Primary Publication: Suurmeijer, Guido (2014) Suurmeijer diss. App. BM 22712
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 022712
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.20.03.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. {disz}ri-isz-{d}utu _dumu_ ak-sza-ia
2. _3(u) GAN2 a-sza3_ sza {[d]}suen#-ta?-ia-ar
3. id-di-nu-szum
4. um-ma szu-u2-ma _ka bar?_ u2-ul a-x-i?
5. u3 a-na x u2-ul az-za-az?
6. i-nu-u2-ma ki-sza-di i-na-ak-ki?-[su2? ...]
7. it-ti-ka u2-ul a-la-ak
8. e#-ma e-li-ia t,a3-bu a-la-ak#
9. i-na t,u2-pi2 szu-u2-ma _a-sza3_ u2-x
10. <<za>> ($ partially erased $)
bottom
n lines broken
reverse
1. [...] x x
2. _igi_ [...] mi _dumu_ na#-bi#-[...]
3. _igi_ ri-isz-{d}utu _dumu_ ARAD#-i3-li2-szu#
4. _igi_ {d}suen-sza-du-ni _dumu_ ARAD-{d}mar-tu
5. _igi_ pi2#-ir#-hu-um-li-sze-er _dumu_ ip-qu2#-[sza]
6. _igi_ i-t,ur-asz-dum _dumu_ sin-re-[me-ni]
7. _igi_ dumu-{i7}idigna _dumu_ mu-ti-ra-me
8. _igi_ ta-ri-bu-um _dumu_ qu2-ru-sa3#!
9. _iti sig4-a_
10. _mu gu-za {d}iszkur babila2{ki}_
Total 1 record(s)
