Search results


   Page: 1   
1 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


MCS 2, 15 3
Click for archival page


Primary publicationMCS 2, 15 3
Author(s)Fish, Thomas
Publication date1952
Secondary publication(s)OrSP 34/35, 35
CollectionManchester Museum, University of Manchester, Manchester, UK
Museum no.MMUM A55
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedLugalanda.02.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022vvfx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P386435

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. szu-nigin2 1(gesz2@c) 7(asz@c) 1(barig@c) sze gur saggal
2. sze-ba lu2 szuku dab5-ba
3. [x] 1(u@c) la2 1(barig@c) 3(ban2@c) [sze]-ba#? [...]

column 2
1. 3(u@c) 2(asz@c) 2(barig@c) sze
2. 2(u@c) 4(asz@c) la2 1(barig@c) ziz2 babbar2
3. 1(asz@c) 2(barig@c) gu2-nida
4. sa2-du11-am6
5. 3(u@c) 3(asz@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) sze gar gu4 udu
6. [n] 6(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) sze

column 3
1. 2(u@c) la2 1(asz@c) 2(barig@c) ziz2 babbar2
2. 3(asz@c) gu2-nida
3. bar-bi gal2-am6
4. 1(u@c) sze TUG2-|ZI&ZI|-a me

reverse

column 1
1. [szu-nigin2 ... sze gur saggal]
2. 4(u@c) 6(asz@c) 2(barig@c) ziz2
3. sze-ba sze gar
4. bara2-nam-tar-ra

column 2
1. [dam] lugal#-[an]-da#
2. ensi2
3. lagasz{ki}-ka
4. en-ig-gal
5. nu-banda3
6. e2-ki-sal4-la-ta
7. e-ne-ba

column 3
1. lu2 szuku dab5-ba 3(asz@t) <ba>-am6
2. lu2 szuku nu-dab5-ba 1(u) ba-am6 2(|ASZxDISZ@t|)
blank space



Version History

  Page: 1