Search results
PREV Page: 11 NEXT
67524 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPREV Page: 11 NEXT 67524 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| MHET 2/2, 231 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a#-sza3_ ma-la ma#-su2#-u2 2. _ki#_ na-ra-am#-tum# _lukur {d}utu_ 3. _dumu-munus_ dingir-x-[...] x 4. {disz}geme2-{d}utu _lukur# {d}utu_ 5. _dumu-munus_ a-wi#-il#-i3-li2 6. _a#-sza3_ a-na er-re#-szu#-tim# 7. a-na _gu2-un#_ [u2-sze]-s,i2 8. _gu2-un a-sza3_ 9. 3(gesz2) [n?] _sze gur_ reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. 6(disz) _ezem 2(ban2) zi3-da-ta-am3_ 3. u3 1(disz) _uzu-ta-am3_ 4. i-pa-qi2-si2 single ruling 5. _igi_ il#-ta-ni 6. _igi_ ARAD-sin 7. _igi_ pi2-ri-i'-er-s,i-tim 8. _igi_ x [...]-{d}utu 9. _iti# udru{duru5} u4 1(u) 2(disz)-kam_ 10. _mu#_ e2-nam-he2 e2 {d}iszkur_ Version History |
| MHET 2/3, 462 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. sza _ki_ {d}utu-zi#-mu# [...] Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.355: instead of {d}utu-x-x-x [...] 2'. {disz}dumu-ki _dumu_ nu-ur2-{d}isz-[ha-ra] 3'. i-na _mu_ ki-sur-ra a-na _4(disz) 1/2(disz) gin2_ [...] 4'. i-na _mu bad3 didli gal-gal_ e-mu-[ut-ba-lum] 5'. a-sza3 e2 {gesz}kiri6_ a-na _aga-us2 szu-[ku6_] Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.355: a-na _aga-us2 szu-[ku6_] instead of a-na x x-szu 6'. u3 il-ki-im a-hi-im szar-rum u2-te-er-ru# 7'. isz-tu _lugal_ u2-te-er-ru 8'. _2(disz) sar e2_ an-nu-u2 a-na {d}utu-zi#-mu# Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.355: instead of a-szar _e2_ {d}iszkur a-na {d}x x x 9'. i-tu-ur 10'. i-na _mu_ sa-am-su2-i-lu#-na# _lugal#-e u6-nir ki-tusz mah {d}[za]-ba-ba4 {d}inanna-bi-da_ 12'. {disz}{d}utu-zi-mu 13'. {disz}dumu-er-s,e-tim rest broken reverse beginning broken 1'. [...] _4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar na4?_ {d}iszkur 2'. [...] {d}utu#-zi-mu isz-qu2-ul-ma Woestenburg: instead of isz-ku-ul-ma 3'. [...]-x-a-ti i-sza-am 4'. [...] ni x-szu t,a3-ab 5'. [...] {d}utu-zi-mu u2-ul i-ta-ar-ma 6'. a-na# _2(disz) sar e2_ a-na dumu#-ki u2-ul i-ra-ga#-am# Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.355: instead of i-ra-ga-mu 7'. _mu_ {d}utu {d}marduk u3 sa-am-su2-i-lu-na _lugal_ it-mu-u2# single ruling 8'. _igi_ ARAD-sin _dumu_ sin-i-din-nam 9'. _igi_ szar-rum-{d}iszkur-ma-an-szum2 10'. _igi_ sig-an-nu-ni-tum _dumu_ dingir-szu-ba-ni 11'. _igi_ sin-be-el-ap-lim _dumu_ ma-gir 12'. _igi_ an-pi4-{d}utu _dumu_ MI#-[...] 13'. _igi_ sin-i-din-nam _dumu_ x-[...] 14'. _igi_ sig-{d}a-a [...] 15'. _igi_ sin-re-me-ni _dumu#_ [...] 16'. _igi#_ sin-x [...] rest broken Version History |
| JCSSS 2, 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {disz}sin-ib-ni 2. {disz}ARAD-{d}ul-ma-szi-tum _dumu_ ib-ni-sin 3. {disz}id-da-tum 4. {disz}sa-mu# _dumu_ ma!-szum! 5. {disz}ARAD-sin _dumu_ il3-szu-a-bu-szu 6. {disz}{d}utu-ba-ni ARAD-{d}szu-nir 7. {disz}sza-al-li-lu-mur 8. {disz}{d}marduk-mi-sza-lim _dumu_ e-t,i-rum 9. {disz}s,il2-li2-{d}utu _dumu_ sin-re-me-ni 10. {disz}{d}iszkur-lu!-numun! 11. {disz}{d}iszkur-na#-s,ir 12. {disz}ib#-ni#-{d}utu# _dumu_ i3-li2-i-din-nam 13. {disz}ARAD#-{d#}utu# 14. {disz}{d}utu#-[x-x _dumu_] sin-re!-me-ni 15. {disz}hu-un#-nu 16. _1(u) 5(disz) erin2# hun#-ga2_ single ruling reverse 1. {disz}sin-szesz-i-din-nam _dumu_ e-t,i-rum 2. {disz}ARAD-si-gar 3. {disz}ARAD-ki-nu-ni 4. 3(disz) ma-asz-bul?-x signs after numeral are erased, but JCSSS reads: maszqartu(?) single ruling 5. {disz}a-hu-dam-qu2# 6. {disz}pu-hi-ia 7. {disz#}a-gu-sze-en-na 8. {disz#}a-ri-ib-te-esz-szub# 9. {disz#}szu-zi-iz-ki-it-tam 10. 5(disz) _ARAD-mesz e2_ single ruling 11. 2(u) 3(disz) _erin2-mesz_ 12. _x a2? a-gar3_ na-gu-u2 i-s,i-du-u2# blank space 13. _iti bara2-za3-gar3 u4 2(u) 5(disz)-kam_ 14. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-[e?] {d}lamma didli-a u6 {d}{sze3}szer7-da mah-a e2-babbar-ra-sze3 in-ne-ku4-ra_ Version History |
| JCSSS 2, 65a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _kaskal {gesz}tukul_ sza {d}utu 2. _buru14_ sze-e 3. mu-ut-ta-al-li-ik-ti pa-ni-i 4. [...]-bu-un-za-an{ki} 5. u3 a-du-ru-u2{ki} 6. _ki_ sza-mur-e-ze-es-su2 7. _dumu_ {d}utu-di-ku5 8. u3 a-ta-na-ah-i3-li2 9. _dumu_ ip-qu2-an-nu-ni-tum 10. {disz}ip-qu2-an-nu-ni-tum 11. u3 sin-na-di-in-szu-mi 12. _dumu_ dingir-pi4-isz8-tar2 13. gi-ir-ra-am reverse 1. a-na _gu2-un_ a-na _mu 1(disz)-kam_ 2. _ib2-ta-e3-a-mesz_ 3. i-na sza-la-am gi-ir-ri-szu-nu 4. _6(asz) gin2 ku3-babbar i3-la2-e_ 5. _igi_ nu-ur2-{d}kab-ta _dumu_ ip-qu2-{d}a-a 6. _igi_ hu-un-na-tum _dumu_ marduk-na-s,i-ir 7. _iti gu4-si-sa2 u4 [n] 6(disz)-kam_ 8. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e asz-me i3-mah-a szu-nir-ra u4-gin7!_ top seal impression left seal impression 1. _kiszib_ ip-[qu2-an-nu-ni-tum] 2. _kiszib_ sin-na-<di>-in-szu-mi seal 1 1. [...]-{d}iszkur 2. _[dub]-sar_ 3. [_ARAD_] {d}marduk 4. [u3] mar#-tu#-ke4# Version History |
| Wool Economy ANE, p. 226-227 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _6(disz) ma-na siki_ 2. _sa10# 1(disz) gin2 ku3#-babbar#_ 3. _sza3 sa10 e2-<gal>_-li2 4. _nig2#-szu#_ u2-tul2-isz8#-tar2# _dub-sar_ 5. _[ki]_ i#-din#-{d}e2-a _di-ku5_ 6. [{disz}a-hu]-ni _lu2-azlag2?_ 7. [_dumu_ ...]-im reverse 1. _[szu] ba-an-ti_ 2. [a]-na _iti 1(disz)-kam_ 3. [a]-na# na-szi ka-ni-ki-szu 4. _[ku3]-babbar# i3-la2-e#_ 5. _igi_ {d}suen-tal-lik 6. _dumu_ i3-li2-sukkal 7. _iti kin-{d}inanna u4# n-kam!_ 8. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2# _lugal-e sipa# an {d}en-lil2#_ seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ a-hu-ni Version History |
| AbB 13, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na ARAD-{d}suen 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-wi-il-{d}na-bi-um-ma 4. {disz}mu-ti-dingir at,-t,ar-dam 5. _5(disz) gin2 ku3-babbar sza3 1(u) 8(disz) gin2 ku3-babbar_ 6. sza qa2-ti-ka reverse 1. a-na si-iz-za-tum 2. i-di-in single ruling Version History |
| MHET 2/5, 678 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _2(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3 gu-la_ 3. i-ta _a-sza3_ 4. _ki_ sza-at-{d}a-a 5. u3 ni-szi-i-ni-szu 6. {disz}i-su2-ka-bi-it# 7. _dumu_ ha-an#?-bu-um 8. _a-sza3_ a#-na# 9. e-re-szu-tim# reverse 1. u2-sze-s,i2# _u4-buru14-sze3_ 2. _2(asz) 1(barig) gur# sze# gu2# a-sza3_ 3. i-na _e2 {d}utu_ 4. _i3-ag2-e_ 5. _4(disz)_ i#-si-ni 6. _1(ban2) dabin-ta_ u3 mi-sze-er-tam 7. i-pa-qi2-na-ti 8. _igi_ dingir#-szu-i-bi-szu 9. _igi_ {d}utu-qar#-ra-ad 10. _igi_ x-{d}utu 11. _dumu-munus?_ na-ap-li-rum envelope obverse 1. _dub 2(iku) GAN2 [a-sza3_] 2. i-na _a-gar3 [gu-la_] 3. i-ta _a-sza3_ [...] 4. u3# i-ta# [...] 5. _ki_ sza-at#-[{d}a-a] 6. _dumu-munus_ ni-[...] rest broken Version History |
| MHET 2/5, 679 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na ta-wi-ir-tim# 3. i-ta _an-za-gar3_ 4. _ki_ sza-at-{d}a-a 5. _ki_ ni-szi-i-ni-[szu] 6. u3 _ki_ e-le-e-re-sa 7. {disz}ma-an-na-tum 8. _a-sza3_ a-na e#-re-szu#-tim 9. u2-sze-s,i2 10. _u4-buru14-sze3_ 11. sza-lu-usz-tam reverse 1. i-na _e2 {d}utu_ 2. u2-be-eb-szi-im 3. _4(disz)_ i-si-ni 4. _2(ban2) dabin_ 5. u3 mi-szi-er-tam 6. i-pa-qi2-si2 7. _igi_ geme2-{d}utu 8. _dumu-munus_ puzur4-{d}ma-mu 9. _igi_ geme2-{d}utu 10. _dumu-munus_ sin-i-qi2-sza-am 11. _igi_ x ra x Version History |
| MHET 2/5, 680 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [_n GAN2] a-sza3_ 2. i-na _a-gar3 gal_ 3. _ki_ sza-at-{d}a-a 4. u3 ni-szi-i-ni-szu 5. {disz}sza-ma-ia 6. _a-sza3_ u2-sze-s,i2 7. _3(asz) sze gur_ 8. _i3-ag2-[e_] reverse 1. _4(disz) ezem [...]-ta_ 2. u3 mi-sze-er-tam 3. i-pa-qi2-si2 4. _igi_ erisz-ti-{d}a-a 5. _igi_ il-ta-ni 6. _igi_ il-ta-ni single ruling Version History |
| MHET 2/5, 681 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ sza {d}a-a-tal-lik# 2. _ki_ {d}a-a-tal-lik 3. _dumu-munus_ a-hu-la-ap-{d}utu# 4. {disz}s,i2-li-{d}iszkur 5. _e2_ a-na ki-is,-ri 6. u2-sze-s,i2 7. _1(disz) gin2 igi-5(disz)-gal2 ku3#-[babbar_] 8. _nam#_ ki-is,-ri# reverse 1. _i3-la2-e_ 2. _iti_ a-ia-ri 3. _u4 2(u)-kam_ i-su2-uh-ma reading with M. Stol apud Woestenburg AfO 44/45, 357 4. i-ru-ub 5. a-na i-ti-szu 6. _igi_ {d}utu-tab-ba-szu 7. _igi_ a-ha-tum 8. _igi_ sza-lu-ur-tum 9. _igi_ ha-x-x 10. _igi_ e-ri-isz-tum Version History |
| AbB 13, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {d}marduk ra-im-ka 2. asz-szu-mi-ia li-la-bi-ir-ka 3. _x x-mesz_ kal-bu ze-nu-u2 4. a-na la sza-al-mi it-ti a-hi-ia ka-ta 5. uz-za-an-nu-ni-in-ni 6. esz-te-me 7. i-nu-ma a-hi at-ta sza#-ap#-ti#-ia# 8. te-esz-te-mu#-u2 9. pa-ni-ia la# ta#-[...] 10. a-na mu-x x x [...] 11. asz-szu a-hi at#-ta# reverse 1. la ta-qa-ab#-[bu-u2] 2. i-na-an-na x-ma x i-la-x [...] 3. x ru x 4. iq#-bu#-nim# 5. x [x] x KA x x [(x)] single ruling Version History |
| MHET 2/5, 682 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(bur3) 5(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _a-gar3_ mar-tu{ki} 3. sza# ARAD#-{d}suen# single ruling 4. [_n] GAN2 a-sza3_ 5. _a#-gar3#_ a-hi e-[...] 6. _sza3_ ARAD-{d}suen MHET sic single ruling reverse blank space Version History |
| AbB 13, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. be#-li2 {d}na-bi-um# asz-[szu]-mi#-ia# 2. li-ba-al-li-it,#-ka 3. tup-pa#-ka sza tu-sza-bi-lam esz-me 4. szum#-ma# _e2 gu4_ u3 _a-sza3_ sza ad-di-na#-ak#-kum 5. [i]-in#-ka la ma-ah-ru 6. _x-mesz_ szu-nu-ti u3 _a-sza3_-am 7. a-na# x x-ki-in-numun 8. u3 x x x (x) pi2-qi2-id-ma 9. _sze_ sza _gu2#-un#_ ma-la u2-sze-el-lu-nim 10. li#-sze#-lu-nim reverse 1. i-dam la tu-sza-ar-sza 2. da-ba-ba-am la tu-na-as-sa3-aq-ma 3. ri-t,i-ib-tum la it-ta-as,-s,i2 4. u3 szu-nu ne-me-et-tam la i-ra-asz-szu-u2 5. asz-szum# _siki# hi-a_ sza ta-asz-pu-ra-am 6. a-wi-lum {d}suen-im-gur-an-ni um-ma szu-ma 7. _dam-gar3-mesz_ wa-szi-ib zimbir{ki} 8. ki#-ma# ka-ta-ma ia-szi-im u2-wa-du-nim# 9. s,e-eh-he-ru-ti-szu-nu a-na _siki hi-a_ it,-ru-du-nim 10. am-mi-ni ki-ma ka-ta tup-pa-szu-nu 11. a-na ia-szi-im la u2-sza-bi-lu-ma 12. x x x [x (x)] x _tug2 hi-a_ 13. x [...] x 14. [...] x x x left 1. [...] x x x x x Version History |
| JCSSS 2, 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {disz}ip-qu2-{d}na-bi-um _szu-i_ 2. {disz}{d}iszkur-ma-an-szum2 [...] 3. _ugula dam-gar3#_ [...] 4. {disz}{d}marduk-na-s,i-ir# [...] 5. _ugula lukur {d?}utu?-mesz#_ [...] 6. {disz}a-wi-il#-{d}suen# [...] _dub#-sar erin2_ 7. {disz}e-tel-pi4-{d}na-bi-um _szitim_ 8. sza i-na ma-ah-ri-szu-nu 9. _u4 buru14!-sze3!_ reverse 1. ki-ma _dub_ u2-bi-ia-rum single ruling 2. iq-qu2 blank space Version History |
| MHET 2/5, 683 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ ma-a-na 2. i-ta ARAD-{d}suen ba-e-rum 3. u3 i-ta dumu-isz8-tar2 ri-di-i 4. _sag-bi 1(disz)-kam-ma_ {i7}gu-na-a 5. _sag-bi [2(disz)-kam-ma_] nam-ka-ar reverse blank space Version History |
| MHET 2/5, 684 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _ki_ sa-at-{d}a-a 3. {disz}ARAD-sin 4. ($ blank space $) _a-sza3_ u2-sze-s,i2 5. _4(asz) sze gur_ reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _5(disz) ezem-hi-a_ 3. _1(ban2) zi3-da-ta_ 4. [i]-pa-qi2-si2 5. [_igi_] {d}iszkur-ri-gi-im-szu 6. _igi_ sin-ma-gir Version History |
| AbB 13, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {disz}{d}suen-i-din-nam# i-na babila2{ki} 2. _1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ a-na _sze_-e sza-mi-im 3. a-na _ka2#_ ka-re-e id-di-in-ma 4. a-di-ni _sze_-am u2-ul i-le-eq-qe2 5. i-na-an-na _szuku_ i-na zimbir{ki} 6. u2-ul i-szu-ma ud-da-ab-bi-ba-an-ni 7. _1(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}marduk i-na _e2_-ti 8. a-wi-lum i-na-pa-le-szu _masz2-szu-gid2-gid2_ 9. ma#-ah-ri-ka li-id-di-in-szu reverse 1. u3 _e2_-ta i-na ku-nu-uk-ki-szu 2. li-ik-nu-uk 3. asz-szum _{gesz}ma2-gur8!(TE)_ sza aq-bu-kum 4. a-na ib-na-tum _ma2-lah5_ 5. qi2-bi-ma ar-hi-isz 6. li-isz-qa2-al-pi2-a-am-ma 7. a-na zimbir{ki} lu-usz-qa2-a single ruling Version History |
| JCSSS 2, 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ gi-mil-{d}marduk 2. _a-sza3 dumu-mesz_ ta-ri-ba-tum 3. _a-sza3_ {d}a-a-bu-bu 4. _a-sza3 dumu-mesz_ ra-bi?-ba?-ni 5. _a-sza3_ ma-ku-tum 6. [...]-ku-x-tum reverse 1. _a-sza3_ sin-mu-sza!-lim 2. _a-sza3 dumu-mesz_ sa-an-qum 3. _a-sza3_ sin-i-qi2-sza-am Version History |
| AbB 13, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. i-nu-ma i-na zimbir#{ki} 2. nu-usz-ta-tu-u2 3. asz-szum _siki_ sza _gu2-un a-sza3_-ia 4. aq-bi-kum-ma 5. ki-a-am ta-aq-bi-a-am 6. um-ma# at-ta-ma 7. ki#-ma# a-na babila2{ki} 8. a-na _ezem KI-SAR_ 9. a-al-li-a reverse 1. a-la-aq-qi2-a 2. an-ni-tam ta-aq-bi-a-am 3. i-na babila2{ki} 4. re-szi-ka asz-szi-a 5. u2-ul a-mu-ur-ka 6. _siki_ ma-la tu-sza-ab-ba-lam 7. a-na ha-am-ri-in-bi-sin 8. i-di-in 9. u3 ze-eh-pa-ka 10. szu-bi-lam Version History |
| MHET 2/3, 451 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(u) 1(disz) sar ki-kal_ isz-tu _1(disz) sar_ sza# na-as2#-hu 2. i-na ma-zi-a-tim sza _ka2_ {d}suen 3. i-ta _a-sza3_ sin-i-din#-nam# _dumu_ {d}utu-illat-su2 4. u3 i-ta _a-sza3#_ [e2]-idim-an-na-sze-mi 5. _sag-bi 1(disz)-[kam] a-sza3_ e2-idim-an-na-sze-mi 6. _sag-bi 2(disz)-kam a-sza3_ e2-idim-an#-na-sze-mi-ma 7. _ki#_ ARAD-sin _dumu_ sin#-i-din-nam 8. [{disz}sig]-{d}a-a _dumu-munus_ isz-me-e2-a 9. [i-na] _har ku3-babbar in-szi-in#-sa10#_ 10. _sa10# til-la#-bi-sze3_ 11. [...] x _igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ 12. _in#-na-an-la2_ 13. _sza3-ga-a-ni al-du10_ reverse 1. _inim#-[bi] al#-til_ 2. _u4 kur2-sze3# lu2# lu2-ra# inim nu-ga2-ga2-a_ 3. _mu_ {d}utu {d}marduk u3 sa-am-su2-i-lu-na _lugal_ 4. _in-pa3_ single ruling 5. _igi_ dingir-szu-ib#-bi _dumu_ ARAD-{d}nanna 6. _igi_ {d}iszkur-na-s,ir _dumu_ iszkur-ma-an-szum2 7. _igi_ {d}iszkur-szar-rum _dumu_ da-di-ia 8. _igi_ im-gur-sin dub-sar 9. _iti gan-gan-e3 u4 1(u) 2(disz)-kam_ 10. _mu gibil 2(disz)-kam-ma_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/1, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/5, 685 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ x x 2. i-ta na-bi-dingir#-szu 3. u3 sin-ga-mil# 4. _ki_ {d}a-a-tal-lik 5. {disz}u-bar-ru-um 6. _a-sza3_ a-na _gu2_ u2-sze-s,i2 7. _u4-buru14-sze3 3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur sze_ 8. i-na _ka2_ ga-gi-im 9. _i3-ag2-e_ reverse 1. _4(disz) i-si-ni _1(ban2) zi3-da_ 2. u3 mi-szi-ir-tum 3. _igi_ bu-la-lum# 4. _igi_ {d}utu-tab-ba-e 5. _igi_ nu-ur2-{d}kab-ta 6. _dumu_ a-na-e2-a-tak2-la-ku# Version History |
| JCSSS 2, 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) pi2-hu _ki 1(disz)_ 2. 1(u) pi2-hu _ki 2(disz)_ 3. sza qe2-re-et _dingir-mesz_ 4. 3(u) 2(disz) pi2-hu sza _ninda {d}utu_ blank space single ruling 5. 1(disz) pi2-hu {d}marduk-la-ma-as-su2 6. 1(disz) pi2-hu _ki 2(disz)_ 7. 1(disz) pi2-hu _ki 3(disz)_ reverse 1. 6(disz) pi2-hu _sanga_ an-nu-ni-tum 2. 1(disz) _ugula nu-bar-mesz_ 3. 1(disz) _kisal-mah_ 4. 1(disz) _munus nu-gig!_ 5. 1(disz) _munus lukur {d}utu_ 6. 1(disz) a-na? zimbir{ki} 7. 1(disz) munus ad-ku-ba-ni 8. 1(disz) a-na nam#?-kar3 sza! ra-bi JCSSS: or perhaps a-na ha#-am-mu#?-ra-pi2 ? 9. 1(disz) i3-li2-sukkal Version History |
| MHET 2/4, 545 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2-da_ ma-la ma-s,u2#-u2 2. _ki_ ta-ri-ba-tum _lukur_ {d}utu 3. _dumu-munus_ ARAD-{d}suen# 4. be-el-ti _e2_ 5. {disz}dingir-ha-li _dumu_ {d}suen-i-din-nam 6. a-na _zu2-kesz2_ 7. [a]-na# _mu 1(disz)-kam ib2-ta-e3_ 8. _zu2-kesz2 mu 1(disz)-kam_-szu reverse 1. _1/3(disz) gin2 ku3-babbar i3-la2-e#_ 2. u2-ra-am i-se-er 3. a-su2-ur-ra-am u2-da-an-na-an# single ruling 4. _igi_ {d}inanna-ma#-an-szum2 _gala dumu_ {d}suen-ri-me-ni 5. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am _dumu e2-dub-ba-a_ single ruling 6. _iti bara2-za3-gar u4 1(u)-kam_ 7. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 lugal-[...] i7-da_ am-mi-s,a-du-qa2-nu-hu-usz-ni-szi seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3#_ dingir-ha-lum seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3#_ {d}inanna-ma-an-szum2 Version History |
| MHET 2/2, 254 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(iku) _iku a-sza3_ i-na sza-lim-<be>-li2 2. _ki_ na-ra-am-tum 3. _dumu-munus_ {d}utu-illat-su2 4. {disz}{d}iszkur-ra-bi 5. u3 {d}bu-ni-ne-qa3-ra-ad 6. _a-sza3_ a-na mu-sza-ri-im 7. u2-sze-s,i2 _gu2 _a#-sza3_ 8. 1(iku) _iku 4(gesz2) gur sze_ 9. i-na pi4 a-ap#-tim# 10. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 11. _i3-ag2-e_ reverse 1. _igi_ e-ri-isz-ti-{d}a-a 2. _igi#_ {d}utu-pi2-sza 3. [_igi_] be-el-ta-ni 4. _igi#_ {d}utu-ba-ni 5. [_igi_] na#-ra-am-tum 6. _iti# ezem {d}iszkur_ 7. _mu i7_ ha-am-mu-ra-pi2 nu-hu-usz-ni-szi top (uninscribed broken seal impression) left (traces of uninscribed seal impressions) Version History |
| MHET 2/5, 686 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(bur3) 1(esze3) GAN2 a-gar3_ t,a3-bu 2. i-ta i3-li2-a-wi-lim _dumu_ su2-ta 3. _1(esze3) 1(iku) GAN2 a-gar3_ t,a3-bu 4. i-ta a-at-ta-a _dumu_ dumu-er-s,e-tim single ruling 5. ($ blank space $) _1(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 a-gar3_ t,a3-bu reverse blank space Version History |
| AbB 13, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a]-na um-mi#-ia# u3 be-el-ti-ia 2. qi2#-bi2-ma 3. um#-ma ma-la-ku-ma ma-ru-ki-ma# 4. [{d}utu u3] {d}marduk asz-szu-mi-ia 5. [da]-ri-isz _u4_-mi-im 6. li-ba-al-li-t,u3-ki 7. sza-al-ma-ku 8. i-na ha-la-ab 9. [wa-asz]-ba-a-ku reverse 1. [asz-szum] s,u2#-ba-ti-im ta-qa2#-bi#-szum 2. [n] s,u2#-ba-ti a-na pa-ni-ia 3. li#-ir-di 4. u2-ul ti-de-e 5. a-na ka-szi-im-ma 6. ta#-ak-la-ku 7. tup#-pi2 ar-ki-i 8. [x] x-re-e 9. [x] x-ri-im 10. [isz]-te-mu-u2 left broken Version History |
| MHET 2/4, 542 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2-u2 2. _a-gar_ li-mi-tum 3. _a-sza3_ {munus}e-ri-isz-ti-{d}utu _lukur_ {d}utu 4. _dumu_ dingir-szu-ib-ni 5. _ki_ {munus}e-ri-isz-ti-{d}utu _lukur_ {d}utu 6. _dumu_ dingir-szu-ib-ni 7. be-el-ti _a-sza3_ 8. {disz}ARAD-e2-babbar?-ri x x x 9. u2-sze-s,i 10. _u4 buru14-sze3#_ 11. _a#-sza3#_ a-na pi2-i szu#-ul#-pi#-szu# 12. i#-sza#-ad-da-[du-ma] 13. _1(bur3)# GAN2-e 6(asz)? [sze gur]_ 14. _{gesz}ban2_ {d}utu reverse 1. _gu2-un a-sza3_ i-na _ka2_ ga-gi-im 2. _i3-ag2-e_ 3. i-na _sza3-bi a-sza3_-szu 4. _1(disz) dabin_ ma#-hi-ir single ruling 5. _igi#_ {d}suen#-na-di-in-szu-mi _dumu_ x x-ib-ni 6. _igi#_ [...]-x-tum _dumu_ sa-li-mu single ruling 7. _iti gu4-si-sa2 u4 2(disz)-kam_ 8. _mu#_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e alan#-a-ni szu-silim ab-di-di-a_ Version History |
| MHET 2/5, 687 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a#-sza3#_ ma-[la] ma#-[s,u2-u2] 2. i#-na hu-ba-a 3. _ki_ na-ra-am-tum 4. _dumu-munus_ {d}illat-su2 5. {disz}a-wi-il-dingir 6. _dumu#_ ip#-qu2-sza 7. _a#-sza3#_ a#-na# er-re-szu-tim 8. [... u2-sze]-s,i2 9. [...] _sze gur_ 10. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _5(disz) ezem 1(ban2) zi3-da-hi-a_ 3. _1(disz) uzu#_ [... i]-pa-qi2-si2 4. _igi_ [...]-tim 5. [...]-su2-u2 6. _igi#_ [...] x ki n lines broken 1'. [... _u4 n?] 1(disz)#-kam_ 2'. _mu szu-nir_ [...] (Woestenburg: date "presumably Ha 27") seal 1 1. a-wi#-il-dingir 2. _dumu_ ip-qu2#-sza# 3. _ARAD_ e2-babbar Version History |
| JCSSS 2, 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(disz) dug i3-dub?_ i-na pa-pa-hi-im 2. 2(disz) i-na ki-sa-al-li 3. 1(disz) [i]-na _e2-ur3_ x-a? [x?] 4. _[n?] 4(disz) dug i3-dub?_ sza ib-ni-{d#}utu 5. i-na# _e2_ i-din-{d}e2-a 6. _[n?] 2(disz) dug i3-dub_ 7. _1(disz) dug_ al-lu-ha-rum 8. i-na _e2_ {d}suen-re-me-ni 9. _2(disz) dug_ al-lu-ha-rum i-na _e2-i3-sur_ 10. _1(u) 9(disz) dug i3-dub_ 11. _2(disz) dug_ al-lu-ha-rum 12. [n?] 3(disz) i-din-{d}e2-a reverse 1. [...] _kisal-mah_ 2. 1(disz)# [...] pa-pa-hi-im# 3. [...] al-lu-ha-rum 4. ($ blank space $) _i3-dub_ 5. ($ blank space $) [...]-a-ni blank space 6. _[iti ... u4 n]-kam#_ 7. _mu_ [am-mi-s,a-du-qa2 _lugal]-e# {d}marduk x [...] gal#?_ Version History |
| AbB 13, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a-na] {d}marduk-ni-szu 2. [qi2]-bi2-ma 3. um#-ma {d}marduk-na-s,ir-ma 4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka 5. tup-pa-ka sza tu-sza-bi-x x 6. a-na um-mi-ka aq-bi 7. x-ka u2-ka-al-li#-mu-ni-in-ni-ma 8. i-nam u2-ul 9. ma-hi-ir-ma 10. isz-tu t,e4-ne-e-em 11. ma-ah-ri-im 12. u2-ul u2-sza-bi-la-ak-kum 13. i-na-an-na-ma 14. _erin2#_-ka ip-ta-ar-ka 15. [u2]-sza-ab-ba-la-ak-kum 16. [1(disz)] s,u2#-ha-ar-tam _sag-geme2_-ka 17. [a-t,ar-ra]-da#-ak-kum 18. [x x x x] x x-_mesz_ 19. [sza ta-asz]-pur-am 20. [a-t,ar]-ra#-da-ak-kum Version History |
| MHET 2/4, 480 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _a-gar3 1(esze3) 3(iku) GAN2-e_ 3. _ki_ e-t,e-rum u3 si-na-tum 4. _dumu-mesz_ an-pi4-sza 5. {disz}{d}marduk-mu-sza-lim 6. _dumu_ {d}na-bi-um-ma-an-szum2# 7. u3 {d}suen-i-din-nam _dumu_ sig-an-nu-ni-tum# 8. _a-sza3_ a-na er-ri-szu-tim 9. a-na _gu2-un_ u2-sze-s,u2-u2 10. _u4 buru14-sze3_ 11. _a-sza3_ a-na <pi2-i> szu-ul-pi2-szu 12. i-sza-ad-da-du-ma reverse 1. _1(bur3) GAN2-e 8(asz) sze gur {gesz#}ban2#_ {d#}utu# 2. i-na _kar_ zimbir{ki} 3. _i3-ag2-e-mesz_ single ruling 4. _igi_ sig-an-nu-ni-tum _dumu_ sig#-{d}a-a 5. _igi_ e-t,e-rum _dumu_ i3-li2-di-ku5 6. _igi_ gi-mil-{d}gu-la _dub-sar_ single ruling 7. _iti du6-ku3 u4 2(disz)-kam#_ 8. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e ad-gi-a gu-la_ {d}utu {d}marduk seal 1 (uninscribed) 1. e-t,e-rum seal 2 (uninscribed) 1. gi-[mil-{d}gu-la] seal 3 (uninscribed) 1. {d}marduk-mu-sza-lim seal 4 (uninscribed) 1. sig-an-nu-ni-tum Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ i-din-{d}e2-a _di-ku5_ 4. {disz}ar-ra#-bu 5. _dumu_ i3-li2-isz-me-a-ni# 6. _szu ba-an-ti_ 7. _u4 buru14-sze3_ 8. _erin2 sze-sag11-ku5_ i-il-la-ak# 9. u2-ul i-il-la-ak-ma reverse 1. ki-ma s,i-im-da-at _lugal_ single ruling 2. _igi_ dingir-szu-na-s,i#-ir _dumu_ a-wi-il-i3-li2 3. _igi_ szu-mu-um#-li-s,i# _dub-sar_ single ruling 4. _iti sze-sag11-ku5 u4 2(u) 5(disz)-kam_ 5. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e bad3-da udinim{ki}-ma dam-qi2-i3-li2-szu-ke4# <bi2>-in-du3-a bi2-[in-gu-la]_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ ar-ra-bu# seal 2 (uninscribed) seal 3 1. {d}suen-x-[...] 2. _dumu_ [...]-i3-li2 3. _ARAD_ {d}ne-eri11-gal# Version History |
| AbB 13, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk# u2-ba-al-la-t,u2-szu# 2. qi2#-bi2#-ma 3. um#-ma# geme2-x-x-tum-ma 4. {d}utu# u3 {d}marduk li-ba#-al#-li-t,u2-ka# 5. lu sza#-al#-ma-ta lu ba#-al#-t,a-ta# 6. _dingir_ na-s,i#-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi#-iq#-tim 7. li-ki-il 8. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am 9. szu-lum-ka ma-har# {d}utu u3 {d}marduk 10. lu da#-ri# 11. asz-szum zimbir{ki}-li-wi-ir reverse 1. sza u2-na-ah-i-du-ka 2. ki-a-am aq-bi-a-kum 3. um-ma a-na-ku-ma 4. {disz}zimbir{ki}-li-wi-ir szu-a-ti 5. szu-pu-ur a-na ma-ah-ri-ka# 6. li-qe2-er-ri#-bu-ni-ik-ku-usz-szu 7. t,e4-ma#-am# ga-am-ra-am# 8. szu#-up-ra-am-ma 9. [ma]-har {d}utu u3 {d}marduk 10. lu#-uk-ta-ar-ra-ba-ku# Version History |
| MHET 2/4, 498 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ ARAD-<<x>>-{d}suen 2. _dumu_ e-t,e-rum 3. _ki_ ARAD-{d}suen _dumu_ e-t,e-rum 4. be-el _e2_ 5. {disz}ib-ni-{d}iszkur _ugula dam-gar3_ 6. a-na zu2-kesz2# a-na# _mu 1(disz)-kam#_ 7. _ib2-ta-e3-a_ 8. _zu2-kesz2 mu 1(disz)-kam_ 9. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi-ir single ruling reverse 1. _igi_ {d}utu-ba-ni 2. _dumu_ {d}suen-na-s,ir# 3. _igi_ ta-ri-bu-um _dumu_ x-na#-s,i-ir 4. _igi_ ri-sza#-tum dam? x-[...] single ruling 5. _iti za3-bara2-gar u4 1(disz)-kam_ 6. _mu_ am-mi#-s,a-du-qa2 _lugal-e {d}en-lil2 nam-en-an x x [...] ib2-gu-la_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ ARAD-{d}suen seal 2 (uninscribed) 1. {d}utu-ba-ni Version History |
| JCSSS 2, 69a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(u) gin2 ku3-babbar_ 2. _sza3 ku3-babbar_ sze-e _lu2 kurun2-na-mesz_ 3. ne-me-et-ti ARAD-{d}suen _lu2 kurun2-na_ 4. sza _igi-sa2!_ isz-ku-un-isz8-tar2 5. sza _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 [...] _asz-me i3-mah-a szu-nir x [...] dalla# ib2-ta-[e3]_ Ammiṣaduqa year 6. Some text moved from following line. 6. sza ARAD-{d}suen 7. nam-ha-ar-ti 8. {disz}a-wi-il-{d}na-bi-um u3 ib-ni-{d}marduk _lu2 [...]_ 9. [_iti su]-numun#-a u4 1(disz)-kam_ 10. [_mu_ am-mi]-s,a-du-qa2 _lugal-e [... ib2]-ta-[e3-a]_ seal 1 1. ib-ni-{d}marduk# 2. _dumu_ e2?-[...] 3. _ARAD_ {d}suen# 4. [u3] {d}na-bi-um Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2/3(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _inim dub-a-ni nu-me-a_ 3. a-na _sze-sag11-ku5_ 4. _ki_ i-din-{d}e2-a _di-ku5_ 5. _dumu_ ib-ni-{d}utu 6. {disz}sza-al-lu-rum _dumu_ dingir-szu-ba-ni 7. _szu ba-an-ti_ 8. _u4 buru14-sze3 erin2 lu2 sze-sag11-ku5_ 9. i-il-la-ak reverse 1. u2-ul i-il-la-ak-ma 2. ki-ma s,i-im-da-at _lugal_ single ruling 3. _igi_ ib-ba-tum _dumu_ be-el-szu-nu 4. _igi_ si-na-tum _ga2-dub-ba#_ single ruling 5. _iti diri sze-sag11-ku5 u4 1(u) 1(disz)-kam_ 6. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e bad3-da udinim{ki} dam-qi2-i3-li2-szu-ke4 bi2-in-du3-a bi2-in-gu-la_ seal 1 1. ku-la-ma-[...] 2. _dumu-munus_ {d}x-li#-[...] 3. lu-usz-ta-mar-[...] 4. _geme2_ {d}EN-[...] Version History |
| BM 079898 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet x. _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e eren2 kalam_ asz2-nun-na{ki} _me3 nam-dugud-ba in-ne-en-szub.ub-ba a-hu-szi-na lugal_ asz2-nun-na{ki} _|lu2xkar2| mi-ri-in-dab5-ba_ Version History |
| MHET 2/5, 688 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3 gal_ 2. i-ta _a-sza3_ na-bi-i3-li2-szu 3. _dumu_ a-bi-ia-tum 4. _ki_ {d}a-a-tal-lik _lukur# {d}utu#_ 5. _dumu-munus_ a-hu-la-ap-{d}utu 6. {disz}is-su2-ka-bi-it# 7. _dumu_ ha-an-bi-um# 8. isz-tu pi2-ti a-ta-pi2-im 9. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim# 10. u2-sze-s,i2 11. _3(asz)# 1(barig) 4(ban2) sze gur_ reverse 1. [...] x x x 2. [_i3]-ag2#-e_ single ruling 3. [_igi_ a-na-{d}utu-tak2]-la-ku 4. [... {d}]utu-li-tu-ul 5. [...]-isz-me-an-ni 6. [...] x-{d}isz8#-tar2# single ruling 7. [...] ru#? ki Version History |
| AbB 13, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. asz-szum _gu2-un a-sza3_-im sza _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e bad3_ am-mi-s,a-du-qa2 _ka i7 zimbir{ki}_ 3. sza i-na qa2-ti-ka iz-zi-zu 4. i-na li-ib-bu _1/3(disz) gin2 ku3-babbar_ te-eq-ru-ba-tum 5. u3 _1(asz) sze gur_ ta-ad-di-nam 6. a-na szi-ta-at-ti {disz}el-me-szum a-hi 7. ka-ni-kam il!(AL)-qi2-a-am-ma il-li-ka-ak-ku 8. um-ma at-ta-ma {disz}e-ri-ba-am-{d}na-na-a 9. li-id-di-na-ak-kum a-na-ku-u2 10. _a-sza3_-am a-na a-bi-ia ka-ta ad-di-in 11. mi-nu-um wa-ma-tum-ma 12. isz-tu _6(disz) kaskal gid2-da_ 13. ri-qu2-su-u2 ta-t,a-ra-da-asz-szu 14. i-na-an-na {disz}el-me-szum reverse 1. a-na ma-ri a-na a-bi-ia 2. it-ta-al-kam 3. szi-ta-at _gu2-un a-sza3_ sza sza-ad-da-<aq>-dam 4. u3 sza-at-tam i-di-in-szum-ma 5. ar-hi-isz a-na babila2{ki} t,u2-ur-da-asz-szu 6. wa-ma-tam i-da-am la tu-sza-ar-sza-ma 7. la ta-sza-pa-ra-am 8. e-SU-ub la ia-a-ti _aga-us2-mesz_ 9. _gu2-un a-sza3_-im sza _mu_ ub-lam 10. i-na qa2-ti er-re-szi-im 11. il-te-qe2-e single ruling Version History |
| AbB 13, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. i-na WA-hi-tim isz-me-e-ma 2. _ensi2-mesz_ i-na _erin2-mesz_ 3. _sze-gesz-i3_ i-na na-pa-s,i-im szu-te-em-t,u2-u2 4. ze2-eh-pi2 a-na ma-ah-ri-ka 5. usz-ta-bi-lam 6. _5(asz) sze gur_ a-na el-me-szum 7. u3 ku-ub-bu-rum i-di-in-ma 8. _erin2 hun-ga2_ li-gu-ru-ma 9. _sze-gesz-i3_ li-ip-pu-SU 10. u3 a-na-ku a-al-la-kam reverse 1. szum-ma _ku3-babbar ganba_ a-lim 2. szum-ma _sze_-am a-na _e2-i3-dub_-szu 3. lu-te-er single ruling Version History |
| AbB 13, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na gi-mil-lum 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ha-da-an-szu-li-ik-szu-ud-ma 4. asz-szum {disz}ia-asz-ni-dingir 5. {disz}nu-bar-ki-ba 6. {disz}tu-ul-bi-ia 7. u3 ah-la-an-du 8. _4(disz) nu-{gesz}kiri6-mesz_ 9. _nig2-szu_ pir-hi-i3-li2-szu _nu-{gesz}kiri6_ 10. {disz}pir-hi-i3-li2-szu a-sza-al-ma 11. ki-a-am iq-bi-a-am um-ma szu-ma 12. i-nu-ma a-na _iri_ ba-s,um{ki} al-li-ku 13. _nu-{gesz}kiri6-mesz_ szu-nu-ti 14. it-ti-ia a-na ta-re-e-em aq-bi-ma reverse 1. {disz}gi-mil-lum 2. u2-ul im-gur-an-ni 3. a-na#-ku# i-na _iri_ ba-s,um{ki} wa-asz-ba-ku 4. a-na _szum2{sar}_ sza i-na x-ri i-pu-szu 5. {disz}gi-mil-lum u2-sze-s,i-szu-nu-ti-ma 6. _2(disz) nu-{gesz}kiri6 lu2 didli_ ka-asz-szu-u2 7. il-te-qe2-szu-nu-ti ki-a-am iq-bi-a-am 8. szum-ma _nu-{gesz}kiri6_ szu-nu 9. i-na zimbir{ki} ma-ah-ri-ka wa-asz-bu 10. a-na babila2{ki} t,u2-ur-da-asz-szu-nu-ti 11. szum-ma ki-ma iq-bu-nim 12. _lu2 didli_ il-qe2-szu-nu-ti 13. x qa2-du _1/2(disz) ma-na ku3-babbar_ 14. a-na ma-ah-ri-ia szu-bi-lam single ruling Version History |
| AbB 13, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {disz}ib-ni-{d}suen# {d}suen-i-din#-nam# _dumu-mesz e2-dub-ba-a_ 2. {disz}i-din-{d}er3-ra i3-li2-u2-sa-ti 3. u3 gi-mil-{d}na-na-a at,-t,ar-dam 4. _2(u) sze gur sza3 sze_ <<gur>> 5. sza ib-ni-{d}suen u3 at-ta 6. ta-am-hu-ra 7. a-na ib-ni-{d}suen# {disz}{d}suen-i-din-nam# 8. {disz}i-din-{d}er3-ra i3-li2-u2-sa-ti 9. u3 gi-mil-{d}na-na-a i-di-in 10. ka-ni-ik-szu li-qe2-e-ma 11. a-na babila2{ki} szu-bi-lam reverse 1. u3 _e2-i3-dub_ sza _sze_-im 2. at-ta u3 ib-ni-{d}marduk _dumu_ ib-ni-{d}suen# 3. ku-un-ka single ruling Version History |
| MHET 2/5, 689 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 2(iku) GAN2 a-sza3_ [...] 2. i-ta na-am-ka-ri#-[im] 3. _ki_ sig-{d}isz-ha-ra# 4. _dumu_ a-bu-um-dingir 5. {disz}a-wi-il-{d}iszkur 6. _dumu_ szum-ma-{d}utu 7. a-na e-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 9. _gu2-un a-sza3_-im reverse 1. _4(asz) 1(barig) 2(ban2) sze gur {gesz}ban2 {d}utu_ 2. _i3-ag2-e_ single ruling 3. _igi_ i-din-{d}utu 4. _igi_ dingir-szu-ib-ni-szu 5. _igi_ ARAD-{d}bu-ne2-ne2 6. _igi_ sze-le-bu-um single ruling 7. _iti# bara2-za3-gar u4 1(disz)-kam_ 8. [...] lamma? [...] seal 1 (not described) Version History |
| JCS 69, 067-108 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(asz) gur sze gur_ 2. na!-asz-pa-ku-tu 3. _ki_ il-ta-ni _dumu-<munus>_ szar-rum 4. {disz}{d}suen-na-di-in-szu-mi 5. il-qi3 6. _u4 buru14-sze3_ 7. i-na _iti gu4-si-sa2_ reverse 1. _sze i3-ag2-e!_ 2. _igi_ ib-ni-{d}marduk 3. _igi_ ni-id-na-at-{d}suen single ruling blank space 4. _iti NE-[NE-gar u4 n]-kam#_ 5. _mu_ am-mi#-[di-ta-na _lugal]-e [du11]-ga gu#-la#_ {d}utu! seal 1 (uninscribed) seal 2 (uninscribed with caption:) 1. {d}suen-na-[di-in-szu-mi] seal 3 (uninscribed) seal 4 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/2, 330 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n _sar] {gesz}kiri6_ i-na# sza# sa-ri-qum 2. i#-ta# x ni-x-ni _dumu#_ dingir#-szu#-ba-ni 3. u3 i#-ta# x-{d}nanna 4. _dumu-munus_ sin-illat-su2 5. _sag-bi 1(disz)-kam i7-mah_ 6. _sag-bi 2(disz)-kam sila#_ [...] x 7. _ki_ {d}suen-e-ri-ba#-am 8. u3# {d}suen-x x x-szu-ru-um 9. _dumu#-mesz_ a-bu-um-wa-qar 10. {disz}{d}suen#-ma-gir _dumu_ a-bu-um#-wa-qar 11. _[in-szi]-in-sa10 sa10 til-la-bi#-sze3_ 12. [... _ku3-babbar in-na]-an#-la2_ 13. _[{gesz}gan]-na# ib2-ta-bala_ reverse 1. _inim-bi al-til_ 2. _sza3-ga-ni al-du10_ 3. _u4-kur2-sze3# lu2# lu2-ra#_ 4. _inim nu-um-ga2-ga2-a_ 5. _mu_ {d}utu {d}amar-utu 6. {disz}ha-am-mu-ra-pi2# 7. u3 {iri}zimbir{ki} 8. it-mu-u2 9. _igi#_ {d}utu-illat-su2 _dumu_ sin-la-sza-na-an 10. _igi_ a-bu-um-wa-qar _dumu_ nu-ur2#-{d}kab#-ta# 11. _igi_ sin-e-ri-ba-am _dumu#_ x x x 12. x x [...] x 13. [...] sin-i-qi2-sza-am 14. _dumu_ x x x x 15. _mu {gesz}gu-za {d}inanna [...] x* babila2* x* collation of Woestenburg AfO 44/45, 353 Version History |
| AbB 13, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na nu-ni-ia# 2. qi2-bi2-ma# 3. um-ma {d}utu-na-din#-szu#-[mi-ma] 4. be-el#-ki-ma# 5. pa-na-nu-um za-zu x x x 6. {disz}a-wi-il-{d}iszkur 7. ni-za-az i-na-an-na 8. _sze-gesz#-i3_ a-na da-li-im 9. na#-da#-ni#-im# 10. u3 i-sa-[...] reverse 1. i-na# [...] 2. szum-[ma] sza#-pa-[rum] 3. szu-up-ri-ma# 4. _sze_-am a-na da-li#-im 5. sza _sze-gesz#-i3_ lu-di#-in 6. a-na-ku e-re-sza 7. a-s,a-ba-at 8. _1(u) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 2(disz)# [n] sila3 sze# gur#_ 9. _{gesz}ban2#_ [{d}]utu# _nig2#-szu#_ [x x x (x)] 10. ma-ah-ra-ku left 1. _2(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 2(asz) 5(ban2) {gesz}ban2_ {d}utu 2. _nig2-szu_ dumu-esz18-dar sza nu-ka-ri-bi 3. u3 ge6-{d}isztaran Version History |
| MHET 2/5, 690 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2-u2 2. _ki_ sig-{d}isz#-ha-ra 3. {disz}be-el-szu-nu 4. _dumu_ {d}utu-mu-usz-te-szi-ir 5. a-na er-re-szu-tim 6. a-na sza-lu-usz u2-sze-s,i2 7. _u4-buru14-sze3_ 8. sza-lu-usz i-ma-da-du reverse 1. _igi_ [dumu]-er-s,e-tim 2. _dumu_ {d}utu-ga-mil 3. _igi_ sa3-ri-qum 4. _dumu_ e2-ki-be2-gi 5. _igi_ {d}na-bi-um-ma-lik _dub-sar_ 6. _iti gu4-si-sa2 u4 1(u)-kam_ 7. _mu_ x x x seal 1 1. dumu-er-s,e-[tim] 2. _dumu_ {d}utu-ga-[mil] 3. _ARAD_ {d}nin-[...] seal 2 1. [...] 2. _dumu_ dingir-[...] 3. _ARAD_ [...] seal 3 1. dingir-[...] 2. [...] 3. _u3-luh_ x be szu MHET reads: u3 sukkal seal 4 (uninscribed with caption:) 1. <_kiszib_> be-el-szu-nu Version History |
| AbB 13, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na szu-mu-[x x x (x) (x)] 2. qi2-bi2#-[ma] 3. um-ma ri-isz-{d}marduk#-ma# 4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-li#-t,u2#-[ka] 5. asz-szum _ma2-i3-dub hi-a_ a-di-AN# [(x) (x)] 6. ki-a-am isz-pur-am 7. um-ma szu-u2-ma 8. a-na zimbir{ki} 9. asz-ta#-ap#-pa#-ra-[am] 10. _ma2-i3-dub hi-a_ an#-[ni-a-tim] 11. [i-t,ar]-ra-du-ni-kum# reverse 1. [ki]-a-am isz-pu#-[ra-am] 2. isz-tu isz-pu-ra-[am] 3. _u4 1(u)-kam_ im-ta-lu#-u2 4. {disz}{d}suen-im-gur-an-ni 5. at,-t,ar-da-ak-kum# 6. _ma2-i3-dub_ ku#-li-[im-szu-ma] 7. t,u2-ur-dam-ma 8. _sze_-a-am# lu#-s,e-en 9. _sze_-e i-na babila2[{ki}] 10. sze#-ra# i-ka-asz#-[sza-ad] 11. ar-hi-isz _ma2-[i3-dub hi-a_] 12. t,u2#-ur-[dam] Version History |
| AbB 13, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na# [...] 2. [qi2]-bi2#-[ma] 3. [um]-ma# a-wi-il-{d}na-bi-um-ma# 4. [{d}utu] u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi li#-[ba-(al)-li-t,u2-ka] 5. [lu] sza#-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta# 6. [_dingir_ na]-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da#-[mi-iq-tim] 7. li#-ki-il 8. a-na szu#-ul#-mi-ka asz-pu-ra-am 9. szu#-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk 10. lu da-ri 11. szi#-ma-am sza tu-sza-bi-lam 12. a-mu-ur-ma 13. i-ni u2-ul im-hu-ur 14. {disz}be-el-szu-nu 15. a-na ma-ah-ri-ka at,-t,ar-dam reverse 1. [x x (x)] x _ku3-babbar_ [x] x [x] x x rest broken Version History |
| MHET 2/1, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 13, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na dumu-munus-er-s,e-tim 2. qi2#-bi2-ma 3. [um]-ma# hu-up-pa-ia-ma 4. [{d}utu] u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ki 5. [{disz}i3]-li2-e-ri-ba-am s,u2-ha-ra-am 6. [ma]-ah#-ri-ki _iti szu-numun-a u4 5(disz)-kam_ 7. a-na puzur4-{d}nin-tu a-hi _a-zu_ 8. a-na ig-ri-im ad-di-isz-szu 9. al-ki-ma a-na _e2_ a-gi-ri-szu 10. s,u2-ha-ra-am tu-re-e-em-ma 11. a-na ma-ah-ri-ia a-na kar-{d}na-bi-um 12. t,u2-ur-di-isz-szu-ma reverse 1. li-il-li-kam 2. isz#-tu wa-ra-ah-szu um-ta-al-lu 3. _u4 1(disz)-kam_ a-na _e2_ a-gi-ri-szu 4. la# i-il-la-ak at-ti u3 be-el-ta-ni 5. x il-da-am pi2-ti-a-ma 6. _n sila3 i3-gesz_ i-na ma-as2-ha-ar-tim 7. li#-isz-pu-ka-am-ma li-il-qe2-a-am 8. u3 _1(barig) sze_ sza ra-ma-ni-ki id-ni-szum 9. szum-ma _sze_-am la ti-szi#-i 10. qu2-up-pa-tam ia-at-tam pi2-[ti]-a-ma 11. x _sze_-a-[am] x-di#?-isz-szum# 12. x x [...] 13. sza pa x [...] 14. szi-ka-ra#?-am x [...] Version History |
| MHET 2/2, 308 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(disz) _sar e2 bur-bala_ i-na mi-x-x-ri-qa?-ti 2. _da e2_ mu-ti-a-ra-ah 3. u3 _da e2#_ [...] sza/ta? 4. _sag-ki_ na-ka#-rum _dumu_ sin-ta-ia-ar 5. u2 _sag-ki sila_ ia-an-zu-ri 6. _ki_ dumu-ki _dumu_ sin-re-me-ni 7. u3 _ki_ ip-qa2-tum _dumu_ sin-i-din-nam 8. {disz}s,il2-li2-ia _dumu_ ib-ni-{d}mar-tu 9. _in-szi-in-sa10_ 10. _sa10 til-la-a-ni-sze3_ 11. 4(disz) _gin2 ku3-babbar in-na-an-la2_ 12. _sza3-ga-a-ni i3-du10_ 13. _inim-bi al-til_ reverse 1. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra_ 2. _nu-mu-un-gi4-gi4-dam_ 3. _mu_ {d}utu {d}amar-utu zimbir{ki} 4. u3# ha-am-mu-ra-pi2 it-mu 5. _igi_ {d}iszkur-i-din-nam _dumu_ ARAD-sa3 6. _igi_ dingir#? [...] x _dumu_ mu-na-wi-rum 7. _igi_ sin-i-din#-nam# _dumu#_ {d}utu-be-la-ti 8. _igi_ ki x [...] _dumu_ szu#-ub-bu-lum 9. _igi_ mu-[...]-rum _dumu#_ e2-ma-gir 10. _igi_ i-zi-ha#-[...] _dumu_ a-bu-wa-qar 11. u3 ib-ni-{d}a-a _dub-sar_ 12. _iti NE-NE-gar u4 1(u) 2(disz)-kam_ 13. _mu_ ha-am-mu-ra-pi2 _lugal gu2 {i7}idigna_ envelope obverse 1. [...] 2. _da# e2_ mu-[ti-a-ra-ah] 3. [u3] _da_ a-ha-[...] 4. [_sag]-ki#_ na-ka-[rum _dumu_ sin-ta-ia-ar] 5. u3# _sag-ki sila#_ [ia-an-zu-ri] 6. _ki#_ dumu-ki _dumu_ [sin-re-me-ni] 7. u3# ip-qa2-[tum _dumu_ sin-i-din-nam] Version History |
| MHET 2/4, 522 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(bur3) GAN2 a-sza3 a-gar3_ gi#-za-nu-um 2. i-ta _a-sza3_ an-pi4-sza _dumu_ {d}suen-na-di-in-szu-mi 3. _a-sza3_ geme2#-{d}ma-mu _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ sig#-an-nu-ni-tum 4. _ki_ geme2-{d}ma-mu _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ sig-an-nu-ni-tum 5. be-el-ti _a-sza3_ 6. {disz}i3-li2-qi2-sza-am a-bi _erin2_ 7. _a#-sza3#_ a#-na er-re-szu-tim a-na _gu2-un_ 8. a-[na] _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i 9. _u4 buru14-sze3 gu2-un a-sza3_ 10. _1(bur3) GAN2-e (disz)-e_ 11. _6(asz)# sze gur {gesz}ban2_ {d}utu 12. _i-na ka2 ga2-gi4-a_ 13. _i3-ag2-e_ reverse 1. _2(disz) [...] 2. _1(disz) kasz x ta#_ [...] 3. u3 _1(disz) uzu-ta#_ [...] 4. _igi#_ geme2#-be-el-[...] 5. [...] ni-ri-x-dingir [...] 6. [...] x x x [...] 7. [...] x x x x [...] 8. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ lu2-dingir-szu single ruling 9. _iti bara2-za3-gar u4 5(disz)-kam_ 10. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e# bad3! gal-la hur-sag-gin7 ki-a ib2-ta-an-il2#! ka {i7#}buranun#-ta bi2-in-du3-a_ seal 1 1. x dingir? [...] 2. _dumu_ x x 3. [...] Version History |
| AbB 13, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a-na a-bi]-ia 2. [qi2-bi2]-ma# 3. [um-ma ...-ma] 4. [lu sza-al-ma-ta lu ba-al]-t,a#-ta 5. [...] 6. [...] 7. [...] 8. [...]-am# 9. [...] TE 10. [...] 11. [...] 12. [...] 13. [...] 14. [...] x su-ti-i 15. [...] x x GU 16. [...]-ma# 17. [...] reverse 1. i-na ma-har# a-wi-lim a-pi2-tam ub-ta-ah-i-il 2. a-na i-lu-ni qa2-ta-am 3. ud-da-an-ni-nu 4. ma-an-da-a it-ta-du-szu 5. a-bi ki-ma ra-bu-ti-szu 6. li-id-bu-ub li-pa-at,-t,e-er-szu-ma 7. lu-u2 a-ra-ar-ra-szu i-na zimbir{ki} 8. a-me-ru-szu ma-har {d}utu {d}marduk 9. u3 an-nu-ni#-tum# a-na a-bi-ia li-ik-ru-bu 10. {disz}x [x x x (x)]-id# sza a-na ma-har a-bi-ia 11. at,-ru-dam 12. _e2_ re-di#-[im] li-ka-al-li-im li-il-li-[kam-ma] 13. a-wa-ti-szu# li#-isz-ta-as-si2-ih 14. szum-ma la i-la-ka 15. a-bi _sag-geme2_ li-sza-ba-al 16. a-na sza asz-pu-ra-am 17. a-bi la usz-ta-a single ruling Version History |
| OECT 14, fig. A.5.45, BM 079937 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AbB 13, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na# a-bi-ia# 2. qi2-bi2#-[ma] 3. um-ma szu-mu-x [x x-ma] 4. {d}utu u3 {d}marduk da#-[ri-isz _u4_-mi a-bi] li#-ba-al-li-t,u2 5. a-bi# lu# sza#-li#-[im lu ba-li]-it, 6. _dingir#_ na#-[s,i]-ir# a-[bi-ia re-esz a-bi-ia a]-na# da-mi-iq-tim 7. [li]-ki#-[il] 8. [a-na szu-lum a-bi-ia asz-pu]-ra#-am 9. [szu]-lum# a-bi#-[ia ma-ha]-ar# {d}utu u3 {d}marduk 10. lu# [da-ri] 11. asz-szum sza x [x x (x)] x x-im szar-ri 12. ki-a-am iq-bi#-a-[ku um-ma] szu#-ma 13. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar gu2#-[un a-sza3_]-ia# 14. a-bi li-id#-[di-na]-am#-ma 15. a-na na-ga-ri [sza x x x (x)] i-pu-szu 16. lu-di-[in] reverse 1. asz-tap{ap}-ra-ku 2. a-bi at-ta la tu-usz-ta-a-ma# 3. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar gu2-un a-sza3_-szu 4. i-di-in-szu-ma 5. a-na na-ga-ri li-di-in 6. na-ga-ru la i-ri-qu2 single ruling Version History |
| AbB 13, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na be-el-x [...] 2. qi2-bi2-[ma] 3. um-ma su-mu-li#-s,i2 a-hu-ki-ma 4. ra-bi a-mu-ur-ri-im u2-lam-mi-da-ma 5. um-ma szu-u2-ma 6. _sze_-am mu-hu-ur-ma 7. a-na s,e-er szar-ri-im 8. lu-ut,-ru-ud-ka 9. di-nam# la ta-ga-ma-ri 10. u3 ni-isz i-li-im 11. la# tu-sza-az-ka-ri-szu 12. ni#-isz i-li#-im 13. [x] x x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. mi-im#-[ma ...] 2'. DA ba x [...] 3'. a-wi-lum u2-ul na-bu-ut 4'. i-na mar2-da{ki} 5'. s,a-ba-as-su2-u2-ma 6'. ba-szi-it-ka 7'. szu-ud-di-in-szu 8. _sze_-am a-ma-ha-ar-ma 9'. ka-asz-da-ak-ki 10'. a-na a-wa-tim 11'. la ta-ar-ru-ri-szu single ruling Version History |
| JCSSS 2, 46c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] _ku3-babbar_ 2'. _szu [ti-a_ ib]-ni-{d}utu 3'. _1(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ 4'. _szu ti-a_ {disz}ta-ri-bu-um i-na! 1(disz)! 5'. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 6'. _szu ti-a_ {disz}il3-szu-ib-ni 7'. _igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ 8'. _szu ti-a_ {disz}gi-mil-lum 9'. _igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ 10'. _szu ti-a_ {disz}ta-ri-bu-um i-na 2(disz)! 11'. _igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ reverse 1. _szu ti-a_ {disz}ta-ri-bu-um i-na 3(disz) 2. _igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ 3. a-na a-bu-ia-a 4. _igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ 5. _szu ti-a_ {disz}bi-ia-a sza _sanga {d}utu_ 6. _1/2(disz) ku3-babbar_ i-na babila2{ki} 7. _szu ti-a_ ta-ri-bu-um 8. 1(barig) pi2-hu 2(ban2)! a-na _e2_ ARAD-{d}ge6-par3 9. _3(ban2) ninda_ ba-za-za 10. _szu ti-a_ {disz}ta-ri-bu-um 11. _1(ban2) sze szu ti-a_ ta-ri-bu-um 12. _1(asz) 1(barig) 3(disz) sila3 kasz_ u2-s,u2-ur2-tum Version History |
| Year names 1, Fig. 4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 48, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. isz-tu _1(disz) ma-na ku3-babbar_ 2. {disz}ARAD-sin a-na {d}utu-ra-bi isz-qu2-lu 3. u3 _dub_ la ra-ga-mu-um u2-sze-zi-bu-szu 4. i-tu-ur ir-gu-um-ma 5. _1(u) gin2 ku3-babbar_ ARAD-sin a-na {d}utu-ra-bi isz-qu2-ul 6. _u4-kur2-sze3_ a-na _1(disz) ma-na ku3-babbar e2-gal_-lim 7. _ku3-babbar_ gi-ir-ri-im u3 _sza3 iri{ki}_ 8. _ku3-babbar e2_ ri-isz-{d}utu t,up-pa-tim? 9. u3 mi-im-mi-e _e2 a-ba_ 10. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ 11. {disz}{d}utu-ra-bi u3 _dumu-mesz_-szu 12. a-na ARAD-sin u3 _dumu-mesz_-szu 13. u2-ul i-ra-ga-mu 14. an-ni-a-am am-szi u2-ul i-qa2-bi reverse 1. _mu_ {d}utu {d}marduk ha-am-mu-ra-pi2 2. u3 _iri_ zimbir{ki} it-mu-u2 single ruling 3. _igi_ nu-ra-tum _dumu_ sig-an-nu-ni-tum 4. _igi_ {d}utu!?-ba-ni _ugula dam#-gar3!-mesz_ copy suggests dingir-szu#- but cf. {d}utu-ba-ni ugula dam-gar3-mesz elsewhere in OB Sippar 5. _igi_ puzur4-sin _dumu_ x-ma? 6. _igi_ te?-di#?-<din>-nam {d#}utu#?-illat-su2 7. _igi_ ri-isz-{d}utu _dumu_ im?-ri2?-im 8. _igi_ sin-i-<din>-nam _dumu_ {d}utu-illat-su2 9. _igi_ i-din-dingir _dumu_ sin-i-<din>-nam! 10. [_igi_] i-din-e2-a _dub-sar!_ 11. _iti bara2-za3-gar u4 2(u) 4(disz)-kam_ 12. _mu [x x?] x {d}utu_ Version History |
| MHET 2/4, 471 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) ma-na ku3-babbar_ 2. _sa10 1(bur3) GAN2 a-sza3 a-gar3_ na-hi-isz-tim 3. sza dingir#-szu#-ib-ni-szu u3 a-bu-um-wa-qar 4. _dumu-mesz_ {d}suen-na-di-in#-szu-mi _dumu_ bur-{d}suen 5. a-na _ku3-babbar_ id#-di-nu-ma 6. a-na _1(disz) sag-ARAD_ a-na# ma-az-za-ar ki-na-tim 7. sza _e2-gal_ asz#-szu#-mi-szu-nu 8. {disz}{d}bu-ne-ne-na-s,i-ir _dumu_ ri-isz-{d}utu 9. qa2-ba-a-am isz-ku-nu#-szum# 10. asz-szum _a-sza3_-szu-nu a-na _ku3-babbar_ id-di-nu 11. {disz}{d}bu-ne-ne-na-s,i-ir [dumu] ri-isz-{d}utu 12. {disz}dingir-szu-ib-ni-szu u3 [a-bu-um-wa]-qar 13. is,-ba-at-[...] 14. _1(disz) ma-na ku3-babbar sa10 1(bur3) [GAN2_ ...] 15. a-na sig-an-nu-ni-tum _dumu_ sin-[...] rest broken reverse beginning broken 1'. _1/2(disz) ma-na ku3-babbar#_ [...] 2'. ki-isz-da-at {disz}dingir-szu#-[ib-ni-szu] 3'. i-na qa2-ti {disz}sig-an-nu-ni-[tum ...] 4'. {disz}dingir-szu-ib-ni-szu ma-[hi-ir] 5'. _1(u) gin2 ku3-babbar sza3 1/2(disz) ma-na ku3-[babbar_ ...] 6'. ki-isz-da-at a-bu-um-wa-qar a-hi-szu# 7'. i-na qa2-ti sig-an-nu-ni-tum 8'. {disz}a-bu-um-wa-qar ma-hi-ir single ruling 9'. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ nu-ra-tum 10'. _igi_ i3-li2-i-din-nam _dumu_ ri-isz-{d}utu 11'. _igi_ {d}utu-he2-gal2 _dumu_ puzur4-{d}suen 12'. _igi_ i-lu-ni-szar-rum _dumu_ ba-az-la-ah-ma-at 13'. _igi_ {d}en-lil2-a-bi _ku3-dim2_ 14'. _igi_ {d}iszkur-zi-mu _dub-sar_ single ruling 15'. _iti sze-sag11-ku5 mu gibil_ 16'. sza _egir mu {i7}idigna gesz bi2-in-kesz2#-[da]_ seal 1 1. {d}en-lil2-a-bu-um 2. [... _ku3]-dim2#_ 3. [ARAD _e2] babbar_ seal 2 1. dingir-[...]-ni#-szu 2. _dumu#_ dingir-[...] 3. [ARAD] _e2# babbar2_ seal 3 1. {d}suen-i-din#-[nam] 2. _dumu_ nu-ra-[tum] seal 4 1. i3-li2-i-[din-nam] 2. _dumu_ ri-[isz-{d}utu] 3. [ARAD ...] Version History |
| MHET 2/2, 266 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) _sar e2 du3-a_ 2. u3 ga-ni-nu-um i-te-er im-t,i3 3. ma-la ma-s,u2-u2 4. _da e2_ ma-nu-um _dumu_ i3-li2-ma-a#-bi 5. u3 _da e2_ szu-pi2-sza 6. _sanga {d}gu-la_ 7. _sag-bi 1(disz)-kam e2_ SIG-an#-tum 8. _sag-bi 2(disz)-kam sila dagal-la_ 9. _ki_ su2-mu-ha-am-mu 10. {disz}{munus}sza-at-{d}a-a _lukur {d}a-a_ 11. _dumu-munus_ ARAD-{d}suen 12. _in#-szi-in-sa10_ 13. _[sa10] til#-la#-bi#-sze3#_ rest broken reverse beginning broken 1'. _u4#-kur2-sze3 lu2 lu2-ra#_ 2'. _inim nu-ga2-ga2-a 3'. _mu_ {d}utu {d}amar-utu u3 ha-am-mu-ra#-pi2# _lugal#_ 4'. _in-pa3-de3-mesz_ single ruling 5'. _igi_ SIG-i3-li2-szu _dumu_ lugal-{d}utu 6'. _igi_ i-din-{d}er3-ra _dumu_ ta-pi2-gi-ri-{d}utu 7'. _igi_ ni-id-na-at-{d}suen# 8'. _dumu_ {d}utu-e-ri-ba-am! 9'. _igi_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ SIG-{d}iszkur 10'. _igi_ {d}nanna-tum _dumu_ bur-{d}suen 11'. _igi_ {d}suen-ma-gir _dumu_ nam-rum-sza-ru-ur single ruling 12'. _iti kin-{d}inanna u4 1(u) 1(disz)-kam_ 13'. _mu_ ha-am-mu-ra-pi2 _lugal-e ugnim_ tu-ru-uk-[kam{ki}] u3 ma-[...] kur da an x _me3-ta# bi2-ib2-szub-ba_ some text moved to previous line Version History |
| MHET 2/5, 691 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2 ki-gal2_ ma-la ma-s,u2-u2 2. _da x bad3_ ($ erasure $) 3. u3 _da e2_ nu-ur2-{d}utu 4. _sag 1(disz)-bi e2_ e-ri-ba-am# 5. _sag 2(disz)-bi_ mi-ir-szu-um sza x x 6. _e2_ na-ar-{d}a-a 7. u3 e-tel-pi4-sza _szesz-a-ni_ 8. _ki_ na-ar-{d}a-a 9. u3 e-tel-pi4-sza 10. {disz}nu-ur2-{d}iszkur 11. _dumu_ sin-ib-ni 12. _iti NE-NE-gar_ reverse 1. a-na ma-na-ah-tim 2. a-na _mu 4(disz)-kam_ 3. u2-sze-s,i2 4. pi2-ti-iq-ta-szu 5. _i3-ba nam_ ma-tim u2-la 6. _mu 4(disz)-kam_ x i-ga-mar-ma 7. u2-s,i2 8. _igi_ i-din-{d}iszkur _dumu_ sig-isz8-tar2 9. _igi_ sin-isz-me-a-an-ni 10. _dumu_ nu-ur2-{d}utu 11. _igi_ {d}utu-na-s,ir 12. [...] na-bi-i3-li2-szu 13. _igi_ ma-ni-um-[...] left 1. _dumu ma-an-nu-um-ki-ma-sin mu x x x 2. _igi_ i-din-{d}nin-szubur _dumu_ ga-mi-il-lum x Version History |
| MHET 2/4, 489 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3 ab-sin2_ 2. _a-gar3_ KI ISZ SAG GI 3. _a-sza3_ geme2-{d}asar-lu2-hi 4. _dumu_ i-bi-{d}nin-szubur 5. _ki_ geme2-{d}asar-lu2-hi 6. _dumu_ i-bi#-{d}nin#-szubur# 7. be-el-ti _a-sza3_ 8. {disz}e-ri-ba-isz8-tar2 _dumu#_ {d}marduk#-na#-s,i-ir 9. a-na er-re#-szu-tim a-na _gu2-un_ 10. a-na _mu 1(disz)-kam_ 11. _ib2-ta-e3-a_ 12. _gu2-un mu 1(disz)-kam_-szu# 13. _2(asz) sze gur_ blank space reverse 1. [...] x NI# [...] 2. x x x x x 3. x x x [...] 4. x x x _sza3_ a x [...] 5. i-ip-pa-al 6. _igi_ i-bi-{d}nin-szubur 7. _dumu_ isz-me-{d}suen 8. _igi#_ x-na-s,i-ir 9. _dumu_ dumu-{d}a-am-ma-a x x x single ruling 10. _iti NE-NE-gar u4 1(u) 1(disz)-kam_ 11. _mu_ am-mi-di-[ta-na] _lugal-e [...] x gu2_ {i7}zimbir#{ki}-na seal 1 coll. Woestenburg 1. i-bi-[...] 2. _dumu_ isz-me-[...] 3. ARAD [...] 4. u3 [...] seal 2 coll. Woestenburg 1. {d}suen?-na-s,ir? 2. [_dumu_] dumu-{d}a-a? 3. ARAD {d}[...] seal 3 (uninscribed) 1. _kiszib3_ e-ri-ba-[isz8-tar2] seal 4 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/5, 692 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] _dumu-a-ni_ x [...] 3'. [...]-{d}nin-gal _szesz_ [...] 4'. [...]-{d}utu _dumu-munus_ e-[tel-pi4-sin?] 5'. [...] _ki dumu_ e-tel-[pi4-sin] 6'. [... _a]-sza3_ sza _ka dub_-pi2 [...] gin2 ku3-sig17_ 7'. _a#-sza3#_ geme2-{d}utu _lukur {d}utu dumu-munus_ [e-tel-pi4?]-{d}suen 8'. ur-ru-uk-szi-im-ma ta?-ar-[...] x 9'. sza i-na _a-sza3_-szu i-te-[...] 10'. {disz}ARAD-{d}mar-tu _dumu_ e-tel-[pi4]-{d}suen 11'. u2-ul i-ta-ar-me a-na _egir u4_-mi-im 12'. {disz}ARAD-{d}mar-tu _dumu_ e-tel-pi4#-{d}suen# [...] x 13'. sza a-na geme2-{d}utu [...] 14'. [...] ba lu? x [...] 15'. u2#-ul [...] reverse 1. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk u3# [...] 2. _in-pa3-de3-mesz#_ single ruling 3. _igi_ s,il2-li2-{d}nin-kar-ra-ak _ugula-e2_ MHET reads: s,illi-, cf. P481375 rev 7 4. _igi_ inim-{d}nanna-i3-gin7 5. _igi_ {d}marduk-na-s,ir ra-bi-a-num 6. _igi_ na-ra-m-sin _dumu_ mu-da-du-um 7. _igi_ inim-{d}nanna-i3-gin7 _dumu_ dingir-szu-i-bi-szu 8. _igi_ {d}utu-na-s,ir _dumu_ im-gur-sin 9. _igi_ inim-{d}suen-zi-mu _dumu_ i-bi-sin 10. _igi_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ ib-ni-ia 11. _igi_ {d}suen-a-bu-szu _dumu_ i-szar-{d}utu 12. _igi_ {d}suen-ra-bi _dumu_ u2-s,ur-pi4-{d}utu 13. _igi_ a-bu-um-t,a3-bu-um _igi_ e-ri-ba-am 14. _dumu-me_ ip-qu2-sza 15. [_igi_ li-bu]-ur#-ra-am _dumu_ hu#-nu-ba-um#? rest broken Version History |
| AbB 13, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a-na] a-bi-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-hu-ni-i-ma# 4. {d}utu u3 {d}marduk da#-ri#-isz# _u4_-mi 5. a-bi li-ba#-al#-li-t,u2 6. asz-szum _{gesz}taskarin# hi-a_ sza# ta#-asz-pu#-ra-am 7. um-ma at#-ta#-ma 8. 3(disz) szu-szi _{gesz}taskarin# hi#-a_ x x-ma 9. szu-bi-lam 10. sza ta-asz-pur-ra-am AR x x 11. ki-ma isz-tu# x [x x] x 12. a-di x x x x x 13. 3(disz) szu-szi _{gesz}taskarin hi-a_ reverse 1. la i-ba-asz#-[szu-u2] 2. sza ta-asz-tap-ra-am 3. i-nu-ma 1(disz) szu-szi _{gesz}taskarin hi-a_ 4. at-ta-ak-mu 5. a-sza#-ap#-pa-ra#-ak-kum 6. szu-up-ra#-am#-ma# li-il-qu2-ni-ik#-kum# single ruling Version History |
| BM 079966 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/5, 693 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [i]-ta [...] 2'. u3 [i]-ta be-te-tum [...] 3'. [_dumu]-munus_ si-na#-[tum] 4'. _ki_ a-wi-il#-{d}[...] 5'. {disz}geme2-{d}[...] x [...] 6'. _dumu-munus#_ [...] 7'. i-na sza-wi-ri#-[sza] 8'. _in-szi-in#-sa10_ [...] 9'. _ku3-babbar in-na-an-[la2_] 10'. _gesz-gan-na ib2-ta-bala#_ [...] 11'. _inim-bi al-til sza3-ga-a-ni# al-du10_ 12'. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra#_ 13'. _nu-mu-um-gi4-gi4-[dam_] 14'. _mu_ {d}utu {d}[...] 15'. u3 a-[pil-sin ...] rest broken reverse beginning broken 1'. _igi_ im-gur-{d}[...] 2'. _igi_ dingir-szu-i-bi-szu# _igi_ x [...] 3'. _igi_ sin-a-bu-szu _dumu_ {d}utu-di#-[ku5] 4'. _igi_ s,a-bi-{d}mar-tu _dumu_ sin-ga-mil# 5'. _igi_ akszak{ki}-ra-bi _dumu_ kal? x [...] 6'. _igi_ {d}iszkur-pi2-lah _dumu_ {d}i7-la-ba 7'. _igi_ a-na-{d}utu-szu-s,ir 8'. _dumu_ sza-lu-mur?-[...] 9'. _igi_ sza-i3-li2-szu _dumu_ i-din-{d}[utu] 10'. _igi_ sin-i-qi2-sza-am _dumu_ x-ma-rum? 11'. _dumu_ a-hu-um-t,a3-bu-um single ruling blank space Version History |
| AbB 13, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a]-na# a-bi-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ip-qu2-an-nu-ni-tum-ma 4. _{d}utu_ u3 _{d}marduk_ da-ri-isz _u4_-mi 5. a-bi ka-ta li-ba-al-li-t,u2 6. a-bi lu sza-lim lu ba-li2-it, 7. _dingir_ na-s,i-ir a-bi-ia re-esz da-mi-iq-tim 8. sza a-bi-ia li-ki-il 9. a-na szu-lum a-bi-ia asz-pu-ra-am 10. szu-lum a-bi-ia ma-har _{d}utu_ u3 _{d}marduk_ 11. lu da-ri 12. ki-ma a-bi i-du-u2 13. [{disz}{d}]tu#-tu#-na-s,i-ir _sza3 kar zimbir{ki}_ 14. i-na pa-ni be#-el hu-bu#-ul-li-szu 15. a-na _e2-duru5#_-bi2#-sa3{ki#} il#-li#-[ik-ma] 16. _u4_-mi _mu 1(disz)-kam_ it-[ti x (x) (x)] 17. il-li-ik ki-ma mi-sza-ru isz-sza#-[ak-nu] 18. a-na _zimbir{ki}_ a-li-<<ID>>-szu it-tu#-ra#-am# 19. {disz}i-din-_{d}suen ensi2_ 20. a-na _sze_-am u3 _ku3-babbar_ e-li-szu 21. la i-szu-u2 22. a-na _e2_ na-ap-t,a-ri-szu 23. isz-pu-ur-ma 24. _{tug2#}bar-si hi-a_ sza wa-sza-ab-tim reverse 1. [sza] _e2_ na-ap-t,a-ri-szu 2. [x]-te-BI-e 3. [i]-na#-an-na a-sza-ab-tum szi-i 4. a-na# _zimbir{ki}_ il-li-ka-am-ma 5. {disz}{d}tu-tu-na-s,i-ir szu-a-ti 6. u2-ka-al 7. {disz}{d}tu-tu-na-s,i-ir szu-u2 [(x) (x)] 8. ma-ah-ri-ia u2-ul x [x (x)] 9. u2-ul# at,-ru-da-ak#-[kum] 10. a-na# a-bi-ia asz-tap-ra-am# 11. a-bi ki-ma ra-bu-ti-szu 12. sza-ap-ti i-din-{d}suen szu-a-ti 13. li-isz-me-e-ma 14. {mi2}ni-[pu]-tam sza ip-pu-u2 15. a-bi li-wa-sze-er 16. _sze_-am u3 _ku3-babbar_ ma-la e-li-szu i-szu-u2 17. a-bi ze-eh-ep-szu li-sza-bi-la-am-ma 18. a-na-ku lu-pu-ul 19. a-bi a-wa-tam i-dam la u2-sza-ar-sza-ma 20. la i-sza-ap-pa-ra-am 21. asz-szum di-ib-ba-at _sag-ARAD_ 22. sza a-bi isz-pu-ra-am 23. ki-ma a-wi-lum is-sa3-an-qa2-am 24. a-bi li-isz-pu-ra-am-ma 25. [a]-na# ma-har a-bi#-ia# lu-ul-li-ka-am Version History |
| AbB 13, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na me-er-si-ia 2. u3 na-ra-am-ta-ni 3. qi2-bi2-ma 4. um-ma {d}suen-im-gur-an-ni-ma# 5. a-na mi-ni-im 6. s,u2-ha-ar-tam a-na mu-um-mi 7. ta-ad-di-i 8. wa-ak-lu-ti-i 9. te-ep-pi2-szi 10. u2-lu ku-ru-ma-sa3 reverse 1. ta-na-ad-di-ni-ma 2. a-al-la-kam-ma# 3. ia-at-tam u2 ka-ta 4. ga-gu-um i-de4 5. u2 sza am-ti-ia 6. {disz}{d}a-a-mu-ba-li2-t,a-at 7. GIR ZI-im 8. i-x-x-ni-szu single ruling Version History |
| AbB 13, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na {d}suen-re-me-ni 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma il-ta-ni-ma 4. {disz}geme2-{d}ma-mu _dumu-munus_ {d}suen-e-ri-ba-am 5. ki-a-am iq-bi-a-am 6. um#-ma# szu-u2-ma 7. [x x (x)] x x it-ti-ia 8. [x x x (x)] uk#-ti-in-nu-nim 9. [x x x x (x)] x na-AD-x 10. [x x x x (x)] _i3-gesz_-sza rest broken reverse beginning broken 1'. [x x x] x x x-szi#-im-ma 2'. [x x] x-s,i-ir-ma 3'. [u2]-ul# tu-sza-bi-la-asz-szi 4'. u3 _2(barig) sze_ ta-aq-bi-szi-im-ma 5'. u2-ul tu-sza-bi-la-asz-szi 6'. i-na-an-na asz-tap-ra-kum 7'. ma-la sza asz-pu-ra-kum 8'. {disz}na-ra-am-ta-ni 9'. i-na pi2-ti-sza li-id-bu-ba-kum 10'. _2(barig) sze_ sza# ta-aq-bu-szi 11'. szu-bi-la-asz-szi single ruling Version History |
| MHET 2/2, 198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _dub 3(iku) iku a-sza3_ 2. i-na _a-gar3 gu-la_ 3. i-ta _a-sza3_ sin-ga-mil 4. u3 i-ta _a-sza3 dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 5. _ki_ sza-at-{d}a-a _lukur {d}utu_ 6. u3 ni-szi-i-ni-szu _lukur {d}utu_ 7. _dumu-munus_ a-pil-sin 8. {disz}ARAD-{d}suen 9. _dumu_ ha-x-ra-nim 10. _a#-sza3#_ a-na e-re-szu-tim# 11. [u2]-sze-s,i2 12. 1(iku)# iku 1(disz) sze [gur]_ reverse 1. [i-na _{gesz}ban2] {d}utu_ 2. _[i3]-ag2-e_ 3. [n]+2(disz) i-si-ni 1(ban2) _dabin-ta_ 4. u3 mi-szi-ir-tum 5. i-pa-qi2-si2 6. _igi_ ma-an-na-tum 7. _igi_ ku-za-ba#-tum 8. _dumu-mesz_ {d}[...-mu]-usz#-te-szi-ir 9. _mu bara2 mah {d}en-lil2_ top seal impression left (uninscirbed seal impression) seal 1 1. {d}utu 2. {d}a-a Version History |
| CDLI Literary 000685, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 000696, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| AbB 13, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(u) sze# [gur_ ...] 2. a-na# [...] 3. it#-[ti ...] x rest broken reverse beginning broken 1'. e-x-ra#-as-su2 [x (x)] 2'. it-ti i-din-{d}er3-ra _dam-gar3#_ 3'. _1(u) sze gur_ ih-bu-ut 4'. at-ta {d}suen-sze-mi# 5'. u3 lu-u2-numun it-ti#-[szu] 6'. li-iz-zi#-[zu-(ma)] 7'. _ma2-i3-dub_ x [...] Version History |
| CDLI Literary 000818, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| RSO 82 Supp. 1, 020 & 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. {disz}i-da-tum 2. u3 be-el-szu-nu 3. _dumu-me_ i3-li2-i-din-nam 4. _ki_ i3-li2-i-din-nam 5. {disz}mu-na-wi-rum 6. u3 dumu-{d}nin-tu# 7. a-na _lu2-sze-sag11-ku5#_ 8. i-gu-ru-szu-nu-ti# 9. i-di-szu-nu reverse 1. _3(ban2) sze-ta-am3_ i-na# _{gesz#}ban2_ {d#}utu# 2. sza _u4 2(u)-kam_ 3. _i3-ag2-e-mesz_ single ruling 4. _igi_ dumu-zimbir{ki} 5. _igi_ {d}bu-ne2-ne2-tukul-ti 6. _igi_ {d}utu-li-wi-ir# 7. _iti udru{duru5} u4 1(disz)-kam_ 8. _mu bad3_ kar-{d}utu envelope obverse 1. {disz}i-da#-[tum] 2. u3# be-el-[szu-nu] 3. _dumu-me_ i3-[li2-i-din-nam] 4. _ki_ i3-li2-[i-din-nam] 5. {disz}mu-na-[wi-rum] 6. u3# dumu#-[{d}nin-tu] 7. a#-na# _lu2-sze-sag11-[ku5_] 8. a-na _u4 buru14#-[sze3_] 9. i-gu-ru-[szu-nu-ti] 10. i-di-[szu-nu] 11. _3(ban2) sze-[ta-am3_] reverse 1. i-na _{gesz}ban2_ [{d}utu] 2. i-na sza _u4# 2(u)#-kam#_ 3. _i3-ag2-e#-[mesz_] single ruling 4. _igi_ dumu-zimbir{ki} 5. _igi_ {d}bu-ne2-ne2-tukul-ti# 6. _dumu_ ib-ni-i3-li2#-szu# 7. _igi_ {d}utu-li#-[wi-ir] single ruling 8. _iti udru{duru5} [u4 1(disz)-kam_] 9. _mu bad3_ kar-[{d}utu] seal 1 (uninscribed) Version History |
| AbB 13, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk u2-ba-[(al)-la?-t,u2-szu] 2. qi2-bi2-[ma] 3. um-ma {d}suen-im-gur#-[an-ni-ma] 4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-[isz _u4_-mi-(im) li-ba-(al)-li-t,u2-ka] 5. lu sza-al-ma-ta lu# [ba-al-t,a-ta] 6. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz#-[ka a-na da-mi-iq-tim] 7. li-ki-[il] 8. a-na# szu#-ul-mi-ka asz-[pu-ra-am] 9. szu-lum#-ka ma-har {d}utu u3 [{d}marduk lu da-ri] 10. a-na {d}suen-sze#-[mi ...] 11. asz-szum# _sze#_-e-szu a-na [...] rest broken reverse beginning broken 1'. x x [...] 2'. [...] 3'. [...]-la-pi2-it# [(x)] 4'. [...] x UD single ruling Version History |
| AbB 13, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a]-na a-wi-lim 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma i3-li2-i-qi2-sza-am-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi 5. li-ba-al-li-t,u2-ka 6. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta 7. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi#-[iq-tim] 8. li-ki-il 9. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu#-[ra-am] 10. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 [{d}marduk lu da-ri] 11. 1(disz) _gu4_ it-ti _erin2_ su#-[ti-i el-qe2-ma] 12. {disz}a-hi il-li-kam#-[ma ...] 13. i-na ma-ah-ri#-[ia ...] reverse 1. _1(u) gin2 ku3-babbar_ ku-nu-uk#-[ma szu-bi-lam] 2. a-na _sa10 i3-gesz_ ki-ma# [ma-hi-ra-at] 3. _i3-gesz_ i-il-[la-ku] 4. u2-lu ma-ah-ri#-ka u2-[lu x (x)] 5. a-am-ra-[am-ma] 6. _i3-gesz_ [(x)] lu-ud-di#-[in-(ma)] 7. _1(u) [gin2] ku3-babbar_ szu-a-ti a-na ma#-[ah-ri-ia] 8. la tu-sza-ab-ba-[lam] 9. _erin2_ su-ti-i lu-usz-pu-ra-ak#-[kum] 10. qa2-tam u2-su-uh2-szu-nu-szi#-[im] single ruling Version History |
| MHET 2/3, 430 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _n(iku)# GAN2 a-sza3 a-gar3_ hal-hal#-[la{ki}] 2. i-ta nam-kar [...] 3. u3 i-ta be-la-ki-[im ...] 4. _sag-bi 1(disz)-kam_ sig-{d}mar-[tu] 5. _sag-bi 2(disz)-kam-ma_ ha-ab-x-[...] 6. _ki_ mu-ha-ad-du-u2 u3 a-wi-il#-[...] 7. {disz}{munus}e-li-e-re-es-sa _lukur_ {d}utu# [...] 8. _in-szi-in-sa10 sa10 til-la-[bi-sze3]_ 9. _3(disz) ma-na ku3-babbar in-na-an#-[la2]_ single ruling 10. _igi_ nu-ra-tum _dumu_ sig-an-[nu-ni-tum] 11. _igi_ sig-i3-li2-szu _ugula dam-[gar2]_ 12. _igi#_ x [...] x x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. _ki_ x [...] 2'. {disz}{d}suen-i-din-nam# [...] x [...] 3'. _in-szi-in-sa10 sa10 [til-la-bi-sze3]_ 4'. _3(disz) ma-na ku3-babbar in-na-[an-la2]_ single ruling 5'. _igi_ lugal-{d}utu _dumu_ nu-ur2#-[...] 6'. _igi_ it-ti-{d}en-lil2-qi2-in-ni [...] 7'. _igi_ ku-ru-u2 _dumu#_ x x [...] 8'. _igi_ e-ri-ba-am _dumu_ isz-[...] 9'. _igi_ {d}suen-i-din-nam u3 i#-[...] 10'. _dumu-mesz_ {d}suen-e-x [...] 11'. _igi_ {d}illat-su _dumu_ dingir#-[...] 12'. _igi_ nu-ur2-an-tum _dumu_ [...] 13'. _iti bara2-za3-gar [u4 n-kam]_ 14'. _mu# [bad3]_ i3-si-in#-[na{ki} ...] Version History |
| AbB 13, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a-na] a-wi-lim 2. qi2-bi2-ma 3. [um]-ma {d}marduk-mu-ba-li2-it,-ma 4. [{d}]utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi 5. li#-ba-al-li-t,u2-ka 6. lu# sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta 7. _dingir#_ na-s,i#-ir-ka re#-esz-ka a-na# da#-mi-iq-tim 8. [li]-ki-[il] 9. [a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am] 10. szu#-lum-ka [ma-har {d}utu {d}marduk] 11. u3 be-li2-ia [... lu da-ri] 12. i-nu-ma i-na zimbir{ki} [x x x] 13. ki-a-am ta-aq-bi-a-am um#-[ma at-ta-ma] 14. a-na 5(disz) _u4_-mi tup-pi2 u2-sza#-[ba-la-kum] 15. s,i-bu-ut a-sza-ap-pa-ra-[ak-kum] 16. te-ep-pu-sza-[am] 17. isz#-tu a-na babila2#[{ki}] ta#-al#-[li-ku] 18. tup#-pa-ka u2-ul# [tu-sza-bi-lam] rest broken reverse beginning broken 1'. [s,i-bu-ut]-ka# [...] 2'. u2-ul# ta-asz#-[pu-ra-am-ma] 3'. s,i-bu-ut-ka u2-ul e-[pu-usz] 4'. i-na-an-na {disz}x x [...] 5'. a-na ma-ah-ri-ka at,-[t,ar-da-asz-szu] 6'. t,e-em-ka ga-am#-ra szu-[up-ra-am-ma] 7'. sza ta-qa2-ab-bu-u2 [x] x [...] 8'. a-na ARAD-{d}e2-ul-masz mi-[im-ma] 9'. s,i-bu-tam [asz-pu]-ra#-am#-[ma] 10'. [...] 11'. [...] 12'. u3 ARAD-a-x-[...] 13'. _szum2#{sar} szum2-el-lum{sar}_ x [...] 14'. [ap]-pu#?-tum ar#-hi-isz szu-bi-lam 15'. [x x (x)]-iz#-za sza ta#-aq-bi-a-am# u2-ul tu-sza-bi-lam 16'. [x x x]-ti#-ka e-re-x-DU single ruling Version History |
| AbB 13, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na a-hi-ia sza be-li2 [u3] be#-el#-ti# 2. u2-ba-al-la-t,u2-szu 3. qi2-bi2-ma 4. um-ma be-el-ta-ni _dumu-munus_ {d}asznan-ma-an-szum2 5. ka-ri-ib-ta-ka-ma 6. be-li2 u3 be-el-ti da-ri-isz _u4_-mi 7. li-ba-al-li-t,u2-ka 8. _szuku_ ka-s,a-tim u3 li-li-a-tim 9. ma-har be-li2-ia u3 be-el-ti-ia 10. a-na ba-la-t,i#-ka# lu-uk-ta-ra-ba-kum 11. asz-szum {disz}{d}suen-i-din#-nam# a-hi#-ia# 12. sza i-na szi-pi2-ir-ti#-ka 13. i-na gi-ir-ri im-qu2-tu 14. ki-is-ka sza-li-im-tam 15. it-ta-ad-na-ak-ku 16. mi-nu-um a-wa-tum-ma 17. mi-im-mu-u2 a-hi-ia 18. te#-le-eq-qe2-e-ma 19. ta#-ka-an-na-ak 20. isz#-tu-u2-ma reverse 1. mi#-im-mu-u2-ka# a-hi 2. la i-pu-lu-ka 3. 2(disz) _dam-gar3-mesz_ sza it-ti a-hi-ia 4. il-li-ku-u2-ma 5. a-wa#-a-tim mu-du-u2 6. [a-na] ma#-ah-ri#-ia 7. [t,u2]-ur#-da-asz-szu-nu-ti-ma 8. [i]-na# ma-har# be-li2-ia 9. lu#-sza-al-szu-nu-ti#-ma# 10. _sze_-am u3 _ku3-babbar_ sza x [...] 11. ta-na-BU-u2-ma la# [...] 12. a-na-ku a-ap-pa-al-ka# 13. mi-im-mu-u2 a-hi-ia 14. a-na mi-nim tu-ka-al-ma 15. la ta-na-di-na-am 16. asz-tap-ra-ak-kum 17. t,e4-ma-am ga-am-ra-am 18. [me]-hi#-ir tup-pi2-ia 19. szu#-bi-lam-ma 20. ki-ma ta-sza-pa-ra#-[am] 21. lu-pu-usz Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. [a-na] _sze#-sag11-ku5_ 3. [_ki_ ...]-{d}utu# 4. [...] 5. [_szu ba-an-ti_] 6. [_u4 buru14-sze3_] 7. [_lu2? sze-sag11-ku5_] 8. [i-il-la-ak] 9. [u2-ul i-il-la-ak-ma] 10. [ki-ma s,i-im-da-at _lugal_] reverse 1'. [_igi_ ...] 2'. [_igi_] ta-ri#-[bu ...] single ruling 3'. _iti sze-sag11-ku5 u4# 1(u)#-kam_ 4'. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal#-e# ad-gi-a gu-la {d}utu {d}marduk-bi-da-ke4_ seal 1 1. {d}suen-na-[...] 2. _dumu#_ [...] x x Version History |
| AbB 13, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. _dingir#_ na-s,i-ir#-ka# [re-esz]-ka# a-na da#-[mi-iq-tim] 2'. li-ki-il 3'. a-na szu-ul-mi-ka# asz-pu-ra-am 4'. szu-lum-ka ma-har _{d}[utu]_ u3 _{d}marduk_ lu da-ri 5'. asz-szum da-ba-bi sza# _dumu#_ ki-{d}en-lil2-qi2-in-ni 6'. sza a-hi at-ta ta-asz-pu-ra-am 7'. i-na pa-ni-tim i-nu-ma i-na _zimbir{ki}_ a-na-ku 8'. a-wi-lum _ugula dam-gar3-mesz_ isz-pu-ra-am-ma 9'. {mi2}ni-pa-at _dumu-mesz_ ki-{d}en-lil2-qi2-in-ni szu-nu-ti 10'. a-pa-ad-ma 11'. a-hi at-ta DI? x da#-ba-bu szu-u2 12'. a-di e-ri-ib-[x] _ugula# dam-gar3#-mesz#_ 13'. sza# aq-bi-a-[kum] reverse 1. {mi2}ni-pu-tam szu-a-ti u2-te#-[ru] 2. i-na _u4_-mi-szu-ma be-el-szu-nu _lu2-egir-ra_ 3. u2-ul i-mi-id#-[ma] a-na# ma-har a-wi-lim 4. a-na {iri}LU# x [x x (x) it]-ta#-la-ak 5. da-[ba-ba sza x x x x (x)] sza# ad-bu-bu 6. x [x x x x x x x x (x)]-ub-ma 7. [... x]-szu rest broken left 1. [...] x-i-ID be-li2-ia e-te-qa2 u2-ul e-le-e Version History |
| MHET 2/2, 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ hu-da-du-um ma-la ma-s,u2 2. _da e2_ {d}suen-i-din-nam _ugula aga-us2-ka_ 3. u3 _da e2_ ma-ru-UG?-sza?-tum 4. {disz}geme2-{d}utu du um di mu wi ir 5. sza nu-t,up-tum _lukur {d}utu_ a-na ta-ri-bu-um 6. [...]-ri-sza id-di-nu [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. [_igi_] hat-tum _dumu_ ip-qu2-sza# 3'. [_igi_ dingir]-szu-illat-su2 _dumu_ al sza ba x 4'. [_igi_ ...]-ri-ia _dumu_ i-bi-{d}iszkur 5'. [_igi_ ...]-szi-rum _dumu_ ba-la-t,um 6'. _igi_ a-ha-am-nir-szi _dub-sar_ 7'. _mu us2-sa usz8 bad3 zimbir{ki}_ Version History |
| CCEBK 2, 181-191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet column 1 obverse beginning broken 1'. [mu en ka-asz-bar] an#-ki# Hammurapi 5 2'. [mu bara2] {d#}nin#-pirig3 Hammurapi 6 3'. [mu unu{ki}] i3-si-in{ki} Hammurapi 7 4'. [mu] bad3# e-mu-ut-ba-lum{ki} Hammurapi 8 5'. [mu] i7# ha-am-mu-ra-pi2 he2-gal2 Hammurapi 9 6'. [mu] erin2 a2-dam ma2-al-gi-a Hammurapi 10 7'. mu# ra-pi2-qum{ki} u3 sza-li-bi Hammurapi 11 8'. mu {gesz}gu-za {d}zar-pa-ni-tum Hammurapi 12 9'. mu {uruda}ki-lugal-gub du8 mah-bi Hammurapi 13 10'. mu {gesz}gu-za {d}inanna ka2-dingir-ra{ki} Hammurapi 14 11'. mu alan-bi inim-am3 Hammurapi 15 12'. mu {gesz}gu-za {d}na-bi-um Hammurapi 16 13'. mu alan {d}inanna ki-bala-masz-da3{ki} Hammurapi 17 14'. mu bara2! mah {d}en-lil2-ra Hammurapi 18 15'. mu bad3 igi-hur-sag-ga2 Hammurapi 19 16'. mu# {gesz}gu-za {d}iszkur-re Hammurapi 20 17'. mu# bad3 iri ba-zum! Hammurapi 21 18'. [mu] alan# ha-am-mu-ra-pi2 lugal nig2-si-sa2 Hammurapi 22 19'. [mu uru4] bad3# zimbir{ki}-ra Hammurapi 23 20'. [mu i7 ti-lim-da]-{d}en-lil2-ra Hammurapi 24 21'. [mu bad3 gal] zimbir#{ki#}-ra Hammurapi 25 rest broken column 2 beginning broken 1'. mu# [e2-mes-lam] Hammurapi 40 2'. mu {d#}[tasz-me-tum] Hammurapi 41 3'. mu bad3 [kar-{d}utu{ki?}] Hammurapi 42 4'. mu sahar zimbir#[{ki}] Hammurapi 43 5'. 4(u) 3(disz) mu [ha-am-mu-ra-pi2 lugal-e?] ruled line 6'. mu sa-am-su-i#-lu-na lugal#-[e] nam-en-bi kur-kur-ra# [...] Samsu-iluna 1 7'. mu# ama-ar-gi ki-en#-[gi ki-uri] Samsu-iluna 2 8'. mu i7 sa-am-su-i-lu#-[na-naqab-nu-uh-szi] Samsu-iluna 3 9'. mu i7 sa-am-su-i#-[lu-na-he2-gal2] Samsu-iluna 4 10'. mu {gesz}gu-za nisagx#-[ga2] Samsu-iluna 5 11'. mu alan szud3#-[szud3-de3] Samsu-iluna 6 12'. mu {gesz}tukul szu#-[nir] Samsu-iluna 7 13'. mu {uruda}ki-[lugal-gub-ba] Samsu-iluna 8 14'. mu ugnim# [ka-asz-szu-u2] Samsu-iluna 9 15'. mu ugnim# [i-da-ma-ra-as,{ki?}] Samsu-iluna 10 16'. mu [bad3 uri2{ki} unu?{ki?}] Samsu-iluna 11 17'. mu# [kur gu2-si-a an?-ga?-am3?] Samsu-iluna 12 18'. mu# [ki-sur-ra{ki} sa-bu-um{ki}] Samsu-iluna 13 rest broken column 3 broken reverse column 1 broken column 2 beginning broken 1'. mu {d#}[nin-urta am sag a2-dah-a-ni-sze3] Ammi-ditana 31 2'. mu bad3 isz#-ku#-[un-{d}marduk-ke4] Ammi-ditana 32 3'. mu gibil egir# bad3# [isz-ku-un-{d}marduk] Ammi-ditana 33 4'. mu alan nam-ur-[sag-ga2 sa-am-su-i-lu-na] pa4-bil-ga-ni# [e2-nam-ti-la-sze3] Ammi-ditana 34 5'. mu bad3 am-mi#-[di-ta-na{ki}] Ammi-ditana 35 6'. mu gibil egir# bad3# [am-mi-di-ta-na{ki}] Ammi-ditana 36 7'. mu bad3 udinim#[{ki} dam-qi2-i3-li2-szu-ke4] Ammi-ditana 37 8'. 3(u) 7(disz) mu# [am-mi-di-ta-na lugal-e?] ruled line 9'. mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal#-[e] {d}en-lil2-le# nam#-en#-[na-ni] Ammi-saduqa 1 10'. mu sipa# sun5#-na# [an {d}en-lil2-bi-da-ke4] Ammi-saduqa 2 11'. mu gibil egir sipa# [sun5-na] Ammi-saduqa 3 12'. mu {d}marduk en#-gir3#-[ra szu-nir gal-gal-la] Ammi-saduqa 4 13'. mu alan-a#-ni# [masz2 igi-du8-a] Ammi-saduqa 5 14'. mu asz-me# [i3-mah-a] Ammi-saduqa 6 15'. mu {d}[lamma-didli-a] Ammi-saduqa 7 rest broken column 3 beginning broken 1'. [4(u) 3(disz) mu] ha#-am-mu-ra-pi2 2'. 3(u)# 8(disz) mu# sa-am-su-i-lu-na 3'. 2(u) 8(disz) mu a-bi-e-szu-uh 4'. 3(u) 7(disz) mu am-mi-di-ta-na 5'. 1(u) 7(disz) mu am-mi-s,a-du-qa2 blank space 6'. 5(disz) lugal-e-ne mu-bi-ne 7'. 2(gesz2) 4(u) 3(disz) 8'. szu ib-ni-{d}utu dub-sar tur blank space 9'. [...] x [x] x [x] x [...] rest broken Version History |
