Primary Publication: Thompson, R. Campbell (1923) AMT pl. 043 06
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _[DISZ na] sag# sza3_-szu2 na-szi _murub4-mesz_-szu2 mi-na-tu#-szu2# _gu7-mesz_-szu2 _na bi_ [ka-szip? ...]
nach Abusch – Schwemer AMD 8/1 128
2. _[{u2}igi]_-lim _{u2}igi-nisz sud2_ ina _gesztin szur nu_ pa-tan _nag_ ina _a {gesz}sze-nu_ u2#? [...]
single ruling
3. _[DISZ na] sag# sza3_-szu2 _dab-dab_-su _sag sza3_-szu2 _mu2-mu2_ x [ru]-pul2#-ti#? _[tuku-mesz?_ ...]
4. [x x] x _gazi!{sar} mun sud2_ ina _a sig3_-as, ana _dur2_-szu2# _[dub]_-pak? ana x [...]
5. [x x x] x {u2}ur2-nu _{u2#}har-har_ {u2#}ti-ia2-tu2 {u2}nu-hur#-[tu? ...]
6. [x x x x] _{szim}gur2-gur2 {gesz}li# gi du10 {gesz}tug2_ [x x] x mal-ma-lisz i-sza2-qal x [...]
7. [x x x x] DISZ 2(disz)-szu2 hal ina me-eh-ri _agarin5_ ana _dur2_-szu2 _dub_-ak-ma# [...]
8. [x x x x]-ma ina _gesztin szur-ra dub_-ak _kimin_ ina _u4_ šu-ma ina _ga ku7#-[ku7_ ...]
9. [x x x x x] u2-tab-ba-kam2 ina _u4_-me szu-ma _i3-gesz bara2-ga_ x [...]
10. [x x x x x] _u2_ ina _u4-na2-am3_ [...]
single ruling
11. [x x x x x] x szu zi i _{u2}kur-ra gazi!{sar}_ [...]
12. [x x x x x] x _{u2}lal gi du10-ga suhusz_ x [...]
rest broken
reverse
broken
Total 1 record(s)
