CDLI-Found Texts

Nisaba 05/1, 140 U 30093
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 140 U 30093
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30093
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vnk4v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331201

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Nisaba 05/1, 430
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 430
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30417
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmt8v
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P331457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 048
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 048
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31048
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zcpck
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 250
Click for archival page

Primary publication	SNAT 250
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)	Lafont, DAA 1, 128
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014916
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.05.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzkhb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130011

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 2(disz)#? [{uruda}]ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 5(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2
blank
3. ba-la2
4. ki ur-{d}nin#-gir2#-su#-ta#

reverse
1. ur-szu-ga#-[lam-ma]
2. szu ba-ti
3. giri3 ur-e2-ninnu
4. u3 szesz-kal-la
1 line blank
5. iti munu4-gu7
6. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku

Version History

Nisaba 05/2, 308
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 308
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31308
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zr8x0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331969

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 507
Click for archival page

Primary publication	SNAT 507
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106122
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs18r
Composite no.
Seal no.	S004082.3
CDLI no.	P130267

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(bur3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
2. a2 erin2-na-bi u4 1(gesz2) 4(u) 7(disz)!
3. 2(bur3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
4. a2 erin2-na-bi <u4> 4(u) 8(disz)
5. GAN2-gu4
6. 1(esze3) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
7. a2-bi u4 1(u) 2(disz)
8. szuku engar
9. a-sza3 za3 1(gesz2) 1(u)
10. 2(bur3) GAN2# <gesz>-ur3-ra a-ra2 3(disz) 4(iku)# 1/2(iku) GAN2-ta
11. a2-bi# u4# 1(gesz2) 1(u) 2(disz)
12. 2(bur3) GAN2 <gesz>-ur3-ra a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
13. a2 erin2-na-bi u4 4(u) 8(disz)
14. GAN2-gu4
15. 1(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta

reverse
1. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 2(disz)
2. szuku engar
3. a-sza3 zalag-ga a gesztin-ka
4. 2(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 1(disz) 4(iku)# 1/2(iku) GAN2-ta
5. a2-bi u4 8(disz)
6. a-sza3 a-ki-uru16
7. ugula ab-ba-saga
8. kiszib3 nam-sza3-tam szesz-a-ni
9. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

seal 1
1. szesz-a-ni
2. dub-sar
3. dumu da-da

Version History

SAT 1, 192
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 192
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020189
Accession no.	1895-10-17, 0229
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.01.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rx7gj
Composite no.
Seal no.	S003546
CDLI no.	P131301

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4 gaba
2. mu ensi2 gir2-su{ki}-sze3
3. ki na-silim-ta
4. kiszib3 lugal-ki-gal-la

reverse
1. iti GAN2-masz
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-ki-gal-la
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}ba-ba6

Version History

SAT 1, 455
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 455
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020736
Accession no.	1895-10-17, 0777a ?
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rw95d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(ban2) sze lugal
2. la-ni-ib
3. 4(ban2) du-a-ni
4. szunigin 2(disz) geme2 4(ban2)-ta
5. sze-bi 1(barig) 2(ban2)

reverse
1. geme2 mar-tu udu gub-ba-me
2. lugal-me-lam2 sipa
3. i3-dab5
4. sza3 lagasz{ki}
5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

Version History

CDLI Seals 007834 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007834 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 368
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 132852
Accession no.	1960-05-17, 0024
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone: chlorite
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007834
CDLI no.	P474611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
1. du10-i3-li2
2. dumu i-zur-i3-li2

Version History

BPOA 01, 0413
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0413
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106689
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001znq20
Composite no.
Seal no.	S002250
CDLI no.	P339072

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 8(gesz2) 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-da gub-ba
3. a-sza3 amar-{gesz}kiszi17
4. a-sza3 muru13 u3 a-sza3 i7 lugal
5. a de2-a

reverse
1. ugula ur-e2-nun-na
2. giri3 gu2-tar
3. kiszib3 e2-gal-e-si
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3

seal 1
1. e2-gal-e-si
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}[szara2]
4. sa12-du5-ka

Version History

BPOA 01, 0672
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0672
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106952
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xcjgs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
2. ki-la2-bi 6(disz) ma-na
3. 1(u) 5(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
4. ki-la2-bi 1(asz) gu2 1(u) 1(disz) ma-na 1(u) gin2
5. 2(u) 7(disz) tug2 guz-za du
6. ki-la2-bi 1(asz) gu2 4(u) 9(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2
7. 3(disz) tug2 nig2-lam2 du
8. ki-la2-bi 4(disz) 1/2(disz) ma-na

reverse
1. siki kur-ra {gesz}{ga}garig2-ak
2. 2(u) la2 1(disz) tug2 mug kal
3. ki-la2-bi 1(asz) gu2 1(u) 2(disz) ma-na
4. 8(disz) gada du
1 line blank
5. tug2 ki-la2 tag-ga
6. ki a-du-ta
7. ur-{d}szara2-ke4 in-la2
8. i3-kal-la szu ba-ti
9. iti {d}li9-si4
10. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

BPOA 01, 0928
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0928
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107226
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gqtx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...]-x {uruda}gag-a-ra-ab-ba
2. ki-la2-bi 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2
3. mu {gesz}ig ku3-sig17-sze3
4. ur-dun i3-la2
5. ugula nam-ha-ni
6. giri3 lu2-{d}inanna sukkal

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2

Version History

UET 3, 1285
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1285
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130407
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 03815
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001svpqz
Composite no.
Seal no.	S004026
CDLI no.	P137610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) kusz gu4 a-gar gu7-a
2. e2 {d}ma-at-i3-li2-x-um#-sze3
3. ki ur-{d}ba-ba6-ta
4. ur-mes szu ba-an-ti
5. kiszib3 s,e-la-{d}iszkur aszgab
6. iti ses-da-gu7
blank space
7. mu x x x

seal 1
1. s,i-{d}iszkur
2. dumu szul-la-[x]

Version History

BPOA 01, 1185
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1185
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107519
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgnxq
Composite no.
Seal no.	S001787
CDLI no.	P339840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) kusz gu4-gesz
2. 1(disz) sa gu4-kam
3. ur5-sa6-sa6 engar
4. 1(disz) kusz gu4-gesz
5. 1(disz) sa gu4-kam
6. ur-{d}dumu-zi

reverse
1. ugula szesz-kal-la
2. kiszib3 a-kal-la aszgab
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
4. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. a-kal-la
2. dumu lu2-bulug3-ga2
3. aszgab-gal

Version History

BPOA 01, 1441
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1441
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107795
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.12.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020sr1j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) ma2-gin2
2. 1(u) la2 1/2(disz) ma2-lah5
3. 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ugula ur-saga
4. 3(disz) ugula bi2-du11-ga
5. 1(disz) ugula a2-du-mu
6. 8(disz) sza3 mar-sa

reverse
1. 2(u) 1(disz) sza3 en-nun
2. gurumx(|IGI.ERIM|) ak u4 2(u) 5(disz)-kam
3. iti {d}dumu-zi
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

UET 3, 1798
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1798
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130532
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 12994
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001shqnx
Composite no.
Seal no.	S003923
CDLI no.	P138124

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
traces

seal 1
1. nig2-kal-la
2. szita? ab-ba
3. gala-mah

Version History

BPOA 01, 1697
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1697
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111624
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdt4x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 [...] gin2 i3
2. 1(u) 3(barig) 2(disz) sila3 1(u) gin2 naga du
3. 3(u) 7(asz) gu2 3(u) 1(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 im-babbar2
4. 2(szar2) 1(gesz'u) 3(gesz2) 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3

reverse
1. a2 i3 naga im-babbar2
2. tug2-ga de6-a
3. ki i3-kal-la-ta
4. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BPOA 02, 1955
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1955
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109484
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.02.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xbzxv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila3 i3-nun
2. 1(disz) gada du
3. nig2 siskur2-ra
4. {d}lugal-i7-[da]
5. giri3 sza13-dub-ba

reverse
1. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

Version History

BPOA 02, 2211
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2211
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111956
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x93mp
Composite no.
Seal no.	S004620
CDLI no.	P340864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) gurusz hun-ga2
2. u4 1(disz)-sze3
3. ugula lugal-ba-ta-e3

reverse
1. giri3 ur-nigar{gar}
2. uri5{ki}-sze3
3. ma2 gid2-da

seal 1
1. ur-nigar{gar}
2. dub-sar
3. dumu lugal-ka
following Mayr

Version History

BPOA 02, 2464
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2464
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112223
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020bh7f
Composite no.
Seal no.	S002813
CDLI no.	P341120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. gi ma2-a ga2-ra
3. u4 5(disz)-sze3 ma2 gid2-da
4. ga2-nun gaba kar#-ra-ta
5. i7 gibil4 e2-te-na-ka-sze3

reverse
1. [u3 suh-gibil]-du3-a-sze3
2. [... i7 gibil4] e2-te-na gub-ba
3. [ugula] a-gu-gu
4. kiszib3 lu2-du10-ga
5. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu he2-ma-du

Version History

BM 100235
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100235
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00220370
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 102390
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102390
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002105xw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103538
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103538
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z20m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413387

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103797
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103797
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216wcf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 018
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 018
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104528
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.03.08 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp0tm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200072

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. a-hu-ma-a
4. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. nu-hu-lum
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ib-ni-{d}iszkur
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. szu-{d}utu
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. a-hu-ni
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. ad-da-be-li2
19. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. dingir-ba-ni
22. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. ba-ba-a
25. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
26. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
27. lu2-i3-zu
28. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
29. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
30. {d}er3-ra-ba-ni
31. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
32. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
33. a-li2-szu-ni
blank space
34. szunigin 1(ban2) kasz saga szunigin 4(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz du
35. szunigin 4(ban2) 6(disz) sila3 ninda szunigin 5/6(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
36. szunigin 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2 i3 szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz)! gin2 naga
37. iti sze-kar-ra-gal2-la u4 8(disz)-kam
38. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

Nisaba 01, 274
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 274
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105669
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s97ng
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. szu-{d}suen
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. bu3-ka-a
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ga-ti-e
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ARAD2-dam
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. u2-na-a
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. ku5-da-mu
19. szunigin 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz 2(ban2) 7(disz) sila3 <ninda> 1/2(disz) sila3 szum2
20. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
21. u4 2(u) 5(disz)-kam
some text moved to next line
22. iti dal

Version History

UMTBM 03, 59
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 59
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106001
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.29
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8z90
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201924

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-lugal
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. [x]-x-[x]
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. [x]-an-ne2
10. [5(disz) sila3] kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga

reverse
1. ur#-szubur
2. 3(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
3. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. ur-dingir-ra
5. 3(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
6. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. lugal-iti-da
8. szunigin 2(ban2) 6(disz) sila3 kasz szunigin 2(ban2) 4(disz) sila3 ninda 1(u) 2(disz) sa szum2
9. 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
10. u4 3(u) la2 1(disz)-kam

left
1. iti szu-numun#

Version History

Nisaba 09, 341
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 341
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108288
Accession no.	1913-04-16, nn2 ?
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.--.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbdhp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202181

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 3(u) {gesz}dusu
2. ki ur-e11-e-ta
3. kiszib3 inim-{d}inanna
blank space

reverse
blank space
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 026767
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026767
Accession no.	1898-05-14, 0585
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	other (see object remarks)
Remarks	terracotta of male figure
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001st0qv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202445

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Terracotta of male figure

MVN 22, 145
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 145
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013840
Accession no.	1896-03-31, 0195
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.36.11d.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7g33
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202710

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu niga 1(disz) masz2 niga
2. nig2-sza3-te
3. 1(disz) udu niga e2#-an-na
4. 1(disz) udu niga 4(disz) masz2 niga
5. ki ensi2
6. 1(disz) sila4 ki-{d}suen
7. 1(disz) masz2 niga {d}szul-sza3-ga-na
8. esz3-esz3 u4 1(u) 5(disz)
9. 1(disz) ud5 nin#-dingir-ra#? udu e3-a
10. 1(disz) udu 1(disz) masz2 ga gu7
1 line blank
11. zi-ga ki nin9 nin#-ta
12. iti diri sze-sag11-ku5
13. mu {d}nanna kar-zi-da e2-a ba-ku4?

Version History

BM 027204
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027204
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sswd9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202971

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028066
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028066
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.07.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scwz6
Composite no.
Seal no.	S014482
CDLI no.	P203230

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) 4(barig) sze gur lugal
2. i3-dub a-sza3 ambar sur-ra
3. ki ur-{d}nun-gal-ta
4. sza3-gal erin2 bala gub-ba
5. mu-zu

reverse
1. szu ba-ti
2. e2 {d}szul-gi
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu us2-sa si-mu-ur4-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

envelope

obverse
unpublished

seal 1
1. mu-zu
2. dub-sar
3. dumu ur-ab-ba

Version History

BM 024774
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024774
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7m4j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203487

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BPOA 01, 0338
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0338
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102220
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.11.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3d8h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203745

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sze ur5-ra dumu dab5-ba
3. i3-dub bara2-si-ga-ta

reverse
1. ki ba-zi-ta
2. la-lu5-u2
3. szu ba-ti
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 027094
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027094
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54hk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 029960
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029960
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001srr59
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204261

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027084
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Altavilla, QNAR 1, BM 027084 (seal)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027084
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scqgj
Composite no.
Seal no.	S005843
CDLI no.	P204519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(ban2) 7(disz) sila3 e2-a lugal
2. e2 {d}szul-gi-ra uru11{ki}-sze3
3. ki a-gi4-ta

reverse
1. giri3 ur-sag-ub3{ki}
2. iti szu-numun
3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1

column 1
1. ur-{d}lamma
2. ensi2
3. lagasz{ki}

column 2
1. ba-zi
2. dub-sar
3. dumu na-silim
4. ARAD2-zu

Version History

BM 027275
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027275
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvq3j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019473
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019473
Accession no.	1895-10-14, 0121
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3np5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205038

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila3 i3-gesz
2. zabar 1(disz) ma-na i3-gesz-bi 6(disz) gin2-ta
3. zabar-bi 2(u) 2(disz) ma-na
4. HAR {gesz}gigir KA-DE2-ka-ke4

reverse
1. ba-ab-ak
2. giri3 ur-{d}nin-[gesz]-zi-da simug
3. zi-ga
blank space
4. iti ezem-{d}szul-[gi]
5. mu en eridu{ki} ba-hun

Version History

BM 027971
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027971
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.11.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zd3pg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205295

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 22, 092
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 092
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013759
Accession no.	1896-03-31, 0114
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.12.14 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3jq7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3
3. sze-bi 3(u) 3(disz) lu2-ma2-gan
4. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
5. 1(gesz2) 5(u) la2 1(disz) udu 1(disz) sila3
6. sze-bi 3(u) 5(disz) lu2-dingir-ra#
7. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
8. 1(gesz2) 5(u) la2 1(disz) udu 1(disz) sila3
9. sze-bi 3(u) 5(disz) an-ne2

reverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3
3. sze-bi 3(u) 5(disz) {d}nanna-si#-<sa2>
blank space
4. szunigin 5(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
5. szunigin 7(gesz2) 1(u) udu 1(disz) sila3
6. sze-bi 3(asz) gur
7. u4 1(u) 4(disz)-kam
8. iti sze-il2-la
9. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3

Version History

PPAC 5, 0510
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0510
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026761
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tw8tk
Composite no.
Seal no.	S001876
CDLI no.	P205819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 3(asz) sze gur
2. szu-{d}szul-gi
3. ki al-la-ta
4. 1(u) 4(asz) gur
5. ur-{d}en-ki sukkal
6. [ki] lugal-an-na-ab-[tum2-ta]

reverse
1. 4(asz) gur a2-dingir-mu
2. ki ka5-a-mu-ta
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. a2-zi-da
2. dub-sar
3. dumu [szesz]-szesz

Version History

BM 024970
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024970
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkvzt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 020752
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020752
Accession no.	1895-10-17, 0792
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9q94
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [n] sa gi-SZID [...] zi3-kur-sze3
2. ki ur-{d}en-ki dam-gar3-ta
3. lu2-dingir-ra

reverse
1. szu ba-ti
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

Version History

BPOA 01, 0276
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0276
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100646
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9k33
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 zi3-gu
2. sze-le-bu-um dumu nu-banda3
3. an-sza-an{ki}-ta gen-na
4. iti sze-sag11-ku5

reverse
double ruling

Version History

BM 024969
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024969
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t8913
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0638
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0638
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027009
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4rp0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207135

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 8(disz) u8
2. 2(disz) udu-nita2
3. 2(disz) {munus}asz2-gar3
4. 4(disz) sila4-nita2
5. 2(disz) masz2-sag
6. mu-kux(DU)
7. ($ blank space $) u8 ($ blank space $) udu-nita2
8. zi-ga
9. 1(disz) u8 1(disz) sila4

reverse
1. ($ blank space $) sila4
2. ri-ri-ga
3. la2-ia3 1(disz) u8 2(disz) sila4
4. szunigin 3(u) la2 2(disz) gub-ba
5. szunigin ($ blank space $) zi-ga
6. szunigin 2(disz) ri-ri-ga
7. szunigin 3(disz) la2-ia3
8. szi-ni-ta2-a
9. ugula du11-ga-zi-da
10. sza3 gu2-ab-ba{ki}

Version History

BM 028752
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028752
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm2vm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024825
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024825
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.11.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm499
Composite no.
Seal no.	S014419
CDLI no.	P207649

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. [n sze gur lugal]
2. i3-dub {d}nansze-gar-ra
3. ki ba-zi-ta
4. mu ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi-sze3

reverse
1. kiszib3 ku-li [dumu] na-[mu]
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu us2-sa [...]

seal 1
1. ur-ba-gara2
2. dub-sar
3. dumu na-mu

Version History

BM 027545
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027545
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnf8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207906

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Borrelli diss. 27
Click for archival page

Primary publication	Borrelli diss. 27
Author(s)	Borrelli, Noemi
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023858
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.08
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	bdtns; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5wv1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208162

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz u2 zi2 2(u) sar-ta
2. lu2 hun-ga2-me
3. 5(disz) gurusz sza3-gu4
4. 4(ban2) gu4 numun ab-ba-kal-la
5. x gu4 numun a2-na-na
6. [a-sza3] {d}amar-{d}suen-[ki]-ag2#-{d}nin-gir2-su
7. [...]-kam

reverse
blank space
1. u4 8(disz)-kam
2. iti# ezem#-{d}dumu-zi

Version History

BM 024558
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024558
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11d.05 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0sbh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208418

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 11, 30
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 11, 30
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104765
Accession no.	1912-07-06, 0029
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5jgh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208679

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 5(disz) ab2-mah2
2. 1(disz) ab2 mu 2(disz)
3. 2(disz) gu4-gesz
4. 1(disz) gu4 ga
5. ur-mes engar
6. 3(disz) ab2-mah2
7. 1(disz) ab2 mu 2(disz)
8. 5(disz) gu4-gesz
9. 1(disz) gu4 ga
10. lugal-szu-nir-e engar
11. 2(disz) ab2-mah2
12. 1(disz) ab2 mu 2(disz)
13. 3(disz) gu4-gesz
14. 1(disz) gu4 ga
15. ur-{d}szara2 dumu u3-ma-ni
16. 9(disz) gu4-gesz
17. 1(disz) gu4 mu 2(disz)
18. ur-li engar
19. szunigin 3(u) 6(disz) gu4 hi-a
20. nu-banda3-gu4 da-a-ga
21. 1(u) 5(disz)# gu4-gesz

column 2
1. 1(disz) ab2-mah2
2. 1(disz) ab2 ga
3. a-kal-la engar
4. 5(disz) gu4-gesz
5. 1(disz) ab2-mah2
6. ur-{d}ur3-bar-tab engar
7. 4(disz) gu4-gesz
8. 2(disz) ab2-mah2
9. da-da engar
10. 2(disz) eme6-mah2
11. 2(disz) dur3-gesz
12. lu2#-saga engar
13. szunigin 2(u) 4(disz) gu4 hi-a
14. nu-banda3#-gu4 lugal-{d}isztaran
15. 6(disz) gu4-gesz
16. ur-nigar{gar} engar
17. 4(disz) gu4-gesz
18. 1(disz) gu4 mu 2(disz)
19. la-gi engar
20. 4(disz) ab2-mah2
21. igi-zi engar#

reverse

column 1
1. szunigin 1(u) 5(disz) gu4 hi-a
2. nu-banda3-gu4 inim-{d}inanna
3. 5(disz) gu4-gesz
4. 1(disz) gu4 mu 2(disz)
5. giri3-ni? engar
edition has ne3
6. 2(disz) eme6-mah2
7. 4(disz) dur3 ab-ba-mu engar
8. 4(disz) gu4#-gesz
9. lu2-{d#}nin-szubur engar
10. 2(disz) ab2-mah2
11. 3(disz) gu4-gesz
12. du11-ga engar
13. szunigin 2(u) 1(disz) gu4 ab2 hi-a
14. nu-banda3 lugal-ku3-ga-ni
15. 2(disz) ab2-mah2
16. 4(disz) gu4-gesz
17. ur-{gesz}gigir engar
18. 5(disz) gu4-gesz
19. 1(disz) ab2-mah2
20. 1(disz) ab2 mu 2(disz)
21. ARAD2-hul3-la engar
22. 1(disz) ab2-mah2

column 2
1. 5(disz) gu4-gesz
2. ur-li engar
3. 1(disz) ab2-mah2
4. 4(disz) gu4-gesz
5. lugal-sa6-ga engar
6. 2(disz) eme6-mah2
7. 1(disz)# dur3-gesz
8. igi-sa6-sa6 engar
9. 2(disz) eme6-mah2
10. 3(disz) dur3-gesz
11. 1(disz) dur3 mu 1(disz)
12. a-lu5-lu5 engar
13. szunigin 3(u) 8(disz) gu4 ansze hi-a
14. nu-banda3 a-gu-gu
15. szunigin 1(gesz2) 5(u) gu4-gesz hi-a
16. szunigin 2(u) 4(disz) ansze-gesz hi-a
17. ri-ri-ga sza3 a-pi4-sal4{ki}
18. giri3 ur-e11-e
19. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

Nisaba 13, 114
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 114
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 098234
Accession no.	1903-10-13, 0165
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022fp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3
2. ARAD2-{d}nanna ra-gaba
3. 1(barig) kasz 1(barig) zi3 1(disz) sila3 i3-gesz
4. elam szi-ma-asz-gi5-me
5. giri3 ARAD2-{d}nanna ra-gaba
6. szi-ma-asz-gi5-sze3 du-ni
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3
8. puzur4-a-lum sukkal
9. sa-bu-um{ki}-sze3 du-ni
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3
11. la-musz lu2 {gesz}tukul-gu-la

reverse
1. szuszin{ki}-sze3 du-ni
2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3
3. szu-{d}dumu-zi sukkal
4. a-ab-ba-sze3 du-ni
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3
6. is-ra-a-ti sukkal
7. szuszin{ki}-ta du-ni
8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 zi3 1(disz) id-gur2 i3
9. dingir-dan lu2 {gesz}tukul-gu-la
10. 1(barig) kasz lugal 1(barig) zi3 1(disz) sila3 i3
11. giri3 dingir-dan lu2 {gesz}tukul-gu-la
12. elam szi-ma-asz-gi5-me
13. szi#-ma-asz-gi5-sze3 du-ni

left
1. iti mu-szu-du7

Version History

BPOA 02, 2549
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2549
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105354
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zg9wc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [n] 1(asz) 2(barig) sze gur a2 lu2 hun-ga2 a-sza3
2. kiszib3 ur-{d}ur3-bar-tab
3. 1(barig) 4(ban2) sza3-gal gu4 HI-da
4. kiszib3 lu2-dingir-ra
5. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) gur sza3-gal gu4 HI-da
6. 1(asz) 3(ban2) gur sza3-gal amar
7. kiszib3 ur-lugal
8. 2(barig) sze-numun kiszib3 ur-dingir-ra engar
9. 4(barig) sze-numun kiszib3 ur-{d}ur3-bar-tab engar
10. 4(u) 1(asz) 1(barig) sze gur
11. 2(asz) 2(barig) ziz2 gur
12. 3(barig) 2(ban2) gig
13. sze-numun mur gu4
14. 2(u) 2(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 a-sza3

reverse
1. 4(barig) sza3-gal gu4 HI-da
2. 3(asz) duh saga gur
3. 7(asz) duh du gur
4. kiszib3 lugal-ukken-ne2
5. 5(u) 3(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 sze gur 1(barig) ziz2 3(ban2) gig
6. sze-numun mur gu4
7. 3(u) 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 gur a2 lu2 hun-ga2
8. kiszib3 inim-{d}szara2
9. 5(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur 2(asz) 2(barig) ziz2 gur sze-numun
10. 3(u) 9(asz) 4(barig) gur a2 a-sza3
11. kiszib3 szesz-kal-la dumu na-silim
12. 1(asz) gur a2 lu2 hun-ga2 ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga
13. nig2-ka9-bi nu-ak kiszib3 ur-e2-nun
RM: ur-kalam
14. 3(asz) gur gu2-tar
15. 2(asz) 2(barig) gur ur-e2-nun
RM: 2(asz) 3(barig) 0)(ban2
16. a2 sahar-ra diri-sze3 ugu2-a ba-a-gar
17. inim-inim-ma nig2-ka9 nu-banda3-gu4-ke4-ne

left
1. en3-bi tar-re
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

Nisaba 09, 020
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 020
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107945
Accession no.	1913-04-16, 2777
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.00 (Reichskalender)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0jqt
Composite no.
Seal no.	S000207
CDLI no.	P209270

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(u) 6(disz) sa gi
2. 1(u) sa {gesz}ma-nu
3. geszbun2# ur-{d}namma{ma}
4. [sza3] bala# a2-ki-ti

reverse
blank space
seal impression

seal 1
1. lugal-ezem# dub#-sar#
2. dumu lugal-e2-mah#-[e]
3. szabra

Version History

Nisaba 16, 058
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 058
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113689
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.06.20 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021m90x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. ar-szi-ah
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. lu2-gi-na
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. asz-qu2-da-an
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. a-KA
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. lu2-bala-sa6-ga
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. sza-al-mah
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. al-la
15. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
16. im-ti-dam

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. ep-qu2-sza
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. lu2-nin-ga2
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-ur
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. ka5-szu-um
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. da-da-a
11. 2(ban2) kasz 1(disz) kasz dida du 1(ban2) 5(disz) sila3 4(ban2) dabin 1/2(disz) sila3 i3
12. elam hu-li2-bar-ra-ke4 szu ba-ti
13. szunigin 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 1(disz) kasz dida du 1(ban2) 5(disz) sila3
14. szunigin 3(ban2) 8(disz) sila3 ninda szunigin 4(ban2) dabin
15. szunigin 1(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2 szunigin 1(disz) sila3 9(disz) gin2 i3
16. szunigin 1/3(disz) sila3 6(disz) gin2 naga

left
1. u4 2(u)-kam
2. iti szu-numun
3. mu us2-sa ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

ASJ 02, 029 83
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 029 83
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013832
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.39.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh342
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P101988

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) 4(disz) gurusz 3(ban2) sze lugal-ta
2. 1(disz) gurusz 1(ban2) sze lugal
3. sze-bi 1(asz) 3(barig) gur
4. sze-ba sza3-gal IL2-de3
5. kiszib3 sa6-ga

reverse
blank space
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu e2 puzur4-isz-da-gan
3. {d}szul-gi-ra# ba-du3

envelope

obverse
broken

reverse
1. [...]-a2?-ta#?
2. [iti] ezem#-{d}ba-ba6
3. [mu e2] puzur4-isz#-[{d}da]-gan ba-du3

seal 1
illegible

Version History

ASJ 08, 211 BM 013118
Click for archival page

Primary publication	ASJ 08, 211 BM 013118
Author(s)	Snell, Daniel C.
Publication date	1986
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013118
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0xf5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102249

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 7(disz) u8
2. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) udu-nita2
3. 1(u) 7(disz) kir11
4. 1(u) sila4-nita2
5. 5(disz) masz2 sag
6. 1(disz) kir11 diri
7. 3(disz) udu-nita2 sag u8-sze3
8. mu-kux(DU)
9. u8 udu-nita2
10. zi-ga
11. 3(u) 1(disz) u8 udu-nita2

reverse
1. sila4?
2. ri-ri-ga
3. la2-ia3 udu-nita2
blank space
4. szunigin 3(gesz2) 2(u) gub-ba
5. szunigin zi-ga
6. szunigin 3(u) 1(disz) ri-ri-ga
7. szunigin la2-ia3
8. er3-re-eb u3 ur-e2-an-na
9. ugula du11-ga-zi-da#?
10. sza3 gir2-su{ki}

Version History

ASJ 20, 110 8
Click for archival page

Primary publication	ASJ 20, 110 8
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1998
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013659
Accession no.	1896-03-31, 0014
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q1mf8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P142882

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [1(disz) dub-sar mar-sa]
2. [1(disz)? dub-sar sag-asz]
3. [1(disz) dub-sar nagar]
4. [1(disz) ...]
5. [1(disz) ugula?]
6. [...]
7. [x]
8. [ugula ...]
9. [x engar erin2-na?]
10. [(x)]
11. [1(disz) dub-sar mar-sa]
12. [2(disz)? dub-sar sag-asz]
13. [1(disz) dub-sar nagar]
14. [...]
15. [ugula ...]

column 2
1. [2(disz)] engar erin2-na
2. 1(u) 8(disz)
3. [...]-esz?-am3
blank space
4. [szunigin] 2(disz)# dub-sar mar-sa
5. [szunigin] 3(disz)# dub-sar sag-asz
6. [szunigin] 1(disz) ugula
7. [szunigin] 1(disz) gurusz SIG7-a lu2 mar-sa
8. [szunigin] 4(disz) ma2-gin2
9. [szunigin] 1(u) 5(disz) szu-gi4
10. [szunigin] 2(disz) dub-sar nagar
11. [szunigin] 1(u) 1(disz) nagar
12. [szunigin] 1(disz) nagar nu-dab-ba
13. [szunigin] 1(u) 2(disz) ad-kup4
14. [szunigin] 1(disz) ad-kup4 nu-dab-ba
15. [szunigin] 2(disz) gu-za-la2
16. [szunigin] 2(disz) engar erin2-na
17. 5(u) 7(disz)
18. [sza3] gir2-su{ki}
19. [1(disz) dub]-sar# mar-sa
20. [1(disz) dub]-sar# sag#-asz#

column 3
1. 1(disz) ma2-gin2
2. 2(disz) nagar
3. 5(disz) ad-kup4
4. 1(asz) gurusz a2 1/3(disz) lu2 mar-sa
5. 1(u) 1(disz)
6. sza3 nigin6{ki}
7. 1(disz) dub-sar mar-sa
8. 1(disz) ma2-gin2
9. 2(disz) nagar
10. 1(disz) ad-kup4
11. 2(disz) geme2 ug3-IL2
12. 1(disz) aszgab su-si-ig
13. 8(disz)
14. ugula gu-za-na
15. 1(disz) dub-sar mar-sa
16. 1(disz) ma2-gin2
17. 2(disz) nagar
18. 1(disz) ad-kup4
19. 2(disz) gurusz nu-dab-ba
20. 1(disz) gurusz SIG7-a
21. lu2 mar-sa-me
22. 1(disz) geme2 ug3-IL2
23. 1(disz) gesz-da tusz-a

reverse

column 1
1. 1(disz) aszgab su-si-ig
2. 1(u) 1(disz)
3. ugula {d}nin-mar{ki}-ka
4. 1(disz) ugula ma2 gul
5. 7(disz) ma2 gid2 ma2 gesz
6. 1(disz) gu-za-la2
7. 1(disz) engar erin2-na
8. 1(u)
blank space
9. szunigin 2(disz) dub-sar mar-sa
10. szunigin 2(disz) ma2-gin2
11. szunigin 4(disz) nagar
12. szunigin 2(disz) ad-kup4
13. szunigin 2(disz) gurusz nu-dab-ba
14. szunigin 1(disz) gurusz SIG7-a
15. lu2 mar-sa-me
16. szunigin 1(disz) ugula ma2 gul
17. szunigin 7(disz) ma2 gid2 ma2 gesz
18. szunigin 1(disz) gesz-da tusz-a
19. szunigin 2(disz) aszgab su-si-ig
20. szunigin 3(disz) geme2
21. szunigin 1(disz) gu-za-la2
22. szunigin 1(disz) engar erin2-na

column 2
1. [2(u) 6(disz) gurusz?] 3(disz) geme2#
2. [sza3] gu2-ab-ba{ki}-ka
blank space
3. szunigin# 5(disz) dub-sar mar-sa
4. [szunigin] 4(disz) dub-sar sag-asz
5. [szunigin] 2(disz) dub-sar nagar
6. [szunigin] 1(disz) ugula
7. [szunigin] 2(disz) gurusz nu-dab-ba
8. [szunigin] 2(disz) gurusz SIG7-a
9. [szunigin] 1(asz) gurusz a2 1/3(disz)
10. lu2 mar-sa-me
11. szunigin# 7(disz) ma2-gin2
12. [szunigin] 1(u) 5(disz) szu-gi4
13. [szunigin] 1(u) 7(disz) nagar
14. [szunigin] 1(disz) nagar nu-dab-ba
15. [szunigin] 2(u) la2 1(disz) ad-kup4
16. szunigin# 1(disz) ad-kup4 nu-dab-ba
17. [szunigin] 1(disz) ugula ma2 gul
18. [szunigin] 7(disz) ma2 gid2 ma2 gesz
19. [szunigin] 2(disz) aszgab su-si-ig

column 3
1. [szunigin 3(disz) geme2]
2. [szunigin 3(disz) gu-za-la2]
3. [szunigin 3(disz)? engar erin2-na]
rest broken

Version History

BM 093356
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093356
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8n5n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 18, 074
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 074
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093800
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021z7q9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374576

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) ur-gi7# 1(disz) sila3 ninda-ta
2. 2(disz) sila3-ta szu-me-me
3. 1(disz) sila3-ta zu-hu-ut
4. sipa ur-gi7-me

reverse
1. u4 1(disz)-kam u4 3(u)-sze3
2. ninda-bi 4(barig)
3. szu-me-me i3-dab5
blank space
4. zi-ga
5. iti sze-il2-la

Version History

BM 094182
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094182
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.09.07 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvbf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094946
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094946
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225p7f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375091

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095559
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095559
Accession no.	1901-10-12, 1212
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grgn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109583
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109583
Accession no.	1914-04-06, 0486
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdn1c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Missing designation
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021jr4c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375859

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 26, 087
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 26, 087
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H., Gorello, Francesca & Notizia, Palmiro
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110259
Accession no.	1914-04-04, 0325
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3c20
Composite no.
Seal no.	S004421
CDLI no.	P376119

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) {gesz}si {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
2. 1(disz) dug kur-ku-du3! 3(ban2)
3. [...] {gesz}gu-za nita {gesz}szinig# sumun
4. 1(u) 1(disz) {gesz}banszurx(ASARI) sumun {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) sumun
5. 1(disz) {gesz}gu-za munus sumun {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
6. 2(u) 2(disz) {gesz}gu-za sumun {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
7. 1(disz) {gesz}da-ad-bu-um sumun
8. 1(disz) si-ig-da
9. 1(disz) {gi}pisan sumun ka-<tab> nu-tuku
10. 2(disz) uruda {u2}nin9
11. 2(u) kusz udu hi-a
12. 1(disz) {gesz}apin {gesz}dam nu2
13. 2(disz) {gi}pisan sumun gar
14. 1(u) 3(disz) {gesz}na2 {gesz}asalx(|A.TU.NIR|) sumun
15. 1(disz) {gesz}gu-za gid2-da {gesz}asalx(|A.TU.NIR|)
16. 2(disz) gesz-gi-na tug2 usz-bar szu du7-a
17. 1(u) 1(disz) {na4}kin2 zi-bi2 szu se3-ga

reverse
1. 8(disz) {na4}kin2 AB-KID szu se3-ga
2. 1(disz) {na4}a2-da-bar szu se3-ga
3. 3(disz) {na4}kin2 zi-bi2 szu nu-tuku
4. 7(disz) {na4}kin2 AB-KID szu nu-tuku szu-gi4
5. 1(u) 1(disz) {na4}kin2 szu-szu AB-KID szu-gi4 sumun
blank space
seal impression
6. mu-kux(DU) {d}szara2-szesz-saga szu ba-ti
7. kiszib3 [ur]-e11-e-ka
blank space
8. [mu] {d}amar-{d}suen lugal-e [ur-bi2]-lum{ki} mu#-hul

seal 1
1. ur-e11-e
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}

Version History

Nisaba 23, 088
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 23, 088
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110474
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb3zq
Composite no.
Seal no.	S003341.2
CDLI no.	P376375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(gesz'u) 2(gesz2) sar {u2}hirinx(KWU318)?-na zex(SIG7)-a 1(u) sar-ta
2. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u) 2(disz)
3. 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) sar al 5(disz) sar-ta
4. a2-bi u4 4(gesz2) 3(u) 2(disz)
5. a2 6(disz) sila3-ta
6. a-sza3 lugal
7. 4(gesz'u) sar {u2}kiszi17 ku5-a 1(u) 2(disz) [sar-ta]
8. a2-bi u4 2(disz) [n]
9. 2(gesz'u) 6(gesz2) [sar ...]

reverse
1. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) [x]
2. 2(gesz'u) 5(u) sar [al] sar#-[ta]
3. a2-bi u4 4(gesz2) 1(u) [n]
4. 1(gesz'u) 8(gesz2) sar {u2}hirinx(KWU318)#?-[na] zex(SIG7)-a 1(u) 2(disz) sar#-[ta]
5. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)
6. a2 6(disz) sila3-ta
7. a-sza3 {d}amar-{d}suen {d}szara2 ki-ag2
8. ugula ab-ba-gi-na
9. kiszib3 lugal-a2-zi-da
10. giri3 nimgir-an-ne2
11. mu e2 {d}szara2 ba-du3
seal impression
blank space

seal 1
1. lugal-a2-zi-da
2. dub-sar
3. dumu da-da

Version History

BM 110735
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110735
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002280c6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376631

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 018
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 018
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021039
Accession no.	1895-10-18, 0029
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpmtw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106898

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3-gesz bu3-lu5-lu5 sukkal lu2 {gesz}tukul
2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 a-hu-du10 sukkal lu2 {gesz}tukul

reverse
1. sa-bu-um{ki}-ta du-ni
2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 a-hu-szu-ni lu2 {gesz}tukul
3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-ri2-im-ku-ra kas4 szuszin{ki}-ta du-ni
4. iti ezem-{d}szul-gi

Version History

BM 111107
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111107
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdrq5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 275
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 275
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020137
Accession no.	1895-10-17, 0177
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6ss3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107154

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) 9(disz) u8
2. 1(u) 7(disz) udu-nita2
3. 1(u) 5(disz) kir11
4. 1(u) sila4-nita2
5. 5(disz) masz2 sag
6. mu-kux(DU)
7. 2(disz) sila4-nita2 ur-gu-la
8. zi-ga
9. 1(u) 9(disz) u8 7(disz) udu-nita2
10. 1(disz) sila4
11. ri-ri-ga
12. la2-ia3 u8 udu

reverse
1. sila4
2. la2-ia3-am3
3. szunigin 1(gesz2) 3(u) 6(disz) gub-ba
4. szunigin 2(disz) zi-ga
5. szunigin 2(u) 7(disz) ri-ri-ga
6. szunigin la2-ia3
7. ur-ki-gu-la
8. sza3 gu2-ab-ba{ki}
9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

BM 111369
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111369
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9vs9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377143

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112427
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112427
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00227tsj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377399

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112900
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112900
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t639
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377655

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086105
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086105
Accession no.	1899-04-17, 0125
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z1wc0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0829
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0829
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086686
Accession no.	1899-11-11, 0153
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002228p1
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P378168

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) 3(ban2) dabin gur lugal
2. si-i3-tum nig2-ka9-ak
3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta
4. ARAD2 dumu lu2-gi-na

reverse
1. su-su-dam
2. iti amar-a-a-si
3. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. lugal-[...]
2. dumu lu2-[gi-na]
3. ma2-lah5

Version History

CT 03, pl. 20, BM 016368
Click for archival page

Primary publication	CT 03, pl. 20, BM 016368
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016368
Accession no.	1896-06-12, 0588
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qjnvp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108464

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(u) 2(asz) sze gur
2. sza3-bi-ta
3. 2(u) gur kiszib3 lu2-{d}nanna
4. 5(asz) 2(barig) sze munu4 gur
5. kiszib3 ARAD2-{d}nansze
6. 2(asz) kiszib3 ur-{d}ba-ba6
7. 2(asz) 3(barig) e2-szu?
8. 1(barig) nin-ba-zi

reverse
1. 1(barig) lu2-sa6-ga
2. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 szitim#?
3. 1(barig) sze dab5-ba e2-szu?
4. 1(barig) a2 ma2 hun-ga2 u3 a2 lu2 hun-ga2
1 line blank
5. zi-ga
6. la2-ia3 4(barig) sze
7. i3-dub gir2-nun-ta
8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

Version History

BM 086974
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086974
Accession no.	1900-06-09, 0056
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkrtj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378424

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 087439
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087439
Accession no.	1900-10-15, 0057
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkrsf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1104
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1104
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087747
Accession no.	1900-10-16, 0257
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zbnqt
Composite no.
Seal no.	S006396
CDLI no.	P378936

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 7(disz) 1/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. si-i3-tum nig2-ka9-ak e ki-sumun
3. kiszib3 lugal?-bara2-ge-si

reverse
1. su-su-dam
2. iti mu-szu-du7
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal?-bara2-ge-si
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}[...]

Version History

BM 088092
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088092
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216pj4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379192

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088398
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088398
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zsx8s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379448

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1344
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1344
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088828
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xktx2
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P379707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 4(disz) sila3 i3-gesz
2. ki al-la-ta
3. bur-ma-am3 ra-gaba lugal
4. szu ba-ti

reverse
1. giri3 lu2-{d}nin-szubur
2. zu2-si udu gukkal-sze3
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-a-hun

Version History

PPAC 5, 1437
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1437
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095618
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021tbnx
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P379968

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...] sze gur
2. nig2-sa10 gi-sze3
3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
4. kiszib3 na-ba-sa6 dam-gar3

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

seal 1
illegible

Version History

PPAC 5, 1561
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1561
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095927
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.09.00, Šū-Suen.03.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zcc33
Composite no.
Seal no.	S004453
CDLI no.	P380224

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 3(u) la2 2(disz) gurusz u4 1(u) 6(disz)-sze3
2. iti mu-szu-du7
3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(u)-sze3
4. iti amar-a-a-si
5. ka# i7 nigin6{ki}-sze3 du
6. [a2-bi 1(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 8(disz)] gurusz u4 1(disz)-sze3

reverse
1. [...] giri3 [...]
2. e2 szabra-me
3. giri3 ur-e2-ninnu
4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-e2-ninnu
2. dub-sar
3. [dumu al]-la-mu
4. szabra#

Version History

PPAC 5, 1676
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1676
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096637
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjm4t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380480

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 3(barig) sze gur lugal
2. kiszib3 {d}utu-bar-ra
3. 1(u) 9(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
4. kiszib3 nig2-u2-rum dumu ab-ba-mu
5. 1(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
6. kiszib3 ur-{d}nin-had-da
7. 1(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
8. kiszib3 du-du
9. giri3 ur-{d}nin-had-da
10. ($ blank space $) 5(u) 6(asz)
11. [i3]-dub bara2-si-ga-ta
12. 2(asz) gur

reverse
1. kiszib3 ur-{d}nin-had-da
2. i3-dub elam-e gar-ra
3. nig2-ka9
some text moved to next line
4. mu us2-sa ki-masz{ki}-ke4 ib2-za3

Version History

BM 106499
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106499
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020vhrx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380737

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109273
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109273
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z2446
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380993

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085302
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085302
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00219232
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381250

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085785
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085785
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zs28q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

JSS 1, 207 BM 102104
Click for archival page

Primary publication	JSS 1, 207 BM 102104
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1956
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102104
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.01.04
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q22s5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P112403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) 6(disz) gurusz 1(u) 7(disz) gurusz a2 1/2(disz)
2. erin2 sza3-gu4 giri3-se3-ga nu-{gesz}kiri6
3. e2 {d}ga2-tum3-du10
4. 2(u) 3(disz) gurusz 6(disz) gurusz 1/2(disz)
5. e2 {d}inanna
6. 2(u) 6(disz) gurusz 4(disz) gurusz 1/2(disz) tu-ra
7. erin2 sza3-gu4 e2 ba-gara2-me
8. 2(u) 3(disz) 1/2(disz) giri3-se3-ga
9. e2 ba-gara2-me
10. 3(u) 1(disz) gurusz 6(disz) gurusz 1/2(disz)
11. [erin2] sza3-gu4 [e2 ...]

reverse
blank space
1. a-sza3 usz-gid2-da
2. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) gurusz erin2 sza3-gu4
3. e2 uru11{ki}
4. e2 {d}lugal-uru11{ki}
5. 1(u) 1(disz) gurusz 1(disz) gurusz tu-ra
6. erin2 sza3-gu4 e2 {d}nin-sun2
7. e2 {d}nin-sun2
1 line blank
8. sze gur10 a-sza3 a-lal3-gu-la
1 line blank
9. u4 4(disz)-kam
10. iti GAN2-masz
11. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

Version History

MCS 3, 84 BM 100450
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 84 BM 100450
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100450
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.41.00.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q234t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P112673

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(szar2) 3(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. la2-ia3 a2 gul-la
3. a-sza3 ambar-sur-ra
4. ur-{d}lamma

reverse
1. mu us2-sa mu us2-sa-bi

Version History

MVN 12, 031
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 031
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014934
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.06.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj39b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P116293

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(gesz'u) sze gur lugal
2. sze sumun
3. i3-dub a2-sun2-ta
4. sa2-du11 sze-ba-sze3
5. lu2-{d}nin-gir2-su

reverse
1. dumu ur-{d}nansze
2. giri3 ba-zi
3. dumu na-silim
4. iti ezem-{d}dumu-zi
5. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

MVN 12, 287
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 287
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013070
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.03.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjkgf
Composite no.
Seal no.	S001753
CDLI no.	P116549

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) sze gur lugal
2. gur sze gesz e3-a-ta
blank space
3. sza3-gal udu niga-sze3
4. ki sanga {d}dumu-zi-ta
5. kiszib3 a-hu-ma kuruszda

reverse
1. i3-dub ambar-lagasz{ki}
blank space
2. iti ezem-{d}li9-si4
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi

seal 1
1. a-hu-ma
2. dumu dingir-a-[mu]
3. sipa udu niga

Version History

BM 012516
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012516 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012516
Accession no.	1895-12-14, 0128
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtnfj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0155
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0155
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013525 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013525
Accession no.	1896-03-28, 0616
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z057b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. 1(gesz2) 3(disz) udu 1(disz) sila3
3. sze-bi 3(barig) 3(disz) sila3
4. nig2-kal-la
5. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
6. 1(gesz2) udu 1(disz) sila3
7. sze-bi 3(barig) lu2-kal-la
8. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
9. 1(gesz2) udu 1(disz) sila3
10. sze-bi 3(barig) an-ne2
11. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
12. 1(gesz2) udu 1(disz) sila3
13. sze-bi 3(barig)
14. lu2-{d}nin-szubur

reverse
1. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3
2. sze-bi 1(barig) 2(ban2)! a2-[na-mu]
3. 1(gesz2) 7(disz) udu 1(disz) sila3
4. sze-bi 1(barig) 7(disz) sila3
5. 1(u) gu4 8(disz) sila3
6. 1(u) la2 1(disz@t) gu4 6(disz) sila3
7. sze-bi 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3
8. 5(disz) sila3 szeg9-bar
9. iti ezem-{d}dumu-zi
10. u4 1(u) 4(disz)-kam

Version History

BM 014707
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014707 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014707
Accession no.	1896-04-07, 0096
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00, 00.00.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z05z6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015226
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 015226 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015226
Accession no.	1896-04-08, 0421
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.07
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0zg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015761
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015761 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015761
Accession no.	1896-04-10, 0488
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z0737
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 016193
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016193 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016193
Accession no.	1896-06-12, 0413
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtr08
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317512

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018028
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018028 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018028
Accession no.	1894-10-15, 0288
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.41.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtrf0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317768

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018380
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018380 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018380
Accession no.	1895-03-29, 0038
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xts18
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018698
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018698 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018698
Accession no.	1895-03-29, 0356
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtshh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318280

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019018
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019018 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019018
Accession no.	1895-05-15, 0044
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z12nj
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P318536

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019355
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019355 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019355
Accession no.	1895-10-14, 0003
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtttn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318793

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019655
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019655 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019655
Accession no.	1895-10-15, 0126
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3b5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319049

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 038
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 038
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)	P. Mander, Kennelmen 19
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012701
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.03.13
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgn2z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120164

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(ban2) 2(disz) sila3 ur
2. 4(disz) gurusz 2(disz) sila3-ta sipa ur-gi7
3. 2(ban2) dub-sar tur-tur
4. 5(disz) sila3 mar-tu munus#

reverse
1. 1(disz) uzu ur2
2. lu2 kin-gi4-a gesz e2 x esz-sza-sze3 gen-na
erasure
3. u4 1(u) 3(disz)-kam
1 line blank
4. zi-ga
5. iti ezem-{d}li9-si4

Version History

BM 019953
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019953 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019953
Accession no.	1895-10-16, 0236a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xxtc8
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P319305

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 021647
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021647 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021647
Accession no.	1896-03-30, 0313
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.05.18
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xxtnd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022139
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022139 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022139
Accession no.	1896-04-09, 0244
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtkp6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022834
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022834 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022834
Accession no.	1897-05-10, 0097
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vq450
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023315
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023315 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023315
Accession no.	1897-05-14, 0029
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9hx4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 168
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 168
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117233
Accession no.	1925-05-09, 0055
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.11.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xsh8k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) udu
2. 7(disz) u8
3. ba-usz2
4. e2-muhaldim-sze3
5. u4 1(u) 5(disz)-kam

reverse
1. ki in-ta-e3-a-ta
2. ba-zi
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 1(u) 1(disz) udu

Version History

Nisaba 10, 089
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 10, 089
Author(s)	Paoletti, Paola & Spada, Gabriella
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085428A
Accession no.	1899-04-15, 0235a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xs3r1
Composite no.
Seal no.	S002197
CDLI no.	P321145

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 7(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. sze ur5-ra dumu dab5-ba
3. i3-dub e2-duru5 ur-li-ta
blank space
seal impression
4. ki ba-zi-ta
5. kiszib3 du-du ugula
6. nu-banda3 {d}utu-bar-ra

reverse
blank space
seal impression
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. du-du-li2#?
2. [ugula dumu dab5]-ba#?
3. [dumu i-ar]-ha#?

Version History

RA 058, 104, 078
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 104, 078
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016315
Accession no.	1896-06-12, 0535
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wpt43
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P127900

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz
2. i3 tug2 sa-gi4-a
3. ki ur-ab-ba-ta
4. ur-mes dumu ur-sa6-[ga]
5. szu ba-ti

reverse
blank space
1. iti sze-il2-la
2. mu en {d}nanna kar-zi-da

Version History

Nisaba 05/1, 141 U 30094 ?
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 141 U 30094 ?
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30094
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vnk5c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Nisaba 05/1, 431
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 431
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30418
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmt9c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331458

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 049
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 049
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31049
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.07.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zcpd3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 251
Click for archival page

Primary publication	SNAT 251
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)	Pettinato, Giovanni, MVN 17, 033
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012263
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzkjv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) {uruda}si-im-da {d}nin-gesz-zi-da
2. 1(disz) uruda {d}szul-gi
3. du11-ga-zi-da
4. 1(disz) uruda {d}nansze
5. 1(disz) uruda e2 nam-ha-ni
6. ur-sa6-ga dumu lugal-igi
7. 1(disz) uruda {d}nin-gir2-su

reverse
1. lu2-kal-la kuruszda
1 line blank

Version History

Nisaba 05/2, 309
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 309
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31309
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmhdt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331970

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 508
Click for archival page

Primary publication	SNAT 508
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106118
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs198
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130268

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(esze3) 2(iku) GAN2 sze-ba u3-bi 7(asz) gur [...]
2. 1(esze3) 4(iku) GAN2 su3
3. ur-e2-masz tir
4. a-sza3 {gesz}szinig-mu2-am3
5. 1(esze3) GAN2 2(barig) 3(ban2) masz nu-tuku
6. a-lu5-lu5#
7. a-sza3 gesz-gi tur-tur
8. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur masz nu-tuku
9. 1(esze3) GAN2 su3
10. lu2-he2-gal2
11. a-sza3 gurusz-e-ne
12. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur masz nu-tuku
13. 3(iku) GAN2 su3
14. a-sza3 i3-ku6
15. 1(bur3) GAN2 9(asz) gur masz tuku
16. 1(esze3) GAN2 su3
17. a-sza3 {d}ne3-eri11-gal bala-a {d}kal-kal
18. 5(iku) GAN2 su3 a-sza3 {d}kal-kal
19. lugal-nig2-lagar-e e2 nig2-lagar
20. 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(asz) 4(barig) gur masz tuku
21. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 a-sza3 AN-HAR
22. szu-da-mar2

reverse
1. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 2(barig) masz nu-tuku a-sza3 {d}nin-hur-sag a-e bar-ra-ka
2. ur-{gesz}gigir nu-{gesz}kiri6 nir-i3-da-gal2
3. 2(iku) GAN2 2(barig) masz nu-tuku a-sza3 ka-sar
4. igi-a-a
5. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 2(u) gur masz tuku
6. a-sza3 illu-{d}en-ki
7. nigar{gar}-ki-du10 lu2 a gub-ba
8. 2(iku) GAN2 2(barig) masz nu-tuku i3-li2
9. 2(iku) GAN2 2(barig) masz nu-tuku inim-{d}[x]
10. a-sza3 a-ba-<a>-ge6-i3-gi4#-[gi4]
11. 1(esze3) GAN2 3(asz) gur masz tuku#
12. 3(iku) GAN2 su3 a-sza3 e2-lugal#! [x]
13. du10-[ga]
14. szunigin 4(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 masz tuku#
15. szunigin 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 masz [nu-tuku]
16. szunigin sze-bi 4(u) 8(asz) 2(barig) [x gur]
17. apin-la2 esz3 didli ma-da [a?-...]
18. giri3 nig2-u2-rum u3 lu2-[...]
19. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-[a-mah] {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

Version History

SAT 1, 193
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 193
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021163
Accession no.	1895-10-19, 0038
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rx7h2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 1(disz) dusu2 gesz
2. ki ur-sa6-ga-ta
3. engar {d}nin-gesz-zi-da-sze3

reverse
broken

Version History

CDLI Seals 007835 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007835 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 369
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 129488
Accession no.	1945-10-13, 0032
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone: chlorite
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007835
CDLI no.	P474612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
1. ur-{e}en-ki
2. dumu ur-sukkal

Version History

UET 3, 0262
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0262
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130163
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04093
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.12.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xb2x9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P136579

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
broken

reverse
1. 1(asz) 4(ban2) sa2-du11 sze-ba
2. ki dam-gar3-ne-ta
3. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
4. sze gar-gar mar-tu
5. giri3 ur-{d}ma-ma
6. sa2-du11 sze-ba esz3 didli x
7. szu ti-a lu2-gi-na
8. mu x x x

Version History

BPOA 01, 0414
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0414
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106690
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001znq3h
Composite no.
Seal no.	S005354.4
CDLI no.	P339073

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(u) {uruda}kul{ul} {gesz}ig
2. ki-la2-bi 1(u) 1(disz) 2/3(disz) ma-na 2(disz) 2/3(disz) gin2
3. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) {uruda}gag-a-ra-ab-ba
4. ki-la2-bi 1(disz) 5/6(disz) ma-na 1(disz) gin2

reverse
1. 2(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 ar-ma-tum
2. kin til-la
3. ki da-da-ga-ta
4. ur-{d}szara2-ke4 in-la2
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}[szara2]
2. dub-sar
3. dumu lugal-[uszur4]

Version History

UET 3, 0774
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0774
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130286
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 09496
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tdpsk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137098

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(u) {gesz}ma-nu {gesz}|UR2x(A.NA)|
2. {gesz}szu uruda kin-bi 2(gesz2) 4(u)
3. ki ur-sa6-ga-mu-ta
4. ur-dun

reverse
1. szu ba-ti
2. iti me-ki-gal2
3. mu bad3 ma-da ba-du3-a

Version History

BPOA 01, 0673
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0673
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106953
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xcjh9
Composite no.
Seal no.	S004518.2
CDLI no.	P339329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sze gur10-a zar3 tab-ba
3. 3(u) 6(disz) gurusz gu4-e-us2-sa-a
4. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
5. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. ka-giri3-da ki-sur-<ra> ad ak

reverse
1. 2(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kab2-ku5 a-sza3 i3-szum2 tusz-a
3. sza3 buru14
4. ugula lugal-ku3-zu
5. kiszib3 ur-lugal
6. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-lugal
2. dub-sar
3. dumu da-a-gi4

Version History

BPOA 01, 0929
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0929
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107227
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.41.12.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gqvf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(gesz2) sa gi
2. ki ur-mes-ta
3. ur-{d}szara2
4. szu ba-ti

reverse
1. iti {d}dumu-zi
2. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan
3. ba-du3 mu us2-sa-a-bi

Version History

BPOA 01, 1186
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1186
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107520
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgnz7
Composite no.
Seal no.	S002372.2
CDLI no.	P339841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. kab2-ku5 en-du8-du? dub-la2 {d}utu-ka
3. sahar si-ga
4. ugula ur-{d}nin-tu

reverse
1. kiszib3 gu-u2-gu-a
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. gu-u2-gu-a
2. dub-sar
3. dumu ma-an-szum2

Version History

BPOA 01, 1442
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1442
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107796
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020sr22
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340097

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) i3-szah2
2. tug2-ge ak-de3
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
4. kiszib3 ur-{d}szara2
5. u3 lugal-ur2-ra-ni lu2 azlag2

reverse
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

BPOA 01, 1698
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1698
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111625
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdt5f
Composite no.
Seal no.	S002560
CDLI no.	P340353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) {gi}kaskal
2. 3(ban2) ninda
3. [...] {d}amar-{d}suen-[...]

reverse
1. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. in-sa6-sa6
2. dumu bi2-du11 muhaldim

Version History

BPOA 02, 1956
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1956
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109486
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xbzzc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) 2(ban2) sze-gesz-i3 gur
2. i3-ba geme2 usz-bar-sze3
3. ki ur-{d}lugal-banda3{da}-ta
4. lugal-iri-da

reverse
1. szu ba-ti
2. giri3 lu2-me-lam2
3. mu ha-ar-szi ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

BPOA 02, 2212
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2212
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111957
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	uncertain
UCLA Library ARK	21198/zz001x93n6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tag

obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak
en: accounts of
3. ur-{d}en-lil2-la2 nu-banda3-gu4
en: Ur-Enlila, manager of oxen,
4. i3-gal2
en: are here;

reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
en: year: “Amar-Suen, the king, Urbilum destroyed.”

Version History

BPOA 02, 2465
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2465
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112224
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020bh8z
Composite no.
Seal no.	S003811
CDLI no.	P341121

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) gu2 gi en-du8-du
2. ki inim-{d}szara2-ta
3. kiszib3 mu-ni

reverse
1. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. mu-ni
2. dumu a-a-kal-[la]
3. gudu4# [{d}nin-ur4-ra]

Version History

BM 100236
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100236
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0022038h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 102391
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102391
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002105zd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413128

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103539
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103539
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z214
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413388

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103798
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103798
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216wdz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 019
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 019
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104529
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.09.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp0v4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200073

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. {d}nin-mar{ki}-ka
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. im-ti-dam
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. szu-{d}en-lil2-la2
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. a2-bi2-li2
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. ku3-{d}nanna
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. usz-wa-wa
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga lugal-a2#
14. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga nu-ur2-{d}iszkur
15. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga u-bar
16. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1(u) gin2 i3 su4#-sar
17. szunigin 5(ban2) 1(disz) sila3 kasz szunigin 3(ban2) 7(disz) sila3 ninda szunigin 1/3(disz) <sila3> 7(disz) gin2 szum2
18. szunigin 1/2(disz) <sila3> 7(disz) gin2 i3 szunigin 1(u) 8(disz) gin2 naga
19. u4 1(disz)-kam
some text moved to next line
20. iti {d}li9-si4
21. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

Version History

Nisaba 01, 275
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 275
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105670
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.09.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s97p0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. kal-i3-li2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. i-szar-pa2-dan
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. lu2-du10-ga
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda [5(disz) gin2 <szum2>]
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) [gin2 naga]
12. szesz-a-[ni]
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz)# [sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>]
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2# [naga]
15. ur-ni-ma-[x]
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda# [5(disz)] gin2# <szum2>
17. ab-ba
18. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga 2(ban2) 3(disz) sila3 kasz 2(ban2) 7(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 szum2
19. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
20. u4 2(u)-kam
21. iti {d}li9-si4

Version History

BGDL Waseda University 37 56 n. 30
Click for archival page

Primary publication	BGDL Waseda University 37 56 n. 30
Author(s)	Maeda Tohru
Publication date	1991
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015294
Accession no.	1896-04-10, 0020
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8mtx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200652

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. sipa udu gi-me
2. sipa ud5-me
3. sza3 gir2-su{ki}
4. unu3-me
5. sipa e2-gal-me
6. sipa dumu dab5-ba-me
7. sipa udu gi-me

Version History

UMTBM 03, 60
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 60
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106002
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.02.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8zbh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [1(disz)] a-bi2-[x-x]
2. [1(disz)] sa6-sa6#
3. [1(disz)] ur-dingir-sa6-ga#
4. 1(disz) ur-saga
5. 1(disz) an-ne2-a
6. 1(disz) szesz-kal-la
7. 1(disz) dingir-lu2-du10-ga
8. sukkal-me-esz2
9. 1(disz) lu2-{d}da-mu
10. 1(disz) ur-{d}ba-ba6
11. 1(disz) lugal-e-ma-an-du11
12. 1(disz) ku3-{d}nanna#
13. 1(disz) sa6-[x-(x)]
14. 1(disz) ur-[x-x-(x)]

reverse
1. 1(disz) AN#?-[x-x-(x)]
2. lu2 maszkim#-[me-esz2]
3. 3(disz) sila3 kasz saga 2(disz) sila3 ninda [3(disz) gin2] i3
4. 2(disz) sila3 naga 5(disz) gin2 szum2-ta#
5. szunigin 4(ban2) 2(disz) sila3 kasz saga
6. szunigin 5(disz) sila3 ninda du szunigin 2(ban2) 3(disz) sila3 ninda
7. [szunigin 2/3(disz) sila3] 2(disz) gin2 i3 <<i3>>
8. [szunigin 1/3(disz) sila3] 8(disz) gin2 naga
9. [szunigin 1(disz) sila3 1(u)] gin2 [szum2]
10. [u4 n-kam]
some text moved to next line
11. iti sig4-szub-ba-ga2-ra#

left
1. mu {d}i-bi2#-{d}suen lugal#

Version History

Nisaba 09, 276
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 276
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108218
Accession no.	1913-04-16, 3050
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbdj6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202182

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(barig) 3(ban2) sze nesag
2. 6(asz) kasz saga gur
3. nig2-dab5 ensi2-ka
4. iti 1(u) 2(disz)-kam
5. e2 {d}szara2-ta
6. ur-e11-e szu ba-ti

reverse
1. mu ha-ar-szi{ki}

Version History

BM 026834
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026834
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001st0rc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202446

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 020048
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020048
Accession no.	1895-10-17, 0088
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.00.00, Šulgi.41.00.00 (us2-us2 year), Šulgi.42.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7g4m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur lugal
2. nig2-ka9 gir2-su{ki}-ta
3. si-i3-tum mu bad3 ma-da ba-du3
4. 3(barig) 1(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3
5. nig2-ka9 nibru{ki}-ta
6. si-i3-tum mu us2-sa mu us2-sa-bi
7. szu-nigin2 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3
8. sza3-bi-ta
9. 5(u) 9(asz) 3(ban2) 9(disz) sila3 gur
10. nig2-ka9 mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
11. ugu2 bu3-KA-ka ba-a-gar
12. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
13. kiszib3 ur-tur dumu lugal-ur-sag

reverse
1. 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur
2. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu iri-da
3. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
4. kiszib3 us2-gi-na lu2 na-gab2-tum
5. ugu2 ga2-ga2
6. giri3 ga-sa6-ga-mu
7. szu-nigin2 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur
8. mu-kux(DU)
9. la2-ia3 1(asz) 4(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur
10. nig2-ka9 ak
11. ur-{d}nansze dumu ur-e2-an-na
12. mu bad3 ma-da ba-du3

Version History

BM 027226
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027226
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sswft
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024771
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024771
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scx06
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) udu
2. udu {gesz}gigir {d}nin-gesz-zi-da
3. ki ur-{d}da-mu-ta

reverse
1. ur-{d}ig-alim i3-dab5
2. iti ezem-{d}ba-ba6
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

BM 025958
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025958
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7m52
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203488

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021872
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021872
Accession no.	1896-03-30, 0538a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3d91
Composite no.
Seal no.	S002937
CDLI no.	P203746

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 028200
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028200
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54j3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023978
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023978
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001srr6t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204262

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BPOA 01, 0331
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0331
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102211
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.04.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scqh2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 8(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. la2-ia3 su-ga
3. ki ur-ba-gara2-ta
4. ur-{d}nansze-ke4

reverse
1. szu ba-ti
2. iti szu-numun
3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

BM 027357
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027357
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvq42
Composite no.
Seal no.	S004781
CDLI no.	P204781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 025519
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025519
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.07.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3nqp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 7(disz) ma2 1(gesz2) gur
2. ma2 gu2 nibru{ki}-sze3
3. giri3 ur-{d}nin-sun2
4. 1(disz) ma2 4(u) tug2 tum-ma-al{ki}-sze3 ba-a-gar
5. giri3 a-hu-a
6. 1(disz) ma2 1(u) ur-{d}[x] ba-a-gar

reverse
1. giri3 lu2-kin-gi4-a lugal
2. 1(disz) ma2 1(u) gur dusu {gesz}nu-ur2-ma ba-a-gar
3. ki sukkal-mah-sze3
4. 1(disz) ma2 3(u) gur sze sza3-gal ansze kunga2 sukkal-mah ba-a-gar
5. nibru{ki}-sze3
6. iti ezem-{d}szul-gi u4 1(u) 5(disz) ba-zal
7. mu en eridu{ki} ba-hun

Version History

PPAC 5, 0425
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0425
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026140
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zd3q0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205296

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) udu ba-usz2
2. iti u4 2(u) 5(disz) ba-zal
3. 1(disz) udu niga sa-bu-um{ki} ba-usz2
4. 1(disz) udu ba-usz2
5. e2 udu ga2-nun gesz-ta

reverse
1. 1(disz) udu ba-usz2 a-sza3-ta
2. iti u4 2(u) 6(disz) ba-zal
3. zi-ga ki lugal-nam2-mah-ta
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

MVN 22, 075
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 075
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013742
Accession no.	1896-03-31, 0097
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.12.16 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3jrr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. 1(gesz2) 5(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3
3. sze-bi 3(u) 5(disz) lu2-ma2-gan
4. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
5. 2(gesz2)? 5(disz) 1(disz) sila3
6. sze-bi 4(u) lu2-dingir-ra
7. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
8. 2(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3
9. sze-bi 4(u) an-ne2
10. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
11. 2(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3
12. sze-bi 4(u) 1(disz) {d}nanna-si-<sa2>
blank space
13. szunigin 5(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
14. szunigin 8(gesz2) 1(u) 6(disz) udu 1(disz) sila3
15. sze-bi 3(asz) 1(barig) gur
16. u4 1(u) 6(disz)-kam
17. iti sze-il2-la
18. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3

Version History

BM 027353
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027353
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tw8v3
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P205820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 9(asz) 1(barig) 4(ban2) ar-za-na gur
2. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su
3. dumu ur-{d}nansze
4. ur-nigar{gar}-ke4

reverse
1. tum3-dam
2. giri3 ka-sa6-sa6
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
illegible

Version History

BM 028691
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028691
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkw0t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 020758
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020758
Accession no.	1895-10-17, 0798
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9qbn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) er3-ra-ba-ni lu2-kin-gi4-a lugal
2. lu2 mar2-da{ki}

Version History

BPOA 01, 0277
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0277
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100648
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9k4m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(asz) gu2 uruda
2. e2-kiszib3-ba gu-la-ta
3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta

reverse
1. ur-{d}nin-gesz-zi-da
2. szu ba-ti
3. iti munu4-gu7
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

Version History

BM 027034
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027034
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4rqh
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P207136

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 028755
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028755
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm2w4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207393

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 10, 063-064
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 10, 063-064
Author(s)	Paoletti, Paola & Spada, Gabriella
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027046a
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.11.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm4bt
Composite no.
Seal no.	S003678
CDLI no.	P207650

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 2(u) 3(barig) sze gur lugal
2. sze ur5-ra engar-re-ne!
3. i3-dub bara2-si-ga-ta?
4. ki ba-zi-ta
5. lugal-mudra5

reverse
1. szu# ba#-ti#
2. iti sze-sag11-ku5#
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

envelope

obverse
broken

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
blank space
seal impression
2. [...]

seal 1
1. lugal-mudra5
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}lamma

Version History

BM 027569
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027569
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmngs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027393
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027393
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.08
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5wwj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208163

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023843
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023843
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0sc1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208419

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Fs Sigrist 132, 05
Click for archival page

Primary publication	Fs Sigrist 132, 05
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2008
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105369
Accession no.	1913-04-16, 0201
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5jh1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. lu2-du10-ga dumu ur-mes
2. u3 ama-kal-la dam!
3. nig2-u2-rum ARAD2-da-ni
4. lu2-{d}inanna dumu-ni
5. dumu-munus gaba-ni
6. 1(u) 7(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
7. na-a-na dam ku-li-ke4
8. in-sa10
9. egir-a lu2-du10-ga
10. sag! nu-mu-szi-sa10 bi2-du11
11. 1(disz) ur-sukkal simug
12. 1(disz) lugal-ma2-gur8-re
13. 1(disz) ur-{d}ma-mi

reverse
1. ib2-ta-e3-esz2
2. na-a-na nam-erim2-a ba-ni-dab5
3. ur-{d}da-mu-ke4
4. sag!-ga2 a2 bi2-dar-a
5. nam-erim2-bi i3-ku5-ra2
6. lu2-du10-ga sag in-na-szum2-mu
7. kas4 maszkim di til-la
8. 1(disz) gu3-de2-a nu-banda3
9. 1(disz) szu-{d}nin-szubur nu-banda3
10. 1(disz) lugal-ku3-zu
11. lu2 ki-ba gub-ba-me-esz2
12. 1(u) 7(disz) gin2 ku3-babbar-sze3 ba-til

left
1. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

Nisaba 13, 115
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 115
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 098235
Accession no.	1903-10-13, 0166
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.08.23
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022g6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356030

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
2. 1(disz) i3 id-gur2
3. nam-ha-ni sukkal
4. erin2 gesz-i3-ka-sze3 gen-na
5. 2(disz) dug dida saga
6. 2(disz) dug dida du
7. 1(barig) zi3 hi-a lugal
8. sig4-de3-li ra2-gaba
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
10. 1(disz) i3 id-gur2
11. da-gi-na mar-tu

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
2. 1(disz) i3 id-gur2
3. za-la-gum2 lu2 kas4
4. lu2 zabar-dab5-sze3 gen-<na>
5. 3(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
6. 1(disz) i3 id-gur2
7. nu-ur2-zu lu2 kas4
8. ma2 gesz-i3-sze3 gen-na
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
10. 1(disz) i3 id-gur2
11. ga-pu-pu lu2 kas4
12. zi-ga u4 2(u) 3(disz)-kam
13. iti ezem-{d}ba-ba6

Version History

BPOA 02, 2551
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2551
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105359
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zg9xw
Composite no.
Seal no.	S002865
CDLI no.	P209000

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(ban2) gu2-gal-sa-a
2. 3(ban2) gu2-tur-sa-a
3. giri3 lu2-{d}nin-szubur
4. 2(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
5. 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 SZIM saga gazx(KUM)
6. 1(barig) 2(ban2) la2 1(disz) sila3 gu2-gal ar3-ra
7. 2(ban2) gu2-tur us2-sa
8. 1(disz) sila3 {u2}gamun2 gazx(KUM)
9. 2(ban2) 2(disz) sila3 sze-lu2 gazx(KUM)
10. 3(ban2) 2(disz) sila3 gazi gazx(KUM)
11. giri3 {d}szara2-he2-gal2
12. 2(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur
13. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 SZIM saga gazx(KUM) gur

reverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) la2 1(disz) sila3 sze-lu2 gazx(KUM) gur
2. 1(asz) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gazi gazx(KUM) gur
3. 6(disz) sila3 gu2-tur us2-sa
4. sa2-du11 dug udul2-gal-gal
5. lu2 ni-ig-ri2{ki}
6. u3 lu2 mar-ha-szi{ki}
7. giri3 ur4-sza3-ta-lu2
8. 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 SZIM saga gazx(KUM)
9. giri3 i3-kal-la
10. 1(ban2) 8(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
11. 1(ban2) la2 1(disz) sila3 SZIM saga gazx(KUM)
12. 1(ban2) 8(disz) sila3 gu2-gal hi-a
13. 1(ban2) 8(disz) sila3 gu2-tur us2-sa
14. 1/2(disz) sila3 {u2}gamun2 gazx(KUM)
RM: {u2}ninni5 gazx(KUM)
15. 3(disz) sila3 sze-lu2 gazx(KUM)
16. 1(disz) 1/2(disz) sila3 gazi gazx(KUM)
17. 3(disz) sila3 szum2-sikil
18. 2(disz) sila3 szum2-ha-din#
19. giri3 {d}szara2-kam

left
1. sza3? a2 u4-da kiszib3 hu-wa-wa
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. lu2-eb-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-ge6-par4
4. gudu4 {d}[inanna]

Version History

Nisaba 09, 021
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 021
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107946
Accession no.	1913-04-16, 2778
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0jrb
Composite no.
Seal no.	S003811
CDLI no.	P209271

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(disz) {gi}kaskal
2. ki a-gu-ta
3. kiszib3 mu-ni

reverse
1. u4# 2(u) 3(disz)-kam
2. sza3 bala-a

seal 1
1. [mu-ni]
2. dumu a-a#-[kal-la]
3. gudu4 [{d}nin-ur4-ra]

Version History

Nisaba 16, 059
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 059
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113690
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.03.13 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021m91f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. lu2-giri17-zal
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. zu-zu#?
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-mes
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. {d}er3-ra-ba-ni
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. al-la-mu
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ar-szi-ah
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) [gin2] i3 2(disz) gin2 naga ba-a-a

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) [gin2] i3 2(disz) gin2 naga u-bar
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-ab-zu
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
5. ep-qu2-sza
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga ma-asz2
7. szunigin 4(ban2) 9(disz) sila3 kasz szunigin 3(ban2) ninda
8. szunigin 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2 szum2 szunigin 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2 i3 szunigin 1/3(disz) sila3 2(disz) gin2 naga
9. u4 1(u) 3(disz)-kam
some text moved to next line
10. iti sze-kar-ra-gal2-la
11. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5?{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri2-iq-ti-i3-di3-ni-im mu-du3

Version History

ASJ 02, 030 84
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 030 84
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013189
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh35k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P101989

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
2. si-i3-tum nig2-ka9-ak
3. a-tu dumu lugal-e2-da su-su-dam
blank space

reverse
blank space
1. giri3 ba-zi
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

Version History

ASJ 08, 211 BM 013192
Click for archival page

Primary publication	ASJ 08, 211 BM 013192
Author(s)	Snell, Daniel C.
Publication date	1986
Secondary publication(s)	SNAT 065
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013192
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0xgp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102250

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(u) 6(disz) u8 1(disz) u8 bar-su-ga
2. 1(u) udu-nita2
3. 1(u) la2 1(disz) udu ba-ur4 sag udu-nita2-sze3
4. 8(disz) sila4 nu-ur4
5. 6(disz) masz2 sag
6. 4(disz) u8 sag udu-nita2-sze3
blank space
7. mu-kux(DU)
8. 1(disz) u8 2(disz) udu-gal
blank space
9. zi-ga

reverse
1. la2-ia3 3(u) 1(disz) udu-nita2
blank space
2. la2-ia3-am3
blank space
3. szunigin 1(gesz2) 4(disz) gub-ba
4. szunigin 3(disz) zi-ga
5. szunigin 3(u) 1(disz) la2-ia3
blank space
6. lugal-erin2#?
7. sza3 nigin6{ki}
8. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

Nisaba 18, 072
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 072
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093357
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.10.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8n65
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4-ga
2. {gesz}gigir
3. ki lu2-kal-la
4. e2-udu ga2-nun gesz-ta

reverse
blank space
1. iti amar-a-a-[si] u4 2(u) [ba-zal]
2. mu en [{d}inanna] masz-e [i3-pa3]

Version History

Nisaba 18, 061
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 061
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093801
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021z7rt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374577

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) gu4 szu-gi4
2. esz3-esz3 {d}nansze unu{ki}-sze3
3. ki ur-{d}nansze-ta

reverse
1. si#-du3# i3-dab5
blank space
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu ha-ar-szi hur-ti{ki} ba-hul

Version History

BM 094183
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094183
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvcz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094947
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094947
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225p8z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375092

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095561
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095561
Accession no.	1901-10-12, 1214
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grh5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109584
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109584
Accession no.	1914-04-06, 0487
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdn2w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375604

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 114687
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 114687
Accession no.	1920-10-11, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021jr5w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 26, 088
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 26, 088
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H., Gorello, Francesca & Notizia, Palmiro
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110260
Accession no.	1914-04-04, 0326
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3c3h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...]
2. [...]
3. tug2-mah# x [...]
4. 3(ban2) gig sa#-[a]
5. 6(disz) sila3 ga-UD@g#
6. 2(disz) sila3 i3-gesz
7. 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum
8. eme5-e a la2-a
9. ezem 2(disz)-a-kam
10. 1/2(disz) sila3 i3-nun du10-ga
11. {ansze}dur9{ur3} {d}szara2
12. 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-nun du10-ga
13. gudu4-e szesz4-de3
14. 1(barig) kasz du
15. 6(disz) sila3 i3-gesz
16. nig2-dab5 nar-e-ne
17. sze12 de2-a
18. esz3-esz3 2(disz)-a-kam

reverse
1. 2(ban2) kasz du
2. 2/3(disz) sila3 i3-nun du10-ga
3. 2(disz) sila3 i3-gesz#
4. e2-ta izi la2-a
5. ezem 2(disz)-a-kam
6. 1(disz) sila3 esza
7. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub
8. 5(disz) gin2 i3-nun du10-ga
9. gur pa4-u2-e
10. 2(ban2) esza
11. 2(ban2) zi3 dub-dub
12. ki an-na-sze3
13. 1(ban2) esza
14. 1(ban2) zi3 dub-dub
15. [...] a-tu5-a
16. [... x]-a-kam
17. [... zi3]-sig15
rest broken

Version History

BM 110476
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110476
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb40q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376376

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 110736
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110736
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002280dq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376632

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 019
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 019
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020211
Accession no.	1895-10-17, 0251
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.07
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpmvd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106899

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(u) gin2 i3 bur-ma-ma sukkal
2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 aga3-us2 giri3 na-du-na
3. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lu2 nig2-buru14-sze3 gen-na
4. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 szu-ha-ni-esz dabin-sze3 gen-na
5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 1(disz) dug dida 1(ban2) dabin 1/3(disz) sila3 i3 bar-du8-sza-um nig2-nesag-e-sze3 gen-na
6. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lugal-nam2-mah mangaga-sze3 gen-na
7. 5(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3

reverse
1. lugal-{d}utu u3 nagar
2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda ad-da
3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 kal-la gesz-sze3 gen-na
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{gesz}gigir kusz-sze3 gen-na
5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lugal-me3 sukkal
6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-{d}utu lu2 {gesz}tukul-gu-la
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(u) gin2 i3 la-gi5-ip lu2 {gesz}tukul-gu-la
8. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1/3(disz) sila3 i3 an-ki-hi-li-a ama-ga-da gen-na
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}szul-pa-e3
10. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1/3(disz) sila3 i3 u2-ar-ti-a u3 elam
11. u4 7(disz)-kam
12. u4 sukkal-mah tusz-a
13. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2

Version History

BM 111108
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111108
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdrrp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 276
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 276
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020126
Accession no.	1895-10-17, 0166
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6vq1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107155

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) u8
2. 1(u) udu-nita2
3. 7(disz) kir11
4. 3(disz) sila4-nita2
5. sila4 diri
6. 5(disz) masz2 sag
7. 4(disz) sila4-nita2 diri
8. mu-kux(DU)
9. u8 udu-nita2
10. zi-ga
11. 4(disz) u8 4(disz) udu-nita2
12. sila4
13. ri-ri-ga

reverse
1. u8 udu-nita2
2. sila4
3. la2-ia3-am3!
4. szunigin 5(u) 9(disz) gub-ba
5. szunigin zi-ga
6. szunigin 8(disz) ri-ri-ga
7. szunigin la2-ia3
8. lu2-e2-kar-re na-gada
9. ugula szar-ru-um-i3-li2
10. sza3 gu2-ab-ba{ki}
11. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 111370
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111370
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9vtt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377144

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112428
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112428
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00227tt2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112901
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112901
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t64t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377656

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086113
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086113
Accession no.	1899-04-17, 0133
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z1wdh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0830
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0830
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086687
Accession no.	1899-11-11, 0154
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002228qj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) 2(ban2) sze
2. sze szuku ur-bad3-tibirx(KU)-ra
3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2
4. e2-duru5 me-luh-ha-ta

reverse
blank space

Version History

CT 03, pl. 15, BM 013897
Click for archival page

Primary publication	CT 03, pl. 15, BM 013897
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013897
Accession no.	1896-03-31, 0252
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.06.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qjnw6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108465

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [n] 1(disz#) udu# 1(disz)# sila3#-ta#
2. [n] 1(disz)# sila3# sze lu2-kal-la
3. [n] 1(disz)# udu 1(disz) sila3-ta
4. 8(disz) sila3 sze ur-{d}ba-ba6
5. 1(disz) szeg9-bar sze-bi 1(disz) sila3
6. 2(u) gu4 5(disz) sila3-ta
7. 3(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta
8. 1(barig) nig2-ar3-ra sze-bi 4(ban2)

reverse
1. 3(barig) 4(ban2) duh ge6
2. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2
blank space
3. szunigin 2(u) 3(disz) gu4 hi-a
4. szunigin# 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3
5. szunigin# 3(u)# 4(disz) udu 1(disz) sila3-ta
6. szunigin# 1(barig)# 5(disz)# sila3# sze lugal
7. iti# ezem#-{d}dumu-zi
8. mu# us2#-sa {d}szu-{d}suen lugal#-e bad3 mar-tu mu-du3

left
1. [u4 n]-kam#

Version History

BM 086975
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086975
Accession no.	1900-06-09, 0057
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkrv2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378425

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 087440
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087440
Accession no.	1900-10-15, 0058
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkrtz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1105
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1105
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087750
Accession no.	1900-10-16, 0260
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zbnrb
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P378937

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 2(barig) sze lugal
2. sze ur5-ra i3-dub he-gal2-ta
3. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta
4. kiszib3 {d}nin-mar{ki}-ka aszgab

reverse
1. iti amar-a-a-si
2. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
illegible

Version History

BM 088399
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088399
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zsx99
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088831
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088831
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xktzk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379708

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095619
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095619
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021tbpf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379969

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1562
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1562
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095928
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zcc4m
Composite no.
Seal no.	S006472
CDLI no.	P380225

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 3(u) sze gur lugal
2. sze-ba ug3-IL2 e2-gal
3. ki nam-zi-tar-ra-ta
4. kiszib3 lugal-nam2-mah szitim

reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a {d}en-lil2 {d}nin-lil2 mu-ne-du3

seal 1
1. lugal-nam2-mah
2. dumu ur-{gesz}gigir szitim

Version History

PPAC 5, 1677
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1677
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096638
Accession no.
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.03.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjm5b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380481

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) gu4
2. 1(u) 5(disz) ab2
3. 2(gesz2) 1(disz) udu
4. 2(gesz2) 2(u) u8
5. 1(gesz2) 4(u) masz2
6. 3(u) ud5
7. mu-kux(DU) lugal
8. ki na-sa6-ta
9. bala ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki}-ka

reverse
1. ba-an-zi
2. kiszib3 ka5-a-mu
3. iti u5-bi2 gu7
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 106500
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106500
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020vhsf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380738

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109274
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109274
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z245q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380994

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085303
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085303
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021924k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381251

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085786
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085786
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zs297
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381507

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 84 BM 100494
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 84 BM 100494
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100494
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q235b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P112674

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) gurusz
2. 1(u) 5(disz) du3-a-ku5
3. ur-dam
4. 4(disz) gurusz
5. 1(u) 7(disz) du3-a-ku5
6. ur-{d}ba-ba6

reverse
1. ki na-ba-sa6-ga#?-ta

Version History

MVN 12, 032
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 032
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012960
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.07.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3bv
Composite no.
Seal no.	S003781
CDLI no.	P116294

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

(enclosed within unopened envelope)

envelope

obverse
1. 2(u) sze gur lugal
2. la2-ia3 su-ga lugal-mudra5
blank space
seal impression
3. ki lu2-bi-mu-ta
4. kiszib3 ma-ni

reverse
blank space
seal impression
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ma-ni
2. sagi
3. {d}gu3-de2-a
4. dumu ur-{d}lamma

Version History

MVN 12, 288
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 288
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015531
Accession no.	1896-04-10, 0258
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.04.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjkhz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P116550

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 9(gesz2) 2(u) 1(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. ma2-a si-ga
3. ki sanga {d}nin-gesz-zi-da-ta
4. i3-dub a-sza3 a-sag-du3-du-ta#?

reverse
1. kiszib3 ur-{d}su4-an-na ugula ma2-lah6
2. dumu nig2-sa6-ga
3. iti szu-numun
1 line blank
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-a-bi

Version History

BM 012517
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012517 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012517
Accession no.	1895-12-14, 0129
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.00.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtng2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315576

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 013526
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013526 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013526
Accession no.	1896-03-28, 0617
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z058v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014708
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014708 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014708
Accession no.	1896-04-07, 0097
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00, 00.00.06.11 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z0606
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316091

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015227
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 015227 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015227
Accession no.	1896-04-08, 0422
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.12
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx10g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015763
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015763 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015763
Accession no.	1896-04-10, 0490
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1dp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317030

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 016194
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016194 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016194
Accession no.	1896-06-12, 0414
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtr1s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317513

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018030
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018030 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018030
Accession no.	1894-10-15, 0290
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtrgh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317769

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018381
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018381 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018381
Accession no.	1895-03-29, 0039
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xts2s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318025

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018699
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018699 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018699
Accession no.	1895-03-29, 0357
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.00.00
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Heinle, Michael
Translation	uncertain
UCLA Library ARK	21198/zz001xtsj1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tag

obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak
en: accounts
3. x si-i3-tum
en: ... deficits,
4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
en: year: “Urbilum was destroyed .”

Version History

BM 019019
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019019 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019019
Accession no.	1895-05-15, 0045
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.41.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z12p2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318537

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 17, 003
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 003
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)	K. Maekawa, in Watanabe Kazuko, ed., City Life 2 (1999) 99-100 copy, treated 86f. as no. 18
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012232
Accession no.	1894-10-19, 0003
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbqrt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P119649

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 3(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz
2. erin2-me
3. 1(disz) ugula ug3-IL2
4. 2(u) la2 1(disz) gurusz sag-tag
5. 1(disz) gurusz a2 2/3(disz)
6. 2(disz) gurusz a2 1/2(disz)
7. 3(disz) gurusz a2 1/3(disz)
8. 1(disz)? gurusz a2 igi-4(disz)-gal2
9. 1(disz) geme2
10. 1(disz) geme2 a2 1/2(disz)
11. e2 {d}nin-dar-a-ta
12. 6(disz) gurusz
13. im-e tak4-a-ta
14. 1(u) 5(disz) gurusz
15. giri3-se3-ga e2 dingir-ra-ta
16. 6(disz) gurusz
17. erin2 ur-sa6-ga dumu ur-nig2-ta
18. 2(disz) gurusz
19. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta
20. n 1(disz) gurusz
21. dub-sar ensi2-gal-ta
22. n 1(disz) gurusz ba-usz2-ta
23. n 1(disz) gurusz a2 2/3(disz)
24. [x] unu3

column 2
1. ki ba-zi dumu na-silim-ta
2. 1(disz) gurusz a2 1/3(disz)
3. 1(disz) gurusz a2 igi-4(disz)-gal2
4. bur-sag-ta
5. 2(disz) gurusz
6. ug3-IL2-ta
7. 4(disz) dumu da-ba
8. diri 1(disz) gurusz
blank space
9. szunigin 4(gesz2) 5(u) 1(disz) gurusz
10. szunigin 1(disz) 1/2(disz) geme2
11. sag-nig2-gur11-ra-kam
12. sza3-bi-ta
13. 1(disz) sanga
14. 1(disz) dumu sanga
15. 7(disz) aga3-us2 sanga
16. 1(disz) sza13-dub-ba
17. 1(disz) szesz-tab-ba
18. 1(disz) sa12-du5
19. 1(disz) szesz-tab-ba
20. 1(disz) ka-guru7
21. 1(disz) szar2-ra-ab-du
22. 1(disz) szesz-tab-ba
23. 1(disz) ab-ba-iri
24. 1(disz) szesz-tab-ba

column 3
1. 1(disz) dub-sar gu4 apin
2. ab-ba-ab-ba-me
3. 1(disz) dub-sar gu4 1(u)
4. 3(disz) nu-banda3-gu4
5. 6(disz) szesz-tab-ba#
6. 1(disz) nu-banda3-gu4#
7. 1(disz) szesz-tab#-[ba]
8. nu-banda3-gu4-me#
9. 2(u) engar
10. 4(disz) dumu da-[ba]
11. 2(u) dumu-gu4-gur#
12. sag-apin-[me]
13. 1(disz) nu-banda3# [...]
14. 1(disz) PA-[...]
15. 1(disz) szesz-tab-ba
16. 2(u) sza3-gu4
17. 7(disz) gudu4
18. 2(u) erin2 gal-gal#
19. 1(u) la2 1(disz) erin2 USZ#
20. 1(u) erin2-tur-[tur]
21. ugula lu2-{d}ha-ia3#
22. 1(disz) ugula [...]
23. 1(disz) szesz-tab#-[ba]
24. 2(u) sza3-[gu4]
25. 7(disz) [...]
26. 1(u) 7(disz)# [...]
27. x [...]
28. [...]

reverse

column 1
beginning broken
1'. 1(disz) [...]
2'. 2(disz) [...]
3'. 2(disz) x [...]
4'. 1(disz) ad-kup4 x
5'. 2(disz) {gesz}szinig szu#
6'. 1(disz) {gesz}ab-ba x
7'. 1(disz) ugula ma2 x
8'. 1(disz) szesz-tab#-[ba]
9'. 1(disz) ugula he2-dab5 u3 [...]
10'. lu2-x
11'. 2(disz) he2-dab5#
12'. 6(disz) erin2 gesz-i3
13'. 2(disz) ugula ug3-IL2
14'. 6(disz) gurusz#
15'. 3(disz)? gurusz a2 1/3(disz)
16'. 4(disz) gurusz a2 igi [4(disz)-gal2]
17'. ug3-IL2-me
18'. 1(disz) geme2
19'. 1(disz) geme2 a2 1/2(disz)
20'. 1(disz) gurusz
21'. mu sagi-[sze3]
22'. 5(disz) gurusz
23'. dumu lu2-nig2-gal2-[la]
blank space
24'. gub-ba-am3#

column 2
1. 1(disz) [...]
2. ki sanga {d}dumu#-zi#
3. 2(disz) erin2
4. esz3 didli gir2-su{ki}-sze3
5. 1(u) 3(disz) erin2
6. 2(disz) ug3-IL2
7. {gesz}kiri6-sze3
8. 1(disz) gurusz
9. u2-IL2 dur9{ur3}-ra-sze3
blank space
10. ugu2-a ga2-ga2
11. 5(disz) gurusz erin2
12. 1(u) ug3-IL2
13. zah3-me
14. usz2 lu2-dingir-ra dumu szu-{d}utu
blank space
15. szunigin 4(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz
16. szunigin 1(disz) 1/2(disz) geme2
17. gub-ba-am3
18. szunigin 2(u) la2 1(disz) gurusz
19. zi-ga-am3

column 3
1. [szunigin] 1(u) 6(disz) gurusz
2. zah3-me
blank space
3. nigin-ba nig2-ka9-ak
4. erin2 ug3-IL2 sza3-gu4
5. ugula sanga {d}nin-dar-a
6. ur-{d}lamma
7. ensi2
8. mu lugal-e bad3 ma-da mu-du3

Version History

BM 019358
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019358 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019358
Accession no.	1895-10-14, 0006
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z1369
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019656
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019656 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019656
Accession no.	1895-10-15, 0127
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3cp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 039
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 039
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)	P. Mander, Kennelmen 25
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012707
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.06.22
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgn3g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120165

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila3 ninda
2. ur-{d}da-mu
3. 2(disz) sila3 ninda
4. ur3-re-ba-du7
5. 2(disz) sila3 ninda
6. lu2-{d}nin-gir2-su e2#-udu

reverse
1. [5(disz) sila3] ninda
2. mar-tu munus
1 line blank
3. zi-ga u4 2(u) 2(disz)-kam
4. iti ezem-{d}dumu-zi

Version History

BM 019960
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019960 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019960
Accession no.	1895-10-16, 0243a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.40.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3ks
Composite no.
Seal no.	S003270
CDLI no.	P319306

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

envelope

obverse
1. 3(barig) sze lugal
2. nig2-dab5 nig2-ka9 ak
3. ki szesz-kal-la-ta
4. kiszib3 ur-mes dumu nam-ha-ni

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu us2-sa e2 puzur4{isz}-{d}da-gan ba-du3

seal 1
1. ur-mes
2. dub-sar
3. dumu nam-ha-ni

Version History

Borrelli diss. 24
Click for archival page

Primary publication	Borrelli diss. 24
Author(s)	Borrelli, Noemi
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021648 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021648
Accession no.	1896-03-30, 0314
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	bdtns; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xxtpx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319564

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(bur3) GAN2 ur-{d}dumu-zi
2. 3(iku) ba-gara2-ki-du10
3. 3(iku) ARAD-dam
4. 3(iku) lu2-ma2-gur8-re
5. 1(esze3) 3(iku) {d}nin-gir2-su-i3-sa6
6. 3(iku) bi2-du11-i3-[sa6]
7. 3(iku) lu2-{d}suen

reverse
1. 3(iku) ur-{d}nin-gesz-zi-da
2. 3(iku) ba-zi
3. 3(iku) ur-{d}szul-pa-e3
4. 1(iku) 1/4(iku) lu2-{d}nin-szubur
5. 3(iku) ur-{d}szul-pa-e3
6. 3(iku) nig2-{d}ba-ba6#
7. 3(iku) lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-sa6-ga
8. 3(iku) lu2-{d}nin-szubur lu2 sag-du5

left
1. 3(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 U3 idigna

Version History

BM 022140
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022140 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022140
Accession no.	1896-04-09, 0245
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtkqq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022835
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022835 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022835
Accession no.	1897-05-10, 0098
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vq46h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023317
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023317 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023317
Accession no.	1897-05-14, 0031
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9hzn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 169
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 169
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117234
Accession no.	1925-05-09, 0056
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.40.11.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xsh93
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4
2. e2-u6-e ensi2
3. mu-kux(DU)
4. {d}szul-gi-si2-im-ti

reverse
1. a2-bi2-li2-a
2. i3-dab5
blank space
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3

Version History

Nisaba 10, 090
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 10, 090
Author(s)	Paoletti, Paola & Spada, Gabriella
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085511A
Accession no.	1899-04-15, 0318a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xs3sj
Composite no.
Seal no.	S005620
CDLI no.	P321146

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 7(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sze ur5-ra erin2 {gesz}ma-nu
blank space
seal impression
3. sze sumun i3-dub e2-duru5 {d}nin-mar{ki}
4. ki ba-zi-ta
5. kiszib3 {d}nansze-kam ugula

reverse
blank space
seal impression
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul

seal 1
1. {d}nansze-kam ugula
2. dumu lu2-pa3-da

Version History

RA 058, 104, 079
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 104, 079
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015772
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wpt5m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P127901

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(ban2) i3-gesz lugal
2. i3 tug2 sza3-ha
3. ki ur-ab-ba-ta
4. lu2-{d}nin-mar{ki}
5. szu ba-ti

reverse
1. sza3# gir2-su{ki}
2. giri3 szesz-du10-ga
1 line blank
3. iti szu-numun
4. mu {d}szu-{d}suen
5. lugal

Version History

Nisaba 05/1, 142 U 30095 ?
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 142 U 30095 ?
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30095
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vnk6w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331203

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Nisaba 05/1, 432 U 30419
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 432 U 30419
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30419
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtbw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331459

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 050
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 050
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31050
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zcpfm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 252
Click for archival page

Primary publication	SNAT 252
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012594
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzkkc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130013

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) dug dida
2. 2(disz) lu2 kas4 ma2 siki-da gen-na
3. 5(disz) sila3 kasz
4. im-ti-dam

reverse
1. giri3 al-la-di-mu
2. an-sza-an{ki}-ta gen-na
3. iti ezem sze-il2-la

Version History

Nisaba 05/2, 310 U 31310
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 310 U 31310
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31310
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zt1tz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331971

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 509
Click for archival page

Primary publication	SNAT 509
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106085
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs1bs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130269

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 4(asz) sze szuku-ra gur
2. 1(barig) lu2-{d}utu ARAD2 ha-an-da mu gu4 2(disz)-sze3
3. 3(ban2) nin9-ab-ba-na dumu ur-{d}nin-a-zu
4. 3(ban2) sza3-da dam lu2-{d}nin-szubur dumu ur-{d}nin-a-zu
5. 2(ban2) geme2-{d}szul-pa-e3 geme2 ur-{d}nin-a-zu
6. 8(asz) sze szuku gur
7. ur-{d}nin-a-zu engar
8. 3(ban2) nin-me-tesz2-sze3 dam lu2-{d}er3-ra engar
9. 3(ban2) nin9-e-ma-an-gig
10. 2(ban2) sza3-ba-na-tir geme2 lu2-giri17-zal-me
11. nu-banda3-gu4 lu2-dingir-ra
12. 1(barig) lu2-bala-saga ARAD2 da-du
13. nu-banda3-gu4 i7-pa-e3
14. 3(ban2) nin9-ab-ba-na dam lu2-{d}nin-szubur dumu ur-nigar{gar}
15. 2(ban2) geme2-{d}ma-mi dumu ur2-ra-ni-sze3

column 2
1. nu-banda3-gu4 i7-pa-e3
1 line blank
2. ugula kas4
3. 3(ban2) za-na geme2 ur-nigar{gar}
4. 2(ban2) nin-ma2-gur8-re geme2 igi-zi
5. 3(ban2) i3-na-na
6. 1(ban2) 5(disz) sila3 masz-gu-la
7. 1(ban2) 5(disz) sila3 masz-tur
8. dumu-ni-me
9. sag kal-la engar-me
10. mu gu4 2(disz)-sze3
11. 3(ban2) am3-ma dam a2-du
1 line blank
12. nu-banda3-gu4 lugal-iti-da
1 line blank

reverse

column 1
1 line blank

column 2
1. dam dumu engar e2 hul-a-ke4-ne
2. mu gu4 su-su-da-sze3
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 mu us2-sa-bi

Version History

SAT 1, 194
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 194
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020419
Accession no.	1895-10-17, 0459
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.32.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rx7jk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131303

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 6(disz) udu kiszib3 ur-{d}lamma
2. 1(u) 6(disz) udu kiszib3 ur-tur
3. 6(disz) udu ba-usz2 kiszib3 en-dingir-mu
4. 1(gesz2) 3(u) 4(disz) udu niga bala 1(disz)-kam
5. 1(gesz2) 4(u) 7(disz) udu niga bala 2(disz)-kam
6. ur-{d}nin-pirig i3-dab5
7. 2(u) 6(disz) udu ba-usz2

reverse
1. {d}nin-mar{ki}-ka
2. nam-erim2-bi ba-ku5
3. szunigin 4(gesz2) 2(u) 1(disz)! udu
4. zi-ga nig2-{d}ba-ba6
5. iti ezem-{d}li9-si4
6. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam ba-hul

Version History

CDLI Seals 007836 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007836 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 370
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 132194
Accession no.	1957-04-17, 0005
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007836
CDLI no.	P474613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
1. a-ba-szu-na
2. dumu lugal-nig2-KA-si4

Version History

UET 3, 0519
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0519
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130226
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04218
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.15.06.27
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sjpkv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P136841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) har ku3-babbar 5(disz) gin2-ta
2. ki-la2-bi 9(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2
3. ba-zi-ir
4. 4(disz) gin2 2/3(disz) ku3-babbar
5. har 7(disz) gin2-ta 2(disz)-sze3
6. ki ur-gu2-edin-na-ta

reverse
1. a-hu-wa-qar
2. szu ba-ti
3. iti ezem-{d}nin-a-zu u4 2(u) 7(disz) ba-zal
4. mu
incomplete transliteration

Version History

BPOA 01, 0415
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0415
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106691
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001znq41
Composite no.
Seal no.	S005658
CDLI no.	P339074

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 7(disz) {gi}kaskal ninda
2. 1(u) {gesz}e2-ga <esir2> su-ba
3. 1(u) 5(disz) {gi}kaskal 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
4. 2(u) 1(disz) {gi}hal-ti-um PAP#?
5. 3(disz) sila3 esir2 E2-A

reverse
1. zi-ga e2
2. nir-i3-da-gal2
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3 {d}szara2-kam
5. mu na-ru2-a-mah ba-du3

seal 1
1. {d}szara2-kam
2. dub-sar
3. dumu lugal-{gesz}kiri6

Version History

BPOA 01, 0674
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0674
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106954
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xcjjt
Composite no.
Seal no.	S000033
CDLI no.	P339330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...]
2. [...]
3. [...] dabin#
4. [...] esza
5. [...] zi3 dub-dub
6. e2 {d}szara2-sze3
7. 4(disz) sila3 zi3 sig15
8. 1(disz) sila3 zu2-lum
9. 1(ban2) la2 1(disz) sila3 dabin
10. 4(disz) sila3 esza
11. {d}nin-hur-sag ka-ma-ri2{ki}

reverse
1. 4(disz) sila3 zi3 sig15
2. 2(disz) sila3 zu2-lum
3. 1(ban2) la2 1(disz) sila3 dabin
4. 4(disz) sila3 esza
5. {d}lugal-zimbirx(|UD.NUN.KIB|){ki}-e
6. ki lu2-dingir-ra-ta
7. kiszib3 ensi2-ka
8. mu ma2 {d}en-ki ba-[ab]-du8#

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal#-[la]
2. ensi2#
3. umma#[{ki}]
4. ARAD2-[zu]

Version History

UET 3, 1031
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1031
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130349
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04431
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.06.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s6q86
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
(not indicated)

reverse

column 2
1. szunigin sze-bi 6(asz) 4(barig) 1(ban2) gur
2. sze-ba u2-a sa2-du11-ke4-ne
3. lu2#-sukkal-an-ka dub-sar i3-dab5
4. iti ezem-an-na
5. mu bad3-gal ba-du3

Version History

BPOA 01, 0930
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0930
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107228
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.13.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gqwz
Composite no.
Seal no.	S001780
CDLI no.	P339586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. e2-masz gub-ba
3. ugula lu2-{d}nin-ur4-ra
4. kiszib3 a-kal-la nu-banda3

reverse
1. iti diri
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

Version History

BPOA 01, 1187
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1187
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107521
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgp07
Composite no.
Seal no.	S003957
CDLI no.	P339842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) sa gi-zi gu-nigin2-ba 5(disz) sa-ta
2. gurusz-e 3(disz) gu-nigin2-ba-ta
3. 1(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3 lumx(KWU354) ansze nu2
4. sza3 a-sza3 la2-mah

reverse
1. ugula i-szar-ru-um
2. kiszib3 nimgir-an-ne2
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. nimgir-an-ne2
2. dub-sar
3. dumu inim-{d}szara2

Version History

BPOA 01, 1443
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1443
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107797
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.01.00
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	uncertain
UCLA Library ARK	21198/zz0020sr3k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340098

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tag

obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. kiszib3 dabx(U8)?-ba a2 erin2-na-ka
en: sealed documents of dab, labor of the (labor-)troops,
3. lugal-ku3-zu nu-banda3-gu4
en: Lugal-kuzu, manager of oxen,
4. iti 1(u) 4(disz)-kam
en: (a period of) 14 months,
5. iti sze-sag11-ku5
en: from month “Harvest,”
some text moved to next line
6. mu na-ru2-a-mah ba-du3-ta
en: year: “Big-Stele was erected”

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
en: to month “Harvest,”
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul-sze3
en: year: “The lands of Zabšali were destroyed,”
3. mu na-ru2-a-mah ba-du3
en: year: “Big-Stele was erected.”

Version History

BPOA 01, 1699
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1699
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111626
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.33.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdt6z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 4(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 sze gur lugal
2. ki ARAD2-ta
3. ur-{gesz}gigir
4. szu ba-ti

reverse
1. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul

Version History

BPOA 02, 1957
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1957
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109489
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.09.00 ? (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xc00t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. sze ur5-ra
3. ki giri3-dingir-ga2-i3-dab5-ta
4. lu2-{d}utu <<ti>>
5. szu ba-ti

reverse
1. iti mu-szu-du7
2. mu us2-sa mu us2-sa-bi

Version History

BPOA 02, 2213
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2213
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111958
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x93pq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340866

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...] ma#-na 1(u) gin2 ku3-babbar
2. [szu]-nir# ku3-sig17
3. ensi2-ka
4. ur-{d}szul-pa-e3
5. szu ba-ti
6. ku3-sig17 ku3-babbar-bi

reverse
1. ur-{d}nun-gal-ke4
2. szu-nir ba-a-gar
3. bi2-du11
4. mu lugal-bi in-pa3
5. kiszib3-bi ur-{d}szul-pa-e3-ke4 ba-an-de6
6. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar

left
1. [mu {d}szu-{d}suen] lugal
2. bad3# [mar]-tu# mu-du3

Version History

BPOA 02, 2466
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2466
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112225
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.13.00 (intercalated) (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020bh9g
Composite no.
Seal no.	S002825
CDLI no.	P341122

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) u8 kur bar-su-ga
2. ri-ri-ga
3. ki ur-{d}isztaran-ta
4. kiszib3 da-da-ga
5. iti diri

reverse
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}

Version History

BM 100237
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100237
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00220391
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 102392
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102392
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021060d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413129

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103540
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103540
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z22n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413389

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103799
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103799
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216wfg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413645

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 020
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 020
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104530
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.09.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp0wn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200074

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) SI-A-a
2. 1(disz) szu-lu-lu
3. 1(disz) lu2-ha-ia3
4. 1(disz) szu-e2-a
5. 1(disz) pa4-bu-sze-x
6. 1(disz) lu2-dingir-mu
7. 3(disz) sila3 kasz saga 2(disz) sila3 ninda-ta
8. 1(disz) szu-{d}iszkur
9. 1(disz) a-da-lal3#
10. 1(disz) ba-saga
11. 1(disz) ur-{d}iszkur
12. 1(disz) sza-al-mah
13. 1(disz) nu-ur2-{d}utu
14. 1(disz) lu2-bala-saga
15. 1(disz) ba#-za-za
16. 1(disz) a-bi2-a
17. 1(disz) x-ti-ib#?
18. 1(disz) szu-i3-li2
19. 1(disz) ur#-{d}nusku
20. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda-ta
21. 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga#-[ta]
22. szunigin 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz szunigin 3(ban2) 6(disz) [sila3 kasz]
23. szunigin 3(ban2) 6(disz) sila3 ninda szunigin 1(disz) 1/2(disz) sila3 szum2
24. szunigin 5/6(disz) sila3 4(disz) gin2 i3
25. szunigin 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 naga
26. u4 1(u) 6(disz)-kam
some text moved to next line
27. iti {d}li9-si4
28. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

Version History

Nisaba 01, 276
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 276
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105671
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.10.08
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp158
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-{d}ba-ba6
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ku3-ga-ni
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. giri3-ni-i3-sa6
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. en-um-i3-li2
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. i-di3-{d}iszkur
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. a-da-lal3
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. ur-[{d}]szul-gi
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. bur-ma-am3
25. szunigin 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
26. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
27. iti ezem-{d}szul-gi
28. mu hu-hu-nu-ri{ki}
29. u4 8(disz)-kam

Version History

Fs Veenhof 315 2
Click for archival page

Primary publication	Fs Veenhof 315 2
Author(s)	de Maaijer, Remco
Publication date	2001
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023309
Accession no.	1897-05-14, 0023
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8mvf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200653

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) nu ab2-mah2
2. usz-gi-na
3. 1(disz) nu gu4 ur-{d}nin-su
4. 1(disz) nu gu4 ur-ki-gu-la
5. 1(disz) nu gu4 lugal-{d}utu
blank space
6. sza3 gu4 libir

reverse
1. si-im-da nu-ak
2. inim lu2#-{d}szul-gi-ta
3. 1(disz) gu4 mu 1(disz) x [x?]
4. ur-zigum#-ma [engar]
5. 1(disz) gu4 mu 2(disz) x [x?]
6. ur-{d}lamma engar#
blank space

Version History

UMTBM 03, 61
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 61
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106003
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.07.23
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8zc1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201926

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda [5(disz) gin2 szum2?]
2. 3(disz) gin2 i3 [2(disz) gin2 naga]
3. kal-i3-[li2]
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) [sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>]
5. 3(disz) gin2 i3 [2(disz) gin2 naga]
6. szu-esz18-[dar]
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda [5(disz) gin2 <szum2>]
8. [3(disz)] gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. dingir-ra-bi2
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. puzur4-szuba3

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. nu-ur2-{d}utu
4. 2(disz)? sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-zu
7. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga 2(ban2) 2(disz) sila3 kasz
8. szunigin 2(ban2) 7(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 szum2
9. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) [gin2] naga

left
1. u4 2(u) 3(disz)-kam
some text moved to next line
2. iti min-esz3
3. mu hu-hu-nu-ri

Version History

PPAC 5, 0394
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0394
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026094
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbdkq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202183

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) gu4 gesz
2. apin-sze3
3. ki ur-gu-la-ta
4. ur-{d}lamma i3-dab5

reverse
1. ugula sanga {d}nin-mar{ki}-ka
2. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-bi

Version History

BM 026849
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026849
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001st0sw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202447

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0598
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0598
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026945
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7g54
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) ma-na siki du
2. ki ur-{d}nansze-ta
3. kiszib3 ku5-da
4. giri3 ur-{d}ba-ba6

reverse
1. mu bad3-mah ba-du3

Version History

BM 027261
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027261
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sswgb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024813
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	CatBM 3
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024813
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scx1q
Composite no.
Seal no.	S003174
CDLI no.	P203232

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) sze gur lugal sumun
2. i3-dub a2-sun2
3. ki ba-zi-ta
4. mu ur-{d}nansze-sze3

reverse
1. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su
2. iti ezem-{d}ba-ba6
3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nin-gir2-su
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nansze

Version History

BM 025860
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025860
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sctnk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203489

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021875
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021875
Accession no.	1896-03-30, 0541a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3dbj
Composite no.
Seal no.	S004926
CDLI no.	P203747

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 025998
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025998
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56hj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204007

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 025993
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025993
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001srr7b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204263

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021798
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021798
Accession no.	1896-03-30, 0464
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scqjk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027409
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027409
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvq5k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BPOA 01, 0094
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0094
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 098247
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3nr6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205040

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
2. 1(disz) tug2 bar-su du
3. ki-la2-bi 1(u) 6(disz) ma-na 1(u) gin2
4. tug2 ki-<la2> tag-ga

reverse
1. mu-kux(DU)
2. ugula {d}utu-ba-e3
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ki-ag2

Version History

PPAC 5, 0343
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0343
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026022
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.11m.00 (intercalated) ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zd3rh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205297

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 8(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
2. 6(disz) tug2 guz-za du
3. ki-la2-bi 1(asz) gu2 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na
4. tug2 ki-la2 tag-ga

reverse
1. ad-da
2. iti sze-sag11-ku5 a-ra2 2(disz)-kam
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

MVN 22, 079
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 079
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013746
Accession no.	1896-03-31, 0101
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.12.17 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3js8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205556

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. sze-bi 4(u) 4(disz) lugal
3. lu2-ma2-gan{ki}
4. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
5. sze-bi 4(u) 5(disz) lu2-dingir-ra
6. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
7. sze-bi 4(u) 5(disz) an-ne2
8. 3(gesz2) 3(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
9. sze-bi 1(gesz2) {d}nanna-si-<sa2>
blank space
10. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
11. sze-bi 3(asz) 4(barig) 2(ban2) gur
12. u4 1(u) 7(disz)-kam
13. iti sze-il2-la
14. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3

Version History

BM 027801
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027801
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tw8wm
Composite no.
Seal no.	S004883
CDLI no.	P205821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(asz) 3(ban2) sze gur
2. i3-dub a-sza3 za-ha-tin
3. sze bala-a-sze3
4. ki lu2-dingir-ra-ta
5. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2

reverse
1. gur zabar-ta!?
2. igi e2-kiszib3-ba-sze3 su-su-dam
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}en-lil2-la2
2. dub-sar
3. dumu inim-sa6 kuruszda

Version History

BM 024124
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024124
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkw1b
Composite no.
Seal no.	S005414 ?
CDLI no.	P206081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(asz) 3(barig) 5(ban2) sze gur
2. i3-dub sukkal-i3-[du8]-ta
3. ki ur-{d}suen dumu {d}utu-mu-ta
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3 lu2 lunga

reverse
1. giri3 lu2-dingir-ra dumu ensi2-gal
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu en-am-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dumu [...]
3. lu2 [lunga]

Version History

BM 020759
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020759
Accession no.	1895-10-17, 0799
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.02
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9qc5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz kun-zi-da {kusz}e-sir2-ta
2. lu2 hun-ga2-me
3. u4 2(disz)-kam
4. iti ezem-{d}szul-gi

reverse
1. giri3 ba-zi dumu na-silim

Version History

BPOA 01, 0278
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0278
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100649
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9k54
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(asz) 4(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur lugal
2. ma2 na-silim-ta
3. sa2-du11 dingir-re-ne
4. ma-ni

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 024976
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024976
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t8934
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027036
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027036
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4rr1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207137

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028758
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028758
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm2xn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207394

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027558
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027558
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm4cb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207651

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) dug dida# sig5#
2. 3(asz) dug dida# du#
3. lugal-a2-zi-[da]
4. giri3 lugal-ki-gal-la

reverse
blank space
1. ($ traces $)
2. iti sze-sag11-ku5

Version History

BM 027625
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027625
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnh9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027123
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027123
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5wx2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208164

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024038
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024038
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0sdj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208420

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BPOA 02, 2627
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2627
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105524
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5jjj
Composite no.
Seal no.	S005318
CDLI no.	P208681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) ur-{d}szu-zi-an-ka
2. u4 2(u) 5(disz)-sze3
3. 1(disz) lu2-kal-la
4. u4 2(u) 6(disz)-sze3
5. tu-ra

reverse
1. ugula i7-pa-e3
2. kiszib3 a-du-mu
blank space
seal impression
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki}

seal 1
1. ur-{d}[suen]
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir
4. sza3-tam
sic ? (not in edition)

Version History

Nisaba 13, 116
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 116
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 098236
Accession no.	1903-10-13, 0167
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022hq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356031

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz id-gur2
3. a-hu-szu-ni lu2 {gesz}tukul-gu-la
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz id-gur2
6. szu-{d}nanna lu2 {gesz}tukul-gu-la
7. an-sza-an{ki}-ta gen-na

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz id-gur2
3. ku3-dingir-ra sukkal
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz id-gur2
6. lu2-{d}nanna
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 1(disz) i3-gesz id-gur2
9. ur-nig2 lu2 kas4
10. iti ezem-{d}li9-si4-na

Version History

BPOA 02, 2568
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2568
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105404
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zg9zd
Composite no.
Seal no.	S002124.2
CDLI no.	P209001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/3(disz) sar 3(disz) 1/3(disz) gin2 kin sahar
2. sza3 i7 gurusz-gin7-du-ke4 szu-<luh> ak
3. 8(gesz2) 2(u) 6(disz) sar 7(disz) gin2 kin sahar
4. i7 siki-sa6 u3 gu2 nigin2-bi ba-al-la

reverse
1. 2(u) 3(disz) sar kin sahar
2. ki-su7 uku2-nu-ti si-ga
3. kin gid2-da a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3-ta
4. kiszib3 da-da-ga
5. giri3 kas4
6. da-da-ga gu-u2-gu-a
7. u3 kas4 ib2-gid2
8. mu {d}szu-{d}suen lugal u3
9. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. da-da-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

Version History

Nisaba 09, 041
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 041
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107967
Accession no.	1913-04-16, 2799
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0jsv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209272

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(disz) {gesz}geszimmar gid2-bi 1(u) 5(disz) kusz3-ta
2. 2(disz) pa-ku5 gesz 1(u) 2(disz) kusz3-ta
3. 2(disz) pa-ku5 gesz 1(u) kusz3-ta
4. 2(disz) pa-ku5 gesz 1(u) la2 1(disz) kusz3-ta
5. 2(disz) pa-ku5 gesz 8(disz) kusz3-ta

reverse
1. 2(disz) pa-ku5 gesz 7(disz) kusz3-ta
2. 2(disz) pa-ku5 gesz 6(disz) kusz3-ta
3. 1(disz) pa-ku5 gesz 6(disz) kusz3-ta

Version History

Nisaba 16, 060
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 060
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113691
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.04.27 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021m92z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. a-hu-um
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. hu-la-al
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-{d}ba-<ba6>
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. kal-la-mu
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. ur-{d}nansze
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ur-ab-zu
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) [gin2 naga] u-bar
14. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga ur-ur

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. lu2-gi-na
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. ur-{d}en-lil2-la2
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. szu-{d}nin-szubur
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga u-bar
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga ur-pa-e3#?
9. 2(ban2) kasz 2(disz) kasz dida 3(ban2) 2(ban2) zi3-gu 1(barig) 2(ban2) [dabin?] 2(disz) sila3 i3 puzur4-ma-am3
10. 2(ban2) kasz 2(ban2) dabin 1/3(disz) sila3 i3 ib?-bu-tum
11. szunigin 1(barig) 3(ban2) 9(disz) sila3 kasz szunigin 2(disz) kasz dida [...]
12. szunigin 3(ban2) 6(disz) sila3 ninda szunigin 2(ban2) zi3-gu szunigin 1(barig) 2(ban2) dabin#?
13. szunigin 1(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2 szunigin [2(disz) 5/6(disz) sila3 9(disz) gin2] i3 [1/3(disz) sila3 6(disz) gin2] naga#

left
1. u4 2(u) 7(disz)-kam
2. iti nesag
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

Version History

ASJ 02, 030 85
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 030 85
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015039
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh363
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P101990

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(gesz2) 4(asz) 1(barig) sze gur [lugal]
2. sze {gesz}tir-ba-bil4#-[la]
3. 1(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) [...]
4. sze ensi2 umma{ki}
5. 6(gesz2) 5(u) 5(disz) sila3 gur [...]
6. sze ar-mu-na-gub#

reverse
1. ki lu2#-[...]-na-x-[ta]
2. lu2-kal-la
3. szu ba-ti
blank space
4. mu sza-asz-ru{ki} ba#-[hul]

Version History

ASJ 08, 212 BM 013678
Click for archival page

Primary publication	ASJ 08, 212 BM 013678
Author(s)	Snell, Daniel C.
Publication date	1986
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013678
Accession no.	1896-03-31, 0033
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0xh6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102251

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(u) 4(disz) u8
2. 3(disz) udu-gal
3. 1(u) 6(disz) udu-nita2
4. 1(u) 4(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3
5. 1(u) 7(disz) sila4 nu-ur4
6. masz2 sag
7. 1(u) udu-nita2 bar-su-ga
8. 1(u) 4(disz) udu-nita2 sag u8-sze3
9. mu-kux(DU)
10. 4(disz) udu-nita2 lu2-{d}ba-ba6
blank space
11. zi-ga

reverse
blank space
1. la2-ia3-am3
blank space
2. szunigin 1(gesz2) 3(u) 8(disz) gub-ba
3. szunigin 4(disz) zi-ga
4. szunigin la2-ia3
5. ur-ab-ba
6. sza3 gir2-su{ki}
7. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Version History

BM 093358
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093358
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8n7p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 18, 168
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 168
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093804
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.03.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021z7sb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374578

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(ban2) zu2-lum lugal
blank space
2. zi-ga
3. sza3 nigin6{ki}

reverse
blank space
1. iti ezem-{d}li9-si4
2. mu us2-sa ur-bi2!-lum{ki} ba-hul

Version History

BM 094184
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094184
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvdg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094948
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094948
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225p9g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095563
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095563
Accession no.	1901-10-12, 1216
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grjp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109585
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109585
Accession no.	1914-04-06, 0488
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdn3d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375605

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 114865
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 114865
Accession no.	1921-02-12, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021jr6d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 23, 032
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 23, 032
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110261
Accession no.	1914-04-04, 0327
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3c41
Composite no.
Seal no.	S003281
CDLI no.	P376121

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(esze3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) tug2-gur8 1(disz)
2. 1(bur3) 1/4(iku)! GAN2-ta gesz ur3-ra a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
3. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 1(u) 2(disz)
4. 3(bur3) 1(esze3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(disz) 1(disz) gin2 GAN2-ta
5. <GAN2> gesz ur3!-ra a-ra2 3(disz)! 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
6. a2 erin2-na-bi u4 5(gesz2) 2(u) 4(disz)
7. 7(bur3) 1(esze3) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 4(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
8. a2 erin2-na-bi u4 5(gesz2) 5(u) 2(disz)
9. 6(bur3) 3(iku) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
10. a2 erin2-na-bi u4 3(gesz2) 4(u) 2(disz)

reverse
1. GAN2-gu4
2. 1(bur3) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
3. a2 erin2-na-bi u4 3(u) 6(disz)-kam
4. szuku engar
5. 4(iku) GAN2 tug2-gur8 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 4(disz) 1/2(iku) GAN2-ta
6. a2 erin2-na-bi u4 4(u) 2(disz) ki szum2-ma
7. a-sza3-ge kin ak
8. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
9. ugula ab-ba-saga
10. kiszib3 nam-sza3-tam lu2-{d}szara2
11. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a mah mu-du3
blank space

seal 1
1. lu2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir

Version History

BM 110478
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110478
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb417
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 110737
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110737
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021zcpq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376633

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 020
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 020
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020230
Accession no.	1895-10-17, 0270
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.13
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpmwx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106900

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 sza-ru-um-ba-ni
2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3-udu szu-i3-li2 lu2 {gesz}tukul-gu-la
3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 bi2-bi2-a lu2 kas4
4. 1(ban2) dabin aga3-us2 ki sukkal-asz gub-ba giri3 ur-{d}utu

reverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lu2-{d}nanna sukkal
2. 6(disz) sila3 ninda aga3-us2 2(disz)-am3 giri3 ur-{d}utu
3. 6(disz) sila3 ninda lu2 hu-bu7{bu}
5. 1(ban2) ninda aga3-us2 kasz ninda elam-sze3 gen-na
6. 7(disz) sila3 ninda ur-usz-gid2-da
7. 1(ban2) ninda lu2-{d}igi-ma-sze3
8. 1(ban2) ninda e2-ti-da
9. 1(ban2) ninda ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
10. 1(ban2) ninda lu2-{d}nanna
11. 1(ban2) ninda ur-{d}szul-pa-e3 udu-da tusz-a
12. 5(disz) sila3 ninda ba-zi
13. u4 1(u) 3(disz)-kam
14. iti amar-a-a-si

Version History

BM 111109
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111109
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdrs6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376889

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 277
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 277
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020127
Accession no.	1895-10-17, 0167
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6vrj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107156

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 6(disz) u8
2. 1(disz) udu-gal
3. 1(u) 8(disz) udu-nita2
4. sila4 ba-ur4
5. 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4
6. masz2 sag
7. 1(u) 1(disz) udu niga sag u8-sze3
8. mu-kux(DU)
9. udu-nita2
10. zi-ga

reverse
1. la2-ia3 6(disz) u8
2. 2(disz) sila4
3. la2-ia3 ur-{d}nin-tu
4. szunigin 5(u) 7(disz) gub-ba
5. szunigin zi-ga
6. szunigin 8(disz) la2-ia3
7. udu ur-{d}nin-tu sa6-du3 2(disz)-kam
8. lugal-me-lam2 szesz tul2-ta i3-dab5
9. sza3 gir2-su{ki}
10. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

BM 111371
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111371
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9vvb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377145

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112429
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112429
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00227tvk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377401

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112902
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112902
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t65b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086116
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086116
Accession no.	1899-04-17, 0136
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z1wf1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0831
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0831
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086688
Accession no.	1899-11-11, 0155
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002228r2
Composite no.
Seal no.	S006421
CDLI no.	P378170

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) sze ur5-ra
2. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta
3. kiszib3 {d}utu-kam gudu4 {d}gesz-bar-e3

reverse
1. sza3 e2 {d}gesz-bar-e3
2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. {d}utu-kam
2. dumu ur-{d}[...]
3. sagi {d}gesz-bar-e3

Version History

CT 03, pl. 05-08, BM 018343
Click for archival page

Primary publication	CT 03, pl. 05-08, BM 018343
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)	Maekawa Kazuya, in Watanabe Kazuko, ed., City 2 (Heidelberg 1999) 88f. no. 21 description
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018343
Accession no.	1895-03-29, 0001
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.01.00, Šulgi.44.03.00, Šulgi.44.04.00, Šulgi.44.06.00, Šulgi.44.07.00, Šulgi.44.08.00, Šulgi.44.09.00, Šulgi.44.10.00, Šulgi.44.11.00, Šulgi.44.11d.00 (intercalated), Šulgi.44.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qjnxq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108466