| AbB 13, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. a-na ba-la-t,i3-ka ak-[ta-na-ra]-ab# 2'. {disz}i3-li2-u3-{d}suen _aga-us2_ 3'. sza ta-asz-ku-nam 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ ne-ba-ah-szu 4'. ad-di-in-szum e-zu-ub ku-ru-ma-ti-szu 5'. u3 ta-ri-im-ti-szu 6'. [(x)] _a-sza3_-i _{gesz}kiri6_-i 7'. [(x)] _gu4 hi-a u8 udu hi-a_-ia reverse 1. u3 ba-szi-ti u2-ul u2-sza-s,i2-a-am 2. _a-sza3_-i a-na er-re-szi-im 3. _{gesz}kiri6_-i a-na sza-ak-ki-nim 4. u2-ul id-di-in-ma 5. [ap-pu]-na#-ma {disz}e-tel-pi4-{d}na-bi-um a-hi 6. [x x (x)] x-la-an-ni rest broken left 1. [...] x-na#?-ma#? szar-ra-am 2. [...]-ha-ar Version History |
| MHET 2/4, 559 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(iku) GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3#_ 2. gi-za-nu#-um 3. i-ta _a-sza3_ an-pi2-{d}utu 4. [u3] i-ta _a-sza3_ x x x x 5. _[sag]-bi# 1(disz)-kam_ [...] e gesz [...] 6. _[sag-bi 2(disz)-kam]-ma_ bi-nu-um 7. [...] {disz}ka-x rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x _dumu_ sin-x [...] 2'. [...]-ma#-gir _dumu_ bur-{d}suen? 3'. _igi_ {d}marduk-x-x _dumu#_ a-li2-wa-aq-rum 4'. _igi_ ni-id-nu-sza _dumu_ i-din-{d}utu 5'. _igi_ an-pi4-{d}suen _dumu_ {d}utu-i-din-nam# 6'. _igi_ dumu-{d}iszkur dub-sar blank space 7'. _iti kin-{d}inanna u4 2(u) 2(disz)-kam_ 8'. _mu#_ [am]-mi#-s,a-du#-qa2 _lugal-e_ rest broken Version History |
| AbB 13, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na a-wi-li#-[im] sza {d}marduk u2-ba-al-la#-t,u2#-szu# 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}na-bi-um-na-s,i-ir-ma 4. [{d}]utu# u3 {d}marduk da-ri-isz# _u4_-mi# li-ba-al-li#-[t,u2-ka] 5. lu# sza-al-ma-ta# [lu] ba#-al-t,a#-[ta] 6. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na [da-mi-iq-tim] 7. li#-[ki-il] 8. a-na szu-ul#-mi-ka# [asz-pu-ra-am szu-lum-ka] 9. ma#-har# {d}utu# [u3 {d}marduk lu da-ri] rest broken reverse beginning broken 1'. x [...] 2'. x x [...] 3'. pi2-qi2-id-ma [...] 4'. _siki u8 udu hi-a_ x x [...] 5'. u3 ma-la tu-sza-ab-ba-la-am# 6'. szu-bi-[lam] single ruling blank space Version History |
| CDLI Literary 000343, ex. 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [x x] x [...] 2'. abul# [...] 3'. e2#-an-na#-[...] 4'. me 7(disz)-[...] 5'. me mu#?-[...] 6'. me du10 giri3# [...] 7'. ba-a-[...] 8'. hi-li# [...] 9'. {na4#}[...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] 2'. x {d}inanna me kur-ra 3'. {d#}inanna garza kur-[...] 4'. gam-gam-ma-ni tug2 [...] 5'. {d}eresz-ki-gal-la# [...] 6'. nin9-a-ni {gesz}gu-za-[...] 7'. e-ne {gesz}gu-za-a-ni-ta# [...] 8'. {d}a-nun-na di-ku5 7(disz) [...] 9'. inim-ma AN x [...] 10'. inim-ne-ne [...] rest broken left column 1 1. [...]-x-dar-re-a 2. [...]-ba-da-gam-me 3. [...] mu-un-na-ni-ib2-gi4-gi4 column 2 1. dumu-mu an gal al# [...] 2. me kur-ra me x [...] 3. x-x [...] rest broken Version History |
| AbB 13, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. a-na szum#-ma-{d}utu# seal 1 (uninscribed) Version History |
| AbB 13, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope beginning broken blank space seal 1 (uninscribed) Version History |
| AbB 13, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. [...] x x x [...] seal 1 1. [{disz}ni]-szu-i-ni-szu#? 2. _[dumu]_ {d}marduk?-mu-ba-li2-it,# 3. ARAD# {d}x Version History |
| New MCT, §08.1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 13, 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. [asz-szum] a-na# la ba-ni-a-tim# 3'. [pa-ni]-ka# ta-asz-ku-nu-u2 [(x)] 4'. u3 a-ba#-ka a-na la a-bi-ka# 5'. ta-asz-ku-nu-u2 6'. DISZ KAM ad-di-i-ma 7'. _tug2_ s,u2-ba-tam# a-na bu-ni-ka 8'. u2-ul <<u2-ul>> e-pu-usz 9'. _tug2#_ s,u2-ba-at-ka single ruling reverse 1. [isz]-tu# i-na-an-na 2. _[u4 n]-kam_ i-pa-ra-su2-u2 3. _[ku3]-babbar_-ap sza#-ar-tim 4. [ba-ni?]-tim sza# a-wi-lu-u2 5. [x x] x x [x] x i-la-ku-nim 6. [x x x x x (x)] x NA x x [x (x)] 7. [x x x x x (x)] x x [...] 8. [x x x x x (x)] BI x [...] 9. [x x x x x (x)]-ma x [...] rest broken Version History |
| AbB 13, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [x x x (x)] x x HA x [...] 2'. [x x] x ID#-ki a-nu-um-ma# [asz-tap-ra]-ak#-ki 3'. [it]-ti#-ia ah-hi a-bi-szu-nu# [ma]-la# wa-asz-bu 4'. [u2]-ul i-ba-asz-szi a-na-ku-u2-ma a-na bi-it _a-ba_ 5'. wa-asz-ba-a-ku um-ma szar-ru-um-ma ba-ma-su2-nu 6'. lu wa-asz-bu ba-ma-su2-nu li#-li-ku 7'. u3 ki-im-tu li-s,e-di#-szu#-[nu]-ti# 8'. a-na#-ku-ma wa-asz-ba-a-ku ah-hi a-bi-ia 9'. la-asz-szu-u2 isz-tu-u2-ma a-bi 10'. re-mu-szu-nu-ti-ma la it,-ru#-du#-szu-nu-ti [(x)] 11'. u3 ki-ma i-ia-ti la usz-bu# [x (x)] 12'. _sze_-a-am _ku3-babbar_ u3 _zi3-da#_ x [(x)] reverse 1. ki-ma szar-ru-um iq-bu-[u2 x (x)] 2. li-s,e-du-ni-in-ni# [(x)] 3. al-ki-i-ma es-ri-szu-nu-ti 4. szum-ma la im-gu-ru-ki szu-up-ri-im#-ma# 5. ma#-ha-ar _ARAD-mesz lugal_ e-zu-ub {disz}nu-ra#-tum 6. [a]-na# {d}utu-ba-ni u3 _kar_ zimbir{ki} ka-li#-szu-nu 7. [x x x (x)]-sza-am mi-na-am ha-ab-la-ta 8. [x x x x (x)]-lim lu-usz-ku-um-ma 9. [x x x x] li#-it-ru-ni-im 10. [_sze_-a-am _ku3-babbar_] u3 _zi3-da_ szu-di-ni-szi-nu-ti-ma 11. [x x ni-di] a-hi#-im# la ta-ra-asz-szi-i 12. [...] x x x x [...] rest broken Version History |
| AbB 13, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. asz-szum ka-ni-ki# [...] 2. mi-nu-u2 i-du# [...] 3. ka-ni-kam szu-a-ti# x x [...] 4. isz-tu a-wa-ti-i ta-hu-zu# 5. u3 asz-szum ka-ni-ki ta-sza-ap-pa-ra-am 6. ki-ma asz-szum ka-ni-ki szu-a-ti ta-ba-lim 7. {disz}{d}suen-im-gur-an-ni a-na# _di-ku5-mesz_ 8. a-wa-tam ip-qi2-du u2-ul# [u2]-szi#-ib# 9. ka#-ni#-kam szu-a-ti# [x x (x) (x)] reverse 1. qa#-ti _di-ku5-mesz_ i-ka-asz-sza-ad-ma# 2. ka-bi-it#-tam# te-ep-pu-usz 3. a-wi#-lum# _gal-ukken-na_ sza-ap-ti _di-ku5-mesz_ 4. u3 _lukur_ {d}utu li-isz-me-e-ma 5. a-di a-na 2(disz) _u4_-mi a-sza-aq-qa2-a 6. _dumu-munus_ be-el u2-ni-a-tim 7. li-ki-in-nu-ma a-na be#-el#-ti _szuku_ 8. _szuku#_ li-te-er#-[ru-nim] 9. szum-ma a-wa-tum i-dam [i-ra-asz-szi] 10. ka-ni-kam szu-a-ti# [ku-un-kam-ma] 11. a-na s,e#-[ri-ia szu-bi-lam] left 1. i-na _e2_ {d}utu ma-har szar-ri-im# [lu-usz-ku-un?] Version History |
| MHET 2/2, 176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(iku) _iku a-sza3_ i-na _a-gar3 1(esze3) 3(iku) iku-ta_ 2. _us2-sa-du a-sza3_ sin-e-ri-ba-am _dumu_ bu-ZU-x [...] 3. u3 _us2-sa-du a-sza3_ ib-ni-{d}gibil6 _dumu_ dingir-pi2#-sza 4. _sag-bi 1(disz)-kam_ a-tap _a-gar3 sag#-bi 2(disz)-kam a-sza3_ szu-mu-hu-um 5. _ki#_ SIG-er-s,i-tum _dumu#_ nu-ur2-an-dul7#-[li2] 6. {disz}ib-ni-{d}gibil6 _dumu_ a-hu-szi-na 7. {d}ki-{d}en-lil2-qi2-in#-ni _dumu_ x x 8. {d}{d}utu-ba-ni _dumu#_ sza-da#-di 9. {d}na-bi-i3-li2-szu _dumu_ e-tel-[...] 10. u3 ni-di-it-tum _dumu_ na-[...] x 11. [...]-bu#-sza _lukur {d}utu dumu-munus#_ [...] 12. [i]-na# _har ku3-babbar_-sza# _in-szi-in-sa10#_ 13. _sa10# [til-la]-bi#-sze3 5(disz) gin2 ku3-[babbar]_ 14. _[in-na-an]-la2# {gesz}gan-na ib2-ta-[bala]_ 15. [...] _sza3-ga-ni# [al-du10]_ 16. _[u4-kur2-sze3] lu2 lu2-ra inim# nu#-um#_ 17. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}[amar-utu] 18. [u3] ha#-am#-mu#-ra#-[pi2] 19. [...] reverse 1. _igi_ a-ha-am-nir#-szi _igi_ ib-ni-{d}utu# 2. _dumu_ [...] x-um 3. [_igi_ ...] _dumu_ x-bi-{d}utu 4. [_igi_ ...] _dumu_ sin-e-ri-ba-am# 5. [_igi_ ...]-x-i3-li2-szu _dumu_ {d}utu-ga-mil 6. [_igi_] nanna#-tum _dumu_ inim-{d}utu 7. [_igi_ ...] x _dumu_ e-ri-sum-ma-tim 8. [_igi_ {d}]utu?-er-s,i-tim _dumu_ i3-li2-mi-ti# 9. [_igi_] ib-ni-dingir _dumu_ sin-i-di-x 10. _igi#_ {d}utu-an-dul7 _dub-sar_ 11. [_igi_ ...] x x x _dumu_ ha-bil-ki-nu-um 12. _igi_ {d}utu-igi#-ma-tim _dumu_ sa-bi-bu-um blank space 13. _iti udru{duru5} u4 2(u) 3(disz)-kam_ 14. _[mu ...] gu#-za {d}inanna babila2#{[ki]} Version History |
| New MCT, §09.3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Literary 000533, ex. 001 & 000534, ex. 001 & 000789, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 000343, ex. 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] x ka-e [...] 2'. [...] gu3# mu-un-na-de2#-[...] 3'. [...] i3-du8 gal [...] 4'. [...] ka mu gesztu dagal# [...] 5'. [...]-bi# si-gar-bi bi2#-in-us2 6'. [...]-gal# ganzer 7(disz)-bi si-gar-bi bar-bi bi2-in-[...] 7'. [...]-ne# ku4-ku4-da-ni-ta# 8'. gurum#-ma-ni KA-KA-asz-a-ni u-ga mu-sze3 DU x x 9'. [...] bi2#-ti i3-du8 gal kur-ra-ke4 10'. nin#-a#-ni#-sze3# ka-kesz2 ba-szi-in-ak 11'. [...] 7(disz)-bi si-gar-bi bi2-ib2-us2 12'. [...] 7(disz)-bi si-gar-bi me-bi bi2-ib2-us2 13'. [...] mu#-gal kur-ra-ke4 14'. [...] gu3 mu-un-na-an-de2-e 15'. [...] inanna ku4-me-en 16'. [...] ku4-ku4-da-ni-ta# 17'. gi# 1(disz)-ninda esz2-GAN2 lu2 ba-da-[...] 18'. ta#-am3 me-[...] 19'. [...] {d}inanna me kur-ra-ke4 szu mu#-[...] 20'. [... {d}]inanna garza kur-ra-ke4 ka-zu ka#-[...] 21'. abul# 2(disz)-kam-ma ku4-ku4#-[...] 22'. [...]-gin3 di4#-x-[...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] sahar# kur-ra#-ke4# [...] 3'. [...] sa6#-ga-zu lu2-za-gin2-na-ak-de3# [...] 4'. [...] gesz#-nagar-ke4 nam-ba-x-x-[...] 5'. [...]-sza-an-an-na kur-ra nam-ba-da-ab#-[...] 6'. [...] en-lil2 inim-bi nu-mu-ni-in-DU uri2{ki} x [...] 7'. [...]-x-sze3 e2 {d}suen-na-sze3 ku4-ku4-da-ni-[...] 8'. [...] suen-sze3 er sze8-sze8# 9'. [...]-na du5-mu-zu mu-lu kur-ra nam-ba-da-ab-gam-me# 10'. [...]-ga#-zu sahar kur-ra-ke4 nam-ba-da-ab-szar2-re#-en# 11'. [...]-zu lu2-za-gin3-na-ak-da nam-ba-da-ab-si-il-le 12'. [...]-zu# nagar-ra nam-ba-da-ab-dar-dar-ra# 13'. [...]-an-na kur-ra nam-ba-da-ab#-[...]-me 14'. [...]-bi {d}suen inim-bi nu#-mu-ni-DU NUN# [...] 15'. [...] {d}am-an-ki ku4-ku4-da-[...] 16'. [...]-an#-ki er2 sze8-sze8# 17'. [...]-an-ki en gesztu dagal-la 18'. [...]-zu kur-ra nam-ba-da-ab-gam-me# 19'. [...]-zu# sahar kur-ra-ke4 nam-ba-da-ab-szar2#-[...] 20'. [...] lu2#-za-gin3-na-ak-de3 nam-ba-da-ab-si#-[...] 21'. [...] nam-ba-da-ab-dar-dar#-[...] 22'. [...]-ra# nam-ba-da-ab-[...] 23'. [...]en#?-ki? {d#}nin#-[...] rest broken Version History |
| MHET 2/5, 694 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3 gu-la_ 3. i-ta _a-sza3_ na-bi-i3-li-szu 4. _ki_ {d}a-a-tal-lik 5. {disz}i-su2-ka-bi-it# 6. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 7. a-na _gu2_ u2-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ 8. _3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur sze gu2_ 9. _i3-ag2-e_ reverse 1. _6(disz)# ezem-hi-a 1(ban2) dabin-am3_ 2. mi-szi-ir-tam i-pa-qi2-si2 3. _igi_ a-pil-sin 4. _igi_ i-pi2-iq-a-ra-ah 5. _dumu_ x dingir x x x 6. _igi_ i-ku-pi2-sin 7. _dumu_ {d}utu-ma-an-szum2 8. _igi_ {d}a-na-{d}utu-tak2#-[la-ku] MHET sic 9. _dumu_ nu-ur2-{d}isz8-tar2 envelope obverse 1. _dub 3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3 gu-la_ 3. i-ta [_a-sza3_ na-bi]-i3-li-szu 4. _ki_ {d}[a-a-tal]-lik# 5. _dumu#-munus_ a-hu#-[la]-ap#-{d}utu# 6. {disz}i-su2-ka-bi-it# 7. _dumu_ ha-an-bu-um 8. _a-sza3_ a-na _gu2_ u2-[sze]-s,i2 9. _3(asz) gur 1(barig) 4(ban2) sze gu2_ 10. i-na _ka2_ ga-gi-im 11. _i3-[ag2]-e_ reverse 1. _6(disz) ezem-hi-a 1(ban2) dabin-am3#_ 2. mi-szi-ir-tam i-pa-qi2-si2 3. _igi_ i-ku-un-pi2?-sza MHET reads: -pi-sza 4. _dumu_ {d}utu-ma-an-szum2 5. _igi_ a-pil-sin 6. _dumu_ a-hu-la-ap#-{d}utu# 7. _igi_ a-na-{d}utu-tak2-la#-ku 8. _dumu_ nu-ur2#-isz8-tar2 seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. [...]-{d}suen (possibly several more uninscribed seals) Version History |
| MHET 2/2, 135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. a-na 2(esze3) _iku a-sza3_ 2. sza ki-ma szu-ku-ut-ti-sza 3. u3 sze-wi-ri-sza 4. {disz}KA-{d}utu u3 ah-hu-szu# 5. a-na ta-ra-am-ul-masz-di 6. id-di-nu-szi#-im 7. _a-sza3_-sza 2(iku) _iku_ ma-t,i3-am 8. _di-ku5_ ik-szu-ud-ma 9. _a-sza3_-sza ma-t,i3-a*-am 10. [a-na] KA-{d}utu sin-ma-gir# 11. {disz}i-din-dingir u3 {d}utu#-na#-s,ir seal impression bottom seal impression reverse 1. a#*-[na] KA-{d}utu u2-ma*-la* 2. _mu#_ {d}utu {d}amar-utu 3. {disz}ha-am-mu-ra-pi2 _lugal#_ 4. u3 _iri_ zimbir{ki} [it]-mu#-u2 single ruling 5. _igi_ i-bi#-{d}nin-szubur 6. _igi_ [nu-ur2]-{d}szakkan2 u3# lugal-{d}utu 7. _igi_ i3-li2-ma#-[ti]-di# 8. _igi_ qi2-isz-nu#-nu# u3 [bur-sin] 9. _igi_ nu-ur2-{d}utu _dumu_ sin-sze-[me] 10. x x envelope obverse 1. 2(esze3)* _iku#_ [...] x-ha-la{ki} 2. sza ki-ma# szu#-ku#-ut-ti-sza 3. u3 sze-wi-ri-sza 4. {disz}KA-{d}utu 5. {disz}{d}suen-ma-gir 6. {disz}i-din-dingir u3 {d}utu-na-s,ir 7. a-na ta-ra-am-ul-masz-di id-di-nu 8. 2(iku) _iku a-sza3_ ma#-t,i3-ma 9. _di-ku5-mesz_ ik-szu-du-ma 10. 2(iku) _iku a-sza3_-sza ma-t,im-ma x x 11. a-na KA-{d}utu sin-ma-gir 12. {disz}i-din-dingir u3 {d}utu-na-s,ir 13. mu-ul-la-am iq-ta-bu-ma bottom seal impression 1. <_kiszib_> qi2-isz-nu-nu reverse 1. 2(iku) _iku a-sza3_-sza ma-t,im-ma 2. [u2]-ma*-al-lu-szi-im 3. _mu#_ {d}utu {d}amar-utu 4. {disz}ha-am-mu-ra-pi2 [...] 5. u3 _iri_ zimbir{[ki]} it#-mu-[u2] single ruling 6. _igi_ i-bi-{d}nin-szubur _dumu_ sin-e-ri-ba-am 7. _igi_ nu-u2-{d}szakkan2 u3 lugal#-{d}utu 8. _igi_ i3-li2-ma-ti-di 9. _igi_ nu-ur2-{d}utu _dumu_ sin-sze-me 10. _igi_ qi2-isz-nu-nu u3 bur-sin 11. _dumu-me_ sin-sze-me 12. _igi_ s,il2-li2-{d}utu _dumu_ a-hu-wa-qar 13. _igi_ {d}iszkur#-ma-an-szum2 14. _dumu_ {d}utu-li-<wi>-ir 15. _igi_ {d}iszkur-ma-an-szum2 16. u3 ARAD-{d}nanna 17. <_kiszib_> KA-{d}utu left seal impression 1. <_kiszib_> s,il2-li2-{d}utu seal 1 1. [...] s,i/ad? [...] 2. _dumu#_ tu-tu-ni-[szu] 3. _ARAD_ {d}na-bi-um seal 2 1. lugal#*-{d}utu 2. _dumu#_ dingir-[szu-na]-s,i-ir#*] 3. _dam-gar3_ seal 3 1. lugal-{d}[utu] 2. x-{d}suen 3. [...]-tu-[...] seal 4 1. dingir-szu-na-s,i-[ir] 2. _dam-gar3_ 3. _dumu_ a-bu-um-[wa-qar] seal 5 1. i3*-li2*-tu-ra-am* 2. _dumu_ {d}utu-na-s,i-ir* 3. _ARAD_ {d}na-[bi-um] (* Woestenburg AfO 44/45 collations) Version History |
| MHET 2/5, 695 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _2(iku)# GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3 gu-la_ 3. i-ta _a-sza3_ na-bi-i3-li2-szu 4. _ki_ sza-at-{d}a-a 5. _dumu-munus_ i3-li2-i-mi-ti 6. u3 _ki_ ni-szi-i-ni-szu# 7. [_dumu]-munus#_ a-pil-sin# 8. [{disz}i]-su2-ka-bi-it 9. _dumu#_ ha-an-bu-um reverse 1. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 2. u2-sze-s,i2 _u4-[buru14-sze3_] 3. _2(asz) 1(barig) [n?] gur sze# gu2#_ 4. i#-na# _{gesz}ban2 {d}utu_ 5. _i3-ag2-e_ 6. _5(disz)_ i-si#-ni# 7. _1(ban2) zi3-am3#_ [...] 8. i-pa-qi2#-[is]-si2# 9. _igi_ ip-[qa2]-tum 10. _dumu-munus_ sa3-ba?-[...] left 1. _igi_ bi-ra-[...] 2. _igi_ sza-at-[...] envelope obverse 1. _dub 2(iku)# [GAN2 a-sza3_] 2. i-na _a-gar3 gu-la_ 3. i-ta _a-sza3_ na-bi-i3-[li2-szu] 4. _ki_ sza-at-{d}a-a [...] 5. _dumu-munus_ i3-li2-i-mi-[ti] 6. u3 _ki_ ni-szi-i-[ni-szu] 7. _dumu-munus_ a-pil-sin 8. {disz}i-su2-ka-bi-it 9. _dumu_ ha-[an-bu-um] rest broken left 1. _dumu-munus_ x x x x Version History |
| MHET 2/3, 424 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(iku) GAN2 2(u) sar a-sza3_ i-na _a-gar3 gal_ 2. _sza3 a-sza3_ ta-wi-ir-tim 3. sza mu-ka-ra-hi-e{ki} 4. i-ta _a-sza3_ {d}marduk-be-li _ugula a-gar3#_ 5. u3 i-ta _a-sza3 aga-us2_ 6. _sag 1(disz)-kam_ su-qi2 mu-ka-ra-hi-e 7. _sag 2(disz)-kam a-sza3_ qa2-qa2-<ad> szu-ku-sa#-tim 8. _ki_ dumu-sza-ba-ia 9. {disz}{d}iszkur-ma-an-szum2 _dumu_ {d}iszkur-i-din-nam 10. _in-szi-in-sa10_ 11. _sa10 til-la-bi-sze3_ 12. _6(disz) gin2 ku3-babbar in-na-al-la2_ reverse 1. _sza3#-ga#-a3-ne al-du_ 2. _[u4 kur2-sze3 lu2] lu2-ra-e_ 3. _[mu]_ {d#}utu# {d#}a-a {d}marduk u3 sa-am-su2-i-lu-na _lugal-e_ 4. it-mu-u2 5. _igi_ s,il2-li2-ia _ugula a-gar3_ 6. _igi_ sig-an-nu-ni-tum _dumu_ esz18-dar-ra-tum# 7. _igi_ sin-ri-me-ni _dumu_ {d}utu-we-de-ku# 8. _igi_ sin-szesz-i-din-nam _dumu_ ha-a-ab#-[...]-x 9. _igi_ a-na-dingir _dam?_ i3-li2-ta-la-ku-um# 10. _iti sig4-a u4 1(u) 5(disz)-kam_ 11. _mu_ sa-am-su2-i-lu-na _lugal-e_ ki-sur-ra u3 sa-bu-um envelope obverse 1. _1(iku) GAN2 2(u) sar ki-gal2_ i#-na# _a-gar2 gal_ 2. sza3 ta-wi-ir-tim sza mu-ka-ra-hi-e 3. i#-[ta] _a-sza3_ {d}marduk-[...] 4. [u3 i]-ta _a-sza3 aga-us2_ 5. _[sag-bi] 1(disz)-kam_ su2-qi2 mu-ka-ra-hi-e{ki} 6. _sag 2(disz)-kam a-sza3_ qa2-qa2-ad szu-ku-sa-tim 7. _ki#_ dumu-sza-ba-ia 8. {disz#}{d}iszkur-ma-an-szum2 _dumu_ {d}iszkur-i-din-nam 9. _in#-sa10-in-sa10_ 10. _[sa10] til#-la#-bi-sze3_ 11. _[6(disz) gin2 ku3]-babbar#_ rest broken reverse beginning broken 1'. [... u3 sa-am-su2-i]-lu-na _lugal#-e#_ 2'. it-mu-u2# 3'. _igi_ s,il2-li2-ia _ugula a-gar3_ 4'. _igi_ sig-an-nu-ni-tum _dumu_ esz18-dar-ra-a-tum 5'. _igi_ {d}suen-ri-me-ni 6'. _igi_ {d}utu-we-de-ku-u2# 7'. _igi_ {d}suen-szesz-i-din-nam 8'. _dumu_ ha-ia-bu-um 9'. _igi_ a-na-dingir _dam?_ i3-li2-ta-la-ku-um 10'. _iti sig4-a u4 1(u) 5(disz)-kam_ 11'. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal_ ki-sur-ra u3 sa-bu-um seal 1 1. [...] 2. [...] 3. _ARAD_ [...] seal 2 1. [...] 2. [...] e ri [...] 3. _ARAD_ an {d}mar#-[tu] Version History |
| MHET 2/1, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 080107 & BM 080108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (unpublished) x. _mu us2-sa tug2_ {d}na-bi-um {disz}sa3-bi-um asz2-sze-pi2-szu envelope (unpublished) x. _mu# us2#-sa tug2_ {d}na-bi-um {disz}sa3-bi-um asz2-sze-pi2-szu seal 1 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 131 (uninscribed) seal 2 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 132 (uninscribed) seal 3 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 133 (uninscribed) seal 4 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 134 (uninscribed) seal 5 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 135 (uninscribed) seal 6 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 136 (uninscribed) seal 7 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 137 (uninscribed) seal 8 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 138 (uninscribed) seal 9 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 139 (inscription inserted among the figures:) 1. {d}nin-szubur Version History |
| MHET 2/1, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| MHET 2/1, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| Fs Charpin 1081-1102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| MHET 2/3, 405 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. ru-gu-ub szu-mi-er-s,e2-tim 2. _dumu_ si-ia-tum 3. {disz}da-mi-iq-{d}marduk 4. a-na _mu 1(disz)-kam_ 5. u2-sze-s,i2 6. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam#_ 7. _1/3(disz) gin2 ku3-babbar_ reverse 1. _i3-la2-e_ 2. _igi_ sig-{d}nin-tum 3. _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am 4. _igi_ lu2 {d}nin-a-zu 5. _igi_ dumu-er-s,e-tim 6. _igi_ im-gur-{d}suen 7. _dumu_ e-ri-ib-{d}suen 8. _iti gu4-si-sa2-a u4 1(disz)-kam_ left 1. _mu {gesz}tukul su-nir ku3-sig17 ku3-babbar_ envelope obverse 1. [ru]-gu#-ub# szu#-mi-er-s,e2#-[tim] 2. _dumu_ si-ia-tum 3. {disz}da-mi-iq-{d}marduk 4. a-na _mu 1(disz)-kam_-szu 5. u2-sze-s,i2 6. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam#_ 7. _1/3(disz) gin2 ku3-babbar_ reverse 1. _i3-la2-e_ 2. _igi_ sig-{d}nin-tum 3. _dumu_ {d}suen-i-qi2#-sza-am 4. _igi#_ im-gur-{d}suen 5. _dumu_ e-ri-ib-{d}suen# 6. _igi#_ lu2 {d}nin-a-zu 7. [_igi_ dumu-er]-s,e2-tim# 8. [...] dingir-ba-ni rest broken seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ im-gur-sin Version History |
| MHET 2/3, 383 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _e2_ [ru]-ug#-bu-um 2. _ki_ [li]-pi2-it-esz18-dar 3. {disz}[{d}]iszkur-szar-rum 4. _dumu_ dumu-ki 5. [a]-na ki-is,-ri# a-na _mu 1(disz)-kam#_ 6. u2#-sze-[s,i2] 7. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_ 8. _[1/3(disz)] gin2 2(u) 6(disz) sze ku3-babbar_ reverse 1. _i3-la2-e_ 2. _iti ab-e3-a u4 1(disz)-kam#_ 3. i-ru-ub single ruling 4. _igi_ {d}utu 5. _igi_ {d}utu-mu-ba-li2-it,# 6. _igi_ sin-lu-ud-lu-ul 7. _mu#_ [...] envelope obverse 1. _e2_ ru-ug-bu-um 2. _ki_ li-pi2-it-esz18-dar 3. {disz}{d}iszkur-szar-rum 4. _dumu_ dumu-er-s,e-tim 5. a-na ki-is,-ri 6. [a]-na _mu# 1(disz)-kam_ 7. [u2]-sze-s,i2 reverse 1. _1/3(disz) gin2# 2(u) 6(disz) sze# ku3-babbar_ 2. _i3-la2-e_ 3. _iti ab-e3-a u4 1(disz)-kam_ 4. i-ru-ub 5. _igi_ {d}utu# 6. _igi_ {d}utu-mu-ba#-li2-it, 7. _igi_ {d}suen-lu-ud-lu#-ul 8. _mu i7#_ na#-qa2#-ab-nu-hu-usz-ni-<szi> seal 1 1. {d}suen-lu-ud-[lu-ul] 2. _ARAD_ sig-dingir 3. u3 {d}nin.[pirig] seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ {d}iszkur-szar-rum# seal 3 (uninscribed) 1. _kiszib3_ {d}utu-mu-ba-li2-it,# Version History |
| CT 48, 020 & 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| CT 48, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1(disz) sag-geme2_ sa3-ni-iq-qa2-bu-sza _mu-ne_-sza 2. sza a-ha-ia-am-szi a-bu-sza u3 la-ma-si2 um-ma-sza 3. a-na dumu-munus-er-s,e-tim _dumu-munus-a-ni_-szu _nu-gig#_ 4. i-nu-ma i-na-szu-u2 ki-ma _a-sza3_-im u3 _e2#_ 5. id-di-nu-szi-im _mu 1(u)-kam_ il-li-ik-ma 6. i-nu-ma _sag-geme2 dumu-munus-a-ni_ wa-al-da-at 7. {disz}ta-ri-ba-tum u3 ba-na-nu-um _dumu#-me_ si-li-lum 8. _szesz_ a-bi-sza 9. {disz}ri-isz-{d}utu u3 iq-qu2-du-du-um _szesz-a-ni_-sza# 10. {disz}sa3-ni-iq-qa2-bu-sza u3 _dumu-munus-a-ni_ 11. ib-qu2-ru-ma szu-ri-nu-um sza {d}suen 12. szi-bu-ut _lu2_ akszak{ki} u3 za-ar-da-i{ki} 13. usz-bu-ma tup-pa-sza la-bi-ra-am 14. sza ni-szi-ti-sza isz-mu-u2 15. u3 a-wa-ti-sza i-mu-ru-u2-ma# 16. {disz}sa3-ni-iq-qa2-bu-sza u3# [...] 17. a-na dumu-munus-er-s,e-tim u2-bi#-ir#-[ru-ma] 18. id-di-[nu-szi-im] reverse 1. {disz}ta-ri-ba-tum u3 ba-na-nu#-um# 2. _dumu-mesz_ si-li-lum _szesz_ a-bi-sza# 3. {disz}ri-isz-{d}utu u3 iq-<qu2>-du-du-um 4. _szesz-a-ni_-sza 5. u-ul i-tu-ru-ma 6. u2-ul i-ra-ga-mu 7. _mu_ {d}suen {d}utu {d}marduk u3 ha-am-mu-ra-bi 8. it-mu-u2 9. _igi_ in-bu-sza _szagina lu2_ akszak{ki} 10. _igi_ {d}suen-a-sza-re-ed u3 u-bar-[x] 11. _dumu-mesz_ sin-e-mu-qi2 12. _igi_ ma-ni-um _sipa_ 13. _igi_ {d}utu-na-s,ir _szu-i_ 14. _igi_ szu-{d}mar-tu _dumu_ sin-isz-me-a-an-ni 15. _igi_ t,a3-ab-s,il2-lum _dumu_ i-din-ia-tum 16. _igi_ nu-ur2-{d}isz-ha-ra u3 akszak{ki}-x-[x] 17. _dumu-mesz_ sin-tab-ba-e-em 18. _igi_ ARAD-sa3 {disz}hu-za-lum 19. _dumu-mesz_ is,-ru-pa-an-ni 20. _igi_ sin-i-qi2-sza-am u3 akszak{ki}-ga#-mil# left column 1 1. _igi_ sin-szesz-i-din-nam _dumu_ sin-ga-mil 2. _igi_ ku-du-u2-um _dumu_ puzur4-sin 3. _igi_ sa-mi-ki _dumu_ sza-lu-rum column 2 1. _igi_ er3-ra-ia _dumu_ {d}utu-na-di 2. _igi_ sin-ip-pa-al-sa 3. _mu erin2_ elam-ma{ki#} envelope reverse beginning broken 1'. [_igi_ {d}suen-i-qi2-sza-am] 2'. [u3] akszak{ki}-ga-[mil] 3'. _igi_ {d}suen-a-ha-am#-[i-din-nam] 4'. _dumu#_ {d}suen-ga-mil 5'. _igi_ ARAD-sa3 hu-za-lum _dumu#-[mesz_ ...] 6'. _igi_ ku-du-u2-um _dumu_ puzur4#-[{d}suen] 7'. _igi_ t,a3-ab-s,il2-lum _dumu_ i-din-ia#-[tum] 8'. _igi_ sa-mi-ki _dumu_ sza-lu-rum 9'. _igi_ {d}suen-ip-pa-al-sa3 10'. _dumu_ na-bi-{d}suen 11'. _igi ib-ni-{d}mar-tu _dub-sar_ 12'. _dumu_ {d}suen-mu-tab-li blank space 13'. _mu erin2 ugnim_ elam-ma{ki} seal 1 1. in-bu-sza 2. _dumu_ be-el-szu-[nu] 3. ARAD {d}nin-[...] seal 2 1. sza-{d}mar?-[tu?] 2. _dumu_ {d}suen-isz#-[...] seal 3 1. ma#-ni-um 2. _dumu_ ip-qu2-sza 3. ARAD {d}suen seal 4 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ er3-ra-ia seal 5 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ t,a3-ab-s,il2-lum Version History |
| MHET 2/3, 408 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(disz) sar e2 ki-gal2_ 2. _da e2_ a-hu-ni 3. u3 _da e2_ er-s,e-ti-ia 4. _sag-bi 1(disz)-kam i7_r-ni-na 5. _sag-bi 2(disz)-kam_ a-na _sila dagal-la_ 6. _ki_ sig-{d}a-a [u3] szu-nir?-ga-[...] 7. _dumu-mesz_ er-s,e-ti-ia 8. {disz}[u2-qa2-a-i]-la _dumu_ sza#-lu#-ru#-um# Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354 9. [...] qa2-ti-ia Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354 10. _[in-szi]-in-sa10_ 11. _sa10 til-la-bi-sze3_ reverse 1. _2(disz) gin2 ku3-babbar in-na-an-la2_ 2. _{gesz}gan-na ib2-ta-bal inim-bi al-[til]_ 3. _[u4] kur2-sze3 lu2 [lu2]-ra_ 4. _inim nu-um-ga2-a mu_ {d}utu {d}marduk 5. _in-pa3-de3-mesz_ single ruling 6. _igi_ be-la#-nu#-um _dumu_ x-nu-um Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354 7. _igi_ {d}suen-dingir _dumu_ sin-x x x 8. _igi_ szum-ma-dingir _dumu_ li-pi2-it-esz18-dar 9. _igi_ sin-i-din-nam _dumu_ ni-id-nu-sza 10. _igi_ ni-id-na-[...] munus x x x x 11. _igi_ gur-ru#-du#-um# _dumu#_ [...] Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354 12. _igi_ dumu-{d}utu _dumu_ e2-a-ra-bi? 13. _igi_ ARAD-sin _dumu e2-<dub>-ba-a_ left 1. _iti apin-du8-a_ 2. _mu szu-nir mah ku3-sig17_ envelope obverse 1. _1(disz) sar e2 [ki-gal2]_ 2. _da e2 ki#-gal2#_ a#-hu#-[ni] 3. u3 _da_ er-s,e-ti-ia 4. _sag-bi 1(disz)-kam_ er-s,e-ti-ia [...] 5. u3 _sag-bi 2(disz)-kam#_ a-na _sila dagal-la_ 6. _ki_ sig-{d}a-a# u3 szu-nir-ga-[...] 7. _dumu-mesz_ er#-s,e-ti-ia 8. {disz}u2-qa2-a-i-la [...] a x 9. _dumu_ sza-lu-ru-um 10. _in-szi-in-sa10_ 11. _sa10 til-la-bi-sze3_ 12. _2(disz) gin2 ku3-babbar in#-na#-an#-la2#_ rest broken reverse beginning broken 1'. _mu# szu-nir mah ku3-sig17#_ [...] seal 1 (uninscribed) 1. [_kiszib3_ ...]-x-sza-i3-li-szu seal 2 illegible Version History |
| BM 080135 & BM 080136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (unpublished) envelope (unpublished) seal 1 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 162 (uninscribed) seal 2 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 163 (uninscribed) Version History |
| CT 48, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| CT 48, 042 & 042a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _2(u) sar a-sza3_ 2. wa-at-ra-am 3. sza pa-ni qi2-is-ti-[im] 4. sza puzur4-{d}utu 5. _dumu_ isz-me-{d}<suen> 6. a-na i-pi2-iq-isz8-tar2 puzur4-{d}[utu] 7. a-na szi-bu-ul-tim# i-di-nu! 8. i-na ba-ha#-nim szi-bu-ul-[tam] 9. _szu ba-an-ti-esz_ 10. puzur4-{d}utu _dumu_ isz-me-{d}suen 11. wa-ar-ki i-pi2-iq-isz8-tar2 12. a-na nu-ur2-{d}utu 13. ir-gu4-um-ma 14. szi-im _2(u) sar a-sza3_ 15. wa#-at-ri-im 16. _ku3-babbar_ li-ba-szu t,u2#-[ub] reverse 1. isz-tu szi-im _1(esze3) GAN2 a-sza3_ 2. _ku3-babbar_ li-ba-szu t,u2-ub-<bu> 3. u3 _3(iku) GAN2 2(u) sar a-sza3_ li-<ba>-szu t,u2-ub-<bu> 4. sza szi-bu-ul-ti-szu 5. _mu_ {d}utu 6. u3 bu-nu-tah-tu-un#-[dingir it]-ma 7. a-na# _1(esze3) GAN2 a-sza3_ [(...)] 8. sza a-na# i-pi2-iq-isz8-tar2 9. <<sza>> a-na ga-me-er-tim 10. a-na _ku3-babbar_ i-di-nu! 11. u3 _3(iku)# GAN2# 2(u) sar a-sza3_ 12. sza pa-ni qi2-is-tim 13. sza a-na szi-bu-ul-tim# 14. a-na i-pi2-iq-isz8-tar2 i-di#-[nu] 15. a-na _a-sza3_ a-ta-pi2 i-ki 16. u3 _i7_ u2-la i-ra-ga-mu# 17. _igi_ {d}suen-en-nam _igi_ {d}suen-re-me-ni 18. _igi_ na#!-bi-{d}en-lil2 left column 1 1. _igi_ {d}suen-e-mu-qi2 2. _igi_ i-din-{d}utu 3. _igi_ i-ku-pi2-{d}suen column 2 1. _igi_ {d}suen-ub-lam! 2. _igi_ sig#-{d}da!-mu column 3 1. _mu_ li-li-sa-am a-na _e2_ {d}nin-kar-ra-ak u3-sze!-ri-bu envelope obverse 1. [_dub 2(u)] sar a-sza3_ wa-at#-ra#-[am] 2. [sza] pa-ni qi2-is-tim sza a-na# [szi-bu-ul-tim] 3. {disz}puzur4-{d}utu a-na i-pi2-iq-[isz8-tar2 i-di-nu] 4. sza i-na _3(iku) GAN2! a-sza3_ wa-at-ru#-u2# 5. wa-ar-ki i-pi2-iq-isz8-tar2 puzur4-{d}[utu] 6. a-na nu-ur2-{d}utu ir-gu4-um-ma 7. _ku3-babbar_ szi-im _2(u) sar a-sza3_-szu _ku3-babbar_ li#-[ba-szu t,u2-ub] 8. _gesz-gan-na ib2-ta-bala inim-bi al-til_ 9. isz-tu szi-im _1(esze3) GAN2 a-sza3_-szu sza pa-ni [qi2-is-tim] 10. sza i-pi2-iq#-isz8#-tar2# i-ti-szu i-sza-mu 11. _ku3-babbar_ li-ba-szu# t,u2-ub-bu u3! _3(iku) GAN2 2(u) sar# [a-sza3]_ 12. sza ba-ha-nim szi-bu-ul-<ti-szu> <<isz-tu>> 13. li-ba#-szu# t,u2-bu _mu_ {d}utu u3 bu-nu-tah-[tu-un-dingir it-ma] 14. puzur4-{d}utu a-na nu-ur2-{d}utu 15. _dumu_ i-pi2-iq-isz8-tar2 la i-ra-ga-mu 16. a-na _a-sza3_ sza# ga#-me-er-tim a-na _a-sza3#_ 17. a-ta-pi2-im i-ki _i7_ u2-la i-[ra-ga-am] 18. _igi_ {d}suen-en-nam _dumu_ i-din-{d}iszkur NI? 19. _igi_ i-din-{d}utu _dumu_ {d}szara2?-ba-ni 20. _igi_ {d}suen-re-me-ni _dumu_ i-bi-{d}[nu-musz-da?] 21. _igi_ na-bi-{d}suen _dumu_ im-lik-e2-a 22. _igi_ {d}suen-e-mu-qi2 _dumu_ [...] 23. _igi_ i-[ku-pi2-{d}suen ...] about 2 lines broken reverse (seal impressions) seal 1 1. {d}suen-en-nam# 2. dumu i-din-{d}iszkur 3. dam-gar3 seal 2 (uninscribed) seal 3 (uninscribed) seal 4 (uninscribed) seal 5 (uninscribed) seal 6 (uninscribed) seal 7 (uninscribed) seal 8 (uninscribed) seal 9 (uninscribed) Version History |
| CT 48, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| MHET 2/3, 394 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _e2_ ru-ug-bu-um 2. _ki_ li-pi2-it-esz18-dar 3. {disz}bi-ru-ur-tum 4. a-na ki-is,-ri a-na _mu 1(disz)-kam_ 5. u2-sze-s,i2 6. ki#-is,-ri _mu 1(disz)-kam#_ 7. u2#-sze-s,i2 rest broken envelope obverse 1. _e2_ ru-ug-bu-um 2. _ki_ li-pi2-it-esz18-dar 3. {disz}bi-ru-ur-tum 4. a-na ki-is,-ri 5. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-[s,i2] 6. _1/3(disz) gin2 1(u) sze ku3-babbar_ 7. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam#_ 8. _i3-la2-e_ reverse 1. _iti ezem-{d}iszkur_ 2. i-ru-ub 3. _igi_ {d}utu# 4. _igi_ {d}a-a# 5. _igi_ {d}suen-lu-ud-lu-[ul] 6. _mu {gesz}gu-za nesag {d}nanna_ seal 1 1. {d}suen-lu-ud-lu-[ul] 2. _ARAD_ sig-dingir 3. u3 {d}nin-pirig seal 2 (uninscribed) 1. <_kiszib3_> bi-ri-ur-tum Version History |
| MHET 2/3, 370 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ ma-ha-na [...] 2. i-ta _a-sza3_ na-bi-{d}utu _dumu_ tab-bi-e 3. u3 i-ta _a-sza3_ zi#-im#-ru-um-{d}utu _ugula gidri_ 4. _sag-bi 1(disz)-kam gi-ir-ri _szu-ha_ a-szu-uh 5. _sag-bi 2(disz)-kam [e]_ a-szu-uh a-bi 6. _ki_ a-ha-am#-[nir-szi] _dumu_ tab-bi-e 7. {disz}{d}suen?-[... _dumu-munus_ {d}iszkur]-ma#-an-szum2 8. _in#-szi#-[in]-sa10 [sa10 til]-la#-bi-sze3_ 9. _1(u) 3(disz) [1/3(disz) gin2 ku3-babbar i3-la2-e]_ single ruling 10. _1(esze3) GAN2# [a-sza3 a-gar3_ ...] 11. i-ta [_a-sza3_ na-bi-...] 12. u3 i#-[ta na-bi-{d}utu ...] 13. _sag-bi_ [...] 14. _sag-bi-[2(disz)-kam_ ...] 15. _ki_ isz-[...] 16. {disz}a-x-[...] 17. {disz}zi-[... a]-bi _eren2_ 18. _in-szi#-in#-[sa10 sa10 til]-la#-bi-sze3_ 19. _n gin2 ku3-babbar x x i3-la2-e_ 20. [...] _gu2-un a-sza3_ 21. _16 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ reverse 1. _{gesz}gan-na e3-a inim-bi# [al-til]_ 2. _u4 kur2-sze3 [lu2 lu2_ ...] 3. _mu_ {d}[utu ...] broken 1'. _i7#_ sa-am-su2-i-lu-na na-[qa2-ab]-nu-uh-[usz-ni-szi ...] envelope obverse beginning broken 1'. [i]-ta# _a-sza3_ na-bi-{d}utu [...] 2'. u3# i-ta _a-sza3_ zi-im-ru#-um-{d}utu# [...] 3'. _sag-bi 1(disz)-kam_ gi-ir-ri _szu-ha#_ [a-szu-uh] 4'. _sag#-bi 2(disz)-kam e_ a-szu-uh a-bi# 5'. [_ki_] a#-ha-am-nir-szi _dumu_ tab-[bi-e] 6'. {disz}[...] x x x-iq _dumu-munus_ {d}iszkur-[ma-an-szum2] 7'. _in#-szi-in-sa10_ 8'. _sa10 til-la-bi-[sze3]_ 9'. _1(u) 3(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar i3-la2-[e]_ single ruling 10'. _[1(esze3)] GAN2 a-sza3 a-[gar3_ ...] 11'. [i]-ta _a-sza3_ na-bi-{d}utu# [...] 12'. u3# i-ta na-bi-{d}utu dumu#? [...] 13'. [_sag-bi 1(disz)-kam_ ...] x na-na-a [...] 14'. _sag#-bi 2(disz)-kam_ x [...] 15'. [_ki_ ...] x x [...] 16'. [...] x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. _[{gesz}]gan#-na [e3-a]_ 2'. _[inim]-bi al-[til]_ 3'. _u4 kur2-sze3 lu2 lu2_ 4'. _inim# nu-ga2-ga2-a# [...] 5'. _mu_ {d}utu {d}marduk u3 sa-am-su2-[i-lu-na] 6'. [...] _ku3#-babbar a-na pi2-ha-at e2-gal_ szu [...] single ruling 7'. _igi#_ sin-i-din-nam _dumu_ sza-am-ha-tim _ugula a#-[gar3?]_ 8'. [_igi_] a-bu-um-wa-qar _dumu_ sig-x-x-x 9'. [_igi_] i-din-sin _dumu_ si-ia-tim# 10'. [_igi_] ig-an-tim _dumu_ x x x [...] 11'. _igi#_ sin-eri4-ba-am _dumu_ x sin [...] 12'. _igi#_ sig-dingir-sza _dumu_ NI-x rest broken Version History |
| CDLI Literary 000784, ex. 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 44, 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 44, 84 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 04, Bu 1891-05-09, 267 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 06, Bu 1891-05-09, 0270 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. asz-szum _2(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ a-szu-kum 2. i-na _bala-ri_ kar#-{d}utu{ki} _sza3_ er-s,e-et zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum 3. i-ta nam-kar _dumu-mesz_ a-wi-il-{d}utu 4. u3 i-ta _a-sza3_ {d}marduk-na-s,i-ir _dumu_ {d}suen-i-din-nam 5. sza e-ri-isz-ti-{d}a-a _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ i-bi-{d}szakkan2 sza-ma-at 6. _sag-bi 1(disz)-kam-ma a-sza3_ <<ib-ni>> la-ma-sa3-ni _lukur_ {d}utu 7. _dumu-munus_ {d}utu-ma-gir x [x] x [...] x 8. _sag-bi 2(disz)-kam-ma_ [...]-bi#-{d}iszkur? [...] x 9. _ha#-la#_ {d}utu-ba-ni# _dumu_ {d}suen-i-din-nam 10. [sza] _ki#_ {d}marduk-na-s,i#-ir a-hi-szu i-zu-zu 11. sza _ki#_ {d}utu-ba-ni dumu {d}suen-i-din-nam 12. {disz}{d#}a-a-ri#-sza-at _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3_ 13. a-na _1(disz) 1/3(disz)#? ma-na ku3-babbar_ i-na _mu nam-a2-<gal2>-la {d}marduk-ke4_ i-sza-mu 14. sza _ki_ a-[wi]-il-{d}suen _di-ku5 dumu_ {d}suen-be-el-ap-lim 15. {disz}{d}suen#-im-gur#-an-ni _dumu_ dingir-szu-ib-ni 16. {disz}ib-ni-{d}marduk _dumu_ {d}suen-be-el-ap-lim 17. {disz}{d}suen-mu-sza-lim _dumu_ {d}suen-im-gur-an-ni 18. [u3 a]-wi-il-{d}suen _dumu_ ri-im-{d}iszkur 19. ah-hu {d#}[a]-a-ri-sza-at [_lukur_ {d}utu _dumu-munus_ dingir]-szu-ib-ni 20. be-lu [_a-sza3_-lim] 21. {disz}i-na-e2-sag-il2-numun 22. a-na _2(disz) 1/3(disz) ma-na ku3-babbar_ i-sza-mu 23. tup-pa-at um-ma-tim u3 se-er-de-e 24. i-ri-is-su2-nu-ti-ma ki-a-am iq#-bu-u2 um-ma szu-nu-ma!(UM) 25. i-na ga2-gi-a{ki} ma-har {d}a-a-ri-sza-at _lukur_ {d}utu 26. a-ha-ti-ni sza-ak-na-ma 27. ki-ma a-ha-at-ni a-na szi-im-ti-[sza] 28. il-li-ku 29. tup-pi2-szu-nu-ti nu-ba-'i-i-ma 30. u2-ul ni-mu-ur 31. e-ma tup-pu-szu-nu sza-ak-nu reverse 1. u2-ul ni-di ni-isz-te-ni-i-ma# ni-na-ad-di-na-ak-kum 2. an-ni-tam iq-bu-u2 3. _u4 kur2-sze3_ tup-pa-at um-ma-tim u3 se-er-de-e 4. sza _2(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ a-szu-kum 5. i-na _bala-ri_ kar-{d}utu{ki} [_sza3_] er-s,e-et zimbir{ki}-ia-<ah>-ru-rum 6. sza _ki_ a-wi-il-{d}suen _[di]-ku5 dumu_ {d}suen-be-el-ap-lim 7. {disz}{d}suen-im-gur-an-ni# [_dumu_] dingir-szu-ib-ni 8. {disz}ib-ni-{d}marduk# [_dumu_ {d}]suen#-be-el-ap-lim 9. {disz}{d}suen-mu-sza-lim dumu {d}suen-im-gur-an-ni 10. u3 a-wi-il-{d}suen dumu ri-im-{d}iszkur 11. {disz}i-na-e2-sag-il2-numun sza-tam _e2_ 12. _dumu_ e-tel-pi4-{d}e2-a 13. i#-[sza]-mu#! in#-na-am-ma-ra i-il-li-a-nim-ma 14. sza# [i-na]-e2-sag-il2-numun sza-tam _e2 dumu_ e-tel-pi4-{d}e2-a 15. sza#-[ia]-ma-an _2(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ 16. _mu#_ [{d}utu] {d}a-a {d}marduk u3 am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e_ 17. _in-pa3-de3-mesz_ single ruling 18. _igi_ nu-ur2-{d}kab-ta _sanga_ {d}utu _dumu_ dingir-szu-ib-ni 19. _igi_ {d}marduk-[na]-s,i-ir _sanga_ {d}a-a _dumu_ e#-[tel]-pi4#-{d}na-bi-um 20. _igi_ {d}iszkur-ma#-[an]-szum2 _ugula# dam#-gar3#_ Coll. Walker apud Wilcke, Fs Kraus p. 467 21. _igi_ a-wi-il-{d#}iszkur# ra-bi# si2#?-ka#?-tim _dumu#_ [...] Coll. Walker apud Wilcke, Fs Kraus p. 467 22. _igi_ {d}suen-i-din-nam# _di-ku5 dumu_ {d}iszkur-ma-an-[szum2] 23. _igi_ i-din-isz8-tar2 _di-ku5 dumu_ ip-qu2-an-nu-ni-tum 24. _igi_ a-wi-il-{d}utu _di-ku5 dumu_ i-din-{d}nin-szubur 25. _igi_ {d}na-bi-um-la-ma#-sa3-szu _di-ku5 dumu_ ib-ni-{d}iszkur 26. _igi_ marduk-mu-sza-lim _di-ku5 dumu_ ip-qu2-an-nu-ni-tum 27. _igi_ {d}suen-mu-sza-lim _dumu_ li-pi2-it-{d}iszkur 28. _igi_ ARAD-{d}ul-masz-szi-tum _dumu_ ip#-qu2#-an-nu-ni-tum 29. _igi_ sza-al-lu-rum _dumu e2-dub-ba-a_ single ruling 30. _iti apin-du8-a u4 4(disz)-kam_ 31. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e igi-gal2 gu-la {d}marduk lugal-bi in-na-an-gar-ra bad3 am-mi-s,a-du-qa2 gu2 sag-ga2-sze3! mu-un-du3-a_ Coll. Horsnell, Year names II p. 338 seal 1 1. a-wi-il-{d}suen# 2. dumu {d}suen-be-el-ap#-[lim] 3. ARAD am-mi-s,a-du-[qa2-ke4] seal 2 1. {d}suen-im-gur-[an-ni] 2. dumu dingir-szu-ib-ni 3. ARAD {d}suen# 4. u3 {d#}iszkur# seal 3 1. ib-ni-{d}marduk# 2. dumu {d}suen-be-el#-ap#-lim# 3. ARAD# {d}suen# 4. [u3] {d}iszkur# seal 4 1. [...] 2. [...] x [...] 3. [ARAD] {d}suen# 4. [u3] {d}iszkur# seal 5 broken seal 6 broken seal 7 1. [e-tel]-pi4?-[{d}na-bi-um] 2. sanga# {d}[a-a] 3. [dumu] {d}marduk-[mu-sza-lim] 4. [ARAD] am-mi-[di-ta-na-ke4] seal 8 1. [{d}iszkur]-ma-[an-szum2] 2. [ugula] dam-[gar3] 3. [dumu] {d}iszkur-[szar-x-x] 4. [ARAD] am#-mi-s,a-du#-[qa2-ke4] seal 9 1. a-wi-il-{d}iszkur# 2. ra#-bi si2#-ik-ka3-[tim] 3. dumu ip#-qu2#-{d}sza-[la] seal 10 1. {d#}suen-i-din-[nam] 2. [dumu] {d}iszkur-ma-[an-szum2] 3. ARAD# am-mi-[s,a-du-qa2-ke4] seal 11 1. [i-din-isz8-tar2] 2. [dumu ip-qu2]-an#-nu-ni#-[tum] 3. [ARAD am]-mi-s,a-du-qa2-ke4# seal 12 1. [a]-wi#-il-{d}[utu] 2. [dumu] i-din-{d#}nin#-[szubur] 3. [ARAD] am-mi-s,a-du#-qa2#-[ke4] seal 13 1. [{d}]marduk#-mu-sza-[lim] 2. [dumu ip]-qu2#-an-nu-ni-tum# 3. [ARAD am]-mi#-s,a-du-qa2-ke4 seal 14 1. [{d}suen]-mu#-sza#-[lim] 2. dumu li#-pi2#-[it]-{d}[iszkur] 3. ARAD {d}[x] seal 15 1. i-bi-{d}nin-szubur# 2. dumu dingir-szu-ib-ni 3. ARAD# {d}nin-szubur# seal 16 1. ARAD#-{d}ul-masz-szi-tum# 2. dumu# ip-qu2-an-nu-ni-tum# 3. ARAD {d}suen 4. u3# {d#}iszkur Version History |
| CT 45, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 07, Bu 1891-05-09, 0272 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}ba-bi-li-tum 2. _di-ku5-mesz_ im-hu-ur-ma# 3. {disz}e-ri-isz-sag-il2# 4. {disz}u-bar-{d}na-bi-um 5. u3 {d}amar-utu-na-s,ir 6. u2-sze-lu-nim-ma 7. a-na mi-mu _e2_ a-bi-szu-nu 8. i-na ki-sa-al {d}utu 9. ub-ta-u2-ma 10. ba-szi-su2-nu i-mu-ru-u2-ma 11. a-na ba-bi-li#-tum _lukur {d}utu_ 12. a-na zi-it-ti-sza 13. {disz}a-hi-li-ib-lu-ut, 14. {disz}na-da-x-be-el-ti-ra-bi 15. {disz}ta-ki-il-ba?-nu-sza 16. {disz}sza-ra-at-ta-IGI-ma-tim 17. {disz}ta-ra-am-{d}iszkur 18. {disz}{d}ki-ti-tum-ha-zi-ra-at 19. {disz}a-na-be-el-ti-tak-la-a-ma 20. {disz}i-ia-am-ru-um?-zi-i-lu-um# 21. {disz}a-na-{d}utu-te-er-ri 22. {disz}a-hi-sza-ki-in blank space 23. ($ blank space $) _szunigin 1(u) sag geme2 hi-a_ reverse 1. _3(disz) gu4 hi-a_ 2. _2(disz) {na4}ara3_ 3. _1(disz)_ um-ru-ku-um 4. sza e-ri-isz-sag-il2 5. {disz}u-bar!-{d}na-bi-um 6. u3 {d}amar-utu-na-s,ir 7. a-na ba-bi-li-tum _lukur {d}utu_ 8. id-di-nu 9. e-zu-ub# _4(disz) ma-na ku3-babbar_ 10. sza x [x x?]-sza a-bu-sza 11. a?-na? ba#-[bi-li]-tum id-di-nu 12. i-na ki-sa-al {d}utu 13. a-hu-um ma-la a-hi-im 14. il-qu2-u2 15. _igi_ {d}utu {d}a-a blank space 16. _iti sze-sag11-ku5 u4 5(disz)-kam_ 17. _mu {gesz}gu-za bara2 ga2_ Version History |
| CT 45, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 08, Bu 1891-05-09, 0279 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}a-ma-na-nu-um _szagina_ 2. {disz}dingir-szu-ba-ni _di-ku5 lu2_ i-szim-{d}szul-gi 4. {disz}{d}nanna-tum _dumu_ ur-{d}lugal-ban3-da 5. {disz}na-ra-am-sin _dumu_ sin-na-s,ir 6. {disz}di-iq-di-qu3-um _sza3-tam lu2_ hi-ri-tum{ki} 8. {disz}na-bi-i3-li2-szu _maszkim_ 9. {disz}i-pi2-iq-nu-nu _dumu_ na-wi-ru-um-i3-li2 10. an-nu-tum da-ia-nu-ia 11. i-na _e2_ a-ra-ar-ri is,-ba-ta-an-ni-ma 12. u2-sze-ri-ba-an-ni-ma ip-hi-an-ni 13. u3 {disz}li-pi2-it-esz18-dar 14. am-hu-ur-ma um-ma szu-u2-ma 15. a-di a-wa-at na-di-tim 16. ta-na-sa3-hu 17. ma-ma-an u2-ul u2-wa-szar-ka 18. {disz}a-ma-na-nu-um am-hu-ur-ma 19. a-nu-mi-szu-ma 20. um-ma a-ma-na-nu-um-ma 21. u3 da-ia-nu-ia an-nu-tum 22. a-li-ik# szu-ri-ib-szu 23. a-di ku-nu-ka-ka ub-ba-la-kum reverse 1. um-ma a-ma-na-nu-um-ma 2. a-di isz-tu babila2{ki} 3. a-tu-ra-ak-kum 4. a-nu-mi-szu-ma ap-pi2 aq-du-ud 5. {disz}a-ma-na-nu-um am-hu-ur-ma 6. _di-ku5_ da-ia-<nu-ia> u3 a-ma-na-nu-um# 7. u2-sza-hi-zu-ni-in-ni-i-ma 8. u2-sze-ri-ib-szu-u2-ma 9. a-pa-su2 10. u2-ma-am sza-ti-i-ma 11. sza ku-nu-kam u2-sze-zi-ba-an-ni 12. _a-sza3_ u3 sze-a-am la-a ta-na-di-in Version History |
| CT 08, pl. 25, Bu 1891-05-09, 0280 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _ibila_ szi-la-ma-si2 2. _dumu-munus_ szar-ru-ut-{d}suen 3. {disz}{d}a-a-szar-ra-at _dumu-munus_ ha-ma-s,i2-rum 4. re-di-it wa-ar-ka-ti-sza 5. _1(disz) sar e2 du3-a i-na ga-gi-<<ga>>-im 6. _da e2_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ i-din-{d}mar-tu 7. u3 _da e2_ ga-gi5-im 8. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3_ ka-bi-ri 9. i-ta _a-sza3_ na-ra-am-tum 10. _dumu-munus_ a-bi-ma-isz8-tar2 11. u3 i-ta a-ta-pu-um 12. _2(disz) sar e2 du3-a_ i-na ki-di-im 13. _da e2_ sa-la-tum 14. u3 _da e2_ <u2>-tul2-{d}ma-mi 15. _1(disz) sag-geme2_ ku-ti-bi 16. qa2-du-um wi-il-di-sza 17. ma-la wi-il-du 18. u3 i-wa-la-du 19. _2(iku) GAN2 a-sza3_ hu-up-tum 20. i-na ba-ab a-li-im 21. qa2-du-um i-ki!-szu 22. i-ta nu-ur2-{d}utu 23. _dumu_ ia-qu2-ub-dingir 24. u3 i-ta i3-li2-{d}mar-tu 25. wa-ar-ka-<sa3> bu-sze-e-sza reverse 1. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ 2. {disz}szi-la-ma-si2 um-ma-sza 3. a-na {d}a-a-szar-ra-at ma-ar-ti-sza 4. i-di-in! ma-la i-szu-u2 5. u3 i-ra-asz-szu-u2 6. sza {d}a-a-szar-ra-at-ma 7. a-na wa-ar-ki-at u4-mi 8. i-na _dumu-mesz_ ha-ma-s,i2!(HA)-rum 9. u3 i-na _dumu-mesz_ sin-e-ri-ba-am 10. a-na {d}a-a-szar-ra-at [u2-ul] i-ra-ga-mu 11. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 12. u3 sin-mu-ba-li2-it, _in-pa3-de3-mesz_ 13. _igi_ ARAD-{d}suen _sanga_ {d}utu 14. _igi_ sza-lim-pa-li-ih-szu _sanga_ {d}utu 15. _igi_ {d}nin-szubur-ma-an-szum2 _ugula lukur {d}utu_ 16. _igi_ bu-sza-lium _igi_ {d}utu-ta-ia-ar 17. _igi_ ka-lu-mu-um 18. _igi_ li-bur-ra-am 19. _igi_ {d}utu-tab-ba-e 20. _igi_ a-ha-am-ar-szi 21. _igi_ {d}a-a-tal-lik 22. _igi_ inim-{d}a-a _dumu-munus_ ARAD-sin 23. _igi_ a-ha-su2-nu _dumu-munus_ sin-re-me-ni 24. _igi_ {d}a-a-sza3!-ga 25. _dumu-munus_ ha-an-ha-nu-um 26. _igi_ be-ta-ni _dumu-munus_ i-di-szum 27. _igi_ na-ra-am-tum _dumu-munus_ dingir-na-s,ir left column 1 1. _igi_ a-ha-tum 2. _dumu-munus_ im-gur-sin 3. _igi_ la-ma-si2 4. _dumu-munus_ sin-a-bu-szu column 2 1. _igi_ geme2-{d}utu 2. _dumu-munus_ sin-e-ri-ba-am 3. _igi_ ru-ba-tum 4. _dumu-munus_ i-din-{d}mar-tu column 3 1. _igi_ ri-ba-tum 2. _dumu-munus_ i-na-szu-dingir column 4 1. _mu bad3 an-za-gar3 da-da_ {d}sin-mu-ba-li2-it, _ba-du3_ Version History |
| CT 45, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. 2/3(disz)#? x [...] single ruling 2'. _3(disz) 2/3(disz) ma-[na ...] 3'. _6(disz) gin2_ ib-ni-{d}marduk _dumu_ pa-x-[...] 4'. _1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2_ i-din-{d}nin-szubur 5'. _1(u) gin2_ ip-qu2-sza single ruling 6'. _2/3(disz) ma-na ugula_ ARAD-{d}suen _di-ku5_ 7'. _1(u) gin2_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ a-[x]-x-szu _dam?-gar3?_ 8'. _7(disz) gin2_ ib-na-tum# [(x)] _szitim?_ 9'. _6(disz) gin2_ ib-ni-{d}[... _dumu_] i3-li2-i-qi2-sza-am 10'. _ 7(disz) gin2_ {d}marduk-na-s,ir _dumu_ sin-ib?-ni? 11'. _1(u) 4(disz) gin2_ dingir-szu-ib-ni u3 sig#?-an-nu-ni-tum 12'. _7(disz) gin2_ {d}marduk-x-x _dumu_ x-x 13'. _3(disz) gin2_ {d}suen-a-ha-am-i-din-nam _szu-i_ 14'. _7(disz) gin2_ i-din-sin 15'. _6(disz) gin2_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ a-na-tum 16'. _3(disz) gin2_ sin-na-di-in-szu-mi _a-u5_ single ruling 17'. _1(disz) ma-na 1(u) gin2 ugula_ ARAD-i3-li2 _di-ku5_ 18'. _n 1/3(disz) ma-na ku3-babbar_ sza {disz}ab-ia-x 19'. _6(disz) gin2_ {d}marduk-mu-ba-li2-it, 20'. _6(disz) gin2_ dumu-{d}mar-tu reverse 1. _6(disz) gin2_ {d}utu-a-bu-szu _ugula gidri_ 2. _6(disz) gin2_ e-tel-pi4-{d}marduk _{lu2}szitim_ 3. _6(disz) gin2_ ib-ni-{d}marduk _dumu_ i-din-sin 4. _3(disz) gin2_ ip-qu2-sin 5. _6(disz) gin2_ {d}marduk-mu-sza-lim _dumu_ im?-gur?-rum single ruling 6. _2/3(disz) ma-na ugula_ be-la-nu-um 7. e-zu-ub _1(disz) gin2_ sza bi-ti be-la-nu-um 8. _1/3(disz) ma-na_ sin-na-s,ir _dumu_ sin-sze-me-e 9. [(x)] sza {d}utu-ba-ni _ugula dam-gar3_ 10. [(x)] ub-lam 11. _1(u) 5(disz) gin2_ li-pi2-it-{d}iszkur 12. TAB dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3_ single ruling 13. [...] _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 14. [...] x rest broken Version History |
| CT 45, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 02, pl. 18, Bu 1891-05-09, 283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(u) 2(asz) gur duh duru5 sze-bi_ 2. sza isz-tu _iti NE-NE-gar u4 8(disz)-kam_ a-di _iti kin-{d}inanna u4# [2(disz)-kam_] 3. sza _2(u) 4(disz) u4_-mi i-na# _u4# 1(disz)-kam 2(barig) 3(ban2)-ta_ 4. isz-tu _u4 1(disz)-kam u4-da-gid2#-[da_ na]-as2-hu 5. _4(u) 9(asz) 4(barig) gur duh duru5 sze-bi_ 6. sza isz-tu _iti kin-{d}inanna u4 3(disz)-kam_ [a]-di# _iti apin-du8-a u4 2(u) 6(disz)-kam_ 7. sza _iti 2(disz)-kam 2(u) 3(disz) _u4_-mi i-na _u4 1(disz)-kam 3(barig)-ta_ 8. isz-tu 2(disz) _u4_-mi _u4-da-gid2-da_ na-as2-hu single ruling 9. _1(u) 6(asz) gur duh duru5 sze-bi_ 10. sza isz-tu _iti apin-du8#-a# u4 2(u) 8(disz)-kam_ a-di _iti ab-e3 u4 8(disz)-kam_ 11. sza _iti 1(disz)-kam 1(u) u4_-mi i-na _u4 1(disz)-kam 2(barig)-ta_ single ruling 12. _3(asz) 4(ban2) gur duh duru5 sze-bi_ 13. sza pi2-i ze2-eh-pe2-tim a-di _iti ab-e3 u4 2(u) 5(disz)-kam 8(disz) single ruling 14. _1(asz) 4(barig) 4(ban2) gur duh duru5 sze-bi_ 15. isz-tu _iti ab-e3 u4 2(u) 8(disz)-kam_ a-di _iti udru{duru5} u4 2(u) 5(disz)-kam_ 16. sza 2(u) 8(disz) _u4_-mi i-na _u4 1(disz)-kam 2(ban2)-ta_ single ruling 17. ($ blank space $) _1(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) 2(ban2) gur duh duru5_ 18. ($ blank space $) _sze-bi 2(u) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur_ single ruling 19. _2(u) [n] gur duh had2-DU_ 20. _sze-bi 4(asz) ($ erasure $) sila3 gur!_ single ruling 21. ($ blank space $) _2(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur_ sza _duh duru5_ u3 _duh had2-DU_ single ruling reverse 1. _7(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur kasz_ ma-asz-ti-at _sza3-gu4_ 2. sza isz-tu _iti szu-numun-a u4 1(u)-kam_ a-di _iti apin-du8-a u4 2(u)-kam_ 3. sza _iti 4(disz)-kam 8(disz) u4_-mi i-na _u4 1(disz)-kam 1(ban2) 7(disz) sila3_ 4. isz-tu 2(disz) _u4_-mi _u4-da-gid2-da_ na-as2-hu single ruling 5. _2(barig) 5(ban2) 1(disz) sila3_ ma-asz-ti-it! i-lu-ni! 6. sza isz-tu _iti apin-du8-a u4 2(u)-kam_ a-di _iti ab-e3 <u4> 1(u) 8(disz)-kam_ 7. sza 5(u) 7(disz)! _u4_-mi i-na _u4 1(disz)-kam 3(disz) sila3-ta_ 8. isz-tu [n] u4_-mi _u4-da-gid2-da_ na-as2-hu single ruling 9. _1(asz) 1(ban2) 2(disz) sila3 gur_ ma-asz-ti-it! x-(x)-ni-szu 10. sza isz-tu _iti kin-{d}inanna u4 1(u) 6(disz)-kam_ a-di _iti ab-e3 u4 1(u) 2(disz)-kam_ 11. sza _iti 3(disz)-kam 2(u) 4(disz) _u4_-mi i-na _u4 1(disz)-kam 3(disz) sila3_ 12. isz-tu _2(disz) u4_-mi _u4-da-gid2-da_ na-as2-hu single ruling 13. _2(asz) 2(barig) 3(ban2) gur_ ma-asz-ti-it! mu-x-x-esz18-dar 14. sza isz-tu _iti kin-{d}inanna u4 2(disz)-kam_ a-di _iti ab-e3 u4 3(u)-kam_ single ruling 15. ($ blank space $) _1(u) 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 gur kasz_ blank space contains partly erased number signs 16. _iti sze-sag11-ku5 u4 3(u)-kam_ 17. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e alan-a-ni szu silim-ma ab-di-di-de3-[a_] Version History |
| CT 06, pl. 15-18, Bu 1891-05-09, 0286 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 000778, ex. 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 02, pl. 19, Bu 1891-05-09, 290 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-li2-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma be-el-szu-nu ARAD2-ka-ma 4. isz-tu i-na _e2 agrig_ ka-li-a-ku 5. be-li2 at-ta tu-ba-al-li-t,a-an-ni 6. mi-nu-u2 a-wa-tum-mu isz-tu _iti 5(disz)-kam_ 7. be-li2 <ni>-di a-hi i-na mu-uh2-hi-ia ir-szi 8. _e2_ sza ka-li-a-ku _e2_ da-an-na-tim 9. i-na-an-na 1(disz) _dumu abul_ tup-pa a-na be-li2-ia 10. ka-ta usz-ta-bi-lam 11. ki-ma be-li2 at-ta tu-ba-al-li-t,a-an-ni 12. szu-bi-lam-ma ki-la ki-ma it-ti-ka ka-lu-u2 13. lu-sza-ak-ri-ba-ak-kum 14. u3 ma-ar-s,a-ku-ma hu-ta-iu#-t,i 15. na-ah-ra-ar be-li2-ia li-ib-ba-szi-a 16. _1(ban2) zi3-da 1(ban2) sze 1(disz) sila3 za3-hi-li-a{sar}_ 17. _szum2 szum2-sikil{sar}_ szu-bi-lam-ma 18. la a-ma-at u3 lu-ba-ra# reverse 1. szu-bi-lam-ma na-ag-la-bi-ia 2. lu-uk-tum 3. u3 hu-ub-du asz-szu be-li2-ia ka-ta 4. i-ba-asz-sza-an-ni 5. szum-ma _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ szum-ma _2(disz) ma-na siki_ 6. szu-bi-la-asz-szu-um-ma 7. i-na du-ul-li pa-ni-ia li-it-ta-ab-ba-al 8. _1(disz) dumu abul_ re-qu2-us-su2 la it,-ta-ar-ra-da 9. re-qu2-us-su2 i-il-la-kam-ma 10. ka-al-bu i-ik-ka-lu-ni-in-ni 11. ki-ma be-li2 at-ta a-wi-lum zimbir{ki} 12. u3 babila2{ki} ka-lu-szu i-di 13. sza ka-li-a-ku u2-ul ih-hu-ub-ti 14. u2-ul i-na pi2-il-szi ka-asz-da-a-ku 15. be-li2 at-ta _i3-gesz_ a-na e-bi-ir-ta tu-sza-bi-la-an-ni 16. su-tu-u2 u2-sza-am-hi-ru-ni-in-ni 17. ka-li-a-ku qi2-bi-it i-na ma-ah-ri-szi-in 18. ma-ag-ra-at du-bu-ub szu-bi-lam# 19. i-na _e2_ da-an-na-tim la a-ma-[at] left column 1 1. _1(disz) sila3 i3-gesz_ u3 _5(disz) sila3 mun_ szu-bi-lam 2. sza-ad-da-aq-da tu-sza-bi-lam-ma column 2 1. ma-am-ma-an u2-ul id-di-na 2. ma-la tu-sza-ab-ba-la ze2-eh-pa szu-bi-lam# Version History |
| CT 45, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 44, 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz@c) la2 1(asz) i3 x x [...] 2. [n] 2(disz) ma-na# [...] 3. [...] x x [...] 4. 4(disz)# x-[...]-tum# 5. 1(u)# 5(disz) u-bar-tum 6. 2(disz) dingir-al-su 7. 1(disz) ME-{d}utu-il-la-at 8. 1(u) na-na 9. 6(disz)# ur#-{d}nin-a-zu 10. 3(disz)# i3-li2-a-hi 11. 9(disz)# puzur4-{d}utu 12. 9(disz)#? ha-ba-lum 13. [n] da-da-dingir 14. 3(disz) isz11-qi2-um 15. 3(disz) lu-ba-na 16. 3(disz) x-a-x 17. 2(disz)# be-li2-an-dul3 18. n puzur4-su2-ni 19. 2(disz) be-li2-tu3-kul2-ti 20. [n] 1(disz)# i3#-li2#-sa-liq reverse 1. [n] i3-li2-li2 2. 2(disz) gur-bu-bu 3. 2(disz) puzur4-an-da 4. 2(disz) i3-li2-bi-la-ni 5. 2(disz) en-nam-i3-li2 6. 2(disz) be-li2-ba-lik 7. 2(disz) a-hu-su4-ni 8. 2(disz) da#-[...]-ba-ni 9. 2(disz) lugal#-[...]-da 10. 2(disz) a-[...]-gal 11. 2(disz) x-[...]-a-hu 12. 2(disz) ERIM-su-du10 13. 2(disz) ma-szum 14. 2(disz) be-li2-li2 15. 2(disz) isz-ma2-dingir min isz-ma2-dingir min 16. 1(disz) 1/2(disz) su-ba#-ri2-a 17. 1(disz) 1/2(disz) sa-at-x 18. 1(disz) 1/2(disz) ti-mur-a-hi 19. 2(disz)# lu-sa2-lim 20. n a-mur-{gesz}ur3 21. 1(u) ta2-ku8-na 22. 1(u) e2-a-[...] 23. szunigin 4(gesz2@c) {gesz}[...] Version History |
| CT 02, pl. 20, Bu 1891-05-09, 294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-li2-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}utu-ra-bi-ma 4. ki-ma be-li2 i-du-u2 isz-tu ha-am-mu-ra-pi2 5. li-bi-it-tim sza _iri_ ba-s,u in-na-du-u2 6. i-na pi2-ha-at sza _iri_ ba-s,u wa-asz-ba-a-nu 7. _{gesz}ma2_ me-he-er-tam u3 mu-qe2-el-pi2-tam 8. _dam-gar3_ sza tup-pi2 _lugal_ na-szu-u2 nu-ba-ah-a-ma 9. nu-sze-et-te-eq 10. _dam-gar3_ sza tup-pi2 _lugal_ la na-szu-u2 11. a-na babila2{ki} nu-ta-ar-ra-asz-zu 12. i-na-an-na isz-tu _e2_ a-na-tum u3 ri-isz-{d}utu 13. i-na babila2{ki} wa-asz-bu-u2 14. mi-im-mu-u2 e-ma-ri-i u3 ha-la#-ba-ia 15. u2-sze-et-te-qu2-ni-in-ni-ma 16. i-na qa2-ti-szu-nu _{gesz}ma2_ bu-uh-a-am 17. u2-ul e-le-i 18. i-na-an-na a-na _1(u) sze gur_ sza be-li2 u2-te-er-ra-am 19. [a]-na# sze-e szu-a-ti a-na zimbir{ki} al-li-kam-ma 20. [{disz}]dumu#-{d}utu sza pi2-ha-ti i-na-s,a-ru 21. ki#-a-am isz-pu-ra-am um-ma szu-[ma] reverse 1. ki#-i ri-isz-{d}utu u3 _lu2-mesz_ 2. sza it-ti-szu u2-ul i-de-e 3. _{gesz}ma2_ u2-sza-as2-ni-qu2-nim-ma 4. a-na _sza3 {gesz}ma2_ u2-ri-id-ma 5. _1(u) gu2 nagga_ na-szu-u2 6. _iri{ki}_ u2-sza-at,-t,i-il 7. u3 1(disz) {kusz}tu-ka-nu sza _na4_ 8. asz-szum i-na mu-uh2-hi-ia ne-me-et-tam 9. la ra-sze-e 10. a-na sze-me-e-ka <<PI>> asz-pu-ra-am 11. an-ni-tam isz-pu-ra-am 12. tup-pi2 a-na a-wi-lim usz-ta-bi-lam 13. be-li2 li-iz-zi-iz-ma 14. t,e4-ma-am li-isz-pu-ra-am Version History |
| HSAO 07, 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 02, pl. 21, Bu 1891-05-09, 296 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Halpern & Hobson, Law, 069-070, no. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 45, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _e2 du3-a_ x x x x [...] 2. ma-la ma-s,i2-it [...] 3. disz ga isz-ti ma-ar-sa3#? [...] 4. mu-na-wi-ir-tum ad? [...] 5. a-na hu-za-lum 6. ($ erased line $) 7. id-di-in 8. a-di ba-al-t,a3-at 9. hu-szu-tum i-na _e2_ 10. wa-asz-ba-at 11. wa-ar-ki hu-szu-tum 12. _e2 du3-a_ sza hu-za-lum-ma reverse 1. [...] li-pi2-it-isz8-tar2# 2. [...] sza-mu-uh2-sin 3. [...] {d}nin-szubur-ba-ni 4. [...] i-da-du-um 5. _igi_ bi-zi-tum 6. _igi_ ha-an-ba-tum 7. _igi_ ku-na-a 8. _igi_ sza-lu-ur-tum 9. _igi_ {d}a-a-tal 10. _igi_ na-ru-ub-tum# Version History |
| CT 45, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(iku) GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3_ ir-ki-lu 2. i-ta _a-sza3_ i-din-{d}gibil6 3. u3 i-ta _a-sza3_ {d}utu-na!(TI)-s,i-ir 4. [n] _sar e2 du3-a_ 5. _da e2_ i-din-{d}gibil6 6. [u3] _da e2_ {d}utu-na!(TI)-s,i-ir 7. [...] _sag-nita2_ ma-an-nu-um-ba-lu-{d}utu 8. _ha-la_ e-tel-pi4-{d}utu <<szu>> 9. sza ip-qu2-sza a-bu-sza 10. i-di-nu-szu 11. _igi_ ha-bi-il-ki-nu-um 12. _dumu_ x x bar-su 13. _igi_ i3?-li2?-a-bi _dumu_ x-bi?-akszak{ki} 14. _igi_ sin-i-qi2-sza-am 15. _dumu_ nu-rum reverse 1. _igi_ i-lu-{d}utu 2. _dumu_ e2-a-ba-ni 3. _igi_ a-wi-il-dingir _igi_ e-ri-ba-am-{d}gibil6 4. _dumu_ e-ri-sum2-ma-tim 5. _igi_ {d}bu-ne2-ne2-i-din-nam 6. _dumu_ be-el-szu-nu 7. _igi_ i-din-{d}gibil6 8. _dumu_ sin-i-qi2-sza-am 9. _igi_ Version History |
| CT 45, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 02, pl. 22, Bu 1891-05-09, 301 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1/2(disz) ma-na ku3-babbar_ sza er3-ra-[ga-mil] ts: mišil manā kaspam ša erra-gamil it: (Riguardo a) 1/2 mina d'argento che Erra-gamil 2. a-na e-ri-ib-{d}suen ts: ana erib-sîn it: a Erib-sin 3. a-na _tab-ba_ i-di-nu ts: ana tappûtim i(d)dinu it: per una collaborazione ha dato 4. u3 _1/3(disz) ma-na-ta-am3_ ts: u šaluš manā it: e 1/3 di mina ciascuno 5. hi-im-s,a-tu-szu-nu ts: ḫimṣātušunu it: come profitto. 6. a-na _e2_ {d}utu e-ri-ib-{d}suen ts: ana bīt šamaš erib-sîn it: Nella casa (= tempio) di Šamaš Erib-sin, 7. _dumu-mesz_ er3-ra-ga-mil ts: mārī erra-gamil it: i figli di Erra-gamil, 8. _dumu-munus-mesz_ er3-ra-ga-mil ts: mārāt erra-gamil it: le figlie di Erra-gamil 9. u3 _dam-a-ni_ er3-ra-ga-mil ts: u aššat erra-gamil it: e la moglie di Erra-gamil 10. i-ru-bu-u2-ma ts: īrubūma it: sono entrati ed 11. {disz}e-ri-ib-{d}suen ts: erib-sîn it: Erib-sin 12. ni-ka-si2-szu _igi_ {d}utu i-pu-usz-ma ts: nika(s)sišu maḫar šamaš īpušma it: il suo resoconto dinnanzi a Šamaš ha mostrato e 13. _5/6(disz) ma-na 7(disz) gin2 ku3-babbar_ i-na _e2_ {d}utu u2-bi-ru-ma ts: parasrab manā sebet šiqil kaspam ina bīt šamaš ubi(r)rūma it: 5/6 di mina e 7 sicli d'argento, nel tempio di Šamaš (i giudici) hanno stabilito. 14. li-bu _dumu-mesz_ er3-ra-ga-mil ts: li(b)bu mārī erra-gamil it: I cuori dei figli di Erra-gamil, 15. _dumu-munus-mesz_ er3-ra-ga-mil ts: mārāt erra-gamil it: delle figlie di Erra-gamil 16. u3 _dam-a-ni_ er3-ra-ga-mil ts: u aššat erra-gamil it: e della moglie di Erra-gamil 17. {disz}e-ri-ib-{d}suen ts: erib-sîn it: Erib-sin reverse 1. u2-t,i3-ib ts: uṭīb it: ha soddisfatto. 2. u2-ul i-tu-ru-u2-ma ts: ul itu(r)rūma it: (Che) non ritorneranno (sull'argomento) e (che) 3. a-na e-ri-ib-{d}suen ts: ana erib-sîn it: contro Erib-sin 4. isz-tu pe2-e [a-di] _ku3#-sig17_ ts: ištu pê adi ḫurāṣim it: (su) ogni aspetto (lit. dalla pula all'oro) 5. u2-ul i-ra-[ga]-mu# it-mu!-u2! ts: ul ira(g)gamū itmû it: non reclameranno, hanno giurato. 6. _igi_ ig-mil-sin _dumu_ sin-[be]-el#-i3-li2 ts: maḫar igmil-sîn mār sîn-bēl-ilī it: Dinnanzi a Igmil-sin, figlio di Sin-bel-ili; 7. _igi_ bur-{d}iszkur _dumu_ a-di#-du-um ts: maḫar bur-adad mār adidum it: dinnanzi a Bur-adad, figlio di Adidum; 8. _igi_ {d}suen-na-s,i-ir _igi_ puzur4-{d}utu ts: maḫar sîn-naṣir maḫar puzur-šamaš it: dinnanzi a Sin-naṣir (e) dinnanzi a Puzur-šamaš, 9. _dumu-mesz_ hu-ur-za!-nim ts: mārī ḫurzanim it: figli di Ḫurzanim; 10. _igi_ ma-an-ni-ia _dumu_ i-pi2#-iq#-esz18-dar ts: maḫar mannia mār ipiq-ešdar it: dinnanzi a Mannia, figlio di Ipiq-ištar; 11. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ ma-an-nu-um-ki-ma-i3-li2-ia ts: maḫar bēlšunu mār mannum-kima-iliya it: dinnanzi a Belšunu, figlio di Mannum-kima-iliya; 12. _igi_ i-pi2-iq-{d}iszkur ts: maḫar ipiq-adad it: dinnanzi a Ipiq-adad, 13. _dumu_ na-ra-am-i3-li2-szu ts: mār naram-ilišu it: figlio di Naram-ilišu; 14. _igi_ nu-ur2-i3-li2-szu _dumu_ u2-ku-un!-pi4-sza ts: maḫar nur-ilišu mār ukunpiša it: dinnanzi a Nur-ilišu, figlio di Ukunpiša; 15. _igi_ ARAD2-sin _dumu_ {d}suen-ga-mil ts: maḫar warad-sîn mār sîn-gamil it: dinnanzi a Warad-sin, figlio di Sin-gamil. Version History |
| CT 45, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 000533, ex. 003 & 000789, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 29, pl. 28-29, BM 080186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-bi-ia sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}suen-e-ri-ba-am-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi a-bi ka-ta 5. li-ba-al-li-t,u2 a-bi lu sza-lim lu ba-li-it, 6. _dingir_ na-s,i-ir a-bi-ia ka-ta re-esz da-mi-iq-tim 7. li-ki-il 8. a-na szu-lum a-bi-ia asz-pu-ra-am 9. szu-lum a-bi-ia ka-ta ma-har {d}utu u3 {d}marduk 10. lu da-ri 11. ki-ma a-bi at-ta ti-du-u2 12. la-la-am ar-szi-ma 13. _3(disz) ab2 gu4 hi-a_ us-zi-iz 14. u3 _gu4 ur3-ra_ u2-ul i-szu 15. x [x] UB-ri-i {disz}sza-al-lu-rum a-hi 16. [a-na ma-har] a-bi-ia at,-ru-dam-ma 17. [x x x (x)] x x ISZ-ka a-na _1(disz) gu4 ur3-ra_ a-an-na 18. [x x x (x) (x)] x um-ma szu-ma 19. [x x x (x) (x)] x x-DA-tim about 1-2 lines broken reverse 1. [x x x (x)] x x x [x x (x)] x x-ma 2. [x x (x)] x BI [x x (x)] x-kum 3. [i-nu]-ma# {disz}hu-za-lum a-hi a-na ma-har a-bi-ia 4. it-ta-al-kam 5. i-na _gu4 hi-a_ sza i-na ma-har a-bi-ia ka-ta 6. i-ba-asz-szu-u2 _1(disz) gu4 ur3-ra_ 7. da-am-qa2 u3 ka-ar-gu-ul-la-szu 8. is-ra-am-ma szu-up-ra-am-ma 9. szu-bi-lam 10. i-na an-ni-tim a-ab-bu-ut-ka 11. lu-mu-ur 12. u3 tup-pi2 a-na szi-bu-ti-ia 13. ki!(LI)-il Version History |
| CT 45, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _x 4(disz) sar e2 kislah_ 2. li-tir li-im-t,i2 3. sza {d}suen-a-bu-szu-ma 4. _da e2_ a-na-{d}suen-tak2-la-ku 5. u3 _da e2_ na-na-ti-ia 6. mu-s,u2-szu _sila dagal_ 7. _sag-bi 2(disz)-kam-ma e2_ i3-li2-we-di-ma 8. _ki_ {d}utu-he2-gal2 9. _dumu_ {d}suen-re-me-ni 10. {disz}{d}suen-a-bu-[szu] 11. _dumu_ isz-me-[...] 12. _in-szi-in#-[sa10]_ 13. _sa10-am3 til-la-bi-[sze3]_ 14. _ku3-babbar in-na#-[an-la2]_ 15. _gesz-gan-na ib2-ta-[bala]_ 16. _inim-bi al-til x [...]_ 17. _u4# [kur2]-sze3 lu2 lu2-[ra]_ 18. _inim nu-um-ga2-ga2-a#_ 19. [...] x x x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. _igi#_ [...] 2'. _igi_ [...] 3'. _igi_ [...] 4'. _igi_ {d#}[...] 5'. _dumu-me_ {d}utu#-[...] 6'. _igi_ {d}suen-x#-[...] 7'. _dumu_ nu-ur2-[...] 8'. _igi_ {d}utu-ra-[...] 9'. _dumu_ ur-du6#-ku3-ga# 10'. _igi_ {d}suen-ga-mil 11'. _dumu_ {d}suen-mu-ba-li2-it, 12'. _igi_ za-ba-ia 13'. _dumu_ nu-ur2-isz8-tar2 14'. _igi_ dingir-szu-a-bu-szu 15'. _dumu_ szu-{d}nin-sun2 16'. _igi_ a-bu-um-wa-qar 17'. _dumu_ i-bi-{d}suen 18'. _igi_ inim#?-{d}a-a 19'. _dumu_ puzur4-nu-nu 20'. {d}utu-mu-sza-lim _dub-sar_ Version History |
| CT 44, 65 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse broken reverse 4 lines broken 1. [x x x x] i-s,a-ab-ba-tu# [...] 2. [x x]-HI?-[x-x-x]-MA?-AD? 3. ki-ma# ti-du-u2 4. _iti_ an-nu-u2 sza _iti ab-e3_ i-qa2-ab-bu 5. _iti ziz2-a_ szu-u2 6. u3 mi-lu ma-du sza _id2-idigna_ 7. i-na _iti# ziz2-a_ a-la-ak-szu 8. a-wa-tam qi2-bi du-un-ni-in 9. a-wi#-le-e sza ia-a-am a-MA?-HI? 10. ID#?-ti s,a-ab-tu 11. li#-s,i-ru-ma 12. ar-hi-isz bi-tu#-um li-IZ?-ZA?-[x] 13. [x-x]-la-AH?-[x-x]-KI? 14. [a]-wa-tam sza asz-pu-ra-ak-kum 15. ni-di a-hi-im la# ta-ra-asz-szi Version History |
| CT 45, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 20, Bu 1891-05-09, 0314 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na i7#? [...] 2. _sag 1(disz)-kam i7_ la-la#-num 3. _sag 2(disz)-kam_ ia-ah-wi-dingir 4. _3(iku) GAN2 a-sza3_ li-bi ta-wi*-ir-tum* 5. i-ta _a-sza3_ ri-ba-tum 6. e-en-tim sza u2-ku-nim 7. _nigin2! 1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza_ i-na ha-al-ha-la 8. _1(disz) sar e2 du3-a_ i-na zimbir{ki}-gal 9. _a e2_ a-bi-ia-tum [...] 10. u3 _da e2_ sin-sza-[du]-ni 11. _1(disz) sag-geme2_ li-isz-li-[...] 12. _mu-ni-im_ 13. _1(disz) {uruda}szen_ sza 2(ban2) 14. _1(disz) {na4}[kinkin zi3]-gu 1(disz) {na4}kinkin dabin#_ 15. _1(disz) gesz-nu2_ ma-ia-al-tum# 16. _5(disz) {gesz}gu-za_ me x x? um? 17. _1(disz)_ {gesz}pa-szu-rum _4(disz)_ [...] 18. i-na ki-ri-tim x [...] 19. u3 4(disz) DISZ x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. {disz}ARAD-{d}[mar-tu] 2'. a-na a-ha-tu#-[ni] 3'. _lukur {d}utu dumu-munus_-[szu? id-di-in] single ruling 4'. {disz}{d}suen-sza-du-[ni] a#-[hu-sza] 5'. a!-pi2-el-sza e-li-[sze-im] 6'. _gu2! a-sza3_ sza _1(u) 2(disz) gin2 ku3-[babbar_] 7'. _1(ban2) 2(disz) sila3 i3-gesz 5(disz)# [ma-na siki_] 8'. i-na _mu 1(disz)-kam_ a-di a-ha#?-[tu-ni] 9'. ba-al-t,a3-at sin-sza-du#-[ni] 10'. i-na-di-szi-im u2-ul a-pi2#-[li] 11'. i-qa2-bi-szum i-na _a-[sza3_] 12'. u3 _e2_ i-te-e-li 13'. u3 sin-sza-du-ni lu-bu-sza-am# 14'. pi2-sza-tam u3 pi2-qi2-tam 15'. u2-ul i-di-isz-szi-im 16'. i-na ap-lu-ti-szu 17'. i-na sa3-ah-szu 18'. _mu_ {d}utu {d}marduk 19'. u3 sin-mu-ba-li2-it, _lugal_ 20'. _in-pa3-de3-mesz_ 21'. _igi_ dingir-pi2-{d}a-a 22'. _igi_ e-tel-pi4-{d}marduk 23'. _igi_ sin-ba-ni BU UM 24'. _igi_ li-bu-ra-am 25'. _igi_ za-bu-um-i3-li2 26'. _igi_ e-idim-<an-na>-ma-an-szum2 27'. _igi_ {d}marduk-ta-ia-[ar] left column 1 1. _igi_ ak-sza-ia _dumu_ sin-re-me-ni 2. _igi_ nin-tum _dumu-munus_ sin-dingir-lim 3. _igi_ ri-isz-{d}utu _igi_ hu-za-la-tum 4. _dumu-mesz_ ak-sa-a column 2 1. _igi_ la-ma-si2 2. _igi_ il-ta-ni 3. _dumu-mesz_ sin-re-me-ni Version History |
| CT 06, pl. 19, Bu 1891-05-09, 0315 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na e-ri-ib-{d}suen 2. qi2-bi2-ma um-ma ib-ni-{d}tiszpak-ma 3. a-hu-ka-ma asz-szum t,e4-mi-im 4. sza ARAD2-i3-li2-szu dumu ib-ni-er3-ra 5. _2/3(disz) ma-na ku3-babbar_ ad-di-szum u3 i-na szi-bu-ti-ia 6. sza-at,-ra-ti a-na li-ib-bi 7. asz-szu-ur{ki} il-li-ik-ma 8. _ku3-babbar_-am a-na sza-ma-ia-tim 9. u2-ul id-di-in a-na-ku u3 sza-ma-ia-tum 10. i-na li-ib-bi 11. usz#-gan2-na{ki} ni-in-na-mi-ir-ma 12. a-na a-wa-tim ni-it-te-eg-ri 13. um-ma a-na-ku-ma _ku3-babbar_-am 14. {disz}ARAD2-i3-li2-szu 15. usz-ta-bi-la-ak-kum 16. um-ma szu-ma szum-ma 17. {disz}ARAD2-i3-li2-szu reverse 1. [_ku3]-babbar#_-am id-di-nam 2. [_ku3]-babbar#_-um _ku3-babbar_-am li-ir-di 3. a-na _ku3-babbar_ sza-tu a-ah-ka 4. la ta-na-ad-di u3 asz-szum 5. t,e4-mi-im sza a-na _1(u) 4(disz) gin2 ku3-babbar_ 6. {disz}{d}utu-be-el-i3-li2 7. sza ta-asz-pu-ra-am _ku3-babbar_-am 8. u2-ul ad-di-in-szum 9. _2/3(disz) ma-na ku3-babbar_ e-li ARAD2-i3-li2-szu i-szu 10. {disz}ARAD2-i3-li2-szu s,a-ba-at-ma 11. _ku3-babbar_ u3 ne2-me2-le-ti-szu 12. sza e-li-tim u3 wa-ri-tim 13. szu-usz-qi2-il-szu-u2-ma 14. i-na li-ib-bi-im 15. _1(u) 4(disz) gin2 ku3-babbar_-ka li-qi2-ma 16. sza-pi2-il-ta-am left 1. szu-bi-lam Version History |
| CT 08, pl. 26, Bu 1891-05-09, 0316 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 44, 63 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [... x]-um 2. [... x]-na# _ku3-babbar_ 3. sza qa2-ti#-[...] 4. i-na ZI?-li-[x ...] x 5. u3 s,i2-bu-tum li-[x x x x] 6. 2(u) 6(disz) ma-na _an-na_-ka {disz}na-ra-am-i3-li2-szu 7. u2-sza-bi-la-ku _ku3-babbar_ ma-hi-ir li-ba-szu t,a-ab 8. u3 a-na a-gi-ir-tim sza i-na pa-ni-szu isz-szi-a-am 9. _ku3-babbar_ asz-ta-qa2-al pi2-qa2-at _ku3-babbar_ i-ri-szu-ka 10. la ta-na-di-szu _ku3-babbar_-um u2-ul ki-ma KI-LAM szu 11. a-na szi-mi-im um-ma-na-tum a-na e-bu-ri nu-ZU?-ka-ma 12. _ku3-babbar_ [x]-GA?-al a-di s,e2-eh#-ru la na-am-ru 13. i-na u2-ba-ne# la# ta-la-pa-at u3 _sag-geme2_ 14. i-nu-ma [x x x x] ma a-di la na-am-ra-at 15. u3 s,e2-eh-re#-et# i-na u2-ba-ne la ta-la-pa-at 16. a-na# s,e2-eh-ri-im na-am-ri-ma _ku3-babbar_-um 17. [x x x x]-ta-a i-na 1(u) szi-mi-im 18. [...] x-szi#-mi-im _ku3-babbar_ 19. [...-x-x-x]-ra-am rest broken off reverse 1. [x x x]-szu-[x ...] 2. ar-hi-isz lu-sza-bi-la-[am] 3. 2(disz) _sag-geme2_ sza 1/3(disz) ma-na 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ ni-sza-am 4. asz-szum szi-ru-szi-na ma-t,u2-u2 szu-ma-_dingir_ 5. u2-ul el-qi2-szi-na-ti pa-ni-szi-na u2-na-wi-ir-ma 6. a-na-di-szi-na-ti a-na _ku3-babbar_ ma-t,i3-im 7. i-in-ka la ta-na-szi-ma ha-t,i3-a-am 8. la ta-sza-am a-di _sag-ir3_ u3 _sag-geme2_ 9. la na-am-ru i-na u2-ba-ni la ta-la-pa-at 10. a-na na-bi-i3-li2-szu qi2-bi2-ma 11. um-ma u-bar-_{d}utu_-ma _{d}utu_ li-ba-al-li-it,-ka 12. _ku3-babbar_-um a-na# [szi-mi]-im u2-ul ki-ma 13. e-zi-ib#-[tim i]-ta#-an-di 14. _{d}utu-masz_ [x x x-u2]-ul ma-ru-ka 15. ni-ni [x x x x x] tap-pe2-e 16. a-na [x x x x x x]-li#-sza-ki-AL? 17. [x x x x x] szi#-mi-im sza ti ma-li 18. [...] a li ma-ti-ma 19. [...] 2 lines broken left side 1. [x x] BI? _ku3-babbar_ i-ta-an-di 2. [x] sza#-al#-ma-ku u3 bi-it#-ka 3. [x x x x]-ka sza-al-ma-at 4. _ku3-babbar_ sza qa2-ti-ka ar-hi-isz# [x-x-x] 5. a-s,e2-er sza qa2-ti-ia i-re-di [x-x-x] 6. BU?-tim lu-usz-qu2-ul#-ma [x-x-x] li [x-x-x] 7. [...] Version History |
