CDLI-Found Texts

CDLI Literary 002701.03, ex. 003
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 002701.03, ex. 003
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Lambert, Wilfred G., BWL (1963) pl. 13, Si 0055;Scheil, SFS Ist Si 0055 (catalogue); Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text III:D
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.	Ist Si 0055
Accession no.
Provenience	Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Literary
Sub-genre	ludlul bēl nēmeqi 3 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20100330 cdliadmin_robson
ATF source	Oshima, Takayoshi
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021w6fs
Composite no.	Q002701.03
Seal no.
CDLI no.	P404964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken
1'. [...] _masz2#-[ge6_ ...]
2'. [...] ram#-ku x [...]
3'. [...] mul#-li-lu ta-mi-ih rit#-[ti ...]
4'. [...]-ur2#-alim-ma a-szip nibru#[{ki} ...]
5'. [...] ub-bu-bi-ka isz-pu-ra-an-[...]
6'. [...] na-szu-u2 _ugu_-ia id-[...]
7'. [...] x ba#-la-t,i id-da-a u2-masz-szi-'i zu#-[...]
8'. [...]-usz#-ma szu-ut-tu a-na-at,#-[...]
9'. [...] x _masz2-ge6_ at,-t,u-lu mu-szi-ti#-[ia]
10'. [...] _ki-sikil#?_ ba-nu-u2 zi-[...]
11'. [...] la ka#-pisz#-ti i-lisz masz#-[...]
12'. [...] x x [...] x _ma-a_ [...]
13'. [...] x x [...]
14'. [...] x x [...]
15'. [...]
16'. u3# i-na mim-ma [...]
17'. iq-bi-ma a-hu-lap [...] x [...]
18'. a-a-um-ma sza2# ina# szat# mu-szi ib-ru-u bi-[...]
19'. ina _masz2-ge6_ {disz}ur-{d}nin-tin-ug5-ga ba#?-[...]
20.a'. et,-lu t,ar-ru a-pir a-ga-szu2
20.b'. _masz-masz_-ma na-szi le-[...]
21'. {d}marduk-ma isz-pu-ra-an-[...]
22'. a-na {disz}szub-szi-mesz-re-e-{d}szakkan2 u2-bil-la s,i-im#-[da]
23'. ina _szu-min_-szu2 _ku3-mesz_ u2-bil-la s,i-im#-[da]
24'. [a]-na# mut-tab-bi-li-ia2 qa-tusz-szu2 ip-qi2#-[id]
25'. [...] mu-na-at-ti isz-pu-ra szi-pir#-[ta]
26'. [...] x dam-qa-tu _ug3-mesz_-ia2 uk-tal#-[lim]
27'. [...] si#-li-tu i#-tal-ku _musz_ et-[gu-ru]
28'. [...] ar2-hi-isz ig#-ga-mir ih-he-pi _{munus}[lagab_]
29'. [...]-tu# sza2 be-li2-ia2 lib3-ba-szu2 i-[nu-hu]
30'. [...] x reme2-ni-i ka-bat-ta-[szu2] ip-pa#-[asz2-hu?]
31'. [...]-qu#-u2 un-nin-ni-ia# [x] a#-x-[...]
32'. [...]-hur#-szu2 t,a-a-bu x [...]
33'. [...] x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [...]-ti#-ia# [...]
3'. [...] ki-ma te-x-[...]
4'. [ut,-t,e3]-eh#-ha-am-ma ta-a#-szu2# sza2# ki#-ma# su-u-lum#
5.a'. [ut,]-t,ap#-pir im-hul-la a-na i-szid _an_-e
5.b'. a-na i-rat _ki_-tim u2-bil#-[la ...]
6'. [usz-te]-rid ap-su-usz-szu2 szu-u2-lu lem-[nu]
7'. u2-tuk#-ku la ne2-'i u2-tir e2-kur-ri-[isz]
8'. is-kip la#-masz-tu sza2-da-a usz-te-esz#-[szir]
9'. a-gu-u2 ta-ma-tu szu-ru-up-pa-a u2-szam-hir#
10'. i-szid lu-u2-tu it-ta-sah ki-ma szam-mi#
11'. szit-ti la t,a-ab-tu re-ha-a s,a-la-[la]
12'. ki-ma qut-ru im-ma-lu-u2 _an_-e usz-ta-bil#
13.a'. ina 'u3-u2-a a-a ne2-'u u ne2-sze-esz
13.b'. u2-szat-bi im-ba-risz KI-tim usz#-[ta-rid]
14'. la-az-zu _gig sag-du_ sza2 su#-u2-isz kab-tu#
15'. is-suh ki#-ma na-al-szi mu-szi# _ugu_-ia usz-te-es-[si]
16'. te-'-a-ti _igi-min_-a-a sza2 usz-tesz2-bi#-ih szi-bi-ih mu-u2-[ti]
17'. u2-szat-bi _im danna_ u2-nam-mir nit,-[li]
18'. _gesztu-min_-a-a sza2 ut,-t,a-am-mi-ma us#-sak-ki-ka ha-szi#-[ik-kisz]
19'. it-bal a-mi-ra-szin ip-te-ti# nesz-ma#-[...]
20'. ap-pa sza2 ina ri-di um-mi u2-nap-pi-qu ni-[...]
21'. u2-pa-asz2-szi-ih mi-hi-is,-ta-szu-ma a-nap-pu-usz [za-mar]
22'. szap-ta-a-a sza2 il-lab-ba il-qa-a dan-na#-[ti]
23'. ik-pur pul-hat-si-na-ma ki-s,ir-szi-na ip-[t,ur]
24'. pi-ia2 sza2 uk-ta-at-ti-mu s,a-ba-risz# asz2-[t,u2]
25'. im#-su-usz ki-ma qe2-e ru-sza2-szu2 usz-[x-x?]
26'. szin#-na-a-a sza2 it-ta-as,-ba-ta 1(disz)-nisz in-ni-ib#-[t,a]
27'. [ip]-ti bi-rit-si-na-ma ir-da-szin usz-tam-[x-x?]
28'. li#-sza2-nu sza2 in-ni-ib-t,a szu-ta#-bu-lu la# i-le#-['i]
29'. [im]-szu2-usz t,u-pu-usz#-ta-sza2-ma ih#-da-ad2 at-mu-u-[a]
30'. [u]-ru#-du sza2 in-ni#-is#-ru u2-[nap]-pi-qu la-ga-[ab-bisz]
31'. [usz]-t,ib-ba i-ra-tu sza2 ma#-li#-lisz uh-tal#-[lil]
32'. [mal]-'-ti sza2 u2-tap#-pi-qu la [i]-mah#-ha#-ru# [sza2-a-ra]
33'. [la]-ga#-sza2 i-szi-ir-ma i#-[x x] x x [...]
34'. [x x]-e-a sza2-qu2# zu#-un-ni-szu2 u2-x-[...]
35'. [...] x kit-mur-tu e-lisz u2-szap-[...] x x [...]
36'. [...] u2#-tam#-mi#-lu# ha#-ra#-'-isz x [...] ta# szi# [...]
37'. [...] x x [...]
rest broken

Version History

Page: 1

Search results