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. ki tul2-ta-ta
3. 2(u) 2(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
4. ki {d}utu-mu szesz sanga uru11{ki}-ta
5. 1(asz) 2(barig) ki ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2-ta
6. 1(asz) 3(barig) ki ur-sa6-ga sa12-du5-ta
7. 1(gesz'u) 3(u) 4(asz) 1(barig) 5(disz) sila3 gur
8. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
9. 3(u) 4(asz) 1(barig) gur
10. ki ur-e2-ninnu-ta
11. 7(asz) 2(barig) gur
12. ki szesz-kal-la-ta
13. 2(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur
14. kiszib3 tuku
15. 2(asz) 1(barig) kiszib3 nu-tuku
16. kiszib3 lu2-bi-mu
17. 4(asz) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur
18. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
19. ki lugal-iri-da nu-banda3-ta
20. 1(u) 4(asz) 4(barig) 7(disz) sila3 gur
21. ki lugal-iri-da sa12-du5-ta
22. 4(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
23. ki lu2-{d}nin-dar-a-ta
blank space
24. la2-ia3 su-ga sze sumun
25. 1(u) 8(asz) 3(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 gur
26. ki nig2-u2-rum dumu ki-tusz-lu2-ta
27. 1(u) 4(asz) 2(ban2) ki ur-e2-ninnu dumu al-la-mu-ta
28. 2(gesz'u) 9(gesz2) 9(asz) gur
29. sze sumun
30. 1(gesz2) 5(u) 3(asz) sze gibil
31. 1(u) 1(asz) da guru7 sze sumun
32. e2-bil4?-le-ta
33. 9(gesz2) 5(u) 8(asz) gur
34. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
35. i3-dub du6-ma-nu-ta

column 2
1. 7(gesz2) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. 4(gesz2) 1(u) 8(asz) 2(barig) gur
4. a-ra2 2(disz)-kam
5. i3-dub {gesz}asal2-ta
6. 1(gesz2) 3(asz) gur
7. giri3 ur-sa6-ga sa12-du5
8. 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
9. giri3 ur-tur
10. i3-dub a-sza3 {gesz}epir-gesz-e-gar-ra-ta
11. 1(gesz2) 4(asz) 2(barig) gur
12. kiszib3 lu2-bi-mu
13. i3-dub uru11{ki}-ta
14. 2(asz) 1(barig) kiszib3 lu2-bi-mu
15. i3-dub u8-udu-a-ta
16. 4(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
17. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
18. 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
19. kiszib3 lu2-bi-mu
20. i3-dub la-za-wi-ta
21. 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(ban2) gur
22. kiszib3 lu2-bi-mu
23. i3-dub a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma-ta
24. 6(gesz2) 2(u) 4(asz) 3(barig) gur
25. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
26. i3-dub a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-ta
27. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
28. ki nam-ha-ni dumu hu-wa-wa-ta
29. 5(asz) 1(barig) kiszib3 tuku
30. 1(asz) 4(barig) kiszib3 nu-tuku
31. sze szuku-ra erin2 ba-usz2
32. ki ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2-ta
33. 4(asz) 4(barig) sze nig2-gal2-la e2 {d}ga2-tum3-du10
34. ki ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu-ta
35. 1(gesz2) 5(asz) gur sze didli

column 3
1. x x x [...]
2. giri3 nig2-{d}ba-ba6# dumu i3-ba
3. 2(u) 3(asz) 3(ban2) gur
4. la2-ia3 su-ga zu2-lum
5. ki ur-{d}ig-alim dumu sza3-da-nu-szar2-ta
6. 8(asz) 2(ban2) gur
7. la2-ia3 su-ga zu2-lum
8. ki a2-na-na-ta
9. 6(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
10. kiszib3 lu2-bi-mu
11. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur
12. sze erin2-na
13. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
14. i3-dub igi-{d}gesztin-an-na-ta
15. 4(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
16. i3-dub kun elam-e-ne-ta
17. kiszib3 lu2-bi-mu
18. 8(asz) gur
19. ki ur-nigar{gar} dumu ba-a-ta
20. 6(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 ninda gur
21. ninda nig2-gal2-la
22. iti 1(disz)-kam
23. iti GAN2-masz-ta
24. iti sze-il2-la-sze3
25. ninda-bi 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
26. iti 1(u) 3(disz)-kam
27. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
28. ninda e2 dingir-re-ne
29. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
30. iti 1(disz)-kam
31. iti GAN2-masz-ta
32. iti sze-il2-la-sze3
33. ninda-bi 4(u) 8(asz) 3(ban2) gur
34. iti 1(u) 3(disz)-kam
35. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
36. szuku dab5-ba ki-a-nag
37. sza3 nigin6{ki}
38. 5(gesz2) 3(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur

column 4
1. [kiszib3 lu2]-bi-mu
2. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 1(barig) gur
3. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz
4. 1(u) 9(asz) 2(barig) gur
5. sze-ba ug3-IL2
6. kiszib3-bi 3(disz)-am3
7. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
8. e2 {d}nansze
9. u3 e2 {d}ga2-tum3-du10
10. e2-duru5 lugal-a2-zi-da-ta
11. 2(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
12. kiszib3 e2-ki-ag2
13. mu lu2-gu-la-sze3
14. nu-banda3 lu2-gu-la
15. e2 {d}nansze
16. 7(asz) 4(ban2) gur
17. kiszib3 ur-{d}igi-zi-bar-ra
18. nu-banda3 ur-{d}ba-ba6
19. e2 {d}ga2-tum3-du10
20. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz
21. sze szuku-ra ensi2
22. e2-duru5 {d}nin-mar{ki}
23. ki ma-ni-ta
24. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur
25. kiszib3 lugal-lu2-sa6-ga
26. e2 {d}nansze
27. 1(u) la2 1(barig) gur
28. kiszib3 su-szim-a
29. e2 {d}ga2-tum3-du10
30. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz
31. i7 szu-ga-lam-ma
32. i3-dub a-lal3-ta
33. 7(asz) 3(barig) gur
34. ki ur-sa6-ga sa12-du5-ta
35. 2(u) 4(ban2) gur
36. ki ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim-ta
37. 5(asz) 3(barig) gur
38. ugula ur-nigar{gar}
39. 5(asz) 3(barig) gur
40. ugula ur-{d}ba-ba6
41. sze ur5-ra engar
42. kiszib3 ab-ba-kal-la
43. dumu ur-ku3-nun
44. 1(u) 3(asz) 3(barig) gur sze erin2-na

column 5
1. kiszib3 su-szim-a
2. e2 {d}ga2-tum3-du10
3. 1(u) 4(asz) gur
4. kiszib3 ki-ag2 dumu lugal-ku3-ga-ni
5. ugula ur-e2-ninnu
6. 1(u) 4(asz) gur
7. kiszib3 nig2-u2-rum
8. sze ur5-ra engar
9. 1(u) 1(asz) 2(barig) gur
10. sze erin2-na
11. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
12. e2 {d}nansze-me
13. 6(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) gur
14. kiszib3 lu2-bi-mu
15. sze sumun e2-duru5 {d}nin-mar{ki}-ta
16. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
17. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}utu-ta
18. 2(u) 2(barig) gur
19. sze-ba ug3-IL2
20. kiszib3 ab-ba-mu
21. e2-duru5 {d}nansze-ta
22. 2(u) 1(asz) 1(barig) gur
23. sze-ba ug3-IL2
24. kiszib3 ab-ba-mu
25. 2(u) 8(asz) 3(barig) gur
26. erin2 e2 {d}nansze
27. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
28. nu-banda3 lu2-gu-la
29. 1(u) 1(barig) erin2 e2 {d}ga2-tum3-du10
30. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 dumu a-tu
31. i3-dub gu2 i7 {d}na-ru2-a-igi-du-ta
32. 2(u) erin2 e2 {d}nansze
33. kiszib3 lu2-gu-la nu-banda3
34. 1(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur
35. sze-ba ug3-IL2
36. kiszib3 ab-ba-mu
37. 1(u) 1(barig) gur
38. erin2 e2 {d}ga2-tum3-du10
39. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 dumu a-tu
40. i3-dub a2-sun2-ta
41. 3(barig) ki ur-im-nun nu-banda3-gu4-ta

column 6
1. 3(u) 9(asz) 1(barig) gur
2. kiszib3 lu2-lagasz{ki} dumu ba-a
3. 1(gesz2) 4(u) 9(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
4. guru7-a tak4-a
5. giri3 lu2-dingir-ra dumu a-ba-szu-na
6. 2(u) 1(asz) 2(barig) gur
7. giri3 a-ab-ba dumu nigar{gar}-ki-du10
8. e2-duru5 al-ur5-ra-ta
9. 2(u) 9(asz) 1(barig) gur
10. mu lu2-gu-la nu-banda3-sze3
11. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
12. e2 {d}nansze
13. 1(u) 1(barig) gur
14. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 dumu a-tu
15. e2 {d}ga2-tum3-du10
16. erin2 bala gub-ba
17. ki ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga-ta
18. 2(u) 3(asz) gur
19. sza3 la2-ia3 sze e2-gibil4-le
20. 1(u) 5(asz) 2(barig) gur
21. kiszib3 ab-ba-mu
22. dumu da-da-kal-la
23. mu {d}nansze-ma-an-szum2
24. dumu lu2-{d}ba-ba6-sze3
25. a2 hun-ga2
26. nu-banda3 lugal-lu2-sa6-sa6
27. e2 {d}nansze
28. iti amar-a-a-si
29. 2(u) 8(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
30. kiszib3 nimgir-ki-ag2
31. dumu da-da-kal-la
32. nu-banda3 lugal-lu2-sa6-sa6
33. sza3-gal erin2 bala gub-ba
34. iti sze-sag11-ku5
35. 6(asz) gur
36. sza3-gal erin2 bala gub-ba
37. kiszib3 ur-{d}nin-zu dumu nam-mah nu-banda3-gu4
38. mu lugal-lu2-sa6-[sa6-sze3]

column 7
1. nu-banda3 lugal-lu2-sa6-sa6
2. e2 {d}nansze
3. iti diri sze-sag11-ku5
4. a-sza3 ambar-sur-ra-ta
5. giri3 ur-{d}nun-gal dumu ensi2
blank space
6. szunigin 2(asz) guru7 {d}szul-gi 1(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) 2/3(disz) sila3 gur
7. sag-nig2-gur11-ra-kam
8. sza3-bi-ta
9. 5(u) 3(asz) 3(ban2) gur
10. sa2-du11 dingir-re-ne
11. 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
12. sze-ba giri3-se3-ga e2 dingir-re-ne
13. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
14. sze-ba ug3-IL2 gu4
15. 5(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
16. sze-ba nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal
17. 1(asz) sze-ba nu-{gesz}kiri6 gesztin
18. 4(asz) 3(ban2) gur
19. geme2 usz-bar uru11{ki}
20. 1(u) 3(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
21. geme2 usz-bar
22. 2(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
23. lu2 azlag2-me
24. 2(barig) 1(ban2) i3-du8 e2-usz-bar-me
blank space
25. szunigin 1(gesz2) 2(u) 9(asz) 5(ban2) gur
26. iti 1(disz)-kam
27. iti GAN2-masz-ta
28. iti sze-il2-la-sze3
29. sze-bi 1(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 9(asz) 5(ban2) gur
30. iti 1(u) 3(disz)-kam
31. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
32. 1(barig) lu2-dab5 nu-dab-ba-ta gen-na
33. iti ezem-{d}dumu-zi-ta
34. ugula dumu egir tu-da lu2-dab5-me
35. iti# ezem#-{d}ba-ba6-ta [...]

column 8
1. iti mu-szu-du7
2. iti sze-il2-la
3. sze-bi 2(u) 2(disz) [x]
4. iti 8(disz)-[kam]
5. iti diri 1(disz)-[am3] sza3-ba i3-[gal2]
6. 1(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 1(disz) [...]
7. sa2-du11 sze-ba
8. 3(u) 9(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
9. nig2-ezem-ma
10. dingir-re-ne
11. iti 1(disz)-kam
12. iti GAN2-masz-ta
13. iti sze-il2-la-sze3
14. iti 1(u) 2(disz)-kam
blank space
15. sza3 lagasz{ki}
16. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) 3(barig) 6(disz) sila3 gur
17. sa2-du11 dingir-re-ne
18. u3 ki-a-nag
19. 2(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
20. sze-ba giri3-se3-ga e2 dingir-re-ne
21. 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
22. sze-ba giri3-se3-ga e2-gal e2-kas4
23. 3(asz) 5(ban2) gur
24. lu2 mar-sa-me
25. 2(asz) 4(ban2) gur
26. geme2 ug3-IL2 amar-re gub-ba
27. 1(u) 9(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
28. nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal
29. 1(u) 9(asz) 5(ban2) gur
30. nu-{gesz}kiri6 gesztin
31. 1(u) 3(asz) 1(barig) gur
32. sze-ba ug3-IL2 gu4
33. 3(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
34. he2-dab5-me
35. 1(gesz2) 2(u) 9(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 gur
36. geme2 usz-bar-me
37. 1(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
38. lu2-dab5 u3 giri3-se3-ga e2-usz-bar-me
blank space
39. szunigin 4(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 [gur]
40. iti 1(disz)-kam
41. iti GAN2-masz-ta
42. iti sze-il2-la-sze3
43. sze-bi [...] 5(gesz'u) 3(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) [x sila3 gur]

reverse

column 1
1. [...]-ni-x
2. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) [...]
3. iti ezem-{d}[...]
4. 2(barig) iti ezem-[...]
5. 4(asz) 4(barig) 3(ban2) gur#
6. iti ezem-{d}ba-ba6-[...]
7. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) iti mu-szu-du7-ta
8. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) iti amar-a-a-si-ta
9. iti sze-il2-la-sze3
10. sze-bi 1(gesz2) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur
11. iti 1(u) 1(disz)-kam
12. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
13. he2-dab5 {gesz}tukul-e dab5-ba
14. 2(asz) 5(disz) sila3 gur
15. iti ezem-{d}ba-ba6 u4 1(u) 5(disz) ba-zal-ta
16. 4(barig) 5(disz) sila3 iti mu-szu-du7 u4 2(u) ba-zal-ta
17. 4(barig) 1(ban2) iti amar-a-a-si-ta
18. iti sze-il2-la-sze3
19. sze-bi 1(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 9(disz) sila3 1(u) gin2 gur
20. iti 5(disz) u4 1(u) 5(disz)-kam
21. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
22. geme2 kikken2 {gesz}tukul-e dab5-ba-me
23. 4(ban2) iti ezem-{d}li9-si4-ta
24. 2(barig) 3(ban2) iti szu-numun-ta
25. 1(barig) iti ezem-{d}szul-gi-ta
26. 1(barig) iti ezem-{d}ba-ba6-ta
27. iti sze-il2-la-sze3
28. sze-bi 9(asz) 2(ban2) gur
29. iti 1(u) 1(disz)-kam
30. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
31. geme2 usz-bar a-ru-a im-e tak4-a
32. nu-dab-ba u3 lu2 pu3?-ta gen-na-me
33. 3(ban2) iti szu-numun-ta
34. 4(ban2) iti ezem-{d}dumu-zi-ta
35. iti sze-il2-la-sze3
36. sze-bi 2(asz) 2(ban2) gur
37. iti 1(u)-kam
38. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
39. lu2-dab5 im-e tak4-a-me
40. 2(barig) 3(ban2) iti ezem-{d}ba-ba6-ta
41. iti sze-il2-la-sze3
42. sze-bi 3(asz) gur
43. iti 6(disz)-kam
44. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
45. dumu egir tu-da [x] geme2 usz-bar lu2 [...]
46. 2(barig) 1(ban2) iti ezem-[...]
47. iti sze-il2-[la ...]
48. sze-bi 2(asz) 1(barig) [x gur]

column 2
1. [...] i3#-gal2#
2. nu-{gesz}kiri6 gesz gal-gal
3. 2(ban2) iti ezem-{d}ba-ba6-ta
4. iti sze-il2-la-sze3
5. sze-bi 2(barig) iti 6(disz)-kam
6. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2
7. dumu egir tu-da e2 dingir-re-ne
8. 5(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 1(u) gin2 gur
9. sze-ba iti-da
10. 9(asz) gur
11. lu2-dab5-me
12. 6(asz) gur
13. a-hu-szu-ni lu2-gesztin
14. sze-ba za3-mu-ka
blank space
15. sa2-du11 sze-ba
16. 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur
17. nig2-ezem-ma dingir-re-ne
18. iti GAN2-masz-ta
19. iti sze-il2-la-sze3
20. iti 1(u) 2(disz)-kam
blank space
21. sza3 nigin6{ki}
22. 2(u) 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
23. mu lu2-gu-la-sze3
24. kiszib3 e2-ki-ag2
25. i7 {d}szul-gi-pirig gub-ba
26. giri3 ur-{d}lamma
27. iti ezem-{d}ba-ba6
28. 1(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
29. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
30. i7 bi2-za-gi-li-li-bar-si-ga
31. giri3 ur-{d}dumu-zi
32. iti sze-sag11-ku5
33. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur
34. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
35. i7 bi2-za-gi-li-li-bar-si-ga
36. giri3 ur-{d}dumu-zi
37. iti diri sze-sag11-ku5
38. 2(u) 8(asz) 3(barig) gur
39. kiszib3 ur-{d}ba-ba6
40. e a-sza3 inim-ma-dingir
41. u3 a-sza3 {u2}kiszi17 gub-ba
42. giri3 inim-{d}inanna

column 3
1. [...] x x x
2. 2(u) gur
3. kiszib3 lu2-gu-la
4. e a-sza3 inim-ma-dingir gub-ba
5. giri3 inim-{d}inanna
6. iti mu-szu-du7
7. 2(u) 9(asz) 1(barig) gur
8. kiszib3 ur-{d}ba-ba6
9. i7 bi2-za-gi-li-li-da gub-ba
10. giri3 ur-{d}dumu-zi
11. iti sze-sag11-ku5
12. 5(asz) [x x gur] ur-{d}ba-ba6
13. a-sza3 gi-a-di-da gub-ba
14. giri3 tul2-ta
15. iti sze-sag11-ku5
16. 5(u) 3(asz) 1(barig) gur
17. erin2 sze tur-ra-me
18. nu-banda3 lu2-gu-la
19. 1(u) 1(asz) 3(barig) gur
20. kiszib3 lugal-lu2-sa6-sa6
21. a-sza3 gu2 i7 nun gub-ba
22. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2
23. iti ezem-{d}szul-gi
24. 2(u) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
25. kiszib3 nimgir-di-de3
26. e a-sza3 ambar-sur-ra gub-ba
27. giri3 lu2-{d}na-ru2-a dumu banda3{da}
28. 3(u) 7(asz) 3(barig) gur
29. kiszib3 lugal-lu2-sa6-sa6
30. a-sza3 la-za-wi u3 a-sza3 nam-szita gub-ba
31. iti mu-szu-du7
32. giri3 nimgir-an-ne2-zu
33. 7(asz) 3(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6
34. im-du8-a a-sza3 la-za-wi gub-ba
35. giri3 ur-sa6-ga
36. iti sze-sag11-ku5
37. 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) gur
38. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a
39. 3(u) 7(asz) 3(barig) gur
40. kiszib3 ur-{d}ba-ba6
41. i7#?-{d?}szul-gi-pirig gub-ba
42. giri3 ur-{d}lamma
43. iti diri sze-sag11-ku5

column 4
1. 1(u) [...] 5(asz) [...] 2(barig) [...] x [...]
2. e a-sza3 [...]
3. giri3 lu2-{d}na-ru2-a
4. dumu banda3{da}
5. iti amar-a-a-si
6. 5(u) 3(asz) gur
7. erin2 sze tur-ra-me
8. nu-banda3 lugal#-lu2-sa6-sa6
9. e2 {d}nansze-me!(DISZ)
10. 1(u)? la2 1(asz) gur
11. kiszib3 su-szim-a nu-banda3
12. i7 szu-ga-lam-ma gub-ba
13. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2
14. iti ezem-{d}szul-gi
15. 1(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
16. kiszib3 su-szim-a
17. a-sza3 la-za-wi gub-ba
18. u3 a-sza3 nam-szita gub-ba
19. giri3 nimgir-an-ne2-zu
20. iti mu-szu-du7
21. 1(u) 3(asz) 3(barig) kiszib3 su-szim-a
22. a#-sza3# im-bi-a-ba gub-ba
23. giri3 lu2-nigin6{ki}
24. dumu ur-{d}nansze
25. u3 nig2-u2-rum
26. iti sze-sag11-ku5
27. 3(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
28. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a
29. 1(u) 2(asz) 4(barig) gur
30. a-ra2 1(disz)-kam
31. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) a-ra2 2(disz)-kam
32. kiszib3-bi 2(disz)-am3
33. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
34. i7 {d}szul-gi-pirig gub-ba
35. giri3 ur-{d}lamma
36. iti diri sze-sag11-ku5
37. 1(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
38. erin2 sze tur-ra-me
39. nu-banda3 su-szim-a
40. 1(u) 1(barig) gur
41. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3
42. e a-sza3 inim-ma-dingir
43. u3 a-sza3 {u2}kiszi17 gub-ba
44. giri3 inim-{d}inanna
45. iti amar-a-a-si
46. 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
47. kiszib3 ur-{d}igi-zi-bar-ra
48. i7 {d}szul-gi-pirig gub-ba
49. [giri3] ur-{d}lamma
50. [iti] ezem#-{d}ba-ba6

column 5
1. 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
2. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
3. 8(asz) 3(ban2) gur
4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3
5. i7 {d}szul-gi-pirig gub-ba
6. giri3 ur-{d}lamma
7. iti diri sze-sag11-ku5
8. 3(u) 1(asz) 4(ban2) gur
9. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-<a>
10. 1(u) 1(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6
11. e a-sza3 inim-ma-dingir
12. u3 a-sza3 {u2}kiszi17 gub-ba
13. giri3 inim-{d}inanna
14. iti mu-szu-du7
15. 1(u) 1(barig) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3
16. i7 bi2-za-gi-li-li-bar-si-ga
17. giri3 ur-[...]-x
18. iti sze-sag11-[ku5]
19. 2(u) [...] gur#
20. [erin2] sze tur-ra#-[me]
21. nu-banda3 ur-{d}ba-ba6
22. e2 {d}ga2-tum3-du10
blank space
23. sze erin2-e szu ti-a
24. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) amar e2-tur3
25. 4(disz) amar ab2 tur3
26. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) [...] 6(disz) sila3 gur
27. amar du3-a gub-ba
28. kiszib3 ur-nigar{gar} dumu ur-{d}nunuz-kad2{muszen}
29. 5(u) la2 1(disz) amar da-ba 3(disz)-ta
30. sze-bi 2(u) 9(asz) 2(barig) gur
31. kiszib3 a-kal-la szusz3
32. sze amar-re gu7-a
blank space
33. zi-ga
34. 2(u) 3(asz) 4(barig) gur
35. a-ra2 1(disz)-kam
36. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig) gur
37. a-ra2 2(disz)-kam
38. 7(asz) gur a-ra2 3(disz)-kam
39. nig2-u2-rum
40. 7(asz) 3(barig) gur a-ra2 1(disz)-kam
41. 3(u) 1(asz) gur a-ra2 2(disz)-kam
42. [...] 2(u) gur [...]

column 6
1. e2 {d}nansze-me
2. 6(asz) gur a-ra2 1(disz)-kam
3. 2(u) 2(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
4. a-ra2 2(disz)-kam
5. ur-nigar{gar}
6. 6(asz) a-ra2 1(disz)-kam
7. 2(u) 6(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
8. a-ra2 2(disz)-kam
9. ur-{d}ba-ba6
10. e2 {d}ga2-tum3-du10
11. 4(gesz2) 3(u) 6(asz) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur
12. szabra sanga-me
13. 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 6(asz) gur
14. kiszib3 lugal-uszumgal
15. 5(gesz2) 5(asz) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur
16. ku-li dumu ki-ag2-mu
17. 1(gesz2) 3(u) gur
18. kiszib3 ur-{d}asznan#
19. mu lugal-mudra5-sze3
20. 1(gesz'u) 2(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur
21. ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
blank space
22. ugu2-a ba-a#-[gar]
23. 3(gesz'u) 3(u) la2 1(ban2) gur#
24. kiszib3#-bi 3(disz)-am3
25. kiszib3 ur-{d}nansze# [dumu] na-ba-sa6#
26. 1(gesz2) gur
27. kiszib3 ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga
28. 5(gesz2) 3(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur
29. kiszib3-bi 1(u) la2 1(disz)-am3
30. kiszib3 ku-li dumu ki-ag2-mu
31. 2(u) 1(asz) gur
32. ma-ni
blank space
33. ugu2-a ga2#-ga2#
34. 5(asz) 3(barig) gur
35. ugula ur-nigar{gar}
36. 5(asz) 3(barig) gur
37. ugula ur-{d}ba-ba6
38. kiszib3 ab-ba-kal-la dumu ur-ku3-nun
39. e2 {d}ga2-tum3-du10
40. 1(u) 4(asz) gur
41. kiszib3 ki-ag2 dumu lugal-ku3-ga-ni
42. ugula ur-e2-ninnu
43. x-x-x-x
rest broken

column 7
1. 5(asz) 3(barig) gur
2. kiszib3 lugal-pa-e3
3. 5(asz) gur
4. kiszib3 ur-{d}lamma dumu lu2-dingir-ra ugula
5. sze ur5-ra aga3-us2
6. 6(asz) gur
7. kiszib3 ur-{d}nin-x dumu nam-mah [x]
8. e2 {d}nansze
9. 4(barig) 3(ban2) sza3 2(u) 9(asz) 2(barig) gur
10. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 dumu a-tu
11. e2 {d}ga2-tum3-du10
12. [...] 4(u) 6(asz) [...] 3(barig) [x gur ...]
13. sze ur5-ra su-su
blank space
14. szunigin 1(asz) guru7 {d}szul-gi-ra 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 3(barig) 7(disz) sila3 1(u) gin2 gur
15. sa2-du11 sze-ba
16. szunigin 1(u) 5(asz) gur
17. sze-ba za3-mu-ka
18. szunigin 2(gesz2) 1(u) 3(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur
19. nig2-ezem-ma
20. szunigin 2(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
21. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a
22. szunigin 3(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
23. erin2 sze tur-ra-me
24. e2 {d}nansze
25. szunigin 1(gesz2) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
26. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a
27. szunigin 3(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
28. erin2 sze tur-ra-me
29. e2 {d}ga2-tum3-du10
30. sze erin2-e szu# ti-a
31. szunigin 1(gesz2) 3(u) amar
32. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 7(disz)# sila3# gur# x [...]
rest broken

column 8
1. sze-bi 2(u) 9(asz) 2(barig) gur
2. sze amar-re gu7-a
3. zi-ga
4. szunigin 4(gesz2) 3(u) 6(asz) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur
5. szabra sanga-me
6. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 6(asz) gur
7. lugal-uszumgal
8. szunigin 5(gesz2) 5(asz) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur
9. ku-li
10. szunigin 1(gesz2) 3(u) gur
11. lugal-mudra5
12. szunigin 1(gesz'u) 2(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur
13. ur-{d}nansze [dumu] na-[ba-sa6]
14. ugu2-a ba-[a]-gar#
15. szunigin 3(gesz2) 3(u) la2 1(ban2) gur
16. ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
17. szunigin 1(gesz2) gur
18. ur-{d}nansze dumu lu2#-du10#-ga
19. szunigin 5(gesz2) 3(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur
20. ku-li
21. szunigin 2(u) 3(asz) gur
22. ma-ni
23. ugu2-a ga2-ga2
24. szunigin 5(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
25. sze ur5-ra su-su
blank space
26. szunigin2 2(asz) guru7 {d}szul-gi-ra 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 8(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur
27. zi-ga
28. la2-ia3 6(gesz2) 1(u) 1(barig) 9(disz) sila3 gur
blank space
29. nig2-ka9-ak
30. lu2-bi-mu dumu ur-{d}ig-alim
31. sza3 lagasz{ki}
32. u3 sza nigin6{ki}
33. iti GAN2-masz-ta
34. iti sze-il2-la-sze3
35. iti 1(u) 3(disz)#-kam
36. iti [diri] 1(disz)#-am3 sza3-ba i3-gal2
37. mu [si]-mu-ur4-ru-um{ki#} [lu]-lu#-bu{ki} [a-ra2] 1(u) la2 1(disz)-kam#-[asz ba-hul]

Version History

BM 086976
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086976
Accession no.	1900-06-09, 0058
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkrwk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378426

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1008
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1008
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087441
Accession no.	1900-10-15, 0059
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.07.00 (us2-us2 year), Šū-Suen.07.08.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkrvg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. [5(disz) sila3 iti ezem]-{d}ba-ba6
rest broken

reverse
1. ki ur-[ab-ba-ta]
2. ur-{gesz}gigir
3. szu ba-ti
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5[{ki}-ma-ke4] bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 u3 mu us2-sa-bi

Version History

BM 087753
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087753
Accession no.	1900-10-16, 0263
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zbnsv
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P378938

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 088094
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088094
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216pm5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379194

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088400
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088400
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zsxbt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379450

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1345
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1345
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088832
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkv0k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379709

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 9(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
2. gur sze gesz-e3-a-ta
3. ki ur-sa6-ga-ta
4. mu ur-{d}ba-ba6
5. sanga {d}nin-dar-a-sze3
6. ad-da-mu

reverse
1. szu ba-ti
2. sze numun a-sza3 im-bi-a-ba u3 ambar tur
3. i3-dub a-sza3 gesz-epir-e-gar-ra-ta
4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul

Version History

BM 095620
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095620
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021tbqz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379970

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1563
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1563
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095930
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.09.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrxv4
Composite no.
Seal no.	S006473
CDLI no.	P380226

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 5(gesz2) sze gur lugal
2. i3-dub kar [...]-ta
3. ki ba-zi-ta
4. ur-{d}lamma dumu ur-mes szu ba-ti

reverse
1. mu ur-{d}lamma-sze3
2. kiszib3 {d}nin-mar{ki}-ka ib2-ra
3. iti mu-szu-du7
4. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. {d}nin-mar{ki}-ka
2. dub#-[sar]
3. dumu lugal-{d}[...]

Version History

BM 096641
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096641
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjm6v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380482

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 106501
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106501
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020vhtz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109275
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109275
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z2467
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380995

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085306
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085306
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00219253
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381252

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085788
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085788
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zs2br
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381508

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 84 BM 100611
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 84 BM 100611
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)	BPOA 1, 0260
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100611
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.33.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q236v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P112675

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 8(disz) gurusz 1(barig) sze lugal
2. 1(disz) gurusz 4(ban2)
3. 8(disz) gurusz du3-a 3(ban2)
4. sze-bi 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur lugal

reverse
1. ugula [...]
2. iti ezem#-[...]
3. sze-ba a-[...]
4. mu kar2-har{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul

Version History

MVN 12, 033
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 033
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014520
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.07.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3cc
Composite no.
Seal no.	S004557
CDLI no.	P116295

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) la2 5(ban2) sze gur lugal
blank space
2. sze-numun-sze3
3. ki gu-za-ni-ta
4. mu ba-zi-sze3
5. kiszib3# ur#!-mes

reverse
blank space
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-[mes]
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szul-pa-e3#

Version History

MVN 12, 289
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 289
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012990
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.06.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjkjg
Composite no.
Seal no.	S003198
CDLI no.	P116551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz lugal
2. geme2 ba-ab-szesz4
blank space
3. ki nin-ki-ur5-sa6-ga-ta

reverse
blank space
1. iti ezem-{d}dumu-zi
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}ba-ba6

Version History

BM 012519
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012519 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012519
Accession no.	1895-12-14, 0131
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtnhk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315577

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PPAC 5, 0156
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0156
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013529 (catalogue); Nelson, Richard C., pisan-dub-ba (1976) no. 135
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013529
Accession no.	1896-03-28, 0620
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.00.00
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	uncertain
UCLA Library ARK	21198/zz001z059c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tag

obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. sa2-du11 dingir-re-ne
en: xxx
3. mu didli sze-ba geme2 kin2
en: xxx
4. u3 sze gu4 udu gu7-a
en: xxx
5. sze szuku-ra ensi2-ka
en: xxx

reverse
1. giri3 nam-zi-tar-ra dumu ur-{d}lamma
en: xxx
3. i3-gal2
en: xxx
4. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3-ta
en: xxx
sic

Version History

BM 014709
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014709 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014709
Accession no.	1896-04-07, 0098
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.25 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0b5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316092

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015229
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 015229 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015229
Accession no.	1896-04-08, 0424
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx110
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015764
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015764 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015764
Accession no.	1896-04-10, 0491
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.08.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1f6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317031

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 016196
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016196 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016196
Accession no.	1896-06-12, 0416
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtr29
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317514

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018031
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018031 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018031
Accession no.	1894-10-15, 0291
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtrh1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018385
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018385 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018385
Accession no.	1895-03-29, 0043
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xts39
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018700
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018700 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018700
Accession no.	1895-03-29, 0358
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtskj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318282

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019020
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019020 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019020
Accession no.	1895-05-15, 0046
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z12qk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318538

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 17, 004
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 004
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012233
Accession no.	1894-10-19, 0004
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.01.00 (us2 year), Šulgi.47.02.00 (us2 year), Šulgi.47.03.00 (us2 year), Šulgi.47.04.00 (us2 year), Šulgi.47.05.00 (us2 year), Šulgi.47.06.00 (us2 year), Šulgi.47.07.00 (us2 year), Šulgi.47.08.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbqsb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P119650

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. [x] 2(barig) 4(disz) sila3 dabin gur
2. a2# didli-me
3. [x] ki-a-nag {d}gu3-de2-a
4. [...] sze
5. [... nig2-ar3]-ra# imgaga3
6. [sze bala-bi] 4(disz) sila3
7. [{d}szul]-pa#-e3 e2-gal 1(disz)
8. [...] 2(ban2) 7(disz) sila3 sze gur
9. iti GAN2-masz
10. 8(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 dabin gur
11. a2 didli-me
12. 6(gesz2) 2(u) 4(disz) aga3-us2 lugal
13. ki-masz{ki}-sze3 gen-na-me
14. 3(asz) 1(barig) gig gur
15. sze bala-bi 3(asz) 1(barig) gur
16. 2(u) gur sza3-gal muszen
17. 1(asz) 1(barig) dabin gur ur-ku3-nun
18. sukkal ma2 muszen-da gen-na
19. 4(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 sze gur
20. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
21. 1(u) 8(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 dabin gur
22. 2(u) id-gur2 i3 4(disz) gin2-ta
23. i3-gesz-bi 1(disz) 1/3(disz) sila3
24. a2 didli-me
25. 5(asz) 2(barig) 5(ban2) zi3 gur sukkal didli-me
26. 1(disz) zi3 ki-a-nag {d}gu3-de2-a

column 2
1. 6(disz) sila3 dabin
2. 4(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3
3. sze bala-bi 4(disz) sila3
4. {d}szul-pa-e3 e2-gal
5. 2(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 sze gur
6. iti ezem-{d}li9-si4
7. 1(u) 1(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 dabin gur
8. a2 didli-me
9. 4(asz) 4(barig) 1(ban2) dabin gur
10. sa2-du11 dumu-munus lugal
11. 1(disz) ki-a-nag {d}gu3-de2-a
12. 4(barig) 1(disz) sila3 dabin
13. 4(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3
14. sze bala-bi 4(disz) sila3
15. {d}szul-pa-e3 e2-gal
16. 1(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 sze gur
17. iti szu-numun
18. 1(u) 3(asz) 2(barig) 5(ban2)# 4(disz)# sila3# dabin# gur
19. a2 didli-me
20. 1(disz) zi3 ki-a-nag {d}gu3-de2#-a#
21. 5(disz) sila3 dabin
22. 4(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3
23. sze bala-bi 4(disz) sila3
24. {d}szul-pa-[e3 e2-gal]
25. 1(u) 3(asz) 3(barig) 8(disz) sila3# zi3# [...]

reverse

column 1
1. iti munu4-[gu7]
2. 6(asz) 4(barig) 2(disz) sila3 zi3# [...]
3. a2 didli-me
4. 2(disz) zi3 gur elam x x
5. 3(ban2) 5(disz) sila3 KA#? [...]
6. 8(asz) 3(barig) 3(ban2) [...]
7. iti ezem-{d}dumu#?-[zi?]
8. 2(u) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 dabin gur
9. a2 didli-me
10. 2(asz) 2(ban2) zi3 gur 1(asz) 4(barig) 2(ban2) sze gur
11. e-hu-pu3-da-gin7 dumu-lugal
12. {u2}urua{ki}-ta du-ni
13. 3(barig) dabin
14. 1(barig) 1(ban2) zi3 gur
15. 1(ban2) 7(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3
16. sze bala-bi 1(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3
17. 7(disz) sila3 ar-za-na
18. sze bala-bi 3(disz) 1/2(disz) sila3
19. {d}szul-gi-ezem-ma-tusz-a
20. 1(u) id-gur2 i3 4(disz) gin2-ta
21. i3-gesz-bi 2/3(disz) sila3
22. 2(u) 5(asz) 4(barig) 2(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur
23. iti ezem-{d}szul-gi
24. 1(u) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 dabin gur
25. a2 didli-me

column 2
1. [...] sza3-gal ansze zi-gum2?
2. [...] zi3 ki-a-nag {d}gu3-de2-a
3. 5(disz) sila3 zi3
4. 4(disz) sila3 nig2-ar3-ra imgaga3
5. sze bala-bi 4(disz) sila3
6. {d}szul-pa-e3 e2-gal
7. 1(u) 1(asz) 2(barig) 6(disz) sila3 sze gur
8. iti ezem-{d}ba-ba6
blank space
9. szunigin 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(barig) 1/3(disz) sila3 sze gur
10. {kusz!}du10-gan ga-ga-ra-a-sze3
11. iti GAN2-masz-ta
12. iti ezem-{d}ba-ba6-sze3
13. iti 8(disz)-kam
14. lugal-inim-gi-na
15. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka
blank space
16. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 019361
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019361 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019361
Accession no.	1895-10-14, 0009
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z137t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318795

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019657
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019657 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019657
Accession no.	1895-10-15, 0128
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3d6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319051

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 040
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 040
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)	P. Mander, Kennelmen 26
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012708
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.05.13
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgn40
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila3 ninda
2. ur-{d}da-mu
3. 2(disz) sila3 ninda
4. ur3-re-ba-du7
5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. lugal-ezem sipa muszen#

reverse
1. 5(u) 4(disz) ug3-IL2# tur-tur 1/3(disz)! sila3 ninda-ta
2. 3(disz) ugula 1(disz) sila3 ninda-ta
erasure
3. ninda-bi 2(ban2) 1(disz) sila3 ninda
4. giri3 ka5-a-mu
1 line blank
5. zi-ga u4 1(u) 3(disz)-kam
6. iti munu4-gu7

Version History

BM 019961
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019961 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019961
Accession no.	1895-10-17, 0001
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3m9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319307

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021650
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021650 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021650
Accession no.	1896-03-30, 0316
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xxtqf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022141
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022141 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022141
Accession no.	1896-04-09, 0246
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtkr7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022836
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022836 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022836
Accession no.	1897-05-10, 0099
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vq471
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023319
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023319 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023319
Accession no.	1897-05-14, 0033
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1gn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 170
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 170
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117235
Accession no.	1925-05-09, 0057
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.08.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xshbm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320589

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) gu4 1(disz) ab2
2. szu-gid2
3. ki nu-hi-lum-ta
4. mu-kux(DU)
5. na-sa6 i3-dab5

reverse
1. iti szu-esz5-sza
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

Nisaba 10, 091
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 10, 091
Author(s)	Paoletti, Paola & Spada, Gabriella
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085726
Accession no.	1899-04-15, 0583
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.11d.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xs3t2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P321148

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 6(asz) 3(barig) <sze> gur lugal#
2. sze ur5-ra erin2-na#
3. 3(u) 5(asz) 1(barig) gur
4. sze zi3 KA erin2
5. ki ur-{d}ba-ba6-ta#

reverse
1. i3-dub he-gal2#-ta#
2. al-[...] a-mu [...]
3. ugula [...]
4. iti diri sze#-[sag11]-ku5#
5. mu ha-ar#-[szi] hu-ur5-ti{ki} ba-hul#

Version History

RA 058, 104, 080
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 104, 080
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016312
Accession no.	1896-06-12, 0532
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wpt64
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P127902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(ban2) 7(disz) [sila3] i3-gesz
2. i3 tug2 sza3-ha
3. ki lu?-lu-di-ta
4. ur-{d}lamma dumu
5. ur-ab-ba

reverse
1. szu ba-ti
2. giri3 [...]
3. [...]-li?
4. iti szu-numun
5. mu {d}szu-{d}suen
6. lugal

Version History

Nisaba 05/1, 145
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 145
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30096
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vnk7d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331204

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/1, 433 U 30420
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 433 U 30420
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30420
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtcd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331460

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 051
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 051
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31051
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.04
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zcpg4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331716

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 253
Click for archival page

Primary publication	SNAT 253
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)	Pettinato, Giovanni, MVN 17, 095
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012329
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzkmw
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P130014

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) {uruda}si-im#-da#
2. ki ba-zi-ta
3. lu2-{d}igi-ma-sze3
4. szu ba-ti

reverse
1. mu lu2-{d}igi-[ma]-sze3-ka
2. kiszib3 geme2-e2 dam gesz-sa6-mu u2-du-lu

seal 1
(legend broken)

Version History

Nisaba 05/2, 311
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 311
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31311
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zt1vg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 510
Click for archival page

Primary publication	SNAT 510
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106355
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs1c9
Composite no.
Seal no.	S002760
CDLI no.	P130270

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) tug2 u2 kal
2. tug2-ba-a bala mu 3(disz)-kam
3. mu {gesz}kiri6 ur-am3-ma

reverse
1. ba-hul-a-sze3
2. lu2-dingir-ra-ke4
3. su-su-dam
4. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3

seal 1
1. lu2-dingir-[ra]
2. dub-sar
3. dumu ha-ba-lu5-ge2#

Version History

SAT 1, 195
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 195
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020455
Accession no.	1895-10-17, 0495
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rx7k3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131304

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) gu4
2. ku3-bi 1/3(disz){sza} 5(disz) gin2
3. si-i3-tum

reverse
1. gu4 sze-ta sa10
2. ur-nigar{gar}-ke4 su-su-dam
3. mu amar-{d}suen lugal

Version History

CDLI Seals 007837 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007837 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 371
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130707
Accession no.	1945-02-28, 0003
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone: calcite
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007837
CDLI no.	P474614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
(no linguistic content)

Version History

UET 3, 0264
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0264
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130164
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04515
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xb30t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P136581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...]
2. lu2 [...]
3. 3(ban2) x-ku3-ISZ [x] x lisz {gesz}tukul
4. 3(ban2) x {d}nanna-ki-ag2 szabra#
5. 3(ban2) sa2-du11 {d}szul-gu-la
6. 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze kasz {d}nin-gal
7. kiszib3 {d}nanna-kam

reverse
1. 3(disz) sila3 he2-sa6
2. 3(barig) sa2-du11 {d}szul-gi-ra
3. kiszib3 ku-ba-ni-id
4. 2(barig) 3(ban2) sa2-du11 {d}nin-sun2
5. kiszib3 ARAD2-mu
6. 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 {d}nin-gesz-zi-da
7. 1(ban2) kiszib3 Read ama-mu-ma-an-gig
8. 3(ban2) sa2-du11 ku3-dim2 zadim-me-lam2
rest broken

Version History

BPOA 01, 0416
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0416
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106692
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001znq5j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu niga u4-sakar-gu-la
2. 1(disz) udu niga 1(disz) sila4 bar-ba zi-ga {gesz}gigir u4 6(disz)
3. 2(disz) udu niga 1(disz) udu {gesz}gigir u4 7(disz)
4. [...] masz2 u4-sakar u4 1(u) 5(disz)
5. {d}szul-gi
6. [...] udu niga u4-sakar-gu-la
7. [...] udu niga {gesz}gigir u4 6(disz)
8. [...] udu niga {gesz}gigir u4 7(disz)
9. [...] sila4 bar-ba zi-ga u4-sakar u4 1(u) 5(disz)
10. {d}amar-{d}suen
11. 1(disz) udu niga u4-sakar-gu-la
12. 1(disz) udu niga {gesz}gigir u4 6(disz)
13. 1(disz) udu niga {gesz}gigir u4 7(disz)

reverse
1. 1(disz) udu u4-sakar u4 1(u) 5(disz)
2. {d}szu-{d}suen
3. 1(disz) udu {gesz}gigir u4 7(disz)
4. {d}szu-{d}suen 2(disz)-kam
blank space
5. szunigin# 1(u) udu niga szunigin 3(disz) udu u2
6. [szunigin ...] 1(disz) sila4 bar-ba zi-ga szunigin 1(disz) masz2
7. [sa2]-du11# {d}lamma lugal-ke4-ne
8. ki# a-lu5-lu5-ta
9. iti min-esz3
10. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
blank space

left
rest broken

Version History

BPOA 01, 0675
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0675
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106955
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkhr4
Composite no.
Seal no.	S002932
CDLI no.	P339331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(gesz'u) 9(gesz2) sa gi
2. 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 mun
3. zi-ga uri5{ki}-ma
4. nig2-ka9 dam-gar3
5. mu sza-asz-ru{ki}-ka

reverse
1. ba-an-zi
2. nig2-ka9 bala-a mu hu-uh2-nu-ri{ki}-ka
3. ugu2-a ga2-ga2-dam
4. kiszib3 lu2-kal-la

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

Version History

BPOA 01, 0931
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0931
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107229
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gqxg
Composite no.
Seal no.	S002498.2
CDLI no.	P339587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) ma-na siki-gi
2. usz-mu lu2 azlag2
3. 2(disz) ma-na siki-gi
4. ur-{gesz}gigir lu2 azlag2
5. 2(disz) ma-na siki-gi
6. lugal-ur2-ra-ni lu2 azlag2

reverse
1. tug2 zu2 uh e2 dingir-re-ne-ta de6-a
2. kal-kal-ge-de3
3. ki lu2-kal-la-ta
4. kiszib3 nam-sza3-tam i3-kal-la
5. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. i3-kal-la
2. dub-sar
3. dumu [lu2-sa6-ga]

Version History

BPOA 01, 1188
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1188
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107522
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgp1r
Composite no.
Seal no.	S004129
CDLI no.	P339843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) sze ur5-ra gur
2. ki ensi2-ta
3. ARAD2 nagar
4. szu ba-ti

reverse
1. kiszib3 szesz-kal-la dumu-na
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dumu ARAD2-mu

Version History

UET 3, 1545
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1545
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)	Sollberger, AfO 17, 040 (date only)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130472
Accession no.	1948-04-23, 0372
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04701
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.05.12d.00 (us2-year) (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sjqrx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1/3(disz) ma-na SZID nig2-lam2 4(disz)-kam us2
2. 8(disz) 1/2(disz) ma-na SZID tug2 usz-bar
3. 1/2(disz) ma-na sza3 tug2 usz-bar
4. 2(u) 2(disz) ma-na siki hi-a
5. 4(disz) ma-na siki mug
6. szunigin 3(u) 5(disz) ma-na 1(u) gin2
7. nig2-gal2-la
8. e2 szu-szum2-ma
9. sza3 e2-{d}szara2{ki}
10. giri3 inim-{d}szara2 dub-sar
11. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2 us2-sa
12. mu us2-sa en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-hun

Version History

BPOA 01, 1444
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1444
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107798
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020sr43
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) gu2 6(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2
2. 8(asz) gu2 5(u) 2(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 du
3. 9(gesz2) 5(u) 9(disz)

reverse
1. e2 szu-szum2-ma
2. nig2-gur11 ensi2-ka
3. sza3 a-pi4-sal4{ki}
4. iti {d}dumu-zi
5. mu en eridu{ki} ba-hun

Version History

BPOA 01, 1700
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1700
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111627
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm89w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 4(disz) tug2 usz-bar tur
2. tug2 {d}szara2 kar-ra
3. ki na-u2-a-ta
4. kiszib3 i3-kal-la
5. iti {d}li9-si4

reverse
1. mu lu-lu-bu-um{ki} si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

Version History

BPOA 02, 1958
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1958
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109490
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xc01b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(asz) sze gur lugal
2. ki ur-{d}ig-alim-ta
3. kiszib3 dam ensi2-ka
4. giri3 nig2-{d}[ba]-ba6

reverse
1. lu2 geme2-{d}nin-mar{ki}-ka
2. iti ezem-{d}dumu-zi
3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Version History

BPOA 02, 2214
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2214
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111959
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.30.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x93q7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. {d}en-ki-a2-dah
3. 3(barig) ur-{d}tiszpak
4. a-sza3 musz-bi-an-na-ta
5. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
6. 1(barig) ur-{d}tiszpak
7. 1(asz) gur ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
8. 4(barig) i3-da-ga
9. 2(barig) a-lu5

reverse
1. 4(barig) u2-da-ku3-ta
2. 4(barig) a-wi-na-har
3. 4(barig) lugal-iti-da
4. sze-ba za3-mu
5. e2-kikken-ta
6. iti {d}dumu-zi
7. mu dumu-lugal

Version History

BPOA 02, 2467
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2467
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112226
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.40.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020bhb0
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P341123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) zi3 gur11-ra-a
2. 1(barig) zi3 sig15
3. ki lugal#-ezem-ta
4. kiszib3 ka-tar-ni

reverse
1. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3

seal 1
illegible

Version History

BM 100238
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100238
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002203bj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 102393
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102393
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021061x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103541
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103541
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z235
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413390

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103800
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103800
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216wg0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 021
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 021
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104531
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.06.16 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp0x5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. i-di3-a
3. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
4. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
5. szu-da-da
6. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. i-szu2-dan
8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. e2-a-dan
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
11. a-kal-la
12. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
13. {d}szara2-kam
14. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. giri3-ni-i3-sa6
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
17. ur-nigar{gar}
18. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
19. szu-{d}utu
20. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. gu3-de2-a
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 <2(disz)> gin2 naga
23. a-la-a
24. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
25. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
26. hu-hu-ni
27. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 3(ban2) 5(disz) sila3 kasz
28. szunigin 4(ban2) 5(disz) sila3 ninda szunigin 1(disz) sila3 szum2 szunigin 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 i3
29. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 naga
some text moved to next line
30. iti szu-numun
31. u4 1(u) 6(disz)-kam
some text moved to next line
32. mu us2-sa ma2 {d}en-ki

Version History

Nisaba 01, 277
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 277
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105672
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.02.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp16s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. szu-{d}nin-szubur
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. szu#-zu
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. i-di3-zu
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. an-na-hi-al
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. ur-nigar{gar}
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. lu2-{d}nanna
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. a-bu-ni
22. szunigin 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
23. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga
24. iti sig4-{gesz}i3-szub-gar
25. u4 6(disz)-kam
text moved to next line
26. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

UMTBM 03, 62
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 62
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106004
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.13
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8zdj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. kal-i3-li2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. 1(disz) kasz dida 1(ban2) dabin
7. i3-sza-hu-um
8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
9. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. ka-ku3
11. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
12. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga

reverse
1. [x-x]-mu
2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
3. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. da-da
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
6. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. a-hu-dingir
8. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga 2(ban2) 3(disz) sila3 kasz 2(ban2) 7(disz) sila3 ninda <1/2(disz) sila3 szum2>
9. szunigin 1(disz) kasz dida 1(ban2) dabin
10. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 i3 [1(u) 2(disz) gin2] naga

left
1. u4 1(u) 3(disz)-kam
some text moved to next line
2. iti ezem-{d}szul-gi

Version History

Nisaba 09, 216
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 216
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108151
Accession no.	1913-04-16, 2983
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.--.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbdm7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202184

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) ma-na siki-ud5
2. 3(disz) kusz udu
3. gu4-suhub2-sze3
4. ki ur-e11-e-ta
5. kiszib3 a-gu-gu

reverse
blank space
1. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 026870
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026870
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001st0td
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202448

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1752
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1752
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 097420
Accession no.	1902-10-11, 0474
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7g6n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 7(asz) sze gur lugal
2. sza3-bi-ta
3. 4(asz) gur
4. a-tu dumu lu2-{d}nansze
5. szu ba-ti
6. mu-kux(DU)
7. la2-ia3 3(asz) gur
8. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

reverse
1. giri3 gu3-de2-a ab-ba-iri
2. kiszib3 nu-tuku
3. nig2-ka9-ak
4. lu2-bi-mu dumu ur-{d}ig-alim
5. mu bad3 ma-da ba-du3

Version History

BM 028310
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028310
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sswhv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 020900
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020900
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.09.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel; Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scx27
Composite no.
Seal no.	S003201
CDLI no.	P203233

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 7(gesz2) sze gur lugal
2. zi3-KA-sze3
3. 2(gesz2) gur sze-ba geme2-usz-bar
4. i3-dub e2-duru5 en
5. 2(asz) 2(barig) gur i3-dub gu2 i7 nigin6{ki}-du kun pa5-la2

reverse
1. ki ba-zi-ta
2. lu2-bi-mu
3. szu ba-ti
4. giri3 lu2-{d}nin-szubur dumu sila4-mu
blank space
5. iti mu-szu-du7
6. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

envelope

obverse
1. 7(gesz2) sze gur lugal zi3-KA-[sze3]
2. 2(gesz2) gur sze-ba# geme2-usz-bar
3. i3-dub e2-duru5 en-na-ta
4. 2(asz) 2(barig) gur i3-dub gu2 i7 nigin6{ki#}-[du] kun pa5-la2-ta
blank space
5. ki ba-zi-ta
6. mu lu2-bi-mu-sze3

reverse
1. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dumu sila4-mu
2. iti mu-szu-du7
blank space
3. [mu ...]

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu sila4-mu

Version History

BM 027531
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027531
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sctp3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203490

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024205
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024205
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3dc2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203748

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 4(asz) sze gur lugal
2. i3-dub {gesz}tir-ba-bil2-la-ta
3. ki ba-zi-ta

reverse
1. ur-{d}ba-ba6
2. dumu ur-li
3. szu ba-ti
4. iti sze-il2-la
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 026598
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026598
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56j2
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P204008

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027661
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027661
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001srr8v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204264

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021870
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021870
Accession no.	1896-03-30, 0536a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.04.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scqk3
Composite no.
Seal no.	S004505
CDLI no.	P204522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 028001
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028001
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvq63
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024699
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024699
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.08.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3nsq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205041

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. ($ blank $) nig2-ar3-ra
2. ($ blank $) duh babbar2
3. 2(barig) 2(ban2) duh gi6
4. sza3-gal gu4 niga
5. a2-gi6-ba-a

reverse
1. u4 1(u) 4(disz)-kam
2. iti ezem-{d}ba-ba6
3. mu en eridu{ki}-ga ba-hun

Version History

MVN 22, 255
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 255
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014230
Accession no.	1896-04-02, 0331
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.01.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zd3s1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205298

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 szar3
2. 1(disz) tug2 nig2-lam2 us2 szar3
3. ki ab-ba-gu-la-ta
4. 1/3(disz) ma-na gu kesz2 tug2 nig2-lam2 szar3
5. ki giri3-ni-i3-sa6-ta
6. tug2 ki-la2 tag-ga
7. giri3-ni-i3-sa6
8. szu ba-ti
blank space
9. iti GAN2-masz
10. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

MVN 22, 057
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 057
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013720
Accession no.	1896-03-31, 0075
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.12.26 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3jts
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu ba-szim 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
2. 2(u) udu ba-szim 1(disz) sila3-ta
3. 1(gesz2) la2 1(disz) udu 1(disz) sila3-ta
4. 3(u) sze lu2-kal-la
5. 1(gesz2) 2(u) udu ba-szim 1(disz) 1/2(disz) sila3#-ta#
6. 2(u) udu ba-szim 1(disz) <<1/2(disz)>> sila3#-[ta]
7. 1(gesz2) 5(disz) udu 1(disz) sila3-[ta]
8. 3(u) 5(disz) sze ur-[{d}ba-ba6]
9. 1(disz) szeg9#-[bar sze-bi 1(disz) sila3?]
10. 1(u)#? [x gu4 5(disz) sila3-ta]
11. [x gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta]
12. 1(u) 3(disz) nig2-ar3#-[ra sze-bi x x]
13. 3(u) 5(disz) duh#-[ge6]
14. sza3-gal gu4 ur-ba#-[gara2]
blank space
15. szunigin 1(u) 5(disz) gu4 hi#-a#
16. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3
17. szunigin 2(gesz2) 4(u) udu ba-szim 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
18. szunigin 4(u) udu ba-szim 1(disz) sila3-ta
19. szunigin 2(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) sila3-ta
20. szunigin 1(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur
21. iti sze-il2-la
22. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
23. u4 2(u) 6(disz)-kam

Version History

BM 028545
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028545
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tw8x4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 3(u) {uruda}ha-bu3-da
2. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta
3. lu2-ma2-gan dumu#? lu2#-dingir-ra#

reverse
1. [szu ba]-ti
2. GUD? {d}nin-mar{ki} x
blank space
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

Version History

BPOA 01, 0116
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0116
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 098283
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.26.08.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkw2v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(u) sa gi NE
2. lu2-{d}nin-gir2-su
3. dumu i3-du10
4. szu ba-ti

reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul

Version History

BM 020769
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020769
Accession no.	1895-10-17, 0809
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9qdp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz'u) 1(gesz2) nunuz muszen
2. 1(u) 8(disz) muszen kur ba-gi4-lum
3. ugula ur-{gesz}gigir
4. giri3 lu2-{d}nin-szubur

Version History

BPOA 01, 0279
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0279
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 101978
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9k6n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 1(barig) sze lugal
2. e2-iti-da
3. 1(barig) ur-{d}ig-alim
4. ugula lu2-sa6-ga
5. 1(barig) ur2-mah
6. 1(barig) lu2-{d}dumu-zi
7. 1(barig) ur-ga2-da
8. 2(barig) ku4?-ra-ni
9. 2(barig) lu2-{d}inanna
10. 1(barig) ur-{d}lamma
11. ugula giri3-ni-i3-sa6
12. 1(barig) ab-ba-du10-ga
13. 1(barig) ur-{d}ba-ba6
14. 1(barig) ur-{d}lamma
15. 1(barig) ba-an-zi-ge
16. 1(barig) {d}utu-ki-sza-ra
17. ugula lu2-na
18. 1(barig) lugal-sukkal
19. 1(barig) ur-mes
20. 1(barig) {d}nin-mar{ki}-gu2-gal

column 2
1. 1(barig) lugal-i3-sa6
2. 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a
3. 1(barig) lugal-nigar{gar}
4. 1(barig) ur-ur
5. 1(barig) lu2-{d}nanna
6. 1(barig) du10-du10-ga
7. ugula lugal-di-ku5
8. 1(barig) ur-{d}lamma
9. 1(barig) nig2-kal-la
10. 1(barig) lu2-{d}nanna
11. ugula ur-{d}nin-mar{ki}
12. 1(barig) lu2-e2-dar#?-a
13. 1(barig) ur-{d}pirig3
14. 1(barig) igi-ni-da-a
15. 1(barig) hu-ru
16. ugula lu2-{d}na-ru2-a
17. 1(barig) ba-da-tu
18. 1(barig) ur-{d}ig-alim
19. ugula ab-ba-du10-ga

reverse

column 1
1. 1(barig) ur-[...]
2. 1(barig) lugal-[...]
3. ugula ur-[...]
4. 1(barig) {d}nanna-ku3-ge
5. 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a dumu lu2-szesz
6. ugula ur-nigar{gar}
7. lu2 azlag2-me
8. 1(barig) temen-ki-du10
9. 1(barig) lu2-{d}dumu-zi
10. 1(barig) ur-nag-su
11. 1(barig) lugal-u2-szim-e
12. 1(barig) u4-gin7-e3

column 2
1. 1(barig) [ur-bara2?]-si-ga
2. 1(barig) ku-li
3. 1(barig) ARAD2
4. 1(barig) ur-{d}iszkur
5. 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a
6. 1(barig) sza3-da-nu-szar2
7. 1(barig) ab-ba-gu-la
8. 1(barig) lu2-sa6-ga
9. 1(barig) ab-ba-du10-ga
10. 1(barig) ur-e2-an-na
11. 1(barig) lu2-{d}nanna
12. 1(barig) lu2-hu-rim3{ki}
13. lu2 bur2-me
14. szunigin 2(disz) gurusz 2(barig)-ta
15. szunigin 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta
16. lu2 azlag2-me
17. szunigin 1(u) 6(disz) gurusz 1(barig)-ta
18. lu2 bur2-me
19. sze-bi 1(u) 3(barig) gur
20. lu2 hu-bu7{bu}-me
21. sza3 gu2-ab-ba{ki}

left
1. ugula lu2-{d}nin-szubur
2. mu [...]

Version History

BM 024979
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024979
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t894n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027041
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027041
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4rsj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207138

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028763
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028763
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm2z5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207395

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027560
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027560
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm4dv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207652

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
2. 2(disz) i3 a2-GAM
3. szu-i3-li2 lu2 {gesz}tukul gu-la
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3
5. 1(disz) i3 a2-GAM
6. szu-{d}nin-szubur ra2-gaba

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 <zi3>
2. 1(disz) i3 a2-GAM
3. szu-{d}iszkur lu2-kas4
4. ($ erasure $) sila3 kasz ($ erasure $) sila3 zi3
5. ($ erasure $) i3 a2-GAM
6. ur-{d}nansze mar-tu#
blank space

left
1. zi#-ga# u4 1(u) la2 1(disz)-kam
some text moved to next line
2. iti sze-sag11-ku5

Version History

BM 027694
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027694
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnjt
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P207909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024416
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024416
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5wzk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208165

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 u4 3(disz)-kam
2. puzur4-i3-li2 aga3-us2-gal
3. |MUSZ3.ERIN|{ki}-ta du-ni
4. 5(disz) sila3 zi3 sza3 iri
5. 5(disz) sila3 kaskal-sze3
6. dingir-dan lu2-{gesz}tukul gu-la
7. sa-bu-um{ki}-sze3 du-ni
8. 5(disz) sila3 zi3 sza3 iri
9. 5(disz) sila3 kaskal-sze3
10. in-na-ze2-er-gul-bad
11. 1(barig) 2(ban2) zi3 sza3 iri
12. 1(barig) 2(ban2) zi3 kaskal-sze3

reverse
1. elam gi-gi-li{ki}-me
2. giri3 in-na-ze2-er-kul-bad
3. gi-gi-li{ki}-sze3 du-ne-<ne>
4. 2(ban2) zi3 u4 2(disz)-kam sza3 iri
5. 1(ban2) zi3 kaskal-sze3
6. da-a-a-ti u3 a-hu-a aga3-us2-gal
7. sa-bu-um{ki}-sze3 du-ni
8. 1(ban2) zi3 u4 2(disz)-kam sza3 iri
9. a-hu-a szesz munus
10. |MUSZ3.ERIN|{ki}-ta du-ni
11. 5(disz) sila3 zi3 sza3 iri
12. 5(disz) sila3 zi3 kaskal-sze3

left
1. er3-ra-dan lu2-{gesz}tukul gu-la
2. mu ki-masz{ki}-sze3 du-ni
3. iti ezem-{d}szul-gi

Version History

BM 024076
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024076
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0sf2
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P208421

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BPOA 02, 2662
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2662
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105603
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5jk2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 {u2}gamun2
2. 2(ban2) sze-lu2
3. giri3 lu2-dingir-ra
4. ki ensi2-ta

reverse
1. ur-e11-e-ke4 szu ba-ti
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

Nisaba 13, 117
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 117
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 098237
Accession no.	1903-10-13, 0168
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022j7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356032

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. 1(gesz2) 2(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3
3. sze-bi 3(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3
4. nig2-kal-la
5. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
6. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3
7. sze-bi 3(barig) 5(ban2)
8. lu2-kal-la
9. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
10. 1(gesz2) 4(u) 1(disz) udu 1(disz) sila3
11. sze-bi 3(barig) 4(ban2) sila3
12. an-ne2
13. 1(gesz2) 2(u) 8(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
14. 1(gesz2) 3(u) 8(disz) udu 1(disz) sila3
15. sze-bi 3(barig) 5(ban2)
16. lu2-{d}nin-szubur

reverse
1. 2(gesz2) 3(u) udu 1(disz) sila3
2. sze-bi 2(barig) 3(ban2)
3. a2-na-mu
4. 1(gesz2) 4(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3
5. sze-bi [1(barig) 4(ban2)] 5(disz) sila3
6. 4(u) 2(disz) sila4 diri 1/2(disz) sila3
7. sze-bi 2(ban2) 1(disz) sila3
8. 1(u) gu4 8(disz) sila3
9. 1(u) 5(disz) gu4 6(disz) sila3
10. sze#-bi# 2(barig) 5(ban2)
11. 5(disz) sila3 szeg9-bar
1 line blank
12. iti szu-numun
13. u4 1(u) 6(disz)-kam

Version History

BPOA 02, 2579
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2579
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105424
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgd1w
Composite no.
Seal no.	S004421
CDLI no.	P209002

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(gesz2) 5(u) 7(disz) gu-nigin2 gi
2. ga2-nun-ta
3. kun-zi-da u3-dag-ga-sze3
4. giri3 lu2-{d}szara2

reverse
1. kiszib3 ur-e11-e
1 line blank
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ur-e11-e
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
(following Mayr)

Version History

Nisaba 09, 080
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 080
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108007
Accession no.	1913-04-16, 2839
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0jtc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209273

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) u8 niga ur-{d}suen
2. 2(ban2) lu2-ma-IL2
3. 1(ban2) dingir-ra
4. 1(ban2) ku3-ga-ni
5. 5(disz) sila3 zi3 2(disz) sila3 esza
6. e2 a-tu5-a

reverse
1. 3(disz) sila3 esza
2. lu2-ga#?
3. 1(disz) sila3 zi3 ARAD2-tur

Version History

Nisaba 16, 061
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 061
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113692
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.06.15 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021m93g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362975

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz)# gin2 szum2 3(disz)# gin2# i3# 2(disz) gin2 naga
2. hu-la-al
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. szu-esz18-dar
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. a-hu-szu-ni
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. bu-ba-ti
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. ur-{d}szul-pa-e3
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. puzur4-[x]-x
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 [ninda 3(disz) gin2] szum2 3(disz) gin2 i3
14. 2(disz) gin2 naga szu-ma-ma
15. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga [...]

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. ur-{d}da-mu
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. a-hu-du10
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. szu-{d}nin-szubur
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. a-da-lal3
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. lugal-ku3-zu
11. 1(disz) kasz dida du 1(ban2) 5(disz) sila3 2(ban2) dabin 1(u) gin2 i3 a-KA
12. szunigin 5(ban2) 5(disz) sila3 kasz 1(disz) kasz dida du
13. szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda 2(ban2) dabin szunigin 1/2(disz) sila3
14. 9(disz) gin2 szum2 szunigin 2/3(disz) sila3 9(disz) gin2 i3 1/3(disz) sila3 [6(disz) gin2] naga#

left
1. u4 1(u) 5(disz)-kam
2. iti szu-numun
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

Version History

ASJ 02, 030 86
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 030 86
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013860
Accession no.	1896-03-31, 0215
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh37m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P101991

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(asz) 1(barig) dabin gur lugal# ma2 a-mu-ru-um
2. 3(u) 2(asz) 3(barig) gur
3. ma2 en-ki-du10

reverse
1. ki ba-zi-ta
2. a-kal-la
3. szu ba-ti
1 line blank
4. mu sza-asz-ru-um ba-hul

Version History

ASJ 08, 213 BM 013688
Click for archival page

Primary publication	ASJ 08, 213 BM 013688
Author(s)	Snell, Daniel C.
Publication date	1986
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013688
Accession no.	1896-03-31, 0043
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0xjq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102252

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(gesz2) u8
2. 1(gesz2) 1(disz) udu-nita2
3. [1(gesz2)] 5(u) 6(disz) kir11
with Ozaki email to rke
4. 5(u) 5(disz) sila4-nita2
5. 5(disz) masz2 sag
6. 5(disz) sila4-nita2 diri
blank space
7. mu-kux(DU)
8. 1(u) 1(disz) u8 5(disz) udu-nita2
blank space
9. zi-ga
10. 1(disz) u8 5(u) 7(disz) udu-nita2

reverse
1. [...] sila4
2. ri#-ri#-ga
3. [la2]-ia3
blank space
blank space
4. szunigin 8(gesz2) 2(disz) gub-ba
5. szunigin 1(u) 6(disz) zi-ga
6. szunigin 5(u) 8(disz) ri-ri-ga
7. szunigin# la2-ia3
8. [ab?]-ba
9. [sza3] ki#-nu-nir{ki}
10. [mu] {d}amar-{d}suen lugal-e [ur-bi2]-lum{ki#} mu-hul

Version History

ASJ 13, 222 69
Click for archival page

Primary publication	ASJ 13, 222 69
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1991
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028366
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.09.00, Šū-Suen.04.10.00, Šū-Suen.04.12.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments	20120213 englund: demonstrates ug3-IL2 u4 tusz-a = 1/10
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0zst
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102514

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 5(u) sza3-gu4
2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) 1/2(disz) erin2
3. 2(u) 3(disz) ug3-IL2
4. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) 1/2(disz) gurusz
5. iti mu-szu-du7-ta
6. iti sze-il2-la u4 2(u) ba-zal-sze3
7. a2-bi 4(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
8. iti 3(disz) u4 2(u) 3(disz)-kam
9. sag-nig2-gur11-ra-kam
10. sza3-bi-ta
11. 3(gesz2) 1/2(disz) sar a-pi4-sal4 szu-luh ak
12. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5/6(disz) sar 5(disz) gin2 e
blank space
13. e a-sza3 {gesz}balag
14. 1(u) 7(disz) sar 1(u) 4(disz) gin2
15. i7 szu-luh ak
16. 5(u) 6(disz) 5/6(disz) sar 7(disz) gin2
17. e a-sza3 gir2-nun
18. 3(u) 2(disz) 1/2(disz) sar
19. e a-sza3 a-sag-du3-du-{d}ig-alim
20. 3(u) 8(disz) 2/3(disz) sar
21. u3 i7 {d}amar-{d}suen-ur-sag-ga2

column 2
1. a2 ur-sag-pa-e3-bi
2. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/3(disz) sar 3(disz) gin2
3. u3 i7 pirig-gin7-du
4. 5(gesz2) 1(u) ninda gid2 gi du3-a
5. a-sza3 da-gi4-a
6. 4(gesz2) 1(disz) 5/6(disz) sar
7. e a-sza3 en-nu-lum-ma
8. 1(gesz2) 1(u) 1/2(disz) sar 5(disz) gin2
9. e a-sza3 lal3-ha
10. 8(disz) 5/6(disz) sar 5(disz) gin2
11. a-pi4-sal4 temen ab-ba-dar-ra
12. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) 2/3(disz) sar
13. e a-sza3 na-ba-sa6
14. 1(u) 3(disz) sar 1(u) 2(disz) gin2
15. a-pi4-sal4 temen ab-[ba]-dar-ra#
16. a-sza3 kur-bi2-lu#
17. 4(u) 2(disz) 2/3(disz) sar
18. e a-sza3 dur9{ur3}-re-gar-ra
19. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 5(disz) sar sahar u2 gur10
20. gurusz 1(disz)-e 6(disz) 2/3(disz) gin2-ta
21. 5(gesz2) 1(u) ninda gid2 gi du3-a
22. gurusz 1(disz)-e 1/2(disz)-ta
23. a2-bi 2(szar2) 3(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3

column 3
1. e ak gi du3-a
2. 5(u) sza3-gu4
3. iti 1(disz)-sze3
4. a2-bi 2(gesz'u) 5(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. pa5 ba-al-la u3 a-sza3 a du11-ga
6. iti amar-a-a-si
7. gurusz u4 1(disz)-sze3
8. ka i7 nigin6{ki}-sze3-du-ka gub-ba
9. giri3 ur-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6
10. 4(gesz2) 1(u) 3(disz)! gurusz u4 1(disz)-sze3 [...] ug3#-IL2
blank space
11. [...]-bi#?
12. x x 1/2(disz) erin2
13. iti 1(disz)-sze3
14. a2-bi 3(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
15. gi du3-a
16. a-sza3 ki-BAD a-|ZI&ZI|
17. a-sza3 inim-ma-dingir
18. u3 a-sza3 {u2}kiszi17
19. ki ur-e2-ninnu dumu al-la-mu
20. ugu2-a ga2-ga2

column 4
blank space
1. szunigin 3(szar2) 9(gesz2) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mu-kux(DU)
3. la2-ia3 1(szar2) 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6
5. sanga {d}nin-gir2-su
6. 3(u) sza3-gu4
7. 1(u) 4(disz) 1/2(disz) erin2
8. 2(u) ug3-IL2
blank space
9. e2 szabra
10. 8(gesz2) sza3-gu4
11. [3(disz)] 1/2(disz) erin2
12. 3(gesz2) ug3-IL2
blank space
13. e2 {d}gesz-bar-e3
14. 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) gurusz
15. iti 3(disz) u4 2(u)-sze3
16. a2-bi 2(szar2) 4(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
17. sza3-bi-ta
18. 5(u) 3(disz) 5/6(disz) sar 6(disz) gin2
19. e ak
20. 1(disz) 2/3(disz) sar 5(disz) gin2

column 5
1. a-pi4-sal4 szu-luh ak#
2. e a-sza3 iri-ul
3. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) sar 1(u) 7(disz) gin2
blank space
4. e2 szabra
5. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) sar
blank space
6. e2 {d}gesz-bar-e3
blank space
7. e a-sza3 a-ba-al-la
8. 3(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/3(disz) sar 8(disz) gin2
9. a2-bi 3(gesz'u) 3(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
10. e ak
11. 3(u) 8(disz) sza3-gu4
12. iti 1(disz)-sze3
13. a2-bi 1(gesz'u) 9(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3
14. pa5 ba-al-la
15. u3 a-sza3 a du11-ga
16. iti amar-a-a-si
17. gurusz u4 1(disz)-sze3
18. ka i7 nigin6{ki}-sze3-du-ka gub-ba

reverse

column 1
1. giri3 ur-{d}nin-gir2-su
2. dumu ur-{d}ba-ba6
3. 4(gesz2) 1(u) 4(disz)!? gurusz u4 1(disz)-sze3
4. u4-tusz-a ug3-IL2
blank space
5. szunigin 5(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. mu-kux(DU)
7. la2-ia3 1(szar2) 4(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 5(disz)! gurusz u4 1(disz)-sze3
8. ur-mes szabra
9. u3 sanga {d}gesz-bar-e3
10. 1(u) 8(disz) sza3-gu4
11. 1(u) 6(disz) erin2
12. 7(disz) 1/3(disz) ug3-IL2
13. 4(u) 1(disz) 1/3(disz) gurusz
14. iti 3(disz) u4 2(u)-sze3
15. a2-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
16. sza3-bi-ta
17. 2(u) 8(disz) 2/3(disz) sar
18. e a-sza3 lu2-{d}szusz3-[{d}ba-ba6]
19. 5(u) 1(disz) 1/3(disz) sar
20. e a-sza3 ur-{d}nun-gal
21. 3(u) 4(disz) 1/2(disz) sar
22. e a-sza3 lu2 {gesz}ma-nu-ke4-ne

column 2
1. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) 2/3(disz) sar
2. hu-ba-na gaszam
3. e lum-ma-sze3
4. 1(u) 2(disz) sar
5. kab2-ku5 didli a-sza3 a-gar3-tur-tur
6. 1(disz) 2/3(disz) sar
7. sza3 i7 u3-sur-ra
8. 3(gesz2) 5(u) 9(disz) 5/6(disz) sar
9. a2-bi 3(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
10. e ak
11. a-sza3 u3-gig
12. 1(u) 8(disz) sza3-gu4
13. iti 1(disz)-sze3
14. a2-bi 9(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3
15. pa5 ba-al-la
16. u3 a-sza3 a du11-ga
17. iti amar-a-a-si
18. gurusz u4 1(disz)-sze3
19. ka i7 nigin6{ki}-sze3-du-ka gub-ba
20. giri3 ur-{d}nin-gir2-su
21. dumu ur-{d}ba-ba6
22. 1(gesz2) 2(u) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
23. u4-tusz-a ug3-IL2

column 3
blank space
1. szunigin 4(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 9(disz) 1(u) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mu-kux(DU)
3. la2-ia3 2(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. ur-gu-la
5. sanga {d}szu-{d}suen
blank space

column 4
blank space
1. sanga {d}inanna
blank space

column 5
blank space
1. nig2-ka9-ak
2. e a-sza3 ki-sumun-na
3. u3 gi du3-a
4. sanga {d}nin-gir2-su
5. ur-mes szabra
6. sanga {d}gesz-bar-e3
7. sanga {d}szu-{d}suen
8. u3 sanga {d}inanna
9. iti mu-szu-du7-ta
10. iti sze-il2-la u4 2(u) ba-zal-sze3
11. iti 3(disz) u4 2(u) 3(disz)-kam
12. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3

Version History

Nisaba 18, 140
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 140
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093359
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8n86
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 2(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. du11-ga-zi-da# engar
3. a-sza3 hu-ba-na
rest broken

reverse
blank space

Version History

Nisaba 18, 017
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 017
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093805
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021z7tv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374579

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 szar3
2. ki giri3-ni-i3!-sa6#-ta
3. ur-ab-ba

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. tug2 ki-la2 tag-ga
3. iti ezem-{d}ba-ba6
4. mu en eridu{ki} ba-a-hun#

Version History

BM 094186
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094186
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvf0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094949
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094949
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225pb0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095564
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095564
Accession no.	1901-10-12, 1217
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grk6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109587
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109587
Accession no.	1914-04-06, 0490
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdn4x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 114866
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 114866
Accession no.	1921-02-12, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021jr7x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375862

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 26, 089
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 26, 089
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H., Gorello, Francesca & Notizia, Palmiro
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110264
Accession no.	1914-04-04, 0330
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3c5j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376122

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. [2(u)] 5(asz) 2(barig) sze gur
2. lugal-{d}isztaran
3. 1(asz) 2(barig) gur lu2-i3-zu
4. 2(asz) gur ur-si-gar aga3-us2
5. 4(barig) lu2-{d}nin-szubur
6. 4(barig) 5(ban2) e2-e-ba-ab-du7
7. 4(asz) gur lugal-ma2-gur8-re
8. 3(asz) 3(barig) gur lu2-saga ugula
9. 3(asz) gur dam lugal-{gesz}kiri6
10. 1(barig) esz3-e-ki-ag2 lu2 lunga
11. 1(asz) gur szesz-kal-la dumu tir-gu
12. 1(asz) gur lugal-nig2-lagar-e dumu giri3-ni
13. 2(asz) gur ur-{d}szara2 tir
14. 1(asz) gur lugal-nig2-lagar-e dumu ur-e2-nun-na
15. 2(asz) gur inim-ma-ni-zi dumu nig2-gur11-ni
16. 1(asz) gur a-kal-la dumu lu2-eb-gal
17. ($ blank space $) ur-{d}szul-pa-e3
18. ($ blank space $) da-gi4 ad-kup4
19. ($ blank space $) za3-mu-ba-ni-us2
20. 4(barig) ma-an-ba sipa
21. 2(asz) gur u3-ma-ni dumu szu-{d}nin-szubur

column 2
1. 1(asz) gur lugal-e2-ninnu
2. 3(barig) lugal-e-ba-an-sa6 lu2 lunga
3. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur ur-{gesz}<gigir> sipa
4. 1(barig) 3(ban2) lugal-da5-ba-an aszgab
5. 2(barig) ur-ge6-par4 dub-sar
6. 1(barig) i-mu-na-si
7. 1(asz) 3(barig) gur i7-pa-e3 dumu szesz-kal-la
8. 5(asz) 4(barig) gur kas4
9. 1(asz) 2(barig) gur na-ba-sa6
10. 1(asz) gur lugal-iti-da [dumu] giri3-ni
11. 6(asz) 1(barig) gur i3-kal-la [...]
12. 2(barig) lu2-dingir-ra muhaldim
13. 1(asz) gur lugal-he2-gal2# [dumu] du-du
14. 1(asz) 4(barig) gur ur-{d}[...]
15. ($ blank space $) {d}szara2#-[...]
16. 1(asz) 4(barig) gur szu-u2 [...]
17. 1(asz) 2(barig) gur lu2-[{d}szara2 dumu ...]-da-zi [...]
18. 2(asz) 4(barig) 5(ban2) gur {d}[... dumu] du-[...]
19. 2(asz) 1(barig) gur ur-{d}[...]
20. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) gur# [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. 2(barig) [...]
5. ur-[...]
6. 4(barig) al-[... dumu]
7. {d}szul-[gi-...]
blank space
8. guru7-a kux(KWU147)-ra sza3 [...]
9. 3(asz) gur lu2-saga dumu ur-dub-la2
10. kiszib3 e2-gal-e-si dumu a-ab-ba
11. 1(asz) gur lugal-nig2-lagar-e dumu giri3-ni
12. 1(asz) gur lugal-iti-da dumu giri3-ni
13. sza3 ka-ma-ri2{ki}
14. kiszib3 szesz-kal-la dumu da-da
15. 2(barig) dabin lugal-nig2-lagar-e dumu giri3-ni

column 2
1. kiszib3 lu2-dingir-ra [dumu a2]-an-du-ru#
blank space
2. sze ur5-ra mu-kux(DU)
3. mu a-ra2 2(disz@t)?-kam sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
blank space

Version History

BM 110479
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110479
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb42r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376378

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 110738
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110738
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021zcq7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 022
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 022
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020679
Accession no.	1895-10-17, 0719
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpmxf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106901

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 puzur4-i3-li2
2. 1(barig) 2(ban2) kasz 1(barig) 2(ban2) ninda lugal 1(disz) sila3 i3-gesz elam sa-bu-um{ki}-ta giri3 puzur4-i3-li2
3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda

reverse
1. 2(disz) gin2 i3 aga3-us2 ki zabar-dab5-ta gen-na
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 sze-li-lu5 lu2 kas4
3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda sipa uz-tur
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 u-bar lu2 {gesz}tukul-gu-la
5. zi-ga
6. u4 1(u) 9(disz)-kam
7. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2

Version History

BM 111110
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111110
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdrtq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 278
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 278
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020125
Accession no.	1895-10-17, 0165b ?
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6vs2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107157

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) u8
2. 3(gesz2) 6(disz) udu-nita2
3. 4(u) 1(disz) kir11
4. 3(u) 3(disz) sila4
5. 6(disz) masz2 sag
6. mu-kux(DU)
7. 3(disz) u8 2(disz) udu-nita2
8. zi-ga
9. 4(u) 4(disz) u8 2(u) 1(disz) udu-nita2
10. 1(u) 3(disz) sila4

reverse
1. ri-ri-ga
2. la2-ia3 3(disz) sila4
3. szunigin 7(gesz2) 8(disz) gub-ba
4. szunigin 5(disz) zi-ga
5. szunigin 1(gesz2) 1(u) 8(disz) ri-ri-ga
6. szunigin 3(disz) la2-ia3
7. ur-{d}da-mu
8. sza3 gir2-su{ki}
9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

BM 111372
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111372
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9vwv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377146

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112430
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112430
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00227tw3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377402

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112903
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112903
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t66v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086117
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086117
Accession no.	1899-04-17, 0137
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z1wgj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377915

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0832
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0832
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086689
Accession no.	1899-11-11, 0156
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002228sk
Composite no.
Seal no.	S002431
CDLI no.	P378171

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) 4(barig) sze gur
2. sze masz nu-tuku
3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta

reverse
1. kiszib3 he2-sa6
2. su-su-dam
3. sze im ur3-ra nu-{gesz}kiri6
4. mu en {d}inanna ba-a-hun

seal 1
1. he2-sa6
2. nu-{gesz}[kiri6]
3. dumu lugal-[...]

Version History

CT 03, pl. 09-10, BM 018344
Click for archival page

Primary publication	CT 03, pl. 09-10, BM 018344
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018344
Accession no.	1895-03-29, 0002
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments	20111023 englund: a2 1/2 with full rations
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qjnz7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108467

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 1(disz) geme2 ugula-iri sze nu-ba
2. 2(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta
3. 1(u) 7(disz) geme2 sze nu-ba
4. 3(u) 1(disz) geme2 3(ban2) 5(disz) sila3-ta
5. 7(disz) geme2 a2 1/2(disz) sze nu-ba
6. 4(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
7. 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta
8. 7(disz) dumu 1(ban2)-ta
9. sze-bi 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
10. ugula an-ki-da
11. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta
12. 4(u) 6(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
13. 1(u) 4(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
14. 5(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta
15. 7(disz) dumu 1(ban2)-ta
16. sze-bi 7(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 gur
17. ugula lugal-ki-ag2
18. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta
19. 8(disz) geme2 sze nu-ba
20. 4(u) 2(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
21. 2(disz) geme2 a2 1/2(disz) sze nu-ba
22. 6(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
23. 3(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta
24. 1(u) 1(disz) dumu 1(disz)-ta
25. sze-bi 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
26. ugula lugal-anzu2{muszen}
27. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta
28. 4(u) 7(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
29. 1(u) 2(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
30. 8(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta
31. 1(u) 6(disz) dumu 1(ban2)-ta
32. sze-bi 7(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur
33. ugula da-a-da-ni
34. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta

column 2
1. 5(u) 4(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
2. 2(disz) geme2 sze nu-ba
3. 3(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
4. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
5. 4(disz) dumu 1(ban2)-ta
6. sze-bi 7(asz) 4(ban2) gur
7. ugula ur-{d}utu
8. 2(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta
9. 3(u) 4(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
10. 1(u) la2 1(disz) geme2 sze nu-ba
11. 3(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
12. 3(disz) dumu 1(ban2)-ta
13. 1(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2)
14. sze-bi 4(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
15. ugula lu2-{d}utu
16. 3(disz) gurusz ugula-iri 1(barig)-ta
17. 4(u) gurusz 1(barig)-ta
18. 3(disz) gurusz sze nu-ba
19. 6(disz) gurusz 5(ban2)-ta
20. 4(disz) gurusz 4(ban2)-ta
21. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
22. 1(disz) dumu 1(ban2)
23. sze-bi 1(u) 1(barig) 5(disz) sila3 gur
24. ugula hu-ba6-ba6
25. 1(disz) gurusz 1(barig)
26. 4(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
27. 2(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
28. sze-bi 4(barig) 1(ban2) gur
29. ugula ur-e2-an-na lu2 lunga
30. 2(u) ugula-iri
31. 5(gesz2) 1(u) 4(disz) 1/2(disz) geme2 gurusz
32. sze-ba tug2-ba-bi
33. 4(u) 9(asz) la2 2(ban2) gur
34. sze-ba nu-dab-ba-bi
35. 1(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur
36. sze-ba bar-ra-bi 3(asz) 2(barig)
37. zi3 iti-da-bi 5(gesz2) 1(barig) 5(ban2) gur
38. kikken2-me

column 3
1. 3(disz) geme2 3(ban2)-ta
2. 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz) sila3
3. 1(disz) dumu 2(ban2)
4. 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta
5. 4(disz) dumu 1(ban2)-ta
6. sze-bi 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3
7. gesz-i3 sur-sur-me
8. 1(u) 5(disz) geme2 3(ban2)-ta
9. 6(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
10. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
11. 1(disz) dumu 1(ban2)
12. sze-bi 2(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
13. usz-bar-me
14. ugula ARAD2-mu
15. 2(disz) dub-sar 1(barig)-ta
16. 1(disz) ugula kikken2 1(barig)
17. 1(disz) dub-sar mar-sa 1(barig)
18. 2(disz) gurusz 5(ban2)-ta
19. 1(disz) gurusz 3(ban2)
20. i3-du8-me
21. 3(disz) gurusz 1(barig)-ta
22. 1(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2)
23. 1(disz) geme2 3(ban2)
24. munu4-mu2-me
25. 1(disz) gurusz 1(barig)
26. 1(disz) gurusz 5(ban2)
27. 1(disz) gurusz 4(ban2)
28. 1(disz) gurusz sze nu-ba
29. ad-kup4-me
30. 1(disz) nagar 5(ban2)
31. 1(disz) gurusz 1(barig)
32. 1(disz) gurusz 5(ban2)
33. aszgab-me
34. 3(disz) gurusz 1(barig)-ta
35. bahar2-me
36. 1(disz) muhaldim 1(barig)
37. 1(disz) sipa szah2 1(barig)
38. 2(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig)-ta
39. 8(disz) gurusz sze nu-ba

column 4
1. ma2 gid2-me
2. 2(disz) gurusz 1(barig)-ta
3. szitim-me
4. 1(disz) ug3-IL2 3(ban2)
5. sze-bi 8(asz) 2(barig) gur
6. giri3-se3-ga didli-me
7. 3(u) 7(disz) gurusz 1(barig)-ta
8. 7(disz) gurusz 5(ban2)-ta
9. 3(disz) gurusz 4(ban2)-ta
10. 1(disz) gurusz 3(ban2)
11. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
12. sze-bi 9(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
13. giri3-se3-ga {gesz}kiri6-me
14. 6(disz) gurusz sze nu-ba
15. ka-gaz-me
16. 1(u) gurusz 1(barig)-ta
17. 8(disz) gurusz 5(ban2)-ta
18. 2(disz) gurusz 4(ban2)-ta
19. 1(disz) gurusz 3(ban2)
20. 2(disz) geme2 3(ban2)-ta
21. 2(disz) gurusz sze nu-ba
22. sze-bi 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
23. mar-sa gub-ba-me
blank space
24. lu2-{d}nin-szubur i3-dab5
25. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta
26. 4(u) 8(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
27. 1(disz) geme2 sze nu-ba
28. 1(u) 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
29. 1(disz) dumu 2(ban2)
30. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
31. 3(disz) dumu 1(ban2)-ta
32. sze-bi 7(asz) 4(ban2) gur
33. ugula lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-sa6-ga

column 5
1. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-[ta]
2. 5(u) 1(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
3. 1(u) la2 1(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
4. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
5. 3(disz) dumu 1(ban2)-ta
6. sze-bi 7(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
7. ugula na-ka-gu
8. 1(disz) gurusz ugula-iri 1(barig)
9. 2(u) 1(disz) gurusz 1(barig)-ta
10. 5(disz) gurusz 5(ban2)-ta
11. 1(disz) gurusz 4(ban2)
12. 1(disz) gurusz sze nu-ba
13. sze-bi 5(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
14. ugula
15. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta
16. 5(u) la2 1(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
17. 1(u) 1(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
18. 2(disz) dumu 1(ban2)-ta
19. sze-bi 7(asz) 3(ban2) gur
20. ugula ab-ba-iri
21. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta
22. 4(u) 3(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
23. 1(u) 8(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
24. 1(disz) dumu 2(ban2)
25. 6(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta
26. 8(disz) dumu 1(ban2)-ta
27. sze-bi 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3
28. ugula lu2-i5-mar-sa6-ga
29. 3(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta
30. 4(u) la2 2(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
31. 2(u) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
32. 3(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta
33. 5(disz) dumu 1(ban2)-ta
34. sze-bi 6(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 gur
35. ugula ur-{d}nansze
36. 1(u) 6(disz) ugula-iri
37. 4(gesz2) 5(u) 2(disz) 1/2(disz) geme2
38. sze-ba tug2-ba-bi 4(u) 1(asz) 5(ban2)? 5(disz) sila3
39. sze-ba nu-dab-bi 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3
40. zi3 iti-da-bi 3(gesz2) 5(u) 4(asz) gur

reverse

column 1
1. kikken2-me
2. 1(u) geme2 3(ban2)-ta
3. 1(u) la2 1(disz) geme2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz)-ta
4. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
5. 1(disz) dumu 1(ban2)
6. sze-bi 1(asz) 4(barig) 1(ban2) gur
7. usz-bar-me
8. 3(disz) gurusz 5(ban2)-ta
9. i3-du8-me
10. 2(disz) gurusz 1(barig)-ta
11. ad-kup4-me
12. 5(disz) gurusz 1(barig)-ta
13. munu4-mu2-me
14. 1(disz) gurusz 1(barig)
15. 1(disz) gurusz 5(ban2)
16. 1(disz) gurusz 4(ban2)
17. lunga-me
18. 1(u) gurusz 1(barig)-ta
19. 7(disz) gurusz sze nu-ba
20. 1(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2)
21. erin2! ma2 gid2-me
22. sze-bi 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur
23. giri3-se3-ga didli-me
blank space
24. ur-{d}en-gal-du-du i3-dab5
25. 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta
26. 8(disz) gurusz 5(ban2)-ta
27. 1(disz) gurusz sze nu-ba 1(barig)
28. 1(u) 4(disz) gurusz 4(ban2)-ta
29. 2(u) 1(disz) gurusz 3(ban2)-ta
30. sze-bi 7(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
31. erin2-tur-tur e2-gal-la gub-ba-me
blank space

column 2
blank space
1. he2-dab5-me
2. ugula lugal-igi-husz
blank space
3. szunigin 4(disz) gurusz ugula-iri 1(barig)-ta
4. szunigin 1(disz) geme2 ugula-iri sze nu-ba
5. szunigin 3(u) 1(disz) geme2 ugula-iri 4(ban2)-ta
6. szunigin 8(gesz2) 1(u) la2 2(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
7. szunigin 3(u) 7(disz) geme2 sze nu-ba
8. szunigin 1(gesz2) 2(disz) gurusz 1(barig)-ta
9. szunigin 4(disz) gurusz sze nu-ba
10. szunigin 1(u) 1(disz) gurusz 5(ban2)-ta
11. szunigin 5(disz) gurusz 4(ban2)-ta
12. szunigin 1(gesz2) 5(u) 3(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz) sila3-ta
13. szunigin 1(u) la2 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) sze nu-ba
14. szunigin 2(disz) dumu 2(ban2)-ta
15. szunigin 3(u) 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta
16. szunigin 1(gesz2) 1(u) dumu 1(ban2)-ta
17. szunigin 1(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2)
18. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz) geme2 gurusz
19. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 1(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur
20. sze-ba nu-dab-bi 2(asz) 4(ban2) gur
21. sze-ba bar-ra-bi 3(asz) 2(barig) gur
22. zi3 iti-da-bi 8(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) 5(ban2) gur
23. kikken2-me
24. szunigin 3(disz) geme2 3(ban2) 5(disz)-ta
25. szunigin 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz) sila3
26. szunigin 1(disz) dumu 2(ban2)
27. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3-ta

column 3
1. szunigin 4(disz) dumu 1(ban2)-ta
2. sze-bi 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3
3. gesz-i3 sur-sur-me
4. szunigin 2(u) 5(disz) geme2 3(ban2)-ta
5. szunigin 1(u) 5(disz) geme2 a2 1/2(disz) 2(ban2) 5(disz) sila3-ta
6. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz)-ta
7. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2)-ta
8. sze-bi 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
9. usz-bar-me
10. szunigin dub-sar 1(barig)-ta
11. szunigin ugula kikken2 1(barig)
12. szunigin dub-sar mar-sa 1(barig)
13. szunigin 5(disz) gurusz 5(ban2)-ta
14. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2)
15. i3-du8-me
16. szunigin 8(disz) gurusz 1(barig)-ta
17. szunigin 1(disz) gurusz 4(ban2)
18. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2)
19. munu4-mu2-me
20. szunigin 3(disz) gurusz 1(barig)-ta
21. szunigin 1(disz) gurusz 4(ban2)
22. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2)
23. szunigin 1(disz) gurusz sze nu-ba
24. ad-kup4-me
25. szunigin 1(disz) nagar 5(ban2)
26. szunigin 1(disz) gurusz 1(barig)
27. szunigin 1(disz) gurusz 5(ban2)
28. aszgab-me
29. szunigin 4(disz) gurusz 1(barig)-ta
30. szunigin 1(disz) gurusz 5(ban2)
31. szunigin 1(disz) gurusz 4(ban2)
32. bahar2-me
33. szunigin 1(disz) muhaldim 1(barig)
34. szunigin 1(disz) sipa szah2 1(barig)
35. szunigin 3(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig)-ta
36. szunigin 1(u) 5(disz) gurusz sze nu-ba
37. szunigin 1(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2)

column 4
1. erin2 ma2 gid2-me
2. szunigin 2(disz) szitim 1(barig)-ta
3. szunigin 1(disz) ug3-IL2 3(ban2)
4. sze-bi 1(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
5. giri3-se3-ga didli-me
6. szunigin 3(u) 7(disz) gurusz 1(barig)-ta
7. szunigin 7(disz) gurusz 5(ban2)-ta
8. szunigin 3(disz) gurusz 4(ban2)-ta
9. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2)
10. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3
11. sze-bi 9(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
12. giri3-se3-ga {gesz}kiri6-me
13. szunigin 6(disz) ka-gaz sze nu-ba
14. szunigin 1(u) gurusz 1(barig)-ta
15. szunigin 8(disz) gurusz 5(ban2)-ta
16. szunigin 2(disz) gurusz 4(ban2)-ta
17. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2)
18. szunigin 2(disz) geme2 3(ban2)-ta
19. szunigin 2(disz) gurusz sze nu-ba
20. sze-bi 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
21. mar-sa gub-ba-me
22. szunigin 1(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta
23. szunigin 8(disz) gurusz 5(ban2)-ta
24. szunigin 1(disz) gurusz sze nu-ba
25. szunigin 1(u) 4(disz) gurusz 4(ban2)-ta
26. szunigin 2(u) 1(disz) gurusz 3(ban2)-ta
27. sze-bi 7(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
28. erin2-tur-tur e2-gal-la gub-ba-me
blank space

column 5
1. he2-dab5-me
blank space
2. 2(gesz2) 8(asz) 4(barig) 1(ban2) gur
blank space
3. nigin-ba sze-ba
4. sza3 e2 kikken2
5. iti sze-il2-la
6. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul

Version History

BM 086977
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086977
Accession no.	1900-06-09, 0059
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkrx3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378427

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 087444
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087444
Accession no.	1900-10-15, 0062
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkrw0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1106
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1106
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087754
Accession no.	1900-10-16, 0264
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.07.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zbntc
Composite no.
Seal no.	S003892
CDLI no.	P378939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 5(asz) gu2 esir2 had2
2. 7(asz) esir2 e2-duru5 gur lugal
3. ki nig2-gur11-ta
4. dah-u3 mar-sa-sze3
5. kiszib3 nam-mah szesz tul2-ta

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. nam-mah
2. dub-sar
3. dumu ka5-a
4. ma2-lah5-gal

Version History

PPAC 5, 1196
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1196
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088095
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216pnp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379195

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 1(disz) kusz gu4
2. e2 kiszib3-ba e2-<gal> gibil4-ta
3. ga-esz{ki}-sze3

reverse
1. lu2-{d}nin-gir2-su
2. szu ba-ti
3. iti amar-a-a-si
4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

BM 088834
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088834
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkv13
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379710

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1438
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1438
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095621
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021tbrg
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P379971

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 2(u) 2(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal amar-ku5 ansze-edin-na
3. 9(asz) gur
4. sza3-gal {ansze}kunga2 hu-bu7{bu}

reverse
broken

envelope

obverse
broken

reverse
beginning broken
1'. [mu ...] ba-ab-du8

seal 1
broken

Version History

PPAC 5, 1564
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1564
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095931
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrxwn
Composite no.
Seal no.	S006474
CDLI no.	P380227

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 sze gur lugal
2. si-i3-tum nig2-ka9-ak
3. [ki lu2]-{d}ba-ba6

reverse
1. dumu ba-lu5-ta
2. kiszib3 ur-nigar{gar} dumu ur-ba-gara2
3. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-nigar{gar}
2. dub-sar
3. dumu ur-ba-gara2

Version History

BM 096642
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096642
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjm7c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380483

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 106502
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106502
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020vhvg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380740

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109276
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109276
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z247r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085307
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085307
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021926m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381253

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085789
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085789
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.21
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zs2c8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 84 BM 112963
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 84 BM 112963
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112963
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.13.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q237c
Composite no.
Seal no.	S001780
CDLI no.	P112676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 9(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. kab2-ku5 dub-la2-{d}utu# gub-ba
3. 2(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. e2-masz gub-ba
5. ugula lugal-e2-mah-e
6. kiszib3 a-kal-la

reverse
1. iti diri
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

Version History

MVN 12, 034
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 034
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017876
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.06.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3dw
Composite no.
Seal no.	S004505
CDLI no.	P116296

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(asz) dabin gur lugal
2. ki esz-am3-ta
3. sza3-gal ma2-ad-ga
4. dumu dab5-ba szu ba-ab-ti

reverse
1. ugula ur-ki-sal4-la
blank space
2. iti ezem#-[{d}dumu]-zi#
3. mu [ki-masz]{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 1(asz) dabin gur lugal
blank space
seal impression
2. [sza3-gal] ma2#!-ad-[ga]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
seal impression
1'. mu ki-masz{ki} <<masz{ki}>> ba-hul

seal 1
1. ur-ki-sal4-la#
2. [dumu] lugal#-[pa-e3]

Version History

MVN 12, 290
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 290
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014538
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.08.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjkk0
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P116552

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. sze-numun a-sza3 hu-rim3
blank space
3. i3-dub a-sza3 mah-ta
4. ki ur-{d}nansze-ta

reverse
1. kiszib3 ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}ba-ba6
blank space
2. iti ezem-{d}ba-ba6
3. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-bi

seal 1
(legend broken)

Version History

PPAC 5, 0038
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0038
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012520 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012520
Accession no.	1895-12-14, 0132
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z04gg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315578

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
2. si2-gi4-lum
3. 5(disz) sila3 kasz 7(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
4. tu-ra-am-i3-li2
5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
6. am3-ma-a sukkal
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
8. ur-{d}nin-gubalag! sukkal
9. 5(disz) sila3 ninda aga3-us2 ku6-sze3 gen-na

reverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
2. szu-{d}nin-szubur
3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
4. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 i3 udu
5. nu-ur2-esz18-dar lu2 {gesz}tukul-gu-la
6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
7. 2(disz) gin2 i3
8. sza-ru-um-i3-li2
9. 1(ban2) ninda elam-me u4 5(disz)-kam
10. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3
11. ku5-da-mu

left
1. u4 2(u) la2 1(disz@t)-kam iti GAN2-masz

Version History

PPAC 5, 0157
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0157
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013531 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013531
Accession no.	1896-03-28, 0622
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.29
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z05bw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) 5(disz) gurusz al 1(u) 5(disz) sar
2. 4(u) 6(disz) gurusz al 1(u) sar
3. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. lu2 hun-ga2-me
5. 2(u) gurusz igi apin
6. sza3-gu4-me

reverse
1. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(disz) gurusz
2. gurumx(|IGI.ERIM|) ak
3. iti ne-ne-gar
4. u4 3(u) la2 1(disz@t) ba-zal
5. nu-banda3 lugal-me-lam2

Version History

BM 014710
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014710 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014710
Accession no.	1896-04-07, 0099
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0cp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015230
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 015230 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015230
Accession no.	1896-04-08, 0425
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx12h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015765
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015765 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015765
Accession no.	1896-04-10, 0492
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1gq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317032

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 016197
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016197 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016197
Accession no.	1896-06-12, 0417
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx20z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317515

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018032
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018032 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018032
Accession no.	1894-10-15, 0292
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.26
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtrjj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317771

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018386
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018386 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018386
Accession no.	1895-03-29, 0044
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.12.30
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xts4t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318027

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Version History

BM 018701
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018701 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018701
Accession no.	1895-03-29, 0359
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtsm2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318283

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019021
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019021 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019021
Accession no.	1895-05-15, 0047
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z12r3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318539

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 17, 005
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 005
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012234
Accession no.	1894-10-19, 0005
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.00.00, Šulgi.46.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbqtv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P119651

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. [...]-a
2. [...]-x
3. 1(u) x [...] ku3-babbar
4. masz2-bi 3(u)
5. sza3 ku3 1/3(disz){sza} 1(disz) igi-3(disz)-gal2
6. ki na-ni-mu-ta
7. lu2-{d}nin-szubur
8. ugu2-a ga2-ga2
9. mu-kux(DU)
10. la2-ia3 5(u) la2 1(disz) masz2
11. sza3 gir2-su{ki}
12. 3(gesz2) 3(u) 8(disz) masz2
13. su-su sza3 nig2-ka9
14. 4(disz) masz2
15. sza3 la2-ia3-ta
blank space
16. szunigin 3(gesz2) 4(u) 2(disz) masz2
17. sza3-bi-ta
18. 1(disz) masz2-nita2
19. 1(disz) masz2 sza3-du10
20. lugal-ig-gal i3-dab5
21. 2(u) 4(disz) ud5

column 2
1. 2(u) la2 1(disz) {munus}asz2-gar3#
2. 4(disz) masz2-gal
3. 2(u) masz2-nita2
4. 5(disz) masz2 sza3-du10
5. da-da i3-dab5
6. im ud5 mu ki-masz{ki} ba-hul mu-gal2
blank space
7. szunigin 1(gesz2) 2(u) 4(disz) masz2
8. mu-kux(DU)
9. la2-ia3 2(gesz2) 1(u) 7(disz) [...]
10. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki}
11. 2(gesz2) 2(u) 6(disz) masz2
12. sza3-bi-ta
13. 7(disz) masz2-nita2
14. e2-gurum2-e dumu sza3-da i3-dab5
15. 1(disz) masz2 sza3-du10
16. giri3-ni-i3-sa6 i3-dab5
17. im ud5 mu ki-masz{ki} ba-hul mu-gal2

reverse

column 1
1. sipa-de3 dun-a
2. 1(u) 5(disz) masz2
3. kiszib3 lu2-giri17-zal kuruszda {d}nin-mar{ki}
4. ugu2-a ga2-ga2
blank space
5. szunigin 2(u) 3(disz) masz2
6. mu-kux(DU)
7. la2-ia3 2(gesz2) 3(disz) masz2
8. sza3 gu2-ab-ba{ki}
blank space
9. szunigin 7(gesz2) 2(u) 3(disz) masz2
10. su-su sza3 nig2-ka9
11. szunigin 4(disz) masz2
12. sza3 la2-ia3-ta
13. 7(gesz2) 2(u) 7(disz)
14. sza3-bi-ta
15. szunigin 1(gesz2) 2(u) 2(disz) masz2
16. im ud5 mu ki-masz{ki}-ka mu-gal2
17. szunigin 1(u) 5(disz) masz2
18. lu2-giri17-zal

column 2
1. szunigin 1(u) gin2 ku3
2. masz2-bi 3(u) 1(disz)?
3. lu2-{d}nin-szubur
4. ugu2-a ga2-ga2
5. 2(gesz2) 1(u) 7(disz)
6. mu-kux(DU)
7. szunigin 5(gesz2) 1(u) masz2
8. la2-ia3-am3
blank space
9. nig2-ka9-ak su-su sipa ud5-ke4-ne
10. gir2-su{ki}-ta
11. gu2-ab-ba{ki}-sze3
12. ur-{d}lamma
13. ensi2
14. mu# ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

BM 019362
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019362 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019362
Accession no.	1895-10-14, 0010
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z138b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318796

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019659
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019659 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019659
Accession no.	1895-10-15, 0130
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3fq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319052

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 041
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 041
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)	P. Mander, Kennelmen 27
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012711
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.11.04
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgn5h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120167

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 ninda lugal
2. mar-tu munus
3. 2(disz) sila3 ur-e2-dar-a ma2-gin2

reverse
1. 1/2(disz) ad6#? udu#
2. il-mu-[tab]-bil2# szagina
3. giri3 ku#-li
4. zi#-ga# u4# 4(disz)#-kam
5. iti sze-sag11-ku5

Version History

BM 019962
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019962 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019962
Accession no.	1895-10-17, 0002
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3nt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319308

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021651
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021651 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021651
Accession no.	1896-03-30, 0317
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xxtrz
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P319566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022142
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022142 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022142
Accession no.	1896-04-09, 0247
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtksr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022838
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022838 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022838
Accession no.	1897-05-10, 0101
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9gxn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023320
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023320 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023320
Accession no.	1897-05-14, 0034
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.05
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1h5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 171
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 171
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117236
Accession no.	1925-05-09, 0058
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.01.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xshc4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320590

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu niga saga us2
2. 1(disz) udu niga
3. 1(disz) u8 niga
4. 2(disz) udu
5. 3(disz) u8
6. 3(disz) sila4 ga
7. [ba-usz2 u4 x]-kam#

reverse
1. ki lu2-dingir-ra#-ta#
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti masz-da3-gu7
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 in-dim2

left
1. 1(u) 1(disz)

Version History

Nisaba 10, 092
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 10, 092
Author(s)	Paoletti, Paola & Spada, Gabriella
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085824
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xs3vk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P321149

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) 1(ban2) sze lugal
2. sze ur5-ra su-ga
3. lugal-ezem aga3-us2#
4. ki nig2-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}ba-ba6-ta

reverse
1. ur-{d}lamma dumu ur-{d}nansze
2. szu ba-ti
3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6
4. mu ur-{d}lamma-sze3
5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

RA 058, 104, 081
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 104, 081
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016100
Accession no.	1896-06-12, 0320
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wpt7n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P127903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(ban2) 9(disz) sila3
2. i3 tug2 sa-gi4
3. ki ur-ab-ba-ta
4. lu2-{d}nin-mar{ki}
5. szu ba-ti

reverse
blank space
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu {d}szu-{d}suen
3. lugal

Version History

Nisaba 05/1, 146 U 30097
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 146 U 30097
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30097
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vnk8x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331205

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/1, 434
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 434
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30421
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtdx
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P331461

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 052
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 052
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31052
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zcphn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 254
Click for archival page

Primary publication	SNAT 254
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)	Pettinato, Giovanni, MVN 17, 113
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012348
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00 (Reichskalender)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzknd
Composite no.
Seal no.	S004558
CDLI no.	P130015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) ninda {gesz}x
2. mu nig2-{d}ba-ba6 dub-sar kas4-sze3
3. ki lu2-dingir-ra-ta

reverse
1. kiszib3 ur-mes
1 line blank
2. iti u5-bi2-gu7

seal 1
1. ur-mes
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}utu?

Version History

Nisaba 05/2, 312
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 312
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31312
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zt1w0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 511
Click for archival page

Primary publication	SNAT 511
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106399
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rs1dt
Composite no.
Seal no.	S001645
CDLI no.	P130271

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 7(gesz2) 5(disz) sar al [x sar]-ta
2. a2-bi u4 1(gesz2) 4(u) 1(disz)
3. 1(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 5(disz) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta
4. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 3(disz)
5. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) sar al 3(disz) sar-ta
6. a2-bi u4 2(u) 4(disz)
7. 1(gesz'u) 4(u) sar {u2}kiszi17 ku5-a 2(u) sar-ta
8. a2-bi u4 3(u) 2(disz)
9. 1(gesz'u) 4(u) 5(disz) sar {u2}uku2 zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta
10. a2-bi u4 4(u) 3(disz)
11. [giri3] lugal#-banda3{da}

reverse
1. [...] 2(gesz2) 1(u) sar [...]
2. a2-bi u4 1(gesz2) 4(u)
3. 4(gesz2) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 2(disz) sar-ta
4. a2-bi u4 2(u)
5. 7(gesz2) 3(u) sar {u2}kiszi17 ku5-a 1(u) 5(disz) sar-ta
6. a2-bi u4 3(u)
7. 2(gesz2) 2(u) 4(disz)! gurusz hun-ga2
8. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga
9. giri3 a-a-kal-la
10. a2 lu2 hun-ga2 8(disz) sila3-ta
11. a-sza3-ge kin ak
12. a-sza3 a-ba-al-<la> u3 a-sza3 uku2-nu-ti
13. ugula i7-pa-e3
14. kiszib3 a-a-kal-la dumu ma-an-ba
15. mu na-mah ba-du3#

seal 1
1. a-a-kal-la
2. dumu ma-an-ba
3. sagi {d}szara2

Version History

SAT 1, 196
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 196
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020161
Accession no.	1895-10-17, 0201
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.30.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rx7mm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131305

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 3(disz) udu niga
2. kiszib3 ur-{d}lamma
3. dumu ur-{d}szul-pa-e3
4. 2(u) 9(disz) udu niga
5. kiszib3 ur-{d}nin-pirig
6. ur-{d}lamma i3-dab5
7. 1/2(asz@c) sila4 kiszib3 ki-lu5-la

reverse
1. 3(disz) udu gurum2 ur-mes dumu u3-ma-ni
2. giri3 ur-{d}nansze dumu tul2-ta
3. zi-ga
4. nig2-{d}ba-ba6
5. iti szu-numun
6. mu dumu-munus lugal ensi2 an-sza-an{ki} ba-an-tuku

Version History

CDLI Seals 007838 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007838 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 372
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021207
Accession no.	1895-10-19, 0082
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone: serpentine
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007838
CDLI no.	P474615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dumu# a-kal-la lu2 mah
3. {d}nin-hur-sag-ka

Version History

BPOA 01, 0417
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0417
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106693
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.01.00, Šū-Suen.04.03.00
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	uncertain
UCLA Library ARK	21198/zz001znq62
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tag

obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. zi-ga sza3 {kusz}du10-gan-na
en: credits in the pouch,
3. sa2-du11 kas4
en: rations of the messengers,
4. gur4-sa3-an muhaldim
en: Gurzan, the cook,
5. iti sze-sag11-ku5
en: from the month “Harvest,”
some text moved to next line
6. mu si-ma-num2{ki}-ta
en: year: “Simanum,”

reverse
1. iti sze-kar-ra-gal2-la
en: to the month “Barley at the harbor,”
2. mu bad3 mar-tu ba-du3-sze3
en: year: “The Amorite wall was erected,”
3. i3-gal2
en: are here.

Version History

BPOA 01, 0676
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0676
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106956
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkhsn
Composite no.
Seal no.	S003487
CDLI no.	P339332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 6(disz) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
3. kun e2 {d}szara2-ka-ta
4. ga2-nun du6-ku3-sig17-sze3
5. gurusz-e 1(disz) 1/2(disz) gu-nigin2-ta
6. ugula a-gu-gu

reverse
1. kiszib3# lugal-he2-gal2
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-[he2]-gal2
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}

Version History

BPOA 01, 0932
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0932
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107230
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.09.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gqz0
Composite no.
Seal no.	S000033
CDLI no.	P339588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu
2. ki ur-{d}szara2-ta
3. kiszib3 ensi2-ka
4. iti {d}li9-si4

reverse
1. u4 1(u)-kam
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

Version History

BPOA 01, 1189
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1189
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107523
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgp28
Composite no.
Seal no.	S004119
CDLI no.	P339844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. sze ga6-ga2 sze bala-a
3. sza3 kar-ra
4. ugula lu2-dingir-ra

reverse
1. kiszib3 szesz-kal-la
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu tir-gu

Version History

BPOA 01, 1445
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1445
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107799
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	uncertain
UCLA Library ARK	21198/zz0020sr5m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tag

obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. im e2-tum
en: tablets, ‘chambers,’
3. sze gesz e3-a
en: threshed barley,
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3-a
en: year following: “Šu-Suen, king of Ur, the Amorite wall (called) mūriq-tidnim erected,”

reverse
1. i3-gal2
en: are here.

Version History

UET 3, 1802
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1802
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)	Legrain, UE 10, 397
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130533
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 13645
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001shqs0
Composite no.
Seal no.	S005379
CDLI no.	P138128

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
(text not given)

seal 1
1. ur-{d}szul-gi-ra
2. dub-sar
3. ARAD2-{d}nanna

Version History

BPOA 01, 1701
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1701
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111628
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.31.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm8bd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal
2. sze ur5-ra
3. ki ur-{d}nansze-ta
4. ur-{gesz}gigir
5. szu ba-ti

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu a-ra2 2(disz)-kam
3. kar2-har <ba>-hul

Version History

BPOA 02, 1959
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1959
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109493
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.41.01.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xc02v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) 3(asz) 4(barig) sze gur lugal
2. 4(asz) zi3 gur
3. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta

reverse
1. inim-{d}ba-ba6-i3-dab5
2. szu ba-ti
3. iti GAN2-masz
4. mu us2-sa e2 puzur4 mu us2-sa-a-bi

Version History

BPOA 02, 2215
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2215
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111960
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x93rr
Composite no.
Seal no.	S002377.2
CDLI no.	P340868

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) kusz ansze apin HI-la2-de3
2. ki lu2-kal-la-ta
3. engar-e szu ba-ti

reverse
1. kiszib3 nam-sza3-tam gu2-tar
2. mu bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ba-hul

seal 1
1. gu2-tar
2. nu-banda3-gu4
3. dumu lugal-[iti-da]

Version History

BPOA 02, 2468
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2468
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112227
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020bhch
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P341124

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) ab2-mah2
2. la2-ia3 su-ga mu i3-szah2-ka-sze3
3. ur-{d}suen szu-ku6
4. 1(disz) ab2-mah2 la2-ia3 su-ga zu2-lum da-da-a
5. 1(disz) ab2 mu 3(disz)

reverse
1. la2-ia3 su-ga mu i3-szah2-ka-sze3
2. ku3-ga-ni dumu ur-saga
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
4. usz-mu i3-dab5
5. mu en eridu{ki} ba-hun

Version History

BM 100239
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100239
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002203c2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 102394
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102394
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021062f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413131

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103542
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103542
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z24p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413391

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103801
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103801
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216whh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413647

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 022
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 022
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104532
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.08.29
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp0zp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. la-la-a
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. e2-mah#?-ta
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu2-{d}nanna
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. ur-abzu
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. ma-asz2
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ur-PA
13. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. na-silim
15. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
16. ba-a-a
17. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. lu2-{d}nanna
19. szunigin 3(ban2) 9(disz) sila3 kasz szunigin 2(ban2) 4(disz) sila3 ninda
20. szunigin 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 szum2 szunigin 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 szunigin 1(u) 8(disz) gin2 naga
21. u4 2(u) 9(disz)-kam
some text moved to next line
22. iti e2-iti-6(disz)
23. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5?{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

Version History

Nisaba 01, 278
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 278
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105673
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.13.07 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp179
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) a-szu-ki-ni
2. 1(disz) szu-e2-a
3. 1(disz) suhusz-ki-in
4. 1(disz) {d}nin-gal-i3-sa6
5. 1(disz) ur-{d}ur3-bar-tab#?
6. 1(disz) ba-ba-a
7. 1(disz) a-hu-la-an
8. sukkal-me-esz2
9. 1(disz) puzur4-ba-ni
10. 1(disz) {d}szul-gi-zi-mu#
11. 1(disz) en-um-i3#-[li2]
12. 1(disz) puzur4-[...]
13. 1(disz) [...]
14. 1(disz) [ur]-{d}nin-gir2#-[su]
15. 1(disz) {d}nanna-ma-an-ba
16. lu2 maszkim-me-esz2
17. 3(disz) sila3# [kasz saga] 2(disz)# sila3 ninda du 3(disz) gin2 i3
18. 2(disz) gin2 naga 5(disz) gin2 szum2-ta
blank space
19. szunigin 4(ban2) 2(disz) sila3 kasz saga szunigin 5(disz) sila3 ninda zi3# sig15#
20. szunigin 2(ban2) 3(disz) sila3 ninda du szunigin 2/3(disz) sila3 2(disz) gin2 i3
21. szunigin 1/3(disz) sila3 8(disz) gin2 naga szunigin 1(disz) sila3 1(u) gin2 szum2
22. u4 7(disz)-kam
23. iti diri
some text moved to next line
24. mu e2 {d}szara2 ba-du3

Version History

UMTBM 03, 63
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 63
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106005
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.08.12
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8zf2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201928

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. sza-lim-ma-be-li2
4. 2(ban2) sila3 kasz 2(ban2) sila3 ninda
5. 1(u) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. giri3-ni
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ur-sukkal
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga

reverse
1. dingir-sukkal
2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
3. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. a-a-mu
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
6. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. ba-du-du
8. szunigin 4(ban2) 3(disz) sila3 kasz 4(ban2) 2(disz) sila3 ninda 1(u) 2(disz) sa szum2
9. 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
10. u4 1(u) 2(disz)-kam
some text moved to next line
11. iti e2-iti-6(disz)

Version History

Nisaba 09, 291
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 291
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108235
Accession no.	1913-04-16, 3067
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.--.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbdnr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202185

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) sila4 bar-gal2
2. giri3 lugal-he2-gal2
3. 1(u) sila4 bar-gal2
4. giri3 s,il2-la-szu(MI)
5. sila4 udu-lah5

reverse
1. ur-e11-e i3-dab5
2. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 026883
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026883
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001st0vx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023634
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023634
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7g75
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 029859
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029859
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sswjc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202975

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024862
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024862
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.09.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scx3r
Composite no.
Seal no.	S005462
CDLI no.	P203234

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) sa gi izi
2. gu-nigin2-ta e3-a
3. ki ur-sa6-ga-ta
4. kiszib3 ur-{gesz}gigir nu-banda3

reverse
1. iti mu-szu-du7
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{gesz}gigir
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nun-gal

Version History

BM 027653
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027653
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sctqm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203491

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024471
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024471
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3gbh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203749

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. ur-[...]
3. 1(asz) ur-{d}nansze
4. 2(asz) ARAD2-{d}ba-ba6 szesz [...]
5. a2 hun-ga2 bahar-gal

reverse
1. eresz-dingir-e {d}ba-ba6 e3-a
2. zi-ga
3. ki e2-zi-mu-ta
4. iti sze-il2-la
5. mu us2-sa ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

BM 027799
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027799
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.06.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56kk
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P204009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 024628
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024628
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001srr9c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204265

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0312
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0312
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018353
Accession no.	1895-03-29, 0011
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.04.00 (us2 year), Šulgi.46.05.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scqmm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 5(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 zi3-sig15 gur lugal
2. 1(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) zi3 ISZ ba-ba gur
3. 5(gesz2) 1(u) 2(asz) 2(ban2) 3(disz) sila3 dabin <gur>
4. 3(asz) ninda du gur
5. sag-bi 1(barig)
6. 3(barig) dabin
7. giri3 ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu lugal-sza3-gu2-na
sic
blank space
8. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
9. 4(u) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) 5/6(disz) sila3 zi3-sig15 gur
10. 1(u) 6(asz) 3(ban2) zi3 ISZ ba-ba gur
11. 3(gesz2) 1(u) 1(barig) dabin gur
12. ki ur-{d}ig-alim-ta
13. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 ninda szu gur
14. sag-bi 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 1(u) gin2 banesz?
15. ki szesz-kal-la dumu lugal-a2-zi-da-ta
16. 1(u) 4(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda szu gur
17. sag-bi 3(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3
18. ki du11-ge-du7-ta
19. [1(gesz2) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) zi3]-sig15 la2-ia3 su-ga
20. [3(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 ninda du]

column 2
1. 9(asz) 2(barig) 2(ban2) 2/3(disz) sila3 ninda gesz-rum gur
2. igi 1(u) 5(disz)-gal2-bi 3(barig) 9(disz) 1/3(disz) sila3 2(disz) 2/3(disz) gin2
3. 1(u) 4(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 ninda saga
4. igi 1(u) 5(disz)-gal2-bi 4(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3
5. szunigin 1(u) 2(asz) 1(ban2) 1(u) gin2 ninda du 5(disz) sila3
sic
7. igi 1(u) 5(disz)-gal2-bi 4(disz) 2/3(disz) sila3
8. szunigin 2(asz) 4(barig) 3(ban2) zi3-sig15 gur
9. ki ur-nigar{gar}-ta
blank space
10. szunigin 2(gesz2) 4(u) 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 zi3-sig15 <gur>
12. szunigin 1(u) 3(ban2) 2(disz) <sila3> 2/3(disz) gin2 ninda gesz-rum <gur>
13. sze bala-bi 1(gesz2) 5(u) 3(asz) 4(barig) 2(disz) 1/3(disz) sila3 2(disz) 2/3(disz) gin2
14. szunigin 1(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 ninda saga <gur>
15. sze bala igi-5(disz)-gal2 ninda saga{ga}-bi 3(asz) 2(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 <gur>
16. szunigin 2(u) 5(asz) 2(barig) zi3 ISZ ba-[ba] nam dabin-sze3
17. szunigin 8(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 dabin gur
18. szunigin 3(u) 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 ninda du <gur>

reverse

column 1
1. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 8(asz) 6(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) 1/3(disz) gin2 <gur>
2. sag-nig2-gur11-ra-kam
3. sza3-bi-ta
4. 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 ninda gesz-rum gur
5. 5(gesz2) 2(u) 6(asz) 4(barig) 7(disz) sila3 1(u) gin2 ninda saga gur
6. 2(gesz2) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 ninda du gur
7. 4(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 ninda [... gur]
8. zi-ga ninda diri
9. sza3 a2 u4-da-ka
10. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-nig2
11. u3 lugal-a2-zi-da dumu nibru{ki}
12. zi-ga lugal
13. szunigin 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 7(disz) 5/6(disz) sila3 ninda gesz-rum gur
14. sze bala-bi 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 7(disz) 5/6(disz) sila3 gur
15. szunigin 5(gesz2) 2(u) 6(asz) 4(barig) 7(disz) sila3 ninda saga gur
16. sze bala igi-5(disz)-gal2 ninda-bi 1(gesz2) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 gur

column 2
1. szunigin 2(gesz2) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 ninda du gur
2. szunigin 4(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 ninda szu gur
3. sze-bi 1(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 6(asz) 2(ban2) 4(disz) sila3 4(disz) gin2 gur
4. igi 1(u) 5(disz)-gal2 ninda du8-a-bi 4(u) 7(asz) 2(ban2) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 <gur>
5. zi-ga-bi
6. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 gur
7. zi-ga
8. la2-ia3 5(u) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 5(disz) 1/3(disz) gin2 gur
blank space
erasure
9. nig2-ka9-ak ninda
10. ku5-da
11. iti szu-numun-ta
12. iti munu4-gu7-sze3
13. iti 2(disz)-kam
14. bala-bi 1(disz)-am3
15. ur-{d}lamma ensi2
16. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

BM 028834
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028834
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvq7m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024724
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024724
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.08.29
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3qsp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(barig) sze lugal
2. ur-{d}ba-ba6
3. 2(barig) 2(ban2) lu2-kal-la
4. 4(disz) sila3 sza3-gal szah2

reverse
1. 1(ban2) sze muszen
2. sza3 e2-udu e2-<gal>
3. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
4. iti ezem-{d}ba-ba6
5. mu en eridu{ki} ba-hun

Version History

MVN 22, 253
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 253
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014226
Accession no.	1896-04-02, 0327
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zd3tj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205299

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. SZIM? gur lugal
2. nig2-ba lugal
3. lu2-sa6#-ga-bi?
4. giri3 szabra-e2
blank space
5. zi#-ga
6. iti munu4-gu7
7. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

MVN 22, 125
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 125
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013799
Accession no.	1896-03-31, 0154
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.12.26 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3jv9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(gesz2) 2(u) 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. sze-bi 1(gesz2) lu2-ma2-gan
3. 3(gesz2) 3(u) 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
4. sze-bi 1(gesz2) 2(disz) lu2-dingir-ra
5. 3(gesz2) 3(u) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
6. sze-bi 1(gesz2) 2(disz) an-ne2
7. 3(gesz2) 4(u) 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
8. sze-bi 1(gesz2) 3(disz) {d}nanna-si-sa2
blank space
9. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
10. sze-bi 4(asz) 1(barig) 1(ban2) gur
11. u4 2(u) 6(disz)-kam
12. iti sze-il2-la
13. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3

Version History

BPOA 01, 0127
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0127
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 098297
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tw8zn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205823

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 i3-gesz
2. kiszib3-bi 1(disz)-am3
3. giri3 szesz-kal-la
4. 3(disz) sila3 i3-nun sumun
5. kiszib3-bi tuku-dam

reverse
1. ur-kisal gudu4 {d}nansze
2. szu ba-ti
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

Version History

BM 025433
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025433
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkw3c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(ban2) nig2-ar3-ra
2. sze-bi 2(ban2)
3. 1(barig) 5(disz) sila3 duh babbar2
4. sze-bi 1(ban2) 3(disz) sila3
5. sza3-gal gu4 ur-mes
6. 3(barig) 1(ban2) sza3-gal udu

reverse
1. 3(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3
2. sza3 ga2-nun gesz
3. iti amar-a-a-si
4. mu en-unu6-gal-an-na en {d}inanna ba-hun

Version History

BM 020910
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020910
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	case badly disintegrated
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel; Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9qf6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 3(u) sze gur lugal
2. e2# UL4-ta
3. mu e2 IM ba#-du3#
4. 1(u) 2(asz) 2(barig) gur mu dumu lu2 mar?-sa
5. ki ka-guru7-ta
6. sze eresz-dingir {d}ba-ba6

reverse
1. ur-{d}lamma
2. szu ba-ti
3. sze ur5-ra-kam
4. masz ga2-ga2-dam

Version History

BPOA 01, 0280
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0280
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 101979
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00, Amar-Suen.01.01.00, Amar-Suen.01.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9k75
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. mu [ha-ar]-szi{ki} ki-masz[{ki} hu]-ur5-ti{ki} ba-hul
2'. 2(u) 5(disz) ma-na uruda
3'. 1/2(disz) ma-na su3-he
4'. ki lugal-iri-da nu-banda3 usz-bar-ta
5'. 1(u) 8(disz) ma-na 1(u) 4(disz) 2/3(disz) gin2 uruda
6'. 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 su3-he
7'. ku3 a2 erin2-na-ka
8'. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) {uruda}ha-bu3-da sumun
9'. 5(u) {uruda}gur10 sumun
10'. ki-la2-bi 3(u) 2(disz) ma-na 5/6(disz) gin2
11'. ki lu2-gu-la-ta

column 2
1. szunigin 1(asz) gu2 1(u) 9(disz) ma-na 1(u) 3(disz) 2/3(disz) gin2 la2 3(disz) sze uruda
2. szunigin 1(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 su3-he
3. sag-nig2-gur11-ra-kam
4. sza3-bi-ta
5. 9(disz) gin2 2(u) 2(disz) sze su3-he
6. diri nig2-ka9-ak
some text moved to next line
7. iti sze-il2-la
8. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
9. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) {uruda}ha-bu3-da
10. ki-la2-bi 4(u) 5(disz) 1/3(disz) ma-na 1/2(disz) gin2
11. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) {uruda}gur10
12. ki-la2-bi 2(u) 3(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz) gin2
13. bi2-gu7 a-ra2 4(disz)-bi 3(disz) 1/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 1(u) 3(disz) 1/2(disz) sze
14. su3-he a-ra2 4(disz)-bi 1/2(disz) ma-na 2(disz) 1/3(disz) gin2 2(disz) sze
15. 1(disz) {uruda}szu-sze3-gar
16. 1(disz) {uruda}kun-du3
17. 1(disz) {uruda}szen
18. 1(disz) {uruda}szen-dili2
19. 1(disz) {uruda}gal
20. 1(disz) {uruda}a-la2

reverse

column 1
1. 2(disz) {uruda}a2-[...]-ma2-a
2. 1(disz) {uruda}mur-gu4 {gesz}gigir
3. 3(disz) {uruda}har-tur {gesz}gigir
4. 1(disz) {uruda}sza-ga-ru
5. 1(disz) {uruda}ma-az-la2-lum
6. ki-la2-bi 2(disz) 2/3(disz) ma-na la2 2(disz) gin2
7. 8(disz) gin2 {uruda}har
8. a2 szu-du7-a mu a2 geme2-{d}lamma nin-dingir {d}ba-ba6-ka
9. bi2-gu7-bi 8(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 la2 6(disz) sze
10. su3-he-bi 1(disz) 1/3(disz) gin2 9(disz) sze
11. szunigin 1(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na 1(disz) 5/6(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze uruda
12. szunigin2 2/3(disz) ma-na 2(disz) 5/6(disz) gin2 3(disz) sze su3-he

column 2
1. zi-ga
2. la2-ia3 4(disz) ma-na 1(u) 1(disz) 2/3(disz) gin2 2(u) la2 1/2(disz) sze uruda
3. la2-ia3 1(disz) ma-na 2(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 la2 3(disz) sze su3-he
4. nig2-ka9-ak uruda
5. nimgir-sza3-kusz2 simug
6. iti GAN2-masz-ta
7. iti sze-il2-la-sze3
8. iti 1(u) 2(disz)-kam
9. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

Nisaba 22, 072
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 22, 072
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024984
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.09.00, --.--.10.00, --.--.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t8955
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] ni id-gur2-gur2? i3
blank space
2'. [...]-me
3'. 2(barig) kasz 2(barig) dabin
4'. 4(ban2) sze ansze
5'. 2(disz) sila3 i3-gesz
6'. sze-le-bu-um ensi2
7'. 4(ban2) kasz 4(ban2) dabin
8'. 1(disz) sila3 i3-gesz
9'. elam hu-li2-ba{ki}-me
10'. 1(barig) 1(ban2) kasz 1(barig) 1(ban2) zi3 3(disz) dug dida du
11'. 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz
12'. elam szi-ma-asz-gi5-me
13'. 4(ban2) kasz 3(ban2) dabin
14'. 1/2(disz) sila3 i3
15'. elam du8-du8-hi-li2{ki}-me
16'. 4(ban2) kasz 3(ban2) zi3 1/2(disz) sila3 i3
17'. elam za-ul{ki}-me
blank space
18'. iti mu-szu-du7

column 2
1. [...]
2. [...] kasz 2(ban2) dug dida
3. [n] 4(disz) dug dida
4. 2(asz) 2(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 zi3 gur
5. 3(disz) i3 id-gur2
6. 3(disz) 1/2(disz) sila3 i3
7. kas4 didli-me
8. 2(disz) dug dida
9. 4(ban2) 5(disz) sila3 zi3
10. 5(disz) i3 id-gur2
11. elam hu-hu-nu-ri{ki}-me
12. giri3 szu-{d}dumu-zi
13. 2(ban2) kasz 4(ban2) dabin
14. 5(disz) i3 id-gur2
15. elam an-sza-an-na-me
16. 2(disz) dug dida
17. 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3 1/2(disz) sila3 i3
18. elam gi-sza{ki}-me
19. 4(ban2) kasz 3(ban2) zi3 2/3(disz) sila3 i3
20. elam szi-ma-asz-gi5-me
21. 1(barig) 3(ban2) kasz 1(barig) 3(ban2) zi3 1(disz) sila3 i3
22. elam du8-du8{ki}-me
23. 2(disz) dug dida
24. 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3 1/2(disz) sila3 i3
25. elam szi-ma:asz-gi5-me

reverse

column 1
1. giri3 hu-ne sukkal
2. 4(ban2) kasz 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3
3. n sila3 i3
btdns has 3/4
4. elam szi-ma:asz-gi5-me
5. 2(disz) dug dida 3(ban2) kasz
6. 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3 1/2(disz) sila3 i3
7. elam hu-li2-ba{ki}-me
8. 3(ban2) kasz 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3
9. 5(disz) i3 id-gur2
10. elam an-sza-an{ki}-me
11. 2(disz) dug dida 4(ban2) zi3
12. 5(disz) i3 id-gur2
13. elam szi-ma:asz-gi5-me
14. giri3 be-li2 sukkal
15. 4(ban2) kasz 3(ban2) zi3 5(disz) i3 id-gur2
16. elam szi-ma:asz-gi5-me
17. giri3 a-hu-szu-ni sukkal
18. 3(disz) dug dida 1(barig) zi3 1/2(disz) sila3 i3
19. elam du8-du8-hi-li2{ki}-me
20. 2(disz) dug dida 4(ban2) zi3 1/2(disz) sila3 i3
21. elam szi-ma-asz-gi5-me
22. giri3 nu-ri2-li2 sukkal
blank space
23. iti amar-a-a-si
24. [... n] 4(disz) kasz
25. [...] gur
26. [... n] 2(disz) id-gur2 i3

column 2
1. 3(disz) dug dida 1(barig) zi3
2. elam szi-ma-asz-gi5-me
3. giri3 szu-{d}suen sukkal
4. 3(ban2) kasz 3(ban2) zi3 1/2(disz) sila3 i3
5. elam hu-hu-<nu>-ri{ki}-me
6. 4(ban2) kasz 4(ban2) zi3 1(disz) sila3 i3
7. elam za-ul{ki}-me
8. 2(disz) dug dida 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3
9. 1/2(disz) sila3 i3
10. elam du8-du8-hu-li2{ki}-me
11. giri3 szu-{d}inanna sukkal
12. 4(ban2) kasz 4(ban2) zi3 5(disz) i3 id-gur2
13. elam szi-ma-asz-gi5-me
14. 3(disz) dug dida 4(ban2) kasz
15. 1/2(disz) sila3 i3-gesz
16. elam hu-hu-nu-<ri>{ki}-me
blank space
17. iti sze-sag11-ku5
blank space
18. szunigin 7(asz) 4(barig) 3(ban2) 8(disz) kasz gur
19. szunigin 9(asz) 2(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 dabin gur
20. szunigin 1(u) dug dida saga
21. szunigin 4(u) 1(disz) dug dida du
22. sze-bi 2(u) 1(barig) 3(ban2) la2 1(disz@t) sila3 gur
23. szunigin 5(gesz2) 3(u) 1(disz) id-gur2-gur2? i3
24. i3-gesz-bi 2(ban2) 2(disz) sila3 4(disz) gin2
25. [...] 8(disz) sila3 i3
26. [sza3 {kusz}du10]-gan-na
27. [zi-ga kas4]-ke4-ne
28. [...] x

Version History

BM 027042
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Altavilla, QNAR 1, BM 027042 (seal)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027042
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4rt2
Composite no.
Seal no.	S004051
CDLI no.	P207139

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 028775
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028775
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm305
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207396

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027564
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027564
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm4fc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207653

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(asz) sze gur lugal
2. guru7# eresz-dingir-ta
3. ur-esz3-lil2-la2

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu e2 {d}ne3-eri11 ba-du3

Version History

BM 027871
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027871
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnkb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023648
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023648
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5x0k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024327
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024327
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0sgk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208422

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

JNES 63, 003
Click for archival page

Primary publication	JNES 63, 003
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107955
Accession no.	1913-04-16, 2787
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	Reid, Nicholas
UCLA Library ARK	21198/zz001z5jmk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) im-ti-e2?
en: 1 (full time worker) Imti-e2?,
2. ARAD2 e2-gal
en: slave of the palace,
3. mu 3(disz)-am3
en: for three years
4. i3-zah3-am3
en: fled;
5. ia3-nagar-e
en: Ya-nagar
6. pa-ag2 i3-ze2-e
en: shall cut the “breath;”

reverse
1. a2-zi-da
en: To Azida
2. ba-an-tum2-mu
en: he shall bring him;
3. igi ensi2-ka-sze3 ba-ge-en8
en: before the ensi it was confirmed.
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
en: Year: “Amar-Suen, the king, destroyed Urbilum.”