| CT 08, pl. 27, Bu 1891-05-09, 0320 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3_ ab-x-sza-nim 2. i-ta _a-sza3_ i-bi-{d}suen 3. u3 i-ta _a-sza3_ i-din-dingir 4. _2(disz) sar e2_ i-na ($ blank space $) 5. _da e2_ ha#?-ab-li-mu-um# 6. _1(disz) sag-nita2_ ha-bil-ki-nu-um 7. _1(disz) sag-nita2_ dumu-zimbir{ki} 8. _1(disz) sag-nita2_ a-hu-t,a3-bu-u2 9. _1(disz) sag-nita2_ {d}utu-mu-tap-li 10. _1(disz) sag-geme2_ sza-lu-ur2-tum 11. _1(disz)_ gin2 uruda?_ [x] x [x?]-ha-at#?-tu#?-ni 12. x x su? x x x szu? u3-hi-a 13. [x x] li-bur-na#-di#-isz#-sza# 14. _1(disz) {gesz}mar-gid2-da_ 15. mi-im#-[ma an-ni]-im# x [x?] ba? ad? ud? 16. a-na [x x] an-ni-tum ah? x szi?-tam 17. ma-ar-ti-szu id-di-in reverse 1. i-na ah-hi-sza ma-du-tim 2. sza i-ra-am-mu-ma 3. a-pil-sza single ruling 4. _igi e2_ szu-u2 disz u2-wa-di-szi-im single ruling 5. _igi_ dumu-{d}utu _dumu_ ia-ku-num2 6. _igi_ {d}nanna-zi-mu _dumu_ i-di-szum 7. _igi_ ha-ia-sza-rum _dumu_ ia-ah-s,u2-ur-dingir! 8. _igi_ a-wi-il-dingir _dumu_ sin-ru-x-[...] 9. _igi_ mu-na-wi-rum _dumu_ sin-pu-ut,-ra-am 10. _igi_ dingir-mu-sze-zi-ib _dumu_ ib-ni-[...] 11. _igi_ szam-sza-tum _dumu_ ha-ia-um 12. _igi_ a-na-ku-e-szi-id _dumu_ a-bu-wa-qar single ruling 13. _igi_ u-bar-rum _dumu_ ia-ah-s,u2-ur-dingir 14. _igi_ pu-t,ur-sin _dumu_ ia-ah-ku-ub-dingir 15. _igi_ sin-i-qi2-sza-am _dumu_ szu-ma-dingir 16. _igi_ a-ia-am-mu-de? _dumu_ mu-qa2-di-mu blank space 17. _mu us2-sa bara2? {d}utu_ Version History |
| CT 44, 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na _geme2-{d}utu_ qi2-bi2-ma 2. um-ma _lu2-{d}mah_ 3. _{d}utu_ u3 {d}a-szur 4. li-ba-li-t,u2-ki 5. i-na ha-ra-nim pa#-ni-tim 6. 1(asz) _gu2_ 1(u) ma-na _sig2# [x-gin2] ku3#-babbar# 6(asz) gur sze_ 7. _{disz}ir3-{d}nanna#_-[...] 8. u2-sza-bi-la-[ki-im] 9. i-na ha-[ra-nim x-x-x] 10. [x] ma-na _sig2#_ [...] 11. _lu2-dingir_-[...] 12. u2-sza-bi-[la-ki-im] 13. i-na-an-na [x-...] 14. 2(u) ma-na [_sig2_] 15. _{disz}{d}utu_-be-el#-[...] 16. _dumu_ i-la-[x-...] 17. u2-sza-bi-[la-ki-im] reverse 1. sza-ni-tam 1(disz) _gin2 ku3#-[babbar_] 2. {disz}ta-ri-ba-[tum] 3. _lu2 dumu_ zi-im-ra-ha-mu# 4. u2-sza-bi-la-ki-im 5. sza-ni-tam a-ha mi-nim 6. ma-al usz-ta-na-ba-la-ki-i 7. lu-u2 sze-um lu-u2 _ku3-babbar_ 8. lu-u2 _i3-dug3-ga_ lu-u2 _sig2_ 9. a-wi-lam u3 szu-um-szu 10. i-na t,up-pi2-im la ta-sza-t,a2-ri-im-ma# 11. la tu-sza-ba-lim 12. {disz}ku-un-du-la isz-ti-szu 13. szi-ni-szu an-ni-ki-a-am 14. u2-ga-li-il5 15. s,u2-ba-za ki-ma ta-qa-bi-ma 16. i-na esz3-nun-na{ki} 17. a-na _ku3-babbar_ i-di-in Version History |
| CT 45, 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 27, Bu 1891-05-09, 0326 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 28, Bu 1891-05-09, 0327 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. tup-pi2 la ra-ga-mi-im 2. sza _1(bur3) GAN2 a-sza3_ sza e-bi-ir-tim 3. _1(disz) sar e2 da_ sza _dam-a-ni_ 4. _dumu-mesz-a-ni_ u3 _dumu-[munus-mesz-a-ni]_ 5. _sag-geme2 hi-a_ u3 _sag-[ARAD2 hi-a]_ 6. _a-sza3_-szu u3 e-na-ti-[szu] 7. ma-la i-szu-u2 u3 e-ra#-[asz-szu-u2] 8. _1(disz) sag-ARAD2_ a-bu-um-ba-ni wi-li-id# [am]-ti#-sza See CT 48, 030 obv. 7 for the restoration. 9. _1(disz) sag-geme2_ {d}utu-nu-ri sza i-na ra-ma-ni#-sza 10. {disz}be-le-tum i-sza-mu-szi 11. _1(disz) {na4}ur5 zi3-gu_ 2(disz) {gisz}ka-na-asz-ra 12. u3 sza-pi2-il-tum CAD T p. 25b reads ta-bi-il-tum 13. sza i-na ku-nu-uk-ki-sza sza-at,-ru 14. {disz}e-tel-pi4-{d}utu i-tur2-{d}suen 15. {disz}{d}utu-he2-gal2 u3 be-lum _dumu-mesz_ nu-ur2-{d}utu 16. a-na be-le-tum ir-gu-mu-ma 17. da#-ia-nu i-na _e2_ {d}utu 18. ru#-gu-me!-szu-nu i-su2-hu reverse 1. u3-la i-tu-ur-ru-ma 2. a-na be-le-tum u3-la i-ra-ga-am 3. _mu_ {d}utu u3 {d}a-a _mu_ {d}<amar>-utu 4. u3 su-mu-la-el3 _in-pa3-mesz_ 5. di-in _e2_ {d}utu single ruling 6. {disz}a-wi-lum _dumu_ bur-{d}suen 7. {disz}{d}suen-i-de _dumu_ i-bi-{d}suen 8. {disz}dingir-na-s,i-ir _dumu_ nu-ur2-e2-a 9. {disz}i-bi-{d}nin-szubur 10. _dumu_ puzur4-{d}utu 11. {disz}{d}suen-a-bu-szu ra-bi2-s,um 12. _dumu_ ki-nam-i3-li2 13. {disz}{d}inanna-ama-mu 14. _dumu-munus_ a-ab-ba-t,a3!-bu-um _dub-sar_ 15. _di-ku5-mesz e2_ {d}utu single ruling Version History |
| CT 02, pl. 24, Bu 1891-05-09, 328 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3 a#-gar3#_ mu-ka-ra-nu 2. _3(iku) GAN2 a-sza3_ hu-up-tum _ka2_ mi-ri-ga-at{ki} 3. i-ta _a-sza3_ i-ku-un-pi4-sin _dumu_ sin-e-x-x 4. u3 i-ta _a-sza3_ {d}utu-na-s,ir _dumu_ i-zi-za-re-e 5. _sag-bi 1(disz)-kam-ma a-sza3_ sin-i-din-nam _dumu_ {d}utu-na-s,ir 6. _sag-bi 2(disz)-kam-ma a-sza3_ {d}utu-na-s,ir _dumu_ i-zi-iz-za-re-e 7. u3 _a-sza3_ dingir-szu-ib-ni-szu _dumu_ sin-na-s,ir 8. sza {d}utu-na-s,ir _dumu_ u-bar!-rum 9. _ki_ KA-{d}a-a _lukur!_ {d}utu _dumu-munus_ a-li-mu 10. u3 sig-{d}marduk a-hi-sza i-sza-mu-u2 11. a-na ma-an-na-szu! _dumu-munus_-szu isz-t,u2-ru 12. _1(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ di-ri-tum 13. i-ta _a-sza3_ ri-isz-dingir _dumu_ id-na-i3-li2-szu 14. _sag-bi 1(disz)-kam-ma e_ {d}szul-gi 15. _sag-bi 2(disz)-kam-ma_ di-ri-tim? sza-ap-li-tum 16. er-s,e-tum 17. szi-ma-at dumu-munus-ki _dumu-munus_ u-bar-rum 18. a-ha-at {d}utu-na-s,ir 19. ($ blank space $) _1(esze3) 1(iku) GAN2 a-sza3_ reverse 1. _2(disz) sar e2 du3-a da_ sig-i3-li2-szu _dumu_ x-x-bu? 2. u3 _da e2_ {d}iszkur-szar-rum _dumu_ sig-an-tum! 3. _sag-bi 1(disz)-kam-ma sila_ 4. _sag-bi 2(disz)-kam-ma e2_ {d}iszkur-re-me-ni 5. mi-im-ma an-ni-im sza {d}utu-na-s,ir _gudu4?_ 6. a-na ma-an-na-szi _lukur_ {d}utu dumu-munus-szu id-di!-nu 7. a-di ba-al-t,a-at qa2-as-sa3-ma u2-ka-al 8. isz-tu i#-lu-sza iq-te-ru-szi 9. {disz}li#-ta-wi!-ra-am! a-hu-sza a-pil-sza 10. [re-di] wa-ar-ka-ti-sza 11. {disz}mu#-ha!-ad!-di-tum um-ma-szu a-di ba-al-t,a-at 12. it-ta-na-asz-szi 13. {disz}{d}suen-i-din-nam _dumu_ sin-a-bu-szu 14. a-na sa3-ka-pi2-sza iz-za-az single ruling 15. _igi_ ni-id-nu-sza _dumu_ sig-i3-li2-szu _igi_ sin-i-din-nam _dumu lugal?_ 16. _igi_ sig-i3-li2-szu _dumu_ szu-mi-sza _igi_ {d}utu-na-s,ir 17. _igi_ sin-i-din-nam _dumu_ be-la!-nu-um 18. _igi_ ta-ri-bu-um _dub-sar_ 19. _iti szu-numun-a u4 1(u)-kam_ 20. _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e usu! sza3-asz-gub_ Version History |
| CT 06, pl. 20, Bu 1891-05-09, 0330 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3 a-gar3_ tap-ti-a-tum 2. i-na hal-hal-la{ki} 3. i-ta _a-sza3 aga-us2-mesz_ 4. u3 i-ta _a-sza3 aga-us2-mesz_-ma 5. _sag-bi 1(disz)-kam-ma a-sza3 hi-a 3(iku) GAN2 us2-a_ 6. _sag-bi 2(disz)-kam-ma a-sza3_ i-ku-un-pi4-{d}suen 7. _dumu_ {d}suen-ta-ia-ar 8. sza _ki_ sig-i3-li2-szu _ugula dam-gar3_ isz-sza-mu 9. _ku3-bi 1/3(disz) ma-na_ 10. _3(disz) sar e2 du3-a_ i-na hal-hal-la{ki} 11. _da e2 dumu-munus_ bu-s,u2-um 12. u3 _da e2 aga-us2_ 13. _sag-bi 1(disz)-kam sila_ 14. _egir-bi_ tar-ba-s,um 15. _ku3-bi 1(u) gin2_ 16. _ki_ ib-ba-tum _dumu_ dumu-ki 17. {disz}a-ma-at-{d}ma-mu _lukur_ {d}utu 18. _dumu-munus_ ak-sza-ia 19. i-na _har ku3-babbar-bi in-szi-in-sa10_ 20. _sa10 til-la-bi-sze3_ reverse 1. _1/2(disz) ma-na ku3-babbar in-na-an-la2_ 2. _sza3-ga-a-ni al-du10 inim-bi al-til_ 3. _u4 kur2-sze3 lu2 lu2-ra inim nu-ga2-ga2-a_ 4. _mu_ {d}utu {d}marduk sa-am-su-i-lu-na _lugal_ 5. _in-pa3_ single ruling 6. _igi_ {d}suen-be-el-ap-lim _di-ku5 dumu_ {d}suen-ma-gir 7. _igi_ sig-{d}a-a _szagina dumu_ e2-a-ma-gir 8. _igi_ {d}suen-a-ha-am-i-din-nam _dumu_ {d}suen-i-din-nam 9. _igi_ {d}utu-ra#-[bi] _dumu#_ puzur4-{d}suen 10. _igi_ da-an-er3-ra _dumu_ {d}suen#-AN-x-x-x 11. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ i-bi-{d}suen 12. _igi_ {d}suen-na-di-in-szu-mi _dub-sar_ single ruling 13. _iti sig4-a u4 1(u) 5(disz)-kam_ 14. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal-e us2-sa a2-ag2-ga2 {d}en-lil2-la2_ Version History |
| CT 02, pl. 27, Bu 1891-05-09, 333 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1/2(disz) sar e2 du3-a_ 2. i-na zimbir{ki}-gal 3. _da e2_ be-la-nu-um _dumu_ dumu-ki 4. u3 _da e2_ dumu-i7-buranun-na 5. _dumu_ an-pi2-{d}utu _ma2-lah5_ 6. _sag-bi 1(disz)-kam sila_ {d}la-ma-asz-tim 7. _sag-bi 2(disz)-kam e2 ki-gal2_ sza {d}utu-an-dul3 8. _dumu_ i3-li2-ba-ni 9. _ki_ dingir-szu-ib-ni-szu _dumu_ ARAD2-sin 10. u3 mu-ur-mu-ur-tim _dam_ {d}utu-an-dul3 11. {disz}be-la-nu-um _dumu_ dumu-er-s,e-tim 12. _in-szi-in-sa10 sa10 til-la-[bi]-sze3_ 13. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ a-na a-pa-al dumu-ki# 14. sza i-na _mu_ ha-am-mu-ra-pi2 _lugal-e_ an {d}inanna u3 {d}na-na-a-a 16. {disz}{d}utu-an-dul3 _dumu#_ i3-li2-ba-ni# 17. _ku3-babbar ki e2-gal_ il-qu2-u2 reverse 1. i-na _mu_ sa-am-su-i-lu-na _hur-sag gal kur mar-tu-a#_ 3. _e2-gal ku3-babbar_ szu-ud-du-[nam] iq-[bu]-u2# 4. {disz}be-la-nu-um _dumu_ dumu-ki 5. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ isz-qu2-ul _e2-gal_ i-di-in 6. [_sza3]-ga-ni al-du10 inim-bi al-til_ 7. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra inim nu-um-ga2-ga2-a_ 8. e-zu-ub _1(u) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar sa10 3(disz) sar e2_ 9. sza be-la-nu-um _dumu_ dumu-ki 10. _ki_ {d}utu-an-dul3 _dumu_ i3-li2-ba-ni i-sza-mu-ma 11. _e2-gal_ i-pu-lu! 12. _mu_ {d}utu {d}marduk sa-am-su-i-lu-na _lugal_ 13. it-mu-u2 14. _giri3_ ta-ri-bu-um _ra2-[gaba_] 15. _nig2 szu_ sin-ha-zir 16. _igi_ sin-szesz-i-din-nam _dumu#_ [x (x)] x 17. _igi_ i-tur2-ki-nu-um _dumu_ i-din#-[{d}]suen# 18. _igi_ {d}utu-sza-tum _dumu_ i-din-{d}utu 19. _igi_ nu-ur2-{d}szakkan2 _dumu_ an-pi2-{d}utu left column 1 1. _igi_ sin-szesz-i-din-nam _dumu_ an-pi2-sza 2. _igi_ dumu-{iri}ba-a!-a _dumu_ gi-mil-lum 3. _igi_ im-gur-sin _dub-sar_ column 2 1. _iti gan-gan-e3 u4 2(disz)-kam_ 2. _mu nig2 babbar-ra_ Version History |
| CT 08, pl. 13, Bu 1891-05-09, 0334 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(disz) sar e2-kislah_ i-na _ka2_ {d}nun!-gal 2. _da e2_ szar-{d}suen 3. u3 _da e2_ na-ru-ub-tum 4. _1(disz) sag-geme2_ {d}marduk-as2-ki 5. _ha-la_ sza-at-{d}marduk _dumu-munus_ a-pil-dingir-szu 6. sza it-ti ah-hi-sza# i-zu-zu 7. zi-zu ga-am-ru li-ib-ba-szu-<nu> t,a3-ab 8. u2-ul i-tu-ru-ma 9. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ 10. a-hu-um a-na a-hi#-im# 11. u2-ul iu-ra-[ga-am] 12. _mu_ {d}utu {d}[...] 13. u3 ha-am-mu#-[ra-pi2] 14. _lugal in#-[pa3-de3-mesz_] reverse 1. _igi_ na-ra-[am-i3-li-szu?] 2. _igi_ {d}suen-na-[s,ir] 3. _dumu-me_ a-li-gidri!-[{d}utu] 4. _igi_ {d}suen-sze-me-e# [...] 5. _igi_ {d}suen-be-el-[...] 6. _igi_ dingir-szu-ba-ni [_dumu_] x-{d}utu#? 7. _igi_ sig-i3-li2-szu _dumu_ isz#?-me-ia 8. _igi_ a-da-ia _dumu_ szu!?-um-man blank space 9. _iti du6-ku3 u4 1(u) 1(disz)-kam_ 10. _mu gu-za_ {d}inanna babila2{ki} Version History |
| CT 45, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 44, 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 20, Bu 1891-05-09, 0337 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) {gi4}pisan 2. 1(disz) _{gesz}ban2 {d}utu 3(disz) sila3_ 3. 1(disz) _gesz-nu2_ u3 ur-szu-um 4. 2(disz) {gesz}pa-asz-szu-ru-um 5. 2(disz) {gi4}na-pi2-tum 6. 2(disz) {gi4}ma-ha-al-tum 7. 3(disz) ma-ka-la-tum 8. 1(disz) {gesz}su2-su2-lu-u2 GU x 9. 3(disz) {gesz}su2-su2-lu-u2 10. 2(disz) {gesz}qa2-ab-ba-tum 11. 7(disz) {gesz}mu-um-mu 12. 2(disz) szi-qa2-tum 13. 3(disz) di-qa2-ra-tum 14. 3(disz) _{gesz}mar_ 15. 3(disz) {gesz}a-ku-ul-lu reverse 1. 2(disz) {gesz}gi4-sa-ap-pu 2. 2(disz) {gesz}a-su2-u2 3. 1(disz) {gesz}bu-ka-nu-um 4. 2(disz) {gesz}mu-ka-nu 5. 1(disz) x#-ru-um 6. 1(disz) {gesz#}na-al-ba-tum 7. 2(disz) {gesz}le-u2 8. 7(disz) ka-ar-pa-tum 9. 1(disz) _{gesz}gu-za_ 10. 1(disz) it-qu2!(LU)-ur-tum 11. 4(disz) usz-ra-tum 5(disz) ha-am-sza-tum 12. 2(disz) 1/2(disz) _sila3_ sza _i3-gesz_ 13. 1(u) 7(disz) pi2-la-ka-tim 14. 2(disz) szi-qa2-tum left 1. 1(disz) {gesz}ad-da-tum 4(disz) {gesz}mu-sza-nu Version History |
| CT 45, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 21, Bu 1891-05-09, 0341 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _4(disz) gin2 ku3-babbar ki 1(disz)_ 2. _giri3_ e-t,e-rum 3. _1(disz) gin2 ki 2(disz)_ a-na _lu2#?_ 4. _1(disz) gin2 sza3_-bu ki 3(disz)!_ 5. _2(disz) gin2 ki 4(disz)_ 6. _igi-4(disz)-gal2-la masz2-bi_ 7. _giri3_ be-el-szu-nu 8. _1/3(disz) gin2 sa10 siki_ 9. _1/2(disz) gin2_ qa2-ta-at 10. an-pi4-sza 11. u3 1(disz) na-ar-ka-bu 12. _szu-nigin2 8(disz) gin2 igi-6(disz)_ 13. _szu ti-a_ {d}na-bi-um-ia-tum reverse 1. _1/2(disz) gin2_ i-na ba-bi-szu 2. _1/3(disz) gin2 sa10 i3-gesz_ 3. _igi-6(disz)-gal2-la_ ta-am-li-it {d}utu 4. _2(disz) 1/2(disz) gin2 sa10_ al-lu-ha-rum 5. _1(disz) gin2 giri3_ be-le-tum 6. _1(disz) gin2 giri3_ i-na-pa-le-szu 7. _1(disz) gin2 sa10 siki hi-a_ 8. _[n] gin2 1(u) sze sa10_ U2 NE MA 9. _igi-[n]-gal2-la_ mi-si _ku3-babbar_ 10. _2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze giri3_ ta-ab-ku 11. _szu-nigin2 7(disz) TUG2? gin2 1(u) 5(disz) sze_ 12. _giri3_ ib-na-tum left 1. u3 _2/3(disz) gin2 sa10_ a-za-mi-lum Version History |
| CT 45, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. x [... _a-gar3_] gu#-la 2'. _szunigin_ [...] tum 3'. i-na _a-gar3#_ bu?-sza? 4'. _e2 du3-a_ sza ga-gi-im 5'. _2(disz) sar e2 du3-a_ 6'. i-na zimbir{ki} 7'. _1(disz) sag-munus_ {d}a-a-za-ni-in-ti 8'. _1(disz) sag-nita2_ 9'. {d}utu-ha-zi-ir 10'. bu-sze-sza 11'. wa#-ar-ka-sza3 reverse 1. isz-tu pe2-e 2. a-di _ku3-sig17_ 3. {disz}sa-la-tum 4. a-na sza-at-{d}a-a 5. id-di-in a-bu-sza 6. a-pil-sza 7. _igi_ li-pi2-it-isz8-tar2 8. _igi_ szu-mu-uh2-sin 9. _igi#_ {d}nin#-szubur#-ba#?-ni#? 10. [_igi_ {d}]iszkur#?-re#-me-ni left 1. _igi#_ na-ru-ub-tum 2. _dumu-munus_ {d}utu-tab-ba-szu 3. _igi_ [...] 4. _dumu-munus_ x [...] Version History |
| CT 45, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 44, 62 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na [x x x x x x] 2. qi2#-bi2#-ma# 3. um#-ma [... x-ma] 4. be-li2 u3 be-el#-ti asz-[szu-mi-ia] 5. da-ri-isz _u4_-mi li-[ba-al-li-t,u2-ka] 6. an-nu-u2 sza te#-te#-ep#-[szu ...] 7. a-na-ku u3 at-ta [...] 8. u3 u2-na-ah-[x ...] 9. um-ma a-na-ku-ma [...] 10. ki-ma ta-at-ta [...] 11. uz-ni [...] 12. a-na la [...] 13. u3 ia-ti# [...] 14. sza la [...] 15. sze-am tu-sze [...] 16. ki-[x]-AD?-li-[x ...] 17. a-na pa-ni-ia [...] 18. i-na qa2-ti-ia _ga2-gi4-a{ki}_ reverse 1. li#-mu-ur [x] 2. sza su-ni me-hi-ir-ti-szi-na 3. u2-ba-ah-a-ma 4. a-na# pa-ni ap-pi2-szi-na iz-za-az 5. at-ta _ku3-babbar_ te-el-qe2-e-ma 6. ta-at-ta-la-ak-ki 7. ia-ti a-na bu-uz-zu-i-im 8. i-na qa2-ab-li-[a]-at _ga2-gi4-a{ki}_ 9. ta-at-ta-ad-na-an-ni 10. i-na 8(disz) _gin2 ku3-babbar 1(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar_ 11. tu-sza-bi-lam 12. ki ia-ti a-as-se-er la _szuku_ [x] 13. la _sig2-ba_ u3 la _i3-ba_ [...] 14. u3 a-na bu-uz-zu-i-[im] 15. ta-na-di-[x ...] 16. i-na-an-na e-t,i-rum asz-tap-ra#-ak#-[x ...] 17. a-na ma-li sza i-na qa2-ti-ka# 18. i-ba-asz-szu-[u2] 19. lu-u2 sze-am lu-u2 _ku3-babbar#_ [x] 20. szu-bi#-lam-ma left 1. a-wi-il-tam lu-ni-ih-hi u3 me-hi-ir t,up-pi2-ia 2. szu-bu-lam Version History |
| CT 44, 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-iz-za qi2-bi2-ma 2. um-ma szu-mu-un-li-s,i-ma 3. _na4-musz_ sza _{d}utu_-na-s,i-ir 4. a-di-_dingir_ i-di-nam 5. u3 _na4_ sza-ni-tam 6. {disz}li-pi2-it#-_{d}suen# dumu_ dan-nim 7. id-di-nam ma#-[an]-za-az ad-di-nu 8. 2(disz) _na4-hi-a-musz#_ [x-x]-szi#-na 9. u3 1(disz) _na4_ a-hi-tum-ma 10. it-ti _na4-hi-a-musz_ szi-na-ti 11. i-na _{gi}pisan_ qa2-ti-sza 12. i-na {kusz}tu-uk-ka-nim [x] 13. _{gi}pisan_ qa2-ti-sza [x-x] 14. at-tu-nu ma-[x]-AD?# [x] 15. [...] reverse 1. 2(disz) _na4-hi-a_ [x-x-x-x] 2. u3 1(disz) _na4_ a-hi-[x-x] 3. i-na {kusz}tu-uk-ka-nim [x-x] 4. szu#-bi-la-[x-x] 5. [...] rest unreadable Version History |
| CT 08, pl. 29, Bu 1891-05-09, 0349 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 44, 64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na x-x-x-x] 2. [qi2]-bi2-[ma] 3. [um-ma la]-ma-sa3-[x-x]-ma 4. [_{d}utu_ u3 _{d}]marduk_ li-ba#-al#-li-t,u2-ka 5. [asz-szum] t,e4#-mi-im sza a-na-ku u3 at-ta 6. i-na _{iri}zimbir{ki}_ ni-in-na-am-ru 7. a-di i-na-an-na [x-x-x-x] 8. i-na _larsa{ki}_ a-na# [x] 9. asz-szum t,e4-mi-im sza li-ib-ba-ka 10. ga-am-ra-am ta-asz-ku-na-an-ni 11. _{disz}{d}marduk_-ni-szu 12. usz-ta-di-a-ni 13. um-ma szu-u2-ma reverse 1. [a]-wa#-tum i-ni u2-ul ma-ah#-[x] 2. i-na 1(u) _gin2 ku3-babbar_ 3. it-ti _zabar-dab_ a-ga-am-ma-ra 4. isz-tu _u4 2(u)-kam_ 5. {disz}na-ra-am-tum a-ha-at-ka 6. i-na szu-ul-pu-ti-im 7. i-mu-ut 8. a-la-kam e-ep-sza-am 9. wa-ar-ka-at bi-tim 10. pu#-ru-us2-ma a-ha-az-za 11. [x-x]-szi-ma i-na bi-ti-sza 12. [iq]-te#-bi-ir#-szi 13. [x-x] ZI? NI? [x] rest broken off left side 1. [x x x x]-wa#-ar-[x ...] 2. [...] pu-ru#-us2# Version History |
| CT 45, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 02, pl. 29, Bu 1891-05-09, 354 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk u2-ba-la-t,u2-szu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma sa3-al-lu-hu-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi 5. li-ba-al-li-t,u2-ka 6. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-a-ta 7. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz da-mi-iq-ti-ka 8. li#-ki-il 9. a-na# szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am 10. [szu-lum]-ka# ma-har {d}utu u3 {d}marduk 11. lu# da-ri 12. i-nu-ma sze-am u2-sza-ni-a-ku 13. sze#-am i-na qa2-ti-ka ki-il 14. a-di t,e4-mi-im a-sza-pa-ra-ak-ku 15. i-na-an-na tup-pi2 usz#-ta#-bi-la#-ku# 16. it-ti _aga-us2-mesz_ sza qa2-ti ARAD2-{d}mar#-[tu] reverse 1. _sza3 elam-ma{ki} kar-ra#_ x x x x x x 2. _1(u) 1(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}marduk am-hu-ur 3. _1(u) 1(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}marduk 4. _gu2-KUM_ a-na sze-e s,u2-bi-it-ma 5. u3 <a-na> _aga-us2-mesz_ sza qa2-ti ARAD2-{d}mar-tu 6. i-di-in u3 ka-ni-ki mu-<hu>-ur-ma 7. a-na szi-bu-ti-ia ki-il-la 8. a-na sa-ku-ut-ti _sze_ sza id-di-nu-ni 9. [_gu2]-KUM_ szu-um-hi-ir la tu-sza-ad-ba-ab 10. ki#-ma sze-am tu-usz-te-s,i 11. sza _3(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar_ sza ma-ah-ri#-[ka] 12. u3 _4(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-har x x [x x] x 13. le-qe2-e-ma se-am ki-ma i-ba#-asz-szu 14. a#-na# _e2_ {d}utu a-na _na4_ {d}utu ub-bi-ka?-ma# 15. u3 szi-ta-at ma-ah-ri-ka i-di-in-ma# 16. babila2{ki} _aga-us2-mesz_ 17. la i-ka-sza-du-ni left 1. qa2-qa2-di la# tu-qa2-la-al szu#-bi-la bi-it-ka# 2. i-na _ku3-babbar_ u3 _sze_ a-pu-ul tup-pa-ka szu-bi-la Version History |
| BDHP 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar_ [...] 2. _ib2!-tak4! 6(disz) ma-na ku3#-[babbar ...] 3. _sam2 3(bur3) GAN2 a-sza3_ [...] 4. sza _a-gar3_ GISZ GU4? SUM? ASZ HA#? x x (x) 5. i-na qa2-ti {d}a-a-ri-sza-at _lukur_ {d}utu 6. _dumu-munus_ dingir-szu-ib-ni 7. {disz}dingir-szu-ib-ni 8. {disz}{d}na-bi-um-ma-lik# x 9. _dumu-mesz_ ha-da-an-szu-li-ik-szu-ud 10. u3 {d}na-bi-um-la-ma-sa3-at ZU#? 11. _dumu_ gi-mil-{d}marduk reverse 1. ma-ah-ru single ruling 2. _igi_ {d}utu-ba-ni _ugula dam-gar3-mesz_ 3. _[igi_ {d}]suen#-i-din-nam _di-ku5_ 4. _dumu_ i-bi-{d}suen 5. _igi_ ARAD-{d}suen _di-ku5 dumu_ i-bi-{d}utu 6. _igi_ dingir-szu-ba-ni _di-ku5 dumu_ lu2-{d}iszkur-ra 7. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am _dumu_ ta-ri-ba-tum 8. _igi_ {d}utu-na-s,i-ir 9. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am 10. _igi_ da-du-sza _dumu_ ma!-an-[nu-um-ki-ma]-{d}iszkur 11. _igi_ ib-ni-{d}iszkur _dub-[sar]_ single ruling 12. _iti du6-ku3 u4 2(u) 4(disz)-[kam]_ 13. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-[e] ad!-gi4-a gu-la {d}utu {d}marduk-bi-da-ke4#_ seal 1 1. <{d}>na-bi-um-ma#-[lik] 2. dub-sar 3. dumu ha-da-an-szu-li#-[ik-szu-ud] 4. ARAD {d}na-bi-[um] seal 2 1. [{d}na-bi-um-la-ma-sa3-szu] 2. x [...] 3. dumu gi-mil-{d}marduk# 4. ARAD {d}na-bi-um# seal 3 1. i-bi-{d}suen seal 4 1. i-bi-{d}[...] 2. dumu {d}suen-x-[...] 3. [...] seal 5 1. [dingir]-szu-ba-[ni] 2. dumu lu2-{d}iszkur 3. ARAD {d}x-[...] seal 6 illegible seal 7 1. {d}suen-[...] 2. dub-[sar] 3. dumu {d}utu-[...] 4. ARAD {d}[...] seal 8 1. x {d}[...] seal 9 1. {d}utu-ba#-[ni] 2. ugula dam-gar3# 3. dumu a-wi-il-[...] 4. ARAD a-bi-[e-szu-uh] Version History |
| CT 02, pl. 30, Bu 1891-05-09, 356 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(esze3) 1(iku) _a-sza3 dumu-munus_ {d}utu-tab-ba-szu 2. 1(esze3) _dumu-munus_ bur-ra-ti-ia 3. 1(esze3) 3(iku) _dumu-munus_ ka-ra-su-mu-ia 4. 2(esze3) 1(iku) in-na-ba-tum 5. 1(bur3) 3(iku) be-le-su-nu _dumu-munus_ be-li2-ia 6. _a-sza3_ a-li-ik-tim 7. 1(esze3) 3(iku) _dumu-munus_ zi-s,i-na-am-ra-at 8. 1(esze3) im-mi-ir-tum 9. 1(esze3) 3(iku) nu-ru-ub-tum _dumu-munus_ bur-ra-ti-ia 10. 1(esze3) 3(iku) la-ma-si2 _dumu-munus_ e-ri-ba-am 11. 3(iku) pa-la-a _dumu-munus_ sa-ma-ra-ah 12. 1(esze3) 3(iku) ba-ru-um-tum _dumu-munus_ [...] 13. 1(esze3) 3(iku) {d}a-a-sza-ra-at _dumu-munus_ [...] 14. 4(iku) _dumu-munus_ dingir-ba-ni reverse 1. 1(esze3) _dumu-munus_ hu-wi-li-im# [x]-x 2. 1(esze3) 3(iku) ka-ma-s,i2-lum 3. _dumu-munus_ isz-ha-ti-ia 4. 1(esze3) la-ma-si2 _dumu-munus_ ah-lu-su 5. 1(esze3) _dumu-munus_ isz-me-sin 6. 3(iku) _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 7. 3(iku) _dumu-munus_ nu-ur2-i3-li2-szu 8. 1(esze3) _dumu-munus_ ka-al-ba-ti-ia 9. 1(esze3) 3(iku) be-le-su-nu _dumu-munus_ be-li2-ia 10. 5(iku) hu-nu-ub-tum _dumu-munus_ hi-is,-bi 11. 1(esze3) _dumu-munus_ li-pi2-it-esz18-dar 12. 4(iku) um-mi-ha-tam _dumu-munus_ x-x-dingir 13. 4(iku) _dumu-munus_ ku-ka-ti-ia 14. 1(esze3) _dumu-munus_ sza-at-{d}a-a _dumu-munus_ i-ku!-pi2-sin 15. 3(iku) i-lu-za-tum _dumu-munus_ ma-li-a-ra-ba 16. 2(iku) _dumu-munus_ bu-di-ia 17. 5(iku)? {d}a-a-ri-sza-at _dumu-munus_ la-ma-sa3? left column 1 1. 1(esze3) la-ma-si2 _dumu-munus_ hu-pa-di 2. 1(esze3) 3(iku) in-na-ba-tum column 2 1. 1(esze3) 3(iku) hu-szu-tum _dumu-munus_ ka-ra-ma-tum 2. 3(iku) ma-is-ma-ra-tum _dumu-munus_ a-hu-ni? Version History |
| CT 08, pl. 10, Bu 1891-05-09, 0358 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 33, pl. 31, BM 080228 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _sza3 ku3-babbar siki_ sza _e2#-gal#_ 3. _nig2-szu_ u2-tul2-esz18-dar _dub-sar_ 4. sza {d}utu-szu-mu-un-dib _di-ku5_ 5. im-hu-ru-ma 6. i-na qa2-ti {d}utu-szu-mu-un#-dib _di-ku5_ 7. {disz}{d}suen-ma-gir _dumu_ {d}suen-i-din-nam 8. im-hu-ru 9. _mu-kux(DU)_ 10. {disz}{d}suen-ma-gir 11. _dumu_ {d}suen-i-din-nam# reverse 1. nam-ha-ar-ti 2. {disz}{d}utu-szu-mu-un-dib _di-ku5_ single ruling 3. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am _dumu_ ta-ri-ba-tum 4. _igi_ an-pi4-sza _dumu_ {d}suen-i-din-nam 5. _igi_ szu-mu-um-li-ib-szi 6. _dumu_ pir-hi-i3-li2-szu 7. _igi_ ARAD2-i3-li2-szu _dub-sar_ single ruling blank space 8. _iti NE-NE-gar u4 7(disz)-kam_ 9. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {d}nin-urta am sag a2-dah-a-ni-sze3_ seal 1 1. dingir-szu-ib-ni 2. _dumu_ {d}er3-ra-[...] seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ sin-eri-ba seal 3 (uninscribed) 1. _kiszib3_ an-pi4-sza seal 4 1. ARAD-i3-li2-[szu] 2. dub-[sar] 3. _dumu_ ib-[...] seal 5 (uninscribed) 1. _kiszib3_ szu-mu-um-li-ib-szi Version History |
| CT 02, pl. 31, Bu 1891-05-09, 360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ap-lu-ut ha-li-ia-tum 2. sza a-na geme2-{d}utu _dumu-munus_ ia-ku-bi id-di-nu 3. lu!-bu-sza-am pi2-sza-tam 4. pi2!-qi2-ta-sza u2-ul id-di-im-ma 5. ($ blank space $) _di-ku5-mesz_ i-na e2-babbar2-ri-im 6. {disz}ha-li-ia-tum# 7. u3 geme2-{d}utu isz-szu-da-a-ma 8. {disz}ha-li-ia-tum 9. {disz}geme2-{d}utu 10. i-na ap-lu-ti-sza i-su2-uh reverse 1. t,up-pu-um sza ha-li-ia-tum 2. a-na geme2-{d}utu 3. ap-lu-sa3 id-di-nu 4. i-li-a-am sa3-ar i-he-pi2 5. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}amar-utu 6. u3 sin-mu-ba-li2-it, 7. ($ blank space $) di-in _e2 {d}utu [di]-ku5-mesz_ 8. {disz}sin#-i-qi2-sza-am 9. {disz}{d}utu-li-wi-ir! 10. {disz}dingir-szu-i-bi-szu 11. {disz}sin-ia-tum 12. {disz}{d}utu-i3-kusz2 Version History |
| CT 02, pl. 32, Bu 1891-05-09, 361 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3 ab-sin2_ 2. _sza3 a-sza3_ ta-wi-ir-tim sza _dumu-mesz_ szu!(TE)-ge-esz 3. _a-gar3_ na-gu-u2 4. _bala-ri i7_ ir-ni-na 5. _a-sza3_ ri-isz-{d}marduk _dumu_ dumu-u4-2(u)-kam _dumu_ szu-ge-esz 6. _ki_ ri-isz-{d}marduk _dumu_ dumu-u4-2(u)-kam be-el _a-sza3_ 7. a-na qa2-be2-e a-ta-na-ah-i3-li2 8. _dumu_ s,il2-li2-{d}utu 9. {disz}ab-du-isz-ta-ra su-ga-gu 10. u3 ri-isz-{d}marduk be-el _a-sza3_ 11. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 12. a-na _gu2-un_ a-na _tab-ba_ 13. a-na _mu 1(disz)-kam ib2-ta-e3_ 14. a#-wi-lum ma-la a-wi-lim 15. ma-na-ah-tam a-na _a-sza3_-im 16. i-sza-ak-ka-nu reverse 1. _u4 buru14-sze3_ 2. _a-sza3_ a-na pi2-i szu-ul-pi2-szu 3. i-sza-ad-da-du-ma 4. _1(bur3) GAN2 1(disz)-e 8(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}utu 5. _gu2-un a-sza3 i3-ag2-e-mesz_ 6. u3 ma-na-ah-ta-szu-nu i-ip-pa-lu-ma 7. _sze_-am ba-szi-a-am x x x x 8. mi-it-ha-ri-isz i-zu-uz-zu 9. _sza3 gu2-un a-sza3_-szu _igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar_ ma-hi-ir single ruling 10. _igi_ a-ta-na-ah-i3-li2 _dumu_ s,il2-li2-{d}utu 11. _igi_ gi-mil-{d}marduk _dumu_ s,il2-li2-{d}utu 12. _igi_ i3-li2-i-qi2-sza-am _dumu_ e-tel-pi4-{d}marduk 13. _igi_ {d}suen!-e-ri-ba-am _dumu e2-dub-ba#-[a] single ruling 14. _iti gu4-si-sa2 u4 3(disz)-kam_ 15. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda#}ki-lugal!-gub-ba ib2-diri#-ga e2 mah e2-ni2-te-en-[du10-sze3] ki!-a bi2-ib2-us2-a_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ ab-du-isz-ta-ra Version History |
| CT 45, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 22, Bu 1891-05-09, 0364 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _{gesz}tukul_ sza {d}utu 2. isz-tu zimbir{ki} 3. il-li-kam-ma 4. _1(iku) GAN2 1(u) 6(disz) sar {gesz}kiri6_ 5. da su2-du-ru-um 6. _3(u) 3(disz) 1/3(disz) sar {gesz}kiri6_ 7. i-na sza-e-ni-im 8. _1(iku) GAN2 a-sza3_ i-na sza-u2-ta-a-hi 9. {disz}s,a-li-lum 10. {disz}i-qi2-pu-um 11. u3 {d}suen-re-me-ni 12. a-na ia-hi-la-tum 13. _eresz-dingir_ sza {d}utu reverse 1. a-ha-ti-szu-nu 2. u2-ki-in-nu single ruling 3. _igi {gesz}tukul_ sza {d}utu 4. _igi_ {d}suen-ni-ia _maszkim3_ 5. _igi_ li-pi2-it-{d}suen 6. _igi_ sa-mi-ia 7. _igi_ ha-zi-ru-um 8. _igi_ na-ra-mu-um 9. _igi_ be-ia-a 10. _igi_ e-te-lum 11. _igi_ {d}suen-ka-szi-id 12. _igi_ {d}suen-re-me-ni 13. _igi_ a-wi-il-dingir _dub-sar_ 14. _iti kin-{d}inanna_ 15. _mu us2-sa e igi-hur-sag-ga2_ left 1. _igi_ {d}utu-en-nam u2-ki-in Version History |
| CT 06, pl. 22, Bu 1891-05-09, 0365 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ 2. i-ta sze-le-bu 3. u3 i-ta ip-qu2-sza 4. _1/3(disz) sar e2 du3-a_ 5. _da_ erisz-ti-{d}a-a 6. _dumu-munus_ hi-lu-lam 7. _ha-la_ ni-szi-i-ni-szu 8. it-ti {disz}ri-ba-tum 9. i-zu-uz 10. _igi_ dingir-pi4-{d}a-a 11. _igi_ e-tel-pi4-{d}na-bi-um 12. _igi_ s,i2-li2-{d}nin-kar-ra-ak# 13. [_igi_] {d}suen-ba-ni 14. _igi#_ [li]-bu-ra-am reverse 1. _igi_ za-bi-um-dingir 2. _igi_ e2-idim-an-na!-ma!-<an-szum2> 3. _igi_ {d}marduk-ta-ia-ar 4. _igi_ be-el-ta-ni 5. _igi_ sza-at-{d}a-a 6. _igi_ ga-i-la-tum 7. _igi_ ra-ma-tum 8. _igi_ ($ blank space $) Version History |
| CT 02, pl. 33, Bu 1891-05-09, 366 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}a-na-{d}a-a-uz-ni 2. _dumu-munus_ sa-li-ma-tum 3. {disz}sa-li-ma-tum 4. u3-li-il-szi-ma 5. a-na asz-szu-tim 6. u3 mu-tu-tim 7. a-na be-el-szu-nu 8. _dumu_ ne-me-lum i-di-szi 9. a-na-{d}a-a-uz-ni 10. el-le-et ma-ma-an 11. mi-im-ma e-li a-na-{d}a-a-uz-ni 12. u2-la i-szu 13. _mu_ {d}utu {d}marduk 14. u3 su-mu-la-dingir 15. sza a-wa-at _dub_ an-ni-im 16. u3-na-ka-ru reverse 1. _igi_ li-pi2-it-esz18-dar 2. _igi_ bur-nu-nu 3. _igi_ {d}mar-tu-ba-ni 4. _igi_ {d}iszkur-re-me-ni 5. _igi_ i3-da-du-um 6. _igi_ {d}utu-e-mu-qi2 7. _igi_ im-gur-ru-um 8. _igi_ sin-i-qi2-sza-am 9. _igi_ be-le-su2-nu 10. _igi_ {d}a-a-szi-ti 11. _igi_ la-ma-si2 12. _igi_ hu-na-bi-ia 13. _igi_ be-ta-ni 14. _igi_ geme2-{d}utu 15. _igi_ na-ab-ri-tum 16. _igi_ sza-at-{d}a-a Version History |
| CT 02, pl. 40, Bu 1891-05-09, 368 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}{d}utu-tab-ba-szu a-pil tap-pi2-lum 2. {disz}tap-pi2-lum a-na {d}utu-tab-ba-szu 3. ap-lu-tam i-di-in 4. _mu_ {d}utu {d}a-a _mu_ {d}marduk 5. u3 {d}suen-mu-ba-li2-it, 6. _in-pa3-de3-mesz_ 7. a-na _u4-kur2-sze3 egir-ra_-am 8. {disz}e-ri-ba-am-{d}suen la i-ra-ga-mu 9. _igi_ {d}suen-sze-me-e _dumu_ {d}suen-na-s,ir 10. _igi_ {d}iszkur-i-din-nam _dumu_ be-li2-en-nam 11. _igi_ na-ra-am-i3-li2-szu 12. _dumu_ {d}suen-re-me-ni 13. _igi_ sa-su2-nu-um _dumu_ an-ni-dingir 14. _igi_ {d}suen-a-bu-szu ($ erasure $) 15. _dumu_ na-ra-am-i3-li2-szu reverse 1. _igi_ {d}suen-ga-mil _dumu_ i-bi-sin 2. _igi_ a-ha-am-ar-szi _dumu_ a-hu-ni 3. _igi_ a-ra-ru-um _dumu_ be-el-a-nu-um 4. _igi_ {d}utu-ri-isz _dumu_ i-din-{d}mar-tu 5. _igi_ t,a3-ab-tap-pu-um 6. _dumu_ {d}utu-e-mu-qi2 7. _igi_ ta-ri-bu-um 8. _dumu_ {d}utu-be-el-i3-li2 9. _igi_ nu-ur2-{d}iszkur _dumu_ su2-hu-um single ruling Version History |
| CT 08, pl. 30, Bu 1891-05-09, 0369 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar_ dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3-mesz_ 2. _1(u) 5(disz) gin2_ li-pi2-it-{d}iszkur _dumu_ pir-hi-i3-li2-szu 3. _2(disz) gin2_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ ip-qa2-tum 4. _3(disz) gin2_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ szu-mi-esz18-dar 5. _2(disz) 1/2(disz) gin2_ ta-ri-bu-sza _dumu_ i-bi-{d}utu 6. _1(disz) gin2_ e-t,i-rum _dumu_ dingir-szu-na-s,ir 7. _1(disz) 1/2(disz) gin2_ ib-ni-{d}marduk _dumu_ dingir-szu-ba-ni 8. _7(disz) gin2 dumu-mesz_ dingir-szu-ba-ni single ruling 9. _2/3(disz) ma-na 7(disz) gin2 ku3-babbar_ 10. _sza3 ku3-babbar sa10 siki e2_ {d}utu 11. sza a-na _sa10 4(disz) gu4 sza3-gu4_ 12. a-na _ensi2-mesz a-sza3_ {d}utu 13. _nig2 szu!_ {d}suen-a-ha-am-i-din-nam 14. a-na qa2-be2-e ib-ni-{d}marduk 15. _sza13-dub-ba_ RI? reverse 1. in-na-ad-nu-ma 2. a-na dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3-mesz_ 3. in-na-ad-nu single ruling 4. _giri3_ dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3-mesz_ 5. u3 _di-ku5-mesz_ zimbir{ki} blank space 6. _iti gan-gan-e3 u4 3(disz)-kam_ 7. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e alan nam-nun-na-ni_ Version History |
| CT 06, pl. 21, Bu 1891-05-09, 0370 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ra-ma-tum 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}utu-pu-ut,-ra-am-ma 4. {disz}a-ha-ta-am ki-sza-ma 5. a-na-ku i-na t,u2-bi-ia 6. at,-ru-da-asz-szu 7. um-ma szi-i-ma 8. ha-at,-t,um sza be-el-ti-ia 9. e-li-ia na-di-a-at 10. lu-ul-<<li>>-lik sze-ep 11. be-el-ti-ia lu-is,-ba-at-ma 12. lu-ub-lu-ut, reverse 1. u3 s,u2-ha-ra-tim# 2. sza ta-asz-pu-ri#-[im] 3. a-szar i-di-im am#-[hu]-ur#-szi-na-ti 4. u3 ap-pa-an-dingir 5. a-sza-ri-isz wa-szi-ib 6. a-na a-la-<<li>>-ki-im 7. pa-nu-szu sza-ak-nu 8. an-ni-tam la an-ni-tam 9. szu-up-<<ra>>-ri-isz-szu Version History |
| CT 06, pl. 21, Bu 1891-05-09, 0371 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _5(iku) GAN2 a-sza3_ i-na isz-ka-ri#-[im] 2. i-ta _a-sza3_ ku?-hu-um 3. u3 i-ta be-la-kum 4. _3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na sza-lu-ta-nim# 5. i-ta _a-sza3 dumu-mesz_ sin-dingir 6. u3 i-ta _a-sza3_ akszak{ki}-ia 7. _7(disz) u8-hi-a 1/2(disz) sar 5(disz) gin2 e2_ sza hal-hal-la{ki} 8. mi-im-ma an-ni-im 9. {disz}akszak{ki}-ia a-na be-el-ta-ni _lukur_ {d}utu 10. _dumu-munus_ er-s,e-ti-ia i-di-in 11. {disz}ri-isz-{d}utu u3 sin-ta-ia-ar 12. a-hu-sza u2-ul a-hu-ia 13. at-tu-nu i-qa2-ab-bi-ma 14. mi-im-ma an-ni-im 15. u2-ul i-na-di-szi-im reverse 1. _igi_ {d}i-ku-nim 2. _igi_ {d}utu-dingir! ra-bi-<a>-nu-um 3. _igi_ er3-ra-na-da 4. _igi_ akszak-na-s,ir 5. _igi_ sza-ma-ia-tum 6. _igi_ na-bi-{d}utu 7. _igi_ ARAD-{d}mar-tu 8. _igi_ i-din-{d}mar-tu 9. _igi_ sin-APIN-ti? 10. _igi_ ta-ri-bi-um 11. _igi_ x-ni#?-i#?-szi# x [x?] rest broken Version History |
| CT 08, pl. 31, Bu 1891-05-09, 0372 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(bur3) GAN2 a-sza3_ 2. _a-gar3_ ku-pa-at 3. _sza3_ er-s,e-et iri sza3-gu4*{ki} 4. _us2-sa-du a-sza3 u2*-sal-hi-a_ i7 buranun* 5. u3 _us2-sa-du_ te-ri-iq-tim 6. _sag-bi 1(disz)-kam_ be2-di-lum 7. _sag-bi 2(disz)-kam-ma i7 gibil_ 8. pu-uh2 _5(bur3) GAN2 a-sza3 1(esze3) 3(iku) GAN2 {gisz}kiri6_ 9. szi-ma-ti-sza 10. sza i-na A RA UH2 i-sza!-mu-ma id-du-u2 11. _ki_ szar-ri-im 12. {disz}be-le-su2-nu _lukur {d}utu dumu_ {d}suen-ta-ia-ar 13. i-na _har ku3-babbar_-sza _in-szi-in-sa10_ reverse 1. _sa10 til-la-bi-sze3_ 2. _1(u) ma-na ku3-babbar in-na-an-la2_ 3. _igi_ {d}marduk-mu-sza-lim sza-pir _aga-us2_ 4. _igi_ su-mu-ha-am-mu _dumu_ su-mu-di-ta-na 5. _igi_ {d}na-bi-um-ma-lik _sza13-dub-ba_ 6. _igi_ nam-ti-la-ni-i3-du10 7. _igi_ sag-il2-ma-an-szum2 _ugula szu-i_ 8. _igi_ e2-a-re-s,u-szu _ugula szu-i_ 9. _igi_ da-mi-iq-{d}marduk _sza13-dub-ba sza3 ugula szu-i_ 10. _igi_ {d}iszkur-dingir _sukkal_ 11. _igi_ ha-da-an-szu-li-ik-szu-ud _sukkal_ 12. _igi_ ri-im-{d}iszkur _gal-ukkin-na_ 13. _igi_ {d}nanna-ma-an-szum2 _ugula szu-<i?>_ 14. _igi_ nu-ra-tum _di-ku5_ dumu sig-an-nu-ni-tum 15. _igi_ sig-i3-li2-szu _ugula dam-gar3_ 16. _igi#_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ i-bi-{d}nin-szubur 17. [_igi_] sig#-i3-li2-szu _dumu_ qi2-isz-nu-nu 18. [_igi_ {d}]marduk-na-s,i2-ir _dub-sar_ 19. [_iti du6]-ku3*# u4 8(disz)-kam_ 20. [_mu x] nam? ki bala UD DU ba_ * = collations Charpin, Fs Neumann (2018) 115 Version History |
| CT 08, pl. 22, Bu 1891-05-09, 0374 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 02, pl. 35, Bu 1891-05-09, 375 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _ibila-sze3_ tab-ni-esz18-dar 2. _dumu-munus_ na-bi-{d}suen 3. be-le-su2-nu 4. _dumu-munus_ nu-ur2-i3-li2-szu 5. a-hi-sza a-di tab-ni-esz18-dar 6. ba-al-t,a3-at 7. be-le-su2-nu tab-ni-esz18-dar 8. i-pa-la-ah u2-ka-ba-si2 9. szum-ma pa-la-hi-sza 10. _e2_ sza ga-gi-im 11. u3 bu-sze-sza 12. ma-la i-ba-szu-u2 13. i-na ga-gi-im 14. sza be-le-su2-nu reverse 1. _mu_ {d}utu <<DISZ>> {d}marduk 2. u3 su-mu-la-dingir 3. sza pi2 _dub_ a-ni-im 4. u2-na-ka-ru 5. _igi_ {d}utu-tab-ba-szu 6. _igi_ {d}da-mu-gal-zu 7. _igi_ {d}mar-tu-ba-ni 8. _igi_ i-bi-is-nu-um 9. _dumu_ na-bi-{d}suen 10. _igi_ {d}a-a-tal-lik 11. _dumu-munus_ inim-{d}nanna-gin7 12. _igi_ e-ri-isz-ti-{d}a-a 13. _igi_ bur-nu-nu 14. _igi_ na-asz-pa-tum 15. _dumu-munus_ ba-lum 16. _igi_ ma-ti-ia 17. _dumu-munus_ x-ma-ah-x-[(x)]-la? 18. _igi_ ru-ba-tum left 1. _dumu-munus_ i-tu-ma-nim _igi_ szu-ha-tum 2. _dumu-munus_ nu-ri-ia _igi_ geme2-{d}utu Version History |
| CT 48, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AbB 13, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a]-na# a-bi#-ia# sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu 2. qi2#-bi2-ma 3. um#-ma# e-tel#-pi4-{d}na-bi-um-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk asz#-szu#-mi#-ia# da-ri-isz _u4_-mi 5. a-bi li-ba-al#-li#-t,u2 6. a-bi lu sza-lim lu ba-li-it, lu da#-ri# 7. _dingir#_ na#-s,i#-ir a-bi-ia re-esz _e2_-ka# [...] 8. [li]-ki-il 9. a-na szu-lum a-bi-ia asz#-[pu]-ra#-am 10. szu-lum a-bi#-ia ma#-har# {d}utu u3 {d}marduk 11. lu da-ri 12. asz-szum sza ki-a-am ta-asz-pu-ra-am 13. um-ma at-ta-ma 14. {disz}x x x x i-na li-ib-bu ma-tim u2-ul i-[ba-asz-szi?] 15. _n(bur3) GAN2# a-sza3_ x x x _4(bur3) GAN2 a-sza3_ 16. x x te#-er-ra i-na hi-ri-tum{ki} 17. [x x x (x)] x x BA x KI? 18. [x x x x (x)] x-al-ma _a-sza3_-am x x x 19. [...] x 20. [...] x reverse 1. [...] x x x [...] 2. [x x x (x)]-nu-um i-na tu-x-[...] 3. [x (x)]-ir-ri-[x x (x) (x)] 4. [x x]-ar-ku-um x x [x x] x [...] 5. [i-na] er-s,e-et hi-ri-tum#{ki#} 6. [x (x)] x x _aga-us2-mesz_ u2-x x [x] x [...] 7. _a-sza3_-am ma-la e-mu-qi2-ka i nu-sze#-s,i#-ma 8. i ni-pu-usz 9. x x sza-at-tam a-na zimbir{ki} a-na _e2_ x [...] 10. x x x ka-ab-tu 11. [(x)] x x la-ma x u2-ku-le-e isz-tu _x-mesz#_ 12. il#-li-ku-nim-ma# 13. _a-sza3_-am# is,-ba-tu#-u2 14. [x] x x x-ma _[a]-sza3#_-am ma-la e-mu-qi2#-ka# 15. [i] nu-sze-s,i-ma 16. a-na re#-e-szi-im a-na hi-t,i-im la ta-x x x 17. x [x] x x nu-usz-tam-lu-u2-ma x x x x 18. [(x)] x _hi-a_-ka _szuku_ li-IZ-x x x 19. [...] x x-ru ma x about 3 lines broken left 1. [...] x KI x [x (x)] x a-mu-ur x [...] 2. [...] Version History |
| MHET 2/4, 529 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ pa#-hu-s,um{ki} 2. _sza3 1(bur3) GAN2-e ki-kal_ 3. i-ta _a-sza3 dumu-mesz_ ib-ni#-{d}marduk 4. x x x [...] 5. _sag-bi 1(disz)-kam#_ {i7}sa3-bi-um 6. _sag-bi# [2(disz)-kam]_ a x i-din-{d}utu 7. _a-sza3_ x [...]-ba#-we-du _lukur_ {d}marduk 8. u3 szu-mu-um#-li#-ib-szi 9. _dumu_ pir-hi-i3-li2-szu 10. _ki_ szu-mu-um-li#-[ib]-szi# 11. _dumu_ pir-<hi>-i3-li2#-[szu] 12. {disz}{d}marduk-mu-ba-[li2-it, ...] x 13. _a-sza3_ a-na te#-ep#-[ti-im] 14. a-na _mu 2(disz)-kam_ 15. u2-sze-s,i 16. _u4 buru14-sze3_ reverse 1. _gu2-un a-sza3 ab-sin2_ 2. _1(bur3) GAN2-e 6(asz) sze gur_ 3. _gu2-un a-sza3 ki-kal_ 4. _1(iku) GAN2-e 1(barig) sze i3-ag2#-e#_ 5. i-na sza-lu-usz-tim sza-at-tim 6. a-na _gu2-un_ i-ru-ub 7. a-di _a-sza3 ki-kal_ u2-pa-tu 8. _a-sza3 ab-sin2_ i-x x x x single ruling 9. _igi_ i-ku-un-pi4-{d}suen _sanga_ {d}utu# 10. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ dingir-szu x 11. _igi_ ib-ni-{d}marduk _dub-sar_# single ruling 12. _iti gu4-si-sa2 u4 1(u)-kam_ 13. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e# alan-a-ni masz gaba tab-ba_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ szu-mu-li-ib-szi seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ i-ku-un-pi4-[{d}suen] seal 3 (uninscribed) 1. _kiszib3_ be-el-[szu-nu] Version History |
| CT 08, pl. 26, Bu 1891-05-09, 0380 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 02, pl. 37, Bu 1891-05-09, 381 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _4(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3_ i-na e-bi-ir-tim 2. i-na ta-wi-ir-tim sza te-nu-[nam] 3. e-li-ti-im 4. i-ta qa-ra-ni-im _dumu e2-gal_ 5. u3 i-ta i3-li2-mi-di 6. _sag-bi 1(disz)-kam kaskal_ asz-ta-ba-sa#? 7. _sag-bi 2(disz)-kam_ nam-ka-ru-um sza _a-gar3_ te-nu-nam 8. _ki_ {d}nanna-ma-an-szum2 9. u3 {d}suen-ba-ni _szesz-a-ni dumu-mesz#_ {d}suen-a-bu-szu 10. {disz}dingir-szu-ba-ni i-sza-am 11. a-na szi-mi-szu ga-am-ri-im 12. _ku3-babbar_ isz-qu2-ul _{gesz}gan-na ib2-ta-bal_ 13. a-wa-su2 ga-am-ra-at# reverse 1. _ku3-babbar_ szi-im _a-sza3_-szu-nu# 2. ga-am-ra-am li-ba-szu-nu# t,u2-ub 3. _ku3-babbar_ u2-la ni-il-qe2-e 4. u2-la i-qa2-ab-bu-u2 5. _igi_ szi-bi-szu-ma il-qe2-e 6. _u4-kur2-sze3_ {disz}{d}nanna-ma-an-szum2 7. u3 {d}suen-ba-ni a-na _a-sza3_ 8. u2-la e-ra-ga-mu 9. _mu_ {d}utu {d}amar-utu u3 sa3-bi-um _in-pa3_ 10. pa2-aq-ri ah-hi-szu u3 _nin-a-ni-mesz_ sin-ba-ni _dumu-me_ {d}suen-a-bu-szu 11. {disz}{d}nanna-ma-an-szum2 u3 sin-ba-ni i-ta-na-pa-lu 12. _igi_ i3-li2-we-de-ku _dumu_ {d}mar-tu-ba-ni 13. _igi_ {d}nanna-ki _dumu_ sin-na-s,ir 14. _igi_ sin-re-me-ni _dumu_ isz-me-sin 15. _igi_ {d}nanna-ki-ag2 _dumu_ sin-i-din-nam left column 1 1. _igi_ mu-na-wi-ru-um 2. _igi_ sin-be-el-i3-li2 3. _igi_ sin-ub-lam column 2 1. _igi_ {d}nanna-ma-an-szum2 2. _igi_ u-bar-{d}nin-urta _dub-sar_ 3. _igi_ sin-e-ri-ba-am Version History |
| CT 45, 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 23, Bu 1891-05-09, 0383 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na lu2-{d}mar-tu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-<<pi>>-bu-wa-qar-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka 5. asz-szum mu-ha-di-tim 6. tup-pa-am {disz}ha-ia-ab-ni-nu 7. {disz}nu-ur2-ra-tum 8. u3 dingir-szu-ba-ni 9. usz-ta-bi-lam 10. i-zi-iz e-si-ir-szu-nu-ti-ma 11. a-wa-at s,u2-ha-ar-ti an-ni-ti 12. am-mu-ur szum-<ma a>-ha-zu-um 13. li-hu-uz reverse 1. szum-ma la ki-a-am 2. szum-ma li-ib-ba-szu 3. _ku3-babbar_ u2-zu-be2-e 4. szu!(LI)-usz-qi2-il-ma ki-<<a>>-ma ti#-du-u2 5. {disz}mu-ha-di-tum-ma _mu 2(disz)-kam_ 6. u2-da-bi-ba-an-ni 7. szum-ma i-na ki-na-tim ta-ra-ma-an-ni 8. s,i2-ri-im a-wa-ti-sza 9. am-mu-ur sza mu-ha-di-tim 10. ki-ma ta-asz-pu-ra-am 11. i-sza-ri-isz a-ta-pa-al-szi 12. me-he-er tup-pi2-ia 13. szu-bi-lam Version History |
| CT 52, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 02, pl. 38, Bu 1891-05-09, 386 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ni-szi-i-ni-szu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ib-na-tum-ma 4. {d}utu u3 {d}amar-utu li-ba-al-li-t,u2-[ki] 5. asz-szum sze-e sza ta-asz-ta-na-pa-ri#-[im] 6. tu-sza-ma zu-bu-lum u2-za-ab-x#-[...] 7. sze-a-am a-na _ugula mar-tu_ x 8. na-ad-na-ku 9. u3 sze-um sza _ugula mar-tu_ 10. a-na ma-ah-ri-ki qu3-ru-ub 11. tu-sza i-na sze-um la i-ba-asz-szu#-u2 12. asz-ta-na-ap-pa-ra-ki-im reverse 1. [...] ki 2. [...]-x i-qa2-ab-bi-ki 3. [x x x] i-na-an-na 4. [ki-i ma]-s,i2 ma-da-dam e-li-i 5. [la at]-ta#-na-zi-iq 6. [x x] x [x x x] x 7. [a]-na# sze-e na#-[...] 8. na#-sza-ri-im#-[...] 9. i ni-isz-ri [...] 10. i-na-ad-di-nu-[ni]-ki#-[im] Version History |
| CT 52, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na dumu-{d}utu qi2-bi2-ma 2. um-ma nu-ra-tum-ma 3. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka 4. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ u2-sza-bi-la-ku 5. am-mi-nim _9(disz) ma-na siki-hi-a_ dam-qa2-tim 6. a-na bi-tim la ta-di-in 7. sza _1(disz) gin2 ku3-babbar_ sza mah-ri-ka 8. _9(disz) ma-na siki-hi-a_ a-na bi-tim 9. i-di-in la ta-ka-[la] reverse beginning broken 1'. [x] x x x [...] 2'. [i]-na#-an-na _siki-hi-a_ dam#-qa2#-tim# 3'. i-di#-in Version History |
| CT 33, pl. 30, BM 080258 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(bur3) GAN2 a-sza3 a-gar3_ zu-ha-a 2. _bala-ri i7_ ir-ni-na 3. _ki_ geme2-{d}utu _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ ib-ni-{d}er3-ra 5. {disz}pir-hi-{d}mar-tu 6. _dumu_ dingir-szu-ba-ni 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 8. a-na _gu2-un_ u2-sze-s,i 9. _u4 buru14#-sze3_ ki-ma i-mi-it-ti-szu 10. u3# [szu]-me-li-szu 11. _sze {gesz}ban2_ {d}utu reverse 1. i-na ba-ab ga-gi4-im 2. _i3-ag2-e_ 3. _3(disz) ezem {d}utu 1(ban2) zi3-da_ 4. u3 _1(barig) kasz_ i-pa!-aq-qi2-is-si2 single ruling 5. _igi_ ib-ni-{d}marduk ugula _lu2-azlag2_ 6. _igi_ a-wi-li-ia _lu2-azlag2_ 7. _igi_ {d}marduk-na-s,i-ir _dub-sar_ blank space 8. _iti gu4-si-sa2 u4 1(disz)-kam_ 9. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal esz-bar mah-a dingir gal-gal_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ geme2-{d}utu lukur {d}utu seal 2 illegible with caption: 1. _kiszib3_ pir-hi-{d}[mar-tu] seal 3 1'. dingir-[...] rest broken with caption: 1. _kiszib3_ a-wi-li-ia seal 4 1. {d}marduk-na-[s,i-ir] 2. _dumu_ {d}na-bi-um#-[...] 3. ARAD {d}[...] seal 5 1. [{d}]utu-KI-ib-ni 2. [...] A NI [...] 3. ARAD {d}PI-BI Version History |
| CT 02, pl. 40, Bu 1891-05-09, 394 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}ka-ra-na-tum 2. _dumu-munus_ nu-ur2-{d}suen 3. i-na ma-ri-szu u3 ma-ra-ti-[szu] 4. mi-im-ma ma-ma-an 5. e-li ka-ra-na-tum 6. _dumu-munus_ nu-ur2-{d}suen 7. u2-la i-szu 8. da-mi-iq-tum 9. _nin-a-ni_ sza ka-ra-na-tum 10. a-na mu-ti-im 11. i-na-di-szi reverse 1. _igi_ e2-a-i-din-nam 2. _dumu_ zi-ki-la-ia 3. _igi_ s,i2-is-su-na-ra-at 4. _dumu_ i3-li2-isz-ti-kal2 5. _igi_ u-bar-ru-um _dumu_ sin-tab-ba-we-di 6. _igi_ ip-qu2-sza _dumu_ ku-na-tum 7. _igi_ sin-be-la-ap-li 8. _dumu_ be-la-nu-um Version History |
| CT 45, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 32, Bu 1891-05-09, 0396 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 24, Bu 1891-05-09, 0397 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _7(asz) gu2 siki_ a-na _sa10 ku3-babbar_ 2. _sza3 siki e2_ {d}utu 3. sza i-na _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e ad-gi-a gu-la_ 5. {disz}{d}na-bi-um-na-s,i-ir 6. mu-uz!-za-az _ka2_ 7. _kar_ zimbir{ki}-ia-ah-ru!-rum 8. u2-sza-am-hi-ru 9. _ki_ {d}utu {d}a-a 10. {disz}ip-qu2-sza _dumu_ {d}suen-ga-mil 11. _szu ba-an-ti_ reverse 1. _u4_-um _ku3-babbar_ <<a-na>> _e2_ {d}utu 2. i-ir-ri-szu 3. _ku3-babbar_ a-na _e2_ {d}utu 4. _i3-la2-e_ 5. e-zu-ub pi2-i ka-ni-ki-szu 6. sza _3(asz) gu2 siki_ blank space 7. _iti# NE-NE-gar u4 [n] 7(disz)#-kam_ 8. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e ad-gi-a gu-la {d}utu {d}marduk-bi-da-ke4_ Version History |
| CT 52, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-le-su2-nu qi2-bi2-ma 2. um-ma ku-ub-bu-tum-ma 3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka 4. i-nu-ma ni-in-nam-ru um-ma a-na-ku-ma 5. ka-ri-ib-tam ar-ta-szi 6. at-ti li-ba-ki im#-ta-na-ra-as, 7. i-nu-ma _{gesz}kiri6 mu 2(disz)-kam-ma_ ap-lu-ka-ki-im 8. mi-im-ma ah-t,i3 9. ki-ma te-esz-me-e na-az-qa2-ku 10. u3 {disz}i-din-e2-a a-na a-wa-tim 11. nu-uz-zu-uq 12. ar-ki _ezen_ reverse 1. ta-ak-lam t,u2-ur-di-im-ma 2. _{gesz#}kak_ li-im-ha-s,u2 3. u3 li-ba-ki lu-t,i3-ib 4. asz-szum _{gesz}geszimmar_ sza sin-be-el-ap-li 5. i-ka-lu 6. ki-ma ub-ti-ru-szu 7. _gu2-un {gesz}geszimmar_ sza isz-tu i-ka-lu 8. u2-sza-ad-da-na-ki-im 9. li-ib-ba#-ki la im-ta-na-ra-as, Version History |
| MHET 2/4, 546 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _[...] GAN2# a-sza3 ab-sin2#_ 2. _a-gar3_ su-ha-a 3. i#-ta _a-sza3_ ha-an-ba-tum _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ ib#-ni-[...] 4. _dumu-munus_ ib-ni-{d}sag-ku5 5. u3 i-ta _a-sza3_ la-da-bi-il 6. _sag-bi 1(disz)-kam_ {i7}gu-na-nu 7. _sag-bi 2(disz)-kam a-sza3_ {d}lamma-illat-su2 8. _a-sza3_ szu-mu-um-li-ib-szi 9. _dumu_ pir-hi-i3-li2-szu 10. _ki_ szu-mu-um-li-ib-szi 11. be-el _a-sza3_-im# 12. {disz}ip-qu2-an-nu-ni-tum _di-ku5_ 13. _dumu_ ib-ni-{d}utu 14. _a-sza3_ a-na er-re-szu-<tim> a-na _gu2-un_ 15. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2 16. _u4 buru14-sze3_ 17. _1(bur3) GAN2 1(disz)-e 8(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}utu 18. i-na _ka2 ga2-gi4-a_ reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _sza3-ba gu2-un a-sza3_-szu 3. _1(asz)? sze gur {gesz}ban2_ {d}utu 4. ma-hi-<<ru>>-ir single ruling 5. _igi_ {d}nanna-ma-an-szum2 _di-ku5_ 6. _igi_ {d}suen-i-din-nam _di-ku5_ 7. _igi_ i-bi-{d}suen _dumu e2-dub-ba-a_ single ruling 8. _[iti] bara2#-za3-gar u4 1(u) 4(disz)-kam_ 9. [_mu_ am]-mi#-s,a-du-qa2 _lugal-e [... du11]-ga-mah-a {d}utu lugal-a-ni-ta_ [{i7}am]-mi-s,a-du-qa2-[nu]-hu#-usz-ni-szi seal 1 1. {d}nanna-[...] 2. _dumu_ i-bi-{d}suen# 3. ARAD# am-mi#-[s,a-du-qa2] seal 2 1. [...] an-nu-[...] 2. _dumu_ x [...] 3. {d}utu-ki x [...] 4. i-bi-{d}EN-[...] Version History |
| CT 06, pl. 24, Bu 1891-05-09, 0401 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ t,a3-bu 2. _ki_ geme2-{d}utu _lukur_ {d}utu 3. _dumu-munus_ ib-ni-er3-ra 4. {disz}{d}marduk-mu-sza-lim 5. _ugula szu-i_ 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. a-na _gu2-un_ u2-sze-s,i2 8. _u4 buru14-sze3_ 9. a-na pi2-i szu-ul-pi2-szu 10. _a-sza3_ isz-sza-ad-da-ad-ma reverse 1. _1(iku) GAN2-e 1(barig) 4(ban2) sze_ 2. _{gesz}ban2_ {d}utu me-sze-qum! 3. i-na _ka2 ga2-gi4-a i3-ag2-e_ single ruling 4. _igi_ {d}utu 5. _igi_ {d}a-a 6. _igi_ ib-ni-{d}iszkur 7. _dumu_ sa3-ni-iq-pi4-{d}utu 8. _igi_ geme2-{d}ma-mu _{munus}dub-sar_ 9. _iti bara2-za3-gar u4 1(u) 5(disz)-kam_ 10. _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e bara2-bara2-a ku3-sig17-ga ku3-babbar-ra-bi-da-ke4_ seal 1 1. zi#-kir-i3-li2-[szu] 2. [dumu] {d}suen-i-qi2-[sza-am] 3. ARAD {d}bu-[ne2-ne2] seal 2 (uninscribed) Seals: Colbow, Tradition und Neubeginn (2002) nr. 31 Version History |
| BDHP 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ mu-s,e-e 2. i-ta _a-sza3_ ri-im-{d}iszkur _gudu4 abzu_ 3. _sag-bi 1(disz)-kam i7! a-gar3_ 4. _a-sza3_ be-le-es-su2-nu _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ dingir-szu-ba-ni 5. _ki_ be-le-es-su2-nu _lukur_ {d}utu 6. _dumu-munus_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ a-szu-tum x 7. be-el-ti _a-sza3_-im 8. {disz}ARAD2-{d}bu-ne-ne _dumu_ na-wa-ar-szi-sza-ru-uh 9. u3 {d}na-bi-um-za-ki-ir-szu-mi-im 10. s,u2-ha-rum sza ib-ni-{d}utu 11. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 12. tap-pu-u2 13. a-wi-lum ma-la a-wi-lim 14. ma-na-ah-tam i-sza-ak-ka-nu 15. _u4 buru14-sze3_ reverse 1. _a-sza3_ pi2-i szu-ul-pi2-im i-sza-ad-da-du-ma 2. _1(bur3) GAN2-e 8(asz) sze gur {gesz}ban2 {d}utu_ 3. _gu2-un a-sza3_ i-na _ka2 ga2-gi4-a_ 4. _i3-ag2-e-mesz_ 5. ba-szi-a mi#-it#-ha-ri-isz i-zu-uz-zu 6. _3(disz) ezem {d}utu 1(disz) uzu-ta NI 2(ban2) zi3-da!-ta_ 7. i-pa-aq-qi2-is-si2 single ruling 8. _igi_ {d}utu {d}a-a 9. _iti szu-numun-a u4 2(u)_ 10. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e_ ($ rest not in the copy $) seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ ARAD2-{d}bu-[ne-ne] seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ {d}AG-za-kir-szu#-[mi] seal 3 1. {d}utu {d}a#-[a] Version History |
| MHET 2/4, 508 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(iku) GAN2 a-sza3 sza3 1(bur3) GAN2_ 2. _a-gar3_ su-ha-a _bala-ri i7_ [...] 3. i-ta# _a-sza3_ {munus}ha-an-ba-tum _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ ib-ni-{d}sag-ku5 5. _a-sza3_ i-na-sza3-er-sze-et _lukur_ {d}utu 6. _dumu-munus_ pir-hi-i3-li2-szu 7. _ki_ i-na-sza3-er-sze-et _lukur_ {d}utu 8. be-el-ti _a-sza3_ 9. {disz}a-wi-il-isz8-tar2 _dumu_ ib-ni-{d}utu 10. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 11. a-na _gu2-un_ a-na _mu 1(disz)-kam_ 12. u2-sze-s,i 13. _u4 buru14-sze3_ reverse 1. _[1(bur3) GAN2]-e# 8(asz) sze gur {gesz}[ban2]_ {d}utu# 2. [i-na _a2 ga2]-gi4#-a i3-ag2-e_ single ruling 3. [_igi_ ...]-ni-tum _dumu_ {d}suen-i-din-nam 4. _igi_ {d}suen#-na-s,i-ir _dumu_ sig-an-nu-ni-tum 5. _igi_ [{d}utu-{d}]suen-i3-li2 _dumu_ dingir-szu#-ba#-ni 6. [_igi_ ...]-um#-wa-qar single ruling blank space 7. _iti NE-NE-gar# [u4-n(disz)-kam]_ 21. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal#-[e] alan-a-ni masz2 igi du8-a# szu-a an-da-an-gal2-la_ seal 1 1. a-wi-il#-[...] seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ {d}utu-{d}suen-i3-li2 Version History |
| CT 52, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 25, Bu 1891-05-09, 0405 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ 2. ri-isz-ti ki-is,-ri _e2_ 3. _1(asz) sze gur_ sza i-na u2-ri-im ta-am-hu-ru 4. _1(barig) 1(ban2) sze_ sza a-na _dumu-munus-ki_ 5. _1(ban2) sze_ sza at-ta te-el-qu2-u2 6. _igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ sza a-na gir-du-di-im 7. _1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ szu-ri-nu 8. _igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ sza _1(disz) 1/3(disz) ma*-na* siki*_ Coll. Walker apud Bjorkman, NABU 1989/14 9. _1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ 10. sza a-na re-di-i te-el-qu2-u2 11. _1/3(disz) ma-na uruda_ sza a-na szu-ba-ri-im 12. u2-re-du-u2 reverse 1. _5(ban2) sze_ sza na-qa2-ri-im 2. sza _siki_ 3. _1(u) sze ku3-babbar_ sza _a2_ blank space 4. _szu-nigin2 2(disz) 5/6(disz) gin2 6(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar_ 5. _szu ti-a_ {disz}szu-mi-ki 6. _ki_ s,il2-li2-{d}utu Version History |
| CT 08, pl. 33, Bu 1891-05-09, 0406 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _3(u) 7(disz) 1/3(disz) kusz hi-a_ 2. u3 _uzu_ pa-ag-ru 3. _ib2-tag4 1(disz) me 3(u) 1(disz) igi-4(disz)-gal2_ 4. sza _mu gibil_ 5. _5(u) 1(disz) 2/3(disz) kusz hi-a_ 6. u3 _uzu_ pa-ag-ru 7. _sza3 1(disz) me 1(u) 7(disz) igi-6(disz)-gal2_ 8. sza _mu a-bi-e-szu-uh lugal-e_ 9. _inim mah an {d}en-lil2-bi-da-ke4_ 10. _8(u) 9(disz) kusz-hi-a_ 11. u3 _uzu_ pa-ag-ru reverse 1. nam-ha-ar-ti 2. {disz}lugal-{d}utu _dumu_ sig-i3-li2-szu 3. _su-si-ig_ zimbir{ki} 4. _na-gada_ i-ku-un-pi4-{d}suen _sipad_ single ruling 6. _igi_ {d}utu-he2-gal2 _dumu_ puzur4-{d}suen 7. _igi_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ an-pi4-{d}utu 8. _igi_ i-bi-{d}nin-szubur _dumu_ {d}suen-na-s,ir 9. _igi_ be-la-nu-um _aga-us2?_ 10. _giri3_ ri-isz-{d}marduk _szu-i_ blank space 11. _iti apin-du8-a u4 1(u)-kam_ 12. _mu a-bi-e-szu-uh lugal-e inim mah an {d}en-lil2-la2?-ta usu gal-gal {d}marduk ba-e3_ Version History |
| CT 06, pl. 26, Bu 1891-05-09, 0407 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. {disz}ah-hu-a-ia-bi 2. _dumu-munus_ in-na-ba-tum 3. {disz}in-na-ba-a-tum _ama-a-ni_ 4. a-na su2-ka-li2-ia 5. a-na asz-szu-tim u3 mu-tu-tim 6. i-di-in {disz}su2-ka-li2-ia 7. i-zi-ib-szi-ma 8. _1(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_ 9. ah-hu-a-ia-bi 10. i-ze-er-szu-ma 11. isz-tu di-im-tim 12. i-na-du-ni-isz-szi 13. a-di in-na-ba-tum 14. ba-al-t,a3-at 15. {disz}ah-hu-a-ia-bi 16. i-ta-na-szi-szi-ma 17. wa-ar-ki in-na-ba-tum 18. [e]-li ah-hu-a-ia-bi rest broken reverse beginning broken 1'. [_mu_ {d}utu {d}marduk] 2'. [u3 sa3]-bu#-um sza a-wa-at# 3'. [_dub_] an#-ni-im u3-na-ka-ru 4'. _igi_ li-pi2-it-isz8-tar2 5'. _igi_ bur-nu-nu _PA+KU lukur nig2_ {d}utu 6'. _igi_ {d}da-mu-gal-zu 7'. _igi_ {d}mar-tu-ba-ni 8'. _igi_ i-da-du-um _i3-du8_ 9'. _igi_ ha-ta-lum _dumu_ mu-da-du-um 10'. _igi_ hu-PI-lum _dumu_ lu-lu-ha-a 11'. _igi_ be-le-su2-nu 12'. _igi_ la-ma-si2 13'. _igi_ {d}a-a-szi-ti 14'. _igi_ ru-ba-tum 15'. _igi_ su2-ka-al-li2 16'. _igi_ na-ru-ub-tum 17'. _igi_ sza-at-ku-bi 18'. _igi_ ku-mu-s,i2-li 19'. _igi_ za-za-tum left column 1 1. [_igi_ ...]-x-sin _dumu-munus_ bur-sin 2. [_igi_ ...]-la#?-tum 3. [...]-x-tum _igi_ a-ha-tum column 2 1. _igi_ ku-mu-s,i2-li _dumu-munus_ isz-ha-ti-ia# 2. _igi_ {d}a-a-sig5 3. _igi_ a-ia-ar-tum envelope (unpublished) seal 1 (uninscribed) seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. {d}utu 2. {d}a-a seal 3 (uninscribed, with caption:) 1. {d}utu 2. {d}a-a Version History |
| CT 06, pl. 30, Bu 1891-05-09, 0408 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _[1(esze3)] GAN2# a-sza3_ sza an-nu-ni-tum x x 2. _ki dumu-mesz_ bur-{d}a-a 3. _2(esze3) GAN2 dumu-mesz_ nu-ur2-{d}utu 4. _1(bur3) 1(esze3) GAN2 ARAD-{d}suen 5. _1(esze3) 1(iku) GAN2 GA-ka-ZU 6. ($ blank space $) _2(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 a-sza3_ 7. ($ blank space $) _a-sza3_ sin-illat 8. _1(esze3) 1(iku) GAN2_ i-tur2-pi2-dingir 9. _2(esze3) 2(iku) GAN2 dumu-mesz_ ma-an-na-nu 10. ($ blank space $) _szu-nigin2 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 a-sza3_ 11. ($ blank space $) _ki_ e-ri-ba-am 12. _3(iku) GAN2_ qi2-isz-nu-nu _dumu_ za-[x]-mu-um 13. _4(iku)_ i3-li2-i-mi-ti _[dumu]_ x-x-szi-tum 14. _1(esze3) 4(iku) GAN2_ i-bi?-x-x-x 15. _2(iku) GAN2_ dingir-szu-ba-ni reverse 1. _2(esze3) GAN2_ e-tel-pi4-{d}utu 2. _4(iku) GAN2 dumu-munus_ mu-na-wi-rum 3. _1(esze3) 1(iku) GAN2_ i-ZA-ka-szi-id 4. _4(iku) GAN2 dumu-munus_ u2-s,ur-{d}ma-lik 5. _2(esze3) GAN2_ sin-i-qi2-sza-am 6. _3(bur3) GAN2 a-sza3_ dingir-szu-ba-ni 7. _dumu_ a-wi-il-dingir 8. _2(esze3) GAN2_ ku-za-ba-tum _lukur_ {d}utu 9. _1(bur3) 2(esze3)_ be-ta-tum _dumu-munus_ {d}utu 10. _dumu_ sin-illat left (numerical markings) Version History |
| CT 48, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 02, pl. 41, Bu 1891-05-09, 410 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _ibila#_ sza-at-{d}a-a _lukur utu_ dumu-munus_ {d}utu#-dingir it: Eredità di Šat-ayya, naditu di Šamaš, figlia di Šamaš-ilum; 2. {disz}a-ma-at-{d}ma-mu _lukur utu dumu-munus_ sza-i3-li2-szu it: Amat-mamu naditu di Šamaš, figlia di Ša-ilišu 3. re-di-it wa-ar-ka-ti-sza it: (è) l'erede delle sue proprietà: 4. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na ga-mi-na-nu-um it: un eblu di terreno a Gaminanum, 5. i-ta _a-sza3_ {d}i-ku!-nu-um-qa2-zu it: vicino al campo di Imanum-qa(s)su 6. u3 i-ta _a-sza3_ a-hu-ni! _dumu_ a-ab-ba it: e vicino al campo di Aḫuni figlio di Abba, 7. _1/2(disz) sar e2-du3!-a_ i-na ga-gi-im it: una costruzione di mezzo sar nel convento 8. _da e2_ mu-ha-ad-di-tum _dumu-munus_ ab-di-im it: vicino alla casa di Muḫadditum figlia di Abdim, 9. mi-im-ma an-ni-im it: (è) Tutto ciò 10. sza sza-at-{d}a-a _lukur utu_ um-ma-sza it: che Šat-ayya, naditu di Šamaš sua madre, 11. a-na a-ma-at-{d}ma-mu _dumu-munus_ sza-i3-li2-szu id-di-in it: ad Amat-mamu figlia di Ša-ilišu ha dato. 12. 3(iku) _GAN2 a-sza3_ ta-wi-ir-tum i-na ga-mi-na-nu-um it: 3 iku di terreno irrigato a Gaminanum 13. i-ta _a-sza3_ {d}suen-re-me-ni it: vicino al campo di Sin-remeni 14. u3 i-ta _a-sza3_ na-bi-{d}utu it: e vicino al campo di Nabi-Šamaš, reverse 1. _1(disz) sag geme2_ i3-li2-dum-qi2!(DI) it: una schiava (di nome) Ili-dumqi, 2. _1(disz) sag geme2_ be-el-ti-ma-le-e it: una schiava (di nome) Bel-timale, 3. _1(disz) sag geme2_ {d}ur-ki-tum-la-ma-si2 it: una schiava (di nome) Urkitum-lama(s)si, 4. _1(disz) ab2 6(disz) u8-udu-hi-a_ it: una vacca, sei pecore, 5. mi-im-ma an-ni-im sza-i3-li2-szu a-bu-sza it: tutto ciò Ša-ilišu, suo padre, 6. u3 sza-mu-uh-tum um-ma-sza it: e Šamuḫtum, sua madre, 7. a-na a-ma-at-{d}ma-mu ma-ar-ti-szu-nu id-di#-nu it: ad Amat-mamu, loro figlia, hanno donato. 8. i-na ah-hi-sza a-na sza ta-ra-mu-u2 it: Tra i suoi fratelli, a quello che preferisce, 9. ap-lu!-sa3 i-na-di-in it: la sua eredità lascerà (lit. darà). 10. a-di sza-at-{d}a-a _dumu-munus_ {d}utu!-dingir! it: Finché Šat-ayya, figlia di Šamaš-ilum, 11. ba-al-t,a3-at i-na _mu 1(disz)-kam_ it: sarà in vita, ogni anno 12. _1(disz) gin2! ku3-babbar siki-ba 6(disz) sila3 i3-ba_ it: 1 siclo di argento in abiti, 6 litri d'olio, 13. _4(disz) ezem {d}utu 2(ban2) zi3!-da 1(disz) uzu!-ta-am3 2(disz) sze_ it: 4 porzioni, in occasione delle feste di Šamaš, (composte da): 2 seah di farina, 1 (pezzo di) carne, e due litri d'orzo 14. {disz}a-ma-at-{d}ma-mu it-ta-na-di-szi-im it: Amat-mamu le darà. 15. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}amar-utu u3 ha-am-mu-ra-pi2 _in-pa3-de3-mesz_ it: Sul nome di Šamaš, Ayya, Marduk e Ḫammurapi ha giurato. 16. _igi_ an-pi4-{d}a-a _sanga {d}utu_ it: Dinnanzi a Anpi-ayya, supervisore del personale del tempio, 17. _igi#_ isz-me-{d}suen _sanga {d}utu_ it: dinnanzi a Išmi-sin, supervisore del personale del tempio, 18. [_igi_] {d}marduk-la-ma-sa3-szu _ugula lukur utu_ it: dinnanzi a Marduk-lamassašu, supervisore delle naditu di Šamaš, 19. [_igi_ ra]-pa#-asz-MI{li2}-e2-a _ugula lukur utu_ it: dinnanzi a Rapaš-ṣilli, supervisore delle naditu di Šamaš, 20. [_igi_ x]-x-{d}en-lil2 it: dinnanzi a ...-enlil, 21. [_igi_ x-x]-ma-an-szum2 it: dinnanzi a ...manšum, 22. [_igi_ e]-ri#-ib-{d}suen it: dinnanzi a Erib-sin. left 1. [_iti_] e#-lu-lu _u4 1(u) 3(disz)-kam_ it: Il mese di Elelu, il giorno 13, 2. [_mu_] esz3#-nun-na _a gal-gal mu-un-gul-la_ it: (del)l'anno (in cui) Ešunna dall'inondazione fu distrutta. Version History |
| CT 44, 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| JCSSS 2, 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(gesz2) 5(u) 8(asz) 5(barig)#? [... sze gur_] 2. _{gesz}ba-ri2-ga_ {d}marduk sza#! [nam-har-ti] 3. szi-i-iq me-sze-qi2-im ra?-aq#?-qi2#? 4. _sza3_ sze-e _gu2-un_ {d}marduk-[la-ma]-sa3-szu a-bi _erin2_ 5. sza _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal#-[e] gesz-gal ku3-sig17-ga me-te#? [x] x [x?] some text moved from following line 6. sza a-na re-esz _szuku erin2_-im ku-ul-li-im 7. a-na zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum 8. ib-ba-ab-lam-ma 9. [i]-na na-at-ba-ak zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum 10. isz#-sza-ap-ku 11. nam#-ha-ar-ti 12. {disz}il3-szu-ib-ni 13. {disz}ARAD-i3-li2-szu _di-ku5_ 14. {disz}ib-ni-{d}iszkur _di-ku5_ 15. {disz}il3-szu-ib-ni# _di#-ku5#_ 16. {disz}szum-ma-dingir# [_di-ku5_] reverse 1. {disz}{d}suen-na-di-in-szu-mi _dumu_ {d}suen-[...] 2. {disz}{d}suen-e-ri-ba-am _dumu_ ta-ri#-ba-tum# 3. {disz}ta-ri-bu-sza _dumu_ i-bi-{d}utu 4. {disz}i-din-{d#}nin-szubur _dumu_ {d}suen-na-di-in-<su>-mi 5. {disz}{d}suen-ma#-gir _dumu_ {d}suen-na-di-in-<szu-mi> _di-ku5_ 6. u3 _kar_ zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum single ruling blank space 7. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 2(disz)-kam_ 8. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e gesz-gal ku3-sig17-ga me-te ki-bad-a? u3 alan-a-ni asz hub2 sar-sar-re#-[a] e2-nam-ti-la in-[na-an-ku4-ra]_ Version History |
| CT 06, pl. 27, Bu 1891-05-09, 0413 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-li2-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ta-tu-ur-ma-tum _geme2_-ka-ma 4. {d}utu u3 {d}a-a ka-al-la-tum 5. asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi 6. li-ba-al-li-t,u2-ka 7. _e2_ sza-lim u3 s,u2-ha-ru-u2 8. sza-al-mu-u2 9. a-na {disz}ARAD2-i3-li2-szu asz-pu-ur-ma 10. um-ma szu-u2-ma {disz}{d}en-lil2-ma-an-szum2 11. u2-na-ah-hi-da-an-ni 12. um-ma szu-u2-ma _ku3-babbar_ i-na qa2-ti-szu 13. a-ga-na i-na i-ti-ni sza i-la-ku lu-tam 14. _e2_ pa-pa-ha-am is-si2-ru 15. u3 i-ga!-ar-tum se-re-et! 16. um-ma {disz}e-tel-pi4-sza-[ma] 17. a-na ra-ma-ni-ia reverse 1. mi-na-am e-te-ne-pu-usz# 2. a-nu-um-ma {disz}{d}en-lil2-ma-an-szum2 3. ma-ah-ri-ka wa-szi-ib 4. qi2-bi-szum-ma li-isz-pu-ra-am-ma 5. an-ni-ki-a-am 6. i-ti-in-nam li-id-di-nu-nim 7. u3 mi-im-ma la# [ta-na]-zi#-iq 8. a-na pa-ni-ka e-pe2#-[esz]-ka# 9. ni-ip-pu-usz 10. _{gi}gur-da_ sza _zu2-lum_ u3 {gi}qu2-pa-am 11. sza _za3-hi-li-a{sar}_ sza tu-sza-bi-lam 12. it#-[ta]-ab-lu-nim 13. [x x (x)]-UD sza {disz}{d}marduk-na-s,ir 14. sza tu-ub-lu-szum 15. il-li-kam-ma at-ba-al# Version History |
| CT 06, pl. 28, Bu 1891-05-09, 0414 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [x? x] x [...] 2'. [n] _GAN2# a-sza3_ i-na ta#?-[...] 3'. sza _dumu-mesz_ i3-li2-sze#-[me] 4'. i-ta a-bi-e-ra#-[ah] 5'. u3 i-ta {disz}{d}nanna-ma-an-szum2 6'. _1(disz) 1/2(disz) sar 5(disz) gin2 e2 du3-a_ 7'. i-ta {disz}wa-ar-du-um 8'. u3 i-ta _dumu-mes_ puzur4?-[...] 9'. _1(disz) sag-nita2_ {d}utu-tab-ba-e! _mu-ni-im_ 10'. _1(disz) gu4 1(disz) ab2 2(disz) {gesz}mar-gid2-da_ 11'. _1(disz) {gesz}apin 1(disz)_ ha-ar-bu-um 12'. _1(disz)_ {gesz}ma-asz-ka-ka-tum _1(disz) {na4}gu_ 13'. mi-im-ma an-ni-im zi-ti ha-x-x 14'. u3 zi-ti a-na-{d}utu-a-na-t,a3#-[al] 15'. sza im-gur-{d}suen a-na a-hi-szu i-zu-uz#-[zu] 16'. a-na _a-sza3 e2 sag-geme2 sag-nita2_ 17'. u3 mi-im-ma szum-szu 18'. isz-tu pe2-e a-na _ku3-sig17_ 19'. zi-zu ga-am-ru-u2-ma reverse 1. u3-la i-tu-ru-ma a-na im-gur-{d}suen# 2. u2-ul i-ra-ga-mu-u2 3. _mu {d}utu {d}marduk in-pa3-de3_ [x?] 4. _igi_ i-qu2-pi2 _dumu_ sin-ba-ni 5. _igi_ da-al-qum _dumu_ bur-nu-nu 6. _igi_ i-bi-ia _dumu_ sin-sze-me 7. _igi_ i3-li2-we-de-ku _dumu_ {d}mar-tu-ba-ni 8. _igi_ t,a2-bi-ia _dumu_ a-mu-ru-um 9. _igi_ za-ak-za-kam _dumu_ sin-be-li2 10. _igi_ e2-babbar-ra-lu-mar _dumu_ a-bi-e-ra-ah 11. _igi_ pa-ak-na-nu-um _dumu_ sin-i-di 12. _igi_ sin-e-ri-ba-am _dumu_ szu-{d}utu 13. _igi_ sin-e-ri-ba-am _dumu_ bu-ur2-bi-nu-um 14. _igi_ na-ra-am-i3-li2-szu _dumu_ nu-ur2-e2-a 15. _igi_ na-bi-i3-li2-szu _dumu_ na-wi-ru-[im-dingir] 16. [_igi_] {d}utu-en-nam [...] x 17. [...] x [...] rest broken Version History |
| CT 52, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken (about 1/3 of the obverse missing according to CT 45) 1'. [ni-id-nu-sza u3 {d}utu-a-pi]-li#? _szesz_-szu# 2'. [_dumu-mesz_] id#-di-nu-nim 3'. ir-gu-mu-u3-ma _di-ku5-mesz_ i-na _e2 {d}utu_ 4'. di-nam u2-sza-hi-zu-szu-nu-ti-ma 5'. t,up-pa-at la ra-ga-mi-im a-na la-ma-si2 6'. {disz}be-el-ta-ni {disz}il-ta-ni u3 _dumu-munus_ sin-e-ri-ba-am 7'. i-zi-bu ni-id-nu-sza _dumu_ id-di-nu-nim 8'. i-tu-ur2 ir-gu-um-ma 9'. {disz}su-mu-akszak{ki} ra-bi-an zimbir{ki} 10'. u3 _di-ku5-mesz zimbir{ki} 11'. di-nam u2-sza-hi-zu-szu-nu-ti-ma 12'. asz-szum t,up-pa-at la ra-ga-mi-im 13'. szu-zu-bu-u2-ma i-tu-ru-u2-ma 14'. ir-ga-mu mu-ut-ta-su2 u2-ga-li-bu 15'. ap-pa-szu ip#-lu-szu i-di-szu 16'. it-ru-s,u2 _iri{ki}_ u2-sa-hi-ru-szu-ma 17'. ba-aq-ru-szu u3 ru-gu-mu-szu 18'. na-as2-hu u2-ul i-ta-ar-ma reverse 1. {disz}ni-id-nu-sza _dumu_ id-di-nu-nim 2. a-na la-ma-si2 _lukur {d}utu dumu-munus_ puzur4-akszak{ki#} 3. {disz}be-el-ta-ni _lukur {d}utu dumu-munus_ ma-ni-um 4. {disz}il-ta-ni _lukur {d}utu dumu-munus_ er3-ra-ga-mil 5. u3 _dumu-munus_ {d}suen-e-ri-ba-am 6. a-na sza geme2-{d}utu _lukur {d}utu dumu-munus_ su-pa-pu-um 7. id-di-nu-szi-na-szi-im isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ 8. u2-ul i-ra-ga-am an-ni-a-am am-szi u2-ul i-qa2-bi 9. u3 a-ah-hu-sza sza geme2-{d}utu 10. ma-la i-ba-asz-szu-u2 u-ul i-ra-ga-mu-szi-na-szi-im 11. asz-szum# ki-ma szu-nu-ti ni-id-nu-sza 12. ig-mu-ru ba-aq-ri-szu u3 ru-gu-mi-szu-nu 13. {disz}ni-id-nu-sza i-ta-na-pa-al 14. [_mu_] {d}utu {d}marduk u3 sin-mu-ba-li2-it, u3 _iri_ zimbir{ki} 15. it-mu-u2 16. [...] x x x NI ARAD 17. [...] _dumu ka-{d}utu_ 18. [...]-{d#}nin-szubur 19. [...] x rest broken Version History |
| CT 06, pl. 27, Bu 1891-05-09, 0418 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _8(disz) sar ki-gal2_ 2. sza a-na _3(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar_ 3. isz-sza-mu 4. {disz}{d}marduk-mu-ba-li2-it, [_dumu_] hu-ul-li-SZI 6. _5(disz) sar ki-gal2_ mi-isz-lam# 7. it-ba-al-ma i-te-pu-usz 8. s,u2-ha-ar-szu _mu <n>-kam_ 9. i-na li-ib-bi a-szi-ib 10. um-ma a-na-ku-ma gu-um-me-er-ma 11. _ku3-babbar_-am id-nam 12. _ku3-babbar_-am u2-ul id-di-nam 13. u3 _e2_ ha-ab-la-an-ni 14. _2(esze3) GAN2 a-sza3_ s,i-bi-it _aga-us2_ 15. 1(disz) a-lik i-di-ia 16. sza ki-nu-un-szu be2-lu-u2 17. _iri{ki}_ id-di-nam-ma reverse 1. isz-tu _mu 3(u)-kam_ 2. a-ak-ka-al 3. i-na-an-na a-di a-na-ku 4. i-na har-ra-an be-li2-ia ka-ta 5. i-na zimbir{ki} wa-asz-ba-ku 6. mi-szi-il _a-sza3_-ia 7. szi-bu-ut _iri{ki}_ il-qu2-ma 8. a-na sza-ni-i-im-ma it-ta-ad-[nu] 9. be-li2 at-ta _e2 ki-gal2_ 10. du-bu-ub-ma le-qi2 11. tup-pi2-ia a-na be-li2-ia lu-ub-lam 12. u3 _a-sza3_-am sza ha-<ab>-lu-ni-in-ni 13. szi-bu-ut _iri{ki}_ li-sze-lu-nim 14. _a-sza3_-am li-te-er-ru-nim-ma 15. la a-ma-at 16. be-li2 at-ta i-zi-iz-za 17. {d}marduk ra-im-ka 18. a-na szu-te-szu-ri-im 19. i-na ki-it-tim ib-ni-ka Version History |
| CT 06, pl. 29, Bu 1891-05-09, 0419 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}ARAD-{d}bu-ne-ne 2. sza pir-hi-i3-li2-szu be-el-szu 3. a-na asz2-nun-na a-na _1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar_ 4. id-di-nu-szu 5. _mu 5(disz)-kam_ i-na li-ib-bi asz2-nun-na{ki} 6. be-lu-tam il-li-ik-ma 7. a-na babila{ki} it-ta-bi-tam 8. {disz}{d}suen-mu-sza-lim u3 {d}amar-utu-la-ma-sa3-szu a-bi _erin2-mesz_ 9. {disz}ARAD-{d}bu-ne-ne is-su2-u2-ma 10. ki-a-am iq-bu-szum 11. um-ma szu-nu-ma 12. el-le-ta ab-bu-ut-ta-ka 13. gu-ul-lu-ba-at ta-al-la-ak i-na _aga-us2-mesz_ 14. {disz}ARAD-{d}bu-ne-ne szu-u2 15. ki-a-am i-pu-ul 16. um-<ma> szu-u2-ma 17. i-na _aga-us2-mesz_ u2-ul a-al-la-ak reverse 1. il-ka sza _e2_ a-bi-ia 2. a-al-la-ak 3. {disz}li-pi2-it-{d}iszkur {d}iszkur-lu-zi-rum 4. u3 ib-ni-{d}utu ah-hu-szu 5. _mu_ {d}amar-utu u3 am-mi-di-ta-na _lugal-e_ 6. _in-pa3-de3-e-mesz_ 7. a-na ARAD-{d}bu-ne-ne a-hi-szu-nu 8. a-na re-szu-tim la ra-ga-mi 9. {disz}ARAD-{d}nu-ne-ne a-di ba-al-t,u2 10. it-ti ah-hi-szu 11. i-lik! _e2_ a-bi-szu-nu 12. i-il-la-ak single ruling 13. _igi_ a-wi-il-{d}iszkur _ugula mar-tu_ 14. _igi_ an-pi2-sza _dumu_ {d}suen-i-din!-nam single ruling 15. _iti szu-numun-a u4 2(u) 5(disz)-kam_ 16. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e ad-gi4-a gu-la {d}utu {d}amar-utu-bi-da_ Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [qa2]-ti# _erin2 sze-sag11-ku5 sza ku3-babbar#_ [...] 2. [im]-hu#-ru# _sze-sag11-ku5_ la il#-[li-ku] single ruling 3. _2(disz) erin2 ib2-tak4 erin2 szu_ gi-mil-lum _dumu_ ba?-x-x single ruling 4. _2(disz) erin2 {d}utu-na-s,i-ir _dumu_ i-bi-{d}utu 5. n gi-me-er u4-ma-ti-szu ta-ri-ba-tum _dumu_ a-ki-ia-a single ruling 6. _3(disz) erin2_ ib-ni-{d}utu _dumu_ {d}marduk-mu-sza-al?-lim 7. n gi#-me#-er# u4#-ma-ti-szu ib-ni-{d}suen _dumu_ a-li2-ba-ni-szu single ruling 8. _1(disz) erin2_ ARAD#-{d}ma-mu _dumu_ {d}bu-ne-ne-ga#-mil single ruling 9. _8(disz) erin2_ i#-lu#-ni _dumu_ [...]-tum single ruling 10. _2(disz)# erin2_ ib-x-x [...] gu#?-ia# single ruling 11. _3(disz) erin2_ ARAD-ku-bi _dumu#_ [...] x single ruling 12. _4(disz) erin2_ {d}mu-uh2-ra-ga#-mil# [...] single ruling 13. _6(disz)# erin2_ a-hi-lu-mur _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am single ruling 14. _5(disz) erin2_ gi-mil-lum _dumu_ e-tel-pu single ruling 15. _2(disz)# erin2_ be-el-szu-nu _dumu_ ARAD-i3-li2-szu 16. n gi-me-er u4-ma-ti-szu AN BA E2 SZA _nu-{gesz}kiri6_ single ruling 17. _1(u)# 2(disz)# erin2_ i-bi-ia _dumu_ nu-ur2-{d}utu single ruling 18. _2(disz)# erin2_ {d}utu-i-din-nam _dumu_ {d}suen-szesz?-i-din-nam 19. 1(u) 3(disz) gi-me-er u4-ma-ti-szu ta-ri-bu _dumu_ a-ki-ia#-a# single ruling reverse 1. 5(disz)# gi#-me#-er# u4#-ma#-ti#-szu# i-bi-{d}suen# _dumu_ be-el-szu-nu single ruling 2. _5(disz) erin2_ {d}utu#-ra-bi _dumu_ ra-bi-an-ni single ruling 3. _1(disz) erin2_ ARAD-ku-bi _dumu_ be-el-szu-nu single ruling 4. _9(disz) erin2_ hu-za-lum _dumu_ im-gur#-sin single ruling blank space 5. _iti sig4-a u4 7(disz)-kam_ 6. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2! _lugal-e#_ Version History |
