Seal
Seal No.: S018459
Primary Publication: Merrillees, Parvine H. (2005) WAS 6 32
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 089304
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Achaemenid (547-331 BC)
Object Type: seal (not impression) > Cylinder seal
Material: stone > mineral > dolomite
Transliteration:
atf: lang nlc
object seal
surface a
(no linguistic content)
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097094
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.06.--
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 2(barig) 3(ban2) [...]
2. 2(barig) {d}mar-tu#-[ha-zir]
3. 2(barig) ARAD-{d}utu#
4. 1(barig) 4(ban2) {d}utu-mu-sze-zi-ib
5. 2(barig) {d}utu-ni-szu
6. 2(barig) {d}utu-zi-nu-ia
7. 1(barig) 5(ban2) i3-li2-ma-dingir
8. 2(barig) 5(ban2) 2(disz) _sila3_ a-na-[{d}utu]-tak2-la-ku
9. 2(barig) kur-[ru]-sum2
10. 1(barig) _sze_ a-bi-{d}utu-szi
11. 1(ban2) i-di 1(u) 5(disz) _lu2_ ka-si-mu
12. 1(asz) szu-mi-er-s,e-tim
13. 5(ban2) a-ba sza _gu4 hi-a_ i-pu-szu
14. [n] szar#?-rum#?-{d}na-bi-um
15. [n x-x]-{d}utu
rest broken
reverse
beginning broken
1'. 1(asz) x-x [...] x
2'. 1(ban2) 5(disz) _sila3_ a-na ki-in?-na-za-x [x]
3'. 5(disz) _sila3_ zi-ik-ru-{d}utu
4'. 1(barig) _sze_ a-hu-wa-qar
5'. 1(ban2) zi-ik-ru-{d}utu
6'. 2(ban2) zi-ik-ru-{d}utu
7'. 1(ban2) zi-ik-ru-{d}utu
8'. 1(asz) ARAD-{d}utu _giri3_ {d}utu-mu-ba-li2-it,
9'. 1(ban2) ARAD-{d}utu _sze-ba iti kin-{d}inanna_
10'. 1(ban2) hu-bu-ta-tum {d}utu-ha-zir
11'. 3(ban2) 6(disz) _sila3_ i-nu-ma i-ni-a-at u-bar-s,il2#?-[li2?]
12'. 3(disz) _sila3_ a-na _i3-gesz# [...]
13'. 3(disz) _sila3_ szum-ma-la-{d}[marduk-ma-(an)-ni]
14'. 2(ban2) _lu2_ mu-[...]
15'. 5(disz) _sila3_ a-na x [...]
16'. 1(ban2) a-na a-x-[...]
left
column 1
1. _iti NE-NE-gar u4 1(u) 9(disz)-kam_ a-di _iti kin-{d}inanna u4 2(disz)-kam_
2. 2(ban2) sza _sza3-gal duh duru5 1(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze gur_
column 2
1. _iti kin#-[{d}inanna u4 n-kam_]
2. _mu_ [...]
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097135
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.23.07.28
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(ban2)_ i-nu-ma a-na babila2 ni-la#-ku#
2. zi-ik-ru-{d}utu
3. _1(barig) sze_ a-na babila2{ki}
4. _1(barig) sze szuku_ ma-s,a-ar _a-sza3_ dingir-szu-mu-[ba]-li2#-it,#
5. _2(ban) 4(sila3)_ sza _in-nu-da _e2_ bi-[ta?-a?]
6. _1(ban2)_ a-na _kasz_ a-na _e2_ na-ra-am-ta-ni
7. _3(ban2) ninda u3 kasz_ szum-ma-la-{d}marduk-ma-an-ni
8. _3(ban2)_ a-na _e2_ na-ra-am-ta-ni a-na szum-ma-la-{d}marduk-ma-an-ni
9. _2(ban2)_ zi-ik-ru-{d}utu i-na _gi-dub-x_
10. _3(ban2)_ sin-isz-me-an-ni
11. _1(barig)_ sin-isz-me-an-ni
12. _1(ban2)_ zi-ik-ru-{d}utu i-na ku-pa-tim
13. _3(ban2) szuku_ s,u2-ha-ri _a-sza3_ sza [i]-na# kar-{d}utu
14. _1(barig) 2(ban2)_ a-na _sze numun 3(ban2)# [x]-x#-nim
15. zi-ik-ru-{d}utu
16. _2(barig) sze_ i-na qa2-ti sin-isz-me-an-ni
17. _4(asz) 1(barig) 1(ban2) sze numun_ {d}utu-mu-ba-li2-it,
reverse
1. isz-tu _iti du6-ku3 u4 1(u) 5(disz)-kam_
2. a-na babila2{ki} ni-ir-s,u2?-ud?