Version History

Nisaba 13, 118
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 118
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 098238
Accession no.	1903-10-13, 0169
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.09.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022kr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356033

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
2. 1(disz) i3 id-gur2
3. ur-{d}nin-gesztin-na sukkal
4. giri3 da-gen-na
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
6. 1(disz) i3 id-gur2
7. ur-ku3-nun sukkal
8. ki gu3-de2-a enku! gen-na
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
10. 1(disz) i3 id-gur2
11. ur-e2-an-na sukkal

reverse
1. dumu-nu-banda3 dab5-ba-sze3 gen-<na>
2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
3. 1(disz) i3 id-gur2
4. puzur4-szuba3 sukkal
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
6. 1(disz) i3 id-gur2
7. szu-gu-du sukkal
8. szi-ma-asz-gi4{ki}-ta gen-na
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 zi3
10. 1(disz) i3 id-gur2
11. nig2-{d}ba-ba6 i7-da gub-ba
12. zi-ga u4 2(u) 5(disz)-kam
13. iti mu-szu-du7

Version History

BPOA 02, 2586
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2586
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105435
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgd2d
Composite no.
Seal no.	S005318
CDLI no.	P209003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. 2(u) 1(disz) gurusz tu-ra
3. zar3 tab-ba szu ur3-ra
4. u3 sze <u4>-de3 de6-a

reverse
1. ri-ri-ga
2. ugula ab-ba-saga
1 line blank
3. kiszib3 a-du-mu
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ur-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir
4. sza3-tam

Version History

Nisaba 09, 100
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 100
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108029
Accession no.	1913-04-16, 2861
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0jvw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(gesz2) 2(u) sar e2
2. 2(u) 5(disz) sar pu2 igi e2
3. giri3 lugal-ke4 us2-sa
4. ma-la-ku-um

reverse
1. ensi2 umma{ki}-ka
blank space

Version History

Nisaba 16, 062
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 062
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113693
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.04.24 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021m940
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz)# sila3# kasz 3(disz)# sila3# ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 [i3 2(disz) gin2] naga#
2. puzur4-esz18-dar
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) [gin2] naga
4. ur-{d}en-lil2-la2
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu2-{d}nanna
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. ur-{d}nansze
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. szu-{d}nin-szubur
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. nu-ur2-i3-li2
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. ur-{d}nin-mar{ki}
15. [5(disz) sila3] kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
16. [a]-hu-ni
17. [5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2] 3(disz) gin2 i3 2(disz) [gin2] naga#
18. szu-{d}iszkur
19. [5(disz)] sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
20. dingir-ba-ni

reverse
1. [5(disz)] sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. szu-{d}er3-ra
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. ba-ba-a
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu2-{d}nin-szubur
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. dingir-dan
over erasure
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. da-da-a
11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. a-hu-a
13. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. ur-{d}[...]
15. 2(ban2) kasz 1(disz) kasz dida 2(ban2)# [...]
16. 2(ban2) kasz 1(disz) kasz dida [...]
17. szunigin 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 [kasz 2(disz)? kasz dida ...]
18. szunigin 4(ban2) 6(disz) sila3 ninda szunigin 1(disz) [... szunigin 1(disz) 1/3(disz) sila3] 5(disz) gin2 szum2 [szunigin 5/6(disz)] sila3 1(disz) gin2 i3 [szunigin 1/2(disz) sila3] 4(disz) gin2 naga#

left
1. u4 2(u) 4(disz)-kam
2. iti nesag
3. mu us2-[sa] si-ma#-num2{ki} ba-hul#

Version History

ASJ 02, 031 87
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 031 87
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)	Pettinato, Giovanni, MVN 17, 008
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012237
Accession no.	1894-10-19, 0008
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh384
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P101992

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz)# sila3# sze# gur lugal
2. gu2 i7 nun-na-ta
3. 1(gesz'u) gur
4. gir2-nun{ki}-ta
5. ki ba-zi dumu na-silim-ta
6. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) gur
7. ki ma-an-szum2 dumu erin-da-ta
8. 1(u) gur ki u2-u2-ta
blank space
9. szunigin 3(gesz'u) 1(u) 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 gur lugal
10. sza3-bi-ta
11. 8(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur
12. kiszib3 ur-{d}lamma dumu ur-nig2
13. 1(u) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
14. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-{d}ig-alim
15. 4(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur

reverse
1. kiszib3 ur#-[...]
2. 4(u) gur# [...]
3. ugu2 ur-{d}lamma# [dumu ...] ba-[a-gar]
4. ($ blank space $) ab-ba-gi-na
blank space
5. szunigin 9(gesz2) 2(u) 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 gur lugal
6. mu-kux(DU)
7. la2-ia3 2(gesz'u) 5(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 9(disz) sila3 gur
blank space
8. nig2-ka9-ak sze {u2}urua{a}{ki}
9. nin9-kal-la
10. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

Version History

ASJ 08, 213 BM 013689
Click for archival page

Primary publication	ASJ 08, 213 BM 013689
Author(s)	Snell, Daniel C.
Publication date	1986
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013689
Accession no.	1896-03-31, 0044
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0xk7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102253

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(gesz2) 5(u) 7(disz) u8
2. 5(gesz2) 5(disz) udu-nita2
3. 1(gesz2)# 2(u) 7(disz) kir11
4. [...] 5(u) sila4
5. 2(u) masz2 sag
blank space
6. mu-kux(DU)
7. 4(disz) u8 3(disz) udu-nita2
8. sila4
9. zi-ga
10. 4(u) 4(disz) u8 4(u) 6(disz) udu-nita2
11. 1(u) 1(disz) sila4
12. ri-ri-ga

reverse
1. la2-ia3
blank space
2. u8 udu-nita2
3. sila4
4. la2-ia3-am3
blank space
5. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz) gub-ba
6. szunigin 7(disz) zi-ga
7. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(disz) ri-ri-ga
8. szunigin ($ blank space $) la2-ia3
9. e-ge na-gada
10. sza3 gir2-su{ki}
11. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

ASJ 13, 224 70
Click for archival page

Primary publication	ASJ 13, 224 70
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1991
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027784
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0ztb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102515

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. kun-zi-da e2-szah2-ta
2. 1(gesz'u) 2(gesz2) ninda gid2 1(disz) sar-ta
3. sahar-bi 1(gesz'u) 2(gesz2) sar
4. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/3(disz) sar u2 gur10
5. sza3 i7-da u3 kun-zi-da
6. 1(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 1(disz) 1/3(disz) sar
7. a-pi4-sal4 a-[sza3] x-tir-ra-sze3
8. 7(gesz2) ninda gid2 1(disz) sar-ta
9. sahar-bi 7(gesz2) sar

reverse
1. 1(u) 3(disz) 2/3(disz) sar u2 gur10
2. sza3 i7-da u3 kun-zi-da
3. 7(gesz2) 1(u) 3(disz) 2/3(disz) sar
4. a-pi4-sal4 a-sza3 nin-a2-zi-da-sze3
5. 1(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) ninda gid2
6. szunigin 2(gesz'u) 2(u) 7(disz) sar
7. i7 {d}na-ru2-a-igi-du
8. sahar gar-ra
blank space

Version History

BM 093361
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093361
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8n9q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374317

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 093806
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093806
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021z7vc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374580

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094187
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094187
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvgh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094950
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094950
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225pch
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095565
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095565
Accession no.	1901-10-12, 1218
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grmq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109588
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109588
Accession no.	1914-04-06, 0491
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdn5f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375607

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 114867
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 114867
Accession no.	1921-02-12, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021jr8f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375863

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 26, 090
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 26, 090
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H., Gorello, Francesca & Notizia, Palmiro
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110265
Accession no.	1914-04-04, 0331
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.01.00, Amar-Suen.08.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3c62
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
2. ki-la2-bi 6(disz) 1/3(disz) ma-na 6(disz) gin2
3. 9(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
4. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) ma-na
5. 5(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
6. ki-la-bi 3(u) 3(disz) ma-na
7. 4(u) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
8. ki-la2-bi 3(asz) gu2 9(disz) 5/6(disz) ma-na
9. 2(u) 5(disz) tug2 guz-za du
10. ki-la2-bi 1(asz) gu2 4(u) 1(disz) ma-na
blank space
11. siki kur-ra {gesz}{ga}garig2-ak
12. 1(u) 4(disz) tug2 gu2 dab6 ansze

reverse
1. ki-la2-bi 3(u) 3(disz) 2/3(disz) ma-na
2. 1(disz) tug2 u2-ge6-muru13
3. ki-la2-bi 3(disz) 1/2(disz) ma-na
4. 2(u) 1(disz) tug2-mug muru13
5. ki-la2-bi 1(asz) gu2 1(u) 9(disz) ma-na
6. [n] 1(disz) gada saga
7. tug2 ki-la2 tag-ga
8. ki# [ur-{d}]nin-tu-ta
9. ugu2# [lu2]-kal-la-ka ga2#-ga2-de3
10. ur#-[{d}]nun#-gal-ke4 ba-an-dab
11. gaba-ri kiszib3-ba
12. iti sze-sag11-ku5-ta
some text moved to next line
13. iti szu-numun-sze3
14. mu en eridu{ki} ba-hun

Version History

Nisaba 23, 089
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 23, 089
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110480
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.17
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb438
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 2(disz) gurusz
2. ugula lugal-mu-ma-ag2
3. 1(u) 1(disz) x ugula lu2-ga-mu
x erased
4. 1(u) 4(disz) ugula a-kal-la
5. 1(u) 3(disz) gudu4 {d}szara2 umma{ki}
6. 6(disz) gudu4 |KI.AN|{ki}
7. 1(disz) la2 1(disz) lu2 didli ugula u2-da
8. 1(u) 2(disz) szu-ku6 ugula ur-{d}ba-ba6
9. 7(disz) nu-{gesz}kiri6 ma2-lah5 u3 esz3! didli
1 line blank
10. gurum2 ak u4 1(u) 7(disz)-kam
1 line blank
(and erased signs)

Version History

BM 110739
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110739
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021zcrr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376635

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 023
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 023
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020680
Accession no.	1895-10-17, 0720
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.07
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpmzz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 nu-ur2-{d}en-ki sze-sze3 gen-na
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-e2-babbar2 gesz-sze3 gen-na
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 bi2-bi2-a lu2 kas4

reverse
beginning broken
1'. [...] 2(disz) gin2 i3 lugal-ku3-ge a-dam-szah2{ki}-sze3 gen-na
2'. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 nu-ur2-{d}iszkur ki-la-[ri?]-sze3 gen-na
3'. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda lu2-{d}ig-alim lu2 kas4
4'. zi-ga
5'. u4 7(disz)-kam
6'. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2

Version History

BM 111111
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111111
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdrv7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 279
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 279
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020140
Accession no.	1895-10-17, 0180
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6vtk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107158

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) 9(disz) u8
2. 2(u) udu-nita2
3. 1(u) kir11
4. 1(u) 3(disz) sila4-nita2
5. 5(disz) masz2 sag
6. 4(disz) sila4-nita2 diri
7. mu-kux(DU)
8. 1(disz) u8 udu-nita2
9. zi-ga
10. 4(disz) u8 6(disz) udu-nita2 sila4
11. ri-ri-ga

reverse
1. u8 udu-nita2
2. la2-ia3-am3
3. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(disz) gub-ba
4. szunigin 1(disz) zi-ga
5. szunigin 1(u) ri-ri-ga
6. szunigin la2-ia3
7. lu2-e2-kar-re
8. sza3 gu2-ab-ba{ki}
9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

BM 111373
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111373
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9vxc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377147

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112431
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112431
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00227txm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112904
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112904
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t67c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086123
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086123
Accession no.	1899-04-17, 0143
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvfk5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377916

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0833
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0833
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086690
Accession no.	1899-11-11, 0157
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002228t3
Composite no.
Seal no.	S006422
CDLI no.	P378172

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(u) sze gur
2. sze nig2-gal2-la
3. ur-{d}nun-gal
4. lu2-nam-tar-ra ba-na-zi

reverse
1. [...]
2. kiszib3 lu2-nam-tar-ra
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. lu2-nam-tar-ra
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ba-ba6

Version History

CT 03, pl. 21-26, BM 018957
Click for archival page

Primary publication	CT 03, pl. 21-26, BM 018957
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018957
Accession no.	1895-05-13, 0003
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.38.00.00, Šulgi.43.00.00, Šulgi.44.00.00, Šulgi.45.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r00nn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108468

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. la2-ia3 2(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
2. ki ur-{d}lamma dumu ur-mes-ta
3. bu3-bu3-da ma2-lah5
blank space
4. sze mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
5. 3(asz) 3(ban2) la2 1(disz) gin2 gur
6. sza3-bi-ta
7. 3(asz) 3(ban2) la2 1(disz) gin2 gur
8. lu2-{d}na-ru2-a
9. mu-kux(DU)
10. lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-{d}ba-ba6
11. 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3
12. sza3-bi-ta
13. 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3
14. su-ga mu-kux(DU)
15. lugal-iri-da
16. 2(u) 1(asz) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3
17. sza3-bi-ta
18. 2(u) 1(asz) 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3
19. su-ga mu-kux(DU)
20. ur-tur
blank space
21. szunigin 1(gesz2) 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gin2 gur
22. sza3-bi-ta
23. [szunigin] 5(u) 8(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 gur

column 2
1. su-ga mu-kux(DU)
2. szunigin 3(asz) 3(ban2) la2 1(disz)? gin2 gur
3. lu2-{d}na-ru2-a
4. dumu ur-{d}ba-ba6
5. ugu2-a ga2-ga2
blank space
6. sze mu si-mu-ru{ki} lu-lu-bu{ki}
7. 4(gesz2) 4(u) 4(disz) sza3-bi-ta
8. 4(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
9. su-ga mu-kux(DU)
10. lu2-lagasz{ki}
11. 1(u) 5(asz) 3(barig) 2(disz) 1/2(disz) sila3
12. sza3-bi-ta
13. 1(u) 5(asz) 3(barig) 2(disz) 1/2(disz) sila3
14. su-ga mu-kux(DU)
15. ulu3-di
16. 1(u) 9(asz) 5(ban2) 1(disz) sila3
17. sza3-bi-ta
18. 1(u) 9(asz) 5(ban2) 1(disz) sila3
19. su-ga mu-kux(DU)
20. lugal-iri-da
21. 3(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3
22. sza3-bi-ta
23. 1(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3
24. su-ga mu-kux(DU)
25. 1(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) sze-kar-ra

column 3
1. i3-dub a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze ba-a-si
2. mu si-mu-ur4-ru-um lu-lu-bu{ki}
3. ur-sa6-ga dumu lugal-igi
4. u3 lu2-bi-mu
5. nam-erim2-bi ib2-ku5
6. tul2-ta maszkim
7. zi-ga
8. ur-tur
9. 1(gesz2) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
10. sza3-bi-ta
11. 1(gesz2) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
12. su-ga mu-kux(DU)
13. ur-sa6-ga
14. 6(gesz2) sza3-bi-ta
15. 6(gesz2) su-ga mu-kux(DU)
16. ur2-ra-ni
17. 4(gesz2) sza3-bi-ta
18. 4(gesz2) lu2-gir2-nun
19. mu-kux(DU)
20. ab-ba-iri dumu lu2-gir2-nun
21. la2-ia3 2(u) gur
22. im ensi2-ta
23. la2-ia3 2(asz) 2(barig) gur
24. im a-hu-a-ta
25. sze-kar a-sza3 im-bi-a-ba
26. a-kal-la nu-banda3-gu4

column 4
1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 1(asz) 4(ban2) 6(disz) sila3
2. sza3-bi-ta
3. 1(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 1(asz) 4(ban2) 6(disz) sila3
4. ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
blank space
5. szunigin 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) 1(asz) 3(barig) 3(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 gur
6. sza3-bi-ta
7. szunigin 1(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) 1(asz) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur si-i3-tum
8. szunigin 2(gesz2) 5(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur
9. su-ga
10. ur-{d}nansze dumu na-ba-sa6
11. szunigin 4(gesz2) lu2-gir2-nun
12. ugu2-a ga2-ga2
13. szunigin 1(u) 8(asz) 2(barig) gur
14. sze-kar-ra i3-dub ba-a-si
15. mu si-mu-ur4-ru{ki} lu-lu-bu{ki}
16. zi-ga
17. szunigin 2(u) 2(asz) 2(barig) gur
18. la2-ia3-am3
19. sze mu ur-bi2-lum{ki}
blank space
20. giri3 ur-{d}nansze
21. dumu na-ba-sa6
22. 5(ban2) la2 1(disz) sila3 sza3-bi-ta
23. 5(ban2) la2 1(disz) sila3 su-ga mu-kux(DU)

reverse?

column 1
1. ur-nigar{gar} dumu ba-a
2. 4(asz) 3(barig) sza3-bi-ta
3. 4(asz) 3(barig) su-ga mu-kux(DU)
4. tul2-ta
5. 2(gesz2) 4(u) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3
6. sza3-bi-ta
7. 1(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 1/2(disz) sila3 gur
8. zi-ga ensi2
9. ugu2 ma-ni! ba-a-gar
10. 1(gesz2) 2(u) sze nin-dingir {d}ba-ba6
11. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta
12. mu nig2-ka9 si-i3-tum
13. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3-ka
14. ugu2 lu2-igi-sa6-sa6 ba-a-gar-ra-sze3
15. zi-ga
16. la2-ia3 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(barig) 2(disz) sila3 gur
17. lu2-igi-sa6-sa6
18. 2(asz) 4(barig) sza3-bi-ta
19. 2(asz) 4(barig) su-ga mu-kux(DU)
20. ur-e2-ninnu dumu al-la-mu
blank space
21. szunigin 2(gesz2) 5(u) 6(asz) 4(barig) 1(disz) 1/2(disz) sila3
22. sza3-bi-ta
23. szunigin 1(gesz2) 2(u) gur
24. nig2-ka9 mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3-ka

column 2
1. ugu2-a ba-a-gar
2. szunigin 7(asz) 2(barig) 5(ban2) la2 1(disz) sila3
3. su-ga mu-kux(DU)
4. szunigin 1(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 1/2(disz) sila3 gur
5. ugu2 ma-ni ba-a-gar
6. szunigin 1(gesz2) 1(u) 5(asz) 3(barig) 2(disz) sila3 gur
7. la2-ia3-am3
8. sze mu en {d}nanna
9. 1(u) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 sza3-bi-ta
10. 1(u) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3
11. su-ga mu-kux(DU)
12. ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2
13. 4(barig) 3(ban2) sza3-bi-ta
14. 4(barig) 3(ban2) su-ga mu-kux(DU)
15. ur-{d}ba-ba6 dumu a-tu
16. 1(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 sza3-bi-ta
17. 1(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 su-ga mu-kux(DU)
18. lugal-iri-da dumu nig2-u2-rum
19. 2(barig) 1(ban2) sza3-bi-ta
20. 2(barig) 1(ban2) su-ga mu-kux(DU)
21. ur-e2-ninnu
22. 2(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sza3-bi-ta
23. 2(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) su-ga mu-kux(DU)
24. nig2-u2-rum dumu ki-tusz-lu2
25. 1(asz) 3(barig) sza3-bi-ta
26. 1(asz) 3(barig) su-ga mu-kux(DU)
27. ur-{d}lamma dumu lu2-dingir-ra
28. 6(asz) sza3-bi-ta
29. 6(asz) su-ga mu-kux(DU)
30. ur-{d}nin-su nu-banda3-gu4

column 3
1. szunigin 4(u) 2(barig) 5(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3
2. sza3-bi-ta
3. szunigin 4(u) 2(barig) 5(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3
4. su-ga mu-kux(DU)
blank space
5. sze mu si-mu-ru{ki} lu-lu-bu{ki}
6. 4(gesz2) 4(u) sza3-bi-ta
7. 4(gesz2) 4(u) su-ga mu-kux(DU)
8. ur-{d}ba-ba6 dumu szabra-e2
9. 3(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) sza3-bi-ta
10. 2(u) 8(asz) 3(barig) gur
11. su-ga mu-kux(DU)
12. la2-ia3 6(asz) gur
13. nig2-{d}ba-ba6 dumu i3-ba
14. la2-ia3 2(u) 4(asz) gur
15. dumu lu2-du10-ga kuruszda
16. giri3 nig2-{d}ba-ba6 dumu i3-ba
17. 2(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3
18. sza3-bi-ta
19. 2(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3
20. su-ga mu-kux(DU)
21. ur-e2-ninnu
22. 3(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3
23. sza3-bi-ta
24. 3(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3
25. su-ga mu-kux(DU)
26. ur-nigar{gar} dumu ba-a
27. 2(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3
28. sza3-bi-ta
29. 2(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3
30. su-ga
31. 2(asz) gur

column 4
1. ur-{d}ba-ba6
2. mu-kux(DU)
3. ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2
4. 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) sze nig2-gal2-la
5. sza3-bi-ta
6. 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) su-ga mu-kux(DU)
7. ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu
8. 1(gesz2) 8(asz) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3
9. sza3-bi-ta
10. 1(gesz2) 8(asz) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3
11. su-ga mu-kux(DU)
12. ur-mes dumu ur-nig2
13. 2(gesz'u) 4(u) 5(asz) 4(ban2) la2 1(disz) sila3
14. si-i3-tum
15. 2(gesz'u) 8(gesz2) la2 2(ban2) gur
16. la2-ia3 su-<ga> lu2-pa3-da
17. sza3-bi-ta
18. 2(gesz'u) 4(u) 5(asz) 4(ban2) la2 1(disz) sila3
19. si-i3-tum
20. 2(gesz'u) 8(gesz2) la2 2(ban2) gur
21. la2-ia3 su-<ga> lu2-pa3-da
22. lu2-bi-mu
23. 3(asz) 3(ban2) 4(disz) sila3 sza3-bi-ta
24. 3(asz) 3(ban2) 4(disz) sila3
25. su-ga mu-kux(DU)
26. lu2-{d}utu gudu4
27. 1(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3
28. sza3-bi-ta
29. 1(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3
30. ku-li dub-sar zi3
31. mu-kux(DU)
32. 1(u) gur sza3-bi-ta
33. 1(gesz'u) su-ga mu-kux(DU)
34. nimgir!-an-ne2-zu

Version History

BM 086978
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086978
Accession no.	1900-06-09, 0060
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkrzm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378428

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 087445
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087445
Accession no.	1900-10-15, 0063
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkrxh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1107
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1107
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087755
Accession no.	1900-10-16, 0265
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zbnvw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...]
2. mu-kux(DU)
3. ($ blank space $) ab2 gu4
4. zi-ga

reverse
1. la2-ia3 1(disz) ab2 mah2
2. 2(disz) amar
3. la2-ia3-am3
4. [...] gub-ba
5. [...]

Version History

BM 088096
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088096
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216pp6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379196

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088403
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088403
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zsxdv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1346
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1346
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088835
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkv2m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. ki ur-{d}igi-ma-sze3-ta
3. kiszib3 ur-{d}isztaran

reverse
1. giri3 lu2-usz-gi-na
2. iti ezem-{d}li9-si4

Version History

PPAC 5, 1439
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1439
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095622
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021tbs0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 1(asz) sze gur
2. gur zabar-ta
3. ki lugal-a-ma-ru-ta
4. mu ur-bad3-tibirx(KU)-[ra-sze3]
5. ur-mes dumu-ni

reverse
1. szu ba-ti
2. giri3 lugal-dur2-du10
3. u3 {d}lamma-iri-na
4. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

Version History

PPAC 5, 1565
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1565
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095932
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrxx5
Composite no.
Seal no.	S006475
CDLI no.	P380228

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 3(barig) sze lugal
2. sze ar-za-na-sze3
3. ki ur-{gesz}gigir-ta
4. kiszib3 lu2-me-lam2

reverse
1. giri3 ur-{d}da-mu
2. iti ezem-{d}li9-si4

seal 1
1. lu2-me-lam2
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-[...]

Version History

BM 096644
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096644
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjm8w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380484

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 106503
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106503
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf423
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380741

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109277
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109277
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z2488
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380997

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085308
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085308
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00226bvc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381254

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085790
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085790
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zs2ds
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381510

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 84 BM 113030
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 84 BM 113030
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113030
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q238w
Composite no.
Seal no.	S002079
CDLI no.	P112677

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kun-zi-da e2-duru5-{d}amar-{d}suen-ka
3. gub-ba u3 gi ga6-ga2
4. ugula a-gu-gu
5. kiszib3 da-a-ga

reverse
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3

seal 1
1. da-a-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-gesz-sza3-ga

Version History

MVN 12, 035
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 035
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013229
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.07.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3fd
Composite no.
Seal no.	S003107
CDLI no.	P116297

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 4(gesz2) sze gur lugal
2. a2 geme2 kikken2-sze3
blank space
3. i3-dub e2-duru5 ab-ba-kal-la
4. ki ba-zi-ta
5. kiszib3 lu2-{d}igi-ma-sze3 dumu ur-{gesz}gigir

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
blank space
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
blank space

seal 1
1. lu2-{d}igi-ma-sze3
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir
4. ka-guru7

Version History

MVN 12, 291
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 291
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013069
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.08.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjkmh
Composite no.
Seal no.	S003896
CDLI no.	P116553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 4(asz) sze gur lugal
2. ugula ba-sa6-ga
blank space
3. 1(asz) 2(barig) gur ugula ni-mu
4. sza3-gal erin2-na-sze3
5. ki lu2-{d}gesz#-bar-e3-ta

reverse
1. kiszib3 nam-mah
blank space
2. a-sza3 gibil-ta
3. iti ezem-{d}ba-ba6
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba#-hul mu us2-sa-a-bi

seal 1
1. nam-mah
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}[...]

Version History

BM 012526
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012526 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012526
Accession no.	1895-12-14, 0138a ?
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z04h0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315579

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 013537
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013537 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013537
Accession no.	1896-03-28, 0628
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z05cd
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P315838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014711
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014711 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014711
Accession no.	1896-04-07, 0100
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0d6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015231
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015231 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015231
Accession no.	1896-04-08, 0426
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx131
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015766
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015766 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015766
Accession no.	1896-04-10, 0493
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1h7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317033

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 016198
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016198 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016198
Accession no.	1896-06-12, 0418
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.00.00
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Heinle, Michael
Translation	uncertain
UCLA Library ARK	21198/zz001xx21g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317516

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tag

obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak
en: accounts,
3. si-i3-tum sze
en: deficits of grain
4. lu2 nig2-dab5-ke4-ne
en: of the requisitioners
5. gir2-su{ki}-ta
en: (going) from Girsu

reverse
6. gu2-ab-ba{ki}-sze3
en: to Guabba
7. i3-gal2
en: are here;
blank space
8. mu {d}szu#-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4# bad3# mar#-tu# mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
en: year: “Šu-Suen, king of Ur, the Amorite wall (named) mūriq-tidnim erected.”

Version History

BM 018033
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018033 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018033
Accession no.	1894-10-15, 0293
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.18
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtrk2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317772

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018392
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018392 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018392
Accession no.	1895-03-29, 0050
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xts5b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318028

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018702
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018702 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018702
Accession no.	1895-03-29, 0360
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtsnk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019025
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019025 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019025
Accession no.	1895-10-12, 0003
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z12sm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318540

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 17, 007
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 007
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)	Maekawa Kazuya, ASJ 18 (1996) 161 no. 4
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012236
Accession no.	1894-10-19, 0007
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbqvc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P119652

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(u) 6(disz) gurusz
2. 3(u) 7(disz) dumu-nita2
3. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) [(x)] geme2
4. 1(u) 7(disz) dumu# [...]
5. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) sag hi#-a
6. 1(u) 5(disz) gu4-gesz hi-a
7. 3(u) ansze-gesz hi-a
8. gu4 apin-bi 5(disz)#-am3
9. 2(u) la2 1(disz) ab2 e2-tur3? hi-a
10. 1(gesz'u) 2(gesz2) 6(disz) gukkal hi-a
11. 1(gesz'u) 8(disz) udu eme-gi hi-a
12. 2(u) 1(disz) udu masz2 niga
13. 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) {gesz}kiri6
14. 1(u) 5(disz) gal za-hum zabar hi-a
15. 2(disz) szen-szu2 zabar
16. 1(disz) ma-sa2-ab zabar
17. 1(disz) dug zabar
18. 6(disz) ha-zi zabar hi-a
19. 1(u) 5(disz) zabar nig2-dim2-dim2 tur-tur
20. 3(disz) {uruda}engur
21. 3(disz) {uruda}[...] szu2#

reverse
1. 4(u) 2(disz) ma-na siki-gi hi#-a
2. 2(ban2) 2(disz) sila3 i3 du10-ga hi-a
3. 2(barig) 1(ban2) i3 hi-a
4. 2(disz) 1/2(disz) sila3 lal3
5. 3(ban2) gesztin na8-na8
6. 7(asz) zu2-lum gur lugal
7. 3(asz) gu2 5(u) ma-na SZIM hi-a
8. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) SZIM hi-a
9. 4(u) 4(disz) {gesz}gu-za saga hi-a
10. 7(disz) {gesz}na2 saga hi-a
11. 5(u) 3(disz) {gesz}gu-za hi-a
12. 3(disz) {gesz}na2 hi-a
13. 5(disz) {gesz}giri3-gub saga hi-a
14. 5(disz) {gesz}banszur saga hi-a
15. 3(disz) {gesz}banszur hi-a
16. 2(u) 6(disz) {gesz}ma-al-tum saga hi-a
17. 1(u) 6(disz) {gesz}ma-al-tum hi-a
18. 1(u) 8(disz) {gesz}nig2-a-na8-na8 saga hi-a
19. 2(gesz2) 5(u) 6(disz)# {gesz}nig2-a-na8-na8 hi-a
20. 1(u) 8(disz) {na4}ma-al-tum hi-a
21. 2(disz) {na4}<kin2> szu se3-ga
22. 3(disz) ma2-gur8
1 line blank
23. nig2#-gur11 ur-{d}ba-ba6

Version History

BM 019363
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019363 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019363
Accession no.	1895-10-14, 0011
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.17
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z139v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318797

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019660
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019660 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019660
Accession no.	1895-10-15, 0131
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3g7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319053

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 042
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 042
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)	P. Mander, Kennelmen 01
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012718
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.08.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgq7h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120168

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) ninda ur-gi7 gal-gal
2. 2(disz) sila3 ad-da
3. 2(disz) sila3 ku5-da
4. sipa ur-gi7-me
5. 2(ban2) 4(disz) sila3 dub-sar tur-tur#
6. 5(disz) sila3 mar-tu munus
8. 7(disz) sila3 ur-e2-dar-a

reverse
1. 1(ban2) 1(disz) sila3 ninda i3-de2! 1/2(disz) udu
2. ur-{d}szul-gi a-sza3 gen-na
3. 2(disz) sila3 ma-lum-gi4-ni? elam
4. giri3 {d}ba-ba6-eb2-gu-<ul>
5. zi-ga u4 1(u) 4(disz)-kam
6. iti ezem-{d}ba-ba6

Version History

BM 019963
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019963 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019963
Accession no.	1895-10-17, 0003
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3pb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319309

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 22, 027
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 22, 027
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2009
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021652 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021652
Accession no.	1896-03-30, 0318
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.04.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xxtsg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) kasz sila3
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. 5(disz) kasz sila3
4. 2(disz) sila3 ninda
5. a-ra2 2(disz)-kam
6. lu2 ma-{u2}urua

reverse
1. im-szi-du-a
blank space
2. giri3 ur-mes
3. iti sze-numun
4. mu us2-sa si-mu-ru-um <lu>-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz@t) ba-hul

Version History

BM 022143
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022143 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022143
Accession no.	1896-04-09, 0248
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtkt8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319823

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022839
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022839 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022839
Accession no.	1897-05-10, 0102
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9gz5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023322
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023322 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023322
Accession no.	1897-05-14, 0036
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1jp
Composite no.
Seal no.	S005168
CDLI no.	P320335

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

Nisaba 08, 172
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 172
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117237
Accession no.	1925-05-09, 0059
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.41.07.22 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xshdn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320591

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) masz-da3
2. ba-usz2
3. u4 2(u) 2(disz)-kam
4. ki zu2-ga-li-ta

reverse
1. puzur4-{d}szul-gi
2. szu ba-ti
3. iti [ezem]-{d}szul-gi
4. mu us2#-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi#

Version History

Nisaba 10, 093
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 10, 093
Author(s)	Paoletti, Paola & Spada, Gabriella
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086914
Accession no.	1895-05-15, 0003b ?
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w10vv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P321150

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 7(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sze erin2-na
3. 1(u) 4(disz) sze ur5-ra
4. i3-dub he-gal2
5. ki al-la-mu-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-{gesz}gigir
2. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3#

Version History

RA 058, 104, 082
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 104, 082
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014667
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wpt85
Composite no.
Seal no.	S004810
CDLI no.	P127904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(gesz2) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) zu2-lum
2. gur lugal
3. ki ur-ab-ba-ta
4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu
5. i3-kal-[la]

reverse
blank space
1. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

seal 1
1. ur-{d}ba-[ba6]
2. dumu i3-kal-la
3. dam-gar3

Version History

Nisaba 05/1, 147 U 30098
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 147 U 30098
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30098
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vnk9f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331206

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/1, 435 U 30422
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 435 U 30422
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30422
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtff
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331462

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 053
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 053
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31053
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zcpj5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331718

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 255
Click for archival page

Primary publication	SNAT 255
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)	Pettinato, Giovanni, MVN 17, 066
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012300
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzkpx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) gurusz 2(disz) nu gurusz
2. erin2-me
3. 3(disz) gurusz 5(disz) nu gurusz
4. ug3-IL2-me
5. libir-am3
6. 3(disz) gurusz 3(disz) nu gurusz
7. erin2-me
8. 1(disz)# gurusz ug3-IL2
9. e2 szabra-e2-me
10. 1(disz) gurusz nu ug3-IL2
11. ansze dur9{ur3}-ta

reverse
1. 1(u) la2 1(disz) gurusz gid2-da
2. e2 munus-gil-sa-me
blank space
3. szunigin 1(u) 5(disz) gurusz
4. szunigin 5(disz) nu gurusz
5. erin2-me
6. szunigin 4(disz) gurusz
7. szunigin 5(disz) nu gurusz
8. ug3-IL2-me
9. ki si-du3

Version History

Nisaba 05/2, 313
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 313
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31313
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zt1xh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 512
Click for archival page

Primary publication	SNAT 512
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106421
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.03.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdzcg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130272

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) ku3 ab2-sza3#-ge ku3-babbar
2. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na 7(disz) 2/3(disz) gin2
3. igi-6(disz)-gal2 1(u) sze ku3-sig17
4. 1(gesz2) 4(disz) sze-en6 zabar
5. ki-la2-bi 1(disz) ma-na 1(disz) gin2
6. 1(disz) bur zabar
7. ki-la2-bi 4(disz) ma-na 1(u) gin2
8. 5(disz) gidri-dub
9. ki-la2-bi 1(disz) 1/2(disz) ma-na
10. 1(disz) gal zabar
11. ki-la2-bi 1/3(disz) ma#-na
12. 1/3(disz) ma-na zabar ki-la2 ka-gir2 u3 u3-gun3
13. 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 SIG7 uruda
14. 2(disz) szu-nir ku3-babbar gar

reverse
1. 3(disz) har zabar
2. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) gin2
3. 1(disz) na4 zabar sag-ba ku3-babbar gar
4. 2(disz) na4 zabar
5. 1(disz) za-mi-ri2-tum zabar
6. 1(disz) ka#?-gir2 zabar
blank space
7. szunigin# 1(disz)# ma#-na# ku3-sig17 ka-ta e3-a
8. [e2-kiszib3]-ba#! umma{ki}-sze3
9. [giri3] lu2#-{d}inanna sukkal
10. [iti sze-kar]-ra#-gal2-la
11. mu# [us2-sa {d}]szu#-{d}suen lugal#-[e bad3 mar]-tu mu-[du3 mu us2-sa]-a-bi

Version History

SAT 1, 197
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 197
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020432
Accession no.	1895-10-17, 0472
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rx7n4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131306

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 4(disz) u8 5(disz) kir11
2. 1(u) 2(disz) udu lugud2-da
3. 5(disz) sila4
4. 7(disz) masz2
5. a-ra2 1(disz)-kam
6. 2(u) 1(disz) udu a-ra2 2(disz)-kam
7. kiszib3 lugal-mas-su2 sipa
8. 2(disz) u8 1(disz) kir11 4(disz) sila4
9. 3(disz) masz2
10. ur-mes dumu ur-nig2

reverse
1. la2-ia3 su-ga
2. ki tul2-ta-ta
3. lu2-lagasz{ki} i3-dab5
4. giri3 lu2-ur-sag-pa-e3
5. sza3 ambar{ki}

Version History

CDLI Seals 007839 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007839 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 373
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102591
Accession no.	1908-04-13, 0002
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone: serpentine
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007839
CDLI no.	P474616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
1. hu-gu-ba
2. aga3-us2 lugula
2. dumu# u2-[...]

Version History

BPOA 01, 0418
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0418
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106694
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.06.00, Amar-Suen.07.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001znq7k
Composite no.
Seal no.	S005907
CDLI no.	P339077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
rest broken
1'. [...]-zi#-ge
2'. 3(barig) ur-ab-ba
3'. 2(barig) lugal-he2-gal2
4'. 2(barig) a-ab-ba-mu
5'. 3(barig) szesz-a-ni

reverse
1. 2(barig) ur-{d}szul-pa-e3
2. 2(barig) szir-ga
3. 1(barig) ku3#?-ga
4. sza3 NE#?-a gub-ba
5. ki ur-{d}szul-pa-e3!-ta
6. iti szu-numun-ta iti e2 iti-6(disz)-sze3
7. mu hu-uh2!(GISZ-KUSZU2)-nu-ri{ki} [...]

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. [lugal uri5{ki}-ma]
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-[{d}li9-si4]
2. ensi2#
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

Version History

UET 3, 0778
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0778
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130287
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 07083
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tdpxn
Composite no.
Seal no.	S002682
CDLI no.	P137102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [x] {gesz}eme
2. 5(disz) {gesz}al
3. ki szesz-kal-la-ta
4. ku5-da-a

reverse
1. szu ba-ti
2. iti szu-esz-sza
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

seal 1
1. ku5-da-a
2. ARAD2 {d}nin-gal

Version History

BPOA 01, 0677
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0677
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106957
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.04.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkht5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. ur-esz3-bar-ra
3. 5(asz) 1(barig) sze gur
4. 2(barig) gig
5. 1(asz) ziz2 gur me-wu-zu
6. 4(ban2) ur-{gesz}gigir dumu ama-kal-la
7. 5(asz) 4(barig) gur i7-pa-e3
8. 5(asz) 2(barig) gur lugal-ma2-gur8-re
9. 4(barig) lugal-ku3-ga-ni
blank space

reverse
blank space
1. szunigin 5(asz) 4(barig) 4(ban2) gur sze ur5-ra
2. szunigin 1(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur
3. szunigin 1(asz) ziz2 gur
4. szunigin 2(barig) gig
5. sze guru7-a e3-da
6. kiszib3 dab-ba ki ARAD2-ta
7. ku3-ga-ni szu ba-ti
8. iti nesag
some text moved to next line
9. mu us2-sa ha-ar-szi ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BPOA 01, 0933
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0933
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107231
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.13.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gr00
Composite no.
Seal no.	S005110
CDLI no.	P339589

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-sza3 a-gesztin-ta
3. e2-udu a-sza3 la2-mah-sze3
4. gi-zi ga6-ga2

reverse
1. ugula lu2-dingir-ra dumu he2-ma-du
2. kiszib3 {d}szara2-ba-zi-ge
3. iti diri
4. mu na-ru2-a-mah ba-du3

seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. {d}szara2-ba-zi-ge
4. dub-sar ARAD2-zu

Version History

BPOA 01, 1190
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1190
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107524
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgp3s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(barig) gazi lugal
2. 9(disz) sila3 sze-li
3. 1(ban2) [sze-zi]-bi2-tum
4. 1(ban2) [...]
5. 1(disz) sila3 numun [nig2]-nagar
6. 1(disz) sila3 numun [GAN2]-sze3
7. 1(disz) sila3 numun babbar2? HI-sar

reverse
1. 1(disz) sila3 numun ta-ni-lum
2. 1(disz) sila3 ka3-ma-am3-tum
3. lu2-{d}inanna
4. ki ur-e11-e-ta
5. kiszib3 lugal-ezem
6. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

Version History

BPOA 01, 1446
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1446
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107801
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.04.00 (us2-us2 year), Šū-Suen.06.05.00 ? (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020sr64
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340101

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) 1(disz) gu4 ab2 hi-a
2. gu4 libir-a
3. giri3 ug3-IL2
4. [n] gu4 ab2 hi-a
5. [...]-da
some text moved to next line
6. iti nesag

reverse
1. [...] 4(u) 4(disz) gu4 ab2 hi-a
2. ki ARAD2-hu-la-ta
3. ur-{d}bil3 i3-dab5
4. iti [dal?]
5. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3-a mu us2-sa-bi

Version History

BPOA 01, 1702
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1702
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111629
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm8cx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(ban2) 5(disz) sila3 duh
2. 2(ban2) 1(disz) 1/3(disz) <sila3> nig2-ar3-ra
3. erin2-me
4. [zi-ga]

reverse
double ruling

Version History

BPOA 02, 2216
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2216
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111961
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x93s8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) tu-di-da ku3-babbar
2. 7(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar
3. 3(disz) tug2
4. 1(disz) tug2 sza3-ga-du3
5. 1(u) 6(disz) udu
6. 9(disz) masz2

reverse
1. mu-kux(DU)
2. ka2!-mah muszen-mah
3. iti nesag
4. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BPOA 02, 2469
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2469
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112228
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020bhd1
Composite no.
Seal no.	S003409
CDLI no.	P341125

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mar-sa gub-ba
3. ki lu2-bala-saga-ta
4. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6

reverse
1. mu en ga-esz ba-hun

seal 1
1. lugal-e-ba-an-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran

Version History

BM 100240
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100240
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z0xm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 102395
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102395
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021063z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413132

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103543
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103543
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z256
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103802
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103802
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216wj1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413648

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 023
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 023
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104533
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.13
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp10p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 1(ban2) kasz du
2. 5(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-mu szagina
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-{d}ba-ba6
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. [3(disz)] gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. szu-{d}iszkur
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ma-ti-i3-li2
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. i-di3-ma-ti
16. 3(disz) sila3 kasz 7(disz)! sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. lu2 kin-gi4-a ensi2 mar2-ad{ki}
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. al-la
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. ARAD2-zu?
25. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga 4(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz
26. szunigin 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz)# gin2 szum2# 1(u) 6(disz) gin2 naga
27. szunigin 1/3(disz) sila3 6(disz) gin2 i3
some text moved to next line
28. u4 1(u) 3(disz)-kam

Version History

Nisaba 01, 279
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 279
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105674
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.08.23
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp18t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. dingir-dan
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu2-du10-ga
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ur-{d}utu
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ur-abzu
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. {d}utu-al-su
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. wa-bar
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. ki-tusz-lu2
22. szunigin 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda 1(u) 4(disz) gin2 szum2
23. <szunigin> 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga
24. u4 2(u) 3(disz)-kam
some text moved to next line
25. iti e2-iti-6(disz)

Version History

UMTBM 03, 64
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 64
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106006
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.01d.15 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8zgk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201929

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. szu-{d}szul-gi
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. da-da-a
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. i-di3-na-bu-um
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. szu-ab-ba
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>

reverse
1. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. di-ni-li2
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
4. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
5. kur-ti-lum
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
7. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. za-a-um
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
10. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
11. dingir-sukkal
12. szunigin 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 <szum2>
13. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) <gin2> naga

left
1. iti diri sze-sag11-ku5 u4 1(u) 5(disz)-kam
2. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-ru

Version History

Nisaba 09, 352
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 352
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108301
Accession no.	1913-04-16, 3133
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbgss
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202186

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) sila3 i3-gesz
2. 2(ban2) naga si-e3
3. 1(u) 2(disz) ma-na im-babbar2
4. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3

reverse
1. tug2 {d}szul-gi sa-gi4-a
2. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

BM 027146
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027146
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001st0wf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202450

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023691
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023691
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7jbp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 22, 131
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 131
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)	Nelson, Richard C., pisan-dub-ba (1976) no. 178
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013819
Accession no.	1896-03-31, 0174
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.00.00
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	uncertain
UCLA Library ARK	21198/zz001sszjb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tag

obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. gurum2 ak
en: xxx
3. usz-bar
en: xxx
4. dam-gar3#-gar3
en: xxx
5. x x x
en: xxx
6. [...]{ki}
en: xxx
7. [x x x?] x e2 {d}ga2-tum3#-du10
en: xxx
8. kiszib3# esz3 gir2-su{ki}
en: xxx
9. giri3 SZUL e2 {d}nin-gir2-su
en: xxx
10. lu2 gesz-i3
11. {gesz}tukul-e-ku-ba szuszin{ki}
12. sipa unu3 gir2-su{ki}
13. i3-gal2?
14. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

Version History

BM 024938
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Altavilla, QNAR 1, BM 024938
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024938
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.09.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scx48
Composite no.
Seal no.	S005719
CDLI no.	P203235

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 3(disz) udu niga 3(disz) udu |E2xU|-sze3
2. 2(disz) masz2 nam-erim2 dumu szu-la-ba dam-gar3

reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
2. sza3 uri5{ki}-ma
3. iti mu-szu-du7
4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}[lamma]
6. sza3-[tam]
7. ARAD2-zu

Version History

BM 028055
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Altavilla, QNAR 1, BM 028055 (seal)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028055
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.03.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sctr4
Composite no.
Seal no.	S005719
CDLI no.	P203492

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 024951
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024951
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3gc1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203750

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028068
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028068
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.06.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56m3
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P204010

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 025518
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025518
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54km
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204266

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 025926
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025926
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scqn4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204524

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) dusu zu2-lum 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
2. ki szandana-ke4-ne-ta
3. ma2-u4-zal-la
4. e2-gal-sze3 ba-an-ku4

reverse
1. sza3 nibru{ki}
2. giri3 ur-{d}ig-alim
3. iti munu4-gu7
4. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Version History

BM 029427
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029427
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvq84
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P204785

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BPOA 01, 0136
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0136
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 098308
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3qt6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205043

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
2. ki ku5-da-ta
3. lu2-{d}nin-mar{ki}

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ezem-{d}ba-ba6
3. mu en eridu{ki} ba-a-hun

Version History

MVN 22, 260
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 260
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014245
Accession no.	1896-04-02, 0346
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zd3v2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205300

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
2. 7(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
3. 6(disz) tug2 guz-za du
4. 2(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
5. 2(disz) tug2 usz-bar# [(x)]
6. tug2 sa-gi4#-[a]
7. zi-ga#
8. nibru{ki}-sze3
9. ur-{d}ig-alim
10. giri3 szesz-du10-ga
11. iti munu4-gu7
12. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

MVN 22, 103
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 103
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013774
Accession no.	1896-03-31, 0129
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.12.02 (us2 year) ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3jwt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205559

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [1(gesz2) 2(u)] udu ba-szim 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
2. 2(u)# 7(disz) udu ba-szim 1(disz) sila3-ta
3. 1(u) 2(disz) udu 1(disz) sila3-ta
4. 2(u) 4(disz) sze lu2-kal-la
5. 1(gesz2) 2(u) udu ba-szim 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta
6. 2(u) udu ba-szim 1(disz) sila3-ta
7. 1(u) 3(disz) udu 1(disz) sila3-ta
8. 6(disz) udu lugal 1(disz) sila3-ta
9. 2(u) 3(disz) sze ur-{d}ba-ba6
10. 1(disz) szeg9-bar sze-bi
11. 2(disz) gu4 5(disz) sila3-ta
12. 2(disz) gu4 1(u) 2(disz) sila3-ta
13. 1(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra sze-bi 1(ban2) [(x)]
14. 1(u) 4(disz) duh ge6
15. sza3-gal gu4 ur-ba-gara2
blank space
16. szunigin 4(disz) gu4 hi-a
17. szunigin 1(disz) szeg9-bar 1(disz) sila3#
18. szunigin 2(gesz2) [4(u) udu] ba-szim 1(disz) 1/2(disz) sila3#-ta
19. szunigin# 4(u) [7(disz) udu] ba-szim 1(disz) sila3-ta
20. [szunigin] 2(u) 5(disz) udu 1(disz) sila3#-ta#
21. [szunigin 6(disz)] udu lugal 1(disz) sila3-ta#
22. szunigin# 1(asz) 2(ban2) [...] x sila3#? sze gur
23. [iti sze]-il2#-la
24. [mu us2-sa] {d#}szu-{d}suen# [lugal-e] bad3# mar-tu# mu-du3
25. [u4 ...] 2(disz)-kam-asz

Version History

BM 024018
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024018
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tw90n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205824

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027897
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027897
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkw4w
Composite no.
Seal no.	S014345
CDLI no.	P206084

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(barig) sze
2. sze-ba nar {d}szul-gi
3. i3-dub e2-NE-le
4. ki ur-nigar{gar}-ta

reverse
1. kiszib3 nam-mah nar
2. iti amar-a-a-si
3. mu en-am-gal-{d}inanna ba-hun

seal 1
1. nam-mah-{d}ba-ba6
2. dumu lugal-am3

Version History

BM 021018
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021018
Accession no.	1895-10-18, 0008
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel; Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9qgq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 2(barig) sze gur lugal
2. i3-dub a-sza3 ma-an-gi
3. giri3 du-du dumu ur-gu2-la2
4. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) gur i3-dub a-sza3 a-sag-du3-du
5. APIN ur-{d}nin-gir2-su engar
6. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga
7. 2(u) 7(asz) sze gur 1(gesz2) 1(u) 8(asz) ziz2 gur sze-numun APIN e2 szabra ur-{d}ig-alim
8. i3-dub a-sza3 {gesz}ma-nu
9. giri3 ab-ba-mu dumu na!-ba-sa6
10. 1(gesz2) 1(u) gur i3-dub a-sza3 DUR2-ki-nig2-du10
11. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga
12. 1(gesz2) 1(u) gur i3-dub a-sza3 gi-bi
13. giri3 ab-ba-kal-la dumu ISZ?-x-KI/DI
14. 2(gesz2) 1(u) 1(asz) gur giri3 ab-ba-mu
15. 3(gesz2) 2(asz) gur giri3 ur-{d}ba-ba6
16. 1(gesz2) 2(u) gur giri3 lu2-{d}na-ru2-a
17. i3-dub u-sza-lum-ma#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. giri3 ur-[...]
2'. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) 3(ban2) i3-dub
3'. i3-dub lugal-anzu2{muszen}
4'. i3-dub
blank space
5'. e2 sanga-ka ba-an-ku4
6'. giri3 lu2-{d}kal-kal
7'. u3 lu2-{d}dumu-zi-da dumu ma-ni
blank space
8'. szu-nigin2 2(gesz'u) 5(gesz2) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) sze gur lugal
9'. i3-dub kiszib3 tuku
10'. szu-nigin2 3(gesz2) 4(u) 1(barig) sze gur
11'. szu-nigin2 4(u) 6(asz) 4(barig) ziz2 gur
12'. e2 sanga-ka ba-an-ku4
13'. ($ blank space $) 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 3(asz)+[2(asz)] 4(barig) 1(ban2)
14'. sze sanga {d}nin-mar{ki}
15'. [3(u) 8(asz) 3(barig)] sze# gur# zi-ga didli

left
1. 2(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 4(asz) 2(barig) 1(ban2)

Version History

BM 101983
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 101983
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9k8p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1/2(disz@c) al-la dumu nin-ur2?
2. 1/2(disz@c) ur-mes dumu al-la
3. ugula lugal-im-ru-a
4. 1/2(disz@c) e2-igi-nig2-e dumu nin-tu-da
5. ugula ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim
6. 1(disz) a-tu u3 ur-nig2
7. mu {d}utu-bar-ra-sze3
8. 1(disz) ur-{d}lamma dumu lu2-{d}na-ru2-a
9. ugula lu2-{d}na-ru2-a

reverse
1. gub-ba sza3 e2-kikken2-me

Version History

BM 024988
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024988
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t896p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0669
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0669
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027058
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4rvk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207140

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) udu
2. udu lugal-{d}szul-gi
3. 1(disz) e2-hi-li i3-dab5
4. 1(gesz2) 2(u) udu
5. udu ur-nigar{gar}
6. 1(disz) ur-{d}utu dumu e2-ki-gal-la i3-dab5
7. 2(gesz2) 7(disz) udu
8. udu nam-mah

reverse
1. 1(disz) ur-szu-ga-lam-ma
2. dumu ur-nig2 i3-dab5
3. 1(gesz'u) 1(gesz2) udu tul2-ta
4. 1(disz) ur-{d}nin-tu
5. 1(disz) lugal-nu-kusz2
6. 1(disz) ur-mes
7. 1(disz) ur-{d}ba-ba6
8. gab2-us2-me
9. 2(disz) sipa na-gab2-tum
10. ba-a-a i3-dab5
11. 2(disz) gurusz sipa udu gukkal
12. kiszib3 ur-{d}lamma

Version History

BM 028787
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028787
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm31p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207397

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027566
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027566
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm4gw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207654

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz du lugal
2. 1(ban2) 8(disz) sila3 dabin
3. sa2-du11 sza3 iri

reverse
1. 6(asz) dug dida du
2. 2(barig) dabin
3. 6(disz) sila3 i3-gesz
4. dub-sar lugal-me
5. ur-sa6-ga muhaldim maszkim
6. iti sze-sag11-ku5

Version History

BM 028305
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028305
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnmv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023817
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023817
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5x13
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208167

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024372
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024372
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0vmm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208423

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 09, 008
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 008
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107933
Accession no.	1913-04-16, 2765
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.01.06 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5jn3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) gurusz engar dumu-ni
2. 2(disz) gurusz gu4-e-us2-sa
3. 8(disz) gurusz sza3-gu4 1(barig)
4. gurumx(|IGI.ERIM|) sze gur10-a
5. u4 6(disz)-kam
6. ugula ur-{gesz}gigir szabra

reverse
1. iti sze-sag-ku5
blank space
2. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal

Version History

Nisaba 13, 119
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 119
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 098239
Accession no.	1903-10-13, 0170
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022m8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356034

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz id-gur2
3. szu-{d}utu sukkal
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz id-gur2
6. szu-gid2-da sukkal
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
8. 1(disz) i3-gesz id-gur2
9. ARAD2-{d}nanna sukkal

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz id-gur2
3. puzur4-{d}iszkur sukkal
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. a-hu-u-ni sukkal
6. 1(disz) dug dida
7. 2(ban2) dabin lugal
8. elam szi-ma-asz-gi5 szu ba-ti
9. an-sza-an{ki}-ta gen-na

left
1. iti GAN2-masz

Version History

BPOA 02, 2601
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2601
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105465
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgd3x
Composite no.
Seal no.	S004518.2
CDLI no.	P209004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sar 1(u) gin2 sahar-ba
2. al-e 1(u) 5(disz) gin2-ta
3. e sa-dur2-ra a-sza3 muru13 sahar si-ga
4. ugula lil-la
5. kiszib3 ur-lugal

reverse
1 line blank
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ur-lugal
2. dub-sar
3. dumu da-a-gi4

Version History

Nisaba 16, 063
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 063
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113694
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.08.28
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021m95h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. wa-wa-ti
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. szu-esz18-dar
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. a2-bi2-lum
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. puzur4-{d}suen
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. a-hu-a
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ar-szi-ah
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. la-gi-ip
15. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
16. szu-ma-am3

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. kal-la-mu
3. 1(disz) kasz dida du 3(ban2) 4(ban2) zi3 1/2(disz) sila3 i3
4. hu-ba-a
5. szunigin 4(ban2) 1(disz) sila3 kasz szunigin 1(disz) kasz dida du 3(ban2)
6. szunigin 2(ban2) 5(disz) sila3 ninda szunigin 4(ban2) dabin szunigin 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 szum2
7. szunigin 5/6(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 szunigin 1(u) 8(disz) gin2 naga
8. u4 2(u) 8(disz)-kam
some text moved to next line
9. iti e2-iti-6(disz)
10. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5?{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2 mu-ne-du3

Version History

ASJ 02, 031 88
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 031 88
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015188
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh39n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P101993

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(asz) sze gur lugal
2. sza3-gal erin2 sa-x
3. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6-ta
4. al-la-di

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

Version History

ASJ 08, 214 BM 013693
Click for archival page

Primary publication	ASJ 08, 214 BM 013693
Author(s)	Snell, Daniel C.
Publication date	1986
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013693
Accession no.	1896-03-31, 0048
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0xmr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102254

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(u) 2(disz) u8
2. udu-gal
3. udu-nita2#
4. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) sila4 ba-ur4
5. 1(u) 6(disz) sila4 nu-ur4
6. la2#-ia3# su-ga
blank space
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
1'. [szunigin] 1(gesz2)# 5(u) 5(disz) gub-ba
2'. szunigin ($ blank space $) zi-ga
3'. szunigin ($ blank space $) la2-ia3
4'. nam-ha-ni
blank space
5'. sza3 gir2-su{ki}
6'. mu en-unu6-gal

Version History

ASJ 13, 225 71
Click for archival page

Primary publication	ASJ 13, 225 71
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1991
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027235
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0zvv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102516

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. ka pa5 gesz-i3-ta
2. 1(gesz2) 4(u) ninda gid2 nu-ak
3. 1/3(disz) sar kab2-ku5
4. 2(gesz2) 5(u) ninda gid2 1(disz) 2/3(disz) kusz3 dagal 1(disz) 1/3(disz) kusz3 sukud
5. 1(disz) sar kab2-ku5
6. a-sza3 3(u) 2(disz) 1/3(disz) sar 9(disz) 5/6(disz) gin2
7. 1(u) 5(disz) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) kusz3 dagal 1(disz) 1/3(disz) kusz3 sukud
8. a-sza3 2(disz) 1/2(disz) sar
9. 1/2(disz) sar kab2-ku5
10. 1(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud
11. 1(disz) sar kab2-ku5
12. a-sza3 2(u) 8(disz) 1/3(disz) sar
13. 5(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud
14. a-sza3 1(gesz2) 4(u) sar
15. 3(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) 1/2(disz) kusz3 sukud
16. a-sza3 1(u) 2(disz) 1/2(disz) sar
17. MUSZ2 a-sza3 musz-bi-edin-na-sze3
18. 1(gesz2) 2(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) 1/2(disz) kusz3 sukud
19. a-sza3 3(u) 1(disz) 2/3(disz) sar
20. 3(u) 1(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 1(u) gin2 bar-ta
21. a-sza3 2(u) 1(disz) sar

column 2
1. 3(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud
2. 1(disz) 1/3(disz) sar kab2-ku5
3. a-sza3 1(u) 6(disz) 1/3(disz) sar
4. 4(gesz2) 5(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud 1(u) gin2 bar sahar-ta
5. a-sza3 3(gesz2) 1(u) 5(disz) sar
6. 1(gesz2) 1(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud
7. 1(disz) 1/2(disz) sar kab2-ku5
8. a-sza3 3(u) 6(disz) 1/2(disz) sar
9. 1(gesz2) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud
10. 1(gesz2) sar kab2-ku5
11. a-sza3 3(u) 1(disz) sar
12. 4(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 1(disz) kusz3 sukud
13. 1(disz) 1/3(disz) sar kab2-ku5
14. a-sza3 1(u) 4(disz) 1/3(disz) sar
15. 3(gesz2) 3(u) ninda gid2 nu-ak
16. 3(gesz2) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud
17. a-sza3 1(gesz2) sar
18. 3(u) ninda gid2 nu-ak
19. e ma2-lah5-gal-sze3
20. 1(gesz2) 4(u) ninda gid2 nu-ak
21. 4(gesz2) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud
22. 3(gesz2) sar kab2-ku5

reverse

column 1
1. a-sza3 5(gesz2) sar
2. kun i7-da-sze3
blank space
3. szunigin 7(gesz2) 4(u) ninda gid2 nu-ak
4. szunigin 2(gesz'u) 3(gesz2) 4(disz) 1/2(disz) ninda gid2
5. a-sza3 9(gesz2) 4(u) 7(disz) sar 1(u) 8(disz) 5/6(disz) gin2 kin
6. e a-sza3 musz-bi-edin-na
7. 1(gesz2) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) kusz3 dagal 1(disz) 1/2(disz) kusz3 sukud
8. a-sza3 1(u) 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2
9. 1/3(disz) sar kab2-ku5
10. 2(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud
11. a-sza3 8(disz) 5/6(disz) sar
12. 1(gesz2) sar kab2-ku5
13. 2(gesz2) 3(u) 3(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud
14. 1(disz) 1/3(disz) sar kab2-ku5
15. a-sza3 5(u) 3(disz) 1/3(disz) sar
16. 3(u) 1/2(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud
17. 1(disz) 1/3(disz) sar kab2-ku5
18. a-sza3 1(u) 6(disz) 1/2(disz) sar 5(disz) gin2
19. 5(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud
20. a-sza3 1(u) 6(disz) 1/3(disz) sar
21. 1(u) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) 1/2(disz) kusz3 sukud

column 2
1. 6(disz) sar kab2-ku5
2. a-sza3 1(u) sar 1(u) gin2
3. 2(u) 5(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 3(disz) kusz3 sukud
4. a-sza3 1(u) 2(disz) 1/2(disz) sar
5. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud
6. a-sza3 3(u) 8(disz) 1/3(disz) sar
7. 3(u) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) kusz3 dagal 1(disz) 2/3(disz) kusz3 sukud
8. a-sza3 6(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2
blank space
9. szunigin 8(gesz2) 2(u) ninda gid2
10. a-sza3 2(gesz2) 5(u) 3(disz) 5/6(disz) sar 5(disz) gin2
11. e a-sza3 ki-la2-BAD a-|ZI&ZI|
12. ka i7 sza3-ku3-ge-ta
13. 3(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) ninda gid2 gi du3-a
14. kun i7 {d}na-ru2-a-igi-du-sze3
15. gi du3 a-sza3 nin-a2-zi-da
16. e2 {d}amar-{d}suen-ka
17. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu lam-lam-ma

Version History

Nisaba 18, 138
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 138
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093362
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8nb7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374318

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) sze a-sza3 u2-szim-{d}ba-ba6
2. giri3 geme2-ma-ma
3. 1(barig) e2-masz2
4. giri3 ki-lu5-la

reverse
1. u3# ur#-gi-na
2. 3(barig) ur-{d}lamma dumu# ur#-nig2#
3. 5(disz)# sila3 tu hi#-x-um#
4. 5(disz)# sila3 tu nu!-hi-lum
blank space
5. [iti GAN2]-masz#

Version History

Nisaba 18, 043
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 043
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093807
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021z7ww
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 6(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta
2. ugula ur-{d}ba-ba6
3. 3(u) 3(disz) gurusz 1(barig)-ta

reverse
1. ugula lu2-{d}ba-ba6
blank space
2. sza3-gal erin2-na-sze3
3. ki ba-zi-ta
4. ur-sa6-ga nu-banda3
5. szu ba-ti
6. iti amar-a-a-si
7. mu ur-bi2-lum#[{ki}] ba-hul

Version History

BM 094188
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094188
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvh1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094951
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094951
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225pd1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095566
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095566
Accession no.	1901-10-12, 1219
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grn7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109590
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109590
Accession no.	1914-04-06, 0493
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdn6z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 115107
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 115107
Accession no.	1921-07-09, 0067
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021jr9z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 26, 091
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 26, 091
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H., Gorello, Francesca & Notizia, Palmiro
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110266
Accession no.	1914-04-04, 0332
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3c7k
Composite no.
Seal no.	S005907
CDLI no.	P376124

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) 5(disz) sila3 zi3-sig15
2. 5(disz) sila3 zu2-lum
3. 1(ban2) zi3-gu 1(ban2) esza
4. 1(ban2) zi3 dub-dub 1/2(disz) sila3 i3-nun
5. 1/2(disz) sila3 szim 1/3(disz) sila3 szim hi-a
6. 1/2(disz) sila3 i3-nun du10-ga
7. 1/2(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
8. 3(disz) giri3-lam {gesz}haszhur 3(disz) sila3-ta
9. 1(disz) sila3 bur-zi
10. siskur2# sza3# e2-a
11. 2(ban2) zi3-sig15 2(ban2) zi3-gu
12. 1/2(disz) x [...]
13. 2(ban2) esza 2(ban2) zi3 dub-dub
14. 1(disz) sila3 i3-nun 1(disz) sila3 ga-UD@g
15. 1(disz) sila3 szim hi-a
16. 3(disz) kasz dida du 3(ban2)-ta
17. 1(disz) ninda! du 6(disz) dug su3 2(ban2)-ta
18. 1(gesz2) 3(u) sila3 bur-zi
19. nibru#{ki#}-sze3# ma2-a ga2-ra
20. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3-sig15 1(ban2) zi3-gu

reverse
1. 5(disz) sila3 zu2-lum
2. 1(ban2) esza 1(ban2) zi3 dub-dub
3. 1/2(disz) sila3 i3-nun 1/2(disz) sila3 ga-UD@g
4. 1/2(disz) sila3 szim hi-a
5. 3(disz) giri3-lam 5(disz) sila3-ta
6. 3(u) sila3 bur-zi 3(disz) {gi}kaskal 2(ban2)-ta
7. {d}gu-la nibru{ki}-ta gur-ra
8. sza3 umma{ki}
9. siskur2 {d}gu-la
10. giri3 nam-ha-ni sagi
11. 1(ban2) 5(disz)! sila3 zi3 sig15 5(disz) sila3 zu2-lum
12. 5(disz) sila3 esza 1(ban2) zi3 dub-dub
13. 1/3(disz) sila3 i3-nun 1/3(disz) sila3 ga-UD@g
14. 2(disz) giri3-lam 3(disz) sila3-ta
15. 4(disz) {gi}kaskal 2(ban2)-ta
16. siskur2 lugal
17. e2 {d}gu-la
18. giri3 ba-ba-an-sze-en6 zabar-dab5
19. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
20. kiszib3 ensi2-ka
21. iti dal
some text moved to next line
22. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita-kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

Version History

BM 110481
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110481
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb44s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376380

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 110740
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110740
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021zcs8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376636

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 024
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 024
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021257
Accession no.	1895-11-12, 0016
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpn0z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila4 ninda 2(disz) gin2 <i3> lugal-nam2-mah su6-sze3 du
2. 4(disz) sila3 kasz saga 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 bar-du8-sza-um nig2-nesag
3. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 szu-ha-ni-esz dabin?-sze3 gen-na
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sila3 gin2 i3 kal-la mar-tu
5. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lugal-{d}utu u3-gu gesz-sze3 gen-na
6. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 bur-ma-ma sukkal
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda

reverse
1. ad-da elam
2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}en-lil2 i3-ga-da
3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}nun-gal mar-tu
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}szul-gi udu-sze3 gen-na
5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-lu2 szitim giri3-bur-ma-ma
6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1/3(disz) gin2 i3 {d}nanna-mu sagi
7. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda szitim
8. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 er3-re-eb u3 ur-{d}nin-pa
9. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 aga3-us2 sukkal-mah unu{ki}-sze3 gen-na
10. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{gesz}gigir siki-sze3 gen-na
11. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1(u) gin2 i3 u2-ar-ti-a
12. u4 6(disz)-kam
13. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2

Version History

BM 111112
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111112
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdrwr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376892

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 280
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 280
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020090
Accession no.	1895-10-17, 0130
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6vv3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 8(disz) u8
2. 2(disz) udu-gal
3. 1(u) 2(disz) udu-nita2
4. 2(disz) sila4 ba-ur4
5. 1(u) 2(disz) sila4 nu-ur4
6. 2(disz) masz2 sag
7. 4(disz) sila4-nita2 sag u8-sze3
8. mu-kux(DU)
9. 4(disz) udu-nita2
10. zi-ga

reverse
1. la2-ia3 3(u) 1(disz) u8
2. la2-ia3 1(u) 2(disz) udu-nita2
3. la2-ia3-am3
4. szunigin 5(u) 2(disz) gub-ba
5. szunigin 4(disz) zi-ga
6. szunigin 4(u) 3(disz) la2-ia3
7. {d}utu-ba-e3 dumu ba-zi
8. sza3 gu2-ab-ba{ki}
9. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

BM 111375
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111375
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9vzw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377148

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112432
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112432
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00227tz4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377404

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112905
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112905
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t68w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086130
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086130
Accession no.	1899-04-17, 0150
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvfmp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377917

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086691
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086691
Accession no.	1899-11-11, 0158
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002228vm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378173

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CT 03, pl. 26, BM 018958
Click for archival page

Primary publication	CT 03, pl. 26, BM 018958
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018958
Accession no.	1895-05-13, 0004
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r00p5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108469

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) giri3-lam 8(disz) sila3
2. n 3(disz) giri3-lam 2(disz) 1/2(disz) sila3
3. nig2-mu10-us2-sa2# {d}nansze
4. 3(disz) giri3-lam 5(disz) sila3 dah-u3
5. 2(disz) giri3-lam 5(disz) sila3 ki an-na
6. 4(disz) giri3-lam 1(disz) 1/2(disz) sila3 e2 {d}en-lil2
7. 1(disz) giri3-lam 5(disz) sila3
8. 5(disz) giri3-lam 1(disz) 1/2(disz) sila3
9. 2(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum
10. gaba-szu-gar
11. 1(ban2) 4(disz) sila3 sza3 ki-es3-<sa2>{ki}
12. 1(ban2) ur-{d}ba-ba6 dumu ensi2

reverse
1. 5(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6
2. 2(barig) sa2-du11 {d}en-lil2-la2
3. 3(disz) sila3 sa2-du11 {d}nansze
4. 1(asz) ki bala-a-sze3
5. 1(ban2) 8(disz) sila3 zu2-lum us2
6. 1(disz) dusu 1(ban2) e2-u2-nam-ti
7. 1(disz) giri3-lam 2(disz) sila3 e2 {gesz}gigir
double blank line
8. szunigin 1(asz) 4(barig) 4(disz) 1/2(disz) sila3 zu2-lum
9. szunigin 1(ban2) 8(disz) sila3 zu2-lum us2
10. zi-ga ab-ba-gu-la
11. mu en {d}nanna ba-hun

Version History

BM 086980
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086980
Accession no.	1900-06-09, 0062
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zq876
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P378429

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 087446
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087446
Accession no.	1900-10-15, 0064
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkrz1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1108
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1108
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087756
Accession no.	1900-10-16, 0266
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.05.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zbnwd
Composite no.
Seal no.	S004926
CDLI no.	P378941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) zi3-sig15 gur lugal
2. 4(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur
3. 1(asz) 3(barig) ninda gur
4. ki ur-tur dumu ur-sa6-ga-ta

reverse
1. kiszib3 ur-{d}ig-alim
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. iti munu4-gu7
4. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam ba-hul

seal 1
1. ur-{d}ig-alim
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su

Version History

BM 088097
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088097
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216pqq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379197

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088404
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088404
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zsxfc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379453

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1347
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1347
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088836
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkv34
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) gu4 tug2-gur10
2. 3(disz) gu4 gesz-[ur3]
3. 1(u) erin2
4. 5(disz) lu2 hun-ga2
5. [...]-kal-la

reverse
1. [...] ki
2. [...] erin2
3. [e2] {d}nin-sun2
4. [a-sza3] da-ze2
5. u4 1(u) 4(disz)-kam
6. iti szu-numun

Version History

PPAC 5, 1440
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1440
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095623
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.05.10 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021tbth
Composite no.
Seal no.	S004928
CDLI no.	P379973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) 2(ban2) 8(disz) sila3 ninda du gur
2. lu2-{d}pa-bil3-sag
3. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) ninda du gur
4. lu2-{d}ba-ba6
5. zi-ga
6. u4 1(u)-kam

reverse
1. [kiszib3] ur-{d}ig-alim [dumu lugal-sa6-ga]
3. iti munu4-gu7
4. mu us2-sa ma2 dara4 abzu ba-ab-du8

seal 1
1. ur-{d}ig-alim
2. dub-sar
3. dumu lugal-[sa6-ga]

Version History

PPAC 5, 1566
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1566
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095933
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.09.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrxzp
Composite no.
Seal no.	S004789
CDLI no.	P380229

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 2(disz) udu 1(disz) masz2 udu szuku-ra
2. [...] ur-sa6-ga-mu
3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu si-du3
4. giri3 lu2-{d}gesz-bar-e3 dumu ur-{d}en-du10-nun

reverse
1. iti mu-szu-du7
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu si-du3 kuruszda

Version History

BM 096645
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096645
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjm9d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380485

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 106504
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106504
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf43m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380742

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109278
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109278
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z249s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380998

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085309
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085309
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00226bww
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381255

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085791
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085791
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zs2f9
Composite no.
Seal no.	S006375
CDLI no.	P381511

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 84 BM 113032
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 84 BM 113032
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113032
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q239d
Composite no.
Seal no.	S002081.2
CDLI no.	P112678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ka u3-dag-ga sahar si-ga
3. ugula a-gu-gu
4. kiszib3 da-a-ga

reverse
1. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. da-a-ga
2. dumu u3-ma-ni

Version History

MVN 12, 036
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 036
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014518
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.07.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3gx
Composite no.
Seal no.	S004933
CDLI no.	P116298

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 2(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 dabin gur lugal
2. ma2 lu2-ma2-gu-la
3. 2(u) 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur#
4. ma2 lugal-geszkim-ta
5. 2(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur

reverse
1. ma2 ur-e2-an-na
2. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 gur
3. ki ur-{d}ig#-alim-ta
4. lu2 mar-sa
5. szu ba-ti
6. iti ezem-{d}szul-gi
7. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 2(u) 8(asz) 3(barig) 3(ban2) [5(disz)] 1/2(disz)# sila3 dabin gur lugal
2. ma2 lu2-[ma2]-gu-la
blank space
3. 2(u) 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 6(disz)# 1/2(disz) sila3 gur
4. ma2 lugal-[geszkim]-ta
5. 2(u) 2(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur
6. ma2 ur#-[e2-an]-na#
7. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(asz)# [1(barig) 3(ban2) 5(disz) 1/2(disz)] sila3 dabin gur

reverse
1. ki ur-{d}ig-alim-ta
2. kiszib3 lu2-mar-sa
blank space
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul
blank space

seal 1
1. ur-{d}ig-alim
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga

Version History

MVN 12, 292
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 292
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013013
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.09.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjkn1
Composite no.
Seal no.	S005428
CDLI no.	P116554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 4(u) sze gur 2(asz) 2(barig) ziz2 gur lugal
2. i3-dub e2 {d}en-ki-ta
3. kiszib3 ur-szusz3-{d}ba-ba6
blank space
4. giri3 sa6-sa6-ga
5. iti mu-szu-du7

reverse
1. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} hux(RI)-ur5-ti{ki} u4 disz-a ba-hul
sic disz
blank space

seal 1
1. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}ba-ba6

Version History

BM 012527
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012527 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012527
Accession no.	1895-12-14, 0138b ?
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z04jh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315580

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 013539
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013539 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013539
Accession no.	1896-03-28, 0630
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z05dx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014717
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014717+A (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014717
Accession no.	1896-04-07, 0106
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0fq
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P316095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 015232
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015232 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015232
Accession no.	1896-04-08, 0427
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx14j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015773
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015773 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015773
Accession no.	1896-04-10, 0500
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.21
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1jr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317034

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 016200
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016200 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016200
Accession no.	1896-06-12, 0420
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx220
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P317517

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 018034
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018034 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018034
Accession no.	1894-10-15, 0294
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtrmk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317773

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Borrelli diss. 13
Click for archival page

Primary publication	Borrelli diss. 13
Author(s)	Borrelli, Noemi
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018393 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018393
Accession no.	1895-03-29, 0051
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	bdtns; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xts6v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 3(disz) gu4 numun
2. 1(u) 4(disz) erin2 gu4
3. ugula {d}utu-bar-ra
blank space
4. GAN2-gu4 szesz-kal-la
5. 4(disz) gu4 numun
6. 2(disz) gu4 numun ur3
7. 1(disz) gu4 numun hun-ga2
8. 1(u) 1(disz) lu2-mar-sa
9. ugula gu-za-na
10. 1(u) 1(disz) lu2-mar-sa
11. ugula gu-u2-mu
12. 1(u) ma2-lah5
13. ugula ab-ba-mu
14. 1(u) 5(disz) lu2-mar-sa
15. ugula ka5-a-mu
16. 2(u) 7(disz) lu2-mar-sa
17. ugula esz-am3

column 2
1. 7(disz) ASZ ma2-lah6
2. ugula ur-{d}szusz3-AN!
3. 1(gesz2) 2(u) 1(disz)
4. GAN2-gu4 ur-{d}ig-alim
5. 4(disz) gu4 numun
6. 2(disz) gu4 numun ur3
7. 1(u) la2 1(disz) erin2 gu4
8. ugula {d}utu-bar-ra
9. 1(u) la2 1(disz) ASZ ma2-lah5
10. ugula nin-a-na
11. 1(u) ma2-lah6
12. ugula ur-{d}szusz3-AN!
13. 3(disz) szesz-tab-ba
14. 2(disz) sza3-gu4
15. 1(u) 5(disz) lu2 hun-ga2
16. {d}nin-mar{ki}-ka
17. 8(disz) he2-dab5

reverse

column 1
1. ugula lu2-e2-gibil
2. 1(u) 2(disz) dumu dab5-ba
3. ugula szu-i3-li2
4. 7(disz) lu2# hun-ga2
5. ur-{d}suen
blank space
6. GAN2-gu4 lugal-ku3-zu
7. 4(disz) gu4 numun
8. 1(disz) gu4 numun ur3
9. 1(u) 4(disz) ASZ ma2-lah6
10. ugula lu2-{d}nin-tu
11. 1(u) 1(disz) erin2 gu4
12. ugula lu2#-e2-gibil
13. 1(u) 3(disz) ASZ lu2 hun-ga2
14. ugula {d}nin-mar{ki}-ka
15. 7(disz) lu2 hun-ga2
16. szesz-kal-la szesz-tab!-ba
blank space

column 2
blank space
1. szunigin 1(u) 5(disz) gu4 numun
2. szunigin 4(disz) gu4 numun ur3
3. szunigin 1(disz) gu4 numun hun-ga2
4. szunigin 5(u) 5(disz) ma2-lah6 lu2-mar-sa
5. szunigin 4(u) erin2 gu4
6. szunigin 5(u) 4(disz) ASZ lu2 hun-ga2
7. szunigin szesz-tab-ba
8. szunigin 2(disz) sza3-gu4
9. szunigin 2(disz) dumu-dab5-ba
blank space
10. u4 1(u) 6(disz)-kam
11. iti ezem-{d}szul-gi
12. a-sza3 inim-ma-AN tur

Version History

BM 018705
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018705 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018705
Accession no.	1895-03-29, 0363
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtsp3
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P318285

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019026
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019026 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019026
Accession no.	1895-10-12, 0004
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z12t4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019364
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019364 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019364
Accession no.	1895-10-14, 0012
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.26
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z13bc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318798

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019661
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019661 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019661
Accession no.	1895-10-15, 0132
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3hr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319054

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 043
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 043
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)	P. Mander, Kennelmen 14
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012726
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgq81
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(ban2) ninda ur#-gi7# gal#-gal#
2. 2(disz) sila3 ad-da
3. 2(disz) sila3 ku5-da
4. sipa ur-gi7-me
5. 2(ban2) 4(disz) sila3 dub-sar tur
6. 5(disz) sila3 mar-tu munus

reverse
1. 6(disz) sila3 ur-e2-dar-a
2. 4(ban2) ninda 1(disz) ad6? udu
3. sig4-de3-li
4. 2(ban2) ninda 1(disz) ad6#? udu
5. szu-x-x-x dumu lugal#-x
blank space
6. zi#-[ga u4 x-kam]
7. iti# [...]

Version History

BM 019969
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019969 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019969
Accession no.	1895-10-17, 0009
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3qv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319310

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021653
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021653 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021653
Accession no.	1896-03-30, 0319
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xxtt0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022144
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022144 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022144
Accession no.	1896-04-09, 0249
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtkvs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319824

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022840
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022840 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022840
Accession no.	1897-05-10, 0103
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9h05
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023323
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023323 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023323
Accession no.	1897-05-15, 0001
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1k6
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P320336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

Nisaba 08, 173
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 173
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117238
Accession no.	1925-05-09, 0060
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.10.03
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xshf5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320592

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu
2. 3(u) sila4
3. 1(u) 3(disz) masz2-gal
4. u4 3(disz)-kam
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta

reverse
1. in-ta-e3-a
2. i3-dab5
3. iti ezem-an-na
4. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

left
1. 4(u) 5(disz)

Version History

Nisaba 10, 099
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 10, 099
Author(s)	Paoletti, Paola & Spada, Gabriella
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093497
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.--.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w10wc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P321152

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur lugal
2. sze ur5-ra i3-dub e2-duru5 a-tu-ta
3. erin2-bi 1(gesz2) 1(u) gurusz
4. ugula {d}nansze-kam
5. nu-banda3 ur#?-x

reverse
1 line blank
6. mu {d}szul-gi lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

RA 058, 104, 083
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 104, 083
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014085
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wpt9p
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P127905

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 3(ban2) i3-gesz lugal
2. ki ur-ab-ba-ta
3. kiszib3 ur-{d}nansze
4. szesz ur-ab-ba

reverse
1. mu bad3 ma-da ba-du3

seal 1
1. ur-{d}nansze#
rest broken

Version History

Nisaba 05/1, 148
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 148
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30099
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vnkbz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331207

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Nisaba 05/1, 436
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 436
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30423
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtgz
Composite no.
Seal no.	S002573
CDLI no.	P331463

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
(not fully transliterated)

seal 1
1. na-ba-sa6
2. ARAD2 {d}nanna

Version History

Nisaba 05/2, 054
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 054
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31054
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zcpkp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 257
Click for archival page

Primary publication	SNAT 257
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017806
Accession no.	1894-10-15, 0066
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.02.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzkqf
Composite no.
Seal no.	S004581
CDLI no.	P130017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 3(disz) {na4}kin2 szu se3-ga
blank space
2. ki# [...]-x-si-ki-x
3. ab-[ba-gi]-na szu ba-ti

reverse
1. kiszib3 lu2#-[x]-x i3-ib2-ra
blank space
2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
3. mu us2-sa en-mah-an-na ba-a-hun

seal 1
1. ur-nam2
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-[...]
4. sanga [...]

Version History

Nisaba 05/2, 314 U 31314
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 314 U 31314
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31314
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zt1z1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331975

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 513
Click for archival page

Primary publication	SNAT 513
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106183
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.08.17
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdzd0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130273

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(asz) 4(barig) sze-numun gur
2. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) sze-ba gur
3. ki-su7 a-sza3 {d}nin-ur4-ra-ta
4. 7(asz) 1(barig) gur e2-duru5 si-ga
blank space
5. szunigin 1(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur
6. sza3-bi-ta
7. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze-numun gur
8. sze bala-bi 2(ban2)
9. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) mur-gu4 gur
10. 3(barig) a2 lu2 hun-ga2 {u2}kiszi17 ku5-a u3 la-ag ri-ri-ga
11. a-sza3 e2 {d}dumu-zi-da
12. 2(barig) 4(ban2) sze-numun

reverse
1. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 mur#-[gu4]
2. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 a2# [lu2 hun-ga2]
3. a-sza3 inim-{d!#}[...]
4. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 sze-numun# [gur]
5. sze bala-bi 3(ban2) 8(disz) [sila3]
6. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 sze mur-gu4 gur
7. 2(asz) 3(barig) gur a2 lu2 hun-ga2
8. a-sza3 ba-a
9. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) sze-ba gur#
10. 3(barig) ka-ma-ri2{ki#}
blank space
11. szunigin 1(u) 5(asz) 4(ban2) 8(disz) sila3 sze gur
12. zi-ga-am3
13. la2-ia3 3(ban2) 2(disz) sila3 sze
blank space
14. nig2-ka9-ak ka la2-a sze zi-ga a-sza3 la2-mah
15. sza3!
some text moved to next line
16. iti e2-iti-6(disz) u4 1(u) 7(disz)-sze3
17. mu na-ru2-a-mah ba-du3

Version History

SAT 1, 198
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 198
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020135
Accession no.	1895-10-17, 0175
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.01.00, Amar-Suen.01.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	gaba-ri
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rx7pn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131307

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) udu niga e2 {d}nin-gir2-su 2(disz)-a-bi
2. iti GAN2-masz
3. 1(disz) masz2 niga
4. en-ur2-ku3-ge ra2-gaba en unu{ki}
5. giri3 na-silim gudu4
6. 2(disz) masz2 niga {d}balag-an-da-gal-di u3 {d}balag-iszib-an-ku3-ta

reverse
1. 1(disz) masz2 niga
2. e2 {d}en-lil2-la2-sze3
3. 1(disz) masz2 niga
4. ki ensi2-ka-sze3
5. giri3 igi-dingir-sze3 ra2-gaba
6. {gesz}tir-ba-bil2-la{ki}-sze3
7. iti ezem-{d}li9-si4
8. zi-ga nig2 diri
9. sza3 {kusz}du10-gan
10. gaba-ri kiszib3 nin-dingir-ra
11. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

CDLI Seals 007840 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007840 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 374
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103228
Accession no.
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007840
CDLI no.	P474617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
(inscription erased)

Version History

UET 3, 0010
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0010
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130103
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 07234
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.31.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkc1b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P136326

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [n] sze gur lugal
2. [x]-x-dam
3. ki e2-ki-ta
4. a-hu-a-du10-e
5. szu ba-ti
6. sze-bi iti gu4-si su3-de3

reverse
1. szum2-mu-de3
2. mu lugal in-ku5#
3. u2-usz-he2-du
4. ur-sukkal
5. ur-ba-ba sipa
6. nu-ur2-i3-li2
7. lu2-inim-ma-ba-me
8. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul

Version History

BPOA 01, 0419
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0419
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106695
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001znq83
Composite no.
Seal no.	S002014
CDLI no.	P339078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) ab2-mah2
2. 1(disz) gu4-gesz su-su nu-su
3. lu2-kal-la engar
4. 1(disz) gu4-gesz su-su nu-su
5. 1(disz) gu4-gesz hun-ga2#
6. kal-la engar
7. 1(disz) ab2 mu 3(disz) su-su
8. ba-sa6 nu-su

reverse
1. 1(disz) ab2 mu 3(disz) su-su engar nu-su
2. 1(disz) gu4-gesz su-su nu#-su
3. 1(disz) gu4-gesz su-su [...]
4. ur-e2-gal engar
5. 1(disz) eme6-mah2 su-su ba-sa6 nu-su
6. 1(disz) dur3 mu 3(disz) su-su nu-su
7. ur-{d}szul-pa-e3 dumu du5-la2 nu-su
8. 3(disz) dur3-gesz su-su lu2-{d}nin-ur4-ra engar

left
1. kiszib3# ba-sa6
some text move to next line
2. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ba-sa6
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6#-ga

Version History

UET 3, 0779
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0779
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130288
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 09382
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sjn4n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137103

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) {gesz}hum ma2 1(u) 5(asz) gur
2. x x szabra
3. x-ba-a-du
4. x udu niga GAN2 e2
5. mu en-na-sze3

reverse
1. gi didli szabra
2. ki lu2-me-lam2-ta
3. ba-zi
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

Version History

BPOA 01, 0678
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0678
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106959
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkhvp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) i3-nun du10-ga gesz-gal-gal
2. 1(asz) 4(ban2) 3(disz) 5/6(disz) sila3 i3-nun gur
3. 2(asz) 3(barig) i3-gesz gur
4. 1(asz) 4(ban2) 6(disz) sila3 i3-szah2 gur
5. 5(asz) 2(barig) SZIM du gur
6. 1(ban2) 5(disz) sila3 ga gazi
7. 2(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 ga gazi al-hul-a
8. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) la2 1(disz) sila3 ga-UD@g

reverse
1. 6(asz) 3(barig) ga-UD@g al-hul-a gur#
2. 2(asz) gu2 3(disz) ma-na SZIM#? [...]
3. 5(disz) ma-na nig2-U-nu-a siki-ud5
4. [...] 7(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 sze gur
5. 1(gesz'u) 3(gesz2) 5(u) 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
6. 1(u) 4(asz) gu2 4(u) 6(disz) ma-na duh gesz-i3-ka
7. 2(ban2) {gesz}urumx(|UR2xU2|)?
8. 1(u) 2(asz) {gesz}ge6-par4 had2 gur
9. 5(disz) sila3 {gesz}haszhur had2
10. 3(u) 5(asz) gu2 im-babbar2
11. 3(asz) 1(barig) naga gur
12. 3(gesz2) 3(u) 6(asz) gu2 esir2 gul-gul
13. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta

left
1. ugu2 {d}szara2-kam ga2-ga2-dam
2. mu ma2 {d}en-ki [ba]-ab#-du8

Version History

UET 3, 1035
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1035
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130350
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04674
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.07.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s6skt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) sila3 i3
2. {d}nanna-kam
3. szu 3(disz) sila3 {d}nanna-kam min
4. 5(disz) sila3 szu-da-da
5. szu 3(disz) sila3 lu2-nimgir
6. [...]-zu-ni
7. sze-ba i3-ra2-ra2-e-ne
8. ugula lugal-gaba
9. iti ezem-{d}me-ki-gal2
10. mu x x x

Version History

BPOA 01, 0934
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0934
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107232
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gr1h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339590

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(barig) sze-ba lugal
2. sza3-iri
3. 2(barig) kur-ba
4. 2(barig) lu2-si4
5. 2(barig) ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
6. 2(barig) da-gi
7. 2(barig) ARAD2-e-eb

reverse
1. 2(barig) lugal-nir
2. 2(barig) igi-dingir-sze3
3. 2(barig) igi-pesz2
4. sze-ba za3-mu
5. iti e2-iti-6(disz)
6. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

Version History

BPOA 01, 1191
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1191
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107525
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.08.00 (Reichskalender)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgp49
Composite no.
Seal no.	S004671
CDLI no.	P339846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) {gesz}al
2. ki a-gu-ta
3. kiszib3 ur-saga
4. sza3 bala-<a>

reverse
1. iti szu-esz-sza
2. mu <en> {d}nanna <kar>-zi-da ba-hun

seal 1
1. ur-sa6-ga
2. dumu ur-dingir-ra

Version History

BPOA 01, 1447
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1447
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107802
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020sr7n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 sze-gesz-i3 gur
2. sze-ta sa10
3. giri3 lugal-uszur3

reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

UET 5, 0690
Click for archival page

Primary publication	UET 5, 0690
Author(s)	Figulla, Hugo H. & Martin, William J.
Publication date	1953
Secondary publication(s)	Widell, UCU 092
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 131387
Accession no.	1953-04-11, 0222
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U —
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001shqv1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P138130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...]
2. x [...]
3. ku3-dim2-me#-[esz2]
4. 1(disz) puzur4-{d}suen lu2 za-[x]
5. 1(disz) {d}utu-ba-an-e3#
6. 1(disz) szu-{d}utu
7. zadim-me-esz2
8. 1(disz) szesz-kal-la#
9. 1(disz) ur-{d}ba-ba6
10. nagar-me-esz2
11. 1(disz) e2 nagar ur-ni-{d}iszkur x
12. [x] lugal#?-ku3-zu#? simug
13. 1(disz) szesz-du10-ga an-dim2-dim2#
14. 1(u) 5(disz) gub-ba zi-ga la2-ia3
15. dux(GIN2)-la2-me-esz2
16. 1(disz) {d}amar-{d}suen-ma-lik
17. la2-ia3 1(disz) ki-ag2
18. tibira-me-esz2

reverse
1. la2-ia3 1(disz) i3-li2-an-dul3
2. 1(disz) ARAD2-{d}nanna
3. la2-ia3 1(disz) {d}iszkur-ba-ni
4. ku3-dim2-me-esz2
5. 1(disz) ma-nu-um-ki-{d}amar-{d}suen
6. 1(disz) a-ab-ba-mu
7. 1(disz) lu2-{d}inanna
8. aszgab-me#-[esz2]
9. szu-du8 hun-ga2
10. la2-ia3 1(disz) u3-na
11. IL2 e2 {d}inanna lu2-{d}asznan
12. ad-kup4-me-esz2
13. 1(disz) en-ne2-ma-ad
14. 1(disz) ib2-bi2-nu-usz
15. lu2 sa-hir-ra-me-esz2
16. 6(disz) gub-ba 1(disz) zi-ga 5(disz) la2#-ia3#
17. sza3 gesz-kin-ti-me-esz2
18. gurum2 ak e2-me-szum#-[...]
rest broken

Version History

BPOA 01, 1703
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1703
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111630
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.38.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm8df
Composite no.
Seal no.	S002738
CDLI no.	P340358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) {gi}kid gesztin sur
2. 5(disz) {gi}kaskal
3. kiszib3 lu2-banda3{da}
4. sza3 bala-a

reverse
1. mu us2-sa bad3 ba-du3

seal 1
1. lu2-banda3{da}
2. dub-sar
3. dumu lugal-nig2-lagar-e

Version History

BPOA 02, 1961
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1961
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109500
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xc04w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(barig) numun{sar} szum2 gaz
2. ki sza3-da-ta
3. lugal-ti-ra-asz2
4. szu ba-ti
5. numun a-sza3 en-nu-lum-ma-sze3

reverse
1. mu {gesz}gu-za-mah {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Version History

BPOA 02, 2217
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2217
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111962
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x93ts
Composite no.
Seal no.	S002285
CDLI no.	P340870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) sar 1(u) gin2 sahar
2. e a-pa4-gal-gu-la-ka sahar si-ga
3. ugula ur-saga
4. kiszib3 kas4

reverse
1. giri3 ur-lugal
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. en-kas4
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran

Version History

BPOA 02, 2470
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2470
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112229
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020bhfj
Composite no.
Seal no.	S005503
CDLI no.	P341126

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 7(disz) 1/2(disz)-sze3 umma{ki}-ta
2. tum-malx(TUR3){ma}{ki}-sze3 ma2 ninda gid2-da
3. ugula lu2-dingir-ra
4. kiszib3 usz-mu

reverse
1. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul

seal 1
1. usz-mu
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga

Version History

BM 100241
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100241
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t0g3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 102998
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102998
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021064g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413133

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103544
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103544
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z26q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413393

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103803
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103803
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216wkj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413649

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 024
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 024
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104534
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.01.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp116
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. puzur4-esz18-dar
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. szu-e2-a
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-{d}nin-a-zu
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. ba-ba-a
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. a-hu-ni
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. lu2-gi-na
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. ma-asz2
15. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
16. ur-{d}ba-ba6
17. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. lu2-nin-ga2
19. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
20. u-bar
21. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
22. dingir-su-dan
23. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. szu-{d}iszkur
25. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
26. lu2-{d}en-ki
27. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
28. lu2-sza-lim
29. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
30. {d}iszkur-ba-ni
31. 1(ban2) kasz 1(disz) kasz dida du 2(ban2) 4(ban2) zi3 1/2(disz) sila3 i3
32. dingir-ba-ni
33. szunigin 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 1(disz) kasz dida du 2(ban2)
34. szunigin 4(ban2) ninda szunigin 4(ban2) dabin
35. szunigin 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 szum2 szunigin 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3
36. szunigin 1/2(disz) sila3 naga
37. u4 1(disz)-kam
some text moved to next line
38. iti sze-sag11-ku5
some text moved to next line
39. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

Version History

Nisaba 01, 280
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 280
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105675
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp19b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 [ninda 2(disz) gin2 szum2?]
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. bu-[...]
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. bu3-za-ru-um
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. an-ne2-ba-du7
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ur-mes
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. lugal-ezem#?
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. a-gu-a
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. ur-zu
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. al-la-mu
25. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 <szum2>
26. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
27. lu2-NI
28. szunigin 4(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz szunigin 3(ban2) 6(disz)# sila3 ninda 1(u) 8(disz) gin2# [szum2]
29. <szunigin> 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 1(u) 8(disz) gin2 naga
30. u4 1(u)-kam
31. iti nesag

Version History

UMTBM 03, 65
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 65
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106007
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.09.28
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8zh3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201930

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. an-ne2-ba-du7
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. szu-esz18-dar
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. da-a-a
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. nu-ur2-{d}iszkur
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. ur-{d}isztaran
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2

reverse
1. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. igi-a-a
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
4. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
5. gu3-de2-a
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
7. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. en-um-i3-li2
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
10. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
11. a-hu-ni
12. szunigin 4(ban2) 1(disz) sila3 kasz 4(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
13. szunigin 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 1(u) 8(disz) gin2 naga
14. iti {d}li9-si4
15. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. u4 3(u) la2 2(disz)-kam

Version History

BM 029985
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029985
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbgt9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202187

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027510
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027510
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001st0xz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023991
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023991
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7jc6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202716

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 22, 180
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 180
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013925
Accession no.	1896-04-02, 0025
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sszkv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(barig) 5(disz) sila3 {gesz}haszhur# duru5 gur lugal
2. sag-nig2-gur11-ra-kam
3. sza3-bi-ta
4. 3(u) 1(disz) nig2-giri3-lam [x]
5. 2(u) siskur2 a#-sza3# ab-[x x?]
6. giri3 ur-sa6-ga# x x? AMA x [x x?]
7. 3(disz) siskur2 guru7-am3#
8. giri3 lu2-sa6-ga nu-{gesz}kiri6
9. 1(barig) 2(disz) sila3 siskur2 a-sza3 du6-x [...] x
10. giri3 ur-sa6-ga szesz# [...]-gal#? [...]
11. 1(disz) siskur2 a-sza3 iri x [...]
12. giri3 ha-ha-a dub#-[sar?]
13. 2(disz) nig2-u4-dab5-ba nin-dingir#-[ra?]
14. 1(u) 3(disz) ki ensi2-sze3#
15. giri3 lu2-es3-sa2 szesz nin-dingir

reverse
1. 3(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 sa2-du11 nin-dingir u4 2(u) 5(disz)-kam
2. 2(disz) ki nin-dingir-ra-sze3 giri3 szabra
3. 3(barig) 5(disz) sila3 gur ki lugal-sze3
4. giri3 {d}ba-ba6-da#-nir-gal2 x [(x)]
5. 1(barig) 5(disz) sila3 {gesz}haszhur had2 x x x szu x [...]
6. uru11{ki}-x
7. zi-ga#
8. 1(u) gin2 la2 1(disz) 5(disz) sze ku3#-babbar2# [x x?]
blank space
9. szunigin 1(u) gin2 la2 1(disz) 5(disz) sze ku3-babbar2
10. mu-kux(DU)
11. szunigin 3(asz) 4(barig) 8(disz) 1/2(disz) sila3 {gesz}haszhur duru5 gur
12. zi-ga
13. nig2-ka9-ak {gesz}haszhur
14. ur-{d}szul-pa-e3 nu-{gesz}kiri6
15. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3

Version History

BM 025929
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025929
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scx5s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203236

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig) sze-ta
2. 2(u) 4(disz) gurusz 4(ban2) sze-ta
3. sze-bi 1(u) 3(asz) gur
4. sza3-gal erin2 bala tusz-a

reverse
1. i3-dub du6?-[...]
2. nu-banda3 ur-mes
3. mu ur-mes nu-banda3
4. kiszib3 ab-ba-mu
5. iti mu-szu-du7
6. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

BM 024778
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024778
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sctsn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203493

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0527
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0527
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026804
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.01.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3gdj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203751

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) sze gur lugal
2. sze gurusz u3 he2-dab5
3. ki ma-an-szum2-ta
4. ug3-IL2

reverse
1. dumu da-da
2. szu ba-ti
3. sze uru11{ki}
4. iti GAN2-masz
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 028321
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028321
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56nm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204011

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 22, 075
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 22, 075
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025754
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54m4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204267

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
2. 4(disz) gin2 i3
3. bu3-ka-ka lu2 szi-ma-asz-gi4{ki}
4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
5. 4(disz) gin2 i3
6. a-da-lal3 lu2 zi-ri2-mu{ki}
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
8. 4(disz) gin2 i3
9. si-mu lu2 ba!-ra-ah:szi{ki}
for mar-ha-szi
10. 3(u) elam 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda-ta

reverse
1. uri5{ki}-ta szuszin{ki}-sze3 gen-na
blank space
2. giri3 nu-ur2-i3-li2
3. giri3 lugal uri5{ki}-ma tusz-a
4. iti ezem-{d}dumu-zi
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

BPOA 01, 0165
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0165
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 098455
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scqpn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204525

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 2(ban2) 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3
2. ba-a sukkal lugal
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3
4. a-tu sukkal lugal
5. szuszin{ki}-ta gen-na
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3
7. ki-ag2 lu2 kas4

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3
2. lu2-banda3{da} sukkal lugal
3. szuszin{ki}-sze3 gen-na
4. zi-ga iti munu4-gu7

left
1. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Version History

BM 029659
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029659
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvq9n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 025437
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025437
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.08.05
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3qvq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205044

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(barig) sze lugal
2. 1(ban2) duh du
3. ur-{d}ba-ba6
4. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze
5. lu2-kal-la

reverse
1. 1(ban2) sze muszen
2. e2-udu e2-gal
3. amar-szuba i3-dab5
4. u4 5(disz)-kam
5. iti ezem-{d}ba-ba6
6. mu en eridu{ki}-ga ba-hun

Version History

MVN 22, 262
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 262
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014251
Accession no.	1896-04-02, 0352
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zd3wk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205301

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [x tug2 nig2]-lam2#-lugal
2. 4(disz)# tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
3. 4(disz) tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
4. 8(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
5. 2(disz) tug2 bar-dul5 du
6. ki ab-ba-gu-la-ta
7. 1(disz) tug2 nig2-lam2 szar3
8. ki giri3-ni-i3-sa6-<ta>
9. tug2 ki-la2 tag-ga
10. giri3-ni-i3-sa6
11. szu ba-ti
1 line blank
12. iti munu4-gu7
13. a-ra2 2(disz)-kam
14. mu# {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BM 019841
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019841
Accession no.	1895-10-16, 0124
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3jxb
Composite no.
Seal no.	S014346
CDLI no.	P205560

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) {gesz}u3-szub
2. erin2 al-HAR-ra
3. ki ur-gu2-en-na-ta

reverse
1. kiszib3 ab-ba-kal-la e2 {d}nansze
blank space
2. mu na mah {d}en-lil2-la2 ba-du3

seal 1
1. ab-ba-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-i7-nina{ki}-sze3:du

Version History

BM 024974
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024974
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tw915
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 026765
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026765
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkw5d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206085

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021020
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021020
Accession no.	1895-10-18, 0010
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.17
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9qh7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) 5(disz) gurusz didli 2(disz) gurusz a2 1/2(disz) 1(disz) tu
2. ugula ur-nig2
3. 2(u) 2(disz) gurusz 8(disz) a2 1/2(disz) szu-er3-ra
4. 4(u) 6(disz) gurusz 4(disz) ur-{d}ba-ba6
5. 2(u) 7(disz) gurusz 2(disz) 1(disz) tu ba-ad-<da-ri2>
6. 2(u) 8(disz) gurusz 5(disz) bu3-la-la
7. 2(gesz2) 4(u) 8(disz) gurusz 2(u) 1(disz) gurusz 1/2(disz) 2(disz) tu

reverse
1. la2-ia3 1(u) 8(disz) gurusz
2. tu-ra
3. ki ur-mes
4. 5(u) 4(disz) gurusz 4(disz) <1/2(disz)> 2(disz) tu
5. ugula lu2-{d}li9-si4
6. 5(u) 2(disz) gurusz 5(disz) 3(disz) tu
7. [...]
8. ugula i3-pa3-da
9. sze gesz ra u4 1(u) 4(disz)-kam
10. ki lu2-lagasz{ki} dumu dab5-ba-me
11. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 u4 1(u) 7(disz)-kam
12. a-sza3 a-ba-al-la MU
13. 4(gesz2) 3(u) 6(disz)! gurusz
14. 3(u) 1/2(disz)
15. 6(disz)! tu

Version History

BPOA 01, 0281
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0281
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 101995
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope ?
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9k96
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. a2 hun-ga2 i7 HAR-gid2-sze3
3. ki lu2-{d}li9-si4-ta
4. mu ur-{d}nansze-sze3

reverse
1. da-a-ti
2. szu ba-ti
3. mu ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 024995
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024995
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t8976
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0670
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0670
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027060
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4rw3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207141

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 2(asz) sze gur
2. nig2-{d}ba-ba6 dumu ni-ba
3. 6(asz) <gur> a-kal-la szabra
4. 2(asz) 1(barig) na-ba-sa6
5. 2(asz) lugal-sza3-la2

reverse
1. 6(asz) 1(barig) ur-{d}ig-alim dumu ga-esz8

Version History

BM 028832
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028832
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm326
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027878
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027878
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm4hd
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P207655

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar
2. a2 iri-ta nu-e3
3. gi NIG2 DU3 x-x
4. a-sza3 KA-ma-AN-sze3
5. ki {d}utu-bar-ra-ta

reverse
1. mu# lu2-GI-AB-sze3
2. kiszib3 ur-nig2#
3. kiszib3 ur-ba-gara2
4. iti sze-sag11-ku5

seal 1
1. ur-[nig2]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-sa6-ga
4. di-ku5 gu2-ab-ba{ki}

seal 2
1. ur-ba-[gara2]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-{d}[x]

Version History

BM 028398
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028398
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnnc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Borrelli diss. 31
Click for archival page

Primary publication	Borrelli diss. 31
Author(s)	Borrelli, Noemi
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024042
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.02
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	bdtns; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5x2m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208168

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz u2 ku5 1(u) sar-ta
2. ur-{d}ba-ba6 szesz-gal
3. 1(u) na-ba-sa6
4. 1(u) 1(disz) ur-{d}nansze
5. ugula ur-{d}ba-ba6
6. erin2-me
7. 2(u) gurusz al 1(u) 2(disz) sar-[ta]
8. lu2-me-lam2 szesz
9. 1(u) 5(disz) gurusz u2 ku5 1(u) sar-ta
10. {d}nin-mar{ki}-ka
11. [...] sanga-me

reverse
1. [...]
blank space
2. a#-sza3 gir2-nun
3. u4 2(disz)-kam
4. iti ezem-{d}szul#-gi

Version History

BM 024385
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024385
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0vn4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208424

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 09, 087
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 087
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108015
Accession no.	1913-04-16, 2847
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.01.04 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z2k0d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 6(disz) gurusz engar
2. 3(disz) dumu engar
3. giri3 masz-masz
4. 2(disz) gu4-e-us2-sa
5. 7(disz) gurusz sza3-gu4
6. gurumx(|IGI.ERIM|) sze gur10-a

reverse
1. u4 4(disz)-kam
2. iti sze-sag-ku5
blank space
3. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal

Version History

Nisaba 13, 120
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 120
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 098240
Accession no.	1903-10-13, 0171
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022ns
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356035

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3 id-gur2
3. szu-nir-um lu2 kas4
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. la-la-a sukkal
6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
7. 1(disz) i3 id-gur2
8. szu-gid2-da sukkal
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
10. 1(disz) i3 id-gur2
11. szu-{d}iszkur sukkal
12. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda

reverse
1. 1(disz) i3 id-gur2
2. a2-bi2-la-<x> lu2 kas4
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
4. 1(disz) i3 id-gur2
5. szar-ru-um-i3-li2 sukkal
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
7. szu-{d}nin-bad3? lu2 kas4
8. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
9. giri3-ni-i3-sa6 sukkal
10. an-sza-an{ki}-ta du u3 nibru{ki}-ta du

left
1. iti mu-szu-du8

Version History

Nisaba 06, 16
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 06, 16
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & d’Agostino, Franco
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106078
Accession no.	1913-04-16, 0910
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgd4f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 5(disz) 2/3(disz) ma-na siki kur-ra tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
2. 2(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na siki kur-ra tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
3. 1(u) 2(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
4. 2(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
5. 4(asz) gu2 1(u) 9(disz) 1/3(disz) ma-na siki tug2 guz-za du
6. 4(asz) gu2 6(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 usz-bar
1 line blank
7. 1(u) 1(disz) <gu2> 2(u) 7(disz) <ma-na>
8. ur-ru na-gada
9. 5(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
10. 4(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
11. 1(u) 5(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
12. 1(asz) gu2 1(u) 4(disz) 1/3(disz) ma-na siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
13. 2(asz) gu2 1(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na siki tug2 guz-za du
14. 5(u) 9(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 usz-bar
1 line blank
15. 5(disz) <gu2> 3(u) 8(disz) 1/2(disz) <ma-na>

column 2
1. szesz-kal-la na-gada
2. 3(disz) 1/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
3. 2(u) 1(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
4. 1(u) la2 1(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
5. 1(asz) gu2 1(u) 2(disz) ma-na siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
6. 2(asz) gu2 la2 2(disz) ma-na tug2 guz-za du
7. 2(asz) gu2 3(u) ma-na siki tug2 usz-bar
8. 6(disz) <gu2> 1(u) 4(disz) <ma-na>
9. lu2-{d}utu na-gada
double ruling

reverse

column 1
double ruling
1. lu2-eb-gal na-gada
double ruling
2. sza3-ku3-ge na-gada
double ruling
3. ur-{d}ma-mi na-gada
double ruling

column 2
1. szunigin 2(u) 3(asz) gu2 1(u) 9(disz) 1/2(disz) ma-na siki kur-ra
1 line blank
2. tug2 zi-ga i3-ib2?-gar
1 line blank
3. siki kur-ra mu-kux(DU)
4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

Nisaba 09, 155
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 155
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108085
Accession no.	1913-04-16, 2917
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0jxx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 3(barig) 3(ban2) sze gur
2. {d}nin-e11-e
3. 1(u) 6(asz) gur
4. nigar{gar}-ki-du10
5. 1(u) 6(asz) gur
6. ur-nigar{gar}

reverse
1. sa2-du11 {d#}en#-ki#
blank space

Version History

Nisaba 16, 064
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 064
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113695
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.02.02 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021m961
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 [i3 2(disz) gin2] naga#
2. {d}nanna-ki-ag2
3. 5(disz) [sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz)] gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. [...]-NI
5. 5(disz) sila3# [kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2] szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. a-[...]-asz2
7. 5(disz) sila3 [kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2] 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. szu-[...]
9. 5(disz) sila3 kasz [3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2] 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. a-[...]
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. {d}szara2-kam
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. la-gi-ip

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga al-la-mu
2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga ad-da
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga szu-{d}nin-szubur
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga lu2-giri17-zal
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga u-bar?
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. a2-bi2-li2
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. lugal-a2-zi-da
10. 1(ban2) kasz 1(disz) kasz dida 1(ban2) 1(ban2) 5(disz) sila3 3(ban2) dabin 1/3(disz) sila3 i3 ba-al-la-a
11. szunigin 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 kasz 1(disz) kasz dida 1(ban2) 5(disz) sila3 szunigin 3(ban2) 8(disz) sila3 ninda szunigin 3(ban2) dabin
12. szunigin 1(disz) sila3 1(u) gin2 szum2 szunigin 1(disz) sila3 2(disz) gin2 i3 szunigin 1/3(disz) sila3 8(disz) gin2 naga

left
1. u4 2(disz)-kam
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-gal2-la
3. mu us2-sa ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

ASJ 02, 032 89
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 032 89
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)	Maeda Tohru, ASJ 9 (1987) 341 16
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017794
Accession no.	1894-10-15, 0054
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.00.00, Šulgi.43.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh3b5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P101994

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(barig) 5(ban2) sze lugal
2. ki a-tu-ta
3. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
4. ki u2-u2-ta#
blank space
5. szunigin 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
6. sza3-bi-ta
7. 2(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
8. ur-{d}hendur-sag
9. szu ba-ti
10. zi-ga
11. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

reverse
1. la2-ia3 1(barig) 2(ban2) kiszib3 nu-tuku
2. nig2-ka9-ak lu2-kal-la mar-sa
3. giri3 ur-{d}hendur-sag
blank space
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

Version History

ASJ 08, 215 BM 013713
Click for archival page

Primary publication	ASJ 08, 215 BM 013713
Author(s)	Snell, Daniel C.
Publication date	1986
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013713
Accession no.	1896-03-31, 0068
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0xn8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102255

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(u) 2(disz) u8
2. 2(u) 2(disz) udu-nita2
3. 1(u) kir11
4. 7(disz) sila4-nita2
5. 2(disz) masz2 sag
blank space
6. mu-kux(DU)
7. u8 udu-nita2
8. zi-ga
9. 7(disz) u8 2(u) 7(disz) udu-nita2
10. 4(disz) sila4

reverse
1. ri-ri-ga
2. la2-ia3 1(disz) udu-nita2
3. szunigin 1(gesz2) 2(u) 3(disz) gub-ba
4. szunigin 3(u) 8(disz) ri-ri-ga
5. szunigin 1(disz) la2-ia3
blank space
6. ur-{d}ba-ba6 dumu gu-u2-u2
blank space
7. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

ASJ 13, 227 72
Click for archival page

Primary publication	ASJ 13, 227 72
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1991
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028367
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.12.15, Ibbi-Suen.01.01.03, Ibbi-Suen.01.01.15, Ibbi-Suen.01.03.00, Ibbi-Suen.01.04.00, Ibbi-Suen.01.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0zwc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102517

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 1(u) 8(disz) engar
2. 2(u) 7(disz) sza3-gu4
3. 2(u) 4(disz) erin2
4. 1(gesz2) 1(u) la2 1(disz)
5. iti sze-il2-la u4 1(u) 5(disz) ba-zal-ta
6. iti GAN2-masz u4 3(disz) ba-zal-sze3
7. a2-bi 2(gesz'u) 4(u) 2(disz)
8. u4 1(u) 8(disz)-kam
9. 1(u) la2 1(disz) engar
10. 2(u) 7(disz) sza3-gu4
11. 2(u) 4(disz) erin2
12. 1(gesz2)
13. iti GAN2-masz u4 3(disz) ba-zal-ta
14. iti ezem-{d}li9-si4
15. a2-bi 1(szar2) 2(gesz'u) 7(gesz2) u4 1(disz)-sze3
16. iti 2(disz) u4 2(u) 7(disz)-kam
17. 1(u) la2 1(disz) sza3-gu4
18. 1(u) 2(disz) erin2
19. gesz-gid2-da
20. iti szu-numun-ta
21. iti amar-a-a-si-sze3
22. a2-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) u4 1(disz)-sze3
23. iti 8(disz)-kam

column 2
1. 1(u) 8(disz) sza3-gu4
2. 2(u) 4(disz) erin2
3. u4 1(u) 5(disz)-sze3
4. a2-bi 1(gesz'u) 3(u) u4 1(disz)-sze3
5. bar-ra-kar-ra mu sze gur10 zar3 tab-ba bala gub-ba bala tusz-a-ba i3-gub-ba-sze3
6. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 sze gur10
7. szitim-me
8. 9(bur3) GAN2 sze gur10
9. aga3-us2 lugal-me
10. gurusz-e 1/2(iku) GAN2-ta
11. a2-bi 1(gesz'u) 5(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3
12. 1(gesz'u) 1(u) 6(asz) gur 3(barig) 2(ban2)
13. a-sza3 da-ze2
14. aga3-us2 lugal ugula a-hu-ki-in
15. a-sza3 tab-ba
16. 6(gesz2) gur 3(barig) 2(ban2)-ta
17. szitim-me
18. 5(gesz2) 1(u) 6(asz) gur 3(barig) 2(ban2)
19. sze-gar didli
20. a-sza3 da-ze2
21. giri3 ur-e2-ninnu

column 3
1. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) gur 3(barig) 2(ban2)
2. zar3 tab-ba
3. a-sza3 {d}ig-alim
4. ki ka5-a-mu dumu ur5-bi-sze3-ta
5. 1(gesz'u) gur 3(barig) 2(ban2)-ta
6. aga3-us2 lugal ugula a-hu-ki-in
7. 7(gesz2) 1(u) gur 3(barig) 2(ban2)
8. erin2 un-sa6-ga
9. sze gesz ra-a
10. a-sza3 {d}ig-alim
11. a2-bi 1(szar2) 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 8(disz) u4 1(disz)-sze3
12. 3(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3
13. ki sanga ba-gara2-ta
blank space

column 4
blank space
1. szunigin 4(szar2) 5(gesz'u) 5(gesz2) u4 1(disz)-sze3
2. sza3-bi-ta
3. 1(szar2) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 sze gur10 1(bur3) GAN2-ta
4. a2-bi 3(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. 4(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) 4(barig) 1(ban2) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
6. a2-bi 2(szar2) 9(gesz2) 3(u) 2(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
7. sanga {d}ig-alim
8. 9(gesz2) 4(u) 4(asz) 2(barig) gur 3(barig) 2(ban2)

reverse

column 1
1. a-sza3 la-za-wi
2. a2-bi 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 6(disz) 2/3(disz) u4 1(disz)-sze3
3. ki sanga {d}dumu-zi
4. 4(u) 3(barig) gur 3(barig) 2(ban2)
5. a2-bi 1(gesz2) 1(disz) u4 1(disz)-sze3
6. a-sza3 {d}nin-a2-gal
7. ki sanga {d}nin-dar-a
8. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
9. a-sza3 GAN2-zi
10. 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) gur 3(barig) 2(ban2)
11. a-sza3 da-ze2
12. 2(gesz2) 1(u) 8(asz) 3(ban2) gur 3(barig) 2(ban2)
13. a-sza3 durux(U3)-a-du10-ga
14. a2-bi 7(gesz2) 1(u) 2(disz) u4 1(disz)-sze3
15. ki sanga ba-gara2
16. 6(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 1(barig) 4(ban2)
17. a-sza3 GAN2-zi
18. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 3(barig) gur 3(barig) 2(ban2)
19. a-sza3 da-ze2
20. 2(gesz2) 3(u) 4(asz) gur 3(barig) 2(ban2)
21. a-sza3 nin-asz2-gar3-zi
22. a2-bi 7(gesz2) 4(disz) 5/6(disz)
23. ki sanga {d}ga2-tum3-du10
24. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
25. a-sza3 {d}nin-gir2-su-a2-zi-da-{d}nansze
26. 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
27. a-sza3 GAN2-[zi]
28. a-da [gub-ba]
29. 2(gesz2) 5(u) 3(asz) gur [...] sze [...]

column 2
1. giri3 lu2-kal-la
2. 4(gesz2) 1(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. sanga uru11{ki}
4. 3(disz) gu4 apin a-sza3 da-sal4
5. u4 4(u) 4(disz)-sze3
6. 2(disz) gu4 a-sza3 ambar
7. u4 2(u) la2 1(disz)-sze3
8. gurusz 2(disz)-ta
9. a2-bi 5(gesz2) 4(u) u4 1(disz)-sze3
10. gu4 la2-a
11. 2(u) 2(disz) sar sahar
12. 6(disz) 2/3(disz) gin2-ta
13. a2-bi 3(gesz2) 1(u) 8(disz) u4 1(disz)-sze3
14. i7 a-ra-li
15. giri3 sa6-sa6-ga
16. 1(gesz2) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
17. i7 pirig-gin7-du gub-ba u3 kaskal-a gen-na
18. 3(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
19. szesz-tab-ba nu-banda3-gu4
20. 4(u) 2(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3
21. a2-bi 4(gesz2) 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
22. erin2 szuku-bi tab-ba
23. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
24. kaskal-a gen-na a-ra2 2(disz)-kam
25. giri3 lu2-kal-la
26. 3(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
27. he2-dab5 ki du11-ga-ni-zi
28. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
29. a-sza3 a-gesztin-na
30. 1(gesz'u) 7(gesz2) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3

column 3
1. a-sza3 esz2-dam
2. {gesz}gaba-tab gid2-da
3. ki sanga {d}nin-mar{ki}
4. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. a-sza3 x-ambar
6. giri3 lugal-[x]-zi
7. 3(gesz2) 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
8. a-sza3 gibil
9. giri3 ur-{d}nin-gir2-su
10. al ak u2 ze2
11. 3(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 3(barig) 2(ban2)
12. a2-bi 5(gesz2) 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
13. a-sza3 nin-a2-zi-da
14. ki sanga {d}nin-mar{ki}
15. 1(u) 7(disz) gurusz u4 3(u)-sze3
16. a2-bi 8(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
17. iri-ta nu-e3

column 4
blank space
1. szunigin 4(szar2) 2(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zi-ga
3. la2-ia3 3(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
blank space
4. nig2-ka9-ak a2
5. sanga {d}ig-alim
6. iti sze-il2-la u4 1(u) 5(disz) ba-zal
7. mu e2 {d}szara2 ba-zal-ta
8. iti GAN2-masz u4 3(disz) ba-zal
should read iti amar-a-a-si-sze3
9. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-sze3 u4 1(u) 5(disz)-kam

Version History

Nisaba 18, 012
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 012
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093363
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8ncr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374319

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) gu2 2(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2
2. a2 gesz-gar-ra
3. lugal-uszur4
4. szu ba-ti

reverse
1. iti GAN2-masz
blank space
2. mu en-nun-e {d}amar-{d}suen lugal ki-ag2# en eridu{ki} ba-a-hun#

Version History

Nisaba 18, 171
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 171
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093808
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021z7xd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374582

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila3 i3-nun
2. 2(disz) sila3 ga-ar3
3. 1(disz) sila3 gesztin-babbar
4. 1(ban2) zu2-lum
5. nig2-siskur2 i7 lagasz{ki}-sze3

reverse
1. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu lugal-ki-gal
2. zi-ga
blank space
3. iti amar-a-a-si

Version History

BM 094189
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094189
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvjj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094952
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094952
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225pfj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375097

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095567
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095567
Accession no.	1901-10-12, 1220
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grpr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109591
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109591
Accession no.	1914-04-06, 0494
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.33.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdn7g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 115803
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 115803
Accession no.	1923-01-13, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021jrbg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 26, 092
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 26, 092
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H., Gorello, Francesca & Notizia, Palmiro
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110267
Accession no.	1914-04-04, 0333
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.00.00, Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3c83
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376125