| CT 06, pl. 30, Bu 1891-05-09, 0421 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _ibila-sze3_ hu-nu-ub-tum 2. la-ma-si2-i3# 3. re-di-it wa-ar-ka-ti-sza Suurmeijer reads: -sza at end of next line, copy omits 4. _1(esze3) 2(iku) GAN2 a-sza3_ 5. i-na na-gu-um 6. _e2 du3-a_ sza zimbir{ki} 7. sza {d}nin-szubur#-en-nam 8. _e2 du3-a_ sza ga-gu-um 9. ma-la ma-s,u2-u2 10. bu-szu-sza u3 wa-ar-ka-sa6 11. sza hu-nu-ub-tum 12. ma-la i-ba-asz-szu 13. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ 14. sza la-ma-si2-ma 15. mi-im-ma an-ni-im 16. {disz}hu-nu-ub-tum _ama#-[a-ni_] 17. a-na la-ma-[si2 ...] 18. _dumu-munus-a-ni_ bu-sze-[e ...] reverse 1. i-di-in [a]-di#? 2. ba-al-t,a3-at [...] 3. i-ka-al x [...] 4. _a-sza3 u3 e2_ i-na 5. qa-ti la#-ma#-si2-ma 6. i-ba-asz-szi 7. _ibila_ la-ma-si2 8. {disz}dingir-szu-i-bi-szu 9. i-sza-x-szi u3 i-pa-qi2-si2 x not AL (Stol), not KA (Klima), not LA (Schorr); CAD P, 125f reads AL 10. _mu_ {d}utu u3 su2-mu-la-el3 11. sza a-wa-at _dub_ 12. an-ni-im u2-na-ka-ru 13. _igi_ {d}utu-tab-ba-szu 14. _igi_ bur-nu-nu 15. _igi_ {d}utu-sug!-a-ni!-szi 16. _igi_ {d}da-mu-gal-zu 17. _igi_ {d}mar-tu-ba-ni 18. _igi_ puzur4-{d}gibil6 19. _igi_ be-le-su2-nu 20. _igi_ la-ma-si2 21. _igi_ ru-ba-tum 22. _igi_ ku-mu-s,i2-li left column 1 1. _igi_ {d}a-a-tal-lik 2. _igi_ hu-ra-sa3-tum 3. _igi_ na-ru-ub-tum column 2 1. _igi_ sza-at-ku-bi 2. _igi_ na-asz-pa-tum 3. _igi_ nig2-kal-la 4. _igi_ la-ma-si2 5. _igi_ sza-at-{d}utu column 3 1. _igi_ ma-na-a 2. _igi_ ha-an-ba-ti-ia Version History |
| CT 08, pl. 34, Bu 1891-05-09, 0423 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| JCSSS 2, 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(u) 7(asz) 1(barig) 3(disz) sila3 [sze gur]_ 2. _{gesz}ba-ri2-ga_ {d}marduk sza nam-har#-[ti] 3. szi-i-iq me-sze-qi2-im ra-ak-ii-im# 4. _sza3_ sze-e na-at-ba-ak zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum 5. a-na pi2-i t,up-pi2 szar-ri-im 6. sza a-na {d}marduk-mu-sza-lim _gal-ukken-na erin2 ka2# e2-gal_ 7. il-li-kam 8. {disz}ib-ni-{d}mar-tu _dub-sar za3-ga_ 9. u3 {d}suen-im-gur-an-ni mu-uz-za-az _ka2_ 10. im-hu-ru-u2-ma 11. a-na _szuku erin2_ bi-ir-ti _sza3-gu4{ki}_ 12. sza _iti sze-sag11-ku5#_ 13. id-di-nu 14. _zi-ga_ 15. _sza3_ sze-e na-at-ba-ak zimbir{[ki]} 16. ia-ah-ru-rum reverse 1. _nig2-szu_ il3-szu-ib-ni _ugula dam#-[gar3]_ 2. {disz}ARAD-i3-li2-szu _di-ku5_ 3. {disz}ib-ni-{d}iszkur _di-ku5_ 4. {disz}{d}il3-szu-ib-ni _di-ku5_ 5. u3 _sza3!-tam-mesz!_ tap-pi2-szu-nu 6. a-na _nig2-ka9_-szu-nu isz-ta-ak-ka-an# single ruling blank space 7. _iti sze-sag11-ku5 u4 [n-kam]_ 8. _mu_ am-mi-di-ta#-[na _lugal-e] en ib2 gu?-[la ki-ag2 {d}utu] ur5-ra ma-da#-[na] ab-ke3-ke3-ke# ba-an-da-ab?-du8-[a]_ Version History |
| CT 48, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/3, 444 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] _sag#-geme2#_ a-mu-x [...] 2. qa2#-du#-um# _dumu-munus_-sza 3. [...] {d}utu# x sza-ka-lim# [...] 4. {disz}geme2-{d}utu _lukur_ {d}utu 5. _dumu-munus_ {d}suen-isz#-me#-an-ni 6. [...] _har [ku3-babbar]_-sza 7. _[in] szi [in-sa10]_ 8. _sa10# til-[la-bi]-sze3#_ 9. [...] x x [...] i3-na# _na4_ {d}utu 10. [...] x _ku3#-babbar#_ x-bi 11. [...] x x 12. [...] _inim-bi al-til_ 13. _[sza3-ga]-a-ni al-du10_ reverse 1. _[u4] kur2-sze3_ a-na ba-aq#-ri-sza 2. iz#-za-az 3. [_igi_] bur-{d}iszkur _dumu_ {d}utu-ba-ni 4. _igi#_ sig#?-[...]-tum 5. _dumu_ {d}suen#-i#-din#-nam 6. [_igi_] {d}utu-ma-gir _dumu_ {d}suen#-isz-me-an-ni 7. [_igi_] i3-li2-us,-ra-an-ni _dub-sar_ single ruling 8. _iti gu4-si-sa2 u4 7(disz)-kam_ 9. _mu# sa#-am-su-i-lu-na lugal-e [nig2]-babbar# siskur2-ra [...] babila2{ki} [...] na# ru#?_ seal 1 1. di-nu-um-x-[...] 2. _dumu_ e2-idim-[...] 3. _ARAD_ an {d}mar-tu seal 2 (uninscribed) Version History |
| CT 48, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 696 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ i-ta sin-[...] 2. u3 i-ta ra-ba-ba-nim 3. u2? [...] im-mi-ri-tum 4. _3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na u2-pi2-i 5. i-ta _a-sza3_ i3-li2-e-ri-ba 6. u3 i-ta _a-sza3_ {disz}szu-isz8-tar2 7. _1/2(disz) sar e2_ i-ta be-la-kum 8. _5(disz) gin2 ku3-[babbar_ ...] 9. _2(disz)_ [...] 10. _1(disz) kinkin#_ [...] 11. _1(disz) kinkin#_ [...] 12. i-na [...] 13. _1(disz)#_ x [...] 14. _1(disz)#_ x [...] reverse 1. _1(disz)_ i-[...] 2. _1(disz) ma_ [...] 3. mi-im-ma [an-ni-im] 4. sza {disz}dingir-pi4-[...] 5. a-na ma-an-na-sza 6. na-di-it {d}utu ma-ar#-[ti-szu] 7. a-bu-sza i-di-nu-szi 8. {disz}ra-bu-ut-sa3 a-pi-il-sza 9. _igi_ be-la-kum _dumu_ [da]-WI-da-[...] 10. _igi_ lu2-{d}mar-tu _dumu_ a-gi-gi 11. _igi_ sin-i-qi2-sza-[am _dumu_ ...]-qar? 12. _igi_ _igi_ er3-ra-ha-bi-il 13. _dumu_ a-ha-ni-ir-szi 14. _igi_ qu2-ru-sa3 _dumu_ dingir-im-di 15. _igi_ er3-ra-na-da 16. _dumu#_ na-ka-ri-im 17. [_igi_] ma-ni-um _dumu_ x [...] 18. [...] x-ri _dumu_ sin-x-[...] 19. sin-ga-mil# _dumu_ nu-ru-bu _igi_ {d}utu-illat#-ti 20. x-tim _dumu_ PI-s,i-ia _igi_ {d}igi-tab-ba 21. ($ blank space $) _igi_ szu-tum x 22. ($ blank space $) _igi_ mu-na-ni-im Version History |
| MHET 2/3, 344 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _[...] sar e2-du3-a_ i-na [...] x x x 2. [...] _sila_ [...] 3. u3 [...] x _sag_ x [...] x 4. [...] x [...] 5. [...] x [...] 6. x [...] 7. x [...] x [...] 8. [...] x x [...] 9. [{disz}ni-szi-i]-ni-szu [...] 10. [...] da-nu-um [...] 11. [i-na _har ku3-babbar_]-sza _in-szi-in-sa10#_ 12. _[sa10 til]-la-bi-sze3_ 13. _n# gin2 ku3-babbar in-na-an-la2_ 14. _sza3-ga#-a-ni al-du10_ 15. _inim#-bi al#-til#_ reverse 1. _u4 [kur2-sze3] lu2 lu2-ra_ 2. _inim# [nu-um]-ga2-ga2-a_ 3. _mu_ [... {d}a]-a# {d}marduk 4. u3# [sa-am-su-i]-lu#-na _lugal_ it-mu-u2# 5. _igi_ nu#-[ur2]-i-li2 6. _igi_ sin#?-[...] x x 7. _igi_ {d}utu#? [...] 8. _igi_ x ni [...] x x x [...] 9. _igi_ sig?-na-a?-[...] x x [...] 10. _igi_ sin-x x x [...] x 11. _igi_ e-te-ia#-[tum] _lukur_ {d}utu 12. _igi_ i-tur2?-ki-nu#-[um] _di-ku5_ 13. _igi_ dumu-munus-[...] ni 14. _igi_ sin-x x [...] ni 15. _igi_ x [...] x x x _dub-sar_ envelope obverse beginning broken 1'. i#-[ta ...] 2'. u3# [i-ta ...] 3'. _dumu#-munus#_ [...] 4'. _sag-bi 1(disz)_-[...] 5'. _egir e2_ [...] 6'. _dumu#-munus#_ [...] 7'. [_ki_] e-ri-[...] 8'. _[dumu]-munus_ [...] 9'. [{disz}]ni-szi-[i-ni-szu] 10'. _[dumu]-munus_ BE-[...] 11'. [i-na _har] ku3-babbar#_-sza [_in-szi-in-sa10_] 12'. [...] x [...] rest broken seal 1 1. {d}utu 2. {d}a-a Version History |
| MHET 2/4, 532 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3#_ [...] bu-sza 2. _1(iku) GAN2 a-[sza3_ ...]-la#? 3. _1(esze3) 4(iku) GAN2 a-sza3_ i#-na# [...] {i7#}ir-ni-na 4. _a-sza3_ ma-ri-ia-a-nu _dumu_ dingir-szu#-[...] 5. _ki_ ma-ri-ia-a-nu _dumu_ dingir-[...] 6. be-el _a-sza3#_ 7. {disz}ARAD-{d}marduk _ugula gidri_ a? x 8. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim a-na# [...] 9. a-na _mu-an-na_ u2-sze-[s,i] 10. _u4 buru14-sze3#_ 11. a-na pi2-i szu-ul-pi2-i#-[szu] 12. i-sza-ad-da-du-ma reverse 1. _[1(bur3) GAN2] 1(disz)#-e# 8(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}utu 2. [...] _[gu2]-un a-sza3_-im _i3-ag2-e_ 3. i-na _sza3#-ba# gu2-un a-sza3_-szu 4. [...] _gin2# ku3-babbar_ ma-hi-ir single ruling 5. [igi] e-tel-an-na-{d}utu _dumu_ ip-qa2-tum 6. _igi_ szu-mu-um-li-ib-szi _dumu_ i-na-pa-le-e-szu# [...] 7. _igi_ sig-la#?-tum _dumu_ sig-{d}ir-ni-na 8. _igi_ x-ru-sza _dumu_ sig-{d}ir-ni-na single ruling 9. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(disz)-kam_ 10. _mu_ am-mi-sza-du-qa2 _lugal-e [alan-a-ni] masz gaba tab-ba [szu-a an]-da-a_ seal 1 1. x la [...] 2. _dumu#_ ib-ba-lu-[...] 3. [...] seal 2 1. dingir x x 2. _dumu_ [...] 3. [...] seal 3 1. [...] 2. [...] 3. ARAD {d}[...] seal 4 1. x dingir [...] 2. ARAD {d}[...] 3. ARAD x x [...] Version History |
| CT 04, pl. 11, Bu 1891-05-09, 0439 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2/3(disz) sar e2 du3-a_ 2. _da e2_ {d}iszkur-i-din-nam 3. u3 _da e2_ sza-bu-lum 4. _sag-bi sila_ mu-s,u2-um 5. _egir-bi e2_ dumu-zimbir{ki} 6. _ki_ KA-{d}a-a _lukur#_ {d#}utu 7. _dumu-munus_ be-el#-[szu-nu] 8. u3 be-el-szu-nu a#-[bi]-sza# 9. {disz}ta-ra-am-sag-il2 _lukur_ {d}marduk 10. _dumu-munus_ ha-ar-ri-rum 11. _in-szi-in-sa10_ 12. _sa10 til-la-bi-sze3_ 13. _[n] gin2 ku3-babbar in-na-an-la2_ 14. _inim-bi al-til_ 15. _sza3#-ga-ni al-du10_ 16. _u4 kur2-sze3 lu2 lu2-ra_ reverse 1. _inim nu-um-ga2-ga2#-a_ 2. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 3. u3 sa-am-su-i-lu-na _lugal_ 4. _in-pa3-de3-mesz_ single ruling 5. _igi_ {d}utu-szar-kalam!-tim _dumu_ i-qi2-sza 6. _igi_ sin-i-din-nam _dumu_ bur-{d}iszkur 7. _igi_ sza-bu-lum _dumu_ a-hi-um-mi-szu 8. _igi_ ib-ni-{d}iszkur _dumu_ ARAD2-{d}mar-tu 9. _igi_ i-din-sin _dumu_ nu-ur2-{d}utu 10. _igi_ nu-ur2-{d}kab-ta 11. _igi_ sig-an-nu-ni-tum _dub-sar_ blank space 12. _iti du6-ku3 u4 7(disz)-kam_ 13. _mu {gesz}gu-za nesag-ga2_ Version History |
| MHET 2/4, 543 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(esze3)# [GAN2 a-sza3_ ...] 2. _a-gar3#_ [...] 3. _a-sza3#_ x x x [...] 4. [...] e#-x-[...] 5. _ki_ [...] _dumu-munus_ dingir-a-x [...] 6. be-el-ti _a-sza3_ 7. {disz}dingir-x x x-ra-ni _dumu_ ni x x x [...] 8. u3 ib-ni-{d}utu _dumu_ {d}mar-tu-na-s,i-ir 9. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim a-na _gu2-[un]_ 10. a-na _tab-ba_ a-na _mu 1(disz)-kam_ [u2]-sze-s,i 11. a-wi-lum ma-la a-wi-lim 12. ma-na-ah-tam a-na _a-sza3_ i-sza-ak-ka#-[nu] 13. _u4 buru14-sze3_ 14. _1(bur3) GAN2 1(disz)-e_ 15. _8(asz) sze gur {gesz}ban2#_ {d#}utu 16. _gu2-un [a-sza3_ ...] reverse 1. [i]-na# _ka2# ga2-gi-a i3#-[ag2-e]_ 2. _2(disz) ezem_ {d}utu 3. _1(disz)_ pi2-hu x x x 4. _1(ban2)_ x x x x x 5. u3# _1(disz)# uzu#-ta#_ x x i-pa-aq-qi2-id-szi 6. [...] 7. [...] single ruling 8. _igi_ ku#?-bu#?-rum _dumu_ {d}inanna-ma?-an?-szum2 9. _igi_ ARAD-ku-bi _dumu_ ip-qa-tum single ruling 10. _iti sig4#-x u4 1(u) 4(disz)#-kam_ 11. [mu] am#-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e alan#-a#-ni# szu-silim-ma ab-di-de3#-[a e2 {d}za-ba4]-ba4# {d}[inanna-bi-da-asz]_ seal 1 1. [...] x ib? [...] 2. _dumu_ i-su?-[...] 3. [...] dingir [...] seal 2 1. la HI x bi? [...] 2. _dumu_ i-bi?-[...] 3. ARAD {d}x Version History |
| CT 08, pl. 22, Bu 1891-05-09, 0441 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 23, Bu 1891-05-09, 0442 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}ARAD-{d}bu-ne-ne 2. {disz}id-di-nu 3. {disz}id-da-tum 4. {disz}ib-ba-tum 5. {disz}{d}suen-be-el-i3-li2 6. {disz}zimbir{ki}-sza-du-ni 7. {disz}ARAD-ku-bi _a-u5_ 8. {disz}be-la-nu _nar_ 9. {disz}{d}utu-ba-ni _gudu4_ 10. {disz}ta-ri-bu-um 11. {disz}ARAD-{d}ra-bu-tim 12. {disz}{d}na-bi-um-pa-li-ih-szu-i-ba-ni 13. {disz}ib-ni-{d}iszkur 14. {disz}ARAD-{d}ul-masz-szi-tum 15. {disz}ARAD-i-ba-ri _lu2 erin2_ ka-asz-szu-u2 reverse 1. {disz}i3-li2-i-qi2-sza-am single ruling 2. _1(u) 6(disz) erin2 lu2 erin2 sze-sag11-ku5_ single ruling 3. {disz}sza-al-lu-rum 4. {disz}{d}suen-i-din-nam 5. {disz}qi2-isz-tum single ruling blank space 6. _iti bara2-za3-gar u4 2(u)-kam_ 7. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {d}en-lil2 en mah-a_ Coll. Horsnell, Year-names II (1989) p. 352 Version History |
| CT 52, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-{d}iszkur 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}marduk-mu-sza-lim-ma 4. asz-szum _1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar_ sza a-na _sa10 duh duru5_ 5. in-na-ad-na-ak-kum 6. _sza3# [1(u)] 5(disz) gin2 ku3-babbar_ szu-a-ti 7. [x] _duh duru5-ta_ isz-tu _iti ne-ne-gar u4 4(disz)-kam#_ 8. [a]-di# _iti# gan#-gan#-e3_ u4 3(u)-kam_ 9. [...] ta#?-a-al 10. [... _iti gan]-gan#-e3_ szi-ta-at ub?-sze?-nim 11. [...] a-na# _na#-asz-bar_ 12. [...]-x rest broken reverse (uninscribed) Version History |
| MHET 2/4, 506 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 1(iku) GAN2 a-sza3 ab-sin2_ 2. _a-gar3 1(esze3) 3(iku) GAN2-e_ 3. _a-sza3_ i-na-sza3-er-sze-et _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ ARAD-i3-li2-szu 5. _ki_ i-na-sza3-er-sze-et _lukur_ {d}utu 6. be-el-ti _a-sza3_ 7. {disz}{d}utu-szu-mu-un-dib _ugula dam-gar3_ 8. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 9. a-na _gu2-un_ a-na _mu 1(disz)-kam_ 10. _ib2-ta-e3_ 11. _u4 buru14-sze3_ reverse 1. _1(bur3)# GAN2# 1(disz)-e# 8(asz) sze [gur_ ...] 2. _gu2#-un# a#-[sza3 ab-sin2_] 3. i#-na# _ka2# ga2#-gi4#-a#_ 4. [...] x x [...] 5. _sza3-ba gu2-un a-sza3 1/2(disz)? ku3-babbar_ ma#-ah#-ra-at 6. _3(disz) ezem_ {d}utu 2(ban2) kasz-ta 4(ban2) ninda-ta_ 7. u3 _1(disz) uzu-ta-a_ i-pa-a-qi2-is-si2# 8. _igi_ a-wi-il-{d}suen _ugula lukur {d}utu-mesz_ 9. _igi_ be-li-ia-qum _dumu_ nu-ur2-{d}utu# 10. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ dingir-szu-ba-ni single ruling 11. _iti NE-NE-gar u4 1(u) 5(disz)-kam_ 12. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e szu-nir gal-gal-la e2-sag-il2-la-sze3 in-ne-en-ku4-ra_ Version History |
| CT 08, pl. 35, Bu 1891-05-09, 0446 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 24, Bu 1891-05-09, 0447 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _4(u) 9(disz) u8 hi-a_ 2. _3(disz) udu-nita2_ 3. _9(disz) sila4 gub_ 4. _8(disz) kir11 gub_ 5. _2(u) 3(disz) sila4 su3(BU)#-a_ 6. _5(disz) ud5#_ 7. _1(disz) masz2#_ 8. 6(disz) la#-la-hu 9. ($ blank space $) _1(gesz2) 1(u) 5(disz) u8 udu hi-a_ 10. ($ blank space $) _2(u) 3(disz) sila4 su3(BU)-a_ 11. ($ blank space $) 6(disz) la-la-hu reverse 1. _si-la2_ pa-hu-s,um 2. _na-gada_ gur-ru-du-um 3. _giri3_ ik-ka-tum 4. {disz}sza-ma-ia 5. {disz}mu-na-wi-rum 6. {disz}mu-na-wi-rum 7. {disz}za-ab-bi-ia 8. u3 im-gur-sin blank space 9. _iti# gu4-si-sa2 u4 1(u) 3(disz)-kam_ 10. [_mu_] i-si-na{ki} _in-dab5_ Version History |
| CT 08, pl. 01, Bu 1891-05-09, 0448 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 33, Bu 1891-05-09, 0452 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na geme2-{d}utu qi2-bi#-ma# 2. um-ma lu2-dingir-mah-ma# 3. {d}utu u3 {d}a-a ka-la-tum# 4. li-ba-al-li-t,u2-ki 5. sza-al-ma-a-ku 6. a-nu-um-ma _1(u) 5(disz) 2/3(disz) ma-na siki#_ 7. qa-at-na-a-tim# 8. 3(u) ri-ik-si sza bu-[s,i2-ni] 9. {disz}hu-za-lum _lu2_ x [x] x{ki} 10. usz-ta-bi-la-ki-[im] 11. _kusz-hi-a_ ma-al usz-[ta-bi-la]-ki-im 12. ku-un-ki-ma {disz}[hu-za-lum] 13. szu#-bi#-li-[im] 14. i-na# ha#-ra-nim [wa-ar-ki-tim] 15. _sze-ba_-ki# u2-sza-ab-[ba-la-ki-im] 16. u3 {munus}ku#-un-[du-la] 17. a-t,a3-ar-ra-da#-[am] reverse 1. _5(asz) gur sze 1(disz) {na4}ur5#_ [zi-bi-i-im] 2. {disz}{d}iszkur-ma-an-szum2 3. _dumu_ dingir-szu#-a-bu#-szu# 4. u2-sza#-bi#-la#-ak#-ki#-im# 5. i-di-na-ak#-ki#-im 6. la i-di-na#-ak#-ki-im 7. am-mi-nim la# ta#-asz-pu-ri-im 8. a-na _a-sza3_ a-hi u2-ul a-na-ad-di 9. _lu2-tur_ a-na e2-idim-an#-na#-ma-an-szum2# 10. ar-hi-isz u2-sza#-ab#-ba#-lam Version History |
| MHET 2/2, 300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] x x x x {d}we-er 2. [...]-pa-hi-im 3. [...]-{d}ma-mu 4. [...] x x x [...] 5. [...]-{d}ma-mu 6. [...] x x x x 7. [...]-sze-a-am-i3-li2 8. [...]-{d}utu 9. [...] NI 10. _in#-[szi]-in#-sa10_ 11. _u4#-[kur2]-sze3_ 12. 1/3(disz)? [...] _ku3-babbar_ 13. _in-na-[an-la2]_ 14. _inim-bi al-til_ reverse 1. _sza3-ga-ni al-du10_ 2. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra_ 3. _inim nu-ga2-ga2-a_ 4. _mu_ {d}utu {d}amar-utu u3 ha-am-mu-ra-pi2 5. _in-pa3-de3-mesz_ 6. _igi_ {d}nanna#*-tum* _dumu_ bur-{d}suen collation of Woestenburg AfO 44/45, 353 7. _igi_ ARAD-[...] x _dumu#_ i3-li2-a-x-ni 8. _igi_ s,il2-li2-{d}lugal 9. _igi_ {d}utu-na-s,ir _dumu_ {d}suen-sza-mu-uh 10. _igi_ pa-le-{d}utu _dumu_ {d}utu-na-ap-sze-ra 11. _igi_ szu-mi-er-s,i-tim _dumu_ sin-a-bu-szu 12. _igi_ ni-id-na-at-sin _dumu_ {d}utu-ga-mil 13. _igi_ ib-ni-{d}iszkur _dub-sar_ 14. _[iti] apin#-du8-a_ 15. _[mu]_ [... tasz]-me-tum [...] Version History |
| AS 16, 235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. i-nu-ma be-li2 {gi!}di-pa-ar _ku3-sig17_ 2. a-na zimbir{ki} isz-szu-u2 3. mi-sza-ra-am a-na {d}utu ra-i-mi-szu isz#-[ku]-nu-ma 4. {disz}ta-ri-ba-tum sza-pi2-ir _aga-us2-mesz_ 5. _di-ku5-mesz_ babila2{ki} u3 _di-ku5-mesz_ zimbir{ki} 6. i-na zimbir{ki} u2-sze-szi-bu-ma 7. di-na-a-tim sza _lu2_ zimbir{ki} i-mu-ru-ma 8. tup-pa-at szi-ma-tim sza _a-sza3 e2_ u3 _{gesz}kiri6_ isz-mu-ma 9. sza i-na mi-sza-ri wa-s,i-a u2-he-ep-pu-u2 10. _3(disz) sar e2 du3-a_ li-ib-bu zimbir#{ki#} ia-ah-ru-rum 11. a-na pi2-i tup-pi2 um-ma-ti szu [x x x] im ZI isz ta? mu 12. i-na _mu bad3_ kisz{ki} a x [x x x] DISZ x x x x 13. _e2_-am szu-a-ti x x x [...] x 14. a-na-ku u3 be-el a-[...] x 15. u3 _di-ku5-mesz_ [...] 16. tup-pi2 szi-ma-ti# [...] 17. ki-ma _dub_ [...] ih#-pu-ma 18. _dub_ x [x] x [...] 19. u3 x [...] BU 20. x [...] 21. [...] x 22. x [...] x 23. a-na [...] x x 24. [...] x la 25. [...] i-ru-ma reverse 1. [x x x x x] x A {disz}gi!-mil-lum _gala_ x [...] 2. [x x x x x] _{gesz}banszur_ sza-lim-t,e4-eh-hu-szu 3. [x x x x x] x sza-lim-t,e4-hu-szu _ugula szu-i_ 4. [x] x x x x szu-a-ti i-ri-sza-an-ni-ma 5. tup#-pa-ti-ia a-na pu-uh2-ri-im al-qi2-a-am 6. {disz}ri-isz-{d}utu wa-szi-ib zimbir{ki} KU-di-ia _gu-za-la2_ 7. u3 {d}suen-na-di-in-szu-mi _dub-sar za3-ga_ 8. tup-pa-ti-ia i-mu-ru ik-nu-ku-ma 9. a-na sza-lim-t,e4-eh-hu-szu a-na a-ma-ri-im 10. a-na _e2_-ti-szu u2-sza-bi-lu-szum-ma 11. {disz}sza-lim-t,e4-eh-hu-szu _ugula szu-i-mesz_ 12. ba-lum-ma sza-ap-ti-ia isz-mu-u2 13. i-na zimbir{ki} i-na _e2_ na-ap-t,a-ri-szu# 14. tup-pa-ti-ia ih-pi2-ma 15. iq-bu-nim ap-pi2 aq-du-ud hu#-pe2-e tup-pi2-ia 16. i-na _e2_-ti-szu al-qi2-a-am-ma 17. {disz}ri-isz-{d}utu KU-di-ia u3 sin-na-di-in-szu-mi 18. u2-ka-al-lim-szu-nu-ti-ma 19. um-ma szu-nu-ma ni-nu a-na _ugula szu-i-mesz_ 20. mi-na-a-am ni-qa2-ab-bi 21. _dingir_ ka-ta ak-ta-asz-dam 22. di-in tup-pa-a-tim sza ba-lum _di-ku5-mesz_ 23. u3 be-el a-wa-tim he-pe2-e-em left column 1 1. be-li2 li-di-na-an-ni-ma 2. ki-ma en-szum a-na da-an-nim column 2 1. ma-har be-li2-ia la isz-sza-ar-ra-ku 2. zimbir{ki} ka-lu-szu li-mu-ur# x 3. dan-nu a-na en-szi-im ha-ba-lim x [x x x] Version History |
| CT 48, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-[na _1(bur3) GAN2 a-sza3 1(disz) sar e2_] Restorations in this and the following lines are based on CT 08, pl. 28, Bu 1891-05-09, 0327 2. _sag#-[geme2 hi-a_ u3 _sag-ARAD2 hi-a_ sza nu-ur2-{d}]utu#?* coll. Bert Ferwerda 3. sza# i*-na* [ku-nu-uk-ki]-sza#* coll. Bert Ferwerda 4. sza#*-at,#*-ru#* [(x)] coll. Bert Ferwerda 5. 1(disz) sag#-[...]-AD#? 6. 1(disz) sag#-[ARAD2 a]-bu#-um-ba-ni 7. wi-li#-id# am-ti-sza 8. <1(disz)> {na4}<ur5> zi3#-gu {gesz}gi!-na-asz-ka-ra-ki 9. u3 sza-pi2-il-tim 10. sza be-le-tim# 11. {disz}e-tel#-pi4-{d}utu 12. {disz}i-tur2#-{d}suen {disz}{d}utu-he2-gal2 13. u3 be#-lum# _dumu-mesz_ nu-ur2-{d}utu 14. [a-na] be#-le-tim ir-gu-mu-ma -ma written on the following line 15. da#-ia#-nu i-na _e2_ {d}<utu> 16. [a]-na# ni-isz _dingir_ 17. [be]-le#-tum i-di-nu-ma 18. [ni-isz] {d#}a-a be-el-ti-sza 19. [be-le]-tum# 20. [iz-ku]-ur#-ma reverse 1. [ru]-gu#-me-szu-nu i-su2-[hu] 2. u3-la i-tu-ru-ma 3. a-na be-le-tum 4. u3-la e-ra-ga-mu 5. _mu_ {d#}utu {d}a-a 6. {d}amar-utu# u3 su-mu-la-el3 7. _in-pa3-de3-esz_ 8. di#-in _e2_ {d}utu 9. {disz}a-wi-lum-ma# 10. {disz}dingir-na-s,i-ir# 11. {disz}sin-i-de 12. {disz}i-bi-{d}nin-szubur 13. {disz}sin-a-bu-szu 14. ra-bi2-s,um 15. {disz}{d}inanna-ama-mu 16. _dumu-munus_ a-ab-ba-t,a3-bu-um _dub-sar_ left column 1 1. [...-a]-da-lal3 2. [...]-szu#?-um#? column 2 1. _a-sza3_-szu 2. a-ma-ti-szu 3. [(x)] wa-ar-di!-szu column 3 1. u3 mi-im-ma 2. i-szu-u2 3. u3 e-ra-szu-u2 Version History |
| CT 52, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) sar e2 kislah_ 2. _da e2_ {d}utu-tap-pe2-e 3. u3 _da 2(disz)-kam_ su2-qa2-qu2-um 4. _sag-bi sila dagal_ 5. _egir-bi_ ki-ir-ba-nam a-na! _i7!_ is-su2-uk# 6. _e2_ {d}suen-e-ri-ba-am _dumu_ dingir-szu-ba-ni 7. _ki_ {d}suen-e-ri-ba-am 8. u3 szi-bu-ut _iri{ki}_ har-ba-ni-i{ki} coll. Walker, RGTC 3 (1980) p. 91 9. {disz}ni-szi-i-ni-szu 10. _dumu-munus_ qi2-sza-tum 11. _in-szi-in-sa10_ 12. _sa10-am3 til-la-bi-sze3_ 13. _1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 14. _in-na-an-la2_ 15. _u4 kur2-sze3 lu2 lu2-ra_ reverse 1. _inim nu-um-ga2-ga2-a_ 2. _mu_ {d}[...] 3. u3 [ha-am-mu-ra]-pi2# 4. _[in-pa3]-de3#_ lines 2-4 coll. Horsnell, Year-Names II (1999) p. 134 note 70 5. _igi_ [...]-x# _dumu-munus_ s,il2-la-ku 6. _igi_ x-[...]-x-IZ 7. _igi_ x#-[...]-x#-a-nu 8. _igi_ x-[...] 9. _igi_ a-x-[...] 10. _igi_ a-x-[...] 11. _igi_ {d}utu-[...] 12. _igi_ KU-x-x-ME-TU? 13. _igi_ ma-ni-um 14. _igi_ ip-qu2-sza 15. _igi_ {d}utu-ra-bi 16. _igi_ u2-ra-tum 17. _igi_ be-el-szu-nu 18. _igi_ ta-ri-bu 19. _igi_ {d}suen-ta-ri-bu _dub-sar_ left column 1 1. _igi_ zimbir{ki}-sze-mi 2. _igi_ ku-ur2-ku-du column 2 1. _igi_ ri-isz-{d}utu _sanga_ column 3 1. _mu bara2 gal-gal_ {d}utu {d}iszkur Version History |
| CT 08, pl. 19, Bu 1891-05-09, 0460 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2-u2 2. _a-gar3_ {gesz}ma-nu 3. szu-s,i-tam i3-li2-i-qi2-sza-am a-bi _erin2_ 4. a-na qa2-bi-e ARAD-{d}be-le-tim 5. _dumu_ {d}en-lil2-a-ha-am-i-din-nam 6. {disz}ip-qu2-{d}na-bi-um _szu-i_ 7. {disz}{d}utu-ba-ni _dumu_ dingir-szu-mu-ba-li2-it, 8. {disz}ARAD-{d}be-le-tim _dumu_ {d}en-lil2-a-ha-am-i-din-nam 9. u3 a-hu-ia-tum 10. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim a-na _tab-ba_ a-na _mu 2(disz)-kam_ single ruling 11. _ib2-ta-e3-mesz_ 12. a-wi-lum ma-la a-wi-lim 13. ma-na-ah-tam a-na _a-sza3_ i-sza-ak-ka-nu-ma 14. _u4 buru14-sze3_ reverse 1. _a-sza3_ a-na pi2-i szu-ul-pi2-szu 2. i-sza-ad-da-du-ma 3. _1(bur3) GAN2 6(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}utu 4. _gu2-un a-sza3 i3-ag2-e-mesz_ 5. u3 ma-na-ah-ta-szu-nu i-ip-pa-lu-ma 6. sze-am ba-szi-a-am mi-it-ha-ri-isz 7. i-zu-uz#-zu single ruling 8. _igi_ ib-ni-{d}iszkur _ugula gidri_ 9. _igi_ ta-ri-bu-um _dumu_ be-li2-lu-da-ri 10. _igi_ ta-ri-bu-um _dumu_ dingir-szu-ib-ni 11. _igi_ szu-mu-um-li-s,i _dumu e2-dub-ba-a_ single ruling 12. _iti ab-e3 u4 5(disz)-kam_ 13. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e bad3 am-mi-s,a-du-qa2 ka {i7}zimbir{ki}_ left seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ ta-ri-bu-um Version History |
| CT 52, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na# a-ki-ia-a qi2-bi2#-[ma] 2. um-ma {d}nanna-ma#-an#-sum#-ma 3. {d}utu u3 {d}marduk lu da-ri asz-szu-mi-ia da-ri-isz# [u4-mi] 4. a-ki-ia-a li-ba-al-li-t,u2 5. ki-ma sza-mu-u2 u3 er-s,e-tum da-ru-u2 6. a-ki-ia-a lu da-ri 7. dingir na-s,i-ir a-ki-ia-a s,i-bu-tam 8. a-ia ir-szi 9. asz-szum me-e _bur3 6(iku) GAN2 a-sza3_ me-e asz-ta-qi2 10. ki-ma a-ki-ia-a a-na ba-la-t,i il-li-ku 11. {disz}ta-ri-bu UM SZA sza-pir _aga-us2-mesz_ 12. me-e s,a-bi-it-ma mu-u2 13. u2-ul i-ba-asz-szu-u2 14. _u8-udu-hi-a_ i-na ka-s,a-ri-i{ki} 15. [ih]-ha-ab-ta-ma# 16. al#-li-ik-[ma] 17. [_u8]-udu-hi-a_ usz-ta# [x x x] reverse 1. u3 _sipa-mesz_ ul# [x x x] single ruling blank space Version History |
| JCSSS 2, 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] _1(asz) 3(barig)# 4(ban2) 2(disz) sila3! sze# [gur]_ 2. _{gesz}ba-ri2-ga {d}marduk-ta_ 3. szi-i-iq me-sze-qi2-im ra-aq#-[qi2-im] 4. a-na _szuku erin2_ ra-ba-bi-i# [...] 5. _nig2-szu_ na-ka-rum 6. _lu2 1(disz)-e 4(ban2) 1(disz) sila3! sze-ta_ 7. sza isz-tu _iti bara2-za3-gar u4 1(u) 6(disz)-kam_ 8. a-na# _iti gu4-si-sa2 u4 6(disz)-kam_ ka?-ta#? 9. <<x a-di>> a-na bi-ir-ti hi-ri-tum{ki} il-li#-ku erasure 10. i-na! kar-{d}utu{ki} usz-bu-u2# 11. i-la-ak it-ti {disz}{d}marduk-mu-sza-lim a-bi _erin2_ 12. {disz}{d}suen-i-din-nam _gal#-ukken-na_ 13. {disz}{d}suen-re-me-ni _masz2-szu-gid2-gid2_ 14. u3 ib#-ni-{d}marduk _masz2-szu-gid2-gid2_ 15. i-na kar-{d}utu#{ki} sza _gu2_ {i7}buranun usz-bu 16. in-na-ad-nu reverse 1. [x] x x [...] ga#? [...] 2. x sze#-e na-at-ba-ak zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum 3. _nig2-szu#_ il3-szu-ib-ni _ugula dam#-gar3_ 4. {disz}ARAD-i3-li2-szu _di-ku5_ 5. {disz}ib-ni#-i3-li2#-szu _di-ku5_ 6. {disz}il3-szu-ba#-ni _di-ku5_ 7. [{disz}]il3#-szu-ib-ni _di-ku5_ 8. u3# kar# zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum 9. _nig2#-ka9#?_-szu-nu isz-sza-ak-ka-an single ruling blank space 10. _iti gu4-si-sa2 u4 4(disz)#?-kam_ 11. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e asz-me gal-gal-la {na4}du8-szi-a-ke4_ (seal impressions on reverse, left, and right) seal 1 1. [...] 2. [...] 3. _ARAD_ am-mi-di-ta-[na] seal 2 1. {d}suen-re-[me-ni] 2. _masz2-szu-gid2-[gid2]_ 3. _dumu#_ {d}za-ba4-ba4-na-s,i-[ir] Version History |
| JCS 20, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {disz}a-ra-am-ma-da-ra 2. {disz}tu-ub-ti-ia-mu-ta 3. {disz}ia-am-qu2-uz-zu-ha-lam-ma 4. {disz}he-a-na 5. {disz}nam-zu-u2 6. {disz}di-ta-nu 7. {disz}zu-um-ma-bu 8. {disz}nam-hu-u2 9. {disz}am-na-nu 10. {disz}ia-ah-ru-rum 11. {disz}ip-ti-ia-mu-ta 12. {disz}bu-ha-zu-um 13. {disz}su-ma-li-ka 14. {disz}asz-ma-du 15. {disz}a-bi-ia-mu-ta 16. {disz}a-bi-di-ta-an 17. {disz}ma-am#?-x#-[(x)-(x)] 18. {disz}szu#-x-ni#?-[x-(x)] 19. {disz}da#-ad#?-x-[x-(x)] 20. {disz}su-mu#-[a-bu-um] reverse 1. {disz}su-mu-la-[dingir] 2. {disz}sa3-bi-um 3. {disz}a-pil2-{d}suen# 4. {disz}{d}suen-mu-ba-li2-[it,] 5. {disz}ha-am-mu-ra-pi2# 6. {disz}sa-am-su-i-lu-na# 7. {disz}a-bi-e-szu-[uh] 8. {disz}am-mi-di-ta-[na] single ruling 9. _bala erin2_ mar-[tu] 10. _bala erin2_ he-a-[na] 11. _bala_ gu-ti-um 12. _bala_ sza i-na tup-pi2 an-ni-i la sza-at,-ru 13. u3 _aga-us2_ sza i-na da-an-na-at be-li-szu# im-qu2-tu# 14. _dumu-mesz lugal_ 15. _dumu-munus-mesz lugal_ 16. a-wi-lu-tum ka-li-szi-in 17. isz#-tu _{d}utu-e3-a_ a-du _{d}utu-szu2-a_ 18. sza# pa-qi2-dam u3 sa-hi-ra-am la i-szu-u2 19. al-ka-nim-ma an-ni-a-am a-ak#-la# an-ni-a-am szi#-ti#-a 20. a-na am-mi-s,a-du-qa2 _dumu_ am-mi-di-ta-na# _lugal_ babila2{ki} ku#-ur-ba Version History |
| CT 29, pl. 11, BM 080329 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-li2-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ta-tu-ur-ma-tum _geme2_-ka-ma 4. {d}utu u3 {d}a-a ka-al-la-tum 5. asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi 6. li-ba-al-li-t,u2-ka 7. asz-szum en-ke-tim u3 er-bi-i 8. sza u2-na-ah-i-du-ka 9. en-ke-tim u3 er-bi-i 10. la ta-ma-asz-szi-i 11. i-na pa-ni-ka 12. li-qi2-a-am reverse 1. u2-ru-um si-ir 2. u3 gi-sa-al-la-am 3. sza _e2_ la-bi-ri-im 4. [i]-ha#-ar-ra-s,u2 5. u3 i-se-e-er-ru blank space Version History |
| CT 08, pl. 21, Bu 1891-05-09, 0467 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 28, Bu 1891-05-09, 0468 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-{d}iszkur 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}utu-ba-ni-ma 4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka 5. asz-szum dingir-szu-ib-ni _dumu_ ar-ra-bu-um 6. u3 asz-szu-mi-ka el-me-szum 7. iq-bi-a-am-ma 8. um-ma a-na-ku-ma 9. {disz}dingir-szu-ib-ni ma-ru-us,-ma 10. u2-ul il-li-kam 11. u3 li-pi2-it-{d}iszkur 12. i-na na-we-e-ma szu-u2 13. ki-a-am a-pu-ul 14. i-na-an-na tup-pi2 i-ri-ba? 15. a#-na li-t,i-ib-li-ib-ba-szu# 16. u3? tup-pi2 el-me-szum reverse 1. a-na ka-szum 2. a-na babila2{ki} 3. szu-li-i-ka it-ta-s,i-a-am 4. a-wa-a-tim szi-ta-al 5. nu-us-si2-ih-ma 6. a-na 1(u) _u4_-mi 7. szum-ma ne# _munus_ ni-szi-i-ka 8. a-na ki-di-im 9. szum-ma i-na li-ib-bi a-lim-ma 10. a-szar ta-ap-pa-al-la-su2 11. ra-ma-an-ka u3 _munus_ ni-szi-i-ka 12. szu-tap-zi2-ir-ma 13. ar-hi-isz s,i-bi-it t,e4-mi-im 14. lu# ti-szu# Version History |
| BDHP 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3 ab-sin2_ 2. _a-gar3_ bu-sza 3. _a-sza3_ ib-ni-{d}sze-rum _aga-us2_ 4. _sza3 erin2_ isz-me-{d}iszkur 5. _ki_ ib-ni-{d}sze-rum be-el _a-sza3_ 6. {disz}dumu-u4-2(u)-kam _ugula mar-tu_ 7. u3 a-lu-u2 _dumu_ ip-qu2-an-nu-ni-tum! 8. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 9. a-na _gu2-un_ a-na _tab-ba_ 10. a-na _mu 1(disz)-kam ib2-ta-e3-mesz_ 11. a-wi-lum ma-la a-wi-lim 12. ma-na-ah-tam a-na _a-sza3_ 13. i-sza-ak-ka-nu 14. _u4 buru14-sze3_ 15. _a-sza3_ a-na pi2 szu-ul-pi2-szu 16. i-sza-ad-da-du-ma reverse 1. _1(bur3) 1(disz)-e 6(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}utu 2. _gu2-un a-sza3 i3-ag2-e-mesz_ 3. u3 ma-na-ah-ta-szu-nu i-pa-lu-ma 4. sze-am ba-szi-a-am 5. mi-it-ha-ri-isz i-zu-zu single ruling 6. _igi_ tam-la-tum _lu2 abul dumu_ be-el-szu-nu 7. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ {d}suen-isz-me-a-ni single ruling 8. _iti_ NE-NE-gar u4 1(u) 4(disz)-kam_ 9. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}du8 mah x gal-gal-la_ seal 1 1. ib#-ni-{d}[...] 2. dumu e-tel-pi4#-[...] 3. ARAD# {d}[...] (with caption:) 1'. _kiszib3_ dumu-u4-2(u)-kam seal 2 (uninscribed, with two captions:) 1. _kiszib3_ tam-la-tum 2. _kiszib3_ sin-i-din-nam Version History |
| JCSSS 2, 17a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _6(disz) udu szu-gi#-na#_ 2. sza ARAD-ku-bi 3. _dumu_ a-wi-il#-{d}suen 4. sza isz#-tu# _iti# NE#-NE#-gar# [u4 n-kam]_ 5. sza _mu#_ [am-mi-di]-ta#-na# _lugal-e [bad3_ am-mi]-di-ta-na{ki}-ke4_ some text moved to preceding line 6. il#-szu#-[ib-ni] _ugula# dam#-gar3#_ 7. [u2 _di-ku5-mesz_ sza zimbir]{ki}-ia-ah-ru-rum 8. [x x x x]-szu 9. _udu# szu#-gi#-[na_ a-na _szuku e2] {d}utu_ 10. x [...] 11. _udu# szu#-gi#-na3_ a?-na? [_szuku?_ sza] _e2_ 12. sza _4(disz){+um?} udu szu-[gi-na]_ 13. sza# ip-pa-ra!?-[su] reverse 1. {disz#}il-zu-[ib-ni] 2. [pi-ha-tam] _e2-gal_ i-ip-pa-asz 3. _giri3#_ il#-szu#-ib-ni _ugula# dam#-gar3#_ 4. {disz}ARAD-i3-li2-szu _[di]-ku4_ 5. {disz}ib-ni-{d}iszkur _[di]-ku5_ 6. {disz}il3-szu-ib-ni _di-ku5_ 7. {disz}szum#-ma#-dingir _di-ku5_ 8. u3 _kar_ zimbir{ki}-ia-ah-rum! 9. _iti kin-{d}inanna u4 1(disz)-kam_ 10. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e bad3_ am-mi-di-ta#-na#[{ki}-ke4] _gu2_ {i7}si2-la2-kum#-ma-ta_ seal impression left seal impression seal 1 1. ARAD-ku-bi#! 2. _dumu_ a-wi-il-{d}[suen] 3. _ARAD_ {d}[x x] Version History |
| CT 08, pl. 36, Bu 1891-05-09, 0471 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/4, 515 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(esze3)# [GAN2] a-sza3 ab-sin2#_ 2. _a-gar3_ ha-ZA-ri-[i] 3. x x x x x ri [...] 4. _a-sza3_ na-bi-x x _dumu_ [...] 5. _ki_ na-bi-x x [...] 6. be-el _a#-sza3#_ 7. {disz}x x x-dingir _dumu_ x [...] 8. _a#-sza3#_ a#-na# er#-re#-szu#-tim# 9. a-na _gu2-un_ a-na _mu 1(disz)-kam_ 10. _ib2-ta-e3_ 11. _u4 buru14-sze3_ 12. _a-sza3_ pi2-i szu-ul-pi2-szu 13. i-sza-da-du-ma 14. _1(bur3) GAN2-e#_ 15. _8(asz) sze gur {gesz}ban2#_ {d}utu reverse 1. _gu2-un a-sza3 i3-ag2-e_ 2. i-na _sza3 gu2-un a-sza3_-szu 3. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi-ir single ruling 4. _igi_ i#-na#-pa-le-e-szu _ugula gidri_ 5. _igi_ dingir-pi2-{d}suen _ugula lukur_ {d}utu 6. _dumu_ i3-li2-i-din-nam 7. _igi_ {d}suen-a-ha-am-i-din-nam _dub-sar_ single ruling 8. _iti gu4-si-sa2 u4 1(u) 4(disz)-kam_ 9. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e alan# nam#-[nir-gal2 ...] dingir [...]_ seal 1 (uninscribed) 1. sin-szesz-i-din-nam Version History |
| CT 06, pl. 26, Bu 1891-05-09, 0473 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _3(ban2) i3-gesz mu-kux(DU)_ 2. ARAD-{d}suen 3. _1(barig) i3-gesz mu-kux(DU)_ 4. {d}suen-i-din-nam 5. _4(ban2) i3-gesz mu-kux(DU)_ 6. {d}suen-ib-ni 7. _2(ban2) i3-gesz mu-kux(DU)_ 8. szam-ru-um 9. _3(ban2) i3-gesz mu-kux(DU)_ 10. be-el-szu-nu 11. _3(ban2) i3-gesz mu-kux(DU)_ 12. ip-qu2-{d}sza-la 13. _3(ban2) i3-gesz mu-kux(DU)_ 14. si-na-tum reverse 1. _1(barig) i3-gesz mu-kux(DU)_ 2. a-hu-ia-tum 3. _4(ban2) i3-gesz mu-kux(DU)_ 4. ia-a-a 5. _4(ban2) i3-gesz mu-kux(DU)_ 6. a-na-{d}utu-li-s,i 7. _2(ban2) i3-gesz mu-kux(DU)_ 8. li-di-isz-{d}bu-ne-ne 9. _2(ban2) i3-gesz mu-kux(DU)_ ia-a-a 10. _2(ban2) i3-gesz mu-kux(DU)_ ib-ni-{d}marduk 11. _4(ban2)#? i3-gesz mu-kux(DU)_ {d}suen-ib-ni 12. _1(barig)#? i3-gesz mu-kux(DU)_ i-bi-{d}utu 13. _iti sze-sag11-ku5 u4 3(u)-kam_ 14. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e_ 15. 2(u) 8(disz) 2(barig) Version History |
| BDHP 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) amar ga_ x# 2. sza ib-ni-{d}amar-utu 3. _dumu_ {d}suen-i-din-nam 4. _ki_ ib-ni-{d}amar-utu 5. be-el _gu4_ i-di# 6. {disz}{d}amar-utu-mu-ba-li2-it, a-bi _erin2_ 7. _in-szi-in-sa10_ 8. _sa10 til-la-bi-sze3_ 9. _4(disz) gin2 ku3-babbar_ 10. u3 _1(u) 4(disz) sze ku3-babbar si-bi_ 11. isz-ku-un 12. a-na ba-aq-ri-szu reverse 1. ki-ma s,i-im-da-at _lugal_ 2. iz-za-az single ruling 3. _igi_ {d}suen-na-di-in-szu-mi _dumu_ {d}amar-utu-na-s,i-ir 4. _igi_ a-bu-wa-qar _dumu_ {d}suen-i-din-nam 5. _igi_ a-wi-il-{d}suen _ugula lukur? {d?}utu?_ 6. _igi_ i-KU?-UB-BU x x-i-din-nam 7. _igi_ {d}suen-mu-sza-lim _dumu_ {d}amar-utu-na-s,i-ir 8. _igi_ szu-mu-um-li-s,i _dub-sar_ single ruling blank space 9. [_iti ... u4] n-kam#_ 10. [_mu ...] e2? [...]_ Version History |
| CT 04, pl. 47, Bu 1891-05-09, 0475 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na zi-ma-gir 2. i-na {i7}li-ia-a-nim 3. i-sza-at-ti 4. _da a-sza3_ sa3-la-ta-nu-um 5. szu-bu-ra-szu 6. _a-sza3_ {d}suen-sze-mi 7. _dumu_ a-hu-um 8. u3 _da a-sza3_ nu-ur2-i3-li2-szu 9. _dumu_ {d}suen-en-nam 10. i-na li-ib-bi 11. szu-ku-si2-szu 12. a-na be-la-a _dumu-munus-a-ni_ 13. {disz}nu-ur2-i3-li2-szu 14. _dumu_ {d}suen-en-nam 15. i-di-in 16. _igi_ hu-mu-ru-um reverse 1. _dumu_ {d}suen-en-nam 2. _igi_ da-ki-ru-um _dub-sar_ 3. _dumu_ za-ab-za-bu-um 4. _igi_ za-za-tum _dumu-munus_ sa3-am-sum2 5. _igi_ {d}a-a-ri-sza-at 6. _dumu-munus_ {d}suen-en-nam 7. _igi_ {d}a-a-ri-sza-at 8. _dumu-munus_ a-wi-la-ni 9. _igi_ sa-na-ak-ra-tum 10. _dumu-munus_ mu-sa-li-mu-um 11. _iti ti-ru-um_ 12. _mu_ i-s,i2-su-mu-a-bu-um 13. _ba-usz2_ 14. _igi_ dingir-mu-sza-lim left 1. _igi_ {d}da-mu-gal-zu _dub-sar_ 2. _igi_ {d}utu-a-suk!-ni-szi _igi_ lu-da-ri Version History |
| JCSSS 2, 62 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(asz) gur sze-gesz-i3_ 2. _{gesz}banesz_ {d}marduk sza nam-har-tim 3. szi-i#-iq me-sze-qi2-im bi-ru-ii#-<im> 4. ne-me-et-ti 5. {disz}gi#-mil#-{d#}marduk# _dub-sar erin2_ 6. sza _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {uruda}alan-na-ni masz2-da-ri-a u3 {uruda}alan-na-ni szu an-du8#-[a] e2-mah-a e2-tur3-kalam-ma-ta in-ne-en-su8!-ta!_ 7. sza a-na {d}na-bi-um-na-s,i-ir _szu-i_ 8. a-na szu-ud-du-nim na-ad-nu 9. sza i-na _1(ban2) sze-gesz-i3 2(disz) sila3 i3-gesz-x_ 10. sza a-na _sa10 ku3-babbar_ 11. a-na _dam-gar3-mesz_ in-na-ad-nu reverse 1. _ku3-bi 1(u) 8(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 [ku3-babbar]_ 2. _szakanka 6(disz) sila3 sze-gesz#-[i3]_ 3. _ki e2-gal#_ 4. {disz}{d}iszkur-ma-an-[szum2 _ugula dam-gar3_] 5. _dumu_ {d}iszkur-[szar-rum] 6. _sza3 kar_ zimbir-[ia-ah-ru-rum] 7. _szu ba-an-ti#_ 8. u4#-um _e2#-gal#_ i#-ir#-[ri-szu-szu] 9. _ku3-babbar# [i3-la2-e]_ 10. x [...] blank space 11. _iti#_ [...] 12. _mu_ [am-mi-di-ta-na _lugal-e] {uruda}alan-na#-ni# [szu] an#-du8-[a] e2-mah-a e2-tur3-kalam-ma-ta# in-ne-en-su8-ta_ left seal impression seal 1 1. {d}iszkur-ma-[an-szum2] 2. _dumu_ {d}iszkur-[szar-rum] 3. _ARAD_ {d}[...] Version History |
| CT 29, pl. 25, BM 080340 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na geme2-ka-la-ti-im 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-pil-{d}ki-it-tum-ma 4. be-el-ki li-ba-al-li-it,-ki 5. _a-sza3_-ki a-na szu-mi-er-s,e-tim 6. u3 ta-ra-ia-ti-im ta-ad-di-ni 7. i-na-an-na _a-sza3_-am te-ki-mi-szu-nu-ti-ma 8. a-na sza-ni-im ta-na-ad-di-ni 9. ki-a-am di-nu-um _a-sza3#_-um# i-na bi-ti 10. _i7_ a-ta-ap-pi2-im 11. szu-s,i-i-im 12. in-ne2-ki-im-mi-i reverse 1. {disz}szu-mi-er-s,e-tim 2. u3 ta-ra-ia-tum 3. ma-ah#-ri#-ia isz-ku-nu 4. um-ma szu-nu-ma _a-sza3_-am szu-s,i2-a 5. u3 IA-mu-ri-im 6. tup-pa-am ub-lam-ma 7. ki-a-am aq-bi-szu 8. um-ma a-na-ku-ma _a-sza3_-am u2-ul 9. te-pu-usz 10. i-nu-ma it-ta-al-ka-ki-im-mi 11. um-ma at-ti-ma a-pil-{d}ki-it-tum 12. isz-pu-ra-am _a-sza3_-am u2-ul a-na-ad-di-na-kum Version History |
| CT 52, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na# {d}amar-utu-na-s,i-ir u3 _di-ku5#-mesz# [zimbir{ki}] 2. qi2-bi2-ma# 3. um-ma {d}suen-mu-sza-lim-ma# 4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ku-nu#-[ti] 5. {disz}ARAD-{d}alamusz na-we-e zimbir{ki} 6. _nig2-szu_ {d}utu-ku-u2-a-na-ku _ugula mar-tu_ 7. ki-a-am iq-bi-a-am um-ma szu-ma 8. sza-ad-da-aq-dam a-na i-li-ik _su-si-ig#_ 9. u2-ma-al-lu-ni-in-ni 10. ki-ma mu-usz-ke-ne-e-ku 11. i-na _e2_ {d}utu# ar-ka-ti ip-pa-ri-is-ma# 12. pu-hi-ia sza-<ni>-a-am-ma u2-ma-al#-[lu-u2] 13. i-na ka-an-ki-im sza _lu2_ mu-sza#-[ad-di-nim] 14. u2-sze-lu-ni-in#-[ni] 1-3 lines broken reverse 1. ki-a-am# [iq-bi-a-am] 2. szum-ma ki-ma [iq-bu-u2] 3. sza-ad-da-aq-dam a-na _su-si-ig# [u2-ma-al-lu-u2-szu-ma] 4. ki-ma mu-usz-ke-nu i-na _e2_ {d}utu# ar-[ka-as-su2] 5. ip-pa-ri-is-ma i-na ka-an-ki-im x [...] 6. i-na-an-na mi-nu-um sza ARAD-{d}alamusz szu-a-ti 7. a-na i-li-ik _su-si-ig_ 8. tu-ma-al-li-a 9. a-wi-lam sza pu-uh2-szu tu-ma-al-li-a 10. a-na _lu2_ mu-sza-ad-di-nim pi2-iq-da-a-ma 11. _ku3-babbar_-am# li-sza-ad-di-nu-szu 12. {disz}ARAD-{d}alamusz szu-a-ti a-na i-li-ik# _su-si-ig_ 13. la u2-da-ab-ba-bu [x] 14. szum-ma a-wa-tum szi-i x x x [x] 15. t,e4-ma-am [...] Version History |
| CT 48, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}hu-ma-at-{d}suen 2. _dumu-munus_ {d}utu-ki-ma-i3-li2-ia 3. asz-szum ug-ba-bu-ti-sza 4. {disz}be-el-a-hi-szu sza _lugal_ 5. szi-bu-ut a-li-sza 6. a-na _ka2_ {d}[x] 7. is3-ni-[qu2]-ma 8. e2# {d}inanna 9. {disz}[i3]-li2-pu-ut,-ra ra-bi-a-nu 10. {disz}nu-ra-tum 11. {disz}kur-sza-nu 12. {disz}ra-bu-ut-{d}suen 13. u3 du-ma-qum reverse 1. ki-ma ug-ba-ba-at 2. iq-bu-u2 3. u3 a-na hi-t,i3 na-di-tim 4. sza i-na a-li-szu-nu 5. ib-ba-asz-szu-u2 6. _e2-gal_-lam i-pa-lu 7. _mu_ {d}marduk u3 sa-am-su-i-lu-na 8. it-mu-u2 9. _igi_ im-gu-rum ra-bi-a-nu-um 10. _igi_ sa-ri-ia ra-bi-a-nu-um 11. _iti gan-gan-na u4 2(u)-kam_ 12. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal-e_ 13. _sze-ga dingir gal-gal-la-ne-ke4_ seal 1 1. im-gur-rum 2. _dumu_ ig?-mil-{d}suen 3. ARAD {d}nin-szubur seal 2 1. sa-ar#-ri-ia 2. _dumu_ i-zi-ga-bu? 3. ARAD sza {d}suen Version History |
| MHET 2/4, 516 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ [...] x 2. [...] x 3. i-ta [...]-qar _ugula gidri_ 4. _a-sza3_ [...] ni 5. _ki_ x [...] 6. be-el [_a-sza3_ ...] 7. {disz}szu-x [...] x x 8. a-na er-re#-szu-[tim] 9. a-na _gu2-un_ a#-[na _mu] 1(disz)#-kam_ 10. u2-sze-s,i2 11. _u4# [buru14-sze3] a-sza3_ pi szu-ul#-pi 12. [i-sza]-ad#-da-du-ma 13. [ki]-ma# i-mi-it-ti-szu 14. u3 szu-mi-li-szu reverse 1. _1(bur3) GAN2 a-sza3 8(asz) sze gur_ 2. [i]-na# _ka2_ ga-gi-i 3. _[i3]-ag2-e_ single ruling 4. _igi_ dingir-[...]-x ni _di-ku5_ 5. _igi_ ib-[...] _dumu_ ta-ri#-bu#-um 6. _igi_ gi-mil-NI# [...] _e2#-dub-[ba]-a_ blank space 7. _iti gu4-si-sa2 u4 2(u) 6(disz)-kam_ 8. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {d}utu en an-ta gal2-la alan nam-nir-gal2-la-[...] e2-babbar-ra-sze3 in-ku4?-ra_ seal 1 (uninscribed) seal 2 (uninscribed) Version History |
| CT 08, pl. 36, Bu 1891-05-09, 0483 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| JCSSS 2, 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {disz}ARAD-{d}szu-nir 2. _ki_ {d}utu-ma-ni a-hi-szu 3. {disz}ib-ni-{d}iszkur _dumu_ il3-szu-ib-ni 4. a-na sa-ma-di-im 5. a-na _iti 3(disz)-kam in-hun_ 6. _a2-bi iti 3(disz)-kam_-szu 7. _3(asz) 2(barig) sze gur {gesz}ban2 {d}utu_ 8. i-na _kar_ zimbir{ki}-am-na-nim 9. _i3-ag2-e_ 10. a-na _szuku_-su 11. _4(disz) sila3 kasz_ ma-asz-ti-is2-su2 12. _1(barig) nig2-ar3-ra {gesz}ban2_ ki-tim!? 13. i-sa-am-mu-ud 14. [n? szu-um]-me-e-szu i-ha-ap-pu 15. _bara2_-szu i-na-ad-di-in# reverse 1. i-na _iti 1(disz)-kam u4 3(disz)-kam_ 2. qa2-tam i-s,a-ba-at 3. i-na la u4-ma-ti-szu 4. i-t,a-ra!-da!-asz-szu-ma#? or possible: -szu-u2# 5. ma-la pi2-i ka?-ni?-[ki-szu] 6. sze-am _a2-bi_ [i-te-el-li] single ruling 7. _igi_ {d}suen-i-din-nam# [...] 8. _igi_ {d}za-ba4-ba4#-[...] 9. _igi_ [x] x-{d}suen [...] 10. [_igi_] dingir#-mu-sza-[lim ...] blank space 11. _iti# bara2#-za3-gar u4 1(u)-kam_ 12. _mu_ [am]-mi#-s,a-[du-qa2 _lugal-e] bad3_ am-mi-s,a-du#-[qa2] _ka i7 zimbir{ki}-ra? bi2-in-du3-a_ Version History |
| CT 52, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ma-ta-ki qi2-bi2-ma 2. um-ma a-hu-szi-na-ma 3. be-el-ki u3 be-le-et-ki 4. li-ba-al-li-t,u2-ki 5. asz-szum t,e4-em sze-im sza _gu2-un a-sza3_-ki 6. sza# ta-asz-pu-ri-im 7. a-wi-lum e-ri-isz-ki 8. sze-a-am sza e-bu-ri-ki 9. a-na _dam-gar3_-ri-szu 10. im#-ta-da-ad 11. u3 sze-a-am sza-ni-a-am 12. sza um-ma-szu a-na ka-szi-im reverse 1. ba-ba-lam iq-bu-szum 2. a-na sa3-bi-ti-szu im-ta-da-ad 3. i-na-an-na sze-a-am 4. it-ti _dam-gar3_-ri-im 5. ba-at-qa2-am u3 ma-as2-ka-am 6. i-sa-hu-ra-ki-im 7. i-na li-bu _a-sza3_-ki 8. _sze-gesz-i3_ i-ri-isz-ma 9. _1(asz) gur sze-gesz-i3_ sza le-qe2-ki 10. i-ba-asz-szu-u2 11. a-na ra-bi-a-nu-um szu-up-ri-im-ma 12. ma-s,a-ar-ki li-is,-s,u2-ur-ma!(ZU) left column 1 1. mi-ik-si-ki 2. li-ib-lu-ni-im column 2 1. lu e-re-szu-tum-ma 2. ma-la i-ka-sza-du le-qi2-i Version History |
| CT 08, pl. 23, Bu 1891-05-09, 0486 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _e2_ ma-la ma-s,u2-u2 2. _e2_ a-wi-il-{d}suen _di-ku5 dumu_ {d}suen-be-el-ap-lim 3. u3 {d}suen-im-gur-an-ni _dumu_ {d}PU3?-ib-ni 4. _ki_ a-wi-il-{d}suen _di-ku5 dumu_ {d}suen-be-el-ap-lim 5. u3 {d}suen-im-gur-an-ni _dumu_ {d}suen-ib-ni 6. be-lu _e2_ 7. {disz}{d}suen-i-qi2-sza-am _dub-sar_ 8. a-na asz2!-sza!-bu-tim! x a-na _zu2-kesz2_ 9. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i 10. _zu2-kesz2 mu 1(disz)-kam_ 11. _5(disz) gin2 ku3-babbar i3-la2-e_ reverse 1. u2-ra-am i-se-er 2. a-su2-ur-ra-am u2-da-an-na-an 3. mu-sze-s,u2-szu ma-na-ah-ta-szu i-te-ep-sza 4. u3 _zu2-kesz2 e2_-szu-nu _2(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-ah-ru single ruling 5. _igi_ {d}utu-illat-su _ra2-gaba dumu_ {d}suen-na-di!-in-szu-mi 6. _igi_ i-din!-{d}bu-ne-ne _dumu_ ib-ni-{d}iszkur 7. _igi_ {d}en-lil2-na-di!-in-szu-mi _dumu_ nu-ur2-{d}nin-szubur 8. _igi_ sza-al-lu-rum _dumu e2-dub-ba-a_ single ruling 9. _iti gu4-si-sa2 u4 1(u) 5(disz)-kam_ 10. _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-e {d}utu {d}iszkur-bi sag kal?-a ib2-ta-an-ne2-esz-a_ Version History |
| CT 08, pl. 33, Bu 1891-05-09, 0487 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 50, Bu 1891-05-09, 0490 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ma-ta-ki 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma szum-ma-li-ib-bi-er-s,e-tim-ma 4. be-el-ki u3 be-le-et-ki 5. li-ba-al-li-t,u2-ki 6. asz-szum sze-im sza qa2-ti a-wi-il-dingir 7. sza ta-asz-pu-ri-im 8. _a-sza3_-ki u2-ul im-ku-ur 9. asz-szum ta-asz-pu-ri-im 10. {disz}a-wi-il-dingir 11. e-si-ir-ma reverse 1. _7(asz) sze gur_ usz-ta-ad-di-in-szu 2. ri-isz-ki u2-ka-al 3. ki-ma ti-de-e sza-at-tum 4. ha-ri-isz-tam i-szu 5. _a-sza3_-ki a-szar ta-asz-pu-ri-im 6. at-ta-di-in 7. szu-up-ri-im-ma 8. ma-la i-na _a-sza3_-ki ib-szu-u2 9. i-na ni-isz i-li-im 10. szi-ta-at _sze_-ki 11. li-im-ku-su 12. s,u2-ba-tam u3 ku-nu-kam left column 1 1. sza a-wi-il-dingir 2. szu-bi-lim column 2 1. sza i-la-kam i-na pa-ni-szu 2. lu na-szi Version History |
| CT 29, pl. 31-32, BM 080354 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-bi-ia qi2-bi2-ma 2. um-ma sza-bu-lum-ma 3. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi 4. li-ba-al-li-t,u2-ka 5. bi-tu3-uq-tum a-di szi-ni-szu 6. a-na _a-sza3_-im i-ba-ti-iq-ma 7. {disz}hu-za-lum u2-ri-iq-ma 8. a-di i-na-an-ni u2-ul i-pu-la-an-ni-a-ti 9. t,e4-em-ni u2-ul ni-isz-pu-ra-kum 10. a-la-ak-tum a-na s,e-er um-ma-na-tim 11. i-la-ak-ma um-ma u-bar-{d}suen# 12. u3 {d}suen-ra-bi a-ba-ra-kum# 13. sza a-wi-li-ia _dumu_ a-hu-ni 14. a-na si-li-lum szu-up-ra-ma 15. _1(u) gin2 ku3-babbar_ li-di-im-ma reverse 1. a-na a-wi-<li>-ia li-ib-lu 2. _1(u) gur sze-gesz-i3_ i-na qa2-at 3. {disz}{d}suen-ra-bi a-ba-ra-ki 4. sza a-wi-li-ia _dumu_ a-hu-ni 5. ma-ah-ra-nu szum-ma u-bar-{d}suen 6. it-ta-al-ka-kum 7. a-na u-bar-{d}suen i-di-in 8. szum-ma u-bar-{d}suen 9. la it-ta-<al>-ka-kum a-na sza tup-pa-tim 10. an-ni-a-ti ub-ba-la-kum 11. _1(u) gin2 ku3-babbar_ s,a-ar-pa-am dam-qa2-am 12. i-na ku-nu-ki-ka ku-nu-uk-ma 13. a-na a-wi-li-ia szu-bi-il 14. _sze-gesz-i3_ ma-ah-ra-nu 15. isz-tu i-na-an-na _u4 5(disz)-kam_ left column 1 1. ma-ah-ri-ka 2. ni-nu-u2 column 2 1. ki-ma tup-pi2 te-esz-te-mu-u2 2. _1(u) gin2 ku3-babbar_ ar-hi-isz i-di-in Version History |
| CT 08, pl. 37, Bu 1891-05-09, 0493 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 21, Bu 1891-05-09, 0494 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(asz) gu2-un siki_ sza _e2-gal_ 2. _sa10 1(u) gin2 ku3-babbar_ 3. _nig2-szu_ u2-tul2-esz18-dar a-bi _erin2-mesz_ 4. _ki_ isz-me-{d}suen _dumu_ {d}suen-be-el-ap-lim 5. {disz}{d}marduk-mu-sza-lim _dumu_ {d}suen-i-din-nam 6. {disz}dingir-szu-ib-ni _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am 7. u3 _dumu-mesz_ nu-ur2-{d}utu ah-hu-szu-nu 8. _szu ba-an-ti-mesz_ 9. _u4_-um ti-ru _e2-gal_ 10. isz-sza-as2-su!-u2 11. _ku3-babbar_ a-na _e2-gal_ reverse 1. _i3-la2-e-mesz_ single ruling 2. _igi_ szu-mu-li-ib-szi _dumu_ pir-hi!-i3-li2-szu 3. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ dingir-szu-ba-ni single ruling blank space 4. _iti szu-numun-a u4 2(u)-kam_ 5. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub-ba i3-mah-a_ seal 1 (uninscribed) 1. _{na4}kiszib3_ be-el-szu-nu seal 2 (uninscribed) 1. _{na4}kiszib3_ {d}marduk-mu-sza-lim Version History |
| CT 08, pl. 36, Bu 1891-05-09, 0496 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| JCSSS 2, 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) sag-geme2_ be-el-ti-la-ma-si2 2. wi-li-id _e2_ sza su-hu-um{ki} 3. _ki_ i-din-{d}da-gan u3 mu-ta-ra-mu# 4. be-li-sza 5. a-na qa2-be2-e ba-li-t,a 6. _dumu_ mu-ti-ia-da-du 7. {disz}be-el-li-tim-{d}marduk 8. _dumu_ na-ka-rum 9. _in-szi-in-sa10_ 10. _sa10 til-la-bi-sze3_ 11. _1(u) 3(disz) gin2 ku3-babbar in-[ne-en-la2]_ 12. u3 _igi-4(disz)-gal2 si-bi_ isz-ku-[un] 13. _inim-bi al-[til]_ 14. _sza3-ga-ni al#-[du10]_ reverse blank space 1. _iti udru{duru5} u4 3(disz)-kam_ 2. [_mu_] am-mi-di-ta-na _lugal-e esz-bar mah-a dingir gal-gal-la sag#-du!?-ni an-sze3 ib2-ta-an-il2?-[...]_ Version History |
| CT 52, 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 697 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] _sar e2 du3-a {gesz}sag-[kul_] 2. [_{gesz}]ig#-mesz_ ku-un-nu-u2# 3. [_da] e2_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ {d}suen#-[...] 4. u3 _da e2_ {d}suen-nu-ri _dumu-munus_ sin-e-ri-ba-am 5. _ki_ ma-ni-um _dumu_ a-da-ia 6. {disz}{d}suen-i-din-nam _dumu_ nu-ur2-{d}utu 7. _in-szi-in-sa10_ 8. _sa10 til-la-bi-sze3_ 9. _ku3-babbar in-na-an-la2_ 10. _gesz-gan-na ib2-ta-bala_ 11. _inim-bi al-til#_ 12. _u4-kur2-sze3_ lu2 lu2-ra_ 13. _inim nu-um-ga2-ga2-a_ reverse 1. _mu#_ [... a]-pil#-{d}suen# [...] 2. u3 {iri}zimbir{ki} it#-mu#-u2# single ruling 3. _igi_ nu-ur2-{d}kab-ta _dumu_ sin-da-x 4. _igi_ {d}suen-isz-me-a-an-[ni] 5. _dumu_ {d}suen-re-[me-ni] 6. _igi_ {d}en-lil2-ma-an-szum2 _dumu_ lu2#-[{d}nin]-szubur#-ka 7. _igi_ ma-ni-um _dumu_ u-bar-{d}nin-[...] x [...] 8. _igi_ szu-{d}sza-x HU 9. _dumu_ bu-ri-ia 10. _igi_ sa3-ba-ia _dumu_ nu-ur2-isz8-tar2 11. _igi_ {d}suen-i-din-nam 12. _dumu_ [...]-ba-ni 13. [...] x x [...] x x [...] rest broken Version History |
| CT 48, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Fs Charpin 1028-1030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/5, 698 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) sar kankal#_ 2. _da e2_ sze-le-bi-im# 3. u3 _da_ ri-bi-tum 4. _ki_ ri-isz-{d}utu 5. u3 ni-id-nu-sza 6. _dumu-[me_] ib-na-tum 7. {disz}ni-szi-i-ni-szu# _lukur {d}utu_ 8. _dumu-munus_ sze-le-bi-im 9. [i]-na# sze#-we-ri-sza 10. _in#-[szi]-in#-sa10_ 11. _sa10 til-la-bi-sze3_ 12. _ku3-babbar_ a-na _ga2-gi-[a_ ...] bottom broken reverse beginning broken 1'. [...] bu#?-ra-x 2'. [... {d}]suen#?-eri-ba-am 3'. _igi_ [...] x-ki-bu-um _szesz_ x x 4'. _igi_ ta#-ri-bu-um 5'. _igi_ x [...] x na 6'. _igi_ i-da-ia 7'. _igi_ i-na-qa2-i3-li2 8'. _igi_ ia-ku x x 9'. _igi_ qu3-ru-du-um 10'. _igi_ ip-qu2-sza 11'. _igi_ {d}utu-sipa 12'. _igi_ im-gur-rum 13'. _dumu_ pa?-la-x 14'. _mu_ i3 [...] x x [...] Version History |
| MHET 2/2, 299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _ibila#_ geme2#-{[d]}utu# _lukur {d}utu# [dumu-munus_ sin-i-din-nam] 2. {disz}e-li-e-ri#-[sa _dumu-munus_ nu-ur2-...] 3. re-di-it# [wa-ar]-ka-ti#-sza 4. 1(esze3)# _GAN2# [a]-sza3#_ i-na _a-gar3_ {iri}hu-ba 5. [i]-ta# _a-sza3_ be-la-ia _dumu-munus_ {d}utu-na-s,ir 6. _sag#_-bi 1(disz)-kam-ma_ szu-s,u2-u2-tum 7. _sag#-bi 2(disz)-kam-ma e_ 8. [...] _GAN2 a-sza3_ i-na sza-ba-ga!*-ni*-im* 9. [i]-ta a-pil2-i3-li2-szu# _dumu_ na!*-[ra*-am*-{d}suen*] collations of G. Kalla ZA 90, 148 10. 5/6(disz) _sar e2 du3-a_ i#-[na ...] _kaskal_-im 11. _da# e2_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ ni-id-nu-sza 12. u3# _da e2_ geme2-{d}utu _[dumu]-munus#_ ib-ni-{d}x 13. mi-im-ma an-ni-im# 14. sza geme2-{d}utu _lukur {d}utu dumu-munus_ sin-i-di#-[nam] reverse 1. a#-na e-li-e-ri-sa _dumu-munus_ nu-ur2#-[...] 2. i-na-di-nu a-di geme2-{d}utu _dumu-munus_ sin-i-di#-nam 3. ba-al-t,a3-at i-na _mu 1(disz)-kam_ 4. 2(gesz2) 2(disz) _sze gur 1(disz) gin2 ku3-babbar siki-ba 5. u3 6(disz) _sila3 i3-gesz i3-ba_ i-na-ad-di-nu#-szi 6. 3(disz) _ezem {d}utu 1(ban2) zi3-da-ta-am3_ 7. u3 1(disz) _uzu-ta-am3_ i#-[pa]-qi2#-si2# 8. e-zu-ub 5(gesz2) _sze gur_ [...] x x [...] 9. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 10. u3 ha-am-mu-ra-pi2 it-mu-u2# 11. _igi_ {d}utu-ba#-ni _dumu_ {d}iszkur-ra#-bi 12. _igi_ akszak{ki}-ma-gir _dumu_ be-el-szu#-nu# 13. _igi_ {d}nin x x ra#? [...] 14. _igi_ ib-ni-e2-a _dumu_ e#-[...] 15. _igi_ ni-szi-[...] left column 1 1. _igi#_ x x x x [...] 2. _igi_ {d}a-a-[...] 3. _igi#_ mu-ha-di-[...] column 2 1. _igi#_ {d}erisz#-ti#-{d}a#-a# _dumu#-munus#_ [...] 2. _iti apin-du8-a_ 3. _mu_ {d}tasz-me#-tum# Version History |
| MHET 2/5, 699 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2/3(disz) sar# e2 du3-a_ 2. i-ta _e2_ x kur x x um 3. u3 _da e2_ i-din#-[...] 4. _ki_ na-ka-ru-[um] 5. _dumu_ szu-ti-x-[...] 6. {disz}ha-li-ia#-tum# 7. _dumu-munus_ i-din-{d}utu 8. i-sza-am a-na szi-mi-[...] sza#? 9. ga-am-ri-im _ku3-babbar_ isz-qu2-ul 10. [{gesz}bu]-ka#-na szu-tu-uq# 11. [a]-wa#-su2 ga-am-ra-at# 12. a-na wa-ar-ki-at 13. _u4_-mi-im# a-wi-lu-um 14. a-na a-wi-li-im reverse 1. la i-ra#-[ga-mu] 2. _mu_ {d}[...] 3. a#-pil#-[{d}suen ...] 4. [... it]-mu x [...] x x 5. [...] pa-nu-um 6. [_igi_] i-zi-a-szar _dumu_ a-wi-il#-[{d}iszkur] 7. [_igi_] er3-ra-na-da _dumu_ x x x 8. [_igi_ ...]-isz-me-ni _dumu_ a-szar-[...] 9. [...] x x lu-mu-ur-e2-a _dumu#_ [...] 10. _dumu-munus_ dingir-x x [...] 11. _igi_ dingir#-na-da _dumu_ sin-i-mi#-ti# 12. _igi_ sin-i-qi2-sza-am _dumu_ x [...] 13. _igi_ a-x-x-{d}utu dub-sar Version History |
| CT 33, pl. 47, BM 080369 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}{d}iszkur-ra-bi 2. _dumu_ i-din-{d}suen 3. i-hi-il-tam ir-szi-i-ma 4. {disz}i-din-{d}suen _dumu_ u-bar-{d}za-ba4!(ZA)-ba4 5. a-na qi2-bi-it 6. {disz}pi-ir-hi-i3-li2-szu _szesz-a-ni_ 7. _7(disz) gin2 ku3-babbar_ 8. a-na i-bi-{d}iszkur 9. _dumu_ i-ri-ba-am-{d}suen 10. _i3-la2-e_ reverse 1. _igi_ ARAD2-{d}suen _dumu_ i3-li2-a-ba-ni 2. _igi_ ri-isz-{d}utu _dumu_ lu-usz-<ta>-mar-{d}suen 3. _igi_ {d}suen-i-ri-ba-am _szesz-ni_ 4. _[igi]_ pa#-le-{d}utu 5. _[igi_ szu]-mi-er-s,e-tim 6. _dumu#_ szum-ma-li-ib-i3-li2 blank space 7. _iti kin-{d}inanna 2(disz)-kam u4 1(u) 3(disz)-kam_ 8. _mu {uruda}ki#-lugal#-gub_ Version History |
| CT 08, pl. 30, Bu 1891-05-09, 0509 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 32, Bu 1891-05-09, 0511 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}ri-ba-tum _dumu-munus_ sa-la-a 2. sza sa-la-a _at-ta-a-ni_ 3. u3 mu-ul-lu-uq-tim _ama-a-ni_ 4. id-di-nu-szi 5. {disz}szu-nu-ma-dingir 6. u3 dumu-er-s,e-tim 7. _dumu-mesz_ e-ri-ib-sin 8. ir-gu-mu-szi-im-ma 9. _di-ku5-mesz_ ik-szu-du-ma 10. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ hi-bi-il-ti-sza 11. ut-te-er-ru-szi 12. {disz}szu-nu-ma-dingir 13. u3 dumu-er-s,e-tim 14. _dumu-mesz_ e-ri-ib-sin reverse 1. u2-ul i-tu-ru-[ma] 2. u2-ul i-ra!-ga-mu#-[u2] 3. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk# 4. u3 sa-am-su-i-lu-na# [it-mu-u2] 5. _igi_ x [(x)] x x AN x x [x] 6. _igi_ ap-pa-an-dingir _di-ku5_ 7. _igi_ {d}suen-na-tum _di-ku5_ 8. _igi_ {d}suen-im-gur _di-ku5_ single ruling 9. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u)-kam_ 10. _mu ama-ar-gi ki-en-gi{ki}_ Version History |
| CT 52, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-di-AN qi2-bi2#-ma# 2. um#-ma ri-isz-{d}szu-bu-la#-ma# 3. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia da3-ri-isz u4#-mi 4. a-di#-AN li#-ba-al#-li-t,u2 5. ki-ma a-di-AN isz-pur#-am 6. _kislah_ sza _dumu-mesz_ it-ti-{d}en-lil2-qi2-in-ni 7. a-na i-di _kislah_ sza er-re-szi-tim-ma 8. a-na-ad-di 9. u3 ki-ma na-sa-ka-am 10. ak-ta-am-su2 11. _gu4-hi-a_ sza {iri}pu-usz{ki} 12. [a]-na pu-usz{ki} a-x-[x-x] 13. [x] szu? _gu4-hi-a_ [x] x x x x reverse 1. _u4#-3(disz)-kam_ u2-ra-ak-ma 2. _1(disz) gu4 2(ban2) duh duru5-ta-am3_ 3. u2-sza-ka-al-szu#-nu-ti 4. asz-szum gi-ri _{gesz}mar-gid2-da-hi-a_ 5. sza um-ma a-di-AN-ma gi-ir-rum 6. szum-ma i#-sza-ar _gu4-hi-a_ 7. ki-ma# x x szu-nu-ma 8. _gesz#-mar-gid2#-da#_ a-na mi-nam-{d}suen x 9. li#-it-ba#-lu-nim 10. sza# [a-di]-AN# isz-pur#-am 11. gi#-ir#-[rum] a-na _{gesz}mar-gid2-da#_ 12. [x x x] x x _gu4-hi#-[a_ ...] 13. x x x x [...] 14. [x]-ma x x x [...] left 1. asz-szum _gu4-hi-a_ da-i-szu-ti 2. a-ma-ri-ia a-di-AN isz-pur-am 3. lu-usz-ta-a-al-ma t,e4-ma-am 4. a-na a-di-AN lu-usz-pu-ra-[am] Version History |
| CT 52, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na# [a-di-AN qi2-bi2-ma] 2. um#-ma [{d}suen-a-bu-szu-ma] 3. {d}utu u3 {d}marduk# asz-[szu]-mi#-[ia] 4. a-di-AN [li-ba]-al#-[li-t,u2] 5. asz-szum t,e4-mi-[im sza] il#-li-kam 6. ki-ma a-na a-di#-AN asz-pur-am 7. a-wa-tum [it]-ta#-an-di 8. i-na a-na _ugula gidri_ [x x] x gi?-im# x 9. la il-li-ku x x x re-e-em 10. it-ta#-al-ku 11. a-wa-tum ki-a-am iq-qa2-bi 12. um-ma x x a-wa-tu x x x ni-ma 13. ki? id? x x x x x 14. in-na-as-sa3-qu2-u2-ma reverse 1. a-na _erin2_-im isz-x-[x x] 2. tup-pa-am a-na {d}marduk-mu#-sza#-lim 3. szu-bi-lam-ma 4. a-na-ku an-ni-ki-a-am la ka-li-a-[ku] 5. u3 it-ti tup-pi2-im sza tu-sza-ba-la-asz-szum# 6. zi-ki-ir szu-mi#-im-<<x-im>>-ma 7. szu-bi-la#-szum 8. u3 a-na nam-ti-la-ni-i3-du10 9. a-di-AN tup-pa-am ki-a-am li-sza-bi-la-szum 10. um-ma {disz}{d}suen-a-bu-szu# asz-szum a-na _lu2_ masz-kan2-szabra{ki} 11. sza-ka-nim u2-sze-lu-ni-isz-szu-u2-ma 12. i-na babila2{ki#} wa-szi-ib 13. qi2-bi-ma li-wa?-e-ru-szu-u2-ma 14. li-it-ta-la-ak la ka#-li# [x] 15. u3 it-ti tup#-pi2#-im# sza [...] 16. zi#-ki#-ir szu-mi-im# [...] left 1. li#-il#-li#-[...] 2. [x] x um-szu-nu tu#-sza-ab-ba-lam# _ugula gidri-mesz_ 3. [x] il#-tu?-nim-ma a-wi#-lu-u2 li#-[in]-nam-ru-ma 4. [x] x im li-isz-sza-ak-nu a-wa-tam an-ni-tam 5. {disz}nam-ti-la-ni-i3-du10 iq-bi Version History |
| MHET 2/2, 215 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(disz) 1/2(disz) _sar e2 kislah_ 2. _sza3 ni? di? e2 {gesz}kiri6_ 3. _sag-bi_ sza be-el-tim _lukur_ 4. _dumu-munus_ a-bu-um-wa-qar# 5. a-na 3(disz) _nindan usz#_ 6. u3 _da e2_ i-bi-{d}nin-szubur 7. _sag-bi sila_ a-na 1(disz) 1/2(disz) _nindan sag_ 8. _ki_ sza be-el-tim _lukur {d}utu dumu-munus_ a-bu-um-wa-qar 9. {disz}{d}a-a-sa6-ga _lukur {d}a-a_ 10. _dumu-munus_ sza3-bi-gi-ri-{d}utu 11. a-na 1(u) 8(disz) _gin2 ku3-babbar_ i-sza-mu reverse 1. _igi_ {d#}[...] x x x [...] x 2. _igi_ [...] sin-i-qi2-sza-am 3. _igi_ [...]-me-a _dumu_ {d}mar-tu-ba-ni# 4. _igi_ [...]-a-bi _dumu_ ARAD-{d}mar-tu 5. _igi_ [...]-s,ir#? _dumu_ bur-{d}suen 6. _igi_ [...] IM 7. _igi_ [...]-{d}nin-szubur 8. [...] _dumu-mesz_ il-li-lum 9. _igi_ e#-ri-isz-ti-{d}a-a 10. [...]-{d}a-a single ruling blank space 11. _iti kin-{d}inanna u4 1(u)-kam_ 12. _mu_ ha-am-mu-ra-pi2 _lugal-e bad3 gal zimbir{ki}_ Version History |
| CT 52, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 43, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na# a-wi-lim sza {d}amar-utu u2-ba#-al#-[la]-t,u2#-szu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma# {d}iszkur-ma-an-szum2-ma 4. {d}utu u3 {d}amar-utu da-ri-isz _u4_-mi 5. li-ba-al-li-t,u2-ka 6. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a!(KU)-ta 7. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz da-mi-iq-ti-ka 8. li-ki-il 9. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}amar-utu lu da-ri 10. asz-szum a-pa-ti sza e-zi-ba-ak-kum 11. x x x a-na ar-ra-bu 12. ad#-di-in-ma# a-na# ma#-ah#-ri-ka# 13. at,-t,ar-da-asz-szu 14. 1(disz) _gu4_ sza a-mu-ru 15. u3 _gu4_ pu-t,a-ra 16. it#-ti ma-am-ma-an reverse 1. a-mu-ur-ma 2. me-eh-ri-it ar-ra-bu 3. _dam-gar3_-ru-su2 e-pu-usz-ma 4. 2(disz) _gu4_ szu-nu-ti [x x] x szu nu x x 5. ri-t,i-ib-ti la u2-us,-s,i 6. i-na an-ni-tim at-hu-ut-ka 7. lu-mu-ur 8. i-na i-di szu-up-ra-am-ma 9. s,i-bu-ut ta-sza!(RA)-ap-pa-ra-am 10. lu-pu-usz rest blank Version History |
| CT 44, 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ur2-ra-ni-du# 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma i-ku-un-pi4-{d}suen#-ma 4. {d}utu li-ba-al-li#-[it,]-ka 5. _{gi}pisan_ sza _u8 udu-nita2 hi-a_ 6. pi2-TI-e-ma 7. szi-im-tam s,e-he-er-tam sza# _amar hi-a_ 8. szu-li x 9. u3 _3(disz) tug2 un-IL2 hi-a_ a-na# _ARAD-mesz e2_ 10. li-ib-lu-ni-ik-kum 11. szu-qu2-ul-ma# 12. szi-im-tam u3 _3(disz) tug2# hi#-[a]_ 13. ku-un-ka-am-ma# 14. szu-bi-lam reverse 1. _1(u) lu2 hun-ga2-mesz_ [x x] 2. sza _u4 1(u) 5(disz)-kam-ta-am3#_ 3. sze-a-am szu-um-hi-ir#-[szu-nu-ti-ma] 4. a-na ma-ah-ri-ia 5. t,u2-ur-dam 6. _6(disz) lu2 hun-ga2-mesz_ sza _u4 6(disz)-kam_ 7. a-gu-ur-ma 8. a-na ri-mu-um i-di-in Version History |
| HSAO 07, 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/1, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 52, 141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/3, 345 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] _e2 kislah#_ 2. [...] ga-mi-na-nu-um{ki} 3. [... n]+4(disz) _kusz3_ i-ta dumu-ki _dumu_ ARAD-{d}suen# 4. [...] i#-ta _dumu#-me_ qur-ru-du-um 5. _[sag]-bi 1(disz) 1/2(disz) ninda sila dagal_ 6. _sag#-bi 2(disz)-kam 1(disz) 1/2(disz) ninda dumu-mesz_ qur-ru-du#-um-ma 7. _ki#_ sza nu-pa-tum _lukur_ {d}utu {disz}hu-mi-ma-nu#? 8. {disz}na-ka-rum {disz}za-i-du-um u3 ni# [...] 9. _dumu-mesz_ qur-ru-du-um 10. {disz}sza-at-{d}a-a _lukur_ {d}utu 11. _dumu-munus_ dingir-szu-ba-ni 12. i-na _har# ku3#-babbar#_-sza# _in-szi-in#-sa10_ 13. _[sa10]-til-la-bi-sze3_ 14. _n# gin2 ku3-babbar in-na#-an#-[la2]_ 15. _inim#-bi al-til_ reverse 1. _u4 kur2-sze3# [lu2]-lu2-ra_ 2. _inim nu-um-ga2-ga2-a#_ 3. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 4. u3 sa-am-su-[i]-lu-na it-mu#-u2# 5. _igi_ [...]-mar#?-sza-ia _dumu_ sin-na-s,ir# 6. _igi_ sin-be-el-ibila _dumu_ puzur4-sin 7. _igi_ sin-ma#-gir _dumu_ bur-sin 8. [_igi_] a-ba-a _dumu_ an-pi4-{d}utu 9. [igi] a#-na#-{d}utu-li-s,i2 _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu-me_ x 10. [_igi_] lu#-usz-ta-mar _dumu_ ip-qu2-sza 11. [_igi_] ib#-ni-{d}mar-tu _igi_ szu-mi-ki 12. [...]-bu-sza _dumu-mesz_ ARAD-{d}mar-tu 13. [...]-x _igi_ bu du du _igi_ gi-mil#-[...] 14. [...] {d}nin-urta-a-bi 15. [...]-i-din-nam _dumu_ i-din-{d}mar-tu 16. [...]-x-na-tum _dumu_ {d}utu-ra-bi 17. [...] ... _dumu_ ri-ba#-am#-i3-li2 18. [_igi_ ...] x _dub-sar_ Version History |
| SANTAG 4, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Fs Veenhof 218 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 8(disz) _har-gal{zabar}-hi-a_ 2. 5(disz) qu2?-lum sza _{gesz}taskarin_ 3. 5(disz) ka-an-tu-hu-szu-nu 4. [1(u)] 5(disz) {uruda}si-ik-ka-tum 5. [n] {uruda}szen_ sza _e2-gal_ an-nim 6. 3(disz)#? nam-za-qum{zabar} 7. 2(u) 2(disz) _gesz-nu2-hi-a_ 8. 3(u) 6(disz) _{gesz}gu-za-hi-a_ single ruling reverse 1. sza i-na _nig2-szu__ {d}utu-ba-ni 2. {disz}mu-ka-ni-su-nu im-hu-ru 3. pi2#-ha-ta-am 4. _e2-gal_ i-pa-al single ruling blank space seal impression 5. _iti# bara2-za3-gar u4 8(disz)-kam_ 6. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal uruda ki#-<lugal>-gub# hur-sag i7 didli_ seal 1 1. mu-ka-ni-su-nu 2. _dumu_ i-ba-szar-ru-um 3. _ARAD_ {d}nergal Version History |
| CT 06, pl. 32, Bu 1891-05-09, 0534 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-bi-ia sza {d}marduk u2-ba-la-t,u2-szu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}suen-na-s,i-ir-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia 5. da-ri-isz _u4_-mi a-bi li-ba-al-li-t,u2 6. _dingir_-lum na-s,i-ir a-bi-ia 7. s,i-bu-tam a-ia ir-szi 8. szum-ma i-na ki-it-tim 9. ma-ru-ka a-na-ku 10. qa2-ta-at {disz}a-wi-il#-[{d}x-(x)] 11. a-di _1(disz) ma-na [ku3-babbar_] 12. le-qi2 qa2-ta-[tu-szu] 13. lu-u2 at-ta#-[ma] reverse 1. e-le-nu-ka a-ba#-[am] 2. sza-ni-a-am u2-ul i#-[szu (x)] 3. isz-tu i-na-an-na _u4 1(u)#-[kam_] 4. mah-ri-ka a-na-ku 5. a-na a-hi-ia la tu-usz#-[ta-ha] 6. i-na an-ni-tim ab-bu-ut-ka lu-mur Version History |
| MHET 2/1, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/5, 700 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) 2/3(disz) sar e2_ 2. i-na {iri}hu-ba{ki} 3. i-ta bu-nu-ma-dingir 4. i-ta bu-ur2#-sin 5. i-na {gesz}szu-nir {d}suen_ 6. i-na {gesz}szu-nir {d}utu_ 7. it,#-<<u2?>>-ru-du-szi-im 8. sza dingir be-el-ti ni-na-a 9. a-na e-ri-ba-am 10. _dumu_ sin-da-mi-iq 11. u3 u2-ul a-ma-szi 12. _ad-a-ni_ 13. [...] har? sin u2-bi-ir 14. [...] x x reverse beginning broken 1'. [...] x da#? 2'. [...] am? 3'. [...] x {d}utu 4'. [...] 5'. [...]-sin 6'. [...]-ma-a-hi 7'. [...] x-ma 8'. [...] x x 9'. _igi_ im-gur-ia _igi_ ARAD-sin 10'. _igi_ puzur4-sin Version History |
| CT 52, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na szi-i-la-ma-as-si2# 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ARAD-{d}nanna-ma 4. be-el-ki u3 be-le-et-ki 5. da-ri-isz u4-mi li-ba-al-[li]-t,u2-ki 6. asz-szum# sze-e _gu2-un a-sza3_-ki# 7. sza# it-ti {disz}a-wi-il-dingir 8. sza ta-asz-pu-ri-im 9. a-wi-lum 10. i-na pa-ni _erin2-mesz_ sza-at-{d}la-AZ{ki} 11. qa2-qa2-as-su reverse 1. it-ta-ba-al-ma 2. a-di i-na-an-na sze-a-am 3. u2-ul ub-la-ki# 4. isz-tu i-na#-an-na _u4 5(disz)-kam#_ 5. sze-a-[am] ub-ba-la-ki 6. u3 _[gu2]-un#_ sze-im sza ta-asz-pur#-ri# 7. ne#-[me]-et-ti sze-im 8. [i]-il#-la-kam 9. [x x]-im-ma 10. x [x x] x x x x 11. x [...] 12. lu-[...] 13. lu-sza-bi-lam# Version History |
| CT 52, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a#-na# geme2-[{d}utu] 2. [qi2]-bi2#-ma# 3. [um-ma] lu2-dingir-[mah]-ma 4. at#-ti# u2-ul <ti>-de-e 5. [la] sza#-tu-um 6. u3 nu-ku-ur-tu-um 7. ik#-szu-da-an-ni-ti 8. ba-ab-ti u2-sza-da-an-ni#-[ti] 9. a-pa-qi2-da-ki 10. la# ta-szu-szi 11. mi#-im-ma la ta-ha#-szi 12. i-ta-wi-ra-ni-szi-im 13. a-na szi-pi2-ir-ti-ki reverse 1. a-hi u2-ul a-na-di 2. {disz}ku-nu-ra-am 3. s,a-ab-ti-ma ka-ar-sza-am 4. szu-di-ni-szu 1(ban2) ka-ar-sza-am 5. ah-bu-su2-um 6. szum-ma i-ta-ki-ir# 7. ki-a-am qi2-bi2-szu-[um] 8. um-ma at-ti-i-ma 9. sza be-li2-ia 1(ban2) ka-ar-sza#-am 10. u2-ul ih-x-x-ku-um 11. i-na _{gesz}ban2_ ki?-[it?-tim?] 12. sza _e2?-gal?_ x x x 13. x x x x 14. ah-bu-su2-um Version History |
| CT 52, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _[n ma-na] 4(disz) gin2 ku3-babbar na4 lugal_ 2. [a-na _sa10] 2(disz) sag-ARAD_ su-bir4{ki} nam-ru-tim 3. [bi-ri-it] _i7_ 4. _ki_ [u2-tul]-isz8-tar2 _dub-sar_ 5. {disz}i#-ku#-un-pi4-{d}suen 6. _dumu_ ip-qu2-sza 7. _szu ba-an-ti_ 8. a-na _iti 1(disz)-kam_ 9. _2(disz) sag-ARAD_ nam-ru-[tim] 10. bi-ri-it _i7_ 11. a-na u2-tul-isz8-tar2 _dub-sar_ reverse 1. u2-ub-ba-lam-ma 2. ka-ni-ik-szu i-he-ep-pe2 single ruling 3. _igi_ a-wi-la-tum 4. _dumu_ x-a-TU-e2-mah 5. _igi_ {d}nanna-ma-an-szum2 _dub-sar_ blank space 6. _iti du6-ku3 u4 1(u)-kam_ 7. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e en sza3-asz-gub A x x x [...] i7_ am-mi-di-ta-na mi-[...]_ seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ i-ku-un-pi2-[{d}suen] seal 2 1. x-sukkal?-AN-KA-[...] 2. x x-tu-e2-mah 3. ARAD {d}nin-szubur? Version History |
| CT 48, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 34, Bu 1891-05-09, 0544 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na e-bi-ir-tim 2. _da dumu_ ku-li-lum 3. _1(bur3) GAN2 3(disz) sar {gesz}kiri6_ 4. _da_ ia-wi-dingir 5. {disz}sin-re-me-ni 6. a-na wa-qar-tum 7. ma-ar-ti-sza 8. id-di-in 9. {disz}ki-sa3-tum 10. a-pi2-il {disz}wa-qar-tum 11. _igi_ i-sza-li-isz-dingir 12. a-hi-sza reverse 1. _igi_ i-qi2-pu-um 2. _dumu_ a-bi-ha-ar 3. _igi_ la-di-mi-ki-it 4. _dumu_ s,a-li-lum 5. _igi_ ri-mu-szu?-um 6. _dumu_ na-ra-am-sin 7. _igi_ s,i2-li2-ia 8. _ARAD_ i3-li2-szu 9. _dumu-mesz_ ki-ni-ib-ba-szi 10. _igi_ {d}utu-na-s,ir 11. _dumu_ {d}utu-ak-lu _dub-sar_ Version History |
| CT 08, pl. 32, Bu 1891-05-09, 0545 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/4, 496 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sam2 2(iku) GAN2 a-sza3_ 3. _a-gar3_ szu-ut-sza-{d}a-a 4. i#-ta _a-sza3#_ {d}a-a-ri-sza-at _lukur_ {d}utu 5. u3 i-ta {d#}suen#?-isz#-me-a-ni 6. _sag-bi 1(disz)#-kam# a#-sza3# x x x 7. _ki_ {d}a-a-ri-sza-at _lukur_ {d}utu# 8. _dumu-munus_ dingir-szu-ib-ni _ugula gidri_ 9. {disz}ri-isz-{d}marduk _dumu_ ib-ni-{d}marduk#? 10. szu# ba-an-ti# 11. [i]-na _u4 2(disz)-kam_ reverse 1. _kiszib3_-ka-at _2(iku) GAN2 [a-sza3]_ 2. _a-gar3_ szu-ut-sza-{d}a-[a] 3. ub-ba-lam _u4_-um 4. tup-pi2# szi#-ma#-tim isz#-sza#-at,#-t,a#-ru#-ma# 5. szi-ta-at _ku3-babbar_ i-le-eq-qe single ruling 6. _igi_ ib-ni-{d}gibil6 _dumu_ a-[x]-NI 7. _igi_ i-din-{d}nin-szubur _dumu_ sin-ha-s,i#-ir 8. _igi_ li-pi2-it-{d}iszkur _dumu_ pir-hi-dingir 9. _igi#_ x x x x x x x 10. _igi#_ {d}nanna-ma-an-szum2# _dumu e2-[dub-ba-a]_ 11. _iti sig4#-a u4 1(u) 8(disz)#-kam_ 12. _mu_ [am]-mi-di-ta-na [...] x x x x x seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ ri?-isz-{d#}marduk# seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ ib-ni-{d}gibil6 seal 3 (uninscribed) Version History |
