Search results
Page: 1
1279 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPage: 1 1279 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| MVN 03, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1/3(asz@c){sza-na} ku3-babbar 1/3(asz@c) ku3 babbar sza na 2. lu2-sukud-ra2 3. e2-abzu-si{ki}-ta 4. sze-a mu-ni-sa10 5. 1(u) 4(asz@c) ku3 gin2 6. lu2-sukud-ra2 7. ki kal-edin{ki}-ta rest broken column 2 1. mu 3(disz@t)-a-ba 2. sze-a mu-ni-sa10-sa10 3. 6(asz@c) ku3 gin2 igi 3(disz)-gal2 4. mu sze ba-ku5-ra2-a 5. nita-e 6. me-szesz-szesz-e 7. nibru{ki}-ta 8. sze-a mu-na-ni-sa10 9. ma2-a mu-na-si 10. [...] 11. [...] x 12. [...] 13. [...] column 3 1. ku3 nita-[e] 2. dumu KA-zi-da-ke4-ne 3. szu mu-ne-ta-la2-a 4. in-ne-gu7 5. me-szesz-szesz-e 6. lu2-sukud-ra2 7. an-zu 8. a-ne-ne-me 9. mu-sa10 10. nu-su 11. 1(asz@c) ku3-babbar ma-na 2/3(asz@c){sza-na-bi} 12. mu 1(u@c) [...] 13. [...] column 4 1. [...] 2. sag [...] zi [...] ne# [...] 3. sipa-in-ni-erin2?-si 4. szabra e2 5. tu-da-na-ap-szum-ra 6. pesz5-si-sze3 7. in-na-il2 8. 5(asz@c) ku3 gin2 9. u4 al-[...] 10. nibru[{ki}] 11. e2-[...] reverse column 1 1. in#-[...] 2. nita-[...] 3. mu 6(asz@c) [...] 4. pesz5-si-sze3 5. in-na-il2 6. 1(u@c) ku3-babbar gin2 7. ur-{d}hendur-sag 8. szesz sipa-in-ni-erin2?-si-ra 9. u4 nibru{ki} 10. in-dab5-ba-a 11. nita#-e# 12. pesz5#-si-sze3 13. mu# 2(asz@c) 14. [in-na-il2] 15. [...] column 2 1. nibru#{ki}-a 2. [dumu] 3. tu#-da-[na]-ap-szum 4. in-dab5-ba-a 5. nita-e 6. pesz5-si-sze3 7. in-na-il2 8. u4 lugal-an-ne2 9. sipa-in-ni-erin2?-si 10. dumu KA-zi-da-ke4-ne 11. aga3-us2 12. lugal-sze3 13. im-szi-gi 14. 1(u) 5(asz@c) ku3 gin2 column 3 beginning broken 1'. [in]-na#-szum2 2'. 1/3(asz@c){sza-na} ku3 written 1/3(asz@c) ku3 sza na 3'. nita-e 4'. {d}utu-ra-bi2 5'. szabra e2 6'. ma2#-tu-ni-ra 7'. in-na-ni-kux(KWU636) blank space 8'. szunigin 3(asz@c) ku3-babbar2 ma-na 5(asz@c) gin2 9'. nita-e 10'. szu im-ta-la2 11'. nu-su column 4 beginning broken 1'. [dumu KA-zi]-da-ke4#-ne 2'. pesz5-si-sze3 3'. in-il2 4'. ku3 szu la2-a-[kam] 5'. al-gal2 6'. nu-su 7'. nig2-du7#?-[...] 8'. sa12-du5#? 9'. in-nu 10'. nig2 bahar3 11'. KA-zi-da 12'. in-nu 13'. ku3 szu la2-a nita-kam 14'. nu-su-su Version History |
| MVN 03, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 8(asz@c) igi-nu-du8 sze-ba 1(barig@c) 2(ban2@c) 2. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 2(ban2@c) 3. sze-bi 3(asz@c) gur saggal 4. dingir-a-mu 5. 1(u@c) la2 1(asz@c) igi-nu-du8 1(barig@c) 2(ban2@c) 6. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 2(ban2@c) 7. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 8. sze-bi 3(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) e2-ku4 9. 1(u@c) la2 1(disz@t) igi-nu-du8 1(barig@c) 2(ban2@c) 10. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 11. sze-bi 3(asz@c) 1(barig@c) column 2 1. e-ta#-e11 2. 5(asz@c) igi-nu-du8 1(barig@c) 2(ban2@c) 3. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 2(ban2@c) 4. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 5. sze-bi 2(asz@c) 1(barig@c) ur-ki# 6. 5(asz@c) igi-nu-du8 1(barig@c)# 2(ban2@c) 7. 1(asz@c) du3-a-ku5 1(barig@c) 8. sze-bi 2(asz@c) la2 2(ban2@c) en-kisal-si# 9. igi-nu-du8 gesz-me 10. 1(u@c) la2 1(asz@c) igi-nu-du8 2(barig@c) 4(ban2@c) 11. sze-bi 6(asz@c) ur-szul column 3 1. azlag3 2. 1(barig@c) gala-tur 3. 1(barig@c) en-ku4 4. 1(barig@c) {d}mes-an-du-lu2-sa6-ga 5. 1(barig@c) {d}nin-gir2-su-igi#-du 6. 1(barig@c) DU-DU 7. 1(barig@c) zi-mu-an-da-gal2 8. nita-me 9. 1(barig@c) nin-szesz-da 10. 1(barig@c)# ama-da-nu-sa2 11. 1(barig@c) gan-tilla2 12. 1(barig@c) nin-edin-ne2# 13. 1(barig@c)# [za]-na# 14. 1(barig@c) {d}inanna-igi-du column 4 1. 1(barig@c) za-na 2. 2(disz@t)-kam-ma 3. munus-me 4. szu-nigin2 6(asz@c) nita 1(barig@c) 5. 7(asz@c) munus 1(barig@c) 6. sze-bi 3(asz@c) 1(barig@c) en-ku3 7. 1(barig@c) 2(ban2@c) pu6-sag 8. 1(barig@c) 2(ban2@c) {d*}utu-igi#-du-lugal-an-da 9. 1(barig@c) 2(ban2@c) dumu-bara2-da#-ri2 10. 1(barig@c) 2(ban2@c) {d}inanna-ur-pa4-pa4 11. 1(barig@c) pa4#-pa4-ama-da-ri2 12. 1(barig@c) {d}utu-lu2-sa6-ga 13. 1(barig@c) ur-{d*}gaszam 14. 1(barig@c) pa4-pa4-{d}inanna-ra-DU column 5 1. 1(barig@c) a2-ag2-ga2-ni 2. nita-me 3. 1(barig@c) pa4-pa4-{d}ba-ba6-mu-tu 4. 1(barig@c) pa4-pa4-{d}inanna-da-gal-di 5. 1(barig@c) {d}nin-szubur-ama-mu 6. 1(barig@c) nin-igi-tab-mu 7. 1(barig@c) pa4-pa4#-{d}nansze-mu-tu# 8. 1(barig@c) nin-tesz2-mu 9. munus-me 10. szu-nigin2 4(asz@c) nita# 1(barig@c) 2(ban2@c) 11. 5(asz@c) nita 1(barig@c) 12. 6(asz@c)# munus 1(barig@c) 13. [sze]-bi# 4(asz@c) 2(ban2@c) lugal-sipa 14. 4(ban2@c) szu-na column 6 1. 4(ban2@c) sipa-iri#-da#-[kusz2] 2. 4(ban2@c) [en-ku4] 3. 4(ban2@c) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu 4. nita-me 5. 1(barig@c) nin-al-mah 6. 4(ban2@c) nin-bara2-da#-ri2 7. 4(ban2@c) iri-zi 8. 4(ban2@c) nin-masz-e 9. 4(ban2@c) pa4-pa4-zi#-mu 10. munus-me 11. szu-nigin2 4(asz@c) lu2 4(ban2@c) 12. 1(asz@c) munus 1(barig@c) 13. 4(asz@c) munus 4(ban2@c) 14. sze-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) ur-{d}nin-|MUSZ%MUSZ|-da-ru column 7 1. il2#-me 2. 2(barig@c) nita-zi 3. 1(barig@c) ur-du6 4. 1(barig@c) lugal-ga2 5. 1(barig@c) bu3-bu3-ni-du10 6. 1(barig@c) {d}ba-ba6-lu2-sa6-ga 7. 4(ban2@c) lugal-inim-gi-na 8. 4(ban2@c) ba-ta-e11-de3 9. 4(ban2@c) {d}en-ki-tesz2-mu 10. sagi-me 11. 1(barig@c) lugal-he2 12. muhaldim 13. 4(ban2@c) lugal-surx(ERIM)-re2-ki-ag2 column 8 1. sukkal 2. 4(ban2@c) igi-mu-an-sze3-gal2# 3. 4(ban2@c) {d}mes-an-du-ig-gal 4. lu2 e2-nig2-ka-me 5. 4(ban2@c) lugal-tesz2-mu 6. lu2 a-kum2 7. 1(barig) 2(ban2) en-da-gal-di 8. 1(barig@c) 2(ban2@c) ur-igi-gal2 9. 1(barig@c) 2(ban2@c) szesz-lu2-du10 10. dub-sar-me 11. 1(barig@c) dingir-al-sa6 reverse column 1 1. nita-am6 2. 4(ban2@c) {d}inanna-menx(|GA2xEN|)-zi-pa4-pa4 3. munus-am6 4. szu-i2-me 5. 1(barig@c) e-ta-e11 6. gab2-dan6 7. szu-nigin2 1(asz@c) lu2 2(barig@c) 8. 2(asz@c) 1(disz@t) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 9. 6(asz@c) lu2 1(barig@c) 10. 7(asz@c) lu2 4(ban2) 11. 1(asz@c) munus 4(ban2) column 2 1. 4(ban2@c) {d}en-lil2-da 2. simug 3. 1(barig@c) sipa-lagasz{ki}-ki-ag2 4. 1(barig@c) i7-mud 5. aszgab-me 6. 1(barig@c) e-ta-e11 7. 1(barig@c) nam-szita-mu-bi2-du11 8. tug2-du8-me 9. gesz-kin-ti-me 10. 4(ban2@c) nam-mah 11. 4(ban2@c) nig2-gur11-kur-ra 12. 4(ban2@c) e-ta-e11 13. 4(ban2@c) ur-ki 14. 4(ban2@c) zi-mu-an-da-gal2 column 3 1. 4(ban2@c) igi-{d}ba-ba6-sze3 2. 4(ban2@c) za3-mu 3. 4(ban2@c) ur-{d}pa-bil3-sag 4. i3-du8-me 5. 1(barig@c) 2(ban2@c) dingir-mu-dah 6. 1(barig@c) 2(ban2@c) bara2-zi-sza3-gal2 7. lu2 bappir3 8. 1(barig@c) e-ta-e11 9. gab2-ra masz 10. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 11. en-DU 12. 1(disz@t) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 13. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 14. lugal-da-nu-me-a column 4 1. sipa udu siki-ka-me 2. 1(barig@c) lugal-i3-nun 3. gab2-ra 4. ki2-num 5. 2(barig@c) {d}nin-gir2-su-igi-du 6. gab2-ra ur-{d}en-ki 7. sipa gu4-ka 8. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 9. gir2-nun 10. gab2-kas4 11. 1(barig@c) dingir-sipa 12. gab2-ra gu4 tur-tur 13. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 14. 1(asz@c) munus 4(ban2@c) 15. U2-U2 16. agrig 17. 4(ban2@c) {d}nansze-tesz2-mu 18. 4(ban2@c) lugal-a-mu column 5 1. [e2]-ur2#-[bi]-du10 2. gudu4#-da 3. e-da-ti 4. 1(barig@c) 2(ban2@c) ur-{d}inanna 5. ma2-lah5 6. 2(barig@c) lugal-uszur3-ra-nu2 7. a-da-ba 8. 2(barig@c) ur-{d}esz3-ir-nun 9. nar-me 10. 1(barig) lugal-edin-ne2 11. gala 12. szu-nigin2 3(asz@c) lu2 2(barig@c) 13. 4(asz@c) 1(disz@t) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 14. 1(u@c) 1(disz@t) lu2 1(barig@c) 15. 1(u@c) la2 1(asz@c) <2(disz@t)> lu2 4(ban2@c) 16. 1(asz@c) munus 4(ban2@c) 17. sze-bi 7(asz@c) 2(barig) 2(ban2) sza3-dub didli-me column 6 1. szu-nigin2 1(u@c)# la2# [1(asz@c) lu2] 2(barig@c) 4(ban2@c)# 2. 4(asz@c) lu2 2(barig@c) 3. 5(u@c) la2 1(asz@c) 2(disz@t) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 4. 3(u@c) 1(asz@c) 1(disz@t) lu2 1(barig@c) 5. 2(u@c) 2(disz@t) lu2 4(ban2@c) 6. nita-me 7. 1(u@c) 4(asz@c) munus 1(barig@c) 8. 6(asz@c) munus 4(ban2@c) 9. munus-me column 7 1. gu2-an-sze3 2(gesz2@c) 1(u@c) 3(asz@c) 5(disz@t) [lu2] sze-ba tur mah-ba 2. sze-bi 4(u@c) la2 2(ban2@c) 1(disz@t) 1(barig) gur saggal 3. sze-ba igi-nu-du8 sza3-dub didli 4. {d}ba-ba6 5. URU-KA-gi-na 6. ensi2 7. lagasz{ki}-ke4 column 8 1. iti ezem sze gu7# [{d}nansze]-ka# 2. ganun kiri6-ta 3. e-ne-ba 1(|ASZxDISZ@t|) 4. 2(disz@t) ba-am6 Version History |
| MVN 03, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [(n)] 2(iku@c) [(...)] sze mu2 2. utu-mu-kusz2 3. 1(bur3@c) mes-kur-ra 4. 1(esze3@c) 3(iku@c) mes-me-a-nu2 NU2 variant without feet, LAK221a 5. 4(iku@c) di-utu-amar-{d}PA 6. 5(iku@c) a-ba?-na-DU 7. 4(iku@c) mes-pa3 gala 8. 4(iku@c) ur-tul2-sag 9. 1(esze3@c) 2(iku@c) nig2-NI-na-mud 10. 1(esze3@c) 2(iku@c) x x x sze3# 11. [x x] x [x] ugula#? 12. 1(bur3@c) 2(iku@c) nagar#? 13. [...] column 2 1. [n] 1(esze3@c) 1(iku@c) [x (x)]-tur 2. ad-da 3. u8 gi6 4. 1(esze3@c) 3(iku@c) u3-mu-ni-zal 5. 4(iku@c) ur-KA 6. 1(esze3@c) e2-mah-da 7. 2(iku@c) ab-ba-tur 8. 4(iku@c) sag-giri3 9. 2(iku@c) 1/2(iku@c) lugal-uszumgal 10. bahar2# 11. 2(iku@c) ur-{d}sud3 12. 1(esz3@c) 1(iku@c) 1/2(iku@c) ni2-su#-su-ga2 13. ur-{d}nin-pirig 14. 1(esze3@c) 3(iku@c) lugal-kur-edin# 15. [...] column 3 1. 2(iku@c) 1/2(iku@c) lugal-uszumgal 2. bahar2 3. 2(iku@c) munus-an-szar2 4. sag-TAR 5. 4(iku@c) igi?-sza3-zi-ka 6. szesz-pa3 7. 1(bur3@c) 2(iku@c) PA#?-ur-nin 8. 1(esze3@c) 4(iku@c) ur2-mud 9. 2(esze3@c) 4(iku@c) KA2-la 10. 4(bur3@c) la2 2(iku@c) lugal-gal-edin 11. 1(bur3@c) 1(esze3@c) utu-bad3#? 12. gesz-inim-ma 13. 5(iku@c) lugal-ezem 14. amar-sun#? 15. 2(iku@c) gu2#-a-[(x)]-x 16. [...] column 4 1. 3(iku@c) 1/2(iku@c) lu5-a 2. 3(iku@c) di-utu 3. 4(asz@c) nimgir 4. 1(esz3@c) AN-ur2-mu# 5. 2(esze3@c) a-gesztin 6. 2(esz@c) gu#-na 7. 1(esz3@c) 3(iku@c) masz-a-a 8. 1(esz3@c) kur-szu-sze3 9. 1(bur3@c) en-kar-du10 10. 2(esz3@c) lugal-a-nun 11. 2(esze3@c) amar-szuba3 zadim-za 12. 5(bur3@c) kur-ra-KA-bi 13. 4(iku@c) inim-{d}sud3-zi 14. 2(esze3@c) engur-si-bara2-me 15. 1(esze3@c) {d}tu-lugal 16. [...] column 5 blank space 1. sa6-ab2 2. 1(esze3@c) amar-szuba3 3. 4(iku@c) lugal-KA-nig2-u@c 4. dal-muszen 5. 3(iku@c) ASZ2#-mud 6. 4(iku@c) lu5-a 7. 1/2(iku@c) du6#?-a 8. 1/2(iku@c) e2-zi 9. 4(iku@c) ur-zi-de3 10. 2(esze@c) lu5-a 11. lugal-inim-zu 12. 1(iku@c) inim-zi-{d}sud3 13. 3(iku@c) kar-en-du10 column 6 1. 1(esz3@c) [...] 2. 1(esz3@c) 3(iku@c) munus-u4-ba nu-kiri6 3. 4(iku@c) uszur3-du10 4. 1(esze@c) lugal-he2-gal2-su3 5. szidim 6. 3(iku@c) usz 7. 3(iku@c) kur-sze3-ur-sag 8. 3(iku@c) nagar-sza3 szu-ZUBUD 9. 1(esze3@c) 3(iku@c) pa4-KA-en 10. 1(bur3@c) 3(iku@c) nam-mah-ni 11. gala 12. 4(iku@c) amar-{d}asznan# 13. 4(iku@c) lugal-uruda{da} 14. 4(iku@c) x-ur-sag sipa 15. 3(iku@c) gu-ni-DU 16. 4(iku@c) lugal-e2-ni-kar2 column 7 1. [...] 2. 4(iku@c) [ur?]-{d}en-lil2 3. 2(esze3@c) masz 4. 1(esze3@c) igi-AN-sze3 5. 2(esze3@c) e2-du-du 6. 1(esze3@c) 4(iku@c) u4#-sag-ur 7. 1(esze3@c) 4(iku@c) rigx(|PA.DU.TUK|)? 8. 2(esze3@c) e2-nu-si 9. 1(bur3@c) 1(esze3@c) ur-e2-zi-da 10. 1(iku@c) amar-sun2! 11. 3(iku@c) DA-utu-zi sipa 12. 1(iku@c) szubur-tur blank space column 8 1. 4(iku@c) [x x] 2. 1(esze3@c) 1(iku@c) [(x)] mes-zu [(x)] 3. 1(esze3@c) 2(iku@c) lugal-du10-nig2-dag-ba 4. 1(esze3@c) mes-me-a-nu2 5. 3(iku@c) gu-la 6. 2(iku@c) 1/2(iku@c) nam-mah 7. 1(esze3@c) lugal-sag-bi-kar2 8. 5(iku@c) ni2-zu5-su-ga2 9. 2(iku@c) lu2-musz3-x-BU 10. 2(iku@c) zabala3-ki-du10 11. 2(iku@c) PAP-HU 12. 2(iku@c) an-za3-kar2 13. 1(iku@c) szubur-tur sipa 14. 1(iku@c) lugal-ildu3 15. 2(iku@c) e2-uszumgal 16. 1/2(iku@c) x-abzu reverse column 1 1. 1(iku@c) ur-{d}en-ki 2. 2(bur3@c) lugal-ra-mu-gi4-gi4 blank line 3. ambar-sal4 4. 3(iku@c) bar-da-{d}en-lil2 5. 3(iku@c) lugal-inim-zu 6. 5(bur3@c) kur-ga2#-ka-bi 7. 5(iku@c) 1/2(iku@c) lugal-kar-si 8. 4(iku@c) 1/2(iku@c) ur-{d}iszkur 9. 1(esze3@c) amar-e2-gibil 10. 3(iku@c) lu5-a 11. 1(esze3@c) ur-{d}ab-u2 12. 2(iku@c) 1/2(iku@c) szubur-x 13. [...] column 2 1. munu4-mu2 2. 5(iku@c) ni2-su!-su#-ga2 3. 5(iku@c) 1/2(iku@c) ur-tul2-sag 4. sipa ansze 5. 5(iku@c) 1/2(iku@c) nam-mah 6. lugal-sza3-sux(MUSZ) 7. 5(iku@c) di-utu 8. mu-ni-hur-sag 9. 1(esze3@c) ur-szubur 10. 4(iku@c) 1/2(iku@c) a2-{d}sud3# (x) 11. 1(esze3@c) 1(iku@c) ur-{d}sud3 12. 1(esze3@c) 3(iku@c) kar2-an-ur2 13. 2(iku@c) u4-bi-a-ra2-ni 14. 2(iku@c) lugal-a-nun 15. 3(iku@c) AN [x] en# [x (x)] 16. x [...] 17. [...] column 3 1. 1(esze3@c) 2(iku@c) du6-a engar 2. 5(iku@c) ur-{d}nin-pirig 3. 3(iku@c) za3-uruda-la2 4. 1(esz3@c) 3(iku@c) szesz-ki-na 5. 3(iku@c) ur-szubur lu2 lum-ma 6. 2(iku@c) 1/2(iku@c) za3-{d}en-lil2-ta 7. 1(esze3@c) ur-{d}sud3 8. ur-ur 9. 4(iku@c) 1/2(iku@c) ti-ra#-asz2#? 10. 1(bur3@c) 1(esze3@c) inim-{d}sud3-zi 11. 4(iku@c) amar-abzu 12. 4(iku@c) a2-kur-ra 13. 2(iku@c) su4-su4 14. 1(esze3@c) ur-sag-utu 15. 1(esze3@c) 2(iku@c) {d}sud3-a2-mah# 16. 1(esze3@c) [...] column 4 1. 3(iku@c) e2-du-du 2. 1(iku@c) lugal-bad3 3. 2(esze3@c) girimx(|A.BU.HA.DU|)-pa-e3 4. ur-tul2-sag 5. 2(esze3@c) 1(iku@c) lugal-inim-zu 6. 1(bur3@c) 2(esze3@c) lu5-a 7. 3(iku@c) abzu-ta-mud 8. 1(esze3@c) 3(iku@c) lu2-hu-bu7{bu} 9. 3(iku@c) an-za3-sze3 10. 1(esze3@c) szu-du8 11. 1(esze3@c) amar-{d}nin-pirig ugula 12. tug2-du8 13. 1(esze3@c) ur-abzu 14. 5(iku@c) ur-{d}en-ki 15. muszen-du3 16. 5(iku@c) gu-ni-DU 17. 5(iku@c) amar-szuba3 18. 3(iku@c) lu2-zi column 5 1. [n x]-banda3{da} 2. u8# gi6 3. 3(iku@c) usz 4. 4(iku@c) 1/2(iku@c) ur-{d}dumu-zi 5. 3(iku@c) gu-NI-NI 6. 1(esze3@c) sun2-nu-ti 7. 3(iku@c) igi-an-kar2 8. 1(iku@c) ur#-szubur# 9. sipa 10. 1(iku@c) amar-ku5-an-sag 11. muszen-du3 12. 3(iku@c) 1/2(iku@c) utu-mu-kusz2 13. 1(iku@c) 1/2(iku@c) sag-AN-tuku 14. 1(iku@c) 1/2(iku@c) ur-{d}en-lil2 15. 5(iku@c) amar-{d}asznan 16. [n] lugal#-[sza3?]-sux(MUSZ) 17. 1/2(iku@c) x-da# 18. 3(iku@c)#? lu2-hu-bu 19. 1(iku@c) 1/2(iku@c) e2-ki-ba column 6 1. [...] 2. 1(iku@c) u2-HA-A 3. 1(iku@c) gu#-la# 4. 1(iku@c) 1/2(iku@c) bar-asz-ga-i 5. 1/2(iku@c) AN-lu2-AL 6. 1(iku@c) {d}nin-unu-{an}anzu2{muszen} 7. 2(iku@c) ur-nin 8. 1(iku@c) masz 9. 1(iku@c) e2-du-du 10. 1(iku@c) lu2-{d}x 11. 1(iku@c) 1/2(iku@c) x-lugal-(x)-da 12. 2(iku@c) lu2-hi-li-du3 rest broken column 7 beginning broken 1'. 3(iku@c) ur-tul2-sag# 2'. gesz-tug2-UD 3'. 3(iku@c) 1/2(iku@c) di-utu-lu2 4'. 3(iku@c) u3!-mu-ni-zal 5'. 1(esze3@c) ur-{d}inanna 6'. szu-i 7'. 2(iku@c) szeg12-nam-azu-ga2 8'. 2(iku@c) za3-mi2-{d}en-lil2 9'. 1(esze3@c) igi-AN-sze3 10'. 1(esze3@c) 5(iku@c) be2-[x (x)] 11'. 3(iku@c) [...] rest broken column 8 beginning broken 1'. 3(iku@c) KA-utu-zi 2'. 3(iku@c) me-da-{d}en-lil2 blank line 3'. mar-da blank space 4'. x [...] rest broken column 9 beginning broken 1'. [...] x du3-a 2'. 1(bur'u@c) 4(bur3@c) 2(iku@c) x du3-a tur 3'. 5(bur3@c) 1(iku@c) ambar-sal4 4'. 3(bur'u@c) 5(iku@c) 1/2(iku@c) mar-da apin-la2 {d}inanna esz3-musz3 Version History |