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 4(u) dabin gur
2. kiszib3 lu2-kal-la
3. 2(u) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
4. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
5. szunigin 1(gesz2) 8(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
6. ki ur-zu-ta
7. 1(u) 5(asz) 4(ban2) gur giri3 lu2-kal-la
8. 2(asz) 4(barig) la2 1(u) sila3 gur giri3 lu2-tur-tur
9. 1(u) 7(disz) gin2 ku3 1(u) 4(disz) gur
10. kiszib3 4(disz) lugal-ezem
11. 1(asz) kasz gur mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2-ma
12. ugu2 ur-{d}szul-pa-e3-ka ba-a-gar
13. 1(u) 5(asz) gur giri3 szesz-kal-la
14. 5(asz) 1(barig) gur giri3 ARAD2
15. 7(asz) 4(barig) gur
16. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
17. 2(disz) kasz gur 2(barig) 3(ban2) dabin
18. kiszib3 sze-er-ha-an
19. 2(barig) 3(ban2) a2 ma2 hun-ga2 szim bala-a
20. kiszib3 ensi2-ka
21. 1(u) 3(asz) gur kiszib3 szesz-kal-[la]
22. szunigin 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) [... gur]
23. ki szesz-a-ni# [...]

column 2
1. 7(asz) gur [kiszib3 ...]
2. 2(asz) 1(barig) 4(ban2) gur kiszib3 ARAD2
3. szunigin 9(asz) 1(barig) 4(ban2) gur#
4. ki {d}szara2-za-me-ta#
5. 4(disz) gin2 ku3 kiszib3 2(disz) lugal-ezem
6. 2(disz) gin2 2(u) 2(disz) sze ku3 2(asz) 4(barig) sze gur
7. kiszib3 2(disz) ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
8. 1(disz) gin2 la2 1(u) 7(disz) sze ku3 2(barig) 2(ban2) sze
9. kiszib3 lu2-tur-tur
10. szunigin 1(u) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 sze gur
11. ki in-sa6-sa6-ta
12. 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze 1(disz) gin2 ku3
13. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
14. szunigin 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
15. ki ur-{d}asznan-ta
16. 8(asz) 4(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
17. kiszib3 2(disz) lu2-tur-tur#
18. 2(disz) gur kiszib3 ARAD2#
19. szunigin 1(u) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
20. ki lu2-he2-gal2#-[ta]
21. 2(asz) 1(barig)! 3(ban2)! 6(disz) sila3 gur kiszib3# [...]
22. ki lu2-bala-saga#-[ta]
23. 6(asz) 2(barig) 8(disz) sila3 gur kiszib3# [...]
24. 7(disz) gin2 ku3 kiszib3 lugal#-[ezem]
25. szunigin 1(u) la2 1(asz) [3(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 gur]
26. ki [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 1(disz)# 1/2(disz)# gin2# [ku3] kiszib3# [...]
2'. szunigin 2(asz) 3(barig) [gur]
3'. ki nig2-u2-rum
4'. 1(disz) gin2 kiszib3 ur-[...]
5'. 1(asz) gur kiszib3 szesz-kal#-[la]
6'. szunigin 2(asz) [gur]
7'. ki nig2-lagar-e-[ta]
8'. 3(disz) gin2 ku3 kiszib3 2(disz) [lugal-ezem]
9'. 3(barig) 5(ban2) kiszib3 ur-{d}szara2# [sza13-dub-ba]
10'. 1(disz) gur kiszib3 lu2-tur#-[tur]
11'. 3(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur [...]
12'. szunigin 8(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3# [gur]
13'. ki igi-gun3-[ta]
14'. 2(asz) 3(barig) gur kiszib3 ur-{d}[szara2 sza13-dub-ba]
15'. ki bi2-du11-ga-[ta]
16'. 2(barig) kiszib3 lugal-ezem#
17'. ki ur-{d}suen [...]
18'. 3(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur kiszib3 lugal#-ezem#
19'. ki lugal-{gesz}gigir-re dumu ur-nigar{gar}-ta
20'. 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 kiszib3 lu2-gi-na
21'. ki nig2-du10-ga-mu sipa-ta
22'. 2(disz) gin2 ku3 kiszib3 lugal-ezem
23'. 2(barig) kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
24'. 4(barig) 8(disz) sila3 kiszib3# ARAD2
25'. szunigin 3(asz) 1(barig) 8(disz) sila3 gur
26'. ki ur-mes lunga-ta
27'. 2(barig) kiszib3 lugal-ezem
28'. 2(barig) kiszib3 ARAD2
29'. szunigin 4(barig) sze
30'. ki lugal-gaba ma2-lah5
31'. igi-4(disz)-gal2 <gin2> 3(disz) sze ku3 kiszib3 [...]
32'. ki [...]
33'. la2-ia3 [...]

column 2
1. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-[dub-ba]
2. ki lugal-mu-ma-[ag2-ta]
3. 5(asz) 3(barig) 3(ban2) zi3-sig15 [gur]
4. 1(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) dabin gur
5. 2(u) 6(asz) nig2-ar3-ra du gur
6. 4(asz) nig2-ar3-ra saga gur
7. 3(u) munu3-si-e3 gur
8. 3(u) 5(asz) gu2 szim du
9. 1(u) 5(asz) gu2 szim saga
10. szunigin 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 3(ban2) gur
11. kiszib3 lugal-ezem
12. ki ur-{d}nu-musz-da dumu lugal-gu4-e-ta
13. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur
14. kiszib3 lu2-tur-tur
15. ki gu3-de2-a-ta
blank space
16. szunigin 4(gesz2) 5(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) 5/6(disz) sila3 gur
17. szunigin 1/2(disz) ma-na 9(disz) 2/3(disz) gin2 2(u) 3(disz) sze ku3-babbar
18. szunigin 1(disz) {na4}kin2 zi-bi2 szu se3-ga
19. la2-ia3-ta su-ga
20. lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne
21. giri3 lugal-ezem
22. ki hu-wa-wa-ta
23. ur-{d}szara2 ba-an-dab
24. hu-wa-wa ba-an-dab
25. mu en-unu6-gal {d}inanna en {d}inanna ba-hun

Version History

BM 110482
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110482
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb459
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376381

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 110741
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110741
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021zcts
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376637

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 025
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 025
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020243
Accession no.	1895-10-17, 0283
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.04
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpn1g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda szu-{d}szul-[gi]
2. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda kal-ad-da
3. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda ur-{d}nin-sun2
4. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 aga3-us2 nig2-buru14-sze3 gen-na
5. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 1(disz) gin2 i3 lugal-nam2-mah du6-GAN2?-sze3 gen-na
6. 6(disz) sila3 kasz 6(disz) sila3 ninda 6(disz) gin2 i3 aga3-us2 [...]{ki}-me
7. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 bar-du?-sza-um nig2-nesag-sze3 gen-na
otherwise bar-du8-sza-um nig2-unu-sze3 (MVN 2 copy Sauren)
8. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1/3(disz) sila3 i3 [lu2]-gi-na szusz3
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 ur-{d}en-ki sukkal
10. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lugal-{d}utu u3-gu
11. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 kal-la gesz-sze3 gen-na-me
12. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 1(u) gin2 i3 ur-nigar{gar} lu2 kas4
13. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 a-hu-ni lu2 {gesz}tukul-gu-<la>
14. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda szitim
15. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 1(u) gin2 i3 elam ra-gaba
16. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda 1/3(disz) sila3 i3 elam [...]
17. u4 4(disz)-kam
18. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2

Version History

BM 111113
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111113
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdrx8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376893

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 281
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 281
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020093
Accession no.	1895-10-17, 0133
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6vwm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107160

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 2(disz) u8
2. 2(disz) udu-gal
3. 1(u) 3(disz) udu-nita2
4. 1(u) sila4 ba-ur4
5. sila4 nu-ur4
6. 2(disz) masz2 sag
7. mu-kux(DU)
8. 1(disz) udu-nita2
9. zi-ga

reverse
1. zi-ga
sic!
2. la2-ia3 1(u) 5(disz) u8
3. la2-ia3 7(disz) udu-nita2 3(disz) sila4
4. libir-am3
5. 1(u) 4(disz) su-su-de3
6. szunigin 4(u) 9(disz) gub-ba
7. szunigin 1(disz) zi-ga
8. szunigin 3(u) 8(disz)! la2-ia3
9. ur-{d}hendur-sag dumu dab5-ba
10. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka
11. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

BM 111376
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111376
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9w0w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377149

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112433
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112433
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021b7mp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377405

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112906
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112906
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t69d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377661

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086133
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086133
Accession no.	1899-04-17, 0153
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvfn6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086692
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086692
Accession no.	1899-11-11, 0159
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002228w4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378174

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CT 03, pl. 27-30, BM 019027
Click for archival page

Primary publication	CT 03, pl. 27-30, BM 019027
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)	Ouyang Xiaoli, JNES 75, 024
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019027
Accession no.	1895-10-12, 0005
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r00qp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108470

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(asz) 2(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 sze gur lugal
2. kiszib3 tuku
3. 2(u) 6(asz) 4(barig) ziz2 {gesz}balag
4. kiszib3 nu-tuku
5. ki i-ta-e3-a dumu lu2-du10-ga-ta
6. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
7. ki nig2-u2-rum ra2-gaba-ta
8. 2(asz) 1(barig) ki ku-li-ta
9. 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 2(barig) 6(disz) sila3 gur
10. giri3 ur-dun
11. 3(u) 9(asz) 4(barig) 1(ban2) gur
12. giri3 na-silim
13. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
14. giri3 ur-sa6-ga
15. dumu lu2-szu-gal
16. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) sila3 gur
17. giri3 ur-{d}nin-gesz-zi-da
18. 4(u) 1(barig) 3(ban2) gur
19. giri3 lu2-igi-sa6-sa6
20. 1(gesz2) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur

column 2
1. giri3 ba-a
2. ki ur-nig2-ta
blank space
3. szunigin 2(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
4. sza3-bi-ta
5. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 zi3 sig15 gur
6. 3(u) 8(asz) 3(disz) sila3 dabin gur
7. nig2-ka9 mu us2-sa ki-masz{ki}
8. ugu2 lu2 mar-sa ba-a-gar
9. 3(asz) 2(barig) dabin gur
10. giri3 ur-sa6-ga
11. dumu lu2-szu-gal
12. nig2-ka9 mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
13. ugu2 ARAD2-mu dumu he2-na-sa6 ba-a-gar
14. 1(gesz2) 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 zi3 sig15 gur
15. 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 dabin gur
16. 3(asz) 4(barig) ar-za-na gur

column 3
1. ugu2 ur-esz3-ku3-ga ba-a-gar
2. 2(gesz2) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 dabin gur
3. ugu2 ur-{d}nansze dumu nam-mah ba-a-gar
4. 1(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur
5. ugu2 ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal ba-a-gar
blank space
6. bala dub-sag
7. kiszib3 nu-tuku
8. ugu2-a ba-a-gar
9. 4(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 zi3 sig15 gur
10. 4(gesz2) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 dabin gur
11. kiszib3 ur-esz3-ku3-ga
12. 1(asz) 4(barig) nig2-ar3-ra saga gur
13. kiszib3 ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal
14. 5(u) 7(asz) 1(ban2) dabin gur
15. kiszib3 ur-nigar{gar}
16. dumu ug3-IL2

column 4
1. 2(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 gur
2. mu ur-esz3-ku3-ga-sze3
3. kiszib3 ur-{d}ig-alim
4. 5(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) dabin gur
5. kiszib3 ur-nigar{gar}
6. dumu ur-sukkal
7. 7(asz) nig2-ar3-ra saga gur
8. kiszib3 lugal-an-na-tum2
9. 7(asz) dabin gur
10. kiszib3 nu-tuku
11. lu2-{d}nin-gir2-su
12. dumu ba-zi
blank space
13. bala egir
14. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 sze gur
15. kiszib3 ur-{d}lamma
16. dumu erin2?-da
17. 2(gesz2) 5(asz) 3(barig) 7(disz) sila3 gur
18. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6
19. dumu ba-lu5
20. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 4(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur
21. kiszib3 lu2-gu-la

reverse?

column 1
blank space
1. 6(asz) 3(barig) 5(ban2) zi3 sig15 gur
2. 3(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) dabin gur
3. 1(asz) 1(barig) nig2-ar3-ra saga gur
4. 8(asz) 3(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur
5. giri3 ur-dun dumu ur-{d}utu
6. 3(asz) 4(barig) 1(ban2) zi3 sig15 gur
7. 3(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra saga gur
8. 2(u) 5(asz) 3(barig) 4(ban2) dabin gur
9. 7(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur
10. giri3 na-silim
11. 1(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 gur
12. 3(barig) 5(ban2) nig2-ar3-ra saga gur
13. 3(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) dabin gur
14. 9(asz) sze gur
15. giri3 ur-sa6-ga dumu lu2-szu-gal
16. 1(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) zi3 sig15 gur
17. 3(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra saga gur
18. 4(u) 3(asz) 4(barig) 5(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 dabin gur
19. 4(u) 3(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
20. giri3 ur-{d}nin-gesz-zi-da

column 2
1. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur
2. 1(u) 8(asz) 1(ban2) dabin gur
3. 6(asz) 3(barig) 5(ban2) ar-za-na gur
4. 8(asz) 2(ban2) sze gur
5. giri3 lu2-igi-sa6-sa6
6. 3(asz) 2(barig) 4(ban2) zi3 sig15 gur
7. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra saga gur
8. 4(u) 4(asz) 4(barig) 2(ban2) dabin gur
9. 1(u) 2(asz) 3(barig) 5(disz) sila3 sze gur
10. giri3 ba-a
blank space
11. ugu2 ur-nig2 dumu lu2-eb ba-a-gar
12. 4(u) 4(disz) zi3 sig15
13. 4(asz) 2(barig) dabin gur
14. 1(asz) 1(ban2) nig2-ar3-ra saga gur
15. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-e2-an-na
blank space
16. ugu2-a ga2-ga2
blank space
17. szunigin 2(szar2) 5(gesz'u) 1(u) 3(disz) [...] 1(disz) sila3# zi3 sig15 [gur]

column 3
1. sze bala-bi 2(gesz2) 5(u) 1(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 gur
2. szunigin 3(u) 6(asz) 2(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur
3. sze bala-bi 1(u) 8(asz) 1(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur
4. szunigin 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 9(asz) 4(barig) 1(ban2) 5/6(disz) sila3 dabin gur
5. szunigin 4(gesz2) 5(u) 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
6. sze-bi 2(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 5(disz) 5/6(disz) sila3 gur
7. mu-kux(DU)
8. la2-ia3 2(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 gin2 gur
9. sza3-bi-ta
10. 1(u) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur
11. ur-sa6-ga dumu lu2-szu-gal
12. 4(u) 4(barig) 4(ban2) 7(disz) sila3 gur
13. la2-ia3 ba-a szesz lu2-gu-la
14. ur-{d}hendur-sag
15. 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gur
16. lu2-igi-sa6-sa6
17. 5(u) 1(asz) 1(barig) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur
18. ur-dun dumu ur-{d}utu

column 4
1. 1(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 sze
2. lu2-{d}na-ru2-a dumu ur-sa6-ga
3. 1(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 sze
4. lu2-dingir-ra kikken2
5. 1(u) 2(asz) 4(barig) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur
6. ur-{d}nin-gesz-zi-da
7. dumu ur-{d}ba-ba6
8. 1(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
9. na-silim ma2-lah5-gal
10. 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 gur
11. ugula kikken2-me
12. 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 5(disz) gin2 gur
13. ur-{d}hendur-sag
14. 2(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) 9(disz) sila3 gin2
15. la2-ia3-am3
blank space
16. nig2-ka9-ak
17. ur-{d}hendur-sag
18. dumu ur-ba-gara2
blank space
19. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

left
1. 1(u) 5(disz) 4(u) 9(disz) 4(disz) 7(disz) 5(u)

Version History

BM 086982
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086982
Accession no.	1900-06-09, 0064
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zq88q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378430

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1009
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1009
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087447
Accession no.	1900-10-15, 0065
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zks01
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378686

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur
2. i3-dub gir2-nun{ki}
3. ki ba-zi-ta
4. ukken-ni
5. szu ba-ti

reverse
1. iti amar-a-a-si
2. mu si-mu-ru-um lu-lu-bu-um

Version History

PPAC 5, 1109
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1109
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087757
Accession no.	1900-10-16, 0267
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.04.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t8cd
Composite no.
Seal no.	S006168
CDLI no.	P378942

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 2(asz) 3(barig) {gesz}haszhur gur lugal
2. [ki gu2]-u3-mu-ta
3. masz-da-re-a lugal-sze3
4. kiszib3 ensi2
5. giri3 ensi2

reverse
1. iti szu-numun
2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1

column 1
1. [{d}szul-gi]
2. [nita kal-ga]
3. [lugal uri5{ki}-ma]

column 2
1. [lugal an-ub-da limmu2-ba]
2. ur-{d}lamma
3. [sza3-tam]
4. ARAD2-zu

Version History

PPAC 5, 1197
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1197
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088098
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216pr7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379198

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) sze gur lugal
2. nig2-sa10 udu-sze3
3. i3-dub a-sza3 hub2-e gar-ra
4. ki ba-zi-ta

reverse
1. tul2-ta
2. szu ba-ti
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 088407
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088407
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zsxgw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379454

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1348
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1348
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088837
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkv4n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...] tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
2. ki ug3-IL2-ta
3. 4(disz) tug2 guz-za du
4. ki lu2-dingir-ra-ta
5. tug2 ki-la2 tag-ga
6. ki ugula usz-bar-ke4-ne-ta
7. {d}utu-mu

reverse
1. szu [ba-ti]
2. iti munu4-gu7
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e {d}na-ru2-a ki-ag2 {d}en-lil2 {d}nin-<<nun>>-lil2-la2 mu-na-du3

Version History

BM 095626
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095626
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021tbv1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1567
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1567
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095934
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.06.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrz0p
Composite no.
Seal no.	S006168
CDLI no.	P380230

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1/2(disz) ma-na 1(u) 7(disz) sze ku3-babbar sza3-ze2
2. giri3 lugal-igi-husz dumu la-la
3. e2-gal-la ba-an-ku4
4. kiszib3 ensi2

reverse
1. iti ezem-{d}dumu-zi
2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma

column 2
1. lugal an-ub-da limmu2-ba
2. ur-{d}[lamma]
3. sza3-tam
4. ARAD2-zu

Version History

BM 096649
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096649
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjmbx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380486

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 106505
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106505
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf444
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380743

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109279
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109279
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z24b9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085310
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085310
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00226bxd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381256

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085793
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085793
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zs2gt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381512

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 85 BM 105420
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 85 BM 105420
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105420
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q23bx
Composite no.
Seal no.	S003356
CDLI no.	P112679

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) gurusz u4 7(disz)-sze3
2. ga2-nun du3-a
3. da gesz kuruszda-ka
4. 6(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
5. gi# SIG7#? a-sza3-ta
6. ga6#-ga2

reverse
1. ugula da-du-mu
2. kiszib3 lugal-a2-zi-da
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-a2-zi-[da]
2. dumu da-da

Version History

MVN 12, 037
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 037
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013508
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3hf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P116299

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(u) 2(asz) sze gur lugal
2. sze-numun-sze3
3. i3-dub e2-duru5 ab-ba-kal-la-ta
4. ki ba-zi-ta

reverse
1. ur-{d}ig-alim
2. szu ba-ti
1 line blank
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu ki-masz{ki} ba-hul

Version History

MVN 12, 293
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 293
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014530
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.09.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjkpj
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P116555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 4(u) 8(asz) 2(barig) sze gur# lugal
2. nu-banda3 ku5-da
3. 3(u) 9(asz) gur

reverse
1. nu-banda3 a-tu
2. i3-dub e2 {d}en-ki-ta
3. giri3 sa6-sa6-ga
4. iti mu-szu-du7
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi

envelope

obverse
1 4(u) la2 1(asz) sze gur lugal
2. nu-banda3 a-tu
blank space
3. [4(u) 8(asz) 2(barig) gur]
4. [nu-banda3 ku5-da]

reverse
1. kiszib3 x-x-la
blank space
2. giri3 sa6-sa6-ga
3. iti mu-[szu]-du7#
some text moved to next line
4. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul ki-masz{ki} [hu-ur5]-ti{ki} u3 [ma]-da-bi u4 1(disz)-a mu-hul

seal 1
1. [...]-tu
2. dub-sar
3. dumu x-[...]

Version History

BM 012528
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012538 (catalogue); Nelson, Richard C., pisan-dub-ba (1976) no. 073
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012528
Accession no.	1895-12-14, 0140
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00 ?
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Heinle, Michael
Translation	uncertain
UCLA Library ARK	21198/zz001z04k1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tag

obverse
1. [pisan]-dub#-ba#
en: Basket-of-tablets:
2. gurum2-ak#
en: inspections
3. giri3-se3-ga#
en: (of) the personnel,
4. dub#-sar ensi2-gal
en: scribe of Big-governor
5. [...] gar?
en: ...

reverse
1. i3-gal2
en: are here;
2. [...] x [...]
en: ...
3. [...] x x [...]
en: ...
4. x x x [...]
en: ...
5. [...] x x [...] e2#-gal# [...]
en: ... palace ... .

Version History

BM 013540
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013540 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013540
Accession no.	1896-03-28, 0631
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z05ff
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014718
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014718 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014718
Accession no.	1896-04-07, 0107
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0g7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015235
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015235 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015235
Accession no.	1896-04-08, 0430
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx152
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015777
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015777 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015777
Accession no.	1896-04-10, 0504
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1k8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317035

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 016205
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016205 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016205
Accession no.	1896-06-12, 0425
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx23h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317518

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018035
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018035 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018035
Accession no.	1894-10-15, 0295
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtrn3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018396
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018396 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018396
Accession no.	1895-03-29, 0054
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z11jh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318030

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018706
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018706 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018706
Accession no.	1895-03-29, 0364
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtsqm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318286

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0323
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0323
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019028 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019028
Accession no.	1895-10-12, 0006
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z12vn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318542

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 1(barig) 4(disz) ma-na [...]
2. nin-igi-du
3. 4(ban2) 3(disz) {d}ba-ba6-kam
4. 1(ban2) 5(disz) sila3 1(disz@t) 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6
5. dumu-ni
6. 4(ban2) 3(disz) {d}lamma-ama-mu
7. 1(ban2) 5(disz) sila3 1(disz) 1/2(disz) lugal-ezem dumu-ni
8. a-ru-a lu2-kal-la nu-banda3
9. 4(ban2) 3(disz) nin-e-i3-zu
10. 4(ban2) 3(disz) me-e2-unu<{ki}>-ta
11. 4(ban2) 3(disz) geme2-{d}ba-ba6 dumu nin-zi-sza3-gal2
12. nin-igi-du i3-dab5
13. 1(barig) 4(disz) {d}ba-ba6-i3-zu
14. 3(ban2) 3(disz) {d}ba-ba6-sza3-an-na-ke4-ba-du10
15. 2(ban2) 2(disz) nin-a-zu
16. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) nin-u2-szim-e
17. 1(ban2) 1(disz) geme2-{d}ba-ba6
18. dumu-ni-me
19. 4(ban2) 3(disz) {d}ba-ba6-ki-sza-ra
20. 1(ban2) 1(disz) nig2-gur11-{d}ba-ba6 dumu-ni
21. 4(ban2) 3(disz) geme2-uru11{ki}
22. 1(ban2) 1(disz) geme2-{d}li9-si dumu-ni
sic si
23. 4(ban2) 3(disz) {d}ba-ba6-i3-gi
24. 4(ban2) 3(disz) en3-mu-he2-tar-e

column 2
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 1(disz) 1/2(disz) nin-iri-ni-sze3!
2. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) du11-ga-ni-zi
3. 1(ban2) 1(disz) sza3-szunigin-tuku
4. dumu-ni-<me>
5. 1/2(disz) 3(ban2) 3(disz) nin-ma2-gur8-re a2 1/2(disz)
6. {d}ba-ba6-i3-zu i3-dab5
7. 1(barig) 4(disz) nin-lu2-ti-ti
8. 4(ban2) 3(disz) {d}ba-ba6-nin-am3
9. 2(ban2) 2(disz) nin-en-kusz2
10. 1(ban2) 5(disz) sila3 1(disz) 1/2(disz) nin-e-zu
11. 1(ban2) 1(disz) lu2-{d}ba-ba6
12. dumu-ni-me
13. 4(ban2) 3(disz) nin-szu-gi4-gi4
14. 1(ban2) 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu-ni
15. 4(ban2) 3(disz) u4-ma-ni-gar
16. 4(ban2) 3(disz) nin-ga2-i3-gi
17. 4(ban2) 3(disz) {d}ba-ba6-u2-e2?-szu-ta
18. 1(ban2) 1(disz) nin-ki-bur2-mu dumu-ni
19. 2(ban2) 2(disz) geme2-ga2-lu5-ta
20. nin-lu2-ti-ti i3-dab5
21. 5(ban2) 4(disz) nin9-e-ma-gi4
22. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) {d}ba-ba6-a-zu

column 3
1. 1(ban2) 1(disz) <inim>-{d}ba-ba6-i3-gi
2. dumu-ni-me
3. 4(ban2) 3(disz) nin-nu-kar2-kar2
4. 1(ban2) 1(disz) {d}lamma-re-silim-mu dumu-ni
5. 4(ban2) 3(disz) nin-eb2-diri
6. 4(ban2) 3(disz) {d}ba-ba6-nin-si-sa2
blank space
7. nin9-e-ma-gi4 i3-dab5
8. 5(ban2) 4(disz) {d}ba-ba6-i3-sa6
9. 4(ban2) 3(disz) szer7-da-ni
10. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) geme2-esz3-ku3-ga!
11. dumu-ni-me
12. 4(ban2) 3(disz) nin-a-zu
13. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) nin-di-iri-na dumu-ni
14. 4(ban2) 3(disz) szi-ni-ta2-a
15. 4(ban2) 3(disz) ($ blank space $)
erasure
16. 4(ban2) 3(disz) nin-mu-da-kusz2
17. {d}ba-ba6-i3-sa6 i3-dab5
18. 5(ban2) 4(disz) nin-dalla
19. 4(ban2) 3(disz) geme2-me-me
20. 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) nin-lu2-sila-ta-du7-du7
21. dumu-ni-me
22. 4(ban2) 3(disz) geme2-e2-unu<{ki}>-ta
23. a-ru-a ur-sa6-ga nu-banda3-gu4
24. 4(ban2) 3(disz) nin-sag-e
25. 1(ban2) 1(disz) nin-mu-da-kusz2 dumu-ni

reverse

column 1
1. a-ru-a ur-dun di?-[...]
2. nin-dalla i3-dab5
3. 4(ban2) 3(disz) nin-zi-sza3-gal2
4. 3(ban2) 3(disz) sag-{d}ba-ba6-tuku
5. a-ru-a ur-{d}nun-gal <dumu> erin-da
6. ($ blank space $) sza3-ga-ni-en-su3
7. a-ru-a ur-en-gal-du-du dumu lu2-igi-sa6-sa6
8. 3(ban2) 3(disz) nin-nam-ha-ni
9. a-ru-a ur-nig2 dumu ur-{gesz}gigir
10. nin-zi-sza3-gal2 i3-dab5
11. 4(ban2) 3(disz) {d}ba-ba6-ku3-zu
12. 1(ban2) 1(disz) ur-szu-ga-lam-ma dumu-ni
13. nu 3(ban2) nin-an-dul3
14. a-ru-a ur-ab-ba dub-sar
15. 3(ban2) 3(disz) {d}lamma-di-mu
16. a-ru-a al-la dumu mi-na-ni
17. 4(ban2) 3(disz) lu2-sa6-i3-zu
18. nu 3(ban2) nin-zi-sza3-gal2
19. a-ru-a ur-ga2-da nar
20. ($ blank space $) nin-mu-szi-gur
21. a-ru-a ur-{d}nin-bara2
22. usz2 3(ban2) {d}ba-ba6-iri-mu

column 2
1. 3(ban2) 3(disz) a-ra-ab-iri-na
2. a-ru-a ur-{d}lamma dumu me-luh-ha
3. 3(ban2) 3(disz) {d}ba-ba6-zi-mu
4. a-ru-a ur-sa6-ga ma2-lah5
5. 3(ban2) 3(disz) nin-ki-lu5-la
6. a-ru-a ur-{gesz}gigir
7. nu 3(ban2) nin-en3-tar-mu
8. a-ru-a ga-a-ga dumu lu2-{d}en-ki dam-gar3
9. 3(ban2) 3(disz) ama-kal-la
10. a-ru-a ur-{d}szul-pa-e3
11. dumu inim-{d}inanna
12. 1/2(disz) 3(ban2) 3(disz) it,-lum-bi a2 1/2(disz)
blank space
erasure
13. a-ru-a ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}asznan
blank space
14. sze-bi ($ blank space $)
15. {d}ba-ba6-ku3-zu i3-dab5
16. libir-am3
17. 2(ban2) 2(disz) nin-mu-szi-gur
18. a-ru-a ur-{d}nin-bara2
19. usz2 3(ban2) {d}ba-ba6-iri-mu
20. dah-hu im-ma-ta

column 3
(beginning illegible)
1'. ($ blank space $) nin-{d}suen dumu [...]-mu
2'. [...]
3'. [...]
4'. szunigin 3(disz) geme2 1(barig) 4(disz)-ta
5'. szunigin 3(disz) geme2 5(ban2) 4(disz)-ta
6'. szunigin 2(u) 6(disz) geme2 4(ban2) 3(disz)-ta
7'. [szunigin ...] geme2 3(ban2) 3(disz)-ta
8'. [szunigin] 2(disz) geme2 [2(ban2)] 2(disz)-ta
9'. [szunigin ...] dumu [...]
10'. [szunigin ...] dumu [1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz)-ta]
11'. [szunigin ...] dumu [1(ban2) 1(disz)-ta]
12'. sze-bi [...]
13'. [...]
14'. [...]
15'. [1(disz) geme2] usz2 4(ban2)
16'. [1(disz) geme2] usz2 3(ban2)
17'. sze-ba siki-ba
18'. geme2 usz-bar
19'. ugula nig2-gur11-ni
20'. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

Version History

MVN 17, 012
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 012
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012241
Accession no.	1894-10-19, 0012
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbqxd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P119654

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3# [ninda]
2. 2(disz) gin2 i3 sza3-iri
3. 1(disz) dug dida du 1(ban2) ninda-kaskal-sze3
4. i-di3-i3-lu gu4 me-en-szu{ki}-sze3 gen-na
5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. aga3-us2 lugal ansze i-di3-li2-a-<sze3>
7. giri3 ur-dingir-ra
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
9. 2(disz) gin2 i3
10. ba-a ur-{d}ba-ba6-da gen-na
11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
12. 2(disz) gin2 i3
13. an-na-hi sze sza-da?{ki}-sze3 gen-na
14. 8(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
15. 2(disz) gin2 i3
16. u3-ma-ni mangaga-sze3 gen-na
17. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
18. ka-la-a giri3 lu2-{d}nin-gir2-su
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
20. 2(disz) gin2 i3-gesz 2(disz) gin2 i3-udu
21. na-bi2-{d}suen lu2 {gesz}tukul-gu-la
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
23. 2(disz) gin2 i3
24. a-tu szar2-ra-ab-du
25. giri3 ur-nigar{gar}

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 5(disz) gin2 i3
3. i-di3-a giri3 lu2-{d}nin-tu
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. a-mur-{d}suen GAN2? sza3-ba-ba-a-sze3 gen-na
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. {d}nanna-ma-szum2 szuszin{ki}-sze3 gen-na
10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
11. 2(disz) gin2 i3
12. en-num2-dingir sa-bu-um{ki}-ta gen-na
13. 7(disz) sila3 kasz saga 7(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 i3-udu
14. lu2-{d}szara2 szesz sukkal-mah
15. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
16. lu2-banda3{da} sukkal
17. 5(disz) sila3 kasz saga 7(disz) sila3 ninda
18. al-la-mu sukkal
19. ma2 muszen-x gen-na-me
20. 2(disz) sila3 ninda lu2 ba-ad-da-ri2
21. 2(disz) sila3 ninda a-hu-ba-kid-du
22. sza3 en-nu-me
23. 3(disz) sila3 dabin sza3-gal ur-ra
24. 2(disz) sila3 ninda sipa ur-ra
25. zi#-ga u4 1(u) 6(disz)-kam
26. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2

Version History

BM 019365
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019365 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019365
Accession no.	1895-10-14, 0013
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z13cw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318799

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019662
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019662 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019662
Accession no.	1895-10-15, 0133
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3j8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319055

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 045
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 045
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)	P. Mander, Kennelmen 31
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012732
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.04.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgq9j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120170

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila3 ninda
2. ur-{d}da-mu
3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7#
4. 2(disz) kasz 2(disz) sila3 ninda
5. lugal-ezem

reverse
1. 5(disz)? sila3 ninda
2. zi?-x-x
3. giri3 ur-nig2
1 line blank
4. zi-ga u4 2(u)-kam
5. iti szu-numun

Version History

BM 019977
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019977 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019977
Accession no.	1895-10-17, 0017
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3rc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319311

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021654
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021654 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021654
Accession no.	1896-03-30, 0320
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.29
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xxtvh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022146
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022146 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022146
Accession no.	1896-04-09, 0251
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtkw9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022841
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022841 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022841
Accession no.	1897-05-10, 0104
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9h1p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023324
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023324 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023324
Accession no.	1897-05-15, 0002
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1mq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 174
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 174
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117239
Accession no.	1925-05-09, 0061
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.09.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xshgp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) masz2-gal niga
2. 1(disz) [masz2] szimaszgi2#{ki}
3. 1(disz) [masz2]-gal
4. 1(disz) [...] sila4
5. ba-usz2
6. u4 2(u)-kam
7. sza3 tum-ma-al{ki}

reverse
1. ki en-dingir-mu-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
1 line blank
4. iti ezem-mah
5. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

Nisaba 10, 100
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 10, 100
Author(s)	Paoletti, Paola & Spada, Gabriella
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094130
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w10xw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P321153

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. sze ur5-ra e2 {d}nin-gir2-su-ta
3. ki lu2-gi-na-ta
4. sza3 ambar{ki}-ta
5. lu2-lagasz{ki} szu ba-ti

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. ugula ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6
1 line blank
3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

RA 058, 104, 084
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 104, 084
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016131
Accession no.	1896-06-12, 0351
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wptb6
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P127906

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...] 5(disz) sila3 i3-[gesz]
2. lugal
3. 2(asz) gu2 sze-gesz-i3
4. ki ur-ab-ba-ta
5. mu ur-nig2-sze3

reverse
1. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
blank space
2. iti mu-szu-du7
3. mu {d}szu-{d}suen [lugal]-e na-ru2-a-mah [...] mu-du3

seal 1
(legend broken)

Version History

Nisaba 05/1, 149
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 149
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30100
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vnkcg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331208

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Nisaba 05/1, 437
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 437
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30424
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmthg
Composite no.
Seal no.	S002880
CDLI no.	P331464

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
(not fully transliterated)

seal 1
1. lu2-gi-na
2. dub-[sar]
3. dumu lu2-nin-ga2-ka

Version History

Nisaba 05/2, 055
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 055
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31055
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zcpm6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331720

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 258
Click for archival page

Primary publication	SNAT 258
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)	UNT 62; Pettinato, Giovanni, MVN 17, 052
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012282
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzkrz
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P130018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(u) 4(asz) 1(ban2) ku6 gibil4 gur lugal
2. ku6-ba geme2 usz-bar gir2-su{ki}-ka
3. a-hu-um-be-li2
4. szu ba-ti

reverse
1. 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
2. geme2 usz-bar nin-dingir-{d}ba-ba6
3. ki la-a-ta
4. geme2 usz-bar-re
5. szu ba-ab-ti
1 line blank
6. iti sze-sag11-ku5
7. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
(to do)

Version History

Nisaba 05/2, 315
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 315
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31315
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zt201
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 514
Click for archival page

Primary publication	SNAT 514
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106292
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdzfh
Composite no.
Seal no.	S000033
CDLI no.	P130274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) tug2 sag usz-bar
2. 1(disz) tug2 usz-bar
3. ki i3-kal-la-ta
4. kiszib3 ensi2-ka

reverse
1. iti pa4-u2-e
2. mu {d}szu-{d}suen# lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

Version History

SAT 1, 199
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 199
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020510
Accession no.	1895-10-17, 0550
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rx7q5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131308

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) u8 niga
2. {d}nin-hur-sag
3. 1(disz) masz2 {d}suen-be-li2
4. 1(disz) sila4 1(disz) masz2
5. a-tu ra2-gaba
6. giri3 a-lu2-du10
7. 1(disz) masz2 e2-gal-sze3

reverse
1. ki ensi2-ka
2. giri3 ur-mes
3. 1(disz) masz2 siskur2
4. dingir-ab-ba-[ga]
5. zi-ga
6. iti szu-numun
7. mu en eridu{ki} ba-hun

Version History

CDLI Seals 007841 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007841 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 375
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 129497
Accession no.	1945-10-13, 0041
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone: chlorite
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007841
CDLI no.	P474618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
1. ba-zi
2. dumu zi#-mu
3. lu2 [...]

Version History

UET 3, 0268
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0268
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130165
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 09428
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xb4wr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P136585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...]
2. x dub-sag
3. 1(disz) dug ninda 5(disz) sila3
4. 1(disz) dug ninda 2(disz) sila3
5. 4(asz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
6. kisal a-ra2 2(disz)-kam
7. 1(disz) dug ninda 5(disz) sila3

reverse
1. 1(disz) dug ninda 2(disz) sila3
2. 4(asz) dug 1(ban2) 5(disz) sila3
3. kisal a-ra2 3(disz)-kam
4. 2(disz) dug ninda 5(disz) sila3
5. 1(disz) dug ninda 2(disz) sila3
6. lugal-e kisal-mah ninda gu7-a
7. 3(disz) dug ninda 5(disz) sila3
8. [x dug ninda] 2(disz) sila3
rest broken

Version History

UET 3, 0524
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0524
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130227
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04034
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.15.07.04
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sjprf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P136846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1/2(disz) gin2 la2 5(disz) sze ku3-sig17 husz-a
2. tu-dur har-har-ra 2(disz)-sze3
3. ki ARAD2-{d}nanna-ta
4. a-hu-wa-qar
5. szu ba-ti

reverse
1. giri3 ha-ba-at
2. iti a2-ki-ti u4 4(disz) ba-zal
3. mu
incomplete transliteration

Version History

BPOA 01, 0420
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0420
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106697
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020m6x1
Composite no.
Seal no.	S002932
CDLI no.	P339079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) {gi}kid
2. ki-la2-bi# 2(disz) 2/3(disz) sar#
3. e2-kiszib3-ba zi3 u3
4. e2-kiszib3-ba mun-gazi ba-an-ba#-ra
5. 8(disz) {gi}murux(|KID.SZU2.MA2|)# ma2-gur8-ra
6. ki-la2-bi 2(disz) sar

reverse
1. ma2-gur8-[...]-a-ke4#?
2. 3(disz) la2? gi SZID x du#?-a
3. gur gesz SZE3 ki#? x x
4. ki a-gu-ta
5. kiszib3 lu2-kal-la#
6. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

Version History

BPOA 01, 0935
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0935
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107233
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gr21
Composite no.
Seal no.	S002579.5
CDLI no.	P339591

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) kusz ansze
2. bahar3-e-ne
3. szu ba-ab-ti
4. ki a-kal-la-ta
5. kiszib3 inim-{d}szara2

reverse
1. iti szu-numun
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu lugal-iti-da

Version History

UET 3, 1292
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1292
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130408
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 07105
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001svpzk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...]
2. al-dar-a
3. 1(u) ku6 ma-sar

reverse
1. ur-szul-pa-e3
2. mu-kux(DU)
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu

Version History

BPOA 01, 1192
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1192
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107526
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgp5t
Composite no.
Seal no.	S002571
CDLI no.	P339847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 8(asz) gu2 gi
2. gu-nigin2-ta e3-a
3. kiszib3 ur-e2-ninnu-ka
4. inim-ma-ni-zi-de3 ba-an-de6

reverse
1. kiszib3 inim-ma-ni-zi
2. sza3 uri5{ki}
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. inim-ma-ni-zi
2. dumu a2-na-mu

Version History

UET 3, 1549
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1549
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130473
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04601
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sjqw0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
(Wool brought by shephers na-gada)
1. ur-{d}nanna
2. en-um-i3-li2
3. a-bu-um-dingir
4. ri-mi-dingir
5. szu-{d}nin-szubur
6. ARAD2-{d}nanna
7. i-di3-{d}iszkur

reverse
1. ARAD2-dam
2. ur2-ra-ni-du10
3. puzur4-er3-ra
4. szunigin 5(u) 2(asz) gu2 3(disz) ma-na siki-gi
5. siki mu-kux(DU) sipa-e-ne
6. ugula {d}nin-mar{ki}-ka szusz3
7. mu x x x

Version History

BPOA 01, 1448
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1448
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107803
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020sr85
Composite no.
Seal no.	S004115
CDLI no.	P340103

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 7(disz) {gesz}ka-gal-lum
2. 1(disz) {gesz}al
3. dug lugal-ra-us2-a

reverse
1. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
2. kiszib3 szesz-kal-la
3. sza3 bala-a
4. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu na-silim

Version History

BPOA 01, 1704
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1704
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111631
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm8fz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) 1(barig) <sze> gur
2. ur-{d}nin-tu
3. 8(asz) 4(barig) gur
4. ugula i3-kal-la

reverse
double ruling

Version History

BPOA 02, 1962
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1962
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109502
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xc05d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 7(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. ab-ba-kal-la
3. 2(asz) ad-da
4. sze ur5-ra erin2-na-sze3
5. ki ur5-bi-sze3-ba-du11-ta

reverse
1. ab-ba-kal-la
2. szu ba-ti
3. iti amar-a-a-si
4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

BPOA 02, 2218
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2218
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111963
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x93v9
Composite no.
Seal no.	S004119
CDLI no.	P340871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) geme2 u4 4(disz)-sze3
2. an-za-gir13 i3-szum2-ma
3. du3-a u3 sze ga6-ga2
4. ugula ur-{d}nin-tu

reverse
1. kiszib3 szesz-kal-la
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu tir-gu

Version History

BPOA 02, 2471
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2471
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112230
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020bhg2
Composite no.
Seal no.	S002864
CDLI no.	P341127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 6(disz) <sa> {gesz}ma-nu
2. gu-nigin2-ba 1(u) 7(disz)-ta
3. ki szesz-kal-la-ta
4. ga2-nun nibru{ki} ba-[an]-ku4?

reverse
1. lu2-eb-gal
2. szu ba-ti
3. iti {d}dumu-zi
4. mu ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
1. lu2-eb-gal
2. dub-sar
3. dumu ur-ge6-par4

Version History

BM 100242
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100242
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t0hm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 102999
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102999
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00210650
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413134

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103545
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103545
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z277
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413394

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103804
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103804
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00210n79
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413650

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 025
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 025
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104535
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.08.30
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp12q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. ur-{d}suen
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. ku3-{d}nanna
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. a-hu-ni
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. lu2-{d}en-ki
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. ba-ba-a
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ba#?-ba-ti
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. al-la-mu
15. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
16. ar-szi-ah
17. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. lu2-sza-lim
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
20. nu-ur2-i3-li2
21. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
22. szu-{d}iszkur
23. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. la-gi-ip
25. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 5(disz) gin2 i3 im-ti-dam
26. szunigin 1(barig) 2(disz)# sila3 kasz 4(ban2) 2(disz) sila3 ninda
27. szunigin 1(disz) sila3 szum2 szunigin 2/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3
28. szunigin 1/3(disz) sila3 6(disz)! gin2 naga
29. u4 3(u)-kam
some text moved to next line
30. iti e2-iti-6(disz)
31. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

Version History

Nisaba 01, 281
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 281
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105676
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.01.07
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp1bv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200335

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. a-hu-ba-qar
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lugal-ezem
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. sze-le-bu-um
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ARAD2#-mu#
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. nu-ur2-i3-li2
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. hu-wa-wa
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. ad-da-mu
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. ba#-ba-a
25. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
26. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
27. kal-la-mu
28. szunigin 4(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz szunigin 3(ban2) 6(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
29. szunigin# 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 1(u) 8(disz) gin2 naga
30. [iti] sze-sag11-ku5
some text moved to next line
31. mu [si]-ma#-nu-um{ki} ba-hul
32. u4 7(disz)-kam

Version History

UMTBM 03, 66
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 66
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106008
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.03.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8zjm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. dingir-ba-ni
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. a-hu-du10
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. szar-ru-i3-li2
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ka-ku3
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. nu-ur2-{d}iszkur

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. la-gi-ip
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. {d}nanna-kam
7. 3(disz) sila3 asz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. dingir-dan
10. szunigin 3(ban2) 8(disz) sila3 kasz 3(ban2) 7(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
11. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga

left
1. u4 2(u) 5(disz)-kam
some text moved to next line
2. iti sze-kar-ra-gal2
3. mu hu-hu-nu-ri{ki}

Version History

PPAC 5, 0472
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0472
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026388
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.01.00, Amar-Suen.05.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbgvt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202188

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) ar-za-na <gur>
2. sza3 a2 u4-da
3. 4(u) 8(asz) ar-za-na gur
4. sza3 iti-da

reverse
1. 7(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 ar-za-na gur
2. sa2-du11 lugal
3. szunigin 5(u) 6(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 ar-za-na gur
4. iti sze-il2-la
5. mu en {d}nanna
6. iti GAN2-masz
7. mu en {d}inanna

Version History

BM 027701
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027701
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7kks
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P202452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

PPAC 5, 0707
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0707
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027324
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.00.00, Šulgi.42.00.00, Šulgi.43.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7jdq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze gur lugal
2. si-i3-tum mu bad3 ma-<da> ba-du3
3. 5(asz) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur
4. 1/2(disz) gin2 la2 1(u) sze ku3-babbar
5. sze-bi 2(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3
6. a-tu dub-sar he2-dab5 szu ba-ti
7. mu-kux(DU)
8. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
9. [...] gur nig2-ka9-ak
10. [mu] sza-asz-ru{ki} ba-hul
11. [ugu2 ...]-mu ba-[a]-gar

reverse
1. [...]
2. [nam]-mah dumu ur-{gesz}gigir
3. [...]-du
4. [...] 4(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 gur
5. [... lu2]-dingir-ra dumu lugal-sa6-ga
7. giri3 gu3-de2-a
8. mu bad3 ma-da ba-du3

Version History

BM 024507
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024507
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sszmc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 3(disz) gurusz
2. 5(ban2) sze lugal-ta
3. 4(disz) gurusz 4(ban2)-ta
4. 1(disz) gurusz 3(ban2)
5. sze-bi 4(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
6. sze-ba a-bala du3-a-ku5

reverse
1. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta
2. ugula ur-{d}ba-ba6 szandana
3. iti munu4-gu7
4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

Version History

PPAC 5, 0446
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0446
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026316
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.09.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ssg2b
Composite no.
Seal no.	S014174
CDLI no.	P203237

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. sze numun-sze3
3. a-sza3 tul2 szu-i-ne-ta
4. ki a-tu-kal-la-ta
5. kiszib3 du11-ga-{d}ba-ba6 szesz a-kal-la szabra

reverse
1. iti mu-szu-du7
2. mu us2-sa si-mu-ur4-um a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul

seal 1
illegible

Version History

BM 024785
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024785
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sctt5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027607
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027607
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3gf2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203752

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024678
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024678
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56p4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028291
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028291
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.06.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54nn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204268

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021824
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021824
Accession no.	1896-03-30, 0490
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scqq5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204526

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 029975
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029975
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvqb5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204787

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 016426
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016426
Accession no.	1896-06-13, 0054
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.09.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3qw7
Composite no.
Seal no.	S004920
CDLI no.	P205045

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1/3(disz){sza} 2(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar
blank space
2. la2-ia3 su-ga
3. ki lugal-igi-husz-ta
4. kiszib3 ur-{d}ig-alim dumu i3-kal-la

reverse
blank space
1. iti mu-szu-du7
2. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. ur-{d}ig-alim
2. dub-sar
3. dumu i3-kal-la

Version History

MVN 22, 289
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 289
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014295
Accession no.	1896-04-02, 0396
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zd3x3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
2. ki lugal-sukkal-ta
3. tug2 ki-la2 tag-ga

reverse
1. ur-{d}lamma dumu ku-li
2. szu# ba-ti
3. iti munu4-gu7 a-ra2 3(disz)-kam
4. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

Borrelli diss. 22
Click for archival page

Primary publication	Borrelli diss. 22
Author(s)	Borrelli, Noemi
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021037
Accession no.	1895-10-18, 0027
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	bdtns; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3jzv
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P205561

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) gurusz <szu>-gi4 3(barig)
2. 3(disz) gurusz tu-ra
3. u4 3(disz)-sze3
4. pa4 {gesz}kiri6 {d}isztaran ba-al-la

reverse
1. giri3 ur-gar
blank space
2. kiszib3 a-gu szandana
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

seal 1
illegible

Version History

BM 025037
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025037
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tw92p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205826

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024759
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024759
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.04.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkw6x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206086

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021032
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021032
Accession no.	1895-10-18, 0022
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9qjr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) gur lugal sze
2. mu lu2-kal-la e2-kuruszda-sze3
3. 1(barig) ur-{d}ba-ba6 dumu lu2-{d}en-lil2-la2
4. ki na-ta

reverse
1. kiszib3-ba en3-bi tar-re-dam

Version History

BPOA 01, 0282
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0282
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 101996
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9kbq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) [...] us2-sa saga
2. [n ... sza3]-gu szar3
3. ki ur-{d}hendur-sag-ta
4. sig4-nam-tar-ra

reverse
1. szu ba-ti
2. giri3 lu2 a-sza3 [...]-e-ne-ne
3. iti ezem-{d}ba-ba6

Version History

BM 024998
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024998
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t898q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0676
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0676
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027068
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4rxm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207142

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. ma-an-szum2 ugula bur-sag
3. 2(barig) an-ne2-ba-du7
4. 1(barig) 3(ban2) lu2 mar-sa
5. 1(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze duh
6. 4(disz) sila3 lu2-gu-la

reverse
1. szunigin 2(asz) 4(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 sze gur lugal
2. sze uru11{ki}
3. ki u18-lal3-ta
4. lu2-gu-la
5. szu ba-ti

Version History

BM 028839
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028839
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm33q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207399

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028061
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028061
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm4jx
Composite no.
Seal no.	S004643
CDLI no.	P207656

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 1(u) 7(asz) 3(barig) 5(ban2) dabin gur lugal
2. kiszib3 ur-nigar{gar}
3. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) dabin gur
4. ma2 ba-zi

reverse
1. 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gibil
2. ma2 ur-{d}ig-alim
3. ki ku-li-ta
4. ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal
5. szu ba-ti
6. iti sze-sag11-ku5

seal 1
1. ur-nigar{gar}
2. dumu ur-sukkal

Version History

BM 028468
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028468
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnpw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024175
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024175
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5x34
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024547
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024547
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0vpn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208425

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 09, 172
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 172
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108103
Accession no.	1913-04-16, 2935
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.02.10 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rwvw0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208686

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) engar dumu-ni
2. 8(disz) sza3-gu4
3. 2(disz) gu4-e-us2-sa
4. sze gurx(|SZE.KIN|)-a
5. u4 1(u)-kam
6. ugula ur-{gesz}gigir szabra

reverse
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gal2-la
1 line blank
2. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal

Version History

Nisaba 13, 122
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 122
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093383
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022qt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356037

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz
2. elam 4(disz)-am3
3. szu ba-ti
4. an-sza-an{ki}-ta gen-na
5. iti sze-sag11-ku5

reverse
1. 1(u) sila3 kasz
2. a-bi2-la-ti
3. nibru{ki}-ta gen-na

Version History

BM 106098
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106098
Accession no.	1913-04-16, 0930
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgd5z
Composite no.
Seal no.	S002285
CDLI no.	P209006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [n GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) tug2]-gur8# 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta [gesz a-ra2] 3(disz) 5(iku) GAN2-ta
2. [a2] erin2#-na-bi u4 5(gesz2) 5(u) 2(disz) 2/3(disz)
3. [n] 1(esze3)# GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta <gesz> a-ra2 3(disz) 5(iku) GAN2-ta
4. a2# erin2-na-bi u4 4(gesz2) 3(disz) 2/3(disz)
5. 3(bur3) 3(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 1(esze3) GAN2-ta
6. a2 erin2-na-bi u4 1(gesz2) 2(u) 5(disz) 1/2(disz)
7. 2(bur3) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
8. a2 erin2-na-bi u4 4(u) 3(disz)
9. 1(iku) 1/2(iku) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) tug2-gur8 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
10. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 5(disz) 1/2(disz) ki-SAR
blank line
11. a2 gesz ur3-ra
12. 5(gesz2) sar gi SIG7-a 1(u) 5(disz) sar-ta
13. a2-bi u4 2(u)
14. 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) sar gi SIG7-a 2(u)-ta
15. a2-bi u4 5(u) 3(disz)
16. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 gi kesz2-a u3 ansze-sze3 nu2-a
17. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) sar al 5(disz)-ta
18. a2-<bi> u4 2(u) 7(disz)

reverse
1. 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) sar {gesz}dih3 ku5-a 3(u) sar-ta
2. a2-bi u4 4(u) 5(disz)
3. 5(u) 4(disz) sar al 3(disz) sar-ta
4. a2-bi u4 1(u) 8(disz)
5. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3# ab#-sin2#-ta la-ag ri-ri-ga
6. a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3-ta
7. 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 5(disz) sar gi SIG7-a 1(u) 5(disz) sar-ta
8. a2-bi u4 1(gesz2) 5(disz)
9. 5(gesz2) 3(u) sar gi SIG7-a 3(u) sar-ta
10. a2-bi u4 1(u) 1(disz)
11. 1(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 gi kesz2-ra2
12. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) sar {u2}hirinx(KWU318)-na SIG7-a 1(u) 2(disz) sar-ta
13. a2-bi u4 8(disz)
14. 3(u) sar al 3(disz) sar-ta
15. a2-bi u4 1(u) a2 GU4 sza3-gu4-ka
blank space
16. [...]-ti ugula lugal-ku3-zu
17. [...] lu2#-du10-ga mu [ma2 {d}en]-ki ba-ab-du8

seal 1
1. en-kas4
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran

Version History

Nisaba 09, 164
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 164
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108094
Accession no.	1913-04-16, 2926
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgb0d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) dumu-munus lu2-{d}suen a-bala-a
2. ki ur-{d}szul-pa-e3 dumu dux(GIN2)-la2-ka
3. 1(disz) dumu-munus lu2-igi

reverse
1. ki a-ab-ba szabra
2. en8-bi tar-re-dam

Version History

Nisaba 16, 065
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 065
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113696
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.03.20 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021m97j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. musz-bi-an-na
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. lugal-si-sa2
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. a-da-lal3
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. szu-{d}en-lil2
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. ARAD2-hu-la
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. {d}utu-kam
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga du10-ga
14. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga

reverse
1. lu2-sa6-ga
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ep-qu2-sza
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
5. szu-ku8-ub
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. da-a-a
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ur-{d}ba-ba6
10. 5(disz) sila3 kasz 1(disz) kasz dida 2(ban2) 2(ban2) 5(disz) sila3 dabin 1(u) gin2 i3 la-ma-har
11. szunigin 5(ban2) 7(disz) sila3 kasz szunigin 1(disz) kasz dida 2(ban2)
12. szunigin 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda 2(ban2) 5(disz) sila3 dabin
13. szunigin 1(disz) sila3 szum2 szunigin 2/3(disz) sila3 6(disz) gin2 i3 szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 naga

left
1. u4 2(u)-kam
2. iti sze-kar-ra-gal2-[la]
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki}

Version History

ASJ 02, 032 90
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 032 90
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015000
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh3cp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P101995

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-ba-sa6-ta
3. lugal-lu2-sa6-sa6
4. szu ba-ti
5. sze ensi2 umma{ki}

reverse
blank space
1. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

Version History

ASJ 08, 215 BM 013730
Click for archival page

Primary publication	ASJ 08, 215 BM 013730
Author(s)	Snell, Daniel C.
Publication date	1986
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013730
Accession no.	1896-03-31, 0085
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0xps
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102256

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(u) 4(disz) u8
2. 2(u) 4(disz) udu-nita2
3. 7(disz) kir11
4. 6(disz) sila4-nita2
5. masz2 sag
blank space
6. mu-kux(DU)
7. 1(disz) u8 2(disz) udu-nita2
8. zi-ga
9. 6(disz) u8 1(u) 1(disz) udu-nita2
10. 3(disz) sila4-nita2#
11. ri-ri-ga

reverse
1. la2-ia3 [...]
2. la2-ia3-[am3]
blank space
3. szunigin 1(gesz2) 1(u) 1(disz) [...]
4. szunigin 3(gesz2) [...]
5. szunigin 2(u) [...]
6. szunigin 2(gesz2) [...]
blank space
7. ur-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-mu
8. sza3 gir2-su{ki}
9. mu# [{d?}]amar-{d}suen lugal ur#-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

ASJ 13, 229 73
Click for archival page

Primary publication	ASJ 13, 229 73
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1991
Secondary publication(s)	Heimpel, NABU 1997:61
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023836
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0zxw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102518

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 ku5-ra2#
2. {ansze}kunga2 lugal
3. 2(esze3) {ansze}kunga2 sukkal-mah
4. 2(iku) {ansze}kunga2 zi-gum2
5. 2(esze3) 3(iku) {ansze}kunga2 {d}nin-gir2-su
6. 3(iku) {ansze}kunga2 {d}ba-ba6
7.a. ($ blank space $) 3(bur3) 3(iku) GAN2
7.b. ($ blank space $) sze-bi 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur#
8. GAN2 ku5-ra2
9. 1(esze3) GAN2 ki gu
10. sze-bi 1(u) gur

reverse
1. szunigin 3(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2
2. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
3. sza3-bi-ta
4. 1(esze3) GAN2 nig2-gal2-la-ta
blank space
5. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3

Version History

Nisaba 18, 004
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 004
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093365
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.03.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8nd8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374320

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) tug2 aktum szar3#
2. ki-la2-bi 1(u) 4(disz) ma-na 1(u) gin2
3. tug2 ki-<la2> tag-ga
4. ugula {d}utu-ba-e3

reverse
blank space
1. [iti] ezem#-{d}li9-si4
2. mu [amar?-{d}]suen# [...] lugal

Version History

Nisaba 18, 001
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 001
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093812
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.16.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021z7zx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374583

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) tug2 guz-za
2. iti ezem-{d}ba-ba6
3. 3(u)# tug2 guz-za
4. iti mu-szu-du8

reverse
1. mu-kux(DU)
blank space
2. mu {gesz}nu2

Version History

BM 094190
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094190
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvk2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094953
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094953
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225pg2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375098

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095568
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095568
Accession no.	1901-10-12, 1221
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grq8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109592
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109592
Accession no.	1914-04-06, 0495
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdn80
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 115806
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 115806
Accession no.	1923-01-13, nn
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021jrdh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 23, 033
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 23, 033
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110268
Accession no.	1914-04-04, 0334
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.11.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3c9m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376126

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. ur-lugal
2. hu-da-ti
3. ur-{d}szakkan
4. nam-tar?-ib2-<gu>-ul
cp. P144251 obv. i 4
5. ARAD2-dam
6. lu2-{d}szara2
7. 1(disz) sza-ad-da
8. 1(disz) ur-an-ne2-tum2
9. 1(disz) giri3-ni
10. 1(disz) ur-sukkal
11. 1(disz) e2-dag-ga
12. 1(disz) ur-dub-la2
13. 1/2(disz) lu2-dingir-ra
14. 1/2(disz) ur-ama-gal
15. 1/2(disz) ku3-{d}szara2
16. 1/2(disz) ur-ama-na
incorrect edition ?
17. 1/2(disz) ur-{d}asznan
18. 1/2(disz) nig2-u2-rum
19. 1(disz) szesz-ki-ag2
20. 1(disz) ARAD2-mu

column 2
beginning broken
blank space
1'. ma2-lah5-[me]
2'. 1(disz) lu2-me-lam2
3'. 1(disz) ur-{d}su4-an-na
4'. 1(disz) ur-mes
5'. 1(disz) ur-mes 2(disz)-[kam]
6'. 1(disz) giri3-{d}szara2-i3-dab5
7'. 1/2(disz) lu2-eb-gal
blank space
8'. ma2:gin2-me
9'. 1(disz) ur-nigar{gar}
10'. 1(disz) ur-{d}suen
11'. 1(disz) ur-{d}en-ki
12'. 1(disz) szu-im-bi
13'. 1(disz) lu2-{d}szara2
14'. 1(disz) lugal-nir?-gal2
15'. 1(disz) ur-dingir-ra

reverse

column 1
1. sza3 mar-sa-asz?
2. 1(disz) lugal-he2-gal2 nagar
blank space
3. 1(disz) lugal-nig2-ni
4. 1(disz) ur-dun
5. 1(disz) ur-rum
6. 1(disz) ur-{d}nun-gal
7. 1(disz) gur8-sa3-an
8. 1(disz) lu2-du10-ga
9. 1(disz) {d}szara2-ba-zi-ge
10. 1(disz) {d}szara2-kam
11. 1(disz) ur2!-ra-ni
12. 1(disz) a-gu-gu
13. 1(disz) ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)#
blank space
14. ugula ur-[saga]
blank space
rest of column missing

column 2
1. 1(disz) ur-{d}bil3
2. 1(disz) lu2-{d}nanna
3. 1(disz) lugal-ezem
4. 1(disz) ur-ama-na
5. 1(disz) a-du-du
6. 1(disz) ur-ge6-par4
7. 1/2(disz) ur-{gesz}gigir
8. 1(disz) lugal-ur2-ra-ni
9. 1(disz) lu2-saga ugula da-du-mu
blank space
10. ugula {d}szara2-a-mu
11. gurum2 ak u4 2(u) la2 1(disz)-kam
12. iti pa4-u2-e
13. mu hu-hu-nu-ri hul
sic
blank space

Version History

BM 110483
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110483
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb46t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376382

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 110742
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110742
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021zcv9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376638

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 026
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 026
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021175
Accession no.	1895-10-19, 0050
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpn20
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106905

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz szu-e3-a lu2 {gesz}tukul
2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz esz18-dar-i3-li2 lu2 {gesz}tukul
3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz u-bar lu2 {gesz}tukul

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz a-da-lal3 lu2 {gesz}tukul
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz igi-a-a lu2 {gesz}tukul
3. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3-gesz szu-i3-li2 lu2 {gesz}tukul
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

Version History

BM 111114
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111114
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdrzs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376894

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 282
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 282
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020083
Accession no.	1895-10-17, 0123
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6vx4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107161

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) u8
2. 1(gesz2) 5(u) 3(disz) udu-nita2
3. 1(u) 3(disz) kir11
4. 1(u) 9(disz) sila4-nita2
5. sila4-nita2 diri
6. 2(disz) masz2 sag
7. mu-kux(DU)
8. 6(disz) udu-nita2
9. zi-ga
10. 1(u) 4(disz) u8 3(u) 1(disz) udu-nita2
11. 7(disz) sila4

reverse
1. ri-ri-ga
2. udu niga
3. szunigin 3(gesz2) 4(u) gub-ba
4. szunigin 6(disz) zi-ga
5. szunigin 5(u) 2(disz) ri-ri-ga
6. szunigin la2-ia3
7. ku5-da na-gada
8. sza3 gir2-su{ki}
9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

BM 111377
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111377
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9w1d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377150

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CBT 2, BM 102115
Click for archival page

Primary publication	CBT 2, BM 102115
Author(s)	Figulla, Hugo H., Sigrist, Marcel & Walker, Christopher B.
Publication date	1996
Secondary publication(s)	P. Mander, NABU 1998:8 (there Kennelmen 80)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102115
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6f91
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107429

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila3 ninda ur-{d}da-mu
2. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7
3. 2(disz) sila3 lu2-sa6-ga
4. ga2-nun-da tusz-a-me
5. 2(disz) sila3 lugal-nam2-mah
6. giri3 ur-{d}ba-ba6 szesz lu2-kal-la
7. 2(disz) sila3 a2-na erin2 e2-sukkal
8. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su
9. 1(disz) sila3 ur-{d}ba-ba6
10. 1(disz) sila3 nimgir-di-de3
11. erin2 e2-udu-me
12. 1(disz) sila3 ur-{gesz}gigir
13. 1(disz) sila3 lu2-dingir-ra
14. dumu sipa {ansze}kunga2-me
15. 4(ban2) ninda lu2 hu-bu7{bu}-me

reverse
1. giri3 ur-{d}nun-gal
2. 1(ban2) erin2 lu2 hu-bu7{bu}-me
3. giri3 ur-nig2
4. 2(disz) udu ur-gi7-re ib2-dab5
5. 1(disz) 1/3(disz) sila3 sza-tum-u-tum
6. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ad-mu-a
7. 1(disz) 1/3(disz) sila3 da-ri2-sza
8. 1(disz) sila3 sza-lim-mi
9. 1(disz) 1/3(disz) sila3 esz18-dar-ra-ni
10. 1(disz) 1/3(disz) sila3 a-li-sza3-ge
11. 1(disz) 1/3(disz) sila3 a-mu-esz18-dar
12. mar-tu munus-me
13. 2(disz) sila3 al-la erin2 esz3 didli
14. 2(disz) sila3 ninda 1(disz) udu lugal-ku3-zu
15. giri3 lu2-bi-mu
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
17. gu-du-du kusz tug2 du-[ni]
18. giri3 {d}utu-bar-ra sagi

left
1. zi-ga u4 1(u) 5(disz)-kam
2. iti sze-il2-la

Version History

BM 112434
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112434
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021b7n6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377406

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112907
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112907
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t6bx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377662

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086137
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086137
Accession no.	1899-04-17, 0157
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvfpq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377919

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086693
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086693
Accession no.	1899-11-11, 0160
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002228xn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CT 03, pl. 31-34, BM 019740
Click for archival page

Primary publication	CT 03, pl. 31-34, BM 019740
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019740
Accession no.	1895-10-16, 0023
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.04.08
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r00r6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108471

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 1(disz) {d}nin-gir2-su-i3-sa6
2. 1(disz) ad-da-a
3. 1(disz) sa6-ga
4. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a
5. 1(disz) lugal-uszur4
6. 1(disz) {d}utu-iri-na
7. 1/2(disz) an-ta-he2-gal2
8. ($ blank space $) 7(disz) 1(asz)
9. ugula ur-nigar{gar} ur-sukkal
10. 1(disz) ur-{d}suen
11. 1(disz) en-kusz2-u5
12. 1/2(disz) lu2-{d}na-ru2-a
13. 1(disz) lu2-{d}szul-gi
14. 1(disz) lu2-{d}utu
15. ($ blank space $) 3(disz) 1(asz)
16. ugula lu2-dingir-ra
17. 1(disz) ka5-a szesz-gal
18. 1(disz) u4-de3-nig2-sa6-ga
19. 1(disz) ur-nig2
20. 1/2(disz) lugal-sza3-la2
21. 1/2(disz) ba-a
22. 1/2(disz) lugal-HAR
23. 1(disz) lugal-he2-gal2
24. 4(disz) 3(asz)
25. 1(disz) ba-na-ti
26. ugula ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nansze
blank space
27. muhaldim-me

column 2
1. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da
2. ugula lu2-{d}ba-ba6
3. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur
4. ugula ur-{d}szul-pa-e3
5. 1(disz) {d}iszkur-ba-ni
6. ugula ka-ku3-ga-ni
7. 1(disz) u2? lu2-{d}na-ru2-a
8. ugula lu2-{d}hendur-sag
9. 1(disz) lu2-hu-rim3{ki}
10. ugula ur-{d}ba-ba6 dumu i-di3-a
11. 1(disz) ur-{d}iszkur
12. 1(disz) ur-bara2-si-ga
13. ugula ur-{d}ba-ba6 ur-li
14. 1(disz) ma2-gur8-re
15. ugula nam-iri-na
16. 1(disz) lu2-igi-sa6-sa6
17. ugula ur-{d}nansze
18. 1(disz) ur-{d}lamma
19. ugula lu2-{d}na-ru2-a
20. 1(disz) ug3-IL2
21. ugula ba-sa6-ga
22. ($ blank space $) 1(u) 1(disz)
23. ur-{d}nin-gesz-zi-da i3-dab5
24. 1(disz) lu2-uru11{ki}
25. 1(disz) u4-iri-na
26. ugula nig2-sza3-ge
27. 1(disz) ki-lu5-la

column 3
1. ugula e3-a-mu
2. 1(disz) ur-{d}su4-an-na
3. ugula al-la-mu
4. 1(disz) igi-ni-da-a
5. ugula ur-{d}ig-alim
6. 1(disz) mu-du8-e
7. 1(disz) lu2-{d}en-ki
8. ugula lugal-pa-e3
9. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur
10. ugula ur-{d}lamma
11. 1/2(disz) ur-{d}ig-alim
12. ugula he2-na-ti
13. 1(disz) en-sza3-ga-na
14. ugula ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6
15. ($ blank space $) 1(u)
16. lu2-uru11{ki} szesz-gal
blank space
17. ur-{d}ig-alim i3-dab5
18. 1(disz) {d}nin-mar{ki}-ka
19. ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da
20. 1(disz) ur-{d}dumu-zi
21. ugula ur-{d}ba-ba6 za-ga-la2
22. 1(disz) ug3-IL2
23. ugula ur-{gesz}x
24. 1(disz) ug3-IL2
25. ugula ur3-re-ba#-[du7]
26. 1(disz) lugal-x-[x]
27. ugula lu2-[...]
28. 1(disz) ur-[...]

reverse

column 1
1. ugula lu2#-[...]
2. 1(disz) giri3-[...]
3. ugula ur-{d#}[...]
4. 1(disz) gu-x-[...]
5. ugula lu2-{d}x-[x]
6. 1(disz) su6-du-x-[x]
7. ugula ba-sa6-[ga]
8. 1(disz) e2-lu2-ti
9. ugula ur-{d}asar?
10. ($ blank space $) 1(u)
11. {d}nin-mar{ki}-ka i3-dab5
12. 1(disz) bi2-du11-i3-sa6
13. 1(disz) ab-ba-ni
14. ugula ab-ba-gi-na
15. 1(disz) ug3-IL2
16. ugula lu2-uru11{ki}
17. 1(disz) {d}utu-ug3-e
18. 1(disz) ur-{d}isztaran
19. ugula ur-sa6-ga
20. 1(disz) lu2-{d}dumu-zi
21. ugula lugal-ur2-ra-ni
22. 1(disz) nam-iri-na
23. ugula ur-{d}asar na
24. 1(disz) {d}utu-sa6-ga
25. ugula ur-sa6-ga szabra!?(AL)
26. 1(disz) al-ba-ni-du11
27. ugula lu2-{d}nin-gir2-su
28. 1(disz) ur-sze-il2-la
29. ugula lu2-{d}nin-mar{ki}
30. 1(disz) esz3-ta-szu-sa6-ga
31. 1(disz) ka5-a
32. ugula ur-{d}ba-ba6

column 2
1. 1(disz) a2-nin-ga2!-ta
2. 1(disz) lu2-{d}inanna
3. ($ blank space $) 1(u) 3(disz)
4. bi2-du11-i3-sa6 i3-dab5
blank space
5. lu2-me-lam2 i3-dab5
6. kasz-a gub-ba-me
7. 1(disz) ur-{d}hendur-sag
8. ugula da-a-da-ni
9. 1(disz) da-da-ha-ma-ti
10. ugula a2-na-na
11. 1(disz) lu2-giri17-zal
12. ugula az-am3
13. 1(disz) u4-de3-nig2-sa6-ga
14. ugula mu-du8-e#
15. 1(disz) ur-sag-ub3{ki}
16. ugula ma2-gur8-re
17. 1(disz) dingir-en-nu
18. ugula ur-tur
19. ($ blank space $) 6(disz)
20. zi3-IL2-me
21. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a dumu geme2-{d}lamma kar-ke3
22. 1(disz) ur-ki-gu-la szu-ku6#
23. 1(disz) szul-lu5 nu-{gesz}kiri6
24. ugula nim-mu
25. 1(disz) ur-{d}hendur-sag nar
26. gir2-su{ki}-ta
27. giri3 a-bu-ni
28. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da
29. dumu geme2-ba usz-bar
30. 1(disz) lu2-{d}na-ru2-a zi3-IL2

column 3
1. 1(disz) en-kusz2-na4-ur5-gul e2 kikken2 gir2-[su{ki?}]
2. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 gala
3. 1(disz) da-da dumu ur-{d}lamma dumu sze-bi
4. 1(disz) lugal-nigin6?{ki}-sze3
5. 1/2(disz) ur-{d}nin-mar{ki}
6. kasz-a gub-ba ba-usz2-ta
7. 1(disz) ab-ba-kal-la
8. aga3-us2 szabra-ta
9. 1(disz) ur-{d}nin-mu2
10. 1/2(disz) ur-{d}ba-ba6
11. muhaldim ba-usz2-ta
blank space
12. libir-am3
13. 1(disz) {d}nin-mar{ki}-i3-sa6
14. 1/2(disz) nam-mah dumu-ni
15. ugula ur-{d}nin-gesz-zi-da
16. 1/2(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da dumu {d}nin-mar{ki}-i3-sa6
17. ugula ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga
18. 1(disz) nig2-{d}ba-ba6 sza3 e2 ur-{d}utu
19. 1(disz) ba-sa6-ga dumu {d}nin-mar{ki}-ka lu2 azlag2
20. sza3 gurum2-ma-me
blank space
21. szunigin 7(gesz2) gurusz 1(disz) a2 1/2(disz)
22. ugula ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal
23. szunigin 3(gesz2) gurusz 1(disz) a2 1/2(disz)
24. ugula lu2-dingir-ra
25. szunigin 5(gesz2) gurusz 3(disz) a2 1/2(disz)
26. ugula ur-nigar{gar} lu2-{d}nansze
27. muhaldim-me
28. szunigin 2(u) 1(disz) gurusz 1(disz) a2 1/2(disz)
29. ugula ur-{d}ig-alim
blank space
30. szunigin 2(u) 3(disz) gurusz
31. ugula lu2-me-lam2
blank space
32. kasz-a gub-ba-me
33. szunigin 6(disz) gurusz
34. zi3-IL2
blank space
35. szunigin 1(u) 5(disz) gurusz 4(disz) a2 1/2(disz)
36. he2-dab5-me
37. {gesz}zi-gul e2 kikken2? gub-ba
blank space
38. u4 8(disz)-kam
39. iti szu-numun
40. mu {d}szu-{d}suen

Version History

BM 086983
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086983
Accession no.	1900-06-09, 0065
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zq897
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 087449
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087449
Accession no.	1900-10-15, 0067
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zks1j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378687

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 087758
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087758
Accession no.	1900-10-16, 0268
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t8dx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088099
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088099
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216psr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379199

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088408
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088408
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zsxhd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1349
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1349
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088838
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkv55
Composite no.
Seal no.	S006464
CDLI no.	P379714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) tug2 lu2-gir2-nun
2. 1(disz) tug2 giri3-ni-ba-dab5
3. bahar2
4. lu2 hu-bu7{bu}-me

reverse
1. kiszib3 lum-ma-mu
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah mu-dim2

seal 1
1. lum-ma-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-szu-ga-lam-ma

Version History

BM 095627
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095627
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021tbwj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379975

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095935
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095935
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrz16
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P380231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

PPAC 5, 1678
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1678
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096650
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.00.01, Šū-Suen.09.11d.00 (intercalated), Šū-Suen.09.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjmcf
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P380487

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(asz) 4(barig) gur la2-ia3 su-ga
2. kiszib3 nin-a-na
3. ki lu2-dingir-ra gu-za-la2-ta
4. 2(barig) sze-ba iti diri-a-ka
5. kiszib3 ur-ezem sipa
6. ki szesz-kal-la dub-sar-ta
7. szunigin 5(asz) 1(barig) gur
8. sza3-bi-ta
9. 2(barig) iti 1(disz)-kam iti 1(u) 3(disz)-sze3

reverse
1. sze-bi 5(asz) 1(barig) gur
2. szunigin 5(asz) 1(barig) gur
3. zi-ga
4. nig2-ka9-ak
5. nin-a-na dumu ur-e2-[gal]
6. mu e2 {d}szara2

seal 1
1. lu2-[...]
2. dub-sar
3. dumu [...]

Version History

BM 106506
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106506
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf45n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380744

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109281
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109281
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z24ct
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381000

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085314
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085314
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00226bzx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381257

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085797
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085797
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zs2hb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381513

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 85 BM 105425
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 85 BM 105425
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105425
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q23cf
Composite no.
Seal no.	S002372.2
CDLI no.	P112680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 8(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3
2. a-da gub-<ba>
3. pa4 a-da-ga ba-al-la
4. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
5. ugula lugal-e2-mah-e
6. [kiszib3] gu-u2-gu-a

reverse
blank space
1. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. gu-u2-gu-a
2. dub-sar
3. dumu ma-an-szum2

Version History

MVN 12, 038
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 038
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014859
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3jz
Composite no.
Seal no.	S001949
CDLI no.	P116300

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(asz) 4(barig) sze gur lugal
2. ki gu-za-ni-ta
blank space
3. kiszib3 al-la
4. e2 {d}nin-gesz-zi-da-me
5. ugula nig2-u2-rum

reverse
1. e2-sa-ra-du10-ta
2. iti ezem-{d}ba-ba6
blank space
3. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. al-la
2. dub-sar
3. dumu lu2-[uru11{ki}]

Version History

MVN 12, 294
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 294
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)	Altavilla, QNAR 1, BM 017861 (seal)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017861
Accession no.	1894-10-15, 0121
Provenience	Girsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.09.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjkq2
Composite no.
Seal no.	S006176
CDLI no.	P116556

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 6(asz) sze gur lugal
2. sze ur5-ra-kam
3. kiszib3 {d}ba-ba6-eb2-gu-ul
4. iti mu-szu-du7

reverse
1. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul-a
blank space

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma

column 2
1. {d}ba-ba6-[eb2]-gu-[ul]
2. ra2-gaba
3. ARAD2-[zu]

Version History

PPAC 5, 0039
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0039
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012529 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012529
Accession no.	1895-12-14, 0141
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z04mj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315582

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) dabin lugal
2. lu2-giri17-zal sukkal
3. 1(ban2)? dabin ur-{d}suen
4. ki lu2 sipa-sze3
5. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda
6. [8(disz)] gin2 i3-gesz
7. sa2-du11 u4 2(disz)-kam
8. 1(disz) dug kasz dida

reverse
1. ba-na-ti
2. lu2 kasz
3. 4(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda
4. 8(disz) gin2 i3-gesz
5. sa2-du11 u4 2(disz)-kam
6. szu-ku8-bu3-um
7. iti sze-sag11-ku5

Version History

BM 013541
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013541 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013541
Accession no.	1896-03-28, 0632
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.20 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z05gz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014719
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014719 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014719
Accession no.	1896-04-07, 0108
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0hr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316097

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015778
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015778 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015778
Accession no.	1896-04-10, 0505
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1ms
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317036

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 016206
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016206 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016206
Accession no.	1896-06-12, 0426
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx241
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018036
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018036 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018036
Accession no.	1894-10-15, 0296
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.09.05
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx2kr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317775

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018398
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018398 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018398
Accession no.	1895-03-29, 0056
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.41.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z11k1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318031

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018707
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018707 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018707
Accession no.	1895-03-29, 0365
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtsr4
Composite no.
Seal no.	S003477
CDLI no.	P318287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0324
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0324
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019029 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019029
Accession no.	1895-10-12, 0007
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.05.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z12w5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318543

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. [d] 3(asz) la-ba-an-szum2-e ugula-gesz2
2. dumu nin-igi-sze3-du
3. 1/2(asz@c) 4(ban2) ur-{d}nin-mar{ki}
4. dumu mu-ni-bar-ra-e3
5. 1/2(asz@c) 4(ban2) ur-{d}lamma
6. dumu szi-ni-ta2-a
7. 1(asz@c) 1(barig) ur-en3-tar a dab5-ba
8. 1(asz@c) 3(ban2) nin-a-ni-sa6
9. dumu nin-igi-sze3-du
10. asz 2(ban2) geme2-ki-siki-ka
11. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) sila3 nin-lu2-ni-nu-se-ge4
12. dumu-ni-me
blank space
13. [ugula] la-ba-an-szum2-e
14. 1(asz@c) 3(asz) gur pu3-du-u2-usz-ne ugula-gesz2
15. 1(asz@c) 1(barig) nig2-gur11-re-ki-ag2
16. 1/2(asz@c) 3(ban2) ur2-ra-ni-sze3
17. dumu nin-ra-mu-gi4
18. 1/2(asz@c) 3(ban2) kur geme2-{d}dumu-zi
19. dumu geme2-mes
20. [...] ur-gu3-de2-a
21. [dumu] i-di3-a
blank space
22. [ugula ...]-bala

column 2
1. 1/2(asz@c) [...]
2. la-ba-an-szum2-e u3 pu3-du-<u2>-usz-ne i3-dab5
3. ($ blank space $) ugula
4. 1(asz@c) 1(barig) lu2-{d}na-ru2-a
5. dumu ur-mes
6. 1(asz@c) 5(ban2) du11-ge-du7
7. 1(asz@c) 1(barig) nu ur-{d}lamma
8. ug3-IL2 e2-gal
9. 1(asz@c) 3(ban2) 3(disz) nin-ama-mu
10. sila-a <dab5>-ba-ta
blank space
11. nam-ugula ne-du-i3-sa6
12. 1(asz@c) ki-tusz-lu2 ugula
13. asz ($ blank space $) ur-dingir-ra
14. dumu {d}szul-pa-e3-ba-an-zi-ge
15. 1/2(asz@c) 4(ban2) nam-iri-na
16. dumu lu2-{d}na-ru2-a
17. 1/2(asz@c) 3(ban2) nin-mu-ma-an-ag2
18. ki inim-{d}inanna-ta
19. 1/2(asz@c) 4(ban2) lugal-ku3-zu
20. dumu munus-sa6 usz-bar

column 3
1. 1/2(asz@c) ($ blank space $) lugal-pa-e3
2. dumu ur-sa6-ga
3. ugula ki-tusz-lu2
4. ($ blank space $) ugula
5. 1/2(asz@c) 4(ban2) ur-{gesz}dar-du3
6. dumu geme2-{d}utu
7. 1(asz@c) 3(ban2) 3(disz) a-li-ah
8. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) geme2-{d}ba-ba6 dumu-ni
9. 1(asz@c) 1(barig) ur-[...]
10. dumu szu-tur-al? [...]
11. 1(asz@c) 5(ban2) ur-dun sila-a <dab5>-ba-ta
12. 1(asz@c) 5(ban2) ur-lugal
13. giri3-se3-ga e2 [...-ta]
blank space
14. nam-ugula usz-gi-<na>
15. ur-sag-ub3{ki} i3-[dab5]
16. 1/2(asz@c) ($ blank space $) ur-{d}nun-[gal] munu4-mu2
17. 1/2(asz@c) ($ blank space $) gu-za-ni lunga
18. ki lu2-{d}ba-ba6-ta

column 4
(damaged)
1. ki-tusz-lu2 u3 usz-gi-na i3-dab5
2. x x x
3. 1(asz) gu2 5(disz) ma-na
4. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu [...]
rest broken

reverse

column 1
1. ugula {d}[...]
2. 1/2(asz@c) ($ blank space $) lu2-[...]
3. 1/2(asz@c) ($ blank space $) ur-[...]
4. ur-{d}nin-[...]
5. u3 {d}nin-[... i3-dab5]
6. 1/2(asz@c) ($ blank space $) ur-{d}[ig-alim]
7. 1(asz@c) 1(barig) lugal-[...]
8. dumu ur-bara2-si-ge
9. 1(asz@c) 1(barig) lu2-{d}nin-[...]
10. dumu ur-im-[nun]
11. 1(asz@c) 2/3(disz) 5(ban2) nimgir-{d}[...]
12. dumu ur-{d}sza-u18-sza
blank space
13. ugula ur-{d}ig-alim
14. 1/2(asz@c) ($ blank space $) ur-{d}hendur-sag
15. 1(asz@c) 1(barig) en-sa6-ga-na
16. 1(asz@c) 3(ban2) geme2 usz-gid2-da
17. dumu geme2-dumu-gi7
18. 1(asz@c) 1(barig) ur-{d}nansze
19. dumu geme2-{gesz}gigir
20. 1/2(asz@c) 4(ban2) e2-iti-da
21. dumu tul2-ta usz-bar
22. ugula ur-{d}hendur-sag
23. ($ blank space $) ugula
24. 1(asz@c) 3(ban2) geme2-dumu-gi7
25. 1(asz@c) 1(barig) dingir-ra-ka
26. lu2 gu2-tul2

column 2
1. 1(asz@c) 5(ban2) lu2-me-lam2
2. dumu ur-gu-la
3. 1/2(asz@c) 4(ban2) ur-bad3-tibirx(KU)-ra
4. dumu ur-{d}lamma
5. nam-ugula ur-bad3-tibirx(KU)-ra
6. ur-{d}lamma gu2-ab-ba{ki} i3-dab5
blank space
7. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim

column 3
blank space

column 4
1. gurum2 ak siki-ba e2 szim
2. sza3 nibru{ki}
3. iti munu4-gu7
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi

Version History

MVN 17, 013
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 013
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012242
Accession no.	1894-10-19, 0013
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbqzx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P119655

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila3 ur-{gesz}gigir dumu lu2 sar
2. 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}szul-pa-e3 ugula he2-dab5
3. 1(disz) 1/2(disz) nam-mah-{d}ba-ba6 gala
4. 1(disz) 1/3(disz) ur-{d}nin-mu2
5. 1/2(disz) nig2-ub-te?
6. 1/2(disz) lugal-ab-ba
7. dumu ur-{d}nin-mu2-me
8. 2(disz) ur-{d}lamma dumu a-tu
9. 1/2(disz) ki-lu5-la
10. dumu lu2-usz-gi-na
11. 1/2(disz) ur-mes
12. 1/2(disz) lu2 {gesz}tukul
13. dumu lu2-bala-sa6-ga-me
14. 1/2(disz) lu2-{d}nin-szubur
15. 1/2(disz)? lu2-e2?-gaba-kur-ra
16. 1/2(disz) lugal-inim-gi-na
17. 2(disz) sila3 sza3-gal ur-gi7-ra
18. dumu lu2-{d}nin-gir2-su

reverse
1. 1/2(disz) lu2-{d}nin-gir2-su
2. dumu dingir-ra
3. 1/3(disz) ur-{d}ig-alim
4. 1/2(disz) lu2-{d}hendur-sag
5. dumu lugal-ab-ba-me
6. 2/3(disz) lu2-{d}nin-gir2-su
7. dumu lugal-gur4
8. 2/3(disz) he2-ti
9. dumu ur-{d}dumu-zi
10. 1/2(disz) szesz-kal-la
11. 1/2(disz) lu2-{d}nanna
12. dumu lu2-tu-ga-me
13. 2/3(disz) lu2-bala-sa6-ga
14. 2/3(disz) lugal-szesz-ga
15. 2/3(disz) nam-tar-eb2-gu
16. dumu ur-{d}saman3-me
17. 1(disz) ur-{d}gid2 dumu szu-dingir
18. 1/2(disz) lu2-{d}suen dumu lu-ba
19. 2(disz) ur-temen-na

left

column 1
1. 2(disz) ur-hu-ba-du7
2. 3(ban2) 3(disz) sila3 sza3 en-nu

column 2
1. szunigin 5(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3
2. u4 2(u)-kam
some text moved to next line
3. iti sze-il2-la

Version History

BM 019366
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019366 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019366
Accession no.	1895-10-14, 0014
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z13dd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318800

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019663
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019663 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019663
Accession no.	1895-10-15, 0134
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xttv5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 050
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 050
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012673
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgqb2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120171

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) ARAD2
2. ugula lu2#-{d}nin-szubur
3. [...] 1(gesz2) 5(disz) lu2#-{d}ba-ba6
4. x sza3-ba-na-sig
5. [x]-NI-me

reverse
blank space
1. iti mu-szu-du7
2. mu en {d}inanna

Version History

BM 019990
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019990 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019990
Accession no.	1895-10-17, 0030
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3sw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319312

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021655
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021655 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021655
Accession no.	1896-03-30, 0321
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xxtw1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022147
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022147 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022147
Accession no.	1896-04-09, 0252
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Heinle, Michael
Translation	uncertain
UCLA Library ARK	21198/zz001xtkxt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319826

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tag

obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. ab2 ud5 gub-ba
en: cows, nannies stationed,
3. sza3 e2-duru5
en: in the villages,
4. ga:esz8
en: overseas trade,
5. i3-gal2
en: are here;
6. mu
en: year: “... .”

Version History

Nisaba 22, 036
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 22, 036
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2009
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022842 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022842
Accession no.	1897-05-10, 0105
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9h26
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...]
2. 4(disz) gin2 i3#
3. szu-{d}[x (x)]
4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
5. 4(disz) gin2 i3
6. lu2-sza-lim#
7. 5(disz)# sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
8. [4(disz)] gin2 i3

reverse
1. szu#-i3-li2
2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda#
3. 4(disz) gin2 i3
4. szesz-kal-la
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

Version History

BM 023327
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023327 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023327
Accession no.	1897-05-15, 0005
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1n7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 175
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 175
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117240
Accession no.	1925-05-09, 0062
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.04.12
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xshh6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320594

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) gu4 niga
2. u4 1(u) 2(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. {d}szul-gi-a-a-mu

reverse
1. i3-dab5
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hul

left
1. 2(disz)

Version History

Sefarad 64, 405
Click for archival page

Primary publication	Sefarad 64, 405
Author(s)	Pomponio, Francesco
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 115815
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.11.00 (Reichskalender)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w10zd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P321155

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. a2 sze kikken2-da iti 1(disz)-sze3
3. 1(barig) sze lugal
4. sze gi4-gi4-de3

reverse
1. ki ur-{d}ba-ba6-ta
2. szesz-kal-la
3. szu ba-ti
4. iti ezem-me-ki-gal2
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

Version History

RA 058, 105, 085
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 105, 085
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)	(CatBM 2, 026 lists contents and seal under BM 16029)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016021
Accession no.	1896-06-12, 0241
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wptcq
Composite no.
Seal no.	S003198
CDLI no.	P127907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
(conflicting information!)
1. 2(disz) sila3 i3-gesz
2. ki ur-ab-ba-ta
3. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur

reverse
1. giri3 ur-{d}ig-alim
1 line blank
2. iti amar-a-a-si
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}[ba-ba6]

Version History

Nisaba 05/1, 150
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 150
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30101
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.15.--.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vnkd0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331209

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/1, 438
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 438
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30425
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtj0
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P331465

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 056
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 056
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31056
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zcpnq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331721

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 259
Click for archival page

Primary publication	SNAT 259
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017789
Accession no.	1894-10-15, 0049
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.32.02.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzksg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) tug2 guz-za szar3
2. ki-la2-bi 1(u) [ma]-na 6(disz) gin2
3. 3(disz) tug2# guz#-[za] gu# tab#-ba# szar3
4. [ki-la2-bi x] ma-na 4(disz)#? gin2
5. [x] tug2 [x]-kam gu2 us2 szar3
6. ki-la2-bi# [...] 2(disz)? 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2
7. [x] tug2# guz-za 4(disz)-kam us2

reverse
1. 1(disz) tug2 gu2 uruda
2. ki-la2-bi 3(disz) ma-na 1(u) gin2
3. 7(disz) tug2 da-ba-tum
4. ki-la2-bi 2(u) la2 1(disz) ma-na
5. mu-kux(DU)
6. ur-{d}da-mu
7. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
blank space
8. mu us2-sa kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul

Version History

Nisaba 05/2, 316
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 316
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31316
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zt21j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 515
Click for archival page

Primary publication	SNAT 515
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106142
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdzg1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130275

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 2/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
2. 5(disz) ma-na 1(u) gin2 siki tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
3. 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
4. 1(u) ma-na siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
5. 8(disz) 5/6(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 du
6. 5(u) 9(disz) 1/2(disz) ma-na siki tug2 usz-bar
7. 1(asz) gu2 2(u) 8(disz) ma-na siki tug2 guz-za du
8. 2(asz) gu2 5(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na 1(u) gin2 siki hi-a
9. lu2-{d}utu na-gada
10. 1(u) 6(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 3(disz)-kam us2
11. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na tug2 guz-za 3(disz)-kam us2

column 2
1. 2(u) 5(disz) ma-na siki tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
2. 1(u) 7(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2
3. 1(u) 7(disz) 2/3(disz) ma-na siki tug2 nig2-lam2 du
4. 2(asz) gu2 1(u) 7(disz) ma-na siki tug2 guz-za du
5. 1(asz) gu2 2(u) 2(disz) 5/6(disz) ma-na siki tug2 usz-bar
6. szunigin 5(asz) gu2 1(u) 3(disz) ma-na
7. 5(gesz'u) 1(gesz2) 3(u)
8. szesz-kal-la na-gada

reverse

column 1
double ruling

column 2
blank space
1. siki kur-ra mu-kux(DU)
2. iti {d}dumu-zi
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

Version History

SAT 1, 200
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 200
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020382
Accession no.	1895-10-17, 0422
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rx7rp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131309

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) gu4 <mu> 2(disz)
2. lugal-kisal unu3
3. zi-ga tak4-a
4. ur-{d}nin-gir2-su

reverse
1. en3-bi tar-re-dam
2. mu ki-masz{ki}

Version History

CDLI Seals 007842 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007842 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 379
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 089188
Accession no.
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007842
CDLI no.	P474619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
1. iri#?-ka-gi-na#
2. dumu inim-ma
(inscription may have been re-cut)

Version History

UET 3, 0525
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0525
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130228
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 03869
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.15.07.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sjpsz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P136847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. igi-6(disz)-gal2 5(disz) sze ku3-sig17 si-sa2
2. uruda {d}na-na-a ku3-babbar sza3-ba
3. igi ka u3 a2-ba
4. ga2-ga2-de3
5. ki ARAD2-{d}nanna-ta
6. a-hu-wa-qar
7. szu ba-ti
8. iti a2-ki-ti u4 6(disz) ba-zal
9. mu
incomplete transliteration

left
1. i3-li2-an-dul3

Version History

BPOA 01, 0421
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0421
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106698
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020m6zj
Composite no.
Seal no.	S003102
CDLI no.	P339080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. la2-ia3 2(gesz2) 3(disz) masz2
2. 5(u) 9(disz) 2/3(disz) ma-na siki kur-ra
3. 1(asz) 2(ban2) 1(disz) sila3 6(disz) 1/2(disz) gin2 i3-gesz gur
4. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 1(u) gin2 ga-UD@g gur
5. 7(asz) gu2 4(u) 4(disz) ma-na 1(u) gin2 siki-ud5

reverse
1. la2-ia3-am3
2. diri#? 1(gesz2) 3(u) 2(disz) udu bar-su-ga
3. 1(u) 1(disz) sila4 ga
4. diri-ga-am3
5. diri la2-ia3 udu i3 siki#?
6. ur-e11-e
7. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
8. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-[sar]
3. dumu ur-e11-e

Version History

BPOA 01, 0680
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0680
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106961
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkhxq
Composite no.
Seal no.	S003621
CDLI no.	P339336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(gesz2) 2(u) 8(disz) 1/2(disz) gurusz
2. u4 [...]-sze3 zar3 tab-ba szu ur3-ra
3. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
4. ugula i7-pa-e3
5. kiszib3 nam-sza3-tam szesz-kal-la dumu da-da

reverse
1. mar-da-re-a gu4-e-us2-sa i3-gar
2. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. lugal-nig2-lagar-e
2. dub-sar
3. dumu da-da

Version History

BPOA 01, 0936
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0936
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107234
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gr3j
Composite no.
Seal no.	S002916
CDLI no.	P339592

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ma2-la2 gi ga2-nun en-du8-du-ta
3. gesz-kin-ti-a kux(KWU147)?-ra
4. inim ensi2-ka

reverse
1. ugula ur-{d}szakkan
2. kiszib3 lu2-igi-sa6-sa6
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-igi-sa6-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir

Version History

BPOA 01, 1193
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1193
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107527
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgp6b
Composite no.
Seal no.	S006150.3
CDLI no.	P339848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) sa gi
2. ku3-bi 1(u) 5(disz) gin2 ku3
3. en-du8-du-ta
4. 1(szar2) sa gi
5. ku3-bi 8(disz) gin2
6. a-ba-gal-ta

reverse
1. da-ti
2. szu ba-ti
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
4. ensi2-ke4
5. szu ba-ti
6. iti {d}li9-si4
7. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita [kal-ga]
3. lugal [uri5{ki}-ma]
4. lugal [an-ub-da limmu2-ba]

column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

Version History

BPOA 01, 1449
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1449
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107804
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020sr9p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340104

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(asz) 4(ban2) sze-numun gur
2. 3(asz) 1(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 a2 lu2 hun-ga2 gur
3. kiszib3 ur-{gesz}gigir lu2 ensi2-ka
4. 3(barig) kiszib3 {d}szara2-ba-zi-ge
5. ki tu-ra-asz-ta

reverse
1. 1(asz) gur i3-lum-ma
2. 2(barig) {d}szara2-kam 4(disz)
sic!
3. gub3 temen-na-ta
4. kiszib3 ur-{d}nin-ur4-ra
5. mu en-unu6-gal {d}<inanna> ba-hun

Version History

BPOA 01, 1705
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1705
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111632
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.34.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm8gg
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P340360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) {gi}ma-sa2-ab en 2(ban2)-ta
2. ki szesz-kal-la-ta
3. ur-{d}nin-tu
4. szu ba-ti

reverse
1. mar-tu-kur-ba-ke4 zi3 se-ge4#-e
2. sza3 tum-malx(TUR3)-ka
3. iti min-esz3
4. mu an-sza-an{ki} ba-hul

seal 1
illegible

Version History

BPOA 02, 1963
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1963
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109504
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xc06x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) sze gur lugal
2. i3-dub he-gal2-ta
3. ki lu2-[du10-ga]-ta
4. ur-{d}ig-alim dumu lu2-gi-na

reverse
1. szu ba-ti
2. giri3 ur-nigar{gar}
3. iti amar-a-a-si
4. mu e2 {d}szara2 umma{ki} <ba-du3>

Version History

BPOA 02, 2219
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2219
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111964
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x93wt
Composite no.
Seal no.	S002079
CDLI no.	P340872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. al ak 3(disz) sar-ta
3. 2(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. gi ku5-ra2 2(u) sar-ta
5. a-sza3 GAN2-mah

reverse
1. ugula ARAD2-[mu]
2. nu-banda3-gu4 a-gu-gu
3. kiszib3 da-a-ga
4. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. da-a-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-gesz-sza3-[ga]

Version History

BPOA 02, 2472
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2472
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112231
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.38.05.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020bhhk
Composite no.
Seal no.	S002560
CDLI no.	P341128

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) {gi}gur
2. in-u-da-asz
3. ki szesz-kal-la-ta
4. in-sa6-sa6
5. szu ba-ti

reverse
1. iti dal
2. mu us2-sa bad3 ba-du3

seal 1
1. in-sa6-sa6
2. dumu bi2-du11 muhaldim

Version History

BM 100243
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100243
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t0j4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103546
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103546
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z28r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413395

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103805
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103805
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00210n8t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413651

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 026
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 026
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104536
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.13
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp137
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. szu-{d}suen
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. a-ki-a
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. bu3-ka
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ka-ku3
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. kal-i3-li2
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. szu-zu
19. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. al-la-mu
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. a-hu-dingir
25. szunigin 3(ban2) 8(disz) sila3 kasz 3(ban2) 7(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2#
26. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
27. u4 1(u) 3(disz)-kam
some text moved to next line
28. iti szu-numun

Version History

Nisaba 01, 282
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 282
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105677
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.01.05 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp1cc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. lu2-{d}en-ki
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ARAD2-{d}nanna
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. puzur4-i3-li2
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. szu-{d}nisaba
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. ur-lugal
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. szu-esz18-dar
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. sza3-da
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. ARAD2-mu
25. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
26. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
27. dingir-sukkal
28. szunigin 4(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz 3(ban2) 6(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
29. szunigin 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 1(u) 8(disz) gin2 naga
30. iti sze-sag11-ku5 u4 5(disz)-kam
31. mu us2-sa a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-ru-um{ki}

Version History

UMTBM 03, 67
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 67
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106009
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.08.03
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8zk4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201932

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda zi3 usz-[x-x]
2. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda ur-[x-x]
3. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda a-hu-szu-[ni]
4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda ur-igi-ama#-[sze3]
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda igi-sa6-ga
6. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda du11-ga-ni
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda lu2-mar-tu
8. sukkal-me-esz2
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda zi3 kal-i3-li2
10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda szu-u2-u2
11. [3(disz) sila3 kasz] 2(disz) sila3 ninda qar-da-a
12. [3(disz) sila3 kasz] 2(disz) sila3 ninda ur-lugal

reverse
1. [3(disz) sila3] kasz 2(disz) sila3 ninda ba-tu
2. [3(disz) sila3] kasz 2(disz) sila3 ninda dingir#-ba-ni
3. [lu2 kas4?]-me-esz2
4. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 5(disz) gin2 szum2-<ta>
5. [szunigin] 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga
6. szunigin 3(ban2) [8(disz) sila3] kasz du
7. szunigin 5(disz) sila3 ninda zi3 sig15
8. szunigin [2(ban2) 8(disz) sila3] ninda du
9. szunigin 2/3(disz) sila3 la2 1(disz) gin2 i3-gesz
10. szunigin 1/3(disz) sila3 6(disz) gin2 naga
11. [szunigin 1(disz)] sila3 5(disz) gin2 szum2
12. [u4] 3(disz)-kam
13. [iti] e2-iti-6(disz)
14. mu# e2 {d}szara2 ba-du3

Version History

Nisaba 09, 218
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 218
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108154
Accession no.	1913-04-16, 2986
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.05.08 1/2
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbgwb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202189

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) dabin sza3-gal u4 1(disz)-kam
2. iti dal-ta u4 8(disz) 1/2(disz) ba-ra-zal-la-ta

reverse
1. szu-a-gi-na
double ruling
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

Version History

BM 027741
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027741
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7h1j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202454

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027718
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027718
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7jf7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202718

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018210
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018210
Accession no.	1894-10-16, 0173a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.06.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ssznw
Composite no.
Seal no.	S014498
CDLI no.	P202980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. [n]+1(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(barig) sze gur [lugal]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] szu ba-ti
2'. [giri3 ur]-{d}lamma sa12-du5
3'. iti ezem-{d}dumu-zi
4'. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 2(gesz2)+[n sze gur lugal]
2. sze-ba geme2-usz#-bar# [(...)]
3. kiszib3 ugula usz-bar-ke4#-[ne]
blank space
4. i3-dub a-sza3 nin-a2-[...]
5. ki ur-{d}nin-mar{ki}-ta#
6. kiszib3 ur-ba-gara2 ka-guru7

reverse
1. giri3 ur-{d}lamma sa12#-[du5]
2. iti ezem-{d}dumu#-zi#
blank space
rest broken

seal 1
1. ur-ba-gara2 dub-sar
2. dumu lu2-igi-sa6-sa6
3. ka-guru7
4. {d}nin-mar{ki}-ka

Version History

BM 025980
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025980
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ssg3v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203238

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 7(asz) 2(barig) 2(ban2) sze gur lugal
2. sze ur5-ra su-su
3. erin2 ebih{ki}
4. ki ma-ni-ta

reverse
1. ur-e2-an-na ugula
2. szu ba-ti
3. giri3 ur-{d}ba-ba6 szesz-na
4. iti amar-a-a-si
5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

BM 025020
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025020
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sctvp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203495

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028415
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028415
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3ggk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 025557
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025557
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56qn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204013

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024582
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024582
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54p5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204269

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021853
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021853
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.05.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scqrp
Composite no.
Seal no.	S003206
CDLI no.	P204527

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 020598
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020598
Accession no.	1895-10-17, 0638
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvqcp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204788

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) nin-ki-HAR-sa6#
2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta
3. 1(disz) nin-en3-tar-mu 2(barig)
4. ki ur-{d}da-mu-ta
5. sza3 nigin6{ki}
6. 1(disz) nin-da-gi4-a

reverse
1. ki {d}utu-mu-ta
2. 1(disz) nin-{d}lamma
3. ki kar-re-ba-du7-ta
4. sza3 nu-nir{ki}
5. geme2 tug2-ka bar-ra-me
6. sza3 gir2-su{ki}
7. nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6
8. iti GAN2-masz
9. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

Version History

BM 024499
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024499
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.09.28
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3qxr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu ba-usz2 1/2(disz) sila3-ta
2. e2-udu e2-gal
3. ki amar-szuba3-ta

reverse
1. iti mu-szu-du7
2. u4 2(u) 8(disz) ba-zal
3. mu en eridu{ki} ba-hun

Version History

MVN 22, 261
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 261
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014247
Accession no.	1896-04-02, 0348
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zd3zm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205303

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 7(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
2. 3(u) 3(disz) tug2 guz-za du
3. 3(u) 8(disz) tug2 bar-dul5!(SI) du
4. 1/2(disz) ma-na gu kesz2
5. [ki] ab-ba-gu-la-ta
line erased
6. [x] tug2 x la NIG2 x [x] ba lugal#?
line erased

reverse
1. ki giri3-ni-i3-sa6-ta
2. tug2 ki-la2 tag-ga
3. giri3-ni-i3-sa6
4. szu ba-ti
5. iti ezem-{d}dumu-zi
6. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BM 025337
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025337
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3k1c
Composite no.
Seal no.	S004803
CDLI no.	P205563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 1(disz) gu4 ku3
2. ki ur-{d}nansze-ta
3. APIN {d}nin-sun2-sze3
4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6

reverse
1. giri3 en-in-na-kal
2. mu na mah ba-du3

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu {d}utu-mu
4. sa12-du5-ka

Version History

BM 025130
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025130
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001twc2n
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P205827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028147
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028147
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.06.24
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkw7f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021046
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021046
Accession no.	1895-10-18, 0036
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9qk8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) geme2-{d}suen
2. 1(disz) geme2-kisal
3. 1(disz) nin-zi
4. 1(disz) geme2-{d}szul-sza3-ga
5. dumu igi-husz nar-me
6. 1(disz) sag-{d}ba-ba6-tuku
7. dumu szu-sa6-ga
8. 1(disz) a-gu2-zi
9. 1(disz) nam-geme2-{d}ba-ba6-ni-du10

reverse
1. dumu lu2-iri-sag-me
2. 1(disz) ha-la-{d}lamma
3. dumu ur-e2-ninnu dumu al-la-mu
4. 1(disz) nin-si-sa2 dumu ARAD2-mu es3-sa2-ab-du
5. 1(disz) nam-nin-a-ni-du10
6. dumu ur-ba-gara2 dumu u2-da
blank space
7. eresz-dingir {d}ga2-tum3-du10-sze3

Version History

BPOA 01, 0283
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0283
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102016
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9kc7
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P206619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 4(disz) udu sa2-du11 lu2 mar-za
2. udu gukkal ur4-de3 gen-na-me
3. zi-ga ki lugal-nam2-mah-ta

reverse
1. [...]-la dub-sar
2. mu {d}szu-{d}suen ma-da za-ab?-sza-li{ki}
edition has ba

seal 1
illegible

Version History

BM 025002
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025002
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t8997
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206882

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027070
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027070
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4rz4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207143

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028841
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028841
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm347
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 029767
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029767
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm4kf
Composite no.
Seal no.	S014347
CDLI no.	P207657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) {uruda}ha-bu3-da
2. ki lu2-dingir-ra-ta
3. kiszib3 lu2-gu3-de2-a

reverse
1. iti sze-sag11-ku5

seal 1
1. lu2-gu3-de2-a
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}ba-ba6

Version History

BM 028596
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028596
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnqd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024193
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024193
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5x4n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208170

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024553
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024553
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0vq5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208426

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 09, 192
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 192
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108124
Accession no.	1913-04-16, 2956
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.02.15 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rwvxh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208687

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) engar dumu-ni
2. 9(disz) sza3-gu4
3. 2(disz) gu4-e-us2-sa
4. sze gurx(|SZE.KIN|)-a
5. u4 1(u) 5(disz)-kam
6. ugula ur-{gesz}gigir szabra

reverse
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gal2-la
1 line blank
2. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal

Version History

Nisaba 13, 123
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 123
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093473
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.24
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022rb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356038

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz)#? sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. a-bu-ni
3. 5(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
4. szu-{d}nin-szubur sukkal
5. [x x] NIM-ka [(x x)] gen-na
6. [(x)] x ninda

reverse
1. dumu uri5{ki#}-bi 1(u) la2 1(disz@t)-am3
2. a-a-x{ki}-ta gen-na-me
3. 2(disz)# sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda#
4. na-na lu2 kas4
5. zi-ga u4 2(u) 4(disz)#?-kam
6. iti ezem-{d}szul-gi

Version History

Nisaba 09, 111
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 111
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108040
Accession no.	1913-04-16, 2872
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgd6g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209007

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) sila3 i3-gesz
2. 2(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 i3-szah2
3. 4(u) gu2 im-babbar2
4. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
5. i3-kal-la

reverse
1. szu ba-ti
double ruling
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

Nisaba 16, 066
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 066
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113697
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.01.21 (us2 year) ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021m982
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. lu2-inanna
3. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 [2(disz) gin2] naga#
4. szu-ku-bu-um
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. en-ra-asz2
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. lugal-geszkim-zi
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. e2-da-sze3
11. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. za-ar?-sza3-lu2?
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. szu-{d}utu
15. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
16. ur-szu-x

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. ga-ti-a
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. hu-sza
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ki-mu-bur-IGI
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. sza-al-mah
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. da-bu-um
11. szunigin 1(ban2) kasz saga szunigin 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz du
12. szunigin 5(ban2) sila3 ninda 1(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
13. szunigin 1/2(disz) sila3 9(disz) gin2 i3 szunigin 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 naga
14. u4 2(u) 1(disz)-kam
some text moved to next line
15. iti sze-sag11-ku5
some text moved to next line
16. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

Version History

ASJ 02, 032 91
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 032 91
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013839
Accession no.	1896-03-31, 0194
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh3d6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P101996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 sze gur lugal
2. ki ur-{d}nansze szabra-ta
3. ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim-ke4
4. szu ba-ti

reverse
1. i3-dub
2. a-sza3 iri-ul-ta
blank space
3. iti ezem-{d}li9-si4
4. mu sza-asz-ru{ki} [ba]-hul#

Version History

ASJ 08, 216 BM 014338
Click for archival page

Primary publication	ASJ 08, 216 BM 014338
Author(s)	Snell, Daniel C.
Publication date	1986
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014338
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0xq9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102257

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 3(disz) u8
2. 3(gesz2) la2 1(disz) udu-nita2
3. 5(u) 4(disz) kir11
4. 2(u) 2(disz) sila4-nita2
5. 4(u) 5(disz) sila4-nita2 diri
6. 5(disz) masz2 sag
blank space
7. mu-kux(DU)
8. 1(u) 2(disz) u8 5(disz) udu-nita2
9. 1(disz) sila4
10. zi-ga
11. 4(u) u8 4(u) 1(disz) udu-nita2
blank space

reverse
1. ri-ri-ga
2. la2-ia3
blank space
3. szunigin 7(gesz2) 4(u) la2 2(disz) gub-ba
4. szunigin 2(u) la2 2(disz) zi-ga
5. szunigin 1(gesz2) 2(u) 1(disz) ri-ri-ga
6. szunigin ($ blank space $) la2-ia3
7. en-u2-szim-ma u3 gu3-de2-a
8. ugula szar-ru-um-i3-li2
9. sza3 gir2-su{ki}
10. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

ASJ 13, 230 74
Click for archival page

Primary publication	ASJ 13, 230 74
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1991
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026950
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0zzd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

column 1
1. 2(gesz2) 5(u) 5(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. a-sza3 ar-sza-ti-a-ta
3. 1(gesz2) 1(u) 5(asz) gur
4. ki na-ba-sa6 e2-duru5 ur-{gesz}gigir-ta
5. 7(asz) 4(barig) gur
6. ki ab-ba-mu-ta
7. 3(gesz2) 3(u) 9(asz) 2(barig) gur
8. a-ra2 1(disz)-kam
9. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) gur
10. a-ra2 2(disz)-kam
11. 3(u) 3(asz) 3(barig) sze in-de2-a gur
12. a-sza3 mah-ta
13. 1(gesz2) 5(u) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
14. a-ra2 1(disz)-kam
15. 3(asz) 1(barig) ziz2 gur
16. a-ra2 2(disz)-kam
17. a-sza3 du6-esz3-ta
18. 3(u) gur
19. giri3 ur-{d}lamma dumu lu2-{d}ba-ba6
20. 2(u) 4(asz) 3(barig) gur
21. giri3 ur-{d}lamma
22. ki ur-{d}lamma dumu ur-mes-ta
23. 6(asz) gur#

column 2
1. ki lugal-mudra5-ta
2. 3(u) gur
3. ki ur-{d}lamma dumu me-luh-ha-ta
4. 3(asz) 3(barig) ziz2 gur
5. ki nig2-u2-rum dumu ki-tusz-lu2-ta
6. mu {d}utu-mu szesz sanga uru11{ki}-sze3
7. 5(u) 6(asz) 4(barig) 5(ban2) gur
8. la2-ia3 su-ga
9. ki ur-{d}hendur-sag-ta
10. 6(asz) sze sumun gur
11. a-sza3 e2-gibil4-le-ta
12. ki {d}utu-mu-ta
13. 4(u) 4(asz) 1(barig) 1/3(disz) sila3 gur
14. sze-numun-ta gur-ra
15. 1(u) 5(asz) gur
16. giri3 szesz-szesz
17. a-ra2 1(disz)-kam
18. 2(asz) gur
19. giri3 ur-{d}lamma dumu si-du3
20. a-ra2 2(disz)-kam
21. a-sza3 ma-an-gi
22. a-sza3 za-gin3-sahar-bar-ra
23. x [...] lugal
24. [...] x

column 3
1. 3(asz) 1(barig) gur
2. giri3 lu2-gir2-nun
3. ki ma-ni-ta
4. 2(gesz2) 4(u) 3(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3
5. szunigin 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 9(asz) 4(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur
6. sag-nig2-gur11-ra-kam
7. sza3-bi-ta
8. 5(bur'u) 3(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
9. 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig) gur-ta
10. GAN2 uru4-a
11. 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta
12. 1(bur'u) 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
13. 5(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
14. GAN2 bala-a

column 4
1. 1(gesz2) 1(u) 4(asz) gur
2. a2 hun-ga2
3. a-sza3 gi-dah-ha
4. 2(bur'u) 3(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
5. 8(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
6. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
7. 1(u) 2(barig) 3(ban2) gur
8. a2 hun-ga2
9. a-sza3 bar-ra-an
10. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
11. 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
12. 2(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 3(ban2)-ta
13. 1(u) 1(asz) 1(barig) gur
14. a2 hun-ga2
15. a-sza3 du6-esz3
16. 1(bur'u) 7(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
17. 5(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
18. 2(esze3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
19. a-sza3 esz2-dam
20. 4(bur'u) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
21. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
22. 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3

reverse

column 1
1. 3(asz) gur
2. a2 hun-ga2
3. a-sza3 sahar-sur-ra
4. 1(szar2) 4(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
5. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
6. 1(bur3) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
7. 1(asz) 1(barig) gur
8. a2 hun-ga2
9. a-sza3 {u2}kiszi17
10. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
11. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
12. 1(asz) 1(barig) gur
13. a2# hun-ga2
14. a-sza3 inim-ma-{d}gu-la
15. 3(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
16. a-sza3 nin-a2-zi-da
17. 1(u) 4(disz) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
18. sze-bi 4(asz) 1(barig) gur
19. GAN2 uru4-a
20. 3(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
21. sze szuku-ra engar dumu-da-ba#

column 2
blank space
1. zi-ga
2. 1(u) 1(asz) 3(ban2) gur
3. giri3 ur-{d}lamma
4. 1(asz) sze sza3-gu4
erasure
5. kiszib3 ur-{d}lamma
6. ur-{d}lamma dumu ur-mes
7. 1(disz) ma-na ku3-babbar 4(barig)-ta
8. sze-bi 4(u) 8(asz) gur
9. kiszib3 ensi2
blank space
10. ugu2-a ga2-ga2
blank space
11. szunigin 3(szar2) 4(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta

column 3
1. szunigin 2(bur'u) 5(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
2. szunigin 6(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
3. sze-bi 6(gesz2) 3(u) 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur
4. GAN2 uru4-a
5. szunigin 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
6. szunigin 2(bur3) GAN2 1(asz) 3(ban2)-ta
7. szunigin 1(bur'u) 4(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
8. szunigin 5(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
9. sze-bi 5(u) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur
10. GAN2 bala-a
11. szunigin 1(gesz2) 5(u) 3(ban2) gur
12. a2 lu2 hun-ga2
13. szunigin 4(asz) 1(barig) gur
14. sze amar
15. szunigin 3(gesz2) 3(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
16. sze szuku-ra engar dumu-da-ba
17. zi-ga
18. szunigin 1(u) 1(asz) 3(ban2) gur
19. ur-{d}lamma dumu ur-mes
20. szunigin 1(disz) ma-na ku3

column 4
1. sze-bi 4(u) 8(asz) gur
2. kiszib3 ensi2
3. ugu2-a ga2-ga2
blank space
4. szunigin2 1(gesz'u) 4(gesz2) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
5. zi-ga
6. la2-ia3 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) 5/6(disz) sila3 gur
blank space
7. nig2#-ka9-ak
8. GAN2# uru4-a
9. ur-{d}lamma
10. dumu# nam-mah
11. mu en {d}nanna masz#-e i3-pa3

left
blank space
draft

Version History

BM 093367
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093367
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8nfs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374321

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 18, 013
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 013
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093813
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021z80x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 3(disz) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2
2. 3(asz) gu2 3(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2
3. a2 gesz-gar-ra

reverse
1. lu2-{d}igi-ma-sze3
2. szu ba-ti
3. iti GAN2-masz
4. mu en-nun-e {d}amar-{d}suen-ra ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun

Version History

BM 094191
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094191
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvmk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094954
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094954
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225phk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095569
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095569
Accession no.	1901-10-12, 1222
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grrs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109594
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109594
Accession no.	1914-04-06, 0497
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdn9h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 115809
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 115809
Accession no.	1923-01-13, nn
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.--.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021jrf1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375868

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 23, 034
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 23, 034
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110269
Accession no.	1914-04-04, 0335
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3cb4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [1(disz) ur]-am3
2'. [1(disz)] lugal-kar-[re]
3'. [1(disz)] lu2-eb-gal
4'. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3 dumu a2-na-na
5'. 1(disz) ur-nin i3-ra2-ra2
6'. 1(disz) gi-ma-ma szitim
7'. 1(disz) mes-e2 aszgab
8'. 1(disz) a-du dub-sar kas4
9'. 1(disz) u2-li
10'. 1(disz) igi-{d}szara2-sze3
11'. szusz3 zi-gum3-me
12'. 1(disz) szesz-kal-la dumu na-silim
13'. 1(disz) a-kal-la gu-za-la2
14'. 1(disz) giri3-ni aga3-us2
15'. 1(disz) lu2-{d}inanna sipa# aszgab-sze3 ga2

column 2
1. [...]-ra#-ni
2. [...]-mu
3. 1(disz) [...]-e
4. 1(disz) [x]-ba-al
5. 1(disz) [...]-eb#-gal
6. 1(disz) [x] dumu ur-mes szitim
7. 1(disz) gudu4-gudu4#?
8. 1(disz) kas4#? dumu ur-{d}isztaran
9. aga3#-us2-me
10. 1(disz) ur-dun musz-lah5
11. 1(disz) {d}nin-ur4-ra-si-da
12. 1(disz) gala-mah zabala3{ki}
13. 1(disz) ku3-ga-ni sipa
14. 1(disz) szu-esz18-dar
15. 1(disz) ur-{d}da-mu
16. sipa-me
blank space

reverse

column 1
blank space

column 2
blank space
with finger-nail marks

Version History

BM 110484
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110484
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb47b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376383

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 110743
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110743
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021zcwt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376639

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 027
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 027
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020843
Accession no.	1895-10-17, 0883
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpn3h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106906

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 puzur4-{d}utu lu2 {gesz}tukul
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3

reverse
1. puzur4-i3-li2 sukkal szuszin{ki}-sze3 gen-na
2. iti GAN2-masz
3. mu en eridu{ki} ba-a-hun

Version History

BM 111115
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111115
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zds0s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376895

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 283
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 283
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020087
Accession no.	1895-10-17, 0127
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6vzn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107162

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) udu
2. 1(u) udu-gal
3. 3(u) udu-nita2
4. 1(u) 3(disz) sila4 ba-ur4
5. 2(u) 5(disz) sila4 nu-ur4
6. 4(disz) masz2
7. mu-kux(DU)
8. 6(disz) u8 6(disz) udu-nita2
9. giri3 ur-nig2
10. 3(disz) udu-nita2 giri3 an-da-ga
11. zi-ga

reverse
1. la2-ia3 9(disz) u8 an-da-ga
2. la2-ia3 3(u) 5(disz) u8 5(u) 1(disz) udu-nita2
3. la2-ia3 5(disz) sila4
4. la2-ia3 ur-nig2 dumu ur-en
5. la2-ia3-am3
6. szunigin 2(gesz2) 2(u) 2(disz) gub-ba
7. szunigin 1(u) 5(disz) zi-ga
8. szunigin 1(gesz2) 4(u) la2-ia3
9. ur-nig2 u3 an-da-ga
10. sza3 gir2-su{ki}
11. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

BM 111378
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111378
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9w2x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377151

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CBT 2, BM 18524
Click for archival page

Primary publication	CBT 2, BM 18524
Author(s)	Figulla, Hugo H., Sigrist, Marcel & Walker, Christopher B.
Publication date	1996
Secondary publication(s)	P. Mander, NABU 1998:8 (there Kennelmen 78)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018529
Accession no.	1895-03-29, 0187
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6fbj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107430

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila3 ninda
2. ur-{d}da-mu
3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7
4. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su
5. lu2 hu-bu7{bu}-me
6. 2(disz) sila3 ur-{d}da-mu
7. 2(disz) sila3 lu2-dingir-ra
8. lu2 hu-bu7{bu}-me
9. 1(disz) sila3 lu2-dingir-ra
10. 1(disz) sila3 ur-{gesz}gigir
11. dumu sipa {ansze}kunga2

reverse
1. 1(disz) 1/3(disz) sila3 sza-tum-u-tum
2. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ad-mu-a
3. 1(disz) 1/3(disz) sila3 da-ri2-sza
4. 1(disz) sila3 sza-lim-mi
5. mar-tu munus-me
6. 2(disz) ad3 udu
7. giri3 wa-mi-ri2
8. 1(disz) uzu ur2 {d}szul-gi-bi2-du-ri2
9. ur-gi7-re ib2-dab5
10. zi-ga u4 1(disz)-kam
11. iti amar-a-a-si

Version History

BM 112435
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112435
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021b7pq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377407

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112908
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112908
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t6cf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086138
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086138
Accession no.	1899-04-17, 0158
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvfq7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377920

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086694
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086694
Accession no.	1899-11-11, 0161
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002228z5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378176

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CT 03, pl. 35-39, BM 021335
Click for archival page

Primary publication	CT 03, pl. 35-39, BM 021335
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)	Carroué, F., ASJ 08 (1986) 013-057, esp. 27ff.
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021335
Accession no.	1896-03-30, 0001
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	gaba-ri
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r00sq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108472