| CT 52, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 29, pl. 27, BM 080410 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-bi-ni 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ib-ni-{d}mar-tu 4. u3 dumu-er-s,e-tim 5. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka 6. i-nu-ma _a-sza3_-szi-na i-na _e2_ 7. ni-ik-ka-as-<si2> um-ta-al-lu-u2 8. a-na#-ku# u2-ul wa-asz-ba-a-ku 9. [a-na _lu2_ ra]-pi2-qum{ki} 10. [a-na nam]-ti-la-ni-du10 11. [um-ta]-al-li reverse 1. a-wa-at _a-sza3 hi-a_-szi-na 2. u2-ul i-na qa2-ti-ia 3. i-na qa2-ti sza-pi2-ir _i7_-ma 4. a-na sza-pi2-ir _i7_ 5. szu-pu-ur-ma 6. _a-sza3 hi-a_-szi-na 7. li-te-er-ru-szi-na-szi-im 8. _a-sza3 hi-a_-szi-na 9. i-na-an-na e-re-szu-um 10. i-ri-szu isz-tu i-na-an-na 11. _iti 3(disz)-kam_ i-na me-e 12. u2-ul i-li-a-nim Version History |
| CT 48, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/4, 547 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 1(iku) GAN2# [a-sza3_ ...] 2. x [...] 3. _bala-ri_ {i7}ir#-[ni-na] 4. _a-sza3_ i-ku-un-pi4-{d}suen _dumu#_ [...] 5. _ki_ i-ku-un-pi4-{d}suen be-el# [_a-sza3_] 6. {disz}i-ku-un-pi4-{d}suen be-el _a#-sza3#_ 7. {disz}hu-za-lum _dumu_ {d}iszkur-sza-rum 8. u3 {d}suen-na-di-in-szu-mi _dumu_ be-el-szu-nu 9. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 10. a-na _gu2-un_ a-na _tab-ba_ 11. a-na _mu 1(disz)-kam ib2-ta-e3-a#_ 12. a-wi-lum ma-la a-wi-lim ma-[...] 13. a-na _a-sza3_-im i#-sza#-[...] 14. _u4 buru14#-[sze3]_ 15. _a#-sza3#_ a-na# [...] 16. [...] 17. [...] reverse 1. ma#-na#-ah#-ta#-szu#-[nu i-sza-ka-nu] 2. _sze_-am ra-[...] 3. isz-ti-a-at [...] 4. {disz}i-ku-un-pi4-{d}suen# [...] 5. isz-ti-a-at [...] 6. {disz}hu-za#-lum u3 {d}suen-na#-[di-in-szu-mi] 8. i-ip#-pa#-lu-u2#-ma x 9. mi-it-ha-ri-isz i-zu-zu# 10. _sza3# gu2-un a-sza3_ 11. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ sza hu-za-lum 12. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ sza {d}suen-na-di-in-szu-mi# 13. ma-hi-ir 14. _igi_ hu-za-lum _dumu_ {d}suen-na-di-in-szu-mi 15. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am _dumu e2-dub-ba#-a#_ single ruling 16. _iti# gu4-si-[sa2 u4 n-kam]_ 17. [_mu_] am-mi-s,a-[du-qa2 ...] _du11-du-ga [{d}utu lugal-a-ni_ ...] {i7}[am-mi-s,a-du-qa2 ...] seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ sin-e-ri-ba seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ sin-na-di-in-szu-mi Version History |
| CT 52, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-{d}iszkur 2. qi2#-bi2-ma 3. [um]-ma# {d}marduk-mu-sza-lim-ma 4. [{disz}]{d}marduk-ib-ni-a-an-ni s,u2#-ha#-ri# 5. [a]-na# ma-ah-ri-ka at,-t,ar-dam 6. [x] _udu#-nita2 hi-a_ sza ma-ah-ri-ka 7. [x x] i-na# sza ra-ma-ni-ka 8. [i-di]-in#-szum-ma 9. [a-na] babila2#{ki} 10. [li]-ib-lam blank space reverse (uninscribed) Version History |
| BDHP 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) sag-geme2_ isz8-tar2-dam-qa2-at 2. _mu-ni-im_ 3. sza be-el-szu-nu _dumu_ dumu-ki 4. _ki_ be-el-szu-nu _dumu_ dumu-ki 5. _lugal-an!-ni <<NI>>_ 6. {disz}be-le-su2-nu _lukur_ {d}utu 7. _dumu-munus_ i-ku-un-pi4-{d}suen 8. i-na _{na4}har ku3-babbar_-sza 9. _in-szi-in-sa10_ 10. _sa10 til-la-bi-sze3_ 11. _8(disz) 1/2(disz)? gin2 ku3-babbar x_ 12. _in-na-an-la2_ 13. _gesz-gan-na ib2-ta-bala_ 14. _inim-bi al-til_ 15. _lu2 lu2-ra-a_ reverse 1. _inim nu-um-ga2-ga2-a_ 2. [_mu_ {d}utu] {d}amar-utu 3. u3# [sa-am]-su-i-lu-na 4. _[in]-pa3-da-mesz_ single ruling 5. _igi_ [ik]-szu#-ud#-[ap]-pa-szu 6. _dumu_ szu-pi2-sza 7. _igi_ sig-an-nu-ni-tum _dumu_ sin-sza-du#-[ni] 8. _igi_ a-na-{d}utu-li-s,i2 9. _dumu_ a-wi-il-dingir 10. _igi_ sig-{d}a-a _dumu e2-dub-ba_ 11. _igi#_ ib-ni-er3-ra single ruling 12. _[iti du6]-ku3# u4 1(u) 8(disz)-kam_ 13. [_mu_ sa]-am#-su-i-lu-na _lugal-e [e2]-babbar2-ra-a e2# {d}utu-ke4!_ Version History |
| CT 08, pl. 25, Bu 1891-05-09, 0558 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| JA 270, 032 n. 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(asz) gu2 siki na4#_ [...] 2. _sza3 siki e2-[gal_] 3. sza qa2-ti u2-tul2-esz18-dar _dub-sar_ 4. _ki_ dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3_ 5. {disz}{d}utu-ba-ni 6. u3 ARAD-i-ba-ri 7. _dumu-mesz_ e-tel-pi4-{d}utu 8. _szu ba-an-ti-mesz_ 9. _u4_-um _e2-gal_ 10. _ku3-babbar_ i-ir-ri-szu 11. a-na _na-asz-bar e2-gal_ 12. _ku3-babbar i3-la2-e_ 13. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am 14. _dumu_ ta-ri-ba-tum 15. _igi_ i-din-{d}nin-szubur 16. _dumu_ {d}suen-na-di-in-szu-mi 17. _igi_ {d}nanna-ma-an-szum2 _dub-sar_ 18. _iti kin-{d}inanna u4 2(u) 5(disz)-kam_ 19. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e mu us2-sa szita {gesz}tukul-la ib2#-[diri-(ge-esz-a)] ku3-sig17 {na4}du8-szu-a_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ {d}utu-ba-ni seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ sin-e-ri-ba Version History |
| CT 52, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {munus}be-le-su-nu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-ad-da-tum-ma 4. i-na tup-pi2-ki sza tu-<sza>-bi-lim 5. u3 ma-da-tim-ma 6. sza ta-asz-pu-ri#-im# isz-MI-e-ma 7. a-wi-lum {disz}a-wi-il-{d}iszkur 8. a-di u4-um-mi-im# an#-ni-im 9. u3-za-bi-il-ma ki#-ma a-wa-tim 10. i-na _ka2_ {d}en-lil2 as,-ma!(BA)-tu-ma 11. mi-ih-ri#-it# a-wi-le#-e ma-du-tim 12. asz-szum s,e#-[eh]-ri#-im reverse 1. at-wa-am as,-ba-at-su#-[nu-ti]-ma# 2. ki-a-am i-pu-lu-ne-ni 3. um-ma szu-nu-u2-ma ni-nu-u2-ma 4. a-na sza a-ha-ti-ni sza ne-IL-qu2-u2 5. ma-di-im ne-la-ak-ma ni-pa-al-szi 6. be-le-e i-pu-ul-szu#-nu#-ti#-ma 7. um-ma szu-u2-ma# [at-tu-nu]-ma 8. sza ra-ma-ne#-ku#-nu la ta#-na-di-na-szi 9. sza a-wi-lum {disz}me-es3-ki-nu 10. s,u2-ha-ar-ta-am sza iq-bu-u2 11. a-na le-ti-sza na-szi-im iq#-bi#-szi#-im 12. id-na-szi-im-ma li-ta-[asz-szi-(i)-szi] 13. um#-ma szu-nu-u2-ma ne-[la]-ak#-ma 14. sza# na-da-nim ne#-na-di#-[in] 15. [{disz}]a-wi-il-{d}iszkur x ri-iq 16. a-na ka-ab-tim ra [x] x 17. li-li-IH-ma li-pu-usz-su-ma left 1. [sza] na-da-ne-em 2. [i]-na#-di-nu-ne-ki-im Version History |
| CT 52, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-hu-um#-[... qi2-bi2-ma] 2. um-ma zalag2-i3-li2-szu#-[ma] 3. {d}utu u3 il#-ka {d}szakkan2 asz-szu-mi-ia 4. da-ri-isz u4-mi li#-ba-al-li-t,u2-ka# 5. sza-al-ma-ku i-na x x x e x [x x] x KU 6. i-lam a-sza-al-ma a-na KA# il# [...] 7. sza al ma ni _giri3-hi-a_ x HI [...] 8. a-na KA IL HI i-ba-asz-szu# [x] 9. s,i2-bu-ti e-pu-sza-am-[ma] 10. ar-hi-isz at-ta-la-kam# 11. ma-ti e x ma am ma [x] 12. a-na zimbir{ki#} x x x 13. [a]-wu-u2-um u3 [...] 14. [x x] ta [...] 15. szi#-ma-am szu-[x-...] reverse 1. _1(disz) iti_ i-na mi-isz-la#-[x] 2. u2-qi2!(DI)-ka-ma u2-ul x [...] 3. ta-asz-pu-ra-am [x] 4. u2-ul szi-mu-um i-ba-asz-[szi] 5. a-sza-am ri-isz-ka u2-ka#-[al] 6. a-szu-usz-ma e-te-bi-ir 7. s,i2-bu-ti e-pu-sza-ma 8. ar-hi-isz at-ta-la-kam# 9. ma-ti e x ma 10. ma-ru-ti-ka e-pu-usz# 11. u4-um tup-pi2 u2-sza-bi-la-[ku-um] 12. a-na KA IL HI at-ta-la#-[kam] 13. x [x] x x x x x ASZ SZI 14. [x] x x x x [x-x-x] Version History |
| CT 06, pl. 33, Bu 1891-05-09, 0565 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _ibila_ e-li-e-ri-sa3 _lukur {d}utu dumu-munus_ {d}utu-dingir 2. {disz}be-le-su2-nu _lukur {d}utu dumu-munus_ na-ka-rum 3. re-di-it wa-ar-ka-ti-sza 4. _1(esze3) GAN2 a-sza3 ki-kal_ i-na _gu2_ nam-ka-rum 5. i-ta _a-sza3_ is,-s,u2-ri-ia 6. _1(disz) sar e2_ i-na hal-hal-la{ki} 7. _da e2_ na-ka-rum 8. _1/3(disz) sar 4(disz) <gin2> e2_ i-na ga-gi-im{ki} 9. _1(disz) sag-geme2_ sza-la-be-el-tim-ma-an-na? 10. _1(u) gin2 har ku3-babbar_-sza 11. mi-im-ma an-ni-im wa-ar 12. s,u2-lu-sza i-na i-ga-ri-im 13. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ 14. sza e-le-e-re-sa3 _lukur_ {d}utu 15. _dumu-munus_ {d}utu-dingir 16. i-szu-u2 u3 i-ra-asz-szu-u2 17. a-na be-le-su2-nu _lukur_ {d}utu 18. _dumu-munus_ na-ka-rum reverse 1. id-di-in 2. i-na _mu 1(disz)-kam 3(asz) sze gur_ 3. _1(u) ma-na siki-ba 1(ban2) 2(disz) sila3 i3-ba_ 4. {d}be-le-su2-nu _lukur {d}utu dumu-munus_ na-ka-rum 5. a-na# [e]-le-e-ri-sa3 _dumu-munus_ {d}utu-dingir 6. id#-[di]-in 7. _mu#_ [{d}utu {d}]marduk u3 sa-am-su-i-lu-na# 8. [_in-pa3]-de3-mesz_ single ruling 9. _igi_ dingir-[pi4-{d}a-a] _sanga_ {d}utu 10. _igi_ isz-[me-{d}suen] _sanga_ {d}utu 11. _igi_ {d}marduk-la-ma-sa3-szu! _ugula lukur_ {d}utu 12. _igi_ ra-pa!-asz-s,il2-li2-e2-a! _ugula lukur_ {d}utu <<{d}utu>> 13. _igi_ {d}utu-ha-zir3 _igi_ {d}iszkur-ma-an-szum2 14. _igi_ i3-li2-u3-{d}utu sza _ka2 ga2-gi4-a_ 15. _igi_ be-le-su2-nu _dumu-munus_ ia-am-s,i2-at-<nu-ni> 16. _igi_ il-ta-ni _dumu-munus_ ra-bu-ut-<{d}suen> 17. _igi_ u2-s,ur-we-dam _dub-sar_ single ruling 18. _iti szu-numun-a u4_ 19. _mu ki-lugal-gub hur-sag i7 didli!-bi_ Version History |
| MHET 2/2, 197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. [...] _iku a-sza3_ 2. [...] x x pi4 t,up-pi2-im 3. [...] _a-sza3_ ha bu is,-s,i-tum sza-at,-ru 4. [...] _iku a-sza3#_ [...] ha-da-nu-um 5. [i]-ta _a-sza3_ lu#-usz#-ta-mar 6. u3# i-ta _a-sza3_ a-pil-dingir 7. [...] x zi? ia-na _a-sza3_-szu 8. [...] u2-te-bu-szu 9. [...] e szar-ri-im 10. [...] na#-s,i#-ir _dumu-munus_ su2-pa-pu-um 11. [...]-di-nu 12. [... li-ba]-sza# t,a3-bu 13. [...]-ad#-di-in reverse 1. [_mu_ ... {d}]amar-utu 2. [...] u3 ha#-am-mu-ra-<pi2> single ruling 3. <_in-pa3-de3>-mesz_ 4. [_igi ... {d}]suen#-e-ri-ba-am 5. [_igi_ it]-ti-{d}en-lil2-qi2-in-ni _ugula dam-gar3_ 6. [...] x x x {d}szakkan2 7. [...] ip#-qu2#-na-bi-um 8. [...]-ba-am 9. [...]-ni-szu 10. [...] x 11. [...] x envelope (stuck on tablet) beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] nu? [...] 3'. {d}suen#-[...] 4'. qi2-isz#-[...] 5'. [...] bur-[...] 6'. [...] mi [...] 7'. _[iti] apin-du8-a u4 2(u) [n]+3(disz)-[kam]_ 8'. _[mu] alam# {d}inanna ki-bala masz#?-[da3{ki}]_ Dekiere reads: _ki-bal-bar-[ru2-ki]_ Version History |
| MHET 2/2, 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(iku) _[iku a-sza3]_ i-na bu*-ra*-[ah]{ki#*} 2. i-ta# [...] NI x x x x 3. u3 [...] 4. _sag_ [...] PA [...] 5. _ki_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ inim-{d}utu 6. {disz}mu#-na-wi-ir-tum 7. _dumu-munus_ bur#*-{d}nin*-gal* 8. i-na _har ku3-babbar in-szi-sa10#_ 9. _sa10 til-la-bi-sze3_ 10. 1(u) _gin2 ku3-babbar in-na-la2_ 11. _sza3-ga-a-ni al-du10_ 12. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra_ 13. _[inim] nu-um-ga2-ga2-a_ 14. _[mu]_ {d}utu# {d}a-a 15. [...] {d}amar-utu [...] reverse 1. u3 ha-am-mu-ra-pi2 single ruling blank space 2. _igi_ dingir-pi4-{d}a-a 3. _igi_ e-tel-pi4-{d}na-bi-um 4. _igi_ s,il2-li2-{d}gu-la 5. _igi_ sin-ba-ni* 6. _igi_ bur-nu-nu 7. _igi_ e2-idim-an-na-ma-an-szum2 8. _igi_ sin-ma-gir 9. _igi_ na-ru-ub-tum 10. _igi_ na-ki-mu-um _dumu_ ma-ni-um# 11. _igi_ be-el-ta-ni 12. _dumu-munus_ na-ra-am-sin 13. [_igi_ na]-ra*-am*-ta*-ni* 14. [_dumu-munus*_] szu-{d}nin-szubur 15. _igi#_ geme2-{d}utu 16. _dumu-munus_ bur-sin 17. _igi_ {d}utu-ra-bi left column 1 1. _igi_ szu-mi-ir-s,i2-tim 2. [_igi_] lu-ud-lul-sin 3. [...] x x _dub-sar_ column 2 1. _igi_ la-ma-si2 x x x 2. _mu_ {iri}ra-pi2-qum{ki} (* Woestenburg AfO 44/45 collations) Version History |
| MHET 2/3, 463 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(iku)# GAN2 a-sza3 u2-sal i7_ zimbir{ki} 2. _sag# 1(disz)-kam u2-sal_ a-wi-li-ia 3. _dumu_ ta-ri-bu-um 4. _sag# 2(disz)-kam_ a-tap an-na-a-x [...] 5. i-ta _a-sza3_ a-wi-li-ia 6. _ki_ ma#-an-na-szi _lukur_ {d}utu 7. _dumu-munus_ {d}suen-sza-du-ni 8. {disz}a-wi-li-ia _dumu_ ta-ri-bu-[um] 9. _in#-sa10-in-sze3_ 10. _[sa10]-til-la-bi-sze3_ 11. _2(disz)# 1/3(disz)# gin2 ku3-babbar_ 12. _in#-na-la2_ reverse 1. [...] _nu-ga2-ga2-a_ 2. _u4# kur-sze3 lu2 lu2-ra_ 3. _mu_ {d}utu {d}marduk u3 sa-am-su-i-lu-na 4. it-mu-u2# 5. _igi_ sig#-an#-nu-ni-tum ... 6. _igi_ u-bar-rum ra-[...] 7. _igi_ sig-{d}a-a [...] 8. _igi_ x-[...]-hu-um [...] 9. _igi_ sig-[...] 10. _iti du6-[ku3 u4 n-kam]_ 11. _mu gibil us2-sa_ Version History |
| CT 08, pl. 38, Bu 1891-05-09, 0569 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-ta#-a qi2-bi2-ma 2. um-ma il-ta-na-tum-ma 3. be-li2 u3 be-el-ti 4. li-ba-al-li-t,u2#-ka 5. isz-tu s,e2-eh-re-ku 6. a-na a-la-ak {d}suen-i-qi2-sza-am 7. tu-ta-na-ka-la-an-ni 8. {disz}{d}suen-i-qi2-sza-am 9. il-li-kam-ma _a-sza3_ 10. _{gesz}kiri6 e2_ i-na ga-[gi]-im 11. u3 _e2_ i-na ki-di-im# 12. u2-ul# i-sza-ma-am# 13. na x [...] 14. u2-ul# [...] 15. _e2_ sza x [...] 16. li#-ib x [...] reverse 1. [x x] ki#-di#-im# [x] 2. u2-na-ti-ia i x [x] 3. tup-pa-szu il-ta-na#-[tum] 4. i-na sze-wi-ri-sza 5. i-sza-am u2-ul sza-[t,e4-er] 6. {disz}e-ia?-e-ma 7. sza-at,-ra-at sza-ni-tam 8. _{na4#}ur5 zi3-gu {na4}ur5 dabin#_ 9. [sa-as]-qa-am u2-ul i-szu-u2 10. [{disz}{d}]iszkur-ma-an-szum2 11. [_{na4}ur5] zi3-gu_ u2-ul i-di-nam 12. [x x x x] x sza-am 13. [x x x x] x ia 14. [x x] x sza-ti-ia 15. [szu]-up-ra-am-ma# 16. li-di-na-am 17. ki-ma _dumu-munus_ a-wi-lu-ti-ia [x x x] 18. [a-na _dumu_ szi]-ip#-ri#-ia ep-ri li#-di-nu Version History |
| CT 45, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/4, 470 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2-u2 2. _a-gar2_ a-szu-ki-im 3. _ki_ la#-ma#-sa3-ni _dumu-munus_ {d}suen-i-din-nam 4. {disz}ib#-ni-{d}gibil6# 5. _dumu_ a-na-pa-ni-{d}suen-na-di# 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. a-na _gu2#-un#_ u2-sze-s,i2 8. _u4_-um _buru14#-sze3_ 9. 1(u) 5(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}utu 10. i-na# ga-gi-im 11. _i3-ag2-e_ 12. _3(disz) ezen_ {d}utu 13. u3 _iti ab-e3-a#_ reverse 1. 1(disz) pi2-hu-_ta_ _1(disz)# uzu#-ta_ 2. i-pa-aq-qi2-is 3. u3 {iri}kar-{d}utu{ki} 4. sza ib-ni-{d}gibil6 single ruling 5. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ ip-qa2-tim# 6. _igi_ szu-mu-um-li-ib-szi _dumu_ sig-an-nu-ni-tum 7. _igi_ ib-ni-{d}gibil6 8. _dumu_ i3-li2-i-qi2-sza-am single ruling 9. _iti udru#{duru5} u4# 2(u)-kam_ 10. _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal_ ad-na-tum-ma{ki} _kur [...] hur-sag-ga2-ka_ seal 1 1. [...] 2. [...]-ni-{d}suen 3. ARAD {d}a-bi-[...] seal 2 1. ib#-ni-{d}suen# 2. [_dumu_] x-{d}utu 3. [ARAD] e2-babbar seal 3 1. [ib-ni-{d}]gibil6# 2. _dumu#_ a-na-[pa-ni-{d}suen-na-di] 3. ARAD [...] Version History |
| CT 43, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-le-su2-nu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-wi-il-_{d}iszkur_ be-el-ki 4. u3 be-le-et-ki li-ba-al-li-t,u2-ki 5. asz-szum a-na-ku an-ni-ki-a-am wa-asz-ba-ku-ma 6. _geme2_-ki-na ha-li-iq-tam na-bu-ut-ta-[am ...] 7. u3 sza i-ni-ib-szi-na i-ma-ru-ma 8. i-ka-al-lu-u2 a-na-ku ki-ma ki-na-ti 9. a-da-ab-bu-bu ma-ru-us2-si 10. um-ma szi-ma ma-an-nu is-si-i-ka 11. u3 t,e4-mi-ti-ia ta-sa-ah-hu-ru 12. an-ni-ki-a-am wa-asz-ba-ti-ma 13. a-na-ku ki-a-am a-pu-ul-szi wa-s,i _e2_-ti [...] 14. asz-szum bi-ti-ia u2-ul a-da-ab-bu-ub 15. um-ma szi-ma {disz}a-ha-ti 16. asz-szum {disz}_{d}sza-la_-um-mi 17. u2-ul isz-pu-ra-am reverse 1. at-ta am-mi-nim _geme2_ [ta]-ta-ar-ru-szi 2. i-na na ki x [...] 3. a-di {disz} [...]-ar-ra 4. um-ma x [...] hi ni 5. am-mi#-[nim ...] nu 6. ab [...] um-ma DISZ 7. x [...] 8. la [...] 9. [...] x 10. [...] x 11. [... x]-kam-ma 12. [...]-IG-ti-sza 13. [...]-am-ma 14. x x x [...] x 15. a-ha-as2-sa sza a-sza-ri-isz wa-asz-ba-at 16. a-na na-di-tim ki-a-am isz-pu-ra-[am] 17. _geme2_-ti szu-ri-im-ma left 1. _geme2_-ki lu-sza-ri-a-ki na-di-tum _geme2_ u2-te-er-ma 2. <<_geme2_ u2-te-er-ma>> _geme2_ na-di-tim ik-ta-la _dub_-pi2 i-na a-ma-ri-im 3. _geme2#_ [na-di-tim szu]-ri-a-am Version History |
| MHET 2/5, 701 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(iku)#? GAN2# a-sza3 a-gar3#_ [...] 2. _ki#_ la-ma-sa3-ni _lukur# {d}[utu_] 3. _dumu-munus_ {d}suen-e-ri-ba#-[am] 4. {disz}nu-ur2-{d}kab-ta 5. _dumu_ {d}bu-ne-ne-i-din#-nam# 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-<tim> a-na _gu2-un_ 7. u2-sze-s,i2 8. _u4-buru14 gu2-un a-sza3_ 9. _1(iku) GAN2-e 3(barig) 2(ban2) sze gur_ 10. i#-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 11. [i]-na# _ka2# ga2#-gi4#-a#_ reverse broken seal 1 (uninscribed) Version History |
| Fs Lipinski 392 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) [...] 2. a-na [...] GI# 3. i-nu-[ma isz-tu] babila2{ki} 4. a-na _e2 hi-a_ ka#-asz-szi-i 5. i-il-la-ku-ma 6. i#-na# qa2-be2-e szar#-[ri-im] 7. [a]-na zimbir{ki} [...] 8. [sza] i#-na# qa2-ti pir-hi-i3#-[li2-szu] 9. il#-le-qu2-ma 10. in#-na-ad-nu-ma# reverse 1. [a]-na _nig2-ka9 lu2_ x [...] 2. isz#-sza!-ak#-[ka-an] single ruling 3. _giri3_ {d}suen-im#-[gur-ra-an-ni] _dub-[sar]_ 4. [_iti ...] u4 2(u) 1(disz)-kam_ 5. [_mu_ a-bi-e-szu-uh] _lugal-e_ [{d}suen _dingir sag]-du#-ga-ni-im sipa nam-lugal-la#-ka sag-gan2-na igi bi2-in-gi-na_ seal 1 (illegible) Version History |
| CT 52, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 39, Bu 1891-05-09, 0579a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. isz-ti-isz-szu u3 szi-ni-szu 2. asz-szum _gu2-un hi-a a-sza3_ u3 _zu2-kesz2 e2_ 3. sza _mu 4(disz)-kam_ asz-ta-na-ap-pa-ra-ak-kum-ma 4. _gu2-un a-sza3_-ia u2-ul tu-sza-bi-lam 5. {disz}mu-ba-li2-it,-{d}marduk 6. a-na ma-ah-ri-ka at,-t,ar-dam 7. _3(disz) sila4 hi-a_ i-na ma-ah-ri-ka i-di-isz-szum-ma 8. i-na _e2_ be-el-ti-ia u3 _e2_ i-li _e2_ 9. _szuku_-ti li-isz-ku-nu 10. _3(ban2) zi3-da_ usz-ta-bi-lam 11. _e2_ be-el-ti-ia u3 _e2 dingir e2_ li-sza-ki-lu 12. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ a-na mu-ba-li2-it,-{d}marduk i-di-im-ma 13. a-na _lukur_ {d}utu li-id-di-in 14. _szum2{sar}_ u3 _szum2-sikil-lum{sar}_ 15. sza _2(disz) gin2 ku3-babbar_ szu-bi-lam reverse 1. ki-ma sza-at-ti-sza-am 2. {disz}{d}marduk-mu-sza-lim _dumu_ u2-tul2-esz18-dar 3. tu-ka-al-li-mu 4. 2(disz) szu-szi su-ka-an-ni-ni{muszen} 5. sza-ma-am-ma szu-bi-la-asz-szu 6. isz-tu _iti 2(disz)-kam_ a-na ma-ah-ri-ka 7. sza-pa-ra-am i-ha-an-ni-a-am 8. la te-be-ed-di _muszen hi-a_ szu-bi-la-asz-szu 9. i-na pa-ni-tim {d}nanna-ma-an-szum2 10. it-ti-ia tu-za-an-ni-ma 11. tu-ub-ta-ar-ri-a-an-ni 12. u3 i-na-an-na {d}marduk-mu-sza-lim 13. zu-un-ni Version History |
| CT 52, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/4, 492 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3 1(esze3)# 3(iku)# GAN2#-e#_ 2. i-ta _a-sza3_ {d}suen-e-ri-ba-am# 3. _dumu_ dumu-zimbir{ki} 4. u3 i-ta dingir x a x x [...] 5. sza i-bi-{d}suen x x [...] 6. i-sza-mu 7. _sag-bi 1(disz)-kam-ma_ ka-an-dul7-li2 8. _sag-bi 2(disz)-kam-ma_ a-tap {d}utu 9. x x x x dingir x x x 10. _dumu-munus_ dingir-szu-ib-ni 11. a-sza3 {d}suen#-i-din-nam _dumu_ be-el-[...] 12. u3 dingir-szu-ba-ni _dumu_ be-el-szu-nu 13. _ki#_ i-bi-{d}nin-szubur 14. [...] x-i-din-nam reverse 1. {disz}i-na-sza3-er-sze-et _lukur_ {d}utu 2. _dumu-munus_ {d}utu-szu-mu-un-dib 3. i-sza-mu 4. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal_ 5. {d}ib ur-sag-gal-la x x 6. x [...] x ma?-at 7. _1(disz) dub_ szi#-ma#-tim# x x 8. _dumu-munus_ {d}utu-[...] 9. u3 2(disz) tup-pi2 x [...] 10. la-bi-ru-um# single ruling blank space Version History |
| CT 52, 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na# {d}suen-a-ha-am-i-din-nam 2. qi2-bi2-ma 3. um#-[ma x]-x-a-ni-ma 4. {d}utu [u3 {d}amar-utu li-ba]-al-li-t,u2-ka 5. _3(disz)-ta-am3 e2_ li-ta#-pa-at#-ma 6. _a-sza3_-am sza zimbir{ki} 7. li-s,i2-du u3 li-sze-lu-[u2] 8. {disz}a-ki-ia-a {d}suen-i-din-[nam] 9. isz-pu-ur-ma _3(disz) sag-geme2_ [x] 10. i-na bi-tim u2-sze-s,i2 11. ga-na wa-ar-ka-si-na pu-[ru]-us2 12. [x] x ba-li-im a-na ha-ma-DI#-im 14. [...] reverse 1. [...] ($ traces $) 2. [...] x x 3. [...] x 4. [...] x 5. [...] x x 6. [...] x 7. [...] x-lu-nim rest blank Version History |
| CT 52, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-{d}iszkur 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma el-me-szum-ma 4. szi-ta-at _ku3-babbar szam3_ sza qa2-ti-ka 5. ka-ni-ik _6(gesz2) 3(disz) gu4 mu 3(asz)_ 6. sza dingir-ki-nam-i-de 7. u3 _5(disz) gu4 mu 3(asz)_ 8. sza {d}suen-ib-ni dumu iti-na-wi-ir 9. sza a-na _szam3 ku3-babbar_ in-na-ad-nu-ni-ik-kum-ma 10. a-na na-s,a-ri-im tu-te-er-ru-szu-nu-szi-im 11. li#-qi2-a-am-ma 12. [a-na] babila2#{ki} al-kam 13. [la tu]-la#-ap#-pa-tam 14. [ar-hi]-isz reverse 1. [si-in]-qa2#-am single ruling (uninscribed) Version History |
| CT 06, pl. 32, Bu 1891-05-09, 0585 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-li2-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}suen-ta-ia-ar-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka 5. asz-szum t,e4-em _a-sza3_-im sza ta-asz-pu-ra-am 6. sza _dumu-mesz_ {d}suen-re-me-ni sza i-na bi-tu-tu{ki} 7. sza be-li2 ki-ma _5(disz) ma-na ku3-babbar_ 8. a-na i-ia-szi-im i-din-nam 9. {disz}{d}suen-a-ha-am-i-din-nam 19. {disz}{d}marduk-ta-ia-ar 11. u3 {d}na-bi-um-{d}ma-lik 12. ka-ar-ka a-na szar-ri-im 13. ni-pa-ti-ka a-na nu-ur2-pa-ri-im 14. usz-te-ri-bu-<<um>> hu-um-t,am al-kam-ma reverse 1. ni-pa-ti-ka i-na nu-ur2-pa-ri-im 2. szu-s,i2-a-am Version History |
| CT 06, pl. 33, Bu 1891-05-09, 0586 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}{d}marduk-mu-ba-li2-it, 2. u3 {d}suen-i-din-nam _szesz-a-ni_ 3. _dumu-<mesz>_ ip-t,u2-ur-{d}suen 4. a-na sza-at-{d}a-a _dumu-munus_ a-wi-il-dingir 5. asz-szum _e2_ sza ga-gi-im 6. ir-gu-mu-u2-ma 7. _di-ku5-mesz_ i-na _e2_ {d}utu 8. di-nam u2-sza-hi-zu-szu-nu-ti-ma 9. sza-at-{d}a-a _dumu-munus_ a-wi-il-dingir 10. a-na ni-isz {d}[a]-a 11. id-di-nu-u2-szi#-ma 12. i-na ba-ab ni-isz# _dingir#_ 13. im#-ta#-ag-ru-u2-ma 14. u3# _sza3!_ {d}marduk-mu-ba-li2-it, 15. u3 {d}suen-i-din-nam _szesz-a-ni_ reverse 1. sza-at-{d}a-a u2-t,i3!-i-ib 2. u2-ul i-tu-ru-ma 3. {d}marduk-mu-ba-li2-it, 4. u3 {d}suen-i-din-nam _szesz-a-ni_ 5. a-na sza-at-{d}a-a 6. asz-szum _e2_ sza ga-gi-im 7. u2-ul i-ra-ga-mu-u2 8. tup-pu-um se2-eh-tum i-li-a-am-ma 9. ih-he-e-ep-pe2 _mu_ {d}utu {d}marduk 10. u3 a-pil-sin in!-pa3-de3-<<szu>>-mesz 11. _igi_ {d}nin-szubur-ba-ni 12. _igi_ sin-<e>-mu-qi2 _lu2-muhaldim!(GU)_ 13. _igi_ {d}utu-da-ia-an _dumu_ {d}utu-na-s,ir 14. _igi_ usz!-tasz-ni-dingir 15. _igi_ e-ri-sum2-ma-tum 16. [_igi_] be-le-su2-nu left 1. _igi_ ha-zi-rum _dumu_ {d}utu-da-ia-an 2. _igi_ na-ra-nu-um _dumu_ ARAD-{d}iszkur 3. _mu i7 a-pil-sin-he2-gal2_ Version History |
| CT 06, pl. 34, Bu 1891-05-09, 0587 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-bi-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma zi-im-ri-e-ra-ah-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi 5. a-bi li-ba-al-li-t,u2 6. {disz}i-bi-{d}nin-szubur s,u2-ha-ri 7. a-hi {disz}nu-ur2-i3-li2-szu 8. {disz}{d}na-bi-um-at-pa-lam 9. im-qu2-ut-ma 10. ub-ta-az-zi-ih-szu 11. u3 ia-a-szi-im 12. ma-ag-ri-a-tim 13. sza a-na e-s,e2-nim la na-t,a-a 14. id-bu-ub reverse 1. s,u2-ha-ri-ma lu-ub-ta-az-zi-ih 2. ia-a-ti am-mi-nim i-na-az-za-ra-an-ni 3. a-na a-wi-lim a-na qa2-be2-e-em-ma 4. u2-ul aq-bi um-ma a-na-ku-ma 5. a-na a-bi-ia lu-usz-pur-ma 6. t,e4-em a-wa-tim li-isz-pur-am-ma 7. a-na a-wi-lim lu-uq-bi 8. i-na-an-na tup-pi2 9. a-na {d}na-bi-um-at-pa-lam 10. a-na t,e4-em a-wa-tim szu-a-ti 11. la-ma-di-im usz-ta-bi-lam 12. i-zi-iz wa-ar-ka-at 13. a-wa-tim szu-a-ti 14. pu-ru-us2-ma 15. t,e4-ma-am szu-up-ra-am-ma left 1. lu-u2# i-de-e# Version History |
| CT 01, pl. 01, BM 080451 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz@c) _sze gur sag-gal2_ 2. a-bi2-ab-szum 3. 5(asz@c) _sze gur_ 4. i-di3-e2 5. 6(asz@c) _sze gur_ 6. ur-{d}nin-a-[zu?] 7. 1(u@c) _sze gur_ 8. _dam_ u3-mu-ni 9. 3(asz@c) 2(barig@c) _sze gur_ 10. ME-{d}nisaba reverse 1. 2(u@c) [n] _sze gur_ 2. a#-[...] 3. [...] 4. [...] 5. [...] 6. [...] 7. x-[...] 8. a-na [...] 9. im#-[hur] Version History |
| CT 01, pl. 01, BM 080452 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2@c)#? 3(asz@c) sze gur sag-gal2 en: 183(?) gur of barley (according to) the saggal (measure), 2. 3(gesz2@c)#? 4(asz@c) ziz2 gur in nagar{ki?} en: 184(?) gur of emmer from Nagar, 3. 2(gesz2@c)#? 1(u@c) 6(asz@c) sze gur en: 136(?) gur of barley, 4. 1(u@c)# 4(asz@c) ziz2 gur libir en: 14 gur of old emmer, 5. 3(u@c)# la2 1(asz@c) ziz2 gur gibil en: 29 gur of new emmer, 6. in {d}zimbir{ki} en: from Sippar, 7. szu nagar#{ki} en: the one of Nagar, 8. da-da en: Dada, assuming the break was empty 9. im-du2-ud en: measured out; 10. 2(gesz2@c) 5(u@c) sze gur en: 170 gur of barley, 11. szu lugal-{d}suen{ki} en: the one of Lugal-Suen, reverse 1. er3-e-{d}utu en: Ere-Utu, 2. im-du2-ud en: measured out; blank space 3. szu-nigin2 [1(gesz'u@c) 1(gesz2@c) 5(u@c) 6(asz@c)] gur# [sag]-gal2# en: total: 716 gur (according to) the saggal (measure) doubtful reconstruction, given the available space; 1(gesz'u@c) 2(gesz2@c) might work 4. [...] x en: ... rest broken Version History |
| CT 01, pl. 01, BM 080453 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2@c) 2(u@c) _sze gur sag-gal2_ 2. isz-te4 bu3-bu3 3. 4(u@c) _la2_ 3(asz@c) _sze gur_ 4. isz-te4 e2-a-be-li2 5. 5(u@c) _sze gur_ 6. isz-te4 i-tu-tu 7. 6(asz@c) _sze gur_ 8. tu3-kil#-{d}en-lil2 9. 1(asz@c)# _sze gur_ 10. [...] _ziz2 gur_ reverse 1. a-ti-dingir 2. in nagar{ki} 3. 3(gesz2@c) 1(u@c) 6(asz@c) _sze gur_ 4. 4(u@c) 3(asz@c) _ziz2 gur_ 5. tu3-kil-{d}en-lil2 6. im-hur Version History |
| CT 52, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}suen-ia-tum 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}suen-i-din-nam-ma 4. {d}utu u3 {d}amar-utu da-ri-isz# u4-mi 5. li-ba-al-li#-t,u2#-ka# 6. a-nu-um-ma tup-pi2 7. a-na dingir-szu-ba-ni usz-ta-bi-<<la>>-lam 8. at-ta u3 dingir-szu-ba-ni 9. {disz}na-bi-{d}suen ASZ2-ra-am 10. [x] x ARAD a-na GA x x x 11. x-di-nu-szu reverse 1. li-qe2-e-ma a-na ib-ni#-{d}amar-utu 2. i-di-in-szu 3. pa-ni-ka ma-di-isz 4. du-ni-in-szu 5. a-na sza asz-pu-ra-ak#-ku 6. ni-di a-hi la ta-ra-asz-szi Version History |
| SANTAG 4, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 52, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _6(asz) sze gur a-sza3_ i-na _a-gar3_ zi-li-li-im 2. _da a-sza3_ be-el-szu-nu 3. u3 _da_ zi-bu-um 4. _ki_ na-bi-um-ma-gir _dumu_ a-bi-a-li2-dingir 5. {disz}{d}a-a-ku-zu-ub-ma-tim 6. _dumu-munus_ s,il2-li2-akszak{ki} 7. _in-<<SA10>>-szi-sa10_ 8. _sa10 til-la-ni-sze3_ 9. _ku3-babbar in-na-la2_ 10. _sza3-ga-a-ni <i3>-du10_ 11. _inim-bi al-til_ 12. _gesz-gan ib2-ta-bala_ 13. _u4 kur2-sze3! lu2 lu2-ra_ 14. _inim nu-ga2-ga2-ia reverse 1. _mu_ [...] about 7 lines broken 1'. _igi#_ [...] 2'. _igi_ [...] 3'. _dumu_ puzur4-{d}[...] 4'. _igi_ sze-rum-en-nam 5'. _dumu_ nu-ur2-i3-li2-szu 6'. _igi_ a-pa-a-ni-ia 7'. _dumu_ e-ri-ba-am 8'. _igi_ i3-li2-i-din-nam _dub-sar_ Version History |
| MHET 2/5, 702 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 1(iku) GAN2 a-sza3 ab-sin2_ 2. _a-gar3 1(esze3) 3(iku) GAN2-e 3. _a-sza3_ i-na-sza3-er-sze-et _lukur {d}utu#_ 4. _dumu-munus_ ARAD-i3-li2-szu 5. _ki_ i-na-sza3-er-sze#-et# _lukur {d}utu_ 6. be-el-ti _a-sza3_ 7. {disz}dingir-szu-ib-ni _sanga {d}utu_ 8. _a#-sza3#_-am a-na# er-re-szu-tim# 9. a#-na# _gu2-un_ a-na _mu 1(disz)-kam#_ 10. a-na _mu-e bala?_ 11. u2-sze-s,i 12. _u4-buru14-sze_ 13. _1(bur3) GAN2 1(u) 2(asz) sze gur {gesz}ban2# {d}utu#_ 14. i-na _ka2 ga2-gi4-a_ 15. _i3-ag2-e_ reverse 1. _sza3 gu2-un a-sza3_-sza 2. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-ah-ra-at 3. _3(disz) ezem-hi-a 2(ban2) kasz-ta-am3_ 4. _5(disz) sila3 ninda-ta u3 1(disz) uzu-ta_ 5. i-pa-aq-qi2-is-si2 single ruling 6. _igi_ a-wi-il-{d}suen _ugula lukur-mesz {d}utu_ 7. _igi_ {d}iszkur-szar-i3-li2 8. _igi_ i-na-pa-le-szu _i3-du8 ka2 ga2-gi4-a_ 9. _iti# x-x-a u4 2(u) 1(disz)?-kam_ rest broken seal 1 1. dingir-szu-ib-ni 2. _sanga {d}[utu_] 3. _dumu_ {d}suen#-[i-qi2-sza-am] 4. [_ARAD_ am-mi-s,a-du-qa2] (= seal 3 of P511824 and P497890) Version History |
| CT 08, pl. 11, Bu 1891-05-09, 0596 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| MHET 2/2, 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) _sar 7(disz) 1/2(disz) gin2 {gesz}kiri6#_ 2. _da {gesz}kiri6_ ARAD#-{d}[...] 3. 1/2(disz) _nindan sag [...]-bi_ 4. 2(disz) _nindan# 3(disz) kusz3_ [...] 5. _ki_ i-pi2-iq*-[esz8*-tar2* _dumu_] i-na-szu-dingir 6. {disz}e-li-e#-[re-sa] _lukur# {d}utu#_ 7. _dumu#-[munus]_ sar#-rum-{d}[iszkur*] 8. i-na _har ku3-babbar_-sza# _[in-szi-in-sa10]_ 9. _sa10 til#-[la-bi-sze3]_ 10. 6(disz)# 5/6(disz)# _gin2# [ku3-babbar]_ 11. _[in-na-an-la2]_ rest broken reverse beginning broken 1'. _igi#_ x [...] 2'. _igi_ {d}suen-ba#-[...] 3'. _igi_ im-lik-{d}suen#? [...] 4'. _igi_ im-gur-akszak{ki} [...] 5'. _igi_ ib-ni-{d}[...] 6'. _igi_ dingir-szu-ba-[ni] 7'. _igi_ dingir-szu-i-bi-szu# 8'. _igi_ dumu-{i7}ab2-gal 9'. [_igi_ ...]-{d}utu _dumu_ {d}suen-ba-ni 10'. _igi_ [...]-ma-{d}AK 11'. _igi_ sin-mu-[...]-mu 12'. _igi_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ a-bu-um-ki-ma AD? [...] left column 1 1. _igi_ ib-ni-{d}suen _dub-sar_ column 2 1. _iti sig4-a u4 2(u) 1(disz)-kam_ 2. _mu# i7_ ha-mu-[ra-pi2 ...] (* collations of Kalla, ZA 90, 147) Version History |
| MHET 2/4, 551 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3 ab-sin2 1(iku) GAN2 kislah_ 2. _a-gar3_ si-la-ni-i{ki} 3. i-ta a-na-pa-le-e-szu _gal-ukkin-na_ 4. u3 [i-ta _a]-sza3_ ba-li-kum 5. _[sag-bi]-1(disz)-kam-ma a-sza3_ a-hu-wa-qar 6. _sag-bi 2(disz)-kam-ma_ ba-li-kum-ma 7. _a-sza3_ ib-ni-{d}suen _dumu_ ARAD-{d}la-ah-mi 8. _ki#_ ib-ni-{d}suen 9. be#-el _a-sza3_ 10. {disz}szu#-[mu]-um#-li-ib-szi _dumu_ pir-<hi>-i3-li2-szu 11. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 12. a-na _gu2-un_ a-na _mu 1(disz)#-[kam]_ 13. _ib2#-ta-e3#_ 14. _u4 buru14#-sze3#_ 15. _a-sza3_ a-na pi2-i szu-ul-pi2-szu 16. i-sza-da-du-ma reverse 1. sza _4(iku) GAN2 a-sza3 1(bur3) GAN2 8(asz) gur# sze# {gesz#}[ban2_ {d}utu] 2. sza _1(iku) GAN2 kislah# 1(barig) sze gur gu2-un_ [...] x [...] 3. i-ma-ad-da-du a-di an-ni-a-[am] i-ka-lu 4. an-ni-a-am <<i>> i-pe2-et-ma? 5. _sza3-ba gu2-un a-sza3_-szu 6. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi-ir single ruling 7. _igi_ ib-ni-{d}iszkur ra-bi-a-nu-um 8. _igi_ ib-ni-{d}suen _dumu_ pil-ha-{d}iszkur 9. _igi_ ib-ni-{d}marduk _dumu_ ARAD-ku-bi 10. _igi_ ta-ri-bu _dumu_ i3-li2-a-wi-lim single ruling 11. _iti bara2-za3-gar# u4 5(disz)-kam_ 12. [_mu_] am#-mi-s,a-du-qa2 _[lugal]-e# [{uruda}]ki-lugal-gub ib2#-diri#-ga hur#-sag he2-nun-na_ seal 1 1. ta-ri-bu 2. _dumu_ i3-li2-a-wi-[lim] 3. ARAD {d}[...] seal 2 1. ib-ni-{d}suen# 2. _dumu_ pil-ha-[{d}iszkur] 3. ARAD {d}[...] seal 3 (uninscribed) 1. ib#-ni-{d}marduk Version History |
| BDHP 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3 us2 gid2-da_ 2. sza szu-bi-la-nu-um 3. i-ta _dumu-munus-mesz_ lu2-{d}mar-tu 4. u3 i-ta _a-sza3_ akszak{ki}-i-din-nam 5. _sag-bi 1(disz)-kam a-sza3_ {d#}suen#?-i-[...] 6. _sag-bi 2(disz)-kam ID-MI#?-[...] 7. [_ki_] {d}utu-illat-[su2] 8. [_dumu_] it-ti!-{d}en-lil2-[qi2-in-ni] 9. [{disz}be]-le-su2-nu [_lukur_ {d}utu] 10. [_dumu-munus_ (x)]-ia#-x-[...] 11. [i-na _har ku3-babbar_]-sza _in-szi-in#-[sa10]_ 12. _sa10 til-la-bi-sze3_ 13. _1/2(disz) ma-na ku3-babbar in-na-an-la2_ 14. _sza3-ga-a-ni al-du10_ 15. _inim-bi al-til_ reverse 1. _u4 kur2-sze3 lu2 lu2-ra_ 2. _inim nu-um-ga2-ga2-a_ 3. _mu_ {d}utu [{d}amar-utu sa-am-su-i]-lu#-na! _lugal_ 4. u3 _iri_ zimbir{ki} it-mu single ruling 5. _igi_ sin-na-s,ir [_dumu_ ...] 6. _igi_ sze-rum-i3-li2-szu [_dumu_ ...] 7. _igi_ an-pi4-sza [_dumu_ ...] 8. _igi_ PAP-ma-nu-um [_dumu_ ...] 9. _igi_ {d}nanna-i-x#-[...] 10. _igi_ sin-e-ri-ba-am# 11. _dumu_ lu-usz-ta-mar-[{d}suen] 12. _igi_ {d}utu-li-wi-ir _ugula {munus}nu!-bar!-[mesz]_ Veenhof, JEOL 30 (1987-88) p. 35 13. _igi_ sig-{d}a-a _dub-sar_ 14. _iti sze-sag11-ku5 u4 2(u)-kam_ 15. _mu alan szud3-de3_ Version History |
| CT 52, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 52, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 34, Bu 1891-05-09, 0604 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}im-gur-akszak{ki} _dumu_ si2-li#-[lum] 2. {disz}ip-qa2-tum _dumu_ sin-e-ri#-[ba-am] 3. {disz}dingir-szu-ba-ni _dumu_ bur-{d}suen 4. szi-bu an-nu-tu-un sza ma-ah-ri-szu-nu 5. {disz}e-ri-ib-{d}suen _dumu_ puzur4-akszak{ki} 6. {disz}e-tel-pi4-{d}suen is,-ba-tu-ma 7. um-ma szu-u2-ma _2(disz) gin2 ku3-babbar_ 8. a-na _udu-nita2_ nu-da-ma-qa2-am 9. a-na ka-szi-im u3 {d}suen-i-din-nam 10. ad-di-in-ma 11. _udu-nita2_ u2-ul tu-sza-bi-lu-nim 12. {disz}{d}suen-i-din-nam tap-pa-ka 13. as,-ba-at-ma um-ma szu-ma 14. {disz}e-tel-pi4-{d}suen reverse 1. u2-ba-ra-ku-szu-ma 2. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ mi-it-ha-ar-szu 3. i-na-di-na-kum 4. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ a-na-ku mi-it-ha-ar-szu 5. a-na-di-na-ak-kum 6. szum-ma la u2-bi-ra-ak-kum 7. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ a-na-ku 8. mi-it-ha-ar-szu 9. a-na-di-na-ak-kum 10. um-ma e-tel-pi4-{d}suen-ma# 11. _2(disz) gin2 ku3-babbar_-ka {disz}{d}suen-[i-din-nam] 12. i-pa-al-ka {disz}sin-i#-[din-nam] 13. a-na-ku u2-ba-la-kum left 1. u3 _1(u) gin2 ku3-babbar_ ia-um it-ti-szu 2. szum-ma la ub-la-ku-szu mi-it-ha-ra-am a-sza-qa2-al Version History |
| CT 08, pl. 39, Bu 1891-05-09, 0605 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AbB 13, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a]-na sza#-pi2#-ri#-[ni] 2. qi2-bi2-ma# 3. um-ma szi-bu-ut hi-ri-tum#[{ki}-ma] 4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ni da-ri-isz# [_u4_-mi] 5. sza-pi2-ir-ni li-ba-al#-[li-t,u2] 6. a-wi-lum la-ba-x x [...] 7. _sze_-a-am a-na _ansze hi-a_ x [...] 8. a-na x x x [...] 9. x x x x x [...] 10. [x] x [x] x BI IR [...] 11. [x x] x [x] i x [...] reverse illegible blank space Version History |
| BDHP 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esz3) 1(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _a-gar3 1(esze3) 3(iku) GAN2_ 3. _a-sza3_ i-na-li-ib-bi-er-sze-et 4. _dumu-munus_ ARAD2-i3-li2-szu 5. _ki_ i-na-li-ib-bi-er-sze-et _lukur_ {d}utu 6. be-el-ti _a-sza3_ 7. {disz}il-ta-ni _lukur!_ {d}utu 8. _dumu-munus lugal_ 9. _a-sza3_ a-na [er]-re#-szu-tim 10. a-na _gu2-un# [a-na _mu 1(disz)]-kam_ 11. u2-sze-s,i 12. _u4 buru14-sze3_ 13. _1(bur3) GAN2 1(disz)-e 1(u) 3(asz) sze gur_ 14. _{gesz}ban2_ {d}utu 15. i-na _ka2 ga2-gi4-a_ 16. _i3-ag2-e_ reverse 1. _3(disz) ezem {d}utu 5(disz) sila3 ninda-ta!_ 2. _2(ban2) kasz-ta u3 1(disz) uzu-ta_ 3. i-pa-aq-qi2-id single ruling 4. {d}utu {d}a-a 5. {d}amar-utu single ruling 6. _iti bara2-za3-gar u4 1(u) 5(disz)-kam_ 7. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal mu gibil egir bad3_ am-mi-di-ta-na Version History |
| CT 52, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/4, 486 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-gar3_ x [...] 2. _ki_ {d}a-a-ri-sza-at# [...] 3. _dumu-munus_ dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3#-mesz3#_ 4. {disz}i3-li2-ma-lu-lim 5. _dumu_ ma-an-nu-um-ki-ma-{d}iszkur 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu#-tim# 7. a-na _gu2-un_ 8. u2-sze-s,i 9. _u4 buru14-sze3_ 10. _1(u) sze-gur {gesz}ban2_ {d}utu 11. [...] na? me-sze-qa-am reverse 1. i#-na# _ka2# ga#-gi4-a{ki}_ 2. _i3-ag2-e_ 3. [...] _ezem#_ {d}utu 1(disz) pi2-hu x 4. u3? <1(disz)> _uzu_ i-pa-aq-qi2-[...] single ruling 5. _igi_ nu-ur2-{d}kab-ta 6. _dumu_ {d}bu-ne-ne-i#-din#-nam 7. _igi_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ szu-mi-ki 8. _iti szu-numun-a u4 2(u) 8(disz)-kam_ 9. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {gesz}gu-za ki bad-a#_ x seal 1 1. [...] 2. [...] dingir dingir 3. ARAD AN {d}mar-[tu] seal 2 (uninscribed) 1. dingir-szu-ba-ni seal 3 (uninscribed) 1. nu-ur2-{d}kab#-[ta] seal 4 (uninscribed) 1. i3-li2-ma-lu-lim seal 5 (uninscribed) Version History |
| CT 08, pl. 01, Bu 1891-05-09, 0611 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BDHP 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BDHP 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(disz) sar {gesz}kiri6_ 2. i-ta {d}nu-musz-da 3. u3 dingir-na-s,i-ir 4. _ki_ e-tel-pi2-{d}nu-musz-da 5. pa-ak-ni u3 im-di-isz8-tar2 6. _dumu-me_ {d}suen-re-me-ni dingir-na-s,i-ir 7. i-sza-am a-na szi-mi-szu 8. ga-am-ri-im _ku3-babbar_ isz-qu2-ul 9. li-ba-szu# t,u2#-ub 10. _gesz-gan#-[na] ib2#-ta-bala_ 11. _inim-bi# al#-til_ 12. [a-na wa-ar-ki]-at# u4-mi 13. [...] x [...] broken reverse beginning broken 1'. _dumu_ x [...] 2'. _igi_ im-lik-{d}suen# [...] x 3'. _igi_ nu-ur2-ia _dumu_ za-ri-qum 4'. _igi_ nu-ur2-i3-li2-szu _dumu_ za-al-za-lum 5'. _igi_ im-gur-{d}suen _dumu-a-ni_ 6'. _igi_ {d}suen-sze-mi _dumu_ isz-me-er3-ra 7'. _igi_ bur-nu-nu _igi_ szu-{d}mar-tu 8'. _dumu-me_ dingir-mu-tab-bil 9'. _igi_ su2-ka-lum _igi_ e-t,e-lum 10'. _igi_ lu2-{d}en-lil2-la2 11'. _dumu-me!_ an-pi2-{d}suen 12'. _igi_ u2-s,ur-pi2-{d}suen 13'. _dumu_ ma-nu-um-ki-{d}suen 14'. _igi_ i-bi-{d}nu-musz-da Version History |
| BDHP 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BDHP 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {disz}ib-ni-{d}marduk _sanga_ 2. _dumu_ {d}suen-re-s,u2-szu 3. {disz}a-wi-il-{d}na-bi-um _gal-ukken-na_ 4. {disz}{d}suen-ta-ia-ar _gal-ukken-na_ 5. {disz}ib-ni-{d}marduk _szu-i dumu_ esz18-dar-isz-me-szu 6. {disz}ib-ni-{d}marduk _szu-i dumu_ el?-[x]-ka? 7. {disz}{d}suen-a-ha-am-i-din-nam u3 [...]-un? 8. _dumu-mesz_ {d}suen-e-ri-[ba-am] 9. {disz}{d}bu-ne-ne-na-s,i-[ir] 10. {disz}{d}suen-e-ri-ba-am _dumu# [...] 11. {disz}{d}marduk-mu-sza-lim _dumu_ {d}[...] 12. {disz}{d}suen-na-s,i-ir _dumu_ dumu?-[...] 13. {disz}{d}marduk-na-s,i-ir _dumu_ x-[...] 14. {disz}{d}suen-i-qi2-sza-am _dumu_ x-[...] 15. sza ib-ni-{d}marduk _sanga_ 16. {disz}ni-id-na-at-{d}suen _gudu4?_ [x]-x 17. {disz}i-na-pa-le-szu _dumu_ a-na-[...] 18. {disz}be-el-le-tim _dumu_ na-ka#-[rum] reverse 1. {disz}sig-an-nu-ni-tum# x 2. _dumu_ sig-[...] 3. _1(u) 8(disz) erin2-[hi-a szu-gi_] 4. szi-bu an-nu#-[...] 5. sza _2(disz)_ x [...] 6. sza ni x [...] 7. _mu_ x [...] 8. i [...] 9. i [...] 10. x [...] 11. x [...] 12. e-x [...] 13. _dumu_ {d}utu-ba-ni a-hi-szu 14. _iti udru{duru5} u4 2(u) 3(disz)-kam_ 15. _mu am-mi-di-ta-na lugal-e {gesz}gu-za ki-bad-DU ku3-sig17-ga e2-babbar-ra-sze3 in-na-an-ku4-ra!_ Version History |
| BDHP 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/1, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 29, pl. 12, BM 080484 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na i-ri-ib-{d}suen 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}utu-na-s,i-ir a-hu-ka-ma 4. {d}utu u3 il-ka asz-szum-ia 5. li-ba-al-li-t,u3-u2-ka 6. asz-szum ka-la-ti-ni 7. szum-ma um-ma a-bu-[ni]-ma# 8. i-na bi-ti-ni li-szi-ib 9. i-qa2-bi-i-ma 10. u2-sze-er-szi-i-ma 11. ma#-ah#-ri#-i-szu li-szi-ib 12. [x x x x (x) (x) (x)] x-ni-ti-ia rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x x 2'. x usz x x kum#-ma x x ka-ma 3'. um-ma at-ta-a-ma 4'. _ku3-babbar_ e-li-szu i-szu 5'. asz-szum {disz}{d}utu-da-a-a-an 6'. sza _ku3-babbar_ e-li-szu i-szu-u2 7'. e-em ta-ma-a-ru-szu 8'. s,a-ba-as-su2 u3 szi-bi 9'. szu-ku-un-szu 10'. a-ah-ka la ta-na-di 11'. sza t,u2-up-pa ub-la-ku 12'. a-ma-at na-di-ti 13'. isz-te-en pa-ar-szi-ga 14'. sza szu-ti-i 15'. u3 ku-nu-uk-ka left column 1 1. sza uq-ni-i column 2 1. a-na ka-la-ti#-[ni] 2. u2-sza-bi-la-asz-[szi-im] Version History |
| CT 48, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 331 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3)# _iku# a#-[sza3_ ...] 2. zi-ik-zi-lim# [...] 3. sza ar-na-ba [...] 4. _dumu-munus_ a-bi-x-x 5. 1(esze3)# 2(iku)# _iku 2(u)# [n]+2(disz)# sar a-[sza3_ ...] 6. [...] na-szu [...] 7. [...] im-gu-[...] 8. [...] 9. 1(esze3)# [n] _iku# 2(u)# 4(disz)# sar#_ [...] 10. i-ta# sin-im-gu-ra-an-ni 11. {disz}{d}suen-[im-gu-ra]-an-ni 12. 1(esze3) 2(iku) _iku# 2(u) 5(disz) sar a-sza3_ 13. i-ta sin-dingir [... _dumu_] sin-i-din-nam 14. 1(esze3) [n] _iku n sar a-sza3_ 15. i-ta x x x [...] {d}suen-x-x 16. [...] 17. [...] x _a-sza3_ x x x [...] 18. [...] x x x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. x x x x x ni 2'. [...] _iku a-sza3_ i-ta# di-ha-ta-nim#? 3'. [...] sin-im-gu-ra-an-ni 4'. i-na _a-gar3_ tu-ha-mi-im 5'. 2(iku) _iku 2(u) [n]+2(disz) sar# a-sza3#_ x [...] 6'. [i]-ta# x x x sin-dingir 7'. [...] 1(u) 5(disz) _sar a-sza3_ i-ta sin-dingir 8'. [...] i#-din#-nam _dumu_ na-x-x-li-im 9'. [...] x x x [...] 10'. [...] n lines broken 11'. [...] ha-am#-[mu-ra-pi2 ...] single ruling 12'. _igi_ nu-[...] 13'. _igi_ i-t,ur2-[...] 14'. _igi#_ [...] rest broken Version History |
| MHET 2/2, 332 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n _iku a]-sza3# kankal_ i-na _a#-[gar3_ ...] 2. [i-ta] _a#-sza3#_ {d}suen-ta#-ia#-[ar] 3. [u3] i-ta _a-sza3 dumu-munus lugal#_ 4. _[sag]-bi 1(disz)-kam# nam-kar _a-gar3_ te#-nu#-[nam] 5. _[sag]-bi# 2(disz)-kam i7-sal4-ta_ 6. [n _iku] a-sza3 kankal_ i-na _a-gar3_ te#-[nu-nam] 7. [i-ta] _[a]-sza3 dumu-munus_ zi-kir-pi4-{d}suen# 8. [u3 i]-ta _a-sza3_ i3-li2-ba#-ni# x [...] 9. _[sag]-bi# 1(disz)-kam_ nam-kar _a-gar3_ te-nu-nam# 10. _[sag]-bi# 2(disz)-kam i7-sal4#-<ta>_ 11. _[szu]-nigin2# 1(bur3) 1(iku) iku a-sza3# kankal#_ 12. [...] bur#-{d}suen _dumu_ i-bi-{d}nin#-[szubur] 13. [...]-x-tum _dumu-munus_ {d}suen-[...] 14. [...] x [...] rest broken reverse 1'. _[u4-kur2-sze3 lu2] lu2#-ra#_ 2'. _inim# nu-um-ga2-ga2-a#_ 3'. _mu#_ {d}utu {d}amar-utu ha-am-mu-ra-pi2 _lugal_ 4'. u3# {iri}zimbir{ki} it-mu-u2 single ruling 5'. [_igi_] lu2-{d}utu _dumu_ dingir-zu-na-s,i-ir 6'. [_igi_] s,il2-li2-{d}utu _dumu_ a-[hu-um]-wa-qar 7'. [_igi_] szar-rum-{d}iszkur _dumu_ na#-bi#-i3-li2-szu 8'. [_igi_] dingir#-szu#-ba-ni _dumu_ i#-bi#-{d}nin-szubur# 9'. _igi#_ {d}nanna-a2-mah# 10'. _igi#_ dingir-pi4-sza _dumu_ u-bar#-{d}utu 11'. [_igi_] ri-isz-{d}utu _dumu_ im-gur-akszak#{[ki]} 12'. [_igi_] i-bi-{d}nin-szubur _dub-sar#_ 13'. [_iti szu]-numun#-a# u4 1(u) 8/9(disz)?-[kam]_ rest broken Version History |
| MHET 2/5, 703 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3_ ta-wi-ir-x x x 2. _us2-sa-DU_ {disz}{d}suen-eri-ba-am 3. u3 _us2-sa-DU_ qa2-ab-li-<tum> 4. _ki#_ be-li2-e-ni-en _dumu_ hu-ul-hu-lum 5. {disz}i3-li2-en-nam 6. [_dumu_] i-szar-di-ku5 7. [in]-szi#-in-sa10 sa10 til-la#-bi#-sze3#_ 8. [n _ku2]-babbar# in-na-an-la2_ 9. [...] x da-a-a-x _sipa_ MHET reads: da-a-a-bu#?/tim#? sipa 10. [...] NI en-nam# 11. [...] NI hu#? [...] 12. [...] dingir# [...] 13. [...] x [...] 14. [...] x [...] bottom broken reverse beginning broken 1'. [...] szu#-ul-[...] 2'. [...]-lum _dumu_ bu-lu?-[...] 3'. [...] x-gi4-illat-ti# 4'. [_in-szi]-in-sa10_ 5'. [_sa10 til]-la-bi-sze3 [...] 6'. [n] _ku3-babbar in-na-an-la2_ blank space Version History |
| BDHP 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BDHP 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BDHP 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 52, 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na _a-sza3_ sza x lu? x 2. _ki_ {d}suen-e-ri-ba-[am ...] 3. {disz}dingir-sa-ri-kum ARAD? [...] 4. {disz}{d}utu-ma? [x?] u3 x [...] 5. a-ha-ti-szu-nu _dumu#-[mesz?_] ni-id-[...] 6. sza i-na x {d}suen#?-[x?] ru# ki x 7. it-ti-szu-nu {disz}dingir-x x[...] 8. i-sza-mu#! 9. [...] {d}utu-di-ku5 a-hu-szu [...] 10. [...] x um-ma di? [...] 11. [...] nam# u2-sza-ah-szi-x [...] 12. [...]-ma!-an-szum2 {d}utu#-[...] 13. [...] x u2-ta-ar#? [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [... _in]-pa3#_ [...] blank space 2'. [...] tab-ba-szu _dumu_ zi-x-[...] 3'. [...]-ri-szu-nu _dumu_ a-wi-il#-[...] 4'. [_igi_] i-din-{d}utu _dumu_ su2-ka#?-[li?] 5'. _igi_ zimbir{ki}-t,a3-ab _dumu_ [...] 6'. _igi_ ba-li-kum _dumu_ x [...] 7'. _igi_ za-ar-za-rum _dumu_ ar#-[...] 8'. _igi_ {d}suen-isz-me-a-ni [...] 10'. _dumu_ x x x x 11'. _igi_ im-gur-{d}suen# _dumu_ dingir# [...] 12'. _igi_ ARAD!?-i3-li2-szu _dub-sar_ MHET reads: har?- Version History |
| CT 48, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3_ i-na ta-wi-ra-tim 2. i-ta _a-sza3_ e-tel-pi4-sin 3. u3 i-ta _a-sza3_ ga-la-bi-im 4. _ki_ er-s,e-ti-ia 5. _dumu_ ra-ba-ba-nu-um 6. {disz}ak-sza-ia _dumu_ sin-re-me-ni 7. _in-szi-in-[sa10]_ 8. _sa10 [til-la-bi-sze3]_ 9. _ku3-babbar_ [...] 10. x [...] 11. _inim-bi [al-til]_ 12. _sza3-[ga-ni i3-du10]_ reverse 1. _u4 kur2-[sze3 lu2 lu2-ra]_ 2. _inim nu-um#-[ga2-ga2-a]_ 3. _mu_ {d}x [...] 4. {disz}a-pil-[sin _lugal_] 5. u3 {iri}zimbir{ki} it-mu#-[u2] 6. _igi_ ir3-ra-na-da _dumu_ na-ka-rum 7. _igi_ akszak{ki}-na-s,ir _dumu_ sin-dingir 8. _igi_ e-tel-pi4-sin _dumu_ da-PI-an-nim 9. _igi_ ARAD-{d}mar-tu _sanga_ {d!}i-ku-nu-um 10. _igi_ sin-dingir _dumu_ pu-um-ra-bi 11. _igi_ na-ra-m-i3-li2-szu 12. _igi_ u3 a-bi-ia-tum 13. _igi_ nu-ur2-e2-a Version History |
| CT 52, 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 705 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [_sag]-bi 1(disz)-kam e2_ {d}iszkur-i-din#-nam# 2'. [_sag]-bi 2(disz)-kam_ x x x i-din-nam 3'. _ki_ {d}utu-ra-bi _dumu_ x x x x 4'. {disz}la-ma-si2 _lukur# {d}utu dumu-munus_ i-din-sin 5'. [i]-na# _har ku3-babbar_-sza _in-szi-in-sa10_ 6'. _sa10 til-la-bi-sze3 ku3-babbar in-na-la2_ 7'. [_gesz]-gan-na ib2-ta-bala_ 8'. [_inim]-bi al-til sza3-ga-ni al-du10_ bottom broken reverse beginning broken 1'. [_igi_ sin]-i-qi2-sza-am 2'. [_igi_ ...]-{d}iszkur _dumu-me_ {d}utu-zi-mu 3'. [_igi_ ...] x-pa2-an-dul7-li2 _dumu_ nin [...] 4'. [_igi_ ...]-pi4-{d}suen _dumu_ a-hi-na-ar#?-[...] 5'. [_igi_] sin-isz-me-an-ni _dumu_ ARAD-i3-li2-szu# 6'. _igi_ {d}utu-gal _dumu_ asz-ri-{d}en-lil2 7'. _igi_ sa3-ba-ia _dumu_ nu-ur2-isz8-tar2 8'. _igi_ {d}mar-tu-ba-ni _dumu_ dingir-szu-ba-ni 9'. [_igi_ ...]-s,ir _dumu_ a-wi-il-x 10'. [_igi_ ...] x _dub-sar 11'. [...] x bi? x [...] rest broken left 1. [...] x [...] 2. [...] x x x x [...] Version History |
| MHET 2/5, 706 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] _sar# e2 ki#-gal2#?_ 2. [_da] e2#_ i-zi-na-bu#-[u2] 3. [u3] [_da] e2_ {d}suen-a-hi-i-din#-[nam] 4. _4(disz)#? kusz_ mu-s,u-u2-um 5. _da e2_ i-zi-na-bu-u2 6. u3 _da e2_ {d}suen-a-hi-i-din-nam 7. _e2_ a-lim _ki_ ARAD-{d}suen ra-bi-a-nim 8. {disz}{d}utu-sze-mi 9. {disz}{d}suen-sza-du-ni 10. {disz}i-tur2-asz-du-um 11. {disz}sza-ma-ia-tum 12. {disz}ta-ri-bu-um 13. {disz}{d}suen-i-din-nam 14. u2 szi-bu-ut a-lim 15. {disz}be-ki-su2-nu 16. _dumu-munus_ mu-tu-me!-et 17. _in-szi-in-sa10_ reverse 1. _sa10 til-la#-bi-sze3 2. _5(disz) gin2 [ku3-babbar in]-na-an-la2#_ 3. _u4-kur2-[sze3 lu2 lu2-ra_] 4. _inim-[bi al til_ ...] 5. _mu#_ [...] 6. u3# [...] 7. _igi#_ [...] rest broken Version History |
| MHET 2/5, 707 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] _sar#_ [...] 2. [_da] e2 du3-a#_ [...] 3. u3#? _da e2_ [...] 4. [...] x-um 5(disz) x [...] 5. ki#-la-la-an [...] 6. _ki#_ ni-id-nu-sza# x [...] 7. {disz}hu-za-la-tum# [...] 8. _dumu_ akszak{ki}-[ia] 9. i-na sze-wi-ri-sza _in#-szi#-in#-[sa10_] 10. _sa10# til#-la#-bi#-sze3#_ 11. _1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3-babbar in-na-la2_ 12. _gesz-gan-na ib2-ta-bala_ 13. _inim#-bi al-til_ 14. [_u4-kur2]-sze3 lu2 lu2-ra_ 15. [_inim] nu#-ga2-ga2-a_ (MHET: "probably 1 line missing") reverse 1. u3# {d}suen-mu-[ba]-li-[it ... it-mu]-u2 2. _igi_ x x x x [...] 3. _igi_ i-x x x [...] 4. _igi_ {d}iszkur-na-pi2-isz-ti _dumu_ [...] 5. _igi_ {d}marduk-ha-s,i-ir _dumu_ im-di-ki# 6. _igi_ ARAD-{d}mar-tu _dumu_ a-ab-bu-um#-[t,a3-bu-um] 7. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am _dumu_ x [...] 8. _igi_ mu-na-wi-rum _dumu_ a-hu-um#-[...] 9. _igi_ tap-pu-um _dumu_ [...] 10. _igi_ isz-me-e2-a# [...] 11. _igi_ a-ha-am-nir#-[szi] 12. _dumu_ a#-bi-dingir-x [...] Version History |
| MHET 2/4, 485 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ u3 _{gesz}kiri6 sza3_ er-s,e-et an-za-gar3-{d}en-lil2# 2. s,i-bi-it x x x x {d}nin-tu# 3. _2(bur3) GAN2 a#-sza3# a#-gar3#_ mar#-tu# 4. _1(esze3) 5(iku) GAN2 a#-gar3#_ eb#-le# 5. _4(iku) GAN2 {gesz#}kiri6#_ [...] 6. _2(esze3) GAN2_ [...] 7. _1(esze3) 3(iku) GAN2# a-gar3_ [...] 8. _1(esze3) 2(iku) GAN2 a-gar3_ x [...] x x x 9. _4(bur3) 4(iku) GAN2 a-sza3 4(iku) GAN2 {gesz#}kiri6#_ 10. sza u2-tul#-{d}ma-mi _ugula mar-tu_ [...] x x x 11. sza a-na [...] i-na-di-in u2 [...] NI na-szu-nu [...] 12. x [...] iq _lugal?_ sza x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. a#-na# pi2#-i# ka#-ni#-ik# x [...] single ruling 2'. _9(bur3) 3(iku) GAN2# a#-sza3#_ [...] 3'. _4(iku) {gesz}kiri6_ 4'. _sza3_ er-s,e-et an-za-gar3-{d}en-lil2 [...] 5'. sza a-na x-szu-mi-sza-{d}nin-tu x [...] single ruling 6'. _1(disz) sag-x_ [...] 7'. _ 2(disz) sag-ARAD_ [...] 8'. sza i-na ka-na-ki [...] blank space 9'. _iti bara2-za3-gar u4 2(u) 8(disz)-kam_ 10'. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e gu-za ki bad-ra2-a ku3-sig17-ga x [...] u3 alan-a-ni SZA ab-di-di-a e2-babbar-ra-sze3 in-na-an-ku4-ra-am3_ Version History |
| CT 44, 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na mu-na-wi-ir-tum qi2-bi2#-[ma] 2. um-ma i3-li2-us,-ra-an-ni-ma [x-x-x-x-x-x] 3. t,up-pa-ki sza tu-sze-bi-lim isz-[x-x-x-x-x-x] 4. ta-asz-pu-ri um-ma at-ti-ma asz-[szum a-di i-]na#-an-na 5. a-na szu-ul-mi-ka la asz-pu-ra-ku szi-ru#-ka 6. i-na-zi-iq a-na-ku ki-ma s,e2-he-er-tam la ti-szi-i 7. u2-ul i-di-ma u3 szi-ri i-na-zi-iq 8. u3 sza-ni-tam asz-szum ra-ma-asz sza ta-asz-pu-ri um-ma at-ti-ma 9. szu-ri-szi-mi a-di-ni bu-ni _e2-gal_-lim 10. u2-ul ni-im-ma-ar-ma s,e2-he-er-ni u3 s,e2-he-er-ta-ni 11. _ka2 e2-gal_ u2-ul u2-s,i2 i-nu-ma bu-ni _e2-gal_-lim 12. ni-ta-am-ru lu-sza-ra-ki-isz-szi 13. a-ia-ti-ia _geme2 ir3_-i3-li2-szu _{tug2}gu2-e3-a_ 14. _{tug2}bar-si bar-si_ u3 5(disz) KI?-isz-sza-tim ub-lam 15. mi-nu-um an-nu-um sza tu-usz-ta-na-ba-li 16. it-ti du-li ki-ma i-na bu-bu-ti-ki 17. ta-na-sza-ri-ma u3 tu-sza-ba-lam 18. i-as,-ma-a sza a-na szu-ul-mi-ia reverse 1. ta-sza-pa-ri u3 TU?-BI?-e tu-sza-ba-lim 2. a-nu-um-ma 5(disz) ma-na _sig2_ a-ia-ti-ia 3. u2-sze-bi-la-ki-im i-na _sig2_ sza lu-bu-usz-ti-ia 4. ba-sza-tim ub-lu-ni-ki la ta-qa-bi-i 5. um-ma at-ti-ma a-hi a-na a-li-szu il-li-ik-ma 6. da-ha-at-ni u2-ul i-sza-al sza-li 7. u2-li iq-bu-ni-ki ki-ma isz-tu u4-mi-im 8. sza a-na a-li-ia al-li-ku i-na szu-ub-tim 9. t,a3-ab-tim la usz-bu _ka2 ka2-gal_ a-li-ia 10. i-sza-ri-isz la u2-s,u2-u2 u3 me-ri-isz e-ri-szu 11. la u2-sze-ri-bu# u3 mi-im-mu 12. du-mu-uq _e2_-ti-ia asz-hu-t,a3-am-ma 13. al-li-kam Version History |
| CT 48, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 19, Bu 1891-05-09, 0650 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. asz-szum ka-ni-ik _5(iku) GAN2 2(u) sar a-sza3_ 2. sza a-du-ur-<bi>-sa3!{ki} 3. _a-sza3_ {d}suen-isz-me-an-ni {disz}{d}suen-na-s,ir 4. _dumu-mesz_ ak-sza-ia 5. u3 i-ku-un-pi4-{d}suen _dumu_ ib-ni-{d}suen 6. sza si-na-tum _simug_ x gi-mil-lum 7. i x x a? am? ma? 8. a-na er-re-szu-tim il-qu2-u2 9. {disz}{d}suen-isz-me-an-ni {disz}{d}suen-na-s,ir 10. u3 i-ku-un-pi4-{d}suen _dumu_ ib-ni-{d}suen 11. i-na pu-uh2-ri-im 12. [ma-har {disz}ip]-qu2#-{d}na-bi-um _szu-i_ 13. [u3 _di-ku5-mesz_ zimbir]{ki} 14. [ki-a-am id-bu-bu-um-ma szu]-nu-ma 15. [{disz}{d}nanna?-ma?-an?]-szum2? 16. [(x)] _gal-ukken-na erin2 ka2 e2-gal_ 17. it-ti-ni ki-i il-li-kam reverse 1. _1(disz) tur-ra_ sza a-wi-lim isz-me-{d}suen _gal-ukken_ 2. il-qi2-a-am i-na la sza-al-mi-im 3. i-si-ra-an-ni-a-ti-i-ma 4. ka-ni-ik _5(iku) GAN2 2(u) sar a-sza3_ 5. u2-sze-zi-ba-an-ni-a-ti 6. u3 _2(disz) gin2 ku3-babbar_ sza la id-di-na-an-ni-a-szi 7. a-na te-eq-ru-ba-at _a-sza3_ isz-t,u2-ur 8. an-ni-tam id-bu-bu 9. ka-ni-ik _a-sza3_ szu-a-ti i-ri-szu-szu-ma 10. u2-ul ub-lam um-ma szu-u2-ma 11. ka-ni-kum szu-u2 ih-ta-li-iq 12. an-ni-tam iq-bi ka-ni-ik _5(iku) GAN2 2(u) sar a-sza3_ 13. i-na _{gi}pisan_ si-na-tum _simug_ u3 e-ma i-li-kam 14. i-il-li-a-am-ma he-pi2 15. _igi_ ib-ni-{d}iszkur _ugula gidri_ 16. _igi_ ARAD-{d}marduk _ugula gidri_ 17. _igi_ gi-mil-{d}marduk _dumu_ {d}marduk-mu-ba-li2-it, 18. _iti NE-NE-gar u4 1(u) 8(disz)-kam_ 19. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e {uruda}alan-a-ni masz2 igi du8-a_ left seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ si-na-tum Version History |
| Year names 1, Fig. 2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 08, pl. 50, Bu 1891-05-09, 0654 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 66 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 0'. [be2-el-ta-ni _lukur {d}utu_] 1'. _dumu-munus_ [sin-ma-gir] 2'. re-di-it# [wa-ar-ka-ti-sza] 3'. _3(iku) GAN2 a-sza3 a-[gar3_ ...] 4'. _4(iku) GAN2 a-sza3 1(u) 3(disz) 1/2(disz) [gin2 ku3-babbar_] 5'. isz-qu2-ul-ma hu-bu-li#-sza# i-pu-ul 6'. mi-im-ma an-ni-i-im 7'. wa-ar-ka-sa3 bu-szu-sza 8'. isz-tu pi2-im a-di _ku3-sig17_ 9'. sza be2-el-ta-ni _lukur {d}utu_ 10. _dumu-munus_ sin-ma-gir reverse 1. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 2. u3 ha-am-mu-ra-pi2 it-mu-u2 3. _igi_ an-pi4-{d}[a-a] _sanga {d}utu 4. _igi_ sin-ba#-[ni] _sanga_ {d}utu rest broken left 1. [_mu] ugnim# esz3-nun-na{ki} 2. [...]-szu _dumu_ {d}utu-sze-mi Version History |
| MHET 2/1, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/2, 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 2(disz) _sar e2# [du3-a]_ 2. _{gesz}kesz2-da sag#-kul {gesz}ig gub#_ 3. _kusz3_ sza ku-ru-um a-di sza az tu li da? 4. u3 mu-s,u-u2-[szu ...] gu-la 5. _da e2_ {disz}zi-[im-ru-u2] 6. _da e2_ ha-ia#-[...]-um 7. _da e2_ i-din-{d}nin-szubur _ga2 nu-bar_ 8. u3 _da e2_ qi2-isz-[nu-nu] _dumu-me_ i-din-{d}suen 9. _ki_ ri-isz-{d}utu _dumu_ i#-din#-{d}suen 10. {disz}{d}suen-ma-gir u3 {d}utu-i-din-nam 11. _dumu-me_ e-ri#-ba-am 12. _in#-szi-in-sa10_ 13. _[sa10 til-la]-bi#-sze3 [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x 2'. [_igi_ ARAD-{d}suen _dumu_ sin]-illat-su2 3'. _igi#_ {d}utu-[illat-su2 _dumu_ sin-la]-sza#-na#-an 4'. _igi#_ {d}suen#-[i-qi2-sza-am _dumu_ be-li2]-sipa 5'. _igi_ {d}suen#-[illat-su2 _dumu_ sin]-ib#-ni single ruling 6'. _igi_ e-x x x x 7'. _iti kin-{d}inanna u4 2(u) 6(disz)-kam_ 8'. _mu {gesz}gu-za_ {d}zar-pa#-ni-tum Version History |
| CT 52, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na ru]-ut-tum 2. [qi2]-bi2#-ma 3. [um-ma {d}]asz#-ta-ba-li-tum-um-mi-ma 4. [{d}utu u3 {d}]amar#-utu da-ri-isz u4-mi 5. [li-ba-al]-li#-t,u2-ki 6. [sza]-al#-ma#-a-ku 7. [isz]-tu al-li-kam a-wa-tum 8. usz#-<ta>-ad-da-ni-in-ni-ma 9. t,e4-mi u2-ul asz-pu-ra-ki-im 10. u3 i-na la ri-qu2-tim reverse 1. [zi]-ki-ir szu-mi-ki 2. [u2]-ul# u2-sza-bi-la-ki-im 3. [ARAD]-di# a-na s,e-ri-ki 4. [qe2-ru]-ub u3 zi-ki-ir szu-mi-ki 5. [ub-ba]-la#-ak-ki-im 6. [x x] li-ib-ba-ki la i-ma-ra-as, 7. [a-na] _e2_-ki ni-di a-hi-im 8. [la ta]-ra#-asz-szi-i Version History |
| OB extispicy 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 48, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/1, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 52, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na] ib-ni-{d}suen 2. _dumu#_ {d}marduk-na-s,i-ir 3. [qi2]-bi2-ma 4. [um-ma] am-mi-s,a-du-qa2-ma 5. bu#-qu2-mu 6. [i-na] _e2_ a-ki-tim isz-sza-ak-ka-an 7. [ki-ma] tup-pi2 an-ni-a-am 8. ta-am-ma-ru 9. [pa]-ni# _u8-udu-hi-[a]_ sza te-re-hu-u2 10. [s,a-ab]-tam 11. [u3 ka-ni-ka-at _u8]-udu#-hi-a_ 12. [sza a-na s,i-i-tim tu-sze]-s,u2#-u2 13. [li-qi2-a-am]-ma# 14. [...] Version History |
| BDHP 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BDHP 65 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _ibila_ erisz-ti-{d}a-a _lukur {d}utu_ 2. _dumu-munus_ li-pi2-sa3! 3. {disz}na-ra-am-ta-ni _lukur {d}utu_ 4. _dumu-munus_ {d}utu-an-dul3-li2 5. re-di-it wa-ar-ka-ti-sza 6. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na ba-ha-nim{ki} 7. i-ta _a-sza3_ i-lu-ni _dumu_ sin-i-din-nam 8. u3 i-ta _a-sza3_ mu-t,i-er-re-tum 9. _sag-bi_ ma-asz-ka-na-tum 10. [...] il? qa2-nu-um 11. [...] x ni-a _dumu_ ZIMBIR!{ki}-gal written: <UD>.KIB.NUN{ki} 12. [... t,up?]-pa-tum reverse 1. [...] x 2. [...]-mu?-bi?-tum# 3. [_di-ku5-mesz_] szar-ri-im i-na _e2 {d}utu_ 4. t,up-pa-am an-ni-a-am# 5. u2-ba-al-li-t,u-szi!-i! 6. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk u3 ha-am-mu-ra-pi2 7. _in-pa3-de3-mesz_ single ruling 8. _igi_ dingir-pi4-{d}a-a _sanga_ {d}utu 9. _igi_ isz-me-sin _sanga_ {d}utu 10. _igi_ dingir-szu-ba-ni _ugula di-ku5_ 11. _igi_ akszak{ki}-i-din-nam u3 {d}utu-illat-su2 12. <<igi>> _dumu-mesz <ki>-{d}en-lil2-qi2-in-ni 13. _igi_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ sig-{d}iszkur 14. _igi_ sin-i-di _dumu_ ARAD-sin 15. _igi_ nu-ur2-a-li-szu _dumu_ e-ri-ba-am 16. _igi_ i-din!-dingir _dumu_ sin-i-din-nam 17. _igi_ a-bu-um-wa-qar _dumu_ nu-ur2-kab-ta! 18. _igi_ {d}marduk-la-ma-sa3-szu left column 1 1. _igi_ ra-pa-asz-s,il2-li2-e2-a 2. _igi_ im-gur-{d}suen column 2 1. _iti du6-[ku3 u4 n-kam_] 2. _mu_ x x [...] Version History |
| CT 44, 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na] ni-id-na-at-_{d}suen_ [qi2]-bi2#-ma 2. [um]-ma _{d}suen_-na-di-in-szu-mi-im-ma 3. _[{d}]utu_ u3 _{d}marduk_ li-ba-al-li-t,u2-ka 4. [i]-nu-ma a-na _ka2-dingir-ra{ki}_ ta-li-kam-ma 5. ni#-in-nam-ru ap-ta-la-ah#-ka#-ma 6. a-wa-tam qa2-ba-am u2-ul e-li-a 7. _ku3-babbar_ u2-ul na-szi-a-ku-ma 8. u2-ku-ul-tam u2-ul a-sza-am 9. i-na _uru{ki}_ a-wi-le-e 10. ka-li-a-ku reverse 1. 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ szu-bi-lam-ma 2. ka-li-kam lu-zi-ba-kum-ma 3. i-na a-la-ki-ia s,i-bu-ti 4. lu-pu-usz-ma lu-di-na-kum 5. _igi {d}utu_ gi-mil-lam e-li-ia 6. ri#-szi _ku3-babbar_ u2-ul na-szi-a-ku-ma 7. [pa]-ni-ia u2-da-an-ni-in-ma 8. [asz]-pu#-ra-ak-kum 9. [x]-ta bu-ba-an-ni Version History |
| BM 080532 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/2, 230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) _sar e2 kankal#_ [...] x x x x 2. _da e2_ ib-ni-{d}mar-tu 3. u3 _da e2_ sza-at-{d}a-a _lukur# {d}utu_ 4. {disz}na-bi-{d}suen x x x x x 5. u3-ra-ga-ma [...] Dekiere: u3-, collate for u2- 6. a-na ru-ut-tum _lukur {d}utu_ 7. _nin-a-ni#_ [i]-na-ad-di#-[ma ...] 8. {disz}geme2-{d}utu _lukur# {d}utu dumu-munus#_ [...] 9. 3(gesz2) _sze gur_ [...] 10. sza na-bi-{d}suen [...] 11. a-na ru-ut#-[tum ...] x x 12. _nin-a-[ni_ ...] 13. a-na# x [...] 14. ma-la [...] reverse beginning broken 1'. [_mu_ ...] {d}a-[a ...] 2'. [{disz}]ha#-am-mu-ra#-[pi2 ...] 3'. [u3] {iri}zimbir{[ki]} 4'. [it]-mu la x x [...] 5'. _igi#_ {d}iszkur-i-din-nam _dumu#_ [...] 6'. _igi_ t,a3-ap-pi4-isz8-tar2 x [...] 7'. [...] dingir#-szu-ba-ni single ruling 8'. _igi#_ [be]-el#-szu-nu 9'. _dumu_ {d}utu-ba-ni 10'. _igi_ SIG-an-nu-ni-tum 11'. _dumu_ {d}utu-dingir 12'. _mu e2 {d}iszkur ba-du3_ Version History |
| CT 52, 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] {d}lugal-gu2-du8-a 2'. sza# {d}iszkur-ma-lik 3'. a-na be-te-tum i-di-nu 4'. a-di ba-al-t,a2-at 5'. usz-sza-ab-ma 6'. u2-ul-li-isz 7'. _e2_ {d}iszkur-ma-lik-ma 8'. _igi_ {d}suen-a-bu-szu 9'. _dumu_ mu-da-du-um 10'. _igi_ nu-ur2-{d}gibil6 11'. _dumu_ sa3-si-ia reverse 1. _igi_ i-lu-na-ki-ri _dumu_ qi2-isz 2. _igi_ puzur4-isz8-tar2 3. _dumu_ i3-li2-an-dul3 4. _igi_ sin-ib-ni _dumu_ ku-ba-tum 5. _igi_ na-ra-am-{d}marduk 6. _dumu_ ri-isz-er3-[ra] 7. _igi_ sza-ma-ia-tum# 8. _dumu_ ma-s,i2-a-tum x [x?] 9. _igi_ dingir-gin-la-an-[ni] 10. _dumu_ s,i2-li2-[...] 11. _igi_ li-pi2-[it-...] rest broken Version History |
| CT 52, 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 080541 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BDHP 82 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 08, pl. 30, Bu 1891-05-09, 0684 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 04, pl. 22, Bu 1891-05-09, 0685 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _6(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. sza {d}suen-i-din-nam 3. _2(disz) gin2_ {d}utu-an-dul3-li2 4. _1(disz) gin2_ a-bu-wa-qar 5. _9(disz) gin2 ku3-babbar_ an-ne-su 6. sza hu-bu-li 7. a-hu-szi-na 8. a-na a-pi-il-dingir _dumu-ni_ 9. i-zu-uz-zi 10. u2-ul i-tu-ru-ma 11. be-el hu-bu-li-szu 12. a-hu-szi-na _ad-ni_-szu 13. u2-ul i-s,a-ba-tu 14. _igi_ su-mu-li-lu 15. _igi_ bu-ni-i-la 16. _igi_ ik-ka-tum 17. _igi_ sza-ma-a-tum 18. _igi_ a-hi-sa-at 19. _igi_ ar-ba-ta-nu 20. _igi_ a-bi-{d}utu 21. _igi_ {d}suen-a-bu-um 22. _igi_ e2-ma-gi-ir 23. _igi_ sin-i-din-nam 24. _igi_ im-gur-rum _szu-i_ 25. _igi_ sin-ma-gi-ir 26. _igi_ tap-pu-u2-um Version History |
| CT 08, pl. 37, Bu 1891-05-09, 0686 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 10, Bu 1891-05-09, 0687 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 35, Bu 1891-05-09, 0688 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na ta-asz-ku-un-isz8-tar2 3. _ki_ geme2-{d}utu 4. _dumu-munus_ isz-me-{d}suen 5. {disz}{d}iszkur-re-me-ni 6. a-na _gu2_ u2-sze-s,i2 7. _gu2 a-sza3 1(u) 5(asz) gur sze_ 8. i-na _e2_ {d}utu 9. i-ma-da-ad 10. _igi_ {d}utu reverse 1. _igi_ i-ba-lu-ut, 2. _dumu_ dingir-mu-sza-lim 3. _igi_ la-ma-si2 4. _dumu-munus_ lu2-gi-ia 5. _igi_ ba-ri-la-tum 6. _dumu-munus_ i-bi-ia 7. _igi_ nin-a-zu 8. _{munus}dub-sar_ Version History |
| BDHP 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 06, pl. 35, Bu 1891-05-09, 0690 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(u) 6(asz) sze gur_ na-asz-<pa>-ku-tu 2. KI-PI-ar-ti-er3-ra 3. i-na _e2_ ha-zi-rum 4. u3 {d}utu-illat-ti 5. isz-pu-uk!(UL) 6. u4-um u2-sze-s,u2-u2 7. _2(u) 6(asz) sze gur_ ha-zi-rum 8. u3 {d}utu-illat-ti 9. a-na na-ma-di-szu 10. u2-ta-ar-ru reverse 1. _igi_ dingir-szu-i-bi-szu 2. _dumu_ isz-me-sin 3. _igi_ be-el-szu-nu 4. _dumu_ pa-qi2-di-ia 5. _igi_ sig-{d}iszkur 6. sza sin-e-ri-ba-am 7. _igi_ ri-isz-{d}utu 8. _dumu_ {d}utu-ra-bi 9. _igi_ {d}na-bi-um-ma-lik 10. _dumu_ s,il2-li2-{d}iszkur 11. _mu egir sipa sun5-na_ Version History |
| CT 04, pl. 22, Bu 1891-05-09, 0691 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _e2-gar8 dal-ba-na_ 2. sza na-ka-rum _dumu_ ib-ni-{d}mar-tu 3. u3 ru-ut-tum _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ sig-{d}esz-har!-ra 5. {disz}ru-ut-tum _lukur_ {d}utu i-ip-pe2-esz 6. gu-szu-ri-szu-nu mi-it-ha-ri-isz 7. u2-um-ma-du 8. u2-ul i-ra-ga-am reverse 1. _mu_ {d}utu {d}marduk 2. u3 ha-am-mu-ra-pi2 _lugal-e_ 3. _in-pa3-de3-esz_ single ruling 4. _igi_ a-bu-um-wa-qar ra-bi-a-nu-um 5. _igi_ pu-hu-um _igi_ kur-ku-du-um 6. _igi_ ta-ri-bu-um _igi_ ip-qu2-sza 7. _igi_ mu-na-nu-um _dub-sar_ single ruling 8. _mu erin2_ esz3-nun-na{ki} _{gesz}tukul ba-sag3_ Version History |
| BDHP 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(bur3) 3(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ ma-ar-ma-ra-nim 2. i-ta er3-ra-na-da 3. _dumu#_ na#-ka-ru-um 4. u3 [i]-ta# da-szu-ra-tum 5. _dumu-[munus {d}]suen#?-i-din-nam Suurmeijer: alternate reading {d}en-lil2- 6. a#? [...] x ni a li-im-t,i3 7. li#-[te]-er 8. [...] da-szu-ra-tum 9. [...] sar#? _e2_ akszak{ki}-na-s,ir# 10. sza {d}suen-ma-gir <<x>> probably erasure 11. a-bu-sza 12. a-na a-ha-tim 13. ma-ar-ti-szu reverse 1. u2-we-du-sza* Suurmeijer: error for -szi 2. {disz}akszak{ki}-na-s,ir {disz}{d}utu x ku5? 3. _dumu-munus_ {d}suen-dingir {disz}{d}utu? ki? mu? 4. a-na a-ha-tum i-di-in 5. _igi_ {d}nin-<szubur>-ma-an-szum2 6. _igi_ {d}utu-ta-ia-ar 7. _igi_ li-bu-ra-am 8. _igi_ ka-lu-mu-um 9. _igi_ {d}utu-tab-ba-e 10. _igi_ sig-{d}iszkur 11. _dumu_ nu-ri-a 12. _igi_ {d}suen-tab-ba-e-we-di Version History |
| JCSSS 2, 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] 2(disz) PA x x x 2. [x] 2(disz)? _dumu-ni_ 3. [n] _mar-tu_ i3-li2-i-qi2#-sza _erin2_ ha-na{ki} _hi#-a#_ 4. [n] _mar#-tu_ i-na e2-sag#-il2#-numun _erin2_ elam#{ki#} 5. [n] _mar-tu_ ARAD-{d}marduk _erin2_ ka-asz-szu-u2 6. [n] _mar-tu_ pir#-hi-{d}mar-tu# _erin2_ e-mu-ut-ba-lum{ki} 7. _9(disz) erin2_ sza-in-nam? single ruling reverse beginning broken single ruling 1'. 1(u) 1(disz) pa-na-an#-[nu-um?] blank space 2'. x 3'. _iti kin-{d}inanna u4 1(disz)-kam_ 4'. _mu#_ am-mi-s,a-du-qa2# _lugal-e alan-a-ni du10-bi i3-musz3!(HU)-a!(ZA)_ perhaps error based on szuba3(|MUSZ3.ZA|) ? Version History |
| BDHP 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {disz}szum-ma-dingir# 2. _ki_ ra-ma-ni-szu 3. {disz}szu-mu-um-li-ib-szi 4. _dumu_ pir-hi-i3-li2-szu 5. i-na u2-da-ri-im 6. i-gur-szu 7. i-na _iti 1(disz)-kam_ 8. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ i-di-szu 9. i-le-eq-qe2 reverse 1. i-na _sza3_ i-di-szu 2. _1/3(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi-ir 3. i-na _iti 1(disz)-kam u4 3(disz)-kam_ 4. qa2-tam i-s,a-bat 5. BI? QA? _kur6?_ u3? ma-asz2-ti-tum 6. _igi_ {d}utu-na-s,i-ir _dumu_ be-el-szu-nu blank space 7. _iti ab-e3 u4 1(u) 6(disz)-kam_ 8. [_mu_ am-mi]-di-ta-na _[lugal-e] x# e2 AN? x# [...]_ seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3# ($ traces $) seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ {d}utu-na-s,ir Version History |
| CT 52, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 29, pl. 14, BM 080558 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na an-um-pi4-{d}utu 2. qi2#-bi2-ma 3. [um]-ma# {d}suen-a-ha-am-i-din-nam 4. [a-na mi]-nim# a-wa-tu i-na 5. [asz]-ta#-pi-ri e-li-ka ma-ru-is, 6. [asz]-pu#-ra-ku-ma um-ma a-na-ku-ma 7. [_i3] szu#-ur2-man_ sza _1(u) gin2 ku3-babbar_ szu-bi-la 8. _i3_ u2-ul tu-sza-bi-la-am 9. u3 s,u2-ha-ra-am re-qu2-su2 10. ta-t,a3-ar-ra-da-am 11. isz-tu te-zi-ba-an-ni 12. da-qa-ti ag-da-mar reverse 1. u3 _i3 szu-ur2-man_ u3 ka-na-ak-ti 2. u2-ul i-szu-u2 i-na _ku3-babbar_ 3. sza u2-sza-bi-la-ak-ku-u2 4. {disz}ki-ib-ra-ab-ba _szandana_-ka 5. li-is,-ba-at-ma _i3_ da-am-qa-am 6. sza _1(u) gin2 ku3-babbar i3 szu-ur2-man_ 7. sza _3(disz) gin2 ku3-babbar i3 a-su_ 8. u3 _5(disz) gin2 i3 {gesz}erin_ 9. sza-ma-am-ma li-qi2-a 10. _i3_ ma-ad szum-ma _i3_ 11. sza i-ba-tum la da-mi-iq 12. su-hu-ur-ma _i3_ da-am-qa-am 13. sza-ma-am-ma li-qi2-a 14. sza asz-pu-ra-ku u2-ul iq-bu-ni-ma left 1. ki-ma a-[x x (x)] x u2-ta-na-ru 2. _1(ban2) i3 gi [lu_ {d}]tiszpak-ga-mil 3. u3 lu-u2 ki-ib-ra-ba li-sze-bi-lu#-ku Version History |
| BDHP 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BDHP 64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BDHP 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 06, pl. 35, Bu 1891-05-09, 0701 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(asz) gu2 siki na4 gi-na_ 2. _sza3 sa10 siki_ sza _e2-gal_ 3. _ku3-bi 1(u) gin2 ku3-babbar_ 4. _ki_ {d}utu-szu-mu-<un>-dib! _di-ku5_ 5. sza pi2-ha-at u2-tul2-esz18-dar _dub-sar!_ 6. {disz}{d}suen-i-din-nam _dumu_ a-pil-i3-li2-szu 7. u3 i-lu-ni _dumu_ be-el-szu-nu 8. _szu ba-an-ti-mesz_ 9. a-na _iti 2(disz)-kam_ 10. a-na na-asz ka-ni-ki-szu#-nu reverse 1. _1(u) gin2 ku3-babbar i3-la2-e-mesz_ single ruling 2. _igi_ ib-ni-{d}marduk _dumu_ {d}nanna-ibila-ma-an-szum2 3. _igi_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ ri-isz-{d}marduk single ruling blank space 4. _iti NE-NE-gar u4 1(disz)-kam_ 5. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e sipa sun5-na an {d}en-lil2_ Version History |
| MHET 2/5, 708 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] _kankal# a-gar3#_ [...] 2'. [i-ta] _a#-sza3# dumu-munus_ {d}utu-a-x x [...] 3'. u3# i-ta _a-sza3_ lu2 x x 4'. _sag#-bi 1(disz)-kam a-sza3_ dingir-szu-ba-ni 5'. _dumu_ asz-ku-du-um 6'. [_a]-sza3#_ i-na-sza3-er-sze-et _lukur {d}utu_ 7'. _dumu-munus_ {d}ak-an-da-di 8'. [_ki_] i-na-sza3-er-sze-et _lukur {d}utu_ 9'. be-el-ti _a-sza3_ 10'. {disz}szu-mu-um-li-ib-szi 11'. _dumu_ li-ip-ti-{d}iszkur 12'. _a-sza3_ a-na te-ep-ti-tim 13'. a-na _mu 2(disz)-kam_ 14'. [u2]-sze-s,i2? MHET reads: -s,i 15'. _u4#-buru14-sze3#_ reverse 1. [...] _sze# gur# {gesz}[ban2 {d}utu_] 2. [i-na ...] _ga2-gi4-a{ki}_ [i-ma-ad-da]-du-ma 3. [...] x sza3 x x [i-ma-ad-da]-du-ma 4. [i-na] sza-lu-us-tim sza-[at-tim] 5. a-na [_gu2]-un#_ i-ru-ub-bi 6. _igi_ {d}utu#-szu-mu-<un>-dib _di-ku5 dumu_ dingir-szu-ib-ni 7. _igi_ e-t,i-rum _dumu_ a-wi-li-ia 8. _igi_ e-t,i-rum _dumu_ e2-sag-il2-ma-an-szum2 9. _igi_ dingir-szu-ib-ni _dumu_ be-li2-ia-tum single ruling seal 1 1. [{d}utu-szu-mu]-un-[dib] 2. _dumu#_ dingir-szu#-ib#-ni 3. [...] seal 2 1. dingir-szu-[...] Version History |