| MVN 03, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [2(disz@t) surx(ERIM) durx(|USZ.ANSZE|) kunga2 gal-gal] en: 2 teams of male onagers, full-grown, 2. [ansze surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3] en: donkey teams, for 1, 3. [u4 1(disz@t) sze 2(ban2@c)-ta] en: the daily barley: 2 ban2 each; 4. [1(disz@t) surx(ERIM) nita-kunga2 amar-amar] en: 1 team of male onagers, juveniles, 5. [u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta] en: the daily barley: 1 ban2 each; 6. [sze-bi 6(asz@c) 1(barig@c) gur] saggal# en: its barley: 6 gur 1 barig, saggal (measure); calculation: ((2 × 0;0,2) + (1 × 0;0,1)) × 30 = 6;1,0 saggal system: 1 gur = 4 barig = 24 ban2 = 144 sila3 7. [gir2]-nun en: (under) Girnun, 8. gab2#-kas4 en: runner; 9. [1(disz@t)] surx(ERIM)# munus-kunga2 en: 1 team of female onagers, 10. u4 1(disz@t) sze 2(ban2@c)-ta en: the daily barley: 2 ban2 each; 11. 1(disz@t) surx(ERIM) nita-kunga2 amar-amar en: 1 team of male onagers, juveniles, column 2 1. [u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta] en: the daily barley: 1 ban2 each; 2. [sze-bi 4(asz@c) la2 1(barig@c) en-ig-gal] en: its barley: 4 (gur) less 1 barig; (under) Eniggal, calculation: ((1 × 0;0,2) + (1 × 0;0,1)) x 30 = 3;3,0 3. [nu-banda3] en: household manager; 4. [2(u) la2 2(disz@t) udu siki] en: 20 less 2 wool-sheep, 5. udu# 1(asz@c)-[sze3] en: for 1 sheep 6. iti-da sze 5(ban2@c)-ta en: monthly, barley: 5 ban2 each, 7. sze-bi 4(asz@c) la2 1(barig@c) nigar-mud en: its barley: 4 (gur) less 1 barig; (under) Nigar-mud; calculation: 18 × 0;0,5 = 3;3,0 8. 2(u) la2 2(disz@t) udu siki en: 20 less 2 wool-sheep, 9. sze-bi 4(asz@c) la2 1(barig@c) en-DU en: its barley: 4 (gur) less 1 barig; (under) EnDU; column 3 1. [1(u) 7(disz@t)? udu siki] en: 17 wool-sheep, 2. [sze-bi 3(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c) lugal-da-nu-me-a] en: its barley: 3 (gur) 2 barig 1 ban2; (under) Lugalda-numea; 3. [sipa udu siki-ka-me] en: they are herders of wool-sheep; 4. [1(disz@t) szah2-gesz-gi] nig2-gu7-a# en: 1 reed-bed pig, grain-fed, 5. u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta# en: 1 day, the barley: 1 ban2 each; 6. 2(disz@t) szah2-gesz-gi mu 3(disz@t) en: 2 reed-bed pigs, (in their) 3rd year, 7. 3(disz@t) szah2-gesz-gi mu 2(disz@t) en: 3 reed-bed pigs, (in their) 2nd year, 8. u4 1(disz@t) sze 2(disz@t)? sila3#-ta en: 1 day, the barley: 2 sila3 each; column 4 1. [2(disz@t) szah2-gesz-gi] mu# [1(disz@t)] en: 2 reed-bed pigs, (in their) 1st year, 2. [u4 1(disz@t)] sze# 1(disz@t) sila3-ta en: 1 day, the barley: 1 sila3 each; 3. sze-bi 4(asz@c) la2 1(barig@c) lugal-pa-e3 en: its barley: 4 (gur) less 1 barig; (under) Lugal-pa’e, calculation: ((1 × 0;0,1) + (5 × 0;0,0,2) + (2 × 0;0,0,1)) × 30 = 3;3,0 4. sipa szah2 en: swineherd; 5. 5(asz@c) sze titab2 en: 5 (gur) titab-barley, 6. 2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3 en: 2 (gur) 2 barig beer bread, 7. 2(asz@c) 2(barig@c) sze munu4 en: 2 (gur) 2 barig malt barley, 8. sze kas ge6-kam en: barley for black-beer; reverse column 1 1. 2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3 en: 2 (gur) 2 barig beer bread, 2. sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c) en: its bala barley: 3 barig 2 ban2; calculation: 360 ÷ 3 = 120 sila3 3. 2(asz@c) 2(barig@c) sze munu4 en: 2 (gur) 2 barig malt barley, 4. sze kas sig15-kam en: barley for groat-beer; 5. i3-li2-be6-li2 en: (under) Ilī-belī, 6. lu2# lungax(|BIxNIG2|) en: the brewer; 7. [1(asz@c) 1(barig@c) sze] zi3# [gu]-ka# en: 1 (gur) 1 barig barley, peaflour, 8. [1(asz@c) 1(barig@c) sze zi3 kum4-ma] en: 1 (gur) 1 barig barley, roasted, column 2 1. sze bala-bi 1(barig@c) 4(ban2@c) en: its bala barley: 1 barig 4 ban2; calculation: 180 ÷ 3 = 60 sila3 2. 2(barig@c) 4(ban2@c) sze ninda durunx(|KU.KU|)-na en: 1 barig 4 ban2 barley, ‘sitting’ bread; 3. ur2-mud en: (under) Urmud, 4. agrig en: the agrig; 5. 1(asz@c) udu nig2-gu7#-a en: 1 sheep, grain-fed, 6. [sze-bi 5(ban2@c)?] en: its barley: 5 ban2; calculation: 30 × 1 = 30 sila3 7. [ki2-num] en: (under) Kinum, column 3 1. ka-szagan en: chief oiler; column 4 1. szu-nigin2 4(u@c) 4(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) [sze] gur saggal# en: total: 44 gur 2 barig 3 ban2, saggal (measure), 2. [sze ninda sa2-du11 iti-da] en: barley and bread rations, monthly, 3. [e2 {d}ba-ba6-ka] en: house of Baba, 4. [guru7 e2 {d}ba-ba6-ke4 us2-sa-ta] en: from the silo next to the house of Baba; column 5 1. en-szu-gi4-gi4 en: Enšu-gigi, 2. agrig-ge en: the agrig, 3. e-ta-gar en: disbursed it; 4. URU-KA-gi-na en: Urukagina, 5. [lugal] en: king 6. [lagasz{ki} 6(|ASZxDISZ@t|)] en: of Lagash; 6th (year), column 6 2. 3(disz@t)# gar-am6 en: 3rd disbursement. Version History |
| MVN 03, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x] 1(u@c)#? sa gi# x column 2 1. 4(u@c) 3(asz@c) sa gi# [...] 2. gi# [ku5-ra2] reverse column 1 1. [...] 2. x [...] inim#-du10#-[ga] 3. 5(gesz2@c) sa gi# 4. gi ku5#-[ra2] 5. x [...] column 2 1. guru7 2(disz@t)-kam-ma-am6# column 3 1. [szu]-nigin2# [x] 2(szar2@c) 8(gesz2@c) sa gi 2. [en]-ig-gal 3. nu-banda3 4. [...] x [...] column 4 1. e2 za3 iri-ka-ka 2. i3-kux(DU) 1(|ASZxDISZ@t|) the reverse middle column is here designated as both column 2 and column 4 Version History |
| MVN 03, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u@c) 5(asz@c) lu2 sze-ba 2(barig@c) 2. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 3. sze-bi 8(asz@c) la2 1(barig@c) gur saggal 4. ur-{d}{sze3}szer7-da 5. 2(u@c) la2 3(asz@c) lu2 2(barig@c) 6. sze-bi 8(asz@c) 2(barig@c) inim-du11 7. 1(barig@c) 2(ban2@c) nimgir-si 8. gab2-ra-ni 9. 1(u@c) lu2 2(barig@c) 10. sze-bi 5(asz@c) e2-nam 11. 1(u@c) 5(asz@c)# lu2# [2(barig@c)] 12. [1(asz@c) lu2 1(barig@c)] column 2 1. sze-bi 8(asz@c)# la2 1(barig@c) szesz#-lu2-[du10] 2. 1(u@c) la2 1(asz@c) lu2 2(barig@c) 3. sze-bi 4(asz@c) 2(barig@c) e2-me-lam2#-su3 4. 1(u@c) 2(asz@c) lu2 2(barig@c) 5. sze-bi 6(asz@c) inim-ma-ni-zi 6. 2(barig@c) ur-sag 7. 2(barig@c) ur-{d*}nin-mu2 8. RU-lugal-me 9. 2(u@c) la2 1(asz@c) lu2# [2(barig@c)] 10. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 11. sze-bi 1(u@c) la2 1(barig@c) amar-ki# 12. [1(u@c) 3(asz@c) lu2 2(barig@c)] column 3 1. [sze-bi 6(asz@c) 2(barig@c) dam-dingir-mu] 2. [aga3-us2-me] 3. 5(asz@c)# [lu2 2(barig@c)] 4. 1(asz@c)# [lu2 1(barig@c)] 5. sze-bi 3(asz@c) la2# 1(barig@c) gir2-nun 6. gab2-kas4 7. 6(asz@c) lu2 2(barig@c) 8. [sze]-bi 3(asz@c) engar ki-gub-me 9. 5(asz@c) lu2# [2(barig@c)] 10. sze-bi 2(asz@c) 2(barig@c) sipa szaganx(AMA)#[{sza:gan}-me] 11. 1(u@c) lu2# [2(barig@c)] 12. sze-bi [5(asz@c)] e2-i3#-[gara2-su3] several columns missing reverse several columns missing column 1' 1. szu-nigin2# 3(gesz2@c) 1(u@c) 3(asz@c) 1(disz@t) lu2 2(barig@c)# 2. 1(u@c) 3(asz@c) lu2# 1(barig@c) 2(ban2@c) 3. 1(gesz2@c) 4(asz@c) lu2 1(barig@c) column 2' 1. [gu2-an-sze3] 4(gesz2@c)# 3(u@c) [1(disz@t)] lu2 sze-ba tur mah-ba 2. sze-bi 2(gesz2@c) la2 3(asz@c) 4(ban2@c) gur saggal 3. lu2 szuku# dab5-ba 4. lu2 u2-rum 5. {d}ba-ba6 6. sa6-sa6 7. dam URU-KA-gi-na 8. lugal 9. lagasz{ki}-ka column 3' 1. [iti ezem-{d}ba-ba6]-ka 2. en-ig-gal# 3. nu-banda3 4. ganun kiri6-ta 5. e-ne-ba 2(|ASZxDISZ@t|) 6. 4(disz@t) ba-am6 Version History |
| MVN 03, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(disz@t) surx(ERIM) durx(|USZ.ANSZE|) kunga2 <gal-gal> 2. [ansze] surx(ERIM) 1(asz@c)-sze3 3. [u4 1(disz@t) sze] 2(ban2@c)-ta 4. [sze-bi 5(asz@c) gur saggal] 5. [gir2-nun] 6. [gab2-kas4] 7. [1(disz@t) surx(ERIM) nita kunga2 amar-amar 1(ban2@c)] 8. [sze-bi 1(asz@c) 1(barig@c) en-ig-gal] column 2 1. nu-banda3 2. 1(disz@t) surx(ERIM) munus kunga2 2(ban2@c) 3. sze-bi 2(asz@c) 2(barig@c) <a>-en-ne2-ki-ag2-kam 4. 2(u) la2 1(disz@t) udu siki 5. udu# 1(asz@c)-sze3 6. [iti-da] sze# 5(ban2@c)-[ta] 7. [sze-bi 4(asz@c) la2 1(ban2@c) nigar-mud] 8. [2(u) la2 2(disz@t) udu siki] 9. [sze-bi 4(asz@c) la2 1(barig@c) en-DU] column 3 1. 2(u) udu# [siki] 2. sze-bi 4(asz@c) [4(ban2@c)] lugal-da-nu-me-a 3. sipa udu siki-ka-me 4. 1(disz@t) szah2 nig2-gu7-a 5. u4 1(disz@t) sze 1(ban2@c)-ta 6. 2(disz@t) szah2 gesz-gi mu 3(disz@t) 7. 3(asz@c) szah2 gesz-gi mu# 2(disz@t) 8. [szah2 1(disz@t)]-sze3# 9. [u4 1(disz@t) sze 2(disz@t) sila3-ta] 10. [1(disz@t)? szah2 gesz-gi mu 1(disz@t)] column 4 1. [u4 1(disz@t) sze 1(disz@t) sila3-ta] 2. [sze-bi 3(asz@c) 2(barig@c) 1(ban2@c)] lugal#-pa-e3# 3. sipa szah2# 4. 6(asz@c) 1(barig@c) ziz2# [babbar2] 5. ziz2 bala-bi [1(asz@c) 1(ban2@c)] 6. 3(disz@t) 3(ban2) sze bappir3# 7. sze bala-bi# [1(asz@c) 1(ban2@c)] 8. 5(disz@t) sze [munu4] 9. sa2-du11# [munus-kam] 10. 5(asz@c)# [x ziz2 babbar2] 11. [ziz2 bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)] 12. [2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3] column 5 1. [sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)] 2. [2(asz@c) 2(barig@c) sze munu4] 3. [sa2-du11 ansze-kam] 4. [amar-giri16{ki}] 5. [5(asz@c) sze titab2] 6. [2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3] 7. [2(asz@c) 2(barig@c) sze munu4] 8. [sa2-du11 kas ge6-kam] 9. [5(asz@c) ziz2 babbar2] 10. [ziz2 bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)] column 6 1. [2(asz@c) 2(barig@c) sze bappir3] 2. [sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)] 3. [2(asz@c) 2(barig@c) sze munu4] 4. [sa2-du11 kas sig15-kam] 5. [i3-li2-be6-li2] 6. lu2# [lungax(|BIxNIG2|)-me] 7. [1(asz@c) 1(barig@c) sze-zi3 gu-ka] 8. [1(asz@c) 1(barig@c) sze-zi3 kum4-ma] 9. [sze bala-bi 1(barig@c) 4(ban2@c)] 10. [2(barig@c) 3(ban2@c) sze-ninda durunx(|KU.KU|)-na] column 7 1. [1(barig@c) ziz2 ga] 2. [2(barig@c) la2 1(ban2@c) sze naga3] 3. [sze bala-bi 5(ban2@c) 4(disz@t) sila3] 4. [1(ban2@c)] zi3# gu sig15 5. ziz2 babbar2-bi 2(asz@c) 2(barig@c) 6. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 1(barig@c) 7. 4(ban2@c) zi3 bar-si 8. ziz2 babbar2-bi 1(u@c) 9. ziz2 bala-bi 5(asz@c) 10. sa2-du11 e2-muhaldim-kam 11. 3(ban2@c) zi3 bar-si 12. ziz2 babbar2-bi 7(asz@c) 2(barig@c) 13. ziz2 bala-[bi] 1(asz@c) 1(barig@c)# column 8 1. [sa2-du11 e2 ninda-ka-kam] 2. [... sze-ninda durunx(|KU.KU|)-na] 3. [geme2-{d}nansze] 4. [munus-sa6-ga]-bi# 5. [...] sze bar-bi#-gal2 6. ur2-mud 7. agrig 8. 1(asz@c) udu nig2-gu7-a 9. sze-bi 5(ban2@c) ki2-num 10. ka-szagan column 9 1. [gu2-an-sze3 ...] n lines missing 1'. [...] x [x] 3(barig@c) 2'. e2# ki-sal4-la#-ta column 10 1. [en-szu-gi4-gi4] 2. [agrig-ge] 3. [e-ta-gar] 4. [sa6-sa6] 5. [dam URU]-KA#-gi#-na 6. lugal 7. lagasz{ki}-ka 6(|ASZxDISZ@t|) 8. 8(disz@t) gar-am6 Version History |
| MVN 03, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 n lines missing 1'. [sze]-bi [7(asz@c)] 1(barig@c) gur# saggal# [ur]-sag# column 2 1. [2(u@c) la2 3(asz@c) lu2 2(barig@c)] 2. [sze-bi] 8(asz@c)# [2(barig@c)] 3. 1(barig@c) gab2-ra-ni 4. inim-du11 5. 1(u@c)# lu2 2(barig@c) 6. sze#-bi 5(asz@c) e2-nam 7. 1(u@c) 4(asz@c) lu2 2(barig@c) 8. <sze-bi 7(asz@c) szesz-lu2-du10> 9. 6(asz@c) lu2 2(barig@c) 10. [1(asz@c)] lu2 1(barig@c) column 3 1. [sze-bi 3(asz@c) 1(barig@c) e2-me-lam2-su3] 2. [1(u@c) 2(asz@c) lu2 2(barig@c)] 3. [sze-bi 6(asz@c) inim-ma-ni-zi] 4. [RU-lugal-me] 5. 2(u@c)# [lu2 2(barig@c)] 6. sze-bi 1(u@c)# amar-ki 7. 1(u@c) 4(asz@c) lu2 2(barig@c) 8. 1(asz@c) lu2 1(barig@c) 9. sze-bi 8(asz@c)! 1(barig@c) dam-dingir-mu 10. aga3-us2-me 11. 6(asz@c) lu2 2(barig@c) gir2-nun column 4 1. [gab2-kas4] 2. [2(barig@c) za3-mu] 3. [2(barig@c) lugal-mu] 4. [sipa ansze surx(ERIM)-ka-me] 5. [2(asz@c) simug 2(barig@c)] 6. [2(asz@c) nagar 2(barig@c)] 7. [1(asz@c) nagar 1(barig@c)] 8. [2(asz@c) aszgab 2(barig@c)] 9. 3(asz@c) ad#-kup4 2(barig@c) 10. 2(asz@c)#? tug2-du8 2(barig@c) 11. 1(asz@c) zadim 1(barig@c) 12. 1(barig@c) za3-mu 13. szagan-kesz2 14. 1(u@c) 3(asz@c) lu2 1(barig@c) 15. 2(barig@c) ugula 16. sze-bi 4(asz@c) la2 1(barig@c) 17. ma2-lah4 18. amar-ezem column 5 1. 1(barig@c) lugal#-usz-sux(MUSZ) 2. 1(barig@c) ur-{d}dumu-zi 3. sipa gu4 tur-tur-me 4. 2(barig@c) a2-ne2-kur-ra 5. 1(barig@c) 4(ban2@c) gab2-ra-ni 6. 2(barig@c) sag-ga2-tuku-a column 6 1. 1(barig@c)# [ur]-pu6#-sag 2. 1(barig@c) amar-kuara{ki} 3. 1(barig@c) gir2-su-ki-du10 4. szu-ku6 a du10-ga-me 5. 2(barig@c) nigar-mud# 6. 2(asz@c) gab2-ra-ni 2(barig@c) column 7 1. 2(barig@c) i3-li2-be6-li2 2. {lu2}lungax(|BIxNIG2|)#-me 3. 2(barig@c) ur2#-[mud] 4. 1(barig@c) u2-[bil] 5. 2(barig@c) bara2#-[zi] 6. agrig#-[me] 7. 2(barig@c) [en-ig-gal] 8. [nu-banda3] column 8 1. 2(barig@c) ha-ma-ti 2. 2(barig@c) sag-{d}nin-gir2-su-da 3. 2(barig@c) szesz-kur-ra 4. 1(barig@c) lugal-mu-da-kusz2 5. muhaldim-me column 9 1. 2(barig@c) ur#-{d}nin-mu2 2. lu2 zi-ga 3. 2(barig@c) ur-dam 4. lu2 esz2-gid2 5. 2(barig@c) a-ba-sa2 6. 2(barig@c) en-bi 7. 1(barig@c) amar-giri16{ki} 8. dub-sar-me column 10 1. szu-nigin2 3(gesz2@c) 2(u@c) la2 1(asz@c) 1(disz@t) lu2 2(barig@c) 2. 7(asz@c) lu2 1(barig@c) 2(ban2@c) 3. 1(gesz2@c) 4(asz@c) lu2# [1(barig@c)] Version History |
| MVN 03, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1' 1'. GAN2#-bi 1(bur3@c) 1(esze3@c) 4(iku@c) iku 2'. [... nig2]-en#-na 3'. [...] x rest of column missing column 2' 1'. [...] x [...] 2'. x 3(disz@t) gi x sag-sa2 3'. GAN2-bi# 1(barig@c) 1(ban2@c) x 3(u@c) sar# rest of column missing column 3' 1'. x [...] GAN2-bi# 1(barig@c)# sza3-TAR 2'. x x x 3'. ur#-szul rest of column missing reverse column 1' 1'. us2 im-nun a-ki-ta-ka# rest of column missing 2 columns blank column 4' 1 line traces Version History |
| MVN 03, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] x x x 2'. [...] x x x 3'. [...] x x x rest broken column 2 1'. [szu]-nigin2 [x] 1/3(asz@c)#{sza} ma#-na 2(asz@c) gin2 ku3-luh-ha 2'. nig2-sa10-ma-kam 3'. ur-{d}nin-gir2-su# rest broken column 3 beginning broken 1'. ba-gub#-ba 2'. sza3-bi#-ta 2(asz@c) la2 4(ban2@c) szim-gig gur saggal# 3'. ku3# gin2 1(asz@c)-a 4'. szim-gig 2(ban2@c) 3(disz@t) sila3#-ta# rest broken column 4 beginning broken 1'. kesz3#{ki}-ta 2'. 1(asz@c) 2(ban2@c) szim-gam-gam-ma 3'. ku3# gin2# 1(disz@t)-a# 4'. szim#-gam-gam-ma 5(ban2@c)-ta# 5'. ku3-bi 5(asz@c) gin2# igi 5(disz@t)-gal2 6'. na4 |BAD3.AN|#[{ki}]-ta rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. ansze# |SZUL.GI|# 2'. ku3 2/3(asz@c){sza} ma-na# 3(asz@c) gin2 na4# [si]-sa2-ta# rest broken column 2 beginning broken 1'. 1(asz@c) 1/3(asz@c){sza} ma-na 3(asz@c) gin2 ku3-luh-ha na4 si-sa2-ta 2'. nig2-sa10-ma-[kam] rest broken column 3 beginning broken 1'. mu#-kux(DU) 2'. bara2-nam-tar-ra 3'. dam lugal-an-da 4'. ensi2 5'. [lagasz{ki}-ka] rest broken Version History |
| MVN 03, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1'. [... ur]-sag# 2'. 1(gesz2) 5(disz@t)# 2(disz@t) gi kusz3 3(disz@t) x ur-{d}{sze3}szer7#-da 3'. 8(disz@t) gi kusz3 4(disz@t) [...] column 2 1'. [...] x x [...] 2'. 2(u) la2 1(disz@t) gi kusz3 1(disz@t) dam-dingir-mu 3'. 6(disz@t) gi kusz3 1(disz@t) szu-bad 1(disz@t) e2#-inim!(SAG)-si-sa2 4'. 2(u) 7(disz@t) gi kusz3 3(disz@t) simug#? [...] 5'. 5(disz@t) [...] column 3 1 line traces rest of column missing reverse column 1 column missing column 2 1'. 5(disz@t) [...] 2'. 7(disz@t) gi kusz3 3(disz@t) ur-{d}ab-u2 3'. 6(disz@t) gi kusz3 1(disz@t) szu-[bad x] x [...] rest of column missing column 3 1'. x NI BI# 2'. x [...] 3'. 3(disz@t) gi kusz3# 3(disz@t) i3-li2-be6-li2 4'. 1(gesz2) 5(disz@t) <gi> en-ig-gal 5'. nu-banda3 6'. 6(disz@t) <gi> ki2-num 7'. [ka-szagan] rest of column missing column 4 1'. [x] kusz3 1(disz@t) szu-bad [...] sukkal 2'. [x] kusz3 1(disz@t) szu-bad 1(disz@t) 3'. [x ur-{d}nin]-mu2 rest of column missing Version History |
| MVN 03, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(u@c) lu2 siki ma-na 2(disz@t) 2. ur-lum-ma 3. dumu PI-EN 4. an-na-szum2 column 2 1. 1(u@c) tug2 mug#? 2. en-ku6 3. an-na-szum2 1 line blank 4. lu2 hun-ga2 reverse column 1 1. [...] x 1 line blank column 2 1 line blank 1. iti a2-ki-ti Version History |
| MVN 03, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz2@c) 2(u@c) {gesz}kiri6 2. gu2 pa5 szuku 3. al-gal2 4. nig2-sa10-be6 5. 1(u@c) ku3 gin2 6. 7(asz@c) 2(barig@c) sze gur several lines missing column 2 1. szu ba-ti 2. 3(asz@c) {gesz}kiri6 3. gu2 pa5 szuku 4. nig2-sa10-be6 5. 1/3(asz@c) ku3 sza-na gin2 6. 5(asz@c) sze gur 7. szesz-a2-nu-kusz2 8. szu ba-ti several lines missing column 3 1. nig2-sa10-be6 2. 1/3(asz@c) ku3 sza-na gin2 3. amar!-ki 4. a2-KU 5. dumu mi-si4:ad! 6. szu ba-ti 7. 1(asz@c) {gesz}kiri6 8. gu2 pa5 szuku 9. nig2-sa10-be6 10. 1(asz@c) eme6 several lines missing column 4 1. [...] 2. szu ba-ti 3. 1(asz@c) e2 sar 4. e2 u2-a 5. sagi 6. NI-KU kuruszda 7. nig2-sa10-be6 8. 1(u@c) ku3 gin2 9. nig2-sa10 10. uri uruda-kam 11. ur-lugal several lines missing column 5 3 lines missing 1. 1(u@c)#? [...] 2. ki [...] 3. a-[...] several lines missing reverse surface missing Version History |
| MVN 03, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [... MUNUS]-U8-DI# TIL-kam 2. 3(bur3@c)#? GAN2 sar 3. [x]-szuba3?{ki}-NE 4. [n] GAN2 [(x)] sar 5. [KU] e2-a 6. 1(esze3@c) 2(iku@c) la2 1(u@c) sar 7. KU e2-a 8. 1(esze3@c) 1(u@c) sar 9. KU# e2-a 10. 4(iku@c) GAN2 KU e2-a blank line column 2 1. 5(asz@c) gu2 x GAN2 2. 1(bur3@c) 4(iku@c) da MUNUS-U8-DI ki il2-la 3. 1(esze@c) 2(iku@c) GAN2 MUNUS-U8-DI ki il2-la 4. 1(bur3@c) la2 1(iku@c) ki SAHAR 5. ki! kur2-NE nu-kar2 6. 1(u@c) la2 3(iku@c) GAN2 {d}en-lil2-zi-kam 7. 1(esze3@c) GAN2 gam-gam-kam 8. 2(esze3@c) GAN2 ab-zu-zu-kam column 3 1. dumu me-[x]-la-me 2. 2(bur3@c)! GAN2 ki sag gam-gam 3. 1(bur3@c) GAN2 {kusz}:a-ga2-la2 4. 2(bur3@c) GAN2 |HIxASZ|-lugal da pa5-mah 5. ki kur2-NE nu-kar2 6. 2(esze3@c) gan-{d}en-lil2 7. 1(esze3@c) 4(iku@c) lugal-en-nun 8. 1(bur3@c) 1(esze3@c) 1(iku@c)#? GAN2 [...] column 4 1. [...] 2. [...] x 3. 1(esze3@c) [GAN2] al#-ti-[x] 4. sza3-ge# [x] 5. dam [x (x)] 6. 1(bur3@c) la2 2(iku@c)# [x] x [x] 7. [...] reverse column 1 beginning broken 1'. 1(esze3@c) [...] x 2'. 1(esze@c) [...] 3'. u5-AB-AMA-NE# [x] 4'. 1(bur3@c) [GAN2] 5'. szesz#-[x] 6'. [...] rest broken 1. [...] E2# [x] 2. apin-[la2?] 3. 2(bur3@c) e#?-[x] 4. sag NIN-X 5. 1(bur3@c) la2# 2(iku@c) GAN2 ur#?-abzu rest blank Version History |
