Witness
Witness to composite(s): Q003754: Q003755
Primary Publication: Novotny, Jamie; Jeffers, Joshua (2018) RINAP 5/1 Ashurbanipal 055-056, ex. 001
Collection: Louvre Museum, Paris, France; British Museum, London, UK
Museum no.: AO 19903
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: Wall relief > Wall slab
Material: stone
Date: Assurbanipal.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object relief
surface a1
1. a-na-ku {disz}an-szar2-du3-a _man szu2 man kur_ an-szar2{ki} ina me-lul-ti# _[nun_-ti-ia _ur-mah]_ ez#-zu sza2 _edin_-szu2 _ta sza3_ {gesz}na-bar-ti
2. u2-sze-s,u-nim-ma ina _giri3-min_-ia ina _{gesz}kak-ti#_ 3(disz)#-szu2# as#-hul#?-[(ma?)] na#-pisz#-ta-szu2 ul iq-ti
3. ina qi2-bit {d}igi-du _lugal edin_ sza dun-nu zik-[ru]-tu# u2-szat-<li-ma>-an#-ni#
4. _egir_ ina _gir2 an-bar_ szib-bi-ia as-hul-szu-[(ma)] na-pisz-tu2 isz-kun
surface a2
1. a-na-ku {disz}an-szar2-du3-a _man szu2 man kur_ an-szar2{ki} ina mul-ta-'u-ti-ia ina _giri3-min_-ia _ur-mah_ ez-zu
2. sza2# _edin_-szu2 ina _gesztu-min_-szu2 as,-bat-ma ina tukul-ti an-szar2 u3 {d}isz-tar be-let ta-ha-zi
3. ina {gesz}az-mar-e sza _szu-min_-ia as-hul zu-mur-szu2
Total 1 record(s)