| MHET 2/4, 505 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 4(u) sar a-sza3 ab-sin2_ 2. _a-gar3_ su-ha# 3. _ki_ {d}suen-isz-me-a-ni 4. {disz}{d}suen-na-s,i-ir 5. [a]-sza3# a-na# e#-re-szu-tim 6. [a]-na _gu2#-un#_ a#-na# _mu 1(disz)-kam_ 7. _ib2#-ta-e3_ 8. _u4 buru14-sze3_ 9. _a-sza3_ pi2-i szu#-ul-pi2-i-szu 10. i#-sza#-ad#-da-du-ma 11. _1(bur3) GAN2 [...] x sze# gur#_ 12. i#-[na] _{gesz}ban2_ {d}utu# 13. x x x reverse 1. _gu2-un a-sza3 i3-ag2-e_ 2. _sza3-ba gu2-un a-sza3#_-szu-nu 3. _7(disz) gin2# [ku3-babbar_ ma]-hi-ru 4. [...] x ni x 5. [...] x ni szu broken 1'. x x x [...] 2'. _igi_ x x x [...] 3'. x x x x x 4'. [...] 5'. _iti gu4-si-sa2 u4 1(u)-kam_ 6'. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e_ {d#}marduk _szu-nir gal-gal-la e2-sag-il2-la-sze3 in#-ne#-[en ...]_ Version History |
| CT 06, pl. 36, Bu 1891-05-09, 0704 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _e2_ {d}lugal 2. u3 {d}szu-ul-la-at 3. nu-ur2-i3-li2-szu 4. _dumu_ {d}en-lil2-na-da 5. a-na i-li-szu 6. i-pu-usz 7. _1(disz) sar e2_ a-na i-li-szu 8. a-na na-pi2-isz-ti-szu 9. u2-re-di 10. puzur4-{d}utu-ma 11. sza-gu-um <sza> _e2_ 12. nu-ur2-i3-li2-szu 13. a-na sza-gu-ti-im 14. u2-la i-ra-ga-am reverse 1. le-mu-un {d}utu 2. u3 su2-ma-<la>-el3 3. sza i-ra-ga-mu 4. _igi_ bur-nu-nu _dumu_ i-bu-bu 5. _igi_ i-pi2-iq-isz8-tar2 _dumu_ i-bu-bu 6. _igi_ {d}suen-gal _dumu_ a-ba-{d}en-lil2-gin7 7. _igi_ i-din-{d}suen _dumu_ dingir-ma-lik 8. _igi_ {d}suen-i-din-na-asz-szu 9. _dumu_ lu2-{d}nin-szubur 10. _igi_ a-hu-um-t,a3-bu-um 11. _dumu_ a-hu-szi-na 12. _igi_ {d}suen-i-din-na-asz-szu 13. _dumu_ puzur4-{d}nin-kar-ak Version History |
| BDHP 63 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 06, pl. 37, Bu 1891-05-09, 0707 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}dumu-ki _dumu_ a-ia-ti-ia 2. {disz}at-kal-a-na-be-el-ti a-ma-sa 3. a-na asz-szu-tim u3 mu-tu-tim 4. i-hu-uz at-kal-a-na-be-el-ti 5. a-na a-ia-ti-ia be-el-ti-sza 6. u2-ul be-el-ti at-ti 7. i-qa2-ab-bi-ma 8. u2-ga-la-ab-szi a-na _ku3-babbar_ 9. [i]-na#-di-isz 10. mi-im-ma sza a-ia-ti-ia reverse 1. ir-szu-u2 u3 i-ra-szu-u2 2. sza dumu-ki-ma 3. a-di ba-al-t,a3-at ki-la-la-an 4. i-ta-na-szu-u2 5. _igi_ ARAD-sin _igi_ {d}suen-e-ri!-ba 6. _igi_ an-nu-um-a-bi 7. _igi#_ dumu-zimbir{ki} 8. _igi_ sin-na-s,ir! _igi_ {d}i-szum-ga-mil 9. _igi_ i3-li2-im-na-an-ni 10. _igi#_ dingir-ma 11. _igi#_ sin-a-ha-am-i-din-nam Version History |
| CT 06, pl. 37, Bu 1891-05-09, 0709 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3_ t,a3-bu-um 2. i-ta _a-sza3_ ni-din-ti-im _lukur_ {d}utu 3. u3 i-ta _a-sza3_ a-pa-tu-um 4. {disz}dingir-szu-na-s,ir a-na sig-i3-li2-szu! ma-ri-<szu> 5. ki-ma _dam_ a-ha-zi-im 6. id-di-szum 7. _igi_ sin-i-qi2-sza-am u3 puzur4-{d}utu 8. _dumu-me_ szu-<{d}>nin-sun2 9. _igi_ ku-ur2-ku-ru-um 10. _dumu_ {d}utu-gu-ga-al reverse 1. _igi_ e-ri-ba-am 2. _dumu_ i3-li2-tab-ba-e! 3. _igi_ a-pil2-i3-li2-szu _dumu_ puzur4-nu-nu 4. _igi_ a-bu-wa-qar _dumu_ sin-i-din-nam 5. _igi_ i-na-szu-{d}utu 6. _dumu_ dingir-lam-u2-qa2-a 7. _igi_ sig-isz8-tar2 _dumu_ ni-id-nu-sza Version History |
| MHET 2/1, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/4, 514 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 1(iku) GAN2 a-sza3 ab-sin2_ 2. _a-gar3_ sa-am-bu-ul-la 3. _a-sza3_ i-na#-sza3-er-sze-et# _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ ARAD-i3-li2-szu _di-ku5_ 5. _ki_ i-na-sza3-er-sze#-et _lukur_ {d}utu 6. be-le-et _a-sza3_ 7. {disz}ki-in-pi4-{d}utu x x x 8. _dumu_ {d}utu-szar-ri-[...] 9. _a-sza3#_ a#-na er-re-szu#-[tim] 10. a-na _gu2-un_ a-na _mu [n(disz)-kam]_ 11. u2#-sze-[s,i] 12. _u4# buru14#-[sze3_ ...] 13. _[a]-sza3#_ i-sza-[ad-da-du-ma] 14. [_1(bur3)] GAN2-e_ [...] 15. [...] _gu2-un a-[sza3_ ...] reverse 1. i-na _ka2 ga2-gi-a i3-ag2#-[e]_ 2. _3(disz) ezem_ {d}utu 1(disz) pi2-hu# [...] 3. _1(ban2) zi3-da-ta_ u3 _1(disz) uzu_ [...] 4. i-pa-aq-qi2-is 5. _sza3-ba gu2-un a-sza3_-sza#? [...] 6. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ u3 1(disz) x [...] 7. ma-ah-ra-at single ruling 8. _igi_ {d}utu {d}a-a single ruling blank space 9. _igi_ ARAD-{d}i-ba-ri _dub-sar_ blank space 10. _iti gu4-si-sa2 u4 2(u) 7(disz)?-kam_ 11. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {gesz}dur2-gar ku3-sig17-ga-[a ...] u3 alan-a-ni hub2 ab-szu2-[szu2-a ...] e2-nam-til-la-sze3 in-na-an-ku4-[ra]_ Version History |
| CT 52, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-hi-sza#-[x-x] 2. qi2-bi2-[ma] 3. um-ma hu-ru-s,um#?-[ma] 4. _ugula_ bur2{ki} sza i-na# x-[...] 5. i-na bi-ir-tim wa-asz-ba#-ku# [...] 6. {disz}a-wi-il-[esz18]-dar# bur2{ki} 7. sza# it-ti a-wi-lim i-zi-zu!(BA) 8. a-wi-il-esz18-dar szu-u2 9. _3(disz) sag-ARAD_ i-na qa2-ti-szu 10. {disz}a-wi-il-esz18-dar t,u2-ur-dam-ma 11. _sag-ARAD_ sza qa2-ti-szu li-ip-qi2-id reverse 1. [i]-na# qa2-ti-szu la i-ha-li-iq 2. [asz]-tap-ra-ak-kum 3. sza#? s,u2!(BA)-ha-ri szu-a-ti 4. t,u2-ur-dam-ma 5. mi-im-ma# sza i-na qa2-ti-szu 6. i-ba-asz-szu-u2 li-ip-qi2-id# 7. isz-tu ip-ta-aq-du 8. li-te-ru-u2-szu# Version History |
| CT 48, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 44, 90 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/4, 484 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2 ur2-ra_ ib-ni-{d}suen 2. _ki_ ib-ni-{d}suen 3. be-el _e2 ur2-ra_ 4. {disz}ARAD-isz8-tar2 5. a-na _zu2-kesz2#_ [...] 6. a-na _mu 1(disz)#-[kam]_ 7. u2-sze-[s,i] 8. _zu2-kesz2#_ [...] 9. _1/3(disz) gin2_ [...] reverse beginning broken 1'. [...] x pu-uh single ruling blank space 2'. _iti bara2-za3 u4 1(disz)-kam_ 3'. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e alan nam-nun-a-ni_ Version History |
| CDLI Literary 000784, ex. 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na geme2-{d}utu qi2-bi2-ma 2. um-ma lu2-dingir-mah-ma 3. {d}utu u3 {d}a-a ka#-la#-tum 4. li-ba-al-[li-t,u2]-ki# 5. sza-al-[ma-a]-ku# 6. a-nu-um-[ma _1(u) 5(disz) 2/3(disz) ma]-na# siki#_ 7. qa-at#-[na]-a-tim 8. 3(u) [ri-ik]-si sza bu-s,i2-ni 9. {disz}[hu-za-lum] _lu2#_ x [x x]{ki#} 10. usz-ta-[bi]-la-ki-im 11. _kusz-hi-a_ ma#-al usz-ta#-bi-la#-ki# 12. ku-un-ki-ma {disz}hu-za-lum 13. [szu]-bi-li-im 14. [i]-na# ha-ra-nim# 15. x x x _sze-ba_-ki# 16. [u2]-sza#-ab-ba#-lam reverse 1. u3 _munus_ ku-un-du#-la 2. a-t,a3-ar-ra-dam 3. _5(asz) gur sze 1(disz) {na4}ur5_ zi-bi-i-im 4. {disz}{d}iszkur-ma-an-szum2 5. _dumu_ dingir-szu-a-bu-szu# 6. u2-sza-bi-la-ak-ki#-im 7. i-di-na-ak-ki-i-im 8. an-ni-tam la an-ni-tam 9. szu-up-ri-im 10. a-na _a-sza3_ a-hi u2-ul a-na-ad-di 11. _lu2-tur_ a-na e2-idim-an-na-ma-an-szum2 12. ar-hi-isz u2-sza-ab-ba-lam Version History |
| CT 48, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 38, Bu 1891-05-09, 0729 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(disz) sar e2 du3-a_ 2. _da e2_ {d}suen-na-di-in-szu-mi 3. _dumu_ a-wi-il-{d}utu 4. u3 _da e2_ a-wi-il-{d}na-bi-um 5. _sag-bi 1(disz)-kam-ma sila dagal-la_ 6. _egir-bi e2_ {d}suen-na-di-in-szu-mi 7. {disz}sig-i3-li2-szu _dumu_ e2-idim-an-na-sze-mi 8. a-na ta-ra-am-{d}iszkur _dam-a-ni_ 9. id-di-in 10. u3 isz-qa2-am _abul_ a-bi-sza 11. a-na ta-ra-am-{d}iszkur _dam-a-ni_ 12. id-di-in 13. mi-im-ma an-ni-a-am 14. sza# sig-i3-li2-szu 15. [a-na] ta-ra-am-{d}iszkur _dam-a-ni_ reverse 1. id#-di-nu 2. [i]-na# _dumu-mesz_-sza a-na sza i-ra-am-mu 3. i-na-ad-di-in 4. _ib2-tag4 e2_ ma-la i-ba-asz-szu-u2 5. u3 _ib2-tag4_ isz-qi2-im 6. ma-la i-ba-asz-szu-u2 7. sza ia-am-ma-a 8. _igi_ ip-qa2-tum _dumu_ a-li2-ba-ni-szu 9. _igi_ ib-ni-{d}suen u3 su-ud-da-nu 10. _dumu-mesz_ dingir-ba-ni 11. _igi_ a-wi-il-{d}na-bi-um 12. _dumu_ akszak{ki}-i-ri-ba-am 13. _igi_ im-gur-rum _dumu_ dumu-ki 14. _igi_ {d}utu-ra-bi _dumu_ dumu-{iri}ba-ia{ki} 15. _igi_ a-wi-il-{d}iszkur _dumu_ {d}suen-i-din-nam single ruling 16. _iti diri sze-sag11-ku5 u4 2(u)-kam_ 17. _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e alan gal-gal szu mu2-mu2_ Version History |
| CT 52, 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 61 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 33, pl. 08, BM 080594 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na si-li-lum 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma tab-ba-tum-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-li-t,u2-ka 5. asz-szum te4-em _sze_-im 6. sza <ta>-asz-pu-ra-am 7. a-na hu-za-lum aq-bi-ma 8. um-ma szu-ma 9. a-na a-la-ak a-wi-lim 10. t,e4-mi asz-ta-pa!-ar-szu reverse blank space Version History |
| CT 06, pl. 38, Bu 1891-05-09, 0733 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _3(iku)? 1/2(iku)? GAN2 a-sza3_ 2. i-na szi-ka-at 3. {d}a-a 4. i-ta a-bu-um-t,a3-bu-um 5. _ki_ im-gu-ri-im 6. _dumu_ be-li2-da-a-an 7. nu-ru-um 8. _in-szi-sa10_ 9. _sa10-bi ti-la-ni-sze3_ 10. _1(u) gin2 ku3-babbar_ 11. _in-na-la_ Copy has LA, not LA2 12. _u4 kur2-kur2 lu2 lu2_ 13. _nu-mu-un-gi4-gi4-dam_ 14. _mu lugal in-pa3!(|BI.RU|)-esz_ 15. DI mu-ur2 16. _igi_ ha-li-lum 17. _dumu_ i3-li2-ub-lam 18. _igi_ mu-na-mu-um 19. _dumu_ szu-ku-bi-im 20. _igi_ a-bu-e-la-a-BI-hu 21. _igi_ lu-da-li-ia 22. _dumu_ {d}suen-szi-e-hu-szu 23. _igi_ {d}i7-a-bi!(GAR3) 24. _dumu_ a-li2-illat-ti 25. _igi_ a-li-kum 26. _dumu_ ar-wi!(SZI)-um left column 1 1. _igi_ e2-a-ma-gir 2. _dumu_ a-ta-na-ah 3. [_igi_] lu-u2-sza-lum PA NI? GA? x x x column 2 1. _igi_ hu-na-bu-um Version History |
| CT 06, pl. 39, Bu 1891-05-09, 0734 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(asz) gur ziz2-an-na_ sum2-ki-nu 2. _2(barig) ziz2-an-na_ ki-ib-tum elam{ki}-ma 3. _1(barig) ziz2-an-na_ ki-ib-tum 4. 4(ban2) en-ne-nu 5. sza 1(disz) ka-ni-ik i3-li2-u2-sa-tim _ensi2_ 6. _5(barig)? ziz2-an-na_ ki-ib-tum elam{ki}-ma 7. _1(barig) ziz2-an-na_ ki-ib-tum 8. _2(asz) gur ziz2-an-na_ sum2-ki-nu 9. 4(ban2) en-ne-nu 10. sza 1(disz) ka-ni-ik i-din-{d}er3-ra 11. _2(asz) ziz2-an-na_ elam{ki}-ma 12. _1(barig) ziz2-an-na_ ki-ib-tum 13. 4(ban2) en-ne-nu 14. _2(asz) gur ziz2-an-na_ sum2-ki-nu 15. sza 1(disz) ka-ni-ik gi-mil-{d}na-na-a reverse 1. 1(asz) sza _a-sza3_ si-la-ni{ki} 2. _2(asz) gur ziz2-an-na_ sum2-ki-nu 3. sza 1(disz) ka-ni-ik gi-mil-lum a-hi sza a-ha!(NA)-ta-ni 4. _4(barig) 2(ban2) ziz2-an-na_ ki-ib-tum 5. _2(asz) 3(barig) 4(ban2) gur ziz2-an-na_ ki-ib-tum elam{ki}-ma szi-ta-at? _numun_ 6. nam-ha-ar-ti e-tel-pi2-{d}marduk _dumu e2_ 7. u3 ki-nu-um-ha-bil 8. sza i-na _e2_ ku-nu-uk-ki sza _e2_ dingir-lam-lu-mur 9. a-na babila2{ki} ib-ba-ab-lu single ruling 10. _1(asz) 2(barig) 2(ban2) gur ziz2-an-na_ ki-ib-tum 11. _3(asz) 4(barig) 4(ban2) gur ziz2-an-na_ ki-ib-tum elam{ki}-ma 12. _8(asz) gur ziz2-an-na_ <<tum>> sum2-ki-in 13. 2(barig) en-ne-nu 14. _iti diri sze-sag11-ku5 u4 1(u) 7(disz)-kam_ 15. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e alan{la}-na-ni igi-du erin2 zu2-kesz2_ Version History |
| BDHP 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}amar-utu 2. na-asz-pa-ku-tum 3. _ki_ {d}a-a-tal-lik! _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3_ 5. {disz}geme2-{d}utu _lukur_ {d}utu 6. _dumu-munus_ {d}suen-im-gur-an-ni 7. _szu ba-an-ti_ 8. _u4 buru14-sze3_ 9. _1(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}amar-utu 10. a#-na _e2-i3-dub_ il-qu2-u2 reverse 1. a-na na-szi ka-ni-ki-szu 2. _i3-ag2-e_ 3. _igi_ la-ma-sa3-ni _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ a-wi-il-{d}suen 5. _igi_ be-le-tum _lukur_ {d}utu 6. _dumu-munus_ {d}suen-ga-mil single ruling blank space 7. _iti bara2-za3-gar u4 5(disz)-kam_ 8. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e x x x x x x x x x bad3-da {d}amar-utu? x x x x bi2!-in-du3-[a]_ seal 1 (uninscribed, with two captions:) 1. geme2-{d}utu 3. la-ma-sa3-ni seal 2 (caption without seal impression:) 1. be-le!-tum Version History |
| CT 06, pl. 37, Bu 1891-05-09, 0736 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(asz) ma-na siki na4_ nam-ha-ar-ti _e2-gal_ 2. _nig2 szu_ u2-tul2-isz8-tar2 _dub-sar_ 3. _ki_ {d}utu-szu-mu-un-dab5 _di-ku5_ 4. _dumu_ <<munus>> dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3_ 5. {disz}{d}suen-na-di-in-szu-mi 6. _dumu_ be-la-nu-um# 7. _szu ba-an#-ti_ 8. u4#-um# mu-sza-ad-di-nu _e2-gal_ 9. a-na _ku3-babbar_ i-sza-su-u2 10. ki-ma ka-ar-gu-ul#-li _e2-gal_ reverse 1. _ku3-babbar e2-gal_ i-ip-pa#-[al] single ruling 2. _igi_ szu-mu-um-li-ib-szi 3. _dumu_ li-pi2-it-{d}iszkur 4. _igi_ ip-qa2-tum _dumu_ ta-ri-bu 5. _igi_ a-wi-il-{d}suen _dub-sar_ single ruling 6. _iti kin-{d}inanna!(NA) u4 2(u) 6(disz)-kam_ 7. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {d}lamma {d}lamma-a bar! su3-<ga>-ke4 {d}inanna nin gal kisz-a{ki}_ Version History |
| CT 52, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na e-ri-isz-tum 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-bi-a-sa-ta-ma 4. _8(disz) {gesz}geszimmar_-ki 5. sza a-na _gu2-un_ 6. u2-um-szu-u2 7. i-su-nim 8. um-ma szu-u2-ma 9. sza a-bi-ma 10. i-di-nu-szi-im reverse 1. _3(disz) lu2_ a-na# _{gesz#}kiri6#_ 2. it-ti-ia# 3. ur-du-ma 4. u2-hi-in#-ni-im 5. ma-li ma-s,u2-u2 6. isz-ku-nu-nim Version History |
| CT 52, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na] szu#-mu-um-li-ib-szi 2. qi2#-bi2-ma 3. um-ma i-na-pa-li-szu-ma 4. {d}utu u3 {d}amar-utu li-ba-al-li-t,u2-ka 5. i-na ma-ah-ri-tim 6. _2(disz) udu-nita2_ {d}suen-ba-ni a-hi 7. u2-sza-bi-la-ak-kum 8. i-na-an-na _5(disz) udu-nita2_ 9. {disz}{d}sze-rum-ba-ni 10. usz-ta-bi-la-ak-kum reverse 1. tup-pi2 an-ni-a-[am] 2. a-na szi-bu-ti-ia 3. ki-il Version History |
| BDHP 60 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 44, 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ta-ia-ra-at 2. u3 sza-at-{d}da-gan 3. qi2-bi2-ma 4. um-ma ha-ab-lum-ma 5. _{d}utu_ li-ba-al-li-it,-ki#-[na-ti] 6. mi-id-di asz-szum a-wa-tim 7. sza ta-asz-me-a um-ma mi-ID?-[x-x-x-x] 8. ni-di a-hi-im ta-ra-sze20-ma 9. _a-sza3 szuku_-si sza _ab{ki}_-im 10. u2-ul tu-ka-ma-sa 11. a-na sze-im ku-um-mu-si-im 12. ni-di a-hi#-im# la ta-ra#-asz-szi-a 13. [x] DI? a DI? [x] _ku3-babbar_ [x x] 14. i-na ma-[x ...] 15. [...] reverse 1. la a-na# [...] 2. _iti-1(disz)-kam_ la [x-x-x-x] 3. sze-um szu-u2 ki-ma 1(disz) _sila3_ sze-im 4. [...] 5. lu sza-pi2-ik 6. al-ka i-na-an-na 7. a-ha-at a-ha-tam i-na pu-uz2-ri a-wa#-ti# 8. um-ma at-ti-na-ma at-ti ta-asz-ta#-pa#-ri# 9. at-ti te-el-te-qe2-e 10. pi2-qa2-at asz-szum sze-im u2-pa-ra [x x x] 11. sze-a-am li-qe2-szu-ma 12. i-na na-asz-pa-ki-im szu-up-ka 13. a-di a-la-ka-am i-na zu-mu-ur 14. s,a-bi-ia u2-ul uk-ku-sza-a-ku 15. a-na _{d}suen#_-a-bu-szu 16. qi2#-bi2-ma um-ma ha-ab-lum-ma 17. u2-ul ti-de-e ki#-ma# a-na left 1. pi2#-ha-at sze-im a-sza-lu-ka 2. a-na sze-rum-i3-li2 qi2-bi2-ma 3. di-ni u2 di-in-ka _{d}utu_ li-di-in 4. i-na [x]-pa-ar-da-ah 5. ta-at-ta-di-an-ni 6. a-na _a-sza3_-lim ma-ka-rim5 7. la te-gi-i Version History |
| Suurmeijer diss. BM 080604 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) sag-nita2_ da-mi-iq-x 2. {disz}{d}suen-isz-me-a-ni _dumu-ni_ 3. _mu-ni-im_ 4. _ki_ ni-szi-i-ni-szu _lukur {d}utu_ 5. _dumu-munus_ akszak{ki}-i-din-nam 6. {disz}i-ku-un-pi4-sin 7. _dumu#_ {d}suen-ta-ia-ar 8. [_in]-szi#-in-sa10_ 9. [_sa10 til-la]-bi#-sze3_ 10. [...] _4(disz)#? gin2 ku3-babbar_ 11. [...] al x Suurmeijer: x "not til or dug3" 12. [...] reverse 1. [...] 2. [...] szi#?-i [...] x 3. [...] x {d}suen x x 4. [...] nin? x [...] 5. [...] munus# i-x-[...] 6. [...] ARAD#? ma#-an-szum2 x x 7. [...]-li-[wi?]-ir 8. [...] x x x x 9. [...]-ti#-sza 10. [...] a#-ha x x 11. [...]-sin akszak{ki}-i-din-[...] 12. _iti# udru{duru5} u4 2(u) 6(disz)-kam_ 13. _mu {gesz}tukul szu-nir_ Version History |
| BDHP 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(bur3) GAN2 a-sza3 a-gar3_ ga-mi#-na-nu coll. Rosel Pientka ad Stol, AOAT 253 (1998) p. 432 2. a-hi nam-ka-ri 3. _1(esze3) 2(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ ti#-gi-la# coll. Rosel Pientka ad Stol, AOAT 253 (1998) p. 432 4. _a-sza3_ geme2-{d}ma-mu _lukur!_ {d}utu 5. _dumu-munus_ ak-sza-ia 6. {disz}ib-ni-{d}suen _dumu_ {d}amar-utu-na-s,ir 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 8. a-na _1(bur3) GAN2 7(asz) gur sze gur_ 9. i-na _ka2 ga2-gi-a_ reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. sza 3(disz) i-si-na-ti _1(disz) sila3-a kasz gen!_ 3. _1(disz) sila3-a_ szi-ru-um i-pa-qi2-id single ruling 4. igi {d}utu u3 {d}a-a single ruling blank space 5. _iti bara2-za3-gar u4 1(disz)-kam_ 6. _mu_ am-mi-di!-ta-[na] _lugal#-e alan nam-nun#-[a-ni] e2#-sag-[il2-la-sze3] in#-na-an-ku4#-[ra]_ Version History |
| CT 52, 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 02, Bu 1891-05-09, 0747 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(u) 6(disz) ma-na ku3-babbar_ 2. sza isz-tu _iti bara2-za3-gar mu {d}nin-urta am! sag# [...]_ 3. a-di _iti szu-numun-a mu alan_ sa-am-su-i-lu-na lugal [...] 4. i-na su2-ud-du-ri-im id-di-nu 5. sza {d}suen-im-gur-an-ni _dumu-e2-dub-ba-a_ im-tah-ha-ru single ruling 6. _2(disz) ma-na sza3 sa10 amar mu 3(asz)_ 7. sza i-na _e2-gal_ a-na _dam-gar3-mesz_ in-na-ad-nu 8. it-ti _dam-gar3-mesz sipa-mesz_ i-sza-mu 9. _ku3-babbar_ i-na qa2-ti _sipa_ it-ta-ad-di-nu-ma 10. a-na _nig2-ka9_ isz-ta!-ak#-ka#-nu# single ruling 11. _1(u) 8(disz) ma-na# [ku3-babbar_] 12. sza# [i]-na# _1(disz) [ma-na-e_ ... ma-ah-ru] 13. sza a-na _{gi}pisan lugal#_ [ik-kam-su2-ma] 14. a-di-ni ka-ni-ik _e2-gal_ la [ik-ka-an-na-ku] reverse 1. _sza3 ku3-babbar sa10 siki amar mu 3(asz) u3# [sze-gesz-i3_] 2. sza i-na _e2-gal_ im-tah-ha-ru 3. szi-ta-at sza _mu {d}urasz ur-sag gal-la-asz_ 4. u3 _sza3_ sza _mu alan-a-ni masz2-da-ri-a_ 5. sza qa2-ti-szu 6. _mu-kux(DU)_ {d}utu-szu-mu-un-dib _di-ku5 dumu_ dingir-szu-ib-ni 7. u3 e-t,i-rum _dumu_ sa3-ni-iq-pi4-{d}utu 8. _sza3 kar_ zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum single ruling 9. ka-ni-ku sza isz-tu _iti bara2-za3-gar_ 10. _mu {d}nin-urta am sag a2-dah-a-ni-sze3_ 11. a-di _iti szu-numun-a mu alan_ sa-am-su-[i-lu-na] _pa4-bil-ga-ni_ 12. i-na _{gi}pisan_ {d}utu-szu-mu-un-dib szar-ru-x x kam single ruling 13. _iti szu-numun-a u4 2(u)# [n-kam_] 14. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e alan_ sa-am-su-i-lu-na _pa4-bil-<ga>-ni e2-nam-ti-la-sze3_ seal 1 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] Version History |
| BDHP 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(esze3) 2(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na ta-asz-ku-um-isz8-tar2 3. i-ta _a-sza3_ {disz}{d}utu-illat-su2 4. u3 i-ta _a-sza3 dumu-munus_ sin-illat-su2 5. _ki_ hu-szu-tum _lukur_ {d}utu 6. _dumu-munus_ {d}suen-pu-ut,-ra-am 7. {disz}i3-li2-mu-tap-li 8. _dumu_ dingir-szu-illat-su2 9. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 10. a-na _gu2_ u2-szi-s,i2 _u4 buru14-sze3_ 11. _1(u) 4(asz) gur sze gu2_ 12. i-na _ka2_ ga-gi-im 13. _i3-ag2-e_ reverse 1. _4(disz)#? ezem# [hi]-a# 3(ban2) dabin hi-a_ 2. _1(disz) uzu hi#-a_ 3. i-pa-qi2-si2 4. _1/2(disz) ku3-babbar_ 5. _sza3#-ga_ sza _a-sza3_ 6. i#-na-di-in 7. _igi_ ka-lu-mu-um 8. _igi_ {d}utu-tab-ba-e 9. _igi_ {d}suen-isz-me-an-ni 10. _dumu_ a-pil-ia 11. _igi_ {d}utu-e-ri-ba-am 12. _dumu#_ szar#-ru-um-{d}iszkur 13. _[igi]_ x#-x#-u3?-BI? 14. _dumu-munus_ a-da-ia-[tum] left 1. _igi_ la-ma-si2 2. _dumu-munus_ akszak{ki}-a-bi 3. _mu i7 tu-tu-he2-gal2_ Version History |
| CT 29, pl. 23, BM 080612 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na asz-ri-i3-li2-szu ra-im a-wi-le-e 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}iszkur-szar-rum-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka 5. {disz}a-ru-hu-um ma-ah-ri-ia ki-a-am isz-ku-un 6. um-ma szu-u2-ma 7. _sze_-am sza e-li-ia i-szu-u2 8. i-na bi-it e-mi-qi2-ia a-ba-al-ka 9. aq-bi-szum szu-u2 s,u2-ha-ar-tam 10. sza bi-tam i-na-s,a-ru u3 _szuku_-ni 11. i-t,e4-nu it-te-pi2 12. [la] na-t,u2-u2 a-na mu-sze-s,i2-tim reverse 1. me-e ru-ud-du-u2 2. ki-ma at-ta-a tap-pu-ti-szu a-la-ki-im 3. la ta-ha-asz qa2-bi-im 4. su-uk-ti-szu la-pa-tim at-ta 5. s,u2-ha-ar-ta-szu te-ne-pi2 6. szum-ma i-na ki-na-tim ta-ra-ma-ni 7. s,u2-ha-ar-ta-szu _u4 5(disz)-kam_ 8. wu-sze-er at-ta na-ka-ra-ta 9. u2-ul bi-it-ku-nu-u2 Version History |
| BDHP 62 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 08, pl. 21, Bu 1891-05-09, 0753 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 29, pl. 21, BM 080616 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na i-bi-i 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}iszkur-lu-s,i2-rum-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia 5. da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ka 6. ir-bi _sze_-im la-bi-ri 7. ki-ma ma-ah-ri-ka 8. i-ba-asz-szu-u2 9. szu-up-ra-am-ma _sze_-am 10. lu-ul-qi2-a-am-ma 11. lu-ul-li-ka-ku 12. u3 5(disz) e-ri-i reverse 1. lu-ul-qi2-a-ku 2. _1(u) gin2 ku3-babbar_ a-na _geme2_ 3. a-ha-at e-pi2 4. ad-di-im-ma usz-ta-s,i-a-szi 5. asz-szum _siki hi-a_ ma-ah-ri-ka 6. i-ba-asz-szi-a 7. {disz}tam-la-tum ma-la-ki 8. at,-t,ar-da-ku _siki hi-a_ 9. ma-la ti-szu-u2 10. u3 mi!(MA)-im-ma 11. it-ti-szi-na 12. t,u2-ur-dam left 1. _sze_-am!(IM) la-bi-ra u3 e-ri-i 2. lu-sza-bi-la-ku Version History |
| CT 08, pl. 38, Bu 1891-05-09, 0755 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/3, 447 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) sar e2 ga2-gi4-a_ 2. _da#?_ mu-na-wi-ir-tum# _dumu-munus_ bur-{d}nin-gal 3. _ki#_ a#-ba#-x x x x i-sza#-a#-mu 4. {disz}x x x x [...] 5. x isz-x-[...] 6. dingir [...] 7. a-na x [...] 8. szar-x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x x x x x [...] 2'. _mu_ {d}marduk u3 sa-am-[su2-i-lu-na ...] 3'. _igi_ x [...] x x x 4'. _dumu_ lu-usz-ta-mar-{d}suen 5'. _igi_ {d}marduk-ni-szu# _ugula? lukur_ [...] 6'. _igi_ mu-na-wi-rum _ugula lukur_ [...] 7'. _igi_ a-wi-il#-{d}iszkur-ra _dumu_ u-bar-{d}[...] 8'. _igi_ lu-sza-lim-be-li2 9'. _igi_ sa3-bi-tum _dumu_ {d}na-bi-um-ma-lik 10'. _igi_ geme2-be-el-tim _dumu-munus_ puzur4-ma-an-szum2 single ruling 11'. _iti bara2-za3-gar u4 1(u) 8(disz)-kam_ 12'. _mu sa-am-su2-i-lu-na lugal-e a2-ag2-ga2 {d}en-lil2-la2 nam-ku3-zu nam-a2-gal2-bi-ta_ seal 1 1. [...] 2. [...] sza#? me#? ba x seal 2 1. [a]-wi-il-[...] Version History |
| BDHP 67 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RSO 82 Supp. 1, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. _3(disz) gin2 [ku3-babbar]_ 2. a-na _[(lu2)-sze-sag11-ku5]_ 3. _ki_ ARAD#-{d}mar#?-[tu? ...] 4. {disz}ni-id#-[na-tum] 5. _dumu_ {d}suen-na-di-in#-[szu-mi] 6. _szu ba-an-ti_ 7. _[u4 buru14-sze3]_ reverse 1. _lu2-sze-sag11-ku5-mesz_ i-il-la-ak 2. u2-ul i-il-la-ak-ma 3. ki-ma s,i-im-da-at _lugal_ single ruling 4. _igi_ ib-ni-{d}iszkur 5. _dumu_ sa3-ni-iq-pi4-{d}utu 6. _igi_ da-du-sza _dumu_ mil-ki-{d}[iszkur] 7. _iti udru{duru5} u4 1(u)-[kam]_ 8. _mu_ a-bi#-e#-szu#-uh# _lugal#-[e] UD.SZESZ.KI i7# zubi [...]_ seal 1 1. mi-il-ki-{d#}iszkur 2. dumu a-x-x seal 2 (uninscribed) 1. _<kiszib3>_ i3-li2-x-LUM? seal 3 (uninscribed) 1. _<kiszib3>_ ib-ni-{d}iszkur Version History |
| JCSSS 2, 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(disz) sag# geme2_ wi-li2#?-id#? _[e2]_ 2. esz-sze-tum 3. _ki_ geme2-{d}ma-mu _lukur {d}utu_ 4. _dumu-munus_ sig-an-nu-ni-tum 5. be-el-ti-szi-na 6. {disz}li-pi2-it-{d}iszkur 7. _dumu_ pir-hi-i3-li2-szu 8. a-na _iti 1(disz)-kam_ i-gur-szi-na 9. i-na _iti 1(disz)-kam igi {d}utu!_ reverse 1. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _i3-la2-e_ single ruling 3. [{disz}]{d}suen!-be-el-ap-lim# _[di]-ku5_ 4. _dumu_ {d}suen-i-din-nam 5. {disz}[...-na]-s,i-ir x JCSSS reads: egir? blank space 6. _[iti gu4]-si-sa2 u4 8(disz)-kam_ 7. _[mu_ am]-mi-di-ta-na _lugal-[e] sipa# ni2-tuku sze-[ga ...]_ Version History |
| CT 43, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na] a-bi-ia sza _{d}marduk_ u2-ba-al-[x ...] 2. [qi2]-bi2-ma 3. um#-ma e-t,i-rum-ma 4. [_{d}utu_] u3 _{d}marduk_ asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi [x] 5. [a]-ba ka-ta li-ba-al-li-t,u2-ka 6. [lu] sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta 7. lu da-ri-a-ta 8. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz da-mi-iq-ti 9. a-bi-ia ka-ta li-[ki-il] 10. a-na szu-lum a-bi-ia asz-pu-ra-am 11. [szu]-lum a-bi-ia ka-ta ma-har _{d}utu_ lu da-ri 12. [asz-szum] sza-gur-ru-um 13. ta-asz-pu-ra-am reverse 1. a-na a-wi-lim [...] x 2. x [x x] x [x x] x re-esz _itu_ 3. [...] IG 4. [...] x re-esz _itu_ 5. [...] x 6. [...] a-wi-lum i-qa2-ab-bu 7. [... il]-la-kam 8. [...] x asz-pu-ra-am 9. [...] x-in-ma 10. [...] x [x]-ak-kum 11. [x x x x]-ia x x [x] x am 12. [...] um a-na a x [...] 13. [...] x x [...] 14. [...] a-wi-lum [...] 15. li-sza-an-ni x [...] Version History |
| CT 33, pl. 46, BM 080625 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}a-szu!-mi-ia-li-ib-lu#-ut,# 2. _ki_ a-li-ia-tum 3. _dumu-munus_ u2-mar-{d}ma#-[(x)]-x 4. {disz}bur-{d}sza-la? 5. _dumu_ u2-ta-tum 6. a-na _iti 1(disz)-kam u4 3(disz)-kam_ 7. i-gur-szi 8. i-na _iti 1(disz)-kam_ 9. _1(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}utu reverse 1. i-na _ka2_ KA GU# LA#? 2. _in-na-la2_ single ruling 3. _igi {d}utu u3 {d}a-a single ruling 4. _iti sig4-a u4 2(u)-kam_ 5. _mu# gibil4 e_ Version History |
| CT 08, pl. 40, Bu 1891-05-09, 0764 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 45, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 37, Bu 1891-05-09, 0766 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 08, Bu 1891-05-09, 0768 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 71 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 08, pl. 08, Bu 1891-05-09, 0771 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 18, Bu 1891-05-09, 0773 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| JA 270, 031 n. 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(u) ma-na siki na4_ nam#-[ha-ar-ti _e2-gal_] 2. _sza3 siki_ sza _e2-gal_ 3. sza dingir-szu-ib-ni _ugula [dam-gar3_] 4. i-na _e2-gal_ im-hu-[ru] 5. _ki_ u2-tul2-esz18-dar [_dub-sar_] 6. ni-di-in NU BAR [...] 7. {disz}{d}suen-i-qi2-sza-am# 8. u3 ah-hu-szu _dumu-mesz_ x [...] 9. _szu ba-an-ti#-[mesz] 10. _u4_-um _e2-gal ku3-babbar_ i-[ir-ri-szu] 11. _6(disz) gin2 ku3-babbar_ ka-an-kam#? 12. a-na _e2-gal i3-la2-e_ 13. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ in-bi-ia? 14. _igi_ ri-sza-tum _na-asz-bar_ 15. _iti du6-ku3 u4 6(disz)-kam_ 16. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal#-e# {uruda}alan-alan#-a-ni szud3-szud3#?-x u3 {d}lamma-lamma ku3#-[sig17 ..] e2-babbar-ra-sze3 [...]_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ {d}suen-i-qi2-sza-am Version History |
| JA 270, 050 n. 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _sza3 ku3-babbar siki e2_ {d}utu 3. sza _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e alan-a-ni masz2-ni-a_ 5. _mu-kux(DU)!_ 6. _{disz}dumu-mesz_ dingir-szu-ib-ni-szu 7. nam-ha-ar-ti 8. {disz}be-la-nu-um [x] 9. _igi_ {d}suen?-ib-ni _di-ku5_ 10. ($ erased $) 11. -iti# sig4#-a u4 6(disz)-kam_ 12. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-[e] ad#-gi-a gu-la_ Version History |
| MHET 2/1, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BDHP 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3_ a-na il-ta#-ni-im 2. iz-ba-as-su2 ez-ba-at 3. _4(asz) sze gur gu2-un_ 4. _1(disz) gu4 3(asz) sze gur_ i-da-szu 5. 5(asz) i-di in-bi-er-s,e-tim 6. _ki_ ia-ap-ha-tum 7. {disz}in-bi-er-s,e-tim 8. u2-sze-s,i2 9. _1(u) 2(asz) sze gur_ i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 10. i-na pi2-i a-ap-tim 11. a-na ia-ap-ha-tum reverse 1. {disz}in-bi-er-s,e-tim 2. _i3-ag2-e_ single ruling 3. _igi_ ARAD2-sa3 _dumu_ {d}suen-ma-gir 4. _igi_ ba-da-lum _dumu_ i-ku-nam 5. _igi_ {d}mar-tu-a-bi 6. _dumu_ ta-ri-ib-dingir blank space 7. _iti du6-ku3 u4 2(u) 3(disz)-kam_ 8. _[mu] alan-bi 7(disz)#-am3# ki!-bi#_ Version History |
| BDHP 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _n(disz) ma-na siki na4_ nam-ha-ar-ti _e2-gal_ 2. _nig2-szu_ u2-tul2-esz18-dar _dub-sar_ 3. _ki_ {d}utu-szu-mu-un-dab _di-ku5_ 4. _dumu_ dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3_ 5. {disz}{d}utu-ba-ni u3 ip-qa2-tum 6. _dumu-mesz_ ta-ri-bu-um 7. _szu ba-an-ti-mesz_ 8. u4-um mu-sza-ad-di-nu _e2-gal!_ 9. i-sza-as2-su-u2 reverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _i3-la2-e-mesz_ single ruling 3. _igi_ an!-pi4-sza _dumu_ {d}suen-i-din-nam 4. _igi_ ARAD#-{d}suen# _dumu_ {d}suen-i-din-nam 5. _igi_ szu-mu-um-li-ib-szi 6. _dumu_ li-pi2-it-{d}iszkur 7. _igi_ a-wi-il-{d}suen _dub-sar_ single ruling 8. _iti kin-{d}inanna! u4 2(u) 1(disz)-kam_ 9. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal {d}lamma!-{d}lamma-a bar su3!-ga!-ke4 {d}inanna nin gal kisz-a{ki}-ke4_ seal 1 Colbow, Tradition und Neubeginn (2002) nr. 177.1 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ ip-qa2-tum seal 2 Colbow, Tradition und Neubeginn (2002) nr. 177.2 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ {d}utu-ib-ni seal 3 Colbow, Tradition und Neubeginn (2002) nr. 177.3 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ szu-mu-um-li-ib-szi Version History |
| JA 270, 032 n. 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(u) 1(disz) 5/6(disz) ma-na 2(disz) 1/3(disz) gin2 siki na4_ [{d}utu?] 2. _ku3-bi 6(disz) 1/3(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze_ 3. _sza3# siki_ sza _e2-gal_ 4. sza dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3_ 5. i-na _e2-gal_ im-hu-ru 6. [_nig2]-szu#_ u2-tul2-esz18-dar _dub-sar_ 7. _ki_ dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3_ 8. {disz}ARAD-{d}i-ba-ri 9. u3 {d}utu-ba-ni 10. _dumu#-mesz_ e-tel-pi4-{d}utu 11. _szu ba-an-ti-mesz_ 12. _u4#_-um _e2-gal_ 13. _ku3-babbar_ i-ir-ri-szu 14. [a-na] _na#-asz-bar# e2-gal_ 15. [_i3]-la2-e-mesz_ 16. _igi_ u2-ba-rum _dumu_ dingir-szu-ba-ni 17. _igi_ be-[et]-ta#-tum _dumu_ dingir-szu-ba-ni 18. _iti sig4-a u4 1(u) 6(disz)-kam_ 19. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e szita {gesz}tukul-la ku3-sig17 [x x] {na4}du8-szu-a-bi [x x] e2-sag-il2-la-sze3 in#-[ni]-in-ku4#-[(re)] left 1. _kiszib3_ ARAD-{d}i-ba-[ri] seal 1 illegible Version History |
| CT 48, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse about 4 lines missing 1'. [...] x [...] 2'. [_sag-bi_] su2#-qu2-um 3'. [...]-tum# _sag-bi_ ha-lu-ra-tum 4'. sza _ki_ bur-{d}suen 5'. _dumu_ bur-{d}en-lil2 6'. {disz}ARAD2#-{d}suen _dumu_ ba-x#-[...] 7'. i-sza-mu-u2 8'. {disz}er3#-ra#-ba#-ni# 9'. _dumu#_ x-[(x)]-x-x 10'. qa-qa-ra-am# reverse 1. ib-qu2-ur-ma 2. {disz}szu-{d}nin-sun2 3. ki#-ma# ARAD2-{d}suen _dumu_ ba-x-[...] 4. u3 ma-ri-szu 5. {disz}szu-{d}nin-sun2 6. ba-aq-ri er3-ra-ba-ni# i-su2-[uh] 7. _mu#_ {d}utu {d}amar-utu 8. [(x)] an-nu-ni-tum {disz}sa3-bi-[um] 9. [u3 _iri_] zimbir{ki} 10. [(...)] it-ma 11. [...]-wa#*-qar-ti# [...] 12. [...]-ig#-mil# 13. [...] x [...] 14. [...] KI? x x [...] rest broken left 1. [...]-ZI-ia Version History |
| CT 04, pl. 15, Bu 1891-05-09, 0784 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1/2(disz) ma-na ku3-babbar_ 2. _sza3 ku3-babbar sa10 kusz uzu u3 zi3_ 3. sza _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e_ 4. _inim du11-ga a2 mah {d}marduk-ke4_ 5. sza a-na {d}suen-be-el-ap-lim _di-ku5_ 6. a-na szu-ud-du-nim na-ad-nu 7. _mu-kux(DU)_ {disz}ni-id-na-tim 8. _su-si-ig_ zimbir{ki}-am-na-nim# 9. nam-har-ti {disz}dingir-szu-ib-ni 10. u3 {disz}{d}utu-mu-sza-lim reverse 1. ka-ni-ik mu-sza-ad-di-nim 2. ub-ba-lu-nim-ma 3. ka-ni-ik-szu-nu i-le-qu2-u2 single ruling 4. _iti apin-du8-a u4 5(disz)-kam_ 5. _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e sipa ki-ag2 {d}en-lil2-bi-da-ke4_ seal 1 1. dingir-szu-ib-ni# 2. dub-sar# 3. ARAD {d}na-bi-[um] seal 2 1. {d}utu-[mu-sza-lim] 2. dumu {d}utu-ib-[ni] 3. ARAD {d}[...] 4. u3 {d}na-bi-um Version History |
| CT 08, pl. 40, Bu 1891-05-09, 0786 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na ...] 2. [qi2-bi2-ma] 3. [um-ma {d}]suen#-eri-ba#-[am ...] 4. {d#}[utu] u3 {d}marduk da-ri#-[isz _u4_-mi] 5. li-ba-al-li-t,u2-[ka] 6. lu sza-al-ma-a-ta lu ba#-al#-[t,a-ta] 7. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a#-[na da-mi-iq-tim] 8. li-[ki-il] 9. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-[am] 10. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk 11. lu da-ri 12. ki-ma ti-du-u2 1(disz) _sag-nita2-ta-am3_ 13. a-na <a>-ra-ar-ru-ti a-na _e2_ {d}marduk 14. _lu2-tin-na-mesz_ babila2{ki} i-ri-szu 15. 1(u) 7(disz) _gin2 ku3-babbar_ i3-li2-e-mu-qi2 _ARAD_-ka 16. a-na a-wi-lim {d}suen-be-el-ap-lim a-bi-ia 17. a-na 1(disz) _sag-nita2_ ta-ak-li-im 18. a-na <a>-ra-ar-ru-ti a-na _e2_ {d}marduk 19. sza-mi-im-ma szu-bu-li-[im] reverse 1. u2-sza-bi#-la-am# 2. ma-har a-wi-lim {d}suen-be-el-ap-lim a-bi#-ia 3. szu-ta-ar-di-a-an-ni 4. tap-pu-ut szi#?-pi2#?-ir?-ti-ia a-li-im-ma 5. 1(disz) _sag-nita2_ ta-ak-la a-na a-ra-ar-ru-ti 6. qa2-ti ra-ma-ni-ka szi-ta-a-am-ma 7. sza-ma-am-ma# szu-bi-lam 8. _si-bi_ i-[x?]-x-di ka-ni-ik-szu le-qi2 9. u3 ka-ni#-[ik]-szu# szu-bi-lam 10. uz-na-ia i-ba-asz-szi-a-ni-ik-ku 11. i#-dam# la tu-sza-ar-sza-am-ma 12. [la ta]-sza#-ap-pa#-ra#-[am x?] 13. [a-na] sza# asz-pu-ra-[ak-kum] 14. [ni-di] a#-hi#-im# [la ta-ra-asz-szi] rest broken Version History |
| BDHP 76 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 06, pl. 03, Bu 1891-05-09, 0790 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na e2-idim-an-na-ma-an-szum2 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma lu2-{d}mah-ma 4. {d}utu u3 {d}inanna 5. li-ba-al-li-t,u2-ka 6. sza-al-ma-a-ku 7. a-na geme2-{d}utu la te-gi 8. {disz}hu-um-t,a2-ni 9. _8(disz) 5/6(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ 10. i-di-na-am 11. pi2-sza szi-me-e-[ma] 12. a-szar i-qa-ab-bu-u2 13. _ku3-babbar_ lu-di-in reverse 1. it-ti _dumu-munus_ lugal-{d}iszkur# 2. at-ta-la-ak 3. s,i2-bu-ut-ka 4. ar-hi-isz u2-sza-ba-la-kum# 5. me-he-er tup-pi2-ia 6. szu-bi-lam Version History |
| BDHP 73 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 44, 67 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 40, Bu 1891-05-09, 0797 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na geme2-{d}utu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma lu2-dingir-mah-ma 4. {d}utu u3 be-el-ki 5. li-ba-li-t,u2-ki 6. a-nu-um-ma {disz}{d}utu-be-el#-i3-li2# 7. _1(u) 3(disz) ma-na siki-hi-a_ qa-at-na-[tim] 8. u3 RI KU ZA# UD 9. sza# bu-s,i2-ni-hi-a 10. [usz]-ta#-bi#-la-ki-im# reverse beginning broken 1'. a x [...] 2'. x [...] 3'. [x] a la [x] im# 4'. asz-szum _a-sza3_ 5'. sza# [ta]-asz-ta-na-pa-ri 6'. a-na# mi-nim 7'. ta-ta-na-sza-szi 8'. u3 ku-du#-[la?] 9'. s,u2-ha-ar# x 10'. [...] Version History |
| CT 52, 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 5(iku) _iku 2(u) sar [a-sza3]_ 2. i-na _a-gar3#_ t,a3-a-[bi-im] 3. i#-ta# _a-sza3_ sin-i-din-nam# 4. u3 i-ta _a-sza3_ sin-i-qi2-[sza-am] 5. _ki_ e-le-e-re-sa 6. _dumu-munus_ a-ki-ia-tum 7. {disz}nu-ur2-{d}utu 8. _dumu_ a-bu-wa-qar 9. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 10. i#-na# pi2#-ti a-ta-pi2 reverse 1. 3(gesz'u) 3(gesz2) 2(barig) _gur_ 2. 3(disz) _ezem_ [...] 3. 1(ban2) _dabin#-[ta_ ...] 4. 1(disz) _uzu_ [...] 5. i-pa-[qi2-si2] 6. _igi_ na-[ra-am-...] 7. [...] x [...] rest broken left 1. _mu bara2 {d}iszkur_ envelope obverse beginning broken 1'. [... _a-gar3_ t,a3-bi]-im 2'. [i-ta _a-sza3_ sin-i-din]-nam 3'. [u3 i-ta sin-i]-qi2#-sza-[am] 4'. [_ki_ e-le-e-re-sa _lukur] {d}utu_ rest broken reverse beginning broken 1'. [... i-na _{gesz}ban2 {d}]utu#_ 2'. _i3-ag2-e_ 3'. 3(disz)# i-si-ni [...] 4'. [1(ban2)] _dabin-ta_ [...] 5'. [...] mi#-szi-ir-[tam] 6'. [i-pa]-qi2-si2 [...] 7'. [_igi_ na]-ra-am-[...] 8'. [...]-ni-szu 9'. [...] x x sze-me 10'. [...] x-i-din-nam 11'. [...] x x Version History |
| MHET 2/2, 333 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) 4(iku) GAN2 a-sza3_ sza _ki_ ARAD-{d}suen isz-sza-mu 2. _2(esze3) GAN2 a-sza3 da 1(esze3) 4(iku) GAN2_ sza _ki_ ARAD-{d}suen# isz-[sza-mu] 3. _sza3-ba 1(bur3) 2(esze3) GAN2_ sza _ki_ {d}suen-e-ri-ba _dumu_ sin-i-qi2#-[sza-am] 4. _szu-nigin2 1(bur3) 4(iku) GAN2 a-sza3_ i-na hal-hal-la{ki#} 5. _3(disz) sar e2 da# e2_ {d}lugal-banda3{da} collated G. Kalla ZA 90, 148 6. u3 _e11-bi sila-dagal_ 7. _[1(disz)] sag-geme2_ szu-hu-[...] 8. _[1(disz)] sag-geme2_ a-ma#?-[...] 9. [...] x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [_mu_ ...] x ha#-am#-[mu-ra-pi2 ...] 2'. [u3 ...] zimbir#[{ki} ...] 3'. [...] nu#-ni-tum# [...] 4'. [...] x i3-li2-szu# [...] 5'. _igi_ {d}iszkur-ma-an#-[szum2] 6'. _igi_ e-ta-wi-[...] 7'. _igi_ bur-{d}suen# 8'. _igi_ dingir-szu-ba#-[ni ...] 9'. _igi_ {d}utu-li-[wi-ir ...] 10'. _igi_ sin-eri-ba x [...] 11'. _igi#_ a-bu-um-wa-[qar] 12'. _igi_ puzur4-x [...] 13'. _igi_ x x [...] 14'. _igi_ i-din-e-a x x x envelope obverse 1. [...] 2. _[2(esze3) GAN2 a-sza3 da 1(esze3) 4(iku) GAN2_ sza _ki_ ARAD-{d}suen isz-sza]-mu# 3. [_sza3-ba 1(bur3) 2(esze3) asza5_ sza _ki_ {d}suen-e-ri-ba _dumu_ sin-i]-qi2#-sza-am# [...] 4. [_szu-nigin2 1(bur3) 4(iku) GAN2 a-sza3_ i-na hal-hal]-la#{ki} rest broken reverse beginning broken 1'. [u3 ... {iri}]zimbir#{ki} _in-pa3-[de3-mesz_] single ruling 2'. [_igi_ ... an]-nu-ni-tum _dumu_ {d}suen-i-din#-[...] 3'. [_igi_ ...]-i3-li2-szu _ugula dam-gar3_ 4'. [_igi_ {d}]iszkur-ma-an-szum2 _dumu_ dingir-szu-[a-bu-szu] 5'. [_igi_ bur]-{d}suen _dumu_ {d}suen-[sze-me] 6'. [_igi_ dingir]-szu#-ba-ni _dumu_ i-bi-[{d}nin-szubur] 7'. [_igi_ e]-ta-wi-ra-szi-im _dumu#_ [...] 8'. [_igi_ {d}utu]-li-wi-ir [...] 9'. [_igi_ ...] x-{d}utu _dumu#_ [...] 10'. [_igi_ ...]-{d}suen _dumu_ e-ri-ba-am#-[...] 11'. [_igi_ ...] e#-ri-ba-am _dumu_ {d}suen#-illat#-su2# 12'. [...] _ki_ ak-sa3-at x [...] blank space seal 1 1. [...] 2. [...] x [...] 3. [...] ga? [...] bi? seal 2 1. [...] 2. [...] x [...] 3. [...] {d}utu Version History |
| BDHP 75 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BDHP 74 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 52, 162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 14, Bu 1891-05-09, 0813 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ARAD-{d}suen a-bi-ia qi2-bi2-ma 2. um-ma i-bi-{d}iszkur ma-ru-ka-a-ma 3. {d}utu u3 {d}amar-utu li-ba-al-li-t,u2-ka 4. asz-szum _ku3-babbar_ sza ta-asz-ta-na-ap-pa-ra-am 5. um-ma at-ta-a-ma _ku3-babbar_ u2-ul ma-ah-ra-ku 6. al-kam-ma _ku3-babbar_ id-nam 7. {disz}IZ-ZI-nu-um 8. a-sza-al-ma um-ma 9. {disz}IZ#-ZI#-nu-um-ma reverse 1. {disz}su-ma-a-la-ba-sa _lu2_ tu-ur-szi{ki} 2. [i]-na# _iri_ asz-szur{ki} _1(u) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar_ 3. [x x x] x DI id-di-nu-szum 4. [x x x x] x KI 5. [x x x x x] u2-sze-s,i 6. [x x x x] _lu2# szu-ku6_ 7. [x x x x] x 8. [...] x 9. x x x x x x left column 1 1. an-ni#-tam# la# an-ni-tam 2. [...] column 2 1. me-hi-ir tup-pi2-ia 2. [x x] x HI la am Version History |
| MHET 2/2, 185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ i-na _a-gar3_ ma-ha-na 2. i-ta _a-sza3_ a-ha-am-ar-szi 3. _ki_ ma-as-ma-ra-tum _lukur {d}utu_ 4. _dumu-munus_ a-hu-szi-na 5. {disz}ip-qu2-sza _dumu_ mu-ti-dingir# 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. [a]-na# _igi 3(disz)-gal2-ta_ u2-sze-s,i2 8. [sza]-lu#-usz-ta-szu reverse 1. [i-na ...] _ka2#_ ga2#-gi-im 2. _[i3-ag2]-e#_ 3. [...] ta# 4. [...] sze 5. [...] hi-a 6. [...] x x x 7. [...] x x x 8. [...] x 9. _[iti] sze#-sag11#-ku5# u4 2(u) 5(disz)-kam_ 10. _mu alam-bi 7(disz)-am3_ Version History |
| MHET 2/5, 709 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(bur3) 1(esze3) GAN2 a-sza3 bala-ri_ {i7}ir-ni-na 2. a nu? x u3 _ab-sin2_ 3. a-na pa-ni du-un-nim sza ba-s,i2#-im# 4. i-ta _a-sza3_ e-ta-wi-ra-szi 5. _dumu_ ri-isz-{d}utu 6. _sag-bi 1(disz)-kam e gu-la_ 7. _sag-bi 2(disz)-kam_ {i7}ir-ni-na 8. _ki#_ x [...] x x x x bottom broken reverse blank space Version History |
| CT 04, pl. 09, Bu 1891-05-09, 0818 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3_ x# 2. sza i-ku-pi4-sza _dumu_ be-lum 3. asz-szum sze-im sza i-ki-im 4. sza szar-ri-im 5. _5(asz) gur sze_ 6. {disz}{d}suen-re-me-ni 7. a-na a-li-im 8. im-du-ud 9. ma-ma-an _5(asz)# gur sze_ 10. i-ma-da-du 11. a-di i-le-qe2 12. _mu_ {d}marduk 13. u3 su-mu-la-el3 14. _in-pa3_ reverse 1. _igi_ su-mu-ha-at-nu 2. _igi_ hu-mu-s,um 3. _igi_ u2-ul-a-wa-su2 4. _igi_ su-mu-a-tar 5. _igi_ bi-isz-di-sza-am 6. _igi_ a-pil-esz18-dar 7. _igi_ e-te-ia-mu 8. _igi_ e-ri-ib-{d}suen 9. _igi_ a-hu-ni _dumu_ a-ba-tum 10. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am 11. _dumu_ za-da-a-a 12. _igi_ u2-s,i2-nu-ru-um 13. _igi_ an-ki-i 14. _igi_ nu-ur2-{d}utu# 15. _igi_ a-gi-gu _dub-sar_ Version History |
| Fs Veenhof 214 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) ma-na 4(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _ku3-babbar zah3_ a-wi-il-dingir 3. {disz}da-ri-isz-li-bur 4. u3 a-ha-su2-nu 5. _kisal-luh e2-gal_ zimbir{ki}-edin 6. _ugula_ {d}utu-ba-ni 7. sza a-na {d}suen-re-me-ni 8. u3 a-wi-il-{d}mi-sza-rum 9. [a]-na szu-ud-du-nim na-ad-nu 10. _mu-de6_ {d}utu-ba-ni 11. _ugula kisal-luh_ reverse 1. nam-ha-ar-[ti] 2. {disz}{d}suen-re-me-ni 3. mu-sza-ad-di-nim single ruling blank space seal impression 4. _iti gu4-si-sa3 u3 2(u)-kam_ 5. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal-e nam-ku3-zu mu-un-ur4-ra? bad3 kisz{ki} mu-un-du3-a_ seal 1 1. {[d]}suen-re-me-ni 2. _[dub]-sar_ 3. _dumu#_ mu#-na-wi-ru-um 4. _ARAD_ sa-am-su-i-lu-na Version History |
| JEOL 41, 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(disz) masz2-gal_ 2. _1(disz) me 5(u) 2(disz) udu-nita2 hi-a_ 3. _1(disz) me 1(gesz2) 2(u) 9(disz) u8 hi-a_ 4. _1(gesz2) 1(u) 6(disz) sila4-gub_ 5. _5(u) 2(disz) kir11-gub_ 6. _szunigin 4(disz) me 1(gesz2) 1(u) 1(disz) udu hi-a_ 7. _gab2-us2_ a-li-pu-u2 8. {disz}{d}szu-bu-la-a-bu-um _ir3 e2_ 9. u3 gur-ru-du-um _aga-usz_ reverse 1. sza _[geme2]-{d#}utu#_ 2. _dumu-[munus_ ia]-ku-un-ha-ra-ri 3. [_si-la2_] i-na szu-na-na{ki} 4. [_giri3_ x] zi ha x du 5. [u3] i3-li2-ra-bi 6. _iti_ tam2#-hi#-ri _u4 6(disz)-kam_ 7. _mu alan# ku3#-sig17_ sza da#-du#-sza Version History |
| CT 29, pl. 13, BM 080685 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na] an-um-pi4-{d}utu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}suen-a-ha-am-i-din-nam# 4. sza asz-ta-na-ap-pa-ra-ak-ku-u2 5. la ta-na-az-zi-iq 6. _ku3-babbar_ i-ba-asz-szi-ma asz-ta-na-ap-pa-ra-ak-ku 7. sza _1(u) gin2 ku3-babbar_ ba-lu-ha 8. _3(disz) gu2_ KU-lu-ga _1(asz) gur_ ku-uk-ri 9. qa-du-um sza lugal-{d}suen 10. 1(barig) 3(ban2) su-um-la-le-e 11. sza _5(disz) gin2 ku3-babbar_ bu-ra-szu# 12. sza _3(disz) gin2 i3_ a-si 13. sza _1(u) gin2 i3 szu-ur2-man_ reverse 1. tu-um-ma-da-am 2. su-hu-ur-ma li-qi2 3. u2-ul ti-di ki-ma a-na dam-qi2-ma _ku3-babbar_ 4. u3 _i3_-ba-am la tu-ma-har 5. _{gesz}ban2 2(disz) gin2 ku3-babbar_ dam-qa-am sza-ma-am 6. u3 _i3-gesz ur-szum-ma {gesz}ban2-ta_ 7. sza _5(disz) gin2_ sza-ma-am 8. 2(barig) 2(ban2) ku-uk-ri sza _5(disz) gin2 ku3-babbar_ 9. i-ti lugal-{d}suen mu-hu-ur 10. lu-u2-lu ka-lu-sza na-ad-na-at 11. bu-ra-sza sza te-zi-ba 12. a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar_ at-ta-di-in 13. a-na e-ze-zi-ia 14. _ku3-babbar_ a-sza-am u3 da-qa-[ti] 15. ka#-lu-sza na-ad-na-at# left 1. ki# ta-at-ta-al-ku-u2 da-qa-tum# 2. [it]-ta#-s,i2-i s,i2-bi-it t,e4-mi-im 3. ri#-sza-ma al-ka _i3 szu-ur2-man_ la ta#?-[ma-asz-szi?] Version History |
| CT 08, pl. 40, Bu 1891-05-09, 0824 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(iku) 1(u) _iku a-sza3_ [...] Dekiere transliterates: 0.0.04;10 iku 2. [i]-ta i-din?-nu di la x [...] x x 3. [...] x na-ba-al-ka-[...] x 4. [...] x x sza me-ra-dingir [...] 5. [...] _a-sza3#_ [...] 6. _ki#_ [...] x x x x x 7. {disz}[...-{d}]mar-tu 8. [...]-ba-ni 9. [... a-na er]-re#-szu-tim 10. [...] _igi# 3(disz)-gal2_ 11. u2#-sze-s,i2 reverse 1. [n]+2(disz) _ezem 2(ban2) zi3-da#_ [...] 2. 1(disz) _uzu-am3_ i-pa-qi2-[...] 3. 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ ni-ba-ha-x Greengus JAOS 121, 265 suggests: ne2-ba-ha-am 4. _i3-la2-e_ single ruling 5. _igi_ mi-lik-{d}utu 6. _igi_ sin-i-din-nam 7. _igi_ i-din-sin 8. _igi#_ sza-ma-ia-tum 9. _igi_ SIG-e2-a _dub-sar_ 10. _iti sig4-a#_ [...] 11. _mu bara2 gal#-gal#-la_ x Version History |
| BDHP 78 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) sar e2 du3-[a]_ 2. _da e2_ ARAD#?-[...] 3. u3 _da e2_ x x 4. _ha-la_ {d}utu-a-bu-um 5. sza it-ti {d}suen-i-din-nam [i-zu-zu] 6. zi-zu ga-am-ru li-ib-ba-szu-nu t,a3-ab 7. u2-ul i-ta-ar-ma 8. {disz}{d}suen-i-din-nam a-na {d}utu-a-bu-<um> 9. u2 geme2-{d}ma-mu u2-ul i-ra-ga-am 10. _mu_ {d}utu {d}marduk 11. u3 ha-am-mu-ra-pi2 12. it-mu-u2 13. _igi_ ri-isz-{d}utu _dumu_ {d}utu-i3-li2 14. _igi_ a-ha-am-ar-szi _dumu_ ip-qu2-sza 15. _igi_ e-pi2-rum _dumu_ usz-ta-asz-ni-dingir 16. _igi_ dumu-er-s,i-tim 17. _dumu_ isz-sza-at-ki-tim reverse 1. _igi_ dumu-er-s,i-tim _dumu_ i3-li2-sze-rum 2. _igi_ {d}utu-ra-bi _dumu_ sze-ri-ia 3. _igi_ {d}utu-ra-bi _dumu_ sig-{d}iszkur 4. _igi_ it-ti-i3-li2-szu 5. _dumu_ i-bi-{d}nin-szubur 6. _igi_ qi2-isz-nu-nu _dumu_ ARAD-isz8-tar2 7. _igi_ sin-na-s,ir _dumu_ GAZ-isz8-tar2 8. _igi_ pu-ra-tum _dumu_ i3-li2-szu-illat-su2 9. _igi_ ri-ba-tum _dumu_ i3-li2-ri-szu 10. _igi_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ sin-a-bu-um 11. _igi_ [...] {d}iszkur-sza-[...] 12. _iti NE-NE-gar u4 [n-kam_] 13. _mu us2-sa alan_ {d}[sza-la ...] Version History |
| CT 52, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na u-bar-ra-mu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ia-ab-ru-uq-a-bi-ma 4. at-ta u3 ARAD-{d}isz-ha-ra 5. i-s,i2 sza a-ha-ti-ni 6. i-qa2-bi-a-ku-um 7. s,e-na-am-ma ki-ma sza-ra#-[qi2-(im)] 8. mu-szi-tam a-na li-bi zimbir[{ki}] 9. li-pe2-tu-nim reverse 1. a-na a-wi-il-tim e-me-ti-ia 2. 2(disz) i-s,i2 sza i-na [x] x x 3. sza-ak-nu li#-[di-nu]-nim# 4. x-kam u3 DISZ i-[x x x x] 5. iq-bi-a-ku ni-x [x x x x] 6. szum-ma ta-aq-ta#-[bi] 7. _5(disz) dur?_ i-s,i2 it-ti-szu-nu 8. i-di-a-am 9. a-na a-wi-lim a-bi-ia sza a-na s,i-bu-ti-ia 10. iz-zi-zu ar-ha-am Version History |
| CT 08, pl. 41, Bu 1891-05-09, 0831 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ru-ut-tum 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}asz-ta-ba-li-tum-um-mi-ma 4. be-el-ki u3 be#-le#-et-ki 5. da-ri-isz u4-mi#-[im x x] 6. li-ba-al-li#-[t,u2-ki] 7. sza-al-ma-a-[ku] 8. u3 ma-ra-at-ki sza-al-ma-at 9. a-la-ki qu3-ru-ub reverse 1. u3 ma-ra-at-ki sza-al#-[mu]-sa 2. i-la-ka-ak-ki-[im] 3. asz-szum a-bu-sza wa-asz-bu 4. um-ma a-na-ku-ma la-le-e 5. a-bi-sza li-isz-bi 6. asz-szum ki-a-ma ak-la-a-szi 7. ar-hi-isz ni-ta-la-kam Version History |
| CT 52, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na# ab#?-ba#?-dingir 2. qi2-bi2-ma# 3. um-ma sa-am-su-i-lu-[na-ma] 4. a-nu-um-ma si2-ia-tum [...] 5. qa2-du-um ki-si-im x [...] 6. a-na ha-la-ab[{ki}] 7. a-na szi-ma-tim e-pe2-[szi-im] 8. at,#-t,ar-da-asz-[szu] 9. [szi]-ma#-tim li-pu-usz# 10. [at,-t,ar]-da#-ak-ku#-usz-[szu] rest broken reverse blank space Version History |
| BDHP 80 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/5, 710 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [_a-sza3_ i-ku-un]-pi4-{d}suen# 2'. _dumu_ ib-ni-{d}suen 3'. _ki_ i-ku-un-pi4-{d}suen _dumu_ ib-ni-{d}suen 4'. be-el _a-sza3_ 5'. {disz}i-ku-un-pi4-{d}suen _dumu_ ib-ni-{d}suen 6'. {disz}{d}iszkur-ba-ni _dumu_ {d}iszkur-szar-rum 7'. u3 {d}suen-na-di-in-szu-mi _dumu_ be-el-szu-nu 8'. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 9'. a-na _gu2-un_ a-na _tab-ba_ 10'. a-na _mu 1(disz)-kam ib2-ta-e3-a_ 11'. a-wi-lum ma#-la a-wi#-lum 12'. ma-na-ah-tam [i-sza-ak-ka-nu] 13'. _u4-buru14-sze3_ 14'. _a-sza3_ a-na pi2-i szu-ul-pi-szu reverse 1. i-sza-ad-da-du-ma 2. _1(bur3) GAN2 1(disz)-e 8(asz) sze gur {gesz}ban2 {d}utu_ 3. _gu2-un a-sza3 i3-ag2-e-mesz_ 4. u3 ma-<na>-ah-ta-szu-nu i-ip-pa-lu-ma 5. sze-am ba-szi-a mi-it-ha-ri-isz 6. i-zu-uz-zu 7. _sza3 gu2-un a-sza3_-szu 8. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ sza {d}suen-na-di-in-szu-mi 9. _1/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ 10. sza# {d}iszkur-ba-ni ma-hi-ir single ruling 11. [...] x x x x 12. [...] x a x 13. [...] x x rest broken seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ sin-na-di-in-szu-mi# seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ be-el-szu-nu Version History |
| CT 04, pl. 06, Bu 1891-05-09, 0838 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}{d}we-er-i-din-nam 2. _dumu_ {d}suen-ma-gir 3. {disz}bur-{d}iszkur _dumu_ i3-li2-i-din-nam 4. {disz}nu-ur2-{d}utu _dumu_ <...> 5. szi-bu an-nu-tu-un sza mah-ri-szu-nu 6. {disz}{d}suen-i-din-nam _dumu_ {d}utu-an-dul3-li2 7. a-na e-ri-ib-{d}suen 8. ki-a-am iq-bu-u2 um-ma szu-ma 9. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ sza a-na {disz}i-t,i3-ib-li-ba-szu 10. ap-qi2-du-ka reverse 1. _ki_ i-t,i3-ib-li-ba-szu-ma 2. te-le-qi2 3. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ sza _szu-ti-a_ 4. {disz}e-tel-pi4-{d}suen 5. u2-ba-ra-ak-kum-ma 6. i-na-ad-di-na-kum 7. u2-ul u2-bi-ra-ku-szu-ma 8. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ a-sza-qa2-al 9. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ ka-an-kam 10. sza a-na ia-szi-im 11. ta-ad-di-nam left column 1 1. {disz}{d}marduk-mu-ba-li2-it, 2. u3 sin-i-din-nam i-qa2-bu-u2 3. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ a-sza-qa2-al column 2 1. _iti NE-NE-gar_ 2. _mu NIG2 IB? x bad3? BAD ASZ x_ Version History |
| CT 52, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na e-ri-ib-{d}suen# 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma e-tel-ka-{d}suen-ma 4. {d}utu li-ba-al-<li>-it,-ka 5. s,u2-ha-ra-am 6. ma-ra-ka 7. ta-asz-pu-ra-am-ma 8. _5(disz) ma-na siki_ reverse 1. u2-ki-il-la#-[am] 2. u2-ul im-hu-ra-an-ni 3. s,u2-ha-ru-um 4. id-di-a-am-ma 5. it-ta-al-kam 6. s,u2-ha-ra-am 7. t,u2-ur-dam Version History |
| CT 08, pl. 41, Bu 1891-05-09, 0841 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 711 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) [GAN2 a-sza3_ ...] 2. _a-gar3_ x [...] 3. i-ta _a-sza3_ x [...] 4. u3 i-ta _a-sza3_ x [...] 5. _dumu_ a-hu-um-[...] 6. _sag-bi 1(disz)-kam-ma a-sza3_ hi-x-[...] 7. _sag-bi 2(disz)-kam-ma a-sza3_ x [...]-{d}suen 8. _a-sza3_ a-bu-wa-qar _dumu_ {d}suen-i-din-nam 9. sza _ki_ a-bu-wa-qar _dumu_ {d}suen-i-din-nam MHET reads: -qar3 here and in previous line 10. {disz}a-wi-il-dingir _dumu_ {d}suen-i-din-nam 11. i-sza-mu 12. _ki_ gi#-mil#-{d}utu 13. u3 {d}suen#-i-din-nam reverse 1. _dumu#-mesz#_ bur-{d}suen 2. {disz#}{d}marduk-mu-sza-lim _ugula e2_ 3. _dumu_ gi-mil-{d}marduk a-bi _erin2_ 4. _in-si-in-sa10#_ blank space 5. _iti_ [...] rest broken Version History |
| JCSSS 2, 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(gesz2) 1(u) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 sze gur_ 2. _{gesz}ba-ri2-ga_ {d}marduk sza nam-har-ti 3. szi-i-iq me-sze-qi2-im ne?-bar?-IA-um 4. a-na _szuku# erin2#_ bi#-ir-ti# _sza3#-gu4#{ki#}_ 5. u3 a-hi-a-tum# 6. sza _iti gan-gan-e3_ 7. nam-ha-ar-ti 8. {disz}gi-mil-{d}marduk _dub-sar erin2#_ 9. u3 {disz}ib-ni-{d}mar-tu _dumu_ {d}marduk-[mu-sza-lim] 10. sza 1(disz) ka-ni-ki-szu-nu single ruling reverse blank space 1. _iti gan!-gan-e3 u4#-[n-kam]_ 2. _mu_ am-[mi-di-ta-na _lugal-e] {uruda}alan#-a-[ni ...]-x in-na-an-[ku4-ra]_ Version History |
| CT 48, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 03, Bu 1891-05-09, 0846 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}ta-ki-il-ba-nu-sza 2. ki geme2-{d}utu 3. dumu-munus i-bi-{d}sza-ha-an 4. {disz}eresz-ti-{d}a-a 5. dumu-munus {d}suen-e-ri-isz 6. in-szi-in-sa10 7. sa10 til-la-bi-sze3 8. 7(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 9. na4 {d}utu 10. i3-la2-e reverse 1. gesz-gan-na ib2-ta-bala 2. inim-bi al-til 3. u4 kur2-sze3 lu2 lu2-ra 4. mu {d}utu {d}a-a {d}marduk 5. u3 sa-am-su-<i>-lu-na lugal 6. igi ta-ri-bu-um 7. dumu i-bi-{d}iszkur 8. igi {d}suen-e-ri-ba-am 9. dumu na-ra-am-i3-li2 10. igi i-la-tum 11. mu sa-am-su-<i>-lu-<na> lugal Version History |
| CT 48, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Fs Walker 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/2, 233 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [... _dumu]-munus_ {d}nin-szubur#-[...] 3'. [...] x [...] 4'. mi-in-[ma ...] x SIG-[...] 5'. sza _ki_ sin-i-din-[nam ... _dumu]-munus_ {d}nin-szubur#-[...] 6'. u3 u-bar-{d}x [...] _szesz#_-szu 7'. i-zu-zu zi-zu ga-am-ru 8'. li-ib-ba-szu-nu t,a3#-ab 9'. x x mi-it-ha-ri-isz i-zu-zu 10'. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra inim [...]-ga2#-ga2 11'. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}amar-utu 12'. u3 ha-am-mu-ra-pi2 _lugal_ 13'. _in-pa3-de3-mesz_ reverse 1. [_igi_ ...] _dumu#_ {d}utu-ra-bi 2. [_igi_ ...] _dumu_ sin-na-tum 3. [_igi_ ...] _dumu_ bur-{d}iszkur 4. [_igi_ ...]-e2-a _dumu_ sze-rum-ma-tim 5. _igi#_ [...]-ma-gir _dumu_ nu-ur2-{d}utu 6. _igi#_ sin#-na-[...] _dumu_ i-bi-i3-li2 7. _igi#_ {d}utu-ta-ia-ar _dumu#_ sin-re-me-ni 8. _igi_ {d}iszkur-ba-i _dumu_ i3-li2-a-bi-szar 9. _igi_ li-pi2-it-isz8-tar2 _dumu_ a-bi-i3-li 10. _igi_ dumu-dingir _dub-sar_ blank space 11. _mu# alan_ {d}sza-la Version History |
| CT 08, pl. 36, Bu 1891-05-09, 0851 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 33, pl. 36, BM 080714 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _a-sza3# ki-kal_ ma-la qa2-[as]-su2# i-ka-asz!-sza-du 2. _a-gar3_ bu-ra-a{ki} 3. _sza3#_ sza {d}lugal-gu2-du8-a{ki} 4. _a-sza3_ i-lu-ni _dumu_ bur-{d}iszkur 5. a-na qa2-be2-e si2-na-tum _dumu_ {d}suen-isz-me-a-ni 6. {disz}dingir-szu-ib-ni _ugula gidri dumu_ dingir-da-mi-iq 7. u3 i-bi-{d}nin-szubur _dumu e2-dub-ba-a_ 8. {disz}el-me-szum _{lu2}szitim_ 9. a-na te-ep-ti-tim a-na _mu 3(disz)-kam_ 10. u2-sze-s,i2 11. _gu2-un mu 2(disz)-kam_ 12. _1(iku)! GAN2-e 1(barig) sze_ sza _{gesz}ban2_ {d}utu 13. _i3-ag2-e_-ma reverse 1. i-na sza-lu-usz-tim sza-at-tim 2. a-na _gu2-un_ i-ir-ru-ub 3. ki-ma pi2-i ka-ni-ki-szu 4. _a-sza3_ szi-ip-ra-am u2-ul i-ip-pu-usz#-ma 5. _gu2-un a-sza3_ [ki-ma] _a-sza3 ab-sin2_ 6. _i3-ag2#-e_ single ruling 7. _igi_ szu-nu-ma-dingir _dumu_ e2-a-na-s,i-ir 8. _igi_ ma-an-nu-um-ba-lum-i3-li2-szu 9. _dumu_ ARAD2-{d}nin-szubur single ruling 10. _iti apin-du8-a u4 1(disz)-kam_ 11. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {d}lamma-{d}lamma bar su3-ga-ke4#_ seal 1 1. a-bi-e-szu-uh-ke4 2. [...] {d}marduk rest broken seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ sze-le-bu seal 3 (uninscribed) 1. _kiszib3_ szu-nu-ma-dingir Version History |
| CT 48, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. _sza3 ku3-babbar_ sze-e _lu2 kurun2-na-mesz_ 3. _szu-bar udu szu-gi-na szuku e2 {d}utu zimbir{ki}_ 4. sza a-na _di-ku5-mesz_ u3 _lu2-mesz zimbir{ki}_-am-na-nu 5. es3-hu 6. _mu-kux(DU)_ 7. {disz}{d}marduk-mu-sza-lim _lu2 kurun2-na_ 8. _dumu_ e-tel-pi4-sza 9. nam-har-ti 10. {disz}{d}na-bi-um-na-s,i-ir 11. _dumu_ nu-ur2-a-li2-szu reverse 1. u3 {d}marduk-mu-ba-li-it,# 2. _dumu_ {d}nanna-ma-an-szum2 3. de-ki-i single ruling 4. _iti ab-e3 u4 1(u)-kam_ 5. _mu#_ sa#-[am]-su#-di-ta-na _lugal-e# inim mah-a {d}marduk-ke4 lugal# bala-a-ni_ seal impression 6. _<kiszib>_ {d}na-bi-um-na-s,ir 7. _<kiszib>_ {d}marduk-mu-ba-li2-it, Version History |
| MHET 2/5, 712 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse beginning broken 1'. _dumu-munus_ qa2-ra#-[su-mu-ia] 2'. _ki_ ma-as-ma-[ra-tum _lukur {d}utu_] 3'. _dumu-munus_ a-hu-szi-na 4'. {disz}e2-ma-gir 5'. [_dumu_] e-tel-pu-um 6'. [_a-sza3_ a-na er]-re-szu#-[tim] bottom 1. [...] _a#-sza3_ 2. [...] {d}utu envelope obverse 1. _dub 1(esze3) 1(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3_ ma-ha-na 3. i-ta _a-sza3_ hu-szu-tum 4. _dumu-munus_ qa2-ra-su-mu-ia 5. _ki_ ma-as-ma-ra-tum _lukur {d}utu_ 6. _dumu-<munus>_ a-hu-szi-na 7. {disz}e2-ma-gir 8. _dumu_ e-tel-pu-um 9. _a-sza3_ a-na e-re-szu#-[tim] 10. u2-sze-s,i2 _u4-[buru14-sze3_] bottom broken reverse 1. _igi#_ [...] 2. _igi_ [...] 3. _dumu_ akszak[{ki}-...]-bi 4. _igi_ tap-pu-um _igi_ hu-szu-tum 5. _dumu-mesz_ ia-ar-bi-dingir 6. _igi_ hu-szu-tum _dumu-munus_ qa2-ra-su-mu-ia left 1. _igi_ la-ma-si2 _dumu-munus_ a-hu-szi-na 2. _igi_ be-le-su-nu _dumu_ sa-li-lum seal 1 1. {d}utu-tab-ba-szu 2. _dumu_ dingir-pi4-sza 3. _ARAD_ e2-babbar seal 2 (uninscribed) Version History |
| BDHP 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(esze3) 2(iku) a#-sza3#_ 2. i-na ta-asz-ku-un-isz8-tar2 3. i-ta _a-sza3_ {disz}{d}suen-illat-su2 4. u3 i-ta _a-sza3 dumu-munus_ sin-illat-su2 5. _ki_ hu-szu-tum 6. _dumu-munus_ {d}suen-pu-ut,-ra-am 7. {disz}a-hu-um-wa-qar 8. _dumu_ bu-zi-ia 9. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 10. a-na _gu2_ u2-szi-s,i2 _u4 buru14-sze3_ 11. _1(u) 4(asz) gur sze gu2_ 12. i-na _ka2_ ga-gi-im reverse 1. _i3-ag2-e 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _udu a-sza3 6(disz) ezem hi-a_ 3. _3(ban2) dabin hi-a_ 4. _1(disz) uzu-ur2 hi-a_ 5. i-pa-qi2-si2 6. _igi_ {d}utu-tab-ba-e 7. _igi_ {d}suen-isz-me-an-ni 8. _dumu_ a-bi-ia 9. _igi_ ARAD2-{d}|U.GUR| 10. _dumu_ {d}iszkur-en-nam 11. _igi_ an-pi2-szu 12. _dumu_ AN-ur2?-na-da 13. _mu bad3#? [x]-x#{ki}_ Version History |
| BDHP 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _6(disz) gin2 ku3-babbar_ sza {d}suen-i-din-nam 2. _3(disz) 1/2(disz) gin2_ sza hu-szu-tum 3. _lukur {d}utu_ 4. _9(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar_ hu-bu-lam 5. a-hu-szi-na 6. a-na a-pil-i3-li2-szu 7. _dumu-ni_ i-zu-zi 8. u2-ul i-tu-ru-ma 9. be-el hu-bu-li-szu 10. a-hu-szi-na u2-ul i-s,a-ba-tu 11. _igi_ su-mu-li-lu 12. _igi_ bu-ni-i-la 13. _igi_ a-hi-sa-at reverse 1. _igi_ {d}suen-a-bu-um 2. _igi_ a-bi-{d}utu 3. _igi_ ar-ba-ta-nu-um 4. _dumu-mesz_ mu-na-we-rum 5. _igi_ ik-ka-tum 6. _igi_ sza-ma-a-ia-tum 7. _igi_ na-hi-mu-um 8. _igi_ tap-pu-um 9. _igi_ {d}suen-ma-gi-ir 10. _dumu_ u2-si-lum 11. _igi_ e2-ma-gi-ir 12. _igi_ wa-si-mu 13. _dumu_ be-la-nu 14. _igi_ im-gur-rum _szu-i_ left 1. _igi_ sin-i-din-nam 2. _dumu_ szu-ri-ma? Version History |
| CT 08, pl. 31, Bu 1891-05-09, 0858 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 35, Bu 1891-05-09, 0859 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary needed, ex. nn ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 29, pl. 11, BM 080723 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-li2-ia qi2-bi2-ma 2. um-ma ta-tu-ur-ma-tum _geme2_-ka-a-ma 3. {d}utu u3 {d}a-a ka-la-tum asz-szu-mi-ia 4. da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ka 5. _e2_ sza-lim u3 s,u2-ha-ru-u2 6. sza-al-mu 7. asz-szum en-ke-tim u3 er-bi-i 8. sza u2-na-ah-hi-du-ka 9. la ta-ma-asz-szi reverse 1. li#-qi2-a-am 2. a-na asz-szu-ur-a-su {disz}ba-la-nu-um 3. u3 a-wi-le-e du-bu-ub 4. sza-ap-ta-ka lu-u2 t,a3-ba 5. ki-ma i-na mu-uh-hi-szu ta-az-za-zu blank space Version History |
| CT 08, pl. 28, Bu 1891-05-09, 0863 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(bur3) GAN2 a-sza3_ 2. i-na ba-ma-tum 3. sza la di-ma-tim 4. _da_ e-ni-hu-um 5. u3 ku-bi-ia 6. sza _ki_ sze-er-sze-du-um 7. {disz}i-zi-sa-mu-a-bu-um 8. i-sza-mu _1(disz) sag-geme2_ {d}suen-gal 9. _1(disz) gu4_ {d}suen-ga-mi-il 10. _1(disz) gu4_ sza er-be2-tim 11. _2(disz) ab2_ gu4-ma-hu 12. _2(disz) ab2_ pu-ru-se-e-tum reverse 1. _ha-la_ sa-li-ma-tim 2. _lukur_ {d}utu 3. _dumu-munus_ ne-me-lum 4. mi-im-ma <<x>> 5. a-ni-im 6. i-ti 7. {d}suen-en-nam 8. u3 ah-hi-szu 9. i-zu-uz 10. le-mu-un {d}utu 11. {d}marduk 12. u3 sa-mu-la-dingir 13. sza <a>-wa-at _dub_ a-ni-im left 1. u2-na-ka-ru-u2# Version History |
| BDHP 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(iku) GAN2 a-sza3 ab-sin2_ 2. _a-gar3 1(bur3) 3(iku) GAN2-e ka2_ du-un-nim 3. _a-sza3_ i-na-1(disz)-me-at-i3-li2 _dumu_ si2-na-tum 4. _ki_ i-na-1(disz)-me-at-i3-li2 5. be-el _a-sza3_-im 6. {disz}zalag2-an-nu-ni-tum _dumu_ ib-ni-{d}amar-utu 7. a-na er-re-szu-tim a-na _gu2-un_ 8. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2 9. _u4 buru14-sze3_ 10. _1(bur3) GAN2-e 8(asz) sze gur_ 11. _{gesz}ban2_ {d}utu reverse 1. i-na _kar_ zimbir{ki} 2. _i3-ag2-e_ single ruling 3. _igi_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ zimbir{ki}-du10? 4. _igi_ gi-mil-{d}amar-utu 5. _dumu_ ni-id-nu-sza 6. _igi_ i-bi-{d}nin-szubur _dumu e2-dub-ba-a_ single ruling 7. _iti gu4-si-sa2 u4 1(u) 6(disz)-kam_ 8. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e bad3_ am-mi-di-ta-na{ki} _gu2 i7 me-{d}en-lil2-a-ta bi2-in-du3-a_ seal 1 1. dingir-szu-[ba-ni] 2. dumu zimbir#[{ki}-du10?] 3. ARAD {d}nin-[...] seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ sig-an-nu-ni-tum Version History |
| CT 33, pl. 44, BM 080727 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _3(asz) sze gur ur5-ra_ 2. _masz2 1(asz) gur 1(barig) 3(ban2)_ u2-s,a-ab 3. _ki_ ia-mu-szi-dingir 4. {disz}i-zi-da-re-e 5. _dumu_ a-hu-szi-na 6. _szu ba-an-ti_ 7. _u4 buru14-sze3_ 8. i-na sza-an-du#-un-tim 9. _sze_ u3 _masz2-bi_ reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _igi_ {d}nanna-lu2-til 3. _dumu_ puzur4-{d}nin-hur-sag 4. _igi_ ni-id-nu-sza 5. _dumu_ ma-szi-im 6. _igi_ na-ra-am-i3-li2-szu 7. _dumu_ bu-ba-x Version History |
| CT 33, pl. 45, BM 080728 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(bur3)! 2(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _ki_ ia-ap-ha-tum 3. {disz}{d}utu-na-s,ir 4. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 5. u2-sze-s,i2 6. _gu2 a-sza3_-im 7. _2(u) gur 2(barig) 3(ban2) sze_ 8. i-na _ka2_ ga-gi-im reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _igi_ li-bu-ra-am 3. _igi_ sa3-bu-um-dingir 4. _igi_ e#-tel-an-na-ma-an#-szum2 5. _igi_ a-na-{d}utu-ta-ki-il 6. _igi_ hu-szu-tum 7. _dumu-munus_ sin-pu-ut,-ra-am 8. _igi_ na-ru-ub-tum 9. _dumu-munus_ a-lu-bu-um Version History |
| CT 08, pl. 41, Bu 1891-05-09, 0867 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| SANTAG 4, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/2, 334 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] _a#-sza3#_ x [...] 2'. [_sag-bi 1(disz)]-kam-ma i7-[sal4-ta_] 3'. [_sag-bi] 2(disz)-kam-ma a-sza3_ dingir-szu-ba#-[ni] 4'. [...] a-ta-ap sza bu-sza 5'. [_ki_] bur-{d}a-a _dumu_ dingir-pi4-nu-nu 6'. [...] e#-ri-isz-ti-{d}utu _lukur {d}utu_ 7'. [_dumu-munus_] {d}suen#-ta-ia-ar 8'. [i-na _har] ku3-babbar_-sza _in-szi-in-sa10_ 9'. [_sa10] til#-la-bi-sze3_ 10'. [...] _ma#-na ku3-babbar in#-na#-in-la2_ 11'. [_sza3-ga]-a-ni al-du10_ 12'. [_inim-bi] al-til_ 13'. [_u4-kur2-sze3 lu2] lu2#-ra inim nu-ga2-ga2-a_ 14'. [_mu_ ...] 15'. ha-am-mu-ra-pi2 _lugal-e_ 16'. [... {iri}]zimbir#{ki} 17'. [it-mu]-u2 reverse 1. [_igi_ ...]-sze-mi 2. [...]-za-am 3. [...]-i-din-nam 4. [...] si-li-li 5. [... i]-din#-i3-li2-szu 6. [... {d}]nin-szubur 7. [...]-ti#-{d}suen 8. [...]-ma#-gir 9. [...] x s,i [...] 10. [...] x x [...] 11. x-sza-mu [...] rest broken Version History |
| BDHP 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _[e2]_ i-na-li-ib-bi-er-sze-et 2. _ki_ i-na-li-ib-bi-er-sze-et 3. be-el-ti _e2_ 4. {disz}qi2-isz-{d}e2-a 5. _dumu_ ig-mil-{d}e2-a 6. a-na _zu2-kesz2_ 7. a-na _mu 1(disz)-kam_ 8. _ib2-ta-e3_ 9. _zu2-kesz2 mu 1(disz)-kam-ma_ 10. _4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ reverse 1. _i3-la2-e_ 2. _sza3 zu2-kesz2 e2 mu 1(disz)-kam-ta_ 3. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi-ir 4. _3(disz) ezem {d}utu 3(disz) sila3? ninda?-ta?_ 5. i-pa-qi2-id single ruling 6. _igi_ ib-ni-{d}suen _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am 7. _igi_ <lu>-usz-ta-mar-{d}iszkur _ku3-dim2_ 8. _igi_ ib-ni-{d}utu _dumu_ si-na-tum 9. _igi_ ri-isz-{d}na-bi-um _dub-sar_ single ruling 10. _iti NE-NE-gar u4 1(disz)-kam_ 11. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e alan#-na-ni masz2-da!-ri!-a#_ seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _{na4}kiszib3_ qi2-isz-{d}e2-a seal 2 (uninscribed) seal 3 (unframed inscriptions:) 1. {d}suen 2. szu-mi 3. ARAD {d}suen Version History |
| BDHP 79 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 45, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 41, Bu 1891-05-09, 0877 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(disz) 1/3(disz) sar e2 du3-a_ 2. _ki_ {d}suen-ra-bi 3. {disz}nu-ur2-{d}utu 4. _in-szi-sa10_ 5. _sa10-am3 til-la-ni-sze3_ 6. _ku3-babbar in-na-la2_ 7. _us2-sa-du_ be-li2-x-{d}x? 8. i-na ta-asz-ku-un-isz8-tar2 9. _in-szi-sa10_ 10. _sa10-am3 til-la-ni-sze3_ reverse 1. _u4 kur2 lu2 lu2-ra_ 2. _nu-mu-un-gi-gi-dam_ 3. _mu_ {d}utu 4. u3 dingir-ma-i3-la 5. _in-pa3-de3-esz_ 6. _igi_ {d}suen-re-me-ni 7. _dumu_ ga-ga-tim 8. _igi_ u-bar-ru-um 9. _dumu_ u-bar-{d}suen 10. _igi_ bur-si-im 11. _dumu_ la-PI-tim left column 1 1. {d}suen-isz-me-ni 2. _dumu_ da-di-im 3. a-ka-ia column 2 1. _dumu_ a-hi-ma-ra-as, Version History |
| MHET 2/5, 713 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(disz) sar 1(u) 8(disz) gin2 e2 bur bala#_ 2. i-ta _e2_ ARAD-{d}utu 3. u3 i-ta _e2_ im-gu-ta 4. mu-s,u2-u2-szu a-na su2-qi#-[...] 5. {disz}i-ba-lu-ut, _dumu_ i3-[...]-dingir [...] 6. _ki_ [...] x x x x rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x mu x [...] 2'. _igi_ {d}utu-ra-bi _dumu_ [...] 3'. _igi_ na-bi-i3-li2-szu _dumu_ na-ra#-[am-i3-li2-szu] 4'. _igi_ sin-isz-me-a-ni _dumu_ x x szu# [...] 5'. _igi_ {d}utu-ra-bi _dumu_ na-bi-i3-li2-szu 6'. _igi_ x x [...] 7'. _igi_ sig#?-[...] 8'. _igi_ a-pil#-i3-li2-szu left 1. [...]-ib-ni 2. [...] x x 3. [...] x _sipa_ Version History |
| UAVA 11/1, 089 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) udu-nita2 sza13-dub-ba_ 2. _3(disz) udu-nita2 ugula-mesz masz2-szu-gid2-gid2_ 3. _1(disz) udu-nita2_ a-na t,a-ba-hi 4. _1(disz) udu-nita2_ {d}marduk-la-ma-sa3-szu _szu-i_ 5. _1(disz) udu-nita2 ugula ad-kup4 ki 1(disz)_ 6. _1(disz) udu-nita2 ugula ad-kup4 ki 2(disz)_ 7. _5(disz) udu-[nita2]_ {d}suen-na-di-in-szu-mi 8. [...] a#-na zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum 9. [...]-ti i-tu-ru-nim 10. _2(disz) udu-nita2 {d}suen#-i-qi2-sza-am _dub-sar_ 11. _1(disz) udu-nita2#_ {d}marduk-mu-sza-lim _dub-sar_ 12. _2(disz) udu-nita2 sanga#?_ {d}utu 13. _[n(disz)] udu-nita2 [x]-mesz#?_ {d}utu 14. [...] x x rest broken reverse beginning broken blank space 1'. _iti apin-du8-a u4 1(u) 4(disz)#-kam_ 2'. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e alan-na-ni szu silim-ma ab-di-di-ne-a-asz_ Version History |
| CT 52, 133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| JCSSS 2, 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) {gesz}ban e2-gal_-la#? [x x]-sze3? 2. _1(u) {uruda}wa-al-wa-al-lu?_ 3. _sza3_ u2-nu-tim sza _e2-gal_ 4. sza isz-tu babila2{ki} 5. a-na re-e-szi ku-u2-ul-lim 6. a-na zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum 7. ib-ba-ab-lam 8. il3#-szu-ib-ni-szu _ugula dam-gar#-mesz_ 9. _[di]-ku5#?-mesz_ zimbir{ki} 10. [x?] x x [x?] 11. _[nig2?]-szu? erin2-bi?_ [...] 12. [x] x _dumu_ zimbir{ki} reverse 1. [x] ib-ni-{d}mar-tu# [x?] 2. u3 gi-mil-{d}marduk _dub#-[sar erin2]_ 3. i-na zimbir{ki}-ia-ah-ru#-[rum] 4. a-na il3-szu-a-bu-szu _ugula gidri_ 5. _erin2_ ia-ah-ru-rum 6. pa-aq-du single ruling blank space 7. _iti du6-ku3 u4 8(disz)?-kam_ 8. _mu_ am#-mi-[di-ta-na _lugal-e] kar#-[{d}utu-a{ki}] _gu2 i7 buranun{ki}-ta bad3-da!-a-ni bi2#?-[in-du3-a]_ Version History |