| MVN 03, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...]-ke4 2. [gu2]-ab#-ba{ki} 3. igi# geme2-{d}ba#-ba6-ka-sze3 4. [...] NU DISZ 5. [...] x-ra column 2 1. en#-ig#-gal 2. nu-banda3 3. e2 za3 iri-ka-ta 4. e-na-szum2 3(|ASZxDISZ@t|) Version History |
| MVN 03, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) {gesz}lam-sag kusz3 1(u) 2. e2 ga2 mah-a du3-a-a# 3. [mu-gal2] rest of column missing column 2 1. 4(asz@c) {gesz}al 2. 5(u@c) la2 1(asz@c) {gesz}zu2 {gesz}GAN2-ur3 rest of column missing column 3 1. {gesz}til-lu-ub2-a mu-gal2 2. 1(asz@c) {gesz}ellag kusz3 3(disz@t) [...] rest of column missing reverse column 1 1. [...] rest of column blank column 2 1'. [...] bi#?-ka 2'. na i3-mi-ri 3'. puzur4-ma-ma 4'. engar-ra column 3 about 1 line missing Version History |
| MVN 03, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(asz@c) sze gur saggal rest broken column 2 1. sze GAN2# [uri3]-ru2-a-kam# 2. en-ig#-[gal] 3. nu-banda3 4. ganun pa4-pa4-ka# 5. lagasz{ki}-a reverse column 1 1. i3-si 2(|ASZxDISZ@t|) blank space Version History |
| MVN 03, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) 2(barig@c) dabin gur# si-sa2 2. [x] x [x] 3. x x [x] 4. x nig2 x a#? reverse 1. ba-zi# blank space 2. nibru{ki}-sze3 3. ma2-a ba-gar Version History |
| MVN 03, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x (x)] dug 2. [1(asz@c)?] 2(barig@c)# sze# gur 3. 1(asz@c)#? 2(barig@c) ur-szul 4. 8(asz@c) 2(barig@c)#? dug 5. 1(asz@c) 3(barig@c) ur-gu 6. 1(u@c) la2 1(barig@c) dug 7. 2(asz@c) iri-ki-du10 column 2 1. 6(asz@c) dug 2. 2(asz@c) 3(barig@c) ur-e2 3. 5(asz@c) la2 1(barig@c) dug 4. 1(asz@c) ur-ur blank space reverse blank Version History |
| MVN 03, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) nin-me 2. dam lugal-iti#-da 3. 1(asz@c) ama-kal-la u3# dumu-ga-ni 4. dumu {d}en-lil2-la2 ma2-lah5 5. [1(asz@c)] me-lam2 azlag2 6. dam# ki-ku-lu2 7. [1(asz@c)] gan-LI 8. [1(asz@c)] nin-KA 9. [1(asz@c)] nin-ga2 blank line 10. 1(asz@c) nam-mah-ni dumu ur-DUMU 11. 1(asz@c) nin-be6-li2 blank line 12. 1(asz@c)# a-bu-ni 13 1(asz@c) dumu-[x]-ni 14. 1(asz@c) dumu-nita2#?-ni# 15. 1(asz@c) dumu#-munus-[ni] 16. 1(asz@c) x [...] rest broken reverse blank space 1. szunigin 1(u@c) 3(asz@c) (x) lu2 2. a-giri17-zal# szu#-gal5-la2-um 3. u3 [x (x)]-x-sa6 4. i3-da#?-x-[(x)-x] rest blank Version History |
| MVN 03, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2@c) 2(u@c) 5(asz@c) ud5 sag 2. 4(u@c) u8 sag 3. 2(u@c) udu-nita 4. 5(asz@c) masz2-nita 5. nig2-pa-da 6. KA-ku3-ga-ni 7. dingir-ne sanga blank line reverse blank space 1. 1(asz@c)? masz2 2. 5(asz@c) ud5# [sag] 3. 1(asz@c) u8 [sag] 4. 1(asz@c) udu-nita# 5. la2-ia3 6. nig2#-pa-da-kam 7. mu-a-kam Version History |
| MVN 03, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u@c) ninda x [(...)] 2. na-an-ni 3. szagina 4. 2(u@c) ninda lu2-DU 5. 2(asz@c) ugula 1(u@c)-ta# 6. 1(asz@c) NIM 1(u@c) 7. lu2 na-an-ni-me 8. [1(u@c)] la2# 1(disz@t)# szu-dur-UBARA? 9. [n] za3-tum 10. 1(u@c) la2 1(disz@t) dingir-su-kal 11. [1(u@c)] la2# 1(disz@t) szu-il-tum? 12. aga3-us2 lugal-me 13. 1(u@c) la2 1(disz@t) genna?-gi reverse 1. maszkim ma2 x 2. 1(u@c) la2 1(disz@t) lugal-lu 3. lu2 szabra e2 4. 2(u@c) gu3-de2-a 5. 2(asz@c) ugula x 6. 1(asz@c)? dub-sar 4(disz@t) 7. 2(asz@c) nar 8(disz@t) 1(asz@c) 5(disz@t) 8. 2(asz@c) dumu-dumu 4(disz@t) 9. 1(asz@c) he2-dab5 3(disz@t) 10. 4(disz) 1/2(disz) lu2 azlag2 11. 1(asz@c) gala 5(disz@t) 12. 1(asz@c) szu-ku6 5(disz@t) blank space 13. szunigin 3(gesz2@c) 3(u@c) n 3(disz@c) ninda [(...)] 14. iti ga2-udu-ur4 15. u4 2(u) 2(disz)#? [x?] Version History |
| MVN 03, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig@c) sze ur2#-da-UR 2. 1(asz@c) sze gur i3-li2-a-hi 3. 1(asz@c) sze gur a-mur-um 4. 2(barig@c) sze i3-li2-li2 5. 1(barig@c) 1(ban2@c) sze tam-mil 6. 1(barig@c) 1(ban2@c) ARAD2-zu-ni 7. 1(asz@c) sze gur bappir|SZIMx(ESZ2.GAR)|? 8. 9(disz) bappir|SZIMxGAR| 9. 2(barig@c) ku6 Version History |
| MVN 03, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz@c) sze gur sa2-du11-ta en: 3 gur barley, from the rations, 2. mu 1(disz@t)-kam en: 1st year; 3. 2(asz@c) 1/2(asz@c) ku3# gin2 en: 2 1/2 shekels silver, 4. mu 3(disz@t)-ma-ka en: of the 3rd year; 5. 1/2(asz@c) ku3 gin2 mu 4(disz)-ma-ka en: 1/2 shekel silver, of the 4th year; 6. 1(asz@c) sze gur u4 sze ku3-ga en: 1 gur barley, day, barley of silver, 7. 2(barig@c) sze gur al-ag2-a en: 2 barig barley, gur, measured out, 8. e2 NI-ta en: from ... household, 9. 2(asz@c) sze gur a-ra2 1(disz)-kam en: 2 gur barley, 1st time, 10. 1(asz@c) sze gur a-ra2 2(disz)-ma-ka en: 1 gur barley, 2nd time, 11. e2 za3-mu-ta en: from the household of the new year, 12. nig2-sa10 asza5-ga-sze3 en: as exchange goods of the fields, 13. su-mu-{d}nerah-e en: did Sumu-Neraḫ, reverse 1. lugal-an-na-tum2-ra en: to Lugalanatum 2. i3-na-szum2 en: give. blank space Version History |
| MVN 03, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1' 1'. 2(ban2@c)# [dumu] munus# 2'. 1(barig@c) pa4-pa4-{d*}nansze-mu-tu 3'. 1(barig@c)# za-na 4'. munus#-me 5'. szu#-nigin2# 1(asz@c) nita 1(barig@c) 4(ban2@c) 6'. 1(asz@c)# nita# 1(barig@c) 2(ban2@c) 7'. [2(asz@c) nita] 1(barig@c) 8'. [3(asz@c) munus 1(barig@c)] 9'. [1(asz@c) sza3-du10 munus 2(ban2@c)] 10'. [sze-bi 2(asz@c) 2(ban2@c) en-ku3] rest of column missing column 2' 1'. 1(barig@c) 2(ban2@c)# [sipa-iri]-da-[kusz2] 2'. 1(barig@c) en-ku3 3'. 1(barig@c) {d}nin-gir2-su-tesz2-mu 4'. nita-me 5'. 1(barig@c) nig2-banda3{da#} 6'. 1(barig@c) nin-lu2-mu 7'. 1(barig@c) nin-bara2#-[da]-ri2 8'. 1(barig@c) nin-masz-e 9'. 1(barig@c) e-da-nam 10'. [munus-me] column 3' 1'. 1(barig@c) lugal-surx(ERIM)-re2-ki-ag2 2'. 1(barig@c) nam-mah-ni# 3'. sukkal-me 4'. 4(ban2@c) igi-mu-an-sze3-gal2 5'. 4(ban2@c) {d}nin-szubur-ama-mu rest of column missing column 4' 1'. 1(barig@c) {d}ba-[ba6]-ama-mu 2'. ar3-du2 munus-me 3'. 1(barig@c) ur2-ni 4'. 1(barig@c) lugal-tesz2-mu 5'. lu2 a-kum2-me 6'. 2(barig@c) U2-U2 7'. 1(barig@c) 2(ban2@c) lugal-sza3-la2-tuku 8'. [1(barig@c) 2(ban2@c) en-da-gal-di] 9'. [dub-sar-me] about 1 line missing column 5' 1'. nita-me 2'. 1(asz@c) 1(disz@t) munus 2(barig@c) 3'. 2(asz@c) munus 1(barig@c) 4'. 1(asz@c) munus 4(ban2@c) 5'. sze-bi 6(asz@c) 3(barig@c) 1(ban2@c) 2(barig) sza3# dub e2-gal-kam# 1 line missing reverse column 1 1'. [1(barig) 2(ban2) e-ta-e11] 2'. 1(barig) 2(ban2) nam-szita-mu-bi2-du11 3'. tug2-du8-me 4'. gesz-kin-ti-me 5'. 3(ban2@c) [nig2]-gur11 [kur-ra] about 8 lines missing column 2 1'. [3(ban2@c) nam-szita-mu-bi2-du11] 2'. 2(ban2@c) dumu munus 3'. 3(ban2@c) nin-tigix(|E2.BALAG|)-ni-du10 4'. munus-me 5'. i3-du8-me 6'. 2(barig@c) e-ta-e11 rest of column missing column 3 1'. 1(barig@c) 2(ban2) {d}ba-ba6-i3-su 2'. gir2-nun 3'. gab2-kas4-da 4'. e-da-se12 5'. 1(barig@c) lugal-tesz2-mu rest of column missing column 4 1'. U2-U2 2'. kuruszda 3'. 1(barig@c) 2(ban2@c) ur-{d}inanna 4'. ma2-lah5 5'. 1(barig@c) be2-su-ga2 6'. lu2# {gesz#}[szinig] rest of column missing 2 columns blank column 5 1 line traces rest of column blank 1 column missing Version History |
| MVN 03, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(bur3@c) la2 2(esze3@c) _bur GAN2_ 2. szu puzur4-su-du10 3. szu isz-tu-ma 4. bi2-zi-im 5. pa-si-im 6. i3-li2-sa-liq 7. HUB2 _e2_ 8. _szu ba-ti_ reverse 1. a-na _gal-sukkal_ 2. i-di3#-in# blank space Version History |
| MVN 03, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 6 lines broken 7. [x] HI-gal ugula 8. [...]-me 9. [...] 10. [...] column 2 1. [...] 2. [...] 3. 1(u@c) [...] 4. 1(u@c) [...] 5. 2(u@c) [...] 6. lugal#?-x 7. 1(u@c) ansze |SZUL.GI|# 8. a-bi2-[x] 9. 3(u@c) ansze# |SZUL.GI|#? 10. [...] column 3 beginning broken 1'. 1(asz@c) [...] 2'. 1(asz@c) x 3'. [...] 4'. 2(u@c) ansze# [|SZUL.GI|] rest broken column 4 beginning broken 1'. 1(u@c) [...] 2'. 1(u@c) ansze# x 3'. musz#?-ki-be2 4'. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|# 5'. ur#-{d#}[...] reverse column 1 1. [...] 2. ur-{d}nin-mug 3. e2-gal 4. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|# 5. ur-gu 6. 1(asz@c) ansze [...] 7. [...] column 2 1. [...] 2. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI|# 3. lugal-lu-du10 nar 4. 1(asz@c) ansze |SZUL.GI| 5. e2-zi 6. 1(asz@c) |SZUL.GI| 7. ur-ur 8. 1(asz@c) |SZUL.GI| 9. ur-x 10. [...] column 3 1. 1(barig@c) nin-lu2 2. da-da 3. 1(barig@c) kur-mu-disz 4. gal-en 5. 1(barig@c) lu2-{gesz}uri3 6. a-AD2-gal 7. 1(barig@c) lu2-NI-x 8. gal5-la2-gal 9. 1(barig@c) ur-dam 10. x-ni 11. 1(barig@c) lugal-da#?-ga2 12. lugal-nita 13. 1(barig@c) masz-sag 14. 1(barig@c) x [...] column 4 1. [...] 2. lu2#?-[x] 3. 1(barig@c) ur-e2 4. x-gir3-ra 5. 1(barig@c) [(x)] x-ur-lu2 6. 1(barig@c) e2#?-{d}su-ru?-ra? 7. 1(barig@c) gissu-ur-{d}en-ki 8. 1(barig@c) {d?}nin-mug x-ka 9. 1(barig@c) szitim 10. 1(barig@c) lugal?-he2 11. [x] sze3?-e2 12. [...] Version History |
| MVN 03, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u@c) 5(asz@c) sze gur 2. u4-MUNUS-U8-DI-a 3. dun-na 4. a-szurmenx(|SZU.ERIN.ME|) 5. lugal-gesz-ra 6. ur5-sze3 column 2 1. mu-na-ta-de6 2. 1(asz@c) bar ku3 gin2 3. gu2-du8-a{ki} 4. lugal-gesz 5. i3-de6 6. 3(asz@c) bar ku3 gin2 reverse column 1 1. a-ha-ka{ki} 2. lugal-gesz 3. i3-de6# 4. 1(asz@c) szu-LAGAB 5. 1(asz@c) bar#-su4 6. he2#-x-du3 7. lugal#-gesz 8. gu2-du8-a{ki} column 2 1. ba-mu 2. MI-sza 3. a-szurmenx(|SZU.ERIN.ME|) 4. kam Version History |
| MVN 03, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) bu-bu 2. 1(asz@c) ku-la-tum 3. 1(asz@c) be-li2-la-ba 4. 1(asz@c) SI-A-um 5. [1(asz@c)] ISZ-ma2-AN 6. [1(asz@c)] bil3-zum reverse 1. lu2#? [...] 2. [(x)] unu# [...] Version History |
| MVN 03, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 5(asz@c) kasz dida dug 2. szu-na 3. 1(u@c) kasz dida dug 4. nigar 5. 1(u@c) kasz dida dug reverse 1. ur-zu blank space 2. szunigin 4(u) 5(asz@c) kasz dida dug 3. lugal-an-ne2 4. i3-da-gal2 blank space Version History |
| MVN 03, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 zu2-lum 2. 3(disz) sila3 ga-ar3 3. 3(disz) sila3 par4 4. nimgir-esz3 sagi reverse 1. 1(asz@c) sila3 lal3 2. ur-ab-ba blank space 3. zi-ga 4. {d}szara2-i3-sa6 Version History |
| MVN 03, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) la2 3(disz@t) zu2-lum gur 2. 1(asz) zu2-lum gur sig15-ga 3. 1(asz) zu2-lum sig15-ga gesz babbar2 reverse 1. 3(barig) zu2-lum DUG 2. 4(ban2) {gesz}giparx(KISAL)? 3. e2-a-bi2 4. i3-ag2 Version History |
| MVN 03, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2 {d}nin-gir2-su-ke4-pa3-da 2. u2-na-ap-sze3 ba-de6 3. 5(asz) [...] GAN2 [...]-x |ZI&ZI|-a 4. da-da ba-de6 5. GAN2 lugal-iti-da-kam reverse 1. gu4 dab5-ba-na-kam Version History |
| MVN 03, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) dug 1(asz@c) gur4-gur4 2. lu5#-gu-ak# 3. 1(asz@c) dug 4. x-x-gesz 5. 1(asz@c) dug x 6. izi#?-e mu-gar 7. 1(asz@c) dug gur4-gur4 reverse 1. lu2-ba blank space 2. szunigin 3(asz@c) dug dug 2(asz@c) gur4-gur4 3. zi-ga#? Version History |
| MVN 03, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. 1(u@c) 5(asz@c) ku3 gin2 3. ki gi4-gi4-ba 4. 1/3(asz@c) ku3 sza-na 2(asz@c) bar gin2 5. ra-bi2-i3-lum column 2 1. szu ba-ti 2. 6(asz@c) ku3 gin2 3. ma-kesz2 4. szu ba-ti 5. 3(barig@c) sze 6. ma-kesz2 7. 1(asz@c) ku3 gin2 8. ma-kesz2 9. szu ba-ti column 3 1. szu-nigin2#-be6# 2. 1/2(asz@c) ku3 ma-na 3. ma-kesz2 4. dumu amar-szuba3-kur-ra 5. a-pa-e3 azlag2 6. sa10-sze3 7. i3-ni-gu7 reverse 1. 1(asz@c) lugal-mu-kusz2 2. engar sanga 3. 1(asz@c) ur-bur?-ni 4. bahar2 5. lu2 ki inim-ma-be6-me Version History |
| MVN 03, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c)#? 3(barig@c) sze gur 2. e2 al-mu-ta 3. szu ba-ti 4. 1(asz@c) 1(barig@c) e2 za3-mu-ta 5. szu ba-ti 6. 2(barig@c) |SILA3x5(DISZ)|? lugal-an-ne2 7. i3-na-szum2 8. 2(ban2) zu2-lum 9. 1(ban2) sze gun3 10. 2(barig@c) siki TUM reverse 1. i3-na-szum2 blank space 2. szu-nigin2-bi3 3(asz@c) 3(barig@c) 1/2(barig@c)? |SILA3x5(DISZ)|? in-ga? gur 3. lugal-an-ne2-kam 4. ur-{d}en-lil2-ke4 5. szu# ba#-ti Version History |
| MVN 03, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u@c)# 3(asz@c) sze# [gur] sag-gal2# 2. 7(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) sze gur# 3. a-hu-dingir 4. 1(u@c) sze gur sag-gal2 diri 5. 2(asz@c) 4(barig@c) sze gur diri 6. be-li2-gal-zu 7. 1(u@c) 7(asz@c) 2(ban2@c) sze gur diri reverse 1. isz-ma2-dingir 2. 1(u@c) 2(asz@c) sze gur diri 3. be-li2-gi Version History |
| MVN 03, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(asz@c) ab2 2. 2(asz@c) gu4 3. 2(asz@c) ab2 4. 1(asz@c) gu4 5. dub diri 6. amar-abzu-kam reverse 1. 8(asz@c) ab2 2. 2(asz@c) gu4 3. en-ne2-kam Version History |
| MVN 03, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 3(asz@c) sag#-[ninda] 2. [...] dug 2(asz@c) kasz 5(ban2) dug 3. [... nu]-banda3# 4(disz)-bi 4. [...] kasz 5(ban2) dub-sar 1(u)-bi 5. [n] 2(barig@c)#? kasz 5(ban2) sukkal 2(disz)-bi 6. n 1(u@c) ninda 5(ban2) kasz 3(ban2@c) lu2-eme# 7. n 2(u@c) ninda 1(ban2) kasz 5(ban2)# szu-gal5-la2-um# 8. n 1(u@c) ninda 1(ban2) kasz 5(ban2)# 9. dumu# ensi2 ha-szu-a-num2{ki} 10. 2(u@c) ninda 6(disz) sila3 kasz 5(ban2)# a#-zu# 11. 5(u@c) ninda 1(ban2@c) [6(disz) sila3] kasz# 5(ban2@c) 12. lu2# ba-szi-me{ki} [2(disz)-bi] reverse 1. [...] x [...] x 2. [...] 4(disz@t)-ta 4(disz@t) ninda i3-du8 2(disz@t)-bi 3. [...] banszurx(|URUxIGI|)# 3(disz@t) ninda lu2-eme 4. [...] banszurx(|URUxIGI|)# 3(disz@t) ninda dumu ensi2 ha-szu-a-num2 5. [...] banszurx(|URUxIGI|) 2(u) la2 1(disz@t) ninda DU i3#-du8 6. [...] mar#-tu 1(disz@t) 1(u@c) gu#-ti-um 1(disz@t) 7. [...] 2(disz) ninda 2(disz)-ta 8. n 3(u@c) ninda 5(u) dug#? [x?] kasz 1/2(ban2) 1(disz@t)? 9. [n] kasz 5(ban2) dug# szagina-bi 10. [szunigin] 1(gesz'u@c)# 3(gesz2@c)#? 3(u@c) 2(asz@c) ninda 5(u) du8 11. [n] 6(asz@c) ninda 3(u) du8 12. [...] 8(asz@c) 7(disz) sila3 kasz 5(ban2) [dug] 13. [...] zi3 a-ga-de3{ki#} 14. [...] sila3 sze-bi gur# sag#-gal2 Version History |
| MVN 03, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz@c) ku3 gin2 2. nig2# nig2 mu 1(asz@c)-a-bi 3. 2(asz@c) 2(barig@c) sze gur 4. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze u3 ezem-ma-bi 5. 1(asz@c)# ku3 x [x x?] x [...] 6. mu ti#? x [x?] 7. ad#-da szu ba-ti# 8. [n] 2(asz@c) 2(barig@c) [...] 9. [x?] nig2 mu 2(asz@c) [...] 10. [n] 1(barig@c)#? [...] reverse 1. mu 2(asz@c)#? [...] blank space 2. szu-nigin2 1(u@c) 6(asz@c) ku3 gin2 igi 3(disz@t)-gal2 3. nig2 nig2-ba szu-nigin2-bi 4. n 2(asz@c) 4(ban2@c) sze gur 5. ad-da-al-DU-DU 6. an-da-gal2 Version History |
| MVN 03, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz@c) dumu uszur4?-ama#-mu appears to be LAL-GISZ 2. 1(asz@c) ama-ni 3. 1(asz@c) nin-ur2-ni 4. 1(asz@c) ur#?-zigum#?-ma 5. 1(asz@c) [ur?]-nig2 6. 1(asz@c) x-il# 7. 1(asz@c) nin-bar-ra reverse 1. 1(asz@c) geme2-pisan Version History |
| MVN 03, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(ban2@c) dabin 2. 3(ban2@c) zi3 sag ninda 3. 3(ban2@c) zi3-gu 4. 2(ban2@c) zi3 sig15 reverse 1. 2(ban2@c) sze tu7 blank space 2. sa2-du11 Version History |
| MVN 03, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig@c) dabin 2. 2(ban2@c) zi3 za-tum 3. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu reverse 1. 3(ban2@c) sze tu7 blank space 2. [sa2]-du11 Version History |
| MVN 03, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(asz@c) ku3 gin2 2. i-mi!-ni-LUM 3. ha#-zi#-x 4. [x] NE [x] 5. [n] ku3 gin2 6. szu-DU 7. mar2-da{ki}-sze3 column 2 1. i3-de6 2. 1(asz@c) ku3 gin2 3. ku3 i3-kam 4. e3-a-ba 5. mar2-da{ki}-sze3 6. i3-de6 7. 1(asz@c) ku3 gin2 8. ku3 bil2-ga-kam column 3 1. en-bi 2. i3-de6 3. {gesz}pesz3 4. bar ku3 gin2-kam 5. en-bi 6. a-ga-de3{ki#} [x?] 7. i3-de6 reverse column 1 1. 1(u@c) 3(asz@c) ku3 gin2 2. nig2-sa10 3. ansze-kam 4. IM-me-ke4 5. ba-de6 6. 8(asz@c) ku3 gin2 7. nig2-sa10 8. ansze-kam column 2 1. ur-abzu 2. iri-za3-ge-si-kam 3. n 3(asz@c) ku3 gin2 4. [x] x [x?] 5. x 6. [...] x [...] 7. nig2-sa10# column 3 1. lugal-nita-zi-kam 2. 1(asz@c) ku3 gin2 3. ad#?-[da?] 4. dumu x [x] 5. ba-[de6] blank space Version History |
| MVN 03, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. n 1(asz@c) [...] 2. 1(gesz2@c) la2 1(asz@c) udu [...] 3. 2(u@c) la2 2(asz@c) [...] 4. [...] reverse broken Version History |
| MVN 03, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u@c) la2 2(asz@c) ninda 2(u) du8 2. zi3-bi 1(barig@c) 1(ban2@c) la2 1(disz) sila3 3. ur-ba-gara2 4. 3(asz@c) kasz dug 1(asz@c) gur4-gur4 reverse 1. iri-ki blank space 2. zi-ga Version History |
