Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 25 entries of 44 results found in 0.047 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

Syracuse 476 (P131027)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 476

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 001

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n] gu4# niga
2. [n ...] x niga
3. [n ...] x niga
4. [...] x [x]
5. [...]
6. [mu ...] lugal# x [... ba]-hul
  blank space
reverse
1. szunigin 4(u) 4(disz) gu4 hi-a
2. bala-a zi-ga
3. kiszib3 a-hu-ma ensi2 pu-us2{ki}
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
6. be-li2-a-zu
7. ba-na-an-zi

Syracuse 480 (P131031)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 480

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 005

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.03.09

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) gu4 niga 5(disz) udu niga
2. e2-muhaldim
3. mu kas4-e-ne-sze3
4. 1(disz) gu4 niga 5(disz) udu niga nig2-diri
5. 1(disz) udu niga sa2-du11 <<ni>>
6. hu-ul-li-bar ensi2 du8-du8-li2{ki}
7. 1(disz) gu4 niga 5(disz) udu niga
8. i3-u3-sza-na-ag2 dumu me-sza-nu-nu
9. 3(disz) udu niga ia3-a-ab-ni-szu
10. 3(disz) udu niga nim-zi-na
11. szimaszgi{ki}-me
12. giri3 {d}nanna-kam sukkal
13. 1(disz) udu niga bil2-li lu2 kin-gi4-a su2-su2-wa-da-ar lu2 ia3-a-ab-ru{ki}
reverse
1. giri3 NI-a sukkal
2. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
3. ku-un-szi-ma-tum e2-gi4-a a-ar-pa2-talx(HU) lu2 szi-ma-nu-um{ki}
4. giri3 a-ba-ar-du-uk sukkal
5. ARAD2-mu maszkim
6. iti u4 1(u) la2 1(disz) ba-zal
7. ki igi-{d}en-lil2-sze3-ta
8. ba-zi
9. giri3 ma-num2-ki-{d}szul-gi dub-sar
10. iti u5-bi2-gu7
11. mu {d}szu-{d}suen lugal
left
1. 4(disz) gu4 2(u) 4(disz) udu

Syracuse 064 (P130615)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000073

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 64

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 015

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.03.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) udu kiszib3 sa3-si2
2. 6(disz) udu kiszib3 du11-ga lah5
3. iti ezem-an-na
4. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
6. 1(disz) sila4 niga li-bur-be-li2 sagi na-we-er-dingir
7. 4(disz) sila4 giri3 {d}nanna-ku3-zu dumu e2-ki-bi sipa gu4
8. 1(disz) udu {d}ba-ba6-sze3
9. 1(disz) udu {d}szul-gi-i3-li2 lu2 en-nu-ga2
10. 1(disz) u8 ga2-udu-sze3
11. giri3 lu2-{d}inanna
12. 1(disz) sila4 ad-da-mu sagi
13. 1(disz) sila4 lugal-i3-sa6 dub-sar
reverse
1. 1(disz) masz2 lu2-gi-na szusz3
2. 1(disz) sila4 ur-{d}en-lil2-la2 i3-du8
3. 1(u) sila4 szu-ku-bu-um dumu ar-szi-ah
4. 2(disz) sila4 kiszib3 ur-{d}ig-alim dub-sar bi-gar
5. 1(disz) sila4 gu4-KU-uz szagina
6. 1(disz) sila4 ku5-da-mu a-zu
7. 1(disz) masz2 ur-szusz3-{d}ba-ba6 lu2 lunga
8. [...]-{d}x-x-ni kuruszda ensi2 adab{ki}
  rest broken
left
1. [x] 6(disz)
seal 1
1. du11-ga [dub-sar]
2. dumu lu2-[{d}nin-gir2-su]
3. sipa na-gab2-[tum]

Syracuse 234 (P130785)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000426

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 234

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 022

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 2(u) gurusz
2. u4 1(disz)-sze3
3. ga2-ar-sa-a
4. gub-ba
5. ugula i-ri-ib
reverse
  blank space
1. iti ezem-me-ki-gal2
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}ba-ba6
2. dub-sar
3. dumu lugal-uszumgal
4. ARAD2-zu

Syracuse 204 (P130755)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000295

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 204

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 032

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.02.10 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) sila4 en {d}inanna
2. 2(disz) amar masz-da3-nita2
3. lu2-{d}nanna
4. u4 1(u)-kam
5. mu-kux(DU)
6. in-ta-e3-a
reverse
1. i3-dab5
2. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
3. iti masz-da3-gu7
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
left
1. 2(disz) udu 2(disz) masz-da3
seal 1
1. {d}nanna-ma-ba
2. dub-sar
3. dumu u2-na-ab-sze-en6

