Search results


   Page: 1   
1 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CUSAS 06, p. 233-334 1529
Click for archival page

Primary publicationCUSAS 06, p. 233-334 1529
Author(s)Owen, David I.
Publication date2011
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 58-01-022
Accession no.
ProvenienceGaršana (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.02.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100609 cdliadmin_johnson-kelly
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00211wnb
Composite no.
Seal no.S003296.1
CDLI no.P412016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 5(disz) ma-na uruda sumun
2. 2(disz) {uruda}ha-zi-in
3. ki-la2-bi 3(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2
4. mu {uruda}gin2 4(disz) {uruda}szum 1(disz) u3 {uruda}bulug4 1(disz)-sze3
5. szitim-me-ne-sze3
6. mu gesz ku5-ru-de3
7. a-dam-szah2{ki}-sze3

reverse
1. ki szu-la-num2-ta
2. nu-ur2-i3-li2
3. dumu pa2-pa2-sza
4. szu ba-an-ti
5. sza3 uri5{ki}-ma
6. iti masz-da3-gu7
7. mu us2-sa gu-za {d}en-lil2 ba-dim2

envelope

obverse
1. 5(disz) ma-na uruda sumun
2. 2(disz) {uruda}ha-[zi-in]
3. ki-la2-bi [3(disz) ma-na] 1(u) 5(disz) gin2
4. mu {uruda}[gin2 4(disz) {uruda}szum 1(disz)] u3 {uruda}[bulug4 1(disz)-sze3]
5. szitim-[me-ne-sze3]
6. <mu> gesz ku5-[ru-de3]
7. a-dam-szah2-sze3

reverse
1. ki szu-la-num2-ta
2. nu-ur2-i3-li2 dumu pa2-pa2-sza
3. szu ba-an-ti
blank space
seal impression
4. iti masz-da3-gu7
5. mu us2-sa gu-za {d}en-lil2 ba-dim2

seal 1
1. nu-ur2-i3-li2
2. [dumu pa2-pa2]-sza



Version History
  Page: 1