Primary Publication: Dalley, Stephanie; Yoffee, Norman (1991) OECT 13 288
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Bod AB 231
Provenience: Kish (mod. Tell Uhaimir)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > envelope
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
envelope
obverse
1. _[n GAN2] a-sza3_ i-na ha-an-ta-a{ki#?}
2. _us2-sa-du [a]-sza3# hal-ha-lum
3. u3 _us2-sa-[du] a-sza3_ a-bi-<a>-ra-ah
4. _sag-bi_ x [x (x)]-ri-im
5. _sa10# til-la-[ni]-sze3#_
6. _3(disz) 1/3(disz) gin2 [ku3-babbar] in#-na-la2_
7. _ki_ mu#-x#-[...]
8. _dumu_ [...]
9. {disz}[s,i-su2-na-aw-ra-at]
Goddeeris, OLA 109 (2002) p. 284 and compare: Edinburgh 59 = PSBA 33 (1911) 234 no. 17
10. [_in-szi-sa10_]
rest broken
1'. _mu#_ [{d}za-ba4-ba4]
2'. u3 [ia-wi-um]
3'. _in-pa3#-[de3-esz]_
reverse
1. _igi_ ba-bu-um
2. _igi_ ma-ar-si2-la-[ku?]
3. _dumu-mesz_ u2-na-nu-um
4. _igi_ sa3-al-sa3-lum
5. _dumu_ mu-ta-tum
6. _igi_ bu-ur2-ga#-nu-um
7. _dumu_ ia-ku-ub-el3
8. _igi_ su2-sa3-lum _dumu_ ik-ka-ru-um
9. _igi_ hal-ha-lum
10. _dumu_ szu#-ha-nu-um
11. _iti kin-{d}inanna_
12. _mu {kusz}a2-la2 UD? [(...)]_
seal 1
illegible
Total 1 record(s)