Primary Publication: Thompson, R. Campbell (1923) AMT pl. 052 05
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...] x ra _henbur2_ {gesz#}x [...]
3'. [...] ina _a id2_ ina _nindu usz2_-er x x [...]
single ruling
4'. [...] kun _uzu-mesz_-szu2 szim-ma#-tu2 u ri-mu-tu2 _tuku-mesz_ u szi-hat _uzu-mesz_
5'. [... ana] _ti#_-szu2# {gesz}si-ha {gesz}ar-gan-na {u2}ba-ri-ra-tu2 _{u2}ab2-duh_
6'. [...] {u2}kur-kur {gesz}erin {gesz}szur-min3 {gesz}dap2-ra-nu _gi du10-ga {szim}im-di_
7'. [...] _szim-szal {szim}gur2-gur2 {szim}li {szim}gam-ma {szim}gir2 {gesz}szinig_
8'. [...] _gi szul-hi {u2}in6-usz2 ri-ri {gesz}geszimmar pa {gesz}ildag2 pa_ {gesz}dul-bi
9'. [...] {gesz#}pesz3 pa {gesz}haszhur pa {gesz}szennur pa_ {gesz}til-la-<at> _gesztin pa_ {gesz}a-szu-hi
10'. [... bu]-ut,#-na-ni _gurun {gesz}kiri6 du3-a-bi u2-hi-a du3-a-bi szim-hi-a du3-a-bi_
11'. [...] _szub#_-di ina _{uruda}szen-tur szeg6_-szal ina _sza3 ra_-su
single ruling
12'. [...] _{gesz}erin szesz2 : DISZ kimin {u2}igi-nisz_ ina _i3-nun szesz2_
single ruling
13'. [...] {szim#}{d}nin-urta {u2}gamun-ge6_ ina _i3-nun mud2 {gesz}erin szesz2_
single ruling
14'. [...] ri#-mu-ti szu-up-szu-hi _ti-la pa_ {gesz}szu-szi _pa {gesz}sze_-nu
15'. [...] x _numun {gesz}ma-nu numun {u2}ukusz2-ti-gil2-la {u2}har-har_ {u2}u5-ra-nu
16'. [...] {u2#}ba-ri-ra-tu2 _u2-hi-a_ an-nu-ti tusz-te-mid ina _{dug}utul2_
17'. [...] _i3#-gesz_ u _kasz-sag szeg6_-szal _la2-la2_-ma _ti_
single ruling
18'. [... szu-up]-szu#-hi _{gesz}masz-husz im-gu2#-[en-na_ ...]
19'. [...] _gesztin#_ x [...]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [...] x
single ruling
2'. [...] szu2#?
3'. [...] x
single ruling
4'. [... ina]-esz
single ruling
5'. [...]
6'. [...] x
single ruling
7'. [...] szu2?
8'. [...] _en2#_
single ruling
9'. [...] tum
single ruling
10'. [...] ak
11'. [...] 'a
12'. [...] li
single ruling
13'. [...] x
rest broken
Total 1 record(s)