| MVN 03, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig@c) dabin 2. 2(ban2@c) 3(disz) sila3 zi3-gu 3. 4(ban2@c) zi3 sag ninda 4. [...] zi3 za-tum# reverse 1. [...] sze tu7# 2. igi 3(disz)-gal2 zi3 zi-kum blank space 3. sa2-du11 Version History |
| MVN 03, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz@c) sze gur 2. 2(disz@t) mu 3. 3(u@c) la2 2(asz@c) sze gur 4. 1(disz@t) mu 5. ni-is,-ru-um reverse 1. 2(asz@c) sze gur 2. 2(disz@t) mu 3. 2(u) 6(asz@c) sze gur 4. 1(disz@t) mu 5. dingir-tab-ba Version History |
| MVN 03, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig@c) 2(ban2@c) dabin# 2. 2(ban2@c) zi3 sag ninda 3. 3(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu 4. [...] zi3 za-tum reverse blank space 1. sa2-du11 Version History |
| MVN 03, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(asz@c) sila4 2. 2(asz@c) sag udu 3. 5(asz@c) masz2-nita2 4. 8(asz@c) masz2 5. lugal-nita-zi reverse blank space Version History |
| MVN 03, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 8(asz@c) ku3 gin2 2. nig2-giri3?-sze3 3. aga3-us2 4. lugal-ke4 5. szu ba-ti 6. 1(u@c) ku3 gin2 7. nig2 gu7-a 8. kaskal-kam 9. u3-mu-ni-zal tug2 10. lu2 da-ba dingir-ga2-ke4 column 2 1. [...] 2. maszkim-[bi] 3. mu-kux(DU)-[...] 4. szu ba-ti 5. lugal-x 6. dumu ne-sag 7. e2-zi 8. dumu ama-ni-da 9. igi-ne-ne 10. a ba-ab-ta?-de2 reverse 1. 1(u@c) sze gur 2. nin-a2-mah 3. szu ba-ti 4. 2(asz@c) sze gur sag 5. 1(barig@c) ur2-ni-kam 6. nin-a2-mah 7. an-da-gal2 Version History |
| MVN 03, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(asz@c) {gesz}kiri6 2. pa5 szuku 3. |GADA+NIG2| lugal-ki-gal-la 4. lu2 u5-ke4 5. ab-us2 6. nig2-sa10-be6 7. 3(u@c) sze gur column 2 1. 1(asz@c) aktum tug2 2. nig2-ba 3. 1(asz@c) lu2-PA-pa3-da 4. dumu lugal-nir-gal2 5. lu2 ur-iszkur-ke4 6. 1(asz@c) lal3-ama-ni-da 7. dam-ni 8. 1(asz@c) gu-nu#-nu# column 3 1. dumu a-abzu-si 2. 1(asz@c) e2-uri3 3. nar 4. szu ba-ti 5. sze-be6-ta 6. lugal-nimgir-zi 7. dumu elam 8. i3#?-na-ag2#? column 4 1. sa10# al-til 2. 1(asz@c) ur-gu 3. nimgir-gal 4. lu2-[ki]-inim-ma-bi reverse surface blank Version History |
| MVN 03, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2@c) 5(disz) sila3 dabin 2. 4(disz) sila3 zi3-gu 3. 2/3(disz){sza} zi3 sig15 4. sa2-du11 reverse 1. iti gu4-[ra2]-bi2-mu2-mu2 2. 2(disz@t) u4 mu-gal2 Version History |
| MVN 03, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) ku3 gin2 la2 igi 3(disz)-gal2 2. a-ka-du3 3. lu2 szu-na-mu-gi4 4. szu ba-ti# reverse 1. ur-ab-zu 2. amar-ezem 3. lu2-ki-inim-ma-bi3-me 4. ur-li simug Version History |
| MVN 03, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| MVN 03, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(u@c) 3(asz@c) _udu hi-a_ 4(barig@c) 2(ban2@c) 2. _sa10_-su-nu 2(u) 8(asz) 3(barig) _sze gur_ calculation: 33 × 0;4,2 = 28;3,0 using 300 sila3 gur 3. a-na a-ga-de3{ki} 4. 3(u@c) _udu hi-a_ 3(barig@c) 2(ban2@c) 5. _sa10#_-su-nu 2(u@c) _sze gur#_ calculation: 30 × 0;3,2 = 20;0,0 6. 5(asz@c)#? _udu hi-a_ [2(barig@c)] 7. _sa10#_-su-nu# 2(asz@c) _sze [gur_] calculation: 5 × 0;2 = 2;0,0 8. [a]-na# _bad3-lugal_ 9. 2(asz@c)#? _sze gur_ lu2-{d}[{asz}aszgi]{gi4#} 10. 1(asz@c) _sze gur sa12-du5 11. 3(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_ a-na _gu7 sa12-du5_ 12. 3(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze# gur#_ a-na _gu7 e2# lugal#_ 13. 3(u@c) 5(asz@c)#? [_udu_] reverse 1. a-na _gu7_-szu#-nu# 2. 5(asz@c) [_sze] gur# [iti 2(disz@t)]-kam_ 3. 3(barig@c) im-ta 4. 3(barig@c) ur-zu 5. 3(barig@c) zu-zu 6. 1(barig@c) i-di3-{d}da-gan 7. 1(barig@c)? e-lam blank space 8. [szunigin 1(gesz2@c) 4(u@c)] 8(asz@c) 3(barig@c) _sze gur_ 9. _e3#-a_ blank space Version History |
| MVN 03, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) udu-nita 2. ur2-ni 3. 1(asz@c) ur-gu 4. 1(asz@c) ur2-ni 5. 3(asz@c) udu ba-usz2 6. 1(asz@c) e2-szu? 7. udu zi-ga-a reverse 1. 3(asz@c) u8 2. 1(u) 3(asz@c) udu-nita 3. 1(u) 4(asz@c) ud5 4. 1(u) 1(asz@c) masz2 sza3-du10 5. 7(asz@c) sila4 sza3-du10 6. la2-u5 with Steinkeller AuOr 2, 138 7. lugal-an-dul3-kam Version History |
| MVN 03, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u@c) la2 2(asz@c) 3(ban2@c) zu2-lum gur 2. {gesz}kiri6 {d}en-lil2-an-na sanga 3. sza3-bi-ta 4. 3(u@c) gur 5. a-ra-ab-ta-si 6. 1(asz@c) 5(ban2@c) ma2 nibru{ki} 7. 3(asz) gur nig2 gu7-a 8. 1(asz@c) zu2-lum gur 9. bar ku3 gin2 10. gu2 {d}en-lil2-ke4 reverse 1. gu2-ba-kam#? Version History |
| MVN 03, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [n] 3(u@c) 2(asz@c) _sze# [gur_ ...] 2. en#-bu-dingir 3. _dam-gar3_ 4. 4(u@c) 2(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_ 5. la-e-bu3 6. _dam-gar3#_ 7. 2(u@c) _la2_ 1(asz@c) _sze gur#_ 8. a-na [...] 9. a-li-a-hu-um 10. _dumu_ i-ru-ub-ni# 11. 1(asz@c) 2(barig@c) _sze gur_ 12. a-na x-[...] column 2 1. [...] 2. [...] 3. 1(asz@c) [n ...] 4. [a]-na PAP szu-[...] 5. 1(asz@c) 2(barig@c) PAP _sze gur_ 6. a#-na# _nig2#-sag#?_ 7. a#-ti-e 8. szu# 2(disz) _mu_ blank space 9. dingir-tab-ba# blank space reverse column 1 blank space 1. 1(gesz2@c) 4(u@c) 6(asz@c) _sze gur_ 2. en-bu#-dingir 3. _dam#-gar3_ 4. 1(u@c)# 6(asz@c)# _sze gur_ 5. [...] rest broken column 2 1. i3-bi2-bi 2. a-na _sa10_-me dumu 3. _dam-gar3_ 4. n _sze# gur# x_ 5. ib-bu-bu blank space 6. ni-is,-ru-um 7. _e3-a_ blank space Version History |
| MVN 03, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(u@c) 6(asz@c) 1(barig@c) zu2-lum usz-bar 2. zu2-lum sa6-ga 3. e2-a-ka 4. nita-e szu ba-ti 5. sza3-bi-ta 6. 5(asz@c) zu2-lum gur 7. lu2-dingir-ra 8. 5(asz@c) gur 9. nin9-gu-la 10. 1(u@c) 5(asz@c) gur rest broken column 2 1. dumu ur-{d}nagar 2. 1(asz@c) gur 3. maszkim-tur ur-{d}nagar-sze3 4. mu-kux(DU)-a 5. szu ba-ti 6. 1(asz@c) gur dumu ur-lu2 7. 2(barig@c) lu2-ta-DU 8. 1(asz@c) gur ad-da 9. 1(asz@c) gur en-ne2 10. 2(barig@c) lugal-en-nu rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [x x] szu?-NI-zu 2'. [n] gur me-szesz 3'. nibru{ki}-da i3-si 4'. 2(asz@c) 2(barig@c) x nita 5'. 1(asz@c) 2(barig@c) gur usz-bar 6'. 2(barig@c) zu2-lum sa6 7'. lu2-ka-ku3 8'. ka-edin!-kam 9'. 1(asz@c) gur lu2-{d}utu-hi-li column 2 beginning broken blank space 1'. zu2-lum-kam e2-i7-da 2'. egir a il2 3'. ba-nu2-a-ta 4'. nita-e szu ba-ti-a-am6 Version History |
| MVN 03, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz@c) 1/2(disz@c) ku3 gin2 2. lugal-kal-zi 3. szu ba-ti 4. zu2-lum 1(asz@c) ku3 gin2-kam 5. sze gur ku3 1(asz@c) 1/2(disz) gin2 bar-ra 6. 4(asz@c) ku3 gin2 7. da-da simug 8. 2(asz@c) ku3 gin2 amar-ezem 9. i3-na-de6 10. nig2-sa10 reverse 1. ur-tak4-ma 2. dumu ur-ki-kam 3. a-ba-{d}en-lil2 szu ba-ti 4. 5(asz@c) sze gur 5. ku3 gin2 bar-ra 6. e2 ab-ba-si{ki} 7. 1(asz@c) 2(barig@c) sze gur ku3 gin2 <bar>-ra 8. e2 sag-lu2-u{ki} 9. zu2-lum 1(asz@c) ku3-gin2-kam 10. szu-ma-ma{ki} edge 1. sag a-ba-{d}en-lil2-sze3 i3-su-su Version History |
| MVN 03, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) szum2{sar} 2. 2(barig) sze-kam 3. 1(barig@c) 3(ban2@c) sze gesztin-kam 4. 6(asz@c) {gesz}eme 5. 3(u) {gesz}gag 6. 4(asz@c) ku6 a-gu2 reverse 1. 2(u) x [...] gu2# 2. 1(gesz2) [...] gu2 Version History |
| MVN 03, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] KU 2'. 1(asz@c) amar-zu 3'. dumu lu2-{d}nanna 4'. 1(asz@c) en-nu-da 5'. dumu ur-TAR 6'. 1(asz@c) du-du 7'. dumu la-la 8'. 1(asz@c) lu2-zu 9'. dumu i3-li2-a-hi 10'. 1(asz@c) gissu 11'. dumu {d}en-lil2-la2 12'. 1(asz@c) kum-tusz 13'. dumu ur-igi 14'. 1(asz@c) ur-nu 15'. dumu du-du 16'. [1(asz@c)] ur-sa6 17'. dumu# munus {d}en-lil2 18'. [...] column 2 beginning broken 1'. 1(asz@c) [...] 2'. dumu zu-[...] 3'. 1(asz@c) lugal-[x] 4'. dumu du-du 5'. 1(asz@c) ur-{d}nin-gir2#-su 6'. dumu lugal-[...] 7'. 1(asz@c) HA-A [...] 8'. dumu x [x] 9'. 1(asz@c) lugal-[x] 10'. dumu du-[x] 11'. 1(asz@c) da-da# 12'. dumu en-zi#? 13'. 1(asz@c) lu2-{d}[x] 14'. dumu en-x 15'. 1(asz@c) ur-e11#?-[(x)] 16'. 1(asz@c) nimgir-[x] 17'. dumu kum-[tusz?] 18'. [...] reverse column 1 1. [(x)] x ki [x] 2. 1(asz@c) ki#-x 3. dumu e2-[x] 4. 1(asz@c) da-da#? 5. dumu ur-sal 6. 1(asz@c) u-ZA-ar 7. dumu nimgir-[x (x)] 8. 1(asz@c) lugal-[x] 9. dumu lugal-[x] 10. 1(asz@c) ur-{d}[x (x)] 11. dumu ur-{d}[x] 12. 1(asz@c) ur-{d}nin#-[...] 13. dumu ku-li# blank line 14. libir [x] 15. 1(asz@c) KA-ku3 rest broken column 2 beginning broken 1'. dumu ur#-nig2# 2'. 1(asz@c) ba-za 3'. dumu szul-mi 4'. 1(asz@c) lu2-ba 5'. dumu e2-zi 6'. dam-li-um 7'. za3-szu4-me blank space 8'. szunigin 3(u@c) 4(asz@c) gurusz 9'. ugula lugal-x 10'. nu-banda3 x [x (x)] rest broken Version History |
| MVN 03, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u@c) _sze gur_ 2. _ARAD-ni-pu3_ 3. 2(asz@c) 2(barig@c) i3-lum-dan 4. 5(asz@c) a-hu-hu 5. 2(asz@c) 2(barig@c) i-za-mar 6. 2(asz@c) 2(barig@c) me-me column 2 1. 2(asz@c) 2(barig@c) dam isz-<<sza3>>-lu5-dingir 2. 2(asz@c) 2(barig@c) su4-ma-ra-bi2 3. 2(asz@c) 2(barig@c) pu3-i3-lum 4. 5(asz@c) _ARAD-ni-pu3_ reverse column 1 1. _dumu_ lu-mi-zi 2. 3(asz@c) 2(disz) bi2-bi2 3. 5(asz@c) isz#-<<sza3>>-lu5-dingir 4. szu _esz2-gid2_ 5. 5(asz@c) t,a-bu3 6. 2(asz@c) 2(barig@c) i3-li2 column 2 1. 1(asz@c) 1(barig@c) be?-x-ki-um 2. 1(asz@c) um-mi blank space Version History |
| MVN 03, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2@c) 4(u@c) la2 1(asz@c) u8 2. 1(u@c) 6(asz@c) e3-li 3. 1(gesz2@c) 2(u@c) 4(asz@c) udu-nita 4. [(x)] la-la reverse 1. sipa-ra 2. an-na-szum2 Version History |
| MVN 03, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz2@c) 2(asz@c) sze gur 2. im-ta 3. lu2 u5 4. 3(u@c) e2-a 5. nu-banda3 6. 3(u@c) lugal-udu-babbar2 7. dumu lugal-mu-kusz2 8. 5(asz@c) szubur 9. udu lugal column 2 1. 1(u@c) |KUSZ2xMIN|-AB-tur 2. adab{ki} 3. 4(u@c) la2 3(asz@c) ur-{d}en-lil2 4. dumu ur-e2-nu-na 5. 1(gesz2@c) 3(u@c) sze gur 6. lugal-la2 7. lugal-numun-zi-be6 8. szu ba-ti 9. 1(u@c) 5(asz@c) sa10# gu4-kam column 3 1. lu2 iri erisz2{ki} 2. szu ba-ti 3. e2-GAN2 4. sagi 5. 3(u@c) x LU-[...] 6. dumu [x]-mu-[x] several lines missing column 4 1. 2(u@c) ka5-a 2. e2 A szu NIN# [x] several lines missing reverse surface blank Version History |
| MVN 03, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) da-da# 2. 1(asz@c) an-su-ba-ni-su 3. 1(asz@c) lugal-gesz# 4. 1(asz@c) ga-ti-x 5. 1(asz@c) lugal-en3-tar# 6. 1(asz@c) ur-nig2 7. 1(asz@c) a-lu2 8. 1(asz@c) da-da 9. 1(asz@c) na-ba-lu5 10. 1(asz@c) an-ne2-AB-ki-e reverse 1. 1(asz@c) {d}en-lil2-la2 2. (x) ur-bara2 MVN 03: an initial 1(asz@c) is 'erasure' blank space 3. szunigin 1(u@c) 1(asz@c) gurusz 4. ur-{d}isztaran 5. dumu ur-mes-ke4 6. mu-tum2 7. x [...] 8. [...] Version History |
| MVN 03, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) sze gur [sag]-gal2 mah# 2. sze numun-sze3 3. me-a 4. 2(ban2@c) lu2-{gesz}kiri6 5. 1(barig@c) nig2-du7 6. 1(asz@c) 1(barig@c) gur dam na-hur-ra-zu 7. 1(barig@c) e2-ur2 8. 3(ban2@c) ka-a 9. 4(ban2@c) ama-lal3 10. 2(barig@c) a2-lu5-lu5 11. 2(barig@c) 1(ban2@c) 4(disz) sila3 5(disz) gin2 nin-kal-la reverse 1. 2(ban2@c) sze 2(u) 5(disz) ninda-szu 2. {d}utu-ir-nun 3. 1(asz@c) 1(barig@c) gur sze gal2-la 4. tur-dam 5. 1(ban2@c) x-zi 6. 2(ban2@c) al-[x]-NE#-ur-sag 7. 2(ban2@c) ama-um-me blank line 8. szunigin 1(u@c) 1(barig@c) 2(ban2@c) 4(disz) sila3 5(disz) gin2 sze gur sag-gal2 9. sze ku5 u4 [...]-bi 10. ba-[...] Version History |
| MVN 03, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz@c) ab2 ama# 2. 1(asz@c) ab2 mu 3(disz@t) 3. 2(asz@c)#? [...] n lines broken 1'. 6(asz@c)#? [...] 2'. 2(asz@c) [x mu] 1(disz@t) 3'. 1(asz@c) gu4# [(x x)] 4'. 1(asz@c) ab2 mu 2(disz@t) reverse 1. 1(asz@c) gu4 mu 2(disz@t) 2. 2(asz@c) amar ab2 ga 3. 1(asz@c) amar gu4 ga 4. en-ne2-kam 5. 4(asz@c) ab2 ama 6. 1(asz@c) ab2 mu 4(disz@t) 7. 1(asz@c) ab2 mu 3(disz@t) 8. 1(asz@c) ab2 mu 2(disz@t) 9. 2(asz@c) amar gu4 mu 2(disz@t) 10. 3(asz@c) amar gu4 ga 11. lugal-la2-kam Version History |
| MVN 03, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u@c) la2 2(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2) zu2-lum gur 2. {gesz}kiri6 lugal-ma-DU 3. lu2-gu-la an-na-szid 4. sza3-bi-ta 5. 1(u@c) 1(asz@c) zu2-lum gur 6. ur3 {d}en-lil2 mu-ag2 7. u3 nig2 zi-ga-ni sza3-ba a-szid 8. [n] zu2-lum gur 9. [n] gin2-sze3 lu2-gu-la 10. [...]-da#?-gal2 11. [...] x gur reverse 1. [...]-ag2# 2. [...] x zu2-lum gur 3. zu2#-lum szu12-a-la2 x [(x)] gar blank space 4. lu2-gu-la Version History |
| MVN 03, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 6(asz@c) i3-nun 2. 8(asz@c) masz2 sza3-du10 3. ur2-ni-kam 4. la2-ia3 nig2-pa-da-kam 5. an-da-la2 6. 3(asz@c) i3-nun 7. 8(asz@c) masz2 sza3-du10 8. amar-abzu-kam reverse 1. la2-ia3 2. nig2-pa-da 3. an-da-la2 Version History |
| MVN 03, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] _dug_ 3(asz@c) _sila3 i3_ 2. [...]-al-su 3. im-hur reverse blank space Version History |
| MVN 03, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] bar-dul5 sal-la 2. [n] tug2# nig2#-lam2 3. 2(asz@c) tug2 nig2-la2 4. 2(asz@c) tug2 gu2-la2 5. 1(asz@c) tug2 ib2 6. 1(asz@c) gada sag 7. 2(asz@c) ib2-la2 reverse 1. 3(asz@c) tug2 bar-si siki 2. 1(asz@c) tug2 x 3. tug2 {kusz}a-ga2-la2 1(disz)-kam 4. 2(asz@c) tug2 a-su 5. 2(asz@c) gada 6. 1(asz@c) tug2 nig2-la2 7. 1(asz@c) tug2 na-asz2-ba-ru-um 8. [n tug2] ib2-la2 edge 1. {kusz}a-ga2-la2 [...] Version History |
| MVN 03, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) sila4 2. ur-tur 3. 1(asz@c) sila4 4. KA-ku3 5. 1(asz@c) sila4 6. lu2-{d}nansze reverse 1. 1(asz@c) udu kur 1(asz@c) masz2 kur blank space 2. mu-kux(DU) Version History |
| MVN 03, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2@c) dabin 2. 3(ban2@c) 5(disz) sila3 zi3-gu 3. 2(ban2@c) zi3 sag ninda 4. 4(ban2@c) zi3 za-tum reverse 1. igi 3(disz)-gal2 zi3 zi-kum blank space 2. sa2-du11 Version History |
| MVN 03, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) ab2# [(x)] lu2#? 2. 1(asz@c) [...] x 3. x [...] x 4. [...] x 5. [...] 6. x [...] x 7. [...] 8. [...]{ki}-ka 9. IM [...]-sa10 10. ur-{d}[x (x)]-ra 11. di-bi he2#?-na#-du11 12. ur-PA-lugal-ga2 reverse 1. maszkim-sze3 2. mu-da-gi4 3. dam dumu-ni 5(asz@c)-me 4. e2 a-ma-ni-su4-ni-sze3 5. en-bi IRI i3-tum2 6. ki di-ku5-ka a-bi szu-na 7. i3-mi-de2 8. itix(UD@s) 2(disz@t)-ka-ma-ka#? 9. dumu-ni 4(asz@c)-me u4 1(disz@t)-a 10. bar-bi u4 1(u@c) nu-zal 11. dumu-ni 1(asz@c) ur-re ba-gu7 Version History |
| MVN 03, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(asz@c) _kasz_ 1(u@c) 3(asz@c)# _ma-na siki_ 2. a-na _sze-ba ARAD2_ 3. 4(u@c) _ma-na siki_ reverse 1. ru-ba-tum 2. 4(u@c) la2 1(asz@c) _ma-na_ 3. a-na _tug2# gu-zi-a-tim_ 4. i#-sa-ru-um Version History |
| MVN 03, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _la-ia3_ 2. 2(asz@c) _gur10 uruda _ 3. i-lu5-dingir 4. 3(asz@c) _gur10 uruda _ 5. du10-a-hi reverse 1. 1(asz@c) _gur10 uruda _ 2. ki-bi ir-da-ba-an 3. la ma-hi-ru-tum Version History |
| MVN 03, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz@c)# 4(barig@c) _sze gur_ 2. _sa10_ 6(asz@c) _gin2 ku3-babbar_ 3. a-na _sa10_ 1(asz@c) dingir-na-s,i2-ir 4. esz18-dar-qar a-bu3-su2-IM{ki} 5. 4(asz@c) 4(barig@c) _sze gur_ rest broken reverse beginning broken 1'. [...]-x blank space 2'. _sze libir_ szu _guru7_ 3'. szi#-bu-tim blank space rest broken Version History |
| MVN 03, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) ku3 gin2 2. nig2-gar mu 3(disz@t)-bi 3. 3(asz@c) sze gur 4. dumu lugal-{d}utu 5. 1(asz@c) 1/2(asz@c) ku3 gin2 6. nig2-gar mu 3(asz@c)-bi 7. 2(asz@c) 1(barig@c) sze gur 8. nig2-sa10 ama-szitim-sze3 9. ur-lu2 10. il2-ra in-na-du 11. 1(asz@c) 1/2(asz@c) ku3 gin2 12. nig2-gar mu 3(asz@c)-bi 13. 3(asz@c) 1(barig@c) sze gur 14. sag lugal-an-HAR-ni-sze3 15. e2-zi-e szu ba-ti reverse 1. ka-us2-zi-ta 2. bi 1(asz@c) ku3 gin2-kam 3. me-szesz szu ba-ti 4. lugal-{d}en-lil2-le-an-zu 5. 1(asz@c) ku3 gin2 nig2-gar mu 3(asz@c)-bi 6. 1(asz@c) 2(barig@c) sze gur 7. 1(asz@c) udu-nita2-me mu 3(asz@c)-bi 8. 2(asz@c) ku3 gin2-kam 9. bi ku3 igi 3(disz@t)-gal2-kam 10. me-szesz-szesz szu ba-ti blank space 11. szunigin 1(u@c) ku3 gin2 igi 3(disz@t)-gal2 12. szunigin 1(u@c) la2 1(asz@c) sze gur 13. mu lugal-bi al-pa 14. u4 GAN2 nu-na-szum2-ma 15. ku3-bi ku5-ra2 al-us2-a 16. e2-zi dumu lugal-im 17. iri-ki dumu tul2-ta left 1. ur2-ra-ni 2. dumu lugal-nig2-zu 3. lu2-ki-inim-ma-bi-me Version History |