3. isz-tu _iti du6-ku3 u4 6(disz)-kam_
4. _4(ban2) 5(sila3) sza3-gal gu4 hi-a_ sin-isz-me-an-ni
5. u2-sza-ki-il
6. isz-tu _iti du6-ku3 u4 1(u) 6(disz)-kam_
7. _sza3-gal gu4 hi-a_ i-na qa2-ti-ni is,-ba-tu
8. _1(asz) 1(barig) 4(ban2)_ i-di 5(u) la-qi2-it ke-er-[ba-nim]
9. _4(ban2)_ i-na la wa-asz-ba-ku
10. _2(ban2) 4(sila3)_ i-di sza i-na _a-sza3_ {d}amar#?-utu?
11. i-ki isz-pu-ku
12. _2(ban2) a-na _e2_ be2-ta-a i-nu-ma _gu4 hi-a_ ip-t,u2-ru
13. isz-tu _du6-ku3 u4 2(u) 8(disz)-kam_
14. _gu4 hi-a sza3-gal_ ip-ru-su
single ruling
15. 1(u) 8(disz) 1(u) 8(disz) 1(u) 4(disz) la-qi2-it ke-er-ba-nim
16. _iti du6-ku3 u4 2(u) 8(disz)-kam_
17. _mu bad3 zimbir{ki}_
left
1. _3(barig)_ a-na _sze numun_
2. _3(asz) 1(barig) 5(ban2) sza3-gal gu4 hi-a_
3. sin-isz-me-an-ni
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097139
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.36.12.10
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. i-na _2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. sza wu-s,um-nu-ur2-szu
3. _2(disz) gin2_ sza a-pil-dingir-szu
4. _1/2(disz) gin2_ i-bi-{d}utu
5. _1/2(disz) gin2 ku3-bi_ sza {d}mar-tu-ha-zir
6. ($ blank space $) _5(disz) gin2 ku3-babbar sag-nig2-gur11_
7. _sza3-bi 1(disz) gin2 sa10 2(disz)_ i-ni-a-tim
8. _1(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze_ sza a-na sze-e sza _sza3-gal ansze hi-a_
9. _2/3(disz) gin2 1(u) sze a2-bi ma2_ sza-am-mi
10. _1/2(disz) gin2 5(disz) sze_ sin-i-din-nam _dumu_ na-bi-dingir-szu
11. _2/3(disz) gin2_ {d}utu-gim-la-an-ni
12. _1/2(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze_ ri-sza-tum
single ruling
blank space
reverse
1. _1/3(disz) gin2_ i3-li2-a-wi-lim-ra-bi
2. _1(disz) gin2_ pa-la-{d}iszkur
3. _1(u) sze_ mu-ut,-t,e4-e _2(disz) gin2 ku3-babbar_
4. ($ blank space $) sza wu-s,um-nu-ur2-szu
5. _2(u) 1(disz) sze_ zi-ik-ru-{d}utu
6. _1(u) sze_ a-na _uzu_ i-nu-ma
7. a-di-du-um
8. _1/2(disz) gin2_ a-di-du-um
9. _1/3(disz) gin2 s,il2-li2-{d}utu
single ruling
10. 6(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar_
11. _zi-ga_ a-na _lu2 sze-sag11-ku5_
12. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u)-kam_
13. _mu e2-me-te-ur-sag_
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097216
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.23.08.04
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(ban2)_ zi-ik-ru-{d}utu
2. i-na _gi il2_
3. _2(ban2)_ {d}utu-le-qu2-a-wi-il-{d}na-bi-um
4. u3 be-li2-ab-be2-e
5. _1(ban2)_ {d}utu-mu-sze-zi-ib szum-ma-la-{d}marduk-ma-ni
6. _1(ban2)_ li-isz-szi-ki-nu-um
7. _1(barig) sze_ ka-ni-ik a-wi-lim be-li2-ab#-be2#-e
8. _2(ban2)_ sin-isz-me-an-ni
9. _4(disz) la-qi2-it ke-er-AB-nim
10. a-na _2(bur3) GAN2 a-sza3-ta_
11. _2(ban2)_ sin-i-din-nam _dumu_ ARAD?-{d?}suen?