| CT 48, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}e-ri-ib-{d}suen 2. _dumu_ puzur4-akszak{ki} 3. u3 _e2_ er3-ra-ga-mil 4. i-na de-ku-tam 5. _lu2_ sza-ad-la-asz2{ki} 6. a-na _buru14!(EN)_ 7. na-asz2-[...] rest broken reverse beginning broken 1'. _igi#_ x#-[...] 2'. _dumu_ ib#-bi-x#-[...] blank space 3'. _[iti bara2]-za3#-gar u4 3(u)-kam_ 4'. _[mu ...] bar?-ra [x] x# x#-ta_ seal 1 1. su-mu-{d}utu 2. _dumu_ a-pil-{d}suen 3. ra-bi-a-an 4. am-na-an sza-ad-la-asz2 Version History |
| MHET 2/4, 517 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3#_ [...] 2. _a-gar3_ te-[nu-nam?] 3. _a-sza3_ i-ku-un-pi4#-[...] 4. _dumu_ ib-ni-[...] 5. _ki_ i-ku-un-pi4#-[...] 6. be-el [_a-sza3_] 7. {disz}{d}nanna-x x-[...] 8. u3 i-ku-un#-[...] 9. a-na er#-[re-szu-tim] rest broken reverse beginning broken 1'. u3 ma-n#-[ah-tam ...] 2'. _sze_-am ba-szi-[am ...] 3'. i-zu-uz#-[zu ...] 4'. i-na _sza3 gu2-un#_ [...] 5'. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi#-[ir] single ruling 6'. _igi_ dingir-szu-ib-ni _dumu#_ [...] 7'. _igi_ be-el-szu-nu [...] 8'. _igi_ {d}suen-[...] 9'. _igi_ szu-mu-um-li#-[...] single ruling blank space 10'. _iti ab-ba# [u4 n(disz)-kam]_ 11'. _mu_ am-mi-[s,a-du-qa2 ...] _alan nam#-[nir-gal2-la ...] zubi ku3-sig17-[ga-a-ke4]_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ be-el-[szu-nu] Version History |
| MHET 2/1, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 52, 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 77 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 48, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-le-su-nu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ta-ab-bi-ia-<<ma>> 4. a-ha-at-ki-ma {d}utu be-el-ki 5. da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-it,-ki 6. a-na i-din-{d}suen ma-ri 7. a-na _e2_ e-mi-im as2-si-ma 8. u2-ud-da-ab-bi-bu-ni-in-ne 9. um-ma szu-nu-ma ma-ra-at-ki 10. isz-tu _mu 1(disz)-kam_ sza zi-ka-ri 11. am-mi-<nim> la ta-ta-ri-a-szi 12. a-na [ma-an]-ni#-im reverse 1. qa-[ti lu-ut-ru]-us,2 2. szum-ma# [x x] x li-ib-bi-im 3. a-ha-ti at-ti 4. _1(u) gin2 [ku3-babbar_ it]-ti# ra-im-ti-ki 5. am-ri#-[im-ma] qa#-qa-ad 6. bi#-[ti x ku-ub-bi]-ti 7. [...] 8. [...] x rest broken Version History |
| CT 33, pl. 32, BM 080757 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}pi-ta-mi-ra-szu 2. _ki_ {d}suen-mu-sza-lim be-li-szu 3. {disz}qi2-isz-ti-{d}e2-a _lu2-kurun2-na_ 4. _dumu_ ig-mil-{d}e2-a 5. a-na sa-ma-di-im 6. a-na _mu 1(disz)-kam_ i-gur-szu 7. i-di _mu 1(disz)-kam_-szu 8. _9(disz) gin2 ku3-babbar i3-la2-e_ 9. i-na _sza3 9(disz) gin2 ku3-babbar_ 10. _4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ a-na {d}suen-mu-sza#-[lim] 11. be-li-szu reverse 1. _i3-la2-e_ 2. i-na _4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ sza pi-ta-mi-ra-szu 3. ma-ri-a-ki-tum u3 a-hi-a-tum ih-ha-ra-as, 4. i-na _4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ sza {d}suen-mu-sza-lim 5. u2-ul ih-ha-ar-ra-as, single ruling 6. _igi_ {d}utu-ra-bi _ugula gidri igi_ ri-isz#-be-le#-su2# 7. _igi_ {d}marduk-na-s,i-ir _dumu_ si#-il#-mi#-szu 8. _igi_ ku-ub-bu-rum _gudu4-abzu igi_ lu2-{d}nanna? single ruling 9. _iti szu#-numun-a u4 1(u) 1(disz)-kam_ 10. _mu_ am-mi#-di#-ta-na _lugal-e {d}nin-urta am sag a2-dah-sze3_ seal 1 (uninscribed?) 1. _kiszib3_ qi2-isz-ti-{d}e2-a Version History |
| CT 58, 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 080761 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| OECT 14, fig. A.5.49, BM 080762 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CM 22, pl. 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| OECT 14, fig. A.5.50, BM 080765 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 714 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. _4(u)# sar#?_ [...] 2'. i-na# _a-gar3_ x x x x [...] 3'. nu-ur2-{d}kab-ta _dumu_ ip-qu2-sza 4'. s,i-bi-it a-bu-um-wa-qar 5'. _1(esze3) 3(iku) a-gar3_ a-sza-tum 6'. in-bu-sza _dumu_ dingir-szu-ib-bi-szu 7'. s,i-bi-it sig-an-tum single ruling 8'. _1(esze3) GAN2 a-gar3_ qe2-er-be-tum 9'. _2(iku) 4(u) sar a-gar3_ ba-za-nu 10'. {d}utu-ha-s,ir _dumu_ za-mi-ia 11'. i-na qa2-ti uk-ta-al 12'. _1(iku) a-gar3_ szu-u2-ul-pi-i _ki_ a-bu-um-wa-qar 13'. _1(esze3) 3(iku) a-gar3_ ma? x x nu-na-di-rum 14'. _ki_ i-pa-la-ah-dingir _dumu_ sin-i-qi2-sza-am# 15'. x x x x a-bu-um-wa-qar 16'. na x x reverse blank space 1. [_szu]-nigin2#? 4(bur3) GAN2 3(u) sar_-ma _a-sza3_ x x 2. [...] x 3. [...] ARAD-ku-bi 4. [...]-na-tum _dumu_ a-li-szu-nu 5. [...] x-an-nu-ni-[tum ...] rest broken left 1. x x ki nu Version History |
| BDHP 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(disz) gin2 ku3-babbar na4_ {d}utu 2. _sza3 sa10 1(asz) gu2-un siki hi-a_ 3. sza _e2-gal_ 4. _nig2-szu_ u2-tul2-esz18-dar a-bi _erin2-mesz_ 5. sza _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub-ba i3-mah-a u3 ki-lugal-gub-ba kur didli-a_ 8. sza _ki_ isz-me-{d}suen _dumu_ {d}suen-be-el-ap-lim 9. {disz}{d}marduk-mu-sza-lim {disz}dingir-szu-ib-ni 10. u3 _dumu-mesz_ nu-ur2-{d}utu reverse 1. im#-hu-ru 2. _mu-kux(DU)_ 3. {disz}{d}marduk-mu-sza-lim {disz}dingir-szu-ib-ni 4. u3 _dumu-mesz_ nu-ur2-{d}utu 5. nam-ha-ar-ti 6. {disz}isz-me-{d}suen _dumu_ {d}suen-be-el-ap-lim 7. _igi_ szu-mu-um-li-ib-szi _dumu_ pir-hi-i3-li2-szu 8. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ dingir-szu-ba-ni 9. _iti szu-numun-a u4 1(u) 8(disz)-kam_ 10. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e alan-a-ni szu silim-ma (x) ab!-di-di in-ne-en!-ku4!-ra! seal 1 1. isz-me-{d}[suen] 2. dumu {d}suen-[be-el-ap-lim] 3. ARAD {d}[...] 4. u3 [...] Colbow, Gudrun (2002) Tradition und Neubeginn, Band 2, no. 348.1 seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. _{na4#}kiszib3_ szu-mu#-li-ib-szi Colbow, Gudrun (2002) Tradition und Neubeginn, Band 2, no. 348.2 seal 3 (uninscribed) Colbow, Gudrun (2002) Tradition und Neubeginn, Band 2, no. 348.3 Version History |
| BDHP 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(disz) sar e2_ i-na KI-a-nu 2. _ki_ be-le-su2-nu _[lukur]_ {d}utu 3. _dumu-munus_ ki#-za-ti 4. {disz}ab-di-{d}utu 5. u3 er-s,e-ti-ia 6. _e2_ a-na ki-is,-ri 7. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2 8. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_ 9. _1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ reverse 1. _i3-la2-e_ 2. _3(disz) ezem {d}utu_ 3. _1(ban2) zi3-da_ mi-szi-ir-tam 4. i-pa-qi2-si 5. _iti_ si-bu-ti 6. ga-mi-ir-ma i-ru-ub 7. _iti_ si-bu-ti 8. i-ga-mar-ma u2-s,i2 9. _igi_ ib-ni-{d}utu 10. _dumu-munus_ e-te-lum 11. _igi_ zu-za-nu 12. _dumu_ ib-ni-{d}utu 13. _igi_ a-ha-tum 14. _dumu-munus_ {d}iszkur-re-me-ni seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ ib-ni-[{d}utu] seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ zu-za-nu seal 3 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ a-ha-ti Version History |
| CT 52, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na dumu-zimbir{ki} 2. qi2#-bi2-ma 3. [um]-ma {d}utu-na-s,i-ir-ma 4. [asz]-szum# _esir_ sza aq-bu-kum 5. [a-nu-um]-ma s,u2-ha-ra-am sza {disz}{d}marduk#-na-[s,i]-ir# 6. at,-t,ar-da-kum 7. [esir szu]-a-ti a-na qa2-ti-szu mu-du-ud-[ma] 8. [a-na ({gesz})ma2] szu-ur-ki-ba-asz szum-ma i-na [x x x] 9. [x x x x] bu? szum li? zi x [...] 10. [x x x x x x] x x x [...] rest broken reverse 1. [x-x] ni-id-na-tum 2. u3 al-lu-ka [...] 3. [x] x x x zi?-ba?-nim# [...] 4. [x]-a-ni-im-ma 5. [a]-la#-kam ep-sza-nim 6. [x] x _gesz_ ma-asz2?-ki?-la-tim# 7. [x]-ki?-a-am Version History |
| CT 52, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na la-ma-sa-ni-ia qi2-bi2-ma 2. um-ma {d}utu-ma-gir-ma be-el-ki u3 be-le#-[et-ki] 3. asz-szu-mi-ia li-ba-li-t,u2-ki {disz}szi-nu-nu-tum# 4. t,e4-mi sza asz-pu-ra-ki-im u2-ul [x x x x] 5. um-ma a-na-ku-u2-ma tup-pa-am x [x x x] 6. qa-tum a-hi-tum la i x x x [...] 7. ki-ma mu-usz-ke-ne#-[ku-...] 8. at-ti-ma du-bi-ba# [...] 9. u2-ha-li-iq i-na [...] 10. x x _sza3_-tam li-sza-[...] 11. [x]-ti-ma 1(u) x x [...] 12. [x ma]-ah-ri lu-usz x [...] 13. [x x] x ma di-ha-ti#-[...] 14. [x x x] x x x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. u2-[...] 2'. x x [...] 3'. u3 [...] 4'. i-na [...] 5'. i-li# [...] 6'. ru-ha-[...] 7'. x x-mi x [...] 8'. [x] x x x ta-na [...] 9'. [x x] x ka#? sza-ka-nim u2-ul x [...] 10'. ar#-hi-isz szu-bi-lim-ma la-ma-as2-si2# 11'. lu#-usz-ta-as,-bi-it pa-nu-ia 12'. la# i-s,a-li-mu-ma na su? um [x] 13'. la i-le-qi2 14'. ia-ti a-hi-ki u3 pa-ga-ar#-[ki] 15'. gi#-im-li sa3-al-hu-ti a ki? x [...] 16'. at#-ti-ma ti-de-e Version History |
| BDHP 81 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 52, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}utu-sag-kal 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-wi-il-{d}iszkur-ma# 4. {d}utu u3 {d}amar-utu li-ba#-li#-t,u2-ka 5. asz-szum ka-ni-ki-im 6. sza ma-ah-ri-ka u3 ma-har a-ia-a 7. ap-qi2-da-ak-kum 8. um-ma a-na-ku-u2-ma 9. i-na _{gi}pisan_ sza# [x x x] x x x 10. tup-pi2 i-na a-ma#-[ri-im/ka] rest broken reverse 1 line broken 1'. x x x x x [...] 2'. ku-un-ka-am-ma 3'. a-na sza tup-pi2 ub-ba-la-ak-kum 4'. it-ti ka-ni-ki-im sza-a-tu 5'. u3 me-hi-ir tup-pi2-ia szu-bi-lam Version History |
| CT 52, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na geme2-be-el-tim qi2-bi2-ma 2. um-ma {d}suen-i-din-nam-ma 3. {d}utu u3 {d}marduk lu da-ri li-ba-al-li-t,u2-ki!(KA) 4. tup-am a-na a-bi#-ni# zu#-sza#-bi-lim-ma 5. ia-ti# [tu]-le#-mi-ni 6. u3 [...] rest broken reverse beginning broken 1'. i x x x [...] 2'. {disz}be-el-ti sza a x [...] 3'. i-na ha-ra-ni pa-ni-tim 4'. _1(barig) 4(ban2) sze 2(ban2) zi3-da_ 5'. _2(ban2) 3(disz) sila3_ ku-na-szi 6'. _3(ban2) kasz#_ ia-ti ub-la-ki 7'. u2 i-na-an-na 1(ban2) zi-iq-ti 8'. sza-bu-lu-tim u2-sza-bi-la-ki-im 9'. me-hi-ir tup-pi2-ia 10'. szu-bi-lim 11'. i-na a-la-ki-ia 12'. pi2-qi2-ta-ki 13'. ub-ba#-[la?-am?] Version History |
| CT 52, 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 715 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] _a-sza3_ i-na _a-gar3#_ [{d}mar?]-tu#? 2. [...] _GAN2 a-sza3 kankal#_ 3. _ki#_ ma-an-na-tum 4. _dumu-munus_ ia-si-dingir 5. {disz}be-el-szu-nu 6. _dumu_ i3-li2-a-bi 7. _a-sza3_ a-na i-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 9. _u4-buru14-sze3_ 10. _gu2 a-sza3_ reverse 1. _8(asz) gur sze_ i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 2. i-na pi4 a-ap-tim 3. i-na me-sze-qum 4. _i3-ag2-e_ 5. _kankal mu 2(disz)-kam_ i-ka-al-ma 6. [...] x x x _a-sza3_ 7. [...] _ezem# {d}utu 2(ban2) zi3-da_ 8. [...] dingir x x 9. [...] i-pa-qi2-is-su2 10. [...]-ib-ni 11. [...] x left 1. _{gesz}gu-za bara2_ 2. x x Version History |
| MHET 2/5, 716 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2# a-sza3_ 2. i-na _a#-[gar3_] x x x 3. i-ta _a-sza3#_ mu-ha-[...] 4. u3 i-ta _a-sza3_ x [...] 5. _ki_ be2-te-tum 6. _dumu-munus_ sin-e-ri-ba#-[am] 7. {disz}dingir-szu-ib-ni 8. _dumu_ a-bu-um-wa-qar# bottom broken reverse beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] x 3'. 4(disz)#? i-[si-ni] [...] da 4'. [...] x x x _uzu#?-am3#!_ MHET reads: uzu?.am? 5'. [...] x [...] 6'. [...] x [...] rest broken top 1. _dumu_ x x [...] left 1. [...] sin-i-qi2-sza#-[am ...] 2. [_igi_] mu#-ha-di-tum _dumu-munus_ x x x x Version History |
| MHET 2/5, 717 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. _a#-sza3# {munus}[{d}utu-...] 2'. _ki_ {d}utu-x-[...] 3'. {disz}si-ia-tum _dumu_ sin#-[nu-ur2-ma-tum] 4'. _nam-apin-la2-sze3_ a-na _mu 2(disz)-kam_ 5'. _ib2-ta-e3_ 6'. _gu2-un mu 1(disz)-kam 5(u) 5(asz) sze gur_ 7'. {disz}si-ia-tum _dumu_ sin-nu-ur2-ma-tim 8'. a-na {munus}{d}utu-x-x-ma-la 9'. _i3-ag2-e_ reverse 1. _igi_ i-din-{d}utu x x 2. _igi_ szu-ma-i-na-ma-ti x x 3. _igi_ sin-ba-ni _{d}utu ugula lukur-mesz#_ 4. _igi_ li-bu-ra _ra2-gaba_ 5. _igi_ e2-idim-an-na-sze-mi _dumu_ ka-lu-mu-um 6. _igi_ za-bu-um-a-bi _ra2-gaba#_ top broken Version History |
| EEN 282, BM 080790 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 335 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse beginning broken 1'. i-na ka#-[...] 2'. i-ta _{gesz}kiri6_ [...] 3'. _dumu-munus_ ZI-x-[...] 4'. u3 i-ta _{gesz}kiri6#_ [...] 5'. _dumu_ a-wi-il#-[...] 6'. _ki_ ri-isz-{d}utu _dumu_ sa#-[la-a] 7'. u3 mu-lu-uk-tum um-mi-sza 8'. {disz}ri-ba-tum _lukur {d}utu_ 9'. _dumu-munus_ sa-la-a reverse 1. 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-na ri#-[isz-{d}utu] 2. i-di-in-ma 3. ip-t,u2-ur 4. _mu#_ {d}utu {d}amar-utu 5. [u3 ha]-am#-mu#-ra-[pi2] rest broken left 1. [...] x x [...] x 2. [...] x pu ut zi envelope reverse 1. [_igi_ {d}utu]-ra-bi 2. [...] e-ri-ib-{d}[suen] 3. _dumu-me_ zu-ur-[zu-ri-ia] 4. _igi_ {d}utu-bi-ir-ka-[ia ...] 5. [...] x x [...] Version History |
| CT 52, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na u2-tul2-{d}ma-mi 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma be-el-ta-ni-ma 4. be-li2 u3 be-el-ti li-ba-al-li-t,u2-ka 5. a-na mi-nim asz-szum _szu-du8-a_ BU x x x x 6. el#-qu2-u2 7. [ia]-a-ti a-na _ku3-babbar_ u2-da-ab-ba-bu#-ni-ni 8. [i]-na zimbir{ki} wa-<asz>-ba-a-at 9. al#-kam-ma 10. x sza# BI il 11. [x nu]-ma#-at a-ha-ti-ka 12. [x] x tim x [x] reverse 1. x x x x x x x ZA ru x 2. u3 a-na-ku esz-te#-ni-me 3. al-kam-ma 4. i-na# _ka2# e2_ ga-gi-im 5. tu# ta/sza#? x [x] ma 6. [x x] x BU [x x] 7. [x] x nu-ma-at a-[ha]-ti#-ka 8. x [...] Version History |
| CT 29, pl. 18, BM 080797 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ni-szi-i-ni-szu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ta-ra-am-sag-il2-ma 4. a-na be-el-ti-e-szi-isz-ti _sze_-a-am u2-ul ad-di-in 5. a-nu-um-ma {disz}be-la-nu-um 6. _dumu_ na-ab-{d}utu i-ta-al-ka-ki 7. lu _sze_-a-am lu _ku3-babbar_ 8. mu-uh-ri-szu-ma 9. a-na-ku an-na-nu-um 10. _sze_-a-am lu-di-szum reverse 1. _{gesz}ma2_ ta-t,a-ra-di-ma 2. _{gesz}ma2_ i-s,a-ba-tu 3. u3 i-di-sza ta-ma-da-di 4. s,i2-ib-tum ma-ad blank space Version History |
| AbB 01, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. isz-tu _iti sig4-a_ 2. asz-szum s,e-eh-he-ru-ti-ia i-ta-ap-lu-si-im 3. u2-na-ah-hi-id-ka 4. _u4 4(disz)-kam_ a-di i-na-an-na 5. t,e4-em szi-ip-ra-tim ma-la i-pu-szu 6. u3 _a-sza3 sze-gesz-i3_ sza i-pu-szu u2-ul ta-asz-pu-ra-am 7. {disz}na-bi-{d}suen a-na babila2{ki} i-li-a-am#-ma 8. t,e4-em-ka ri-qa2-am u2-ul ta-asz-pu-ra-am 9. i-na-an-na na-bi-{d}suen 10. a-na ma-ah-ri-ka at,-t,ar-dam 11. it-ti-szu a-na _a-sza3_ ri-id-ma reverse 1. _a-sza3_ szi-ip-ra-tim ma-la i-pu-szu 2. u3 _a-sza3 sze-gesz-i3_ sza i-pu-szu 3. i-ta-ap-la-as2-ma 4. i-na tup-pi2-ka pa-nam szu-ur2-szi-a-am-ma 5. szu-up-ra-am 6. lu-usz-pu-ra-ak-kum-ma 7. _sze_-um a-na _szuku_ s,e-eh-he-ru-tim 8. u3 _duh duru5_ a-na _sza3-gal gu4 hi-a_ li-in-na-di-in 9. {disz}tak-la-ku-a-na-_{d}marduk_ 10. it-ti na-bi-{d}suen a-na _babila2{ki}_ 11. t,u2-ur-dam Version History |
| CT 48, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 718 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [i]-ka#-asz-sza-du-ma i-ir-re-szu-[...] 2'. [...] ib-na-tum _dumu_ na-ka-rum 3'. u3# {d}suen-be-el-ap-lim _dumu_ dingir-szu-ib-ni 4'. TAB-BU-u2 5'. a-wi-lum ma-la a-wi-lim 6'. ma-na-ah-tam i-sza-ak-ka-an-ma 7'. _u4-buru14-sze3_ 8'. sze-am _gu2-un a-sza3_ 9'. x [...] x x x nu x x x [...] 10'. [...] 11'. [...] x x x x x x [...] reverse 1. [...] _sze gur_ 2. [_gu2-un] a-sza3_ i-na [...] 3. szi#-ta-at _sze gur#_ [...] 4. [a]-wi#-lum ma-la# a-wi-lim 5. [mi]-it-ha-ri-isz i-zu-zu 6. _igi#_ ib-ni-{d}iszkur _gudu4-abzu dumu#_ im#-gur-{d}utu 7. _igi#_ ib-ni-{d}gibil6 _dumu_ a-na-pa-ni-{d}suen-na-<di> 8. [_igi_] ARAD-{d}nanna _dub-sar_ blank space 9. [_iti sze]-numun#-a u4 [n-kam_] rest broken seal 1 1. [...] 2. _dumu_ dingir-pi4-sza 3. [_ARAD_] e2#-babbar seal 2 1. [...] 2. _dumu#_ ARAD?-[...] 3. _ARAD_ {d}x-[...] Version History |
| CT 29, pl. 15, BM 080802 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be2-su2-u2 qi2-bi2-ma 2. um-ma {d}tiszpak-na-s,i-ir-ma 3. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia 4. li-ba-al-li-t,u2-ka 5. i-nu-ma at-ta-al-kam 6. u2-ul aq-bi-a-ki-im 7. um-ma a-na-ku-ma ru-ut-ta-am 8. ri-szi-ma ka-qa-ad-ki 9. [lu]-u2 ka-bi-it 10. i-na-an-na {disz}sze-le-bu 11. iq-bi-a-am-ma reverse 1. ma-di-isz hi-du-su2 ti-i-di 2. a-na _iti 1(disz)-kam_ a-la-kam 3. ru-ut-ta a-na pa-ni-ki# 4. u2-ul ta-ar-de#-e#-ma# 5. u2-ul a-ha-ti it-ti-ki# 6. u3 a-na s,u2-ba-ti _e2_ ha#-mu#-ti 7. a-wi-il-tu-um 8. u2-ul ki-a-sza i-in-ki 9. li-ib-ba-asz-szi-i 10. mi-im-ma sza x x x x x 11. u2-ul ku-ub#-[x x] left 1. _1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz 3(disz) ku6_ u2-sza-bi-[lam] 2. _ku3-babbar_ szu-bi-lim-ma a-na s,i2-bu-ti-ki# 3. lu-sza-bi-la-ki Version History |
| MHET 2/2, 219 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ na-ra#-[am-tum] 2. _dumu-munus_ {d}utu-illa-su2 3. _nu-{gesz}kiri6-mesz#_ 4. ma-la i-sza-ka#-nu 5. i-sza-ka-nu [...] 6. szi-ta-tum ma-al x [...] x x-zi-bu# 7. _ki_ na-ra-am-tum 8. _dumu-munus_ {d}utu-illat-su2# 9. {disz}dingir#-x x x 10. _dumu_ {d}nin-szubur-ma-an-szum2# reverse 1. a-na er-re-szu-tim 2. a-na _igi 3(disz)-gal2-am3_ u2-sze-[s,i2] 3. i-na _mu 1(disz)-kam 1(disz) uzu 1(ban2) zi3_ i#-pa-qi2-id# 4. _igi_ e-idim-an-na-ma-an-szum2 5. _dumu_ ka-lu-mu-um 6. _igi_ {d}sag-ku5-mu-ba-li2-it, 7. _dumu_ i3-li2-isz-na-di 8. _igi_ {d}utu-tum 9. _dumu_ {d}i-szum-ba-ni 10. _igi_ SIG-e2-a _dub-sar_ 11. _mu bara2 gal-gal {d}utu# [...] {d}{sze3}szer7-[da ...] Version History |
| MHET 2/2, 272 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _[a]-sza3_ ma-la# [ma-s,u2-u2] 2. _ki_ erisz-ti-{d}[...] 3. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2#-szu 4. {disz}er3-ra-ga-mil 5. _dumu_ a-da-an-ni-a-am# 6. _a-sza3_ a-na _igi 3(disz)-gal2 <<ta-am3>>_ Dekiere: erasure 7. i-na pi2-ti a-ta-pi2 u2-sze-s,i2 8. _igi 3(disz)-gal2-ta-am3_ 9. i-na _e2 {d}utu_ 10. i-na _ka2_ ga-gi-im 11. _i3-ag2-e_ reverse 1. _4(disz) _ezem {d}utu_ 2. _1(ban2) zi3-da 1(disz) uzu_ 3. i-pa-qi2-si2 4. _igi_ {d}a-a-tal-lik 5. _dumu-munus_ u2-lu-u2 6. _igi_ mi-sza-rum-na-s,ir 7. _dumu_ dumu-{d}utu 8. _iti# bara2-za3-[gar u4 n(disz)-kam]_ 9. _mu#_ esz3-nun-na{ki} mu#-un#-[gul-la]_ Version History |
| MHET 2/4, 528 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2# [a-sza3 ab]-sin2#_ 2. _a-gar3# 1(esze3)# 3(iku)# GAN2#-e#_ 3. _a-sza3_ {d}a-a-ri-sza-at _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3_ 5. _ki_ {d}a-a-ri-sza-at _lukur_ {d}utu 6. be-el-ti _a-sza3#_ 7. {disz}e-tel-pi4-{d}suen _dumu_ {d}suen#-[mu]-sza-lim 8. u3 ARAD-ku-bi 9. _[a]-sza3_ a-na er-re-szu#-tim 10. [a]-na# _gu2-un_ a-na _tab-ba_ 11. [a]-na# _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,u2-u2# 12. _u4 buru14-sze3_ reverse 1. _a#-sza3_ i-sza-ad-da-du-ma 2. _1(bur3)# GAN2 a-sza3 6(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}utu 3. _gu2-un a-sza3_ 4. i-na _ka2 ga2-gi4-a_ 5. _i3-ag2-e_ single ruling 6. _igi#_ {d}suen-isz-me-ni _dumu_ nu-ur2-{d}utu 7. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ ib-ni-{d}marduk# 8. _igi_ ARAD-{d}bu-ne-ne _dub-sar#_ single ruling 9. _iti gu4-si-sa2 u4 1(disz)-kam_ 10. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e alan-a-ni masz2 gaba [tab]-ba_ seal 1 (uninscribed) 1. _{na4}kiszib3_ ARAD-ku-bi seal 2 (uninscribed) 1. _{na4#}kiszib3#_ [i]-lu-ni Version History |
| MHET 2/4, 468 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ ma-la ma-s,u2-u2 2. _ki_ e-ri-isz-ti-{d}utu _lukur_ {d}utu 3. _dumu-munus_ {d}suen-be-el-ap-lim 4. {disz}{d}suen-ha-s,i2-ir 5. _dumu_ a-wi-il-{d}na-bi-um 6. _e2_ a-na ki-is,-ri 7. a-na _mu# [1(disz)-kam_]-szu u2-sze-s,i 8. ki-s,i-ir _mu 1(disz)-kam_-szu reverse 1. _3(disz) gin2 ku3-babbar i3-la2-e_ 2. u2-ra-am i-se-e-er 3. u3 a-su2-ur-ra-am u2-da-an-na-an single ruling 4. _igi_ {d}utu _igi_ {d}a-a 5. _igi_ ib-na-tum _ku3-dim2_ 6. _dumu_ ri-isz-{d}utu 7. _igi_ ig-mil-lum _dumu_ li-pi2-it,-isz8-tar2 8. _iti apin-du8-a u4 1(disz)-kam_ 19. _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e {gesz}asz-te bara2 za3 us2-sa-ke4-ne i3-mah-esz-a_ [...] seal 1 (uninscribed) 1. {d}suen-ha-s,i2-ir seal 2 (uninscribed) 1. ib-na-tum Version History |
| CT 48, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 29, pl. 40, BM 080816 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. asz-szum _ku3-babbar_ sza qa2-ti _dam-gar3_ 2. de-ke-e-em-ma s,a-ma-di-im 3. isz-tu _u4_-mi ma-du-u2-tim iq-qa2-bi-ma 4. asz-szum la bu-ur-ra-ak-kum 5. a-na la-ma-di-ka asz-pu-ra-am 6. _ku3-babbar_-ka s,i-mi-id-ma 7. re-sza-am li-ki-il 8. ar-ka i-na-an-na 9. isz-sza-ap-pa-ra-ak-kum-ma 10. a-na babila2{ki} ta-al-li-a-am 11. a-na _ku3-babbar_ s,a-ma-di-im 12. ni#-di a-hi-im la ta-ra-asz-szi reverse 1. [i]-na# pa-ni-i-[tim (x)] 2. i-nu-ma a-na babila2{ki#} [ta-li-a]-am 3. aq-bi-kum-ma 4. i-dam tu-sza-ar-szi-ma ta-pu-la-an-ni 5. i-na-an-na sza i-in-ka ma-ah-ru 6. a-na ri-sza-tum i-di-in-ma 7. a-na babila2{ki} li-ib-lam blank space Version History |
| BDHP 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Suurmeijer diss. BM 080820 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _6(asz) 2(barig) 3(ban2) sze_-um Suurmeijer: 6.2.3.0 sze-um 2. a-na _sa10 x siki_ 3. _5(disz) gin2 ku3-babbar_ 4. _sa10_ x ra UD? 5. _ki_ a-bu-um-wa-qar 6. _dumu_ li-wi-rum reverse 1. {disz}ak-sza-ia# 2. _dumu_ i-ku-un-pi4-sin 3. _szu ba-an-ti x?_ 4. _u4-buru14#-sze3# siki_ x x x PI? 5. x x x x x x _i3-la2-e_ 6. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(disz)-kam_ 7. _mu in? e2 x x an na bi ke4 seal 1 (mentioned but not edited) Version History |
| CT 52, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ni-id-na-at-{d}suen 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}amar-utu-la-ma-sa3-szu-ma 4. asz-szum be-le-su2-nu 5. _dumu-munus_ ki-s,a-tim 6. u3 hu-nu-ba-tum 7. _dumu-munus_ ha-i-im asz-pu-ra-kum 8. um-ma szi-i-na-ma 9. isz-tu _mu 2(disz)-kam#_ 10. _a-sza3_-lam 11. tu-ur-ra-an-ni-szi-im reverse 1. a-mi-ni ba-ri-a-nu 2. a-na ib-ni-{d}mar-tu 3. u3 dumu-er-s,e-tim 4. asz-pu-ur-ma 5. um-ma szu-nu-ma 6. it-ti sza-pi2-ir _i7_-ma 7. a-na ka-szum t,a3-ar-da 8. zalag2-{d}utu _a-sza3_-szi-na 9. a-pu-ul 10. zalag2-{d}utu a-na szar-ri-im 11. la i-za-ka-ra-ka left 1. li-ik-ru-ba-ni-kum!(NIM) Version History |
| MHET 2/5, 719 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ 2. i#-na ha-ga-nim 3. i-ta _a-sza3_ a-pil-i3-li2-szu 4. _ki_ ku-za-ba-tum# 5. _dumu-munus_ nu-ur2-{d#}[utu] 6. {disz}KA-{d}utu 7. _dumu_ sin-i-din-nam 8. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 9. u2-sze-s,i2 10. _u4-buru14-sze3_ reverse 1. _4(asz) gur sze gu2 a-sza3_ 2. i-na _e2 {d}utu_ 3. _i3-ag2-e_ 4. u3 di-ku-ut _a-sza3_ 5. i-pa-al 6. _3(disz)_ i-si-ni 7. _3(ban2) dabin 1(disz) uzu_ 8. i-pa-qi2-si2 9. _igi_ e2-idim-ma-an-na-ma-an-szum2 10. _igi_ lu2-sag-[ga] so MHET also in index, maybe error for lu2-sa6-ga? Cf. P481585 rev 10 11. _dumu_ ARAD-ku-bi left 1. _igi_ nanna-dingir-szu so MHET 2. _igi_ hu-za#-lum 3. _igi_ pa-lu-uh-ri-gi#-im#-[szu] Version History |
| BDHP 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(iku) GAN2 a-sza3_ ab-sin2_ 2. _2(iku) GAN2 a-sza3 ki-kal_ 3. _a-sza3_ mu-ha-di-tum 4. _ki_ mu-ha-di-tum 5. {disz}ARAD2-{d}suen _dumu_ u-bar-{d}utu 6. _a-sza3 ab-sin2_ a-na _igi-3(disz)-gal2_ 7. _a-sza3 ki-kal_ a-na _mu 3(disz)-kam_ 8. _ib2-ta-e3-a_ 9. i-na sza-lu-usz-ti-sza 10. _1(barig) PI sze i3-ag2#-[e]_ reverse 1. _3(disz) ezem {d}utu_ 2. _1(ban2) zi3-da-ta-am3_ 3. _1(disz) uzu_ i-pa-qi2-id single ruling 4. _igi_ ta-di-na _dumu_ si2-ia-tum 5. _igi_ a-pil-i3-li2-szu 6. _dumu_ szu-mu-um-li-ib-szi 7. _igi_ su2-ba-lum _dumu_ i-ku-na 8. _igi_ lu2-{d}suen-ka 9. _dumu_ {d}utu-i-na-ma-tim single ruling 10. _iti bara2-za3-gar_ 11. _mu bad3_ Version History |
| CT 45, 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. di-in-ka# u3 di-[i]-ni# 2. {d}marduk li-di-in 3. {disz}ba-asz-ti-i mu-sa-ap-pi2-ih-ta 4. it-ti-ka te-el-qi2-ma 5. i-si-im-ma-na-am u2-sa-ap-pi2-ih 6. u3 ki-sza-ad-ka ka-aq-qa2-ra#-am 7. usz-ta-ak-szi-id-ma# 8. ma-an-na-szi a-wi-il-tum 9. sza it-ti-ka te-el-qu2-u2-szi# 10. u3 an-ni-ki-a-am _{lu2}azlag2 zu2-kesz2_ 11. ma-ru-sza ri-szi-ka 12. it-ta-szi reverse 1. ka-ap-tu-ka-am sza _siki_ 2. sza a-na u2-ur _e2_ a-wi-lim 3. tu-sze-lu-u2 it-ba-al-ma 4. _siki_ a-na _ninda_ u3 ti-na-ti-im 5. u2-sa-ap-pi2-ih 6. um-mu i-na ma-ah-ri-ka u3 ma-ru 7. i-na ma-ah-ri-ia uh2-ta-li-qu2-[u2]-ma 8. u3 szu _{lu2}azlag2 zu2-kesz2_-ma 9. _siki_ {disz}asz-szum-{d}marduk-ba-sza-ku 10. id-di-<<na>>-nam asz-szum-{d}marduk-ba-sza-ku 11. szu in pi2-ma li-iq-bi-ma 12. x GA ab ba x [x] x 13. ar-hi-isz su-un#-[x x (x)] left 1. _siki_ la i-ha-al-li-qa2 Version History |
| CUSAS 26, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] dabin# gur [sag]-gal2# 2. [...] gur#? 3. [n nig2-ar3]-ra gen 4. [n nig2-ar3-ra] sag10 5. [...] DU 6. [n zi3]-gu# 7. [n] imgaga3# reverse 1. [n] gur munu4 blank space 2. szunigin 1(u@c) 1(asz@c) 3(barig@c) la2 1(ban2@c) sze gur sag-gal2 3. e2 i3-li2-sa-lik 4. sa2-lim-be-li2 _im-hur_ seal 1 1. sa2-lim-be-[li2] 2. dub-sar# Version History |
| CT 52, 177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 40, Bu 1891-05-09, 0976 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 ki_ a-di-li-im 2. _dumu_ a-bi-i-lu-um 3-4. sza-{d}suen _dumu_ a-bu-um-HI-lu-um 5. i-ta-GA-KU 6. i-sza-am 7. a-na ga-me-er-ti-szu 8. bu-ka-na-am 9. szu-tu-uq reverse 1. _igi_ isz-mi-{d}suen 2. _dumu_ ha-li-li-im 3. _igi_ hu-up-szu-um 4. _dumu_ i3-li2-e-mu-qi2 5. _igi_ mu-da-du-um 6. _dumu_ i3-li2-i-<qi2>-sza-am 7. _igi_ za-al-za-lu-um 8. _dumu_ ku-na-ni-im 9. _igi_ ku-ki-ia 10. _dumu_ szu-nu-nu 11. _igi_ na-bi-{d}suen 12. _dumu_ lu2-dingir-ra Version History |
| CT 29, pl. 26, BM 080840 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-le-su2-nu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma il-ta-ni-ma 4. mi-nu-um sza li-ba-ki 5. im-ra-s,u2-ma ki-a-am 6. ta-asz-pu-ri-im 7. um-ma at-ti-ma 8. i-na _sze-gesz-i3_ szu-hu-t,a2-ku 9. a-na-ku e-li-i-i 10. szu-ud-ki 11. isz-tu-ma ki-a-am# reverse 1. _a-sza3_-am sza e-pe2-tu-u2 2. szu-up-ri-im-ma 3. ki-ra-am lu-usz-pu-uk 4. _u4_-hi-ni u2-ra-t,i-ib 5. _4(asz) gur_ ib-ba-szu-u2 6. _sag-geme2_ u2-ha-li-iq 7. e-li-i {d}utu bi-il-ki 8. u2-sze-e-da Version History |
| MHET 2/2, 207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3) _iku a#-[sza3]_ i-na sa-asz-ki-im 2. i-ta x [...] la x la x 3. u3# _dumu-munus_ x [...] x dingir 4. _ki_ hu-za-la-tum 5. _dumu-munus_ su-mu-ra-ah 6. {disz}mu-ut-ra-am-i3-li2 7. _dumu_ i3-li2-mi-ih-szi x x 8. [...]-ri-szu-tim 9. [a]-na# sza-lu#-[usz-tim] 10. [u2]-sze-s,i2 _u4# buru14#-[sze3]_ 11. x sza-lu-usz-ta-sza reverse 1. [i-na] _ka2_ ga-gi-im 2. [i-na] _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. _i3-ag2-e#_ 4. 3(disz) _ezem 1(ban2) zi3-da-ta-am3#_ 5. u3 1(disz) _uzu_ i-pa-qi2-id 6. _igi_ KI-GI-ia _dumu_ ARAD-ki 7. _igi_ da-mi-iq-i3-li2-szu 8. _dumu-munus_ mu-ta-nu-um 9. _igi_ a-hi-a-ia-am-szi# 10. _dumu_ sin-e-ri-ba#-am# 11. _igi_ erisz-ti-{d}a-a 12. _dumu-munus_ asz-di-ia left 1. _alam_ ha-am-mu-ra-pi2 _lugal#_ e2-sag-il2 Version History |
| MHET 2/2, 148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2-u2# 2. i-na _a-gar3_ ma-ha-na 3. i-ta _a#-sza3_ tap-pu-um 4. i-na _a-sza3_ ri#-im-isz8#-tar2# 5. u3 i-ta _a-gar3_ mu-s,e 6. _ki_ ma-as-ma-ra-tum 7. _dumu-munus_ a-hu-szi-na 8. {disz}i-bi-{d}nin-szubur 9. _dumu_ za-ma-nim 10. u3 a-pil-i3-li2-sza 11. _dumu_ t,a3-ab-s,i2-lum reverse 1. _a-sza3_ a-na _mu 3(disz)-kam_ 2. u2-sze-s,u2-u2 3. sza-tum 1(disz) 4(barig) _sze_ Dekiere reads: 0.1.4.0 sze 4. i-na _e2 {d}utu_ 5. _i3-ag2-e-mesz_ 6. _igi_ si2-na-tum 7. _dumu_ ARAD-i3-li2-szu 8. _igi_ si2-ia-<tum> 9. _igi_ a-pa-an-dingir 10. _dumu-mesz_ a-na-e2-a-tak-la-a-ku Version History |
| CT 52, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 720 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. t,up-pi2 _1(bur3) GAN2 a#-sza3#_ i-na# _a#-gar3_ bu-sza 2. i-na {iri}ba-za-tum 3. _1(disz) szu-szi sar {gesz}kiri6_ 4. _2(disz)# sar e2 du3-a_ i-na zimbir{ki} 5. _1(disz)# geme2_ sza-at-{d}utu qa2-du [...] 6. _1(disz)# geme2_ be-el-ti-um-mi qa2-du-um# [...] 7. mi#-im#-ma an-ni-[x?]-im rest broken reverse beginning broken 1'. _igi#_ x [...] x [...] x 2'. _igi_ i3-li2-ban-ni sza#? ga-gi-im 3'. _dumu_ i-din-{d}suen 4'. _igi#_ ni-x x x x _dumu_ si2-a-x [...] 5'. _igi#_ e-nu-BE-tum _dumu-munus_ i3-li2-be-li2 6'. [_igi_] la#-ma-sa3#-tum _dumu#-munus#_ x x x 7'. _igi_ geme2#-{d}utu [...] 8'. _igi_ {d}suen-ta-ia#?-[...] 9'. _igi_ te x x x x x Version History |
| CT 52, 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/5, 721 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ 2. _a-gar3_ tu-ha-mu-um{ki} 3. i-ta _a-sza3_ ma-ti-dingir 4. u3 i-ta {d}utu-ga-mil 5. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ 6. _a-gar3_ zu-ub#-ba-nu-um{ki} 7. i-ta _a-sza3_ [...]-ri-sza reverse 1. u3 i-ta _a-sza3_ 2. {d}nanna-lu2-ti single ruling blank space Version History |
| CT 52, 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 722 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3 gu#?-la#? _ 3. i-ta _a-sza3_ na#-ru#-[ub]-tum 4. u3 i-ta _a-sza3_ {d}utu-tab-ba-szu 5. _ki_ erisz-ti-{d}a-a 6. _dumu-munus_ bu-nu-nu-um 7. {disz}{d}utu-im-di 8. u3 a-bi-li#? [...] 9. x x x [...] 10. _a-sza3#_ a-na e-re-szu-tim reverse 1. [a]-na [_gu2]-un_ u2-sze#-[s,i2] 2. _6(asz)#? [... _i3]-ag2#-e_ 3. _5(disz) ezem# {d}utu# 1(ban2) dabin_ 4. u3 mi-sze-er-tam ta a 5. i-pa-qi2-id-szi 6. _igi_ geme2-{d}utu 7. _dumu-munus_ sin-[...] 8. _igi#_ sa3-bi#-tum [...] 9. [_dumu-munus_] asz-ri#-[...] 10. _igi_ hi-sza-[tum] 11. _dumu-munus_ dingir-szu-ba-[ni] left 1. _igi_ erisz-ti-{d}a-a 2. _dumu-munus_ e-ri-ba-tim envelope (fragment adhering to tablet) 1'. [...] x bi? [...] Version History |
| MHET 2/5, 723 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ 2. i-na ha#-ra-ma#-[tum ...] x 3. _ki_ ru-ut-tum# 4. {disz}li-sze-rum 5. _a-sza3_ a-na _gu2-un#_ 6. u2-sze-s,i2 7. _5(asz) sze gur_ reverse 1. i-na pi4 a-ap#-[tim] 2. _i3-ag2-e_ 3. _5(disz) ezem 1(ban2) dabin#_ 4. _1(disz) uzu_ 5. i-pa-qi2-is-si2 6. _igi_ {d}utu-x-[...] 7. [...] x [...] (rest hidden under envelope) seal 1 (uninscribed) Version History |
| CT 52, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MDP 58, 377-397 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _n 1/2(disz) gin2 ku3-babbar na4 {d}utu_ blank line 2. _si#-la2_ s,u2-ha-re-e sza-pir _aga-us2-mesz_ 3. u3 be#-li2#-qar-ra-ad 4. sza ka#-[ni-kam] ub-lu-nim 5. i-nu-ma a-wi-lum 6. [x]-na# babila2{ki} 7. [...] x x {d}suen 8. [...] 9. _sza3? [n] 1/3(disz) ma-na? ku3?-babbar?_ 10. [...] reverse 1. x x x szum? x [...] 2. a-na {d}amar-utu-na-s,i-ir in?-[na]-ad#?-nu-ma 3. a-na s,u2-ha-re-e sza sza-pir _aga-us2-mesz_ 4. u3 be-li2-qar-ra-ad 5. i-na babila2{ki} u2-sze-s,u2-u2 6. _szu ti-a_ a-wi-lim 7. _sza3 3(disz) 1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 ku3-babbar_ 8. _nig2-szu_ {d}amar-utu-na-s,i-ir single ruling 9. _[iti udru]{duru5} u4 1(u) 5(disz)-kam_ 10. _[mu erin2] elam-ma{ki}_ seal 1 1. {d}suen-i-din-[nam] 2. dumu sig-i3-li2-szu# 3. ARAD# sa-am-su-i-lu-na-ke4# Version History |
| MHET 2/5, 724 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. _ki_ x [...] 2'. _dumu_ {d}marduk-mu#-[...] 3'. be-el _a-sza3_ 4'. {disz}{d}na-bi-um-na-s,i-ir 5'. _dumu_ me-ra-nu 6'. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7'. a-na _gu2-un_ a-na _mu 1(disz)-kam_ 8'. _ib2#-ta-e3_ 9'. _u4-buru14-sze3_ 10'. _a-sza3_ a-na pi2-i szu-ul-pi2-szu 11'. i-sza-ad-da-du-ma 12'. _1(bur3) GAN2-e 6(asz) sze gur_ 13'. _gu2-un a-sza3_ reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _sza3-ba gu2-un a-sza3_-szu 3. _1/3(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi-ir single ruling 4. _igi_ ta-ri-bu-um _dumu_ dingir-szu-ib-ni 5. _igi_ hu-za-lum _dumu_ ta-ri-ba-tum single ruling blank space 6. _iti gan-gan-[e2 u4 n-kam_] 7. _mu#_ [...] rest broken seal 1 (uninscribed) (also two other illegible seal impressions) Version History |
| CT 50, 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BDHP 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _[n] GAN2#_ i-na _a-gar3_ pa-hu-s,i2 2. i-ta _a-sza3_ inim-{d}utu 3. u3 i-ta _a-sza3_ sin-i-din-nam 4. _ki_ e-ri-isz-ti-{d}a-a _lukur_ {d}utu 5. _dumu_ an-pi4-sza 6. {disz}geme2-{d}utu _dumu-munus_ sin-i-din-nam 7. _a-sza3_-am a-na er-re-szu-tim 8. isz-tu pi2-ti a-ta-pi2 9. u2-sze-s,i 10. _gu2-un a-sza3 1(u) 2(asz) gur sze_ reverse 1. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 2. _i3-ag2-e_ 3. _4(disz) ezem {d}utu 1(disz) uzu_ 4. _2(ban2) dabin_ i-pa-qi2-id 5. _igi_ {d}nanna-tum 6. _igi_ a-hu-ki-nu-um _dumu_ ($ blank space $) 7. _igi e-la-li 8. _igi#_ u2-s,ur-we-e-{d}utu 9. [_dumu_ {d}]utu-tap-pe2-szu 10. [_igi_] {d}iszkur-ba-ni Version History |
| CT 48, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| JCSSS 2, 94 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz)? e-t,i-rum 2. _dumu_ zi-im#-ru-ma-lik 3. i-na _e2_ be-li2-a-tum _lu2 kurun2-na_ 4. _lu2_ nibru{ki} 5. sza ib-ni-{d}marduk _ 6. sza# it-ti ib-ni-{d}marduk _sipa!_ 7. x-zi-zu x ar-ki ib-ni-{d}marduk 8. a-na# sza13#-dub-ba_ sza nibru{ki} 9. isz#-ku-nu-szu 10. [x]-a-ni u4-ma-am sza-lim 11. e-t,i-rum qa2-tam x [...] x reverse 1. [...] 2. [iz]-za-a#-az-ma# 3. il3-ta-pa-at-ma# 4. [ki?]-ma#? {d}na#-bi#-um#-mu#-sza#-lim# an-ni-a-am i-mu-ru-szu 5. {d}marduk#-mu-ba!-li2-it,# sza# _e2 nig2-ka9_ 6. a-na be-li2-ia-tum# _1(asz) 1(barig) 3(disz)! sze-bar_ 7. it#-bi-u2-ma 8. s,u#-ha-ra-am szu-a-ti 9. i-nu-ma i-na tu-le-e# <pa>-ar-su 10. i-na-di-in#-szu Version History |
| CT 48, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x x 2'. [...] x-x-ba-ni 3'. _1(disz) geme2_ x x-ha-di-lum-ma-ru-us,4 4'. _1(disz) geme2_ be-el-ti-a?-bi-qi2-szi-im 5'. _1(disz) geme2_ gu-ru-ur-tum 6'. _1(disz) geme2_ qi2-bi-a-szi-im-ma-ti-ik-la 7'. _2(disz) gu4-hi-a sza3-gu4_ 8'. _4(disz) ab2 amar-hi-a_ 9'. _3(u) u8 udu-hi-a_ 10'. _1(disz) {gesz}mar-gid2-da_ reverse 1. _1(disz) {na4}kinkin zi3-gu 1(disz) {na4}kinkin dabin_ 2. _2(disz) gesz-nu2 5(disz) {gesz}gu-za-hi-a_ 3. mi-im-ma an-ni-im 4. _ha-la_ na-ra-am-tum _lukur {d}utu dumu-munus_ ri-isz-{d}utu 5. sza ri-isz-{d}utu a-bu-sza id-di-nu-szi-im 6. _geme2 ARAD_ u2-ul u2-la-al a-na _ku3-babbar_ 7. u2-ul i-na-ad-di-in 8. [_a-sza3_ a]-na ir#-ri-isz li-ib-bi-sza 9. [u2-ul i-na-ad-di]-in# 10. [...] x rest broken left 1. _iti gu4-si-sa2 u4 1(u) 4(disz)-kam_ 2. _mu_ {d}inanna u3 {d}na-na-a-a Version History |
| MHET 2/5, 725 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] _GAN2 a-sza3 a-gar3_ na-hi-isz-tum 2. i-ta _a-sza3_ pa-le-e-{d}utu x x 3. u3 i-ta _a-sza3_ be-li-su2-nu 4. _dumu-munus_ {d}suen-i-din-nam 5. _sag-bi 1(disz)-kam-ma_ a-tap bu-la-lum# 6. _sag-bi 2(disz)-kam-ma i7_ {d}suen 7. _ki_ be-la-nu u3 ip-qu2-tum 8. _dumu-mesz_ {d}nanna-tum 9. [...] x x x x x rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. _dumu_ dingir-lu-lim 3'. {disz}sze-ri-iq-ti#-{d}a-a 4'. _dumu-munus_ {d}marduk-na-s,ir 5'. _in-szi-in-sa10_ 6'. {disz}sig-ir-ni-na szu usz mi? ma 7'. [...] sig-ir-ni-na li-isz-te-sze-er KA? 8'. _iti NE-NE-gar u4 1(disz)-kam_ 9'. _mu alan-a-ni ka2_ x x Version History |
| CT 52, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na {d}]nanna#-in-du8 qi2-bi2-ma 2. [um-ma] {d}iszkur-szar-rum-<<ma>> a-hu-ka-ma 3. [{d}utu] u3 il-ka li-ba-al-li-t,u2-ka 4. asz-szum t,e4-em ki-si-im sza ni-li-kam 5. ki-su-um i-na qa2-ti e-ka-li-im 6. bu-ra-at u3 a-wi-lu-u2 7. i-na nu-pa-ri-im ka-lu-u2 8. u3 ma-ar szi-ip-ri t,e4-ma-am 9. sza-tu i-mu-ru a-na be-li-szu-nu 10. t,e4-ma-am sza-tu na-szu-<<nu>> 11. {disz}szar-ru-um sza ni-li-ka-szu 12. ki-a-am i-pu-la-ni-a-ti reverse 1. um-ma szu-u2-ma 2. a-wi-lu-u2 szu-nu il-li-ku-ni-im-ma 3. a-di# ma-ti ma-ha-s,i2-im 4. it#-ta#-al-ku# a-nu-um-ma 5. [x x x x] _ugula# dam-gar3_ 6. [x x x x x] usz-ta-bi-lu-ni-im 7. [x x x] x x x x UD tum 8. [x x x x] TU szu-ta-ak-LIM-ma 9. [...] NI? TE IM? 10. [x x x x x] UD tum 11. [x x] x x li#-tu 12. [x x] x i? ni-bi-it 13. [x x x] x ZU u2 left column 1 1. [x x x] x x 2. [x] x [x] x x DI 3. [...] column 2 1. szi-ip-ka-tim 2. ma-la szi-ip-<ka>-tim 3. [a-hu]-um# ma-la a-hi-im isz-[ta-na]-ap-pa-ak# 4. asz-szum mi-ni-im bi-it-ku-nu u2-ba-ZE2-hu Version History |
| JCS 69, 067-108 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(u) sze gur {gesz}ban2_ {d}utu 2. sza il-ta-ni _lukur_ {d}utu 3. _dumu-munus lugal_ 4. i-na _e2_ 5. {disz}i3-li2-ma-ib-szi 6. _dumu_ ma-an-nu-um-ki-ma-{d}iszkur 7. sza-pi2!-ik reverse 1. u4-um i!-ir-ri-szu-u2-szu 2. sze-am _i3-ag2-e_ 3. _igi_ {d}utu-na-s,i-ir _dumu_ be-el-szu-nu 4. _igi_ szu-mu-um-li-ib-szi 5. _dumu_ pir-hi-i3-li2-szu single ruling 6. _iti ab-e3 u5 1(u) 5(disz)-kam_ 7. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e alan-a-ni igi-du erin2 zu2-kesz2!_ seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _na4_ {d}utu-na-s,ir! seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ dingir-ma-ib-szi Version History |
| JCSSS 2, 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/3(disz) ma-na 7(disz) 1/3(disz) gin2_ [...] 2. {d}na3-{d}lamma-szu 3. _1/2(disz) ma-na 2(disz) gin2_ {disz}il3-szu-ba-<ni> 4. _1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2_ 5. i-din-sin single ruling 6. _1(disz) ma-na 8(disz) gin2 ku3-babbar_ 7. _sa10 i3-gesz_ 8. e-zu-ub _1(u) 1(disz) ma-na 5/6(disz) gin2#_ reverse 1. _sa10 uruda sikil_ blank space 2. _iti udru{duru5} u4 2(u) 6(disz)-kam_ 3. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e_ Version History |
| CT 08, pl. 15, Bu 1891-05-09, 1016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(disz) ARAD_ i3-li2-re-me-an-ni 2. _ki_ e-ri-isz-ti-{d}utu _lukur {d}utu dumu-munus_ {d}suen-be-el-ibila 3. {disz}a-wi-il-{d}iszkur _dumu_ si-li-lum 4. a-na _mu 1(disz)-kam_ i-gu-ur-szu 5. i-di _mu 1(disz)-kam_ 6. _5(disz) gin2 ku3-babbar i3-la2-e_ reverse 1. ri-isz-ti ki-is,-ri 2. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-ah-ra-at 3. _ki_ a-gi-ri-szu-ma il-ta-ba-asz-szi 4. _iti_ e-lu-li _u4 1(u) 5(disz)-kam_ i-ru-ub single ruling 5. _igi_ {d}utu {d}a-a 6. _igi_ ta-ri-ba-tum 7. _igi_ nu-ur2-{d}amar-utu 8. _igi_ la-hu-tum 9. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _{gesz}gu-za ku3-sig17-ta_ Version History |
| CT 29, pl. 09, BM 080878 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na geme2-{d}utu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma u-bar-rum a-hu-ki-i-ma 4. a-na _u4 1(u)-kam_ ka-asz-da-ki 5. mi-nu-um sza ta-asz-pu-ri-im 6. um-ma at-ti-i-ma 7. s,u2-ha-ar-tum ma-ha-ar 8. ma-ra-at an-um-pi2-sza 9. usz#-sza-ab reverse 1. ma#-ar-ti an-um-pi2-sza 2. a-na bi-ti-i-ni 3. i-ra-ab-bi-a-na-szi 4. at-ti bi-it-ki a-na _ku3-babbar_ 5. ta-na-di-ni-i-ma 6. ki-a-am ta-asz-pu-ri-im blank space Version History |
| CT 04, pl. 27, Bu 1891-05-09, 1020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. asz-szum _gu4 {d}utu-gal_ sza {d}utu 2. sza lu2-{d}nin-si4-an-na a-na _ku3-babbar_ 3. i-di-nu-szu-ma _ku3-babbar_-szu 4. ba-lu-um sza-al {d}utu il-qu2-u2 5. li-ib-bu _ku3-babbar gu4_ 6-7. _7(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ {d}utu ba-lu-um 8. _7(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ 9. szi-ta-at _1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar_ 10. i-nu-ma a-na a-li-ia 11. u3# asz-ri-ia reverse 1. at-tu-ru i-ti ik-ri-bi-ia 2. ma-du-tim sza tup-pa-szu-nu 3. i-na li-ib-bu ma-tim 4. sza-ak-nu pa-ga-ar-[szu] 5. u2-ba-ha-ma {d}utu 6. i-pa-al single ruling 7. _igi_ be-la-nu-um 8. _dumu_ nu-ur2-{d}utu 9. _igi_ {d}iszkur-ra?-SAG-ASZ 10. _iti_ ki-nu-nu _u4 1(u) 5(disz)-kam_ Version History |
| CT 33, pl. 44, BM 080881 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. i-ga-ar {disz}il-ta-ni 2. a-di ga-am-ri-szu 3. _ki_ il-ta-tum x 4. _dumu-munus_ e-mu-qi2-{d}iszkur 5. {disz}dingir-szu-na-s,ir 6. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am 7. a-na e-ri-isz-tim 8. i-ri-isz reverse 1. a-na i-ga-ri-im 2. u2-ul a-wa-su single ruling 3. _igi_ bur-ri-ia 4. _igi_ t,a3-ab-ta-pu-um 5. _igi_ a-hu-la-ia 6. _igi_ sin-i-din-nam 7. _igi_ a-hu-um-wa-qar 8. _igi_ {d}utu-ha-zi-ir 9. _mu i7 tu-tu-he2-gal2_ Version History |
| JCSSS 2, 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _sza3 2(disz) ma-na 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 3. sza a-na _sa10 sag-nita2-mesz_ 4. a-na _a2-ni bur-sag_ sza#? [x?] x 5. {disz}{d}utu-szu-mu-[un]-dab5 _di-[ku5]_ 6. _sza3#? e2 {d}utu_ x x x 7. a-na _a2 bur-sag# [x]-ku5_ 8. [...]-ni it-pa-al 9. [...] HI? 10. [...] DU reverse 1. {disz}{d}utu-szu-mu-un-dab5 _di-ku5_ 2. a-na e2 {d}utu 3. nam-ha-ar-ti 4. {disz}{d}suen-be-el-ap-lim _ugula_ [...] 5. {disz}{d}utu-na-s,i-ir ugula [...] blank space 6. _iti sze-sag11-ku5 u4 2(u)-[kam]_ 7. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e bad3 da udinim{ki}-a da-mi-iq-i3-li2-szu-ke4 in-du3-a bi2-in-gul-la_ Version History |
| MHET 2/5, 726 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _da e2_ e-tel-pi4#-szu# 2. _dumu_ a-bi-[ia-tum] 3. u3 _da e2_ a-wi#-[il-{d}iszkur] 4. _dumu_ i-ta#-na#-[ah] 5. _sag-bi 1(disz)-kam e2_ {d}utu-ra#-bi 6. _sag-bi 2(disz)-kam e2_ szi-iq-la-nu-um blank space reverse blank space Version History |
| CT 06, pl. 48, Bu 1891-05-09, 1024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3 gal_ 2. _ki_ un-nu-ub-tum _dumu-munus_ i-din-sin 3. {disz}a-wi-il-dingir _dumu_ dumu-{d}utu 4. _a-sza3_-am a-na er-re-szu-tim 5. a-na _gu2-un_ u2-sze-s,i2 6. _u4-buru14-sze3 gu2-un a-sza3_ 7. _3(asz) sze gur_ i-na {gesz}ban2_ {d}utu 8. i-na me-sze-qum 9. i-na _ka2_ ga-gi-im reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _3(disz) ezem {d}utu 1(ban2) zi3-da-ta_ 3. _1(disz) uzu-ta-am3_ i-pa-qi2-id single ruling 4. _igi_ i-din-{d}en-lil2 5. _igi_ {d}suen-e-ri-ba 6. _igi_ dingir-szu-a-bu-szu 7. _igi_ sig-ki 8. _igi_ {d}suen-dingir 9. _igi_ sig-an-tum 10. _iti sze-sag11-ku5_ left 1. _mu# zimbir{ki}_ Version History |
| CT 29, pl. 41, BM 080885 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ARAD2-{d}suen 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-ha-am-nir-szi-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-<li>-t,u2-ka 5. asz-szum ka-ni-ki-im 6. sza tu-ka-al-li-ma-an-ni 7. ki-ma a-mu-ru 8. ma-har sza-pir zimbir{ki} 9. u2-sza-an-ni-ma reverse 1. um-ma szu-u2-ma 2. isz-tu s,i-ib-tu 3. i-sza-as2-su-u2 4. tup-pa-szu he-pi2 5. tup-pa-am szu-a-ti 6. li-qi2-a-am al-kam-ma 7. sza-pir zimbir{ki} 8. ku-ul-li-im Version History |
| CT 52, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 08, Bu 1891-05-09, 1031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 292 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ ru-ug-bu-um 2. _ki_ mu-ha-ad-di-tum 3. _dam-a-ni_ {disz}sin-ma-gir 4. {disz}dumu-{d}utu 5. _dumu_ ib-ba-tim 6. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2 7. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_ bottom seal impression reverse 1. 1/3(disz) _gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar#_ 2. _i3-la2-e#_ 3. _iti# gan-gan-e3-a_ 4. i#-ru#-[ub] single ruling 5. _igi_ {d}utu 6. _igi_ {d}amar-utu 7. _iti gan-gan-e3 u4 9(disz)-kam_ (uninscribed seal impressions) top 1. mu e2-mesz-lam_ seal impression left seal impression right seal impression seal 1 1. tu-tu dingir RI 2. _dumu_ dingir# [...] x NI Version History |
| MHET 2/2, 208 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ ma-li qa2-as-su2 2. i-ka-asz-sza-du 3. _ki_ ma-an-na#-tum# _lukur {d}[utu]_ 4. _dumu-munus_ ia-si-[dingir?] 5. {disz}ib-ni-{d}mar-tu# 6. [a]-na sza-lu-usz u3-sze-s,i2# reverse 1. [...]-x-szu 2. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. i-na me-sze-qi2 4. i-na pi4 a-ap-ti# 5. x x _sze-gesz-i3 i3#-[ag2-e]_ 6. _igi_ mi-lik-{d}utu 7. _igi_ dingir-szu-ba-ni 8. _igi_ u-bar-{d}utu left 1. _iti ziz2? [...] x u4 1(disz)-kam_ 2. _mu alam_ ha-am-mu-ra#-[pi2] Version History |
| CT 29, pl. 19, BM 080897 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-li2-ia-a 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ni-szi-i-ni-szu-ma 4. be-li u3 be-el-ti 5. li-ba-al-li-t,u2-ka 6. a-na s,u2-uh-ri-ia 7. at-tu-ur-ma 8. [ku]-ru#-um#-ma-ti 9. is,-s,e-hi#-ir reverse 1. {disz}be-el-ti-e-szi-isz-ti 2. ba-lum sza-li-ia il-li-kam-ma 3. _1(barig) sze_ ta-ad-di-na-szi-im-ma 4. it-ba-al um-ma szi-ma 5. ka-al-la-at-ki i-zi-ir-ki-ma 6. mi-im-ma u2-ul id-di-nam 7. ki-a-am iq-bi-a-am 8. isz-tu sza-ad-da-aq-di-im 9. u2-ul a-sza-ap-pa-ra-ak-ki-im 10. u2-ku-ul-tam szu-bi-lim Version History |
| MHET 2/5, 727 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/3(disz)# sar e2 du3-a_ 2. i-na ga-gi-im 3. _e#_ im-me-er-tum 4. u3 sza-at-{d}a-a 5. _ki_ sza-at-{d}a-a 6. _dumu-munus_ x x x [...] 7. {disz}sza-at-{d#}[...] 8. _dumu-munus_ zu me [...] 9. _in-szi-sa10#_ 10. _sa10 [til-la-bi-sze3_] 11. _ku3-babbar# [in-na-an-la2_] 12. _gesz_ [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x 2'. [_igi_ ...] x x [...] 3'. _dumu_ [...] x x x 4. _igi_ sza-at-{d}a-a 5'. _dumu_ ni [...] x-li-te-er 6'. _igi_ [...] x 7'. _dumu_ x x x-su2-nu left 1. [...] be-li-[...]-s,i-ir 2. [...] mu-na-wi-ir-tum _igi_ x [...] Version History |
| CT 33, pl. 48, BM 080900 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3_ i-na szi-ni e-eb-le-[e] 2. _da!(A2)_ ba-nu-ku-um 3. _ki_ {disz}hi-lum 4. {disz}ti-ne-asz2-me-el 5. _in-szi-sa10_ 6. _sa10 til!-la-ni-sze3_ 7. _ku3-babbar i3-na-la2_ 8. _gesz-gan-na_ 9. _ib2-ta-bala_ reverse 1. _igi_ aq-bi-il 2. _dumu_ al-su-um-ra-u2-sa 3. _igi_ pu#-su-ku-um 4. _dumu_ i3-li2-ma-al-ki 5. _igi_ {d}suen-mu-ba-li2-it, 6. _dumu_ ku-tu-du-um 7. _igi_ a-bi-szu-uh3 8. _dumu_ da-di-ia 9. _igi_ {d}utu-we-de-ku 10. _[igi]_ za-ri-qum _dub-sar_ Version History |
| CT 52, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na# {d}suen-re-me-ni 2. [qi2]-bi2#-ma <um-ma> a-hu-szi-na-<<ma>> 3. [a]-hu#-ka-ma isz-tu u4-mi-im 4. [sza a]-na# _kaskal_ tu-s,u2-u2 5. [wa]-ar#-ki-ka#-ma 6. {disz}a-ia-ba#-asz-i3-li2 7. il#-li-ka-am-ma um-ma szu-ma 8. _2(disz) ma-na ku3-babbar_ e-li-szu i-szu 9. asz-sza-at-ka ma-ri-ka 10. u3 a-ma-ti a-na ni-pa-ri-im 11. usz-te-ri-ib 12. hu-um-t,a3-am al-kam-ma 13. a-na sze-ep _lugal_ mu-qu2-ut-ma 14. asz-sza-at-ka ma-ri-ka reverse 1. u3 a-ma-ti-ka i-na 2. ni-pa-ri-im szu-s,i 3. ap-pu-ta la te-gi 4. u2-ul ta-asz-pu-ra-am 5. la ta-qa2-ab-bi Version History |
| CT 48, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(u) 8(disz) 1/2(disz) gin2# ku3-babbar_ 2. _szu-ti-[a_ ib-ni]-e2-a 3. i-na li#-[ib-bi] ki#-si-im 4. sza {d}utu# [u3 ib]-ni-e2-a 5. tap-pu-u2 [_ku3]-babbar#?_ 6. szi-li-ip-ti ib-ni-e2-a 7. ki-ma ib-ni-e2-a 8. il-qu2-u2 reverse 1. {d}utu i-le-eq-qe2 2. _igi_ {d}iszkur 3. _igi_ {d}suen 4. _igi_ {d}utu-be-el-i3-li2 5. _igi_ i3-li2-sukkal 6. _igi_ ku-bu-lum 7. _iti apin-du8-a u4 4(disz)-kam_ 8. _mu i7_ sa-am-su-i-lu-na _lugal-e_ Version History |
| JA 270, 042 n. 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) 2/3(disz)? ma-na 8(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. mi-su2 3. _sza3 ku3-babbar sa10 siki amar mu 3(asz)_ 4. u3 _sze-gesz-i3_ 5. sza qa2-ti-szu 6. _mu-kux(DU)_ 7. {disz}dingir-szu-ib-ni-szu 8. _ugula dam-gar3_ zimbir{ki} 9. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 9(disz)-kam_ 10. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {uruda}alan-alan-a-ni szud3-da# ab#-x-x-ne#-a_ seal 1 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] Version History |
| OB extispicy 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| JCSSS 2, 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] _1(asz) 4(barig) 2(ban2) sze gur_ 2. _{gesz}ba-ri2-ga_ {d}marduk sza nam-har-tim 3. szi-i-iq me-sze-qi2-im bi-ru-ia-NI 4. a-na _szuku szu-gi-na u3 esz3-esz3-hi-a_ 5. sza _e2 {d}utu zimbir{ki}_ 6. _sza3 szuku iti udru{duru5}_ 7. nam-ha-ar-ti 8. {disz}{d}suen-i-din-nam 9. u3 e-ri-ba-am-isz8-tar2 10. _dumu-mesz_ ib-ni-{d}marduk reverse 1. [x]-tum e-tel-pi4-{d}na-bi-um 2. _sanga_ {d}a-a single ruling 3. ($ blank space $) _zi-ga_ 4. _sza3_ sze-e _e2 i3-dub e2 {d}utu_ 5. _nig2-szu_ ib-ni-{d}mar-tu _sukkal i3#-du8_ 6. {disz}{d}na-bi-um-na-s,i-ir _szu-i_ 7. {disz}{d}iszkur-ma-an-szum2 _ugula dam-gar3_ 8. u3 _sza3-tam-mesz e2 {d}utu_ 9. _iti ne-ne-gar u4 1(u) 1(disz)-kam_ 10. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e du11-ga mah-a {d}utu lugal-a-ni-ta i7_ am-mi-s,a-du-qa2 nu-hu-usz-ni-szi Version History |
| CT 08, pl. 42, Bu 1891-05-09, 1051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 43, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-wi-lim sza {d}amar-utu u2-ba-al-la-t,u2#-szu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma dingir-szu-ib-ni-ma 4. {d}utu u3 {d}amar-utu da-ri-isz U4-mi li-ba-al-li-t,u2-ka 5. lu sza-al-ma-a-ta lu ba-al-t,a-a-ta lu da-ri-a-ta 6. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi-iq-tim 7. li-ki-il 8. i-nu-ma tu-s,u2-u2 ma-ar-s,a-ta-ma 9. pi2-ia u2-ul e-pu-sza-ak-kum 10. u2-ul u2-na-i-da-ka 11. a-na e-t,i-rum a-na 1(asz) _sze gur_ le-qe2-em#-[ma] 12. a-na bu-uq-li s,a-pe2-e reverse 1. asz-pu-ra-am# 2. szum-ma e-t,i-rum la ri-iq-ma# 3. si#-ti _sze_-szu la i-s,a-ap-pu# 4. 1(asz) _sze gur_ szu-a-ti at-ta li-qe-e2-ma 5. s,u2-pu szu-ma a-hi i-na ki-na-tim at-ta 6. a-na sza asz-pu-ra-ak-kum la tu-usz-ta-a 7. 1(asz) _sze gur_ szu-a-ti li-qi2 s,u2-pu-ma 8. lu-u2 u2-sa-tum 9. i-na an-ni-tim at-hu-ut-ka lu-mu-ur Version History |
| CT 52, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ma-ta-ki 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ku-ru-um-ma 4. {d}utu u3 {d}amar-utu asz-szu-mi-ia 5. li-ba-al-li-t,u2-ki 6. _1(disz) tug2_ u3 _na4 {gesz}ban2_ 7. sza _dumu_ ap-pa-an-dingir 8. szu-bi-lim 9. szum-ma i-na ki-na-tim# 10. a-ha-ti-i 11. at-ti-i reverse 1. u3 x [...] 2. BE x [...] 3. x [...] 4. ASZ [...] 5. x [...] 6. x [...] 7. sza ta-aq#-[bi]-im# 8. lu-pu-usz 9. ku-ku-ba-am# szu-bi-lim 10. u3 nu-du-un-na-am 11. szu#-up-ri-im-ma 12. a-na-ku lu-pu-usz left column 1 1. a-na ra-bi-a-nu-um 2. szu-up-ri-im-ma column 2 1. sze li-<di>-nam Version History |
| CT 52, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-bu-um-wa-qar# 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma akszak{ki}-i-din-nam#-ma# 4. asz-szum ni-pa-tim 5. sza ru-ut-tum _dumu-munus_ i-zi#-ga#-tar 6. ni-pa-tim 7. szi-na-ti ba-ra-ti reverse 1. szu-s,i 2. asz-szu-mi-ia 3. ma-di-isz s,i-ri-im# Version History |
| CT 06, pl. 41, Bu 1891-05-09, 1057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(esze3) GAN2 a-sza3_ 2. _ki_ hu-szu-tum 3. {disz}{d}suen-isz-me-an-ni 4. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 5. u2-sze-s,i2 _u4 buru14_ 6. ma-la ma-ak-ru 7. _1(iku) GAN2 1(asz) gur sze_ 8. _i3-ag2-e_ reverse 1. _igi_ {d}utu-tab-ba-szu 2. _igi_ {d}suen-isz-me-an-ni 3. _dumu_ a-pil2-ia 4. _igi_ ARAD-{d}u2-gu-la 5. _dumu_ {d}iszkur-en-nam 6. 5(disz) i-si-ni 7. _2(ban2) zi3-da_ 8. _1(disz) uzu_ i-pa-qi2-si2 Version History |
| CT 08, pl. 37, Bu 1891-05-09, 1058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Amel-Marduk 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 52, 168 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-el-ti-ni 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma IA-lu-ni u3 gi-mil-{d}marduk-ma 4. isz-tu it-ti a-wi-lim _abul_ babila2{ki} 5. nu-s,i-a-am 6. [{disz}]u-bar-rum u3 szum-ma-dingir 7. [x] x ri-ZU-ni-a-szi-im 8. u3 _zi3-da_ a-na _szuku_ i-ip-pu-szu# 9. [i]-na#-ad-di-nu-ni-a-szi-im 10. i-nu-ma pi2-ni ni-te-ep-szu reverse 1. a-na a-wi-lim# i-qa2-ab-bu-ma 2. is,-s,e-el-la-an-ni-a-szi-im 3. im-ta-ar-s,a-ni-a-szi-im 4. a-na be-el-ti-ni ni-isz#-ta#-ap#-ra-am 5. be-le-et-ni ki-ma# [ra]-bu-ti-sza 6. li-mu-ur-ma 7. _5(disz) sila3 zi3-da_ li-ik-nu-uk-ma 8. li-sza-bi-la-an-ni-a-szi-im-ma 9. i-na t,e4-mi-ni-ma i ni-ip-te 10. u3 i ni-ik-nu-uk 11. [x] x sa-an-ni-iq-[ni-a]-szi#-im# 12. a-na la-ma-ad be-el#-[ti-ni] 13. ni-isz-pu-ra-am# Version History |
| MHET 2/5, 728 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _ki_ eri-isz-ti-{d}a-a [...] 3. _dumu-munus_ bu#-nu-nu 4. {disz}{d}suen-lu-ud-lu-ul 5. _dumu_ u-bar-rum 6. a-na _gu2-un_ i-na pi2-ti a-ta-pi#-szu# 7. u2-sze-s,i2 8. _gu2#-un# a#-sza3_ 9. x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] {d}utu i#-na# pi2 a-ap-ti-[im] 2'. [... _i3]-ag2-e_ 3'. _3(disz) ezem {d}utu_ (rest hidden under envelope) envelope beginning broken 1'. i#-na# _{gesz}ban2 {d}[utu_] 2'. i-na pi2 a-ap-tim 3'. _i3-ag2-e_ 4'. _3(disz) ezem {d}utu_ [...] 5'. _1(disz) uzu-ta-am3#_ single ruling 6'. [...] {d}utu rest broken Version History |
| MHET 2/5, 729 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na a x x x 2. sza _lu2_ ti-gi-ra{ki} 3. _sag-bi_ na-am-ka-ru-um 4. _us2-sa-DU_ da-qum _dumu_ im-gur#-rum# 5. _ki_ er-s,e-ti-ia _dumu_ ra-ba-[...] 6. {disz}hu-za-la-tum _lukur {d}utu_ 7. _dumu-munus#_ ak#-sza-a-ia rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x x 2'. [...] {d}suen#-re-me-ni [...] 3'. [_igi_] lu2-{d}mar-tu _dumu_ [...] 4'. _igi_ a-wa-ti-ia _dumu_ me# [ne hi im] 5'. _igi_ na-bi-{d}utu _dumu_ a-hu-ni# 6'. _igi_ i-din-{d}mar-tu _dumu_ mu-tu-[...] 7'. _igi_ ARAD-{d}mar-tu _sanga_ 8'. _igi_ {d}suen-ga-mil _dumu_ nu-ru-bu-um 9'. _igi_ {d}suen-dingir _dumu_ pu-ra-bi 10'. _igi_ ra-bi-s,il2-la-szu [...] Version History |
| MHET 2/3, 446 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(iku) GAN2 1(u) 6(disz) 2/3(disz) sar a-sza3_ 2. _a-gar3 1(esze3) 3(iku) GAN2-e_ 3. i-ta _a-sza3_ ta-ri-ba-tum 4. _dumu_ sza-ba-ia 5. u3 i-ta _a-sza3_ il-ta-ni _lukur_ {d}utu 6. _dumu-munus_ a-pil-i3-li2-szu 7. _sag-bi 1(disz)-kam-ma_ a-tap _a-gar3_ 8. _sag-bi 2(disz)-kam-ma a-sza3 dumu-munus_ li-wi-ra-am 9. _ki_ nu-ur2-{d}kab-ta {disz}{d}sze-rum-i3-li2 10. u3 sza-mu-uh2-tum um-mi#-szu-nu 11. {disz}il-ta-ni _lukur_ {d}utu 12. _dumu-munus_ {disz}a-pil-i3#-[li2-szu] reverse 1. a-na _1/3(disz) ma-na 8(disz) gin2 ku3#-babbar#_ 2. i-sza-mu single ruling blank space 3. _iti diri-sze-sag11-ku5 u4 8(disz)#-kam_ 4. _mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e nig2-babbar2-ra siskur2-re_ Version History |
| MHET 2/4, 525 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ ma-la ma-[s,u2-u2] 2. _da_ {d}suen-[...] 3. sza a-wi-il-{d}suen# [...] 4. _ki_ a-wi-il-{d}suen [...] 5. be-el _e2_ 6. {disz}ku#-ub#-bu-rum _dumu_ {d}inanna#-ma-an-szum2 7. _e2_ a-na _zu2-kesz2#_ 8. [a]-na# _mu 1(disz)-kam_ 9. u2#-sze-s,i reverse 1. _zu2-kesz2 mu 1(disz)-kam#_-szu 2. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar na4_ {d}utu 3. _i3#-la2-e_ 4. _sza3#-ba# zu2-kesz2 e2_-szu 5. _igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ ma-hi-ir 6. [{d}suen?]-na-di-in-szu-mi _dumu_ nu?-x-tum 7. [...] 8. [...] 9. _iti# sig4-a u4 2(u) 4(disz)-kam_ 10. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e igi-gal2 gu-la_ {d}marduk# [...] _bad3_ am-mi-s,a-du-[qa2 ...] Version History |
| CT 52, 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2 ki-lam_-ti!* 2. _ki_ ri-ba-tum _lukur# {d}utu_ 3. _dumu-munus_ li-pi2-it-sin 4. {disz}i-t,i3-ib-li-bi-szu#-{d}utu# 5. _dumu_ {d}iszkur-sze-me ZU* 6. _e2_ a-na ki-is,-ri# 7. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze#-s,i# 8. ki#-is,-ri _[mu 1(disz)-kam]_-szu# [...] 9. [...] reverse 1. 3(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar i3-la2#-e#_ 2. 1(disz) _uzu ur2_ i-na _iti ku3 {d}inanna_ i-pa-qi2-id 3. _iti szu-numun u4 1(u)# 5(disz)#?-kam# 4. i-ru-ub 5. _iti apin-du8-a_ i#-[...] i#-ga#-[...] 6. [...] 7. _igi#_ [...] 8. _igi#_ [...] left 1. _igi#_ ri-isz-{d}iszkur 2. _<mu> {uruda}ki-lugal-dub du8-mah_ Version History |
| CT 52, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/4, 488 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(bur3) 1(esze3) GAN2 a-sza3#_ 2. _a-gar3_ su-<ha> 3. _a-sza3_ ib-ni-{d}suen 4. _ki_ ib-ni-{d}suen 5. be-el _a-sza3#_ 6. {disz}ib-ni-{d}marduk 7. _dumu_ dingir-szu-ba-ni 8. a-na er-re-szu-tim# 9. a-na _mu 1(disz)-kam_ 10. _ib2-ta-e3_ 11. _u4 buru14#-[sze3]_ reverse 1. _1(bur3) [GAN2 ...] 4(asz)# sze gur_ 2. _i3-[ag2]-e_ 3. _igi_ [...]-na#-s,i-ir 4. [...] x bu-sza 5. _igi_ [...]-na-di-in-szu-mi# 6. _dumu_ [{d}suen]-i-din-nam 7. _igi_ {d}suen-ga-mil _masz2-szu-gid2-gid2_ single ruling 8. _iti szu-numun-a u4 2(u) 5(disz)-kam_ 9. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e alan nam-lugal-a-ni zubi ku3-sig17-ga-a_ seal 1 (uninscribed) seal 2 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/4, 513 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3 ab-sin2#_ 2. _a-gar3_ sze-gi6 3. _sza3 1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 ab#?-[sin2_ ...] x x 4. [...] ni-szi-i-ni-szu# [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [_igi_] gi-mil-{d}da-mu# single ruling 2'. _gu4-si-sa2 u4 1(u) 5(disz)-kam_ 3'. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal {gesz!}dur2-gar ku3-sig17-ga-a_ seal 1 1. ARAD x ni 2. x x ni x Version History |
| MHET 2/3, 414 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku)# GAN2# a-sza3 a-gar3 murub4_ 2. [...]-x _i7_ masz-qum _dumu_ sin-i-din-nam 3. [...] _sza3_ ta-wi-ir-tum 4. [sza _dumu]-mesz#_ {d}marduk-na-s,ir 5. _[ha-la?_ ...]-i3#-li2-szu 6. sza# it#-ti dingir-szu-ib-ni#-szu 7. u3 e2-ma-gir 8. _dumu-munus_ {d}marduk-na-s,ir i-zu-zu#-u2 9. a-na na-ka-ar-tum _lukur_ {d}utu 10. _dumu-mesz_-szu i-di-in coll. Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354: _dumu-mesz_ instead of _dumu-munus_ reverse 1. _u4 kur2-sze3_ ma-am-ma-an u2-ul i-ba-qa2-ar# 2. _mu_ {d}utu {d}marduk u3 sa-am-su2-i-lu-na 3. _in-pa3-de3-mesz_ 4. _igi_ ra-ab-bu-ha-du-u2 _dumu_ it#-ri-du-um# 5. _igi_ dumu-ki _dumu_ im-gu-ia 6. _igi_ ik-szu-ud-ap-pa-szu _dumu_ szu-pi2-sza 7. _igi_ asz-qu2-du-um _dumu_ {d}utu-ga-mil 8. _igi_ a-na-{d}utu-li-s,i2 single ruling 9. _iti du6-ku3 u4 1(u) 5(disz)-kam_ 10. _mu ki-lugal-gub hur-sag_ Version History |
| JCSSS 2, 66 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) ma-na ku3-babbar_ 2. mu-usz-ta-pi2-il-ti a-lim 3. _sza3 6(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar_ 4. sza a-na ta-asz-bi-it 5. _gu4-apin gu2-un gu4-apin al!-du3_ 6. ta-ad-ni-in-ti 7. u3 nu-du-un-ne-e 8. a-na i-na-e2-sag-il2-numun _szu-i_ 9. in-na-ad-nu 10. _sza3 ku3-babbar_ he2 du x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [x] il3#-szu-ib-ni _ugula dam-gar3!_ 2'. [nam]-ha-ar-ti 3'. {disz}i-na-e2-sag-il2-numun# _szu-i_ single ruling 4'. _giri3_ {d}suen-im-gur-an-ni _dumu e2-dub-ba-a_ 5'. _iti gan-gan-e3 u4 4(disz)-kam_ 6'. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub i3-mah-a hur-sag didli i7-da i3-me-esz-a-bi e2-mah e2-nam-he2-ta me?-te?-esz in-ne-en?-gar-ra_ (seal impression on most surfaces) seal 1 1. i-na-e2-sag-[il2-numun] 2. _dub-[sar]_ 3. _ARAD_ {d}na-[bi-um] Version History |
| CT 29, pl. 38, BM 080947 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na i3-li2-ma-a-hi a-hi-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}isztaran-szi-it-ma-ar-ma a-hu-ka 4. {d}utu u3 {d}isztaran 5. li-ba-li-t,u2-ka 6. asz-szu s,u2-ha-ri sza ma-ah-ri-ka 7. tup-pa-ka li-li-ka-ma 8. lu-u2 _ga_ lu-u2 _siki hi-a_ 9. lu _ku3-babbar_ lu-sze-bi-la-ku 10. u3 asz-szu-um 11. su2-ma-ti reverse 1. sza bi-su2 ma-ah-ri-ka 2. u3 szu-u2 a-hi-ma 3. ar-hi-isz asz-sza-su2 4. u3 ma-ri-szu pu#-ut,-ra-ma 5. li-ba-ka li-t,i-ib 6. u3 asz-szu-um 7. sza su2-ma-tam 8. ta-asz-pu-ra 9. um-ma at-ta 10. _ku3-babbar_ sza i-na qa-ti 11. i-ba-szu 12. szu-bi-lam left 1. t,e-ma-am SIG KUR 2. lu-usz-me-ma 3. lu-sze-bi-la-ku Version History |
| MHET 2/2, 313 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) _sar a-sza3_ a-na szi-ik-[nim] 2. {disz}a-wi-il-{d}iszkur 3. _dumu_ {d}iszkur-ra-bi 4. 2(u) 6(disz) _sar a-sza3_ a-na szi-ik#-ni 5. {disz}pi-il-ha-{d}iszkur 6. _ki_ la-ma-si2 _lukur {d}utu_ 7. _a-sza3_-am a-na _nu-{gesz}kiri6#_ 8. u2-sze-s,u-u2 reverse 1. _gu2-un a-sza3_ 2. 2(disz) 1(barig) 1(ban2) 2(disz) _sila3 sze_ Dekiere reads: 2.1.1.2 sila3, a low amount 3. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 4. me-sze-qum 5. _sze_-am _i3-ag2-e_ 6. _igi_ mi-sza-rum-na-s,ir 7. _igi_ {d}iszkur-ra-bi 8. _igi_ szu-mi-ki 9. _iti gu2-si u3 1(disz)-kam_ 10. _mu sahar-hi-a zimbir!{ki} wr. UD.KIB.NUN.NA{ki} Version History |
| MHET 2/5, 730 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _ki_ geme2-ka-la-tum 3. _dumu-munus_ {d}utu-dingir 4. {disz}nu-ur2-{d}kab-ta 5. _dumu_ a-ha-am-ar-szi 6. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 8. _2(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur_ 9. i-na _ka2_ ga-gi-im reverse 1. i-na {gesz}ban2 {d}utu_ 2. _i3-ag2-e_ 3. _3(disz) ezem 2(ban2) zi3-da-ta-am3_ 4. i-pa-qi2-is 5. _igi_ e2-idim-an-na-ma-an-szum2 6. _igi_ e-li-a-li 7. _igi_ ARAD-sa3 8. _igi_ i-bi-{d}utu Version History |
| MHET 2/5, 731 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2 ka_ x x 2. _ki_ be-le-su-nu 3. _dumu_ x x dingir x 4. {disz}x-x-tum 5. _dumu-munus_ a-wi-x-x [...] 6. a-na _mu 1(disz)-kam_ 7. a-na ki-is,-ri 8. u2-sze-s,i2 reverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. ki-is,-ri _e2_ 3. i-na _ka2 {d}utu_ 4. i-na _e2 {d}utu_ 5. _i3-la2-e_ 6. _e2_ i-pe2-esz15-ma 7. ma-na-ah-ti-szu 8. i-na ki-is,-ri _e2_ 9. i-ha-ra-as, 10. _iti_ tam2-hi-ri 11. i-na ri-isz-ti 12. i-ru-ub left 1. _iti_ ki-nu-ni i-ga-mar-ma 2. u-s,i2 _igi_ mu-ha-di-tum 3. _igi_ nin-tum Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ be-el-szu-nu _dumu_ dingir-szu-ib-ni 4. {disz}t,a-ab-{d}suen a-u5# 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il!-la-ak 8. u2-ul i-il-la-ak-ma 9. ki#-ma s,i-im-da-at reverse 1. szar-ri-im single ruling 2. _igi_ {d}utu 3. _igi_ {d}a-a single ruling 4. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 4(disz)-kam_ 5. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e {uruda}ki-lugal-gub-ba ib2-diri-ga#_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| CT 52, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/5, 732 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3 ab-sin2_ 2. _a-gar3_ bu-ra 3. _a-sza3_ sza {munus}x-pi2-sza x [...] x x 4. _ki_ [...] 5. be-el _a-sza3_ 6. {disz}dingir-szu-a-bu-szu u3 x na x na?-ni 7. _a-sza3_ a-na er-re-bi-szu 8. a-na _gu2-un_ a-na _tab-ba_ 9. _ib2-ta-e3-a_ 10. _u4-buru14-sze3_ 11. _a-sza3_ pi2-i szu-ul-pi2-szu reverse 1. i-sza-ad-da-du-ma 2. _1(bur3) GAN2 1(disz)-e 1(u) 2(asz) sze gur {gesz}ban2 {d}utu_ 3. _gu2-un a-sza3 i3-ag2-e_ 4. x ma-na-ah-ta-szu-nu 5. i-ip-pa-lu-ma 6. sze-am ba-szi#-am 7. mi-it-ha-ri-isz 8. i-zu-uz-zu 9. _igi_ ma-ra-ti-im 10. _igi_ ku-ur-ru-szi-im 11. {d}suen#-qa2-qa2-di-im 12. _igi_ x x x 13. x x x x Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ be-el-szu-nu _dumu_ dingir-szu-ib#-ni# 4. {disz}id-di-nu _dumu_ lu2-sin 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il-ak 8. u2-ul i-il-ak-ma reverse 1. ki-ma s,i-im-da-at# 2. szar-ri-im single ruling 3. _igi_ ta-ri-bu {lu2}azlag2# 4. _igi_ ku-ub-bu-tum a-hu-szu single ruling 5. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) [n]+2(disz)-kam_ 6. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e {uruda}ki-lugal-gub-ba ib2-diri-ga_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| CT 52, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| RSO 82 Supp. 1, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2# ku3-babbar_ 2. a-na# _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ {d}utu-szu-mu-un-dib [...] 4. {disz}qi2-sza-tum 5. _dumu_ ku-ub-bu-tum 6. _szu# ba-an-ti_ 7. _[u4] buru14-sze3_ 8. _[erin2] sze#-sag11-ku5_ i-la-ak reverse 1. u2#-ul i-la-ak-ma# 2. ki-ma s,i-<im>-da-at 3. szar-ri-im single ruling 4. _igi_ {d}utu 5. _igi_ {d}a-a single ruling 6. _iti ab-e3 u4# [n-kam]_ 7. _mu am-mi-s,a-du#-[qa2 lugal-e] alan-a-ni masz2# gaba# [tab]-ba# su#-a# [an-da]-gal2#-la#_ seal 1 (uninscribed) seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3#_ qi2-sza-tum# seal 3 1. [{d}utu-szu-mu]-un-[dib ...] 2. [_dumu_] dingir-szu#-[ib-ni] 3. [_ARAD_ ...] Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar na4 {d}utu_ 2. a-na e-s,i-di-im 3. _ki_ {d}suen-be-el-ap#-lim 4. _dumu_ dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3#_ 5. {disz}ib-na-tum 6. _dumu_ ARAD-ku-bi 7. _szu# ba-an-ti_ 8. _u4# buru14-sze3_ reverse 1. _lu2# sze#-sag11-ku5_ i-la-ak 2. u2-ul i-la-ak-ma 3. ki-ma s,i-im-da-at _lugal_ single ruling 4. _igi_ ARAD-{d}na-bi-um _dumu#_ ma-aq-tum#-li#-zi#-iz# 5. _igi_ sig-{d}sza-la _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am single ruling 6. _iti# gan-gan-e3 u4 1(u) 8(disz)-kam_ 7. _mu am-mi-s,a#-du-qa2 lugal alan-a-ni masz2 gaba tab-ba_ seal 1 (uninscribed) seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3#_ im#-gur#-{d}suen# seal 3 (uninscribed) 1. _kiszib3_ ARAD#-{d}AG seal 4 (uninscribed) 1. _kiszib3_ gi-mil-lum Version History |
| CT 52, 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na# e-ri-isz-tum 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ha-AD-ba-ni-ma 4. a-na mi-nim a-na ia-szi-im 5. ta-asz-pu-ri-im 6. a-na {d}na-bi-um-ma-lik 7. sza _a-sza3_-am u3 _{gesz}kiri6_ 8. ta-di-ni-szum reverse 1. qi2-bi-szum-ma 2. a-na {d}marduk-mu-sza-lim 3. li-isz-pu-ur-ma 4. {disz}ia-ku-ma-dar 5. li-it-ru-ni-szum-ma 6. li-pu-ul-ki Version History |
| CT 48, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. asz-szum i-na _dub_ um-[ma?-ti?-sza?] 2. 1(u) 8(disz) 2/3(disz) _sar_ me-[er-szu-um] 3. sza-at,-ru-[ma a-na pi2-i] 4. t,up-pi2 um-ma-tim sza# 5. {disz}a-ha-tum _dumu-munus_ i-tu?-x-x-im 6. i-na qa2-ti ARAD-sin 7. u3 lu2-{d}nanna _dumu-me_ ma-an-nu-ba-lum-{d}utu 8. i-le-qu2-u2 9. 1(u) 3(disz) 2/3(disz) _sar_ me-er-szu#-um 10. {disz}a-ha-tum sza-ma-at# 11. wa-tar-tum sza i-ba-asz-[szi-u2] 12. {disz}ARAD-sin-ma reverse 1. u3 lu2-{d}nanna a-ah-[hu-sza?] _dumu_ ma-nu-ba#?-[lum-{d}utu] 2. a-na 1(u) 3(disz) 2/3(disz) _sar_ 3. u2-ma-al-lu-u2 4. _igi_ i3-li2-sukkal _dumu_ ARAD-sin 5. _igi_ i-din-e2-a _dumu_ bur-sin 6. _igi_ akszak{ki}-i-din-nam _dumu_ ha-ra-rum 7. _igi_ sig-{d}iszkur _dumu_ u-bar-{d}utu 8. _igi_ ba-s,um _dumu_ a-pil#-[x x] 9. _igi_ sig-e2-a _dub-sar#_ 10. _mu ugnim#_ tu-ru-ku-um{ki#} Version History |
| MHET 2/5, 733 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3 a-gar3 tu-ha#-mu#-um# 2. i-ta _a-sza3_ ma!-ti-dingir tablet has it-ti-, but MHET emends from MHET 2/5, 721:3 3. u3 i-ta _a-sza3_ {d}utu-ga-mil blank space reverse blank space Version History |
| CT 52, 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RSO 82 Supp. 1, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(asz) sze gur {gesz}ban2 {d}utu_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ {d}marduk-mu-ba-li2-[it, a]-bi# _erin2_ 4. a-na qa2-be2-e x [...] x 5. _ensi2#_ [...] x 6. {disz}ib-ni-{d}marduk# [...] 7. _ szu ba-an#-[ti]_ 8. _[u4 buru14]-sze3#_ 9. _erin2# sze#-sag11#-ku5#_ 10. i#-la-ak reverse 1. [u2]-ul# i-la-ak-ma 2. ki-ma s,i#-im-da-at _lugal_ single ruling 3. _igi#_ szu-mu-um-li-ib-szi 4. _dumu_ pir-hi-i3-li2-szu 5. _igi#_ i-na-pa-le-e-szu _dumu_ na-ka-rum single ruling 6. _iti# sze-sag11-ku5 u4 5(disz)-kam_ 7. [_mu_] am#-mi#-di-ta-na _lugal [szita2 {gesz}]tukul-la ib2-diri_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ i-na-pa-le-e-szu seal 2 (uninscribed) Version History |