| MVN 03, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. x id-gur2 i3-gesz# 2. lu2 gu-sza 3. 1(asz@c) ku-ru-ub-bi-la-ak 4. 1(asz@c) lu2-ni 5. 1(asz@c) lu2 lugal 1 line erased 7. 3(asz@c) sila3 {gesz}par4 8. 1(asz@c) sila3 mu-TUM 9. 1(asz@c) sila3 gesztin 10. 1/2(asz@c) sze-er-gu {gesz}pesz3 11. banszur lugal reverse 1. 1(u) gin2 lal3 2. e2-muhaldim 3. 2(asz@c) szakkan i3 4. le-ur 1 line erased blank space 6. zi-ga 7. {d}szara2-i3-sa6 Version History |
| MVN 03, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u@c) _sze#_ x-[...] 2. [...]-ru-[...] 3. 6(asz@c) _sze gur_ DIN A x-[...] 4. 6(asz@c) _sze gur_ i-lal3 [...] 5. 4(asz@c) _sze gur_ dingir-ku3-gal2 6. 2(asz@c) _sze gur_ isz-ma2-gi blank space reverse blank space 1. szunigin 3(u@c) 8(asz@c) _sze gur_ blank space 2 lines erased 2. hu-bu-[...] 3. szu _ARAD2_ [...] Version History |
| MVN 03, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) kasz# dug# 2. lu2-en-[x] 3. 2(asz@c) kasz# dug 4. szu-a-zi 5. [(...)] reverse 1. [...] 2. szunigin 4(asz@c) kas dug 3. zi-ga Version History |
| MVN 03, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u@c) 5(asz@c) sze gur 2. sa10 ur-gu munu4-mu2 3. 1(u@c) ur-PA dumu lugal-kar-ra-u2-tuku 4. 1(u@c) 2(barig@c) sila-ta 5. dumu za3-mu-sag-NI-NI 6. 4(asz@c) la2 1(barig@c) dam reverse 1. lugal-u3-ma 2. i3-ra-ni blank line 3. x szah2 nig2 gu7-a-me Version History |
| MVN 03, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u@c) ud5 2. 5(asz@c) masz2! 3. 1(asz@c) masz-nita! 4. dab5-dab5 reverse blank Version History |
| MVN 03, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(bur3@c) GAN2 sag-gesz-asz@t-{d}nisaba 2. 2(bur3@c) da dul 3. 2(esze3@c) GAN2 balag! 4. (x) u8-e-gar-ra initial erasure 5. 2(iku@c) 1/2(iku@c) KU-e3 6. 3(iku@c) ($ space $) 7. kar na4 8. 1(iku@c)? 3(bur3@c) 1(esze3@c) da {gesz}pesz3 blank line 9. nin-{d}inanna 10. 2(bur3@c) 1(esze3@c) da {gesz}pesz3 column 2 1. 1(bur3@c) si4-ku 2. 1(bur3@c) 1(esze3@c) da dul 3. (x) u8-e-gar-ra initial erasure 4. kar na4 blank line 5. nu-ga2 6. 5(bur3@c) 3(iku@c) 2(esze3@c) 3(iku@c) 7. kar na4 8. 1(bur3@c) 1(esze3@c) dag-gal 9. 1(bur3@c) 3(iku@c) {gesz}gi-x blank line 10. musz3-me Version History |
| MVN 03, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) ku3 gin2 2. szu12#-dingir-da 3. 2(asz@c) ur-{d}inanna 4. 1(asz@c) bar en-ne2 5. 1(asz@c) ur-sza3#-ga2#-ke4 6. 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) ma lugal-nig2-bara4-du10 ku3-dim2 7. 1(asz@c) da-da 8. igi 6(disz)-gal2 ba-an-da reverse 1. 1(asz) ma-ni scratched into surface of dried clay blank space Version History |
| MVN 03, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz@c) gu4 2. 1(asz@c) {gesz}apin-bi 3. 1(asz@c) u2-da 4. sag-apin-na 5. 1(asz@c) u2-u2 reverse 1. gu4-ra 2. im {gesz}apin-na-ke4 3. dah-he-dam 4. iti ezem-munu4 gu7 5. 3(disz@t)? u4 ba-zal Version History |
| MVN 03, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MVN 03, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) 2(barig@c) sze ur5 gibil 2. ur-{d}gu2-la2 nagar 3. 1(asz@c) lugal-u3-ma column 2 1. ne2-ne2 sanga 2. 2(barig@c) nin-nig2-ga2-ni 3. dumu a-ri! reverse blank Version History |
| MVN 03, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) masz2 2. i-ze2-lum 3. 1(asz@c) masz2 lugal-KA 4. mu-kux(DU) reverse blank space Version History |
| MVN 03, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz@c) udu-nita 2. u4 {d}dumu-zi-da-kam 3. 2(asz@c) udu 2(asz@c) masz2 4. e2-u4-sakar 5. 2(asz@c) udu 2(asz@c) masz2 6. a-za3-du8-a-kam reverse 1. 1(asz@c) udu unu-{d}en-lil2 2. 1(asz@c) masz2 e2-u4-sakar mu-a-kam 3. 7(asz@c) udu 8(asz@c) masz2 4. nibru{ki} 5. sa10 gissu-kam Version History |
| MVN 03, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. n 2(u@c) 1(asz@c) sze gur saggal 2. ur-abzu 3. sze ki-ba si 4. 6(asz@c) 2(barig@c)# column 2 1. sze TAR-USZ 2. 7(asz@c) 2(barig@c) si sze ki [x?] AL-abzu 3. 2(barig@c) PU3!-SAR# x? column 3 1. 2(asz@c) amar-abzu 2. u4-sa 3. [n] 2(barig@c) amar-abzu 4. 1(asz@c) ur-x-ka reverse 1. sze ha-mul Version History |
| MVN 03, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c)# tug2 na-asz2-ba-ru-um 2. 1(asz@c) tug2 aktum-a 3. [n] tug2 gu-da-num2 4. 1(asz@c) tug2 ga?-du3 5. 1(asz@c) tug2 sza3-ge-da5 6. 1(asz@c) tug2 bar-dul5 |ZI&ZI.A|-ma 7. 2(asz@c) tug2 bar-dul5 sal-la 8. 3(asz@c) tug2 bar-dul5# 1(asz@c) tug2 kinda2? 9. 1(asz@c) gada [sza3]-ge-da5 10. 1(asz@c) tug2 sza3-ge-da5 usz-bar tur 11. 2(asz@c) ib2-la2 12. szunigin 1(u@c) 7(asz@c) tug2-hi-a reverse 1. 7(asz@c) ma-na bar sar la2 5(disz) gin2 2. 2(asz@c) ma-na la2 1(u) gin2 siki mug erased line 3. 1/2(disz) sila3 ma-na 3(disz) gin2 {gesz}garig2-ak blank space 4. szunigin 1(u@c) 1/2(disz@c) ma-na tug2-hi-a 5. [szunigin] 2(asz@c) ma-na 1(u) gin2 siki 6. nin-szuba3 7. 1(u@c) 1(asz@c) ma-na 1(u) gin2 siki 8. [...]-na-gar-hi!-a 9. nin-he2-du7 10. 1(asz@c) ma-na nin-ug3-ga2 11. 1(asz@c)#? ma-na la2 1(u) gin2 nin-kal-la Version History |
| MVN 03, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) ku3 gin2 2. mu sze 1(asz@c) ku3 gin2 3. 1(u) sze gur al-ag2-ga2-a 4. 1(u) sze gur 5. ur2-ni 6. ma-szum2 7. bar-bi-ta 8. e2-ur2 9. ARAD2-da-ni reverse 1. 5(asz) sze gur 2. 1/2(disz) ku3 gin2-kam 3. i3-na-szi-ag2 4. 1(u) sze gur gur la2-ia3-ta 5. ur2-ni 6. ur-zigum-ma-ke4 7. i3-na-szum2 Version History |
| MVN 03, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1/3(disz@c){sza} 4(asz@c)? 2(disz@f)#? gin2 ku3-babbar 2. bu-za-um 3. dumu ze2!(LAK539)-mi-la-si-im 4. sag nig2 5. 4(asz@c) gin2 ku3-babbar 6. PA-{d}bil3#? 7. ugula u3-x-x? column 2 1. 2(disz)#? [...] 2. la-a-im#? 3. szu ba-ti 4. 1(u@c) 4(asz@c) sze gur# 5. szub-ba 6. szu ba-ti# 7. 1(asz@c) gin2 uruda x 8. [...] reverse column 1 1. [...] 2. szu ba-ti# 3. 1(asz@c) gu-um-x-x 4. 1(asz@c) a-za-mu-x zabarx(|KA.UD.BAR|) 5. 1(asz@c) tug2#? [x] possibly an erased sign 6. 1(asz@c) tug2 [x-x] 7. 1(asz@c) tug2 sza3-ga-du3# 8. gi-x [x?] column 2 1. szu ba#-[ti] 2. 2(asz@c) gin2 ku3-babbar 3. 1(asz@c) gir2 4. a-na-ti-sze3-e [x?] 5. KA-mu 6. puzur4-pa4-pa4-AN 7. maszkim 8. dumu ga-si-e-bu-bu left 1. szu-nigin2# gin2 ku3-babbar 2. su-utu 3. IB Version History |
| MVN 03, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 6(asz@c) ansze apin tug2? si-ga 2. 4(asz@c) ansze apin 3. x e2-ambar# 4. 2(asz@c) ansze apin numun 3(disz@t) ku3 gin2#? 5. 1(asz@c) [...] 6. [(x)] ansze#?-kam# 7. 2(u@c) la2 1(asz@c) lu2 column 2 1. lu2-KU apin numun 2. 4(asz@c) sipa ansze 3. nig2 gu7-a-be6 4. 1(asz@c) 1(barig@c) sze gur 5. GAN2 gaba-kam reverse column 1 1. 3(disz@t) ku3-be6 gin2 2. sag KAM{ki}-sze3 3. e2 {d}en-lil2-le 4. i3-la2 5. lugal-nimgir 6. dumu sza3-gu2-ba 7. an-da-gal2 column 2 1. lu2-nu-gesz 2. i3-dun-na 3. nig2 gu7-a-ni 4. nu sanga Version History |
| MVN 03, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz@c) u8 2. 6(asz@c) udu-nita 3. ad-da 4. an-na-szid 5. x amar-ezem reverse blank space Version History |
| MVN 03, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) dusu2 2. 1(asz@c) dusu2-nita2 3(disz) 3. ku3-babbar-bi 1(u) 3(asz@c) gin2 2(asz@c) ma-na tur 4. gala sipa 5. {d}nin-ur4-ra-ke4 6. nig2-sa10-bi-sze3 szu ba-ti 7. e2-zi-de3 reverse 1. i3#-la2 2. [...] sze gin2 ku3 3. 1(asz@c) a2-lu5-lu5 4. 1(asz@c) pa4-pa4 dam tir-ku3 5. lu2-ki-inim-ma-bi-me 6. u4-ba sze 1(asz@c) gin2 ku3-babbar 3(ban2@c) 7. i3-ag2 Version History |
| MVN 03, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. en#-ma 2. da#-da 3. a#-na KA-me-er 4. qi2-bi2#-ma 5. x x-AD#? _abba2 iri{ki}_ 6. li#-[ru-u3]-nim 7. _PA_-su 8. ka3-ki2#-su 9. li-il#-qa2-ma 10. a-na {d}szakkan2 reverse 1. u3 {d}utu 2. li-ta2-me-su4 3. a-na _udu abba2 iri{ki}_ 4. na-ak-ra-tim 5. la# a-du2-mu-ni 6. qa2-at-ma 7. puzur4-ru-um 8. li-ir#-da Version History |
| MVN 03, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(u@c) gin2 1(asz@c) ma-na ku3-babbar_ 2. a-na sa10 1(asz@c) me-me 3. i-wa-ru-um 4. a-bu3-sa? 5. u3 ARAD2-su-ni szesz-sa 6. im#-hu-ra 7. 1(asz@c) mu-mu 8. 1(asz@c) u2-KA-KA 9. u-ki2-ib 10. 1(asz@c) szu-kul2-la _dumu_ du-du 11. szi u3-kul2-la 12. 1(asz@c) imma-zu-du10 13. _masz-en-kak_ reverse 1. _dumu_ szi-lu-ka3-tim 2. 1(asz@c) _ARAD2_ tu-tu 3. _masz-en-kak_ 4. _dumu_ szi-hu-ru-usz-tim 5. 1(asz@c) ma-za-ir-za? 6. _masz-en-kak#_ 7. [1(asz@c)] kul#-la-im 8. _ad#?-kup4?_ 9. [1(asz@c)] dar#?-nu-ri2 10. [dumu] i3#?-lum-me-ni 11. _[lu2?] x ad-mar_ blank space 12. szunigin 6(asz@c) _abba2_-bu-ut 13. giri3-sa-dim Version History |
| MVN 03, 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) 2(barig@c) sze ku3-kam 2. 2(barig@c) KUM.KU-sze3 3. dumu lugal-ta# 4. 2(barig@c) dam du11-ga-ni 5. 2(barig@c) nin-nig2#-zu 6. 2(barig@c) lugal-nig2-zu 7. 2(barig@c) GANG-ab-zu 8. 2(barig@c) ur-{d}en-lil2-la2# 9. [2(barig@c)] lugal-la2 reverse 1. 2(barig@c) amar-ezem 2. 1(barig@c) ur#-PA 3. dumu ur-si-si 4. 1(asz@c) ARAD#?-e2 dumu x-e2 Version History |
| MVN 03, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [en-ma] 2. [...] 3. [a-na ...] 4. [qi2-bi2]-ma# 5. [...] x 6. [... _GAN2?_]{lam} 7. [...] _dam#-gar3_ 8. [...] x-ma 9. [...] x 10. [...]-tum# 11. [...]-ni# reverse 1. me-da-a 'a3-wa-tim 2. _{gesz}apin_-ni i-su2-ha-ma 3. _GAN2{li2}_ a-na 'a3-ra-szi4 4. i-di3-na 5. be-li2 me-su4 6. la-me a-la-e-ma 7. la a-la-kam 8. [...]-me 9. [...]-a 10. [...]-bi 11. [...]-al#-ma 12. [...]-ni Version History |
| MVN 03, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(gesz'u@c) la2 1(gesz2@c) sze sag gur 2. a szub-ba 3. 1(gesz'u@c) 3(gesz2@c) 3(u@c) sze gur 4. 1(bur3@c)#? GAN2 {d}x column 2 1. e2 GAM-GAM kalam-ma-ke4 2. a-e2-da 3. i3-na-szum2 4. igi lugal-nig2-bara4-du10 5. dumu ur#-x engur# column 3 1. an-na-gi4-x-men# 2. adab{ki}-ke4 3. i3-gi 4. ur-lugal 5. [...] reverse column 1 1. lugal-KA-ke4 2. igi e2-mah kisal-sze3 3. lugal-nig2-bara4-du10 4. ur-e2-x column 2 1. lu2 ki-inim-ma-me rest blank Version History |
| MVN 03, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(iku@c) la2 1/4(iku@c) GAN2 ama-bara2-si 2. 1(iku@c) temen-nun-ne2 3. 4(iku@c) a2-kal-le 4. lugal-pa-e3 5. 1(esze3@c)! ma2-gur8-si 6. 1(bur3@c) 1/2(iku@c) e2-ni column 2 1. 1(iku@c) 1/2(iku@c) sag-{d}en-lil2-sze3 2. 2(iku@c) utu-mu-kusz2 3. 1(iku@c) 1/2(iku@c) e2-ni-sze3 blank space 4. ki-duru5 da {gesz}pesz3 5. ka-la2 6. 1(iku@c) 1/4(iku@c) esz3-lil2-ke4 7. 2(iku@c) 1/2(iku@c) mes-e-ir-du10 column 3 1. 1/2(iku@c) 1/4(iku@c) (x) gissu blank space 2. kar na4 reverse column 1 1. surx(ERIN2) inim-ma-ni-zi dumu ensi2 Version History |
| MVN 03, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. e2-nam gu-za-la2-e 2. ur-zu gu-za-la2-da 3. bar geme2 be-li2-dan-ka-ka 4. la-ba-gi4-gi4-da-ke4-esz2 5. mu lugal i3-da-pa 6. 1(asz@c) ur-ab a-zu 7. 1(asz@c) da-da sagi ugula reverse 1. 1(asz@c) e2-uri3 2. azlag4 3. 1(asz@c) lu2-dingir-ra 4. dumu lugal-da sipa ansze lugal-KA 5. 1(asz@c) szesz-szesz 6. dumu ur-sag sipa ansze lugal-KA 7. lu2-ki-inim-ma-me Version History |
| MVN 03, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u@c) 7(asz@c) ku3-babbar gin2 2. 1(asz@c) ku3-babbar ma-na gal la2 5(asz@c) ku3-babbar gin2 3. sze a2 mu 4. 1(asz@c) i3-li2-a-hi 5. zu-zu dumu zu 6. 1(asz@c) i-za-za 7. a-ze2? 8. a-bi2-bi2 a-hu-su 9. _ma-hi-ru_ blank line 10. 1(u@c) 3(asz@c) ku3-babbar gin2 11. 5(asz@c) ku3-babbar gin2 12. sze a2 mu 13. i#?-sar-ru-um 14. [x] u2#?-ra NIM rest broken reverse beginning broken 1'. [...] NIM# 2'. 1(asz@c) dingir-ba-ni 3'. dumu dingir-su-su-x 4'. i3-li2-sa-ra-ki-im{ki} 5'. [x (x)] x lugal-an-ne2 6'. szusz# x-{d}mu2-da 7'. szu-{d}er3-ra 8'. ARAD2 ur-zi-zi-ra 9'. dam-gar3 10'. 1(asz@c) da-da-tum 11'. dumu ib-lu-uz-dingir ga-esz8 12'. szunigin# 7(asz@c) abba2-abba2 13'. [n] gin2# ku3-babbar 14'. [ba]-zi Version History |
| MVN 03, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) ud5 ama 2. 2(asz@c) masz2 3. 4(asz@c) i3-nun sila3 4. 4(asz@c) siki-ud5-da 5. ur-{d}utu sipa-da reverse 1. i3-da-szex(SIG7) blank space 2. 6(disz@t) mu 3(disz@t) iti Version History |
| MVN 03, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...]-ka# 2'. 2(gesz2@c) ninda 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 1(barig@c) 1(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 3'. 2(ban2@c) kasz 3(ban2@c) ib-ni-lugal 4'. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 5'. szesz-szesz 6'. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) 7'. u-bar-ru-um 8'. 1(gesz2@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) 1(ban2@c) kasz# [n(ban2@c)] rest broken reverse beginning broken 1'. 3(u@c) ninda 1(ban2@c) kasz 5(ban2@c) i-mi-{d}utu blank space 2'. [szunigin] 8(gesz2@c) 3(u@c) ninda 5(u) du8 3'. [x x?] ninda 1(barig@c) 1(ban2@c) 2(asz@c) 2(ban2@c) kasz 5(ban2@c) dug 4'. [x x?] 1(ban2@c) kasz 3(ban2@c) dug 5'. [... zi3 a]-ga#-de3{ki} rest broken left 1. [n] mu 6(disz) [iti ...] Version History |
| MVN 03, 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...]-kal# 2'. [...]-x-mu 3'. [...]-x-AN 4'. [...]-en-na-na 5'. [...]-x-zu 6'. [...]-x-e-ni-x 7'. [...]-x-x-[...] 8'. [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] _tuku_ [...] KU KU 2'. 8(asz@c) _sze gur_ 3'. isz-ma2-dingir 4'. _gal-ug3_ 5'. 8(asz@c) _sze gur_ 6'. su-me-su _ugula_ 7'. 1(u@c) _sze gur_ 8'. x-bu3#-la-ra 9'. 1(u@c)# _sze gur_ 10'. x-ri2-isz 11'. 4(asz@c) _sze gur_ 12'. [...]-su-[...] rest broken column 3 beginning broken 1'. [...] su4-x-[...] 2'. 3(u@c) [... _sze gur_] 3'. be-[li2? ...] 4'. szu a-ri2-[...] 5'. 1(u@c) 2(asz@c) [... _sze gur_] 6'. du [...] 7'. szu a-ra2-da-[...] 8'. 2(u@c) _sze gur#_ 9'. szu-gu-bu3# 10'. szu zi-x 11'. 4(asz@c) _sze# [gur_] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. a#-x-[...] 2'. _dumu_ szi-la-[...] 3'. 8(asz@c) _sze gur_ 4'. a-hu-hu 5'. zu-zu 6'. ga-li-li 7'. i-za-mar 8'. _dumu_ szi ga:esz8# 9'. x 1(u@c) _sze# gur#_ 10'. AN-x 11'. za-ma-ru-[...] 12'. _dumu ur-{d}[_...] rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] 2'. a-li#-su4-x 3'. 1(u@c) _sze gur_ 4'. [...]-bi2#-bi2 5'. [...]-x 6'. _abba2# iri{ki}_ 7'. [n] _sze [gur_] 8'. [...] _sze_ [...] 9'. [...]-x-[...] 10'. [...]-x-[...] rest broken column 3 broken Version History |
| MVN 03, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1' 1'. [ziz2] bala#-bi# 1(asz@c) 2(barig@c) 2'. 5(asz@c)#? [x] sze bappir3 3'. [sze] bala#-bi# [1(asz@c)] 2(barig@c) 4(ban2@c) 4'. 7(asz@c) 2(barig@c) sze munu4 5'. nag# ensi2-ka#-kam 6'. [5(asz@c) ziz2] babbar2# rest of column missing column 2' 1'. [8(asz@c) 3(ban2@c) sze] titab2# 2'. [4(asz@c)] 1(ban2@c) 3(disz@t) sila3 sze bappir3 3'. 4(asz@c) 1(ban2@c) 3(disz@t) sila3 sze munu4 4'. sa2#-du11 kas# ge6-kam 5'. 5(asz@c) ziz2 babbar2 6'. ziz2 bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c) 7'. 2(asz@c) 2(barig@c) [sze] bappir3# 8'. sze bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c) rest of column missing column 3' 1'. [2(barig@c)] 3(ban2@c)# sze ninda# durunx(|KU.KU|)-na 2'. 2(barig@c) 3(ban2@c) sze naga3 3'. sze bala#-bi 5(ban2@c) 4'. 1(ban2@c) zi3# gu# sig15 5'. ziz2 babbar2-bi 2(asz@c) 2(barig@c) 6'. ziz2# bala-bi# 1(barig@c) 4(ban2@c) 7'. 4(ban2@c) zi3 bar-si 8'. ziz2 babbar2#-bi# [1(u@c)]-am6 9'. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) 10'. sa2-du11 e2-muhaldim-kam rest of column missing column 4' 1'. ziz2# [bala-bi 2(ban2@c)] 2'. sa2-du11 alan-kam 3'. ur2-mud# 4'. agrig# 5'. [2(u)] udu siki# 6'. udu 1(asz@c)-sze3 7'. iti-da# [sze] 5(ban2@c)-ta 8'. 2(disz@t) masz bar-dul5 9'. masz 1(asz@c)-sze3 10'. iti-da sze 3(ban2@c)-ta 11'. sze-bi 4(asz@c) 1(barig@c) 4(ban2@c) nigar#-mud rest of column missing column 5' 1'. 3(u) la2 1(disz@t) udu# 2'. 3(asz@c) gukkal# 3'. udu 1(asz@c)-sze3# 4'. iti-da sze# 5(ban2@c)-[ta] 5'. 8(disz@t) masz# 6'. masz 1(asz@c)-sze3# 7'. iti-da# [sze] 3(ban2@c)-[ta] 8'. sze#-bi# [7(asz@c)] 2(barig@c)# [4(ban2@c) U2-U2] 9'. [kuruszda] rest of column missing 1 column missing reverse 1 column missing column 1' 1'. [iti-da sze] 1(ban2@c)?-[ta] 2'. sze#-[bi] 8(disz@t) [3(barig)?] lugal#-[pa-e3] 3'. sipa#! [szah2] 4'. 1(disz@t)#! [masz bar-dul5 babbar2] rest of column missing column 2' 1'. 1(disz@t) masz bar#-dul5# ge6 2'. sze-bi 3(ban2@c) en-kisal#-si 3'. 1(disz@t) masz bar-dul5 babbar2 4'. sze-bi 3(ban2@c) nimgir-abzu 5'. nu-kiri6 me# 6'. 1(disz@t) gukkal 7'. [nam]-lu2 8'. 1(disz@t) gukkal# 9'. [ub5-bu] 10'. [gir4-bil-me] rest of column missing 2 columns blank 1 column missing column 3' 1'. [en-ig-gal] 2'. nu-banda3 3'. e-ta-gar 4(|ASZxDISZ@t|) 4'. [n(disz@t) gar-am6] rest of column blank Version History |