blank space
12. _2(ban2)_ puzur4-{d}mar-tu
reverse
1. _giri3_ szar-rum-{d}iszkur
2. _2(barig)_ i-na _e2 i3-dub_ szar-rum-{d}iszkur
3. _2(ban2)_ a-na _kasz_ i-nu-ma e-ri?-sza? ba? x# x#
blank space
4. _iti apin-du8-a u4 4(disz)-kam_
5. _mu bad3 zimbir{ki}_
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097276
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) i-nu-ma a-na babila2{ki}
2. 1(asz) _ma2_ sza-am-mi
3. 1(asz) {d}utu-i-din-nam
4. 4(barig) 3(ban2) sza ma-ha-ar {d}utu-mu-ba-li2-it,
5. ($ blank space $) _4(asz) 2(barig) 2(ban2) gur sag-nig2-ga zi-ga_
single ruling
6. 1(asz) {d}utu-i-din-nam
7. 1(asz) _ma2_ sza-am-mi
8. 4(barig) _sze_ sin-re-me?-ni?-ha?-zir?
9. [n] 2(barig)# 3(ban2) ARAD-{d}utu
10. [n] {d}utu-mu-sze-zi-ib
11. [n] {d}mar-tu-ha-zir
12. [n {d}]utu-zi-nu-ia
13. [n i3]-li2#-ma-dingir
14. [n a-na {d}utu]-tak2#-la#-ku
reverse
beginning broken
1'. 1(barig) [...] x
2'. ($ blank space $) _giri3_ a#-bi#-{d}utu#-szi
3'. 2(barig) 3(ban2) zi-ik-ru-{d}utu
4'. i-nu-ma a-na babila2{ki} ta-al-li-ku
5'. 5(ban2) a-na _e2_ na-ra-am-ta-ni
6'. 3(barig) _giri3_ dingir-szu-mu-ba-li2-it,
7'. ($ blank space $) a-na _lu2 hun-ga2_ sza-am-mi
left
1. [n] _erin2_ hu-ru-rum
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097279
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.23.10.05
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 5(asz) 4(barig) 3(ban2) zi-ik-rum#-{d}utu#
single ruling
2. 4(barig) 2(ban2) _lu2 sze-sag11-ku5_
3. 2(barig) _lu2 sze-sag11-ku5_
4. 1(barig) 2(ban2) _lu2 sze-sag11-ku5_
5. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) ARAD-{d}utu _giri3_ {d}utu-mu-ba-li2-it,
6. 1(barig) 3(ban2) li-isz-szi-ki-nu-um
7. 2(barig) 5(ban2) sin-isz-me-an-ni
8. [n] sin-i-din-nam
9. [...] x
rest broken
reverse
beginning broken
1'. 2(barig)#? [...] x-x-ru-u2
single ruling
blank space
2'. _iti ab-e3-a u4 5(disz)-kam_
3'. _mu bad3 zimbir{ki}_
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097281
Provenience: Sippar-Amnanum (mod. Tell ed-Der)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ammi-ditana.36.09.27
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097348
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097356
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 3(ban2) zi-ik-ru-{d}utu
2. 1(ban2) _szitim_
3. 3(ban2) szu-mi-er-s,e-tim
4. 3(ban2) {d}id2-mu-sza-lim
5. [n(ban2)] ARAD-{d}utu
6. 1(ban2) i-ba-asz-szi-dingir#
reverse
1. 2(barig) dingir-szu-mu-ba-li2#-it,#
2. _sza3 sze_ kar-{d}utu
3. _1(barig) sze_ li-isz-szi-ki-nu-um
4. 1(ban2) _szitim_
5. _iti apin-du8-a u4 7(disz)-kam_
6. _mu bad3 kar-{d}utu_
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097439
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.23.06.22
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(ban2) 5(sila3)_ a-na ma-li {gesz}apin_
2. _3(ban2)_ ta-ri-ba-tum
3. _3(ban2)_ asz-qu2-du-um
4. _giri3_ zi-ik-ru-{d}utu
5. _1(barig) sze_ i-na {kusz}lu-up-pu-um
6. i-na _i3-dub_ zi-ik-ru-{d}utu
7. _2(ban2)_ a-na _kasz_ a-na _e2_ na-ra-am-ta-ni
