Search results


   Page: 1   
1 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Literary 000363 (Death of Gilgamesh: Nippur Version) composite
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000363 (Death of Gilgamesh: Nippur Version) composite
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Black, Jeremy A., et al., ETCSL (1998-2006) 1.8.1.3a The death of Gilgamesh: A version from Nibru
Collection
Museum no.
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkscomposite text
Materialcomposite
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.08.01.03a Death of Gilgamesh (Nippur version) (composite)
CDLI comments
Catalogue source20140911 wagensonner
ATF sourceetcslstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17d41m6
Composite no.Q000363
Seal no.
CDLI no.P469669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableComposite text


surface a
beginning broken
1. x x x ur?-sag ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
2. [...] x [...] ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
3. a2?-ur2? sa6-sa6 [...] ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
4. x [...] ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
5. nig2-erim2 [...] ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
6. nita [...] ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
7. geszpu2 lirum szu du7-a ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
8. lu2? um? x da gal2?-e ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
9. en kul-aba4{ki}-ke4 ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
10. igi ku3-zu du11-du11-ga ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
11. lib4-lib4 ma-da?-e ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
12. hur-sag e11-de3-de3 ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
13. gesz-nu2 nam-tar-ra-ka ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
14. ki-nu2 u3-u8-a-u8 ba-nu2 hur nu-mu-e-da-an-zi-zi
15. gub-ba nu-ub-se3-ge tusz-a nu-ub-se3-ge a-nir im-ga2-ga2
16. u2-gu7 nu-ub-se3-ge a nag nu-ub-se3-ge a-nir im-ga2-ga2
17. nam-tar-ra {gesz}ig-szu-ur? ba-an-da-ha-za-a? zi-ga nu-ub-se3-ge
18. ku6 nun x x ku6 kesz2 ak-a-gin7 tu-ra ba-an-la2-la2
19. masz-da3 gesz-bur2-ra dab5-ba-a-gin7 ki-nu2 x ba x x
20. nam-tar szu nu-tuku giri3 nu-tuku-a MI? [...]
21. nam-tar? x x x UL-UL zi [...]
22. [...] x asz? DU RU x [...]
23. [...]
24. [...]
25. [...]
26. [...]
27. [...]
28. [...]
29. x x ga?-gin7 x x ki [...]
30. x hur?-sag gal? x [...] x IM x x la2?
31. x x x x x x [...]
32. x x x x x [...]
33. x x da-ab-be2 [...] x
34. x x ma? DA? x [...] x
35. x x x iri? ba ak? [...] x
36. [...]
37. [...] GI?
38. [...]-am3?
n lines broken
39'. x x [...]
40'. nun? ME-e szu [...]
41'. an-na nesag ku3 [...]
42'. u4 6(disz)-kam-ma tu-ra [...]
43'. ir-gin7 kusz-na [...]
44'. en {d}gilgames2 tu-ra [...]
45'. unu{ki} kul-aba4{ki} zi [...]
46'. inim du11-ga ma-da KA [...]
47'. u4-bi-a en {d}gilgames2 [...]
48'. gesz-nu2 nam-tar-ra ba?-nu2? [...]
49'. lugal?-e u3-sa2 musz3? ba-[...]
50'. ma-mu2-bi AN-bi? [...]
51'. pu-uh2-ru-um [...]
52'. [...] x x [...]
n lines broken
53'. [...]-du-un
54'. [...]-szi-du-un
55'. [...]-szi-du-un
56'. [...] NE x A mu-da-zi [...]
57'. [...] mu-da-bar-ra
58'. [...] x-ke4 mu-e-da-gar
59'. [...] he2-na-nam dingir-da an-da-szid
60'. [...] ka-asz i3-bar-re
61'. [...] {d}dumu-zi-gin7 he2-NE-NI-dugud
62'. [...] {d}gilgames2-e
63'. [...] x ba-ab-ra-ah
64'. [...] nun-na-bi
65'. [...] sug4-ga-am3
66'. [...] en kul-aba4{ki}-a-ke4
67'. [...] x ur-sag kur szuba2-a-ke4
68'. [...] gesz-kin-ti dingir-re-e-ne x
69'. [...] x x i3-hul2?-le?-en?-de3-en
70'. [...] {d}nin-sumunx(|AB2.TUG2|)-ka
71'. [...] {d}lugal-ban3-da
72'. [...] en {d}nu-dim2-mud-e
n lines broken
73'. [...] har-ra-an dib-dib-ba a-na me-a-bi
74'. [...]-bi-ta mu-un-e11-da
75'. [...]-bi-ta sag gesz ra-ra-da
76'. [...]-gub-bu-nam u4-da u4 ul-le2-a-asz
