Search results


   Page: 1   
1 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

Shilling 001
Click for archival page

Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Shilling, Georgia, Santa Rosa, California, USA
Museum no.Shilling 001
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodMiddle Hittite (ca. 1500-1100 BC)
Dates referencedTuthaliya4.00.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageHittite
GenreRitual
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source
ATF sourceGoedegebuure, Petra M.
TranslationGoedegebuure, Petra M.
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P497367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x x x x [...]
en: ...
2'. [...] x-kan2-zi nam#?-[...]
en: ...
3'. [...] x-an ti-an-zi# [...]
en: ...
4'. [...] da-pi2-asz _%s ezen4_-x [...]
en: ... the whole/complete festival ...
single ruling
5'. [... ma]-a-an lu-uk-kat-ta x [...]
en: When it dawns ...
6'. [...] _%s x-mesz_ u2-iz-zi na-an# [...]
en: ... comes. Him/her ...
7'. [_a-na?_] _%s dingir-lu2-mesz_ hi-in-ik-[...]
en: To(?) the male gods he bows ...
8'. [...] _%s en#_-_ia_ _%s 1(disz) udu-nita2 kur [..._]
en: ... my lord, 1 male sheep, land ...
9'. [...] _%s x-hi-a_ an-da ki-it#-[ta ...]
en: ... lie in (it). ...
10'. [...] tar-pal-li-usz [...]
en: ... substitutes ...
11'. [...] x x [...]
en: ...
rest broken

reverse
broken


Version History
  Page: 1