Primary Publication: Ozaki Tohru (2020) Nisaba 33 132
Collection: Adolph Schrijver, New York, USA
Museum no.: Schrijver 20-116
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.48.08.09
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila4 {d}utu
2. mu-kux(DU) zabar-dab5
3. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
4. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
5. mu-kux(DU) en {d}inanna
6. zabar-dab5 maszkim
7. 1(disz) amar masz-da3 kin-gi4-a-sze3
8. mu-kux(DU) ku-u3
9. na-wi-ir-dingir maszkim
10. 1(disz) masz2 mu-kux(DU) e2-a-i3-li2
reverse
1. 1(disz) sila4 mu-kux(DU) ur-{d}nin-gubalag
2. e2 uz-ga
3. ur-{d}ba-ba6# maszkim
4. 1(disz) ab2 3(disz) udu 3(disz) u8!
5. 1(disz) kir11 7(disz) masz2 3(disz) ud5
6. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3
7. u4 1(u) la2 1(disz@t)-kam
blank space
8. ki na-sa6-ta ba-zi
9. iti szu-esz-[sza]
10. mu ha-ar-szi{ki#} [ki-masz{ki}] hu-ur5-ti{ki} u3# [ma-da-bi u4] 1(asz)-a ba-[hul]
Total 1 record(s)