8. a-na {d}utu-mu-ba-li2-it,
9. _2(ban2)_ a-na _kasz_ a-na s,u2-ha-re-e
10. _2(barig)_ 3(ban2)_ sin-re-me-ni
11. _2(barig)_ a-bi#-na#-pi2-isz-ti
12. _1(ban2)_ lu2-{d}iszkur-ra
reverse
1. _1(ban2) 5(sila3)_ a-na _e2_ bi-ta-a
2. _3(ban2) 5(sila3)_ i-nu-ma ta-al-mi-ti-szu _engar?_
3. _1(barig) sze_ {d}id2-mu-sza-lim
4. _1(barig) 1(ban2) 2(sila3)_ pi2-il-ha-{d}iszkur
5. _1(barig) 1(ban2) 2(sila3)_ sig-{d}a-a
6. _1(ban2) 5(sila3)_ dumu-esz18-dar na-asz-pa-ru-um
7. _1(barig) sze_ i-nu-ma i-na-ka im-ra-s,a
8. _giri3_ zi-ik-ru-{d}utu
9. isz-tu _iti kin-{d}inanna 2(disz)-kam-ma u4 1(u) 5(disz)-kam_
10. _5(sila3)_ sza te-er-di-tum _sza3-gal gu4 hi-a_
11. _2(ban2) la-asz-szi-ku
12. _5(sila3)_ szi-i-qum
13. _iti kin-{d}inanna u4 2(u) 2(disz)-kam_
14. _mu bad3 zimbir{ki}_
left
1. _2(asz) 3(barig) 3(ban2) 4(sila3) ugula_ zi-ik-ru-{d}utu
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097448
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097464
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 5(disz) _sar gi sa hi-a?_
2. nam-ha-ar-ti
3. {disz}dingir-szu-mu-ba-li2-it,
4. u3 zi-ik-ru-{d}utu
blank space
reverse
1. _nig2-szu_ [be]-el#-szu-nu
2. _dumu_ a-bi-isz-tu-u2
single ruling
blank space
3. _iti sze-sag11-ku5 u4 2(u) 8(disz)-kam_
4. _mu id2_ na-qa2-ab-nu-uh-szi
seal 1
1. {d}nin-[...]
2. x x x [...]
3. {d}x ra ga
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097485
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(barig) sze_ i-di _lu2 nagar#_
2. _1(ban2) a-na _{gesz}ma2_ sza _in-nu-da_ wa-ar-ki-ma?
3. _1(barig) sze_ zi-ik-ru-{d}utu _sza3 e2 i3-dub_
4. _5(disz) sila3_ a-na |IGI+E|-szu-da-mi-iq
5. u3 tap-pu-szu
6. _3(disz) sila3_ a-na i3-li2-ia-x-la-sa?
7. _5(disz) sila3_ dumu-ki
8. x sza pa asz tum#
reverse
1. _2(ban2) i-nu-ma _sig4 al ur3-ra_
2. wa-ar-ki-tam _i3?-ib2?-ra#?_
3. _1(barig) sze_ sin-re-me-ni
4. _sza3 iti apin-du8-a_
5. _u4 2(u) 8(disz)-kam_
6. _iti apin-du8-a u4 2(u) 8(disz)-kam_
7. _mu bad3 zimbir{ki}_
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097662
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1/2(disz) MA? hi-a
2. _szu ti-a_ dam-qi2-ia
3. u3 zi-ik-ru-{d}utu
4. _giri3_ ARAD-{d}utu
reverse
1. _nig2-szu_ dumu-mesz_ dumu-ki
blank space
2. _iti szu-numun-a u4 1(u) 7(disz)?-kam_
3. _mu {uruda}ki-lugal-gub i7 hur-sag didli-bi_
seal 1
illegible
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097699
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(asz) 3(barig) 1(ban2) _sze gur_
2. _sza3_ sze-e _zu2-lum_
3. _mu-kux(DU)_ ib-na-tum
blank space
reverse
blank space
1. _iti kin-{d}inanna 3(disz) u4 2(u) 5(disz)-kam_
2. _mu gu-za {d}nanna_
seal 1
1. {d}ag NA PIRIG
2. AL LAM SAG#
3. GIRI3 GA SU x
4. ARAD ni2-tuku NI x
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097499
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(ban2) sze_ i-na sze-e _nu#-{gesz}kiri6#_
2. i-nu-ma la wa-asz-ba-ku
3. i-na qu2-pa-tim a-bi-li-bur
4. _giri3_ zi-ik-ru-{d}utu
5. _1(barig)_ i-nu-ma la wa-asz-ba-ku
6. i-na _e2_ szu-mu-li-s,i?