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

column 1
1. ka i7 {d}en-ki-zi-sza3-gal2-ta
2. 2(u) ninda gid2 2(disz) sar-ta
3. 2(gesz2) 5(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1/2(disz) sar-ta
4. 1(disz) 1/2(disz) ninda KA-a-du
5. 4(disz) ninda gid2 1/2(disz) sar-ta
blank space
6. szunigin 6(gesz2) 2(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda gid2
7. szunigin 2(gesz2) 4(u) 2(disz) sar 1(u) gin2
8. ka i7 e2-sukud-ra2-sze3
9. szabra {d}nanna i3-dab5
10. 1(u) 8(disz) ninda 1/2(disz) sar-ta
11. a-sza3 8(disz) sar
12. ARAD2-mu szesz nin9-kal-la
13. 1(u) 6(disz) ninda 1(disz) sar-ta
14. sze-er-har elam
15. 8(disz) ninda 1(disz) sar-ta
16. la-a-num2
17. 5(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta
18. egir-da elam
19. 5(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta
20. ur-{d}suen
21. 1(u) 4(disz) ninda 1(disz) sar-ta
22. {d}en-lil2-la2 muhaldim
23. szesz nin9-kal-la-me
24. 5(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta
25. lu2-{d}nin-sun2
26. 1(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta
27. ur-nigar{gar} NUMUN
blank space
28. ugula lu2-du10-ga muhaldim

column 2
1. 6(disz) ninda 1(disz) sar-ta
2. szu-la-num2 u3 masz-mu
3. 5(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta
4. ba-a-a masz-szu-gid2-gid2
5. 5(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta
6. ur-{d}nin-mug
7. 1(gesz2) 4(u) ninda 1/2(disz) sar-ta
8. 2(u) ninda 1(disz) sar-ta
9. 1(disz) ninda KA-a-du
10. 5(u) 2(disz) ninda 1/2(disz) sar-ta
blank space
11. szunigin 2(gesz2) 5(u) 2(disz) ninda gid2
12. szunigin 1(gesz2) 3(u) 6(disz) sar 1(u) gin2
13. szabra {d}nin-gal i3-dab5
14. 1(disz) ninda KA-a-du
15. 4(u) ninda 1/2(disz) sar-ta
16. 4(u) 2(disz) ninda 1/3(disz) sar-ta
blank space
17. szunigin 3(u) 2(disz) ninda gid2
18. szunigin 3(u) 6(disz) 2/3(disz) sar
19. szabra {d}nin-gubalag i3-dab5
20. 2(gesz2) 3(disz) ninda 2/3(disz) sar-ta
21. a-sza3 1(gesz2) 2(u) 2(disz) sar
22. a-a-mu szabra i3-dab5
23. 1(gesz2) 6(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1/3(disz)-ta
24. a-sza3 2(u) 2(disz) sar 1(u) gin2
25. aga3-us2 ensi2-me
26. 2(u) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) sar-ta
27. 2(u) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) sar-ta
28. 3(u) 2(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta
29. 1(disz) ninda gid2 1(disz) 1/3(disz) sar-ta

column 3
1. szunigin 5(u) 2(disz) ninda gid2
2. szunigin 2(gesz2) 2(u) 2(disz) sar
3. ugula ur-{d}nin-gubalag
4. gaba-ri e2 {d}nin-mar{ki}-ka-sze3
5. 1(u) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta
6. 4(u) 3(disz) ninda nu-ak
7. 1(u) 1(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta
8. 3(u) 2(disz) ninda gid2 nu-ak
9. 5(u) 5(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta
10. 8(disz) ninda gid2 3(disz) sar-ta
blank space
11. szunigin 2(gesz2) 4(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda gid2
12. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1/2(disz) sar
13. ka i7 tur-tur-ra-sze3
14. giri3-se3-ga e2 {d}nansze-ka-me
15. 1(u) 5(disz) ninda gid2 1(disz) 1/2(disz) sar-ta
16. a-sza3 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sar
17. szitim-me
18. nu-banda3 nig2-{d}ba-ba6
19. 1(u) 8(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta
20. {d}ki-li2-li2
21. 1(u) 8(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta
22. na-ba-sa6 u3 ba-a
23. dumu igi-an-na-ke4-zu sipa {d}nanna-me
24. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) ninda 1/2(disz) sar-ta
25. a-sza3 4(u) 5(disz) sar
26. nin-dingir {d}ba-ba6
27. 3(disz) ninda 1/2(disz) sar-ta
28. a-sza3 1(disz) 1/2(disz) sar

column 4
1. GAN2# gala#-mah
2. 1(u) 5(disz) ninda gid2 2/3(disz)-ta
3. zabar-dab5
4. 8(disz) ninda 2/3(disz) sar-ta
5. he2-su3-re
6. 4(disz) ninda gid2 2/3(disz)-ta
7. ur-{d}nu-musz-da
8. 1(u) 3(disz) ninda 2/3(disz)-ta
9. sukkal-en-na
10. 1(u) 3(disz) ninda gid2 2/3(disz)-ta
11. lugal-nig2-sza3-a
12. 2(u) ninda 1(disz) sar-ta
13. bu3-u2-a nagar
14. 5(u) 4(disz) ninda 1/2(disz) sar-ta
15. a-sza3 2(u) 7(disz) sar
16. ulu3-di ugula kikken2
17. 3(u) 6(disz) ninda 1(disz) sar-ta
18. a-sza3 3(u) 6(disz) sar
19. sipa libir-me
20. 2(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) 1/3(disz) sar-ta
21. ur-tur-ra sipa
blank space
22. ugula da-a-ti
23. 1(u) ninda gid2 1/2(disz) sar-ta
24. a-sza3 7(disz) sar
25. a-sza3 3(disz) sar-ta
26. a-sza3 1(u) 2(disz) sar
27. ka i7 kun-sze3
28. 2(disz) 1/2(disz) ninda KA-a-du i7 kun
29. i7 nigin6{ki}-sze3-du
blank space
30. a2 nigin6{ki}-bi

column 5
1. gaba-[ri]
2. i7 {d}en-ki-[zi]-sza3-gal2-ta
3. a2 al-sza-na{ki}-ka-bi
4. 3(u) 7(disz) ninda gid2 1/2(disz)-ta
5. a-sza3 1(u) 8(disz) 1/2(disz) sar
6. szitim-me
7. nu-banda3 nig2-{d}ba-ba6
8. 1(gesz2) ninda gid2 1(u) gin2-ta
9. 1(gesz2) ninda 5(disz) gin2-ta
10. 2(u) ninda 1/3(disz)-ta
11. 2(u) ninda 5(disz) gin2-ta
12. 5(u) ninda 1(disz) sar-ta
13. i7 tur3-sze3
14. 4(u) ninda nu-ak
15. 1(disz) 1/2(disz) ninda KA-a-du
16. 1(u) ninda 2/3(disz)-ta
17. 5(disz) ninda 1(disz) sar-ta
18. 3(u) 5(disz) ninda 2/3(disz)-ta
19. 5(u) la2 2(disz) ninda 1/2(disz)-ta
blank space
20. szunigin 5(gesz2) 5(u) ninda gid2
21. szunigin 2(gesz2) 1(disz) 5/6(disz) sar
22. szabra {d}nanna i3-dab5
23. 4(u) 2(disz) ninda 1/3(disz)-ta
24. 3(u) ninda nu-ak
25. 1(gesz2) ninda KA-a-du
26. 1(gesz2) 4(u) ninda 1/2(disz) sar-ta
27. 3(u) 1/2(disz) ninda nu-ak
blank space
28. szunigin 2(gesz2) 2(u) 3(disz) 1/2(disz) ninda gid2
29. szunigin 4(gesz2) sar
30. szabra {d}nin-gal i3-dab5

reverse

column 1
1. 3(disz) ninda# [...]
2. ur-{d}en-ki i3#-dab5#
3. 3(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta
4. ur-{d}szakkan2
5. sipa szaganx(AMA){gan}-na-me
6. 5(disz) ninda 1(disz) sar-ta
7. ur-nigar{gar} sipa ur-gu-la
8. 7(disz) ninda 1(disz) sar-ta
9. a-tu dumu i3-ba
10. 2(u) ninda 1/2(disz)-ta
11. geme2-e2-an-na dumu-lugal
12. 1(u) 5(disz) ninda 1/2(disz)-ta
13. 3(u) ninda 1/3(disz)-ta
14. 2(u) 2(disz) ninda 1(u) gin2-ta
blank space
15. szunigin 7(disz) ninda gid2
16. szunigin 1(u) 7(disz) 1/3(disz) sar
17. nu-banda3 ur-ma-ma#
18. 6(gesz2) 3(u) 4(disz) ninda gid2
19. ka i7 nidba2-du-sze3
20. 1(disz) 1/2(disz) ninda KA-a-du
21. 4(u) 2(disz) ninda gid2
22. suh-igi-nim-{gesz}kiri6-usz-tur-mah-sze3
blank space
23. szunigin 7(gesz2) 3(u) 6(disz) ninda gid2
24. szunigin 2(gesz2) 1(u) 5(disz) sar
25. sanga {d}nansze i3-dab5
26. 1(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta
27. lugal-iri-da szandana
28. 1(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta
29. su-szim-a
30. 1(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) sar-ta
31. ur-e2-nar

column 2
1. 1(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda gid2 1(disz) sar-ta
2. 4(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda gid2 2/3(disz) sar-ta
blank space
3. szunigin 1(gesz2) 1(disz) ninda gid2
4. szunigin 4(u) 1(disz) sar
5. u18-lal3 szabra i3-dab5
6. 3(u) 2(disz) 1/2(disz) ninda gid2
7. ma2-lah5-me
8. 2(disz) 1/2(disz) ninda na-ba-sa2
9. 3(u) 5(disz) 1/2(disz) ninda nu-ak
10. 1(u) 5(disz) 1/2(disz) ninda gid2
11. lunga2-me
12. ka i7 {d}nanna-sze3
13. 3(u) la2 1(disz) ninda gid2
14. gaba-ri i7 tur-tur-ra-sze3
15. 1(gesz2) 3(u) ninda gid2
blank space
16. szunigin 2(gesz2) 1/2(disz) ninda gid2
17. szunigin 8(disz) 2/3(disz) sar
18. en-igi-ni-ib2-zu
19. 3(u) ninda gid2 3(disz) gin2-ta
20. 1(gesz2) ninda KA-a-du
21. 5(u) ninda gid2 5(disz) gin2-ta
22. 1(gesz2) 2(u) ninda 1/3(disz)-ta
23. 5(u) 7(disz) ninda 1/2(disz)-ta
blank space
24. szunigin 3(gesz2) 3(u) 8(disz) ninda gid2
25. szunigin 1(gesz2) 5/6(disz) sar

column 3
1. nu-banda3 nig2-{d}ba-ba6
2. 5(u) 3(disz) ninda gid2 5(disz) gin2-ta
3. a-sza3 4(disz) 1/3(disz) sar 5(disz) gin2
4. sanga {d}nin-dar-a i3-dab5
blank space
5. gaba-ri i7 kun-sze3
6. i7 nigin6{ki}-sze3-du
7. a2 al-sza-na{ki}-ka-bi
8. gu2 i7 nigin6{ki}-sze3-du a2 <min>-a-bi
blank space

column 4
blank space

column 5
blank space

Version History

BM 086984
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086984
Accession no.	1900-06-09, 0066
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zq8br
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378432

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1010
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1010
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087450
Accession no.	1900-10-15, 0068
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zks22
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378688

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 2(disz) ma-na siki-gi lugal
2. 2(u) 5(asz) gu2 3(u) 5(disz) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2
3. 2(asz) gu2 siki tug2 4(disz)-kam us2
4. siki tug2 dingir-re-ne

reverse
1. ki ur-ab-ba-ta
2. lu2-giri17-zal dumu na-mu
3. szu ba-ti
4. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3

Version History

BM 087759
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087759
Accession no.	1900-10-16, 0269
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t8ff
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1198
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1198
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088100
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.27.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216pt8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379200

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu niga
2. e2 {d}nin-gir2-su-ka
3. zi-ga

reverse
1. iti amar-a-a-si
2. mu ha-ar-szum{ki} ba-hul

Version History

BM 088410
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088410
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zsxjx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088839
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088839
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkv6p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095628
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095628
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021tbx2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1568
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1568
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095936
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrz2q
Composite no.
Seal no.	S006476
CDLI no.	P380232

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 2(barig) sze lugal
2. i3-dub a-sza3 he-gal2
3. kiszib3 lugal-e2-a-ab-tum2
4. iti amar-a-a-si

reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-e2-a-ab-tum2
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}igi-ma-sze3

Version History

PPAC 5, 1679
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1679
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096653
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjmdz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380488

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 2(asz) 2(barig) sze gur
2. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki} dumu lugal-sa6-ga
3. ki {d}lamma-iri-na-ta
4. sza3-bi-ta
5. 8(asz) gur
6. giri3 ur-lugal
7. 3(asz) [gur]

reverse
1. giri3 lugal-[...]
2. 4(barig) gur [giri3]
3. 4(asz) gur giri3 [...]-um
4. szunigin 1(u) 5(asz) 4(barig) gur
5. zi-ga
6. 6(asz) 3(barig) gur sag-bi gid2-da
7. kiszib3 ur-{d}nin-mar{ki}
8. ki {d}lamma-iri-na-ta
9. kiszib3 ur-bad3-tibirx(KU)-ra

Version History

BM 106507
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106507
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf465
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380745

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109285
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109285
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z24db
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085315
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085315
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00226c0x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381258

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085798
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085798
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020qnxn
Composite no.
Seal no.	S000291
CDLI no.	P381514

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 85 BM 105428
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 85 BM 105428
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105428
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q23dz
Composite no.
Seal no.	S003415
CDLI no.	P112681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra
3. a-sza3 a-u2-da
4. {d}szul-pa-e3

reverse
1. ugula gu2-tar
2. kiszib3 lugal-e2-mah-e
1 line blank
3. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-[sar]
3. [dumu lugal-ku3-ga-ni]
uncertain

Version History

MVN 12, 039
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 039
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)	Pettinato, Giovanni, MVN 17, 027
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012256
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3kg
Composite no.
Seal no.	S004564
CDLI no.	P116301

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
1 line blank
2. sze-ba he2-dab5-ba
3. ki gu-za-ni-ta
4. kiszib3 ur-mes ugula

reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-mes
2. dumu lu2-{d}dumu-zi ugula

Version History

MVN 12, 295
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 295
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012964
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjkrk
Composite no.
Seal no.	S004622
CDLI no.	P116557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 5(u) 7(asz) 1(ban2) dabin gur lugal
2. kiszib3 a2-tuku ma2-lah5
3. ki ur-{d}hendur-sag-ta

reverse
1. ur-nigar{gar} szu ba-ti
blank space
2. iti amar-a-a-si
3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 5(u) 7(asz) 1(ban2) dabin gur
2. kiszib3 a2-tuku ma2-lah5
3. ki ur-{d}hendur-sag-ta
blank space
4. kiszib3 ur-nigar{gar} dumu ug3-IL2

reverse
blank space
1. iti amar-a-a-si
2. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-nigar{gar}
2. dub-sar
3. dumu ug3-IL2

Version History

BM 012530
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012530 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012530
Accession no.	1895-12-14, 0142
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z04n2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315583

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 013542
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013542 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013542
Accession no.	1896-03-28, 0633
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z05hg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014720
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014720 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014720
Accession no.	1896-04-07, 0109
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0j8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316098

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015237
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015237 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015237
Accession no.	1896-04-08, 0432
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx173
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316405

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 22, 023
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 22, 023
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2009
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015779 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015779
Accession no.	1896-04-10, 0506
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.01.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1n9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317038

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz)# dug dida 3(ban2)
2. 2(ban2) dabin lugal
3. a-a-dingir-mu ra2-gaba

reverse
1. gesztin-a e3-e3-de3 de6-a
2. giri3 ur-mes
blank space
3. iti GAN2-masz
4. [mu] us2-sa mu si-mu-[ru]-um lu-lu-bu-[um?{ki?} a]-ra2# 1(u) la2 1(disz@t) ba-hul

Version History

BM 016207
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016207 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016207
Accession no.	1896-06-12, 0427
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx25j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018037
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018037 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018037
Accession no.	1894-10-15, 0297
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z1107
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018399
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018399 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018399
Accession no.	1895-03-29, 0057
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z11mj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318032

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018708
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018708 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018708
Accession no.	1895-03-29, 0366
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z1238
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318288

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0325
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0325
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019032 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019032
Accession no.	1895-10-12, 0010
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z12xp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318544

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [...]-bi 1(asz) 2(barig) gur
2'. [...] 7(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
3'. 4(u) 6(asz) [...] 4(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra du gur
4'. 3(u) 3(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 munu4 si-e3 gur
5'. sze-bi 2(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
6'. kiszib3 a-tu
7'. ki ur-{d}nisaba-ta
8'. szunigin 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
9'. sza3-bi-ta
10'. 1(gesz2) 3(u) 6(disz) <dug> kasz dida-bi 2(ban2)-ta
11'. sze-bi 5(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) gur
12'. kasz lugal iri-a ku4-ra
13'. ugu2 lu2-gi-na ba-a-gar
14'. 8(asz) 2(barig) kasz du gur
15'. giri3 ur-dam
16'. 1(u) 9(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
17'. giri3 ur-mes

column 2
beginning broken
1'. [ugu2 lu2]-me-lam2 ba-a-gar
2'. szunigin 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
3'. zi-ga
4'. la2-ia3 8(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
5'. a-tu lu2 lunga
6'. 2(u) 8(asz) szim saga gur
7'. sza3 lahtanx(KWU475)-bi 2(asz) 4(barig) gur
8'. sze bala-bi 1(u) 5(asz) 2(barig) gur
9'. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 2(barig) 5(ban2) nig2-ar3-ra du gur
10'. 1(gesz2) 1(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 munu4 si-e3 gur
11'. sze-bi 4(u) 1(asz) 1(barig) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
12'. kiszib3 ur-mes
13'. ki ur-{d}nisaba dumu sza3-ku3-ge-ta
14'. szunigin 2(gesz2) 5(u) 5(asz) 4(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
15'. sza3-bi-ta
16'. 4(gesz2) 2(u) 6(disz) <dug> kasz dida 2(ban2)-ta

reverse

column 1
1. sze-bi 2(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
2. kasz lugal iri-a ku4-ra
3. ugu2 lu2-gi-[na ba-a-gar]
4. 4(u) 1(asz) 3(barig) kasz [... gur]
5. giri3 ur-[...]
6. 2(u) 3(barig) 2(ban2) [... gur]
7. giri3 ur-[...]
8. ugu2 [...]
9. szunigin 1(gesz2) 2(u) [... gur]
10. zi#-[ga]
rest broken

column 2
1. nig2-ka9-ak
n lines broken
2'. mu gu-za [{d}en-lil2-la2 ba-dim2]

Version History

MVN 17, 014
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 014
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012243
Accession no.	1894-10-19, 0014
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.23
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbr0x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P119656

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) gu4-numun gesz
2. 1(disz) gu4-gesz-ur3
3. 1(u) 2(disz) ma2-lah5?
4. 4(disz) lu2 {gesz}tir
5. GAN2-gu4 szesz-kal-la
6. 3(disz) gu4-numun
7. 1(disz) gu4-gesz-ur3
8. 1(u) 5(disz) ma2-lah5?
9. GAN2-gu4 ur-{d}ig-alim
10. 3(disz) gu4-numun 1(disz) gu4-gesz
11. 1(u) 5(disz) ma2-lah5?
12. GAN2-gu4 lugal-ku3-zu
13. 3(disz) gu4-numun 1(disz) gu4-gesz
14. 1(u) 5(disz) ma2-lah5?

reverse
1. 8(disz) erin2 {d}utu-bar-ra
2. GAN2-gu4 lu2-me-lam2
blank space
3. szunigin 1(u) 2(disz) gu4-numun
4. szunigin 4(disz) gu4-gesz-ur3
5. szunigin 5(u) 7(disz) ma2-lah5? lu2 ma2-sa
6. szunigin 4(disz) lu2 {gesz}tir
blank space
7. u4 2(u) 3(disz)-kam
8. iti ezem-{d}dumu-zi
9. a-sza3 inim-ma-dingir tur

Version History

BM 019367
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019367 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019367
Accession no.	1895-10-14, 0015
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z13fx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318801

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019664
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019664 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019664
Accession no.	1895-10-15, 0135
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xttwp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319057

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 054
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 054
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012704a
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.13
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgqck
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120172

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. ki DI-x x [...]
rest broken

reverse
1. a? bu? x [...]
2. zi-ga u4 1(u) 3(disz)-kam
3. iti szu-numun

Version History

BM 020002
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 020002 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020002
Accession no.	1895-10-17, 0042
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3td
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021656
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021656 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021656
Accession no.	1896-03-30, 0322
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xxtxj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 22, 033
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 22, 033
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2009
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022148 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022148
Accession no.	1896-04-09, 0253
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtkzb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 [ninda]
2. 4(disz) gin2 i3# [...]
3. szu-{d}nin-szubur
4. [n] sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 4(disz) gin2 i3
6. [x]-gu4-a sukkal
7. [n] sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda

reverse
1. [n] gin2# i3
2. [{d}]suen#?-i3-li2-szu sukkal
3. 5(disz)#? sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
4. 4(disz) gin2 i3
5. en-um-mi-i3-li2
6. iti ezem-{d}szul-gi#
7. mu sza-asz-ru{ki} ba-[hul]

Version History

BM 022843
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022843 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022843
Accession no.	1897-05-10, 0106
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9h3q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023328
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023328 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023328
Accession no.	1897-05-15, 0006
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1pr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 176
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 176
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117241
Accession no.	1925-05-09, 0063
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.09.22
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xshjq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4
2. u4 2(u) 2(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. in-ta-e3-a

reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-mah
3. [mu] en-[mah-gal]-an-na en {d}nanna ba-hun

Version History

Sefarad 64, 406
Click for archival page

Primary publication	Sefarad 64, 406
Author(s)	Pomponio, Francesco
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 115821
Accession no.	1923-01-13, 0102
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w110d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P321156

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze lugal
2. ku3-bi 1/2(disz) gin2
3. ki ur-{d}ba-ba6-ta
4. szesz-kal-la
5. szu ba-ti

reverse
double ruling
1. iti me-gi8-gal2
2. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3

Version History

RA 058, 105, 086
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 105, 086
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016267
Accession no.	1896-06-12, 0487
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments	(CatBM 2, 029 lists contents and seal under BM 16127)
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wptd7
Composite no.
Seal no.	S003198
CDLI no.	P127908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) sila3 i3-gesz
2. ki ur-ab-ba-ta
3. [kiszib3] lu2-{d}nin-szubur
4. giri3 lu2-{d}ig-alim

reverse
blank space
1. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}ba-ba6

Version History

Nisaba 05/1, 151
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 151
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30102
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xr9jc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331210

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Nisaba 05/1, 439
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 439
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30426
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtkh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331466

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 057
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 057
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31057
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zcpp7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 260
Click for archival page

Primary publication	SNAT 260
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015298
Accession no.	1896-04-10, 0024
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.32.02.00, Šulgi.34.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzkt0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130020

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 1(u) 4(disz) 1/2(disz) gurusz gesz gid2-da
2. iti gu4-ta-bi2-mu2-mu2
thus otherwise gu4-ra2-
3. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul-ta
4. iti ezem-{d}dumu-zi
5. mu an-sza-an{ki} ba-hul-sze3
6. [iti-bi] 1(u) 2(disz)#-kam
7. [iti] diri# 1(disz)-am3 sza3#-ba i3-gal2
8. [a2]-bi# 3(szar2) 3(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
9. [1(u) 6(disz)] gurusz u4 1(disz)-sze3
10. [x] dub gid2-da
blank space
11. [n] 3(szar2) 3(gesz'u) 7(gesz2) [4(u)] 6(disz)# gurusz u4 1(disz)-sze3
12. [sag]-nig2#-gur11-ra-kam
13. [sza3]-bi#-ta
14. [n] 1(u) sa gi SZID
15. [n] x x

column 2
1. 1(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) sa gi SZID
2. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dub-sar mar-sa
3. 2(u) sa gi SZID
4. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu he2-ti
5. a2#-bi 5(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. 7(disz)# gin2 igi-3(disz)-gal2 1(u) 5(disz)# sze ku3-babbar#
7. 8(gesz2) 4(u) sa# gi SZID
8. a2-bi 8(gesz2) 2(u) la2 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
calculation: (7 75/180 × 60 (days per shekel silver) =) 445 + (520 ÷ 10 =) 52 = 497
9. 3(u) gu2 3(u) ma-na ku6# <gam-gam>
10. a2-bi 3(gesz2) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
calculation: 1830 ÷ 10 mana per day = 183
11. 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 2(disz) ku6 sag-kesz2
12. a2-bi 9(gesz2) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
calculation: unclear
13. 5(gesz'u) 5(u) ku6 sag-kur2
14. a2-bi 5(gesz2) 5(disz)# gurusz u4 1(disz)-sze3
calculation: 3050 ÷ 10 mana per day = 305
15. 7(asz) 1(barig) ku6-sze6 gur
16. a2-bi 6(gesz2)# gurusz u4 1(disz)-sze3
calculation: 7;1,0 ÷ 6 sila3 per day = 360
17. nig2-{d}ba-ba6 szu ba-ti
18. 4(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
19. kiszib3 ur-sa6-ga dumu da-da
blank space
20. ugu2#!-a ga2-ga2
21. 6(gesz2) 1(u) 4(disz)#? gurusz u4 1(disz)-sze3

column 3
1. kiszib3 x
2. 2(gesz2) gurusz [u4 1(disz)-sze3]
3. kiszib3 igi-zu-bar#-ra#
4. i7 {d}szul-gi-he2-gal2 gen-na
5. 1(gesz'u) 8(disz) gurusz [u4 1(disz)]-sze3
6. kiszib3 ab-ba-mu ensi2 gal
7. 9(gesz2) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
8. kiszib3 ur-nigar{gar} nu-banda3 gu-za-la2
9. ka i7 pirig-gin7-du gub-ba
10. 2(gesz'u) 9(gesz2)? 4(u) 1/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
11. na-ga-<ab>-tum e2-nam-du-du
12. 1(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
13. a-sza3# gu4-{gesz}szinig
14. kiszib3 ur-sa6-ga dumu lugal-igi
15. 1(gesz'u) 2(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3
16. ka i7 edin-na gub#-ba#
17. kiszib3 ur-dun ma2-lah5
18. 7(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3
19. {gesz}gaba-tab# x
20. giri3 lu2-{d}nin#-szubur#?! sza13-dub-ba
Gomi: lu2-{d}nin#-gir2#-su#
21. 2(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
22. ki? nig2-mu10-us2-sa2 sanga#? x-x
23. 6(gesz2) 3(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
24. gu-ak tug2 dul9#-la {d}nin-gir2-su-ka
25. 3(u) la2 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
26. sza3 e2-sag#-da#-na#?-ka
27. [x]-za-da tusz-a

reverse

column 1
1. 1(gesz2) 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ma2 masz#-da#-re-a gid2-da
or ma2 ku6 x x x
3. u3 gi?-nu-a gub-ba
4. sza3 e2-sag-da-na nibru{ki}-ka
5. kiszib3 na-mu
6. 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
7. x-na gen-na
kiszib3# ?
8. a-sza3 en-nu-lum-ma
9. kiszib3 ur-{d}lamma x
10. 2(gesz2) 5(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
11. uru11{ki}-ta
12. uri5{ki}-sze3 ku6 il2-la
13. 2(gesz2) 2(u) 3(disz)# gurusz u4 1(disz)-sze3
14. ma2-u4-zal-la ku6 duru5-da gen-na
15. 6(gesz2) 3(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
16. ga2-nun ku6 uru11{ki}-da tusz-a
17. 4(u) 5(disz)#! gurusz u4 1(disz)-sze3
18. e2-kiszib3-ba lagasz{ki}-da tusz-a
19. inim nig2-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}ig-alim-ta
20. 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
21. kiszib3 sanga {d}nin-mar{ki}-ka
22. 3(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3
23. ka i7 pirig-gin7-du du8-a
24. kiszib3 ba-zi ensi2 gal
25. 1(gesz2) 1(disz)#? gurusz iti 3(disz)-sze3
26. szu-ku6 kas4?-x{ki} gub-ba
27. kiszib3 na-mu
28. 1(gesz2) gurusz x [...]
29. a-sza3 [...]

column 2
1. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su sza13-dub-ba
2. zi-ga-am3
3. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. a-sza3 HAR-{gesz}szinig
5. kiszib3 lu2-sa6-ga
6. dumu ur-nigar{gar}
7. 2(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
8. kiszib3 a-tu ugula he2-dab5
9. ugu2-a ga2-ga2
10. 2(gesz'u) 5(gesz2) 2(u)#? gurusz# u4 1(disz)-sze3
11. x x x {gi}hal ku6 dim2-ma
blank space
12. szunigin 3(szar2) 3(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 1/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
13. zi-ga
14. la2-ia3 2(gesz2) 5(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
blank space

column 3
blank space
1. nig2#-ka9-ak
2. a2 szu#-ku6-ne
3. ugula na-ba-sa6
4. u3 ab-ba-kal-la
5. nu-banda3 ur-{d}ig-alim
6. ur-{d}lamma
7. ensi2
8. iti gu4-ra2-bi2-mu2
9. mu si-mu-ur4-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul-ta
10. iti ezem-{d}dumu-zi
11. mu an-sza-an{ki} ba-hul-sze3
12. iti 3(u)-kam
13. iti diri 1(disz)-am3 sza3-ba i3-gal2

Version History

SNAT 516
Click for archival page

Primary publication	SNAT 516
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106213
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdzhj
Composite no.
Seal no.	S003303
CDLI no.	P130276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. bar-la2 i7 sal4-la{ki} ba-al-la a-sza3 {d}szara2-ta
3. gi zex(SIG7)-a gi ga6-ga2
4. tir {d}nin-ildu3-ma
5. u3 tir a-sza3 la2-mah-ta
6. {gesz}ab-ba u3 {gesz}asal2 de6-a
7. u3 ka-giri3-da si?-[ga?]
8. 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3#
9. {gi}dur gal ma2-u4-[zal]-la#? sur-[ra]
10. [n] 3(disz) gurusz# [u4 1(disz)-sze3]

reverse
1. x-x-x [...]
2. sahar si-ga [...]
3. ugula szesz-kal-la dumu tir-gu
4. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra
5. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}szul-gi-ra
2. dub-sar
3. dumu da-da-ga

Version History

SAT 1, 201
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 201
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020966a
Accession no.	1895-10-17, 1006a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.05.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rx7s6
Composite no.
Seal no.	S005118
CDLI no.	P131310

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 8(disz) udu la2-ia3 su-ga
2. ki ba-a-ta
3. kiszib3 ur-{d}lu2-lal3
4. giri3 nam-mah

reverse
1. iti munu4-gu7
2. mu us2-sa mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}lu2-lal3
2. dumu ur-{d}nun-gal

Version History

CDLI Seals 007843 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007843 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 376
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 089049
Accession no.	1867-11-18, 0001
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007843
CDLI no.	P474620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Seal (not impression)

surface a
1. ab-ba-nu
2. dumu ur-e11
3. lu2-azlag2

Version History

BPOA 01, 0422
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0422
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106699
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.10.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020m70j
Composite no.
Seal no.	S003280
CDLI no.	P339081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) ma-na ku3-babbar
2. [u4]-sakar u4 1(u) 5(disz)
3. iti ezem-{d}szul-gi-ra-sze3
4. ab-ba-gi-na
5. su-su-da

reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
2. igi# lugal#-ku3-zu-sze3
3. igi lugal-e2-mah-e-sze3
4. igi ur-{d}nin-tu-sze3
5. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. lu2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6#-[ga]

Version History

BPOA 01, 0681
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0681
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106963
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkhz7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(barig) sze ur5-ra szesz-kal#-[la] nu-{gesz}kiri6
2. 1(barig) ARAD2 dumu ad-da#-[...]
3. 1(barig) ib-ni-ib [...]
4. 2(barig) e2-gal-e-si
1 line blank
5. a-sza3 {d}nin-ur4-ra-<ta>
6. 1(barig) {d}nanna-dalla
7. 3(barig) a-kal-la szitim
8. 1(asz) gur ba-zi-ge dumu bi2-in-sa6-sa6
9. ki-su7 a-sza3 la2-mah-ta

reverse
1. 1(barig) ur-{gesz}gigir muszen-du3
2. ki-su7 gub3 temen-na-ta
3. 1(barig) ARAD2 sipa
4. a-sza3 {gesz}ma-nu-ta
5. 2(barig) geme2-e11-e
6. 1(barig) ama-kal-la dam ab-ba
7. e2-kikken-ta
1 line blank
8. sze ur5-ra kiszib3 nu ra-a
9. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

Version History

BPOA 01, 0937
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0937
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107235
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gr42
Composite no.
Seal no.	S002586
CDLI no.	P339593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(asz) 3(ban2) sze gur
2. a2 lu2 hun-ga2
3. a-sza3-ge kin-ak
4. ki lu2-{d}szul-gi-ra-ta

reverse
1. ugula giri3-[...]
2. kiszib3 inim-{d}szara2
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-dingir-[ra]
(Mayr: dumu ur-{gesz}gigir)

Version History

UET 3, 1294
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1294
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130409
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04527
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001svq13
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken
1'. [x] ku6 gir gid2
2'. 1(szar2) 3(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) ku6 kas4-kas4
3'. 4(szar2) 4(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) ku6 u2-dur#?
4'. 1(szar2) 3(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 7(disz) ku6 kisal-luh
5'. [...] 4(u) ku6 sag-sze
6'. 4(szar2) 5(gesz'u) 2(u) gir{ku6} gid2-a
7'. ku6 ab suhur u3 ku6 dar hi-a
8'. 3(szar2) 2(gesz'u) 9(gesz2) 2(u) ku6 a-ab-ba u3 ku6 nun sziti-ma hi-a
9'. nam-ku6-mun

reverse
1. [n] ku6 suhur
2. [n] sag?-kesz2 ku6 duru5
3. [n] hal ku6 duru5 hi-a
4. [n] 4(ban2) ku6 du5-rum gur
5. [n] 5(u) 7(asz) 3(barig) ku6 sim gur
6. [n] 2(u) 3(barig) 4(ban2) ku6-sze6 gur
blank space
7. [...] mu-kux(DU)
8. [mu {d}]szul-gi lugal-e [sza-asz-ru] mu-hul-a-ta
rest broken

Version History

BPOA 01, 1194
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1194
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107528
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.02.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgp7v
Composite no.
Seal no.	S006152
CDLI no.	P339849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) sa gi NE
2. ki da-da-ta
3. ur-{gesz}gigir nu-banda3
4. szu ba-ti

reverse
1. iti <sig4>-{gesz}i3-szub-ga2-ra
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita [kal-ga]
3. lugal [uri5{ki}-ma]
4. lugal [an-ub-da limmu2-ba]

column 2
1. ur-{gesz}gigir
2. nu-banda3
3. dumu ur-tesz2
4. [ARAD2-zu]

Version History

BPOA 01, 1450
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1450
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107805
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020srb6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340105

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) ba-ri2-ga
2. gur zabar
3. ki ur-{d}suen-ta
4. e2-ur2-bi-du10
5. szu ba-ti

reverse
1. giri3 lugal-hi-li lu2 tir
2. iti dal
3. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

Version History

BPOA 01, 1706
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1706
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111633
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm8h0
Composite no.
Seal no.	S003516.1
CDLI no.	P340361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) {gi}kaskal
2. ki szesz-kal-la-ta
3. kiszib3 lugal-inim-gi-na

reverse
1. sza3 bala-a
2. iti dal

seal 1
1. lugal-inim-gi-na
2. dub-sar
3. dumu lugal-nesag-e

Version History

BPOA 02, 2220
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2220
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111965
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x93xb
Composite no.
Seal no.	S002932
CDLI no.	P340873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu-nita2 kur-ra
2. ri-ri-ga
3. ki ur-ru-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-kal-la
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
(following Mayr; ur-nigar{gar} in edition)

Version History

BPOA 02, 2473
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2473
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112233
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020s59g
Composite no.
Seal no.	S005881
CDLI no.	P341129

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. e2 {d}amar-{d}suen-<<ke4>>-ka gub-ba
3. ugula {d}szara2-za-me

reverse
1. giri3 ur-{d}szul-pa-e3
2. kiszib3 ensi2-ka
3. mu sza-asz-szu2-ru{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
(accoring to Mayr)

Version History

BM 100244
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100244
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t0kn
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P412880

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 103046
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103046
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00210671
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413136

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103547
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103547
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z298
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413396

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103806
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103806
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00210n9b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413652

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 027
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 027
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104537
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.07.21
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp14r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. szu-{d}en-lil2
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. im-ti-dam
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 [2(disz) gin2 naga]
6. ur-abzu
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 [2(disz) gin2 naga]
8. er-ra#-sa
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 [2(disz) gin2 naga]
10. lu2-{d}nanna
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. szu-esz18-dar
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga du10-ga
14. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) [gin2 szum2 3(disz) gin2] i3 2(disz) gin2 naga x-[...]
15. 1(disz) sila3 i3-gesz du10 1/3(disz) kusz [gu4 1(disz) kusz masz2]
16. szunigin 3(ban2) 8(disz) sila3 kasz szunigin 2(ban2) 3(disz)# [sila3 ninda]
17. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 szum2 szunigin 1(disz) 1/3(disz) [sila3 4(disz) gin2] i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
18. szunigin 1/3(disz) kusz gu4 1(disz) kusz masz2
19. u4 2(u) 1(disz)-kam
some text moved to next line
20. iti min-esz3
21. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

Version History

Nisaba 01, 283
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 283
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105678
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.01.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp1dw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. lu2-gi-na
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. bu3-ka-a
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. sza3-da-nu-szar
10. 1(disz) kasz dida 2(ban2)
11. 2(ban2) dabin
12. elam a-dam-szah2{ki} gen-na
13. szu ba-ab-ti
14. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
15. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
16. en-um-i3-li2
17. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
18. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
19. ha-ha-sza
20. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
21. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
22. ib-ni-{d}iszkur
23. szunigin 2(ban2) 6(disz) sila3 kasz 1(disz) kasz dida 2(ban2)
24. szunigin 2(ban2) 4(disz) sila3 [ninda 1/2(disz) sila3 szum2] 2(ban2) dabin
25. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga
26. u4 2(u)-kam
some text moved to next line
27. iti sze-sag11-ku5
28. mu hu-hu-nu-ri{ki}

Version History

UMTBM 03, 68
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 68
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106010
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.03.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8zmn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-{d}nin-gal
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. e-su-na-bi-ir
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. da-num2
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. u2-ka
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>

reverse
1. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. ar-szi-ah
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
4. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
5. ur-{d}lamma
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
7. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. a-bu-dingir
9. szunigin 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
10. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga

left
1. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
some text moved to next line
2. iti sze-kar
3. mu hu-hu-nu-ri{ki}

Version History

Nisaba 09, 312
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 312
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108257
Accession no.	1913-04-16, 3089
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.02.-- (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbgxv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202190

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) gu4 niga saga
2. 5(disz) sila3 sze-ta
3. 2(ban2) duh saga-ta
4. 2(disz) gu4 niga us2
5. 2(ban2) duh saga-ta
6. u4 3(u) la2 1(disz)-sze3

reverse
1. szunigin 4(barig) 5(ban2) sze
2. szunigin 7(asz) 3(barig) 4(ban2) duh saga gur
blank space
3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

Version History

BM 027796
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027796
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7h22
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028015
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028015
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7jgr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018165
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018165
Accession no.	1894-10-16, 0128
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sszpd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) dug esir2 had2
2. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) esir2 e2-a gur lugal
3. ki ur-e2-gal-ta
4. ma2 lugal-sze3
blank space
5. mu-kux(DU)

reverse
1. giri3 nam-mah
blank space
2. iti ezem-{d}ba-ba6
3. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

Version History

BM 024292
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024292
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ssg4c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203239

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(barig) sze lugal
2. ki ma-ni-ta
3. ur-{d}ba-ba6 dumu nig2-u2-rum-ke4
4. szu ba-ti
5. su-su-dam

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

Nisaba 22, 039
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 22, 039
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027192
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sctw6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203496

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) sila3 kasz du
2. 2(disz) sila3 ninda
3. 4(disz) gin2 gesz-i3
4. lu2-sza-lim
5. gu2-ab-ba{ki}-sze3 de6-a

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz du
2. 2(disz) sila3 ninda
3. gu2-ab-ba-ta de6-a
4. a-ra2 2(disz)-kam
5. iti szu-numun
6. mu ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 024397
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024397
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.01.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3gh3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203754

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 026856
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026856
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56r5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204014

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028069
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028069
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.07.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54qp
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P204270

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

PPAC 5, 0169
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0169
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Borrelli, Noemi, Unp. dissertation no. 03
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014319
Accession no.	1896-04-06, 0017
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scqs6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204528

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) gu2 apin a-sza3 nin-a2-zi-da igi hu-rim3{ki}
2. 1(u) a-sza3 nin-a2-zi-da gu-la
3. 2(disz) a-sza3 {u2}kiszi17
4. ($ blank space $) 2(u) 2(disz)
5. ur-{d}en-gal-du-du i3-dab5
6. 3(disz) a-sza3 nin-a2-zi-da igi hu-rim3{ki}
7. 3(disz) a-sza3 nin-a2-zi-da gu-la
8. sanga {d}nin-ma2?-na i3-dab5
9. 1(u) 5(disz) a-sza3 sahar sur-ra
10. 5(disz) a-sza3 {u2}kiszi17
11. ($ blank space $) a-sza3 nin-a2-zi-da gu-la
12. sanga {d}nansze i3-dab5
13. 1(u) a-sza3 {u2}kiszi17
14. sanga {d}szul-gi i3-dab5
15. 3(disz) a-sza3 {d}nin-a2-zi-da igi hu-rim3{ki}

reverse
1. 5(disz) a-sza3 nin-a2-zi-da gu-la
2. 5(disz) a-sza3 {u2}kiszi17
3. szuku ensi2
4. ki-a ha-la a-sza3 nin-a2-zi-da
5. iti ezem-{d}dumu-zi
6. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Version History

BM 024409
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024409
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvqd6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204789

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) gurusz u4 2(u)-sze3
2. ma2 udu niga gid2-da
3. erin2 bur2 e2 {d}nin-gir2-su-me
4. ugula ur-{d}al-la

reverse
1. giri3 ur-gu-la SU-SZU-TUR
2. iti GAN2-masz
3. mu us2-sa en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

Version History

BM 021457
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021457
Accession no.	1896-03-30, 0123
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.10.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3qz8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur
2. 1(disz) ma2 4(u) gur
3. ninda tug2 i3 ba-a-gar
4. ki ba-zi azlag2
5. 1(disz) ma2 3(u) tug2 nibru{ki}-sze3
6. giri3 a-hu-a
7. 1(disz) ma2 3(u) tug2 4(u) zu2-si e2-gal
8. giri3 ur-{d}nansze

reverse
1. 2(disz) ma2 1(gesz2) gur siki nin
2. giri3 szi-a-a ra2-gaba
3. 1(disz) ma2 1(u) ra2-gaba zu2-si ba-a-u3
4. 1(disz) ma2 2(u) gi-zi-la2
5. ansze-kunga2 sukkal-mah
6. 1(disz) ma2 2(u) {d}dumu-zi-abzu
7. iti amar-a-a-si u4 1(u) ba-zal
8. mu en eridu{ki} ba-a-hun

Version History

MVN 22, 278
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 278
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014276
Accession no.	1896-04-02, 0377
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvm0j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205304

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2
2. 3(disz) tug2 guz-za du
3. ki lugal-dam-ta
4. tug2 ki-la2 tag-ga
5. di-mi

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti ezem-{d}dumu-zi
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BM 025348
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025348
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3k2w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205564

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(barig) i3-gesz
2. ki ur-ab-ba-ta
3. i3 tug2-ge ak
4. ur-nigar{gar}

reverse
1. szu ba-ti
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a mah mu-du3

Version History

BM 025273
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025273
Accession no.	1898-02-16, 0327
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001twc4p
Composite no.
Seal no.	S003048
CDLI no.	P205829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 027356
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027356
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkw8z
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P206088

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021081
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021081
Accession no.	1895-10-18, 0071
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9qms
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) [...] igi-kar2-sud2
2. ugula lu2-{d}igi-ma-sze3
3. 1(disz) nin-uz-u3-a a2 1/2(disz) ku4-ku4-dam
4. dumu nin-mu-sze3-igi-mu

reverse
1. ugula ur-{d}ba-ba6
2. 1(u) sila3 duh geme2-sze-il2-la
3. dumu geme2-e2-an-na
4. ugula ba-ta-sa6-ge

Version History

BPOA 01, 0284
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0284
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102032
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9kdr
Composite no.
Seal no.	S001878
CDLI no.	P206620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(asz) sze gur a2 hun-ga2
2. {gesz}gaba-tab-sze3
3. i3-dub a-sza3 {ku}kur6-nig2-du10
4. ki lu2-dingir-ra-ta
5. mu ur-ki-sal4-la-sze3

reverse
1. kiszib3 a2-zi-da ib2-ra
2. iti mu-szu-du7
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. a2-zi-da
2. dumu ma-an-szum2#?

Version History

BM 025005
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025005
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t89br
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206883

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027077
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027077
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4s04
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P207144

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028848
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028848
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm35r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207401

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 03/2, 54
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 03/2, 54
Author(s)	Capitani, Maria
Publication date	2003
Secondary publication(s)	BPOA 1, 0339
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102221
Accession no.	1906-09-12, 0152
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.28
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm4mz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) kasz saga
2. 2(ban2) ninda
3. 1(disz) sila3 i3-gesz du10-ga
4. 1(disz) sila3 i3-gesz
5. {d}utu-i3-du10 lu2 {gesz}tukul-gu-la
6. giri3 lu2-{d}kal-kal szu-i
7. 3(disz) sila3 kasz
8. 2(disz) sila3 ninda
9. 2(disz) gin2 i3
10. ur-{d}ig-alim lu2 [{gesz}tukul-gu-la]

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz
2. 2(disz) sila3 ninda
3. 2(disz) gin2 i3
4. szu-i3-li2 i7-da gub-ba#?
5. 3(disz) sila3 kasz
6. 2(disz) sila3 ninda
7. 2(disz) gin2 i3
8. lu2 a-gu-a-si2-<im>-ti
9. 5(disz) sila3 kasz
10. 3(disz) sila3 ninda
11. 2(disz) gin2 i3
12. i-di3-zu lu2 {gesz}<tukul>-gu-la
13. zi-ga u4 2(u) 8(disz)-kam
14. iti sze-sag11-ku5

Version History

BM 028699
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028699
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnrx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207915

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024197
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024197
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5x55
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208171

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024566
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024566
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0vrp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208427

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 09, 139
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 139
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108068
Accession no.	1913-04-16, 2900
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.05.00 (Reichskalender)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rwvz1
Composite no.
Seal no.	S013903
CDLI no.	P208688

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) esir2 had2 gur
2. ki ensi2 umma{ki}-ta
3. szar-ru-um-i3-li2 nu-banda3

reverse
1. szu ba-ti
seal impression
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. [...]-i3?-li2
2. [...]
3. x [...]
4. ARAD2-[zu]

Version History

Nisaba 13, 124
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 124
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093702
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022sv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) dug dida saga
2. 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin
3. sza-ru-um-i3-li2 nu-banda3

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi

Version History

BPOA 02, 2673
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2673
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105778
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.01.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgd70
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209008

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) gu4 niga saga 5(disz) sila3 sze-ta
2. 2(ban2) duh saga-ta
3. 1(disz) gu4 niga us2
4. 2(ban2) duh saga-ta

reverse
1. u4 3(u) la2 1(disz)-sze3
blank space
2. szunigin 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze
3. szunigin 3(asz) 4(barig) 2(ban2) duh saga gur
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal

Version History

Nisaba 03/1, 115
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 03/1, 115
Author(s)	Milone, Maria E. & Spada, Gabriella
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105820
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.12
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgb2f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209280

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. [3(disz)] gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. lu2-eridu{ki}
4. 5(disz)# sila3# kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. an#-na-a
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ur-ma-ma
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. a-hu-szu-ni
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. a#-bu-du10

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. dingir-mu
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. szar-ru-ba-ni
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. hu-wa-wa
10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. hu-bu-ti-a
13. szunigin 4(ban2) 1(disz) sila3 kasz 4(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda 2/3(disz)# sila3 5(disz)# gin2 szum2
14. szunigin 1/2(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 1(u) 8(disz) gin2 naga

left
1. u4 1(u) 2(disz)-kam
some text moved to next line
2. iti sig4-{gesz}i3-[...]-gar

Version History

Nisaba 16, 067
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 067
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113698
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.05.28 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020zn6x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 [i3 2(disz) gin2] naga#
2. a2-bi2-lum
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 [i3 2(disz) gin2] naga#
4. a-hu-szu-ni
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 [i3 2(disz) gin2] naga#
6. puzur4-{d}suen
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 [i3 2(disz) gin2] naga#
8. szu-{d}nin-szubur
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 [i3 2(disz) gin2] naga#
10. ur-{d}nansze
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 [2(disz) gin2] naga#
12. a-bu-du10
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. szu-{d}er3-ra
15. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
16. lu2-{d}en-lil2-la2
17. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga

reverse
1. i-ki-ni-{d}iszkur
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. da-da-a
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
5. dingir-szu-dan
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. lu2-sza-lim
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. dingir-sukkal
10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
11. szu-{d}utu
12. 2(ban2) kasz 1(disz) kasz dida du 3(ban2) 1(barig) zi3 1(disz) sila3 i3 1(disz) [udu] en-um-mi-a
13. szunigin 1(barig) 3(ban2) kasz szunigin 1(disz) kasz dida du 3(ban2)
14. szunigin 3(ban2) 7(disz) sila3 ninda szunigin 1(barig) dabin szunigin 1(disz) udu
15. szunigin 1(disz) sila3 1(u) gin2 szum2 szunigin 1(barig) 2/3(disz) sila3 2(disz) gin2 i3
16. szunigin 1/3(disz) sila3 8(disz) gin2 naga

left
1. u4 2(u) 8(disz)-kam
2. iti dal
3. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

ASJ 02, 033 92
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 033 92
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017810
Accession no.	1894-10-15, 0070
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh3fq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P101997

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(gesz2) 3(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. sze-ba nar balag elam aga3-us2-ne
3. ki ur-{d}nu-musz-da-ta
4. ARAD2-mu

reverse
1. szu ba-ti
2. a-sza3 pi-li-ha
3. ugula ba-zi
1 line blank
4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

Version History

ASJ 08, 217 BM 014347
Click for archival page

Primary publication	ASJ 08, 217 BM 014347
Author(s)	Snell, Daniel C.
Publication date	1986
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014347
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0xrt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102258

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(u) 2(disz) u8
2. 8(disz) udu-nita2
3. 3(disz) kir11
4. 3(disz) sila4-nita2
5. 5(disz) masz2 sag
blank space
6. mu-kux(DU)
7. u8 udu-nita2
8. zi-ga
9. 1(disz) u8 3(disz) udu-nita2
10. 2(disz) sila4
11. ri-ri-ga
12. la2-ia3

reverse
blank space
1. szunigin 4(u) 1(disz) gub-ba
2. szunigin zi#-ga
3. szunigin 6(disz) ri#-ri-ga
4. szunigin la2-ia3
5. mu-zu!-a#?
blank space
6. ugula du11-ga-zi-da
7. sza3 gir2-su{ki}
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

ASJ 13, 232 75
Click for archival page

Primary publication	ASJ 13, 232 75
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1991
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025528
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q100v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] x
2'. sze#-bi 4(gesz2) 1(u) 2(asz) 2(ban2) gur
3'. ARAD2 engar
4'. GAN2-gu4 lu2-{d}ba-ba6
5'. giri3 ur-ab-ba
blank space
6'. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2
7'. szunigin# 3(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
8'. szunigin 1(bur3) GAN2 su3 u4?
9'. szunigin sze-bi 7(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
10'. a-sza3 su3 GAN2-gu-la
11'. 4(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2
12'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 su3
13'. sze-bi 4(gesz2) 2(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
14'. lugal-pa-e3 engar

column 2
beginning broken
1'. x [...]
2'. 4(bur3) 1/2(iku) GAN2# x x x
3'. 1(esze3) 3(iku) GAN2# [...]
4'. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 2(asz) [x x gur]
5'. lugal-ur2-ra-ni [(x)]
6'. GAN2-gu4 ur-{gesz}gigir
7'. szuku engar sza3-ba i3-gal2
8'. giri3 ba-a
blank space
9'. szunigin 2(bur3) 1(esze3) GAN2
10'. szunigin 4(bur3) 1/2(iku) GAN2 su3
11'. szunigin 1(esze3) 3(iku) GAN2 su3 udu
12'. szunigin sze-bi 1(gesz2) 2(u) 3(asz) gur
13'. a-sza3 gibil lugal-uszumgal
14'. 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2
15'. 2(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 su3
16'. sze-bi 2(gesz2) 5(asz) 3(ban2) gur
17'. szesz-a-ni engar

column 3
beginning broken
1'. x [...]
2'. sze-bi# [...] 5(disz) [...]
3'. ur-{d}x-[...] x [...]
4'. GAN2-gu4 [...]
blank space
5'. szunigin 4(bur3) [... GAN2 ...]
6'. szunigin 1(bur3) 2(esze3)#? [... GAN2 ...]
7'. szunigin 1(bur3) 3(iku) [... GAN2 ...]
8'. szunigin sze-bi [...] 5(disz) [...]
rest broken

reverse
beginning broken

column 1'
blank space
rest broken

column 2'
blank space
1. szunigin2 5(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
2. szunigin2 2(iku) GAN2 udu
3. szunigin2 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 ziz2
4. szunigin2 2(bur'u) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 su3
5. szunigin2 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 su3 udu
6. szunigin2 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 gu2
7. szunigin2 sze-bi 4(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 5(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur
8. szunigin2 ziz2-bi 2(u) 2(asz) [x x gur]
9. GAN2 [...]
10. szunigin2 [...]
rest broken

column 3'
blank space
rest broken

Version History

Nisaba 18, 083a-d & NATN 676 & CST 030 & RA 010, 065 22 & unpub
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 083a-d & NATN 676 & CST 030 & RA 010, 065 22 & unpub
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco; Owen, David I.; Fish, Thomas; Legrain, Leon
Publication date	2009; 1913; 1932;
Secondary publication(s)	Pomponio, Francesco, Fs Fales 643-644 (series of casts of same tablet)
Collection	British Museum, London, UK; John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA; Oriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, U
Museum no.	BM 093369 & BM 093402 & BM 093403 & BM 093479 & BM 093484 & BM 093488 & BM 093496 & BM 093498 & OIM A00930 & JRL 0030 & UM 29-15-952 & UM 29-15-955 &
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.08.00
Object type	other (see object remarks)
Remarks	cast
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments	20150503 firth: see also BM 088972 (cast)
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8ng9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374322

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Cast

obverse
1. 8(disz)# {gesz}u3-suh ig
2. e2-kikken2-ta
3. ur-{d}ba-ba6 muhaldim

reverse
1. szu ba-ti
2. giri3 a-ab-ba dumu ba-ba
blank space
3. iti ezem-{d}ba-ba6

Version History

BM 093814
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093814
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021z81f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094192
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094192
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvn3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 18, 024
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 024
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094955
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.02.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225pj3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) tug2 nig2-lam2 us2
2. ki!-la2-bi 1(disz) ma-na#
3. 2(u) 1(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
4. 2(disz) tug2 guz-za us2
5. ki!-la2-bi 2(asz) gu2 1(u) [ma-na ...]
rest broken

reverse
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. tug2 ki-la2 tag-ga
5. mu-kux(DU)
6. ur-{d}nin-gesz-zi-da
7. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
8. mu us2-sa ma2-dara3# ba-ab-<du8>

Version History

BM 095570
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095570
Accession no.	1901-10-12, 1223
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grs9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109595
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109595
Accession no.	1914-04-06, 0498
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdnb1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 115814
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 115814
Accession no.	1923-01-13, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021jrgj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 23, 035
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 23, 035
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110270
Accession no.	1914-04-04, 0336
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3ccn
Composite no.
Seal no.	S002533
CDLI no.	P376128

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 8(bur3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
2. a2 erin2-na-bi u4 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 8(disz) 5/6(disz)
3. 2(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 gesz ur3 a-ra2 3(disz) 5(iku) GAN2-ta
4. a2 erin2-na-bi u4 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 6(disz)
5. 1(bur'u) 9(bur3) 3(iku) GAN2 gesz ur3 a-ra2 1(disz) 1(esze3)# GAN2-ta
6. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 5(u) 2(disz) 1/2(disz)
7. a-sza3 gu2-edin-na
8. 4(bur3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2-ta gesz ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
9. a2 erin2-na-bi u4 6(gesz2) 4(disz) 1/3(disz)
10. 1(bur3) 1(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz ur3 a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
11. a2 erin2-na-bi u4 2(u) 5(disz)
12. 5(bur3) GAN2 gesz ur3 a-ra2 3(disz) 5(iku)! GAN2-ta
13. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 4(u) 1/2(disz)

column 2
1. a-sza3 usz-gid2#-[da]
2. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku)! [GAN2] gesz ur3 a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2#-[ta]
3. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 1(disz) [n]
4. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 gesz ur3 a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
5. a2 erin2-na-bi u4 1(gesz2) 3(u) 3(disz) 1/2(disz)
6. a-sza3 GAN2 lu2-{d}szara2
7. 3(bur3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz ur3 a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
8. a2 erin2-na-bi u4 4(gesz2) 4(u) 2/3(disz)
9. 6(bur3) GAN2 gesz ur3 a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
10. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 1(u) la2 1/2(disz)
11. a-sza3 du6-{d}szara2
12. 1(bur3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz ur3 a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
13. a2 erin2-na-bi u4 1(gesz2) 3(u) 2(disz) 1/2(disz)
14. 5(bur3) GAN2 gesz ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
15. a2 erin2-na-bi u4 1(gesz2) 5(u) 8(disz)!
16. a-sza3 me-en-kar2
17. GAN2-gu4
18. 6(bur3) GAN2 gesz ur3 a-ra2 1(disz) 1(esze3) GAN2-ta

reverse

column 1
1. a2 erin2-na-bi <u4> 5(u) 4(disz)
2. szuku engar sza3-gu4
blank space
3. a2 gesz ur3-ra
blank space
seal impression

column 2
1. a-sza3-ge kin ak
2. kiszib3 i7 pa-e3
3. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. i7-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
4. sa12-du5

Version History

BM 110485
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110485
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb48v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376384

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 110744
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110744
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021zcxb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376640

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 028
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 028
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020576
Accession no.	1895-10-17, 0616
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpn41
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lu2-{d}utu lu2 {gesz}tukul
2. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 gu-a-a lu2-{gesz}gigir u4 2(disz)-kam
3. 3(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3

reverse
1. du11-ga-ga lu2 {gesz}tukul
2. 6(disz) sila3 kasz 4(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 ba-ga-ga lu2 {gesz}tukul u4 2(disz)-kam
3. 4(ban2) kasz 4(ban2) ninda 1(disz) sila3 i3 elam sa-bu-um{ki}-me
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda lu2-um-szi-na lu2 {gesz}tukul-gu-la
5. iti munu4-gu7
6. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

Version History

BM 111116
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111116
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zds19
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376896

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 284
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 284
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020096
Accession no.	1895-10-17, 0136
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6w0n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107163

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [x] u8
2. [x] udu-nita2
3. [x] kir11
4. 4(disz) sila4-nita2
5. 3(disz) masz2 sag
6. 1(u) 2(disz) sila4-nita2 diri
7. mu-kux(DU)
8. u8 udu-nita2
9. zi-ga
10. 7(disz) u8 7(disz) udu-nita2
11. ri-ri-ga

reverse
1. la2-ia3 u8 udu-nita2
2. szunigin 4(u) 5(disz) gub-ba
3. szunigin zi-ga
4. szunigin 1(u) 2(disz)! ri-ri-ga
5. szunigin la2-ia3
6. ur-esz2-dam na-gada
7. ugula szar-ru-um-i3-li2
8. [sza3] gir2#-su{ki}
9. [mu us2]-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 111379
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111379
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9w3f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377152

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CBT 2, BM 18529
Click for archival page

Primary publication	CBT 2, BM 18529
Author(s)	Figulla, Hugo H., Sigrist, Marcel & Walker, Christopher B.
Publication date	1996
Secondary publication(s)	P. Mander, NABU 1998:8 (there Kennelmen 77)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018524
Accession no.	1895-03-29, 0182
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.09.03
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6fc2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila3 ninda
2. ur-{d}da-mu
3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7
4. 2(disz) sila3 lu2-{d}nin-gir2-su
5. lu2 hu-bu7{bu}-me
6. 2(disz) sila3 ur-{d}da-mu
7. 2(disz) sila3 lu2-dingir-ra
8. lu2 hu-bu7{bu} ga2-nun-ka
9. 1(disz) sila3 ur-{gesz}gigir
10. 1(disz) sila3 lu2-dingir-ra
11. dumu sipa {ansze}kunga2

reverse
1. 2(disz) sila3 bad3-da-[ri2]
2. 1(disz) 1/3(disz) sila3 sza-tum-u-tum
3. 1(disz) 1/3(disz) sila3 ad-mu-a
4. 1(disz) 1/3(disz) sila3 da-ri2-sza
5. 1(disz) sila3 sza-lim-mi
6. mar-tu munus-me
7. 2(disz) udu giri3 wa-mi-ri2 elam
8. u3 giri3-<ni>-i3-sa6
9. 1(disz) uzu udu {d}szul-gi-bi2-du-ri2
10. ur-gi7 ib2-dab5
11. 1(barig) kasz 1(barig) ninda

left
1. lu2-ezem sipa ur-gi7
2. zi-ga u4 3(disz)-kam
3. iti mu-szu-du7

Version History

BM 112436
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112436
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021b7q7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377408

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112909
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112909
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t6dz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377664

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086150
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086150
Accession no.	1899-04-17, 0170
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvfrr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377921

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0834
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0834
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086695
Accession no.	1899-11-11, 0162
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00222905
Composite no.
Seal no.	S004778
CDLI no.	P378177

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) 3(barig) sze gur
2. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta
3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu lugal-bi

reverse
1. giri3 lu2-{d}ba-ba6
2. dumu {d}utu-bar-ra
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu lugal-bi

Version History

CT 03, pl. 40-43, BM 021336
Click for archival page

Primary publication	CT 03, pl. 40-43, BM 021336
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)	ASJ 02, 120
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021336
Accession no.	1896-03-30, 0002
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r00t7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108473

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 2(gesz'u) 4(gesz2) 5(asz) 6(disz) sila3 sze gur lugal
2. kiszib3 tuku
3. 2(u) 7(asz) 4(barig) ziz2 gur
4. i3-dub a-sza3 {gesz}balag
5. kiszib3 nu-tuku
6. ki i-ta-e3-a-ta
7. 4(asz) 4(barig) zi3 gur
8. ki ku-li-ta
9. 2(asz) zi3 gur
10. ki ur-{d}nansze szesz igi-zu-bar-ra-ta
11. 4(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 gur
12. giri3 lu2-{d}na-ru2-a
13. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
14. giri3 lu2-gu-la
15. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
16. giri3 ur-nigar{gar}
17. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
18. giri3 ur-szu-ga-lam-ma
19. 1(gesz2) 1(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
20. giri3 u18-lal3
21. ki lu2-gu-la dumu ur-{d}igi-zi-bar-ra-ta
22. 3(asz) 4(barig) gur
23. la2-ia3 su-ga

column 2
1. ki nig2-u2-rum ra2-gaba-ta
2. 1(u) 2(asz) 1(barig) 5(ban2) la2 1(disz) sila3 gur
3. ki ur-nig2 dumu lu2-eb-ta
4. 2(gesz2) 5(asz) 3(barig) 8(disz) sila3 gur
5. ki ur-{d}hendur-sag-ta
blank space
6. szunigin 3(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 6(asz) 4(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 gur
7. sza3-bi-ta
8. 1(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(ban2) 3(disz) sila3 zi3 sig15 gur
9. 3(gesz2) 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 dabin gur
10. 7(asz) ar-za-na gur
11. ugu2 ur-esz3-ku3-ga ba-a-gar

column 3
1. 1(gesz2) 4(barig) dabin gur
2. ugu2 ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal ba-a-gar
3. 8(asz) 1(ban2) nig2-ar3-ra saga gur
4. ugu2 ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal ba-a-gar
blank space
5. kiszib3 nu-tuku
6. bala dub-sag
7. ugu2-a ba-a-gar
8. 2(u) 3(asz) 3(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 dabin gur
9. 7(asz) 1(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 ar-za-na gur
10. 6(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur
11. giri3 lu2-{d}na-ru2-a
12. 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 gur
13. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) nig2-ar3-ra saga gur
14. 5(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) dabin gur
15. 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) mu-sza si-ga
16. giri3 lu2-gu-la
17. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 zi3 sig15 gur
18. 3(u) nig2-ar3-ra saga
19. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) 4(barig) 2(disz) sila3 zi3 gur

column 4
1. 6(asz) 2(barig) sze gur
2. giri3 ur-nigar{gar}
3. 2(asz) 1(ban2) zi3 sig15 gur
4. 3(u) 4(disz) nig2-ar3-ra saga
5. 5(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) dabin gur
6. 8(asz) 3(barig) 5(ban2) sze gur
7. giri3 ur-szu-ga-lam-ma
8. 1(asz) 3(barig) 4(disz) sila3 zi3 sig15 gur
9. 3(u) 4(disz) nig2-ar3-ra saga
10. 5(u) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 dabin gur
11. giri3 u18-lal3
12. 3(gesz2) 4(asz) 2(barig) 9(disz) sila3 zi3 gur
13. giri3 lu2-{d}ba-ba6
14. 5(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 3(disz) sze-ba geme2 iti 3(disz)-kam
15. ugu2 lu2-gu-la dumu ur-{d}igi-zi-bar-ra ba-a-gar
16. 1(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) gur kiszib3 tuku
17. 1(u) 3(asz) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur la2-ia3
18. kiszib3 ur-nig2 dumu lu2-eb
19. 4(u) zi3 sig15 gur
20. mu ur-esz3-ku3-ga-sze3
21. kiszib3 ur-{d}ig-alim
22. 3(szar2) 4(gesz'u) 8(gesz2) 4(disz) dabin gu
23. kiszib3 ur-esz3-ku3-ga

reverse

column 1
1. 2(asz) dabin gur
2. kiszib3-bi 2(disz)-am3
3. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi
4. 2(asz) 2(barig) 4(disz) sila3 zi3 sig15 gur
5. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6 ma2-lah5
6. 1(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) nig2-ar3-ra saga gur
7. kiszib3 lugal-an-na-tum2
8. 5(u) 7(asz) 1(ban2) dabin gur
9. ma2 ur-{gesz}dar-du3
10. 5(u) 5(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur
11. ma2 lugal-inim-gi-na
12. kiszib3 ur-{d}ig-alim dumu ur-nigar{gar}
13. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 gur
14. 1(u) 3(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 dabin gur
15. kiszib3 ur-nigar{gar} dumu ug3-IL2
16. 1(asz) 1(barig) nig2-ar3-ra saga gur
17. kiszib3 ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal
blank space
18. bala egir

column 2
1. 2(barig) nig2-ar3-ra imgaga3
2. 4(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3 gur
3. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-e2-an-na
4. 1(gesz2) dabin gur ma2-ad-ga
5. mu nam-mah szesz tul2-ta-sze3
6. kiszib3 lugal-uszur3
7. ugu2-a ga2-ga2
blank space
8. szunigin 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 4(barig) 3(ban2) zi3 sig15 gur
9. szunigin 4(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur
10. szunigin 2(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 7(asz) 4(barig) 1(ban2) 9(disz) 1/3(disz) sila3 zi3 gur
11. sze-bi 2(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 2(barig) 3(ban2) 1/3(disz) sila3 gur
12. zi-ga
13. la2-ia3 5(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 2/3(disz) sila3 gur

column 3
1. sza3-bi-ta
2. la2-ia3 3(gesz2) 4(u) 3(asz) 1(barig) 1(ban2) 9(disz) 2/3(disz) sila3 gur
3. lu2-{d}ba-ba6 dumu ba-lu5
4. 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 sze
5. lu2-{d}na-ru2-a dumu na-ba-sa6
6. 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur
7. lu2-gu-la dumu uszum-mu2-a
8. 1(u) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 gur
9. ur-nigar{gar} dumu ur-ba-gara2
10. 1(u) 2(asz) 2(barig) 2(ban2) 1/3(disz) sila3 gur
11. ur-szu-ga-lam-ma dumu da-da
12. 2(u) 7(asz) 2(barig) 1(ban2) 2/3(disz) sila3 gur
13. u18-lal3
14. 6(asz) 1(barig) 1(disz) 1/3(disz) sila3 gur
15. ur-dun dumu ur-{d}utu
16. 2(u) 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur

column 4
1. ur-nig2 dumu lu2-szu-gal
2. 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur
3. ugula kikken2-me
4. 5(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 gur
5. la2-ia3-am3
blank space
6. nig2-ka9-ak
7. lu2-{d}ba-ba6 dumu ba-lu5
8. e2 kikken2 gibil
9. ugula ur-{d}en-gal-du-du
blank space
10. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

BM 086985
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086985
Accession no.	1900-06-09, 0067
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zq8c8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378433

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 087451
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087451
Accession no.	1900-10-15, 0069
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zks3k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1110
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1110
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087760
Accession no.	1900-10-16, 0270
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t8gz
Composite no.
Seal no.	S004485
CDLI no.	P378945

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(gesz2) 1(u) sze gur lugal
2. i3-dub inim-ma-dingir
3. {gesz}na-ap-ha-tum-ta
4. ki szu-{d}inanna-ta
5. sze numun a-sza3 {d}nin-mar{ki}-ke4 in-[dah?]

reverse
1. lu2-iri-sag-ke4
2. szu ba-ti
3. kiszib3 ur-gu-la dumu ka3-li2
4. mu lu2-iri-sag-sze3
5. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-gu-la
2. dub-sar
3. dumu ka3-li2

Version History

PPAC 5, 1199
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1199
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088101
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216pvs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379201

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...]
2. [...] sa [...]
3. nibru{ki}-sze3

reverse
1. zi-ga
2. ur-mes [lu2 lunga e2]-gal
3. giri3 ur-sa6-ga
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

Version History

BM 088413
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088413
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zsxkf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1350
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1350
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088840
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkv76
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379716

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) gu4 gesz
2. a-ru-a ARAD2 dam-gar3
3. e2 {d}ba-ba6

reverse
1. iti amar-a-a-si
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

Version History

BM 095629
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095629
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkv84
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1569
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1569
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095938
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.38.--.-- (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrz37
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P380233

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 3(ban2) sze lugal
2. [...] lu2#-sa6-sa6
3. [...] nin-dingir-ra
4. 1(ban2) 5(disz) sila3 sza3-zum-ba
5. dumu-ni-me

reverse
1. ki inim-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta
2. kiszib3 {d}ba-ba6-igi-du muhaldim
3. iti [...]
4. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3

seal 1
illegible

Version History

BM 096654
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096654
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjmfg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380489

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 106508
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106508
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf47p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380746

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109286
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109286
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z24fv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381002

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085316
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085316
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00226c1f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381259

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085802
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085802
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020qnz5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381515

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 85 BM 105446
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 85 BM 105446
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105446
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q23fg
Composite no.
Seal no.	S003280
CDLI no.	P112682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-[ta]
3. a-sza3 a-gesztin-na
4. ugula lu2-bala-saga
5. kiszib3 ab-ba-gi-na

reverse
1. mu szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga?

Version History

MVN 12, 040
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 040
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013195
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3m0
Composite no.
Seal no.	S002043 S004027
CDLI no.	P116302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 2(gesz2) 3(u) sze gur lugal
2. sze du11-ga-ni-zi
3. i3-dub kar-sag-ta
4. 8(gesz2) 4(u) gur
5. sze nin-a2-zi-da
6. i3-dub ab-ba-kal-la-ta

reverse
1. ma2-a si-ga
2. nibru{ki}-sze3
3. ki ba-zi-ta
4. sa12-ti-um-e
5. szu ba-ti
blank space
6. iti ezem-{d}ba-ba6
7. mu ki-masz{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 2(gesz2) 3(u) sze gur lugal
2. sze du11-ga-ni-zi
3. i3-dub kar-sag-ta
blank space
seal impressions
4. 8(gesz2) 4(u) gur
5. sze nin-a2-zi-da
6. i3-dub e2-duru5 ab-<ba>-kal-la sipa-ta
7. ma2-a si-ga

reverse
1. nibru{ki}-sze3
2. ki ba-zi-ta
blank space
seal impressions
3. kiszib3 sa12-ti-um
4. u3 a2-sa6-ga ugula kisal-luh
5. iti ezem-{d}ba-ba6
6. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. sa12-ti-um
2. dub-sar
3. dumu da-da#?

seal 2
1. nimgir-sza3-kusz2
2. dub-sar
3. dumu ma2?-gur8#?-[re?]

Version History

MVN 12, 296
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 296
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017890
Accession no.	1894-10-15, 0150
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjks3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P116558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. ur-sa6-ga dumu iszib
3. 2(asz) ab-ba-mu szesz-a-ni
4. sze ur5-ra-kam

reverse
1. ga2-nun-ta
2. szu ba-ti-esz2
3. iti amar-a-a-si
4. mu# ha#-ar-szi{ki} ba#-hul-a
1 line blank

Version History

PPAC 5, 0040
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0040
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012535 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012535
Accession no.	1895-12-14, 0147
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z04pk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz'u) sa szum2-sikil
2. e2 ur-dun-ta
3. sa2-du11 {d}nin-gir2-su
4. ur-{d}lamma dumu sze-bi

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ezem-{d}li9-si4
3. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Version History

BM 013543
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013543 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013543
Accession no.	1896-03-28, 0634
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.04
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xwztg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014724
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014724 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014724
Accession no.	1896-04-07, 0113
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0ks
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015784
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015784 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015784
Accession no.	1896-06-12, 0004
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1pt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 016208
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016208 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016208
Accession no.	1896-06-12, 0428
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx262
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018038
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018038 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018038
Accession no.	1894-10-16, 0001
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z111r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018401
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018401 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018401
Accession no.	1895-03-29, 0059
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z11n2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318033

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018709
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018709 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018709
Accession no.	1895-03-29, 0367
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z124s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318289

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0326
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0326
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019034 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019034
Accession no.	1895-10-12, 0012
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.00.00, Amar-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z12z6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. [8(gesz2)] 8(asz) 1(barig) 3(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur lugal
2. dub nig2-ka9-ak
3. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
4. 5(gesz2) 2(u) 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 6(disz) 5/6(disz) sila3 <gur>
5. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
6. 4(gesz2) 3(u) 8(asz) 4(barig)
7. ki ur-{gesz}gigir dumu ba-gi-ni-mu-ta
8. 3(u) 7(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
9. la2-ia3 su-ga
10. ki ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga-ta
11. 2(gesz2) 4(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur
12. ki lu2-gi-na-ta

column 2
1. szunigin 2(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur
2. sza3-bi-ta
3. 4(gesz2) 3(u) 3(asz) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
4. kiszib3 ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nin-szubur
5. 3(gesz2) 5(u) 8(asz) 4(ban2) 4(disz) 5/6(disz) sila3 gur
6. kiszib3 lu2-gu-la dumu ur-{d}igi-zi-bar-ra
7. 3(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur
8. kiszib3 lu2-{d}na-ru2-a dumu na-ba-sa6
9. 4(gesz2) 2(u) 6(asz) 3(barig) 7(disz) 2/3(disz) sila3 gur

reverse

column 1
1. [kiszib3 ur]-{d}isztaran
2. [dumu na]-ba-sa6
3. [...] 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 5/6(disz) sila3 gur
4. kiszib3 lugal-{gesz}gigir-re dumu lu2-{d}gesz-bar-e3
5. 1(gesz2) 2(u) 4(asz) 3(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 gur
6. giri3 ugula-ne
7. kiszib3 ur-{d}nisaba
blank space
8. a2 geme2
9. 4(asz) 4(barig) 2(ban2) ma2 ur-szu-ga-lam-ma
10. en unu{ki}-ke4 szu du11-du11-ga
11. kiszib3 lu2-{d}igi-ma-sze3 dumu ur-{gesz}gigir
12. [... munu4] si-e3 gur
13. [kiszib3 ur]-{d}lamma lunga dumu ur-mes
14. [... munu4 si]-e3 gur
15. [kiszib3 lu2]-{d}ba-ba6 dumu [{d}]nansze!-kam
16. [...] munu4 si-e3 gur
17. [kiszib3 ...]
18. 6(asz) 3(barig) munu4 si-e3 gur

column 2
beginning broken
1'. ugu2-a [ba-a-gar]
2'. 2(asz) nig2-[ar3-ra gur]
3'. a-sza3 e-du6-[...]-du ba-gu7
4'. dub bala lu2-{d}nin-szubur dumu inim-{d}szara2
blank space
5'. szunigin 1(gesz2) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 1(disz) 1/3(disz) sila3 gur
6'. [szunigin ...] gur
rest broken

Version History

MVN 17, 020
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 020
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012249
Accession no.	1894-10-19, 0020
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbt0w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P119657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) 5(disz) u8
2. 6(disz) udu-gal
3. 2(u) 6(disz) udu-nita2
4. 1(u) 2(disz) sila4 ba-ur4
5. 1(u) sila3 nu-ur4
6. masz2 sag
blank space
7. mu-kux(DU)
8. 8(disz) udu-nita2
9. zi-ga

reverse
1. la2-ia3 2(u) 6(disz) u8 1(u) 8(disz) udu-nita2
2. 3(disz)! sila4
blank space
3. la2-ia3-am3
blank space
4. szunigin 4(u) la2 1(disz) gub-ba
5. szunigin 8(disz) zi-ga
6. szunigin 4(u) 7(disz) la2-ia3
7. ur-ab-ba
8. sza3 gir2-su{ki}
9. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

BM 019368
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019368 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019368
Accession no.	1895-10-14, 0016
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z13gf
Composite no.
Seal no.	S004994 or S005840
CDLI no.	P318802

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019665
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019665 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019665
Accession no.	1895-10-15, 0136
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xttx6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319058

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 055
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 055
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012603
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgqd3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120173

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(ban2) kasz 3(ban2) ninda
2. elam tab-la-la
3. 2(ban2) kasz saga 3(ban2) kasz du
4. 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3-gu
5. {d}szul-gi-ni-szu szagina

reverse
1. giri3 lu2#-{d}nin-szubur
2. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda
3. ur-{d}nin-gesz-zi-da
4. giri3 ur-nigar{gar}
5. iti munu4-gu7

Version History

BM 020008
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 020008 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020008
Accession no.	1895-10-17, 0048
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3vx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021657
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021657 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021657
Accession no.	1896-03-30, 0323
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.31.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw452
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 22, 034
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 22, 034
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2009
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022149 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022149
Accession no.	1896-04-09, 0254
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtm0b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319828

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 [ninda]
2. 4(disz) gin2 i3
3. u2-sze3-he2-du
4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
5. [4(disz)] gin2 i3
6. [x x]-gi-gi-mu

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda
2. 4(disz) gin2 i3
3. ur-{d}ba-ba6
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

Version History

BM 022844
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022844 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022844
Accession no.	1897-05-10, 0107
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9h47
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320084

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023329
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023329 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023329
Accession no.	1897-05-15, 0007
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1q8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 177
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 177
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117243
Accession no.	1925-05-09, 0065
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.01.22
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xshk7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320596

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) gu4 niga
2. u4 2(u) 2(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. {d}szul-gi-a-a-mu

reverse
1. i3-dab5
2. iti masz-da3-gu7
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

left
1. 5(disz)

Version History

UET 3, 1427
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1427
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130442
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 03718
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.05.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments	cf. MVN 13, 320
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w111x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P321158

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) gurusz
2. [2(disz)] sila3# kasz du-ta
based on parallel or duplicate P117092
3. [2(disz)] sila3# ninda esz3-ta
based on parallel or duplicate P117092
4. 1(u) gin2 i3-gesz-ta
5. 5(disz) sila3 zu2-lum-ta
6. 1(barig) duh sze-gesz-i3-ta

reverse
1. nig2-gu7-a i3-erin! gurusz tab-ba erin2-gal-gal [a]-sza3# abgal-ta e-<ra>-ne
2. zi-ga
3. iti ezem-mah
4. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-ke4 ba-an-tuku

Version History

RA 058, 105, 088
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 105, 088
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016220
Accession no.	1896-06-12, 0440
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wptg8
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P127910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) [i3]-gesz
2. [lugal]
3. i3-ba he2-[dab5]
4. ki ur-ab-ba-ta
blank space
5. kiszib3 du11-ga-ni

reverse
blank space
1. iti szu-numun
2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
(legend broken)

Version History

Nisaba 05/1, 152
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 152
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30103
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xr9kw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331211

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/1, 440
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 440
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30427
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtm1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331467

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 058
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 058
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31058
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zcpqr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 261
Click for archival page

Primary publication	SNAT 261
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017782
Accession no.	1894-10-15, 0042
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzkvh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 3(gesz2) 1(u) 9(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. [x]-szu engar
3. a#?-[sza3 usz?]-gid2#?-da
4. [x] 1(barig) 6(disz) sila3 gur
5. 4(asz)#! [...] gur
6. 4(barig) [ziz2] gu2#-nida! gur
7. 1(u) 2(disz)# [szum2]-sikil gur
8. [3(asz) 3(barig) sze]-lu2 gur
9. KU?-x engar
10. a#!-sza3# dal-ba-na
11. [...] 2(gesz2) 4(asz)! 1(barig) gur
12. 4(asz) ziz2 gur
13. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) ziz2 gu2-nida gur
14. 1(barig) gu2-tur-tur
15. ur-mes engar

column 2
1. 2(gesz2) 4(u) 9(asz) 8(disz) sila3 gur
2. 3(asz) 4(barig) ziz2 gur
3. 8(asz) 3(barig) ziz2 gu2-nida gur
4. 2(barig) gu2-tur-tur
5. lu2-{d}nin-szubur engar
6. a-sza3 KU-{d}nanna
7. GAN2-gu4# ur-{d}da-mu nu-banda3-gu4
8. 4(u) 5(asz) 2(barig) gur
9. ur-{d}nin-gesz-zi-da engar
10. 2(u) 7(asz) 4(barig) gur
11. 1(asz) 2(barig) gu2-gal-gal gur
12. 3(ban2)#? 1(disz) sila3 gu2-tur-tur

reverse

column 1
1. lugal-sza3-la2 engar
2. a-sza3 KU-dim2
3. 1(gesz2) 5(u) 8(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
4. lu2-{d}utu engar
5. 4(u) 8(asz) gur
6. 4(asz) 3(barig) 4(ban2) ziz2 gur
7. masz-tur engar
8. a-sza3 a-lal3-gu-la
blank space

column 2
blank space
1. szunigin 1(gesz'u) 5(gesz2) 4(u) 9(asz) 5(ban2) 4(disz) sila3 sze gur
2. szunigin 2(u) 9(asz) 1(barig) 4(ban2) ziz2 gur
3. szunigin 1(asz) 2(barig) gu2-gal-gal
4. szunigin 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gu2-tur-<tur>
5. szunigin 1(u) 2(asz) szum2-sikil gur
6. szunigin 3(asz) 3(barig) sze-lu2 gur
7. sze gesz e3-a
8. a-sza3 ambar-lagasz{ki}
9. ugula ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2
blank space
10. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

SNAT 517
Click for archival page

Primary publication	SNAT 517
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106306
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdzj2
Composite no.
Seal no.	S006015
CDLI no.	P130277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) sa gi-zi
2. ki ur-e2-mah-ta
3. kiszib3 gu-du-du

reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. gu-du-du
2. dub-sar
3. dumu da-[da-ga]
4. ARAD2-zu

Version History

SAT 1, 202
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 202
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021004
Accession no.	1895-10-17, 1044
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.11d.00 (intercalated)
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wrr3h
Composite no.
Seal no.	S002960
CDLI no.	P131311

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 5(disz) masz2 la2-ia3 su-ga
2. ki lugal-nam2-mah-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-lagasz{ki}
seal impression
2. iti diri sze-sag11-ku5
3. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-lagasz{ki}
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nansze
4. nu-banda3 kuruszda

Version History

CDLI Seals 007844 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007844 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 377
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 089069
Accession no.	1867-08-15, 0004
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone: calcite
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007844
CDLI no.	P474621

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
1. lu2-{d}nanna
2. dub-sar
3. ba-sa6-na

Version History

UET 3, 0014
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0014
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)	UET 1, 0078; UE 10, 427; Altavilla, QNAR 1, Fig. 6 (seal)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130104
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar) ?
Excavation no.	U 06747
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkc5d
Composite no.
Seal no.	S002263 S004742
CDLI no.	P136330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image
View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sag nita
2. szu-er3#?-ra# mu-ni-im
3. nita2# e2#-mah-<ki-du10>-kam
4. 1(u) gin2 ku3-babbar-sze3
5. ur-mu-ru-ke4
6. in-szi-sa10
7. igi ur-{d}a-szar2 nu-banda3
8. igi# puzur4#-{d}{asz}aszgi{gi4} dumu ur-e2-a nu-banda3
9. [igi ...]-mah#? ma2-gin2
10. [igi ...]-{d#}gilgamesx(|BIL2.GA.MES|)# [dumu] ur-{d}a-szar2
11. [igi ...]-al [...] simug
12. [igi ...]-x simug [ku3?-la2?]-bi#-im

reverse
1. [1(disz) x-(x)]-tum#-mu 1(disz) x-ki#-zu#?-zu
2. 1(disz) {d}nanna-ma-ba dub-sar
3. lu2-inim-ma-bi-me igi-bi sag ba-szum2
4. mu lugal-bi ba-pa3
blank space
seal impression
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}a-szar2
2. dumu da-da-a
3. nu-banda3 adab{ki}

seal 2
1. e2-mah-ki-du10
2. dub-sar
3. dumu ba-an-zi

Version History

BPOA 01, 0423
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0423
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106700
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.13.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020m712
Composite no.
Seal no.	S000033
CDLI no.	P339082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) 3(asz) gu2 2(u) 4(disz) 2/3(disz) ma-na siki-gi
2. 3(asz) gu2 3(u) la2 2(disz) ma-na siki ge6#
3. ki ur-e11-e-ta
4. ensi2-ke4 szu ba-ti

reverse
1. iti diri
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-[zu]

Version History

BPOA 01, 0682
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0682
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106964
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkj07
Composite no.
Seal no.	S001636
CDLI no.	P339338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ka {d}szara2-pa3-da gub-ba
3. ugula a-gu-gu
4. kiszib3 a-a-kal-[la]

reverse
1. mu us2-sa {d}szu#-{d}suen lugal#-[e bad3]
2. mar#-tu mu#-[du3]

seal 1
1. a-a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ukken-ne2

Version History

UET 3, 1039
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1039
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130351
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04423
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.06.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s6sqw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(ban2) sze lugal
2. a-mur-{d}suen
3. ARAD2-{d}nanna dumu-ni
4. 4(ban2) a-mur-{d}suen [...]
5. 3(ban2) giri3-{d}nanna-i3-dab5
6. giri3-se3-ga guru7 gibil
7. im-kux(KWU636) uri5{ki}-ma-ta
8. aga3-us2 i3-dab5 a-sza3-ga-sze3
9. [...] dub-sar i3-dab5
10. [x] gurusz 2(ban2) sze 2(ban2) zu2-lum-ta
11. 1(disz) gurusz 1(ban2) 5(disz) sila3 sze 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum
12. szunigin sze-bi 5(ban2) 5(disz) sila3
13. szunigin zu2-lum-bi 5(ban2) 5(disz) sila3
14. sze-ba aga3-us2 i3-dab5 a-sza3-ga
15. sza3 ambar-mah
16. iti ezem-{d}szul-gi
17. mu x x x

Version History

BPOA 01, 0938
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0938
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107236
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gr5k
Composite no.
Seal no.	S002882
CDLI no.	P339594

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. u2 ga6-ga2 u3 tir gub-ba
3. ugula ARAD2
4. kiszib3 lu2-gi-na

reverse
1. iti {d}pa4-u2-e
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-gi-na
2. dub-sar
3. dumu sza3-ku3-ge

Version History

BPOA 01, 1195
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1195
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107530
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgp8c
Composite no.
Seal no.	S003415
CDLI no.	P339850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(iku) GAN2 zar3 tab-ba
2. lugal-ku3-zu dumu i3-li2-mu
3. a-sza3 la2-mah
4. kiszib3 lugal-e2-mah-e

reverse
1. mu bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

Version History

BPOA 01, 1451
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1451
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107806
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020srcq
Composite no.
Seal no.	S002285
CDLI no.	P340106

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(u) sar kin sahar
2. a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3-ta
3. ki-su7 uku2-nu-ti-gu-la
4. giri3 lu2-zabala3{ki}

reverse
1. kiszib3 kas4
2. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. en-kas4
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran

Version History

BPOA 02, 1965
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1965
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109506
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zjx74
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(u) tug2 hu-[bu7{bu}]
2. giri3-se3-ga
3. e2 {d}nin-[...]
4. ki ur-sa6-ga-ta

reverse
1. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6
2. szu ba-ti
3. mu szu-{d}suen [...]

Version History

BPOA 02, 2221
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2221
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111966
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x93zv
Composite no.
Seal no.	S003415
CDLI no.	P340874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kab2-ku5 i7 sal4{ki}-ka
3. gu2-bi kesz2 u3 kun-zi-da gi4-[a]
4. su-GAN2 si#?
5. 1(u) 4(disz) gurusz gu2 i7 {d}amar-{d}suen-ga2-ra
6. sahar ma2-ta bala-a
7. ugula ur-{d}en-lil2-la2

reverse
1. kiszib3 lugal-e2-mah-e
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

Version History

BPOA 02, 2474
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2474
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112234
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.01.00, Šū-Suen.02.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020s5b0
Composite no.
Seal no.	S002932
CDLI no.	P341130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1/2(disz) tu-ra giri3-ni
2. 1/2(disz) tu-ra lu2-dingir-ra dumu ARAD2-mu
3. ugula lil-la
4. kiszib3 lu2-kal-la

reverse
1. iti sze-sag11-ku5-ta
2. iti {d}dumu-zi-sze3
3. mu ma2 {d}en-ki-ka ba-ab-du8

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

Version History

BM 100245
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100245
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t0m5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103548
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103548
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z2bs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413397

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103807
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103807
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00210nbv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413653

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Fs Greenfield 614 4
Click for archival page

Primary publication	Fs Greenfield 614 4
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022867
Accession no.	1897-05-11, 0013
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t3scs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P145896

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. di til-la
2. nin-inim-gi-na dumu lu2-{d}nanna-ka
3. ur-{d}ba-ba6 dumu di-gi4-di-gi4-ke4
4. in-tuku-am3
5. nin-inim-gi-na-ke4
6. e2 lu2-{d}nanna ab-ba-na-ka
7. ur-{d}ba-ba6-ra
8. za3 in-na-us2-sa-am3
9. ur-{d}ba-ba6 gir2-su{ki}-a ti-la-a-ni
10. dam-ni-ir iti 3(disz)-a [x?]
11. e2-a nu-szi-kux(KWU147)-ra-[am3]
12. mu ur-{d}ba-ba6-ke4

reverse
1. ka-ga-na ba-ni-gi-na-a-sze3
2. ur-{d}ba-ba6-ke4
3. nin-inim-gi-na
4. in-tak4
5. kal-la dumu ur-{d}en-lil2-la2 maszkim
6. lu2-eb-gal
7. ur-{d}isztaran
8. di-ku5-bi-me
blank space
9. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

Nisaba 01, 028
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 028
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104538
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.12.03
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp32p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) sa szum2
4. ku3-{d}nanna sukkal gaba-ta
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. 1(disz) sa szum2
8. {d}szu-{d}suen-i3-li2 gaba-ta
9. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda sza3-gal ra2-gaba sza3-bala-a
10. giri3 {d}szu-{d}suen-i3-li2 ra2-gaba
11. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 2(ban2) 3(disz) sila3 kasz
12. szunigin 2(ban2) 5(disz) sila3 ninda szunigin 4(disz) gin2 i3
13. szunigin 4(disz) gin2 naga szunigin 2(disz) sa szum2
14. u4 3(disz)-kam
some text moved to next line
15. iti {d}dumu-zi
16. mu bad3 mar-tu ba-du3
blank space

Version History

Nisaba 01, 284
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 284
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105679
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.22
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp1fd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. lu2-{d}nanna
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-sukkal
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ur-{d}ba-ba6
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. kal-i3-li2
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. ku-li
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. ka-tar
19. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
(-zu-zu)
21. 5(disz)# sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
22. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
23. szi#-da-mu
24. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
25. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
26. ur-ni-a
27. szunigin 4(ban2) 3(disz) sila3 kasz 4(ban2) 2(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
28. szunigin 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 1(u) 8(disz) gin2 naga
29. u4 2(u) 2(disz)-kam
some text moved to next line
30. iti sze-sag11-ku5

Version History

UMTBM 03, 69
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 69
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106011
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.11
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001snrjn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201934

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. kal-i3-li2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. szu-{d}nisaba#
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ur-szubur
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ba-a

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. la-la-a
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. nu-ur2-i3-li2
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. szesz-a-ni
10. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
11. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga

left
1. u4 1(u) 1(disz)-kam
some text moved to next line
2. iti ezem-{d}szul-gi

Version History

Nisaba 09, 243
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 243
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108182
Accession no.	1913-04-16, 3014
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.--.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbgzc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202191

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(u) sze gur
2. mu lu2 sze zuh-a nu-un-dab5-ba-sze3
blank space
3. lu2-{d}utu dumu nin-me-a-ke4 su-su-dam

reverse
blank space
1. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

BM 027965
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027965
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7h3k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 029881
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029881
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7jh8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202720

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 020614
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020614
Accession no.	1895-10-17, 0654
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sszqx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. sza3-gal erin2 sze nu-gur10-sze3
3. ki ab-ba-kal-la-ta
4. ur-{d}ba-ba6-ke4
5. szu ba-ti
6. giri3 ur-zu
7. kiszib3 ba-li2-li2

reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

Version History

BM 024824
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024824
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ssg5w
Composite no.
Seal no.	S006481
CDLI no.	P203240

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 1(u) 3(ban2) sze gur lugal
2. sze-ba ug3-IL2
3. [...]-na-ka
4. i3-dub e2 {d}ga2-tum3-du10-ta
5. kiszib3 sukkal-di-ne

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. sukkal-di-ne
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}[...]

Version History

BM 027528
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027528
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sctxq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203497

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023668
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023668
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3gjm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203755

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027680
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027680
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56sp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024727
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024727
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54r6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204271

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024155
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024155
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scqtq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204529

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1/2(disz) ma-na 1(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 1(u) 2(disz) sze ku3
2. si-i3-tum nig2-ka9
3. nig2-sa10-am3 gu4
4. lagasz{ki}

reverse
1. [...]
2. iti ezem-{d}dumu-zi
3. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Version History

BM 021802
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021802
Accession no.	1896-03-30, 0468
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.01.07
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvqfq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024276
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024276
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3r08
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205048

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) sze gur
2. [szuku] u2-il2 {d}nin-gir2-su
3. ki ur-{d}ig-alim-ta
4. ba-har{ar}

reverse
1. szu ba-ti
2. sze {d}en-lil2-la2
3. ga2-nun-ta
4. iti amar-a-a-si
5. mu en eridu{ki} ba-hun

Version History

MVN 22, 291
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 291
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014298
Accession no.	1896-04-02, 0399
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvm12
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205305

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...] 5(disz)# tug2 bar-si du
2. ki# ur-mes-ta
3. [tug2] ki#-la2# tag-ga
4. [x]-sa6-ga

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti ezem-{d}dumu-zi
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BM 025512
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025512
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3k3d
Composite no.
Seal no.	S014348
CDLI no.	P205565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) ab2
2. 4(disz) gu4
3. ki ur-e2-gal-ta
4. engar {d}nansze-sze3
5. kiszib3 ur-{d}nansze

reverse
1. sza3 ambar{ki}
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

seal 1
1. ur-{d}nansze
2. dub-sar
3. dumu {d}nansze-i3-zu

Version History

BM 025743
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025743
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001twc56
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 22, 215
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 215
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)	Sello: Fischer, BagM 28 (1997) 168 Nr. 45
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014117
Accession no.	1896-04-02, 0219
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.02.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rv54h
Composite no.
Seal no.	S005274
CDLI no.	P206089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 2(disz) ud5
2. 1(u) la2 1(disz) masz2-nita2
3. 3(u) la2 2(disz) masz2 gaba
4. 5(disz) udu esz3-esz3
5. 5(disz) sila4 ga
6. ki a-kal-la-ta
7. kiszib3 ur-{d}nun-gal
seal impression
9. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
10. mu en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-a-hun
11. 1(gesz2) 9(disz)?

seal 1
1. ur-{d}nun-gal
2. dub-sar
3. dumu i3-li2-mu kuruszda

Version History

BM 021084
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021084
Accession no.	1895-10-18, 0074
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9qn9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) nin-a-zu
2. nin-gu2-tuku
3. dumu mu-da-gal2-me
4. 1(asz) geme2-{d}nin-mar{ki}
5. dumu geme2-bara2-si-ga

reverse
1. usz2 ama-kal-la
2. ($ blank space $) dumu nam-geme2-ni
3. usz2 nin-kal-la
4. usz2 nin-e-mu-ud
5. usz2 za-a-bi
6. ur-tur ugula
7. gurum2-ma tur-re

Version History

BPOA 01, 0285
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0285
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102039
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9kf8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206621

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 i3-nun
2. 5(disz) sila3 ga-ar3
3. nig2-ba lugal
4. lugal-me-lam2 lu2 azlag2
5. szu ba-ti

reverse
1. giri3 ur-{d}lamma szabra-e2
2. mu ma2 dara4 abzu ba-ab-du8

Version History

BM 025006
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025006
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t89c8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206884

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027079
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027079
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4s1n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207145

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028860
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028860
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm368
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207402

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BPOA 01, 0344
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0344
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102230
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5m3s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(u) 9(asz) sze gur lugal
2. kiszib3 al-la
3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta

reverse
1. sza3-gal udu-sze3
2. kiszib3 sza3-ku3-ge
3. iti sze-sag11-ku5

Version History

BM 029070
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029070
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnsf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207916

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024212
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024212
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5x6p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208172

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 025747
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025747
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0vs6
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P208428

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 09, 091
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 091
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108019
Accession no.	1913-04-16, 2851
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rww01
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) 1/2(disz) ma-na ninda saga
2. 6(disz) 1/2(disz) ma-na ninda du
3. 1(ban2) kasz saga
blank space
4. ninda la2-a {d}gu-la

reverse
blank space
1. iti {d}li9-si4
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

Nisaba 13, 125
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 125
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093724
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022tc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356040

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. 5(disz) sila3 kasz a-ra2 2(disz)-kam
4. ka-guru7!? ka-guru7!?
5. nibru{ki}-ta gen-na

reverse
1. iti amar-a-<a>-si

Version History

BM 024178
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024178
Accession no.	1898-02-15, 0560
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgd8h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) la2 1(disz) geme2-usz-bar
2. ugula ur-{d}nin-tu
3. 2(u) 5(disz) geme2 ugula [a]-du
4. 2(u) geme2 ugula {d}szara2-za-me
5. 1(u) 6(disz) geme2 ugula lu2-bala-sig5
6. 2(u) geme2 ugula lugal-e2-mah-e
7. 2(u) 1(disz) geme2 ugula ur-{d}suen

reverse
1. 4(disz) lu2-azlag2
2. ugula ur-{d}szara2
3. gurum2 ak u4 4(disz)-kam
4. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
5. iti szeg12 {gesz}i3-szub-ba gar
6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BPOA 02, 2600
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2600
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105463
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00 (Reichskalender)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgb3z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 8(disz) {gesz}u3-suh5 szu-dim2 ma2
2. ki ur-{d}su4-an-na-ta
3. mar-sa-asz mu-kux(DU)

reverse
1. giri3 da-da-a nagar
1 line blank
2. iti u5-bi2{muszen}-gu7

Version History

Nisaba 16, 068
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 068
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113699
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.01.22 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020zn7f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. szu-{d}iszkur
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. hu-la-al
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu2-nin-ga2
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. bu3-u2-du
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga hu-ba
10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga ba-a-a

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga tu-ga
2. szunigin 2(ban2) 9(disz) sila3 kasz szunigin 1(ban2) 8(disz) sila3 ninda
3. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 szum2 szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 szunigin 1(u) 4(disz) gin2 naga
4. u4 2(u) 2(disz)-kam
some text moved to next line
5. iti sze-sag11-ku5
6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5?{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-du3-a mu us2-sa-a-bi

Version History

ASJ 02, 033 93
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 033 93
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015244
Accession no.	1896-04-08, 0439
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh3g7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P101998

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz'u) 3(u) 2(asz) sze gur lugal
2. ma2-a si-ga
3. ki lu2-{d}ba-ba6 dumu na-sa6-ta

reverse
1. ur-sa6-ga
2. szu ba-ti
3. sze sanga {d}nin-mar{ki}
4. iti ezem-{d}szul-gi
5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

Version History

ASJ 08, 217 BM 014351
Click for archival page

Primary publication	ASJ 08, 217 BM 014351
Author(s)	Snell, Daniel C.
Publication date	1986
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014351
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0xsb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102259

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(u) 2(disz) u8
2. 3(u) udu-nita2#
3. 1(u) kir11#
4. 8(disz) sila4-nita2#
5. 3(disz) masz2 sag
(blank) line/draft)
6. mu-kux(DU)
7. 1(disz) u8 1(disz) udu-nita2
8. zi-ga
9. 5(disz) u8 1(u) udu-nita2
10. 1(disz) sila4
11. ri-ri-ga

reverse
1. la2-ia3 1(disz) udu-nita2 2(disz) sila4
2. 1(disz) x
blank space
3. szunigin 1(gesz2) 3(u) 3(disz) gub-ba
4. szunigin 2(disz) zi-ga
5. szunigin 1(u) 6(disz) ri-ri-ga
6. szunigin 3(disz) la2-ia3
blank space
7. ur-sa6-ga na-gada
8. sza3 gir2-su{ki}
9. mu {d}amar-{d}suen lugal-[e] ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

ASJ 13, 234 76
Click for archival page

Primary publication	ASJ 13, 234 76
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1991
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028006
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q101c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken

column 1'
1. [...] x sa 1(esze3)-ta
2. [...] x ug3-IL2 es3-sa2 1(esze3)-ta
3. 1(esze3) 3(iku) dub-sar a-ru-a
4. 1(esze3)# na-gada
5. [n] 2(disz)? gab2-us2 ab2-tur3 3(iku)-ta
6. [n] muszen-du3 1(esze3)-ta
7. [n lu2] lunga 1(esze3)-ta
8. [n] ugula kikken2
9. [n] kuruszda
10. [n] ad-kup4
11. [n] x-du
12. [...]
rest broken

column 2'
1. esz3 didli x
2. 1(esze3) 3(iku) ab-ba-x
3. 1(esze3) i3-du8 guru7
4. 1(esze3) gu-za-la2 sza3-iri
5. 1(bur3) ma-an-szum2 szandana
6. giri3-se3-ga sza3-iri
7. 3(bur3) nu-banda3 ab2
8. 1(esze3) aga3-us2 ugula
9. 1(bur3) szusz3 ud5
10. 1(esze3) 3(iku) szar2-ra-ab-du
11. 1(esze3) 3(iku) aga3-us2 ugula
12. 1(esze3) aga3-us2 ugula
13. 1(bur3) na-gada
14. [...] x-x
rest broken

column 3'
1. [...]
2. 2(bur3) sza13-dub#-[ba]
3. 1(esze3) 3(iku) dub-[sar] sza13-dub-[ba]
4. 2(bur3) dub-sar lu2 [aszgab?]
5. 2(disz) ugula usz-bar 2(bur3)-ta
6. 6(disz) ugula usz-bar 1(bur3)-ta
7. 2(disz) ugula usz-bar 1(esze3) 3(iku)-ta
8. 1(esze3) 3(iku) dub-sar [x]
9. 2(disz) lu2 gu 1(esze3)-ta#
10. 1(esze3) engar# erin2-na [x]
11. 3(iku)# engar# erin2-na [x]
12. 2(disz) nagar 1(esze3)-ta
13. 2(disz) ad-kup4 1(esze3)-ta
14. [n] tug2#-du8 [...]
rest broken

reverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. 1(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2
3'. sza3 ki-es3{ki}
4'. 4(bur3) nunuz-za-gid2
5'. 1(bur3) aga3-us2
6'. 1(esze3) 3(iku) sza13-x
7'. 1(esze3) 3(iku) agrig
8'. 1(u) 2(disz) gudu4 1(esze3)-ta
9'. 3(disz) lu2 lunga 1(esze3)-ta
10'. 1(esze3) munu4-mu2
11'. 2(disz) ma2-lah5 1(esze3)-ta
12'. 3(disz) aga3-us2 1(esze3)-ta
13'. 2(disz) nar 2(esze3)-ta
14'. 2(disz) muszen-du3 1(esze3)-[ta]
15'. 2(disz) x x [...]
16'. 1(disz) [...]

column 2'
beginning broken
1'. [...] mu6-sub3
2'. [n ...] x ugula nar
3'. n lu2 lunga 1(esze3)-ta
4'. 2(disz) i3-du8 1(esze3)-ta
5'. 2(disz) muszen-du3 1(esze3)-ta
6'. 1(esze3) ga-IL2
7'. 1(esze3) lunga
8'. 1(esze3) gala-mah
9'. 1(esze3) u2-IL2
10'. 1(esze3) lu2-kisal
blank space
11'. esz3 didli-me-esz2
12'. ($ blank space $) 8(bur3) 3(iku) GAN2
13'. sza3 uru11{ki}
14'. 6(bur3) szita-ab-ba
15'. 1(bur3) agrig

column 3'
beginning broken
1'. [...] sa
2'. [...] e2
3'. [...]-x 1(esze3)-ta
4'. [... dub]-sar a-ru-a
5'. [...] es3#-sa2-ab-du
6'. [...] gala#-mah
7'. [...] kuruszda
8'. [...] sipa# a-ru-a
9'. [n szu]-i gu2-en-na
10'. [n] musz-lah5
11'. 1(esze3)# munu4-mu2
12'. e2 {d}nin-mar{ki}

Version History

Nisaba 18, 008
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 008
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093370
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8nht
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374323

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) ma-na siki tug2 3(disz)-kam us2
2. 2(asz) gu2 3(u) 5(disz) 5/6(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2
3. [a2] gesz-gar-ra

reverse
1. [e2?]-zi#-mu
2. [szu] ba#-ti
blank space
3. iti szu-numun
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

Nisaba 18, 055
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 055
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093815
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021z82z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz
2. ur-sag-ub3
3. 1(u) 2(disz) ur-li
4. ($ blank space $) 2(u) 4(disz)
5. ugula ur-{gesz}gigir
6. sza3-bi-ta

reverse
1. 1(u) 4(disz) kuruszda-me
2. 1(u) nig2-gal2-la
blank space
3. u4 2(u) 6(disz)-kam
4. iti gu4-ra2-bi2-mu2
5. mu ma2-gur8-mah

Version History

BM 094196
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094196
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvpm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094958
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094958
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225pkm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375101

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095571
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095571
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grtt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109596
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109596
Accession no.	1914-04-06, 0499
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020wm1z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 115827
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 115827
Accession no.	1923-01-13, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021jrh2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 26, 093
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 26, 093
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H., Gorello, Francesca & Notizia, Palmiro
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110271
Accession no.	1914-04-04, 0337
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3cd5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376129

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. [...]
2. [...] 5(disz) amar ga
3. [...] 1(esze3) 3(iku) GAN2
4. szuku# unu3
5. 3(asz) ur-{d}szaman4
6. 3(asz) ur-e2-an-na
7. 3(asz) lugal-i3-sa6
8. 3(asz) ug3 szu-ma-ma
9. 3(asz) ug3 {d}szara2-i3-sa6
10. 3(asz) ug3 szu-ku-bu-um
11. 3(asz) ug3 hi lu2-ma-ri
12. 3(asz) ug3 u2-na-ap-sze-en6
13. 3(asz) ug3 su-u2-su
14. 3(asz) ug3 ur2-ra-am-sze-er
15. 3(asz) ug3 ki-tu
16. 3(asz) ug3 lugal-dub-la2
17. 3(asz) ug3 {d}szul-gi-u2-nam-ti
18. 3(asz) ur-{d}ba-ba6
19. gab2-ra-me
blank space
20. lu2-{d}szara2 unu3 i3-dab5
21. 1(gesz2)# 4(u) gu4 ab2 hi-a
22. [1(u)] 5(disz) amar ga
23. [...]
24. [...]

column 2
1. [...]
2. [...]
3. 3(disz) ug3# [...]
4. 3(disz) ug3 a#-gu#
5. gab2-ra-me
6. lu2-{d}szara2 unu3 dumu ur-{d}nanna i3-dab5
7. 2(gesz2) 3(u) 7(disz) gu4 ab2 hi-a
8. 3(u) 3(disz) amar ga
9. 2(bur3) 2(esze3) GAN2 szuku unu3
10. 3(disz) ur-{gesz}gigir
11. 3(disz) lu2-{d}nin-sun2
12. gab2-ra-me
13. szesz-kal-la unu3 i3-dab5
14. 1(gesz2) 1(disz) gu4 ab2 hi-a
15. 1(u) 5(disz) amar ga
16. 1(bur3) GAN2 szuku unu3
17. 3(disz) ur-{d}isztaran
18. 3(disz) ug3 {d}dumu-zi-bad3
19. gab2-ra-me
20. lugal-ma2-gur8-re i3-dab5
21. 2(gesz2) 2(u) 7(disz) gu4 ab2 hi-a
22. 2(u) 1(disz) amar ga
23. 2(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 szuku unu3
24. 3(disz) lugal-ma2-gur8-re
25. 3(disz) hu-sa6-sa6#
26. 3(disz) ug3 {d}szul-[gi]-zi-[mu]
27. gab2#-ra#-[me]
28. [...]
29. [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. in#-za#-mu# [unu3 i3-dab5]
3. 2(u) 7(disz) gu4 ab2# [hi-a]
4. 5(disz) amar-[ga]
5. 1(esze3) 2(iku) GAN2 szuku [unu3]
6. 3(disz) ug3 i3-li2#-[bi]-la-ni [gab2-ra]
7. lu2-dingir-ra unu3# [i3-dab5]
8. 4(u) 4(disz) gu4 [ab2] hi#-a
9. 3(disz) amar ga
10. 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 szuku unu3
11. 3(iku) GAN2 {d}szara2-ku3-zu gab2-ra
12. ab-ba-gi-na unu3 i3-dab5
13. 5(disz) udu hi-a
14. 1(esze3) 3(iku) szuku na-gada
15. 3(iku) GAN2 ama-ni-ba-an-sa6 gab2-us2
16. ur-e2-nun-na <na>-gada i3-dab5
blank space

column 2
1. [szunigin] 1(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 5(asz) gu2 ab2 hi-a
2. szunigin 3(gesz2) 4(u) 8(disz) amar ga
3. a-sza3-bi 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 szuku unu3
4. szunigin 5(disz) udu hi-a
5. a-sza3-bi 1(esze3) 3(iku) GAN2 szuku na-gada
6. szunigin 1(u) gurusz szesz-tab-ba 3(ban2)-ta
7. szunigin 1(u) 6(disz) gurusz ug3-IL2 3(ban2)-ta
8. a-sza3-bi 4(bur3) 1(esze3) GAN2
9. gab2-us2 gab2-ra-me
10. szunigin a-sza3-bi 2(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) GAN2
blank space
11. szuku dab5-ba sipa unu3
12. gab2-us2 gab2-ra
13. ki ensi2 umma{ki}-ta
14. ugula na-ra-am-i3-li2
15. [...]

Version History

BM 110486
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110486
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb49c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376385

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 110746
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110746
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021zczv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376641

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 029
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 029
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020652
Accession no.	1895-10-17, 0692
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpn5j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 puzur4-a2-bi2 lu2 {gesz}tukul-gu-la
2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3

reverse
1. u2-du-lu lu2 {gesz}tukul-gu-la uri5?{ki}-ma tusz-a
2. iti munu4-gu7
3. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

BM 111117
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111117
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zds2t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376897

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 285
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 285
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020116
Accession no.	1895-10-17, 0156
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.41.00.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6w15
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107164

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) u8
2. 5(u) udu-gal
3. 1(gesz2) 4(u) 8(disz) udu-nita2
4. 9(disz) sila4 ba-ur4
5. 4(u) 5(disz) sila4 nu-ur4
6. 1(u) 1(disz) masz2 sag
7. 2(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3
8. 9(disz) udu-nita2 sag u8-sze3
9. mu-kux(DU)
10. u8 1(u) 7(disz) udu-nita2
11. lu2-{d}ba-ba6
12. 1(u) 3(disz) u8 1(u) udu-nita2
13. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu si-du3

reverse
1. zi-ga
2. la2-ia3-am3
3. szunigin 6(gesz2) 1(disz) gub-ba
4. szunigin 4(u) zi-ga
5. szunigin la2-ia3
6. ur-gu-la na-gada
7. sza3 gu2-ab-ba{ki}
8. mu us2-sa mu us2-sa-bi

Version History

BM 111380
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111380
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9w4z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377153

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CBT 2, BM 19940
Click for archival page

Primary publication	CBT 2, BM 19940
Author(s)	Figulla, Hugo H., Sigrist, Marcel & Walker, Christopher B.
Publication date	1996
Secondary publication(s)	P. Mander, NABU 1998:8 (there Kennelmen 79)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019940
Accession no.	1895-10-16, 0223
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.08.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6fdk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107432

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) ninda ur-gi7 gal-gal
2. 2(disz) sila3 ad-da
3. 2(disz) sila3 ku5-da
4. sipa ur-gi7-me
5. 2(ban2) 4(disz) sila3 dub-sar tur-tur
6. 5(disz) sila3 mar-tu munus
7. 6(disz) sila3 ur-e2-dar-a

reverse
1. 2(disz) sila3 ma-num2-ki-[(x)]-li2 elam
2. 1(ban2) ninda 1(disz) sila3 ninda i3-de2
3. 1/2(disz) udu sza3-iri
4. giri3 {d}ba-ba6-eb2-gu-ul
5. 3(ban2) ninda 1(disz) udu kaskal-sze3
6. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ARAD2-mu
7. ur-{d}szul-gi a-sza3 gen-na

left
1. zi-ga u4 1(u) 5(disz)-kam
2. iti ezem-{d}ba-ba6

Version History

BM 112437
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112437
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021b7rr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377409

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112910
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112910
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t6fg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086158
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086158
Accession no.	1899-04-17, 0178
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvfs8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0835
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0835
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086696
Accession no.	1899-11-11, 0163
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0022291p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378178

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) 2(ban2) gur
2. zi3 KA-sze3
3. a-sza3 {d}nin-e2-gal-ta
4. kiszib3 ur-bad3-tibirx(KU)-ra
5. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta

reverse
1. tum3-dam
2. zi-re-dam
3. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su
4. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

Version History

CT 03, pl. 44-47, BM 021338
Click for archival page

Primary publication	CT 03, pl. 44-47, BM 021338
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)	ASJ 02, 120
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021338
Accession no.	1896-03-30, 0004
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r00vr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108474

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 5(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur lugal
2. si-i3-tum nig2-ka9
3. mu us2-sa ki-masz{ki}
4. 3(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 7(asz) 3(barig) 9(disz) 1/2(disz) sila3 gur
5. 1(u) 7(asz) 3(barig) SZIM saga gur
6. sza3 lahtan2-bi 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur
7. 1(u) 3(barig) 2(ban2) nig2-ar3-ra saga gur
8. sze bala-bi 1(u) 5(asz) 4(disz) sila3 gur
9. kiszib3 tuku
10. 2(u) 8(asz) ziz2 gur
11. ziz2 a-sza3 {gesz}balag
12. kiszib3 nu-tuku
13. ki i-ta-e3-a-ta
14. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 gur
15. ki ur-{d}hendur-sag-ta
16. 1(gesz2) 3(u) gur
17. ki ba-zi-ta
18. 5(u) 1(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 zi3 gur
19. ki na-ba-sa6 dumu a-tu-ta

column 2
1. 1(u) 3(asz) 2(barig) gur
2. ki nig2-u2-rum ra2-gaba-ta
3. 2(barig) dabin ki ku-li-ta
4. 4(barig) 3(ban2) zi3 ki ur-{d}nansze dumu ur-{d}ba-ba6-ta
5. 2(asz) 2(barig) 9(disz) sila3 zi3 gur
6. ki ur-nig2-ta
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. szunigin 5(gesz'u) 5(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 7(disz) sila3 gin2 gur
14. sza3-bi-ta
15. 1(gesz2) 3(u) 3(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 gur
16. 6(asz) 4(barig) 4(ban2) zi3-gu gur
17. 5(gesz2) 1(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 1/2(disz) sila3 dabin gur
18. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) ar-za-na
19. 4(u) imgaga3

column 3
1. ugu2 ur-esz3-ku3-ga ba-a-gar
2. 1(u) zi3 gur a-ra2 1(disz)-kam
3. 1(u) zi3 gur a-ra2 2(disz)-kam
4. ugu2 ur-{d}nansze dumu nam-mah ba-a-gar
5. 1(gesz'u) 4(u) 5(disz) nig2-ar3-ra saga
6. giri3 ur-{d}lamma
7. 1(u) 5(asz) nig2-ar3-ra saga gur
8. giri3 ur-e2-an-na
9. ugu2 ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal ba-a-gar
10. 6(asz) dabin gur
11. ugu2 ur-nigar{gar} dumu ur-sukkal ba-a-gar
blank space
12. bala dub-sag
13. kiszib3 nu-tuku
14. ugu2-a ba-a-gar
15. 3(u) 6(asz) 3(barig) 1(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 zi3 sig15 gur
16. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 esza gur
17. 3(gesz2) 4(u) 5(asz) 2(barig) 2/3(disz) sila3 dabin gur

column 4
1. kiszib3 ur-esz3-ku3-ga
2. 4(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) 2/3(disz) sila3 zi3 sig15 gur
3. 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 1(ban2) 3(disz) sila3 dabin gur
4. 1(u) 9(asz) 3(ban2) nig2-ar3-ra saga gur
5. kiszib3 ur-{d}ig-alim
6. ur-esz3-ku3-ga
7. 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur
8. kiszib3 ur-mes
9. 1(u) 7(asz) 3(barig) SZIM saga gur
10. kiszib3 ur-{d}ba-ba6
11. ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal
12. 3(gesz2) 3(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 dabin gur
13. kiszib3 ur-nigar{gar}
14. dumu ug3-IL2
15. 4(u) 7(asz) 2(barig) 6(disz) sila3 zi3 sig15 gur
16. 4(barig) dabin gur
17. kiszib3 ur-nigar{gar}

reverse

column 1
1. dumu ur-sukkal
2. 1(u) 6(asz) 3(barig) nig2-ar3-ra saga gur
3. kiszib3 lugal-an-na-tum2
4. 3(u) zi3 sig15 gur
5. kasz-de2-a-sze3
6. mu ur-nigar{gar} dumu lu2-{d}nansze-sze3
7. kiszib3 ur-e2-gal-edin-ka
8. 1(gesz2) 5(u) 3(barig) 3(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 zi3 gur
9. kiszib3 lugal-me-lam2
blank space
10. bala egir
11. ugu2-a ba-a-gar
12. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) dabin gur
13. kiszib3 ur-{d}nansze dumu ur-e2-an-na
14. 1(asz) 3(barig) zi3 sig15 gur
15. 3(barig) zi3-gu
16. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su
17. dumu ba-zi
blank space
18. ugu2-a ga2-ga2
19. 4(asz) 2(ban2) dabin gur
20. sza3-gal ku3-ta du8-ha
21. 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 dabin
22. nig2-ba geme2 dumu
23. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur

column 2
1. zi-ga
blank space
2. szunigin 3(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 4(disz) 1/3(disz) sila3 zi3 sig15 gur
3. szunigin 2(asz) 1(ban2) 6(disz) sila3 esza gur
4. sze bala-bi 3(gesz2) 3(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 1/3(disz) sila3 gur
5. szunigin 1(u) 7(asz) 3(barig) SZIM saga gur
6. sza3 lahtan2-bi 1(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur
7. szunigin 1(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur
8. sze bala-bi 4(u) 5(asz) 2(barig) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur
9. szunigin 2(gesz'u) 5(u) 7(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) 5/6(disz) sila3 gur
blank space
10. szunigin2 3(gesz'u) 2(u) 4(barig) 3(disz) sila3 gur
11. zi-ga
12. la2-ia3 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 1(u) gin2 gur
13. sza3-bi-ta
14. 3(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 1(u) gin2 gur
15. lugal-ki-ag2
16. 3(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur
17. lugal-anzu2{muszen}

column 3
1. 2(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 gin2 hu-ba6-ba6
2. 2(u) 4(asz) 2(barig) 4(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 la2-ia3
3. 1(u) 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 gur
4. zi-ga-ta tur-ra
5. ur-{d}nansze
6. 1(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3
7. ba-zi
8. 5(u) 4(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 gin2 gur
9. ur-mes
10. 1(gesz2) gu3-de2-a dumu ur-{d}utu
11. 4(asz) 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur
12. szesz-kal-la
13. mu ha-ar-szi{ki}
14. 1(u) 6(asz) 3(barig) 4(disz) sila3 gin2 la2-ia3
15. 4(gesz2) 3(u) zi-ga-ta tur-ra
16. ur-{d}nin-a-zu
17. 1(u) 2(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 ka5-a
18. 6(asz) 5(ban2) 8(disz) sila3 lu2-{gesz}gigir
19. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 lugal-mu-ba-zi-ge
20. 1(u) 7(asz) 3(barig) 7(disz) sila3 la2-ia3
21. 2(u) zi-ga-ta tur-ra
22. lu2-{d}nin-szubur
23. 3(gesz2) 5(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur
24. ugula kikken2-me
25. 7(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(barig) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur

column 4
1. ur-{d}lamma
2. dumu erin-da
blank space
3. la2-ia3-am3
blank space
4. nig2-ka9-ak
5. ur-{d}lamma dumu erin2?-da
6. sza3 e2 kikken2
blank space
7. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

BM 086987
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086987
Accession no.	1900-06-09, 0069
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zq8ds
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378434

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1011
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1011
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087452
Accession no.	1900-10-15, 0070
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zks43
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) 6(disz) sila3 [...] 4(disz)-kam
2. igi sa6-ga
3. ki ur-{d}ba-ba6 dam-gar3-ta
4. kiszib3 lugal-ur-sag

reverse
1. iti amar-a-a-si
2. mu bad3 mar-tu ba-du3

Version History

BM 087761
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087761
Accession no.	1900-10-16, 0271
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t8hg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378946

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088102
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088102
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216pw9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088416
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088416
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf203
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379458

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1351
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1351
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088841
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkv8q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) <tug2> ur-<{d}>gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
2. 3(disz) la-la
3. 1(disz) tug2 ab-ba-du10-ga
4. 1(disz) tug2 {d}utu-mu lu2 azlag2
5. 1(disz) tug2 ur-mes

reverse
1. 1(disz) tug2 ur-{d}dumu-zi
2. 4(disz) lu2-{d}nin-szubur
3. 4(disz) lu2-gi-na
4. 4(disz) ma-an-szum2
5. 4(disz) lu2-{d}inanna
6. 4(disz) lugal-me-lam2
7. lu2 egir-me

Version History

BM 095630
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095630
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkv9n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1570
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1570
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095939
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrz4r
Composite no.
Seal no.	S006477
CDLI no.	P380234

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta
2. sze-bi 2(asz) 2(barig) gur
3. ki ba-zi-ta
4. sze ur5-ra dumu dab5-ba-sze3
5. kiszib3 inim-sa6-ga
6. mu ma-an-szum2-sze3 ib2-ra

reverse
1. i3-dub ur-sag-pa-e3-ta
2. iti amar-a-a-si
3. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ku-sza3-a
2. dumu nam-mah

Version History

BM 096655
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096655
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjmg0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380490

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 106510
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106510
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf486
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380747

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109291
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109291
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z24gc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085320
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085320
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00226c2z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381260

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085803
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085803
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U —
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020qp05
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381516

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 85 BM 105447
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 85 BM 105447
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105447
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.10.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q23g0
Composite no.
Seal no.	S002079
CDLI no.	P112683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a-da gub-ba
3. a-sza3 e-ge a du11-ga
4. a-sza3 {d}nin-ur4-ra an-e-gar
5. ugula ARAD2-mu

reverse
1. kiszib3 da-a-ga
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. da-a-[ga]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-gesz-[sza3]-ga

Version History

MVN 12, 041
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 041
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012998
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3nh
Composite no.
Seal no.	S001961
CDLI no.	P116303

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(asz) 4(barig) sze gur lugal
2. ki gu-za-ni-ta
blank space
3. kiszib3 al-la-di
4. mu lugal-sza3-la2-sze3
5. ugula nig2-u2-rum
6. e2 {d}nin-gesz-zi-da

reverse
1. e2-sa-ra-du10-ta
blank space
2. iti ezem-{d}ba-ba6
3. mu ki-masz ba-hul
blank space

seal 1
1. al-la-di
2. dumu lu2-nimgir

Version History

MVN 12, 297
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 297
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014623
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjktm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P116559

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 3(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. ki ur-{d}nansze szesz igi-zu-bar-ra-ta
3. 1(asz) gur
4. ki ku-li dumu ki-ag2-mu-ta
5. szunigin 4(asz) 3(barig) sze gur lugal
6. la2-ia3 su-ga kiszib3-bi 2(disz)-am3
7. gur sze-ba-ta
8. i3-dub a-sza3 ul4-ul4-ta
9. giri3 lu2-{d}nin-szubur dumu i3-kal-la
10. sza3-bi-ta
11. 3(ban2) SIG7-a il-ib-ri
12. 3(ban2) SIG7-a lu2-nimgir
13. 3(ban2) SIG7-a lu2-{d}nin-gir2-su
14. 3(ban2) SIG7-a lu2-ur2-zu
15. 3(ban2) SIG7-a ur-{d}sza-u18-sza
16. 2(barig) 3(ban2)
17. {gesz}kiri6 {d}nin-gir2-su-kun-erim2
18. 3(ban2) SIG7-a ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
19. 3(ban2)
20. {gesz}kiri6 lu2-{d}nin-gir2-su sza13-dub-ba

column 2
1. 3(ban2) SIG7-a ur-sze-il2-la
2. 3(ban2)
3. {gesz}kiri6 {d}szul-pa-e3
4. 3(ban2) SIG7-a ur-{d}su4-an-na
5. 3(ban2) SIG7-a ur-{d}lugal-edin
6. 1(barig)
7. {gesz}kiri6 ga-esz8
8. 4(barig) 3(ban2)
9. ugula gu2-u3-mu szandana
10. 3(ban2) SIG7-a lugal-sa6-ga
11. 3(ban2) SIG7-a dingir-a2-dah
12. 3(ban2) SIG7-a ku3-{d}nansze
13. 1(barig) 3(ban2)
14. {gesz}kiri6 ma-ni
15. 1(barig) SIG7-a an-ta-ta
16. 3(ban2) SIG7-a ur-{d}lamma
17. 3(ban2) SIG7-a kisal-e-si
18. 3(ban2) SIG7-a lu2-bala-sa6-ga
19. 3(ban2) SIG7-a ARAD2
20. 3(ban2) SIG7-a lu2-ti-szar-um
21. 3(ban2) SIG7-a ur-{d}ba-ba6
22. 3(ban2) SIG7-a# da-da
23. [3(ban2)] SIG7-a {d}ba-ba6-da
24. 3(ban2) nimgir-me-mah
25. 1(asz)
26. {gesz}kiri6 en-ne

reverse

column 1
blank space
1. 3(ban2) SIG7-a ur-gesz
2. 3(ban2) SIG7-a ur-im-nun
3. 3(ban2) SIG7-a ur-sa6-ga
4. 3(ban2) SIG7-a ur-mes
5. 3(ban2) SIG7-a giri3-ni
6. 3(ban2) SIG7-a a-zi-mu
7. 3(ban2) SIG7-a ku3-{d}nansze
8. 3(ban2) SIG7-a nimgir-me-mah
9. 3(ban2) SIG7-a pa3-da
10. 3(ban2) SIG7-a an-dul3
11. 3(ban2) SIG7-a dingir-sa6-ga
12. 3(ban2) SIG7-a da-ga
13. 3(ban2) SIG7-a ba-zi
14. 1(asz) 2(barig)
15. {gesz}kiri6 ur-ma-ma
16. 3(ban2) SIG7-a ku5-da
17. 3(ban2) SIG7-a ur-{d}ig-alim
18. 1(barig)
19. {gesz}kiri6 {d}nin-mar{ki}
20. 3(ban2) SIG7-a lugal-ki-ag2
21. 3(ban2) SIG7-a dingir-ra
22. 1(barig)
23. {gesz}kiri6 ur-dam
24. 3(ban2) SIG7-a e2-hi-li
25. 3(ban2)
26. {gesz}kiri6 {d}nin-szubur

column 2
1. 3(ban2) SIG7-a lu2-{d}ba-ba6
2. 3(ban2) SIG7-a nig2-szu-na-kam!
3. 1(barig)
4. {gesz}kiri6 ge6-edin-{d}ba-ba6
5. 3(ban2) SIG7-a a2-an-asz2-da
6. 3(ban2)
7. {gesz}kiri6 ge6-edin-{d}nin-gir2-su
8. 3(ban2) SIG7-a lugal-si-gar
9. SIG7-a szu-im-ZA
10. 3(ban2)
11. {gesz}kiri6 gu-la sza3-iri
12. 3(asz) 3(barig)
13. ugula ab-ba-mu szandana
14. 3(ban2) SIG7-a lu2-bi-mu
15. 3(ban2) SIG7-a lugal-za3-mi2
16. 1(barig)
17. {gesz}kiri6 ki-sur-ra{ki}
18. ugula ur-{d}al-la dumu szu-mu2-a
blank space
19. szunigin 4(asz) 3(barig) sze gur lugal
20. sze-ba a-bala-e-ne
21. iti amar-a-a-si
22. kiszib3 ka-tar-{d}ba-ba6
23. kiszib3-bi 2(disz)-am3
blank space
24. mu <ha>-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

BM 012536
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012536 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012536
Accession no.	1895-12-14, 0148
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z04q3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 013544
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013544 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013544
Accession no.	1896-03-28, 0635
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xwzv0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014725
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014725 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014725
Accession no.	1896-04-07, 0114
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0m9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015786
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015786 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015786
Accession no.	1896-06-12, 0006
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1qb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317041

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 016209
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016209 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016209
Accession no.	1896-06-12, 0429
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx27k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0290
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0290
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018043 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018043
Accession no.	1894-10-16, 0006
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z1128
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 4(disz) gurdub tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 1(disz) gu2-ta
2. 4(u) 6(disz) gurdub tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 1(disz) gu2-ta
3. 1(disz) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 3(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-na
4. 4(u) 3(disz) gurdub tug2 guz-za du 1(asz) gu2-ta
5. 1(disz) gurdub siki du 1(asz) gu2 1(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na-ta
6. 4(u) la2 1(disz@t) gurdub siki du 1(asz) gu2-ta
7. 1(u) 1(disz) gurdub siki ge6 1(asz) gu2-ta
8. 1(disz) gurdub siki du 4(u) 8(disz) ma-na 8(disz) gin2 ge6
9. 1(disz) gurdub siki du siki
sic 5(u) 4(disz)ma-na
10. 1(disz) gurdub siki du 5(u) 2/3(disz) ma-na
11. 1(disz) gurdub siki igi ze2-igi nu-sag
blank space
12. siki udu ba-ur4
13. 4(disz) gurdub tug2 guz-za du udu szu-gid2 1(asz) gu2-ta

column 2
1. 1(disz) gurdub [...] 1(u) 5(disz) ma-na# [...]
2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) gurdub siki du [...] udu szu-gid2 1(asz) gu2-ta
3. 1(disz) gurdub siki ge6 udu szu#-[gid2] 4(u) 5(disz) ma-[na]
4. 1(disz) gurdub siki ge6 udu szu-[gid2] 4(u) ma-na
blank space
5. szunigin 3(gesz2) 4(u) 8(disz) gurdub hi-a
6. siki-bi 3(gesz2) 4(u) 6(asz) gu2 8(disz) 2/3(disz) ma-na
7. siki udu e2-gal
8. 1(disz) gurdub tug2 szar3 2(u) 2(disz) 1/2(disz) ma-na
9. 1(disz) gurdub tug2 szar3 1(u) 3(disz) ma-na
10. 1(disz) gurdub tug2 us2 szar3 3(u) 5(disz) 1/3(disz) ma-<na>
11. 1(disz) gurdub tug2 us2 szar3 3(u) 2(disz) ma-na
12. 3(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 1(asz) gu2-ta
13. 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 2(u) 1/3(disz) ma-na
14. 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 2(u) ma-na
15. 1(u) 7(disz) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 1(asz) gu2-ta

reverse

column 1
1. 1(disz) gurdub tug2 guz-za du 4(u) 7(disz) ma-na 1(u) la2 1(disz@t) ma-na ge6
2. 1(disz) gurdub tug2 du 3(u) la2 3(disz) ma-na
3. szunigin 3(u) la2 1(disz@t) gurdub hi-a
4. siki-bi 2(u) 4(asz) gu2 1(u) 6(disz) ma-na 1(u) gin2
5. [siki] udu nin
6. 1(disz) gurdub tug2 szar3 1(u) 2(disz) 1/2(disz) ma-na
7. 1(disz) gurdub tug2 szar3 3(disz) 1/2(disz) ma-na tug2 us2 szar3 8(disz) 1/2(disz) ma-na
8. 1(disz) gurdub tug2 szar3 5/6(disz) ma-na 3(disz)-kam us2 1(disz) 5/6(disz) [ma-na]
9. 1(disz) gurdub tug2 us2 szar3 1(u) [... ma-na]
10. 3(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 [... ma-na-ta]
11. 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 [... ma-na]
12. 1(u) 5(disz) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 [... ma-na-ta]
13. 1(disz) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 [...] 1(u) ma-na
14. 1(disz) gurdub siki ge6 [... ma-na]
15. 1(disz) gurdub tug2 4(disz)-[kam us2] 1(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na
16. 1(disz) gurdub tug2 igi [...]