Syracuse 062 (P130613)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000073

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 62

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 047

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.03.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) udu
2. kiszib3 ur-{d}nun-gal
3. ki ab-ba-kal-la-ta
4. du11-ga
5. szu ba-ti
reverse
  blank space
  seal impression
1. iti ses-da-gu7
2. mu {d}szu-{d}suen
3. lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum

Syracuse 203 (P130754)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 203

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 070

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.01.06

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [1(disz)] gu4 niga e2-muhaldim
2. mu kas4-ke4-ne-sze3
3. ARAD2-mu maszkim
4. 1(disz)
5. zi-ga lugal
6. 2(disz) gu4-gesz
7. szu-na-ku-um ra2-gaba
8. giri3 ar-szi-ah lu2 ka-u2-du
9. lugal-ku3-zu maszkim
10. 2(disz)
11. nig2-ba lugal
reverse
1. a2-ge6-ba-a u4 6(disz)-kam
2. ki {d}szul-gi-i3-li2-ta ba-zi
3. giri3 {d}nanna-ma-ba sza3-tam
4. u3 szu-er3-ra dub-sar
5. iti sze-sag11-ku5
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka
7. mu-du3
left
1. 3(disz) gu4

Syracuse 278 (P130829)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001560

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 278

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 089

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.02.29

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu niga saga us2
2. {d}nin-lil2
3. lugal kux(KWU147)-ra
4. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal
5. ki be-li2-i3-li2-ta
reverse
1. ba-zi
2. iti ses-da-gu7
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dub-sar
7. dumu ur-{d}ha-ia3
8. ARAD2-zu

Syracuse 250 (P130801)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000466

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 250

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 092

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.05.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) u8
2. 1(disz) sila4
3. 1(disz) ud5
4. 1(disz) masz2
5. ki ka5-a-mu-ta
reverse
1. ur-ku3-nun-na
2. i3-dab5
3. giri3 lugal-ku3-ga-ni
4. 4(disz)
5. iti munu4-gu7
6. mu e2 {d}szara2 umma{ki}-ka ba-du3
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
4. ARAD2-zu

Syracuse 063 (P130614)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000073

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 63

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 099

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.01.12d.29 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) lulim-munus niga
2. 1(disz) masz-da3-nita2
3. {d}en-lil2
4. 1(disz) szeg9-bar-nita2 niga
5. 1(disz) masz-da3-nita2
6. {d}nin-lil2
7. esz3-esz3 u4-sakar
8. lugal kux(KWU636)-ra
9. a2-ge6-ba-a
reverse
1. u4 2(u) 9(disz)-kam
2. ki zu2-ga-li-ta
3. ba-zi
4. giri3 ib-ni-{d}iszkur szar2-ra-ab-du
5. u3 du11-ga sza3-tam
6. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2
7. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
seal 1
1. du11-ga dub-sar
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum

Syracuse 208 (P130759)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000321

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 208

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 157

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.07.06 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3
2. lugal-ma2-gur8-re
3. u4 6(disz)-kam
4. mu-kux(DU)
5. in-ta-e3-a
reverse
1. i3-dab5
2. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
3. iti a2-ki-ti
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
seal 1
1. nu-ur2-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu i-di3-er3-ra

Syracuse 320 (P130871)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 320

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 196

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.45.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) gu4
2. 5(u) udu bar-su-ga
3. 8(disz) masz2
4. mu-kux(DU) didli ensi2 ki
5. lu2-{d}suen i3-dab5
reverse
1. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul

Syracuse 318 (P130869)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 318

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 221

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.06

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 1(disz) sila4
2. na-ra-am-e2-a
3. u4 6(disz)-kam
4. mu-kux(DU)
reverse
  broken

Syracuse 319 (P130870)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 319

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 222

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.10

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila4
2. u4 1(u)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. in-ta-e3-a
reverse
1. [i3-dab5]
2. [iti ...]
3. [mu ...]

Syracuse 279 (P130830)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001560

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 279

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 291

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.01.19

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) amar masz-da3
2. ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3
3. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
4. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi
reverse
1. iti masz-da3-gu7
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. {d}amar-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}szul-pa-e3
6. dub-sar
7. dumu ur-{d}ha-ia3
8. ARAD2-zu

Syracuse 210 (P130761)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000564

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 210

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 300

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.01.04.14, Ibbi-Suen.01.04.16