7. _giri3_ zi-ik-ru-{d}utu
8. _1(ban2)_ a-na _szu il?_
reverse
1. a-na qe2-re-et szi x [(x)]-szu#-nu
2. _3(ban2)_ a-na _e2_ bi-ta-a
3. _3(ban2)_ a-na _e2_ na-ra-am-ta-ni
4. a-na s,u2-ha-re-e
5. _1(ban2)_ a-na-i3-li2-tak2-la-ku
6. _3(ban2)_ zi-ik-ru-{d}utu
7. _3(ban2)_ dingir-szu-mu-ba-li2-it,
8. _4(ban2)_ a-na _iti sze-sag11?-ku5?_ x x x
9. i-na _iti gan-gan-e3_
blank space
left
1. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 5(disz)-kam_
2. _mu bad3 zimbir{ki}_
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097522
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _5(disz) 2/3(disz) sar 5(disz) gin2 sig4-a al#-ur3#-ra_
2. nam-ha-ar-ti
3. {disz}{d}na-bi-um-mu-ba#-li2#-it,#
4. {disz}{d}utu-ha-du#-[ni?]
5. u3 i3-li2-a-[...]
blank space
reverse
1. _nig2-szu_ dingir-szu#-[mu-ba-li2-it,]
2. u3 zi-ik#-[ru-{d}utu]
single ruling
blank space
3. _iti udru{duru5} u4 2(u) 8(disz)-kam_
4. _mu e2-me-te-ur-sag_
seal 1
1. {d}na-bi-um-mu-[ba-li2-it,]
2. _dumu_ la-a-[x-(x)]
3. ARAD {d}nin-si4-an-na
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097540
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(ban2) 2(disz) sila3_ a-na te-s,i2-bi-tum
2. _1(ban2)_ zi-ik-rum-{d}utu
3. _3(ban2)_ zi-ik-rum-{d}utu
4. _5(ban2)_ zi-ik-rum-{d}utu
5. _2(barig) 1(ban2)_ zi-ik-rum-{d}utu
6. _2(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3_ zi-ik-rum-{d}utu
7. _2(ban2) am3#?_ sza na-ra-am-ta-ni
8. _2(barig)_ a-bi-{d}utu-szi
9. _2(barig) 3(ban2)_ i-nu-ma a-na babila2{ki}
10. ta-al-li-ku
11. _1(barig) 4(ban2)_ {kusz}lu-up-pu-um
12. _1(barig) sze_ a-hu-wa-qar
reverse
1. _1(barig) 1(ban2)_ i-na qu2-up-pi2-im#
2. sza isz-tu babila2 ub-lam
3. _3(ban2)_ sza i-na qu2-pa-ti sza a-bi-li-bu-ra-am
single ruling
4. 3(asz) 3(ban2) 8(disz) sila3_
5. _ szu ti-a_ zi-ik-rum-{d}utu
single ruling
6. _iti bara2-za3-gar u4 2(u) 6(disz)-kam_
7. _mu bad3 zimbir{ki} u3 id2 buranun-na{ki}_
left
1. _1(ban2)_ a-na ia-szi-im-dam-qa2-at#
2. _szu ti-a_ dingir-szu-mu-ba-li2-it,
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097575
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 5(disz) szu-szi _gi sa hi-a_
2. {d}marduk-re-me-ni _ad-kup4_
3. 3(u) {d}marduk-mu-usz-ta-al
4. 2(u) e-tel-pu-um
5. 2(u) zi-ik-ru-{d}utu
6. ($ blank space $) 6(disz) szu-szi 2(u) _gi sa hi-a_
blank space
reverse
blank space
1. _iti gu4-si-sa2 u4 6(disz)-kam_
2. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _he2-gal2_
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097786
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(asz) _sze gur_
2. _{gesz}ban2_ {d}utu me-sze-qum
3. _mu-kux(DU)_ ib-na-tum
4. nam-ha-ar-ti
5. {disz}dingir-szu-mu-ba-li2-it,
6. u3 zi-ik-rum-{d}utu
reverse
1. a-na _kur6 e2_
2. sza _iti gan-gan-e3-a_
single ruling
blank space
3. _iti gan-gan-e3-a u4 2(u)-kam_
4. _mu gu-za_ {d}nanna
seal 1
1. {d}nin x [...]