column 2
1. szunigin 2(u) 7(disz) gurdub hi-a
2. siki-bi 2(u) 1(asz) gu2 4(disz) 5/6(disz) ma-na
3. siki udu e2-a-ni-sa6
4. 1(disz) gurdub tug2 szar3 3(disz) 1/3(disz) ma-na tug2 us2 szar3 1(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na
5. 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 4(u) ma-na
6. 1(u) la2 1(disz@t) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 1(disz) gu2-ta
7. 4(disz) gurdub tug2 guz-za du 1(asz) gu2-<ta>
8. 1(disz) gurdub tug2 guz-za du 3(u) 1(disz) ma-na siki 2(u) 4(disz) ma-<na> ge6
9. szunigin 1(u) 6(disz) gurdub hi-a
10. siki-bi 1(u) 4(asz) gu2 5(u) 3(disz) 5/6(disz) ma-na
11. siki udu zabar-<dab5?>
12. 1(disz) ka gurdub tab-ba 1/3(|NINDA2x(SZE.1(ASZ))|)-sza 3(disz) gin2 tug2 us2 szar3 1(disz) ma-na 1(u) 8(disz) gin2
sic tug2 szar3
13. 1(disz) gurdub tug2 3(disz)-kam us2 3(u) ma-na siki 4(disz)-kam us2 1(u) ma-na
14. 2(disz) gurdub tug2 4(disz)-kam us2 1(asz) gu2
15. szunigin 4(disz) gurdub hi-a
16. siki-bi 2(asz) gu2 5(u) 1(disz) 2/3(disz) ma-na 1(disz) gin2
17. siki udu {d}szul-gi-si2-<im>-ti
18. ($ blank space $) 1(gesz2) 1(u) 6(disz)

left
1. szunigin 5(gesz2) 4(disz) gurdub hi-a
2. siki udu-bi 4(gesz2) 4(u) 9(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na 1(u) 1(disz) gin2
3. ki ($ blank space $)

Version History

BM 018405
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018405 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018405
Accession no.	1895-03-29, 0063
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z11pk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318034

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018710
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018710 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018710
Accession no.	1895-03-29, 0368
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z1259
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318290

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019037
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019037 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019037
Accession no.	1895-10-12, 0015
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z1306
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318546

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 17, 021
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 021
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012250
Accession no.	1894-10-19, 0021
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbt1d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P119658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 6(gesz2) 2(u) 1(disz) udu
2. 4(gesz2) 5(u) 1(disz) masz2
3. udu lu2-dingir-ra na-gada en
4. 8(gesz2) 2(disz) udu
5. 2(gesz2) 1(u) 1(disz) masz2
6. ur-{d}ba-ba6 na-gada en
7. 2(gesz2) 1(u) 1(disz) udu
8. 5(disz) masz2

column 2
1. igi-an-na-ke4-zu na-gada en
2. 3(gesz2) 3(u) 1(disz)# udu
3. [...] x szu [...]
4. [...]
5. [n] 2(gesz2) 5(disz) udu 2(u) 1(disz) [masz2]
6. sza3-ba-na na#-gada# en#
7. 3(u) 1(disz) udu

reverse

column 1
1. ARAD2-dam na-gada en
rest broken
2'. 2(u) [n] udu
3'. 2(disz) [n] masz2

column 2
1. udu lu2-i5-mar-bil3-ga-en
2. 5(u) 1(disz) udu [...]
3. udu lu2 [...] USZ [...]
4. [...]
5. u4 [...]
6. iti# [...]
7. mu [{d}i]-bi2-{d#}suen# lugal

Version History

BM 019369
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019369 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019369
Accession no.	1895-10-14, 0017
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z13hz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318803

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019666
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019666 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019666
Accession no.	1895-10-15, 0137
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xttzq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 056
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 056
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012636a
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00, 00.00.04.00, 00.00.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgqfm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120174

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(szar2) 3(gesz'u) 3(u) 6(disz) a
2. 1(barig) kasz saga 1(barig) kasz du 2(barig) dabin
3. 1(disz) sila3 i3-gesz dan-u2-pi2 elam
4. 1(asz) kasz ninda gur 1(disz) sila3 i3 ur-sukkal
5. 1(asz) kasz ninda gur 1(disz) sila3 i3 ad-da elam
6. 2(barig) kasz ninda 1(disz) sila3 i3 ab-ba-kal-la
7. 2(barig) kasz ninda <x> sila3 i3 lugal# [...]
8. [...] kasz# ninda gur 1(disz) i3 [...]
9. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. x [...]
3'. 1(disz) x [...]
4'. 6(asz) sze gur sza3 x [...] gaba x [x]
5'. 2(ban2) kasz 2(disz) ninda um x [x] {gesz}gigir? {d}nin-gir2-su
1 line blank
6'. zi-ga
7'. iti munu4-gu7
8. 3(szar2) 3(gesz'u) 3(u) 6(disz)
9. [...]
10. 2(ban2) 2(disz) sila3 ninda [...]
11. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3# [...]
12. ur-{d}szul-pa#-[e3-a]
13. [...]

column 3
1. [...]
2'. 2(disz) sila3 [...]
3'. 1(disz) sila3 [...]
4'. [...] 1(disz) sila3 ninda [...] x HU [...]
5. [iti] sze-il2#-[la-ta iti szu-numun-sze3]

Version History

BM 020013
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 020013 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020013
Accession no.	1895-10-17, 0053
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3wf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021658
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021658 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021658
Accession no.	1896-03-30, 0324
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw46k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022151
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022151 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022151
Accession no.	1896-04-09, 0256
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtm1v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022845
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022845 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022845
Accession no.	1897-05-10, 0108
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9h5r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320085

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023332
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023332 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023332
Accession no.	1897-05-15, 0010
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1rs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 178
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 178
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117244
Accession no.	1925-05-09, 0066
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.11.24
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xshmr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320597

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu hur-sag
2. 3(disz) u8 hur-sag
3. 1(disz) u8 szimaszgi2
4. 1(disz) masz-da3
5. ba-usz2 u4 2(u) 4(disz)-kam

reverse
1. ki a-hu-ni-ta
2. ur-nigar{gar}
3. szu ba-ti
4. iti ezem-me-ki-gal2
5. mu ur-bi2#-lum{ki} ba-hul#

Version History

UMTBM 03, 96
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 96
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107864
Accession no.	1913-04-16, 2696
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.04.29
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w112f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P321159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz)# sila3 kasz saga 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) sa szum2 e-su-ur-i3-li2 sukkal gaba-ta
4. 1(disz) kasz dida saga 2(ban2)
5. 1(ban2) zi3-gu 2(ban2) dabin
6. sza3-ga-kas4 gaba-ta bala-a
7. giri3 e-su-ur-i3-li2 sukkal
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
9. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga#

reverse
1. 1(disz) sa szum2 szu-{d}nisaba gaba-ta
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
3. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. 1(disz) sa szum2 na-an-na-ri gaba-ta
5. 2(ban2) kasz 3(ban2) ninda sza3-gal kas4 gaba-ta bala-a
6. giri3 na-an-na-ri
7. szunigin 1(disz) kasz dida saga 2(ban2)
8. szunigin# 3(disz) sila3 kasz saga szunigin 2(ban2) 6(disz) sila3 kasz
9. [szunigin 3(ban2)] 6(disz)# sila3 ninda szunigin 6(disz) gin2 i3
10. [szunigin 6(disz)] gin2 naga szunigin 3(disz) sa szum2
11. [u4] 3(u)#? la2 1(disz)-kam
some text moved to next line
12. iti nesag

left
1. mu# en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

Version History

RA 058, 105, 091
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 105, 091
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016199
Accession no.	1896-06-12, 0419
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x127x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P127911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) 1/3(disz) sila3 i3 had2#
2. i3-ba he2-[dab5]
3. ki ur-ab-ba-ta
4. na-ba-sa6
5. szu ba-ti

reverse
1. [mu?] na#-ba-sa6
2. [kiszib3?] ku-li
3. [...]-da
blank space
4. iti# [amar]-a-a-si
5. mu [ma2]-gur8-mah ba-dim2

Version History

Nisaba 05/1, 153
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 153
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30104
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xr9md
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331212

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/1, 441
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 441
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30428
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtnj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331468

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 059
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 059
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31059
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020x9f8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 262
Click for archival page

Primary publication	SNAT 262
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017783
Accession no.	1894-10-15, 0043
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzkw1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 4(disz) u8
2. 3(disz) udu-nita2
3. 5(disz) kir11
4. 7(disz) sila4-nita2 diri
5. masz2 sag
6. 2(disz) kir11 diri
blank space
7. mu-kux(DU)
8. u8 udu-nita2
9. zi-ga
10. u8 udu-nita2
11. ri-ri-ga

reverse
1. la2-ia3 4(disz) u8 8(disz) udu-nita2
blank space
2. szunigin 3(u) 1(disz) gub-ba
3. szunigin zi-ga
4. szunigin ri-ri-ga
5. szunigin 1(u) 2(disz) la2-ia3
6. ur-sag-ub3{ki}
7. im dagal gir2-su{ki}-ta
8. ugula du11-ga-zi-da
9. sza3 ki-nu-nir{ki}
10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

left
1. nu

Version History

SNAT 518
Click for archival page

Primary publication	SNAT 518
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)	Jacob Dahl, Ruling Family Umma 98–99
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106426
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdzkk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [1(disz)] ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2# [1(u) 1(disz) 1/2(disz) sze] ku3-babbar
2. [ku3 masz2] a-sza3-ga
3. 3(disz) 2/3(disz) gin2 ku3 pa muszen
blank space
4. szunigin 1(disz) ma-na 7(disz) gin2 1(u) 1(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar
5. sza3-bi-ta
6. 1(disz) ma-na ku3-babbar
7. kiszib3 gu-du-du
8. 2(disz) 5/6(disz) gin2 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze ku3 masz2 a-sza3-ga
9. gu-du-du
10. 1(disz) 1/2(disz) gin2 szu-nir gu2-edin-na#

reverse
blank space
1. szunigin 1(disz) ma#-na 4(disz) 1/3(disz) gin2 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar2
2. zi-ga-am3
3. la2-ia3 2(disz) 2/3(disz) gin2 la2 1(u) sze ku3-babbar
blank space
4. nig2-ka9-ak lu2-{d}ha-ia3
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

Version History

SAT 1, 203
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 203
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020795
Accession no.	1895-10-17, 0835
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.31.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wrr41
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131312

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu 1(disz) masz2
2. szu la2-a-sze3
3. {d}szul-pa-e3-szesz
4. szu ba-ti

reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu kar2-har{ki} a-ra2
3. 2(disz)-kam-asz

Version History

CDLI Seals 007845 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007845 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 378
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 089408
Accession no.	1846-05-23, 0340
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007845
CDLI no.	P474622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
(inscription erased)

Version History

BPOA 01, 0424
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0424
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106701
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020m72k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...] gu4#
2. [...] amar du3-a
3. [...] udu niga#
4. [...]
5. [...] masz2#
6. [...] ka5-a-[mu?]
7. [...] masz2-da3 [...]
8. [...] munu4 gur
9. [...] 4(ban2)#? kasz ninda gur
10. [...] zi3 sig15

reverse
1 line blank
1. nig2-dab5 en hun-e-da#
2. ensi2 umma{ki}

Version History

BPOA 01, 0683
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0683
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106965
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkj1r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 6(disz) kusz udu
2. 1(u) 1(disz) ad6? udu
3. a-bi2-a
4. 1(u) 5(disz) kusz masz2
5. 1(u) la2 1(disz) ad6? masz2
6. giri3-ni-i3-sa6

reverse
1. ad6? kusz mu-kux(DU)
2. mu bad3 mar-tu ba-du3

Version History

BPOA 01, 0939
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0939
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107238
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gr63
Composite no.
Seal no.	S002399
CDLI no.	P339595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 6(disz) sa gi-zi gu-nigin2-ba sa 5(disz)-ta
2. ga2-nun nesag-ka kux(KWU147)?-ra
3. ki lugal-mu-ma-ag2-ta
4. gur8-sa3-an szu ba-ti
5. iti dal

reverse
1. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. gur8-sa3-an
2. dumu al-la

Version History

BPOA 01, 1452
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1452
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107807
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.00.27
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020srd7
Composite no.
Seal no.	S003339
CDLI no.	P340107

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(disz) sa gi
2. e2 ninda gesz-asz-sze3
3. ki inim-{d}szara2-ta
4. kiszib3 lugal-a2-zi-da

reverse
1. bala u4 2(u) 7(disz)-kam
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-a2-zi-da
2. dub-sar
3. dumu ab-ba

Version History

BPOA 01, 1708
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1708
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111636
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm8k1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 3(disz) {gesz}asal2-gal
2. 2(u) 1(disz) {gesz}asal2-us2
3. igi {gesz}kiri6 szu-nu-kusz2

reverse
double ruling

Version History

BPOA 02, 1966
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1966
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109509
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zjx8n
Composite no.
Seal no.	S005271
CDLI no.	P340619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) u8
2. 5(disz) udu-nita2
3. ki a-a-kal-la-ta

reverse
1. ur-{d}nu-musz-da i3-dab5
2. iti ezem-{d}ba-ba6

left
1. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}nu?-musz-da
2. dumu lu2-e2-sa6-ga

Version History

BPOA 02, 2222
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2222
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111967
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.13.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x940v
Composite no.
Seal no.	S001780
CDLI no.	P340875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. e2-masz gub-ba
3. ugula lugal-e2-mah-e
4. iti diri

reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

Version History

BPOA 02, 2475
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2475
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112235
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020s5ch
Composite no.
Seal no.	S003415.1
CDLI no.	P341131

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 8(disz) gu4-gesz
2. gu4 {d}gu-la-sze3
3. ki kas4-ta
4. lugal-e2-mah-e i3-dab5

reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

Version History

BM 100246
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100246
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t0np
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412882

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103549
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103549
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z2c9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103808
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103808
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00210ncc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413654

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Fs Greenfield 616 5
Click for archival page

Primary publication	Fs Greenfield 616 5
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025077
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t3sd9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P145897

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. di til-la
2. {gesz}kiri6 hu-wa-wa sza3 ebih{ki}-ka
3. lu2-{d}nin-gir2-su ti-a
4. ur-ku3-nun-da in-da-an-ba
5. mu 1(u)-am3 in-da-an-gu7-a
6. lugal-uszur4
7. {d}lamma-ra
8. nam-erim2-am3
9. {gesz}kiri6 hu-wa-wa ebih{ki}-ka

reverse
1. ki sa2-a-bi
2. ki ur-ku3-nun-ta
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su-ke4-ne
4. ba-ne-gi-in
5. ab-ba-kal-la dumu ur-mes maszkim
blank space
6. szu-i3-li2
7. ur-{d}isztaran
8. ARAD2-hul3-la
9. di-ku5-bi-me
10. lu2-gir2-su{ki}
11. lu2-nigin6{ki} nu-banda3
12. lugal-mudra5 dumu ensi2
13. lu2 mar-za ki!(DI)-ba gub-ba-me

Version History

Nisaba 01, 029
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 029
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104539
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.04.02
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp336
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. na-silim
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. u2-tul2-ma-ma
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. s,i-{d}iszkur
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ur-{gesz}gigir
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. i3-li2-dan
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. a-da-lal3
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. ur-{d}ba-ba6
22. szunigin 3(ban2) 1(disz) sila3 kasz du 3(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
23. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga
24. u4 2(disz)-kam
some text moved to next line
25. iti nesag
26. mu hu-hu-nu-ri{ki}

Version History

Nisaba 01, 285
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 285
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105680
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.04.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp1gx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. i-di3-{d}utu
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ip-qu2-sza
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. al-la-mu
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ur-{d}isztaran
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. ur-{d}nin-zu
16. 1(ban2) kasz 1(ban2) ninda 5(disz) gin2 szum2
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. ur-{gesz}gigir
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. szu-i3-li2
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. a-hu-ni
25. szunigin 4(ban2) 1(disz) sila3 kasz 4(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda 2/3(disz) <sila3> szum2
26. <szunigin> 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
27. iti nesag
some text moved to next line
28. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
29. u4 1(u) 6(disz)-kam

Version History

UMTBM 03, 70
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 70
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106012
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.17
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001snrk5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-{d}nin-zu
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. szu-zu
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. NE-NE-a
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. dan-ni-a

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-{d}ba-ba6
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. a-hu-a-ti
7. szunigin 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz 2(ban2) 7(disz) sila3 <ninda> 1/2(disz) sila3 szum2
8. szunigin 1(u) 8(disz) gin2 i3 1(u) 2(disz) gin2 naga

left
1. u4 1(u) 7(disz)-kam ti RI

Version History

Nisaba 09, 307
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 307
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108251
Accession no.	1913-04-16, 3083
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbh0c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202192

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 6(disz) sila3 i3-nun ku3-bi 1/2(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze
2. 2(ban2) {gesz}haszhur had2
erasure over ku3-bi 3(disz)(+x) sze
3. 5(ban2) {gesz}ge6-par4 had2 ku3-bi igi-3(disz)-gal2
4. ku3-ta sa10-a
5. e2 {d}utu-GIR2@g-gal-ta
6. zi-ga bala-a

reverse
1. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
2. ugu2 lu2-kal-la ga2-ga2-dam
3. ku3-bi ur-{d}szul-pa-e3-ke4 su-su-dam
4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

Version History

BM 028210
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028210
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7h43
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202458

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 026230
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026230
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.00.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7jjs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202721

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021879
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	CatBM 2
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021879
Accession no.	1896-03-30, 0545
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sszrf
Composite no.
Seal no.	S001861
CDLI no.	P202983

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 7(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta
2. 4(disz) gurusz a2 2/3(disz) 5(ban2)-ta
3. 7(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2)-ta
4. 7(disz) gurusz a2 1/3(disz) 3(ban2)-ta
5. 2(disz) geme2 3(ban2)-ta
6. 1(disz) dumu-munus 1(ban2)

reverse
1. sze-bi [3(asz)] 4(barig) 4(ban2) gur
2. sze-ba ug3-IL2
3. kiszib3# [a2]-ta#-szu-ta
4. iti# [amar-a]-a-si
5. [mu] en# {d}nanna masz#-e i3-pa3

envelope

obverse
1. 7(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta
2. 4(disz) gurusz a2 2/3(disz) 5(ban2)-ta
3. 7(disz) gurusz a2 1/2(disz) 4(ban2)-ta
4. 7(disz) gurusz a2 1/3(disz) 3(ban2)-ta
5. 2(disz) geme2 3(ban2)-ta
6. 1(disz) dumu-<munus> 1(ban2)
7. sze-bi 3(asz) 4(barig) 4(ban2) gur
8. sze-ba ug3-IL2
9. kiszib3 a2-ta-szu-ta

reverse
1. iti amar-a-a-si
2. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3

seal 1
1. [geme2]-{d}lamma#
2. eresz-dingir {d}ba-[ba6]
3. a2-ta-szu-ta ARAD2-[zu]

Version History

BM 024833
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024833
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ssg6d
Composite no.
Seal no.	S004493
CDLI no.	P203241

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 1(gesz'u) sa gi SZID
2. ki ma-an-szum2-ta
3. kiszib3 ur-gu2-en-na

reverse
1. gurdub siki kur-sze3
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-gu2-en-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-dingir-ra

Version History

CM 26, 106
Click for archival page

Primary publication	CM 26, 106
Author(s)	Sharlach, Tonia M.
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027096
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sctz7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203498

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 9(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. ugula ba-sa6-ga
3. 6(asz) 3(barig) gur
4. ugula lu2-{d}ba-ba6
5. 1(u) la2 1(asz) gur
6. ugula i3-li2-mu

reverse
1. sza3-gal erin2 bala tusz-a
2. i3-dub e2-duru5 {d}nin-hur-sag-lu2-ku3-nun-ta
3. ki ba-zi-ta
4. al-la-di
5. szu ba-ti
6. mu ki-masz{ki} ba-hul
7. iti mu-szu-du7

Version History

BM 023712
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023712
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3gk4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203756

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028244
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028244
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56t6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 025991
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025991
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54sq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204272

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 025913
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025913
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scqv7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204530

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) la2 1(disz) sila3 gu2-gal gur
2. sa2-du11 lugal
3. ki ARAD2-{d}ba-ba6-ta
4. giri3 lu2-dingir-ra

reverse
1. u3 ur-e2-gal dam-gar3
2. iti ezem-{d}dumu-zi
3. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Version History

BM 025769
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025769
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.02.23
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvqg7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204791

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) ma2 1(gesz2) gur
2. 3(disz) ma2 4(u) gur
3. 4(disz) ma2 3(u) gur
4. sze-ba geme2-usz-bar gir2-su{ki}
5. giri3 a-hu-um-dingir

reverse
1. 1(disz) ma2 3(u) szu-sar ma2 lugal ba-a-gar
2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 u4 2(u) 3(disz) ba-zal
3. mu en-nun-e {d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun

Version History

BM 024326
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024326
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3r1s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205049

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu gal
2. 5(disz) sila4 nita2
3. a-ru-a {d}utu-gu
4. dumu ur-{d}pirig

reverse
1. {d}utu-gu i3-dab5
2. a-ru-a {d}nin-mar{ki}
3. iti amar-a-a-si
4. mu en-nun-e en eridu{ki} ba-a-hun

Version History

MVN 22, 193
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 193
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013966
Accession no.	1896-04-02, 0066
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvm2k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205306

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(barig) 9(disz) sila3 i3-gesz
2. lu2-{d}nin-mar{ki}
3. 2(barig) 7(disz) sila3 lu2-{d}inanna
4. 2(barig) 5(disz) sila3 giri3-ni-i3-sa6
5. 2(barig) 4(disz) 1/2(disz) sila3 lu2-na
6. 1(barig) 5(disz) 1/2(disz) sila3 lugal-di-ku5#
7. 1(barig) 6(disz) sila3 di-ni-li2
8. 1(barig) 5(disz) sila3 ur-{d}kal-kal
9. 1(barig) 2(disz) sila3 ur-{d}lamma
10. 1(disz) ur-sa6-ga
11. 9(disz) 1/3(disz) sila3 lu2-{d}nanna
12. 1(barig) 2(disz) sila3 lu2-gi-na
13. 1(barig) 2(disz) sila3 ur-nigar{gar}
14. 8(disz) sila3 ur-dub-szen?-na
15. 8(disz) sila3 ur-mes ma
16. 1(disz) lugal-ezem
17. 1(disz) al-la
18. 1(barig) la2 1(disz) sila3 ku4?-ra-ni
19. 8(disz) 2/3(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur
20. 8(disz) sila3 di-mi
21. 1(disz) 1(disz) inim-tur-ra
22. 6(disz) 1/3(disz) sila3 nam-lu2-ni
23. 1(disz) 1/2(disz) sila3 lu2-sa6-ga
24. 8(disz) sila3 ur-nig2
blank space
25. szunigin 4(barig) 5(ban2) 5(disz) 5/6(disz) sila3 i3-gesz
26. i3 tug2 sa-gi4-a
27. ki# ur-ab-ba-ta
28. lu2 azlag2#-e szu ti-a
29. giri3# szesz-du10-ga
30. iti# ezem-{d}szul-gi
31. mu# {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BM 027481
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027481
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3n3c
Composite no.
Seal no.	S014488
CDLI no.	P205566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 2(u) gu2 siki du
2. ki lu2-giri17-zal-ta
3. kiszib3 lu2-inim-gar-sa6-ga

reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

seal 1
1. lu2-inim-gar-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nansze

Version History

PPAC 5, 0421
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0421
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026136
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001twc6q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) gin2 ku3 szim?-ma
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. 1/2(disz) gin2 ku3 szim ge6
4. a-ra2 2(disz)-kam

reverse
1. ur-{d}nin-gesz-zi-da
2. dumu lu2-uru11{ki}
3. szu ba-ti
4. kiszib3 nu-tuku
5. giri3 ur-{d}nin-gesz-zi-da dam-[gar3] sza3 [...]-gi-a

left
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

Version History

MVN 22, 074
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 074
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013741
Accession no.	1896-03-31, 0096
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.08.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkzfh
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P206090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. gu2-gal gur
2. i3-dub
3. sza3 a-sza3 gi-dah-ha
4. kiszib3 lu2-usz-gi-na

reverse
1. giri3 {d}da-gan-isz-ti-kal2
2. u3 ur-{d}lamma dub-sar#
blank space
3. iti szu-esz5-sza
4. mu en-am-gal#-an-na en {d}inanna ba-hun

seal 1
1. lu2-usz-gi#-[na]
2. [...]
3. [...]

Version History

BM 021092
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021092
Accession no.	1895-10-18, 0082
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9qpt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(bur'u) GAN2
2. a-sza3 uru4-a
3. bar-ra kar-ra
4. ur-sa6-ga-mu

reverse
1. ki ur-en-gal-du-du

Version History

BPOA 01, 0286
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0286
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102041
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.24.06.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9kgs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) zi3 sig15 lugal
2. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub
3. 1(disz) sila3 esza
4. nig2 siskur2-ra
5. a-sza3 u2-szim {d}ba-ba6-sze3

reverse
1. [...]-ki
2. zi-ga
3. iti ezem-{d}dumu-zi
4. mu kar2-har{ki} ba-hul

Version History

BM 025008
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025008
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t89ds
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206885

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027085
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027085
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4s25
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207146

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028888
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028888
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm37s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018093
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018093
Accession no.	1894-10-16, 0056
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5m49
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
beginning broken
1'. 4(disz) 1/2(disz) gin2# [...]
2'. 1(disz) gin2 x#-[...]
3'. 1(disz) gin2 la2 3(disz) [sze ...]
4'. 1(disz) gin2 la2 7(disz) sze# [...]
5'. ($ blank space $) 1/3(disz){sza} 4(disz)+[n gin2 ...]
6'. giri3 gala-mah [...]
7'. sza3 nigin6[{ki}]
8'. 1(disz) gin2 la2 3(disz) sze {d}nin-gesz-zi-da
9'. 1(disz) gin2 la2 8(disz) sze GISZ-BAD {d}nin-dar-a
10'. 2(disz) gin2 la2 6(disz) sze ur-mes gala
11'. 5(disz) gin2 ku3 nig2 e2 {d}nin-dar-a
12'. ($ blank space $) 8(disz) 5/6(disz) gin2 1(u) 3(disz) sze

reverse
1. sza3 ki-es3-sa2{ki}
2. 1(disz) gin2 la2 3(disz) sze {d}mes-lam-ta-e3-a
3. 1(disz) gin2 la2 igi-4(disz)-gal2 6(disz) sze
4. {d}inanna
5. 4(disz) gin2 la2 1(u) 2(disz) sze lu2-eridu{ki} gala-mah
6. 2(disz) gin2 la2 6(disz) sze he2-ti gala
7. 2(disz) gin2 la2 5(disz) sze ARAD2-mu gala#
8. gala-me-[(x)]
9. 6(disz) gin2 ku3 nig2 e2 {d}dumu-[zi]
10. ($ blank space $) 1(u) 5(disz) 1/2(disz) gin2 1(u)# 2(disz) sze
11. sza3 ki-nu-nir{ki#}
12. 5(disz) gin2 la2 1(u) 5(disz) sze ab#?-ba#?-[...]
rest broken

left

column 1
1. [(...)]

column 2
1. giri3 lu2-uru11{ki} dumu# lu2#-bala-sa6-ga

column 3
1. u3 lu2-{d}igi-ama-sze3 gala
2. iti munu4-gu7

Version History

BM 029585
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029585
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmntz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207917

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024215
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024215
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0x9x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208173

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 025921
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025921
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0vtq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208429

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 09, 234
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 234
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108173
Accession no.	1913-04-16, 3005
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rww1j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) 2(disz) udu bar-gal2
2. 1(gesz2) la2 1(disz) sila4 bar-gal2
3. 4(u) 1(disz) ud5 masz2 hi-a
4. ki kas4-ta
5. lu2-{d}suen i3-dab5

reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

Nisaba 13, 126
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 126
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094131
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022vw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356041

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [x] sila3 kasz
2. 5(disz) sila3 ninda
3. a-ra2 1(disz)-kam
4. 1(disz) sila3 kasz
5. 5(disz) sila3 ninda

reverse
1. a-ra2 2(disz)-kam
2. 3(disz) sila3 kasz
3. 2(disz) sila3 ninda
4. a-ra2 3(disz)-kam
5. lu2 {gesz}tukul szagina#-ka mu-kux(DU)
6. lu2-gu-la maszkim
7. [iti sze]-il2-la

left
1. mu ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BPOA 02, 2620
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2620
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105508
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgd91
Composite no.
Seal no.	S000033
CDLI no.	P209010

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu
2. igi-kar2 sukkal-mah
3. 1(disz) udu {d}szara2
1 line blank
4. ki ur-{d}szul-gi-ta

reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
1 line blank
2. iti sze-kar-ra-gal2-la
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

Version History

Nisaba 03/1, 058
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 03/1, 058
Author(s)	Milone, Maria E. & Spada, Gabriella
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105755
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgb4g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz saga
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
4. i-szar-i3-li2 gaba-asz
5. 1(disz) kasz dida 5(disz) sila3 kasz du

reverse
1. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
3. szu-i3-li2 gaba-asz
4. 4(ban2) ninda sza3-gal lu2 al-dab5-ne
5. giri3 szu-i3-li2
6. u4 1(disz)-kam

left
1. iti# sze#-sag11#-[ku5]

Version History

Nisaba 16, 069
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 069
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113700
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.06.02 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020zn8z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362983

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. lu2-{d}szul-gi
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. usz-gi-na
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-{d}szul-pa-e3
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. ep-qu2-sza
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. hu-la-la#
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ar-szi-ah
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. a-kal-la
15. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga u-bar

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. a-bi2-a
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. la-ma-har
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. puzur4!-i3-li2
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. ha-la-la
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. [suhusz?]-gi
11. [3(disz) sila3] kasz# 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga hu-ba
12. [x] 2(ban2) ninda 1(u) gin2 i3 bu3-du
13. [szunigin 5(ban2)] 8(disz) sila3 kasz szunigin 5(ban2) 6(disz) sila3 ninda
14. [szunigin] 2/3(disz) sila3 2(disz) gin2 szum2 szunigin 5/6(disz) sila3 2(disz) gin2 i3 szunigin 1/3(disz) sila3 8(disz) gin2 naga

left
1. [u4 n] 2(disz)-kam
2. iti szu-numun
3. mu us2-sa [si]-ma-num2{ki} ba-hul

Version History

ASJ 02, 033 94
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 033 94
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014400
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh3hr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P101999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta
3. ba-zi szu ba-ti
1 line blank

reverse
blank space
1. iti sze-sag11-ku5
1 line blank
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

Version History

Nisaba 18, 016
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 016
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093371
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8njb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374324

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(u) ma-na# [siki tug2] 4(disz)-kam us2
2. a2 gesz-gar-ra
3. ku5-da

reverse
1. szu ba-ti
2. iti munu4-gu7
3. mu en-nun-e {d}amar-{d}suen-ra ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun

Version History

BM 093816
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093816
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021z83g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094201
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094201
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvq4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094960
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094960
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225pm4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095572
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095572
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grvb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109598
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109598
Accession no.	1914-04-06, 0501
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020wm2g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 115828
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 115828
Accession no.	1923-01-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021jrjk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 23, 036
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 23, 036
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110272
Accession no.	1914-04-04, 0338
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.00.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3cfp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [x] sze#-ba gur
2. tur#-tur-ra
3. 2(asz) gur me-ni-ku3
4. 2(asz) gur igi-su4-su4
5. 2(asz) <gur> nin9-kal-la
6. 2(asz) nin-ku3-zu
7. 2(asz) sza-at-{d}ma-mi
8. 2(asz) geme2-nigar{gar}
9. 2(asz) nin-kur-ma
10. zah3 nin-ad-da
written on dried clay
11. 2(asz) geme2-{gesz}gigir
12. 2(asz) nin-en-sa6
13. 2(asz) me-e2-gal-ta
14. 2(asz) nin-geszkim-zi
15. 2(asz) i3-kal-la
16. 2(asz) ki-na
17. 2(asz) nin-e-ba-an-sa6
18. 2(asz) geme2-{d}a-szar2
19. zah3 nin-{d}ku3-sig17
written on dried clay
20. 1(asz) 1(barig) nin-en-sa6
21. 1(asz) 1(barig) ama-kal-la
22. 1(asz) 1(barig) nin-nam-mah-zu
23. 1(asz) 1(barig) nin-me-a
24. 1(asz) 1(barig) nin-e2-gal-e

column 2
1. 1(asz) 1(barig) {d}ma-mi-hi-li-<su3>
2. 2(asz) geme2-dub-la2
3. zah3 nin-a-zu
written on dried clay
4. 1(asz) 1(barig) nin-geszkim-zi
5. 1(asz) 1(barig) ama-gi-na
6. zah3 nin-e2-gal-e
written on dried clay
7. 1(asz) 1(barig) geme2-{d}dumu-zi-da
blank space
8. 1(asz) 1(barig) igi-sa6-sa6 dumu lu2-gu-la
9. 1(asz) 1(barig) ama-ur4-sza3-ge dumu ur-zu
10. 1(asz) 1(barig) a-gal-zi dumu inim-{d}szara2
11. 1(asz) 1(barig) nin-e2-gal-e dumu e2-u6-e
12. libir-am3
written on dried clay
13. 1(asz) 1(barig) geme2-saga dumu lu2#-[gu-la] dumu lu2-du-mu
blank space
erasures
14. ugula tur-tur-ra
15. 2(asz) 2(barig) nin-inim-gi-[na]
16. 2(asz) geme2-{d}szara2
17. 2(asz) nin-a-zu
18. 2(asz) lukur-kal-la
19. 2(asz) nin9-ku-li
20. 2(asz) tur-tur-ra
21. zah3 ag-ga-mu

reverse

column 1
1. 1(asz) 1(barig) geme2-{d}[dumu-zi-da]
2. 1(asz) 1(barig) nin-za3-ge-si
3. 2(asz) lukur-kal-la
4. 1(asz) 1(barig) geme2-{d}szul-pa-e3
5. 1(asz) 1(barig) nin-nam-mah-[zu]
6. 1(asz) 1(barig) nin-geszkim-zi#
7. zah3 lukur-tur
8. 1(asz) 1(barig) ki-sikil
9. 2(asz) geme2-{d}en-lil2-la2#
10. 1(asz) 1(barig) me-e2-zi-ta
blank space
(and erasure)
11. 1(asz) 1(barig) geme2-{d}li9-si4
blank space
(and erasure)
12. 1(asz) 1(barig) geme2-{d}isztaran dumu lugal-i3-sa6
13. 1(asz) 1(barig) geme2-{gesz}gigir dumu lu2-{d}szara2
14. 1(asz) 1(barig) ama-e2-mah-e dumu inim-ma-dingir
15. 1(asz) 1(barig) geme2-{d}szara2 dumu <dumu> lu2-{d}nanna
16. 1(asz) 1(barig) nin-geszkim-zi dumu la-a-mu
17. libir-me
18. 2(asz) pesz2-tur dumu ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
19. 1(asz) 1(barig) nin9-kal-la dumu ur-saga

column 2
1. 1(asz) 1(barig) nin-geszkim-zi dumu szesz-kal-la
2. 1(asz) 1(barig) geme2-eb-gal dumu lugal-e2-mah-e
3. dah-hu-me
blank space
(and erasure)
4. ugula nin-inim-gi-na
5. 2(asz) e2 lu2 ugula lukur
6. 2(asz) nin-ba!-ur4!-KWU518!-du10!-gal
blank space
7. szunigin 2(disz) lukur 2(asz) 2(barig) gur-ta
8. szunigin 2(u) 7(disz) lukur 2(asz) gur-ta
9. szunigin 3(u) lukur 1(asz) 1(barig) gur-ta
10. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 4(asz) gur
11. sze-ba lukur {d}szara2
12. iti 1(u) 2(disz)-kam
blank space
13. mu sza-asz-szu2-ru#-um#{ki} ba-hul

Version History

BM 110487
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110487
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb4bw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376386

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 110747
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110747
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225hmq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376642

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 030
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 030
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020691
Accession no.	1895-10-17, 0731
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpn62
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lugal-ma2-gur8-re
2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3

reverse
1. szar-ru-um-be2!-li2
2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 [sza]-sza3-da kuruszda
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

BM 111118
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111118
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zds3b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376898

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 286
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 286
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020113
Accession no.	1895-10-17, 0153
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6w2p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107165

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 6(disz) u8
2. 1(u) 8(disz) udu-nita2
3. 4(disz) kir11
4. sila4-nita2
5. masz2 sag
6. 2(disz) sila4-nita2 diri
7. mu-kux(DU)
8. u8 udu-nita2
9. zi-ga
10. 4(disz) u8 udu-nita2
11. ri-ri-ga

reverse
1. libir-am3
2. 3(disz) u8 1(disz) udu-nita2
3. 1(disz) kir11 4(disz) sila4-nita2
4. la2-ia3 su-ga sipa-ne im-ma
5. szunigin 4(u) 9(disz) gub-ba
6. szunigin zi-ga
7. szunigin 4(disz) ri-ri-ga
8. szunigin la2-ia3
9. ur-e2-gibil4-le
10. ugula du11-ga-zi-da
11. sza3 gir2-su{ki}
12. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 111381
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111381
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9w5g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377154

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112438
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112438
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021b7s8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377410

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112911
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112911
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t6g0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377666

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086161
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086161
Accession no.	1899-04-17, 0181
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvfts
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377923

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086697
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086697
Accession no.	1899-11-11, 0164
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00222926
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378179

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CT 03, pl. 48-50, BM 021340
Click for archival page

Primary publication	CT 03, pl. 48-50, BM 021340
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021340
Accession no.	1896-03-30, 0006
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.04.00, Šulgi.46.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r00w8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108475

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(asz) 1(barig) 5(ban2) sze gur lugal
2. si-i3-tum nig2-ka9-ak
3. mu ur-bi2-lum{ki}
4. 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 1(asz) gur
5. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim
6. i3-dub e2-duru5-ka5-a-ta
7. 2(gesz2) 3(u) 9(asz) 1(barig) 1(ban2) gur
8. ki lu2-gi-na-ta
9. 4(gesz2) 1(u) 5(asz) 4(barig) gur
10. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim
11. ki ur-{d}suen dumu lu2-kal-la-ta
12. 1(u) 3(asz) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dub-sar
13. 1(u) 8(asz) 4(ban2) nig2-ar3-ra du
14. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim
15. ki a-tu-ta
16. 4(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
17. kiszib3 ur-e2-ninnu
18. ki gu3-de2-a dumu ur-{d}utu-ta
19. 1(u) la2 1(asz) gur su-ga i-di3-a
20. ki ur-{gesz}gigir ka-guru7?-ta
21. 1(u) nig2-ar3-ra du gur
22. ma2 lu2-{d}nanna-ta
23. 1(u) 1(asz) 1(ban2) nig2-ar3-ra du gur

column 2
1. ma2 lu2-{d}nin-gir2-su-ta
2. 5(asz) 1(barig) nig2-ar3-ra du gur
3. ma2 ab-ba-mu dumu ba-a-ta
4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim
blank space
5. 6(asz) 4(barig) nig2-ar3-ra du gur
6. ma2 ab-ba-mu dumu ba-a-ta
7. kiszib3 ur-e2-ninnu
blank space
8. ki lu2 mar-sa-ta
9. 7(asz) 2(barig) 4(ban2) ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
10. 3(ban2) kasz 4(ban2)
11. 3(disz) sila3 ba-ba munu4
12. sze bala-bi 3(ban2) 3(disz) sila3
13. 4(ban2) 4(disz) sila3 kasz saga
14. 2(disz) sila3 kasz dida saga
15. kasz saga bala-bi 2/3(disz) sila3
16. 2(ban2) 2(disz) sila3 SZIM saga gaz
17. SZIM saga bala-bi 2(ban2) 2(disz) sila3
18. 6(disz) gin2 SZIM saga diri
19. sza3 lahtan2-bi 4(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2
20. 2(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
21. sze bala-bi 1(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) 1/2(disz) gin2
22. 4(ban2) 3(disz) sila3 kasz du
23. sze-bi 4(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gin2

column 3
1. sa2-du11 la2 lugal
2. iti-de3 la2-a u4 1(disz)-kam#
blank space
3. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 4(asz) 3(barig) 1(disz) sila3 5(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gin2 gur
4. sag-nig2-gur11-ra-kam
5. sza3-bi-ta
6. 1(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) SZIM# gur
7. 5(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 2(disz) 1/2(disz) sila3 kasz saga gur
8. 1(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida saga gur
9. 1(asz) dabin kasz saga gur
10. 4(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 kasz du gur
11. 1(u) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida du gur
12. 1(u) 1(asz) dabin kasz du gur
13. 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 SZIM saga gaz gur
14. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 SZIM saga diri gur
15. 3(barig) 5(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 ba-ba munu4
16. 2(u) 5(asz) 1(barig) 1(disz) 2/3(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur
17. na-ap-ta2-num2 u3 zi-ga nig2-diri

column 4
1. iti szu-[numun]
2. 5(gesz2) 4(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) kasz du gur
3. 1(u) 2(asz) kasz dida du gur
4. aga3-us2-e ha-la-a
5. iti munu4-gu7
6. 8(asz) 3(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 kasz dida saga gur
7. 1(barig) SZIM saga
8. 2(barig) 3(ban2) ba-ba munu4
9. i3-ra2-ra2-me
blank space
10. zi-ga lugal
11. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-nig2
12. u3 lugal-a2-zi-da dumu nibru{ki}
13. 2(barig) 3(ban2) kasz saga
14. 5(asz) 2(barig) 1(ban2) kasz du gur
15. 8(asz) kasz dida du gur
16. kasz nig2-buru14
17. 5(u) 4(asz) sze gur
18. kiszib3 lu2-dingir-ra dumu lugal-sa6-ga
19. 3(gesz2) 5(u) 9(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur
20. la2-ia3 su-ga
21. nam-ha-ni dumu hu-wa-wa
22. szu ba-ti

column 5
1. ugu2-a ga2-ga2
blank space
2. szunigin 1(u) 1(asz) 3(barig) 4(ban2) kasz 4(ban2) gur
3. szunigin 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 8(disz) 5/6(disz) sila3 ba-ba munu4 gur
4. sze bala-bi 1(u) 3(asz) 8(disz) 5/6(disz) sila3 gur
5. szunigin 5(gesz2) 2(u) 7(asz) 4(barig) 2(disz) 1/2(disz) sila3 kasz saga gur
6. szunigin 2(u) 5(asz) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 kasz dida saga gur
7. kasz saga bala-bi 8(asz) 1(barig) 5(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 gur
8. szunigin 1(asz) dabin kasz saga gur
9. szunigin 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 SZIM saga gaz gur
10. SZIM saga bala-bi 9(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 gur
11. szunigin 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 SZIM saga gur
12. sza3 lahtan2-bi 2(asz) 2(disz) 5/6(disz) sila3 2(disz) gin2 gur
13. szunigin 2(u) 5(asz) 1(barig) 1(disz) 2/3(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur
14. sze bala-bi 3(gesz2) 2(u) 4(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) 5/6(disz) sila3 1(disz) gin2 gur
15. szunigin 1(gesz'u) 1(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 kasz du gur
16. szunigin 2(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida du gur
17. kasz du bala-bi 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
18. szunigin 1(u) 1(asz) dabin kasz du gur
19. sze-bi 2(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 7(disz) gin2 gur

column 6
1. zi-ga lugal
2. szunigin# 2(barig) 3(ban2) kasz saga
3. sze# bala-bi 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3
4. szunigin 5(asz) 2(barig) 1(ban2) kasz du gur
5. szunigin 8(asz) kasz dida du gur
6. kasz du bala-bi 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
7. szunigin# 5(u) 4(asz) sze gur
8. lu2-dingir-ra dumu lugal-sa6-ga
9. szunigin 3(gesz2) 5(u) 9(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 gur
10. nam-ha-ni dumu hu-wa-wa
11. ugu2-a ga2-ga2
blank space
12. szunigin2 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 7(disz) gin2 gur
13. zi-ga
14. la2-ia3 9(gesz2) 2(u) 8(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 1(u) la2 1/2(disz) gin2 gur
blank space
15. nig2-ka9-ak kasz
16. ur-{d}ba-ba6 dumu szesz-tur-tur
17. iti szu-numun-ta
18. iti munu4-gu7-sze3
19. iti 2(disz)-kam
20. bala-bi 1(disz)-am3
21. ur-{d}lamma
22. ensi2
23. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

BM 086988
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086988
Accession no.	1900-06-09, 0070
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zq8f9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378435

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 087453
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087453
Accession no.	1900-10-15, 0071
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zks5m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 087766
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087766
Accession no.	1900-10-16, 0276
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t8j0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378947

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088103
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088103
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216pxt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379203

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088417
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088417
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf21m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379459

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1352
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1352
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088842
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.33.11d.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkv97
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379718

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz@t) geme2 3(ban2) sze lugal-ta
2. 2(disz) geme2 szu-gi4 2(ban2)-ta
3. 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3

reverse
1. 2(disz) dumu 1(ban2)-ta
2. szunigin 1(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
3. sze-ba geme2 kikken2
4. iti diri sze-sag11-ku5
5. mu kar2-har{ki} a-ra2 [3(disz)]-kam us2 ba-hul

Version History

PPAC 5, 1441
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1441
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095631
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkvb5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) ma-na ku3-babbar
2. masz-da-re-a
3. a2-ki-ti
4. ki lu2-{d}dumu-zi-ta
5. e2-gal-la ba-ku4

reverse
1. kiszib3 sukkal-mah
2. iti sze-il2-la
3. mu bad3 mar-tu ba-du3

Version History

PPAC 5, 1571
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1571
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095940
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrz58
Composite no.
Seal no.	S006478
CDLI no.	P380235

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 2(u) la2 2(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta
2. erin2 bala tusz-a
3. iti amar-a-a-si
4. ugula lu2-{d}gir16-da

reverse
blank space

envelope

obverse
1. 2(u) la2 2(disz) erin2 1(barig) 3(ban2)-ta
2. erin2 bala tusz-a
3. iti amar-a-a-si
4. ugula lu2-{d}gir16-da

reverse
1. ki lu2-lagasz{ki}-ta
2. kiszib3 lu2-{d}[gir16-da]
3. mu ki-[masz{ki}] ba-[hul]

seal 1
1. lu2-[{d}gir16]-da
2. dumu ku5-da

Version History

PPAC 5, 1680
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1680
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096657
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjmhh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380491

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(asz) gu2 gi-zi
2. ugula lugal-sa6-ga
3. 3(disz) ur-ba-gara2
4. 6(disz) lu2-usz-gi-na
5. 5(disz) szer7-da-ni
6. he2-dab5-me
7. 1(u) ur-{d}[...]
8. amar-ku5
9. 3(u) gu2
10. 2(asz) in-nu gur ur-ba-gara2
11. 1(asz) ga-a

reverse
1. 2(asz) gur ku-li
2. sza3 ga2-nun-gesz
3. 7(disz) kal-la
4. 2(disz) ARAD2
5. 1(disz) ur-mes
6. he2-dab5-me
7. 1(u) gu2
8. sza3 e2 ur-dun
9. iti ezem-{d}szul-gi
10. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

Version History

BM 106511
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106511
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf49q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380748

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109293
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109293
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z24hw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085322
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Altavilla, QNAR 1, BM 085322 (seal)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085322
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00226c3g
Composite no.
Seal no.	S005719
CDLI no.	P381261

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085804
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085804
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020qp1p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381517

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 85 BM 105450
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 85 BM 105450
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105450
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q23hh
Composite no.
Seal no.	S005645
CDLI no.	P112684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. mar-sa-a gub-ba
3. mu kiszib3 lu2-sa6-i3-zu tum3-da-sze3
4. kiszib3 {d}szara2-a-mu

reverse
1. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. {d}szara2-a-mu
2. dumu {d}szara2-szesz?

Version History

MVN 12, 042
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 042
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012984
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3p1
Composite no.
Seal no.	S003777
CDLI no.	P116304

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(asz) 4(barig) sze gur lugal
blank space
2. ki gu-za-ni-ta
3. kiszib3 ur-sa6-ga
4. mu lu2-{d}ba-ba6-sze3
5. ugula ni-mu

reverse
1. e2 {d}szul-gi
2. e2-sa-ra-du10-ta
blank space
3. iti ezem-{d}ba-ba6
4. mu ki-masz{ki} ba-hul#

seal 1
1. ma-gu engar
2. dumu lu2-{d}[...]

Version History

MVN 12, 298
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 298
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)	Owen, David I. & Mayr, Rudi H., CUSAS 03 (2007) 1412
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014515
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjkv4
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P116560

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) sze gur lugal
2. sze-numun a-sza3 ar-mu-na-gub-sze3
3. ki ba-zi-ta
4. ur-dam dumu hi-li2

reverse
1. szu ba-ti
2. i3-dub bara2-si-ga
blank space
3. iti amar-a-a-si
4. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} u4 1(disz)-a ba-hul
sic disz

envelope

obverse
1. 1(u) sze [gur lugal]
2. sze-[numun a-sza3 ar-mu-na-gub-sze3]
rest broken

reverse
1. kiszib3 ur-[dam]
2. iti amar-a-a-si
3. mu ha-ar-szi[{ki} ki-masz{ki}] hu-ur5-ti{ki} u4 [asz-a ba-hul]
blank space
4. giri3 du-du [...] ugula kikken2#

seal 1
illegible

Version History

BM 012537
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012537 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012537
Accession no.	1895-12-14, 0149
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z04rm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 013545
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013545 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013545
Accession no.	1896-03-28, 0636
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xwzwh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014726
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014726 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014726
Accession no.	1896-04-07, 0115
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0nt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316101

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015240
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015240 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015240
Accession no.	1896-04-08, 0435
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1bn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316408

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0260
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0260
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015787 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015787
Accession no.	1896-06-12, 0007
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1rv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 2(u) 4(disz) gurusz 1(u) 1(disz) gurusz 1/2(disz)
2. la2-ia3 4(disz) gurusz
3. sza3-gu4-me
4. ugula ku-li
5. 7(disz) 2(asz) gurusz
6. 1(disz) gurusz tu-ra
7. ur-mes szesz-gal
8. 1(disz) 2(asz) gurusz
9. 1(disz) gurusz tu-<ra>
10. ARAD2-{d}nansze szesz-<gal>
11. 7(disz) 2(asz) gurusz
12. a-ad-da szesz-<gal>
13. 1(u) la2 1(disz@t) gurusz
14. la2-ia3 1(disz) ab-ba-gi-na engar
15. ARAD2 szesz-gal
16. ($ blank space $) 4(u)!
17. ugula lu2-ti-i3-zu
18. 4(disz) 1(asz) gurusz a-tu
19. 1(disz) zi giri3-ni-i3-sa6
20. lugal!-sza3-la2! szesz-<gal>
21. 4(disz) 2(asz) gurusz
22. la2-ia3 1(disz) e2-ur2-bi-du10
23. ur-{d}dumu-zi szesz-<gal>

column 2
1. 4(disz) gurusz 1(disz) tu-<ra>
2. ur-{d}nin-bad3 szesz-gal
3. 3(disz) 3(asz) gurusz
4. ur-kisal szesz-gal
5. 2(u) 5(disz) la2-ia3 1(disz)
6. <ugula> ur-ba-sa6-ga
7. 1(u) 4(disz) gurusz 7(disz) gurusz 1/2(disz) 1(disz) tu
8. lu2 mar-sa-me
9. ($ blank space $) 2(u) 2(disz)
10. ugula gu-u2-gu
11. 2(u) 6(disz) gurusz 1(u) gurusz 1/2(disz)
12. 4(disz) gurusz tu
13. lu2 gesztin-me
14. ($ blank space $) 4(u)
15. ugula ur-{d}ba-ba6
16. 1(u) la2 1(disz@t) e2-ki-bi szesz-gal
17. 1(u) gurusz lu2-{d}nansze <szesz-gal>
18. 2(disz) gurusz 2/3(disz) 6(disz) gurusz 1/2(disz)
19. lu2-{d}szara2-mu-sze3 szesz-gal
20. 1(disz) gurusz 5/6(disz) 5(disz) gurusz 1/2(disz)? 1(disz) gurusz 1/3(disz)
21. nigin6{ki}-ki-du10 szesz-gal
22. 1(disz) gurusz szu-{d}nansze szesz-gal
23. ($ blank space $) 3(u) 6(disz)
24. ugula {d}utu-kam
25. 1(u) gurusz 1(disz) gurusz 2/3(disz) 1(disz) gurusz 1/2(disz)
26. du-u2-mu szesz-gal

column 3
beginning broken
1'. lu2-[... szesz-gal]
2'. 4(disz) asz gurusz
3'. lu2-nimgir szesz-gal
4'. ($ blank space $) 2(u) 4(disz)
5'. he2-dab5-me
6'. ugula lu2-{d}nin-szubur
7'. 3(disz) gurusz 1(disz) tu
8'. lu2 sze dab5-me
9'. a-sza3 e2-gibil4-le gu-la
10'. ki ku5-da-mu
11'. 6(disz) gurusz
12'. 1(disz) iri lugal-i3-sa6
13'. 1(disz) gi al-la
14'. nam-mah-zu szesz-gal
15'. 7(disz) 2(asz) gurusz 1(disz) tu
16'. lu2-{d}nin-szubur szesz-gal
17'. 4(disz) 3(asz) gurusz 1(disz) tu
18'. lu2-{d}nansze szesz-gal
19'. ($ blank space $) 3(u)
20'. ugula lu2-{d}nin-sun2
21'. 3(u) 4(disz) <gurusz> la2-ia3 4(disz)
sic in a line
22'. sza3-gu4-me
23'. ugula ur-nigar{gar}

reverse

column 1
1. 3(u) 3(disz) gurusz 3(disz) gurusz 1/2(disz)
2. ugula lu2-{d}en-lil2-la2
3. 1(u) 4(disz) gurusz 3(disz) gurusz 1/2(disz)
4. ugula ur-{d}nansze
5. ($ blank space $) 5(u) 3(disz)
6. [erin2] gi-zi
7. 2(u) 3(disz) gurusz
8. 1(u) gurusz 1/2(disz)
9. ($ blank space $) 3(u) 2(disz)!
10. sipa udu gukkal-me
11. ugula du11-ga-zi-da
blank space
12. a-sza3 i3-si2-na-[...] a-sza3 ba-gar3
13. ki lugal-dalla
14. 5(disz) 3(asz) gurusz 1(disz) tu
15. 1(disz) gu4 ur-{d}su4-an-na
16. ur-{d}ba-ba6 szesz-gal
17. 6(disz) 2(asz) gurusz 1(disz) tu
18. 1(disz) gi? ku-li
19. lu2-[...]{ki} szesz-gal
20. 7(disz) 3(asz) gurusz
21. ur-tilla3 <szesz-gal>
blank space
22. ($ blank space $) 3(u) [...]

column 2
1. a-sza3 e2-gibil4-le tur
2. 4(u) 1(disz) gurusz 2(u) gurusz 1/2(disz)
3. sipa unu3#-[me <1(gesz2) 1(disz)>]
4. ugula ur-{d}ba-ba6
5. a-sza3 pa4-du-[szid]
6. 1(u) 2(disz) gurusz 1(u) 2(disz) gurusz 1/2(disz)
7. 1(u) 5(disz) gurusz 1/3(disz)
8. 3(disz) gurusz tu
9. a-sza3 x?
10. ($ blank space $) 4(u) 2(disz)
11. nu-{gesz}kiri6 gesz-gal-gal-me
12. ugula ga-a
13. 2(u) la2 2(disz) gurusz 1(u) la2 1(disz@t) gurusz 1/2(disz)
14. 5(disz) gurusz tu la2-ia3 2(disz)!
15. ($ blank space $) 3(u) 2(disz) la2-ia3 2(disz)
16. sza3-gu4-me
17. ugula lugal-i3-sa6
blank space
18. a-sza3 gi-gara2
19. ki ab-ba-kal-la

column 3
1. u4 1(u) 5(disz)-kam
2. iti sze-il2-la

Version History

BM 016210
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016210 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016210
Accession no.	1896-06-12, 0430
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx283
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0291
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0291
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018044 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018044
Accession no.	1894-10-16, 0007
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.09.00, Amar-Suen.06.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z113s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317779

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [... sza3]-gu4
2'. [iti mu-szu]-du7!
3'. [...] ug3-IL2
4'. iti amar-a-a-si
5'. a2-bi 2(szar2) 2(gesz'u) 8(gesz2)
sic gurusz u4 1(disz)-sze3
6'. sza3-bi-ta
7'. 3(gesz'u) 3(gesz2) ninda gid2 gi du3-a 1/2(disz) ninda-ta
8'. a2-bi 1(gesz2) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
9'. a-sza3 inim-ma-dingir
10'. u3 a-sza3 {u2}kiszi17
11'. 5(u) sar sahar <gurusz-e> 8(disz) gin2-ta
12'. a2-bi 6(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
13'. ka i7 {d}nin-gir2-su gub-ba
14'. iti amar-a-a-si

column 2
1. [5(gesz2) 4(u) sar sahar]
2. gurusz-e 1(u) gin2-ta
3. a2-bi 3(gesz'u) 4(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. e ki-sumun a-sza3 nin-geszkim-zi
5. 1(disz) gurusz u4 3(u)-sze3
6. a2-bi 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
7. zi-gum2-ma gub-ba
8. 4(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
9. u4 tusz-a igi 1(u)-gal2 ug3-IL2
10. szunigin 1(szar2) 4(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) la2 1(disz@t) gurusz u4 1(disz)-sze3
11. zi-ga
12. la2-ia3 4(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
blank space
13. ur-gu-la dumu ka3-li2
14. e2 {d}szul-gi

reverse

column 1
1. 2(gesz2) erin2 sza3-gu4
2. iti mu-szu-du7
3. 1(gesz2) sza3-gu4
4. 1(gesz2) [...]
5. 1(gesz2) 8(disz) ug3-IL2
6. iti amar-a-a-si
7. a2-bi [2(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz2)] gurusz u4 1(disz)-sze3
8. sza3-bi-ta
9. 3(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/2(disz) [...] gurusz u4 1(disz)-sze3
10. a2-bi 1(szar2) 4(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 3(disz) u4 1(disz)-sze3
11. a-sza3 musz-bi-de3-na u3 a-sza3 ki-sumun dah-ha
12. 4(u) 1(disz) 1/2(disz) sar 7(disz) 1/2(disz) [gin2-ta gurusz u4 1(disz)-sze3]
13. a2-bi 8(gesz2) 1(u) 8(disz) [u4 1(disz)-sze3]
sic
14. i7 {d}szul-gi pirig
15. giri3 ur-dingir-ra
16. 3(gesz2) 4(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
17. u4 tusz-a ug3-IL2
18. 1/2(disz) gurusz u4 1(gesz2)-sze3

column 2
1. a2-bi 3(u) u4 1(disz)-sze3
2. lu2 azlag2 mu ki 2(disz)-sze3
3. szunigin 1(szar2) 5(gesz'u) 9(gesz2) [4(u) 9(disz)] gurusz u4 1(disz)-sze3
4. zi-ga
5. la2-ia3 3(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. ur-[... dumu ...]-{d}suen
blank space
7. nig2-ka9-ak a2-bi [...]
8. e2 {d}szul-gi
9. u3 e2 {d}amar-{d}suen
10. iti mu-szu-du7-ta
11. iti amar-a-a-si-sze3
12. [iti 2(disz)]-kam
13. [mu ...]-ru-um{ki} [ba]-hul#

Version History

BM 018406
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018406 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018406
Accession no.	1895-03-29, 0064
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z11q3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318035

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018712
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018712 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018712
Accession no.	1895-03-29, 0370
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z126t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318291

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019039
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019039 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019039
Accession no.	1895-10-12, 0017
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z131q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318547

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 17, 023a & b
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 023a & b
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012252
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.11.05, Šulgi.48.11.28 (Reichskalender)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments	20160310 firth: contents almost identical to P202528
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbt2x
Composite no.
Seal no.	S004554
CDLI no.	P119659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 4(u) 2(disz) udu
2. 4(disz) u8
3. 2(u) la2 1(disz) masz2
4. 1(u) 1(disz) ud5
5. 1(u) 7(disz) sila4 gaba
6. e2-u4 7(disz) iti u4 5(disz) ba-zal
7. 2(u) udu
8. 1(u) 3(disz) u8
9. 1(u) 4(disz) masz2
10. 5(disz) sila4 kin-gi4-a
11. 4(u) 1(disz) ud5

reverse
1. 2(u) 3(disz) sila4 gaba
2. e2-u4 1(u) 5(disz) iti u4 1(u) 3(disz) ba-zal
3. 3(u) la2 1(disz) udu
4. 3(u) 2(disz) u8
5. 1(u) la2 1(disz) sila4 kin-gi4-a
6. 3(u) 5(disz) masz2
7. 1(u) ud5
8. e2-u4-sakar iti u4 2(u) 8(disz) ba-zal
9. bala ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki}-ka
10. ki na-lu5-ta ba-zi
11. iti ezem-me-ki-gal2
12. mu ha-ar-szi{ki} u3 bi-nu{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) udu
2. 5(u) la2 1(disz) u8
3. 1(gesz2) 8(disz) masz2
4. 1(gesz2) 2(disz) ud5
5. 1(u) 4(disz) sila4 kin-gi4-a
6. 4(u) sila4 gaba
7. bala ur-{d}lamma ensi2 gir2-su{ki}-ka
8. kiszib3 ur-mes

reverse
1. ki na-lu5-ta ba-zi
single ruling
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu ha-ar-szi{ki} u3 [bi-nu{ki}] ba-hul

seal 1
1. ur-mes
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}lamma

Version History

BM 019371
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019371 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019371
Accession no.	1895-10-14, 0019
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z13jg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318804

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019668
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019668 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019668
Accession no.	1895-10-15, 0139
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtv0q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319060

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 057
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 057
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012636b
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00, 00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgqg4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...]
2. 2(ban2) 2(disz) sila3 ninda [...]
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3# [...]
4. ur-{d}szul-pa#-[e3-a ...]
rest broken

reverse
broken
1'. 2(disz) sila3 [...]
2'. 1(disz) sila3 [...]
3'. n 1(disz) sila3 ninda [...] x HU [...]
4'. [iti] sze-il2#-[la-ta iti szu-numun-sze3]

Version History

BM 020034
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 020034 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020034
Accession no.	1895-10-17, 0074
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3xz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021659
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021659 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021659
Accession no.	1896-03-30, 0325
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw473
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022152
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022152 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022152
Accession no.	1896-04-09, 0257
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtm2c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022846
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022846 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022846
Accession no.	1897-05-10, 0109
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9h68
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320086

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023339
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023339 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023339
Accession no.	1897-05-15, 0017
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1s9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320342

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 179
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 179
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117245
Accession no.	1925-05-09, 0067
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.07.24
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr21d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320598

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu a-lum
2. 1(disz) masz2-gal szimaszgi
3. u4 2(u) 4(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. u2-ta2-mi-szar-ra-am

reverse
1. i3-dab5
1 line blank
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 2(disz) udu

Version History

UMTBM 03, 97
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 97
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2004
Secondary publication(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru, PPAC 5 (2013) 1776
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107875
Accession no.	1913-04-16, 2707
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.03.04
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w113z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P321161

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

(substantial formatting differences in PPAC 5, 1776)

obverse
1. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz saga
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 3(disz) sa szum2 na-ra-am-i3-li2 gaba-asz
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. 1(disz) sa szum2 kal-la-mu ka-us2-sa2
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. 1(disz) sa szum2 la-la-a-a gaba-asz

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz# 2(disz)# sila3# ninda#
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) sa szum2 ur-saga gaba-ta
4. szunigin 1(disz) kasz dida du
translit adds 1/10 after du (=?)
5. szunigin# 3(disz) sila3 kasz saga szunigin 1(ban2) la2 1(disz) sila3 kasz
6. szunigin 1(ban2) 6(disz) sila3 ninda szunigin 8(disz) gin2 i3
7. szunigin 8(disz) gin2 naga
8. szunigin 6(disz) sa szum2
9. u4 4(disz)-kam
some text moved to next line
10. iti sze-kar-ra-gal2-la
11. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

Version History

RA 058, 105, 092
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 105, 092
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016248
Accession no.	1896-06-12, 0468
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x128f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P127912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) sila3 i3
2. ki ur-ab-ba-ta
3. i3-ba he2-dab5
4. kiszib3 lu2-gi-na

reverse
1. dumu? ur?-{d}szul-gi
blank space
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

Version History

Nisaba 05/1, 154
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 154
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30105
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xr9nx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331213

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/1, 442
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 442
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30429
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtp2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331469

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 060
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 060
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31060
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020x9gs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 263
Click for archival page

Primary publication	SNAT 263
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017796
Accession no.	1894-10-15, 0056
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzkxj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130023

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...] 2(gesz2) 2(u) 3(disz) u8
2. [...] 1(gesz2) 5(u) 8(disz) udu-nita2
3. 5(u) 1(disz) kir11
4. 3(u) 7(disz) sila4-nita2
5. 1(u) 2(disz) masz2 sag
blank space
6. mu-kux(DU)
7. 2(disz) u8 6(disz) udu-nita2
8. 1(disz) sila4
9. zi-ga
10. u8 udu-nita2
11. [...]

reverse
beginning broken
1'. szunigin [...]
2'. szunigin# [...]
3'. szunigin [...]
4'. ur-[{d}en]-lil2-la2
5'. [sza3 ...]
6'. mu# {d}amar#-[{d}suen] lugal#-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

SNAT 519
Click for archival page

Primary publication	SNAT 519
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)	Molina, Manuel, Fs Milano (2016) 325
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106239
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	Molina, Manuel
UCLA Library ARK	21198/zz001xdzm3
Composite no.
Seal no.	S002533
CDLI no.	P130279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) dumu-munus da-da# nu-zah3-am3
en: It was (the case) that the daughter of Dada did not escape.
2. ensi2-ke4
en: The governor
3. i7-pa-e3 en3 in-na-an-tar
en: (about this) Ipa’e asked.
4. i3-zah3 in-na-an-du11
en: “She escaped,” (Ipa’e) told him.
5. ki-bi-ta nu-tuku4 mu-gub
en: (But) from that place she did not move, she stayed there.
6. ensi2-ra
en: (With) the governor
7. du11-ga-ni si nu-un-na-an-sa2
en: his statement did (Ipa’e) not put in order;
i.e., he was not straightforward with the governor

reverse
1. iti sze-kar-ra-gal2-la
en: month “Barley brought to the harbor,”
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5#[{ki}]-ma#-ke4 ma-da za#-[ab-sza]-li#{ki} mu#-[hul]
en: year: “Šū-Suen, king of Ur, the lands of Zabšali destroyed.”

seal 1
1. i7-pa-e3
en: Ipa’e,
2. dub-sar
en: scribe,
3. dumu lu2-{d}[szara2]
en: son of Lu-Šara,
4. sa12-du5
en: the field registrar.

Version History

SAT 1, 204
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 204
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020836
Accession no.	1895-10-17, 0876
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.31.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wrr5j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu 1(disz) masz2
2. szu la2-a
3. a-ab-ba-mu dumu iszib

reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu kar2-har{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul

Version History

CDLI Seals 007846 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007846 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 380
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 119329
Accession no.	1928-02-11, 0032
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone: chlorite
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007846
CDLI no.	P474623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
(no linguistic content)

Version History

UET 3, 0273
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0273
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130166
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 07839q
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xbs2h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P136590

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...]
2. [...] zu2-lum gur
3. [...] 3(ban2) {gesz}pesz3 duru5
4. {gesz}pesz3 sze-er-gu-bi 6(disz)
5. ki e2-hi-li-a-i3-li2?-ta
6. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) zu2-lum gur
7. ki lu2-murgu2-ta
8. 1(asz) zu2-lum gur
9. ki {d}nanna-ku3-zu dumu lu2-sa6-ta
10. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
11. {gesz}kiri6 lu2-{d}isztaran

column 2
1. [...]
2. nig2-ezem-[ma ...]
3. 1(barig) 4(ban2) [...]
4. nig2-dab5 sza3 a-[...]
5. 6(disz) sila3 zu2-lum [...]
6. u2-sag {d}nin-[...]
7. 6(disz) sila3 zu2-[lum ...]
8. u2-sag {d}nin-{d}[...]
9. 3(asz) 3(barig) 2(ban2) zu2-lum [...]
10. 3(barig) 2(ban2) {gesz}pesz3 x
11. sa2-du11 szu-a gi-[na ...]
12. {d}szul-gi x
13. iti 4(disz) u4 [...]

reverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. nig2-ezem-[ma ...]
4. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) [...]
5. 1(barig) 4(ban2) [...]
6. sa2-du11 szu-a gi#-[na ...]
7. iti 4(disz) u4 1(u) [...]
8. 1(barig) 6(disz) 2/3(disz) sila3 zu2-lum# [...]
9. nig2-ezem-ma ezem {d}[...]
10. u3 ezem {d}szul-gi
11. sza3 AB [...]
12. sa2-du11 a2 u4 x-[...]
13. nig2-dab5
some text moved to next line
14. iti a2#-[ki-ti]
15. u3 nig2-ezem#-[ma ...]
16. [...]

column 2
1. szunigin {gesz}pesz3 sze-er-gu-bi 3(u) 6(disz) x
2. szunigin 8(disz) {gesz}pesz3 sze-er-gu
3. zi-ga-am3
blank space
4. [n] 2(asz) 2(barig) x sza3#?-gal [x]
5. zu2-lum gur
6. [...]

Version History

BPOA 01, 0425
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0425
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106702
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020m733
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339084

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...] 1(u) 2(disz) {na4}nig2-da hi-a
2. sza3#? gu2 1(disz)-a-kam
3. 1(u) 4(disz) na4 hi-a
4. sza3#? gu2 2(disz)-a-kam
5. 1(disz) tu-di-da sag-da-alim
6. 1(disz) har nagga
7. 1(disz) tug2 gu2-la2
8. 1(disz) {gesz}kiri6-zi2?-ga ku3-sig17 gar

reverse
1. 2(disz) kasz du10 ku3-sig17 sza3 {gesz}kiri6-zi2?-ga
1 line blank
2. gil#-sa {d}nin-{d}su4-an-na
3. bar-ta gal2-la
4. nigar{gar}-ki-du10 i3-dab5
5. iti pa4-u2-e
6. mu bad3 mar-tu ba-du3

Version History

BPOA 01, 0684
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0684
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106966
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkj28
Composite no.
Seal no.	S005354.4
CDLI no.	P339340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) kid ma2-gur8-ra gesz-ba esir2 su-ba
2. ki-la2-bi 1/3(disz) sar
3. ASZ#? [...]
4. bur-ma-am3 sukkal
5. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta

reverse
1. kiszib3 sza13-dub-ba
2. sza3 bala-a
3. mu us2-sa ha-ar-szi ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-[{d}szara2]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-uszur4#

Version History

BPOA 01, 0940
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0940
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107239
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gr7m
Composite no.
Seal no.	S003195
CDLI no.	P339596

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(gesz2) sa gu
2. sa2-du11 {d}szara2
3. ki ur-{d}nin-tu-ta
4. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur

reverse
1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu du10-ga
4. szabra {d}szara2-ka

Version History

BPOA 01, 1197
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1197
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107532
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.04.00 (us2 year), Šū-Suen.04.05.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgpbd
Composite no.
Seal no.	S002932
CDLI no.	P339852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) szesz-kal-la
2. e2-lunga gub-ba
3. iti nesag-ta
some text moved to next line
4. iti dal-sze3
5. ki a-kal-la ugula-ta
6. kiszib3 lu2-kal-la

reverse
1. giri3 lugal-e
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

Version History

BPOA 01, 1453
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1453
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107808
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.34.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zg7fp
Composite no.
Seal no.	S005024
CDLI no.	P340108

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) zu2-lum gur lugal
2. ki da-da-ga-ta
3. ur-{d}lamma szu ba-ti
4. iti ezem-{d}szul-gi

reverse
1. mu an-sza-an{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}lamma
2. dumu lu2-{d}szara2
3. dam-gar3

Version History

BPOA 01, 1709
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1709
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111637
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm8mj
Composite no.
Seal no.	S004389
CDLI no.	P340364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) {gesz}esz3-gid2
2. 4(disz) ur2 {gesz}u3 gid2
3. ki ur-kun-ta
4. ur-dingir-ra
5. szu ba-ti

reverse
1. iti min-esz3
2. sza3 bala

seal 1
1. ur-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu {d}[...]

Version History

BPOA 02, 1967
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1967
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109510
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zjx95
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...] 2(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. [la2-ia3] sze-numun-ta
3. ki lugal-da-ga-ta
4. ba-sa6-ga
5. szu ba-ti
6. [...] {d}nin-gesz-zi-da

reverse
1. mu [ba]-sa6-ga-sze3
2. i3-dub um?-si-ig-ga-ta
3. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul

Version History

BPOA 02, 2223
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2223
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111968
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x941c
Composite no.
Seal no.	S005390
CDLI no.	P340876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur
2. sze gi sa10-a
3. ki ka-guru7-ta
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3

reverse
1. sza3 bala-a
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu ha-ba-lu5-ge2

Version History

BPOA 02, 2476
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2476
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112236
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020s5d1
Composite no.
Seal no.	S003710
CDLI no.	P341132

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(iku) GAN2 a-sza3 ur-gu
2. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 a-sza3 {d}szara2-muru13
3. 1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 la2-tur a-sza3-a a usz2-a a-sza3-ge a du11-ga

reverse
1. sze-bi 1(asz) gur
2. GAN2 lugal-ukken-ne2
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

seal 1
1. lugal-ukken-ne2
2. dumu lugal-nig2-lagar-e
3. nu-banda3-gu4

Version History

BM 100247
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100247
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t0p6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412883

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103550
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103550
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z2dt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413399

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103809
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103809
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00210ndw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413655

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Fs Greenfield 617 6
Click for archival page

Primary publication	Fs Greenfield 617 6
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029980
Accession no.	1899-01-16, 0017
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.28.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t3sft
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P145898

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(u) la2 2(asz) gur 1(gesz2) 1(u) sila3-ta
2. la2-ia3-am3
3. a-kal-la i3-da#-gal2#
4. iti ezem-{d}gilgamesx(|BIL3.GA|)-ka
5. sza3 umma{ki}-ka
6. nig2-ka9-bi ba-ak
7. igi nigar-ki-du10
8. ba-lu5 muhaldim
9. ur-{d}suen dumu ur-{d}lugal-banda3{da#}
10. inim-ma-ni#-[zi] dumu ur-x-[...]
11. lugal-ba-ta#-[e3] dumu ur-[...]

reverse
1. ur-{d}szul-[pa-e3]
2. dumu lu2-{d}[...]
3. hu-wa-wa dumu# ku#-li
4. igi lu2-e-ne-sze3 du11-ga ba-an-gi-ne2
5. mu en-nam-szita4-{d}szul-gi-ke4-ba-gub ba-hun-ga2
6. kiszib3 nigar-ki-du10
7. mu a-kal-la-sze3 ib2-ra

Version History

Nisaba 01, 030
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 030
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104540
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.03.23
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp34q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200084

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) kasz dida 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz#
4. 1(u) 5(disz) gin2 i3-gesz
5. ur-e2-babbar2
6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
7. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. szu-er3-ra
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
10. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
11. ba-za-um
12. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
13. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
14. la#-gi-mu
15. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
16. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
17. lu2-ma-ma
18. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
19. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
20. u2-tul2 ma-ma
21. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
22. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
23. a-hi-lum
24. 3(disz) sila3 kasz <<kasz>> 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
25. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
26. i3-zu
27. szunigin 8(disz) sila3 kasz saga 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz du 2/3(disz) sila3 szum2
28. szunigin 1(disz) kasz dida 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz#
29. szunigin 2/3(disz) sila3 la2 1(disz)! [gin2 i3 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda] 1(u) 6(disz) gin2# [naga]
30. u4 2(u) 3(disz)-kam
some text moved to next line
31. iti sze-kar-ra
32. mu hu-hu-nu-ri{ki}

Version History

Nisaba 01, 286
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 286
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105681
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.01.04 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp1hf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ARAD2-{d}nanna
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-saga-mu
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. lu2-{d}en-ki
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ku3-ga-ni
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. {d}utu-ra-bi2
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. be2-er!?-ha-szu-um
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. gi#-na-mu
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. a-gu-a
25. szunigin 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
26. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
27. iti sze-sag11-ku5
28. u4 4(disz)-kam mu us2-sa a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-ru-um

Version History

UMTBM 03, 71
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 71
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106013
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.01.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001snrmp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201936

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-{d}nisaba
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. nu-ur2-i3-li2
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. kur-sza-a
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ka-tar
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga

reverse
1. la-la-a
2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
3. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda 1/3(disz) sila3 i3
5. ba-ba#-a
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
7. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. a-li2-ah
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
10. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
11. ur-na
12. szunigin 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz 4(ban2) 7(disz)! sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2#
13. szunigin 2/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga

left
1. u4 1(u) 6(disz)-kam iti sze-sag11-ku5
2. mu hu-hu-nu-ri{ki}

Version History

Nisaba 09, 287
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 287
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108231
Accession no.	1913-04-16, 3063
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbh1w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202193

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(barig) sze-ba za3-mu
2. igi-{d}szara2-sze3
3. 1(barig) a2#-ni-ta
4. 1(barig) u2-li
5. 1(barig) lu2-{d}nin-szubur
6. 1(barig) ur-ab-ba
7. 4(ban2) ur-{d}nin-tu

reverse
blank space
1. sze-ba za3-mu didli
2. ki-su7 uku2-nu-ti-ta
3. iti {d}li9-si4
4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

BM 028292
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028292
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7h5m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202459

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022079
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022079
Accession no.	1896-04-09, 0184
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7jk9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(barig)#? 4(ban2) 3(disz) sila3 zi3-sig15 lugal
2. 3(ban2) nig2-ar3-ra imgaga3
3. 5(ban2) 3(disz) sila3 zi3-gu sig5
4. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 dabin gur
5. 3(ban2) 9(disz) sila3 ar-za-na nig2-ar3-ra
6. 1(ban2) 4(disz) sila3 gu2-gal mu-ra

reverse
1. 1(barig) 5(disz) sila3# sze
blank space
2. zi#?-ga#? ki zum-zum-ta
3. [x x] x {d}isztaran x [x x (x)] x bala-a
4. [iti ezem-{d}]dumu-zi
5. mu bad3 ma-da ba-du3

Version History

BM 028541
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028541
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sszsz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202984

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) ma-na 1(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 la2 5(disz) sze ku3-[babbar]
2. la2-ia3 su-ga sze
3. {gesz#}ma2# gid2-[da]-ke4-ne#
4. ki#?-gal#-la szu#? ba#?-ti#?

reverse
1. giri3 ur-{d}utu#? dumu ba-zi
2. iti amar-a-[a-si]
3. [...]
4. [mu en] {d}nanna [masz-e i3]-pa3

Version History

Nisaba 10, 048
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 10, 048
Author(s)	Paoletti, Paola & Spada, Gabriella
Publication date	2005
Secondary publication(s)	Altavilla, QNAR 1, Fig. 11 (seal)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024846a
Accession no.	1898-02-15, 1228a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ssg7x
Composite no.
Seal no.	S002961
CDLI no.	P203242

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 3(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. nu-banda3 nam-ha-ni
blank space
seal impression
3. 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
4. nu-banda3 lu2-{d}nin-su4-<a>
5. sze ur5-ra erin2-e szu ti-a
6. i3-dub elam-ne-ta

reverse
1. ki ba-zi-ta
2. mu nu-banda3-gu4#-ne-sze3
3. kiszib3 lu2-lagasz{ki} dumu [ba]-a!-a
blank space
seal impression
4. iti# sze-sag11-ku5
5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-lagasz{ki}
2. dumu [ba-a]-a#

Version History

BM 027475
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027475
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.09.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scv07
Composite no.
Seal no.	S003062
CDLI no.	P203499

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 024997
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024997
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3gmn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203757

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024922
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024922
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.07.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56vq
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P204017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 026306
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026306
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54t7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204273

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021847
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021847
Accession no.	1896-03-30, 0513a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.06.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scqwr
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P204531

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 018105
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018105
Accession no.	1894-10-16, 0068
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3pgj
Composite no.
Seal no.	S014445
CDLI no.	P204792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) 1(ban2) kasz sig5#
2. sa2-du11 szabra
3. u4 2(disz)-kam
4. ki ma2-gur8-re-ta
5. kiszib3 szu-{d}nin-szubur

reverse
1. sza3 nibru{ki}
blank space
2. iti munu4-gu7
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. szu-{d}nin-szubur
2. ra2-gaba
3. ARAD2 ur-mes

Version History

BM 024777
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024777
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3r29
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 gu2-TAR tug2 us2 lugal
2. ki da-a-da-ta
3. tug2 ki-la2 tag-ga
4. lugal-di-ku5

reverse
1. szu ba-ti
2. iti amar-a-a-si
3. mu en eridu{ki} ba-a-hun

Version History

MVN 22, 263
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 263
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014254
Accession no.	1896-04-02, 0355
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvm33
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205307

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) i3-szah2
2. [x] tug2 sza3-ha
3. lu2#-na
4. szu# ba-ti
5. giri3 lugal-sukkal
1 line blank
6. iti ezem-{d}ba-ba6
7. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BM 027668
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027668
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3n4w
Composite no.
Seal no.	S014487
CDLI no.	P205567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) udu 7(disz) masz2
2. si-i3-tum nig2-ka9 ak
3. kiszib3 a-kal-la
4. su-su-dam

reverse
1. mu na-ru2-a mah ba-du3

seal 1
1. a-a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}lamma
4. nu-banda3

Version History

BM 026252
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026252
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001twc77
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BPOA 01, 0333
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0333
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102213
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkzg1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206091

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1/2(disz) lu2-du10-ga
2. dumu sipa#-inim-gi-na
3. szesz lu2-sa6-ga bahar3-ta
4. 1(asz) lu2-dingir-ra
5. 1(disz) lu2-{d}nin-gir2-su
6. dumu lu2-dingir-ra lu2-mah-me

reverse
1. gurum2 dumu lu2-ka
2. mur gu4 du7-dam
3. mu us2-sa en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-hun

Version History

Borrelli diss. 23
Click for archival page

Primary publication	Borrelli diss. 23
Author(s)	Borrelli, Noemi
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021102
Accession no.	1895-10-18, 0092
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	bdtns; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9qqb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) gurusz
2. kin-bi 2(gesz2) 3(u) sar
blank space
3. [ku5]-da-mu#
4. dumu sanga uru11{ki}

reverse
1. a-sza3 lahtan2
2. u3 a-sza3 {d}inanna
3. kin du3-a

Version History

BPOA 01, 0287
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0287
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102112
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9kh9
Composite no.
Seal no.	S004705
CDLI no.	P206623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) 2(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. i3-dub uru11{ki}-ta sze-numun mur gu4-sze3
3. ki ba-zi-ta

reverse
1. kiszib3 ur-szu-ga-lam-ma
2. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

seal 1
1. ur-szu-ga-lam-ma
2. dub-sar
3. dumu nam-mah
4. szabra

Version History

BM 025010
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025010
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t89f9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0689
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0689
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027092
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4s3p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207147

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) ma-na 1(u) [gin2] ku3-babbar
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. 1(disz) ma-na ku3
4. a-ra2 2(disz)-kam

reverse
1. ku3 du-du

Version History

BM 028919
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028919
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tm389
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207404

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018281
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018281
Accession no.	1894-10-18, 0031
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5m5t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207661

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(asz) dug dida sig5
2. 1(ban2) zi3-sig15
3. 2(ban2) esza
4. 3(barig) zi3-gu
5. nig2 siskur2-ra

reverse
1. {d}iszkur
2. IM-AN{ki}
3. giri3 szeg12-ASZ-NE-LI
4. lu2 kin-gi4-a lugal
blank space
5. zi-ga
6. iti sze-il2-la

Version History

BM 029713
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029713
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnvg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024235
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024235
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0xbf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208174

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 026123
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026123
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0vv7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208430

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 09, 318
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 318
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108264
Accession no.	1913-04-16, 3096
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.02.11 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rww22
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) engar dumu-ni
2. 1(u) la2 1(disz) sza3-gu4
3. 3(disz) gu4-e-us2-sa
4. sze gurx(|SZE.KIN|)-a
5. u4 1(u) 1(disz)-kam

reverse
1. ugula ur-{gesz}gigir# szabra#
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gal2-la
3. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal

Version History

Nisaba 13, 127
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 127
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094142
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022wd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) ninda lugal
2. 1(ban2) kasz
3. 4(disz) gin2 i3-gesz
4. sa2-du11 u4 2(disz)-kam
5. sza3 ki-nu-nir{ki}
6. 1(disz) dug dida
7. 1(ban2) zi3-gu

reverse
1. kaskal-sze3
2. gu-na-a lu2 {gesz}tukul
3. dab5-dab5-sze3 gen-na
4. iti mu-szu-du7
5. mu amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

BPOA 02, 2645
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2645
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105565
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.03.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgdbj
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P209011

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) sa gi
2. kun-zi-da
3. i7 gibil NE
4. a-sza3 {gesz}ma-nu-ka
5. ba-ra-kesz2

reverse
1. ki da-da-ta
2. kiszib3 lu2-saga
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
4. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
illegible

Version History

Nisaba 03/1, 061
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 03/1, 061
Author(s)	Milone, Maria E. & Spada, Gabriella
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105758
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgb50
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209285

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) kasz dida 3(ban2)
2. 3(ban2) kasz
3. 1(barig) 1(ban2) dabin
4. 1(disz) sila3 szum2
5. 1(disz) sila3 i3
6. lugal-szu-nir-e sagi
7. 1(disz) kasz dida 1(ban2) 5(disz) sila3#
8. 2(ban2) 5(disz) sila3 dabin

reverse
1. 1/2(disz) sila3 szum2
2. 1(u) gin2 i3
3. dingir-ba-ni <<gu4>>
4. gu-za-la2
5. 2(ban2) dabin
6. 1/2(disz) sila3 la2 1(disz) szum2
7. szesz-a-ni
1 line blank
8. iti sze-kar-ra-gal2-la

Version History

Nisaba 16, 070
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 070
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113701
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.06.11 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020zn9g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362984

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. al-la-mu
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. puzur4-ma-ma
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ep-qu2-sza
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. ku-li
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. a-da-lal3
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 [2(disz) gin2] naga#
12. ar-szi-ah
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga hu-ba

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. ku3-{d}nanna
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. a-hu-ma
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ze2-e-ze2
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga a-hu-ni
8. 2(ban2) kasz 1(disz) kasz dida du 2(ban2) 1(barig) dabin 1(disz) sila3 i3
9. {d}er3-<ra>-ba-ni
10. szunigin 1(barig) 9(disz) sila3 1(disz) kasz dida du 2(ban2)
11. szunigin 3(ban2) ninda szunigin 1(barig) dabin 1/2(disz) sila3 3(disz) [gin2] szum2#
12. szunigin 1(disz) 1/2(disz) sila3 3(disz) gin2 i3 szunigin 1/3(disz) sila3 2(disz) gin2 naga
13. 1/2(disz) kusz gu4 3(disz) kusz masz2

left
1. u4 1(u) 1(disz)-kam
2. iti szu-numun
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

Version History

ASJ 02, 033 95
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 033 95
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015197
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.11d.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh3j8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102000

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. kiszib3 lu2-gi-na
3. ki lu2-{d}ba-ba6-ta
4. ur-bad3-tibirx(KU)-ra
5. szu ba-ti

reverse
1. sze ensi2 umma{ki}
1 line blank
2. iti diri sze-sag11-ku5
3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

Version History

Nisaba 18, 162
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 162
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093372
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.06.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8nkv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374325

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [n] 2(disz) sila3 i3-gesz
2. i3-tug2 sza3-ha
3. ki ur-ab-ba-ta
4. di-mi
5. szu ba-ti

reverse
1. giri3 szesz-du10-ga
blank space
2. iti ezem-{d}dumu-zi
3. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

Version History

BM 093817
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093817
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021z840
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094204
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094204
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvrn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094962
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094962
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225pnn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375103

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095573
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095573
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grwv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109601
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109601
Accession no.	1914-04-06, 0504
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020wm30
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 115842
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 115842
Accession no.	1923-01-13, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021jrk3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 26, 094
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 26, 094
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H., Gorello, Francesca & Notizia, Palmiro
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110273
Accession no.	1914-04-04, 0339
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.33.00.00, Šulgi.42.00.00, Amar-Suen.03.00.00, Amar-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0022k1qw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376131

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. la2-ia3 7(asz) 3(ban2) sze gur
2. a2 lu2 hun-ga2 sahar
3. kiszib3 da-a-ga szabra
4. mu ku3-gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
5. mu ki-min-sze3 nig2-ka9-a zi-ga
blank space
6. 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
7. ugula# lu2-{d}szara2
8. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
9. ugula ur-{d}szul-pa-e3
10. 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
11. ugula lu2-{d}da-mu
12. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
13. ugula ARAD2-mu
14. 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
15. ugula e2-a-lu-bi
16. la2-ia3 erin2 bala-a

column 2
1. 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
2. 1(barig) 4(ban2) zu2-lum
3. sa2-du11 u4-de3 gid2-da
4. 5(asz) 2(barig) sze ninda nig2-gal2-la gur
5. 4(asz) 3(barig)! 2(ban2) duh saga gur
6. 5(asz)! 3(barig)! 6(disz) 2/3(disz) sila3 duh gur
7. 2(u) 3(disz) kusz udu du
8. {d}szara2 anzu2{muszen}-babbar2
9. 1(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 sa2-du11 u4-de3 gid2-da
10. u4 3(u) 2(disz)-kam
11. 1(disz) duh saga gur
12. 2(barig) 1(ban2) duh du
13. 4(disz) kusz udu {d}lamma lugal anzu2{muszen}-babbar2
14. 5(u) 2(disz) gu4 ab2 hi-a
15. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 4(disz) 2/3(disz) gin2 i3-nun gur
16. 1(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 4(disz) gin2 ga-UD@g gur
17. kiszib3 a-tu szusz3
18. 2(asz) 4(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 sze-gesz-i3 gur

reverse

column 1
1. szunigin 1/3(disz) gin2 ku3 kiszib3 lu2-kal-la
2. 3(szar2) 2(gesz'u) 6(gesz2) [n] 4(disz)! 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. 3(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 i3-ku6
4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6
5. 3(gesz2) 3(u) la2 1(disz@t) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. la2-ia3 erin2 bar-<ra> kar-ra
7. kiszib3 ur-{d}da-ni ugula
8. 1(disz) gu4-gesz kiszib3 a-gu-gu
9. 3(disz) gu4-gesz
10. 1(disz) gu4 mu 2(asz)
11. kiszib3 bu3-du unu3
blank space
12. 4(u) 2(asz) 3(barig) sze gur
13. {d}nin-ur4-ra a-pi4-sal4{ki}
14. 9(asz) 3(barig) gur
15. {d}nin-zabala3{ki} a-pi4-sal4{ki}
16. mu us2-sa a-ra2 3(disz@t)?-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul-ta
17. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul-sze3
18. la2-ia3 nig2-ka9-ak sze ninda nig2 gal2-la
blank space

column 2
1. sza3-ba iti diri 8(disz)-am3 i3-gal2
blank space
2. la2-ia3 lu2 nig2-dab5-ba-ke4-ne
3. sza3 a-pi4-sal4{ki} gu2-de3-na u3 musz-bi-an-na
4. ki ur-{d}szara2 sza13-dub-ba-ta ba-an-dab
5. mu us2-sa en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

Version History

BM 110488
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110488
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb4cd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376387

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 110748
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110748
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225hn7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 031
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 031
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020311
Accession no.	1895-10-17, 0351
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpn7k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(ban2) kasz lugal 3(ban2) ninda 1(u) 2(disz) gin2 i3 szu-{d}iszkur sukkal lu2 sa-gaz-sze3 gen-na sa2-du11 u4 6(disz)-kam
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 tu-tu lu2 maszkim
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 me-ra lu2 maszkim

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lu2-{d}szara2 sukkal
2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lugal-a2-mah sukkal
3. iti mu-szu-du7
4. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

BM 111119
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111119
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zds4v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376899

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 287
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 287
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020053
Accession no.	1895-10-17, 0093
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6w36
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 9(disz) u8
2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu-nita2
3. 2(u) 9(disz) kir11
4. 3(u) 4(disz) sila4-nita2
5. 5(disz) masz2 sag
6. 2(disz) sila4-nita2 diri
7. mu-kux(DU)
8. u8 3(disz) udu-nita2
9. zi-ga

reverse
1. 2(u) 1(disz) u8 1(u) 3(disz) udu-nita2
2. ri-ri-ga
3. u8 1(disz) udu-nita2
4. la2-ia3-am3
5. szunigin 4(gesz2) 2(u) 1(disz) gub-ba
6. szunigin 3(disz) zi-ga
7. szunigin 3(u) 4(disz) ri-ri-ga
8. szunigin 1(disz) la2-ia3
9. na-ba-sa6
10. ugula szar-ru-um-i3-li2
11. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki}
12. mu us2-sa ki-masz{ki}

Version History

BM 111382
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111382
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9w60
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377155

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112439
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112439
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021b7ts
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377411

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112912
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112912
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdf1g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377667

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086163
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086163
Accession no.	1899-04-17, 0183
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvfv9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377924

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086698
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086698
Accession no.	1899-11-11, 0165
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0022293q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378180

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CT 05, pl. 17-18, BM 012231
Click for archival page

Primary publication	CT 05, pl. 17-18, BM 012231
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)	Pettinato, Giovanni, MVN 17, 002
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012231
Accession no.	1894-10-19, 0002
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.00.00, Šulgi.45.01.00, Šulgi.45.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r00xs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108476

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 1(gesz2) 4(disz) u8
2. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) udu-nita2
3. 3(disz) sila4
4. sza3 gir2-su{ki}
5. 4(gesz2) 3(u) 7(disz) u8
6. 4(gesz2) 8(disz) udu-nita2
7. 8(disz) sila4
8. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki}
9. udu-ta nigin2-na
10. ki sipa-de3-ne-ta
11. 1(gesz2) udu-nita2
12. ki ur-{d}ig-alim dumu ur-{d}ba-ba6-ta
blank space
13. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu hi-a
14. sag-nig2-gur11-ra-kam
15. sza3-bi-ta
16. 3(u) 6(disz) u8
17. 2(u) la2 2(disz@t) udu-nita2
18. 1(disz)# sila4
19. kiszib3 lu2-lagasz{ki}
20. dumu si-du3
21. 2(u) 6(disz) u8
22. 3(u) la2 1(disz@t) udu-nita2
23. kiszib3 ur-{d}suen kuruszda ba-gara2
blank space
24. si-du3 kuruszda
25. 2(u) 5(disz) udu-nita2
26. nig2-ka9 mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul-a
27. ugu2-a ba-a-gar
28. 3(u) la2 2(disz@t) u8
29. 1(u) la2 1(disz@t) udu-nita2
30. kiszib3-bi 4(disz)

column 2
1. kiszib3 ur-ba-gara2 kuruszda
2. 3(gesz2) 4(u) 3(disz) u8
3. 3(gesz2) 1(u) 1(disz) udu-nita2
4. 8(disz) sila4
5. kiszib3 ur-sa6-ga kuruszda {d}dumu-zi
6. 3(u) la2 2(disz@t) u8
7. 2(u) 3(disz) udu-nita2
8. kiszib3-bi 2(disz)
9. kiszib3 na-a-na kuruszda {d}nansze
10. 2(u) 1(disz) udu
11. kiszib3 lu2-kal-la dub-sar
blank space
12. ugu2-a ga2-ga2
13. 6(disz) udu-nita2
14. kusz lu2-du-lugal-sze3
15. kiszib3 szu-NE lu2 lugal
16. giri3 ezem-{d}szul-gi lu2 kas4
blank space
17. zi-ga lugal
blank space
18. szunigin 5(gesz2) 4(u) 1(disz) u8
19. szunigin 4(gesz2) 5(u) 1(disz) udu-nita2
20. szunigin 1(u) la2 1(disz@t) sila4
21. ugu2-a ga2-ga2
22. szunigin 2(u) 5(disz) udu-nita2
23. ugu2-a ba-a-gar
24. szunigin 6(disz) udu-nita2
25. zi-ga lugal
blank space
26. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu hi-a
27. zi-ga

column 3
1. gu3-de2-a
2. dumu ug3-IL2
3. sza3 gir2-su{ki}
4. u3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki}
5. 2(gesz2) 2(u) 2(disz) u8
6. 2(gesz2) 3(u) 1(disz) udu-nita2
7. 5(disz) sila4
8. udu-ta nigin2-na
9. ki sipa-de3-ne-ta
blank space
10. szunigin 5(gesz2) la2 2(disz@t) udu hi-a
11. sag-nig2-gur11-ra-kam
12. sza3-bi-ta
13. 2(gesz2) 2(u) 1(disz) u8
14. 2(gesz2) 3(u) 2(disz) udu-nita2
15. 5(disz) sila4
16. kiszib3-bi 3(disz)
17. kiszib3 lu2-giri17-zal kuruszda {d}nin-mar{ki}
blank space
18. szunigin 5(gesz2) la2 2(disz@t) udu hi-a
19. ugu2-a ga2-ga2
20. zi-ga
21. ur-dun
22. sza3 gu2-ab-ba{ki}
blank space
23. ugula du11-ga-zi-da
24. 7(disz) udu-nita2
25. si-i3-tum nig2-ka9-ak
26. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul

column 4
1. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) u8
2. 1(gesz2) 8(disz) udu-nita2
3. 5(disz) sila4
4. udu-ta nigin2-na
5. ki sipa-de3-ne-ta
blank space
6. szunigin 3(gesz2) 1(u) 1(disz) udu hi-a
7. sag-nig2-gur11-ra-kam
8. sza3-bi-ta
9. 1(u) 3(disz) udu-nita2
10. kiszib3-bi 2(disz)
11. kiszib3 lu2-lagasz{ki} dumu si-du3
12. si-du3 kuruszda
13. 4(u) 6(disz) u8
14. 3(u) 4(disz) udu-nita2
15. 1(disz) sila4
16. kiszib3-bi 3(disz)
17. kiszib3 ur-ba-gara2 kuruszda
18. 1(u) la2 1(disz@t) u8
19. 1(u) 1(disz) udu-nita2
20. kiszib3 ur-lugal szesz-a-na
blank space
21. ur-ba-gara2 kuruszda
22. 4(u) la2 1(disz@t) u8
23. 2(u) 1(disz) udu-nita2
24. 3(disz) sila4
25. kiszib3-bi 2(disz)
26. kiszib3 lu2-kal-la dub-sar
blank space
27. szunigin 1(gesz2) 3(u) 4(disz) u8
28. szunigin 1(gesz2) 2(u) la2 1(disz@t) udu-nita2
29. szunigin 4(disz) sila4
30. ugu2-a ga2-ga2

column 5
blank space
1. szunigin 2(gesz2) 5(u) 7(disz) udu hi-a
2. zi-ga
3. la2-ia3 1(u) 4(disz) udu
4. gu3-de2-a
5. dumu lu2-{d}en-lil2-la2
6. sza3 gir2-su{ki}
7. 6(gesz2) 2(u) 2(disz) u8
8. 7(gesz2) 3(u) 4(disz) udu-nita2
9. 5(u) 6(disz) sila4
10. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki}
11. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) u8
12. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) udu-nita2
13. 2(u) 6(disz) sila4
14. sza3 gu2-ab-ba{ki}
15. udu-ta nigin2-na
16. ki sipa-de3-ne-ta
blank space
17. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) la2 1(disz@t) udu hi-a
18. sag-nig2-gur11-ra-kam
19. sza3-bi-ta
20. 3(disz) udu
21. iti 1(disz)-kam
22. iti 1(u) 2(disz)-sze3
23. udu-bi 3(u) 6(disz)
24. sa2-du11 szu-a gi-na
25. {d}nin-e2-gibil4-le
26. im ka kesz2-ra2 nu-mu-gal2
blank space
27. zi-ga
28. 1(gesz2) 3(u) 5(disz) u8
29. 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz@t) udu-nita2
30. 2(disz) sila4

reverse

column 1
1. kiszib3 ur-[sa6-ga kuruszda] {d}dumu-[zi]
2. 4(gesz2) 8(disz) [u8]
3. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) udu-nita2
4. 5(u) sila4
5. kiszib3-bi 2(disz)
6. kiszib3 na-a-na kuruszda {d}nansze
7. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) u8
8. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) udu-nita2
9. 2(u) 6(disz) sila4
10. kiszib3-bi 2(disz)
11. kiszib3 lu2-giri17-zal kuruszda {d}nin-mar{ki}
12. 1(u) 5(disz) u8
13. 1(u) 1(disz) udu-nita2
14. 4(disz) sila4
15. kiszib3-bi 6(disz)
16. kiszib3 lu2-kal-la dub-sar
17. 4(disz) u8
18. 6(disz) udu-nita2
19. kiszib3 ur-{d}suen kuruszda ba-gara2
20. si-du3 kuruszda
blank space
21. ugu2-a ga2-ga2
22. 1(disz) udu-nita2
23. ugu2 gu3-de2-a dumu ug3-IL2 ba-a-gar
blank space
24. szunigin 3(u) 6(disz) udu hi-a
25. sa2-du11 {d}nin-e2-gibil4-le
26. szunigin 7(gesz2) 1(u) 7(disz) u8
27. szunigin 8(gesz2) 3(u) 7(disz) udu-nita2
28. szunigin 1(gesz2) 2(u) 2(disz) sila4
29. ugu2-a ga2-ga2
30. szunigin 1(disz) udu-nita2

column 2
1. ugu2-a ba-a-gar
blank space
2. szunigin 1(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) 3(disz) udu hi-a
3. zi-ga
4. la2-ia3 6(disz) udu hi-a
5. ur-{d}ig-alim
6. dumu ur-{d}ba-ba6
7. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki}
8. u3 sza3 gu2-ab-ba{ki}
blank space
9. ugula sza-ru-um-i3-li2
10. 2(u) 1(disz) udu-nita2
11. ki gu3-de2-a dumu ug3-IL2-ta
12. 4(u) la2 1(disz@t) u8
13. 2(u) 1(disz) udu-nita2
14. 3(disz) sila4
15. ki gu3-de2-a dumu ug3-IL2-ta
16. 1(u) 5(disz) u8
17. 1(u) 1(disz) udu-nita2
18. 4(disz) sila4
19. ki ur-{d}ig-alim
20. dumu ur-{d}ba-ba6-ta
blank space
21. szunigin 1(gesz2) 5(u) 4(disz) udu hi-a
22. sag-nig2-gur11-ra-kam
23. sza3-bi-ta
24. 1(u) u8
25. 1(u) 4(disz) udu-nita2
26. na-a-na kuruszda {d}nansze
27. 5(u) 3(disz) u8
28. 3(u) 7(disz) udu-nita2
29. si-du3 kuruszda

column 3
1. ugu2-a ga2-ga2
blank space
2. szunigin 1(gesz2) 5(u) 4(disz) udu hi-a
3. zi-ga
4. lu2-kal-la dub-sar
blank space
5. szunigin 7(gesz2) udu-nita2
6. si-i3-tum nig2-ka9-ak
7. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul
8. szunigin 1(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 1(disz) u8
9. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) la2 2(disz@t) udu-nita2
10. szunigin 1(gesz2) 4(u) 3(disz) sila4
11. udu-ta nigin2-na
12. ki sipa-de3-ne-ta
blank space
13. szunigin 3(gesz'u) 4(gesz2) la2 1(disz@t) udu hi-a
14. sag-nig2-gur11-ra-kam
15. sza3-bi-ta
16. szunigin 3(u) 6(disz) udu
17. sa2-du11 {d}nin-e2-gibil4-le
18. szunigin 6(disz) udu kusz lu2-du-lugal-sze3

column 4
1. zi-ga
2. szunigin 3(gesz2) 4(u) 3(disz) udu
3. si-du3 kuruszda
4. szunigin 2(u) 5(disz) udu
5. ugu2-a ba-a-gar
6. szunigin 2(gesz2) 1(u) 8(disz) udu
7. ugu2-a ga2-ga2
8. ur-ba-gara2 kuruszda
9. szunigin 1(gesz'u) 1(u) 8(disz) udu
10. ur-sa6-ga kuruszda {d}dumu-zi
11. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) la2 2(disz@t) udu
12. na-a-na kuruszda {d}nansze
13. szunigin 8(gesz2) 5(disz) udu
14. lu2-giri17-zal kuruszda {d}nin-mar{ki}
15. ugu2-a ga2-ga2
blank space
16. szunigin 3(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) la2 1(disz@t) udu hi-a
17. zi-ga
18. la2-ia3 2(u) udu hi-a

column 5
1. nig2-ka9-ak
2. udu szu-gid2 udu gukkal-ta nigin2-na
3. gu3-de2-a dumu ug3-IL2-ta
4. ur-dun
5. gu3-de2-a
6. dumu lu2-{d}en-lil2-la2
7. ur-{d}ig-alim
8. dumu ur-{d}ba-ba6
9. u3 lu2-kal-la
10. gir2-su{ki}-ta
11. gu2-ab-ba{ki}-sze3
12. ur-{d}lamma
13. ensi2
14. mu {d}szul-gi nita kal-ga lugal uri5{ki}-ma lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4 ur-bi2-lum{ki} si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} u3 kar2-har{ki}-ra 1(asz)-esz-sze3 sagdu-bi szu-bur2-ra im-mi-ra

Version History

PPAC 5, 0908
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0908
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086990
Accession no.	1900-06-09, 0072
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.04.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zq8gt
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P378436

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) sze gur lugal
2. sze-ba bahar3
3. a-sza3 su3-GAN2-ta
4. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta
5. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su

reverse
1. giri3 ur-{d}dumu-zi
2. iti szu-numun
3. mu us2-sa na-ru2-a-mah ba-du3

seal 1
illegible

Version History

PPAC 5, 1012
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1012
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087454
Accession no.	1900-10-15, 0072
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zks64
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) kir11
2. 1(disz) sila4
3. ki ur-{d}nansze-ta

reverse
1. a-gu-a
2. i3-dab5
3. kiszib3 ur-{d}nansze tum3-dam
4. iti ezem-{d}szul-gi

Version History

BM 087767
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087767
Accession no.	1900-10-16, 0277
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t8kh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378948

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088104
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088104
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216pzb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379204

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088419
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088419
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf224
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379460

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088843
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088843
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkvbr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1442
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1442
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095633
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkvcp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [n(asz) gu2 2(u) 4(disz)] ma-na siki tug2 szar3
2. [n] 2(asz) gu2 3(u) 2(disz) ma-na siki tug2 <us2> lugal
3. 1(u) 5(asz) gu2 5(u) 3(disz) ma-na <<ma-na>> siki tug2 3(disz)-kam us2
4. 8(disz) gu2 3(u) 4(disz) ma-na siki tug2 4(disz)-kam us2

reverse
1. 3(u) 5(asz) gu2 2(u) 3(disz) ma-na siki
2. siki zu2-si-ka gir2-su{ki}
3. siki tug2 dingir-re-ne
4. lu2-sun2-zi-ke4 szu ba-ti
5. kiszib3 lu2-kal-la dub-sar
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-[ke4] na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

Version History

PPAC 5, 1572
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1572
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095941
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrz6s
Composite no.
Seal no.	S003901
CDLI no.	P380236

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 6(asz) 1(barig) zu2-lum saga gur lugal
2. 3(u) 5(asz) 3(barig) 2(ban2) zu2-lum gur
3. 1(barig) 4(ban2) {gesz}kisal had2

reverse
1. giri3 [...]
2. kiszib3 nam-mah-{d}ba-ba6
3. iti ezem-{d}ba-ba6
4. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. nam-mah-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu ab-ba szabra
4. {d}nin-gir2-su-ka

Version History

BM 096659
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096659
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjmj1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380492

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 106512
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106512
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf4b7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380749

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109294
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109294
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z24jd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085323
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085323
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00226c40
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381262

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085805
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085805
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020qp26
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381518

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 85 BM 105453
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 85 BM 105453
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105453
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q23j1
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P112685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
2. umma{ki}-ta
3. nibru{ki}-sze3
4. ma2 ensi2#?-ka
5. gid2-da

reverse
1. ugula ur-e2-mah
2. kiszib3 gu-du-du
blank space
seal impression
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1

column 1
1. [...]
2. lugal [kal-ga]
3. lugal [uri5{ki}-ma]
4. lugal an [ub]-da [limmu2-ba]

column 2
broken

Version History

MVN 12, 043
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 043
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012991
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3qj
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P116305

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) 1(asz) sze gur lugal
2. sze-numun-sze3
blank space
3. i3-dub pu2-szu-<i>-ne-ta
4. ki ba-zi-ta
5. kiszib3 ur-{d}ba-ba6
6. dumu ug3-IL2

reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
blank space
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
blank space

seal 1
(legend broken)

Version History

MVN 12, 299
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 299
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013217
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.10.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjkwn
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P116561

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

(enclosed in envelope)

envelope

obverse
1. 1(u) 4(asz) sze gur lugal
2. i3-dub a-gesztin-na-pirig-gin7-du-ta
3. ki ur-{d}nansze-ta
blank space
4. sza3-gal erin2 u3 dumu-gu4-gur-sze3
some text moved to next line
5. iti amar-a-a-si
6. kiszib3 szesz-kal-la

reverse
1. mu us2-sa ki-masz{ki} us2-sa-bi
blank space
seal impression

seal 1
1. szesz-kal-[la]
2. dub!-[sar]
3. dumu [...]

Version History

PPAC 5, 0041
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0041
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012538 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012538
Accession no.	1895-12-14, 0150
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.05.03.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z04s4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(ban2) sze lu2-[...]{ki} im-e
2. tak4-a dumu {d}pa-bil-sag-i3-sa6 SIG7-a
3. {gesz}kiri6 gar3-szum{ki}
4. ur-{d}nin-mar{ki} i3-dab5

reverse
1. gurum2 {gesz}kiri6-ka du7-du7-dam
2. iti ezem-{d}li9-si4
3. mu us2-sa en-am-gal-an-na ba-hun

Version History

BM 013546
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013546 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013546
Accession no.	1896-03-28, 0637
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xwzx1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014727
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014727 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014727
Accession no.	1896-04-07, 0116
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0pb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015241
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015241 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015241
Accession no.	1896-04-08, 0436
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1c5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316409

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015789
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015789 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015789
Accession no.	1896-06-12, 0009
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1sc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317044

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 016211
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016211 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016211
Accession no.	1896-06-12, 0431
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx29m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317524

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0292
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0292
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018045 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018045
Accession no.	1894-10-16, 0008
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.01.00 (us2 year), Amar-Suen.03.02.22 (us2 year), Amar-Suen.03.04.13 (us2 year), Amar-Suen.03.05.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z1149
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 2(szar2) 3(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 1(disz) sa gi
2. a2-bi 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. gi sze-ta sa10-a erin2-na
4. sze-bi ki lu2-gi-na-ta
5. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) gurusz gesz gid2-da
6. iti GAN2-masz-ta
7. iti munu4-gu7-sze3
8. a2-bi 3(szar2) gurusz u4 1(disz)-sze3
9. iti 5(disz)-kam
10. szunigin 3(szar2) 1(gesz'u) 5(gesz2) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
sic
11. sag-nig2-gur11-ra-kam
12. sza3-bi-ta
13. 1(szar'u) 9(szar2) 2(gesz'u) 4(u) 1(disz) sa gi
14. kiszib3 2(disz)-am3
15. sza3 nibru{ki}
16. 7(szar2) 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(disz) sa gi
17. kiszib3 7(disz)-am3

column 2
1. sza3 unu{ki}-ta
2. u3 sza3 uri5{ki}-ma
3. gurusz-e 1(u) sa-ta
4. a2-bi 2(szar2) 3(gesz'u) 9(gesz2) 4(u) 6(disz)! 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. 4(gesz2) 5(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
6. {gesz}ma-nu szu ak
7. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-iri
8. ugu2-a ba-a-gar
9. 1/2(disz) nam-tar-re
10. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 u4 2(u) 2(disz) ba-zal-ta
11. ugula nam-mah
12. 1/2(disz) e2-ur2-bi-du10 dumu ur-bara2 iszib
13. 1/2(disz) u2-ta2 dumu ur-dingir-ra
14. 1/2(disz) ur-dingir-ra dumu ku-li
15. 1/2(disz) szu-na dumu i3-du10
16. 1/2(disz) lu2-giri17-zal dumu ab-ba-gi-na
17. iti szu-numun u4 1(u) 3(disz) ba-zal-ta
18. 1/2(disz) ku5-[...]
19. 1/2(disz) ab-ba-gi#-[na]
20. iti munu4-gu7
21. a2-bi [3(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3]
22. e2 kikken2-[a gub-ba]
23. ki! lu2-[{d}nin-szubur] dumu [lu2-{d}ba-ba6]

reverse

column 1
1. ugu2-a ga2#-[ga2]
2. u4 3(u) ama lugal-[...] dumu ur-{d}EN-[...]
3. u4 3(u) ama ur3-re-[ba-du7] dumu lu2-{d}[...]
4. u4 3(u) ama ur-gu-[la]-mu
5. a2-bi 1(gesz2) 3(u) gurusz
sic [u4 1(disz)-sze3]
6. ama dumu 3(disz)-me
7. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) ARAD2
8. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) lu2-dingir-ra
9. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) ur-{d}suen
10. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) an-na-bi2-du11
11. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) lugal-pa-e3
12. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) ur-{d}da-mu
13. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) ma-an-szum2
14. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) sza3-da
15. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) ur-{d}en-lil2-la2
16. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) ur-esz2-dam
17. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) e2-ur2-bi
18. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) ku5-da
19. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) lu2-bi
20. a2-bi 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
21. ba-usz2-me
22. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
23. diri nig2-ka9-ak

column 2
1. szunigin 2(szar2) 4(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 3(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ur-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-iri
3. ugu2-a ba-a-gar
4. szunigin 3(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. e2 kikken2-a gub-ba
6. ki lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-{d}ba-ba6
7. ugu2-a ga2-ga2
8. szunigin 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
9. ama dumu 3(disz)-me
10. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
11. ba-usz2-me
12. szunigin 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
13. diri nig2-ka9-ak
14. szunigin 3(szar2) 1(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) 4(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
15. zi-ga
16. diri 4(gesz2) 8(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
17. nig2-ka9-ak erin2 ebih{ki}
18. ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}nansze
19. iti GAN2-masz-ta
20. iti munu4-gu7-sze3
21. iti 5(disz)-kam
22. bala-bi 1(disz)-am3
23. ur-{d}lamma ensi2
24. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

BM 018408
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018408 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018408
Accession no.	1895-03-29, 0066
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z11rm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318036

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018713
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018713 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018713
Accession no.	1895-03-29, 0371
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z127b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318292

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019040
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019040 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019040
Accession no.	1895-10-12, 0018
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z1327
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318548

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 17, 034
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 034
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012264
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbt4z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P119661

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. lu2-gu3-de2-a dumu ur-gu4
2. szesz-kal-la dumu lugal-a2-zi-da
3. ur-dun dumu ur-{d}utu
4. 1(disz) ur-ab-ba dumu an?-ha
5. ur-{d}nansze dumu ur-{d}lamma
6. ur-{d}isztaran ugula kikken
7. lu2-giri17-zal [...]
rest broken

reverse
1. 2(barig) ka5-a-mu dumu ur5-bi-sze3
2. 1(barig) zi-kal-la
3. 4(barig) a-ga-ga
4. 2(barig) er2-du8
5. ur-{d}nansze dumu ur-{d}x
6. ur-dun muhaldim
7. giri3 du11-ga ugnim
8. 1(barig) esz3 didli ba-sa6?-ga

Version History

BM 019372
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019372 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019372
Accession no.	1895-10-14, 0020
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z13k0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318805

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019669
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019669 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019669
Accession no.	1895-10-15, 0140
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtv17
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319061

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 059
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 059
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012704b
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgqhn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120176

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) [sila3 ninda]
2. 2(disz) gin2 [i3]
3. lu2-dingir-ra# [(x)]
4. 3(disz) sila3 kasz# [x sila3 ninda]
5. 2(disz) gin2 [i3]
6. sipa-x-[...]
7. 3(disz) sila3 kasz# [...]

reverse
1. 2(disz) gin2# [i3]
2. lugal-x-[...]
3. 5(disz) sila3 kasz [...]
4. 2(disz) gin2 [i3]
5. lugal-temen?-x-[...]
6. iti GAN2-[masz]
7. mu en-nun-[...] 2(disz) iri# [...]

Version History

BM 020049
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 020049 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020049
Accession no.	1895-10-17, 0089
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw3zg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319317

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021660
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021660 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021660
Accession no.	1896-03-30, 0326
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw48m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022153
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022153 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022153
Accession no.	1896-04-09, 0258
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtm3w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022847
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022847 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022847
Accession no.	1897-05-10, 0110
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9h7s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023351
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023351 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023351
Accession no.	1897-05-15, 0029
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1tt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 180
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 180
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117246
Accession no.	1925-05-09, 0068
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.02.22
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr22x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320599

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila4
2. u4 2(u) 2(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. in-ta-e3-a

reverse
1. i3-dab5
2. iti ses-da-gu7
3. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun

left
1. 5(disz)

Version History

UMTBM 03, 98
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 98
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107908
Accession no.	1913-04-16, 2740
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.08.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w114g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P321180

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) sa szum2 ur-saga ka-us2-sa2
4. 5(disz) sila3 kasz saga 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. 1(disz) sa szum2 nig2-du10-ga gaba-ta
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. 1(disz) sa szum2 ur-{d}lamma gaba-ta

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 1(disz) sa szum2 gu-za-ni ka-us2-sa2
4. szunigin 6(disz) sila3 kasz saga 6(disz) sila3 kasz
5. szunigin 8(disz) sila3 ninda szunigin 8(disz) gin2 i3
6. szunigin 8(disz) gin2 naga szunigin 4(disz) sa szum2
7. [u4] 2(u)-kam
some text moved to next line
8. iti e2-iti-6(disz)
9. mu en# {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

Version History

RA 058, 105, 093
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 105, 093
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014239
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.05.00, Šū-Suen.09.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x129z
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P127913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(ban2) 3(disz) sila3 i3
2. amar [...]
3. 1(ban2) 5(disz) sila3 i3
4. 4(disz) sila3 i3-gesz
5. ki ur-ab-ba-ta
6. giri3 lu2-kal-la

reverse
1. i3-ba [...]
2. kiszib3 lugal-im-ru-a
3. dumu zi-mu
blank space
4. iti munu4-gu7
5. [iti] ezem-{d}szul-gi
6. [...] ba-zi

left
1. [mu] e2 {d}szara2 mu-du3

seal 1
(legend broken)

Version History

Nisaba 05/1, 155 U 30106
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 155 U 30106
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30106
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xr9pf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331214

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/1, 443
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 443
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30430
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtqk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331470

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 061
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 061
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31061
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020x9h9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331726

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 264
Click for archival page

Primary publication	SNAT 264
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017788
Accession no.	1894-10-15, 0048
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rznz1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 6(disz)# u8
2. [...] 1(u) 6(disz) udu-nita2
3. [...] 4(disz) kir11
4. [...] 1(disz) sila4-nita2
5. 6(disz)# masz2 sag
blank space
6. mu-kux(DU)
7. 2(disz)# u8 2(disz) udu-nita2
8. kuruszda i3-dab5
9. zi-ga
10. 1(u) 5(disz) u8 x 7(disz) udu-nita2
11. 6(disz) sila4

reverse
1. ri-ri-ga
2. la2-ia3
3. libir-am3
4. 4(disz) u8 6(disz) udu-nita2 6(disz) kir11
5. 1(u) 1(disz) sila4-nita2
6. la2-ia3 su-ga kesz2-de3
7. szunigin 4(gesz2) 2(u) 1(disz) gub-ba
8. szunigin 4(disz) zi-ga
9. szunigin 3(u) la2 2(disz) ri-ri-ga
10. szunigin la2-ia3
11. ur-sze-il2-la
12. u3 ku-li dumu im-[ma]-szi-ak
13. sza3 ki-nu-nir{ki}
14. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

SNAT 520
Click for archival page

Primary publication	SNAT 520
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106366
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdznm
Composite no.
Seal no.	S001809
CDLI no.	P130280

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) 8(disz) sa gi-zi
2. gu-nigin2-ba 1(u) [n] 2(disz) sa-ta
3. sza3-gal udu niga-sze3
4. ki lu2-zabala3{ki}-ta

reverse
1. kiszib3# a-lu5-lu5
2. iti# {d}li9-si4
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. a-lu5-lu5
2. dumu inim-{d}szara2#
3. kuruszda {d}szara2-ka

Version History

SAT 1, 205
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 205
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021190
Accession no.	1895-10-19, 0065
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wrr62
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) la2 1(disz) masz2 hi-a
2. la2-ia3 su-ga
3. mu ki-masz{ki}
4. ur-{d}iszkur dumu lu2?-me-lam2
lugal#?

reverse
1. ur-tur-ra sipa dingir?-ke4
2. gurum2 ud5 szu u8?-da
ur3?
4. mu lugal-bi in-pa3
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

CDLI Seals 007847 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007847 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 381
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 119327
Accession no.	1928-02-11, 0030
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone: calcite
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007847
CDLI no.	P474624

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
(no linguistic content)

Version History

UET 3, 0530
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0530
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130229
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04185
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.15.07.17
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sjpzj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P136852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)#? ku3-babbar
2. zabar ab-sza3 1(disz)-sze3
3. ki ur-gu2-edin-na-ta
4. a-hu-wa-qar
5. szu ba-an-ti
6. giri3 lugal-ku3-zu simug

reverse
1. iti a2-ki-ti u4 1(u) 7(disz) ba-zal
2. mu
incomplete transliteration

Version History

BPOA 01, 0426
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0426
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106703
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020m74m
Composite no.
Seal no.	S003133
CDLI no.	P339085

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) 2(barig) 1(ban2) duh saga gur
2. 1(u) 8(asz) 2(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 duh du# gur
3. sza3-gal udu niga saga
4. giri3 an-na-hi-li-bi
5. 2(u) 9(asz) 4(barig) 1(ban2) duh saga gur
6. 5(asz) 4(barig) 5(ban2) duh du gur
7. sza3-gal udu niga sa2-du11 dingir-re-ne
8. giri3 a-lu5-lu5

reverse
1. ki an-na-hi-li-bi-ta
2. kiszib3 lu2-{d}nam2-an-ka
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nam2-an-ka
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
4. sa12-du5-ka

Version History

UET 3, 0786
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0786
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130289
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 07004
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sjnc8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137110

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
broken

reverse
beginning broken
1'. 1(gesz2) {na4}[...]
2'. 1(gesz2) {na4}sza-x
3'. 1(gesz2) 4(u) {na4}nig2 hi-a
4'. 3(u) 4(disz) {na4}szuba3
5'. 1(gesz2) {na4}ma-al-tum
6'. 1(gesz2) {na4}bur kun-du3
7'. 1(gesz2) {na4}bur masz-tab-ba
8'. 1(gesz2) {gesz?}ma-al-tum mes
9'. 1(gesz2) {gesz}gag ku6 la2 3(disz) {gesz}banszur szinig
10'. 1(gesz2) {gesz}na2 asal2 1(gesz2) {gesz}ma-al-[tum ...]
11'. 3(u) 3(asz) gu2 esir2 gin2 zi [...]
12'. 1(gesz2) {gesz}mes szu-tur 1(gesz2) mes u2 [...]
13'. e2 szu-szum2-ma {d}nansze-uszur2-bar-ra#
14'. giri3 ni-ba-ba sza3?-[tam?]
15'. mu {d}szu-{d}suen [...]

