Search results


   Page: 1   
1 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

Fs Van Lerberghe 453-454
Click for archival page

Primary publicationFs Van Lerberghe 453-454
Author(s)Owen, David I.
Publication date2012
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, unlocated
Museum no.Anonymous 431329
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab) ?
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.†.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20120820 cdliadmin
ATF sourceOwen, David I.
TranslationOwen, David I.
UCLA Library ARK21198/zz002fp5r7
Composite no.
Seal no.S002440
CDLI no.P431329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [n ma-na] ku3#-babbar masz2 1(disz) ma#-[na n gur] sze#-ta
en: [n minas] of silver, interest for 1 mina: [n gur] of barley each,
2. ki gu-na-a-a
en: from Gunaya,
2. i-a-di-hi-dingir
en: did Yadiḫi-ilī
3. szu ba-an-ti
en: receive;
4. igi pa-za-i-a
en: before: Pazaya,

reverse
1. igi me-en-hi-du-um
en: before: Menḫidum,
2. igi ar-ka3-da-nu-um#
en: before: Arkadanum;
blank space
seal impression
3. iti za3-za3-gar
en: month: “zazagar,”
4. mu i-tur2-{d}utu ba-usz2
en: year “Itur-Šamaš died.”

seal 1
1. i-a-di-hi-x-x
en: Yadiḫi-ilī
2. dumu za-an-ka-na-x
en: son of Zankana-x.


Version History
  Page: 1