2. AL KA KE4 [...]
3. DINGIR GI x x x
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 097789
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 1(u) _gi sa hi-a_
2. {d}utu-isz-me-an-ni
3. 4(u) i-na ku-ba-tum
4. 1(u) a-na _e2_
blank space
reverse
1. 2(disz) szu-[szi ...]
2. [...] x# x# x#
3. _szu ti-a_ zi-ik-rum-{d}utu
single ruling
4. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 5(disz)-kam_
5. _mu id2_ sa-am-su-i-lu-na _he2-gal2_
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 017382
Provenience: Sippar-Amnanum (mod. Tell ed-Der)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Abi-ešuḫ.05.10.04
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _[n] 7(disz) gin2 ku3-babbar na4 {d}[utu]_
2. _[sa10 (x)] 1(disz) gu4 mu 3(asz)_
3. [sza _ki_ {d}amar-utu]-na-s,i-ir _dumu e2_
4. [isz]-sza#-mu-u2-ma
5. [a]-na a-wi-lim id-di-nu
6. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar na4 {d}utu_
7. <sza> a-na e-tel-pi4-{d}na-bi-um
8. _dumu e2_
9. a-na ki-ma {d}amar-utu-na-s,i-ir
10. szu-ta-am-hu-ri-im
11. in-na-ad-nu-szum
reverse
1. _szu ti-a_ a-wi-lim
2. _sza3 3(disz) 1/3(disz) ma-na ku3-babbar_
3. _nig2-szu_ {d}amar-utu-na-s,i-ir
blank space
4. _[iti ab]-e3# u4 4(disz)-kam_
5. [_mu_ a]-bi#-e-szu-uh _lugal-e [erin2] elam-ma{ki}_
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 017223
Provenience: Sippar-Amnanum (mod. Tell ed-Der)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Abi-ešuḫ.05.10.06
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _igi#-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ a-na _uzu_
2. a?-na? re-esz _x-gal_
3. _igi#-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ a-na# _uzu_
4. a-na _si-la2 dumu-mesz_ szi-ip x x tu?
5. i-nu-ma a-na x [...]
6. a-na sza-da-di# [...]
7. [...] x x [...]
reverse
1. [il]-li#-ku-[nim]
2. _[szu] ti-[a]_ a-wi-lim
3. _sza3# 3(disz) 1/3(disz) ma-na [3(disz)] gin2 ku3-[babbar]_
4. _nig2#-szu_ {d}amar-utu-na-s,i-ir
blank space
5. _[iti ab]-e3-a u4 6(disz)-kam_
6. _mu# erin2 elam-ma{ki}_
seal 1
1. {d}suen-i-din-[nam]
2. dumu sig-i3-li2-szu#
3. ARAD# sa-am-su-i-lu-na-ke4#
Primary Publication:
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 016524
Provenience: Sippar-Amnanum (mod. Tell ed-Der)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Abi-ešuḫ.05.10.26
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _3(disz) gin2 ku3-babbar na4 [{d}utu]_
2. _lal2_ {d}sze-rum-i3-li2# [(x)]
3. sza a-na _sa10 a?-sza3?_ [(x)]
4. in-na-ad-nu-szum
5. _szu ti-a_ a-wi-lim
6. _sza3 3(disz) 1/3(disz) ma-na 1(disz)+[2(disz) gin2 ku3-babbar]_
reverse
1. _nig2-szu_ {d}amar-utu-na-s,i#-[ir]
blank space
2. _iti ab-e3 u4 2(u) 6(disz)-[kam]_
3. _mu erin2 elam-ma{ki}_
seal 1
1. {d}suen-i-din-[nam]
2. dumu sig-i3-li2-szu#
3. ARAD# sa-am-su-i-lu-na-ke4#