Version History

BPOA 01, 0685
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0685
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106967
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkj3s
Composite no.
Seal no.	S005318
CDLI no.	P339341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kid szer7-ru-um ma2 SZIM
3. bala-a dim2-ma
4. ki a-gu-ta
5. kiszib3 a-du-mu

reverse
1. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir
4. sza3-tam

Version History

BPOA 01, 0941
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0941
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107240
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gr84
Composite no.
Seal no.	S003631
CDLI no.	P339597

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. sze szuku-ra du-du
3. u3 ba-zi-ge
4. ki ur-{d}nun-gal-ta
5. lugal-nig2-lagar-e
6. su-su-dam

reverse
1. mu en {d}nanna ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. lugal-nig2-lagar-e
2. dumu iri-bar-re

Version History

UET 3, 1298
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1298
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130410
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 07770h
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001svq55
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...]
2. 1(gesz'u) 3(gesz2) ku6 gu2 lu-a
3. ku6-bi 6(gesz2) 3(u)
4. mu-kux(DU)
5. szu-ku6 gu2-edin-na-ke4-ne
6. iti ezem-mah
7. mu [...] x

Version History

BPOA 01, 1198
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1198
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107533
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgpcx
Composite no.
Seal no.	S002932
CDLI no.	P339853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) kusz udu bar-gal2
2. 1(u) ad6? udu
3. ad6? a2-sag3 ri-ri-ga
4. ki ur-{d}szara2-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-kal-la
2. iti szu-numun
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

Version History

UET 3, 1555
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1555
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130474
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 09397
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.38.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sv6bh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(szar2) sa gu
2. a2 gesz-gar-ra
3. engar-gu-ke4-ne
4. en-sza3-ga-na ugula usz-bar-ra-ke4

reverse
1. szu ba-ti
2. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3-a

Version History

BPOA 01, 1454
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1454
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107809
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zg7g6
Composite no.
Seal no.	S003418
CDLI no.	P340109

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) sze [gur sze ur5]-ra
2. szesz-a-ni gudu4 e11-e
3. kiszib3 lugal-e2-mah-e

reverse
1. ki-su7 a-sza3 {gesz}ma-nu
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-si-NE-e

Version History

BPOA 01, 1710
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1710
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111638
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.24.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm8n2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340365

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 1(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3
2. sze gur sila3 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
3. GAN2 gal5-la2-gal
4. ki ba-sa6-ga-ta

reverse
1. e2-kikken si-ga
2. mu 3(disz)-kam us2

Version History

BPOA 02, 1968
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1968
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109512
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zjxbp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340621

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) dug dida saga
2. 2(disz) dug dida du
3. 1(barig) zi3 lugal
4. 1(disz) udu
5. giri3 ur-tul2-sag

reverse
1. iti amar-a-a-si

Version History

BPOA 02, 2224
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2224
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111969
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x942w
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P340877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...] 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gi-zi szid-da
3. u3 ansze-sze3 nu2-a
4. a-sza3 a-ba-gal-gu-la
5. ugula {d}szara2-a-mu

reverse
1. kiszib3 a-kal-la
2. dumu ma-an-ba
3. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. a-kal-la
2. dumu ma-an-ba
3. sagi {d}szara2

Version History

BPOA 02, 2477
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2477
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112237
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.34.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020s5fj
Composite no.
Seal no.	S002014.1
CDLI no.	P341133

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) gurusz u4 8(disz)-sze3
2. {d}nin-ki-du-ta
3. umma{ki}-sze3
4. gi-zi ga6-ga2
5. ki da-da-ta

reverse
1. kiszib3 ba-sa6
2. mu an-sza-an{ki} ba-hul
3. mu-ba i7-da kun-zi-da i3-gi4-am3

seal 1
1. ba-sa6
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga

Version History

BM 100248
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100248
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t0qq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412884

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103551
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103551
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z2fb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103810
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103810
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00210nfd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413656

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Fs Greenfield 617 7
Click for archival page

Primary publication	Fs Greenfield 617 7
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019102
Accession no.	1895-10-12, 0080
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t3sgb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P145899

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. nu-ur2-i3-li2 igi-ni i3-ga2-ar
2. ur-szu u3 ku-li
3. ugula-ra masz-da in-na-ne-esz
4. a-sza3 hul dim2-ma-ta ib2-ta-ne
5. a-sza3 sa6-ga bi2-gub-de3 bi2-ne2-esz
6. nu-gi-ne2-esz
7. ur-e2-gal-ke4 1(disz) gin2 ku3-am3
8. lu2-iri-da
9. mu szesz-tab-ba-na-sze
sic sze
11. in-na-szum2 bi2-du11
12. [...]-x-na di-ku5-e-ne
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] gu#-x
2'. KA# ma2 NE KA nu-un
blank space

Version History

Nisaba 01, 031
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 031
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104542
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.10.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp357
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200085

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ku-da-num2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. dingir-saga
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. a-bu-ni
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ARAD2-mu
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. lu2-{d}en-lil2
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. lu2-giri17-zal
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. u2-ma-a
22. szunigin 3(ban2) 1(disz) sila3 kasz 3(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
23. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga
24. iti ezem-{d}szul-gi
25. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
26. u4 1(u) 4(disz)-kam

Version History

Nisaba 01, 287
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 287
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105682
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.09.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp1jz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. u2-u2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu-lu-a
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. {d}utu-di-e
10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. u-bar
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 szum2
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. ur-lugal
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 szum2
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. a#-da#-a
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 szum2
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. a-hu#-a
22. szunigin 2(ban2) 9(disz)! sila3 kasz 2(ban2) 9(disz) sila3 ninda 1(u) 4(disz) gin2 szum2
23. <szunigin> 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga#
24. u4 1(u) 5(disz)-kam
25. iti {d}li9-si4

Version History

UMTBM 03, 72
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 72
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106014
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.07.07
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001snrn6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201937

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. kal-i3-li2
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-{d}nin-a-zu
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ku3-zu
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. szesz-kal-la

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-mes
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ku3-{d}nanna
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. dingir-ra
10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. mar-tu elam
13. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga 3(ban2) 1(disz) kasz 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
14. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga

left
1. u4 7(disz)-kam
some text moved to next line
2. iti min-esz3
3. mu hu-hu-nu-ri{ki}

Version History

BM 029587
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029587
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbh2d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202194

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028294
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028294
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7h64
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202460

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027568
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027568
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7jmt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) 2/3(disz) ma-na x# siki#
2. tug2 guz-za lugal
3. 2(u) 5(disz) ma-na siki musz ak tug2 guz-za us2 lugal

reverse
1. ki lu2-uru11{ki}-ta#
2. ur-{d}ba-ba6 muhaldim? szu ba-ti
3. iti ezem-{d}dumu-zi
4. mu bad3 ma-da ba-du3

Version History

BM 021428
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021428
Accession no.	1896-03-30, 0094
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ssztg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202985

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda gesz-asz gur
2. 4(gesz2) 1(u) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 ninda sig5 gur
3. 2(gesz2) 3(u) 5(asz) 5(ban2) 7(disz) sila3 ninda du gur
4. ur-sa6-ga dumu ur-{d}nin-tu
5. 1(gesz2) 2(u) 4(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 ninda gesz-asz gur
6. 4(gesz2) 5(u) 1(ban2) 6(disz) sila3 ninda sig5 gur
7. 2(gesz2) 7(asz) 2(barig) ninda du gur

reverse
1. ur-tur dumu a2-na-mu
blank space
2. iti sze-il2-la mu en {d}nanna-ta
3. iti GAN2-masz-sze3
4. nig2-ka9 lu2-dingir-ra-ta

Version History

BM 024943
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024943
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ssg8f
Composite no.
Seal no.	S002960
CDLI no.	P203243

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 7(disz) udu 1(u) masz2
2. ki ur-{d}al-la-ta
3. mu i3-kal-la-sze3
4. kiszib3 lu2-lagasz{ki}

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-lagasz{ki}
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nansze
4. nu-banda3-gu4

Version History

BM 027628
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027628
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scv1r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203500

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 026421
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026421
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3gn5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203758

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0449
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0449
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026321
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.08.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56w7
Composite no.
Seal no.	S006385
CDLI no.	P204018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) 6(asz) sze gur lugal
2. sze {d}utu-bar-ra dumu a-mu
3. 4(u) 4(asz) sze gur
4. sze da-da dumu ur-gu-la
5. sze numun a-sza3 lugal-nam-iri-na-sze3

reverse
1. i3-dub i7 tir sikil-ta
2. ki ur-{d}nansze-ta
3. kiszib3 ur-{d}lamma dumu {d}utu-mu
4. ugula sanga uru11{ki}
5. giri3 ab-ba-mu dumu ba-a
6. iti ezem-{d}ba-ba6
7. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi

seal 1
1. ur-{d}lamma
2. dub-sar
3. dumu {d}utu-mu

Version History

BM 027144
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027144
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54vr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0660
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0660
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027048
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001srntp
Composite no.
Seal no.	S004883
CDLI no.	P204532

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) 1(asz) gu2 esir2 had2 gur lugal
2. 4(ban2) esir2 E2-A
3. gi gid2-bi u3 du10-us2-si lugal ba-ra-du8

reverse
1. kasz de2-a lugal
2. sza3 tum-ma-al-la
3. ki lu2-ki-nu-nir{ki} dam-gar3
4. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu {gesz}gu-za ba-dim2

seal 1
1. ur-{d}en-lil2-la2
2. dub-sar
3. dumu ka-sa6 kuruszda

Version History

BM 018897
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018897
Accession no.	1895-03-30, 0065
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3ph2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204793

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 7(disz) ad7 udu ba-usz2
2. ki gu3-de2-a dumu ug3-IL2-ta
3. siskur2 lugal-sze3
4. a-kal-la

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. nig2 ezem-ma
3. iti munu4-gu7
4. mu en-unu6-gal-{d}inanna ba-hun

Version History

BM 025925
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025925
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3r3t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205051

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(disz) 1/3(disz) sila3 i3-gesz
2. 1(barig) 5(ban2) duh i3-gesz
3. he2-dab5-e szu ba-ab-ti
4. sza3 e2-kiszib3-ba

reverse
1. giri3 ba-zi dumu na-silim
2. zi-ga
3. iti amar-a-a-si
4. mu en eridu{ki} ba-hun

Version History

MVN 22, 264
Click for archival page

Primary publication	MVN 22, 264
Author(s)	Molina, Manuel
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014255
Accession no.	1896-04-02, 0356
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.11.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvm4m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205308

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 8(disz) tug2 guz-za du
2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta
3. 1(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
4. 1(u) 2(disz) tug2 guz-za du
5. ki ur-mes-ta
6. lu2-na
7. szu ba-ti
blank space
8. iti sze-sag11-ku5
9. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BM 027885
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	CatBM 3
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027885
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3n5d
Composite no.
Seal no.	S003701
CDLI no.	P205568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) gu2 la2 1(disz) ma-na <siki> gi
2. ki ur-sa6-ga-ta
3. lu2-giri17-zal

reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-na mu-du3

seal 1
1. lugal-ti-ra-asz2-e
2. dub-sar
3. dumu na-mu

Version History

PPAC 5, 0438
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0438
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026291
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001twc8r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205833

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(ban2) sze iti izi-la2-a
2. 6(asz) kiszib3 nu-tuku
3. [ki] a-kal-la dumu ku-li-ta
4. [... a-sza3] a-lal3-ta
5. [ki ...]-ezem-ta
6. [...] 1(ban2) 2(disz) sila3 dabin ma2-<a> si-ga

reverse
1. szunigin 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 <gur>
2. sza3-bi-ta
3. 1(asz) iti 1(disz)-kam iti 6(disz)-sze3
4. sze-bi 6(asz) gur
5. [szunigin] 6(asz) gur
6. zi-ga
7. la2-ia3 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
8. nig2-ka9-ak
9. lu2-giri17-zal
10. <dumu> lugal-{d}utu
an lugal utu
11. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

Version History

BM 023943
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023943
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkzhj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206092

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 17, p. 129-130
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 17, p. 129-130
Author(s)	Santagati, Elena
Publication date	2007
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021141
Accession no.	1895-10-19, 0016
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tthz4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. la2-ia3 1(u) sze gur lugal
2. ur-{d}ig-alim dub-sar zi3-da
3. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) ur-mes dumu {d}ba-ba6-GIR2@g-gal
4. 2(asz) lu2-me-lam2 dumu ba-a
5. 2(asz) nam-mah dumu ur-{gesz}gigir
6. 3(asz) lu2-{d}ba-ba6 ulu3-di
7. 1(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) 4(ban2) ur-{d}ba-ba6 dumu ur-nig2
8. 1(u) 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 ur-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}ba-ba6
blank space
10. 2(ban2) lugal-mudra5
11. 4(u) 3(asz) ur-{d}nin-pirig dumu# ba#-sa6-ga
12. 2(asz) ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi
13. 2(u) 1(ban2) 5(disz) sila3 ur-{d}lamma dumu HI-ni
14. 8(asz) 3(ban2) ur-{d}lamma dumu erin-da
blank space
16. 2(ban2) ur-szu-ga-lam-ma

reverse
1. 4(asz) 2(barig) 4(ban2) ur-{d}lamma dumu HI-ni
2. 2(barig) 1(ban2) 4(disz) 2/3(disz) sila3 nig2-u2-rum dumu ki-tusz-lu2
3. 1(u) ur-{d}lamma dumu HI-ni
4. e2 {d}szul-gi
5. 4(u) gur ur-{d}lamma dumu inim-ma
6. 2(gesz2) 3(u) 9(asz) 3(barig) 2(ban2) [...] gur KI
erasure before and after gur
7. sze nig2-gal2-la e2 {d}nin-dar-a#
blank space
8. e2 nam-ha-ni
9. en3-bi tar-dam
blank space

Version History

BPOA 01, 0288
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0288
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102120
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9kjt
Composite no.
Seal no.	S003054
CDLI no.	P206624

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) udu hi-a
2. ki dingir-ma-ta
3. mu ur-{d}lamma dumu ARAD2-mu-sze3
4. kiszib3 a-gu-a

reverse
1. iti gu4-ra2 bi2-mu2-mu2
2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}nansze

Version History

BM 025015
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025015
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t89gt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027142
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027142
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4s46
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207148

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028922
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028922
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tdwc8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207405

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Fs Tamburello 1547-1557, 10
Click for archival page

Primary publication	Fs Tamburello 1547-1557, 10
Author(s)	Mander, Pietro & Notizia, Palmiro
Publication date	2010
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020215
Accession no.	1895-10-17, 0255
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	bdtns; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5m6b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207662

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) la2 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. 1(gesz2) udu 1 1/2(disz) sila3
3. 4(u) la2 3(disz) udu 1(disz) sila3
4. sze-bi 2(barig) 5(ban2) nig2-kal-la
5. 1(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
6. 4(u) la2 3(disz) udu 1(disz) sila3
7. sze-bi 2(barig) 7(disz) sila3
8. lu2-kal-la
9. 1(gesz2) udu niga 1(disz) 1/2(disz) sila3
10. 4(u) la2 3(disz) udu 1(disz) sila3
11. sze-bi 2(barig) 7(disz) sila3
12. an-ne2

reverse
1. 1(gesz2) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. 4(u) la2 3(disz) udu 1(disz) sila3
3. sze-bi 2(barig) 7(disz) sila3
4. lu2-{d}nin-szubur
5. 2(gesz2) udu 1(disz) sila3
6. sze-bi 2(barig) a2-na-mu
7. 3(u) 5(disz) masz2 2/3(disz) sila3
8. sze-bi 2(ban2) sa2-du11
9. 4(u) 2(disz) sila4 diri 1(disz) sila3
10. sze-bi 4(ban2) 2(disz) sila3
blank space
11. u4 1(disz)-kam
12. iti sze-il2-la

Version History

BM 023737
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023737
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnw0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207919

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024242
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024242
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0xcz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 026405
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026405
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0vwr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 09, 331
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 331
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108278
Accession no.	1913-04-16, 3110
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.02.16 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rww3k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) engar dumu-ni
2. 1(u) la2 1(disz) sza3-gu4
3. 2(disz) gu4-e-us2-sa
4. sze gurx(|SZE.KIN|)-a
5. u4 1(u) 6(disz)-kam
6. ugula ur-{gesz}gigir szabra

reverse
1. iti sig4-[{gesz}i3]-szub-ba-gal2-la
1 line blank
2. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal

Version History

Nisaba 13, 128
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 128
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095002
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022xx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356043

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) kasz du lugal
2. 6(disz) sila3 ninda du8-a
3. 4(disz) gin2 i3-gesz
4. en-u2-mi-li2 a-sza3 dumu dab5-ba-ne
5. [x]-a-ne-ne gen-na

reverse
1. iti szu-numun

Version History

Nisaba 09, 098
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 098
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108027
Accession no.	1913-04-16, 2859
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgdc2
Composite no.
Seal no.	S000033
CDLI no.	P209012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu
2. zi-ga
3. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta

reverse
1. kiszib3 ensi2
2. iti nesag
seal impression
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

Version History

BPOA 01, 0363
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0363
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105784
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgb6h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209286

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga
2. 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz du
3. 1(disz) dug dida saga
4. 2(ban2) zi3-gu
5. 5(ban2) dabin
6. 1/2(disz) sila3 i3-du10
7. 1(disz) sila3 i3
8. 1(disz) sila3 szum2
9. 1(disz) {gi}gur-dub
10. nam-ha-ni sagi

reverse
1. {d}gu-la-sze3
2. siskur2-sze3
3. i3-im-de6-a
4. iti sze-kar-ra-gal2-la

Version History

Nisaba 16, 071
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 071
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113702
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.01.25 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020znb0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362985

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. e2-e-ba-ab-du7
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. mar-tu
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu2-{d}utu#
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. i-di3-dingir
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. tu-ra-am-i3-li2
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 [szum2 3(disz) gin2] i3 2(disz) gin2 naga
12. ARAD2!#-hu-la
13. [3(disz) sila3] kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 [szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga x]-x

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2# [i3] 2(disz) gin2# naga#
2. {d}utu-kam#
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. al-lu
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. [a]-KA
blank space
7. szunigin 4(ban2) 2(disz) sila3 kasz du
8. szunigin 2(ban2) 8(disz) sila3 ninda
9. szunigin 1/2(disz) sila3 szum2 szunigin 1/2(disz) sila3 i3-gesz
10. szunigin 1/3(disz) sila3 naga
11. u4 2(u) 5(disz)-kam
12. iti sze-sag11-ku5
13. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3

Version History

ASJ 02, 034 96
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 034 96
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014995
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh3ks
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(asz) ziz2 gur lugal
2. numun a-sza3 nu-banda3 {gesz}banszur-sze3
3. i3-dub ur-sag-pa-e3

reverse
1. ki na-ba-sa6-ta
2. ur-{d}suen szu ba-ti
3. mu ur-{d}suen-sze3
4. kiszib3 inim-{d}ba-ba6
5. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

Version History

BM 093373
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093373
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8nmc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374326

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 18, 011
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 011
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093818
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021qkmf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374589

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 7(disz) tug2 da-ba-tum
2. ki-la2-bi 2(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na

reverse
1. tug2 ki-la2 tag-ga
2. lu2-{d}igi-ma-sze3
3. iti mu-szu-du7
4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

BM 094205
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094205
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvs5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094963
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094963
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225pp5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375104

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095574
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095574
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grxc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109602
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109602
Accession no.	1914-04-06, 0505
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020wm4h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 115843
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 115843
Accession no.	1923-01-13, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021s40r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 23, 037
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 23, 037
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110275
Accession no.	1914-04-04, 0341
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.01.00, Šū-Suen.01.02.00, Šū-Suen.01.03.00, Šū-Suen.01.04.00, Šū-Suen.01.05.00, Šū-Suen.01.06.00, Šū-Suen.01.07.00, Šū-Suen.01.08.00, Šū-Suen.01.09.00, Šū-Suen.01.10.00, Šū-Suen.01.11.00, Šū-Suen.01.12.00, Šū-Suen.01.13.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0022k1rd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376132

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(u) 1(disz) [geme2 3(ban2)]
2. 7(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
3. iti sze-sag11-ku5
4. 5(u) 1(disz) geme2 3(ban2)
5. 7(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
6. iti sig4 {gesz}i3-szub-ba ga2-ra
7. 5(u) 1(disz) geme2 3(ban2)
8. 7(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
9. iti sze-kar-ra-gal2-la
10. 5(u) 1(disz) geme2 3(ban2)
11. 7(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
12. iti nesag
13. 5(u) 1(disz) geme2 3(ban2)
14. 7(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
15. iti dal
16. 5(u) 1(disz) geme2 3(ban2)
17. 7(disz) [geme2] a2 1/2(disz) 3(ban2)
18. iti szu numun-na
19. 5(u) 1(disz) geme2 3(ban2)#
20. [7(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
21. [iti min-esz3]
22. [5(u) 1(disz) geme2 3(ban2)]
23. [7(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
24. [iti e2-iti-6(disz)]

reverse
1. [5(u) 1(disz) geme2 3(ban2)]
2. [7(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
3. [iti {d}li9-si4]
4. [5(u) 1(disz) geme2 3(ban2)]
5. [7(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)]
6. iti# ezem#-{d#}szul#-gi#
7. 5(u) 1(disz) geme2 3(ban2)
8. 7(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
9. iti pa4-u2-e
10. 5(u) 1(disz) geme2 3(ban2)
11. 7(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
12. iti {d}dumu-zi
13. 5(u) 1(disz) geme2 3(ban2)
14. 7(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
15. iti diri
blank space
16. szunigin 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(disz) geme2 3(ban2)
17. szunigin 1(gesz2) 3(u) 1(disz) geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2)
18. geme2 3(ban2) igi 1(u) 3(disz)-gal2-bi 5(u) 1(disz)
19. geme2 a2 1/2(disz) 3(ban2) igi 1(u) 3(disz)-gal2-bi 7(disz)
20. sag-nig2-gur11-ra a2 geme2
21. szesz-saga ugula usz-bar
22. iti 1(u) 3(disz)-kam
some text moved to next line
23. iti sze-sag11-ku5-ta
some text moved to next line
24. iti diri-sze3
25. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BM 110489
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110489
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb4dx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376388

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 110749
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110749
Accession no.	1914-04-04, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225hpr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 032
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 032
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021026
Accession no.	1895-10-18, 0016
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpn83
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) kasz lugal 1(ban2) ninda 4(disz) gin2 i3 sa2-du11 u4 2(disz)-kam ur-{d}da-mu lu2 {gesz}tukul e2-usz-bar
2. 2(ban2) kasz 2(ban2) ninda 1(u) gin2 i3 sa2-du11 u4 2(disz)-kam

reverse
1. lu2-{d}suen lu2-<{gesz}tukul> e2-usz-bar szu szum2-de3 gen-na
2. iti mu-szu-du7
3. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

BM 111120
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111120
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zds5c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376900

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 288
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 288
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020081
Accession no.	1895-10-17, 0121
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6w4q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107167

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 8(disz) u8
2. 4(u) udu-nita2
3. 1(u) 5(disz) kir11
4. 1(u) 5(disz) sila4-nita2
5. 2(disz) masz2 sag
6. mu-kux(DU)
7. u8 udu-nita2
8. zi-ga
9. 3(disz) u8 2(u) udu-nita2
10. 3(disz) sila4
11. ri-ri-ga

reverse
1. u8 udu-nita2
2. sila4
3. la2-ia3-am3
4. szunigin 2(gesz2) 3(u) gub-ba
5. szunigin zi-ga
6. szunigin 2(u) 6(disz) ri-ri-ga
7. szunigin la2-ia3
8. lu2-dingir-dingir
9. ugula du11-ga-zi-da
10. sza3 gir2-su{ki}
11. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 111383
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111383
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9w7h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377156

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112440
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112440
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021b7v9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377412

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112913
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112913
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdf20
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377668

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086168
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086168
Accession no.	1899-04-17, 0188
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvfwt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086699
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086699
Accession no.	1899-11-11, 0166
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00222947
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378181

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CT 05, pl. 19-20, BM 012912
Click for archival page

Primary publication	CT 05, pl. 19-20, BM 012912
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012912
Accession no.	1896-03-28, 0003
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r00z9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108477

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

column 1
1. 4(u) 2(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. engar nu-banda3-gu4-me
3. 3(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) gur erin2-me
4. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(ban2) gur
5. sza3-bi-ta
6. 4(u) 2(ban2) gur kiszib3-bi 4(disz)
7. kiszib3 ur-{d}ba-ba6
8. 3(u)? kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su
9. dumu i3-kal-la
10. 6(gesz2) i3-dub ur-nig2-ku3-gin7
11. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi ga2-ga2-dam
12. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(ban2) gur
13. mu-kux(DU)
14. ur-{d}ba-ba6 dumu igi-zi
15. e2 {d}nin-gesz-zi-da
16. 3(gesz2) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
17. erin2-me
18. 2(szar2) 3(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) engar-me
19. szunigin 5(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
20. sza3-bi-ta
21. 3(gesz2) 7(asz) 3(barig) gur
22. kiszib3 ur-{d}x-x-dub-ba
23. 5(gesz'u) la2 2(u) dub tuku
24. 5(asz) 2(barig) gur dub nu-tuku
25. sze ur5-ra engar nu-banda3-gu4
26. 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 4(disz) sze ur5-ra erin2-na
27. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-dun ba-a-gar
28. 1(gesz'u) 8(gesz2) i3-dub e2?-a-ma-ni
29. ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga
30. 2(gesz'u) 3(gesz2) 1(u) i3-dub hu?-du3-e-ne

column 2
1. 2(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) gur
2. i3-dub lugal-{d}iszkur MI-HU
3. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi szu ba-ti
4. szunigin 5(gesz2) 3(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
5. mu-kux(DU)
6. gu2 i7 pirig-gin7 du!
7. ur-szu-ga-lam-ma dumu nam-mah
8. 1(u) 1(asz) 1(barig) gur erin2-me
9. 4(asz) 2(barig) kiszib3 ur-ba-gara2
10. 4(asz) 1(barig) kiszib3 nigin6-na
11. sze ur5-ra engar nu-banda3-gu4
12. szunigin 1(u) 9(asz) 4(barig) gur
13. sza3-bi-ta
14. 7(asz) 4(barig) szu sze gur
15. kiszib3-bi 3(disz)
16. kiszib3 ku-li dumu ki-ag2-mu
17. 1(u) 2(asz) i3-dub e2-a {d}inanna
18. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi ga2-ga2-dam
19. szunigin 2(gesz'u) la2 1(barig) gur
20. mu-kux(DU)
21. ur-ba-gara2 dumu gu2-u3-a
22. 4(asz) 3(barig) kiszib3 ur-{d}igi-zi-bar-ra
23. erin2-me
24. 2(asz) kiszib3 du10-ga
25. 3(asz) 2(barig) kiszib3 ur-{d}igi-zi-bar-ra
26. engar-me
27. szunigin 1(u) gur sza3-bi-ta

column 3
1. 4(asz) 2(barig) kiszib3 ku-li
2. 5(asz) 3(barig) i3-dub e2 a {d}inanna
3. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi ga2-ga2-dam
4. szunigin 1(u) gur
5. zi-ga
6. ad-da sanga {d}inanna
7. e2 {d}ig-alim
8. 1(gesz2) 4(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) gur erin2-me
9. 1(gesz2) 3(u) 8(asz) 2(barig) gur engar-me
10. szunigin 3(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
11. sza3-bi-ta
12. 2(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) zi3 KA gur
13. kiszib3 na-ba-sa6 dumu a-tu
14. 5(u) 5(asz) 3(barig) 3(ban2) kiszib3-bi 2(disz)
15. 3(asz) 5(ban2) gur i3-dub
16. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi
17. szunigin 3(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
18. mu-kux(DU)
19. ur-{d}nansze
20. dumu ur-{d}ba-ba6
21. e2 {d}szul-gi
22. 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
23. sze ar3-ra dumu dab5-ba
24. sza3-bi-ta
25. 2(u) 4(asz) gur
26. i3-dub du6 lugal-u5-a
27. ur-{d}nansze dumu x-du10-ga
28. 5(u) 7(asz) 3(ban2) gur
29. i3-dub didli
30. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi
31. ugu2-a ga2-ga2
32. 4(u) 2(disz) dumu sag kisz{ki} 1(barig) 2(ban2)-ta

column 4
1. sze-bi 1(u) 1(asz) 1(barig) gur
2. lu2 sze nu-tuku-me
3. zi-ga
4. szunigin 1(gesz2) 3(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
5. zi-ga
6. {d}utu-bar-ra
7. 1(gesz2) 3(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
8. erin2 e2 {d}nin-mar{ki}-me
9. 3(u) 6(disz) gin2 ARAD2 ensi2
10. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 2(barig) gur
11. engar nu-banda3-gu4-me
12. szunigin 3(u) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
13. sza3-bi-ta
14. 3(gesz2) 3(u) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) gur
15. ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga szu ba-ti
16. mu-kux(DU)
17. lu2-dingir-ra dumu lu2-{d}ba-ba6
18. e2 {d}nin-mar{ki}
19. 4(u) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
20. erin2-me
21. 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) engar-me
22. 1(gesz'u) 4(gesz2) sze nig2-u2-rum
23. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) sze ku5-da-mu
24. ki ku5-da dumu sanga uru11{ki}-ta
25. szunigin 1(u) 5(asz) 3(barig) 1(ban2) gur

column 5
1. sza3-[bi-ta]
2. [...] 1(gesz2) [x gur]
3. 1(u) [...] 1(asz) [x gur]
4. sze x [...]
5. kiszib3 ur-[...]
6. szunigin 1(gesz2) [...] 1(u) [x gur]
7. mu-[x]
8. nig2-[...]
9. 2(gesz2) [...] 3(asz) [x gur]
10. sze ar3-ra [...]
11. sza3-bi-[ta]
12. 2(gesz'u) 5(u) 3(disz)? [x gur]
13. zi3 KA [...]
14. kiszib3 gu-za-[ni?] engar#?
15. e2 nam-ha-ni#
16. i3-kal-la dumu ur-{d}lamma
17. 2(u) 1(asz) 5(ban2) gur
18. erin2-me
19. 1(u) 9(asz) 1(barig) gur
20. engar-me
21. szunigin 4(u) 1(barig) 5(ban2) gur
22. sza3-bi-ta
23. 2(u) 3(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
24. kiszib3 ku-li dumu ag2-mu
25. 1(u) 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
26. i3-dub e2-a ba-zi
27. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi
28. szunigin 4(u) 1(barig) 5(ban2) gur
29. mu-kux(DU)

reverse

column 1
1. e2 {d}ig-alim
2. ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur
3. 5(u) 8(asz) gur
4. nu-banda3 ur-sa6-ga gu-za-la2
5. 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 2(disz) dam-gar3-me
6. nu-banda3 ur-dun
7. 2(gesz'u) 7(gesz2) 1(u) 2(disz) nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6
8. 5(gesz2) 1(u) nu-banda3 ur-nigar{gar}
9. 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 3(disz) nu-banda3 na-ba-sa6
10. 1(gesz'u) 4(gesz2) nu-banda3 ur-sa6-ga dumu [lugal-x]
11. 4(gesz2) nu-banda3 [...]
12. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) e2-[...]
13. 2(gesz'u) 2(u) e2-[...]
14. nu-banda3 ur-[...]
15. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) nu-[banda3]
16. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) nu-[banda3]
17. 1(gesz'u) 2(u) nu-[banda3]
18. su?-[...]
19. x-[...]
rest broken

column 2
1. kiszib3 tuku
2. 1(barig) la2 8(disz) sila3 gur
3. i3-dub
4. ugu2 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi ga2-ga2-dam
5. szunigin 4(gesz2) 1(u) 8(asz) 1(ban2) gur
6. mu-kux(DU)
7. sze erin2 gir2-su{ki}
8. ur-{d}lamma dumu lu2-{d}nin-gir2-su
9. 3(gesz2) 1(u) 9(asz) 1(barig) gur
10. erin2-me
11. 1(gesz2) 3(u) 4(barig) gur
12. engar-me
13. e2 {d}nansze
14. 3(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) erin2-me
15. 4(u) 1(barig) gur engar-me
16. e2 {d}ga2-tum3-du10-me
17. 5(gesz'u) 6(gesz2) erin2-me
18. 4(u) 5(asz) 4(barig) gur engar-me
19. e2 {d}dumu-zi
20. 2(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 1(disz) erin2-me
21. 3(gesz'u) 4(u) engar-me
22. e2 {d}nin-dar-a-me
23. szunigin 8(gesz2) 4(u) [...] 7(asz)? [x] gur#
24. sza3-bi-ta
25. 5(gesz2) 3(barig) 5(disz) sila3#? [x]
26. kiszib3-bi [x]
27. kiszib3 ur-nig2 dumu da?-ga#?
28. sze zi3 KA
29. 2(gesz2) 4(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur

column 3
1. kiszib3 tuku
2. 5(u) 8(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
3. i3-dub
4. ugu2 ur-mes dumu ur-nig2 ga2-ga2-dam
5. szunigin 8(gesz2) 4(u) 7(asz) 1(ban2) gur
6. mu-kux(DU)
7. ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2
8. gu2 i7 nigin6{ki}-sze3 du

column 4
(no data)

column 5
1. nig2-ka9-ak
2. sze ur5-ra engar nu-banda3-gu4 u3 erin2-na
3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

PPAC 5, 1785
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1785
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086991
Accession no.	1900-06-09, 0073
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.07.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zq8hb
Composite no.
Seal no.	S002993
CDLI no.	P378437

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
(barley, mostly illegible)

reverse
(mostly illegible)
1'. mu en-mah-gal-an-na ba-hun

seal 1
1. lu2-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga

Version History

BM 087455
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087455
Accession no.	1900-10-15, 0073
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zks7n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378693

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 087772
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087772
Accession no.	1900-10-16, 0282
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t8m1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378949

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1200
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1200
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088105
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216q0b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379205

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 i3-[nun]
2. 5(disz) sila3 ga-ar3
3. ki lu2-{d}ba-ba6 ugula iri-ta
4. giri3 ba-a-[...]

reverse
1. e2 [...]
2. ki lugal-sze3#
3. iti amar-a-a-si
4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

BM 088420
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088420
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf23n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379461

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1353
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1353
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088844
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkvc8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379720

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 dabin
2. ki {d}szara2-mu-tum2-ta
3. kiszib3 ur-{d}nin-tu

reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

PPAC 5, 1443
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1443
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095634
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkvd6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(gesz2) 3(u) la2 2(barig) gu2-[...] gur lugal
2. 2(asz) 1(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 {u2}gamun2# gur#
3. 1(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze-lu2 gur
4. 4(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 zi-zi-bi2-a-num2
5. 2(ban2) 6(disz) sila3 numun nig2-nagar{sar}

reverse
1. 5(disz) sila3 [...]
2. 5(u) [...]{sar!}
3. 1(ban2) 6(disz) sila3 sze-zi-[bi2-tum]
4. e2 szu-szum2-ma
5. ki ka5-a-mu-ta
6. sza3 a2-ki-ti
7. mu ur-[bi2]-lum{ki} ba-hul

Version History

PPAC 5, 1573
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1573
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095942
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrz79
Composite no.
Seal no.	S006479
CDLI no.	P380237

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) gurusz 1(disz) sila3 zu2-lum-ta
2. ki ur-ab-ba-ta
3. he2-dab5-e szu ti-a

reverse
1. kiszib3 lu2-dingir-ra
2. giri3 lu2-{gesz}gigir
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita [kal-ga]
3. lugal [uri5]{ki}-ma
4. lugal [an ub]-da limmu2-ba

column 2
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu inim-{d}[szara2]
4. sa12-du5 lugal-ka
5. ARAD2-zu

Version History

BM 096660
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096660
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjmkj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380493

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 106513
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106513
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf4cr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380750

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109296
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109296
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z24kx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085325
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085325
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00226c5h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381263

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085807
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085807
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.11b.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020qp3q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 85 BM 105454
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 85 BM 105454
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105454
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q23kj
Composite no.
Seal no.	S004518.2
CDLI no.	P112686

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
2. en-du8-du-ta
3. dub-la2-{d}utu-sze3 u2 ga6-ga2
4. 1(disz) gurusz u4 3(u)-sze3

reverse
1. ga2-nun dub-la2-{d}utu-da tusz-a
2. ugula lugal-ku3-zu
3. kiszib3 ur-lugal
4. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-lugal
2. dub-sar
3. dumu da-a-gi4

Version History

MVN 12, 044
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 044
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013031
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3r2
Composite no.
Seal no.	S003960
CDLI no.	P116306

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze gur lugal
2. ki szu-esz18-dar-ra
3. i3-dub elam-e-ne-ta
blank space
4. {gesz}gaba-tab a-sza3 hub2-e-gar-ra-sze3
5. mu lu2-gu-la-sze3

reverse
1. kiszib3 nimgir-es3-sa2 dumu GISZ-BAD
blank space
2. iti ezem-{d}ba-ba6
3. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. nimgir-es3-sa2
2. dumu ISZ-[BAD]
3. AN-ab#?-a-x [...]

Version History

MVN 12, 300
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 300
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015446
Accession no.	1896-04-10, 0172
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjkx5
Composite no.
Seal no.	S001571
CDLI no.	P116562

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 3(u) gurusz 3(ban2)-ta
2. sze-bi 3(asz) gur
3. sze ur5-ra
blank space
4. aga3-us2 ensi2
5. i3-dub e2 {d}en-ki-ta

reverse
1. kiszib3 ARAD2-dingir-ra! dumu ba-zi <<4(u)>>
2. giri3 sa6-sa6-ga
3. iti amar-a-a-si
blank space
4. mu ha#-ar#-szi{ki} hu#-ur5#-ti{ki#} <ba>-hul

seal 1
1. ARAD2-dingir-ra
2. dumu ba-zi

Version History

PPAC 5, 0042
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0042
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012539 (catalogue); Borrelli, Noemi, Unp. dissertation no. 01
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012539
Accession no.	1895-12-14, 0151
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.30
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z04tn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) sze gar-ra
2. nam-ha-ni
3. 1(u) 5(disz) gurusz lu2 hun-ga2 al
4. a-sza3 e2-gibil4-le tur

reverse
1. e2 nam-ha-ni
2. iti ezem-{d}dumu-zi
3. u4 3(u)-kam

Version History

BM 013547
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013547 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013547
Accession no.	1896-03-28, 0638
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00, 00.00.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xwzzj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014728
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014728 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014728
Accession no.	1896-04-07, 0117
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0qv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316103

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015243
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015243 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015243
Accession no.	1896-04-08, 0438
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.03
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvmm3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316410

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0261
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0261
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015790 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015790
Accession no.	1896-06-12, 0010
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1tw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317045

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 3(ban2) ama-nig2-du10
2. 3(ban2) szu-im-mi-ni
3. 1(barig) 2(ban2) li-bur-za-ni-ni
4. 5(ban2) szu-im-bi
5. 3(ban2) ti-al-bi2-du11
6. zahx(|A.HA|)-a ne-ga-ru-ni
7. 2(ban2) 5(disz) sila3 nin-a-na
8. 4(ban2) hu-ha
9. 2(ban2) 5(disz) sila3 a-li2-a-li2
10. 2(ban2) 5(disz) sila3 {d}<lamma>-ama-mu
11. [... {d}suen-dan]
12. 2(ban2) geme2!-{gesz}gigir!
13. 2(ban2) 5(disz) sila3 a-ba-{d}ba-ba6-[gin7]
14. 2(ban2) 5(disz) sila3 {d}nansze#-ama-mu
15. zah3 a-li2-[id]
16. ($ blank space $) ha-ti-[...]
17. zah3 <{d}>ba-ba6-da-nu-me-a
18. zah3 be-li2-kar3-[ri]
19. zah3 nin!-{d}lamma
20. ($ blank space $) ur-{d}dumu-zi
21. 2(ban2) {d}nanna-ta-lu2
22. 1(barig) ur-mes lu2 azlag2
23. zahx(|A.HA|)-a lugal-unu{ki}-sze3
24. 1(barig) 1(ban2) giri3-ni-i3-sa6
25. 2(ban2) {d}szul-gi-iri-mu

column 2
1. ($ blank space $) lu2-{gesz}gigir
2. 1(barig) lugal-u2-szim-e
3. 1(barig) igi-{d}nanna-[sze3]
4. 1(barig) 1(ban2) igi-an-sze3
5. 2(ban2) 5(disz) sila3 {d}nansze-kam
6. ($ blank space $) {d}szu-<{d}>suen-ha-[ma]-ti
7. 1(barig) 1(ban2) ba-an-sa6
8. 1(barig) szesz!-kal-la
9. 4(ban2) 5(disz) sila3 1(barig) 1(ban2) ninda {d}iszkur-il-[la-at]
10. 2(ban2) [...]
11. 2(ban2) 5(disz) sila3 [...]-dam
12. 3(ban2) [...] 5(disz) sila3 a-ba-[...]
13. 1(barig) zi3 1(ban2) 5(disz) sila3 [...]
14. 1(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 a-li2-<id>
15. [...] ha-ti-[...]
16. zah3# {d}ba-ba6-da-[nu-me-a]
17. 1(barig) [...]
18. 1(ban2) 5(disz) sila3 [...]
19. zah3 [{d}nin-gir2-su-ka-bi2-<du11>]
20. zah3 {d}nin-[gir2-su-gu2-gal]
22. zah3 kur-ba-dim2-alan
23. zah3 nin-di-ku5
24. 1(barig) 1(ban2) ur-al-la
25. 1(barig) 2(ban2) a2-<u2>-mu

reverse

column 1
1. zahx(|A.HA|)-a ti-ha-ma-ti
2. zahx(|A.HA|)-a szu-esz18-dar
3. 1(barig) 1(ban2)? geme2-{d}nansze
4. 1/3(disz) <sila3> ninda {d}ba-ba6-iri-mu
5. 1(ban2) ba-gara2-zi-mu
6. zahx(|A.HA|)-a {d}iszkur-ti
7. zahx(|A.HA|)-a u2-ama-giri3
8. ($ blank space $) lum-lum-za
9. 1(barig) 3(ban2) ur-sukkal
10. 4(ban2) a-hu-du10
11. zahx(|A.HA|) mu-tum-an
12. ($ blank space $) kal-la-mu
13. zahx(|A.HA|) nin-lu2-ni-nu-siki
14. 2(ban2) 5(disz) sila3 pa4-pa4
15. 2(ban2) ama-kal-la
16. 1(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}ba-ba6
17. 1(ban2) 5(disz) sila3 ku3-ga-ni
18. 1/3(disz) ninda du11-ga-ni-zi
19. 1/3(disz) ninda usz-bar
20. 5(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur sze-ba
21. 1(ban2) 5(disz) sila3 {d}utu?-gi-ma-asz
22. 1(asz) ninda gur 1(barig) 2(ban2) kasz
23. nin-ba-tuku
24. 2(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 kasz
25. gu3-de2-a

column 2
1. 2(ban2) [...]
2. 2(ban2) [...]
3. 1(barig) sze diri
4. 1(barig) szu-{d}szul-gi
5. 1(barig) giri3-ni-i3-sa6
6. 2(barig) amar gu4
7. 2(ban2) amar dusu2
8. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sa2-du11
blank space
9. sze a-sza3 ti-ra-asz2
10. iti mu-szu-du7
11. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

Version History

BM 016212
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016212 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016212
Accession no.	1896-06-12, 0432
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.25.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx2b4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317525

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 22, 071
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 22, 071
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2009
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018058 (catalogue); Zimmermann, S. //2001// Sacred Foods (Exhibition), Barcelona, p. 187 (photo obv.) (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018058
Accession no.	1894-10-16, 0021
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.11d.00 (intercalated), Šulgi.48.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z115t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 2(ban2) kasz saga lugal
2. 1(disz) dug dida saga
3. 4(barig) 2(ban2) kasz du
4. 1(u) 5(disz) dug dida du
5. 1(asz) 5(ban2) 4(disz) sila3 dabin gur
6. 4(u) 6(disz) id-gur2 i3
7. 1(u) gin2 i3
8. kas4 didli-me
9. 1(barig) kasz 1(barig) zi3 1(disz) sila3 i3
10. elam sa-bu-um{ki}-me
11. giri3 la-musz lu2-{gesz}tukul-gu-la
12. sa-bu-um{ki}-sze3 du-ni
13. 3(ban2) kasz 3(ban2) zi3 1(u) 2(disz) gin2 i3
14. szu-{d}suen lu2-{gesz}tukul-gu-la
15. u3 ba-ba lu2-{gesz}tukul-gu-la
16. a-sza3 gid2 gen-na
17. 3(ban2) kasz 3(ban2) zi3 1/2(disz) sila3 i3
18. elam hu#-hu-nu-ri{ki}-me#
19. giri3# puzur4-ma-ma lu2-{gesz}tukul-gu-la
20. [hu]-hu-nu-ri{ki}-ta du-ni
21. [x] sze
22. ansze# zi-gum2-ma-ke4# gu7-a
23. [n kasz n] zi3# 1(disz) sila3 i3

column 2
1. dingir-a2-<li2>-ik mar-tu#
2. 3(disz) dug dida du
3. 1(barig) dabin 1/2(disz) sila3 i3
4. bu-ga# muszen-du3
5. ki muszen-na-sze3 du-ni
6. 4(barig) kasz 4(barig) zi3 2(disz) sila3 i3
7. giri3 dingir-su2-ba-ni aga3-us2 gal
8. u3 na-na-ah-dar
9. an-na-sza-an{ki}-sze3 du-ni#
10. 3(ban2) kasz 3(ban2) zi3 3(disz) id-gur2 i3
11. ur-{d}da-mu lu2-{gesz}tukul
12. ma2 silim-ma lugal-sze3 du-ni
13. 1(barig) kasz 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3
14. 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 1(ban2) 2(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga
15. lugal {d}en-ki-sze3 du-ni
blank space
16. szunigin# 2(ban2) kasz saga
17. szunigin# 1(disz) dug dida saga
18. szunigin# 2(asz) 2(barig) 5(ban2) kasz du
19. szunigin 1(u) 7(disz) dug dida du
20. sze-bi 3(asz) 3(barig) gur
21. szunigin 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 zi3 gur
22. szunigin 1(u) la2 1(disz@t) id-gur2 i3
23. szunigin 5(disz) 1/3(disz) sila3 3(disz) gin2 i3-gesz
24. i3-gesz-bi 8(disz) 1/2(disz) sila3 8(disz) gin2
25. [iti] diri sze-sag11-ku5

column 3
1. 2(ban2) kasz [saga lugal]
2. 1(disz) dug dida [saga]
3. 1(asz) 2(ban2) kasz [du gur]
4. 1(u) 2(disz) dug dida [du]
5. 1(asz) 4(ban2) dabin gur#
6. 4(u) id-gur2 [i3]
7. 1(u) gin2 i3
8. kas4 didli-me
9. 3(barig) kasz 3(barig) zi3 1(disz) sila3 i3
10. elam szi-ma-asz-gi5-me
11. giri3 nu-ur2-i3-li2 lu2-{gesz}tukul
12. szi-ma-asz-gi5-sze3 du-ni
13. 3(ban2) kasz 3(ban2) zi3 8(disz) gin2 i3
14. elam hu-hu-nu-ri{ki}-me
15. giri3 na-na-ah-dar lu2-{gesz}tukul
16. hu-hu-nu-ri{ki}-ta du-ni
17. 2(barig) sze ansze zi-gum2-ma-ke4 gu7-a
18. 2(barig) kasz 2(ban2) zi3 1(disz) sila3 i3
19. dingir-a2-<li2>-ik mar-tu
20. 4(ban2) kasz 4(ban2) zi3 1/2(disz) sila3 i3
21. sza3-iri u4 8(disz)-kam
22. 3(disz) dug dida# 3(ban2)# dabin
23. {d}szul-gi-ba-ni lu2-{gesz}tukul

reverse

column 1
1. ha-sahar{ki}-sze3 du-ni
2. 1(barig) kasz 1(barig) 2(ban2) dabin
3. 1(barig) 1(ban2) nig2-ar3-ra mur-gu4
4. giri3 la-musz-sza lu2-{gesz}tukul
5. elam sa-bu-um{ki} du-ni
6. 1(barig) kasz 1(barig) zi3 1/2(disz) sila3 i3
7. elam szi-ma-asz-gi5-me
8. giri3 nu-ur2-i3-li2 lu2-{gesz}tukul
9. szi-ma-asz-gi5-ta du-ni
10. 3(disz) dug dida
11. 1(barig) dabin 1/2(disz) sila3 i3-gesz
12. elam an-sza-na{ki}-me
13. giri3 i-su2-ba-ni lu2-{gesz}tukul
14. an-sza-an-na-sze3 du-ni
blank space
15. szunigin 2(ban2) kasz saga
16. szunigin 1(disz) dug dida saga
17. szunigin 2(asz) 3(barig) 5(ban2) kasz du
18. szunigin 1(u) 7(disz) dug dida du
19. sze-bi 4(asz) 1(ban2) gur
20. szunigin 3(asz) 3(barig) dabin gur
21. szunigin 5(u) id-gur2 i3
22. szunigin 3(disz) sila3 6(disz)#?

column 2
1. i3-bi 7(disz) sila3 8(disz) gin2
blank space
2. iti sze-il2-la
blank space
3. szunigin 8(asz) 4(barig) 3(ban2) sze-bi gur
4. szunigin# 7(asz) 1(barig) 3(ban2) n sila3
5. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 6(disz) gin2 i3-gesz
blank space

column 3
1. sza3 {kusz}du10-gan-na
2. giri3 kas4-ke4-ne
3. iti diri sze-sag11-ku5 u3
4. iti sze-il2-la
5. sza3# gu2-ab-ba{ki}
6. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul

Version History

BM 018411
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018411 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018411
Accession no.	1895-03-29, 0069
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z11s4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318037

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018714
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018714 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018714
Accession no.	1895-03-29, 0372
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z128v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318293

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019041
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019041 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019041
Accession no.	1895-10-12, 0019
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z133r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318549

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 17, 035
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 035
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012265
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.38.10.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbt5g
Composite no.
Seal no.	S002409
CDLI no.	P119662

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 4(barig) nig2-ar3-ra 5(ban2) lugal
2. ki szesz-kal-la-ta
3. kiszib3 lu2-i3-zu lu2 ensi2 adab{ki}
blank space
4. iti amar-a-a-si
5. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3

reverse
blank space
seal impression

seal 1
1. ha-ba-lu5-ge2
2. ensi2
3. adab{ki}
4. lu2-i3-zu
5. dub-sar ARAD2-zu
6. {d}nin-szubur
not part of legend

Version History

BM 019374
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019374 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019374
Accession no.	1895-10-14, 0022
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z13mh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318806

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019670
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019670 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019670
Accession no.	1895-10-15, 0141
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtv2r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319062

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 060
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 060
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012710
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgqj5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120177

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(ban2) zi3 sig15 lugal x nig2 x x-ta# si ka x
2. x lu2-ab{ki}
3. x lugal

reverse
1. ki giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5-ta
2. iti szu-numun
3. mu# en {d}x [masz]-e i3-pa3!

Version History

BM 020057
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 020057 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020057
Accession no.	1895-10-17, 0097
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw40g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319318

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021661
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021661 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021661
Accession no.	1896-03-30, 0327
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw494
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319576

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022154
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022154 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022154
Accession no.	1896-04-09, 0259
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z0339
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022848
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022848 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022848
Accession no.	1897-05-10, 0111
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9h89
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320088

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023356
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023356 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023356
Accession no.	1897-05-15, 0034
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1vb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 181
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 181
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117248
Accession no.	1925-05-09, 0070
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.12.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr23f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320600

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4
2. u4 2(u) 5(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. in-ta-e3-a

reverse
1. i3-dab5
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

left
1. 1(disz)

Version History

UNT 021B
Click for archival page

Primary publication	UNT 021B
Author(s)	Waetzoldt, Hartmut
Publication date	1972
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015172
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w1150
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P321181

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 2(asz) gu2 4(u) 5(disz) ma-na siki
2. gesz e3-a
3. sza3 sipa-da-ri2{ki}

reverse
1. kiszib3 nu-tuku
2. lu2-giri17-zal
3. szu ba-ti
single ruling
4. mu en {d}inanna ba-hun

Version History

RA 058, 106, 094
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 106, 094
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014291
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x12bg
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P127914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(ban2) zu2-lum
2. 5(disz) sila3 {gesz}pesz3 had2
3. 5(disz) sila3 {gesz}haszhur had2
4. 1(disz) {gesz}pesz3 6(disz) kusz3
5. ki ur-ab-[ba]-ta

reverse
1. [...]
2. [...]
blank space
3. iti ezem-{d}dumu-zi
4. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
(legend broken)

Version History

Nisaba 05/1, 156
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 156
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30107
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xr9qz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331215

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/1, 444 U 30431
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 444 U 30431
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30431
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtr3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331471

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 062
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 062
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31062
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020x9jt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331727

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 265
Click for archival page

Primary publication	SNAT 265
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017764
Accession no.	1894-10-15, 0024
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.11.00, Amar-Suen.02.03.00, Amar-Suen.02.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rgvmg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130025

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 1(gesz2) 2(u) 3(barig) 2(ban2) sze gur lugal
2. i3-dub nin-a2-zi-da-ta
3. 3(u) 3(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur
4. i3-dub e2-duru5 en-ta
5. 5(u) 8(asz) gur
6. i3-dub nin-amasz-zi-ta
7. 8(asz) gur sze {d}en-lil2-la2
8. 8(asz) gur e2-kikken2-ta
9. ki nam-ha-ni-ta
10. 3(barig) nig2-ar3-ra saga
11. ma2 ur-{d}isztaran-ta
12. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) kasz saga gur
13. 3(asz) 1(barig) 3(ban2) kasz du gur
14. ki inim-{d}inanna-ta
15. 4(ban2) kasz saga 1(barig) 3(ban2) kasz du
16. ki ur-sa6-ga dumu lu2-kal-la-ta

column 2
1. 1(asz) 5(disz) sila3 kasz saga gur
2. 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 kasz du
3. ki la-ba-szum2-e-ta
4. 1(barig) 2(ban2) kasz du
5. ki {d}utu-ba-e3-ta
6. 1(asz) 2(barig) sze gur
7. ki ur-{d}nansze dumu ur-{d}lamma-ta
8. 1(barig) sze
9. 2(asz) ki al-la di-ku5-ta
10. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur
11. ki ur-sa6-ga dumu ur-{d}nin-tu-ta
12. 1(barig) 4(ban2) kasz saga 5(ban2) kasz du
13. ki ur-{d}asar <dumu> na-silim-ta
14. 1(barig) 4(ban2) kasz du ki e3-a-mu-ta
blank space
15. szunigin 3(gesz2) 1(u) 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal
16. szunigin 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga
17. szunigin 3(barig) nig2-ar3-ra saga

reverse

column 1
1. sze bala-bi 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3
2. szunigin 9(asz) 4(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 kasz du gur
blank space
3. sze-bi 3(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur
4. sag-nig2-gur11-ra-kam
5. sza3-bi-ta
6. 4(u) 1(asz) 1(barig) 8(disz) sila3 kasz saga gur
7. 4(u) 3(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 kasz du
8. na-ap-ta2-num2
9. iti ezem-{d}li9-si4
10. 1(u) 2(asz) 2(barig) 1(ban2) kasz saga
11. 2(u) 9(asz) 2(barig)#? 3(ban2) 2(disz) sila3 kasz du
12. na-ap-ta2-num2
13. 1(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 9(disz) sila3 kasz du gur
14. aga3-us2-me
15. 2(asz) nig2-ar3-ra gur
16. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu na-mu
17. 2(barig) 2(ban2) kasz 4(ban2)
18. 2(barig) 2(ban2) kasz du
19. sa2-du11! ur-{d}namma u4 7(disz)-kam

column 2
1. 1(asz) zi3 sig15 gur
2. kiszib3 ur-{d}ig-alim dub-sar zi3-da
3. 5(asz) sze gur kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu na-silim
4. 3(ban2) nig2-ar3-ra saga kiszib3 usz-gi-na
5. 1(u) sze gur kiszib3 lu2-{d}na-ru2-a
6. 1(barig) kasz du kiszib3 szesz-szesz
7. 5(asz) gur {d}szul-gi-i3-li2 mar-<tu>
8. 3(barig) sze en-nu
9. 2(asz) 2(barig) 5(disz) sila3 sze-ba geme2 kasz-a gub-ba
10. iti sze-sag11-ku5-ta iti szu-numun-sze3
11. sze-bi 1(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
12. iti 6(disz)-kam
blank space
13. szunigin 2(barig) 2(ban2) kasz 4(ban2)
14. szunigin 1(asz) zi3 sig15 gur
15. sze bala-bi 1(asz) 2(barig) 2(ban2) gur
16. szunigin 5(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz saga gur
17. szunigin 2(asz) 3(ban2) nig2-ar3-ra saga gur
18. sze bala-bi 2(u) 7(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 gur
19. szunigin 1(gesz2) 2(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) 3(disz) sila3 kasz du gur
20. szunigin 3(u) 5(asz) 3(ban2) sze gur
21. sze-bi 3(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
22. zi-ga
23. nig2-ka9-ak lugal-u2-szim-e

left
1. iti ezem-{d}li9-si4
2. u3 iti szu-numun
3. iti 2(disz)-kam
4. mu {d}amar-{d}suen-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

SNAT 521
Click for archival page

Primary publication	SNAT 521
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106267
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdzp4
Composite no.
Seal no.	S004082.3
CDLI no.	P130281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) 5(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. du6-ku3-sig17-sze3 gi ga6-ga2
3. 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
4. gi SZID-da [...]

reverse
1. ugula {d}szara2-kam
2. kiszib3 szesz-a-ni
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. szesz-a-ni
2. dub-sar
3. dumu da-da

Version History

SAT 1, 206
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 206
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020515
Accession no.	1895-10-17, 0555
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wrr7k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 1(disz) sila4
2. 2(disz) masz2
3. kiszib3 ur-{d}ig-alim dumu hu-ru-mu
4. 2(disz) sila4 kiszib3 nam-mah
5. 1(disz) sila4 kiszib3 ur-{d}nanna
6. dumu ur-{d}ig-alim

reverse
1. 1(disz) sila4 kiszib3 lugal-ki-gal-la
2. szunigin 1(u) 5(disz) sila4 2(disz) masz2
3. mu-kux(DU) didli
4. e2-gal-la-sze3

Version History

CDLI Seals 007848 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007848 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 382
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018830
Accession no.	1895-03-29, 0488
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone: chlorite
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007848
CDLI no.	P474625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
1. lu2-igi-ma-sze3
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga
4. nu-banda3 kuruszda

Version History

BPOA 01, 0427
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0427
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106704
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020m754
Composite no.
Seal no.	S003732
CDLI no.	P339086

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
2. kar-ra umma{ki}-ta
3. i7 lugal-sze3 ma2 gid2-da ma2 diri-ga
4. u4 2(disz)-sze3 sze ma2-a si-ga
5. u4 3(disz)-sze3 i7 lugal-ta
6. nag-su{ki}-sze3
7. ma2 gid2-da

reverse
1. u4 1(disz)-sze3 nag-su{ki}-a
2. ma2 bala ak
3. u3 ma2 diri-ga
4. u4 4(disz)-sze3 ma2 ba#-al-la sze bala-a im ur3-ra
5. ugula lil-la
6. kiszib3 lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)?
7. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. lugal-uszur3?
2. dub-sar
3. dumu a2-an-du-ru

Version History

UET 3, 0787
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0787
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130290
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 07000
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sjnds
Composite no.
Seal no.	S005897
CDLI no.	P137111

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 5(asz) gu2 gesz gu4-de3
2. 1(u) gu2 gesz luh-de3
3. 1(asz) gu2 gesz gu4 ba-nigin2 a-ra2 zal-la a-ra2 1(disz)-kam
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu en-nun-ne2-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun

seal 1

column 1
1. [{d}amar-{d}suen]
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. a-[...]
2. dub-[sar]
3. dumu i3-[li2-...]
4. ARAD2-[zu]

Version History

BPOA 01, 0686
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0686
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106968
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkj49
Composite no.
Seal no.	S002992
CDLI no.	P339342

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(gesz2) sa#? x gur-dub#?
2. ka-ma-ri2{ki}-ta
3. ISZ-su{ki}-sze3
4. ma2-gur8 lugal du8-de3
5. giri3 KA-al szagina

reverse
1. kiszib3 lu2-saga
2. mu en ga-esz5{ki}

seal 1
1. lu2-[sa6-ga]
2. dub-sar
3. dumu ur-ki-ag2-mu

Version History

BPOA 01, 0942
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0942
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107241
Accession no.	1913-04-16, 2073
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.33.09.10 (us2 year), Šulgi.33.10.00 (us2 year), Šulgi.33.13.00 (intercalated) (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gr9n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339598

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) szesz-kal-la
2. dumu he2-{d}suen
3. iti ezem-{d}szul-gi-ta
4. 1(disz) la-gi
5. 1(disz) ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
6. 1/2(disz) da-du
7. 1/2(disz) lugal-gu nar

reverse
1. 1(disz) u3-ma-ni
2. 1/2(disz) lugal-hi-li
3. iti {d}li9-si4-ta
4. u4 1(u) ba-ra-zal-ta
5. iti diri-sze3
6. zi-ga-am3
7. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul

Version History

BPOA 01, 1199
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1199
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107534
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgpdf
Composite no.
Seal no.	S001893
CDLI no.	P339854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) esir2 E2-A <gur>
2. ma2-gur8 ensi2-ka-sze3
3. ki pa3-da-ta
4. kiszib3 ab-ba-gi-na

reverse
1. iti {d}li9-si4
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. ab-ba-gi-na
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-re

Version History

BPOA 01, 1455
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1455
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107811
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.36.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zg7hq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340110

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) udu bar-gal2
2. 5(gesz2) la2 2(disz) udu bar-su-ga
3. 1(gesz2) 3(u) 4(disz) sila4 e11-li
4. 1(u) 1(disz) sila4 bar-su-ga
5. 4(u) 3(disz) masz2
6. 2(gesz2) 3(u) 4(disz) gu4 ab2 hi-a

reverse
1. ki lugal-a2-zi-da-ta
2. ba-sa6 i3-dab5
3. mu {d}nanna kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam e2-a-na ba-an-ku4?

Version History

BPOA 01, 1711
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1711
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111639
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm8pk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340366

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(asz) 1(ban2) 2(disz) sila3 zi3 ISZ nig2-ar3-ra amar gur
2. ur-e11-e szu ba-ti
3. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

reverse
double ruling

Version History

BPOA 02, 1969
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1969
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109513
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zjxc6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(asz) 1(barig) 5(ban2) dabin gur lugal
2. ki a-kal-la-ta
3. lu2-giri17-zal

reverse
1. szu ba-ti
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

Version History

BPOA 02, 2225
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2225
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111970
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x943d
Composite no.
Seal no.	S002916
CDLI no.	P340878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(gesz2) sa gi
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. kiszib3 lu2-igi-sa6-sa6
4. iti pa4-u2-e
some text moved to next line
5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

reverse
double ruling

seal 1
1. lu2-igi-sa6-sa6
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir

Version History

BPOA 02, 2478
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2478
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112238
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020s5g2
Composite no.
Seal no.	S006028
CDLI no.	P341134

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kab2-ku5 kun-zi
3. ki ur-e2-mah-ta
4. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra

reverse
1. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. lu2-{d}szul-gi-ra
2. dub-sar
3. dumu da-[da-ga]
4. ARAD2-zu

Version History

BM 100249
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100249
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t0r7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412885

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103051
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103051
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002106dm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413141

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103552
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103552
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z2gv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413401

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103811
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103811
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00210ngx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 032
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 032
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104543
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.03.06 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp36r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200086

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. ur-{d}szul-pa-e3
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. ip-qu2-sza
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. {d}nanna-hi-li
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. {d}szul-gi-i3-li2
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
(-ac2/u2#-a)
10. [5(disz) sila3 kasz] 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 [3(disz) gin2] i3 2(disz) gin2 naga
11. [e-la]-gu-uh
12. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga u-bar
13. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga hu-la-al
14. szunigin 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz szunigin 2(ban2) 2(disz) sila3 ninda
15. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 szum2 szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
16. u4 6(disz)-kam
some text moved to next line
17. iti sze-kar-ra-gal2-la
18. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3

Version History

Nisaba 01, 288
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 288
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105683
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.03.02
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp1kg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200342

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ku3-{d}nanna
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ur-{d}lamma
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. i-di3-{d}suen
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. [a]-kal-la
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. a-hu-na
16. 1(disz) kasz dida 3(ban2) 4(ban2) dabin
17. lu2 kin-gi4-a hu-li2-bar
18. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
19. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
20. lu2 da-a-a-ni
21. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
22. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
23. szu-i3-li2
24. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
25. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
26. ka5-a-mu
27. szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 kasz 1(disz) kasz dida 3(ban2)
28. szunigin 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda 4(ban2) dabin 2/3(disz) sila3 szum2
29. <szunigin> 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
30. iti sze-kar-ra-gal2
31. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
32. u4 2(disz)-kam

Version History

UMTBM 03, 73
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 73
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106015
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.09.04
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001snrpq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201938

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. en-um-i3-li2
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. a-da-lal3
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu2-{d}ba-ba6
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. {d}er3-ra-dan
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. puzur4-esz18-dar
11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga

reverse
1. puzur4-i3-li2
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. du10-i3-li2
4. szunigin 2(ban2) 7(disz) sila3 kasz du
5. szunigin 1(ban2) 7(disz) sila3 ninda 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 szum2
6. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 szunigin 1(u) 4(disz) gin2 naga
7. iti {d}li9-si4 u4 4(disz)-kam
8. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

Version History

Nisaba 09, 244
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 244
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108183
Accession no.	1913-04-16, 3015
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.--.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbh3x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202195

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 5(disz) 5/6(disz) gin2 ku3-babbar
2. ansze-bi 1(disz)-am3
3. ki usz-mu-ta
4. kiszib3 lu2-kal-la
blank space

reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BM 028309
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028309
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7h7n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202461

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028354
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028354
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7jnb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 5(disz) sze ku3-babbar
2. ku3# la2#-ia3 {gesz#}ma2 gid2-da#-ke4-ne
3. [ki] ka5-a-mu dumu [(x)-x]-{d}en-lil2-[(la2)]-ta

reverse
1. lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-{d}ba-ba6
2. szu ba-ti
3. [iti] mu#-szu-du7
4. [mu] bad3# ma-da ba-du3

Version History

BM 024811
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024811
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.12.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sszv0
Composite no.
Seal no.	S002616
CDLI no.	P202986

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 3(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. sza3-gal udu niga sa2-du11 lugal
3. nibru{ki}-sze3 ma2-a gar-ra
4. ki ur-gu2-en-na dam-gar3-ta
5. kiszib3 ka-tar-{d}ba-ba6
6. giri3 ur-{d}ba-ba6
7. u3 giri3 lu2-{d}nin-szubur sipa udu niga-me

reverse
1. iti sze-il2-la
2. mu en {d}nanna masz-e ib2-pa3

seal 1
1. ka-tar-{d}ba-ba6
2. dumu erin-da
3. gu-za-la2

Version History

BM 015615
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015615
Accession no.	1896-04-10, 0342
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ssg9z
Composite no.
Seal no.	S002762
CDLI no.	P203244

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) sa gi
2. gurdub siki kur-sze3
3. ki ma-an-szum2-ta
4. lu2-dingir-ra
5. szu ba-ti

reverse
blank space
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu ur-bi2-lum ba-hul

envelope

obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) [sa gi]
2. gurdub [siki kur-sze3]
blank space
3. ki ma-an-[szum2-ta]
4. kiszib3 lu2-[dingir-ra]

reverse
broken

seal 1
1. lu2-[dingir-ra]
2. dub-[sar]
3. dumu he2-[ti]

Version History

BM 027820
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027820
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.09.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scv28
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P203501

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 029941
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029941
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3gpp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203759

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0453
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0453
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026342
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.08.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56xr
Composite no.
Seal no.	S006386
CDLI no.	P204019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) 7(asz) sze gur lugal
2. sze numun a-sza3 lugal-nam-iri-na-sze3
3. sze {d}utu-bar-ra dumu a-mu
4. i3-dub i7 tir sikil
5. ki ur-{d}nansze-ta
6. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ha-li2-li2

reverse
1. ugula sanga {d}nansze
2. iti ezem-{d}ba-ba6
3. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi

seal 1
1. ur-{d}ba-ba6
2. [dub-sar]
3. dumu ha-li2-li2

Version History

BM 027147
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027147
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54w8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204275

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021829
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021829
Accession no.	1896-03-30, 0495a
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel; Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001srnv6
Composite no.
Seal no.	S004607
CDLI no.	P204533

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 1(u) 1(asz) sze gur lugal
2. sze-numun-sze3
3. ki szu-esz-tar2-ta
blank space
4. e2-duru5 elam-ne-ta
5. kiszib3 ur-nigar{gar}

reverse
blank space
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu us2-sa e2 ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-nigar{gar}
2. dub-sar
3. dumu ba-a szabra

Version History

BM 027365
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027365
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3pjk
Composite no.
Seal no.	S004117
CDLI no.	P204794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) {kusz}e-sir2 sumun
2. ki lu2-sa6-ga-ta
3. kiszib3 szesz-kal-la

reverse
1. EN-um-i3-li2 sukkal ensi2-ga
2. szu ba-ti
3. iti munu4-gu7
4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu nam-mah

Version History

BPOA 01, 0329
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0329
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102209
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.10.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3r4b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205052

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu ba-usz2 1(disz) sila3
2. lu2-kal-la kuruszda
3. amar-szuba3 i3-dab5
4. sza3 e2-udu e2-gal

reverse
1. iti amar-a-a-si u4 1(disz) ba-zal
2. mu en eridu{ki} ba-hun

Version History

BM 015025
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015025
Accession no.	1896-04-08, 0220
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvm54
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205309

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. 1(u) 9(disz) 1/3(disz) gin2 a-ra2 [2(disz)-kam]
4. giri3 lu2-{d}inanna
5. 1/3(disz){sza} 6(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-[babbar]
6. giri3 lu2-{d}nin-gir2-su dumu ur-{d}nansze

reverse
1. [la2]-ia3# su-ga
2. ki ur-{d}ig-alim dumu i3-kal-la-ta
3. lu2-{d}dumu-zi
4. szu ba-ti
blank space
5. mu ma2 dara3-abzu# ba-ab-du8

Version History

BM 023982
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023982
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3n6x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 026329
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026329
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001twc98
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 025620
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025620
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkzj2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021153
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021153
Accession no.	1895-10-19, 0028
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ttj04
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) lugal-ku3-zu
2. 1(disz) lu2-{d}ba-ba6
3. 1(disz) nam-ha-ni
4. 1(disz) sukkal-di-ne
5. 1(disz) lu2-tu-du
6. 1(disz) ur-kun
7. ($ blank space $) 6(disz)
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 1(disz) lu2-an-ne2
2'. 1(disz) an-na-bi2-du11
3'. ($ blank space $) 1(u) 1(disz)
4'. sza3 gir2-su{ki}
5'. 1(disz) lu2-{d}suen
6'. 1(disz) lu2-kal-la
7'. 1(disz) ur-gu-la
8'. 1(disz) ur-ki-gu-la
9'. sza3 gu2-ab-ba{ki}
10'. na-gada dab5-ba-me

Version History

BPOA 01, 0289
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0289
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102121
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.10.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9kkb
Composite no.
Seal no.	S004187
CDLI no.	P206625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) 1(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta
2. sze-bi 6(asz) 1(barig) gur dumu dab5-ba-me
3. sze szuku ensi2-ka
4. i3-dub lu2-ku3-nun-ta
5. kiszib3 szu-i3-li2
6. iti amar-a-a-si

reverse
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. szu-i3-li2
2. dumu ba-zi-ge?

Version History

BM 025019
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025019
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t89hb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027162
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027162
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sdx6r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207149

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028923
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028923
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tdwds
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207406

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Fs Tamburello 1547-1557, 12
Click for archival page

Primary publication	Fs Tamburello 1547-1557, 12
Author(s)	Mander, Pietro & Notizia, Palmiro
Publication date	2010
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020325
Accession no.	1895-10-17, 0365
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	bdtns; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5m7v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) la2 1(disz) udu-ni 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
3. sze-bi 2(barig) 5(ban2) nig2-kal-la
4. 1(gesz2) 3(u) la2 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
5. sze-bi 2(barig) 1(ban2) lu2-kal-<la>
6. 1(gesz2) 3(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
7. sze-bi 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3
8. an-ne2
9. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
10. sze-bi 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3

reverse
1. lu2-{d}nin-szubur
2. 1(gesz2) 5(u) udu 1(disz) sila3
3. sze-bi 1(barig) 5(ban2)
4. a2-na-mu
5. 3(u) masz2 2/3(disz) sila3
6. sze-bi 2(ban2) sa2-du11
7. 1(gesz2) 3(disz) sila4 diri 1(disz) sila3
8. sze-bi 1(barig) 3(disz) sila3
blank space
9. u4 2(u) 5(disz)-kam
10. iti sze-il2-la

Version History

BM 027389
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027389
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnxh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207920

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024359
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024359
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0xdg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208176

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027119
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027119
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0vx8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208432

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 09, 232
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 232
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108171
Accession no.	1913-04-16, 3003
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.02.23 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rww43
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208693

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 7(disz) engar dumu#-[ni]
2. 9(disz) sza3-gu4#
3. 2(disz) gu4-e-us2-[sa]
4. sze gur10-a
5. u4 2(u) 3(disz)-kam

reverse
1. ugula ur-{gesz}gigir szabra
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gal2-ra
blank space
3. mu us2-sa {d}amar-{d}suen lugal

Version History

Nisaba 13, 129
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 129
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095134
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.--.05
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002022zf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356044

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda#
2. 2(disz) gin2 i3
3. bu-la-lum lu2 kas4#
4. a-dam-szah2{ki}-ta du-ni
5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda

reverse
1. 2(disz) gin2 i3
2. sza3-iri
[...]
3. [...] RA#? u4 5(disz) ba#-zal#

Version History

Nisaba 09, 137
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 137
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108066
Accession no.	1913-04-16, 2898
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgddk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209013

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) gu4 niga sa2-du11 {d}szara2
2. 1(ban2) duh du-ta
3. u4 8(disz)-sze3
4. 4(disz) gu4 niga 1(ban2) duh-ta
5. u4 3(disz)-sze3
6. 2(disz) gu4 niga 1(ban2) duh-ta
7. u4 4(disz)-sze3

reverse
1. 4(disz) gu4 niga 1(ban2) duh-ta
2. u4 1(u) 5(disz)-sze3
blank space
3. szunigin 4(asz) 1(barig) 2(ban2) duh du gur
4. iti nesag
5. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

Nisaba 03/1, 089
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 03/1, 089
Author(s)	Milone, Maria E. & Spada, Gabriella
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105793
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgb71
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) 4(ban2) kasz
2. 1(barig) 4(ban2) ninda
3. ib-ni-{d}iszkur lu2 kin-gi4-a

reverse
1 line blank
1. iti sze-kar#-gal2-la#
single ruling

Version History

Nisaba 16, 072
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 072
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113703
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.05.10 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020znch
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362986

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [5(disz) sila3 kasz] 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. szu-ku8-ub
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. ad-da
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. nu-ur2-esz18-dar
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. i-di3-a
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. lu2-sza-lim
11. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. szu-{d}en-lil2
13. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 [3(disz) gin2] i3#
14. 2(disz) gin2 naga ur-ur#?

reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 [ninda 3(disz) gin2 szum2] 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga u-bar
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga u2-pa
3. 1(disz) kasz dida du 1(ban2) 5(disz) sila3 2(ban2) dabin 1/2(disz) sila3 i3 esz3-sza-du-ni
esz3-sza du-ni
4. szunigin 3(ban2) 9(disz) sila3 kasz 1(disz) kasz dida 1(ban2) 5(disz) sila3
5. szunigin 2(ban2) 4(disz) sila3 ninda 2(ban2) dabin
6. szunigin 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 szum2 szunigin 5/6(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 szunigin 1(u) 8(disz) gin2 naga
7. u4 1(u)-kam
some text moved to next line
8. iti dal
9. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5?{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3-a mu us2-sa-bi

Version History

ASJ 02, 034 97
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 034 97
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013055
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh3m9
Composite no.
Seal no.	S003198
CDLI no.	P102002

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 8(asz) zi3 sig15 gur lugal
2. 5(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) dabin gur
3. 2(u) 1(asz) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
4. ki ur-{d}isztaran-ta

reverse
1. lu2-{d}nin-szubur
2. szu ba-ti
blank space
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 8(asz) zi3 sig15 gur lugal
2. 5(u) 6(asz) 1(barig) 3(ban2) dabin gur
3. 2(u) 1(asz) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
1 line blank
4. ki ur-{d}isztaran-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
blank space
2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}ba-ba6

Version History

BM 093375
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093375
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8nnw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374327

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 093819
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093819
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021qknz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374590

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094208
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094208
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020xvtp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094964
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094964
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225pqp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375105

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095575
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095575
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021grzw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109603
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109603
Accession no.	1914-04-06, 0506
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020wm51
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 115846
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 115846
Accession no.	1923-01-13, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021s418
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 26, 095
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 26, 095
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H., Gorello, Francesca & Notizia, Palmiro
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110276
Accession no.	1914-04-04, 0342
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.25.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0022k1sx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376133

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 1(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
2. 1(gesz2)# 1(u) 7(asz) ziz2 gur
3. 5(asz) 3(barig) 9(disz) sila3 gig gur
4. ki gu-du-du-ta
5. 5(asz) [n ...] zi3-sig15 gur
6. ki nimgir-an-ne2-ta
7. 2(asz)# 2(barig)# dabin gur
8. ki# ur-{d}szara2-ta
9. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) ziz2 gur
10. ki# ur#-{d#}nun-gal-ta
blank space
11. [...] zi3-sig15 gur
12. [sze] bala#-bi 5(disz)! gur
13. [...] dabin gur
14. [...] 5(asz) 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
15. [...] ziz2 gur
16. [...] gig
rest broken

column 2
1. sze-bi 2(gesz2) 5(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) [...] sila3 gur
2. sza3-bi-ta
3. 1(u) 8(asz) zi3-sig15 gur
4. ninda ga-ga-ru-um tur-tur
5. sza3 sa2-du11 lugal
6. 2(asz) 3(barig) 5(ban2) zi3-sig15 gur
7. kiszib3 mu-ni
8. 1(u) 1(asz) 1(barig) zi3-sig15 gur
9. 1(asz) 3(barig) zi3-gu saga gur
10. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
11. 4(asz) 1(barig) 2(ban2) zi3-gu saga gur
12. 7(asz) dabin gur
13. kiszib3 lu2-tur-tur
blank space
14. 3(ban2) [...] dabin
15. 2(barig) [n ...] gig
16. kiszib3 ARAD2-hu-la
17. 4(ban2) ziz2 kiszib3 i3-kal-la
18. 6(asz) 4(barig) 4(ban2) zi3-sig15 gur
19. kiszib3 na-ba-sa2
20. [n] 1/2(disz) sila3 dabin

reverse

column 1
1. kiszib3 lu2-du10-ga
2. 2(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 zi3-gu saga
3. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3-sig15
4. 1(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) dabin gur
5. 1(u) 7(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
6. kiszib3 lu2-he2-gal2
7. 2(u) zi3-sig15 gur
8. 3(barig) 1(ban2) dabin
9. kiszib3 du10-ga
10. 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 zi3-sig15 gur
11. 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 zi3-gu saga
12. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur
13. 2(asz) 2(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur
blank space
14. kiszib3 ku3-{d}nin-ur4-ra
15. 2(ban2) 5(disz) sila3 dabin
16. kiszib3 lugal-he2-gal2
blank space

column 2
1. [n] 6(disz) sila3 zi3-sig15 gur
2. [...] n 2(barig) 3(ban2) 8(disz) sila3 gur
3. [n] 2(disz) sila3 zi3-gu saga gur
4. [sze] bala#-bi 3(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 1(u) 2(disz) gin2
5. [szunigin n] 2(u) 8(asz) 3(barig) 5(disz) 1/2(disz) sila3 dabin gur
6. szunigin# 2(asz) 3(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 nig2-ar3-ra saga gur
7. sze bala-bi 1(asz) 1(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 gur
8. szunigin 1(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
9. szunigin 2(ban2) gig
10. sze bala-bi 2(ban2) [n] sila3
blank space
11. sze-bi 2(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) 5(ban2) gur
12. zi-ga-am3
blank space
13. nig2-ka9-ak ur-{d}nu-musz-da
14. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

Version History

Nisaba 23, 090
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 23, 090
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110491
Accession no.	1914-04-04, 0557
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb4ff
Composite no.
Seal no.	S005318
CDLI no.	P376389

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. u2 SIG7-a
3. a-sza3 en-du8-du
4. ugula ab-ba-saga

reverse
1. kiszib3 a-du-mu
seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
blank space

seal 1
1. ur-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir
4. sza3-tam

Version History

BM 110750
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110750
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225hq8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376645

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 033
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 033
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020254
Accession no.	1895-10-17, 0294
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpn9m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lu2-sza-lim
2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lu2-{d}inanna
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda

reverse
1. 4(disz) gin2 i3 u-bar lu2 maszkim
2. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 ur-{d}ku3-nun-na szuszin{ki}-sze3 gen-na
3. zi-ga
4. iti sze-il2-la
5. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

BM 111121
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111121
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zds6w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376901

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 289
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 289
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020077
Accession no.	1895-10-17, 0117
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6w57
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107168

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) u8
2. 1(disz) udu-gal
3. 4(disz) udu-nita2
4. 4(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3
5. 3(disz) sila4 nu-ur4
6. masz2 sag
7. udu-nita2 sag u8-sze3
8. mu-kux(DU)
9. u8 udu-nita2
10. zi-ga

reverse
1. u8 udu-nita2
2. la2-ia3-am3
3. szunigin 1(u) 8(disz) gub-ba
4. szunigin zi-ga
5. szunigin la2-ia3
6. lugal-ezem na-gada
7. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ta
8. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi

Version History

BM 111384
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111384
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9w81
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377157

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112441
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112441
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021b7wt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377413

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 2012,6003.26
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 2012,6003.26
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	seal (not impression)
Remarks
Material	stone: lapis lazuli
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20190131 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P513506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

BM 112914
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112914
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdf3h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086176
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086176
Accession no.	1899-04-17, 0196
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvfxb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377926

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0836
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0836
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086700
Accession no.	1899-11-11, 0167
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0022295r
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P378182

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(asz) sze gur lugal
2. kiszib3 ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta
3. tur-[re]-dam

reverse
1. giri3 ur-sa6-ga
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. [...]
2. dumu ur-sa6-ga
3. [...]

Version History

CT 05, pl. 21-24, BM 012913
Click for archival page

Primary publication	CT 05, pl. 21-24, BM 012913
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012913
Accession no.	1896-03-28, 0004
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0109
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108478

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

column 1
1. [...]
2. [...]-x
3. [...] gu4 2(disz)-sze3
4. [...] 1(disz)
5. [...] x su-su
6. [...]-am3
7. [...] ansze# 3(disz)
8. [...]-ra engar
9. [...] ansze
10. [...] dur3#
11. [...] dur3# zi-gum2
12. [...] gesz#-sze3
13. [...] 1(disz)
14. [...]-ga
15. [...] amar ga
16. [gub]-ba-am3
17. [...] ansze# szu-gi4
18. giri3#?-AB i3-dab5
19. zi-ga
20. ur-{d}gesz-bar-e3 engar
blank space
21. [...]-x-ezem nu-banda3-gu4
22. [...] 1(asz@c) ansze
23. 1(asz@c) dur3
24. 1(asz@c) ansze# 2(disz) gesz-sze3
25. 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3
26. 1(asz@c) ansze# 2(disz)
27. 1(asz@c) ansze# 1(disz)
28. 1(asz@c) ansze amar ga
29. 2(asz@c) dur3 amar ga
30. gub-ba-am3
31. la2-ia3 1(disz) dur3
32. ur-zigum-ma engar
33. 5(asz@c) ansze

column 2
1. 2(asz@c) dur3
2. 2(asz@c) ansze amar ga
3. gub-ba-am3
4. la2-ia3 1(disz) dur3 szu-gi4
5. ur-esz2-dam engar
blank space
6. ugula lu2-ba nu-banda3-gu4
7. 3(asz@c) ansze
8. 3(asz@c) dur3
9. 1(asz@c) nu dur3 zi-gum2
10. 2(asz@c) ansze 1(disz)
11. 1(asz@c) dur3 amar ga
12. gub-ba-am3
13. lugal-dub-la2 engar
14. 5(asz@c) gu4-gesz
15. 1(asz@c) nu gu4 su-su engar nu-banda3-gu4
16. gub-ba-am3
17. libir-am3
18. 1(asz@c) gu4 e2-tur3-ta
19. ansze sanga {d}nin-gir2-su
20. ku5-da engar
21. 4(asz@c) ansze
22. 2(asz@c) dur3
23. 1(asz@c) ansze 1(disz)
24. 1(asz@c) nu amar ga su-su
25. 1(asz@c) nu dur3 su-su engar
26. gub-ba-am3
27. la2-ia3 1(disz) dur3
28. ARAD2-mu engar
blank space
29. ugula {d}utu-bar-ra nu-banda3-gu4
30. 1(asz@c) ab2-mah2
31. 4(asz@c) gu4-gesz
32. 2(asz@c) ab2 1(disz)
33. 1(asz@c) gu4 szu-gi4
34. 1(asz@c) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3
35. gub-ba-am3
36. la2-ia3 1(disz) ab2-mah2
37. 1(disz) gu4 1(disz)
38. la2-ia3-am3
39. gu4 ur-{d}asznan-kam

column 3
1. {d}szakkan2-a2#-[ga2 engar]
2. 5(asz@c) ansze
3. 3(asz@c) dur3
4. 1(asz@c) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3
5. 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3
6. 2(asz@c) dur3 sag dur3 1(disz)-sze3
7. 1(asz@c) dur3 1(disz)
8. 1(asz@c) dur3 amar ga
9. 1(asz@c) amar ga su-su sanga
10. gub-ba-am3
11. la2-ia3 1(disz) ansze szu-gi4
12. ab-ba-mu engar
blank space
13. ugula lu2-{d}nin-gir2-su nu-banda3-gu4
14. 2(asz@c) ansze
15. 5(asz@c) dur3
16. 1(asz@c) ansze amar ga
17. 1(asz@c) dur3 amar ga
18. gub-ba-am3
19. la2-ia3 1(disz) dur3 2(disz)
20. lugal-{gesz}gigir-re engar
21. 4(asz@c) ansze
22. 4(asz@c) dur3
23. 1(asz@c) ansze 1(disz)
24. 1(asz@c) ansze 1(disz) sag dur3 1(disz)-sze3
25. 1(asz@c) dur3 1(disz)
26. 1(asz@c) ansze amar ga
27. gub-ba-am3
28. ur-sag-ub3{ki} engar
blank space
29. ugula lu2-{d}inanna nu-banda3-gu4
30. 3(asz@c) ab2-mah2
31. 4(asz@c) gu4-gesz
32. 1(asz@c) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
33. 1(asz@c) gu4 1(disz)
34. 2(asz@c) gu4 amar ga
35. gub-ba-am3
36. ka5-a-mu engar
37. 4(asz@c) ansze
38. 2(asz@c) ansze sag dur3-sze3

column 4
1. 1(asz@c) nu ansze# [...]
2. 2(asz@c) ansze 1(disz)
3. 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 sag ansze 1(disz)-sze3
4. 1(asz@c) dur3 1(disz)
5. 1(asz@c) ansze amar ga
6. gub-ba-am3
7. lugal-dur2-du10 engar
blank space
8. ugula ur-{d}szul-pa-e3 nu-banda3-gu4
9. 1(asz@c) ab2-mah2
10. 5(asz@c) gu4-gesz
11. 1(asz@c) ab2 amar ga
12. lu2-uru11{ki} engar
blank space
13. ugula lu2-ba nu-banda3-gu4
blank space
14. szunigin 7(asz@c) ab2-mah2
15. szunigin 2(u) 2(asz@c) gu4-gesz
16. szunigin 1(asz@c) gu4-gesz sag ab2-mah2-sze3
17. szunigin 3(asz@c) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
18. szunigin 1(asz@c) gu4 su-su
19. szunigin 3(asz@c) ab2 1(disz)
20. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz)
21. szunigin 1(asz@c) ab2 amar ga
22. szunigin 2(asz@c) gu4 amar ga
23. szunigin 1(asz@c) amar ga su-su
24. szunigin 1(asz@c) gu4 szu-gi4
25. szunigin 3(u) 4(asz@c) ansze
26. szunigin 1(asz@c) ansze sag dur3-sze3
27. szunigin 3(u@c) la2 1(asz@c) dur3
28. szunigin 1(asz@c) dur3 sag dur3 2(disz)-sze3

column 5
1. [...]
2. szunigin# [...] 1(asz@c) [...] x [x]
3. szunigin 2(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3
4. szunigin 2(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3
5. szunigin 1(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3 sag ansze 1(disz)-sze3
6. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz)
7. szunigin 8(asz@c) ansze 1(disz)
8. szunigin 3(asz@c) dur3 1(disz)
9. szunigin 2(disz) ansze 1(disz) sag dur3 1(disz)-sze3
10. szunigin 7(asz@c) ansze amar ga
11. szunigin 6(asz@c) dur3 amar ga
12. szunigin 2(asz@c) amar ga su-su
13. gub-ba-am3
14. szunigin 1(disz) dur3 szu-gi4
15. si-du3 kuruszda i3-dab5
16. zi-ga
17. szunigin 1(disz) ab2-mah2
18. szunigin 1(disz) ab2 3(disz)
19. szunigin 1(disz) gu4 1(disz)
20. szunigin 2(disz) dur3
21. szunigin 1(disz) dur3 2(disz)
22. szunigin 1(disz) ansze szu-gi4
23. szunigin 1(disz) dur3 szu-gi4
24. la2-ia3-am3
25. libir-am3
26. szunigin 1(asz@c) gu4 e2-tur3
blank space
27. KU du11-ga-zi-da
28. 2(asz@c) ab2-mah2
29. 5(asz@c) gu4-gesz
30. 1(asz@c) ab2 1(disz) su-ga nu-banda3-gu4
31. 1(asz@c) nu amar ga su-su sanga

column 6
1. [...] ab2 [...]
2. la2-ia3-am3
3. si#-du3 kuruszda
4. 8(asz@c) ansze
5. 3(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3
6. 1(asz@c) ansze 1(disz)
7. 1(asz@c) dur3 1(disz)
8. 3(asz@c) ansze amar ga
9. 3(asz@c) dur3 amar ga
10. 2(asz@c) dur3 1(disz) sag ansze 1(disz)-[sze3]
11. 1(asz@c) ansze zi-gum2# kaskal!-ta gur-ra#
12. im-ma ki KU e2 [...] lugal-sza3-la2 [x]
13. inim dub-sar-ta#
14. gub-ba-am3
15. la2-ia3 1(disz) ansze [x]
16. lugal-sza3 la2 engar
blank space
17. ugula lu2-{d}ba-ba6 nu-banda3-[gu4]
18. 2(asz@c) ab2-mah2
19. 4(asz@c) gu4-gesz
20. 1(asz@c) ab2 2(disz)
21. 1(asz@c) gu4 3(disz) sag-gu4-gesz-sze3
22. 1(asz@c) gu4 amar ga
23. gub-ba-am3
24. a-ab-ba engar
25. 3(asz@c) ansze
26. 4(asz@c) dur3
27. 1(asz@c) dur3 3(disz) sag dur3-sze3
28. 1(asz@c) ansze amar ga
29. gub-ba-am3
30. ur-{d}lamma engar
blank space
31. ugula ur-sag-ub3{ki} nu-banda3-gu4
32. 3(asz@c) ab2-mah2
33. 4(asz@c) gu4-gesz

reverse

column 1
1. 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3#
2. 1(asz@c) gu4 1(disz)
3. 1(asz@c) ab2 amar ga
4. 1(asz@c) gu4 amar ga
5. gub-ba-am3
6. {d}utu-bar-ra engar
7. 4(asz@c) ansze
8. 5(asz@c) dur3
9. 1(asz@c) ansze 1(disz)
10. 2(asz@c) ansze amar ga
11. 1(asz@c) dur3 [x]-x
12. 1(asz@c) ansze sag ansze#-[x]-sze3#
13. gub-ba-am3#
14. la2-ia3 1(disz) ansze szu-[gi4]
15. lu2-{d}inanna engar#
blank space
16. ugula ku-li [...]
17. 3(asz@c) ansze [x]
18. 4(asz@c) dur3# [x]
19. 1(asz@c) dur3 x
20. 1(asz@c) dur3 [x]
21. 2(asz@c) dur3 [x]
22. gub-ba-am3#
23. ur-{d}al-la [x]
24. 5(asz@c) ansze [x]
25. 1(asz@c) dur3# [x]
26. 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3# [x] ansze [x]
27. 1(asz@c) dur3 amar#-[ga]
28. gub-ba-am3#
29. ba-zi-ge#
blank space
30. ugula lugal-dub-la2# [engar]
31. 3(asz@c) ansze [x]
32. 5(asz@c) ansze [x]
33. 1(asz@c) ansze sag dur3# 2(disz)#-sze3#
34. 2(asz@c) ansze x
35. 1(asz@c) nu amar ga su-su
36. gub-ba-am3
37. he2-sa6-[...]

column 2
1. 1(asz@c) gu4 2(disz)
2. 1(asz@c) gu4 1(disz)
3. 1(asz@c) ab2 amar ga
4. 1(asz@c) gu4 amar ga
5. gub-ba-am3
6. 1(disz) gu4 szu-gi4
7. si-du3 kuruszda i3-dab5
8. zi-ga
9. la2-ia3 1(disz) gu4 1(disz)
10. lugal-{gesz}gigir-re engar
blank space
11. ugula lu2-dingir-ra nu-banda3-gu4
12. 6(asz@c) ansze
13. 2(asz@c) dur3
14. 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 sag ansze 1(disz)-sze3
15. 1(asz@c) ansze 1(disz)
16. 2(asz@c) dur3 1(disz)
17. 1(asz@c) ansze amar ga
18. 2(asz@c) dur3 amar ga
19. gub-ba-am3
20. sza3-ge engar
21. 4(asz@c) ansze
22. 2(asz@c) dur3
23. 1(asz@c) dur3 zi-gum2
24. 1(asz@c) ansze 1(disz)
25. 1(asz@c) dur3 1(disz)
26. 1(asz@c) dur3 1(disz) sag ansze 1(disz)-sze3
27. 1(asz@c) dur3 1(disz) szu-gi4
28. 3(asz@c) ansze amar ga
29. 1(asz@c) dur3 amar ga
30. gub-ba-am3
31. la2-ia3 1(disz) dur3
32. ur-mes engar
blank space
33. ugula sipa-da-ri2 nu-banda3-gu4
34. 2(asz@c) ansze
35. 5(asz@c) dur3

column 3
1. 1(asz@c) ansze amar ga
2. gub-ba-am3
3. usz-gi-na engar
4. 3(asz@c) ab2-mah2
5. 4(asz@c) gu4-gesz
6. 1(asz@c) ab2 amar ga
7. 1(asz@c) gu4 szu-gi4 sag-gu4 2(disz)-sze3
8. gub-ba-am3
9. lugal-sipa engar
blank space
10. ugula a-ab-ba nu-banda3-gu4
11. 1(disz) ab2 szu-gi4
12. 2(disz) gu4 szu-gi4
13. 1(disz) ab2 1(disz)
14. si-du3 kuruszda i3-dab5
15. zi-ga
16. [x] e2 {d}nin-gir2-su-ka
17. im-ma apin-na nu-si-ga
18. giri3 ur-{d}ig-alim szabra
blank space
19. szunigin 1(u) 5(asz@c) ab2-mah2
20. szunigin 2(u@c) la2 1(asz@c) gu4-gesz
21. szunigin 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3
22. szunigin 1(asz@c) ab2 2(disz)
23. szunigin 1(asz@c) gu4 2(disz) sag-gu4-gesz-sze3
24. szunigin 1(asz@c) gu4 2(disz)
25. szunigin 1(asz@c) ab2 su-ga
26. szunigin 2(asz@c) gu4 1(disz)
27. szunigin 3(asz@c) ab2 amar ga
28. szunigin 3(asz@c) gu4 amar ga
29. szunigin 1(asz@c) amar ga gu4 su-su
30. szunigin 1(asz@c) gu4 szu-gi4 sag-gu4 2(disz)-sze3
31. szunigin 4(u@c) la2 2(asz@c) ansze
32. szunigin 1(asz@c) ansze sag ansze 2(disz)-sze3
33. szunigin 1(asz@c) ansze sag dur3 2(disz)-sze3
34. [...]

column 4
1. szunigin 1(asz@c) dur3 sag ansze-sze3
2. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 sag ansze 1(disz)-sze3
3. szunigin 3(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3
4. szunigin 3(asz@c) dur3 1(disz) sag ansze 1(disz)-sze3
5. szunigin 1(asz@c) dur3 2(disz) sag dur3-sze3
6. szunigin 1(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3 sag ansze-sze3
7. szunigin 7(asz@c) ansze 1(disz)
8. szunigin 5(asz@c) dur3
9. szunigin 1(u) 1(asz@c) ansze amar ga
10. szunigin 1(u@c) dur3 amar ga
11. szunigin 1(asz@c) amar ga ansze su-su
12. szunigin 1(asz@c) dur3 1(disz) szu-gi4
13. gub-ba-am3
14. szunigin 1(disz) ab2 szu-gi4
15. szunigin 3(disz) gu4 szu-gi4
16. szunigin 1(disz) ab2 1(disz)
17. si-du3 kuruszda i3-dab5
18. zi-ga
19. szunigin 1(disz) gu4-gesz
20. szunigin 1(disz) ab2 2(disz)
21. szunigin 1(disz) gu4 1(disz)
22. szunigin 1(disz) ansze
23. szunigin 1(disz) dur3
24. szunigin 1(disz) ansze szu-gi4
25. la2-ia3-am3
blank space
26. ugula ur-{d}ig-alim
blank space
27. szunigin# [...] 2(u) 2(asz@c) ab2 [...]

column 5
1. szunigin2 1(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3
2. szunigin2 1(asz@c) ab2 2(disz)
3. szunigin2 2(asz@c) gu4 2(disz)
4. szunigin2 4(asz@c) ab2 1(disz)
5. szunigin2 3(asz@c) gu4 1(disz)
6. szunigin2 4(asz@c) ab2 amar ga
7. szunigin2 7(asz@c) gu4 amar ga
8. szunigin2 2(asz@c) gu4 szu-gi4
9. szunigin2 1(gesz2) 1(u) 7(asz@c) ansze
10. szunigin2 1(gesz2) 4(asz@c) dur3
11. szunigin2 4(asz@c) ansze 2(disz) gesz-sze3
12. szunigin2 6(asz@c) dur3 2(disz) gesz-sze3
13. szunigin2 1(asz@c) ansze 2(disz)
14. szunigin2 1(asz@c) dur3 2(disz)
15. szunigin2 1(u) 6(asz@c) ansze 1(disz)
16. szunigin2 1(u) 1(asz@c) dur3 1(disz)
17. szunigin2 2(u@c) la2 2(asz@c) ansze amar ga
18. szunigin2 2(u@c) la2 1(asz@c) dur3 amar ga
19. szunigin2 1(asz@c) dur3 1(disz) szu-gi4
20. gub-ba-am3
21. szunigin2 1(disz) ab2 szu-gi4
22. szunigin2 3(disz) gu4 szu-gi4
23. szunigin2 1(disz) ab2 1(disz)
24. szunigin 1(disz) dur3 szu-gi4
25. si-du3 kuruszda
26. zi-ga-am3
27. szunigin2 1(disz) ab2-mah2
28. szunigin2 1(disz) ab2 3(disz)
29. szunigin2 1(disz) gu4-gesz
30. szunigin2 1(disz) ab2 2(disz)
31. szunigin2 2(disz) gu4 1(disz)
32. szunigin2 1(disz) ansze
33. szunigin2 3(disz) dur3
34. szunigin2 [...]

column 6
1. szunigin2 1(disz) dur3 szu-gi4
2. la2-ia3-am3
3. libir-am3
4. szunigin2 1(asz@c) gu4 e2-tur3
blank space
5. nigin-ba 1(gesz2) 1(u@c) ab2 gu4-gesz
6. nigin-ba 2(gesz2) 3(u) 1(asz@c) ansze-gesz
7. nigin-ba 2(u) 1(asz@c) amar gu4 hi-a
8. nigin-ba 1(gesz2) 6(asz@c) amar ansze hi-a
9. nigin-ba 2(asz@c) gu4 szu-gi4
10. nigin-ba 1(asz@c) ansze szu-gi4
11. gub-ba-am3
12. nigin-ba 5(disz) ab2 gu4 hi-a
13. nigin-ba 1(disz) ansze szu-gi4
14. si-du3 kuruszda
15. zi-ga
16. nigin-ba 6(disz) ab2 gu4 hi-a
17. nigin-ba 8(disz) ansze hi-a
18. la2-ia3-am3
19. gu4 apin-bi 1(u)
20. ansze apin-bi 2(u) la2 2(disz)
blank space
21. gu4 apin gub-ba
22. {d}nin-gesz-zi-da
23. ugula du11-ga-zi-da engar
24. u3 ur-{d}ig-alim
25. ur-[{d}]lamma
26. ensi2#
27. [mu {d}]szul-gi [nita] kal#-ga [...] x [...]

Version History

PPAC 5, 0909
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0909
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086992
Accession no.	1900-06-09, 0074
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zq8jv
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P378438

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 5(gesz2) 5(u) 9(asz) 3(ban2) sze gur lugal
2. sze-ba geme2 kikken2 u3 he2-dab5
3. ki lugal-igi-husz-ta

reverse
1. lu2-kal-la
2. szu ba-ti
3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

Version History

BM 087456
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087456
Accession no.	1900-10-15, 0074
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zks85
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1111
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1111
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087773
Accession no.	1900-10-16, 0283
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.12.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t8nj
Composite no.
Seal no.	S005161
CDLI no.	P378950

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. 4(barig) [...] dabin
3. ki ur-{d}nansze dumu ur-{d}ba-ba6-ta

reverse
1. kiszib3 ur-{d}nansze
2. dumu ur-e2-an-na
3. iti sze-il2-la
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}nansze
2. dub-sar
3. dumu ur-e2-an-na

Version History

PPAC 5, 1201
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1201
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088106
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.04.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216q1v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379206

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 7(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur lugal
2. mu e2 [...]
3. ki lu2-igi-sa6-ga-ta

reverse
1. ur-{d}nin-gesz-zi-da szu ba-ti
2. iti szu-numun
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 088421
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088421
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf245
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379462

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1354
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1354
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088845
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkvds
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379721

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) {gesz}mar gag sal4 szu-du7-a
2. 1(disz) {gesz}apin
3. 1(disz) {gesz}ud5
4. 2(disz) {gesz}gu-za sumun
5. 1(disz) {gesz}tab-ba sumun
6. 1(disz) {gesz}silig

reverse
1. 1(disz) {gesz}kid
2. 1(disz) {gesz}si-ig-hul2?-gesz
3. 4(disz) {gi}gurdub siki
4. e2-du6-la lu2-gi-na dumu ur-im-nun
5. mu na-ru2-a-mah ba-du3

Version History

PPAC 5, 1444
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1444
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095635
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkvfq
Composite no.
Seal no.	S003558
CDLI no.	P379982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(asz)# 2(barig) dabin gur
2. sa2-du11 da-da
3. ki a-a-kal-la-ta
4. kiszib3 lu2-kal-la

reverse
1. giri3 lu2-{d}szul-gi
2. iti GAN2-masz
3. [mu] {d}i-bi2-[{d}suen] lugal

seal 1
1. lugal-ku3-zu!
2. dub-sar
3. dumu [lu2-dingir-ra]
4. [sza13-dub-ba]

Version History

PPAC 5, 1574
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1574
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095943
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.03.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrz8t
Composite no.
Seal no.	S005840
CDLI no.	P380238

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 9(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. sze nig2-gal2-la zi3 KA-sze3
3. ki du10-ga-mu-ta
4. kiszib3 ur-{d}lamma

reverse
1. giri3 {d}utu-mu nu-banda3-gu4
2. iti ezem-{d}li9-si4
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1

column 1
1. ur-{d}lamma
2. dub-sar

column 2
1. dumu ARAD2-[mu]

Version History

BM 096664
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096664
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjmm2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 106514
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106514
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf4d8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380751

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109300
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109300
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z24mf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381007

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085326
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085326
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00226c61
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381264

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085810
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085810
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020qp47
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 85 BM 113053
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 85 BM 113053
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113053
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.34.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qcn8n
Composite no.
Seal no.	S005101.2
CDLI no.	P112687

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) gurusz u4 8(disz)-sze3
2. x x a-da gub-ba
3. ba-al-la
4. giri3 ur-{d}nin-tu
5. iti {d}dumu-zi

reverse
blank space
seal impression
1. <mu> an-sza-an{ki} ba-hul-a

seal 1
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2 umma{ki}
3. ur-{d}nin-[tu dub-sar]
4. dumu du11-ga [ARAD2-zu]

Version History

MVN 12, 045
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 045
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013028
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3sk
Composite no.
Seal no.	S002775
CDLI no.	P116307

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) gurusz 1(barig) sze lugal-ta
2. sze-bi 1(asz) 4(barig) gur
blank space
3. sza3-gal erin2 bala gub-ba
4. i3-dub inim-ma-dingir-ta
5. ki ba-zi-ta

reverse
1. kiszib3 lu2-dingir-ra ugula
2. dumu ur-dun
blank space
3. nu-banda3 lu2-{d}nin-dar-a
4. e2 {d}nin-dar-a-me
5. iti ezem-{d}ba-ba6
6. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu ur-dun

Version History

MVN 12, 301
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 301
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014469
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjkzp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P116563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 6(asz) sze gur lugal#
2. sze zi3 KA-sze3
3. i3-dub gesz-gi-ta
4. ki ur-{d}nansze-ta
5. ur-{d}szusz3-{d}ba-ba6-ke4

reverse
1. szu ba-ti
2. iti sze-sag11-ku5
1 line blank
3. mu ki-masz{ki} ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

Version History

BM 012542
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012542 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012542
Accession no.	1895-12-14, 0154
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z04v5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315589

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 013548
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013548 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013548
Accession no.	1896-03-28, 0639
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx000
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014729
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014729 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014729
Accession no.	1896-04-07, 0118
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0rc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316104

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015247
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015247 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015247
Accession no.	1896-04-08, 0442
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.27
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvmnm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316411

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0262
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0262
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015791 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015791
Accession no.	1896-06-12, 0011
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1vd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. [...] ab-ba-an
2. [...] ur-{d}ig-alim
3. dumu ur-gu2-en-na-me
4. 5(disz) ur-numun-du10-ga
5. 5(disz) ur-{d}ba-ba6
6. 5(disz) {d}szu-{d}suen-he2-gal2
7. 5(disz) lu2-{d}gir16-da
8. dumu igi-an-na-ke4-zu!-me
9. 5(disz) lu2-{d}nin-szubur
10. 5(disz) ur-{d}lamma
11. dumu nam-mah-me
12. 5(disz) lu2-dingir-ra
13. 5(disz) lu2-{d}mes-lam-ta-e3
14. 5(disz) sza3-gu2
15. dumu lu2-{d}suen-me
16. 5(disz) ur-{d}musz:nu-da
17. dumu ur-esz3-ku3-ga
18. 5(disz) al-la
19. dumu ab-ba-kal-la

column 2
1. 5(disz) lu2-dingir-ra
2. dumu lu2-kal-la
3. 5(disz) lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi
4. 1(ban2) ur-{d}ba-ba6 dumu al?-<la>-di-ne
5. 5(disz) ur-{d}ba-ba6
6. dumu lugal-nam2-mah
7. 1(ban2) ur-{d}ba-ba6
8. 5(disz) lu2-dingir-ra
9. 5(disz) lu2-{d}szakkan2
10. 5(disz) ur-gu2-en-na
11. dumu lu2-{d}utu-me
12. 5(disz) ur-mes
13. dumu ur-{d}szakkan2
14. 1(ban2) ab-ba-du10-ga
15. dumu ur-mes
16. 1(ban2) hu-ba-a-a
17. dumu a-ba-da-sa2
18. 1(ban2) lu2-{d}ig-alim
19. 5(disz) {d}utu-bar-ra
20. dumu lugal-geszkim-zi-me
21. 5(disz) lu2-du11-ga
22. dumu lu2-gu3-de2-a

column 3
1. giri3-se3-ga ensi2-ka
2. 5(disz) lugal-unu{ki}-ga!
3. 5(disz) lu2-bala-sa6-ga
4. dumu ur-{d}lamma-me
5. 1(ban2) ur3-re-ba-du7
6. dumu ur-e2-dub
7. 1(ban2) ab-ba-kal-la
8. 5(disz) nig2-du11-ga-ni
9. 5(disz) lu2-{d}ba-ba6
10. dumu ur-ki-gu-la-<me?>
11. 1(ban2) lugal-ku3-zu
12. 5(disz) ur-ti-asz2:ra
13. 5(disz) lu2-ub3-ku3-ga
14. dumu ur-{gesz}gigir-me
15. 5(disz) lu2-ma2-gu-la
16. 1(ban2) lu2-{d}nin-szubur
17. dumu sukkal-di-ne
18. 1(ban2) lu2-sukkal
19. 5(disz) e2-kur?-[...]
20. dumu ur-[...-me]
21. 1(ban2) sza3-[...]

reverse

column 1
1. 5(disz) [...]
2. 5(disz) ur-[...]
3. dumu iri?-[...]
4. 1(ban2) [...]
5. 1(ban2) lu2-[...]
6. dumu lugal-u2-szim-e-me
7. 1(ban2) nig2-sza3-temen
8. 5(disz) lugal-inim-du10-[ga]
9. dumu ur-{d}ig-alim-me
10. 1(ban2) lu2-giri17-zal
11. 5(disz) lu2-{d}nin-szubur
12. dumu tum-ma-al-la-me
13. 1(ban2) lu2-{d}ba-ba6
14. dumu ur-ur
15. 5(disz) ur-{d}ba-ba6
16. dumu ur-{d}ig-alim
17. 1(ban2) ur-an-ta-sur-ra
18. 5(disz) nam-mah-{d}ba-ba6
19. 5(disz) nig2-sza3-temen
20. dumu ba-lu5-me
21. 5(disz) nig2-sza3-temen
22. dumu ur-dun
23. 1(ban2) lugal-ezem
24. 5(disz) lu2-{d}ig-alim

column 2
1. 5(disz) nam-mah-{d}ba-ba6
2. dumu lu2-ga-me
3. 1(ban2) ur-ki-gu-la
4. 5(disz) lu2-{d}utu
5. dumu lu2-{d}ba-ba6-<me?>
6. 1(ban2) iri-ki-bi
7. 5(disz) nam-mah-{d}ba-ba6
8. dumu e2-i7-dim2-ma-<me?>
9. 1(ban2) ur-{d}lamma dumu {d}utu-bar-ra
10. 1(ban2) lugal-inim-gi-na dumu lugal-ezem
11. 1(ban2) szesz-kal-la dumu lu2-{d}li9-si4
12. 1(ban2) lu2-dingir-ra dumu lugal-{gesz}gigir-re
13. 1(ban2) lu2-bala-sa6-ga
14. dumu ab-ba-gi-na
15. 1(ban2) lu2-bala-sa6-ga
16. dumu lu2-dingir-ra
17. ($ blank space $) 4(u) 1(disz)
18. lu2 gur?-GAN2?
19. 1(gesz2) 6(disz)

Version History

Fs Tamburello 1547-1557, 03
Click for archival page

Primary publication	Fs Tamburello 1547-1557, 03
Author(s)	Mander, Pietro & Notizia, Palmiro
Publication date	2010
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016213 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016213
Accession no.	1896-06-12, 0433
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.06.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	bdtns; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx2cn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317526

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3
2. 1(gesz2) 4(u) la2 1(disz) udu 1 1/2(disz) sila3
3. sze-bi 1(asz) 2(ban2) lu2-ma2-gan
4. 1(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3
5. 1(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
6. sze-bi 1(asz) 2(ban2) lu2-dingir-ra#
7. 1(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3
8. 1(gesz2) 4(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
9. sze-bi 1(asz) 2(ban2) an-ne2

reverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3
2. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
3. sze-bi 1(asz) 2(ban2) {d}nanna-<si-sa2>
blank space
4. szunigin 5(gesz2) 2(u) udu 2(disz) sila3
5. szunigin 1(gesz'u) 4(u) 1(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
6. sze-bi 4(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
7. u4 1(u)-kam
8. iti ezem-{d}dumu-zi
9. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

Version History

BM 018061
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018061 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018061
Accession no.	1894-10-16, 0024
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z116b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018412
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018412 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018412
Accession no.	1895-03-29, 0070
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z11tn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318038

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018715
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018715 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018715
Accession no.	1895-03-29, 0373
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z129c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318294

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019046
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019046 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019046
Accession no.	1895-10-12, 0024
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.02
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z135s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 17, 036
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 036
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012266
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.05.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbt60
Composite no.
Seal no.	S005723
CDLI no.	P119663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 1(u) 5(disz) kusz udu
1 line blank
2. ka-tab dug-na-sze3
3. ki a2-bi2-lum aszgab-ta
4. kiszib3 sipa-{d}nin-gir2-su-ke4-i3-pa3

reverse
1. iti munu4-gu7
2. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. sipa-{d}nin-gir2-su-ke4-i3-pa3
5. sagi ARAD2-zu

Version History

BM 019375
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019375 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019375
Accession no.	1895-10-14, 0023
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.11.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z13n1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318807

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019671
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019671 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019671
Accession no.	1895-10-15, 0142
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtv38
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 062
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 062
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012715
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgqkp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120178

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) [...]
2. ba-[...]
3. ki lu2-{d}nin-gir2#-su#-ta#

reverse
1. giri3 ur-{d}ig-alim
2. dumu ga-ti-e
3. iti# munu4-gu7
4. mu amar-{d}suen# [lugal]

Version History

BM 020084
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 020084 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020084
Accession no.	1895-10-17, 0124
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw410
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319319

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021663
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021663 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021663
Accession no.	1896-03-30, 0329
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw4bn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319577

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022155
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022155 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022155
Accession no.	1896-04-09, 0260
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z034t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319833

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022849
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022849 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022849
Accession no.	1897-05-10, 0112
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9h9t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023363
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023363 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023363
Accession no.	1897-05-15, 0041
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1wv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 182
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 182
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117249
Accession no.	1925-05-09, 0071
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.09.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr24z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320601

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila4 ga
2. 1(disz) kir11 ga
3. u3-tu-da
4. sza3 na-gab2-tum-ma
5. u4 2(u) 5(disz)-kam

reverse
1. {d}szul-gi-a-a-mu
2. i3-dab5
1 line blank
3. iti ezem-mah
4. mu en {d}nanna ba-hun

left
1. 3(disz) udu

Version History

UNT 021C
Click for archival page

Primary publication	UNT 021C
Author(s)	Waetzoldt, Hartmut
Publication date	1972
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015212
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w116h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P321182

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

RA 058, 106, 095
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 106, 095
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014237
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x12c0
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P127915

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) zu2-lum gur
blank space
2. ki ur-ab-ba-ta
3. kiszib3 ur-{d}lamma
4. lu2-{d}[...]

reverse
1. su-su-dam
2. iti ezem-{d}szul-[gi]
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
(legend broken)

Version History

Nisaba 05/1, 157
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 157
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30108
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xr9rg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331216

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/1, 445 U 30432
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 445 U 30432
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30432
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtsm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331472

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 063
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 063
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31063
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020x9kb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331728

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 266
Click for archival page

Primary publication	SNAT 266
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 017802
Accession no.	1894-10-15, 0062
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rgvn0
Composite no.
Seal no.	S005020
CDLI no.	P130026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 4(disz) u8 4(disz) sila4 a-ru-a x-x
2. 2(disz)# u8 2(disz)! sila4 a-ru-a lugal-du10 gudu4 NE#?-bar-ra
3. 5(disz) u8 5(disz) sila4 4(disz) udu-nita2
4. a-ru-a lu2-{d}na-ru2-a
5. dumu ur-{d}ba-ba6
6. 1(u) 7(disz) u8 2(u) sila4
7. 1(u) la2 1(disz) udu MUNUS ASZ kin 7(disz) udu-nita2
8. a-ru-a lugal-siskur2-re

reverse
1. [a]-ru#-a mu-kux(DU) {d}nin-mar{ki}
2. kiszib3 ur-{d}lamma dumu ka-sa6-ka
3. giri3 lu2-hu-rim3{ki}
4. iti amar-a-a-si
5. mu en-unu6-gal an-na en {d}inanna ba-a-hun

seal 1
1. ur-{d}lamma
2. dumu ka-sa6

Version History

SNAT 522
Click for archival page

Primary publication	SNAT 522
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)	Jacob Dahl, Ruling Family Umma 79 and fn. 288
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106276
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdzqn
Composite no.
Seal no.	S003303
CDLI no.	P130282

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kab2-ku5 i7 sal4-la{ki}-ka gub-ba
3. ugula a-gu
4. kiszib3 lu2-{d}szul-gi-ra

reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-<ke4> ma2-gur8-mah {d}en-lil2-la2-ra mu-na-dim2

seal 1
1. lu2-{d}szul-gi-[ra]
2. dub-sar
3. dumu [da-da]-ga#

Version History

SAT 1, 207
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 207
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020588
Accession no.	1895-10-17, 0628
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wrr83
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) 9(disz) masz2 gesz-du3 udu gesz
2. ki ab-ba-ta
3. ur-ab-ba i3-dab5

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu en {d}nanna ba-hun

Version History

CDLI Seals 007849 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007849 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 383
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 116354
Accession no.	1923-02-21, 0001
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone: chlorite
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007849
CDLI no.	P474626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
(2-line inscription erased)

Version History

UET 3, 0019
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0019
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)	UET 1, 0079; UE 10, 426 (seal only) ; RIME 3/2.01.02.x2002, ex. 01 (seal only)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130105
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar) ?
Excavation no.	U 06746
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.29.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkcb0
Composite no.
Seal no.	S005446
CDLI no.	P136335

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image
View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [1(disz)] sag# munus
2. [x]-szuba3
3. [mu]-ni#-im
4. [geme2 ...]-x-a-kam
5. [x gin2] ku3-babbar-sze3
6. [...] in#-szi-sa10
7. [1(disz) ...]-x zadim
8. [1(disz) ...]-e2#?-a
9. [1(disz) ...]-NE#? dam-gar3
10. [1(disz) ...]-ga
11. [1(disz) ...]-x szu-ku6
12. [1(disz) ...]-x e2 U
13. [1(disz) ...]-ti
14. [1(disz) ...]-la#?-mu
15. [1(disz) ...]-bi#?
16. [1(disz) ...] simug-bi
17. [1(disz) ...]-a-ni

reverse
1. lugal#-inim-gi-na
2. [ki] ur-{d}{asz}aszgi{gi4}
3. [(x)] x sa10-a tusz-sza-me
4. [igi] mu-ni-mah ad-da ensi2-ka-sze3
5. a-a-kal-la egir ensi2
6. sag ba-szum2
7. 1(disz) usz2-a-ni dub-sar
8. 1(disz) an-gu-zu dub-sar
9. 1(disz) la-la-a dub-sar
10. 1(disz) puzur4-i3-li2 lu2-a-TUL2
11. 1(disz) SI-A dumu szu-zu
12. lu2-inim-ma-bi-me
blank space
seal impression
13. mu us2-sa en eridu[{ki}-ga] ba-hun-ga2#

seal 1
1. ur-{d}{asz#}aszgi{gi4}#
2. ensi2
3. adab{ki}
4. a-a-kal-la
5. egir ARAD2-zu

Version History

BPOA 01, 0428
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0428
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106705
Accession no.
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020m76n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(ban2) dabin 1(barig) kasz dida# du
2. ugula-gesz2-da lu2 [...]-bi-ne
3. 1(disz) 1(barig) dabin lu2 ga2#?-ga#?-[...]
4. 3(ban2) dabin da-da lugal#? gu4#?-bi2#?{ki}
5. 2(ban2)
illegible
6. 2(ban2) ab#?-na#?-[...]
7. an-szu?-gu
8. 3(ban2) [...] zi3

reverse
1. [...]-szi-in
2. [...] sze lu2 HI-numun-um
3. 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 lu2 a-dam-szah2
1 line blank
4. zi-ga u4 3(disz)-kam

Version History

BPOA 01, 0687
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0687
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106969
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkj5t
Composite no.
Seal no.	S002586
CDLI no.	P339343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. la2-ia3 3(asz) 4(barig)
2. 1(disz) 1/3(disz) sila3 7(disz) 1/2(disz) gin2 sze-numun gur
3. la2-ia3 ka-ga gi-na
4. ur-{gesz}gigir <nu>-banda3-gu4

reverse
1. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir

Version History

UET 3, 1044
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1044
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130352
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04327
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.08.06.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s6swg
Composite no.
Seal no.	S003015
CDLI no.	P137369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...] i3-gesz gur
2. [...] x sar-mu-sze3
3. [...] 1(disz) 3(disz) sila3 gur
4. nig2-sa10-ma udu sa2-du11 {d}nanna-sze3
5. 6(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
6. sze sze-ba geme2 ARAD2-e-ne-sze3
7. 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 5(ban2) 9(disz) sila3 gur
8. dug kur-ku-du3-bi 4(u) 2(disz)
9. e2-kiszib3-ba {d}nanna-a gar-ra-ta
10. ga-ti-e szu ba-an-ti
11. a-ra2 2(disz)-kam
12. iti ezem-{d}nin-a-zu u4 1(u) 6(disz)-kam
13. mu x x x

seal 1
1. lu2-sukkal-an-ka
2. dub-sar
3. dumu ab-ba-ni

Version History

BPOA 01, 0943
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0943
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107244
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020grb5
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P339599

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(barig) sze
2. sza3-gal ansze
3. inim a2-da-da-<ta>
4. ki lu2-{d}szul-gi-ra-ta

reverse
1. kiszib3 ur-dingir-ra
2. iti [...]
3. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
illegible

Version History

BPOA 01, 1200
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1200
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107535
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgpfz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) {ansze}kunga2-nita2-gesz
2. 2(disz) {ansze}kunga2-nita2 mu 3(disz)
3. mu-kux(DU) {d}szara2
4. mu6-sub3 i3-dab5
5. ki lugal-nir-ta

reverse
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

BPOA 01, 1456
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1456
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107812
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.38.07.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zg7j7
Composite no.
Seal no.	S004431
CDLI no.	P340111

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
2. sig4 ar-ha-ta
3. ki lu2-kal-la-ta
4. kiszib3 ur-e2-an-na

reverse
1. iti min-esz3
2. mu us2-sa bad3 ba-du3

seal 1
1. ur-e2-an-na
2. dub-sar
3. dumu bar-ra-an

Version History

BPOA 01, 1712
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1712
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111640
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.07.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm8q3
Composite no.
Seal no.	S002498.2
CDLI no.	P340367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(u) {gi}kaskal
2. ki a-gu-ta
3. kiszib3 i3-kal-la

reverse
1. sza3 bala-a
2. u4 2(u) 5(disz)-kam
3. iti min-esz3
4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. i3-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lu2-sa6-ga

Version History

BPOA 02, 1970
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1970
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109514
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zjxdq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...] 6(disz) tug2 da-ba-tum
2. tug2 lu2 hu-bu7{bu} e2 [...]
3. ki ur-nigar{gar}-ta

reverse
1. ab-ba-kal-la
2. szu ba-ti
3. mu ma2 dara4 abzu ba-ab-du8

Version History

BPOA 02, 2226
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2226
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111971
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x944x
Composite no.
Seal no.	S005658
CDLI no.	P340879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 3(u) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
3. e2-masz ku4?-ra
4. ugula lugal-iti-da
5. gesz-gi-ta

reverse
1. kiszib3 {d}szara2-kam
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. {d}szara2-kam
2. dub-sar
3. dumu lugal-{gesz}kiri6

Version History

BPOA 02, 2479
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2479
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112239
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020s5hk
Composite no.
Seal no.	S005389
CDLI no.	P341135

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) sa gi
2. ma2-da-la2 zi3 gid2-da-sze3
3. ki lugal-a2-zi-da-ta
4. ur-{d}szul-pa-e3

reverse
1. szu ba-ti
2. mu {d}amar-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu du5-la2

Version History

BM 100250
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100250
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t0sr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103553
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103553
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z2hc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413402

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103812
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103812
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00210nhf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 033
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 033
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104544
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.10.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp378
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 [kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2]
2. 3(disz) gin2 i3 [2(disz) gin2] naga#
3. ur-{d}[...]
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. szu-i3-li2
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ur-{d}nansze
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. a-na-a
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
14. 3(disz) [gin2] i3 2(disz) gin2 naga
15. dingir-sukkal
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. puzur4-i3-li2
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. lu2-sza-lim
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. nu-ur2-esz18-dar
25. szunigin [3(ban2) 6(disz) sila3] kasz# szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
26. szunigin [1/3(disz) sila3 2(disz)] 2(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
27. iti ezem-{d}szul-gi
28. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
29. u4 1(u) la2 1(disz)-[kam]

Version History

Nisaba 01, 289
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 289
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105684
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.11.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp1m0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. szu-{d}nin-a-zu
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. kal-la-mu
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. szar-ru-ba-ni
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. {d}er3-ra-dan
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. szu-na-an-ni
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. puzur4-a-bi2
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. a-bi2-a
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. sza3-da
25. szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 kasz 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
26. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
27. u4 2(u)-kam
some text moved to next line
28. iti pa5-u2-e
29. mu hu-hu-nu-ri{ki}

Version History

UMTBM 03, 74
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 74
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106016
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001snrq7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-{d}<nin>-gesz-zi-da
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. al-la-mu
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ze2-ze2
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. szu-da-da
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2

reverse
1. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. a-ru-ru
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
4. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
5. usz-gi-na
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2
7. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. lugal-he2-gal2
9. szunigin 3(ban2) 2(disz)! sila3 kasz 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda 1(u) 4(disz) sa szum2
10. <szunigin> 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga
11. u4 1(u) 6(disz)-kam
some text moved to next line
12. iti min-esz3

Version History

Nisaba 09, 274
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 274
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108216
Accession no.	1913-04-16, 3048
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.--.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbh4f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202196

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) dingir-ga2-i3-sa6
2. a-ru-a ur-nigar
3. ki lugal-nir-ta
4. na-ba i3-dab5
blank space

reverse
blank space
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

BM 028434
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028434
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7h9p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202463

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024725
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024725
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7jpv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) kasz 3(ban2) gur lugal
2. 1(disz) kasz 2(ban2) gur lugal
3. igi-kar2 dam ensi2-ka

reverse
1. iti sze-il2-la
2. mu bad3 ma-da{ki} ba-du3

Version History

BM 028905
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028905
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.03.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sszwh
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P202987

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

PPAC 5, 0256
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0256
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015364
Accession no.	1896-04-10, 0090
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ssgbg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203245

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [...]
2. ki-la2 {uruda}gur10 {uruda}ha-bu3-da til x [...]
3. 5(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 uruda#?
4. sza3-bi-ta#
5. 4(u) 7(disz) {uruda}gur10#
6. ki-la2-bi 5(disz) [...]
7. 1/2(disz) ma-na [...]
8. mu-kux(DU)
9. la2-ia3 1(u) 1/2(disz) gin2 uruda

reverse
1. nig2-ka9-[ak ...]
2. lu2-{d}nin-gir2!-[su-ka]
3. [iti] sze il2-[la]
4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

BM 028220
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028220
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scv3s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203502

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 10, 084
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 10, 084
Author(s)	Paoletti, Paola & Spada, Gabriella
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029948
Accession no.	1899-01-14, 0085
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.02.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3gq6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203760

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur lugal
2. sze ur5-ra erin2-ne2 su-ga
3. sze-ba a-bala du3-a-ku5-sze3
4. ki nam-mah-ta

reverse
1. ugula ur-{d}ba-ba6 szandana
2. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
3. mu us2-sa si-mu-ur4-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul

Version History

BM 028048
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028048
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t56z8
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P204020

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 027175
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027175
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54xs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024515
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024515
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001srnwq
Composite no.
Seal no.	S004934
CDLI no.	P204534

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) esir2 e2-a gur lugal
2. mu ma2 1(gesz2) gur
3. lugal-uszur4 ma2-lah4-sze3

reverse
1. ki ur-{d}ba-ba6-ta
2. kiszib3 ur-{d}ig-alim
3. sza3 e2-kikken2
4. iti ezem-{d}ba-ba6
5. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. ur-{d}ig-alim
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-ga
4. nu-banda3 gu4

Version History

Nisaba 08, 039
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 039
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103415
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.05.00 (Reichskalender)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3pk3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204795

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [1(disz) udu niga 3(disz)-kam] us2
2. 2(disz)# udu niga 4(disz)-kam us2
3. 3(disz) udu niga
4. 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
5. u4 5(disz)-kam
6. 1(u) 6(disz) udu u2
7. 1(disz) udu lu2-u18-um u2
8. 3(disz) u8 szimaszgi u2
9. 2(u) 7(disz) masz2-gal u2
10. 8(disz) masz2-gal szimaszgi u2
11. 1(disz) sila4
12. 3(disz) {munus}asz2-gar3 szimaszgi
13. 1(disz) sila4 ga
14. u4 8(disz)-kam
15. 1(disz) udu lu2-u18-um niga
16. u4 1(u) 2(disz)-kam#
17. 2(disz) masz2-gal u2 u4 1(u) 7(disz)-kam
(with indentation on right side)
18. szunigin 1(disz) udu niga 3(disz)-[kam] us2#

reverse
1. szunigin 2(disz) udu# [niga 4(disz)-kam] us2#
2. szunigin 3(disz) [udu] niga#
3. szunigin 1(disz) udu lu2-[u18-um] niga#
4. szunigin 2(disz) udu niga gu4-e-[us2]-sa#
5. szunigin 1(u) 6(disz) udu u2
6. szunigin 1(disz) udu lu2-u18-um u2
7. szunigin 3(disz) u8 szimaszgi u2
8. szunigin 2(u) 9(disz) masz2-gal u2
9. szunigin 8(disz) masz2-gal szimaszgi u2
10. szunigin 1(disz) sila4
11. szunigin 3(disz) {munus}asz2-gar3 szimaszgi
12. szunigin 1(disz) sila4 ga
13. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) udu
14. ki in-ta-e3-a-ta
15. nu-ur2-{d}iszkur i3-dab5
16. iti ezem-{d}nin-a-zu
17. mu [...]-ga [...]

Version History

BPOA 01, 0346
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0346
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102234
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3r5v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205053

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(disz) udu
2. 1(disz) masz2
3. igi-kar2 masz-gu-la ra2-gaba
4. 1(disz) u8 [...]-sze3

reverse
1. ki ensi2
2. giri3 ur-{d}isztaran
3. zi-ga
4. iti amar-a-a-si
5. mu en eridu{ki} ba-a-hun

Version History

BM 018268
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018268
Accession no.	1894-10-18, 0018
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvm6n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205310

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(gesz2) 3(u) 1(disz) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 2(asz) gu2 1(u) 7(disz) 5/6(disz) ma-na
3. ba-la2
4. ki ur-{d}nin-gesz-zi-da-ta

reverse
1. lugal-im-ru-a
2. szu ba-ti
3. giri3 ur-{d}lamma
4. giri3 ur-nigar{gar}
5. giri3 ba-zi
blank space
6. mu ma2 dara3-abzu# ba-ab-du8

Version History

BM 024022
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024022
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3n7f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027632
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027632
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.00.00
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Heinle, Michael
Translation	uncertain
UCLA Library ARK	21198/zz001twcbs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tag

obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. zi3 KA
en: flour ...
3. iri-a gar-ra
en: in the city set,
4. 1(iku) GAN2
en: 1 iku fields,
5. 1(asz) gur-ta
en: 1 gur each,
6. gir2-su{ki}-ta
en: from Girsu
7. gu2-ab-ba{ki}-sze3
en: to Guabba,

reverse
1. i3-gal2
en: are here;
2. bala dug sag
en: bala of the head-jugs,
blank space
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
en: year: “Simurum was destroyed.”

Version History

BM 025746
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025746
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkzkk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021176
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021176
Accession no.	1895-10-19, 0051
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ttj1n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) 1(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. en-in-na-kal engar
3. GAN2-gu4 lu2-bala-sa6-ga

reverse
1. sze gesz e3-a
2. a-sza3 sila4-mu

Version History

BPOA 01, 0290
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0290
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102122
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9kmv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. {d}utu-mu
3. 1(u) gin2 ka-ku3
4. 5(disz) gin2 nimgir-ki-ag2
5. 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
6. nig2-{d}ba-ba6
7. 5(disz) gin2 du11-ga-zi-da

reverse
1. szunigin 1/2(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. la2-ia3 su-ga
3. sipa-de3-ne
4. giri3 ARAD2-mu
5. iti szu-numun
6. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Version History

BM 025021
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025021
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t89jv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206889

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027176
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027176
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sdx78
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207150

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028958
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028958
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tdwf9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207407

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 020823
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020823
Accession no.	1895-10-17, 0863
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.01.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5m8c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207664

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 7(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. ki ka-tar-{d}ba-ba6-ta
3. ma-an-szum2

reverse
1. szu ba-ti
2. iti sze-il2-la
3. mu {d}<x>-{d}suen lugal

Version History

BM 023774
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023774
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.11
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmnz1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207921

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024476
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024476
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0xf0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208177

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027126
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027126
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0vzs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208433

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 09, 328
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 328
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108274
Accession no.	1913-04-16, 3106
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.06.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rww5m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) sze-ba za3-mu
2. e2 HAR-ta
3. {d}szara2-ba-zi-ge ad-kup4
4. szu ba-ti#

reverse
1. iti szu-numun
1 line blank
2. mu {d}<amar>-{d}suen# lugal-e ur-bi2#-lum{ki} mu-hul

Version History

Nisaba 13, 130
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 130
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095168
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020230f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356045

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 zi3#
2. 1(disz) id-gur2 i3 sza3-iri
3. 1(disz) dug dida# 5(disz) sila3 ninda
[...]

reverse
1. iti szu-numun

Version History

Nisaba 09, 133
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 133
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108062
Accession no.	1913-04-16, 2894
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgdf3
Composite no.
Seal no.	S003986
CDLI no.	P209014

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. siki# udu ensi2#
2. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta
3. kiszib3 nin9-hi-li2-a

reverse
1. iti szu-numun
seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. [nin9-he2-li2-a]
2. dam a-a-[kal-la]
3. dumu ur-[{d}da-mu]

Version History

Nisaba 09, 064
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 064
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107991
Accession no.	1913-04-16, 2823
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgb8j
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P209288

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) {gi}hal gid2-da
2. 2(disz) {gi}hal szunigin
3. ki-su7 ka-ma-ri2{ki}-sze3

reverse
1. ki lu2-kal-la-sze3
2. mu lu2-kal-la-sze3
3. kiszib3 a-a-a
4. i3-gal2
5. iti sze-kar-gal2-la

seal 1
1. a#?-[...]
2. dumu ur-te#?-[...]

