Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 1 entries of 1 results found in 0.03 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

KAR 472 (P369427)

Primary Publication: Ebeling, Erich (1919-1923) KAR 472

Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany

Museum no.: VAT —

Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)

Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atflang akk
tablet
obverse
  surface missing
reverse
column 1
  beginning missing
1'. _DISZ munus#_ [...]
2'. _DISZ munus_ pa#-[nu ...]
3'. _DISZ munus_ pa-nu# [...]
4'. _DISZ munus_ pa-nu [...]
5'. _DISZ munus_ pa-nu# [...]
6'. _DISZ munus#_ [...]
  rest missing
column 2
  beginning missing
1. [...] x x x
2. _DISZ munus_ tu-la-sza2 _tur-mesz_ im-t,u2-u _gar_-szi
3. [... x]-aq#-ta _u3-tu DISZ munus_ tu-la-sza2 zaq-pu _nu u3-tu_
4. _DISZ [munus]_ tu#-li-sza2 _ki gaba_-sza2 szam-t,a _nu_ a-li-da-at
5. _DISZ munus_ DIB DIR IGI-sza2 sza2 1(u) 5(disz) _gid2-da nu u3-tu DISZ munus dib dir igi_-sza2 sza2
6. _DISZ munus ubur_ {d}be-let-_dingir-mesz gar_-at er-ri-sza2! _nu_ u2-szak-lal tu-la-a-sza2 _szuku{szu-ku} dingir_
7. _DISZ munus ubur_ {d}be-let-_ti-la gar_-at er-ri-ma _nu_ u2-szak-lal tu-la-a-sza2 _szuku{szu-ku} dingir_
8. _DISZ munus ubur gar_-at-ma _gir2_-szu2 _nu ga gen_-ak _munus-bi_ i-ra-am _ninda-mesz_ ik-_gu7_
9. _DISZ munus kir4_ tu-li-sza2 _babbar-mesz_ la mu-szal-li-mat _DISZ munus kir4_ tu-li-sza2 _sig7_ la mu-szal-[li-mat]
10. _DISZ munus kir4_ tu-li-sza2 _ge6_ la mu-szal-li-mat _DISZ munus kir4_ tu-li-sza2 da-'-mu la mu-szal#-[li-mat]
11. _DISZ munus kir4_ tu-li-sza2 _ge6_ da-'-mu la _la2_-as, _sza3 hul igi#?_
12. [_DISZ munus] kir4#_ tu-li-sza2 s,a-pir _dingir_ a-li#-[da-at]
  rest missing
column 3
  beginning missing
1. [... x]-szet# ina ku-UZU _gen-gen_
2. [...] _sza3 hul igi_-mar
3. [... x]-ra _sza3_-sza2 _nu du10-ga_
4. [... x]-mu-nat _DISZ munus szu-si-mesz gir2-min_-sza2 szam-t,a _uku2_
5. [...] ul# i-tar-ra-as, _sza3 hul igi_
6. [...] i-tar-ra-as, _ti_-qe2 _tuku_-szi
7. [...] i-sza2-a a-hi-sa _sig5_-iq
  single ruling
8. [... x]-ur-sza2 _gar_-an is-sah-hi-ma kad2 _tag4?_ x _ninda_ sad-ra _gar_
9. [... x]-ra _ba-ug7_
10. [... x]-ra#-na-at
  rest missing

Total 1 record(s)

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.