| MVN 03, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 1(asz@c) lugal-pirig 2. dumu ur-en 3. 1(asz@c) ur-abzu 4. dumu ama-lu2 5. [dumu] gu3-de2-a 6. [1(asz@c)] lu2-u18 7. [dumu] ad-da 8. [1(asz@c)] ad-da 9. [dumu] lu2-{d}nansze 10. [1(asz@c)] erin-da 11. [dumu] en#-ku-li 12. [(x)]-x{ki} 13. [1(asz@c)] me-x-x 14. dumu lugal-an-da 15. 1(asz@c) lu2-{d}szara2 16. dumu i3-li2-isz-ta2-kal2 17. 1(asz@c) me-a dumu {gesz}apin 18. 1(disz) nu {d}en-lil2-la2 19. [1(asz@c)] x-a-lu2 20. [x] lu2-sa6 21. [x] lugal-KA 22. [x] lu2-dingir-ra 23. [x (x)] KA-x rest broken column 2 1. 1(asz@c) ur-nig2 2. dumu lugal-sag 3. 1(asz@c) lu2-kalam-da 4. dumu lugal-ezem 5. 1(asz@c) lu2-igi 6. dumu ur-igi 7. 1(asz@c) ne-sag 8. dumu ur-{d}iszkur 9. 1(asz@c) nu ur-bar{ki#} 10. dumu lugal-e 11. 1(asz@c) nu u2-da 12. dumu lugal-sza3 13. 1(asz@c) lu2-{d}nin-gir2-su 14. dumu lugal-nig2-zu 15. 1(asz@c) ur-{d}szakkan 16. dumu lugal-KA 17. 1(asz@c) da-da 18. dumu u2-da 19. 1(asz@c) ur-[x] 20. dumu en-{d}szakkan#? 21. 1(asz@c) amar-ansze#? 22. dumu ur2-ku#-ku 23. nagar 24. [...] rest broken column 3 1. szunigin 1(u@c) la2 1(asz@c) gurusz# [dumu?-nita2?] 2. dumu surx(ERIN2)-ra#-[me] 3. szunigin 2(asz@c) dam-li#-[um] 4. ugula ur-nigar# 5. 1(asz@c) ur-numun-e3 6. dumu da-da 7. 1(asz@c) ur-{d}nin-[gir2]-su 8. dumu {d}utu-pa-e3 9. 1(asz@c) szesz-ki-ag2 10. dumu lu2-{d}nisaba 11. [1(disz)] lu2-ba dumu pirig!?-[x] 12. 1(disz) sza3-ge dumu lu2-ba 13. 1(disz) ur-lugal 14. dumu lugal-gesztin# 15. 1(asz@c) nu 1(disz) DAR-gar3-[x (x)] 16. dumu lu-ru-ud-[x x] 17. 1(asz@c) nu en-[...] 18. dumu a [...] rest broken column 4 broken reverse column 1 beginning broken 1'. [1(disz)] ur#-{d}dumu-[(zi)] 2'. 1(disz) ur-nigar 3'. 1(disz) ur-{d}nin-[...] 4'. dumu szu-[x] 5'. 1(asz@c) x [...] 6'. 1(asz@c) x [...] 7'. dumu [...] 8'. 1(asz@c) x [...] 9'. 1(asz@c) [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] KI 2'. dumu [...]-ba 3'. 1(asz@c) a-[x-(x)]-a#? 4'. dumu ur-nig2 5'. 1(asz@c) nu ur-{d}bil3 6'. dumu geme2-e2 7'. 1(asz@c) lu2-utu-[x] 8'. dumu lu2-{d}x blank space 9'. szunigin [n] 2(asz@c) gurusz# [dumu-nita2] 10'. dumu surx(ERIN2)-ra#-[me] 11'. szunigin 1(asz@c) dam-li#-[um] 12'. ugula me-[...] 13'. 1(asz@c) lugal#-[...] 14'. dumu [...] 15'. 1(asz@c) ur#-[...] 16'. 1(asz@c) x [...] 17'. dumu# [...] 18'. [...] 19'. [...] 20'. 1(asz@c) [...] 21'. dumu [...] 22'. 1(asz@c) mu-[...] column 3 beginning broken 1'. [...] ki 2'. dumu ki#-tusz-lu2 3'. 1(disz) lugal-gaba 4'. dumu lu2-ba 5'. 1(asz@c) lugal-en3-tar# 6'. dumu nita-x 7'. 1(asz@c) ur-nig2 8'. dumu x-lu 9'. 1(disz)# ur#-{d}nin-gir2-su 10'. dumu# ur-ba 11'. [x] szesz-szesz 12'. dumu# szesz-sa6 13'. [x] ur-{d}nin-mar{ki} 14'. dumu# du-du 15'. 1(asz@c) nu me-sag2 16'. dumu lugal-KISAL blank space 17'. szunigin 1(u@c) 3(asz@c) gurusz dumu-nita2 18'. dumu surx(ERIN2)-ra-me 19'. szunigin 1(asz@c) gurusz dam-li-um 20'. ugula ur-{d}bil3 21'. 1(asz@c) lu2-gu-la 22'. dumu lugal-ezem 23'. 1(disz) kab!-ra! DUMU na-ni! 24'. 1(disz) ur-{d}isztaran 25'. dumu lugal-e11? column 4 beginning broken 1'. [x] x [x] 2'. dumu# en-me-ni 3'. [x] szesz#?-szesz 4'. [x] ur#-{d}isztaran 5'. 1(asz@c) nu HU-ra 6'. dumu ze2-ki 7'. 1(asz@c) ur-{d}en-ki 8'. dumu id-lul 9'. 1(asz@c) lugal#-[...] 10'. dumu x [...] 11'. [...] 12'. [...] 13'. [...] 14'. [...] 15'. [...] blank space 16'. szunigin 1(u@c) la2 1(asz@c) gurusz [x (x)] 17'. dumu surx(ERIN2)-ra-me 18'. ugula me-a blank space 19'. szunigin 1(gesz2@c) 8(asz@c) gurusz 2(u) 5(disz) dumu-nita2 20'. dumu surx(ERIN2)-ra-me 21'. szunigin 1(u@c) gurusz 3(disz) dumu-nita2 left 1. [...] dumu sza3-ge [...] 2. [...] HI dam [...] Version History |
| MVN 03, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) kasz gur4-gur4 2. lu2 be-li2-ur-sag 3. 1(asz@c) kasz gur4-gur4 4. ur-sa6 5. lu2 ur-nim 6. 1(asz@c) kasz gur4!-gur4 reverse 1. lu2 lugal-ezem blank space 2. szunigin 1(asz@c) dug 1(asz@c) kasz gur4-gur4 3. zi-ga 4. {d}utu-lu2 Version History |
| MVN 03, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(szar2) 3(bur'u) la2 2(bur3) GAN2 2. 2(asz) guru7 2(gesz'u) la2 2(gesz2) sze gur sag-gal2 3. 3(gesz2) 2(u) la2 2(asz) ziz2 gur 4. 2(gesz2)# 1(u)# la2 1(asz) gig gur 5. szunigin 2(asz) guru7 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 7(asz) sze ziz2 gig gur sag-gal2 reverse 1. GAN2 kab2 du11-ga 2. 5(bur3) GAN2 udu 3. ugula ur-{d}gesz-bar-e3 4. gu3-de2-a 5. ensi2# blank space 6. mu e2 {d}nin-dar-a ba-du3-a Version History |
| MVN 03, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(bur3) GAN2 gurx(|SZE.KIN|)-a 2. a-sza3 gesz-gi-dul4-la 3. u3 a-sza3 du10-{d}inanna 4. ugula la-ni-a 5. nu-banda3 lugal-he2#!-gal2#! reverse seal impression 1. ki nam-ha-ni nu-banda3 2. mu# si-mu-ru-um[{ki}] ba-hul seal 1 1. da-da 2. ensi2 nibru{ki} 3. nam-ha-ni 4. nu-banda3 ARAD2-zu# Version History |
| MVN 03, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu u2 1(disz) masz2 2. dumu-munus ip-hur 3. mu-kux(DU) 4. szu-ku8#-[bu]-um i3-dab5 reverse 1. iti [u5]-bi2-gu7 2. mu a-ra2 2(disz)-kam ha-ra-har{ki} mu-hul Version History |
| MVN 03, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 4(disz) sila3 sze lugal 2. sa2-du11 {d}szara2 3. ki ur-{d}li9-si4-ta 4. e2-sag-il2-la reverse 1. szu# ba-ti 1 line blank 2. iti nesag 3. mu kar2-har{ki#} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul Version History |
| MVN 03, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. [...]-ta 3. ki ur-{d}li9-si4-ta 4. mu lugal-e2-mah-e-sze3 reverse 1. du-du-e 2. szu ba-ti 3. iti min-esz3 4. mu a-ra2 2(disz)-kam [kar2]-har{ki#} ba-hul Version History |
| MVN 03, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 sze lugal 2. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 ziz2# 3. in-x-na munu4-sze3 4. ezem {d}pa4-u2-e reverse 1. ki ur-{d}li9-si4-ta 2. la-a-mu szu ba-[ti] 3. iti {d}pa4-u2-e 4. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-szubur 2. dub-sar 3. dumu du10-ga szabra Version History |
| MVN 03, 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. la2-ia3-ta su-ga 3. ki a-ab-ba-ta 4. sze-ba nar-e-ne 5. nar-e-ne reverse 1. szu ba-ti-esz2 2. iti {d}dumu-zi 3. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 4(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal 2. 5(asz) 2(barig) 4(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 ziz2 gur 3. sza3 umma{ki}-ka 4. gur zabar ki ur-{d}li9-si4-ta 5. 6(asz) sze gur 6. 8(asz) 1(barig) 2(ban2) gig gur reverse 1. sza3 nibru#[{ki}] 2. ki ARAD2-[ta] 3. kiszib3 dabx(U8)-ba 4. lugal-mu-ma-ag2 5. gaba-ri sza3 dub-ba 6. iti {d}dumu-zi 7. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 3(ban2) sze [lugal] 2. ha-[...] 3. 1(barig) lugal-[...] 4. [...] giri3-[x]-x 5. a-sza3 me-en-kar2-ta 6. ki la-ni-mu-ta 7. iti {d}dumu-zi reverse blank space 1. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (enclosed within unopened envelope) envelope obverse 1. 6(asz) sze gur lugal blank space 2. mu lu2 hun-ga2-ne-sze3 3. pu-da-a reverse 1. szu ba-ti 2. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul blank space seal impression seal impression splits year name of l. 2 seal 1 1. pu-da-a 2. dumu kal-li2-zi Version History |
| MVN 03, 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(barig) la2 3(disz) sila3 i3-szah2 2. i3-bi 1(disz) sila3 3. 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta 4. lu2 ba-ab-szum2-mu 5. nam-lu2-u18 6. gu2-ba ab-gar 7. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) 1/2(disz) sila3 8. i3 sila-ta e3-e3-bi gu2 ur-{d}lamma-ka reverse 1. i3-ib2-gal2 2. tukum-bi 3. nu-u3-um-ta-e3 4. ur-{d}lamma-ke4 5. ib2-su-su 6. iti sze-sag11-ku5 7. mu us2-sa a-ra2 2(disz)-kam-ma-asz kar2-har{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}lamma 2. dumu ur-mes Version History |
| MVN 03, 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 4(disz) ir7{muszen} 2. [ki] ARAD2-hu-la-ta 3. {gesz}guzza-ni 4. szu ba-ti reverse 1. iti sze-kar-[ra]-gal2-la 2. mu dumu-lugal ensi2 an-sza-an{ki}-ke4 ba-tuku-a seal 1 1. {d}utu-sa6-ga 2. dub-sar 3. dumu lugal-gaba Version History |
| MVN 03, 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. sze-ba za3-mu 3. szesz-kal-la engar 4. a-ri-a lugal-pa-ra-e3 reverse 1. szabra 2. a-sza3 {d}szara2-masz-ta 3. ki ARAD2-ta 4. iti szu-numun# 5. mu dumu-lugal Version History |
| MVN 03, 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sze-ba za3-mu 3. lugal-an-ne2 4. a-ru-a {d}gu-la 5. szu ba-ti reverse blank space 1. iti min-esz3 2. mu dumu-lugal ensi2 an-sza-na{ki}-ke4 ba-an-tuku-a Version History |
| MVN 03, 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sze-ba za3-mu 3. {d}szara2-i3-sa6 aszgab szu ba-ti 4. ki {d}szara2-mu-tum2-ta reverse 1. a-sza3 {gesz}ma-nu-ta 2. iti pa5-u2-e 3. mu dumu-lugal Version History |
| MVN 03, 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) ziz2 lugal 2. sa2-du11 {d}szara2! 3. e2-sag-il2-la reverse 1. szu ba-ti 2. iti sze-sag11!-ku5 3. mu us2-sa dumu-lugal blank space seal impression seal 1 1. ur!-{d}suen 2. dumu lu2!-{d}szara2# 3. nu-banda3 e2!-nin! (very poorly cut, incl. mirrored signs ur and lu2, unfinished szara2, bad e2 and nin) Version History |
| MVN 03, 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 sze gur lugal 2. 1(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gig 3. a-sza3 en-du8-du 4. 3(barig) 3(ban2) gig 5. 1(asz) 4(ban2) sze gur 6. la2-ia3 a-sza3 {d}szara2-mu us2-sa 7. 2(barig) sze zi-ga dal-ba-at{ki} 8. 1(barig) 4(ban2) ki lugal-[iti]-da dumu giri3-ni-ta 9. 1(u) 4(asz) 2(barig) sze gur 10. a-sza3 a-ni-zu 11. 1(barig) ki he2-sa6-ta reverse 1. szunigin 1(u) 8(asz) 2(barig) 4(disz) sila3 sze gur lugal 2. szunigin 1(asz) 4(disz) sila3 gig gur 3. sag-nig2-gur11-<ra>-kam 4. sza3-bi-ta 5. 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz)# sila3 sze gur 6. kiszib3 ur#-{d}li9-si4 7. 3(asz) kiszib3 ur-{d}szara2 ugula usz-bar 8. 2(asz) kiszib3 ARAD2 9. 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 kiszib3 lugal-iti-da dumu giri3-ni 10. szunigin 8(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 sze gur 11. la2-ia3-ta su-ga 12. la2-ia3 9(gesz2)? 2(u)#? 3(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 sze gur lugal 13. la2-ia3 1(asz) 4(disz) sila3 gig left 1. nig2-ka9-ak la2-ia3 su-ga a2-an-du-ru some text moved to next line 2. iti szu-numun 3. mu <a>-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. 3(barig) ziz2 lugal 3. sa2-du11 e2-nig2#?-lagar#? 4. ki ARAD2-ta 5. ur-{gesz}gigir 6. [szu ba-ti] reverse blank space 1. iti dal 2. mu a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 3(asz) gu2# 4(u) 7(disz) ma-na siki 2. 3(u) gu2 siki gir2-gul 3. mu-kux(DU) 4. ki na-ra-am-i3-li2-ta reverse 1. {d}utu-GIR2@g-gal-e 2. szu ba-ti 3. iti szu-esz5-sza 4. mu a-ra2 3(disz)-kam-asz si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) zi3 sig15 gur lugal 2. 8(asz) 4(barig) zi3-gu du gur 3. ki ku3-ga-ni-ta reverse 1. ur-zu 2. szu ba-ti 1 line blank 3. mu a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] 2(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. a-sza3 en-du8-du-ta 4. ki ARAD2-ta 5. ur-dingir-ra szu ba-ti reverse 1. iti sig4-bi u3-<szub>-ba ga2-ra 2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) udu 1(disz) masz2 2. dingir-ba-ni szabra 3. 2(disz) udu 1(disz) masz2 4. nu-banda3 ur-{d}za-ba4-ba4{ki} 5. 1(disz) {munus}asz2-gar3 6. e2-a-ba-ni ensi2 reverse 1. 1(disz) sila4 a-ra2 1(disz)-kam 2. 1(disz) sila4 a-ra2 2(disz)-kam 3. ensi2 ka-<zal>-lu-um{ki} 4. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum 5. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 6. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam-asz si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 1(disz) masz2 2. na-mu-tum 3. mu-kux(DU) 4. {d}szul-gi-si2-im-tum reverse 1. iti a2-ki-ti szu-numun 2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur 3. sa2-du11 e2-nig2-lagar 4. e2-kikken-ta# 5. ki ARAD2-ta reverse 1. giri3-ni 2. szu ba-ti 3. iti dumu-zi 4. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) {kusz}du10-uk-si-um lugal du8-szi-a e2-ba-an 2. 4(disz) {kusz}du10-uk-si-um szagina du8-szi-a tug2 du8-a siki-kur kusz-a ra-a e2-ba-an 3. 2(disz) {kusz}du10-uk-si-um szagina babbar2 e2-ba-an 4. kin ak-e-de3 reverse 1. ki en-dingir-mu-ta 2. ba-zi 3. kiszib3 i-tu-tu-a 4. ki en-dingir-mu-ka 5. mu-gal2-la gaba-ri-bi 6. iti masz-ku3-gu7 7. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) sze lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. ki lu2-giri17-zal-ta 4. ur-dingir-ra szusz3 5. szu ba-ti reverse 1. iti {d}li9-si4 2. mu an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. ur-dingir-ra szusz3 2. dumu a-zi-da Version History |
| MVN 03, 141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sa2-du11 {d}nin-e11-e-ka 3. ki ARAD2-ta 4. en-mu10-us2-sa2 reverse 1. szu ba-ti 2. iti pa4-u2-e seal impression 3. mu an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. en-mu10-us2#-[sa2] 2. dumu lu5-u2-lu5 3. iszib e11-e-ka Version History |
| MVN 03, 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) 3(ban2) sze lugal 2. sa2-du11 {d}nin-eb-gal-ka 3. ki ARAD2-ta 4. ur-ge6-par4-ke4 5. szu ba-ti reverse 1. kiszib3 e2-ur2-bi 2. iti sze-sag11-ku5 seal impression 3. mu an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. e2!-ur!-bi 2. dumu lugal-nesag-[e] (ur inverted) Version History |
| MVN 03, 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) gu4 niga 2. 2(disz) udu u2 3. puzur4-{d}utu szagina 4. 2(disz) masz2 dingir-ba-ni szabra reverse 1. mu-kux(DU) 2. {d}szul-gi-si2-im-tum 3. be-li2-du10 kuruszda 4. i3-dab5 5. iti szu-esz-sza 6. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(asz) sze gur lugal 2. sa2-du11 {d}nansze 3. du6 za-na-a-ta 4. ki ARAD2-ta 5. mu ha#-ha-sza-sze3 reverse 1. kiszib3 zag!-mu-i3-gal2 2. iti pa4-u2-e 3. mu us2#-sa an-sza-an[{ki} ba]-hul Version History |
| MVN 03, 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. esz3-sze3 3. 1(disz) udu u2 4. zag-gu2-la2 e2 ki-nu2-sze3 reverse 1. e-ge-|LAGABxX| 2. sza3 unu{ki}-ga 3. giri3 nin-ga2 4. zi-ga be-li2-du10 5. iti ezem-me-ki-gal2 6. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 6(asz) sze gur 2. [sa2]-du11 {d}nin-sun2 3. [du6] za-na-a-ta 4. [ki] ARAD2-ta reverse 1. lugal#-me#-lam2# 2. szu# ba-ti 3. iti pa4-[u2]-e 4. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(gesz2) kusz gu4 1(gesz2) 5(u) 6(disz) kusz udu 2. kusz udu na-ra-am-i3-li2 3. ki ur-{d}lugal-banda3{da}-ta 4. kiszib3 a-tu su-si-ig reverse 1. iti [u5]-bi2-gu7 2. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. a-tu 2. dumu ur-[...] 3. su-si-ig Version History |
| MVN 03, 148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sa2-du11 {d}szara2 3. iti 1(u) 3(disz)-kam 4. ki ARAD2-ta reverse 1. ur-mes szu ba-ti 2. mu {d}nanna kar#-[zi]-da a-ra [2(disz)-kam] e2-a-na ba-an-kux(KWU147) Version History |
| MVN 03, 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 8(asz) sze gur lugal 2. sa2-du11 {d}szara2 3. ki-su7 gaba i7-sal4-la-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lugal-pa-e3 reverse 1. szu# ba-ti 2. iti diri 3. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam e2-a-na ba-an-kux(KWU147) Version History |
| MVN 03, 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 2(asz) 1(barig) [x] sze gur lugal 2. sa2-du11 e2-nig2-lagar-ka-sze3 3. ki a-ab-ba-ni-ta 4. ur-{d}suen 5. szu ba-ti reverse 1. iti diri 2. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 [2(disz)]-kam [e2-a]-na ba-an-kux(KWU147) Version History |
| MVN 03, 151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4-gesz 2. mu-kux(DU) anzu2{muszen} babbar2 3. ki lugal-{gesz}kiri6-ta reverse 1. ba-sa6 i3-dab5 2. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam e2-a-na ba-an-kux(KWU147) Version History |
