Witness
Witness to composite(s): Q005388
Primary Publication: Weiershäuser, Frauke; Novotny, Jamie (2020) RINBE 2 Neriglissar 03, ex. 06
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VA Bab — ?
Provenience: Babylon (mod. Bābil)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: cylinder > barrel
Material: clay
Date: Neriglissar.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object barrel
surface a
column 1
1. [...]{ki}
2. [...]-da
3. [...]-ti#
4. [...]-uk-ti
5. [...]-im# szi-ma-a-ti
6. [...] e-pe2-e-szu
7. [...]-ma#-at-su
8. [...]-al-ma-at _sag-du_ e-pe-szu
9. [...]-nim# _{gesz}nig2-gidri_ i-sza-ar-tim
10. [...]-hu qa2-tu-usz-szu
11. [...] ni#-szim ga-ma-lu _ma-da_
12. [...]-pu2#-ru# _dingir-dingir_ id-di-nu-szu ka-ak-ku-szu
13. [...]{ki#} a-na-ku
14. [...]-ul#-lu-u2
rest broken
column 2
1. {i7#}buranun{ki} _i7 he2-gal2_-lam sza isz-tu bi-na-a-ti-szu
2. i-te-e e2-sag-il2 szu-te-szu-ru mu-u2-szu ga-ap-szu-tim
3. i-na pa-le-e _lugal_ ma-ah-ri mu-u2-szu a-na i-te-e e2-sag-il2
4. is-su-u2 i-re-qu a-na sa-a-bu
5. ia-ti a-sza-ar-szu la-bi-ri asz-te-e'-e-ma
6. ma-la-ak me2-e-szu ki-ma la-bi-[x x]-ma
7. a-na i-te-e e2-sag-il2 usz-te-te-szi-ir
8. _pa5 {d}utu-e3_ sza _lugal_ ma-ah-ri u2-sza-ah-ru-ma
9. la ib-na-a su-uk-ki-szu
10. _pa5_ u2-sza-ah-ri-ma i-na ku-up-ri u3 a-gur-ri
11. ab-na-a su-uk-ki-szu
12. me2-e nu-uh-szu la na-pa-ar-ku-tim
13. u2-ki-in a-na _ma-da_
14. a-na e2-sag-il2 u3 e2-zi-da
15. la ba-at,-la-ak sa-at-ta-kam
16. ka-al ma#-ha#-zi# _dingir-dingir_ a-na zi-in-na-a-[x]
17. asz-te-ne2-'a-a ka-a-a-[x]
rest broken
Total 1 record(s)