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 3(disz)-kam us2
3. 1(disz) sila4 niga kadra?-sze3
4. u4 1(u) 4(disz)-kam
5. 2(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
6. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
7. u4 1(u) 5(disz)-kam
8. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
9. 1(disz) sila4 gaba
reverse
1. u4 1(u) 6(disz)-kam
2. {d}nin-sun2 {gesz}u3-suh5{ki}
3. {d}suen-a-bu-szu sagi maszkim
4. ki {d}szul-gi-si-sa2-ta
5. ba-zi
6. iti u5-bi2{muszen}-gu7
7. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
seal 1
column 1
1. [{d}]i-bi2-[{d}]suen#
2. [dingir] kalam#-ma-na
3. lugal [kal-ga]
4. lugal uri5{ki}-ma
column 2
1. lugal an-ub-da limmu2-ba-[ke4]
2. {d}suen-a-bi2
3. sagi
4. du10-us2-sa2
5. nam-dumu-ka-ni-ir
6. in-na-ba

Syracuse 328 (P130879)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 328

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 316

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.12.28

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4 u2-du lu2 ki-masz{ki}
2. 1(disz) sila4 lum-ma szabra
3. u4 2(u) 8(disz)-kam
4. mu-kux(DU)
reverse
1. ab-ba-sa6-ga
2. i3-dab5
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
left
1. 1(disz) gu4 1(disz) udu

Syracuse 330 (P130881)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 330

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 320

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.33.08.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) amar GALAM
2. ba-usz2
3. sza3 uri5{ki}-ma
4. szu-ku-bu-um
reverse
1. szu ba-ti
2. iti szu-esz-sza
3. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam-asz si-mu-ru-um{ki} ba-hul

Syracuse 333 (P130884)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 333

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 322

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.06.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 7(disz) gu4
2. gesz-sze3
3. ki in-ta-e3-a-ta
4. nam-ha-ni
5. i3-dab5
reverse
1. kiszib3 da-ga-mu
  blank space
2. iti a2-ki-ti
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
left
1. 7(disz) gu4

Syracuse 327 (P130878)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 327

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 323

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) gu4 niga 8(disz) sila3-ta
2. 1(u) 6(disz) gu4 6(disz) sila3-ta
3. sze-bi 1(u) 7(asz) 3(barig) gur
4. sza3-gal gu4 niga
reverse
1. 5(asz) 1(barig) 1(ban2) gur sze-ba giri3-se3-ga-ba
2. bala ensi2 gir2-su{ki}
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu {d}szu-{d}suen lugal

Syracuse 335 (P130886)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 335

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 325

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.02.04.20

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
2. {d}en-lil2
3. mu-kux(DU) nir-i3-da-gal2
4. 1(disz) masz2-gal niga
5. {d}en-lil2
6. 1(disz) masz2-gal niga
7. {d}nin-lil2
reverse
1. mu-kux(DU) s,e-lu-usz-{d}da-gan
2. zabar-dab5 maszkim
3. u4 2(u)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. ba-zi
6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
7. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul
left
1. 3(disz)

Syracuse 336 (P130887)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 336

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 330

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.01.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) udu u2
2. 1(u) u8 u2
3. 4(gesz2) 2(u) masz2-gal
4. 3(gesz2) 1(u) ud5
5. mu bala-a-sze3
6. ki na-we-er-dingir-ta
reverse
1. ARAD2-mu ensi2 gir2-su{ki}
2. i3-dab5
3. giri3 ka5-a-mu
4. iti [sze]-sag11-ku5
5. [mu {d}szu]-{d}suen [lugal uri5]{ki}-ma-ke4 [bad3] mar-tu mu-du3

Syracuse 332 (P130883)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 332

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 331

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.41.08.00 (us2-us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) {ansze}kunga2-nita2 mu 3(disz)
2. 3(disz) {ansze}kunga2-nita2 mu 2(disz)
3. giri3 lu2-{d}utu szagina
4. mu-kux(DU) lugal
5. ki na-ra-am-i3-li2-ta
reverse
1. lugal-an-na-ab-tum2 i3-dab5
2. iti szu-esz-sza
3. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan [ba]-du3 mu us2-sa-bi

Syracuse 375 (P130926)

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 375

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 339

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.03.06.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) sze gur
2. mur-gu4-sze3
3. e2-kiszib3-ba-[ta]
4. kur-ti-lum
5. szu ba-ti
reverse
  blank space
1. iti a2-ki-ti
2. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2

Syracuse 209 (P130760)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S000563

Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 209

Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA

Museum no.: SUL 343

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.07.24 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) amar masz-da3-nita2
2. ta2-hi-isz-a-tal
3. mu-kux(DU) lugal
4. in-ta-e3-a i3-dab5
5. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
reverse
1. u4 2(u) 4(disz)-kam
2. iti a2-ki-ti
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
left
1. 1(disz) masz-da3
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. nu-ur2-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu i-di3-er3-ra
4. ARAD2-zu

Page 1 of 2, showing 25 record(s) out of 44 total

Page 1 of 2, showing 25 record(s) out of 44 total

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.