| MVN 03, 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 guz-za du 2. 4(disz) tug2 zi-li-hu-um tab-ba 3. 2(disz) tug2 bar-si zi-li-hi 4. 2(disz) gada zu2-uh 5. 1(disz) {uruda}ma-la2 6. 1(disz) {uruda}ma-sza-lum 7. 1(disz) {uruda}szu 8. 1(disz) {uruda}a-la2 9. ki-la2-bi 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 10. 1(disz) {uruda}szen-dili2 11. ki-la2-bi 4(disz) ma-na 1(u) gin2 12. 7(disz) {uruda}tu3-di3-da 13. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) gin2 14. 2(disz) ellag2 {na4}gug 15. 6(disz) ellag2 {na4}za-gin3 16. 1(disz) ellag2 {na4}su-a 17. 3(disz) {na4}bur hi-a 18. 1(disz) {na4}bur-sal4 tur 19. 1(u) 4(disz) ellag2 szuba3 ku3-sig17 20. 1(u) ellag2 szuba3 {na4}gug 21. 2(disz) ellag2 szuba3 {na4}za-gin3 22. 1(gesz2) 2(disz) ellag2 {na4#}gug# tur 23. 3(disz) ellag2 {na4#}nir7# 24. 6(disz) ellag2 {na4}gug#? za-gin3 reverse 1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) ellag2 ku3-babbar 2. 2(u) ellag2 ku3-sig17 3. 2(disz) nig2-gesztu ku3-sig17 4. 1(disz) gesz szuba3 ku3-sig17 gar-ra 5. 1(u) nig2-gesztu ku3-babbar 6. 4(disz) szuba3 ku3-babbar 7. 1(disz) ma-az-gar3-tum ku3-sig17 gar-ra 8. 1(disz) na4 gid2-da 9. 1(disz) {uruda}bar-si ku3-sig17 gar-ra 10. 4(disz) dingir-bu-um ku3-babbar 11. ki-la2-bi igi-6(disz)-gal2 12. 1(disz) {uruda}gag si-sa2 13. 1(gesz2) 1(u) 6(disz) kiszib3 na4 hi-a 14. 1(u) 4(disz) {gesz}unu na4 hi-a 15. 1(u) na4 a2 szuba3 gid2-da 16. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) {na4}szuba3 blank space 17. nig2-gur11 an-nu-ni-tum 18. pa2-da-ni gudu4 i3-dab5 19. e2 szu-szum2-ma 20. sza3 erisz2{ki} 21. ur-{d}nin-mug ensi2-ka 22. giri3 lugal-nam2-mah dub-sar 23. iti u5-bi2-gu7 24. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| MVN 03, 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga sa2-du11 2. siskur2 i7 lu2-ru-gu2 3. 1(disz) masz2 4. gi-ra-num2 {d}inanna a-ra2 1(disz)-kam 5. 1(disz) udu niga sa2-du11 reverse 1. siskur2 {d}nin-an-sze3-la2 2. ma-szum maszkim 3. zi-ga be-li2-du10 kuruszda 4. sza3 tum-ma-al{ki} 5. iti a2-ki-ti 6. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| MVN 03, 154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) tug2 guz-za zu2-uh 2. e2-kiszib3-ba sag-da-na-ta 3. i-din-er3-ra reverse 1. szu ba-ti 1 line blank 2. iti szu-esz-sza 3. mu bad3 ma-da ba-du3 Version History |
| MVN 03, 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sa2-du11 e2-nig2-lagar 3. ki ARAD2-ta 4. a-bu-da reverse 1. szu ba-ti seal impression 2. mu bad3 ba-du3 seal 1 1. a-bu3-da 2. dumu giri3-ni Version History |
| MVN 03, 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] gurusz u4 2(disz)-sze3 2. mar-sa-a gub-ba 3. |KI.AN|{ki#}-ta 4. giri3 [lu2]-kal-la dub-sar reverse 1. mu# {d}szul-gi bad3 mu-du3 seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu lugal-en#-nun# Version History |
| MVN 03, 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [... sze gur] lugal 2. [sa2]-du11 a-kal-la 3. ki ARAD2-ta 4. mu 3(disz) iti 1(disz)-a-kam 5. szu ba-ti reverse blank space 1. mu bad3 ba-du3 Version History |
| MVN 03, 158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. ki ARAD2-ta 4. lu2-banda3{da} reverse 1. szu ba-ti 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu us2-sa bad3 ba-du3 seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub3 {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-re Version History |
| MVN 03, 159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(asz) 1(barig) 2(ban2) [x] sze# [gur] lugal 2. sa2-du11# [{d}pa]-bil3#-sag-ka 3. guru7 [x]-x-sze3 4. ki ur-sa6-sa6-ta 5. ARAD2 szu ba-ti reverse 1. mu us2-sa bad3 ba-du3 Version History |
| MVN 03, 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 1(u) 8(disz) ma-na {gesz}erin 2. 1(asz) gu2 2(u) ma-na za-ba-lum 3. 4(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na szu-ur2-me 4. 1(asz) gu2 la2 1(disz) ma-na gi 5. 3(u) ma-na SZIM ba5-lu-hum 6. 7(disz) ma-na {d}nin-ib#-tum 7. [x] ma-na SZIM hi reverse 1. [x] ma-na 2/3(disz) 8(disz) [(x)] gin2 SZIM 2. 2(barig) 3(ban2) SZIM gu4-ku-ru 3. 2(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 SZIM gam-gam-ma 4. 1(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 SZIM gig 5. 3(ban2) SZIM sag hirinx(KWU318)-na 6. 1(ban2) 8(disz) sila3 1/3(disz) SZIM sze-li 7. ki ur-sa6-ga dam-gar3-ta 8. ab-ba i3-ra2-ra2 9. u3 gi-na szu ba-ti 10. e2-gal-la ba-kux(KWU147) left 1. mu us2-sa bad3 ma-da ba#-[du3] Version History |
| MVN 03, 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) ir7{muszen} 2. bar-bar-li2-a 3. mu-kux(DU) 4. {d}szul-gi-si2-im-ti reverse 1. a2-bi2-li2-a 2. i3-dab5 3. iti u5-bi2-gu7 4. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| MVN 03, 162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila4 2. 1(disz) masz2 3. te-ze2-en6-ma-ma 4. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-ti reverse 1. a2-bi2-li2-a 2. i3-dab5 blank space 3. iti u5-bi2-gu7 4. mu e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| MVN 03, 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. erin-dab5-sze3-ta 4. ki ARAD2-ta 5. ur-dingir-ra reverse 1. szu ba-ti 2. iti szu-numun 3. mu e2 puzur4-{d}da-gan ba-du3 seal 1 1. ur-dingir-ra szusz3 2. dumu a-zi (following Mayr) Version History |
| MVN 03, 164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sa2-du11 {d}inanna unu{ki} 3. me-en-kar2-ta 4. ki ARAD2-ta 5. giri3-ni reverse 1. szu ba-ti 2. iti min3-esz3 3. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3 Version History |
| MVN 03, 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze zi3-gu gur 2. mu bala-a-sze3 3. ki i3-la-ak-nu-id 4. amar-szuba3-bi szu ba-ti 5. iti ezem-{d}szul-gi reverse 1. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3-a seal 1 1. ha-ba-lu5-ge2 2. ensi2 adab{ki} 3. amar-szuba3 4. dub-sar ARAD2-zu Version History |
| MVN 03, 166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) zi3 gazx(KUM) 2. 2(asz) u3-bu-uh2-ru-um gur 3. 1(u) NE-DU 4. kiszib3 muhaldim-e-ne 5. ki ur--esz2-dam ugula ar3-ra 6. ur-pa4-mu-ra szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}nin-mug blank space seal impression 2. mu e2 puzur4#-isz#-da-gan [ba-du3] seal 1 1. ur-{d}{asz}aszgi{gi4} 2. ensi2 adab{ki} 3. ur-pa4-mu-ra 4. dub-sar 5. ARAD2-zu Version History |
| MVN 03, 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. sza3-gal ansze 3. ka i7-da-ta 4. ki ARAD2-ta reverse 1. lu2-{d}nin-szubur 2. szu ba-ti 3. iti e2-iti-6(disz) some text moved to next line 4. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3 seal 1 1. lu2-{d}nin-szubur 2. ARAD2# {d}szara2# Version History |
| MVN 03, 168 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) 2(ban2) sze lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 |KI.AN|{ki} 3. ka [i7]-da-ta 4. ki ARAD2-ta 5. ur-dingir-ra reverse 1. szu ba-ti 2. iti e2-iti-6(disz) 3. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3 Version History |
| MVN 03, 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal udu niga 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta 5. inim-{d}szara2 reverse 1. szu ba-ti 2. iti {d}li9-si4 3. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3 Version History |
| MVN 03, 170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin 2. lu2 ma2 sze ha-ma-zi{ki} gid2-da-ne 3. ki ku3-ga-ni-ta 4. dingir#-bu3-zi reverse 1. szu ba-ti 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu e2 puzur4-da-gan-na ba-du3 seal 1 column 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} 4. a-kal-la column 2 1. dub-[sar] 2. dumu [ur-nigar{gar} szusz3?] 3. ARAD2-[zu] Version History |
| MVN 03, 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lu2-banda3{da} 6. szu ba-ti reverse 1. iti diri blank space seal impression 2. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3 seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub3 {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-re Version History |
| MVN 03, 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) zi3 sig15 gur 2. kiszib3 szu-{d}dumu-zi 3. ki e-zi-tum 4. amar-{d}szuba3-bi szu ba-ti reverse 1. iti ezem-nin-mug blank space seal impression 2. mu e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3-a seal 1 1. ha-ba-lu5-ge2 2. ensi2 adab{ki} 3. amar-szuba3 4. dub-sar ARAD2-zu Version History |
| MVN 03, 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) ku6 {gi}hal 2. 4(gesz'u) 4(gesz2) ku6 kun-zi 3. u3 ad-gi du3 4. nidba du6-ku3-ga u3 nesag reverse 1. ki ur-ki-dagal-ta 2. ha-lu5-lu5 3. szu ba-ti blank space 4. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3 seal 1 1. ha-lu5-lu5 2. dub-sar Version History |
| MVN 03, 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) zi3 u3-bu-uh3 2. kiszib3 ku-ku-a-mu 3. 2(u) zi3 u3-bu-uh3-ru 4. kiszib3 zu-ga-li2 5. 2(u) zi3 kiszib3 dan-ni-a 6. 2(u) zi3 kiszib3 i-s,ur-dingir reverse 1. 3(u) zi3 kiszib3 e-za-ki-um blank space 2. szunigin 2(gesz2) 2(u) zi3 u3-bu-uh3 3. ki lu2-na-ta 4. ur-pa4-mu-ra 5. szu ba-ti 6. mu e2 puzur4-isz seal 1 1. ur-{d}{asz}aszgi{gi4} 2. ensi2 adab{ki} 3. ur-pa4-mu-ra 4. dub-sar 5. ARAD2-zu Version History |
| MVN 03, 175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal 2. sa2-du11 {d}en-ki 3. a-sza3 la2-mah-ta 4. ki# ARAD2#-ta 5. ur-nigar{gar} szu ba-ti reverse 1. iti szu-numun some text moved to next line 2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 seal 1 1. ur-nigar{gar} 2. dumu lugal-kar#-[re] Version History |
| MVN 03, 176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal udu niga 3. a-sza3 la2-mah-ta 4. ki ARAD2-ta 5. inim-{d}szara2 reverse 1. szu ba-ti 2. iti min3-esz3 blank space seal impression 3. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 seal 1 1. inim-{d}szara2 2. dumu ur!-dingir-ra 3. kuruszda {d}szara2 (following Mayr; lu2-dingir-ra in edition) Version History |
| MVN 03, 177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {kusz}suhub2 tug2 du8-a e2-ba-an 2. 1(disz) sza3-TUG2 {kusz}suhub2 e2-ba-an-bi 3. a-tu5-a 4. u4 1(u) 5(disz)-ka reverse 1. ki i-du-du-a-ta 2. ba-zi 3. sza3 tum-ma-al{ki} 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| MVN 03, 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu u2 2. za3-gu2-la2-sze3 3. 2(disz) sila4 niga 4. nig2-gu7 lugal-sze3 5. 2(disz) udu niga 6. er2 su3-a {d}nanna 7. 1(disz) udu niga 8. siskur2 {d}al-la-tum reverse 1. iti-ta u4 5(disz) ba-ra-zal 2. 1(disz) udu u2 3. i-pi5-iq-er3-ra 4. 1(disz) udu u2 5. {d}szul-gi-i3-li2 6. zi-ga 7. a2-bi2-li2-a 8. iti ezem-mah 9. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| MVN 03, 179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] uz-tur 2. dumu-munus a-ga-num2 nar 3. iti-ta u4 1(u) ba-ra-zal 4. 2(disz) uz-tur 5. in-nu-ri 6. iti-ta u4 1(u) 4(disz) ba-[ra-zal] reverse 1. mu-[kux(DU)] 2. {d}szul-[gi]-si2-im-ti 3. a2-bi2-li2-a! 4. i3-dab5 5. iti ezem-mah 6. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi left some text moved to preceding line Version History |
| MVN 03, 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta 5. u2-li giri17#-[dab5] reverse 1. [szu] ba-ti blank space seal impression 2. iti sze-kar-ra-gal2 <<mu>> 3. mu us2#-[sa] e2 puzur4 mu us2-[sa]-bi seal 1 1. u2-li 2. ARAD2 {d}nin-e2#-[gal] (following Mayr) Version History |
| MVN 03, 181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal gu4 3. e2-gal i7 lugal 4. ki ARAD2-ta reverse 1. kiszib3 lugal-ti-da nu-banda3-gu4 blank space seal impression 2. iti sze-sag-ku5 some text moved to next line 3. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 seal 1 1. ur-{d}li9-[si4] 2. ensi2 [umma{ki}] 3. lugal-iti-[da ...] 4. dumu [giri3]-ni [ARAD2-ni] Version History |
| MVN 03, 182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] sze# gur 2. [sa2]-du11# {d}nin-e11-e 3. |KI.AN|{ki}-ta 4. ki ARAD2-ta reverse 1. en-mu10-us2-sa2 2. szu ba-ti 3. iti diri 4. mu us2-sa e2 puzur4#?-{d}da-[gan] ba-du3 Version History |
| MVN 03, 183 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) zi3 sig15 2. sza3-gal ur-gi7 3. {d}szul-gi-ha-ma-ti ra2-gaba 4. u4 2(u) 5(disz)-kam reverse 1. iti ezem-{d}szuba3-nun blank space seal impression 2. mu us2-sa e2 puzur4-isz seal 1 1. ha-ba-lu5-ge2 2. ensi2 adab{ki} 3. amar-szuba3 4. dub-sar ARAD2-zu Version History |
| MVN 03, 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila3 gazi-kum 2. kiszib3 a-hu-ma 3. ki ba-zi 4. amar-{d}szuba3 szu ba-ti 5. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3-a reverse some text moved to preceding line seal 1 1. ha-ba-lu5-ge2 2. ensi2 adab{ki} 3. amar-szuba3 4. dub-sar ARAD2-zu Version History |
| MVN 03, 185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) u8 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. 8(disz) u8 iti ezem-{d}nin-a-zu 4. 8(disz) u8 iti a2-ki-ti 5. 8(disz) u8 iti ezem-{d}szul-gi 6. 8(disz) u8 iti szu-esz-sza 7. sa2-du11 {d}be-la-at-suh-ner 8. {d}be-la-at-dar-ra-ba-an reverse 1. an-nu-ni-tum 2. u3 {d}ul-ma-si-tum blank space 3. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 Version History |
| MVN 03, 186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) sze gur lugal 2. sze uri5{ki}-ma-ta 3. mu lugal-saga-sze3 4. 1(u) 2(asz) sze uruda-a sa10-a 5. 3(barig) 2(ban2) sze i3-ku6-da sa10-a 6. 1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 la2 igi 4(disz) ku3-babbar on tablet igi la2 ... reverse 1. sze-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) gur calculation: 22 3/4 gin2 x 4(barig)/gin2 = 18;1,0 2. ki ARAD2-ta 3. ku3 sig3-de3 4. a-kal-la 5. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 6. ku3 ($ blank space $) envelope obverse 1. 2(u) sze gur lugal# 2. sze uri5{ki}-ta 3. kiszib3 lugal-saga dam-gar3 4. 1(u) 2(asz) gur uruda-a sa10-a 5. 3(barig) 2(ban2) sze i3-ku6-da sa10-a 6. 1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 igi la2 4(disz) ku3-babbar 7. sze-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) gur reverse 1. ki ARAD2-ta 2. a-kal-la 3. szu ba-ti blank space seal impression 4. mu e2 puzur4-da-gan ba-du3 seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu lugal-nesag-e Version History |
| MVN 03, 187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 2(ban2) sze lugal 2. si-i3-tum nig2-ka9-ak 3. ki ur-{d}ba-ba6-ta 4. lu2-{d}en-ki dumu {d}nu-musz-da-an-dul3? reverse 1. szu ba-an-ti blank space 2. iti a2-ki-ti 3. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3-a mu us2-sa-bi Version History |
| MVN 03, 188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 2. 1(disz) tug2 ba-duh-hu-um tab-ba du 3. 1(disz) tug2 nig2-lam2 sza3 tug2 bar-dul5 4. 1(disz) tug2 sza3-ga-du3 5. ki-la2-bi 5(disz) ma-na 1(u) 2(disz) gin2 reverse blank space 1. ki a-ga-a-ta 2. ur-pa4-mu-ra szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szul-gi blank space 4. mu# us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi-im left 1. 1(u) 3(disz) 3(u)? 1(u) 3(u) seal 1 1. ur-{d}{asz}aszgi{gi4} 2. ensi2 adab{ki} 3. ur-pa4-mu-ra 4. dub-sar 5. ARAD2-zu Version History |
| MVN 03, 189 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) {kusz}suhub2 tug2-du8-[a e2]-ba-an 2. a-tu5-a sza3 e2-gal-sze3 3. kur-giri3-ni-sze3 4. szu ba-ti reverse 1. ki e2-a-dingir-ta 2. ba-zi 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-[gan] mu us2-[sa-bi] Version History |
| MVN 03, 190 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) {kusz}suhub2 tug2 du8-a e2-ba-an 2. a-tu5-a sza3 e2-gal-sze3 3. kur-giri3-ni-sze3 4. szu ba-ti reverse 1. ki e2-a-dingir-ta 2. ba-zi 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu us2-sa puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi Version History |
| MVN 03, 191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-szu-tum-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lu2-{d}nin-szubur reverse 1. szu ba-ti 2. iti sze-sag11-ku5 some text moved to next line 3. mu us2-sa e2 puzur4 mu us2-sa-a-bi seal 1 1. lu2-{d}nin-szubur 2. ARAD2# {d}szara2# Version History |
| MVN 03, 192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. sa2-du11 {d}en-ki 3. ki ARAD2-ta 4. ur-nigar{gar} reverse 1. szu ba-ti 2. e2-kikken-ta 3. iti sze-sag-ku5 some text moved to next line 4. mu us2-sa e2 puzur4-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa 2(disz)-kam seal 1 1. ur-nigar{gar} 2. dumu lugal-kar#-[re] Version History |
| MVN 03, 193 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lu2-banda3{da} mu6-sub3 reverse blank space seal impression 1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra 2. mu us2-sa e2 puzur4 mu us2-sa-a-ba mu us2-sa-a-bi seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. dub-sar 3. mu6-sub6# {d}szara2 4. dumu {gesz}gigir-[re] Version History |
| MVN 03, 194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. a-sza3 la2-mah-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lu2-banda3{da} 6. szu ba-ti reverse 1. iti dal seal impression 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-banda3{da} 2. mu6-sub3 {d}szara2 3. dumu {gesz}gigir-re Version History |
| MVN 03, 195 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. ensi2 4. 4(barig) 3(ban2) sza3-gal {ansze}kunga2 |KI.AN|{ki} 5. e2-szu-tum-ta reverse 1. ki ARAD2-ta 2. ur-dingir-ra szusz3 3. szu ba-ti 1 line blank 4. iti szu-numun some text moved to next line 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. ur-dingir-ra szusz3 2. dumu a-zi-da Version History |