Version History

Nisaba 16, 073
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 073
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113704
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.08.27 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020znd1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362987

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. ba-ba-a
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. ur-{d}szul-pa-e3
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. szu-{d}nin-szubur
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. ad-da
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. sza-al-mah
11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2
12. i3 2(disz) gin2 naga u-bar
13. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2

reverse
1. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga hu-ba
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-{d}da-mu
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
5. a-hu-szu-ni
6. szunigin 3(ban2) 7(disz) sila3 kasz szunigin 2(ban2) 3(disz) sila3 ninda
7. szunigin 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 szum2 szunigin 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 szunigin 1(u) 8(disz) gin2 naga
8. u4 2(u) 7(disz)-kam
some text moved to next line
9. iti e2-iti-6(disz)
10. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5?{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3

Version History

ASJ 02, 035 98
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 035 98
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015811
Accession no.	1896-06-12, 0031
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rg0cs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

column 1
1. 1(u) 2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal
2. ki lu2-[{d}]nin#-gir2#-su nu-banda3-[gu4-ta]
3. 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ki x-ta#
4. 3(u) 1(disz) ki giri3-{d}[ba-ba6]-i3-dab5-ta
5. 2(u) 2(disz) ki al-la szitim-ta
6. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur
7. ki ur-{d}ba-ba6 gudu4 {d}szusz3-{d}ba-ba6-ta
8. giri3 ur-{gesz}gigir engar erin2-na
9. sze nig2-gal2-la a-sza3 {gesz}szinig
10. 3(u) 3(disz) ki an-gu-lu5-lu5 dumu giri3-ni-ta
11. sze nig2-gal2-la a-sza3 ur-esz3#-ku3-ga
12. ki lu2-du10-ga nu-banda3-gu4-ta

column 2
1. 4(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
2. ki x-zu aga3-us2-ta
3. 1(asz)#? gur ki dingir-ra-ta
4. 1(asz)#? lugal-du10-ga engar-ta
5. 1(gesz2) ki lu2-{d}nin-gir2#-su nu-banda3-gu4-[ta]
6. 3(gesz2) 4(u) ki da-da x-[ta]
7. sze-bi 1(u) 1(barig) 4(ban2) gur
8. sze ur5-ra giri3 ur-{d}[...]
9. 6(gesz2) 5(disz) ziz2 zi#?
10. ki ur-nig2 ugula kikken2#-[ta]
11. giri3 ur-{d}nin-gesz#-zi-da nu-banda3-gu4
blank space
12. szunigin 3(u) 3(asz) 4(ban2) 5(disz)# sila3# sze gur lugal#
13. sag-nig2-gur11-ra-[kam]
14. sza3-bi-ta#

reverse

column 1
1. [...] x x
2. sze-ba geme2 usz-[bar]
3. 7(asz) 4(barig) 3(ban2) [...]
4. sze-numun a-sza3 [...]-zu-[...]
5. kiszib3 ur-[...]
6. 2(asz) 3(barig) gur x [...]
7. 2(asz) 3(barig) gur x [...] mu ur-{d}x-[...]
8. sze-numun [...]
9. a-sza3 bad3-iri-[na]
10. 2(asz) 1(barig) kiszib3 lu2-x-[...] nu-banda3-gu4
11. 2(asz) 1(barig) kiszib3 lu2-me-lam2 nu-banda3-gu4
12. a2 lu2 hun-ga2 a-sza3 bad3-iri-na
13. 1(barig) 3(ban2) sza3-gal lu2-uru11{ki} gu-za-la2
14. kiszib3 szabra
15. 6(asz) ziz2 gur
16. kiszib3 giri3-{d}ba-ba6-i3-dab5
17. kiszib3-bi nu-gid2

column 2
1. 1(u) gurusz 1(barig)-ta
2. 1(disz) gurusz 4(ban2)
3. sze-bi 2(asz) 4(ban2) gur
4. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}en-sig-nun
5. 1(asz) 3(barig) 3(ban2) gur sze nu-dab5
6. lu2-{d}nin-sun2 ad-kup4
7. en3-bi tar-re
blank space
8. szunigin 2(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal
9. zi#-ga-am3
10. la2-ia3 5(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
11. nig2-ka9-ak
12. e2-zi-mu
blank space
13. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

Version History

ASJ 09, 111 46
Click for archival page

Primary publication	ASJ 09, 111 46
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1987
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023744
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0xzx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102264

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(bur'u) 7(bur3) 2(iku) GAN2
2. ur-{d}ba-ba6
3. 5(bur'u) 1(bur3) 3(iku) GAN2
4. lu2-{d}nin-szubur
5. 1(szar2) 2(bur'u) 9(bur3) GAN2
6. ur-{d}nin-pirig
7. 1(szar2) GAN2 uru4-a
8. 5(bur3) GAN2 sze ra
9. sza3-ku3-ge
10. 5(bur'u) 1(bur3) 2(esze3) GAN2 uru4-a
11. 1(bur3) 4(iku)? 1/2(iku) GAN2 sze ra
12. ur-{d}ig-alim

reverse
1. szunigin 5(szar2) 8(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 uru4-a
2. szunigin 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 sze ra
3. a-sza3 e2-gal
4. 1(bur'u) 1(esze3) 4(iku) GAN2
5. lugal-nemurx(|PIRIG.TUR|)
6. 1(bur'u) 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2
7. nig2-{d}ba-ba6
blank space
8. szunigin 2(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2
9. a-sza3 ensi2
10. a-sza3 ambar-sur-ra
11. giri3 lu2-{d}ba-ba6

Version History

BM 093376
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093376
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8npd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 093820
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093820
Accession no.	1901-05-11, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021qkpg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374591

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094210
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094210
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zk7bg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094966
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094966
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225pr6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375106

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095576
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095576
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021gs0w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375362

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109604
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109604
Accession no.	1914-04-06, 0507
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020wm6j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 116649
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 116649
Accession no.	1924-07-12, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021s42s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 23, 038
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 23, 038
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110278
Accession no.	1914-04-04, 0344
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0022k1tf
Composite no.
Seal no.	S003505
CDLI no.	P376134

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. [1(disz)] {d}szara2#-i3-zu
2. 1(disz) ur-{d}ma-mi dumu nig2-gi4-ni-mu
3. 1(disz) ur-zabala3{ki}
4. ki lugal-nesag-e-ta
5. 1(disz) ur-{d}ma-mi dah-hu
6. 1(disz) lugal-mas-su2 sa12!-du5
7. ugula lugal-mu-ma-ag2
8. 1(disz) inim-{d}en-lil2-la2
9. 1(disz) lu2-du10-ga dumu ur-{d}szara2#
10. 1(disz) na-ba-mu
11. 1(disz) lu2-{d}szara2
12. 1(disz) ur-ge6-par4
13. 1(disz) lugal-ur2-ra-ni
14. [1(disz)] ur#-{d}a-szar2
rest of column blank

column 2
1. 1(disz) ur-{d}ba-ba6
2. 1(disz) ur-{d}utu
3. 1(disz) ur-an-zi-za
4. 1(disz) a-zu-bi
5. 1(disz) i-ta-e3-a tir
6. 1(disz) a-al-li2-mu
7. 1(disz) lugal-he2-sa6
8. 1(disz) lu2-{d}utu
9. 1(disz) a-lu5#-[lu5]
10. 1(disz) ur-an-dul3
11. 1(disz) x du-du#
thus copy
12. 1(disz) ur-{d}[x]
blank space
13. ugula {d}szara2-a-[mu]
14. 1(disz) kur2 lu2-[...]
15. 1(disz) kur2 ur-[...]
16. 1(disz) kur2 [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. ugula [...]
2'. 1(disz) kur2 a-al#-[la]
3'. 1(disz) kur2 inim-{d}[szara2]
4'. 1(disz) x lu2-{d}[x]
thus copy
5'. 1(disz) x ur-dingir-ra#
thus copy
6'. 1(disz) x szesz-a-ni
thus copy
7'. 1(disz) x lugal-ma2-gur8-re
thus copy
8'. 1(disz) x lu2-bala-saga
thus copy
9'. 1(disz) x inim-{d}szara2 2(disz) x-<kam>
(x erased) (szopy)
blank space
10'. ugula lu2-tur-tur
11'. 1(disz) kur2 ur-nigar{gar}
12'. 1(disz) kur2 lu2-{d}szara2 dumu {d}nanna-hi-li
13'. ugula in-sa6-sa6
blank space

column 2
1. 7(asz) a gur
blank space
seal impression
2. sze szuku-ra
3. e2-kikken-ta
4. ki lu2-{d}szul-gi-ra-ta
5. kiszib3 lugal-igi-husz
6. mu en eridu{ki} <ba-hun>

seal 1
1. lugal-igi-husz
2. dub-sar
3. dumu ba-sa6

Version History

Nisaba 23, 091
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 23, 091
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110492
Accession no.	1914-04-04, 0558
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb4gz
Composite no.
Seal no.	S004330
CDLI no.	P376390

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. kar-ra umma{ki}
3. ka tul2 zi-ri2-qum2-ma ba-al-la
4. ugula tab-szax(LIL)-la

reverse
1. kiszib3 ukken-ne2
seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
blank space

seal 1
1. ukken-ne2
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir

Version History

BM 110751
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110751
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225hrs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 034
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 034
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021232
Accession no.	1895-11-11, 0007
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpnb4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lu2-ku3-nun-na sukkal
2. 1(ban2) kasz lugal 1(ban2) ninda 4(disz) gin2 i3 sa2-du11 u4 2(disz)-kam lugal-i3-mah sukkal
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 giri3-ni-i3-sa6 sukkal
4. 5(disz) sila3 kasz

reverse
1. 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lugal-ni2-zu sukkal
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 puzur4-szuba3 lu2 kas4
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4(disz) gin2 i3 lugal-dingir-ga2 sukkal
4. iti ezem-{d}dumu-zi
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

BM 111122
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111122
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zds7d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 290
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 290
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020094
Accession no.	1895-10-17, 0134
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6w6r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(gesz2) 4(u) 1(disz) u8
2. 1(gesz2) 1(u) udu-nita2
3. 1(gesz2) 2(disz) kir11
4. 3(u) 8(disz) sila4
5. 1(u) masz2 sag
6. mu-kux(DU)
7. 4(disz) u8 6(disz) udu-nita2
8. sila4
9. zi-ga
10. 4(u) 4(disz) u8 6(disz) udu-nita2
11. 4(disz) sila4
12. ri-ri-ga

reverse
1. u8 udu-nita2
2. sila4
3. la2-ia3-am3
4. szunigin 6(gesz2) 4(u) 1(disz) gub-ba
5. szunigin 1(u) zi-ga
6. szunigin 5(u) 4(disz) ri-ri-ga
7. szunigin la2-ia3
8. ur-{d}da-mu
9. sza3 ki-nu-nir{ki}
10. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

Version History

BM 111385
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111385
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9w9j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377158

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112444
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112444
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021b7xb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377414

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 2012,6003.39
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 2012,6003.39
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	seal (not impression)
Remarks
Material	stone
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20190131 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P513507

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

BM 112915
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112915
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdf41
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377670

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086181
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086181
Accession no.	1899-04-17, 0201
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvfzv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086701
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086701
Accession no.	1899-11-11, 0168
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00222968
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378183

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CT 05, pl. 25-26, BM 018346
Click for archival page

Primary publication	CT 05, pl. 25-26, BM 018346
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018346
Accession no.	1895-03-29, 0004
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r011t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108479

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 4(barig) 3(ban2) i3-nun ab2 lugal
2. 4(barig) 3(ban2) ga-ar3 lugal
3. al-la dumu ad-da
4. 1(barig) 2(ban2) i3
5. 1(barig) 2(ban2) ga
6. lu2-gi-gun4
7. 1(barig) 4(ban2) i3
8. 1(barig) 4(ban2) ga
9. ur-{d}utu
10. 1(barig) 3(ban2) i3
11. 1(barig) 3(ban2) ga
12. a-hu-a dumu elam
13. 1(barig) 3(ban2) i3
14. 1(barig) 3(ban2) ga
15. ur-{d}asar-lu2-hi
16. 1(barig) 4(ban2) i3
17. 1(barig) 4(ban2) ga
18. lugal-kisal
19. 1(barig) 4(ban2) i3
20. 1(barig) 4(ban2) ga
21. lugal-sila
22. 3(barig) 5(ban2) i3
23. 3(barig) 5(ban2) ga
24. ab-ba
25. 1(barig) 3(ban2) i3
26. 1(barig) 3(ban2) ga
27. ur-{d}nin-gesz-zi-da
28. dumu du10-ga
29. 1(barig) 1(ban2) i3
30. 1(barig) 1(ban2) ga
31. {gesz}gigir-re
32. 1(barig) 2(ban2) i3
33. 1(barig) 2(ban2) ga
34. lu2-mu10-us2-sa2

column 2
1. 4(ban2) i3
2. 4(ban2) ga
3. da-da
4. dumu ur-{d}gesz-bar-e3
5. 4(ban2) i3
6. 4(ban2) ga
7. lu2-{d}nin-szubur e2-duru5 {d}inanna
8. 3(ban2) i3
9. 3(ban2) ga
10. 1(ban2) i3
11. 1(ban2) ga
12. ab2 2(disz) sag ab2-sze3
13. a-hu-a dumu en-za-um
14. 2(ban2) i3
15. 2(ban2) ga
16. lu2-{d}inanna
17. 1(ban2) i3
18. 1(ban2) ga
19. bu3-ka-ka
20. 2(ban2) i3
21. 2(ban2) ga
22. e-ge
23. 1(ban2) i3
24. 1(ban2) ga
25. ur-{d}en-ki
26. 1(barig) i3
27. 1(barig) ga
28. {d}inanna-ka
blank space
29. szunigin 5(asz) 3(ban2) i3 gur
30. szunigin 5(asz) 3(ban2) ga-ar3 gur
31. ab2 ba-gar-ra

column 3
1. szunigin 1(ban2) i3
2. szunigin 1(ban2) ga-ar3
3. ab2 2(disz) sag ab2-sze3
4. 8(disz) 1/2(disz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz)
5. sza3 gir2-su{ki}
6. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) i3-nun
7. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) ga-ar3
8. ur-{d}nansze
9. dumu e2-he2-gal2
10. 2(barig) i3
11. 2(barig) ga
12. elam
13. 2(barig) i3
14. 2(barig) ga
15. libir-am3
16. 1(ban2) i3
17. 1(ban2) ga
18. ki a-tu
19. u3 ur-e2-an-na-ta
20. e2-ur2-bi
21. 4(ban2) i3
22. 4(ban2) ga
23. ARAD2-dam
24. 4(ban2) i3
25. 4(ban2) ga
26. hu-ru
27. 1(ban2) i3
28. 1(ban2) ga
29. ur-{d}hendur-sag
30. 3(ban2) i3
31. 3(ban2) ga
32. du11-ga-dingir
33. 4(ban2) i3

column 4
1. 4(ban2) ga-ar3!(HI)
2. lu2-nab3
3. 5(ban2) i3
4. 5(ban2) ga
5. lugal-iri-da dumu elam
6. 4(ban2) i3
7. 4(ban2) ga
8. lu2-uru11{ki}
9. 2(ban2) i3
10. 2(ban2) ga
11. lu2-{d}nin-gir2-su
12. dumu nam-ha-ni
blank space
13. szunigin 3(asz) 3(barig) 2(ban2) i3 gur
14. szunigin 3(asz) 3(barig) 2(ban2) ga gur
15. 3(disz) 1/2(disz) 3(barig) 1(ban2) 3(disz)
16. sza3 ki-nu-nir{ki} nigin6{ki}
17. 4(barig) i3-nun
18. 4(barig) ga-ar3
19. nam-ha-ni
20. 3(ban2) i3
21. 3(ban2) ga
22. ur-nigar{gar}
23. 1(barig) i3
24. 1(barig) ga
25. 1(ban2) i3

reverse

column 1
1. 1(ban2) ga
2. ab2 3(disz@t) sag ab2-sze3
3. du10-ga
4. 1(barig) 4(ban2) i3
5. 1(barig) 4(ban2) ga
6. ur-zigum-ma
7. 4(ban2) i3
8. 4(ban2) ga
9. szesz-kal-la
10. 5(asz) 3(barig) 3(ban2) i3-nun gur
11. 5(asz) 3(barig) 3(ban2) ga-ar3 gur
12. ur-mes
13. 4(ban2) i3
14. 4(ban2) ga
15. ur-{d}lamma
16. 1(barig) 1(ban2) i3
17. 1(barig) 1(ban2) ga
18. e2-zi-kalam-ma
19. 4(ban2) i3
20. 4(ban2) ga
21. iri{ki}-bi
22. 3(ban2) i3
23. 3(ban2) ga
24. libir-am3
25. 1(ban2) i3
26. 1(ban2) ga
27. i3!(IR) ab2 a-ru-a
28. u2-u2
29. 1(barig) i3
30. 1(barig) ga
31. ab-ba
32. 2(ban2) i3
33. 2(ban2) ga
34. ur-{gesz}dar-du3
35. 4(ban2) i3
36. 4(ban2) ga

column 2
1. iri-szesz-su2
2. 2(ban2) i3
3. 2(ban2) ga
4. {d}utu-bar-ra
5. 1(barig) i3
6. 1(barig) ga
7. mu-zu-a
8. 3(ban2) i3
9. 3(ban2) ga
10. ur-ki-gu-la
11. 3(ban2) i3
12. 3(ban2) ga
13. ab-ba-kal-la
14. 4(ban2) i3
15. 4(ban2) ga
16. szitax(KWU777)-ab-ba
17. 2(ban2) i3
18. 2(ban2) ga
19. lugal-he2-gal2
blank space
20. szunigin 8(asz) 4(barig) 3(ban2) i3 gur
21. szunigin 8(asz) 4(barig) 4(ban2) ga gur
22. ab2 ba-gar-ra
23. szunigin 1(ban2) i3-nun
24. szunigin 1(ban2) ga-ar3
25. ab2 3(disz@t) sag ab2-sze3
26. libir-am3
27. szunigin 1(ban2) i3
28. szunigin 1(ban2) ga-ar3
29. i3 ab2 a-ru-a
30. 1(u) masz-a masz-a
31. sza3 gu2-ab-ba{ki}

column 3
blank space
1. szunigin2! 1(u) 7(asz) 4(barig) i3-nun gur
2. szunigin2 1(u) 7(asz) 4(barig) ga-ar3 gur
blank space

column 4
blank space
1. i3 ab2 gar-ra
2. gir2-su{ki}-ta
3. gu2-ab-ba{ki}-sze3
4. ur-{d}lamma
5. ensi2
6. mu {d}szul-gi nita kal-ga lugal uri5{ki}-ma lugal an-ub-da limmu2-ba ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} u3 ma-da-bi u4 1(asz) mu-hul mu us2-sa-a-bi

Version History

PPAC 5, 0910
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0910
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086993
Accession no.	1900-06-09, 0075
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zq8kc
Composite no.
Seal no.	S006408
CDLI no.	P378439

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 5(asz) 2(barig) 4(ban2) sze gur
2. sze ur5-ra dug! ba-ri2-ga 2(ban2)-ta se-ge4-[dam]
4. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta kiszib3 ur-ba-gara2 sipa
5. [e2-mah]
6. [...]

reverse
1. igi lu2-{d}nin-gir2-su dumu-na-sze3
2. igi ur-nigar{gar}-sze3
3. igi he2-sa6 nu-{gesz}kiri6-sze3
4. sza3 tul2-szu-i-ne
5. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
1. ur-ba-gara2
2. sipa e2-mah
3. dumu ur-dun

Version History

BM 087457
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087457
Accession no.	1900-10-15, 0075
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zks9p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1112
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1112
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087775
Accession no.	1900-10-16, 0285
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t8p2
Composite no.
Seal no.	S004883
CDLI no.	P378951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 8(asz) 3(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 sze gur lugal
2. ki ARAD2-mu-ta
3. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2

reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

seal 1
1. ur-{d}en-lil2-la2
2. dub-sar
3. dumu ka-sa6 kuruszda

Version History

BM 088107
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088107
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216q2c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379207

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1261
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1261
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088422
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.00.00, Šū-Suen.08.00.00, Šū-Suen.09.00.00, Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf25p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379463

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(asz) 1(barig) sze gur# [lugal]
2. giri3 ab-ba-mu#
3. 1(asz) giri3 lu2-{d}ba-ba6
4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul
5. 3(asz) giri3 an-ne2 sza13-dub-ba
6. 2(asz) 2(barig) giri3 lu2-[kal]-la
7. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
8. 4(asz) 4(barig) giri3 szesz-kal-la dub-sar
9. mu e2 {d}szara2 ba-du3
10. mu 4(disz)-kam
11. szunigin 1(u) 4(asz) 2(barig) gur
12. sza3-bi-ta

reverse
1. 3(asz) 1(barig) gur
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki}
3. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
4. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
5. 3(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
6. mu e2 {d}szara2 ba-du3
7. 3(asz) 3(barig) gur
8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
9. szunigin 1(u) 4(asz) 1(ban2) gur
10. zi-ga
11. la2-ia3 1(barig) 5(ban2) sze
12. nig2-ka9-ak
13. masz-gu-la lu2 [...]
14. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal ba-[...]

Version History

PPAC 5, 1355
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1355
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088846
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.09.15
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkvf9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu ba-usz2
2. e2 udu ga2-[nun gesz]-ta
3. zi-ga
4. ki lugal-nam2-mah-ta

reverse
1. iti mu-szu-du7
2. u4 1(u) 5(disz) ba-zal
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BM 095636
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095636
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkvg7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379983

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1575
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1575
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095944
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.02.00 (us2 year), Šulgi.47.05.00 (us2 year)
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrz9b
Composite no.
Seal no.	S003477
CDLI no.	P380239

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 9(gesz2) 5(u) 1(asz) 2(barig) 2(ban2) 7(disz) sila3 sze gur lugal
2. sza3-gal gu4 udu-sze3
3. ki a-hu-a-ta
4. kiszib3 lugal-gu2-gal

reverse
1. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2-ta
2. iti munu4-gu7-sze3
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-gu2-gal
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}ba-ba6

Version History

BM 096666
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096666
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjmnk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380495

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 106515
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106515
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf4fs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380752

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109302
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109302
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z24nz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381008

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085327
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085327
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00226c7j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381265

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085812
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085812
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020qp5r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 86 BM 105455
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 86 BM 105455
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105455
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qcn95
Composite no.
Seal no.	S005658
CDLI no.	P112688

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. e2-masz gub-ba u3
3. gesz-ur3 kar-ta ga6-ga2
4. inim lu2-kal-la-ta
5. ugula lu2-bala-saga

reverse
1. kiszib3 {d}szara2-kam
2. iti min-esz3
3. mu en ga-esz{ki} ba-hun

seal 1
1. {d}szara2-[kam]
2. dub-sar
3. dumu lugal-{gesz}kiri6

Version History

Mes 05-06, 300
Click for archival page

Primary publication	Mes 05-06, 300
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1970-1971
Secondary publication(s)	Pettinato, RendAcLinc 32, 71; Maekawa, in Watanabe Kazuko, ed., City 2 (Heidelberg 1999) 73 no. 10 description, duplicate Maekawa, ASJ 8, 346-7, no. 2
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014615
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.36.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q218x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P112956

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. GAN2 saga
erasure GAN2 saga
2. GAN2 muru13 su3
erasure GAN2 muru13 su3
3. GAN2 murgu2
erasure GAN2 murgu2
4. egir# a-sza3 mah
erasure egir# a-sza3 mah
5. 1(bur'u) 8(bur3) GAN2 muru13 su3
6. a-sza3 nam-nun-da
7. gu2 i7 idigna-ta
8. i7 nun-sze3
9. 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 su3
10. 2(iku) GAN2 du6
11. 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 TUL2
12. a-sza3 ur-da
13. u3 ur-sa6-ga dumu ur2-ba
14. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 saga
15. a-sza3 durux(U3)-i7 nun-ta
16. inim-{d}nanna-gu2-gal-sze3
17. en {d}nanna i3-dab5
18. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 a-sza3 durux(U3)-{d}nanna-gu2-gal-sze3
19. 9(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 muru13
20. a-sza3 igi-zi
21. GAN2 saga
erasure GAN2 saga
22. a-sza3 gibil ku-li u3 u2-da
23. 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 saga

column 2
1. a-sza3 du11-ge a-ta de6-a
2. a-sza3 gesz-gi-banda3{da}
3. 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 muru13 su3
4. a-sza3 ki sumun gu-za-la2-e-ne
5. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 murgu2 {d}en-ki
6. a-sza3 na-gab3!-tum
gab2?
7. 7(bur3) GAN2 murgu2
8. 1(esze3) 3(iku) GAN2 i7
9. a-sza3 igi e2-duru5 {d}na-ru2-a
10. 2(esze3) GAN2 murgu2
11. a-sza3 a-tu sukkal
12. 2(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 murgu2
13. a-sza3 dal-ba-ba-{d}na-ru2-a
14. u3 uszum-gal
15. 6(bur3) 4(iku) GAN2 i7
16. 8(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2
17. 2(esze3) 4(iku) GAN2 {gesz}kiri6
18. gaba a-sza3 {d}hendur-sag
19. 4(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 saga
20. 1(bur'u) 2(bur3) 4(iku) GAN2 murgu2
21. a-sza3 KA-TUL2
22. u3 a-sza3 szu-na
23. 1(szar2) 1(bur'u) 1(bur3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
24. giri3 de6-a
25. 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 i7

column 3
1. a-sza3 dal-ba-na-sag-erin-du8
2. 1(bur3) GAN2 ur-li
3. a-sza3 {d}na-ru2-a
4. GAN2 saga
erasure GAN2 saga
5. GAN2 saga a-ta de6-a
erasure GAN2 saga a-ta de6-a
6. a-sza3 gaba ambar-nigin6{ki}
7. 1(bur3) 2(iku) GAN2 hul-tag
8. 2(iku) 1/2(iku) GAN2 e
9. 2(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 murgu2
10. a2 diri lu2-nigin6{ki} nar
11. a-sza3 {gesz}szinig-pa5
12. a-sza3 gu2-gesz-bar-ra
13. 2(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 hul-tag
14. 3(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 murgu2
15. 4(bur3) 2(esze3) GAN2 illu
16. 3(bur3) GAN2 e
17. a-sza3 ki sumun munu4-mu2
18. 2(bur3) 1(esze3) 5(iku) GAN2 hul-tag
19. gaba a-sza3 {d}inanna-ka
20. i7 ur-li gub-ba
21. 2(bur3) 3(iku) GAN2 iri
22. 6(bur3) 2(esze3) GAN2 i7
23. a-sza3 sal-le-sa6
24. GAN2 saga
erasure GAN2 saga
25. GAN2 ki sumun
erasure GAN2 ki sumun
26. a-sza3 gu2 i7 idigna

column 4
1. ugula sanga e2-babbar2
2. 3(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga
3. 2(bur3) 2(esze3) GAN2 ki-gesztin?-la
4. u3 a-sza3 i7 idigna
5. n(bur3) n(esze3) n(iku) GAN2 saga
6. 4(bur'u) 6(bur3) 3(iku) GAN2 uru4 sze nu-e3
7. 2(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag
8. 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 e
9. a-sza3 iszib
10. gaba a-sza3 dalla
11. 4(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2 saga
12. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 hul-tag
13. 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 murgu2
14. 1(bur3) 1(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 i7
15. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 e
16. a-sza3 lu2-{d}nansze u3 ur-sa6-ga
17. gaba a-sza3 gibil lugal-uszumgal?
18. 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 saga
19. 1(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 hul-tag
20. a-sza3 numun-nag-BI-sun2-zi
21. 3(iku) 1/2(iku) GAN2 muru13
22. 4(iku) 1/2(iku) GAN2 uru4 sze nu-e3

reverse

column 1
1. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag
2. 2(esze3) GAN2 murgu2
3. 2(bur3) 1(esze3) GAN2 e
4. a-sza3 numun-gu7
5. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 hul-tag
6. 5(bur3) GAN2 i7
7. 4(bur3) GAN2 du6
8. 2(bur3) GAN2 murgu2
9. a-sza3 tir-pa-bil3-la
10. 2(esze3) GAN2 saga
11. a-sza3 al-la ra2-gaba
12. gaba a-sza3 numun-gu7
13. 1(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 saga
14. 8(szar2) 1(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 hul-tag
15. 9(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 murgu2
16. 1(bur3) GAN2 e
17. a-sza3 inim-ma-dingir
18. 4(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/4(iku) GAN2 <saga>
19. a-sza3 gesz gu2 i7 a-sza3 e2-gibil-le
20. a-sza3 gu2-edin-na

column 2
1. szunigin 1(szar2) 3(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 saga
2. szunigin 9(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 muru13
3. szunigin 3(iku) 1/2(iku) GAN2 muru13
4. szunigin 2(bur'u) 8(bur3) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 muru13 su3
5. szunigin 4(bur'u) 6(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 uru4 sze nu-e3
6. szunigin 3(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 u3
7. szunigin 2(bur3) 1(esze3) 1(iku) 1/4(iku) GAN2 saga a-ta de6-a
8. szunigin 1(szar2) 5(bur'u) 4(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 hul-tag
9. szunigin 4(bur3) 4(iku) GAN2 illu
10. szunigin 1(szar2) 2(bur'u) 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 giri3 de6-a
11. szunigin 5(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 murgu2
12. szunigin 2(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 i7
13. szunigin 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 TUL2
14. szunigin 2(bur3) 3(iku) GAN2 iri
15. szunigin 2(esze3) 4(iku) GAN2 {gesz}kiri6
16. szunigin 4(bur3) 2(iku) GAN2 du6

column 3
1. szunigin 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 e

column 4
1. GAN2#? gid2#-da
2. nig2#-gal2#-la
3. gir2#-su{ki}
4. lu2-{d}nin-ildu3:ma
5. u3 ur-{d}lamma-ke4
6. ib2-gid2
7. giri3 inim-{d}szara2 sa12-du5
8. mu {d}szul-gi
9. nita kal-ga
10. lugal uri5{ki}-ma
11. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
12. {d}nanna kar-zi-da e2-a-na i3-ku4?

Version History

MVN 12, 046
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 046
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015688
Accession no.	1896-04-10, 0415
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3t3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P116308

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. ki gu-za-ni-ta
3. kiszib3 ur-sag-ub3{ki}
4. mu ur-{d}lamma-sze3#

reverse
1. ugula ur-{d}x
2. e2 {d}nin-gesz-zi-da
3. e2-sa-ra-du10-ta
4. iti ezem-{d}ba-ba6#
5. mu ki-masz{ki} ba-hul

Version History

MVN 12, 302
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 302
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013074
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments	20140603 firth: BM 13074 in CT 14, pl. 12 assumed to be a mistake for BM 93074
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjm0p
Composite no.
Seal no.	S004955
CDLI no.	P116564

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 1(gesz2) ku6 saga
2. sa2-du11 {d}nin-mar{ki}
3. ki da-da-ta
blank space
4. kiszib3 ur-{d}igi-ma-sze3
5. giri3 ur-{d}ba-ba6

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
blank space
2. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}igi-ma-sze3
2. dub-[sar]
3. dumu [...]
4. [...]

Version History

BM 012543
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012543A (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012543
Accession no.	1895-12-14, 0155a
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z04wp
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P315590

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 013549
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013549 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013549
Accession no.	1896-03-28, 0640
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx01h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014732
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014732 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014732
Accession no.	1896-04-07, 0121
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0sw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316105

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015248
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015248 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015248
Accession no.	1896-04-08, 0443
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvmp4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316412

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015792
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015792 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015792
Accession no.	1896-06-12, 0012
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1wx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317048

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 016214
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016214 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016214
Accession no.	1896-06-12, 0434
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx2d5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317527

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0293
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0293
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018064 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018064
Accession no.	1894-10-16, 0027
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z117v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 5(u) la2 2(barig) sze gur lugal
2. sag-bi 4(barig) 2(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3
3. ma2-ta
4. 6(asz) kiszib3 sa6-sa6-ga
5. 5(u) 3(asz) 3(barig) gur
6. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi
7. 2(gesz2) 3(u) gur
8. giri3 lu2-{d}gesz-bar-e3 dumu ur2-ra-dingir
9. 2(u) gur a-ra2 1(disz)-kam
10. 2(u) 4(asz) 2(barig) a-ra2 2(disz)-kam
11. giri3 ba-zi
blank space
12. szunigin 5(gesz2) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 gur
13. sza3-bi-ta
14. 2(gesz2) 4(u) 5(asz) 1(barig) sze numun
15. kiszib3 nig2-u2-rum sanga uru11{ki}
16. 2(u) 3(asz) 2(barig) gur

column 2
1. kiszib3 lu2-{d}nin-hur-sag dumu ma-an-sa6
2. ugula sanga {d}nansze
3. 7(asz) 4(barig) kiszib3 lu2-e2-sukud-ra2 dumu lugal-iri-da
4. ugula sanga {d}nin-dar-a
5. 1(u) 2(asz) 2(barig) kiszib3 ur-{d}gesz-bar-e3 sa12-du5 ba-gara2
6. 5(asz) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-sa6-ga sa12-du5
7. ($ blank space $) kiszib3 nam-tar-re dumu nar
8. ugula sanga {d}dumu-zi
9. 4(asz) 1(barig) kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
10. dumu lu2-{d}nin-gir2-su sza13-dub-ba
11. ugula sanga {d}ga2-tum3-du10
12. ki tul2-ta
13. 1(asz) 4(barig) kiszib3 nam-ha-ni dumu ab-ba-gi-na
14. 3(asz) kiszib3 [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. 3(asz) [gur ...]
2'. ugula sanga {d}[...]
3'. 1(u) la2 5(ban2) gur kiszib3 ur-{d}lamma
4'. dumu na-ba-sa6-ga mar-sa
5'. ugula sanga {d}nin-mar{ki}
blank space
6'. szabra sanga#-me
7'. 2(u) gur {gesz}kiri6 ki-sur-ra
8'. kiszib3 ur-sa6-ga nu-banda3
9'. 1(u) 5(asz) gur kiszib3 lugal-iri-da mar-tu
10'. 8(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
11'. kiszib3 sa6-sa6-ga
12'. 2(asz) gur kiszib3 inim-ku3
13'. mu ma-ni-sze3
14'. szunigin 4(gesz2) 5(u) 3(asz) 4(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
15'. mu-kux(DU)
16'. la2-ia3 1(u) 3(barig) 2(disz) sila3 gur
17'. nig2-ka9-ak lu2-{d}nin-gir2-su

column 2
1. u3 inim-[ku3]
2. 9(gesz2) 2(asz) gur
3. sza3-bi-ta
4. 2(u) gur
5. kiszib3 ur-sa6-ga nu-banda3
6. 2(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) gur sze numun-sze3
7. kiszib3 nig2-u2-rum sanga uru11{ki}
8. 2(gesz2) 9(asz) 1(barig) 2(ban2) 7(disz) 1/3(disz) sila3 gur
9. ugu2 inim-ku3
10. u3 lu2-{d}nin-gir2-su ba-a-gar
11. zi-ga
12. 3(gesz2) 5(u) 7(asz) 2(barig) 2(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 gur
13. i3-dub i7-sal4-la
14. iti amar-a-a-si
15. giri3 ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi

Version History

BM 018413
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018413 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018413
Accession no.	1895-03-29, 0071
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z11v5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018716
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018716 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018716
Accession no.	1895-03-29, 0374
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z12bw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318295

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0330
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0330
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019047 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019047
Accession no.	1895-10-12, 0025
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.01.00, --.--.02.00, --.--.04.00, --.--.05.00, --.--.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xxm0p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318552

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [i3-bi] 8(disz) sila3 1(u) 2(disz) gin2
2'. [iti] GAN2#-masz
3'. [...] kasz 2(ban2) gur
4'. 3(u) 3(disz) dug dida
5'. 2(asz) 3(barig) 4(ban2) ninda gur
6'. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) dabin gur
7'. 4(barig) sze nig2-ar3-ra unux(|GU4.KU|)
8'. sze-bi 9(asz) 4(barig) gur
9'. 1(ban2) 2(disz) sila3 i3-gesz
10'. 1(gesz2) 4(u) 6(disz) i3-gesz {uruda}id-gur2
11'. i3-bi 7(disz) sila3 4(disz) gin2
12'. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
13'. 3(asz) 1(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3 kasz 2(ban2) gur
14'. 3(u) 4(disz) dug dida
15'. 3(asz) 4(ban2) 9(disz) sila3 ninda gur
16'. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur
17'. sze-bi 1(u) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur

column 2
beginning broken
1'. sze-bi 8(asz) 1(barig) [... gur]
2'. 7(disz) sila3 1(u) gin2 [i3-gesz]
3'. 2(gesz2) 1(u) 8(disz) i3-gesz [{uruda}id-gur2]
4'. i3-bi 9(disz) sila3 [...]
5'. iti szu-numun
6'. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 [kasz 2(ban2) gur]
7'. 1(u) 4(disz) dug dida
8'. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 nig2-[ar3-ra gur]
9'. 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 dabin
10'. sze-bi 6(asz) 4(barig) 5(ban2) [... gur]
11'. 3(disz) 5/6(disz) sila3 i3-gesz
12'. 1(gesz2) 5(u) i3 {uruda}id-gur2
13'. i3-bi 7(disz) 1/3(disz) sila3
14'. iti munu4-gu7
15'. 2(asz) 4(ban2) 8(disz) sila3 kasz gur
16'. 7(disz) dug dida
17'. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 ninda gur
18'. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 dabin

reverse

column 1
1. 2(ban2) sze {ansze}kunga2-ka!
2. sze-bi 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
3. 2(disz) sila3 i3
4. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) i3 {uruda}id-gur2
5. i3-bi 7(disz) 2/3(disz) sila3
6. iti ezem-{d}dumu-zi
7. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur dumu lu2-ba
8. u3 ur-{d}ba-ba6 dumu ug3-IL2
9. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) kasz [2(ban2) gur]
10. 8(disz) dug dida
11. 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 [nig2-ar3-ra gur]
rest broken

column 2
1. szunigin 1(gesz2) 3(u) 6(asz) 2(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 sze gur lugal
2. szunigin 1(barig) 5(ban2) 7(disz) sila3 1(u) gin2 i3-gesz
3. [szunigin ...] du-sa [...]
rest broken

Version History

MVN 17, 038
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 038
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)	Lambert & Figulla, RA 058, 105, 087
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012268
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbt7h
Composite no.
Seal no.	S004103
CDLI no.	P119664

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(asz) 1(barig) i3 {gesz}pesz3? sag i3-nun
2. ki ur-ab-ba
3. kiszib3 szesz-kal-la dumu-na

reverse
1. nig2-ka9 i3-nun-sze3
blank space
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ba-zi

Version History

BM 019376
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019376 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019376
Accession no.	1895-10-14, 0024
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z13pj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318808

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019672
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019672 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019672
Accession no.	1895-10-15, 0143
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtv4s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319064

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 063
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 063
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012719
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgqm6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120179

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila3 zi3 sig15#?
2. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub#
3. 1(barig) 1/2(disz) sila3 ninda imgaga3
4. ga gu7-sze3
5. 1(barig) zi3 sig15 i3 diri bala-e

reverse
1 line blank
1. zi-ga!
2. ki# giri3-{d}ba-ba6-i3#-dab5-ta
3. iti ezem-{d}ba-ba6
4. mu ki-masz{ki#} ba-hul#

Version History

BM 020088
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 020088 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020088
Accession no.	1895-10-17, 0128
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw42h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319320

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021664
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021664 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021664
Accession no.	1896-03-30, 0330
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw4c5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319578

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022160
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022160 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022160
Accession no.	1896-04-09, 0265
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z035b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022850
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022850 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022850
Accession no.	1897-05-10, 0113
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9hbb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023364
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023364 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023364
Accession no.	1897-05-15, 0042
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1xc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 183
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 183
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117250
Accession no.	1925-05-09, 0072
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.09.17
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr25g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 1(disz) sila4 ga
2. 1(u) 2(disz) kir11 ga
3. 9(disz) masz2 ga
4. 7(disz) {munus}asz2-gar3 ga
5. u3-tu-da

reverse
1. u4 1(u) 7(disz)-kam
2. a-hu-ni i3-dab5
1 line blank
3. iti ezem-mah
4. mu {d}amar-{d}suen lugal

left
1. 3(u) 9(disz)

Version History

RA 058, 106, 096
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 106, 096
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014177
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x12dh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P127916

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(ban2) zu2-lum
2. ki ur-ab-ba-ta
3. mu ab-ka-na-sze3
4. kiszib3 ur2-ra-ni
5. su-su-dam
6. mu e2 {d}szara2 ba-du3

Version History

Nisaba 05/1, 158
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 158
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30110
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.05.10.08
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xr9s0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331217

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/1, 446 U 30433
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 446 U 30433
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30433
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtt4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331473

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 064
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 064
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31064
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020x9mv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 267
Click for archival page

Primary publication	SNAT 267
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015176
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.05.06.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rgvph
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130027

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu {d}ba-ba6#?
2. 1(disz) udu ki-an-na-an-dul3
3. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta
4. e2-udu ga2-nun gesz-ta
5. 1(disz) sila4# gaba# {d}iszkur
6. ki ba-zi [x]-x-ta

reverse
1. 2(disz) udu 1(disz) sila4 gaba
2. zi-ga
3. iti ezem-{d}dumu-zi u4 2(u) la2 1(disz) ba-zal
4. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki} ba-tuku

Version History

SNAT 523
Click for archival page

Primary publication	SNAT 523
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106220
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdzr5
Composite no.
Seal no.	S006015
CDLI no.	P130283

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 3(disz)#? gurusz u4# 1(disz)-sze3
2. ka-ma-ri2{ki}-ta
3. kar umma{ki}-sze3
4. sze zi-ga
5. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 umma{ki}-ta
6. i7 sal4-la{ki}-sze3
7. ma2# gid2-da
8. u4 1(disz)-sze3 i7 sal4-la sze bala?-a
9. sze ma2-a si-ga
10. u4 2(disz)-sze3 i7 sal4-la-ta#
11. umma{ki}-sze3 ma2 sze gid2-da
12. u4 1(disz)-sze3 ka i7-da x-ka ma2 sze bala-[a]

reverse
1. u4 [x-sze3] umma{ki#}-a
2. ma2 [...] x ma2 sze bala-a
3. ugula lu2-du10-ga
4. kiszib3 gu-du-du
5. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1

column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. [lugal] an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. gu-du-[du]
2. dub-sar#
3. dumu da-[da-ga]
4. ARAD2-[zu]

Version History

SAT 1, 208
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 208
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020850
Accession no.	1895-10-17, 0890
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wrr9m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131317

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(disz) udu niga 1(disz) udu elam szi-ma-asz-gi4{ki}-me u4 6(disz)-kam
2. 1(disz) masz2 siskur2 {gesz}kiri6 gar3-szum{ki}

reverse
1. giri3 lu2-{d}ga2-tum3-du10 dub-sar
2. [...]
3. [zi]-ga ki lugal-gi7 nu-banda3-ta
4. iti GAN2-masz
5. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

Version History

CDLI Seals 007850 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007850 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 384
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 089080
Accession no.	1878-12-14, 0002
Provenience	Bābili (mod. Babylon)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone: calcite
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007850
CDLI no.	P474627

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
1. i3-li2-tab-ni
2. dumu i-ti-dingir

Version History

UET 3, 0277
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0277
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130167
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04542
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xbs6k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P136594

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...]
2. [x] zi3-gu 1/2(disz) sila3 [...]
3. du6-ur2-sze3
4. 5(disz) sila3 kasz du 5(disz) sila3 [x]
5. bur-ra ba-an-de2
6. 8(disz) sila3 kasz ge6 du
7. bala-bala-e-de3
8. 2(ban2) zi3-gu 1(ban2) esza
9. nig2-du10 e2 {d}nanna [x]
10. sza3 uri5{ki} [...]
11. 8(disz) sila3 kasz ge6 [...]

reverse
1. 2(disz) sila3 zi3-gu [...]
2. {d}nanna [...]
3. 2(disz) sila3 zi3 [...]
4. 2(disz) sila3 zi3-gu 1(disz) sila3 [...]
5. nig2-dab5 siskur2 gi diri x
6. a2 ge6-ba-a
7. 8(disz) sila3 kasz ge6 du bala-bala-e-de3
8. 2(disz) sila3 zi3-gu 1(disz) sila3 [...]
9. {d}nanna-sze3 a2 u4-te-na
10. [x] sila3 kasz ge6 du bala-[bala-e3-de3]
11. [...]

Version History

UET 3, 0533
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 0533
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130230
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04081
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.15.07.18
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sjq2k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P136855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [x] gin2 ku3-sig17 si-sa2
2. tu-dur har-har-ra 8(disz)-sze3
3. ki ARAD2-{d}nanna-ta
4. a-hu-wa-qar
5. szu ba-ti
6. giri3 ha-ba-at
7. iti a2-ki-ti u4 1(u) 8(disz) ba-zal
8. mu
incomplete transliteration

Version History

BPOA 01, 0429
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0429
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106706
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020m775
Composite no.
Seal no.	S000493.2
CDLI no.	P339088

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(ban2) sze-ba
2. ARAD2-{d}szara2 dumu lugal#-nir-gal2 ma2-gin2
3. [iti] sze-sag11-ku5-ta
4. kiszib3 ur-{d}nun-gal

reverse
1. sze-ba-e dah-ha
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

seal 1
1. ur#-{d#}nun#-gal#
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka

Version History

BPOA 01, 0688
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0688
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106970
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.01.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkj6b
Composite no.
Seal no.	S002402
CDLI no.	P339344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) sze gur
2. sa2-du11 kas4
3. e2-kikken-ta
4. ki lu2-{d}szul-gi-ra-ta

reverse
1. kiszib3 gur4-sa3-an
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu us2-sa hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. gur8-sa3-an muhaldim
2. dumu du#?-la-bi

Version History

BPOA 01, 0944
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0944
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107245
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020grcp
Composite no.
Seal no.	S005357
CDLI no.	P339600

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. a e3-a en-du8-du-ka gub-ba
3. 9(disz) 1/2(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
4. a e3-a a-dagal-<la-ka> gub-ba

reverse
1. 1(u) 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
2. nin-zabala3{ki}-sze3 gen-na
3. ugula lil-la
4. kiszib3 ur-{d}szara2
5. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la

Version History

UET 3, 1301
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1301
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130411
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 04721
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001svq8q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [1(disz)] ma-sab ku6 ab suhur 3(u)
2. [x] ma-sab ku6 gir 3(disz)-ta
3. [x] ma-sab ku6 sal-sal 4(ban2)-ta
4. [1(disz)] ma-sab ku6 ka-sur 4(ban2)
5. a#-da dusu ku6 nam 2(barig)-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu ra2-gaba
2. {gesz}na2 e2 an-nu-ni-tum-ma
3. x-na bu-NE
4. [x]-x im-gen-na-a
5. [zi]-ga
6. [iti sze]-sag11-ku5
7. [mu en]-am-gal {d}inanna [...] unu{ki}-ga ba-hun

Version History

BPOA 01, 1201
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1201
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107536
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020c0nv
Composite no.
Seal no.	S002932
CDLI no.	P339856

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) u8 kur-ra ba-usz2
2. ki szesz-kal-la-ta
3. kiszib3 lu2-kal-la

reverse
1. iti pa4-u2-e
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

Version History

BPOA 01, 1457
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1457
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107813
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.07.00, Šulgi.37.10.04
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zg7kr
Composite no.
Seal no.	S002014.1
CDLI no.	P340112

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. a2 nig2-ar3-ar3-ra
3. 1(disz) geme2
some text moved to next line
4. iti min-esz3-ta
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. u4 4(disz) zal-la-asz
7. a-ga-am e2-udu

reverse
1. ki [lugal]-nig2-lagar-e-ta
2. ba-sa6 i3-dab5
3. mu bad3 ba-du3

seal 1
1. ba-sa6
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga

Version History

BPOA 01, 1713
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1713
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111641
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.07.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm8rm
Composite no.
Seal no.	S002498.2
CDLI no.	P340368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 5(u) {gi}kaskal en
2. 1(u) {gi}kaskal giri3-du3-a
3. ki lu2-sa6-i3-zu-ta
4. kiszib3 i3-kal-la

reverse
1. sza3 bala-a
2. iti min-esz3
3. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. i3-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lu2-sa6-ga

Version History

BPOA 02, 1971
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1971
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109516
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zjxf7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340624

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz du
2. 3(disz) sila3 ninda
3. 1(disz) id-gur2 i3 saga
4. 1(disz) dug dida du
5. 5(disz) sila3 ninda kaskal-sze3

reverse
1. ib-mi-ni-dingir lu2 {gesz}tukul-gu-la
2. szuszin{ki}-sze3 du-ni
3. zi-ga
4. iti ezem-{d}ba-ba6

Version History

BPOA 02, 2227
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2227
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111972
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x945f
Composite no.
Seal no.	S002589
CDLI no.	P340880

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 7(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. bala-a gub-ba
3. 2(disz) gurusz iti 2(disz)-sze3
4. ma2-da-ga-[sze3 gen-na]

reverse
1. kiszib3 lugal-iti-da
2. tum3-da-sze3
3. kiszib3 inim-{d}szara2
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. inim-{d}szara2
2. dumu da-a-ga

Version History

BPOA 02, 2480
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2480
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112240
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020s5j3
Composite no.
Seal no.	S004421
CDLI no.	P341136

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2/3(disz) kusz udu u2-hab2
2. ka dug za3-sze3-la2 i3-nun ba-ra-kesz2
3. ki nigar{gar}-ki-du10-ta

reverse
1. kiszib3 ur-e11-e
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. ur-e11-e
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}

Version History

BM 100251
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100251
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t0t8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103554
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103554
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z2jw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103813
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103813
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00210njz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 034
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 034
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104545
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.12.29
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp38s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200088

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) ur-{d}utu
2. 1(disz) inim-ma-ni-zi#
3. 1(disz) a-hu-ni
4. 1(disz) lu2-an-ne2
5. 1(disz) ur-{d}en-lil2-la2
6. 1(disz) du11-ga-mu
7. 1(disz) hu-la#-al#
8. 1(disz) a-a-kal-la
9. 1(disz) ur-e2-nun-na
10. 1(disz) lu2-dingir-ra#
11. 1(disz) ur-e2-an-na
12. 1(disz) dingir-szu-ib-ni-szu
13. 1(disz) a-hu-a
14. 1(disz) lu2-{d}en-ki
15. lu2 maszkim-me
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 5(disz) gin2 szum2-ta
17. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda ur-{d}szul-pa-e3
18. szunigin 4(ban2) 2(disz) sila3 kasz szunigin 5(disz) sila3 kasz saga
19. szunigin 5(disz) sila3 ninda zi3 sig15
20. szunigin 2(ban2) 8(disz) sila3 ninda du
21. szunigin 2/3(disz) sila3 2(disz) gin2 i3
22. szunigin 1/3(disz) sila3 8(disz) gin2 naga
23. szunigin 1(disz) sila3 1(u) gin2 szum2
24. u4 2(u) 9(disz)-kam
some text moved to next line
25. iti {d}dumu-zi
26. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3

Version History

Nisaba 01, 290
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 290
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105685
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.08.03
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp1nh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. a-bi2-du10
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ARAD2-mu
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. szu-da-ti
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. bur-ma-ma
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. en-um-i3-li2
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. lu2-du10-ga
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. dingir-ba-ni
22. szunigin 3(ban2) 3(disz) sila3 kasz 3(ban2) 2(disz) sila3 ninda 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
23. szunigin 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga
24. u4 3(disz)-kam
some text moved to next line
25. iti e2-iti-6(disz)
26. mu hu-hu-nu-ri{ki}

Version History

UMTBM 03, 75
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 75
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106017
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.10.19
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001snrrr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. hu-wa-wa
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ku-da-num2
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ab-ba-kal-la
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. lugal-ma2-gur8-re
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. gu3-de2-a

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. {d}utu-kam
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu2-saga-mu
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. i3-da-ga
10. szunigin 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
11. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 4(disz) gin2 naga
12. iti ezem-{d}szul-gi
13. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

Nisaba 09, 309
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 309
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108253
Accession no.	1913-04-16, 3085
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.--.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbh5z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202197

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(u) 1(disz) 1/2(disz)-ta
2. a-sza3 gu2-gal-an-ne2-ga2-ra

reverse
blank space
1. mu bad3 mar-<tu> ba-du3

Version History

BM 027751
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027751
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7jqc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202726

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 026127
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026127
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sszx1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202988

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024273
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024273
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ssgc0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203246

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) 3(u) sze gur lugal
2. nig2-sa10-am3 nig2-gu3-de2-sze3
3. ki lu2-gi-na-ta

reverse
1. nig2-gur11 dam-gar3 szu ba-ti
2. iti sze-il2-la
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Version History

BM 029315
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029315
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scv49
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203503

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024237
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024237
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3grq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203761

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028341
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028341
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t5708
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027893
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027893
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t54z9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024821
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024821
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001srnx7
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P204535

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. a2 gu4 e2-sze3
3. a-sza3 ensi2
4. a-pi4-sal4-ta
5. ki ur-gu2-en-ta
6. kiszib3 zalag-ga-IL2

reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-DU

seal 1
1. lugal-[...]
2. ARAD2 ur-{d}[...]

Version History

BM 024088
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024088
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3pmm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204796

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) udu-gal
2. 2(disz) masz2-gal
3. 2(u) 6(disz) udu-nita2
4. 1(disz) nin-lu2-ti-ti
5. a-ru-a da-da-mu
6. dumu {d}utu-bi

reverse
1. iti ezem-{d}dumu-zi
2. mu en-unu6-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

Version History

BM 025220
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025220
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.11.00
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3r6c
Composite no.
Seal no.	S003172
CDLI no.	P205054

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tag

obverse
1. 1(u) la2 1(disz) pisan im sar-<ra>
2. im a-sza3 GI/ZI lugal-ta bur2-da ga2-ga2-de3
3. ki lu2-{d}nin-gir2-su dumu ba-zi-ta

reverse
1. mu sa12-du5-sze3
2. kiszib3 lu2-{d}nin-gir2-su
3. dumu ur-{d}ba-ba6
4. dumu igi-zi
5. iti sze-sag11-ku5
6. mu en eridu{ki} ba-hun

seal 1
1. lu2-{d}nin-gir2-su
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}ba-ba6

Version History

BM 022133
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022133
Accession no.	1896-04-09, 0238
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Jagersma, Bram
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvm75
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205311

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 2(disz) 1/3(disz) ma-na 6(disz) gin2
3. ba-zi-ir
4. ki lugal-im-ru-a-ta

reverse
1. ur-{d}nin-gesz-zi-da
2. szu ba-ti
3. giri3 ur-{d}nun-gal
4. giri3 ur-{d}lamma
5. u3 ba-zi
blank space
6. mu ma2 dara3 abzu ba-ab-du8

Version History

BM 025197
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025197
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3n8z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027966
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027966
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.00.00
Object type	tag
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	pisan-dub-ba
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Heinle, Michael
Translation	uncertain
UCLA Library ARK	21198/zz001twcc9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tag

obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak [sag-nig2]-gur11-ra
en: accounts, debits,
3. engar dumu-gu4-gur
en: plowmen, young oxen turners, of
4. e2 {d}nansze
en: the house of Nanše
5. u3 e2 {d}dumu-zi
en: and the house of Dumuzi,
6. i3-gal2
en: are here;
7. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
en: year: “Simurum was destroyed.”

Version History

BM 027411
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027411
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkzm3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021212
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021212
Accession no.	1895-11-09, 0001
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ttj25
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206362

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BPOA 01, 0291
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0291
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102126
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9knc
Composite no.
Seal no.	S004760
CDLI no.	P206627

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(disz) 2/3(disz) gin2 ku3
2. 1(asz) 4(barig) 4(ban2) sze gur
3. a2 gu4 hun-ga2
4. 1(asz) 2(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
5. sze GAN2 bala-a
6. ki lu2-[...]-gesz-ta

reverse
1. kiszib3 ab-ba-mu szabra
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-a-hul

seal 1
1. [ur]-{d}ba-[ba6]
2. [dub-sar]
3. [dumu ba-a-da]

Version History

BM 025024
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025024
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t89kc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027180
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027180
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sdx8s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207151

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028974
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028974
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tdwgt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207408

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CM 26, 076
Click for archival page

Primary publication	CM 26, 076
Author(s)	Sharlach, Tonia M.
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023948
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.00, 00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5m9w
Composite no.
Seal no.	S004554
CDLI no.	P207665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 8(asz) 4(barig) 2(ban2) dabin gur lugal
2. nig2-gu7-a geme2 dumu
3. bala zal-la
4. iti ezem-{d}dumu-zi-ta

reverse
1. iti sze-il2-la-sze3
2. iti 7(disz)-kam
1 line blank
3. kiszib3 ur-mes szabra

seal 1
1. ur-[mes]
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}lamma

Version History

BM 024750
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024750
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.11
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmp01
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024481
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024481
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0xgh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208178

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027136
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027136
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0w0s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208434

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 09, 362
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 362
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108312
Accession no.	1913-04-16, 3144
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.10.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rww64
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(barig) sze-ba za3-mu
2. ur-gu2-de3-na aga3-us2
3. szu ba-ti
4. a-sza3 la2-mah-ta

reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} ba#-hul#

Version History

Nisaba 13, 131
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 131
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095019
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.09 ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdrt9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 ninda
2. mar-tu munus
3. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7

reverse
1. zi-ga u4 9(disz)#?-kam
2. iti gu4-ra2-bi2-mu2

Version History

BPOA 01, 0361
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0361
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104671
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.08.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgdgm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) masz2 gaba
2. e2 {d}szara2-sze3

reverse
1. sza3 umma{ki}
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal

Version History

Nisaba 09, 184
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 09, 184
Author(s)	Molina, Manuel & Such-Gutierrez, Marcos
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 108115
Accession no.	1913-04-16, 2947
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgb92
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209289

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. gur8-sa3-an muhaldim
2. 3(disz) sila3 zu2-lum
3. lu2-kal-la
4. 2(ban2) dabin 5(disz) sila3 zi3-gu
5. ki ARAD2-{d}nanna-sze3
6. 1(ban2) 7(disz) sila3 dabin
7. lu2-{d}utu
8. 5(disz) sila3 x x ARAD2-{d}nanna#
9. 2(disz) sila3 esza 2(disz) sila3# [x (x)]

reverse
1. 1(ban2) [...]
2. 7(disz) sila3 dabin# [(x)]
3. a-ra2 [1(disz)]-kam
4. 7(disz) sila3 a-ra 2(disz)-kam
5. 7(disz) sila3 a-ra2 3(disz)-kam
6. 1(ban2) a-ra 4(disz)-kam
7. sza3-gal nagar nig2-gu3#?-de2#?
8. 1(ban2) dabin 3(disz) sila3 zi3-gu saga a-ra2 1(disz)-kam
9. 1(ban2) dabin 5(disz) sila3 zi3-gu saga
10. kiszib3 nu-ra#
11. iti sze-kar-ra#-gal2#

left

column 1
1. {d}nun-gal
2. 1(disz) sila3 zi3-gu

column 2
1. lu2 kin-gi4-a
2. lugal-ma2-gur8-re

Version History

Nisaba 16, 074
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 074
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113705
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.07.10 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020znfj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362988

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. szu-{d}en-lil2
3. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. lu2-{d}nansze
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. ba-a-ti
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. ur-{d}szul-pa-e3
9. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. al-la-mu
11. [3(disz)] sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. [ha]-la-la
13. [3(disz) sila3] kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 [3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2] naga ur-mes

reverse
1. [3(disz) sila3 kasz 2(disz)] sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. [i]-ti-zu
3. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 3(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. lu2-dingir-ra
5. szunigin 3(ban2) 7(disz) sila3 kasz szunigin 2(ban2) 3(disz) sila3 ninda
6. szunigin 1/3(disz) [sila3] 7(disz)# gin2 szum2 szunigin 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 szunigin 1(u) 8(disz) gin2 naga
7. u4 1(u) [n-kam]
some text moved to next line
8. iti min-esz3
9. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5?{ki}-ma-ke4 [bad3 mar]-tu# mu-ri-iq-ti-i3-di3-ni-im mu-du3

Version History

ASJ 03, 050 01
Click for archival page

Primary publication	ASJ 03, 050 01
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1981
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018060
Accession no.	1894-10-16, 0023
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.00.00, Amar-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments	20120416 englund: cp. Maekawa, BSA 01, 074-075, Powell ZA 75, 009
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rg0d9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 9(szargal){gal} 4(szar'u) 9(szar2) 2(bur'u) 5(bur3)# 2(esze3)# 4(iku)# GAN2
2. sze-numun mur-gu4-bi 1(u) 4(asz) guru7# 3(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 4(asz) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur#
3. sze gu2-na-bi 4(gesz2) 5(u) 4(asz) guru7 4(gesz'u) 2(gesz2) 5(u) 6(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
4. sza3-bi-ta
5. 3(gesz2) 3(u) 6(asz) guru7 2(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
6. mu-kux(DU)
7. 1(u) 6(asz) guru7 4(gesz'u) gur
8. sze GAN2 ku5-ra2
blank space
9. szunigin 3(gesz2) 5(u) 3(asz) guru7 8(gesz2) 1(u) 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 gur
10. zi-[ga]
11. 1(gesz2) 1(asz) guru7 3(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 2(asz)# 4(barig)# [5(ban2) 5(disz) sila3 gur]

reverse
1. la2-ia3 gu2-un [...]
2. 1(asz) guru7 3(gesz2) 2(u) 5(asz) 1(barig) 2(ban2) [gur]
3. sze-am3
4. 8(asz) guru7 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 1(barig) 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur
5. sze nig2-gal2-la
6. 1(asz) guru7 3(gesz'u) 8(gesz2) 1(u) 2(barig) 2(ban2) gur
7. sze szuku-ra ensi2-ka
8. 4(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 1(barig) gur
9. sze szuku-ra dumu ensi2-ke4-ne
10. 4(gesz'u) 2(u) 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
11. sze szuku-ra szabra-ne
12. 4(gesz'u) 2(gesz2) 4(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
13. sze e2-kin-ga2 u3 sze kar-ra#
blank space
14. szunigin 1(u) 3(asz) guru7 1(gesz2) 5(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 [sze gur]
15. x didli mu [x]
16. [mu] sza-asz-ru-um{ki} [ba-hul-ta]
17. [mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2-sze3]
18. mu 1(u)-[kam?]

Version History

ASJ 09, 117 47
Click for archival page

Primary publication	ASJ 09, 117 47
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1987
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020000
Accession no.	1895-10-17, 0040
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.41.00.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0z0x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102265

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 1(gesz2) 5(u) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
2. i3-dub a-sza3 in-tab-en-na
3. 3(u) 6(asz) 2(barig) gur
4. i3-dub du6-ma-nu-ta
5. kiszib3 ba-ad-da-ri2
6. 1(u) kiszib3 ma-an-szum2 ugula
7. 1(u) 2(asz) kiszib3 ab-ba-kal-la ugula
8. 6(asz) kiszib3 il-szu-qur-ra-ad ugula
9. ugula dumu dab5-ba-me
10. 7(asz) gur
11. sze ur-{d}szakkan2 dumu ba!(KU)-zi
12. sza3 e2-duru5 a-tu
13. 3(u) gur
14. sze ur-{d}en-ki nar
15. 1(u) gur
16. sze ur-{d}szul-pa-e3 nar
17. sza3 e2-duru5 ku-li
18. 7(asz) e2-nam-du-du-ta
19. [... ur-{d}ba]-ba6# dumu [...] x
rest broken

column 2
blank space
1. szunigin 3(gesz2) 4(u) 9(asz) la2 2(ban2) 5(disz) sila3 gur#
2. sza3-bi-ta
3. 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta
4. a-sza3 ki-sumun ul4-ul4
5. 1(bur'u) 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta
6. 1(bur3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur
7. a-sza3 {d}nanna-ki-ag2
8. a-sza3 ensi2-gal
9. 1(bur3) 5(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)# gur#-ta
10. a-sza3 ur-{d}en-sig#-nun#
11. gaba a-sza3 ensi2-gal
12. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur-ta
13. 7(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta
14. a-sza3 a-sag-du3-du
15. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3# [gur]
16. 1(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) [...]
17. a-sza3 durux(U3)-[...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. a-sza3 x [...]
2'. 3(bur3) GAN2# [...]
3'. 3(bur3) 1(iku) 1/4(iku) [GAN2 ...]
4'. a-sza3 sze x [...]
5'. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) [GAN2 ...]
6'. 4(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2# [...]
7'. a-sza3 igi-iri#-[...]
blank space
8'. szunigin 1(bur'u) 8(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur-ta
9'. szunigin 4(bur'u) 6(bur3) 2(esze3) 5(iku)! 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta
10'. sze-bi 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 gur
11'. sze GAN2 uru4-a
12'. 3(barig) sze amar-ra
13'. 1(bur'u) 1(esze3) 4(iku) GAN2
14'. a2# GAN2 uru4-a 1(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta
15'. sze-bi 2(u) 1(asz) 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3

column 2
beginning broken
1'. sze#-bi# 2(u) 1(disz) [...] gur#
2'. nig2-{d}ba-[ba6]
3'. a-sza3 gesz-gi szuku ensi2#
4'. ugula ba-ad-da-ri2
5'. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2
6'. a2 GAN2 uru4-a 1(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta
7'. sze-bi 3(u) 2(asz) gur
8'. nig2-ka9 sza3-ku3-ge-ta
9'. 8(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2
10'. a2 GAN2 uru4-a 1(bur3) GAN2 2(asz) gur-ta
11'. sze-bi 1(u) 6(asz) 4(barig) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur
12'. nig2-ka9 lu2-{d}nin-szubur dumu sila4-mu-ta
13'. a-sza3 gesz-gi
14'. ugula ur-{d}nin-gir2-su
blank space
15'. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 gur
16'. sze GAN2 uru4-a u3 sze amar
17'. szunigin 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 2/3(disz) sila3 gur
18'. a2# hun#?-ga2#? a-sza3 gesz-gi
19'. zi-ga
20'. la2-ia3 3(u) 3(asz) 3(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3
21'. nig2-ka9-ak sze-numun

left
1. ugula ba-ad-da-ri2
2. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan mu us2-sa-bi

Version History

ASJ 14, 225 77
Click for archival page

Primary publication	ASJ 14, 225 77
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1992
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026200
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qt5ds
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102527

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...]
2. [...] x x [...]
3. [GAN2] bar
4. [gu4-bi 1(disz)]-am3#
5. [...]
6. [n us2 n ninda n kusz3 sag n] ninda# [n kusz3-ta]
7. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 ...] 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 du6-murgu2
8. [gu4-bi] 2(disz)#
9. [...]
10. [...]
11. [...] nig2#-gal2#-[la] gu4#?
12. [...] 1(bur3) GAN2#
13. [gu4?]-bi 1(disz) 2/3(disz) szuku
14. 1(gesz'u) 1(u) 4(disz)# us2
15. 1(u) 9(disz)# ninda 1(disz) kusz3 sag 1(u) 8(disz)# ninda 3(disz) kusz3-ta
16. [a-sza3] 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(iku) GAN2 murgu2-ta
17. [gu4]-bi 2(disz)
18. 1(gesz'u) 2(u)# us2#

column 2
1. [x ninda x kusz3 sag x ninda x] kusz3-ta
2. a#-sza3# 6(bur3)# 1(iku)# GAN2 4(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta#
3. gu4-bi 3(disz)
4. 1(gesz'u) 3(u)# us2
5. [1(u) 8(disz)] ninda 5(disz) kusz3 sag# 1(u) 7(disz)# 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3-ta
6. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2# [4(ban2)] murgu2-ta
7. gu4-bi 2(disz)
8. 1(gesz'u) 5(u)# us2
9. 1(u) 7(disz)# 1/2(disz) ninda 5(disz) kusz3 sag 1(u) 7(disz)#? ninda 1(disz) kusz3-ta
10. a-sza3# 6(asz) 1(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta
11. gu4-bi 2(disz)
12. 1(gesz'u) 1(gesz2) us2 1(u) 7(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3# sag 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3#-ta
13. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(iku) 1/4(iku) murgu2-ta
14. gu4-bi 3(disz)
15. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) us2 1(u) 7(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3-ta
16. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(disz) 1/2(disz) murgu2-ta
17. gu4-bi 5(disz)
18. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) us2 2(u) ninda 1(disz)? kusz3 sag 2(u) la2 1(disz) ninda

column 3
1. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(ban2) 1/2(disz) murgu2]
2. gu4-bi [1(disz)]
3. 2(u) gu4 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2#-[ta] 1(disz) 2/3(disz) gu4 szuku#
4. {gesz}bala-a-bi#
5. e i3-ba#-al-nu-ba-al-sze3
6. sag gu-la-bi a2 i7 u3-sur-ta#
7. a2 i3-ba-al-nu-ba-al-ta
8. 1(gesz'u) 5(u) 5(disz) us2 2(u) ninda 2(disz) kusz3 sag
9. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(ban2) 1/2(disz) murgu2
10. gu4-bi 1(disz)
11. 1(gesz'u) 1(gesz2) us2 1(u) 7(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag-ta
12. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta
13. gu4-bi# 5(disz)
14. 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) us2 1(u) 7(disz) ninda sag-ta
15. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 4(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta
16. gu4-bi 4(disz)-am3
17. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) us2 1(u) 6(disz) 1/2(disz) ninda sag#-ta#
18. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta#
19. gu4-bi 4(disz)
20. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) us2 1(u) 6(disz) ninda 3(disz)#? [kusz3 sag]
21. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(ban2) 1/2(disz) murgu2
22. gu4-bi 1(disz)
23. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) us2 1(disz) 1/2(disz) ninda 3(disz) 2/3(disz)# kusz3 sag-ta

reverse

column 1
1. [a]-sza3 2(esze3) GAN2 4(u) 4(disz) sar# [murgu2]-ta#
2. engar-bi 1(u) la2 1(disz)
3. 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(u) us2 1(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz)# [2/3(disz) kusz3] sag-ta
4. a-sza3 2(esze3) GAN2 3(u) 7(disz) sar murgu2-ta#
5. engar-bi 1(u) la2 1(disz)
6. 1(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 sag-ta
7. a-sza3 2(esze3) GAN2 1(u) 6(disz) 2/3(disz) sar [murgu2]-ta#
8. engar-bi 1(u) la2 1(disz)
9. 1(gesz'u) 2(gesz2) us2 1(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) 1/2(disz) kusz3#-ta#
10. [a]-sza3# 2(esze3) GAN2 2(u) sar murgu2-ta
11. [engar]-bi# 2(u) 5(disz)
12. [1(gesz'u) 2(gesz2)?] us2# 1(u) 5(disz) ninda 4(disz)#? kusz3 sag
13. a#-sza3 6(bur3) 1(iku) GAN2# [1(ban2) murgu2]
14. [gu4-bi 1(disz)]
15. [n us2 n ninda] 2(disz)# kusz3# sag#
16. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 x] murgu2
17. [gu4-bi] 1(disz)
18. [n us2 n ninda n kusz3] sag-ta
19. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2] 1(ban2) 1/2(disz) murgu2-ta
20. [gu4-bi] 2(disz)
21. [za3?-ga]-lam#?-ma-sze3
22. [9(gesz2)] us2 2(u) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 sag
23. [a]-sza3# 6(bur3) 1(iku)# GAN2 2(ban2) murgu2
24. gu4-bi 1(disz)
25. 8(gesz2) 4(u) us2 2(u) 1(disz)# 1/2(disz) ninda sag#
26. a-sza3 6(bur3)# 1(iku)# 1/2(iku) [GAN2 2(iku) 1/4(iku) murgu2]
27. gu4-bi [1(disz)]

column 2
1. 8(gesz2) us2 2(u) 3(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag
2. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(iku) 1/4(iku) murgu2
3. gu4-bi 1(disz)
4. 7(gesz2) 5(u) us2 2(u) 3(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) kusz3 sag
5. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(ban2) 1/2(disz) murgu2
6. gu4-bi 1(disz)
7. 7(gesz2) 5(u) 5(disz) us2 2(u) 3(disz) 1/2(disz) ninda 2(disz) kusz3 sag
8. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 2(ban2) 1/2(disz) murgu2
9. gu4-bi 1(disz)
10. 2(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3 sag
11. a-sza3 6(bur3)#? 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(barig) 1(iku) 1/4(iku) ki murgu2
12. gu4-bi 1(disz)
13. 1(u) 5(disz) ninda 5(disz) kusz3 sag
14. a-sza3 3(bur3) 2(esze3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 4(ban2) 1/2(disz) murgu2
15. za3-ga-lam-ma-sze3
16. 6(gesz2) 3(u)# us2 1(u) 1/2(disz) ninda sag
17. a-sza3 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 1/4(iku) murgu2
18. gu4-bi# 1(disz)#
19. [n us2 n ninda sag]
20. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 ... murgu2]
21. [gu4-bi 1(disz)]
22. [n us2 n ninda sag]
23. [a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 ... murgu2]
24. [gu4-bi 1(disz)]
25. [n us2 n ninda sag]
26. a-sza3 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) murgu2
27. gu4-bi 1(disz)
28. 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 saga 4(ban2) 1/2(disz) murgu2

column 3
1. GAN2 bar
2. gu4-bi 1(disz)
3. 2(esze3) GAN2 bar nig2-gal2-la-ta
4. 5(bur3) 1(esze3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 bar
5. a-sza3 a-du11-ge-zi
6. gu4-bi 1(disz)
7. 3(u) 1(disz) gu4 6(asz) 1(ban2) 5(u) 2(disz) engar 2(barig)-ta
blank space
8. szunigin 5(u) 2(disz) gu4 apin 6(bur3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
9. szunigin 5(u) 2(disz) engar 2(barig)-ta
10. szunigin 1(disz) 2/3(disz) gu4 szuku
11. [...] 2(iku) 1/2(iku) GAN2 [...] 1(bur3)#? 2(esze3)# [x GAN2]
n lines broken
12'. mu ma2 dara3-abzu# {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

BM 093377
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093377
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8nqx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 093821
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093821
Accession no.	1901-05-11, 0076
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021qkq0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374592

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094211
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094211
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zk7c0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094971
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094971
Accession no.	1901-10-12, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020q3zf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375107

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095577
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095577
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021gs1d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109605
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109605
Accession no.	1914-04-06, 0508
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020wm72
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 116651
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 116651
Accession no.	1924-07-12, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021s439
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 23, 039
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 23, 039
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110281
Accession no.	1914-04-04, 0347
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0022k1vz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376135

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) u4-ga-ni dumu szesz-szesz
2. 1(disz) {d}szara2-an-dul3
3. 1(disz) ba-ta-ab-e3
4. dumu ur-{d}ma-mi
5. 1(disz) {d}szara2-i3-zu
6. disz ma-an-szum2
7. 1(disz) ur-ge6-par4-me-esz3
8. 1(disz) ur-{d}suen
9. 1(disz) lugal-ma2-gur8-re
10. dumu ha-ba-ba-me-esz3
11. 1(disz) ur-{d}dumu-zi-da dumu e2-sag-il2-la
12. 1(disz) al-la
13. 1(disz) lu2-{d}szara2
14. 1(disz) szesz-a-ni
15. dumu tesz2-tesz2-me-esz3
16. 1(disz) a-a-kal-la dumu ur-dun
17. 1(disz) ur-{d}su4-an-na dumu nig2-ul-[pa-e3]
18. 1(disz) ARAD2-mu dumu lugal-nig2-lagar-e
19. 1(disz) lugal-u2-szim!-e
20. 1(disz) {d}szara2-a-zi
21. dumu# ha-ba-lu5-ge2-me-[esz2]
22. [1(disz) ur?]-{gesz}gigir
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 1(disz) ur#-x-[x]
2'. 1(disz) szesz-szesz
3'. 1(disz) lugal-e-ba-an-sa6
4'. dumu ur-am3-ma-me-esz3
5'. 1(disz) ur-{d}ma-isz-ti2-su!
6'. 1(disz) ur-ge6-par4
7'. 1(disz) nu-dab5 inim-ma-ni-zi
8'. 1(disz) lugal-dub-la2
9'. 1(disz) a2-gal2-nu-tuku
10'. dumu a-tu-a-ni
11'. 1(disz) ba-an-sa6
12'. 1(disz) di-[x]
13'. 1(disz) ur-{d}utu
14'. dumu lu5-lu5 nar
15'. 1(disz) ur-musz3 dumu szesz-kal-la
16'. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3 dumu szesz-szesz
17'. 1(disz) {d}szara2-kam dumu u-bar-saga
18'. 1(disz) lu2-dingir-ra dumu ab-ba-saga
19'. 1(disz) mu-ni-mah dumu ur-{gesz}gigir
20'. 1(disz) lugal-an-na-ab-tum2 masz2-e pa3-da
blank space
with drafts: 37
21'. 2(u) 5(disz) ugula u4-ga-ni

Version History

Nisaba 23, 092
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 23, 092
Author(s)	al-Rawi, Farouk N. H. & Verderame, Lorenzo
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110493
Accession no.	1914-04-04, 0559
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zb4hg
Composite no.
Seal no.	S002175
CDLI no.	P376391

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. umma{ki}-ta
3. szuba3 gar3 SZE3#
4. ma2-gur8# lugal-sze3
5. lu2 ga6-ga2
6. ugula tab-szax(LIL)-la
7. kiszib3 dingir-ra

reverse
1. iti {d}pa4-u2-e
seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
blank space

seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga

Version History

BM 110752
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 110752
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00225hs9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376647

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 035
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 035
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021224
Accession no.	1895-11-09, 0013
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rpq82
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P106914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
beginning broken
1'. 2(disz) sila3 kasz [2(disz) sila3 ninda] 2(disz) gin2 i3 e2-ki-bi mar-tu
2'. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3

reverse
1. dingir-bu3-a-a
2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) gin2 i3 lu2-{d}[...]
rest broken

Version History

BM 111123
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111123
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zds8x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P376903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM Messenger 291
Click for archival page

Primary publication	BM Messenger 291
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020689
Accession no.	1895-10-17, 0729
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.08
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q6w78
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P107170

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta sze-bi 3(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 nig2-kal-la
2. 2(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta sze-bi 3(barig) 3(ban2) lu2-kal-la
3. 2(gesz2) 1(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta sze-bi 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 an-ne2
4. 2(gesz2) 2(u) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta sze-bi 3(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 lu2-{d}nin-szubur

reverse
1. 3(gesz2) 2(u) udu 1(disz) sila3-ta sze-bi 3(barig) 2(ban2) a2-na-mu
2. 5(gesz2) 1(u) 7(disz) udu 1(disz) sila3-ta sze-bi 1(asz) 3(ban2) sila3 sa2-du11
3. 8(disz) gu4 8(disz) sila3
4. 1(u) 2(disz) gu4 6(disz) sila3
5. 5(disz) amar 3(disz) sila3
6. 7(disz) szeg9?-bar 2(disz) sila3 sze-bi 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3
7. u4 8(disz)-kam
8. iti amar-a-a-si

Version History

BM 111386
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111386
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9wb2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 112445
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112445
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z1tmn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377415

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 2012,6003.22
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 2012,6003.22
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	seal (not impression)
Remarks
Material	stone
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20190131 firth
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P513508

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail line art

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

BM 112916
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112916
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zdf5j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377671

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 086187
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086187
Accession no.	1899-04-17, 0207
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvg0v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P377928

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0837
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0837
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086702
Accession no.	1899-11-11, 0169
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0022297s
Composite no.
Seal no.	S006423
CDLI no.	P378184

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) 4(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
2. si-i3-tum nig2-ka9-ak
3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta
4. kiszib3 lu2-{d}gesz-bar-e3

reverse
1. [...] igi [...] du
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-{d}gesz-bar-e3
2. dub-sar
3. dumu ku-li

Version History

CT 05, pl. 27-28, BM 018933
Click for archival page

Primary publication	CT 05, pl. 27-28, BM 018933
Author(s)	King, Leonard W.
Publication date	1898
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018933
Accession no.	1895-04-08, 0001
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r013v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P108481

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...] gu4 x
2. [...] x sag-gu4 2(disz)-sze3
3. 1(asz@c) gu4 amar ga
4. 1(asz@c) nu amar ga su-su
5. lugal-im-nun i3-dab5
6. 2(asz@c) ab2-mah2
7. 5(asz@c) gu4-gesz
8. 1(asz@c) gu4 1(disz)
9. 1(asz@c) gu4 amar ga
10. ur-e2-an-na engar
blank space
11. ugula ulu3-di nu-banda3-gu4
12. 1(asz@c) ab2-mah2
13. 5(asz@c) gu4-gesz
14. 1(asz@c) gu4 amar ga
15. gub-ba-am3
16. 1(disz) gu4 szu-gi4
17. si-du3 kuruszda i3-dab5
18. zi-ga
19. du-du-gu-la engar
20. 3(asz@c) ansze
21. 2(asz@c) dur3
22. 1(asz@c) dur3 sag ansze-sze3
23. 1(asz@c) ansze amar ga
24. 1(asz@c) dur3 amar ga egir5 dab-ba-ta
25. 1(asz@c) nu dur3 zi-gum2 sag dur3 1(disz)-sze3

column 2
1. [...] szu#-gi4
2. gub#-ba-am3
3. la2-ia3 1(disz) ansze
4. ARAD2-mu engar
blank space
5. ugula ku-li nu-banda3-gu4
6. 2(asz@c) ab2-mah2
7. 5(asz@c) gu4-gesz
8. 2(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3
9. 1(asz@c) ab2 amar ga
10. 1(asz@c) gu4 amar ga
11. gub-ba-am3
12. lugal-inim-gi-na engar
blank space
13. ugula ur-mes nu-banda3-gu4
blank space
14. szunigin 8(asz@c) ab2-mah2
15. szunigin 1(u) 8(asz@c) gu4-gesz
16. szunigin 1(asz@c) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
17. szunigin 2(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3
18. szunigin 1(asz@c) gu4 1(disz)
19. szunigin 1(asz@c) ab2 amar ga
20. szunigin 4(asz@c) gu4 amar ga
21. szunigin 1(asz@c) amar ga su-su
22. szunigin 3(asz@c) ansze
23. szunigin 2(asz@c) dur3

column 3
1. szunigin 1(asz@c) dur3 sag ansze-sze3
2. szunigin 1(asz@c) dur3 sag dur3 1(disz)-sze3
3. szunigin 1(asz@c) ansze amar ga
4. szunigin 1(asz@c) dur3 amar ga
5. szunigin 1(asz@c) ansze szu-gi4
6. gub-ba-am3
7. szunigin 1(disz) gu4 szu-gi4
8. si-du3 kuruszda
9. zi-ga
10. szunigin 1(disz) ansze
11. la2-ia3-am3
12. gu4 apin-bi 4(disz)-am3
13. ansze apin-bi 1(disz)-am3
blank space
14. ugula ur-{d}ba-ba6 sanga
15. 3(asz@c) ab2-mah2
16. 4(asz@c) gu4-gesz
17. 2(asz@c) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3
18. 1(asz@c) ab2 amar ga
19. 1(asz@c) gu4 amar ga
20. lu2-{d}nin-dar-a engar
21. 3(asz@c) ansze
22. 4(asz@c) dur3
23. 1(asz@c) nu dur3 zi-gum2
24. 1(asz@c) dur3# x-x [...]

reverse

column 1
1. [...] x [...]
2. ki [...]
blank space
3. ugula lugal-[...] nu-banda3-gu4
4. 2(asz@c) ab2-mah2
5. 4(asz@c) gu4-gesz
6. 1(asz@c) gu4 sag ab2-mah2-sze3
7. 1(asz@c) ab2 amar ga
8. 1(asz@c) gu4 amar ga
9. ur-mes engar
10. 3(asz@c) ab2-mah2
11. 3(asz@c) gu4-gesz
12. 1(asz@c) gu4-gesz sag ab2 3(disz)-sze3
13. 2(asz@c) gu4 1(disz)
14. 1(asz@c) gu4 szu-gi4
15. 1(asz@c) nu amar ga su-su
16. lu2-{d}ba-ba6 engar
blank space
17. ugula lugal-dub-la2 nu-banda3-gu4
18. 2(asz@c) ab2-mah2
19. 5(asz@c) gu4-gesz
20. 1(asz@c) gu4 1(disz)
21. 1(asz@c) ab2 amar ga
22. gub-ba-am3
23. ma2-gur8-re engar
blank space
24. ugula lu2-{d}ha-ia3 nu-banda3-gu4
blank space
25. szunigin 1(u@c) ab2-mah2
26. szunigin 1(u) 6(asz@c) gu4-gesz
27. szunigin 1(asz@c) gu4-gesz sag ab2 3(disz)-sze3
28. szunigin# 2(asz@c) gu4-gesz sag-gu4 2(disz)-sze3

column 2
1. szunigin 1(asz@c) [...]
2. szunigin 3(asz@c) gu4# [...]
3. szunigin 3(asz@c) ab2 amar ga
4. szunigin 2(asz@c) gu4 amar ga
5. szunigin 1(asz@c) amar ga su-su
6. szunigin 1(asz@c) gu4 szu-gi4
7. szunigin 3(asz@c) ansze
8. szunigin 5(asz@c) dur3
9. szunigin 1(asz@c) ansze amar ga
10. szunigin 1(asz@c) dur3 amar ga
11. gub-ba-am3
12. gu4 apin-bi 4(disz)-am3
13. ansze apin-bi 1(disz)-am3
blank space
14. ugula lugal-iri-da [x]
blank space
15. szunigin 2(u@c) la2 2(asz@c) ab2-mah2
16. szunigin 4(u@c) la2 1(asz@c) gu4-gesz
17. szunigin 2(asz@c) ab2 2(disz) gesz-sze3
18. szunigin2 4(asz@c) gu4 1(disz)
19. szunigin2 4(asz@c) ab2 amar ga
20. szunigin2 6(asz@c) gu4 amar ga
21. szunigin2 2(asz@c) amar ga su-su
22. szunigin2 1(asz@c) gu4 szu-gi4
23. szunigin2 6(asz@c) ansze
24. szunigin2 1(u@c) la2 1(asz@c) dur3
25. szunigin2 2(asz@c) ansze amar ga
26. szunigin2 2(asz@c) dur3 amar ga
27. [szunigin2 x] ansze# szu-gi4
28. [x]-am3
rest broken

column 3
1. szunigin2 1(disz) gu4 szu-gi4
2. si-du3 kuruszda
3. zi-ga
4. szunigin2 1(disz) ansze
5. la2-ia3-am3
blank space
6. nigin-ba 1(gesz2@c) la2 1(asz@c) ab2 gu4-gesz
7. nigin-ba 1(u) 5(asz@c) ansze-gesz
8. nigin-ba 1(u) 6(asz@c) amar gu4 hi-a
9. nigin-ba 4(asz@c) amar ansze hi-a
10. nigin-ba 1(asz@c) gu4 szu-gi4
11. nigin-ba 1(asz@c) ansze szu-gi4
12. gub-ba-am3
13. nigin-ba 1(disz) gu4 szu-gi4
14. zi-ga
15. nigin-ba 1(disz) ansze
16. la2-ia3-am3
17. gu4 apin-bi 8(disz)-am3
18. ansze apin-bi 2(disz)-am3
blank space
19. gu4 apin gub-ba
20. {d}nin-dar-a
21. ugula ur-{d}ba-ba6 sanga
22. u3# lugal#-iri-da
23. lugal uri5{ki}-ma
24. lugal# an-ub-da limmu2-ba [...] x
rest broken

Version History

PPAC 5, 0911
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0911
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 086995
Accession no.	1900-06-09, 0077
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020q7m6
Composite no.
Seal no.	S003006
CDLI no.	P378440

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) tug2 u2 babbar2
2. 5(disz) tug2 u2 ge6
3. ki-la2-bi 4(disz) 1/3(disz) ma-na-ta
4. siki kal ba-ra-ge-de3

reverse
1. ki ur-{d}nin-tu
2. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
4. mu ma2-gur8-mah ba-dim2

seal 1
1. lu2-sa6-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu a-kal-la

Version History

PPAC 5, 1013
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1013
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087458
Accession no.	1900-10-15, 0076
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.05.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zksb6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P378696

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(barig) 1(ban2) sze lugal
2. sze i7-da
3. ki ur-mes-ta
4. nig2-u2-rum
5. szu ba-ti
6. giri3 ur-{d}ba-ba6

reverse
1. iti munu4-gu7
2. mu us2-sa si-<mu>-ru-um{ki} lu-lu a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul

Version History

PPAC 5, 1113
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1113
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 087776
Accession no.	1900-10-16, 0286
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t8qk
Composite no.
Seal no.	S006447
CDLI no.	P378952

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

obverse
1. 9(asz) sze gur lugal
2. ki ku-li-ta
3. kiszib3 lu2-ma2-gan{ki}
4. dumu lu2-dingir-ra
5. giri3 ur-{d}nansze
6. ugula lu2-{d}ig-alim

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu ha-ar-szi{ki} u3 [ki-masz{ki} ba-hul]

seal 1
1. lu2-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu lu2-dingir-[ra]

Version History

BM 088108
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088108
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00216q3w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379208

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 088423
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088423
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ztmsn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379464

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 1356
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 1356
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 088847
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkvgt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur
2. sza3-gal erin2-na
3. ki lu2-kal-la-ta
4. ur-{gesz}gigir

reverse
1. szu ba-ti
2. abzu!-ta
ZU-AB
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BM 095637
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095637
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zkvhr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P379984

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095945
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095945
Accession no.	1902-04-12, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zrzbv
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P380240

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 096668
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 096668
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xjmp3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380496

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 106516
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106516
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zf4g9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P380753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 109303
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109303
Accession no.	1914-04-06, nn
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z24pg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085328
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085328
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00226c82
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381266

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 085813
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 085813
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020qp68
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P381522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MCS 3, 86 BM 105470
Click for archival page

Primary publication	MCS 3, 86 BM 105470
Author(s)	Fish, Thomas
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105470
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qcnbp
Composite no.
Seal no.	S003412.4
CDLI no.	P112689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) 3(u) 6(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gi SIG7-a a-sza3 ki-en-mah?-[x]-du
3. u3 a-sza3 la2-mah

reverse
1. ugula {d}szara2-a-mu
2. kiszib3 lugal-e2-mah-e
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu inim-{d}szara2
4. sa12-du5-ka

Version History

MVN 12, 047
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 047
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012995
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	unopened envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vj3vm
Composite no.
Seal no.	S004032
CDLI no.	P116309

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 3(u) gurusz 1(barig) lugal-ta
2. sze-bi 6(asz) gur
3. i3-dub inim-ma-dingir-ta
4. ki ba-zi-ta
5. a2 hun-ga2 erin2 bala tusz-a
blank space
6. kiszib3 sila4-mu ugula
7. nu-banda3 a-tu

reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu ki-masz ba-hul
blank space

seal 1
1. sila3-mu ugula
2. ARAD2 {d}nin-mar{ki}

Version History

MVN 12, 303
Click for archival page

Primary publication	MVN 12, 303
Author(s)	Gomi, Tohru
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014532
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.11.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjm16
Composite no.
Seal no.	S002902
CDLI no.	P116565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 2(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur lugal
2. si-i3-tum nig2-ka9
3. ki ur-nig2-ta
4. lu2-gu-la dumu ur-{d}igi-zi-bar-ra

reverse
1. szu ba-ti
blank space
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur4-ti{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 2(u) 3(asz) 3(barig) 1(ban2) sze lugal si-i3-tum nig2-ka9
2. ki ur-nig2-ta
blank space
3. kiszib3 lu2-gu-la dumu ur-{d}igi-zi-bar-ra

reverse
blank space
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu ha-ar-szi{ki} u3 hu-ur4-ti{ki} ba-hul

seal 1
1. lu2-gu-la
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}igi-zi-bar-ra

Version History

BM 012544
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 012544+A (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012544
Accession no.	1895-12-14, 0156
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.10.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z04zq
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P315592

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

BM 013550
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013550 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 013550
Accession no.	1896-03-28, 0641
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.21
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx021
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P315850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 014733
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014733 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014733
Accession no.	1896-04-07, 0122
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx0td
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P316106

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 015249
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015249 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015249
Accession no.	1896-04-08, 0444
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xvmqn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P316413

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PPAC 5, 0264
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0264
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 015799 (catalogue); Borrelli, Noemi, Unp. dissertation no. 08
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015799
Accession no.	1896-06-12, 0019
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx1xf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1. 1(disz) gurusz 2(bur'u) 4(bur3) GAN2
2. 1(disz) gurusz 1(bur'u) 8(bur3) GAN2
3. 5(disz) gurusz 1(bur'u) 2(bur3) GAN2-ta
4. 1(disz) gurusz 9(bur3) GAN2
5. 1(u) la2 1(disz@t) gurusz 6(bur3) GAN2-ta
6. 1(disz) gurusz 5(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2
7. 1(disz) gurusz 5(bur3) GAN2
8. 1(disz) gurusz 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2
9. 2(u) gurusz 4(bur3) GAN2-ta
10. 6(disz) gurusz 3(bur3) GAN2-ta
11. 1(disz) gurusz 2(bur3) 2(esze3) GAN2
12. 2(disz) gurusz 2(bur3) 1(esze3) GAN2-ta
13. 1(disz) gurusz 2(bur3) 4(iku) 1/2(iku) GAN2
14. [...] gurusz 2(bur3) GAN2-ta
15. [...] gurusz 2(esze3) <GAN2>-ta
16. [...] gurusz 1(esze3) 3(iku) <GAN2>-ta
17. [n gurusz n]-ta

column 2
1. 6(gesz2) 3(u) 3(disz) gurusz ($ blank space $) GAN2-ta
2. 1(u) 6(disz) gurusz 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
3. 9(gesz2) 2(u) 6(disz) gurusz 1(esze3) 3(iku) GAN2-ta
4. 6(gesz2) 1(u) 6(disz) gurusz 3(iku) GAN2-ta
blank space
5. a-sza3! 2(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2
6. tab-be6-dam
7. 3(gesz'u) 3(u) 1(disz) gurusz 1(esze3) GAN2-ta
8. 2(u) 6(disz) gurusz 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
9. 3(disz) gurusz 4(iku) GAN2-ta

reverse

column 1
1. a-sza3 5(szar'u) 2(szar2) 8(bur3) 2(iku) [...]
2. ku5-ra2-ga2?-dam
3. 6(disz) gurusz [n] GAN2-ta
rest broken

column 2
broken

Version History

BM 016215
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016215 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 016215
Accession no.	1896-06-12, 0435
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xx2fp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317528

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018065
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018065 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018065
Accession no.	1894-10-16, 0028
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z118c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P317784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018417
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018417 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018417
Accession no.	1895-03-29, 0075
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z11wp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318040

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 018718
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 018718 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018718
Accession no.	1895-03-29, 0376
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z12cd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318296

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019051
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019051 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019051
Accession no.	1895-10-12, 0029
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xxm16
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 17, 040
Click for archival page

Primary publication	MVN 17, 040
Author(s)	Pettinato, Giovanni
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012270
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	de Maaijer, Remco
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbt81
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P119665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 4(u) 4(disz) gu4 apin
2. a-sza3 e2-gibil4-le
3. 1(u) 2(disz) a-sza3 tir-gaba-gid2-da
4. 6(disz) a-sza3 tir ma-nu
5. 6(disz) a-sza3 iri-ni
1 line blank

reverse
1. 1(gesz2) 8(disz) gu4 apin
1 line blank
2. aga3-us2-me

Version History

BM 019378
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019378 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019378
Accession no.	1895-10-14, 0026
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z13q2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P318809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 019673
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019673 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 019673
Accession no.	1895-10-15, 0144
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xtv59
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319065

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MVN 19, 066
Click for archival page

Primary publication	MVN 19, 066
Author(s)	Mander, Pietro
Publication date	1995
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 012727
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wgqnq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P120180

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) ur-gi7-munus 2(disz) ninda-ta
2. 5(disz) ur-gi7-munus 1(disz) sila3-ta#
3. 2(disz) sila3#? szu-me-me
4. 1(disz) sila3# zu#-hu#-ti
5. sipa# ur-gi7-me#
6. [...]

reverse
1. [...]
2. [... u4] 3(u)-sze3#
3. ninda#-bi x x 7(disz) sila3# gur#
4. ki# zabar#-dab5#-ta#
1 line blank
5. zi#-ga#
6. iti ezem-{d}ba-ba6

Version History

BM 020095
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 020095 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020095
Accession no.	1895-10-17, 0135
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw431
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P319321

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021665
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 021665 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021665
Accession no.	1896-03-30, 0331
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xw4dp
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P319579

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022161
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022161 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022161
Accession no.	1896-04-09, 0266
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.02.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z036v
Composite no.
Seal no.	S003544
CDLI no.	P319835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 022851
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 022851 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 022851
Accession no.	1897-05-10, 0114
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.44.07.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x9hcv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320091

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 023371
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 023371 (catalogue)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023371
Accession no.	1897-05-15, 0049
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.04.01.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr1zw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 08, 184
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 08, 184
Author(s)	Politi, Janet & Verderame, Lorenzo
Publication date	2005
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 117251
Accession no.	1925-05-09, 0073
Provenience	Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.05.22
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060404 molina
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vr260
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P320603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 2(disz) u8
2. 2(disz) sila4 ga
3. 1(disz) kir11 ga
4. ba-usz2
5. u4 2(u) 2(disz)-kam
6. ki a-hu-we-er-ta

reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
1 line blank
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
4. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

left
1. 5(disz) udu

Version History

RA 058, 106, 098
Click for archival page

Primary publication	RA 058, 106, 098
Author(s)	Lambert, Maurice & Figulla, Hugo H.
Publication date	1964
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 014299
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001x12gj
Composite no.
Seal no.	S005010
CDLI no.	P127918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(barig) 1(ban2) la2 1(disz) sila3
2. zu2-lum
3. ki ur-ab-ba-ta
blank space
4. kiszib3 ur-{d}lamma
5. dumu ur-nig2

reverse
blank space
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu en {d}inanna masz-e i3-pa3

seal 1
1. ur-{d}lamma
2. dub-sar
3. dumu ur-nig2

Version History

Nisaba 05/1, 186
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 186
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)	Verderame, Fs Pomponio 349, 3
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30138
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xr9th
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331218

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1/3(disz)#{sza} uruda# x [x?] {uruda}alan lugal kasz nag-KA#?
2. [x] {na4#}an-zu-gur4#?
3. [x x] x [x]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [x x] x [x?]
2'. [szu ba-an?]-ti#
3'. [iti] ezem#-an-[na]
4'. [mu] {d}szu-{d}suen# [lugal] uri5{ki}-ma-[ke4] ma2-gur8 mah# {d#}[en-lil2 {d}nin]-lil2-[ra mu-ne-dim2]

Version History

Nisaba 05/1, 447 U 30434
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/1, 447 U 30434
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 30434
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.--.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vmtvn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331474

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 05/2, 065
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 05/2, 065
Author(s)	d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.	BM —
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 31065
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20060414 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020x9nc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P331730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

SNAT 268
Click for archival page

Primary publication	SNAT 268
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 015201
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.05.07.-2
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rgvq1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P130028

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu ki an-ne2-ta
2. ur!-nigar#{gar#} i3#-dab5
3. 1(disz) udu ba-usz2
4. ki lugal!-HAR-ta
5. e2-kas4-sze3

reverse
1. ga2#-nun gesz-ta
2. 1(disz) udu u2
3. ki lu2-{d}gu3-de2-a-ta
4. puzur4-esz18-dar di-ku5
5. 3(disz) udu
6. iti ezem-{d}szul-gi u4 [...] 2(disz) ba-zal
7. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-<li>{ki} ba-tuku

Version History

SNAT 524
Click for archival page

Primary publication	SNAT 524
Author(s)	Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date	1990
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106401
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdzsp
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P130284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 2(disz)# [sar-ta]
2. a2-bi u4 1(gesz2)
3. 5(gesz2) sar al 3(disz) sar#-[ta]
4. a2-bi u4 1(gesz2) 4(u)
5. 6(gesz2) sar al 4(disz) sar#-[ta]
6. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)
7. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) sar {gesz}dih3 ku5-ra2 1(u) 5(disz) sar-ta
8. a2-bi u4 5(u)-kam
9. 7(disz) 2/3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
10. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga

reverse
1. a2 6(disz) sila3-ta
2. a-sza3 du6-{d}szara2
3. ugula ur-ge6-par4
4. giri3 ur2-ra-ni-du10 <<A>>
5. kiszib3 lugal-a2-zi-da
6. mu {d}szu-{d}suen
7. lugal-e e2 {d}szara2# [umma{ki}]-ka mu-du3#

seal 1
1. [lugal-a2-zi-da]
2. dub-[sar]
3. dumu [...]

Version History

SAT 1, 209
Click for archival page

Primary publication	SAT 1, 209
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1993
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021278
Accession no.	1895-11-12, 0037
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.09.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wrrb4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P131318

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) udu
2. 2(disz) masz2
3. la2-ia3 su-ga
4. ki ur-{d}ba-ba6 dumu lu2-ba-ta
5. ur-{d}ba-ba6 dumu si-du3
6. i3-dab5

reverse
1. iti mu-szu-du7
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

CDLI Seals 007851 (physical)
Click for archival page

Primary publication	CDLI Seals 007851 (physical)
Author(s)	CDLI
Publication date	2012ff.
Secondary publication(s)	Collon, WAS II (1982) 385
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102594
Accession no.	1908-04-13, 0005
Provenience	uncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	seal (not impression)
Remarks	physical
Material	stone
Language
Genre	Administrative
Sub-genre	physical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source	20150126 wagensonner
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.	S007851
CDLI no.	P474628

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Seal (not impression)

surface a
1. nin9-uri3-AN.LAGAR.ME
2. dam ur-{d}ba-ba6

Version History

BPOA 01, 0430
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0430
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106707
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.07.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020m78p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P339089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz-[saga]
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. 3(disz) sa szum2 a-ha-ni-szu gaba-asz
4. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz saga
5. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. 3(disz) sa szum2 puzur4-ma-ma gaba-asz
7. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz
8. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. 3(disz) sa szum2 i7-pa-e3!(EZEN) gaba-asz
10. [3(disz)] sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
11. [2(disz)] gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. [1(disz) sa] szum2 lu2-kal-la gaba-ta

reverse
1. [3(disz)] sila3 kasz-<<saga>> [2(disz)] sila3 ninda
2. [2(disz)] gin2# i3 2(disz) gin2 naga
3. [1(disz) sa] szum2 ur-{d}iszkur gaba-ta
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. 1(disz) sa szum2 {d}utu-mu ka-us2-sa2
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. 1(disz) sa szum2 lu2-{d}da-mu gaba-ta
10. szunigin 3(disz) kasz dida du 1(ban2)
11. szunigin 6(disz) sila3 kasz saga szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz
12. szunigin 3(ban2) 8(disz) sila3 ninda szunigin 1(u) 4(disz) gin2 i3
13. szunigin 1(u) 4(disz) gin2 naga szunigin 1(u) 3(disz)# sa szum2
14. u4 2(u)-kam
some text moved to next line
15. iti min-esz3
16. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

Version History

BPOA 01, 0689
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0689
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106971
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xkj7v
Composite no.
Seal no.	S002054
CDLI no.	P339345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1/2(disz) ab-ba-kal-la
2. 1/2(disz) lu2-{d}szara2
3. dumu al-ba-ni-du11-me
4. [...]-ti-a-sze3
5. [...]-ta

reverse
1. ugula {d}szara2-a-mu
2. kiszib3 bi2-du11-ga
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. bi2-du11-ga
2. dub-sar
3. dumu la-a-sa6

Version History

BPOA 01, 0945
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0945
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107247
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020grd6
Composite no.
Seal no.	S002014
CDLI no.	P339601

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(bur3)? 5(iku) GAN2-gu4
2. ba-an-na-ra-si
3. nu-un-uru4
4. i3-in-bar

reverse
1. kiszib3 ba-sa6
2. a-de2-a
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. ba-sa6
2. dub-sar
3. dumu lugal-sa6-ga

Version History

BPOA 01, 1202
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1202
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107537
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.06.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020c0pc
Composite no.
Seal no.	S005455
CDLI no.	P339857

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 3(disz) kusz gu4
2. 1(u) kusz ansze
3. kusz gu4 ansze ri-ri-ga

reverse
1. mu 3(disz)-kam
2. kiszib3 ur-{gesz}gigir szabra
3. iti szu-numun
4. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki}

seal 1
1. ur-{gesz}gigir
2. dub-sar
3. dumu bar-ra-an

Version History

UET 3, 1559
Click for archival page

Primary publication	UET 3, 1559
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1937
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 130475
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 09414
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.42.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sv6gk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P137885

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 5(gesz'u) sa gu
2. a2 gesz-gar-ra
3. lu2 gu-ke4-ne
4. ki lu2 gu-ke4-ne-ta

reverse
1. [...]
2. szu ba-ti
3. mu x x x

Version History

BPOA 01, 1458
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1458
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 107814
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zg7m8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340113

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 3(disz) u8 9(disz) sila4 u3-tu-da
2. 3(disz) udu-nita2
3. 1(u) 7(disz) ud5 9(disz) masz2 u3-tu-da
4. udu szu-{d}nisaba
5. 1(u) 1(disz) u8 8(disz) sila4

reverse
1. 2(disz) udu-nita2
2. u2-u2-a
3. 1(u) 1(disz) u8 1(u) 1(disz) sila4
4. 1(disz) udu-nita2
5. ur-{d}hal-mu-sza
sic!
6. 1(u) la2 1(disz) u8 2(disz) sila4
7. geme2-{d}nanna ama-na
8. szunigin 1(gesz2) 4(u) 6(disz) udu-nita2 hi-a
9. ki ensi2-ta
10. sza3-ku3-ge i3-dab5

left
1. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3

Version History

BPOA 01, 1714
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 1714
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111642
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.04.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zm8s4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(asz) sze gur
2. sze nam-DU-ga a-sza3
3. ad-da-kal-la sipa-da
4. aga3-us2 a-kal-la
5. ki lu2-{d}nin-szubur-ta

reverse
1. e2-kikken-gibil ba-si
2. iti dal
3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun

Version History

BPOA 02, 1972
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 1972
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 109517
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.04.00.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zjxgr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P340625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) ARAD2-mu im-e! tak4-a
2. dumu geme2-zigum-ma
3. geme2 kar-ke3{ke4}
4. sag lugal-gu4-[e] ba-usz2-ta

reverse
1. gin2 [...]
2. inim [...]-en-na-ta
3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

Version History

BPOA 02, 2228
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2228
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 111973
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zj4xc
Composite no.
Seal no.	S003644.2
CDLI no.	P340881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(disz) a-a-iri-mu
2. a-ru-a lugal-iti-da
3. sza3 e2 {d}szara2-ka
4. ki lugal-nir

reverse
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

seal 1
1. lugal-nir
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szara2
4. sza13-dub-ba-ka

Version History

BPOA 02, 2481
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2481
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 112241
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.33.06.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20061005 cdliadmin_molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020s5km
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P341137

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ugula lu2-{d}szara2
3. du6 ka-ma-ri2{ki}-ta
4. uri5{ki}-sze3 sze ma2-a
5. si-ga giri3 szesz-kal-la
6. dumu du10-[ga]
7. iti szu-numun

reverse
1. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul

Version History

BM 100252
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 100252
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020t0vs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P412888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103555
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103555
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020z2kd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413404

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 103814
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 103814
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20100806 cdliadmin_bdtns
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00210nkg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P413660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

Nisaba 01, 035
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 035
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 104546
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.07.05
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp399
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. {d}suen-ba-ni
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. a-ad-da
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. sza3-ta-ku3-zu
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ur-{d}dumu-zi
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. {d}utu-saga
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. na-ba-saga
19. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. ur-x-x
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. kas4
25. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
26. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
27. ba-NI-a
28. szunigin 4(ban2) 1(disz) sila3 kasz 4(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda
29. szunigin 2/3(disz) sila3 5(disz)# gin2 szum2 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 1(u) 8(disz)# gin2 [naga]
30. u4 5(disz)-kam
some text moved to next line
31. iti min-esz3
32. mu hu-uh2-nu-ri{ki}

Version History

Nisaba 01, 291
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 01, 291
Author(s)	d’Agostino, Franco & Pomponio, Francesco
Publication date	2002
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105686
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.02.08
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020709 cdliadmin
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sp1p1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 [szum2?]
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-{d}suen
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu2-{d}iszkur
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. ur-du5#?-na
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. szu-{d}utu
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. szar-ru-ba-ni
16. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. da-da-sza
19. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. du10-ga
22. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
24. dingir-mu
25. szunigin 3(ban2) 4(disz) sila3 kasz 3(ban2) 1(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2#
26. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga
27. u4 8(disz)-kam
some text moved to next line
28. iti sig4-{gesz}i3 ($ blank space $)
29. mu hu-hu-nu-ri{ki}

Version History

UMTBM 03, 76
Click for archival page

Primary publication	UMTBM 03, 76
Author(s)	d’Agostino, Franco & Verderame, Lorenzo
Publication date	2003
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 106018
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.01.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001snrs8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P201941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. lugal-inim-gi-na
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lu2-i3-zu
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. na-silim
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ARAD2-dam
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. il-mi-di3

reverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. szu-i3-li2
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. lugal-dumu-gi7
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. dingir-ra
10. szunigin 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz 3(ban2) 4(disz) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 szum2
11. szunigin 1/3(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 1(u) 6(disz) gin2 naga#
12. iti sze-sag11-ku5

left
1. u4 1(u) 6(disz)-kam
text moved to next line
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

BM 027267
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027267
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tbh6g
Composite no.
Seal no.	S004548
CDLI no.	P202198

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 026344
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026344
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.37.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t7jrw
Composite no.
Seal no.	S006468
CDLI no.	P202727

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028766
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028766
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sszzj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P202989

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024822
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024822
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.12.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ssgdh
Composite no.
Seal no.	S004926
CDLI no.	P203247

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 8(asz) 5(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal
2. ki lu2-gi-na-ta
3. kiszib3 ur-{d}ig-alim

reverse
1. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
2. iti ezem-{d}dumu-zi-ta
3. iti sze-il2-la-sze3
4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}ig-alim
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su

Version History

BM 029913
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 029913
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.46.09.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001scv5t
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P203504

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

PPAC 5, 0431
Click for archival page

Primary publication	PPAC 5, 0431
Author(s)	Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date	2013
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 026160
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.47.03.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3gs7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P203762

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(u) 2(ban2) sze gur lugal
2. sza3-gal he2-dab5-ba-sze3
3. ki ma-an-szum2-ta
4. szesz-kal-la dumu da-da
5. szu ba-ti

reverse
1. iti ezem-{d}li9-si4
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Version History

BM 023753
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 023753
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t571s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024924
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024924
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.08.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001srnzr
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P204536

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet & envelope

envelope

obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. a2 hun-ga2 gesz-gaba-tab
3. a-sza3 ensi2-sze3
4. ki ur-gu2-en-na-ta
5. kiszib3 ga2-ke4-esz2-he2-ti

reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
2. mu {gesz}gu-za mah {d}en-lil2-la2 ba-dim2

seal 1
1. ur-{d}lamma
2. [...]
3. [...]

Version History

BM 025504
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025504
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.05.00, Amar-Suen.05.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3pn4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P204797

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(szar2) 4(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. a2 geme2 sza3-gal he2-dab5-sze3
3. ki lu2-{d}na-ru2-a-ta

reverse
1. ur-{d}ba-ba6 dumu ba-zi
2. szu ba-ti
3. iti szu-numun-ta
4. iti ezem-{d}ba-ba6-sze3
5. iti 5(disz)-kam
6. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

Version History

BM 025446
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025446
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.08.11.09
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3r7w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205055

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(barig) sze lugal
2. ur-{d}ba-ba6 kuruszda
3. 3(ban2) lu2-kal-la
4. 5(disz) sila3 sze szah2
5. 7(disz) sila3 sze muszen

reverse
1. iti sze-sag11-ku5
2. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
3. mu en eridu{ki}

Version History

BM 024310
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024310
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvm8p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205312

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [n]+3(u) 9(disz) ad7 udu
2. 1(gesz2) ad7 sila4
3. ad7-ba geme2-usz-bar
4. ki ur-{d}ig-alim-ta

reverse
1. lu2-{d}nin-szubur
2. szu ba-ti
3. mu ma2-dara4 abzu ba-ab-du8

Version History

BM 025265
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025265
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z3n9g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P205572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 028162
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 028162
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001twcdt
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P205837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027771
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027771
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.05.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tkznm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 021276
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021276
Accession no.	1895-11-12, 0035
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001ttj46
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz)? eme3
2. 1(disz) eme3 szu-gid2
3. ki ur-gu2-en-na-ta
4. 3(disz) dur3
5. ki [...]-gi-ta

reverse
1. ur e2 {d}szul-gi-sze3
2. szesz-gu-la
3. i3-dab5
rest broken

Version History

BPOA 01, 0292
Click for archival page

Primary publication	BPOA 01, 0292
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 102127
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z9kpw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206628

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 6(asz) 3(ban2) 2(disz) sila3 dabin gur lugal
2. 2(asz) 3(barig) 8(disz) sila3 nig2-ar3-ra!(GU4)
3. 1(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
4. szunigin 9(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. sza3-bi-ta
6. 2(asz) ziz2 gur

reverse
1. {d}ba-ba6-da
2. szu ba-ti
3. iti ezem-{d}dumu-zi

Version History

BM 025025
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025025
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001t89mw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P206891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027181
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027181
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sdx99
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207152

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 024226
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024226
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z5mbd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207666

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(ban2) 5(disz) sila3 nig2-ar3-ra
2. 1(barig) 5(disz) sila3 duh gi6
3. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 duh
4. sza3-gal gu4
5. 4(ban2) nig2-ar3-ra
6. 3(ban2) duh

reverse
1. sza3-gal ansze
2. a2-u4-te-na
3. u4 1(disz)-kam
4. iti sze-sag11-ku5

Version History

BM 025073
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 025073
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.04.14
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmp1j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P207923

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) gurusz nu-banda3 lu2-{d}utu
2. 1(gesz2) gurusz nu-banda3 igi-zu-bar-ra
3. szu-nigin2 2(gesz2) gurusz
4. esz3 didli-me
5. 1(u) 5(disz) gi-il2 e2-uz-ga
6. 1(disz) ki-a-nag ur-{d}namma
7. 1(disz) ki-a-nag {d}szul-gi
8. 6(disz) e2-gu4-gaz
9. 1(u) 8(disz) lugal-ra us2-sa
10. 5(disz) nig2-gu2-na gesz-kin-ti
11. 5(disz) e2-muhaldim ki nam-mah
12. 3(disz) sipa ansze si2-si2
13. 8(disz) gu2-gir esir2
14. 2(disz) in-bul-bul
15. 1(disz) i3 zu2-lum
16. 1(disz) zi3 nig2-ar3-ra imgaga3
17. 1(disz) ku6 nisi
18. 1(disz) im-il2 ki ur-{d}ba-ba6
19. 1(disz) im-il2 ki a-kal-la
20. 1(disz) zi3-il2 ki lu2-giri17-zal
21. 2(disz) ka e2-gal gub-ba

reverse
1. 8(disz) ma2-gid2 ma2 unu{ki}
2. 1(disz) gi-da tusz-a isin2{si}{ki}
3. 1(disz) gu2 tul2
4. 3(disz) tu-ra
5. 2(disz) szandana
6. 5(disz) ma2 zi-gum2
7. szu-nigin2 1(gesz2) 3(u) gurusz
8. zi-ga
9. la2-ia3 2(u) la2 1(disz) gurusz nu-banda3 lu2-{d}utu
10. la2-ia3 1(u) 1(disz) gurusz nu-banda3 igi-zu-bar-ra
11. u4 1(u) 4(disz)-kam
12. iti szu-numun

Version History

BM 024934
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 024934
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0xh1
Composite no.
Seal no.	S014498 ?
CDLI no.	P208179

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 027170
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 027170
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0w19
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P208435

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BPOA 02, 2615
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2615
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105496
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	gaba-ri
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rww7n
Composite no.
Seal no.	S006150.3
CDLI no.	P208696

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 9(disz) masz2
2. u4-da gaba-ri-a
3. ki ur-sila-luh-ta
4. giri3 lugal-nesag-e
5. igi-du8 {d}anzu2{muszen}-babbar2

reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
2. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
3. im mu-kux(DU)-ta
4. zi-zi-dam

seal 1

column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba

column 2
1. ur-{d}[li9]-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

Version History

Nisaba 13, 132
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 13, 132
Author(s)	Notizia, Palmiro
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093721
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.05.25
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070118rke_pn
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001xdrvt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(barig) ninda ur-gi7-gal-gal
2. 2(disz) sila3 ad-da
3. 1(disz) sila3 ku5-da
4. sipa ur-gi7-me
5. 2(ban2) 4(disz) sila3 dub-sar tur-tur
6. 5(disz) sila3 mar-tu munus
7. 6(disz) sila3 ur-e2-dar-a
8. 6(disz) sila3 lu2-kal-la
9. ma2-gin2 ma2-GAN2-me
sic GAN2 = gan2 /gan/?

reverse
1. 2(ban2) 4(disz) sila3 dub-sar lu2-dingir-ra
2. 8(disz) sila3 ninda
3. dub-sar {d}szara2{ra}-kam
4. zi-ga u4 2(u) 5(disz)-kam
5. iti munu4-gu7

Version History

BPOA 02, 2667
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2667
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105704
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgdh4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(gesz2) udu niga saga
2. 1(disz) 1/3(disz) sila3 sze-ta
3. 1(disz) sila3 duh saga-ta
4. 5(disz) udu niga us2
5. 1(disz) sila3 sze-ta
6. u4 2(u)-sze3

reverse
1. 1(gesz2) udu niga 1(disz) 1/3(disz) sila3 sze-ta
2. 1(disz) sila3 duh saga-ta
3. u4 1(u)-sze3
4. szunigin 8(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
5. szunigin 6(asz) duh saga gur
6. iti e2-iti-6(disz)
7. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
8. 1(asz) udu niga saga
9. 1(disz) 1/3(disz) sila3 sze-ta
10. 1(disz) sila3 duh saga-ta
11. 5(disz) udu niga us2
12. 1(disz) sila3 sze-ta
13. u4 2(u)-sze3
14. 1(asz) udu niga 1(disz) 1/3(disz) sila3 sze-ta
15. 1(disz) sila3 duh saga-ta
16. u4 1(u)-sze3
17. szunigin 8(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
18. szunigin 6(asz) duh saga gur
19. iti e2-iti-6(disz)
20. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

BPOA 02, 2592
Click for archival page

Primary publication	BPOA 02, 2592
Author(s)	Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 105445
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zgbbk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209290

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 1(asz) 1(barig) sze-lu2 gur lugal
2. 2(barig) 3(ban2) gu2-gal-gal
3. 3(barig) 3(ban2) gu2-tur-tur
4. 7(disz) BI? szum2 BI? si
5. 2(barig) sze bappir saga

reverse
1. i-di3-{d}iszkur szu ba-ti
2. iti nesag
3. [mu ...]

Version History

Nisaba 16, 075
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 16, 075
Author(s)	d’Agostino, Franco & Politi, Janet
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 113706
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.06.06 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre	messenger text
CDLI comments
Catalogue source	20070226 cdliadmin
ATF source	Molina, Manuel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020zng2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P362989

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. szu-da-da
4. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. a-la-la-a
7. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. szesz-kal-la-mu
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. ur-ge6-par4
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. bu3-ka-ka
16. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
17. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. a-gu-a
19. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
20. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
21. puzur4#-ra#-ni
22. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
23. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga

reverse
1. bu3#?-szu#?-kal
2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
3. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
4. ur-{d}lamma
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
6. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
7. dingir-ra
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
9. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
10. kin2-na-i3-sa6
11. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
12. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
13. an-na-bi2-du11
14. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
15. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
16. suhusz-gi
17. szunigin 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 4(ban2) 2(disz) sila3 kasz du
18. szunigin 5(ban2) 3(disz) sila3 ninda szunigin 1(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2
19. szunigin 2/3(disz) sila3 la2 1(disz@t) gin2 i3 szunigin 1/3(disz) sila3 6(disz) gin2 naga
20. iti szu-numun u4 6(disz)-kam
some text moved to next line
21. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

Version History

ASJ 03, 053 02
Click for archival page

Primary publication	ASJ 03, 053 02
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1981
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 018071
Accession no.	1894-10-16, 0034
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.32.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rg0ft
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
2. 5(bur3) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 4(barig)-ta
3. a-sza3 {d}nin-a2#-gal
4. 3(bur'u) 1(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
5. 4(bur3) 1(esze3) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 4(barig)-ta
6. 1(bur3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz)-ta
7. a-sza3 igi-{gesz}kiri6
8. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
9. 1(bur3) 3(iku) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 4(barig)-ta
10. a-sza3 ku3-{d}ba-ba6
11. 2(u) la2 1(bur3) 2(esze3) GAN2 uru4-a {gesz}gaba-tab 1(ban2)-ta
12. 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) gig gur-ta
13. a-sza3 e2-lugal-ku3-ga#
14. 3(u) la2 3(bur3) GAN2 uru4-a {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta
15. 1(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig) gig gur-ta
16. a-sza3 gibil-{d}nin-dar-a

reverse
1. szunigin 1(szar2) 1(bur'u) 7(bur3) 1(esze3) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
2. szunigin 1(bur'u) 1(esze3) 3(iku) GAN2 uru4-a gu4 1(asz) 4(barig)-ta
3. szunigin 1(bur3) 4(iku) GAN2 bala-a {gesz}gaba-tab 1(asz)-ta
4. szunigin 4(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) GAN2 uru4-a {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta
5. szunigin 1(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 1(barig) gig gur-ta
6. sze-bi 3(gesz2) 1(u) 2(barig) 2(ban2) gur
7. gig-bi 2(asz) gur
8. 4(u) 6(asz) a2 lu2 hun-ga2 al ak
9. 1(u) 3(asz) a2 lu2 hun-ga2 ur5 {gesz}gaba-tab
10. x x [...]-ta
11. sze-bi [x] 1(asz)# gur
12. 4(disz) amar 2(barig)-ta
13. sze-bi# 1(asz) 3(barig) gur
14. 5(disz) gin2 ku3
15. szunigin 5(disz) gin2 ku3-babbar
16. szunigin# 4(gesz2) 1(u) 1(asz) 3(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur
17. szunigin 2(asz) gig gur
18. zi-ga sanga {d}nin-dar-a
19. mu si-mu-ur4-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-asz ba-hul

Version History

ASJ 09, 119 48
Click for archival page

Primary publication	ASJ 09, 119 48
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1987
Secondary publication(s)	Maekawa, ASJ 11, 134 62
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 020091 + BM 020433
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.41.00.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0z1f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102266

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(bur'u) 5(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta
2. a-sza3 su3 GAN2-{d}nin-dar-a
3. 6(bur3) 2(esze3) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
4. 1(esze3) 4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
5. a-sza3 pa4-du szabra
6. [...] x-x-x
blank space
7. 1(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
8. a-sza3 nag-esir2
9. 6(bur3) 2(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
10. a-sza3 ur-ga2-da nar
11. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
12. a-sza3 tam2-ha-zi
13. 1(bur'u) 1(bur3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
14. 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
15. a-sza3 a-sag-du3-du
16. 1(bur'u) 2(bur3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
17. 1(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta

reverse
1. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma
2. 2(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
3. 2(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
4. a-sza3 {d}szul-gi-pirig
blank space
5. szunigin 1(szar2) 3(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
6. szunigin 2(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
7. szunigin 2(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
8. sze-bi 2(gesz2) 2(u) 4(asz) 2(barig) gur
9. GAN2 uru4#-a
10. szunigin [...] DISZ
blank space
11. szunigin 2(gesz2) 2(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) gur
12. ugula ur-{d}ig-alim
13. gu4 {d}nin-gesz-zi-da
14. ku-li sa12-du5 u3
15. ur-{gesz}gigir-ke4 ib2-[gid2]
16. mu us2-sa e2 puzur4-isz-[da-gan] ba-du3 mu us2-sa-bi

left
1. [...] 4(gesz2) 1(u) <gur> [...] 1(bur3) 1(esze3) 2(iku) <GAN2>

Version History

ASJ 14, 227 78
Click for archival page

Primary publication	ASJ 14, 227 78
Author(s)	Maekawa Kazuya
Publication date	1992
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 021369
Accession no.	1896-03-30, 0035
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qt5f9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P102528

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [a2? ...]-ka#-ta
2. [x] ninda us2 hi
3. [x ninda] sag#-ta a-sza3 1(esze3) GAN2-ta
4. [gurusz]-bi# 7(disz)
5. 2(gesz2) 4(u) 6(disz)# ninda us2 hi#
6. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 5(disz)
7. 2(gesz2) ninda us2
8. 5(disz) ninda sag-ta gurusz-bi 2(disz)
9. 2(gesz2) 5(u) la2 2(disz) ninda us2
10. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 4(disz)
11. 2(gesz2) 5(u) us2
12. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 4(disz)
13. 1(gesz2) 4(u) us2
14. 6(disz) ninda 1/3(disz) kusz3 sag gurusz-bi 1(disz)
15. 2(gesz2) 5(u) us2
16. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 1(u) 2(disz)
17. ka ga-lam-ma-sze3
18. a2 {d}ba-ba6-he2-gal2-ta
19. 2(gesz2) 5(u) 2(disz) us2
20. 3(disz) 1/2(disz) ninda sag-ta gurusz-bi 7(disz)

reverse
1. 2(gesz2) 1(u) 2(disz) us2
2. 4(disz) 1/2(disz) ninda 1/2(disz) kusz3 sag#-ta# gurusz-bi 2(disz)
3. 2(gesz2) 5(u) 1(disz) us2
4. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1/2(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 7(disz)
5. 3(gesz2) 1(u) 3(disz) us2
6. 3(disz) 1/2(disz) ninda 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 1(u) 1(disz)
7. 3(gesz2) us2
8. 3(disz) 1/2(disz)# ninda 4(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 3(disz)
9. 3(gesz2) 3(u) us2
10. 3(disz) ninda 1(disz) 1/3(disz) kusz3 sag-ta# gurusz-bi 3(disz)
11. 3(gesz2) 2(u) us2
12. 2(disz) 1/2(disz) ninda 4(disz) 1/3(disz) kusz3 sag-ta gurusz-bi 8(disz)
13. 3(gesz2) 2(u) us2
14. 3(disz) ninda sag-ta gurusz-bi 7(disz)
15. 3(gesz2) 2(u) us2
16. 5(disz) ninda sag 1(disz) ninda sag a-sza3 1(esze3) GAN2 gurusz-bi 1(disz)
17. sag gu-la-bi a2 a-sza3 da-an-da-na-ka-ta
18. szunigin 1(gesz2) 2(u) 4(disz) gurusz 1(esze3) GAN2-ta
19. a-sza3 2(bur'u) 8(bur3) GAN2
20. sag si-ig-ga a-sza3 sur3-mun-na
21. gaszam#-me
22. [... tul2]-ta# szabra
23. [...]-x-bu u3 [...]-lu#?

Version History

Nisaba 18, 021
Click for archival page

Primary publication	Nisaba 18, 021
Author(s)	Anastasi, Andrea & Pomponio, Francesco
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093378
Accession no.	1901-02-09, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	bdtns
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z8nrf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. 3(disz) tug2 guz-za du
2. ki da-da-mu-ta
3. tug2 ki-la2 tag-ga

reverse
1. kux(KWU147)-ra-ni
2. szu ba-ti
blank space
3. iti sze#-sag11#-[ku5]
4. mu {d}szu-{d}suen lugal

Version History

BM 093822
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 093822
Accession no.	1901-06-10, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021qkrh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 094212
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 094212
Accession no.	1901-07-13, nn
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zk7dh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P374851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

BM 095578
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	British Museum, London, UK
Museum no.	BM 095578
Accession no.
Provenience	Girsu (mod. Tello)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20071212 cdliadmin_molina
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0021gs2x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P375364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PREV Page: 9 NEXT

Search results