77'. [...] ki gar-gar-ra-ba
78'. [...] sa2 mi-ni-in-du11-ga
79'. [...] ha-lam-ma libir-ra u4 ul-le2-a
80'. [...]-ma?-sze3 im-ta-an-e11-da
81'. [...]-bi? si im-sa2-sa2-a
82'. [...] a-ma-ru gu2-kin kalam-ma mu-un-ZU-a
83'. [...] x x ulu3?-da
n lines broken
84'. [...] ib-SU
85'. [...] NE
86'. [...] ib?-sa4-za-na
87'. si-si-ig dumu {d}utu-ke4
88'. kur-ra ki ku10-ku10-ka u4 hu-mu-na-an-ga2-ga2
89'. nam-lu2-ulu3 nig2 a-na sa4-a-ba
90'. alan-bi u4 ul-le2-a-sze3 a-ba-da-an-dim2 KID2
91'. szul gurusz igi du8 u4-sakar-gin7 za3-du8 hu-mu-ta-an-ak-esz
92'. igi-bi-a geszpu2 lirum-ma si a-ba-da-ab-sa2
93'. iti NE-NE-gar ezem gidim-ma-ke4-ne
94'. e-ne-da nu-me-a igi-bi-a u4 nam-ba-an-ga2-ga2
95'. kur gal {d}en-lil2-le a-a dingir-re-e-ne-ke4
96'. en {d}gilgames2 ma-mu2-da [...] x DU bala-da-bi
97'. {d}gilgames2 nam-zu nam-lugal-sze3 mu-de6 x ti da-ri2-sze3 nu-mu-un-de6
98'. nam x x-ke4? NIG2? HI? nam-ti-la-ke4 sza3 hul nam-ba-dim2-e
99'. ur5 nam-ba-e-ug7-e sza3 nam-ba-e-sag3-ge
100'. nig2-gig ak nam-lu2-u18-lu-ke4 ne-en de6-a ma-ra-du11
101'. nig2 gi-dur ku5-da-zu ne-en de6-a ma-ra-du11
102'. u4 ku10-ku10 nam-lu2-u18-lu-kam sa2 mi-ri-ib-du11
103'. ki dili nam-lu2-u18-lu-kam sa2 mi-ri-ib-du11
104'. a-ge6 gaba nu-ru-gu2 sa2 mi-ri-ib-du11
105'. me3 ka-re nu-me-a sa2 mi-ri-ib-du11
106'. szen-szen nu-sa2-a sa2 mi-ri-ib-du11
107'. gesz-gesz-la2 szu kar-kar-re nu-me-a sa2 mi-ri-ib-du11
108'. iri11?-gal sza3 zu2 kesz2-zu nam-ba-du-un
109'. igi {d}utu-sze3 he2-mu-un?-x [...]
110'. tug2 szu-sar ba? [...]
111'. igi gen [...]
n lines broken
112'. [...] ZU x x x x
113'. [...] en-ki-du10 gurusz an-ta-zu
114'. [...] IM? ur3?-a al-dur2-ru-ne-esz
115'. [...] x-ga2-ni 1(asz) am3-nu2
116'. [...] ki-ni 1(asz) am3-nu2
117'. [...] lugal DU ku3?-bi mu?-e?-[...]
118'. [...] x-ba? nu-ni10-ni10-dam
119'. [...] mu-e-szi-du
120'. [...] x lu2-ga mu-e-szi-du
121'. [...] mu-e-szi-du
122'. [...] x mu-e-szi-du
123'. [...] x mu-e-szi-du
124'. [...] mu-e-szi-du
125'. [...] mu-e-szi-du
n lines broken
126'. [...] bi2-dugud
127'. [...] {d}gilgames2-e
128'. [...]-bi bi2-in-bur2-ra-ta
129'. [...] bi2-in-ne-en-bur2-ra
130'. [...] mu-ni-ib-gi4-gi4-ne
131'. [...] er2 e-ne ba-sze8-sze8
132'. [...] x a-na-asz ba-dim2
133'. [...] x ha-za {d}nin-tu nu-ub-tu-u4
134'. [...] x x x im-ta-an-e3
135'. [...] nu-gal2-am3
136'. lu2 mu-un-x x lirum-ma sa-hir ba-da-ab?-e?
137'. muszen an-na za3 x x sa gur-u3 szu-ta nu-e3
138'. ku6 engur-ra ur2? |ZI&ZI|-e igi nu-un-du8
139'. szu-ku6 tur sa ba-ur3?-ra-ta im-me-ni-dab5-be2
140'. lu2 na-me x kur-ra x sza3 AN x x x e11-da
141'. u4 ul-le2-a-ta a-ba-a igi im-mi-in-du8-a
142'. za-a-gin7-nam lugal na-me-a nam szi-im-mi-in-tar
143'. nam-lu2-ulu3 nig2 a-na mu sa4-a-ba
144'. a-ba-am3 e-ne lu2? [...] x za-a-gin7-nam nam [...]
145'. nam-szagina kur-ra [...]
146'. za-e gidim-zu [...] AN [...]
147'. di-da i3-ku5 [...]
n lines broken
148'. kul-aba4{ki} zi [...]
149'. unu{ki} zi-ga-bi [...]
150'. kul-aba4{ki} zi-ga-bi x [...]
151'. murub4 iti 1(disz)-a-kam [...]
152'. u4 nu-5(disz)-am3 u4 nu-1(u)-am3
153'. {i7}buranun gesz bi2-in?-[...]
154'. {na4}iszkila-bi [...]
155'. u4-bi-a murub4 {i7}buranun-na-ka ki bi2-in-dar
156'. [...] na4 ba-da-an-du3
157'. [...] na4-a? ba-da-an-du3
158'. [...] {na4}esi kal-ga-kam
159'. [...] suhub4-bi na4 kal-ga-kam
160'. [...] x ku3-sig17 nig2 de2-a-kam
161'. [...] {na4}szu-u dugud im-ta-an-ur3?
162'. [...] {na4}szu-u dugud im-ta-an-ur3?
163'. [...]-ni-in-ku4
164'. [...] x ul-le2-a-sze3
165'. [...] bi2-ib2-pa3-de3-a
166'. [...] na-an-pa3-de3
167'. [...] {d}gilgames2-e
168'. [...] KA? ba-ni-in-gar
169'. [...] ki ag2-ga2-ni
n lines broken
170'. [...] x
171'. [...]-e
172'. [...] gal2 bi2-in-tak4
173'. [...]-da-an-ur3
174'. [...] x-a?-ni A mu-un-bar-bar-e
175'. [...] en {d}gilgames2-a
176'. [...] giri17 mu-un-na-hur-e
177'. [...] siki mu-un-na-ze2-e
178'. [...] x-da?
rest broken


Version History

  Page: 1