Primary Publication: Abraham, Kathleen; Van Lerberghe, Karel (2017) CUSAS 29 42
Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.: CUNES 51-02-211
Provenience: Dūr-Abī-ēšuḫ (mod. uncertain)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: —
Date: Ammi-ditana.32.03.18
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 3(disz) _udu SUD-a_
2. _szu_ {d}suen-mu-sza-lim _masz2-szu-gid2#-[gid2]_
3. a-na ne-pe-esz-ti
4. i-nu-ma um-ma-na-tum
5. it-ti {d}iszkur-re#-s,u2#-szu a-bi _erin2_
reading with CUSAS 29, but copy shows BI-like sign before -szu
6. u3# i3-li2-i-qi2#-sza#-[am _gal]-ukken-na erin2 ka2 e2-gal_
7. i-na _bad3_ a-bi-e-szu-uh{ki}
8. sza _kun8_ {i7}ha-am-mu-ra-pi2-nu-hu-usz-ni-szi
9. wa-asz-bu
10. _giri3#_ {d}suen#-ib-ni#-szu
reverse
1. ($ blank space $) _na-gada_
2. {disz}lu-usz-<ta>-mar-{d}iszkur _dumu_ a-pil-{d}mar#-tu#
3. a-na _nig2-ka9_-szu
4. isz-sza-ak-ka-an
single ruling
5. _iti sig4-a u4 1(u) 8(disz)-kam_
6. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e bad3_ isz-ku-un-{d}marduk-_ke4# gu2_ {i7}zi-la2-kam?-[ma-ta] _bi2-in-du3-[a]_
Total 1 record(s)