Primary Publication: Landsberger, Benno; Reiner, Erica; Sigrist, Marcel (1969) MSL 12 115 C
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 10411
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
bib: MSL 12, 115 text C
does not join VAT 10531 (see MSL 17, 23 source D)
text transliterated in MSL 12 is VAT 10411 only
Middle Assyrian; long version tablet 2
reverse?
column 1
1'. ugula [nam-n] = %a [...]
2'. ugula nam-[n] = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iii 1
3'. ugula nam-[1(gesz2)] = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iii 2
4'. ugula nam-[5(u)] = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iii 3
5'. ugula nam-4(u) = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iii 4
6'. ugula nam#-3(u) = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iii 5
7'. ugula nam#-2(u) = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iii 6
8'. ugula nam#-1(u) 5(disz) = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iii 7
9'. ugula# nam#-1(u) = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iii 8
10'. [ugula] nam#-5(disz) = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iii 9
11'. [ugula] |KI.SU.LU.SZE3.[GAR]| = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iii 10
12'. [ugula] ($blank$)[x] = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iii 11
13'. [ugula] ($blank$)[x] = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iii 12
14'. [ugula] ($blank$)[x] = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iii 13
column 2
1'. [...] = %a [...] MIN#
MSL 12, Lu 2 iv 1'
2'. [...] = %a [x-x]-nu#
MSL 12, Lu 2 iv 2'
3'. [...] = %a [x-x]-hu
MSL 12, Lu 2 iv 3'
4'. [...] = %a [MIN] ($blank$)
MSL 12, Lu 2 iv 4'
5'. [...] = %a [MIN] ($blank$)
MSL 12, Lu 2 iv 5'
6'. [...] = %a [MIN] ($blank$)
MSL 12, Lu 2 iv 6'
7'. [...] = %a [MIN] ($blank$)
MSL 12, Lu 2 iv 7'
8'. [...] = %a [MIN] ($blank$)
MSL 12, Lu 2 iv 8'
9'. [...] = %a [x]-su#
MSL 12, Lu 2 iv 9'
10'. [...] = %a [x]-tu
MSL 12, Lu 2 iv 10'
11'. [...] = %a [MIN]
MSL 12, Lu 2 iv 11'
12'. [...] = %a [(x)-x]-nu
MSL 12, Lu 2 iv 12'
13'. [...] = %a [x-x]-x#
MSL 12, Lu 2 iv 13'
14'. [...] = %a [...]
MSL 12, Lu 2 iv 14'
15'. [...] = %a [x-x]-tu?#
MSL 12, Lu 2 iv 15'
16'. [...] = %a [x-x]-x
MSL 12, Lu 2 iv 16'
Total 1 record(s)