| MVN 03, 196 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) sar 5(disz) gin2 sig4 2. ki lugal-pa-e3-ta 3. mu-kux(DU) reverse 1. iti szu-numun-a 2. u4 2(u) ba-zal blank space seal impression 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| MVN 03, 197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar 2. ku3-sig17 masz-da de6-a lugal-ka sa10-sa10-de3 3. ezem mah-sze3 4. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta reverse 1. kiszib3 a-kal-la 2. iti ezem-{d}szul-gi seal impression 3. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| MVN 03, 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) gu4 niga ki {d}szara2-kam-ta 2. 2(disz) gu4 a am niga 3. 1(disz) lulim-nita2 niga 4. 1(disz) szeg9-bar-nita2 niga 5. 2(disz) masz2-gal a-dara4 niga 6. 2(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4 niga 7. 2(disz) masz-da3 niga 8. na-gab2-tum lugal-ta 9. 8(disz) udu niga 10. 2(disz) udu hur-sag niga 11. 2(disz) udu bar-gal2 niga 12. ki na-lu5-ta 13. 2(disz) ab2 mu 2(disz) niga 14. 4(disz) sila4 ga 15. 4(disz) masz2 ga reverse 1. 3(disz) udu 2(u) 1(disz) masz2 2. e2 kuruszda {d}nanna-ta 3. szunigin 8(disz) gu4 niga 4. szunigin 2(disz) gu4 a am niga 5. szunigin 2(disz) ab2 mu 2(disz) niga 6. szunigin 1(disz) lulim-nita2 niga 7. szunigin 1(disz) szeg9-bar-nita2 niga 8. szunigin 8(disz) udu niga 9. szunigin 2(disz) udu bar-gal2 niga 10. szunigin 2(disz) udu hur-sag niga 11. szunigin 2(disz) masz2-gal a-dara4 niga 12. szunigin 2(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4 niga 13. szunigin 3(disz) udu 4(disz) sila4 ga 2(u) 1(disz) masz2 14. szunigin 4(disz) masz2 ga 15. a tu5-a {d}nanna left 1. iti ezem-an-na some text moved to next line 2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| MVN 03, 199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) gurusz 2. ka e3-ta na-ga-ab-tum-sze3 3. u4-bi 1(u) 1(disz)-am3 4. 3(disz) gurusz 5. e2-ansze lugal-an-na-tum2-sze3 reverse 1. u4 1(u)-sze3 2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 3. kiszib3 ukken-ne2 seal impression 4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3!(RU) seal 1 1. ukken-ne2 2. dub-sar 3. dumu ur-{gesz}gigir Version History |
| MVN 03, 200 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) tu-gur4{muszen} 2. nin9 s,e-lu-usz-{d}da-gan 3. iti-ta u4 2(u) 7(disz) ba-ra-zal 4. 3(u) 2(disz) tu-gur4{muszen} 5. e!-te!-el!-pu3!-{d}da-gan text has {d}da-gan gu7 (?) 6. iti-ta u4 2(u) 8(disz) ba-ra-zal 7. 1(u) la2 1(disz) tu-gur4{muszen} reverse 1. ka-ku3-ga 2. iti-ta u4 3(u) la2 1(disz) ba-ra-zal 3. 4(disz) tu-gur4{muszen} 4. da-a-ti 5. iti-ta u4 3(u) ba-ra-zal 6. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum 7. a2-bi2-la-tum i3-dab5 8. iti masz-ku3-gu7 9. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| MVN 03, 201 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) masz2 2. wa-at-ra-at 3. mu-kux(DU) 4. {d}szul-gi-si2-im-tum reverse 1. a2-bi2-la-tum i3-dab5 2. iti ses-da-gu7 3. mu si-mu-<ru>-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul Version History |
| MVN 03, 202 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 2. a-da gub-ba 3. a-sza3 {d}szara2-he2-gal2 4. ugula ur-mes 5. kiszib3 nam-sza3-tam reverse 1. lu2-{d}sukkal-an-ka 2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra blank space seal impression 3. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam ba-hul seal 1 1. lu2-{d}sukkal-an-[ka] 2. dub-[sar] 3. dumu lugal-ku3-[ga-ni] Version History |
| MVN 03, 203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. lugal-SIG2.BU 3. 6(asz) 2(barig) 3(ban2) lugal-{d}nin-szubur 4. 1(u) 2(barig) 3(ban2) lugal-ezem 5. 1(u) 1(barig) lu2-{d}utu 4(barig) sze ur-e2-babbar2 6. 9(asz) 3(barig) ki-du-du-ni 7. 8(asz) 2(barig) 3(ban2) lugal-ur-sag 8. 7(asz) 3(barig) na-ba-sa6 9. 2(disz) engar 2(asz) 2(barig) dumu-da-ba 2(asz) 2(barig) dumu-gu4-gur 10. lugal-|KAxSZU|-NE 6(asz) 4(barig) 11. 2(asz) ur-{d}nansze dumu-gu4-gur 12. lugal-uszur4 engar ba-zah3 3(u) 1(disz)? 13. lu2-{d}suen 1(asz) 3(barig) sze ur-e2-babbar2 14. ur-gu-la 2(asz) 4(barig) sze ur-e2-babbar2 15. szuku ur-gu2-la2 16. szuku ur-{d}nansze 17. lu2-uszur2-bar-ra 18. lu2-nigin6{ki} blank space erasure 19. {d}nin-mar{ki}-ka 20. 4(disz) engar ar-sza-ti-a-ta column 2 1. ugula ur-{d}lamma dumu ur-nig2 2. 5(asz) 4(barig) lu2-bi?-mu 1(asz) 4(barig) sze ur-e2-babbar2 3. 4(asz) 5(ban2) szesz-kal-la nam-ha 2(asz) 3(barig) 1(ban2) sze ur-e2-babbar2 4. 1(u) 2(asz) 2(barig) {d}utu-ba-e3 5. 1(u) 1(asz) 1(barig) a-da-ga 6. 6(asz) szesz-kal-la lu2 BI-sze dumu-gu4-gur 7. 9(asz) 2(barig) 3(ban2) a-a-u4-su3-sze3 8. 1(u) 4(asz) lu2-{d}na-ru2-a 9. 1(u) 4(asz) ba-zi-ge 10. 1(u) NIG2 lu2-gi-na 11. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) ug3-IL2 2(asz) sze ur-e2-babbar2 12. 4(asz) lugal-u2-szim-e 1(asz) 4(barig) sze ur-e2-babbar2# 13. szuku {d}utu-sa2-du11 14. ur-dun 15. 4(asz) 4(barig) ur-bara2 la2-ia3 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 16. 6(disz) engar a-sza3 ar-sza-an-ti-a-{d}nin-dar-a gu4 [...] 17. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(barig) 5(ban2) [...] 8(asz) 1(barig) 1(ban2) x x [...] 18. ugula ur-{d}lamma dumu [nam-mah] reverse column 1 1. szuku ma2-gur8#-[re] 2. 8(gesz2) lu2-kal-[la] 3. 1(u) la2 1(gesz2) ur-{d}[...] 4. 6(gesz2) 3(u) 2(disz) ur-[sa6-ga] 5. 1(u) 1(disz) hu-[...] 6. 7(gesz2) 4(disz) KA-[...] 7. 1(u) la2 1(gesz2) ur-lugal 8. 9(gesz2) 1(u) ur-{d}[lamma] 9. 6(gesz2) 3(disz) ur-{d}ba-[ba6] 10. 5(gesz2) 1(u) lugal-ezem 11. 1(u) engar ar-sza-ti-a-{d}nin-dar-a-ta 12. 1(szar2) 9(gesz2) 2(u) 3(disz) 13. ugula ad-da-mu 14. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 1(disz) sze ur-e2-babbar2 15. szunigin szuku-ra engar-re-ne 16. 1(gesz'u) 2(gesz2) ur-{d}ig-alim 17. 1(gesz'u) 2(gesz2) 18. gu4 ensi2 19. 1(gesz'u) ur-{d}isztaran 20. 6(gesz2) a-a-u4-su3-sze3 21. 6(gesz2) lu2-{d}na-ru2-a 22. 6(gesz2) ba-zi-ge 23. 6(gesz2) ur-mes 24. 6(gesz2) {d}utu-ba-e3 25. 6(gesz2) lugal-u2-szim-e 26. 2(gesz2) 3(u) 1(disz) szesz-kal-la dumu nam-ha-ni 5(gesz2) 1(u) sze ur-e2-babbar2 27. 1(szar2) 7(gesz2) column 2 1. szunigin 4(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 1(disz) 2. ur-{d}lamma dumu nam-mah 3. 8(gesz2) lugal-ezem muszen-du3 4. 6(gesz2) ur-{d}ba-ba6 5. 6(gesz2) ma2-gur8-re 6. 6(gesz2) a-ra2 1(disz)-kam 7. 1(gesz2) a-ra2 2(disz)-kam 8. ur-sa6-ga 9. 6(gesz2) ur-lugal 10. 6(gesz2) ur-{d}lamma dumu ur-ab-ba 11. szunigin 3(gesz'u) 9(gesz2) 12. ad-da-mu 13. 6(gesz2) lu2-{d}utu engar 14. 6(gesz2) lugal-ezem 15. 6(gesz2) lugal-|KAxSZU|-NE 16. 6(gesz2) {d}nin-mar{ki}-ka 17. 6(gesz2) ur-gu2-la2 18. 1(gesz'u) lugal-SIG2.<GID2> u3 ki-du-du-ni 19. 2(u) ur-{d}utu lugal-uszur4 20. szunigin 4(u) 2(disz) 21. ur-{d}lamma dumu ur-nig2 22. sze-numun 23. szunigin 2(gesz2) 2(u) 1(ban2) gur 24. sze-numun 25. szunigin 4(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 2(disz) 26. guru7-ta 27. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 1(disz) la2-ia3 ki ur-e2-babbar2 left column 1 1. sze szuku-ra 2. i3-dub guru7 zi!-ga-ta zi <<2(barig)>> ga column 2 1. ki ad-da nu-banda3 gu4-ta 2. iti ezem-{d}dumu-zi 3. 6(szar2) 5(gesz2) 2(u) 3(disz) column 3 1. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul Version History |
| MVN 03, 204 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 usz-bar 2. ki-la2-bi 1(disz) ma-na 3. a-ba-ki 4. iti ezem-{d}szuba3-nun-na reverse seal impression 1. mu si-mu-ru-um{ki} 2. lu-lu-bu-um{ki} 3. a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 1. szu-{d}ma-ma 2. dub-sar Version History |
| MVN 03, 205 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 usz-bar 2. ki-la2-bi 3(disz) ma-na 3. dingir-zu-a reverse seal impression 1. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 1. szu-{d}ma-ma 2. dub-sar Version History |
| MVN 03, 206 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5#(disz) udu u2 1(disz) sila4 2. a-hu-ma ensi2 3. 1(disz) sila4 ur#-mes# ensi2 4. 1(disz) sila4 x-[...] 5. 5(disz) masz2-gal u2 6. 1(disz) sila4 2(disz) {munus}asz2-gar3 7. e-du-a reverse 1. 1(disz) sila4 na-ha-ab-tum 2. u4 2(u) 4(disz)-kam 3. mu-kux(DU) 4. in-ta-e3-a i3-dab5 5. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar 6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 7. [mu] us2-sa ma2-dara3 ba-ab-du8 left 1. 1(u) 9(disz) seal 1 1. {d}nanna-ma-ba 2. dub-sar 3. dumu u2-na-ab-sze-en6 Version History |
| MVN 03, 207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) kusz udu ba-usz2 2. ki ur-{d}ma-mi-ta 3. a-kal-la szu ba-ti 4. kiszib3 na-ba-sa2 5. iti min-esz3 reverse 1. mu us2-sa si-mu-ru-um lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 1. na-ba-[sa2] 2. dub-sar 3. dumu ugu2-du6 Version History |
| MVN 03, 208 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) ab2 mu 3(asz) 2. 6(disz) ab2 mu 2(asz) 3. 1(disz) gu4-gesz 4. 2(disz) gu4 mu 3(asz) 5. 6(disz) gu4 mu 2(asz) 6. sze-bi 1(gesz2) 1(u) la2 3(ban2) gur calculation unclear, averaging 4+ gur per animal 7. gu4 sze-ta sa10-a reverse 1. giri3 dam-gar3-ne 2. 1(disz) ab2 mu 1(asz) 3. 3(disz) gu4 mu 2(asz) 4. 1(disz) gu4 mu 1(asz) 5. la2-ia3 su-ga ba-sa6 6. ki kas4!-ta 7. ur-e11-e unu3 i3-dab5 8. iti min-esz3 some text moved to next line 9. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul seal 1 1. ur-[e11]-e 2. dumu nigar-ki-[du10] following Mayr Version History |
| MVN 03, 209 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 sag usz-bar 2. 1(disz) tug2 usz-bar 3. ki-la2-bi 5(disz) 2/3(disz) ma-na 4. tug2-ba szesz-kal-la 5. u3 di-na reverse 1. SIG7#-a-me 2. ki i-la-ak-nu-id 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. ugula i3-li2-bi-la-ni 5. mu ur-bi-lum{ki} si-mu-ru-um{ki} <<um>> kar2-har{ki} asz-sze3 sag-tibirx(BUR2)-ra i3-ra-a sic ur-bi-lum seal 1 1. szu-{d}ma-ma 2. dub-sar Version History |
| MVN 03, 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. sze i3-szah2-ka-sze3 3. mu engar-e-ne-sze3 4. |KI.AN|{ki}-ta 5. ki ARAD2-ta reverse 1. a-tu szu ba-ti# seal impression 2. iti {d}dumu-zi some text moved to next line 3. mu ur-bi2-i3-lum ba-hul seal 1 1. a-tu 2. dub-sar 3. dumu lugal-sa6-ga Version History |
| MVN 03, 211 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) tug2 usz-bar 2. 6(disz) tug2 usz-bar tur 3. ki-<la2>-bi 3(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na 8(disz) gin2 reverse 1. ki i3-si2-na 2. ur-pa4-mu-ra szu ba-ti 3. iti ezem-{d}nin-mug 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}pa4-mu-ra 2. dub-sar 3. [dumu ...-x] Version History |
| MVN 03, 212 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) tug2 usz-bar 2. ki-la2-bi 3(u) ma-na 3. mu tug2-ba-sze3 4. ur-pa4-mu-ra 5. szu ba-ti reverse 1. giri3 szu-ma-ma# 2. iti ezem-{d}szuba3#-nun-na seal impression 3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}pa4-mu-[ra] 2. dub-sar 3. dumu [...]-x Version History |
| MVN 03, 213 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sar e2 2. ku3-bi 1(disz) gin2 ku3-babbar 3. gi-ba-ba szitim-sze3 4. i3-kal-la 5. dub-sar 6. in-szi-sa10 reverse 1. igi ur-{gesz}gigir iszib {d}szul-gi-ka-sze3 2. igi szesz-a-ni simug-sze3 3. igi ku3-sa6-ga ku3-dim2-sze3 4. igi ur-nigar{gar} szitim-sze3 5. igi szesz-kal-la szitim-sze3 6. ku3-ta i3-til 7. u4-ba ur-{d}li9-si4 ensi2 umma{ki} 8. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} Version History |
| MVN 03, 214 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gurusz u4 1(u)-sze3 2. 3(disz) gurusz u4 2(u) la2 2(disz)-sze3 3. a2-bi u4 <1(gesz2)> 1(u) 4(disz)-kam 4. uri5{ki}-sze3 5. ma2 gu4 udu gid2-da 6. ezem a2-ki-ti 7. giri3 sze-er-ha-an reverse 1. ki ba-sa6-ta 2. kiszib3 nigar{gar}-ki-du10 seal impression 3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. nigar{gar}-ki-du10# 2. sipa gu4 niga 3. dumu lugal-sa6-[ga] Version History |
| MVN 03, 215 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 8(disz) 1/2(disz) sze ku3!-babbar 2. la2-ia3 nu-{gesz}kiri6-ke4-ne 3. mu u3-a su-su reverse 1. kiszib3# na-bi blank space 2. iti mu-szu!-du7! 3. mu ha-ar-szi{ki} [ba]-hul# envelope obverse 1. 2(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 8(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar blank space 2. la2-ia3 nu-{gesz}kiri6-ke4-ne 3. mu u3-a su-su 4. kiszib3 na-bi reverse blank space seal impression 1. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul seal 1 1. na-bi 2. szandana 3. dumu lugal-sa6-ga Version History |
| MVN 03, 216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lu2-{d}nin-szubur reverse 1. szu ba-ti 2. iti {d}li9-si4 3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}nin-szubur szusz3 2. ARAD2 {d}szara2 Version History |
| MVN 03, 217 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) {ansze}kunga2 2. ki lu2-{d}nanna dumu nam-ha-ni ensi2 ha-ma-zi2{ki}-ta 3. mu-kux(DU) reverse 1. na-ra-am-i3-li2 2. i3-dab5 3. ugu2 ab-ba-sa6-ga-ka ba-a-ga2-ar 4. iti ezem-mah 5. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| MVN 03, 218 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 3(u) 1/2(disz) gurusz 2. u4 1(disz)-sze3 3. e2-amar-ra-ka 4. kin-gi4-a gi4-a 5. ugula ARAD2-mu reverse 1. kiszib3 a-tu 2. iti {d}li9-si4 seal impression 3. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. a-tu 2. dub-sar 3. dumu szesz-kal-la Version History |
| MVN 03, 219 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 3(disz) udu nig2-sa10-bi 1(disz) 1/2(disz) <gin2> 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar 2. bu-ga-num2 dam-gar3 3. dingir-e2 u3 i-di3-lum-ra in-ne-szi-sa10 4. na-ah-szu-bala gab2-gi-bi-im 5. udu-bi udu zuh-a ba-an-kux(KWU636) 6. bu-ga-num2 u3 na-ah-szu-bala 7. ni2-zu ba-an-kux(KWU636)-re-esz2 8. 7(disz) gin2 ku3-babbar ziz2-da udu-sze3 ba-la2 9. 1(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar reverse 1. nig2-sa10 udu-sze3 ba-la2 2. dingir-e2 u3 i-di3-lum su-su-de3 3. na-ah-szu-bala-ra ba-an-szi-kux(KWU636)-re-esz2 4. mu lugal-bi in-pa3-de3-esz2 5. 1(disz) szesz-ki-lu5-la szabra 6. 1(disz) a-ri-a kuruszda 7. 1(disz) {d}utu-an-dul3 dam-gar3 8. 1(disz) lu2-giri17-zal lunga 9. 1(disz) lu2-kal-la ku3-dim2 10. 1(disz) da-an-zi-bu ar3-ar3 11. lu2-inim-ma-bi-me-esz2 12. iti sze-sag11-ku5 some text moved to next line 13. mu {d}amar-{d}suen lugal envelope obverse 1. 3(disz) udu nig2-sa10-bi 1(disz) 1/2(disz) <gin2> 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar 2. bu-ga-num2 dam-gar3 dingir-e2 u3 i-di3-lum-ra in-ne-szi-sa10 blank space seal impressions 3. na-ah-szu-bala gab2-gi-bi-im 4. udu-bi udu zuh-a ba-an-kux(KWU636) 5. bu-ga-num2 u3 na-ah-szu-bala 6. ni2-zu ba-an-kux(KWU636)-re-esz2 7. 7(disz) gin2 ku3-babbar ziz2-da udu-sze3 ba-la2 8. 1(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze nig2-sa10 udu-sze3 ba-la2 blank space seal impressions 9. dingir-e2 u3 i-di3-lum su-su-de3 10. na-ah-szu-bala-ra ba-an-szi-kux(KWU636)-re-esz2# reverse 1. mu lugal-bi in-pa3-de3-esz2 blank space seal impressions 2. 1(disz) szesz-ki-lu5-la szabra 3. 1(disz) a-ri-a kuruszda 4. 1(disz) {d}utu-an-dul3 dam-gar3 5. 1(disz) lu2-giri17-zal lunga 6. 1(disz) lu2-kal-la ku3-dim2 7. 1(disz) da-an-zi-bu ar3-ar3 blank space seal impressions 8. lu2-inim-ma-bi-me-esz2 9. iti sze-sag11-ku5 10. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. dingir-e2 2. dumu kur-bi-la-ak seal 2 1. i-di3-lum 2. dumu lu-lu Version History |
| MVN 03, 220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta 3. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma dumu nam-mah 4. i3-dub a-sza3 he-gal2-ta reverse seal impression 1. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. ur-szu-ga-lam-ma 2. dub-sar 3. dumu nam-mah 4. szabra Version History |
| MVN 03, 221 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) udu e2-udu-GIBIL-ta blank space 2. ki lu2-{d}kal-kal-ta 3. kiszib3 si-du3 kuruszda reverse blank space 1. mu amar-{d}suen lugal seal 1 1. ur-{d}ba-ba6 2. dub-sar 3. dumu si-du3 kuruszda Version History |
| MVN 03, 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) 3(ban2) 3(disz) sila3 2. sze gur lugal blank space 3. sze zi3 ki-ba se-ge4-de3 reverse 1. ki ab-ba-gi-na-ta 2. ur-{d}a-szar2-ke4 3. szu ba-an-ti blank space seal impression 4. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. ur-{d}a-szar2 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}nin-szubur Version History |
| MVN 03, 223 Click for archival page
|