| JAOS 132, 623 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [{d}marduk]-mu#-sza-lim pa-le-isz8-tar2 2. u3 dumu-[d}a-am-ma-a 3. _dumu-mesz_ {d}nanna-ma-an-szum2 4. _ki_ {munus}be-el-ta-ni 5. _dam_ a-wi-il-{d}suen 6. u3 {munus}be-el-ta-ni _min3_ 7. _dam_ ka#-{d}a-am-ma-a 8. _dumu-mesz_ {d}nanna-ma-an-szum2 9. sza i-li-ik-szu i-il-la-ka 10. {disz}i-lu-ni _um-mi-a_ 11. a-na _ka-kesz2_ a-na _mu 1(disz)-kam_ 12. u2#-sze-s,i reverse 1. _ka-kesz2 mu 1(disz)-kam-ma_ 2. _2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ 3. ma-ah-ra single ruling 4. _igi_ {d}utu _igi_ {d}a-a 5. _igi_ su#-hu-um-tim 6. _igi 2(disz) aga_ sza {d}utu u3 {d}marduk 7. sza _dag-gi4-a_-szi-na single ruling 8. _iti gan-gan-e3 u4 1(disz)-kam_ 9. _mu#_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-e {[d]}utu {d}iszkur-bi sag# an-sze3_ left 1. ($ double nail marks $) _kiszib_ be-el-ta-ni 2. ($ double nail marks $) _kiszib_ be-el-ta-ni Version History |
| Wool Economy ANE, p. 229-230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _sa10# 8(disz) ma-na siki_ 3. sza qa2-ti u2-tul2-isz8-tar2 a-bi _erin2_ 4. nam-har-ti 5. _ki_ {disz}dingir-szu-ba-ni _di-ku5 dumu_ dingir-szu-ib#-ni# 6. _ugula dam-gar3_ 7. {disz}{d}amar-utu-mu-ba-li2-it, _dumu#_ dingir#-szu#-ba#-ni# 8. _szu ba-an-ti_ 9. a-na _iti 1(disz)-kam_ reverse 1. a#-na# na#-asz# ka#-ni-ki-szu 2. _ku3#-babbar# i3-la2-e_ 3. _igi_ {d}suen-eri-ba-am _dumu#_ {d#}utu#-szar#-i3#-li2# 4. _igi_ ARAD-ku-bi _dumu_ be-el-[szu-nu] 5. _igi_ ri#-isz#-{d}utu _dumu_ i3-li2-[...] 6. _iti szu-numun-a u4 1(u)-kam_ 7. _mu#_ am#-mi#-s,a#-du#-qa2# _lugal#-e# {d#}utu# en an-ta gal2-la alan nam-nir-gal2#-la-ni#_ seal 1 1. {d}amar-utu-[mu-ba-li2-it,] 2. dumu dingir-szu-[ba-ni] 3. ARAD {d}[...] 4. u3 {d}[...] Version History |
| JCSSS 2, 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) pi2-hu bi-ru-u2 2. _giri3_ sza-al-lu-rum 3. nam-har#-ti a-li-il-la-ti 4. 2(disz) pi2-hu a-na _ga2-gi4-a_ 5. 1(disz) pi2-hu a-na gi-mil-{d}marduk 6. a-na ka-asz-szi-i 7. 1(disz) pi2-hu _giri3_ lu-usz-ta-mar-isz8-tar2 8. a-na _szu-ku6-hi-a_ 9. 4(disz) pi2-hu _giri3_ a-li-il#-la-ti 10. _sza3_ sze-e qa2-ti-szu reverse 1. _mu-kux(DU) 2. 1(disz) {d}marduk-mu-sza-lim _sanga_ sin 3. nam-har-ti 4. 1(disz) ib-ni-{d}iszkur _en-nu-un e2_ 5. 2(disz) pi2-hu _giri3_ a-li-illat-ti 6. a-na _ga2-gi-a_ blank space 7. _iti szu-numun-a u4 1(u) 1(disz)_ 8. _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-e alan-a-ni zubi ku3-sig17-ga-ke4_ Version History |
| CT 49, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| JA 270, 042 n. 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) ma-na ku3-babbar_ mi-su2 2. _sza3 ku3-babbar sa10 siki amar mu 3(asz)_ 3. u3 _sze-gesz-i3_ 4. sza qa2-ti-szu 5. _mu-kux(DU)_ dingir-szu-ib-ni-szu 6. [_ugula dam]-gar3# zimbir{ki} 7. sza [x x] x {d}suen-mu-ba-li2-[it,] 8. [u3] i3-li2-i-qi2-sza-am 9. ub-lu-nim 10. _iti gan-gan-e3 u4 8(disz)-kam_ 11. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {uruda}alan-alan-a-ni szud3-da ab-du#-du#-e#-ne#-a u3# {d#}lamma#-{d#}lamma#-a e2-babbar-ra#-sze3 in-ne-en-ku4#-[(ra)] seal 1 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] Version History |
| CT 06, pl. 41, Bu 1891-05-09, 1137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}na-wi-ir-nu-ur2-szu 2. _ki_ ru-tum 3. {disz}ri-isz-{d}utu 4. _dumu_ {d}marduk-na-s,ir 5. a-na ki-is,-ri 6. a-na _mu 1(disz)-kam_ 7. i-gu-ur-szu 8. ki-is,-ri-szu 9. i-na _mu 1(disz)-kam_ reverse 1. _2(ban2) 4(disz) sila3 i3-gesz_ 2. _i3-ag2-e_ 3. u2-la-ba-su 4. _iti_ e-lu-li 5. i-ru-ub 6. _iti_ ti-ri-nu 7. u2-s,i2 8. _igi_ hu-szu-tum 9. _igi_ eresz-ti-{d}a-a left 1. _mu bad3 gal kar utu! Version History |
| CT 33, pl. 42, BM 081000 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(esze3) 1(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3_ ma-ha-na 3. _da_ hu-szu-tum 4. _ki_ in-na-ba-tim 5. {disz}{d}suen-i-din-nam 6. _dumu_ ARAD2-{d}suen 7. a-na e-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i _u4 buru14-sze3_ 9. _gu2 a-sza3_ _8(asz) 2(barig) 3(ban2) gur sze_ 10. i-na _ka2_ ga-gi-im 11. _in-na-szum2_ 12. i-na e-lu-nim reverse 1. pi2-sza-tam2 2. u3 _szah2 tur_ 3. i-na _ezem_ 4. u3 na-ab-ri-i 5. i-pa-qi2-si2 6. _igi_ {d}utu-i7!-ni-szi 7. _igi_ {d}da-mu-gal-zu 8. _igi_ {d}mar-tu-ba-ni 9. _igi_ ia-ar-bi-dingir 10. _dumu_ tu-qa-ru-um left 1. _igi_ ha-ta-lum 2. _igi_ {d}inanna-ama-mu Version History |
| CT 48, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(esze3) 2(iku) 1(gesz2) 1(u) GAN2 a-sza3_ 2. i-na ta-wi-ir-tim 3. u3 i-ti-iq-tim 4. _2(iku) GAN2 1(gesz2) 2(u) <sar> bu-bi-im 5. _2(iku) GAN2_ sza ba-gu-u2 6. _2(iku) GAN2 bu-bi-im 7. qa2-ab-li-im 8. ($ blank space $) _PAP 2(esze3) 3(iku) 5(u) GAN2_ 9. zi-ti bur-{d}suen 10. le-mu-un {d}utu reverse 1. u3 am-mi-su2-ra 2. a-hu-um a-na a-hi-im 3. _a-sza3_ i-ra-ga-mu 4. a-bu-um-ha-lum a-bu-szu-nu 5. i-zu-su2-nu-szi-im 6. _igi_ sa-ma-ra-ah 7. _igi_ la-ma-dingir 8. _dumu-mesz_ a-ma-zi-im 9. _igi_ ha-li-lun 10. _dumu_ er3-ra-ur-sag 11. _igi_ mu-da-du-um 12. _igi_ sa-mu-kum left 1. _igi_ mu-ha-du-um 2. _dumu_ szi-iq-li-im Version History |
| Wool Economy ANE, p. 230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _7(disz) ma-na siki#_ 2. _sa10# 1(disz) gin2 ku3-babbar_ 3. _sza3 sa10# siki#_ sza _e2-gal_ 4. _nig2-szu_ i#-din#-{d#}na#-bi-um SAG/KA x x x 5. _ki_ sa3#-al-lu-hi# _dam-gar3 e2-gal_ 6. _dumu# i#-din-{d}utu 7. {disz}lu2-{d}isz8#-tar2# 8. _dumu_ dingir-szu-ba-ni 9. _szu ba-an-ti_ reverse 1. [a-na] _iti# 1(disz)-kam#_ 2. a-na na-szi ka-ni-ki-szu 3. _ku3-babbar i3-la2-e_ 4. _igi_ ib-ni-{d}amar-utu _dumu_ {d}utu-na-s,i-ir 5. _igi#_ {d#}suen#-i#-din#-nam# _dumu_ be-el-szu-nu# 6. _iti apin-du8-a u4 2(u)# 8(disz)#?-kam_ 7. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _[lugal-e] {uruda}ki-lugal-gub i3-mah-a# hur-sag# i7 didli-a_ seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. lu2-isz8-tar2 seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. ib-ni-<{d}>amar#-utu# seal 3 (uninscribed, with caption:) 1. [{d}suen]-i-din#-nam Version History |
| CT 52, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/4, 477 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _ha#-la_ dingir-szu#-na-s,i#-ir {disz}{d}marduk#-mu-x [...] 2. _dumu-mesz_ [{d}]suen#-i#-din#-nam 3. _ku3-bi 1(disz) 1/2(disz) ma-na 3(disz) 1/2(disz)# gin2 [...] 4. _3(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ is,-s,i2-a-tum#-ma 5. i-ta _dumu-mesz_ ri-isz-{d}utu _dumu_ x x x [...] 6. u3 i-ta _a-sza3_ be-le-su2-nu _lukur_ {d}utu [...] 7. _sag-bi 1(disz)-kam-ma e_ {i7}buranun#{ki} [...] 8. _sag-bi 2(disz)-kam-ma e_ nam-ka-<rum> sza _dumu-mesz_ [{d}]suen#-i-din-nam 9. _ha-la_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ {d}suen-[i]-din-nam# 10. _ku3-bi 1/2(disz) ma-na_ 11. _1(iku)# GAN2 a-sza3 a-gar3 is,-s,i-a-tum i-na _ka2 iri_{ki} [...] 12. i-ta _a-sza3 dumu-mesz_ {d}suen-i-din-nam x x x 13. u3# i-ta a-sza3 i-ku-un-pi4-{d}suen 14. _dumu_ {d}suen-ta-ia#-ar 15. sag#-bi 1(disz)-kam su-bu-ur2 _e_ sza _dumu-mesz_ [...] coll. Woestenburg: _e_ reverse 1. [...] a#-sza3# [...] x [...] _e2 an-za-gar3_ 2. [...] x x x x x [...] x x um-mi-szu-nu 3. [...] _ku3-bi 1(u) gin2 [ku3-babbar_] 4. [...] _3(u) 5(disz) sar a-sza3_ 5. [... _a]-gar3_ is,-s,i2-a-tum 6. [...]-i-din-nam _dumu_ {d}utu-illat-su2# isz-sza-mu 7. [...] dingir-[su]-na-s,i-ir _ugula dam-gar3_ {disz}e-tel-pi4-{d}na-bi-um 8. [...]-e-ri-ba-am {disz}{d}marduk-mu-sza-lim 9. {disz}[... {d}]suen#-i-din-nam _dumu_ sig-i3-li2-szu 10. [...] {d}utu# _dumu-munus_ a-bu-um-wa#-qar# 11. [... sa10]-til-la-bi-sze3 [...] 12. [... ku3-babbar] in-na-an-la2# 13. [inim-bi] al-til [...] 14. [... inim nu]-um#-ga2-ga2-a [...] 15. [...] x x x [...] rest broken left 1. x iti udru{duru5} u4 1(disz)#-[kam] 2. _mu_ a-bi#-e#-szu#-[uh ...] Version History |
| MHET 2/4, 503 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(esze3) GAN2 a-sza3 ab-sin2_ 2. _a-gar3_ sza-li-im-be-li2#? 3. _a-sza3_ {munus}sze-ri-<iq>-ti-{d}a-a# [...] 4. _dumu-munus_ {d}marduk-na-s,i-ir# 5. _[ki]_ {munus#}sze-ri-<iq>-ti-{d}a-a# [...] 6. [be]-el-ti _a-sza3_ 7. {disz}{d}marduk-mu-ba-li2-it, _dumu#_ [...] 8. u3 lu2-isz8-tar2 _dumu_ ib-ni-{d}utu 9. a-na er-re-szu-tim a-na _gu2-un_ 10. a-na _tab-ba_ a-na _mu 1(disz)-kam_ 11. _[ib2]-ta-e3-mesz_ 12. [...] x [...] rest broken reverse 1. [...] x x [...] 2. _[1(bur3)] GAN2-e 6(asz) sze gur#_ [...] 3. _gu2#-un a-sza3 i3-ag2-e_ [...] 4. [...] ma-na-ah-ta#-szu-nu i-ip-pa-lu-ma 5. [_sze_-am] ba#-szi-a-am mi-it#-[ha-ri-isz i-zu-zu] 6. [...] x x [...] rest broken 1'. [_mu_ am-mi-s,a-du]-qa2 _lugal_ {d}marduk _en gir3!-ra szu-nir gal-gal#-la ku3-sig17# [ku3-babbar_ ...] Version History |
| MHET 2/3, 464 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. _di-ku5-mesz_ [...] 2'. _di-ku5-mesz_ a-wa-ti x [...] 3'. {disz}szar-rum-{d}iszkur [...] 4'. a-na ni-isz# dingir a-na _ka2#_ [...] 5'. i-na _ka2_ {d}[...] nu [...] 6'. im-ta-ag#-ru-[...] 7'. a-na ki-ma a-[lim] _1(disz) ma-na ku3-[babbar]_ 8'. _2(disz) sar e2_ [...] x [...] x 9'. sza3 _4(disz) sa#r_ [...] 10'. sza a-na _ku3-babbar_ [...] 11'. _da e2_ geme2-{d}utu [...] 12'. _lu2 ra_ [...] 13'. u3 _da e2_ i-na-sza3-[er-szi-et] 14'. _dumu-munus_ szar-rum-[{d}iszkur?] reverse 1. _sag-bi 1(disz)-kam sila dagal_ [...] 2. _egir-bi_ qa2-qa2-rum sza e-li-e-re-sa3 3. _dumu-munus_ i-bi-{d}nin-szubur 4. {disz}szar-rum-{d}iszkur _dumu_ sig-an-tum 5. {disz}sza-mu-uh-tum _dumu-munus_ du-uh2-sza-tim# 6. id-di-in 7. _u4 kur2-sze3 dumu-mesz_ szar-rum-{d}iszkur 8. la i-ba-aq-qa-ru-szi 9. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 10. u3 sa-am-su2-i-lu-na _lugal-e#_ [...] 11. _igi_ x [...] rest broken Version History |
| CT 58, 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 734 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) 1/2(iku) ARAD-i3-li2-szu _dumu#_ [...]-{d}utu 2. _us2-sa-DU_ a-hu-szi-na# _dumu_ a-hu-wa-qar 3. _us2-sa-DU_ {d}suen-ma-gir _dumu_ pir-hu-um [...] single ruling 4. _1(iku) 3(u) ARAD-{d}utu [_dumu_] e-tel-pu 5. _us2-sa-DU a-sza3_ be-lum [...] 6. _us2-sa-DU_ sig-er-s,e-tum _dumu_ ta#-ri-[...] single ruling 7. _2(bur3)#_ lu-usz-ta-mar _dumu_ ta-ri-bu 8. _usa-sa-DU_ ib#-ni-{d}suen _dumu_ {d}suen-dingir 9. x [...] x ki rest broken reverse beginning broken 1'. [...] NI-isz8-tar2 2'. [...] _dumu#_ {d}suen-i-qi2-sza#-[am] 3'. [...] {d}marduk-na-s,i-ir _dumu_ ab-di-ia# 4'. [...] e-tel-pi4-{d}utu _dumu_ hu-za-lum 5'. [...] x-tim _dumu_ ta-ri-ib-dingir 6'. _us2-sa-DU_ ARAD-{d}utu _dumu_ e-tel-pu 7'. _us2-sa-DU ri-ba-am-i3-li2 _dumu_ i3-li2-ki-ib-ri 8'. [...] {d}utu-na-s,i-ir _dumu_ szu-bu-um-[...] 9'. _us2-sa-DU_ s,il2-li2-akszak{ki} _dumu_ li-el 10'. _us2-sa-DU_ hu-za-lum _nu-{gesz}kiri6! single ruling 11'. _1(esze3) 1(iku)? u2-ba-an-nu _dumu_ {d}suen-i-din-nam 12'. _us2-sa-DU_ {d}suen-ma-gir _dumu_ s,il2-li2-{d}isz-ha-ra 13'. _us2-sa-DU_ szu-nu-ma-dingir _dumu_ {d}utu-ki-im-ti 14'. [n?] 1(iku) {d}suen-ma-gir _dumu_ s,il2-li2-{d}isz-ha-ra 15'. [_us2]-sa-DU_ szu-nu-ma-dingir _dumu_ {d}utu-ki-im-ti 16'. [_us2]-sa-DU_ u2-ba-an-nu _dumu_ {d}suen#-i-[din-nam] single ruling Version History |
| CT 04, pl. 26, Bu 1891-05-09, 1154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ma-ta-ki 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma il-lu-ra-tum-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-tu2-ki 5. asz-szum a-ga-sa-la-ki-im _zabar_ u3 szi-bi-ir-ti _zabar_ 7. sza a-na szi-ip-ru-tim ez-bu-ni-ki-im 8. a-di s,u2-ha-rum sza sze-a-am ub-lam 9. iq-bi-a-am 10. ma-szi-a-ku reverse 1. sze-um i-na qa2-ti-ia 2. it-ta-s,i2-ma u2-ul u2-sza-bi-lam 3. i-na _zu2-si-ga_ 4. sza _2(disz) gin2 ku3-babbar siki_ u2-sza-ba-la-ki-im 5. a-ga-sa-li-kam _zabar_ u3 szi-bi-ir-ti _zabar_ 6. a-na ma-am-ma-an la ta-na-di-ni 7. pa-qi2-id-ki-im 8. _u4_-um _siki_ usz-ta-bi-lam 9. a-ga-sa-li-kam _zabar_ 10. u3 szi-bi-ir-tam _zabar_ szu-bi-lim Version History |
| CT 33, pl. 48, BM 081017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(bur3) GAN2 a-sza3_ i-na pa-hu-s,um 2. _ki_ hu-szu-tum 3. _dumu-munus_ {d}suen-pu-ut,-ra-am 4. {disz}dumu-er-s,e-tim 5. _dumu_ be-el-szu-nu 6. _a-sza3_-am a-na er-re-szu-tim# 7. u2-sze-s,i2 8. _u4 buru14-sze3_ 9. _1(u) 6(asz) sze gur_ i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 10. i-na pi2-i a-ap-tim# 11. _i3-ag2-e_ reverse 1. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _udu-[nita2] a#-sza3_-im 3. _6(disz) 1/2(disz)# sila3# i3 4. _3(ban2) zi3-da-ta-am3_ 5. _1(disz) uzu-ta-am3#_ 6. i-pa-qi2-id 7. _igi_ e-la-li 8. _igi_ ARAD2-sa 9. _igi_ {d}nanna-tum 10. _igi_ ni-szi-i-ni-szu _lukur_ {d}utu 11. _igi_ ru-ut-tum [(...)] 12. _iti gu4-si-sa2 u4 2(u) 1(disz)-kam#_ 13. _[mu] ugnim_ esz3-nun#-[na{ki}] seal 1 not copied Version History |
| CT 33, pl. 28, BM 081019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. i-na li-ib-bi _1(u) gin2 ku3-babbar_ 2. sza i-din-{d}er3-ra 3. a-na na-am-ra-am-sza-ru-ur 4. id-di-in-nu 5. {disz}na-am-ra-am-sza-ru-ur 6. a-na i-ba-szar-ri-im 7. a-na ma-s,a-ru-tim 8. id-di-in-ma reverse 1. _2(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ a-na _sze_-im 2. _in-na#-an-la2_ 3. _ki_ im-gur-akszak{ki} 4. i-sza-am 5. _3(disz) gin2 ku3-babbar_ i-na _ka2_ {d}ma-nun-gal 6. _sze_-am i-sza-am-ma 7. a-na {d}iszkur-i-din-nam 8. id-di-in 9. _1(disz) gin2 1(u) sze ku3-babbar_ {disz}szar-rum-{d}iszkur 10. a-na {d}iszkur-szar-rum _unu3_ 11. id-di-in 12. i-na-an-na _1(disz) gin2 1(u) sze ku3-babbar_ 13. a-na _sze_-am szar-rum-{d}iszkur left column 1 1. isz-qu2-ul-ma 2. a-na na-am-ra-am-sza-ru-ur column 2 1. id-di-in Version History |
| CT 52, 181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| JCSSS 2, 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _us2 & sag & a-sza3 & mu-bi-im#_ single ruling 2. _3(u) 6(disz) ninda & 3(u) 5(disz) sag & 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2_ & i-ta _ka2 lugal_ 3. _us2 an-ta an-ta 8(disz) 2/3(disz) a-sza3_ 4. _3(u) 2(disz) 2(u) & 2(u) 9(disz) 3(u) sag & i-na ki-1(disz)-kam#?_ 5. (& blank space $) ki-ta 6. _us2 ki-ta szu-na_ single ruling 6. _1(u) 4(disz)#? & [x?] 3(u)? 1(disz) sag & 1(bur3) 3(iku) 1/4(iku)? GAN2 a-sza3_ 7. [...] _9(disz) (& blank space $) sag ki-ta single ruling 8. [...] _2(esze3) 1(iku) GAN2 % 8(disz) 2/3(disz) a-sza3_ 9. [x x?] da? ib-ni-{d}utu _sipa_ reverse (linear doodles) Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(barig) 3(ban2) sze {gesz}ban2 {d}[utu] 2. a#-na# _lu2 sze-sag11#-[ku5]_ 3. _ki_ ib-ni-[...] 4. {disz}{d}marduk-na-[s,ir ...] 5. _dumu_ {d}suen-e-ri-[...] 6. _szu ba-an-ti_ 7. _u4 buru14-sze3_ 8. _lu2# sze-sag11-ku5_ i-la-ak reverse 1. u2-ul i-la-ak-ma 2. ki-ma s,i-[im-da]-at szar-rum single ruling 3. _igi_ {d}suen-[...] x 4. _dumu_ {d}suen-na#-di#-in-szu-mi 5. _igi_ {d}na-bi#-um#-na-s,i-ir szesz# gi#-[...] single ruling 6. _iti udru{duru5} u4 6(disz)#-kam_ 7. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e gi-bil2 egir# [bad3] isz#-ku#!-un#-{d}marduk#-ke4#_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3-ba_ {d}marduk-na-s,ir seal 2 1. [...] x LA [...] 2. [...] i3-li2-[...] IM# 3. [ARAD] {d}AN-mar#-[tu] seal 3 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/2, 297 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ gi-za-nu-um 2. 6(gesz2) _sze gur gu2-un_-su2 3. 1(esze3) 3(iku) _iku a-sza3_ pa-u2-s,um{ki} 4. 8(gesz2)# _sze gur gu2-un_-su2 5. 2(esze3)# _iku a-sza3 gu2-un_-su2 6. 2(gesz'u) _sze gur gu2-un_-su2 7. 2(disz) _udu-nita2_ lu-ul-li-su 8. 1(gesz'u)#? [_sze gur gu2-un ...] Dekiere: 6#?.0.0.0 rest broken reverse beginning broken 1'. _szu-nigin2_ 4(gesz'u) _sze gur gu2-un# a-sza3_ 2'. bi/ga? x u3 x x [...] 3'. i-na _ka2 ga2-gi4-a_ 4'. {disz}i-ni-ib-ki {disz}{d}utu-tap-pe2-e 5'. a-na ru-ut-tum 6'. be-el-ti _a-sza3_ 7'. _i3#-ag2-e-mesz_ single ruling 8'. _igi_ dingir-szu-ba-ni 9'. _dumu_ SIG-{d}iszkur 10'. _igi_ SIG-{d}a-a 11'. _dumu_ nu-ur2-{d}a-a left 1. _iti [...] u4 1(disz)-kam_ 2. _mu#_ {d}tasz-me-tum Version History |
| MHET 2/5, 735 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _ibila#_ [...] a#-ri#?-[...] 2. {disz}la-ma-sa3#-[ni? ...] 3. re-di-it wa-ar#-[ka-ti-sza] 4. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ [...] 5. i-ta _a-sza3_ dingir-[...] 6. u3 i-ta _a-sza3_ szu-mi-[...] 7. _1(disz) szu sar {gesz}kiri6_ i-na [...] 8. i-ta _{gesz}kiri6_ ri-isz#-[...] rest broken reverse blank space Version History |
| CT 44, 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 736 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. _a-gar3_ x [...] 2'. _a-sza3_ i-na-sza3-er-[sze-et ...] 3'. _dumu-munus_ ARAD-i3-li2-[szu] 4'. _ki_ i-na-sza3-er-sze-et _lukur# [{d}utu_] 5'. be-el-ti _a-sza3_ 6'. {disz}dumu-munus-{d}e2-a-di-ku5 7'. _a-sza3_ a-na te-ep-ti-tim# 8'. [a]-na# _mu 2(disz)-kam_ 9'. [...] _2(iku) iku-e 1(barig) sze {gesz}ban2 {d}utu_ 10'. [u2]-sze-s,i2! MHET reads: -s,i reverse 1. [sza]-lu-usz-tim sza-at-tim 2. [i-na _gu2]-un_ i-ru-ub 3. _3(disz) ezem {d}utu 5(disz) sila3 kasz 2(disz) x-ta_ 4. u3# 1(disz) uzu-ta_ i-pa-aq-qi2-si2 single ruling 5. _igi_ {d}utu {d}a-a [...] 6. x x x [...] rest broken seal 1 1. [...] 2. _dumu#_ ARAD-i3-[li2-szu] 3. [_ARAD_] {d}utu [...] (several other? illegible seals) Version History |
| CT 52, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-[pi2-it-{d}]iszkur# 2. qi2-bi2#-ma 3. um-ma [...-ma] 4. {d}utu [...] x 5. ma-di-isz [...] x 6. i-na-an-na [tup-pi2] _lugal#_ 7. x x li-DI# [x x x x]-ma 8. [x-x] zimbir{ki}-li#-wi-ir 9. [{disz}e]-ri#-ba-sin dingir-szu-ba-ni 10. [a-na] babila2#{ki#} 11. t,a-ra-di-im 12. it-ta-al-kam# reverse 1. ki-ma a-lam la wa-asz-ba-ta 2. aq-bi 3. pi2-qa2-at sza tup-pi2 _lugal#_ 4. ub-lam 5. i-sa-ah-hu#-ur-ka# 6. la ta-an-na-ku-ud 7. mi-im-ma tup-pu-um 8. asz-szu-mi-ka u2-ul il-li-[ik] 9. ra-ma-an-ka i-ta-ba-al-ma 10. _na-asz-bar_ la i-ma-ar-ka 11. szu#-hi-iz-ma ki-ma a-lam 12. la wa-asz-ba-a-ta 13. li-id-bu-bu left 1. a-na pi2-qa2-at _na-asz-bar_ 2. is?-te-ne-i-ka 3. ta la x x x x 4. an-ni-tam asz-pu-ra-ak-<kum> Version History |
| MHET 2/3, 465 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(u)# 1(disz)# sar e2-ki-gal2#_ 2. i-na _gu2 i7_ bi-zi-[za]-na# 3. _da e2_ in-bu-{d}ma#-[mu] 4. _dumu-munus_ an-pi4#-[{d}a-a] 5. u3# _da# e2_ in-bu-{d}[ma-mu] 6. _sag-bi 1(disz)-kam_ _i7_ bi-zi-iz-za-na 7. ki-ir-ba-nam a-na _i7#_ bi-zi#-iz#-za#-na 8. is-su2-uk 9. _sag-bi 2(disz)-kam-ma e2_ in-bu#-{d}ma#-mu# 10. _ki_ in-bu-{d}ma#-mu# 11. _dumu#-munus#_ an-pi4-{d}a-a reverse 1. {disz}geme2-{d}utu _lukur_ {d}utu# 2. _dumu-munus_ {d}suen-i-din-nam# 3. [i]-na _har ku3-babbar-sza in-szi#-[in-sa10_] 4. _sa10 til-la-bi#-sze3#_ 5. _1(disz) 2/3(disz) ma-na ku3-babbar_ 6. _in-na-an-la2_ single ruling 7. _iti udru{duru5} u4 1(u)-kam_ 8. _mu# sa#-am-su-i-lu-na [...] x x x x x mu-un-na#-a_ Version History |
| MHET 2/4, 478 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3 a-gar3 1(esze3) 3(iku) GAN2-e_ 2. _ki_ {d}suen-na-di-in-szu-mi 3. _dumu_ {d}na-bi-um-ma-an-szum2 4. {disz}be-el-szu-nu _ugula gidri dumu_ li-pi2-it-sin 5. a-na er-re-szu-tim 6. a-na _gu2-un_ u2-sze-s,i 7. _[a]-sza3_ szi-ip-ra-am i-ip-pu-usz-ma 8. [...]-usz-ma rest broken reverse beginning broken 1. [...] x x 2. [... _dumu] e2-dub-ba-a_ single ruling blank space 3. _iti sig4-a u4 2(disz)-kam_ 4. _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e ma [...] ku3-babbar-bi-da-ke4 seal 1 1. dingir Version History |
| CT 48, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x _iku_ [...] 2'. _us2-sa-du a-sza3_ x [...] 3'. u3 _us2-sa-du a-sza3_ i-na li-ib-bi-im#-[er]-sze#-[et] 4'. _ki_ i-na-li-ib-bi-im-er-sze-et 5'. _dumu-munus_ {d}utu-e-ri-ba-am 6'. {disz}be-el-ta-ni _lukur {d}utu_ 7'. _dumu-munus_ ri-ba-am-i3-li2 8'. a-na _pa5 2(disz) sag-bi a-sza3_-sza 9'. u2-pi2-ih-ma 10'. pu-uh2-szu 11'. 3(u) 5(disz) 1/2(disz) _sar a-sza3_ 12'. 2(u) 9(disz) 1/2(disz) _nindan usz_ reverse 1. _1(disz) nindan 2(disz) kusz3 1(u) 4(disz) szu-si usz#_ 2. _us2-sa-du a-sza3_ be-el-ta-ni 3. u3 _us2-sa-du a-sza3_ i-na-li-ib-bi-im-er#-sze#-et# 4. {disz}be-el-ta-ni 5. a-na i-na-li-ib-bi-im-er-sze-et 6. u2-pi2-ih-szi-im 7. pu-ta x x li-ib-ba-szi-na t,a3-ab 8. _u4-kur2-sze3 nu-mu-un-gi4-gi4-da_ 9. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}amar-utu 10. u3# ha#-am#-mu#-ra#-pi2# _lugal#-e#_ rest broken left 1. _<iti> apin-du8-a u4 5(disz)-kam_ 2. _mu bad3 gal zimbir{ki}_ Version History |
| CT 52, 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 737 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _a-sza3_ geme2-{d}utu 3. _dumu-munus_ sin-i-din-nam# 4. [i]-na ip-la-hi-i [...] 5. _ki#_ geme2-{d}utu _lukur [{d}utu_] 6. [_dumu]-munus_ sin-i-din-nam 7. {disz}ARAD-sin 8. _dumu_ sin-i-din-nam 9. _a-sza3_ a-na sza-lu#-[usz-tim] (rest hidden under envelope) reverse traces top 1. _dumu#_ x x [...] 2. _igi_ x [...] envelope obverse 1. _dub 1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na ip-la-hi [...] 3. [...] _a-sza3_ a-ha-tim#? [...] 4. _ki#_ geme2-{d}utu _lukur [{d}utu_] 5. [_dumu]-munus_ sin-i-din-nam 6. [{disz}]ARAD#-{d}suen 7. [_dumu_] {d}suen-i-din-nam# 8. [_a-sza3_] a-na sza-lu-[usz-tim] 9. [u2-sze]-s,i2 _u4-buru14-[sze3_] 10. [sza-li]-isz-tam# rest broken seal 1 1. [...] 2. _dumu#_ ARAD-i3-[li2-szu] 3. [_ARAD_] {d}utu [...] seal 2 1. ia-ap-ha#-[...] (= kiszib caption?) Version History |
| CT 52, 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na geme2-{d}[utu] 2. qi2-bi2-ma# 3. um-ma u-bar-rum [a-hu-ki]-ma 4. {disz}dingir-dingir-sze-me-e-[a i]-la#-kam 5. s,u2-ha-ra-tum [x x] in hu-ra-ti-im 6. i-la-ka-[...] 7. gi-im-ra-[...] 8. sza a-[...]-x 9. a-na ga?-[...] 10. i-ga-ma# [x x x x] 11. i-di-sza-am szu-t,e4-ri-im#-[ma] reverse 1. szu-bi-lim 2. a-ki-i-ma i-na a-la-ki-im 3. hi-sze-eh-tam na-szi-a-nu 4. u3 at-ti t,e4-em-ki lu s,a-ab-ta-a-[ti] 5. szum-ma pa-ar-s,u2 sza ni-qi2-a-tim 6. i-ba-asz-szi szu-up-ri-im-ma 7. i-na pa-ni-ni lu-u2 na-szi-a-nu 8. mi-hi-ir tup-pi2-ia ar-hi-isz 9. szu-bi-lim Version History |
| CT 04, pl. 21, Bu 1891-05-09, 1182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(disz) 1/3(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze ku3-babbar_ hu-bu-ta-tum 2. _1(asz) 3(barig) gur sze_ hu-bu-ta-tum 3. _ki_ geme2-{d}utu _lukur!_ {d}utu 4. _dumu-munus_ aq-bi-na-nu-um 5. {disz}{d}suen-pu-ut,-ra-am 6. _dumu_ pa-te-e-em 7. _szu ba-an-ti u4 buru14-sze3_ 8. _ki-su7-ta_ <<E>> The sign E is a leftover of an incompletely erased ku3-babbar i3-la2-e 9. i-na ba-ab aq-bi-na-nu-um# 10. _ku3-babbar i3-la2-e_ 11. u3 sze-am i-ma-da-du single ruling reverse 1. _igi_ ip-qu2-sza _igi_ ni-id-nu-sza 2. _dumu-mesz_ a-ba-t,a3-bu-um 3. _igi_ ur-{d}utu 4. _dumu_ {d}utu-qa2-be 5. _igi_ t,a3-ab-s,il2-li2-{d}utu 6. _dumu_ sa-ma-ra-am 7. _igi_ i3-li2-ba-ni-i 8. _dumu_ i3-li2-i-din-nam 9. _igi_ ip-qa-tum 10. _igi_ {d}szu-bu-la-a-bi 11. _dumu_ pa-te-e-em left 1. [_igi_] {d}utu-id-na-an-ni 2. _dumu_ ARAD2-{d}nanna _igi_ {d}x-lugal-we-du Version History |
| CT 52, 164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 312 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(esze3) 3(iku) _iku a-sza3#_ [...] x x 2. _ki_ ru-ut-tum _[lukur {d}uru]_ 3. _dumu-munus_ i-zi-ga#-tar# 4. {disz}dingir-{d}mar-tu-ma-an-szum2#? [...] 5. _dumu_ ARAD-sa3 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu#-[tim] 7. u2-sze-s,i2 (rest hidden by the envelope) reverse beginning broken 1'. _igi_ u2-s,ur-me-{d}[utu] 2'. _igi_ i-bi-{d}utu 3'. _mu sahar-hi-a zimbir{ki}_ envelope obverse beginning broken 1'. _i3#-[ag2-e]_ 2'. 3(disz) _ezem 1(ban2)# zi3#_ [...] 3'. 1(disz) _uzu-am3_ i-pa-qi2-[...] single ruling 4'. _igi_ {d}utu {d}a-a# [...] 5'. _igi_ e-la-li# [...] 6'. _igi_ u2-s,ur-me-{d}[utu] 7'. _igi_ hu-za-li#-[...] 8'. _igi_ {d}suen-mu#-x-[...] 9'. _igi_ i-[bi-{d}utu] 10'. _iti bara2-[za3-gar ...] 11'. _mu sahar-hi-[a zimbir{ki}]_ seal impression left seal impression seal 1 1. [...] dingir-ra seal 2 1. [...] 2. [...] e2 [...] 3. _ARAD_ {d}[...] 4. u3 {d}[...] seal 3 1. [...] {d}suen [...] 2. [...] {d}utu [...] Version History |
| CT 52, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 43, Bu 1891-05-09, 1191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| RSO 82 Supp. 1, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3#-[babbar]_ 2. a-na _lu2 sze-sag11-ku5-mesz_ 3. _ki_ u2-tul2!-esz18-dar _dub-sar_ 4. a-na qa2-be2-e sig-{d}ma-mu _dumu_ dingir-szu-ba-ni# 5. {disz}ib-na-tum _dumu_ gi-mil#-lum 6. _szu ba-an-ti_ 7. _u4 _sze-sag11-ku5_ reverse 1. _lu2 sze-sag11-ku5-mesz_ 2. i-il-la-ak 3. u2-ul i-il-la#-ak-ma 4. ki-ma s,i-im-da-at _lugal_ single ruling 6. _igi_ e-t,e-rum _lu2-kurun2-na_ 7. _igi_ szu-mu-um-li-ib-szi _dumu_ pir-hi-i3-li2-szu single ruling 8. _iti bara2-za3-gar u4 5(disz)-kam_ 9. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e bad3 IS-ku-un-{d}marduk{ki}-ke4 gu2# {i7}si2-la-kum-ma-ta_ seal 1 1. [...] 2. _dumu#_ {d}EN#-[...] 3. [ARAD] {d}mar-[tu] Version History |
| CT 52, 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| SANTAG 4, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 08, pl. 08, Bu 1891-05-09, 1203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Fs Veenhof 223 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(u) 7(disz) szukur zabar#_ 2. _7(disz) {uruda}szukur_ 3. _2(u) {uruda}har-bala_ 4. sza 1(disz) me _erin2_ la-ah-su-nu 5. sza pi2-i ka-ni-ik 6. sza {disz}be-la-nu-um _ugula gidri_ 7. a-na _e2-gal_ a-pa-lim 8. a-na _u4 3(disz)-kam_ 9. {disz}a-wi-il-{d}me-sza-rum 10. _nu-banda3_ reverse 1. a-na {d}na-bi-um-ma-lik _dumu e2-dub-ba_ 2. qa2-[ba-am] isz-ku-un 3. a-na _u4 3(disz)-kam_ u2-nu-ut x bi? x egir? 4. {disz}a-wi-il-{d}mi-sza-rum 5. _e2-gal_ i-ip-pa-al single ruling 6. _igi_ be-li-na-s,ir _dumu_ i-bi-{d}nin-szubur 7. _igi_ a-wi-li-ia# _dumu#_ dingir-ha-bil 8. _igi_ lu2-{d}utu [...] x ri x 9. _igi_ ib-[...] 10. _iti bara2-za3#-[gar u4 n-kam]_ 11. _mu_ sa-am-[su-i-lu-na _lugal-e_ ...] left 1. _kiszib3_ a-wi-il-{d}mi-<szar>-rum blank space seal impressions seal 1 (no linguistic content) seal 2 1. be#-li2-na-s,i-[ir] 2. _dumu_ i-bi-[{d}nin-szubur] 3. [_ARAD_ ...] Version History |
| CT 33, pl. 45, BM 081070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _ki_ ri-ba-tum 3. {disz}ib-ni-{d}iszkur 4. _a-sza3_ a-na _gu2-un_ u2-sze-s,i2 5. _6(asz) gur sze gu2-un a-sza3_ 6. u3 _1(ban2) i3-gesz_ 7. i-na _ka2_ ga-gi-im 8. _i3-ag2#-e_ 9. _igi_ ri-im-{d}iszkur 10. _dumu_ u2-qa2-pi2 11. _igi_ e-ri-isz-tum reverse 1. _dumu-munus_ ia-ta-rum 2. _igi_ hu-za-la-tum 3. _dumu-munus_ sin-isz-me 4. _igi_ ia-di-ha-tum 5. _dumu-munus_ si2-su2-na-am-ra-at 6. _igi_ sa-bi-ra-tum 7. _dumu-munus_ {d}utu-szar-ru-um 8. _igi_ na-ru-ub-tum 9. _mu {gesz}gu-za za3 mah {d}lugal-gu2-du8-a_ Version History |
| MHET 2/5, 738 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _da a-sza3_ u-bar-{d}utu 3. _sa10 til-la-bi-sze3_ 4. _8(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 5. _in#-na-la2_ 6. _sza3-ba inim_ x [...] 7. [...] x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. _dumu#_ u2-x-[...] 2'. _igi_ ha-li-u2-[...] 3'. _dumu_ im-gur-{d}suen 4'. _igi_ ma-as-x-ru-um 5'. _dumu_ a-bi-x-en?-x 6'. _igi_ u-bar-{d}utu 7'. _dumu_ isz-me-{d}suen 8'. _iti?_ i-si-in-a-bi left 1. [...] x-he2-gal2 _dumu_ nu-ur2-i3-li2-szu Version History |
| CT 52, 182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/5, 739 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3_ [...] usz 2. {d}suen-e-ri-ba-[...] du (envelope fragment adhering to end of lines 1-2) 3. u3 _a-sza3_ _<us2>-sa-DU_ qa2-ab-li-tum 4. _ki_ be-li2-e-ni-en! 5. _dumu_ hu-ul-hu!-lum 6. {disz}i3-li2-en-nam 7. _dumu#_ i-szar-di-ku5 8. [_in]-szi#-sa10 sa10 til-la-ni-sze3_ 9. [...] x x rest broken reverse beginning broken 1'. [...] _lugal#-bi#_ x x 2'. _in-pa3-de3-esz_ 3'. _igi_ na-ra-am-i3-li2-szu 4'. _dumu_ la-qi2-pu-um 5'. _igi_ lu2-sza-lim 6'. _dumu_ zi-mu-da-ra 7'. _igi_ ha-li-lum 8'. _dumu_ er3-ra-ni-da 9'. _igi_ wa-ar-du-um 10'. _dumu_ zi-mu-da-ra 11'. _igi_ nu-ur2-i3-li2-szu 12'. _dumu_ bi-la-ta-ni left 1. [...] x x na x _dub-sar_ 2a. [_iti] ezem# {d}iszkur 2b. mu bad3 gal eresz2{ki} Version History |
| MHET 2/5, 740 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _da e2_ e-tel-pi4-szu 2. _dumu_ a-bi-ia-tum 3. u3 _da e2_ a-wi-il-{d}iszkur 4. _dumu_ i-ta-na-ah 5. _sag-bi 1(disz)-kam e2_ {d}utu-ra-bi 6. _sag-bi 2(disz)-kam e2_ szi-iq-la-nu-um single ruling reverse blank space Version History |
| MHET 2/1, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/5, 741 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na# x x _a-sza3#_ 2. i-na _a-gar3_ ma-ha#-na{ki#} 3. _ki_ ma-as-ma-ra-tum 4. _dumu-munus_ a-hu-szi-na 5. {disz}na-bi-{d}utu# 6. _dumu_ tap-pu-um 7. _a-sza3_ a-na _gu2-un_ 8. u2-sze-[s,i2] 9. _6(asz) sze gur_ [...] reverse 1. i-na [_e2] {d}utu_ 2. u2#-[be?]-eb# 3. sza x x [...] _igi#-4(disz)-gal2_ x x 4. _i3#-[la2]-e_ 5. _4(disz) ezem [...] dabin# 1(disz) uzu_ 6. i-[pa]-qi2#-is-si2# 7. _igi#_ [...] x x 8. x [...] x x 9. _igi_ KA-x x x [...] 10. _dumu_ x x x left 1. _igi_ hu-na-ba-tum 2. _dumu-munus_ sin-ga-mil envelope (partly adhering to tablet) obverse 1. [_1(esze3)] GAN2 a-sza3#_ [...] 2. [i-na ...] _GAN2 a-[sza3_ ...] 3. [i]-na [_a-gar3_ ma-ha-na{ki}] 4. [_ki_] ma#-[...] 5. _dumu#-munus#_ [a-hu-szi-na] Version History |
| BM 081085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet x. mu na-ra-am-sin Version History |
| CT 33, pl. 43, BM 081086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3 ka-gar_ 2. _1(iku) GAN2 a-sza3 ki-kal_ 3. _szunigin 4(iku) GAN2 a-sza3_ 4. i-na _a-gar3_ ma-ha-na 5. _ki_ in-na-ba-tum 6. {disz}ha-at-ta-lum 7. _dumu_ mu-da-du-um 8. a-na e-re-szu-tim 9. u2-sze-s,i _u4 buru14-sze3_ single ruling 10. _gu2 a-sza3_ 11. _3(asz) gur sze_ reverse 1. i-na _ka2_ ga-gi-im 2. _in-na-szum2_ 3. _igi_ {d}utu-i7!-ni-szi 4. _igi_ {d}da-mu-gal-zu 5. _igi_ {d}mar-tu-ba-ni 6. _igi_ {d}inanna-ama-mu 7. _dumu-munus_ a-ab-ba-t,a3-bu-um _dub-sar_ 8. _ezem_ e-lu-nam left 1. u3 na-ab#-[ri-i] Version History |
| CT 33, pl. 29, BM 081087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _6(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. sa-la-tum 3. _dumu-munus_ ma-ni-ni _lukur_ {d}utu 4. a-na {d}suen-ib-ni 5. a-na qa-qa-ri-im 6. s,a-ba-ti-im 7. i-di-in 8. szum#-ma# _ku3-babbar_ {d}suen-ib-ni 9. a#-[na] sa-la-tum 10. la# i#-di-in reverse 1. e-li qa-qa-ri-im 2. sa-la-tum-ma 3. i-za-az 4. _igi_ ia-ah-ma-du-um 5. _dumu_ i-tar-mu-lu-uk 6. _igi_ re-u2-um 7. _dumu_ zi-za-nu-um 8. _igi_ sin-sze-me 9. _dumu_ ma-ni-ni 10. _igi_ ib-lu-tum 11. _dumu-munus_ ma-s,i2-am-i3-li2 left 1. _igi_ be-le-su2-nu 2. _dumu-munus_ sin-en-nam Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki#_ be#-el-szu#-nu _dumu_ dingir-szu-ib-ni 4. {disz}ARAD-ku-bi _dumu_ dingir-szu-ba-ni 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11#-ku5#_ i#-il#-la-ak 8. u2-ul# [i]-il#-la-ak-ma# reverse 1. ki-ma# s,i#-im-da-at 2. szar-ri-im single ruling 3. _igi#_ {d}utu# {d}a-a single ruling 4. [_iti gan]-gan#-e3 u4 2(u)-kam#_ 5. [_mu am-mi-s,a-du]-qa2# lugal-e {uruda}ki-lugal-gub-ba ib2-diri-ga_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/2, 270 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2-u2 2. i-na _a-gar3 gal_ 3. _ki_ erisz-ti-{d}a-a 4. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 5. {disz}hu-za-lum _dumu_ sin-i-qi2-sza-am 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. a-na sza-lu-usz-tim 8. [u2]-sze-s,i2 9. [...] sza#-lu-usz-tam reverse 1. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 2. i-na _ka2_ ga-gi-im 3. _i3-ag2-e_ 4. 4(disz) _ezem 1(ban2) zi3-da-ta-AN 5. u3 mi-sze-er-tam 6. i-pa-qi2-si# 7. _igi_ {d}utu _igi_ {d}a-a 8. _mu_ esz3-nun-na{ki} 9. _la2 e2? szu bal? sze x_ Version History |
| MHET 2/5, 742 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ [...] 2. i-ta _a-sza3_ [...] x 3. u3 i-ta _a-sza3_ be-el-ta#-ni 4. _dumu-munus_ zi#-im-ru-u2 5. _a-sza3_ geme2-{d}utu dumu-munus_ x x [...] 6. {disz}UD-x-li-sze-er 7. _a-sza3_ ni x x szu ud reverse 1. u2-sze-s,i2 2. _gu2 a-sza3 2(asz) sze gur_ 3. i-na _ka2_ ga#-[gi]-im# 4. _3(disz) i-si-ni [...] 5. _igi_ be-le-su-nu [...] 6. _dumu_ {d}utu-zi-mu 7. _igi_ {d}utu-e-ri-ba-am 8. _dumu_ na-bi-{d}utu 9. _igi_ i-din-{d}utu 10. _dumu_ e-[...] 11. _mu i7?_ [...] Version History |
| CT 29, pl. 39, BM 081095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. be-li2 {d}na-bi-um asz-szu-mi-ia 2. li-ba-al-li-it,-ka 3. _2(disz) ma-na ku3-babbar_ sza i-na {kusz}tu-uk-ka-ni ka-an-ku-u2 4. tu-sza-bi-lam {d}suen-e-ri-ba-am sza _nagar_ 5. {na4}ku-nu-uk-ki-szu u2-sze-ep-ti-szu-ma 6. u2-ta-ar-ri-ku-nim 7. u3 ki-a-am aq-bi-szum um-ma a-na-ku-ma 8. _1(disz) ma-na ku3-babbar_ qi2-ip-tam i-na-an-na-ma 9. ta-ad-di-nam ka-ni-kam la-bi-ra-am 10. am#-mi#-ni# tu-ka-a-al 11. ka#-[ni]-kam# la-bi-ra bi-lam-ma reverse 1. esz-sza-am lu-sza-ak-ni-ka-a-ak-kum 2. an-ni-tam aq-bi-szum u3 ka-ni-ik _1(disz) ma-na ku3-babbar_ 3. {na4}ku-nu-uk-ki-ia ad-di-in-szum-ma 4. ka-ni-ik _1(disz) ma-na ku3-babbar_ sza dingir-szu-ba-ni 5. a-na ma-ah-ri-ka usz-ta-bi-lam 6. me-he-er ka-ni-ik _1(disz) ma-na ku3-babbar_ 7. sza u2-sza-bi-lam ki-ma sza-at,-ru 8. mu-usz-szi-il u3 _u4-da-zal-la_ 9. _iti udru{duru5} u4 1(u)-kam_ ku-un-kam szu-bi-lam 10. lu-ud-di-in-sum-ma ka-ni-ki lu-ul-qi2 11. a-di ka-ni-kam la tu-sza-bi-lam 12. _ku3-babbar_ u2-ul u2-sza-ab-ba-lam Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ be#-el-szu-nu _dumu_ dingir-szu-ib-ni# 4. {disz}a!(E)-wi-il-{d}mi-szar!-rum _dumu_ el-me-szum# _{lu2}azlag2_ 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il-la-ak 8. u2-ul i-il-la-ak-ma 9. ki-ma s,i-im-da-at reverse 1. szar-ri-im single ruling 2. _igi_ {d}utu {d}a-a single ruling 3. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) [n]+6(disz)?-kam_ 4. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e {uruda}ki-lugal-gub-ba ib2-diri-ga_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| CT 52, 183 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 743 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na ma?-szi-ru-um MHET: or ib2?- 3. _ki#_ in-na-ba-tim 4. {disz}{d}suen-[...] 5. _dumu_ na-ap-sze-ri#?-[...] 6. a-na er-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 8. _gu2 a-sza3 2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze_ 9. i-na _ka2_ ga-gi-im 10. _in-na-szum2_ reverse 1. i-na _ezem_ 2. e-lu-nim 3. u3 na-ab-ri 4. pi2-sza-nam ub-ba-lu 5. _igi_ {d}utu-sug-a-ni-szi# 6. _igi_ {d}da#-mu#-gal-zu 7. _igi_ {d}mar-tu-ba-ni 8. _igi_ {d}inanna-ama-mu 9. _dumu-munus_ a-ab-ba-<t,a3-bu-um> Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar#_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ be-el-szu-nu# _dumu#_ dingir-szu-ib-ni# 4. {disz}{d}suen-i#-din#-nam# [_dumu_] i3-li2-x-DA? 5. _szu ba-an#-ti#_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il-la-ak 8. u2-ul i-il-la#-ak#-ma# reverse 1. ki-ma s,i-im#-da-at 2. szar-ri-im single ruling 3. _igi#_ {d}utu# 4. _igi_ {d}a-a single ruling 5. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) [n]+4(disz)-kam_ 6. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e {uruda}ki-lugal-gub-ba ib2-diri-ga#_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| CT 48, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. i-ra-asz-szu-u2# 2'. {disz}a-pil2-ma-ra#-[as,?] 3'. u3-ul e-ra-ga#-[am] 4'. a-sza-ar i-ra-[(am)-mu] 5'. ap-lu-sa3 i-na-di-in 6'. _mu_ {d}utu 7'. u3 {d}a-a 8'. _mu#_ bu-un-tah-un-i-la 9. [u3] zimbir#[{ki} ...] 10'. [sza?] a-na ap-[lu-ut] reverse 1. ta-ku-ma-tim 2. u3 wa-ar-ka-ti-sza 3. e-ra-ga-mu 4. di-in _e2_ {d}utu 5. {disz}nu-ur2-i3-li2-szu 6. {disz}{d}suen-a-bu-szu 7. [{disz}]a#-wi#-lum#-ma rest broken Version History |
| CT 48, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 744 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na gi-za-nu-[um] 3. _ki_ ru-ut-tum [...] 4. _dumu-munus_ e-zi-ga#-tar# 5. {disz}ta-ri-bu-um# 6. _dumu-munus_ sig-{d}lal3# 7. [_a-sza3_] a-na [er-re-szu-tim] 8. [u2]-sze-s,i2 9. [_gu2-un] a-sza3_ reverse 1. [n?] _3(asz) sze gur_ 2. i-na _ka2_ ga-gi-[im] 3. _i3-ag2-e_ 4. _5(disz) ezem {d}utu-ta#-am3#_ 5. _2(ban2) zi3-da-ta-am3# 6. _1(disz) uzu_ i-pa-qi-si2 7. [_mu_] {d}utu {d}a-a 8. [...] x x x 9. [...] ARAD-{d}suen#? 10. [_igi_] x-ha-ad-di-x 11. _dumu-munus_ sig-isz8#-tar2# left 1. [...] x x-ma-tim [...] 2. [...] x ha x x [...] 3. [_igi_] x-szu-ri-ni#-im# [...] Version History |
| CT 52, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}suen-i-qi2-sza-am 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}amar-utu-la-ma-sa3-szu-ma 4. {disz}e-li-e-re-sa 5. _dumu-munus_ {d}suen-a-bu-szu 6. ki-a-am u2-lam-mi-da-an-ni 7. um-ma szi-i-<ma> 8. _a-sza3_ i-ri-isz-ma 9. _gu2-un a-sza3_ reverse 1. it-ba-al-li 2. a-nu-um-ma asz-tap-ra-ku 3. tup-pi2 ki-ma a-ma-ri 4. al-kam-ma _lukur_ {d}utu 5. a-pu-ul-li 6. u2-ul ta-al-li-kam-ma 7. na#-aq me-e 8. i-na bi-ti-ka 9. u2-ul i-zi-bu-ni Version History |
| JCSSS 2, 73 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _9(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _sza3# ku3-babbar_ sze-e _lu2-mesz kurun2-na_ 3. sza a-na _sa10 udu szu-gi-na#_ 4. _szu#-bar-ra e2 {d}utu_ sza! babila2?{ki} written UD#.[KIB.NUN{ki}] 5. sza _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-e mu# gibil egir inim mah {d}marduk# [lugal bala]-an-ni bi2-in-gi-na-ta_ Some text moved from following lines. 6. _[mu]-kux(DU)_ 7. [{d}marduk]-mu-sza-lim _lu2 kurun2-na_ reverse 1. [nam-ha]-ar-ti 2. [a-ta-na]-ah#-dingir _dumu_ dingir-pi4-an-nu-ni-tum# 3. a-na qa2-be2-e ip-qu2-an-nu-ni-tum 4. ra-bi si2-ik-ka3-tum 5. _igi#_ [...]-{d}iszkur _sanga_ an-nu-ni-tum# 6. _igi_ id-da-tum _dumu e2-[dub-ba-a]_ single ruling 7. _iti# ab-e3 u4 2(u) 4(disz)-kam_ 8. [_mu_] sa-am-su-di-ta#-na _lugal#-e# mu# gibil# egir inim mah {d}marduk lugal bala-an-ni_ Version History |
| CT 48, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 303 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. n _iku a-sza3_ i-na _a-gar3 gal_ 2. [_ki_] erisz#-ti-{d}a-a 3. _dumu-munus_ sze-rum-i3-li2 4. {disz}{d}iszkur-na-s,ir 5. {disz}{d}suen-lu-ud-lu-ul 6. u3 ra-bu-sa3 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 reverse 1. 4(gesz2) _sze gur gu2 a-sza3_ 2. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. i-na pi4 ap-tim 4. _i3-ag2-e_ 5. [n]+1(disz) _ezem 3(ban2) zi3-da-ta-AN#_ 6. 1(disz)#? _uzu-hi-a_ i-pa-qi2-is 7. _igi#_ {d}utu _igi_ {d}a-a 8. [_igi_ ...] x x x im-gur-sin 9. [...] _igi_ dumu-lu2 10. [...] SIG-isz8-tar2 left 1. [...] x 2. _[mu] bad3 kar {d}utu_ Version History |
| MHET 2/5, 745 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3_ ma-ha-na 3. _us2-sa_ a-ha-ta-ni 4. _ki_ ku-mu-s,i2-li 5. {disz}ha!-ta-lu-um 6. _dumu_ mu-da-du-um 7. a-na er-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 9. _gu2 a-sza3 4(asz) 1(barig) 3(ban2) gur sze_ reverse 1. i-na _e2 {d}utu_ 2. x x x x 3. i-na e-lu#-nim# 4. _1(disz) szah tur_ pi2-sza-nam 5. _3(disz)_ i-si-ni 6. [i]-pa-qi2-si2 7. [_igi_] {d}da#-mu-gal-zu 8. [_igi_ {d}mar]-tu#-ba-ni rest broken Version History |
| JEOL 41, 154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _3(asz) sze gur_ 2. sza x x? gi za tum 3. _sza3-bi 2(asz) 4(barig) 2(ban2) sze <gur>_ 4. im-ta-ha-ar 5. _4(ban2) sze_ 6. {disz}si2-ia-tum reverse 1. ra-bi-a-num 2. a-na <a-na>-pa-ni-{d}suen-na-di 3. esz3-nun-na{ki} 4. id-di-in 5. _iti NE-NE-gar u4 1(disz)-kam_ 6. _mu ama-ar-gi ki-en-gi uri3_ left 1. i-na sza ta-asz-pu-ra 2. sin-i-qi2-sza-am Version History |
| MHET 2/5, 746 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(bur3)? GAN2 a-sza3_ 2. _ki_ hu-szu-tum 3. {disz}i-bi-{d}nin-szubur# 4. _a-sza3_ a-na _igi-3(disz)-gal2_ 5. u2-sze-si2 _u4-buru14-sze3_ 6. _igi-3(disz)-gal2_ i-na _e2_ [...] 7. u2-bi-ib-szi-im reverse 1. _5(disz) ezem 3(ban2) zi3_ 2. i-pa-qi2-si2 3. _igi_ e2-idim-an-[na-ma-an-szum2] 4. _igi_ {d}nanna-tum 5. [_igi_] u2-s,ur-me-e-{d}utu# blank space 6. [...] x x 7. [...] Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ dingir-szu-ba-ni _di-ku5_ 4. {disz}{d}mu-uh2-ra-ga-mil 5. _szu ba-an-ti_ single ruling reverse 1. _1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. {disz}id-di#-nu Version History |
| MHET 2/2, 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(iku) _iku a-sza3_ 2. i-na a-hi _iri_ buranun{ki} 3. _ki_ un-nu-ub#-tum _lukur {d}utu_ 4. _dumu-munus_ i-din-{d}suen 5. {disz}{d}suen-re-me-ni 6. _dumu_ ba/su2-ba-lum 7. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 (uninscribed seal impression) reverse 1. _gu2-un a-sza3_ 2. 3(gesz2) _sze gur_ i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. i-na _ka2_ ga-gi-im 4. i3-ag2-e 5. _sze gesz-i3_ i-re-szu-um 6. 2(disz) _sila3 i3-gesz_ i-na-di 7. 3(disz) _ezem 1(ban2) zi3-da_ 8. u3 1(disz) _uzu-ta_ i-pa-qi2-si2 9. _igi_ {d}utu {d}a-a 10. _igi_ {d}bu-ne-ne {d}ma-ma 11. _iti bara2-za3-gar u4 1(disz)-kam_ left 1. _mu {gesz}gu-za {d}nanna_ (uninscribed seal impression) Version History |
| JCSSS 2, 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(ban2) sze_ a-na _e2 kisal?-mah#?_ 2. _3(ban2) zi3-da! e2 babila2{ki} 3. _e da? ka2 e2-gal_ x na x 4. _zi3_ a-na _kasz gibil?_ a-na _szuku e2 {d}en!-lil2_ 5. _1(u) [x?]-na? zi3-da_ x-a-ti 6. [...] babila2{ki}-a# sza!? wa-szi-ib kisz?{ki?} 7. [...] _i?-ha-lam_ 8. [...] x ki x x? 9. [...] x x x x x reverse 1. x _lu2-hun_ 2. 3(ban2) sza a-na _lu2! szuku e2_ 3. sza _iti kin-sag11-{d}inanna_ sza sze x-x? 4. kur IM ga#? a-na# KAR2? iti u4 IM ki#?-a#? single ruling 5. _4(barig) sze sza3 u5? szuku e2_ 6. ka? pa a-na zi-bi-ga-ta blank space 7. _iti du6?-ku3? u4 2(u) 1(disz)-kam_ so JCSSS 2, copy unclear 8. _mu bad3 am-mi-di!-ta!-na!_ Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ {d}utu-szu-mu-un-dib _di#-ku5# dumu_ dingir-szu-ib-ni 4. {disz}gi-mil-{d}marduk _dumu_ {d}utu-szu-mu-un-dib 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4# buru14-sze3_ 7. [_lu2 sze]-sag11#-ku5_ i-la-ak 8. [u2]-ul i-la-ak-ma reverse 1. [ki-ma] s,i#-im-da#-at szar-ri single ruling 2. _igi_ i#-din-{d}iszkur _dumu_ i-din-{d}suen# 3. _igi_ a-wi-il-{d}suen _dub-sar_ single ruling 4. _iti udru{duru5} u4 1(disz)-kam_ 5. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {d}lamma-{d}lamma-a bar su3-ga-ke4#_ seal 1 1. {d}[utu-szu]-mu#-un#-[dib] 2. [_dumu_] dingir-szu-ib#-[ni] 3. [ARAD ...] Version History |
| CT 52, 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| RSO 82 Supp. 1, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz)# gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ is-me-{d}suen 4. _dumu_ {d}suen-be-el-ap#-lim 5. {disz}ib-ni-{d}marduk# 6. _dumu#_ ARAD-ku-bi 7. _szu ba-an-ti_ 8. _u4 buru14-sze3_ 9. _lu2 sze-sag11-ku5 erin2_ reverse 1. i-il-la-ak 2. u2-ul i-il-la-ak-ma 3. ki#-ma# s,i-im-da-at szar-<ri-im> single ruling 4. [_igi_ ib-ni]-{d}utu _dumu_ {d}mar-tu-na-s,i-ir# 5. [_igi_ ib-ni]-{d}mar#-tu _dumu_ im-gur#-{d}suen# single ruling 6. _[iti] ab-e3 u4 1(u) 1(disz)-kam_ 7. [_mu am-mi-s,a]-du-qa2 lugal-e [{uruda}ki]-lugal-gub-ba# i3-mah#-a [hur]-sag <i7> didli-a_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ ib-ni-{d}mar-tu seal 2 1. [ib]-ni-{d}[marduk] 2. [_dumu_] ARAD-ku-[bi] 3. ARAD# {d}ne3-[eri11-gal] Version History |
| CT 52, 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 50, 164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) 2(barig@c) 4(ban2@c) _dabin gur_ 2. 1(asz@c) 2(ban2@c)# _zi3-gu_ 3. 4(ban2@c) _zi3 imgaga3_ 4. 1(barig@c) 3(ban2@c) _nig2-ar3-ra du_ 5. 2(barig@c) _nig2-ar3-ra saga_ reverse 1. 2(ban2@c) a-na _muhaldim_ 2. 1(ban2@c) a-na _naga_ 3. isz-te4 4. i3-li2-sa-liq 5. sa2-lim-be-li2 6. im-hur blank space Version History |
| Wool Economy ANE, p. 229 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(u) ma-na siki_ 2. _sa10 1(u) gin2 ku3-babbar_ 3. _sza3 sa10 siki e2-gal_ 4. _ki_ u2-tul2-isz8-tar2 a-bi# _[erin2]_ 5. {disz}{d}na-bi-um-[...] 6. _dumu_ [ib-ni-...] 7. _szu ba#-[an-ti]_ 8. a-na _iti# [n-kam]_ reverse 1. a-na na-szi [ka-ni-ki-szu] 2. _ku3-babbar i3-la2-[e]_ 3. _iti sig4-a u4 8(disz)-kam_ 4. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e alan nam-nir-gal2-la-an-<ni>_ seal 1 1. {d}na-bi-um#-[...] 2. dumu ib-ni-[...] 3. ARAD {d}suen# Version History |
| MHET 2/2, 229 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(iku) _iku a-sza3_ i-na _a-gar3_ pa-hu-s,um{ki} 2. _ki_ geme2-{d}utu _lukur {d}utu_ 3. _dumu-munus_ ma-szum 4. [{disz}]akszak{ki}-i-din-nam 5. [_dumu_] it-ti-{d}en-lil2-qi2-in-ni# 6. _a#-sza3#_-am a-na er-re-szu-tim 7. a-na _gu2-un_ u2-sze-s,i2 8. _gu2-un a-sza3_ 9. 2(gesz2) _sze gur i3-ag2-e_ reverse 1. 3(disz) _ezem {d}utu 1(ban2) zi3-da-ta-am3_ 2. 1(disz) _uzu-ta-am2_ i-pa-qi2-si2 single ruling 3. [_igi_] ARAD-sin x [...] x 4. [_igi_] x [...] x x x x x 5. [_igi_] mu-na-wi#-rum _dumu_ im-gur-sin 6. [_igi_] {d}iszkur-we-di-kum _dumu_ lu2-{d}en-ki-ka single ruling 7. _iti#_ [...] 8. _mu us2-sa bara2# {d}utu_ Version History |
| CT 48, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| RSO 82 Supp. 1, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ a#-wi-il-{d}suen _dumu_ {d}suen-be-el-ap#-lim 4. {disz}ARAD#-ku#-bi# _dumu_ dingir-szu-ba-ni 5. _szu ba-an-ti#_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il#-la-ak 8. u2#-ul i-il-la-ak#-ma# reverse 1. ki#-ma s,i-im-da-[at] 2. szar-ri-im# single ruling 3. _igi_ {d}utu {d}a-a single ruling 4. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 4(disz)-kam_ 5. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e i7-da_ am-mi-s,a-du-qa2#-nu-hu-usz-ni-szi seal 1 1. [...] {d}mar-[tu ...] 2. [...] x [...] Version History |
| CT 52, 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/3, 366 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(iku) GAN2 a-sza3_ i-na {d}lugal-sag-il2 2. _ki_ geme2-{d}utu 3. _dumu-munus_ ARAD-{d}utu 4. {disz}{d}nanna-ibila-ma-an-szum2 5. _dumu_ {d}utu-na-s,ir 6. u2-s,e-s,i2 7. _gu2-un a-sza3_-im 8. _1(asz) sze gur_ i-na _{gesz}ban2_ {d}utu reverse 9. i-na me-sze-qi2-im 10. _i3-ag2-e_ blank space 11. _igi_ {d}utu _igi_ {d}a-a 12. _igi_ {d}nanna-ibila-ma-an-szum2 13. _igi_ a-ha-am-ni5-ir3-szi 14. _iti kin-{d}inanna u4 1(u)-kam_ 15. _mu ama-ar-gi_ a seal 1 1. {d}nanna-ibila-[ma-an-szum2] 2. _dumu_ {d}utu-na-s,i-ir 3. _ARAD_ e2-di-ku5-kalam-[ma]_ Version History |
| MHET 2/5, 747 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na qe2-er-bi-it pa-hu-s,um 3. i-ta _a-sza3_ su-ul-bi?-ni?-im single ruling 4. _3(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3_ 5. i-na na-szi-a-am ri-isz# reverse 1. i#-ta# _a-sza3_ {d}suen-isz-me-a-an-ni 2. _dumu#_ szu-mi-i3-li2-ia 3. i-ta _a-sza3_ hu-za-la-tum 4. u3 i-ta _a-sza3_ hu-un-du-ul-tum 5. i-su2-uh _igi_ ma-nu-um Version History |
| MHET 2/5, 748 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na ha-al-ha-la 3. _ki_ ha-li-ia-tum 4. {disz}ip-qa2-sza 5. _dumu_ sa-li-ia 6. _a-sza3_ a-na sza-lu-usz-tim 7. u2-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ 8. i-na _ka2_ ga-gi-im 9. sza-lu-usz-sza? 10. _i3#-[...] reverse 1. i-na _ka2_ ga-gi-im 2. _1(u) 3(disz) [ezem] {d}utu_ 3. _1(ban2) ninda 1(disz) uzu_ 4. i-pa-qi2-si2 5. _igi_ ia-ar-bi-dingir 6. _dumu_ e-tel-pi4-sin 7. _igi_ ia-ta-ra-tum 8. _dumu-munus_ sin-ba-ni 9. _igi_ be-le-tum 10. _dumu-munus_ nu-ur2-{d}utu Version History |
| CT 48, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 749 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. i-na _1(esze3) GAN2#_ [...] 2. szu-ul-pi# [ma-la] ma-s,u2-u2 3. i-na sa3-asz-[ki-im] 4. i-ta _a-sza3_ [sa-ni]-iq-be2-e-{d}utu 5. _ki_ hu-za-la-tum# 6. _dumu-munus_ su2-mu!-ra-ah 7. {disz}a-ha-am-ni-ir-szi 8. _dumu_ {d}utu-illat-su2 9. _a-sza3_ a-na sza-lu-usz-tim 10. u2-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ 11. i-na _e2 {d}utu 12. u2-be-eb-szi-im# reverse 1. _3(disz)_ i-zi-ni 2. _1(ban2) dabin u2 1(disz) uzu_ 3. i-pa-qi2-si2 4. _igi_ i-bi-{d}nin-szubur 5. _dumu_ dingir-szu-ba-ni 6. _igi_ i3-li2-ma?-dingir x x 7. _dumu_ na-ki-mu-um 8. _igi_ mu-na-wi-ir-tum# Version History |
| MHET 2/5, 750 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-di na-wi-ir-tum 2. bi-ta-am 3. i-sza-am-mu 4. i-na bi-it a-ha-tum 5. wa-asz-ba-at 6. _igi_ in-na-ba-a-tum 7. _igi_ sza-lu-ur-tum# 8. _igi_ na-ra-am-tum reverse 1. _igi_ a-ha-su2-nu 2. _igi_ ma-na-a 3. _igi_ ri-ba-tum blank space Version History |
| CT 48, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 239 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2-u2 _a-gar3_ x [...] 2. _a-sza3_ erisz-ti-{d}a-a 3. _ki_ erisz-ti-{d}a-a _dumu-munus_ dingir-szu-ba-ni-szu 4. {disz}lu2-{d}nin-szubur-ka 5. a-na er-re-szu-tim 6. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2 7. _u4 buru14-sze3_ 8. 4(gesz2) _sze gur_ i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 9. i-na _ka2 ga2-gi4-a_ reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. 4(disz) _ezem 4(ban2) zi3#-da#_ 3. 2(disz) _uzu_ i-pa-qi2-is-si 4. _sze-gesz-i3_ i-ri-isz-ma 5. 5(disz) _sila3 i3-gesz_ i-pa-aq-qi2-is 6. _igi_ a-hu-um-ki-nu-um 7. _igi_ ARAD-sa3 8. _igi#_ x-ni-szu-nu _dumu_ nu-ru-bu-um# 9. [_igi_ ...]-{d}utu _dumu_ sin-tab-ba-szu 10. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 5(disz)-kam_ 11. _mu ugnim lu2 elam#-[ma{ki}] envelope obverse 1. _a3-sza3#_ ma#-[la ma-s,u2-u2 _a-gar3_ ...] 2. _a-sza3_ erisz-[ti-{d}a-a] 3. _ki_ erisz-ti#-[{d}a-a _dumu-munus_ dingir-szu-ba-ni-szu] 4. {disz}lu2-{d}nin#-[szubur-ka] 5. a-na er-[re-szu-tim] 6. a-na _mu [1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2] 7. _u4 buru14-sze3_ rest broken Version History |
| MHET 2/3, 456 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] _GAN2# a-sza3_ i-na# ta-asz-ku-un-esz18-dar 2. [...] ma#-an-na-tum K. De Graef, RA 93 (1999) p.123 n.10: instead of [...] x an-na-tum 3. [_dumu-munus_ ia-si-dingir K. De Graef, RA 93 (1999) p.123 n.10: [_dumu-munus_] instead of [...] 4. [...] x-e-ri-ba-am 5. [...] {d}suen-ra-bi 6. _[a]-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. [a-na] _gu2_ u2-sze-s,i2 8. _[u4] buru14-sze3 gu2 a-sza3_ 9. _n+8(asz) 2(barig) 3(ban2) gur sze_ 10. qa2-du-um zu a x [...] reverse 1. i-na _{gesz}ban2_ ra-ma-ni-sza i-na me-sze#-qi2# Dekiere: i-na _{gesz}asz2_ ... 2. i-na pi4 ap-tim 3. _i3-ag2-e_ 4. _5(disz) ezem {d}utu 1(ban2) zi3-da_ 5. [...] uzu-ta i-pa-qi2-id 6. [_igi_ e2-idim]-an-na-ma-an-szum2 Woestenburg, cf. K. De Graef, RA 93 (1999) p.123 n.10: [e?/e2?]-tel#-an-na-ma-an-szum2 instead of [...] x {d}utu-ma-an-szum2 7. [_igi_ szesz-ba]-an-tuk K. De Graef, RA 93 (1999) p.123 n.10: instead of [...] an-ni 8. [_igi ARAD-sa3?] K. De Graef, RA 93 (1999) p.123 n.10: instead of [...] 9. [...]-na-s,ir 10. [...] x x ri [...] left 1. _[mu] bara2# {d}en-lil2 ki_ K. De Graef, RA 93 (1999) p.123 n.10: (Hammurapi 18) instead of _[mu] bad3#? {d}en-lil2-ki_ (Samsuiluna 35) Version History |
| MHET 2/5, 751 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na sza {d}suen 3. _ki_ erisz-ti-{d}a-a 4. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 5. {disz}dumu-{d}utu 6. _dumu_ {d}utu-ga-mil# 7. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim# 8. u-sze-s,i2 _u4 buru14-sze3_ 9. _1(asz)# gur sze#_ [...] 10. _gu2 a-sza3_ [...] reverse 1. i-na _{gesz}[ban2 {d}utu_] 2. x [...] x 3. _i3-[ag2]-e_ 4. i-nu? [...] _nam# i3-gesz_ 5. i-ri-szu _1/3(disz) sila3 i3-gesz_ 6. i-na-di-szi-im 7. _2(disz)#? i-si-ni 8. _2(ban2) zi3-da-x_ 9. _u3 _1(disz) uzu-hi#-[a_] 10. i-pa-qi2-si2 11. _igi_ x-na-s,ir 12. x x x x 13. _igi_ sin-e-ri-ba-am left 1. _dumu_ dingir#-szu-na-s,ir 2. _igi_ i-din-sin 3. _dumu_ mu-na-wi-rum Version History |
| Fs Lipinski 393 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. se-am _szuku erin2 {gesz}gigir erin2 giri3_ 2. u3 _sza3-gal ansze-kur-ra hi-a_ 3. a-wi-il-{d}iszkur 4. u3 {d}suen-isz-me-a-ni 5. ka-ni-kam li-zi-bu-ma# 6. sza 1(u) u4-mi reverse 1. id-na single ruling blank space Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 [ku3-babbar]_ 2. a-na _sze-[sag11-ku5]_ 3. _ki_ be-el-szu-nu [_dumu_] dingir#-szu-ib-ni 4. {disz}ib-ba-tum [_dumu_] ip-qu2-{d}marduk 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il-ak# 8. u2-ul i-il!-ak-[ma] reverse 1. ki-ma s,i-im#-da-at 2. szar-ri-im single ruling 3. _igi_ {d}utu {d}a-a single ruling 4. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 4(disz)-kam_ 5. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e# {uruda}ki-lugal-gub-ba!(EL) ib2-diri-ga_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| Wool Economy ANE, p. 228 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _sa10 1(asz) gu2 siki_-szu 3. _ki#_ u2-tul2-isz8-tar2 a-bi _erin2_ 4. a#-na# qa2-be2-e dingir-szu-ba-ni _dumu_ dingir-szu-ib-ni# _ugula dam-gar3_ 5. {disz}be-el-szu-nu _dumu_ ib-na-tum 6. {disz}be-li2-a-tum _dumu_ a-at-ta#-a# 7. u3# gaz-dingir _dumu_ ib-ni-{d}iszkur 8. _szu ba-an-ti-mesz_ 9. a-na _iti 1(disz)-kam_ reverse 1. [a]-na# na-szi ka-ni-ki-szu-nu 2. _ku3-babbar i3-la2-e-mesz_ 3. _igi_ ib-ni-{d}mar-tu _dumu_ szu-mu-um#-li-ib-szi 4. _igi_ {d#}amar#-utu#-mu-sza-lim _dumu_ ta-ri-ba-tum 5. _igi_ {d}suen-mu-sza-lim _dub-sar#_ 6. _[iti ...] u4 1(u) 9(disz)-kam_ 7. [_mu_ am-mi]-s,a#-du-qa2 _lugal-e [{d}utu en] an#-ta gal2-la [alan] nam#-nir#-gal2-la-ni zubi#_ seal 1 1. {d}suen-[...] 2. x x x [...] 3. dingir ezem x x [...] seal 2 1. [...]-x-x-ni 2. [dumu ...]-{d}amar-utu 3. [ARAD ...] seal 3 1. ha-a-ia-[...] 2. dumu i-x-x-[...] 3. [ARAD ...] seal 4 1. [...]-x-[...] 2. [dumu] ib-ni-{d#}[...] 3. ARAD {d}[...] 4. u3 {d}nin-[...] seal 5 (uninscribed, with caption:) 1. _{na4}kiszib3_ be-li2-tum Version History |
| SANTAG 4, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| OLP 24, 035-036 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _[n]+1(disz) gin2 ku3-babbar na4 {d}utu_ 2. a-na _sa10 sze_-e 3. [_ki_ a]-wi-il-{d}suen _di-ku5_ 4. [{disz}]ia-ki-tum _dumu_ i-din-{d}bu-ne-ne 5. _[szu] ba-an-ti_ 6. _[u4] buru14-sze3_ 7. [a-na] na-szi ka-ni-ki-szu reverse 1. _ganba#_ ib-ba-asz-szu-u2 2. _sze i3-ag2-e_ single ruling 3. _igi_ {d}utu 4. _igi_ {d}a-a 5. _iti bara2-za3-gar u4 3(u)-kam_ 6. _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-e {d}utu {d}iszkur-bi sag-bi-sze3 ib2-ta-an-ne2-esz-a_ seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ na-szu-mu-x-x Version History |
| MHET 2/5, 752 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ asz2-ta#-ma#-am 2. _ki#_ hu-szu-tum 3. _dumu#-munus_ sin-pu-ut,-ra-am 4. {disz}il#-ta#-ni 5. [_dumu-munus_] sza#-lu-rum 6. [a]-na# _mu 1(disz)-kam_ 7. [a]-na# ki-is,-ri 8. [u2]-sze-s,i2 9. [...] _ku3-babbar_ 10. [... ki]-is,-ri _e2_ reverse 1. [...] x _e2 {d}utu_ [...] 2. [... _i3]-la2-e iti_ na#-[ab-ri] 3. [_u4] 1(disz)-kam_ i-ru-ub# 4. _iti_ ma-mi-tim 5. i-ga-mar-ma u2-s,i2 6. _igi_ be-el-ta-ni 7. nin? {d}utu x x x MHET reads: dam? or nin? 8. _igi_ dingir-ma-nu-usz-szi 9. [...] x mi x x 10. _igi#_ i3-li2-x 11. [...] x x x-{d}iszkur Version History |
| MHET 2/5, 753 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ zi-mi#-x x 2. _ki_ ma-as-ma-ra-tum 3. {disz}a-pil-dingir#-szu 4. _a-sza3_ a-na te-ep-ti-[im] 5. a-na _mu 2(disz)-kam_ 6. u2-sze-s,i2 7. _mu 2(disz)-kam_ 8. _1(asz) gur sze-ta-am3#_ reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _a-sza3_ a-na pi2-i 3. a-ka-lim 4. u2-ul u2-te-rum-ma 5. _gu2 a-sza3_-im 6. ga-am-ra-am 7. _i3-ag2-e_ 8. _igi_ ARAD-sa3-[...] 9. _igi#_ sin#-re#-me#-ni Version History |
| CT 48, 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 754 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 1(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3 gu-la_ 3. i-ta _a-sza3_ la-ma#-si2# 4. u3 i-ta _a-sza3_ ra-bu-um 5. _ki_ la-ma-si2 6. _dumu-munus_ dingir-szu-na-s,ir 7. u3# _ki_ erisz-ti-{d}a-a 8. [_dumu_] na#-bi-i3-li2 9. [{disz}mu]-na#-nu-um reverse 1. [...] x-sza-du-ni 2. [_a]-sza3#_ a-na sza-lu-usz-tim 3. [u2-sze]-s,i2 _u4-buru14-sze3_ 4. sza#-lu#-usz# [...] 5. i-na _e2 {d}utu_ 6. u2-be-eb 7. _4(disz) i-si-ni _1(ban2) dabin_ 8. u3 _1(disz) uzu-hi-a_ 9. i-pa-qi2-si2 10. _igi#_ {d}utu {d}a-a 11. _igi_ sin-e-ri-ba-am left 1. [...]-tab-ba 2. [_igi_ sin]-na#-s,ir _dumu_ na#-bi#-i3-li2-szu Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ be-el-szu-nu _dumu_ dingir-szu-ib-ni# 4. {disz}ARAD-ku-bi _dumu_ AL? IB RI x 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il-la-ak 8. u2-ul i-la-ak-ma# reverse 1. ki-ma s,i-im-da-at 2. szar-ri-im single ruling 3. _igi_ {d}utu {d}a-a single ruling 4. _iti gan-gan-e3 u4 2(u)-kam_ 5. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e alan-a-ni szu silim_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| CT 52, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na nu-ur2-{d}sag-ku5 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma e-te-lum ra-im-ka-ma 4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka 5. {disz}pu-hu-ru-um 6. ki-am iq-bi-im 7. um-ma szu-u2-ma 8. _2(asz) gur sze_ 9. a-na nu-ur2-{d}sag-ku5 10. ad-di-in reverse 1. sze-am sza-tu a-na a-ha-ti-ka 2. {disz}{d}a-a-um-mi-a-li-ti 3. li-iz-bi-il 4. ki-am asz-pu-ra-kum 5. um-ma a-na-ku-u2-ma 6. sze-am a-sza-ri-<isz> i-di-in-ma 7. an-ni-ki-a-am 8. a-na-ku lu-di-in left 1. am-mi-ni la ta-ad-di-in 2. li-ib-bi tu-ul-te-mi-in Version History |
| OLP 24, 029-031 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 sze {gesz#}[ba-ri2-ga {d}marduk]_ 2. sza nam-ha-ar-ti szi-i-[iq me-sze-qi2]-im bi-[ru-ia-im] 3. [_sza3 sze_] na-at-ba-ak zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum 4. _nig2 szu_ i-bi-{d}suen _dub-sar_ 5. _ugula dam-gar3 di-ku5-mesz u3 kar zimbir{ki}_ 6. a-na qa2-be2-e a-wi-il-{d}suen _di-ku5_ 7. {disz}ia-ki-tum _gudu4 dumu_ i-din-{d}bu-ne-ne 8. _szu ba-an-ti_ 9. _u4 buru14-sze3_ 10. [a-na] na-szi ka-ni-ki-szu reverse 1. [a-na na]-at-ba-ak il-qu2-u2 2. sze-am u2-ta-ar single ruling 3. [_iti_] udru{duru5} u4 3(disz)-kam_ 4. [_mu_] sa-am-su-di-ta-na [_an {d}en-lil2]-bi-da inim [zi in-na-an]-ne-esz-[a]_ seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _{na4}kiszib3_ ia-ki-tum Version History |
| MHET 2/3, 399 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na asz-la-tum 2. _ki_ szi-i-la-ma-si2 3. _dumu-munus_ {d}en-lil2-ma-li-ik 4. {disz}ku-ru-um 5. _dumu_ iq-qa2-at-i3-li2 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 _u4# buru14#-sze3_ reverse 1. _6(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur gu2 a-sza3_ 2. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 3. i-na _ka2_ ga-gi-im 4. _i3-ag2-e_ 5. 3(disz) i-si-ni _1(ban2) zi3-da-ta_ 6. u3 _1(disz) uzu-ta_ i-pa-qi2-is-si2 7. _igi_ {d}utu _igi_ {d}a-a 8. _igi_ be-le-su2-nu _dumu-munus_ sin-i-qi2-sza-am 9. _igi_ erisz-ti-{d}a-a _dumu-munus_ a-bi?-[...] 10. _igi_ be-li-a x e x left 1. _iti_ e-lu-nim _u4 2(u) 1(disz)-kam_ 2. _mu alan szud3-de3 {d}lamma ku3-sig17_ seal 1 1. [...] dingir [...] 2. [...] dingir [...] 3. [...] x DI [...] seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ ku-ru-um Version History |
| MHET 2/1, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| OLP 24, 031-032 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(barig) 3(ban2) sze {gesz}ba-ri2-ga {d}marduk_ 2. sza nam-ha-ar-ti szi-i-iq me-sze-qi2 bi-ru-im 3. _sza3_ na-at-ba-ak zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum 4. _nig2 szu_ i-bi-{d}suen _dub-sar_ 5. {disz}inim-{d}[utu _lu2] gal-ukken-na_ 6. _ugula dam-gar3 di-ku5-mesz u3 kar zimbir{ki}_ 7. a-na qa2-be2-e a-wi-il-[{d}suen _di-ku5_] 8. {disz}szu-mu-um-li-[ib-szi] 9. _dumu_ ARAD-[ku-bi] 10. _szu ba-an-ti_ 11. _u4 buru14-[sze3]_ 12. a-na na-at-ba-ak il-[qu2-u2] 13. sze-am u2-ta-ar single ruling 14. _iti sze-sag11-ku5 u4 5(disz)-kam_ 15. _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-e an {d}en-lil2-bi-da inim zi in-na-an-ne-esz-a_ seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _{na4}kiszib3_ szu-mu-li-ib-szi Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3#-[babbar]_ 2. a-na _sze-sag11#-[ku5]_ 3. _ki_ be-el-szu-nu 4. {disz}e#-ri#-ba-esz18#-dar# 5. _dumu_ i3-li2-i#-qi#-sza#-am 6. szu ba-an#-ti# 7. _u4 buru14#-sze3#_ 8. _lu2 sze-sag11#-ku5_ 9. i#-il-la-ak reverse 1. u2#-ul# il#-la#-ak#-ma# 2. ki#-ma# s,i#-im-da-at 3. szar#-ri#-[im] single ruling 4. _igi#_ {d}utu# {d}a#-a# single ruling 5. _iti gan#-gan#-[e3 u4 n-kam]_ 6. _mu_ am-mi-di#-ta#-na# _lugal#-[e] alan-a-ni szud3_ seal 1 (uninscribed) seal 2 (uninscribed) Version History |
| JCSSS 2, 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(asz) sze gur_ 2. _sza3 sa10 siki_ sza _e2-gal_ 3. _nig2-szu_ u2-tul2-isz8-tar a-bi _erin2_ 4. _ki_ ip-qu2-an-nu-ni-tum 5. _dumu_ ib-ni-{d}utu 6. {disz}ta-ri-bu _sanga {d}inanna a-ga#-de3{ki}_ 7. _dumu_ ip-qu2-an-nu-ni-tum 8. x an? x 9. [...] _e2?_ 10. [...] me? ka# [...] rest broken reverse 1. sze-am _i3#-ag2-e#_ single ruling 2. _igi#_ qur2#-di#-isz8#-tar2 _sanga_ an-nu-ni-tum 3. _igi_ i-bi-{d}nin-szubur e-ri-ib _e2_ 4. _dumu_ {d}nin-mah 5. _igi_ szu-mu-um-li-s,i _dub-sar_ single ruling blank space 6. _iti udru{duru5} u4 1(u) 1(disz)-kam_ 7. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {d}lamma didli-a {d}{sze3}szer7-da dam! mah_ Version History |
| CT 48, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 755 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] _GAN2 a-sza3_ i-na bu-ra#-tum 2. [i]-ta# _a-sza3_ szum-ma-an-la-{d}utu 3. [_ki_] sza-[at]-{d}a-a _lukur {d}utu_ 4. [{disz}]sin-i-qi2-sza-am 5. _dumu_ ARAD-{d}nin-gal 6. [_a]-sza3_ a-na e-re-szu-ti 7. [u2-sze-s,i2] _u4-buru14-sze3_ 8. _1(asz)#? [...] gu2# a-sza3_ 9. i#-[na] _ka2_ ga-gi-im 10. _i3-ag2-e_ 11. _3(disz)? ezem {d}utu_ e-lu-lim# reverse 1. u3 na#-ab-ri#-im# 2. _2(ban2) dabin 1(disz) uzu-ni_ 3. i-pa-qi2-si2 4. _igi_ ha-bi-il-ki-nu-um 5. _dumu_ ku-nu-rum 6. _igi_ sin-e-ri-ba-am 7. [...] x x x x x 8. [...] x x x [...] 9. [...] x zi [...] 10. [...] ni x x 11. _dub#?-sar_ Version History |
| CT 52, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}na-bi-um-i-din-nam 2. qi2-bi2-ma# 3. um-ma {d}utu-szu-mu-um-di#-ib-ma 4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka 5. a-nu-um-ma a-wi-il-{d}na-bi-um 6. _aga-us2 sag-ga_ 7. at,#-t,ar-da-ak-kum 8. i-na _sza3 1(u) gin2 ku3-babbar#_ reverse 1. sza# i-na qa2-ti-ka 2. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ szu-qu2-ul-ma 3. _udu-nita2_ dam-qa2-am 4. sza#-ma-am-ma 5. szu-bi-lam Version History |
| MHET 2/5, 756 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(iku) GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3 gu-la_ 2. i-ta _a-sza3 dumu-munus_ x x x 3. u3 i-ta _a-sza3_ nu-ur2-{d}utu 4. _ki_ erisz-ti-{d}a-a 5. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 6. {disz}mu-na-nu-um 7. u3 [ha]-s,i3#-rum 8. _a-sza3_ a-na sza-lu-usz-tim# 9. u2-sze-s,i2 10. _u4-buru14-sze3_ reverse 1. sza-lu-usz-tam 2. i-na _e2 {d}utu_ 3. u2-be-bu 4. _4(disz)_ i-zi-ni _1(ban2) dabin_ 5. u3 mi-szi-ir-tum# 6. i-pa-qi2-du-szi# 7. _igi_ a-pa#-an#-[dingir] 8. _igi_ erisz-ti-{d}a-a 9. _dumu-mesz_ sin-a-bu-um left 1. _igi_ geme2-{d}utu 2. _dumu-munus_ sin-tab-ba-we-du-um Version History |
| MHET 2/2, 263 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(disz) _iku a-sza3_ i-na _a-gar3_-im 2. _ki_ mu-ha-di-tum 3. _dumu_ {d}suen-gim-la-an-ni 4. {disz}ni-id-na-at-sin 5. _dumu_ {d}utu-mu-ba-li2-it, 6. _a-sza3_-am a-na _uru4_ 7. u2-sze-s,i2 _gu2 a-sza3_-im bottom (uninscribed seal impression) reverse 1. 1(gesz2) 2(disz) 3(barig) _sze gur_ Dekiere: 1.2.3.0 sze gur 2. _i3-ag2-e_ 3. _3(disz) ezem 1(ban2) zi3 1(disz) uzu_ i-pa-aq#-qi2#-si 4. _igi_ hu-za-la-tum 5. _igi_ e-li-e-ti-ia 6. _dumu_ {d}suen-a-bu-szu 7. _iti za3-gar u4 1(u)-kam_ 8. _mu_ ma2-ri{ki} left traces of seal impression right (overwritten seal impression) seal 1 1. [...] im-lik#-[...] rest broken Version History |
| MHET 2/5, 757 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] ab# [...] 3'. _ki_ du-[...] 4'. {disz}ba?-[...] 5'. _a-sza3_ a-na _apin_ [...] 6'. _8(asz) gur sze_ 7'. i-na _ka2_ ga-gi-im 8'. _i3-ag2-[e_] 9'. _3(disz) ezem 2(ban2) dabin#_ [...] 10'. _1(disz) uzu_ reverse 1. i-pa-qi2-is-si2 2. _igi_ a-pil2-i3-li2-szu 3. _dumu_ tu-tu-ib?-ni MHET: or -ba?-ni 4. _igi_ ARAD-{d}mar-tu 5. _dumu_ s,il2-li2-{d}iszkur 6. _igi_ {d}suen-ra-bi 7. _dumu_ ku3-{d}inanna 8. _iti NE-NE-gar [u4 n-kam_] rest broken Version History |
| MHET 2/5, 758 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3)# 3(iku)# GAN2 a-sza3_ 2. [_ki_] ri-sza-at-tum 3. [{disz}si2]-ia-tum (rest hidden by envelope) envelope obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na bu-ra{ki} 2. _ki_ ri-sza-tum 3. {disz}si2-ia-tum 4. _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am 5. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 6. a-na _igi-3(disz)-gal2_ u2-sze-s,i2 7. _u4-buru14-sze3_ 8. i-na _e2 {d}utu_ 9. u2-bi-ib-szi-im reverse 1. i-na na-ab-ri 2. [...] n(ban2)# dabin 2(disz)_ bi-la-tim 3. [... pi2]-sza#-nam i-pa-qi2-is-si2 4. [...] i-mi-ti 5. [...] ti 6. [...] x-ra-am 7. [...] x _dumu-munus_ u2-tul2-{d}ma-mi# 8. [mu ...] lugal be 9. [_mu] bara2# {d#}nin-pirig_ seal 1 1. [...] 2. [_dumu_ ... {d}]mar-tu 3. [...] seal 2 1. <_kiszib?_> ia-ap-ha#-[tum?] Version History |
| MHET 2/5, 759 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na ba-la-la 3. _ki_ be-li-su2-nu 4. {disz}ma-szum 5. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 6. a-na _igi-3(disz)-gal2-la_ 7. u2-sze-s,i2 8. _u4-buru14-sze3_ (rest hidden by envelope) reverse 1'. _2(ban2) zi3-da_ 2'. u3 mi-szi-ir-tam# 3'. i-pa-aq-qi2-si2# left 1. _igi_ {d}utu {d}a-a 2. _igi_ zu-za-nu-um 3. [...] x x x x x envelope obverse 1. _dub# 3(iku)# [GAN2 a-sza3_] 2. i-na ba-la-[la] 3. _ki_ be-li-su2-[nu ...] 4. _dumu-munus_ ka-za-[tum?] MHET: or -[lum?] 5. {disz}ma-szum 6. _a-sza3_ a-na er-[re-szu-tim] 7. a-na _igi-3(disz)-gal2-[la_] 8. u2-sze-s,i2 Version History |
| MHET 2/2, 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3) 3(iku) _iku a-sza3_ i-na ip-la-hi-i{ki} 2. _ki_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ sin-i-din-nam 3. {disz}mu-ti-a-ra-ah _dumu_ be-la-{d}iszkur 4. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 5. u2-sze-s,i2 _u4 buru14-sze3_ 6. sza-li-isz-tam 7. i-na _e2 {d}utu_ 8. u2-bi-ib 9. 2(disz) _ezem_ 2(ban2) _zi3-da-hi-a_ reverse 1. u3 1(disz) _uzu-hi-a_ 2. i-pa-qi2-is-si2 3. _igi_ {d}ma-ma 4. _igi_ il-ta-ni _dumu-munus_ ib-ni-sin 5. _igi_ be-el-ta-ni 6. _dumu#-munus_ lu?-li-ba-na 7. _igi#_ sza-at-{d}a-a 8. _dumu#-munus_ i3-li2-i-din-nam left 1. _mu# i7_ ha-mu-ra-pi2 Version History |
| MHET 2/3, 395 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3_ na-di-a-tum 2. _3(iku) GAN2 a-sza3_ bi-ri?-x x 3. _ki_ be-le-su2-nu# 4. {disz}tu-tu-na-s,ir 5. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim# 6. u2-sze-s,i2 _u4 buru14-sze3_ 7. sza-lu-usz 8. sze-a-am 9. _{gesz}ban2_ {d}utu 10. {gesz}me-sze-qi2 11. i-na _ka2_ ga-gi4-im reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _3(disz) ezem-hi#-a#_ 3. _4(ban2) zi3-da_ 4. _3(disz) uzu_ i-pa-qi2-id 5. _igi_ {d}utu {d}a-a 6. _igi_ {d}ma-mu 7. _iti bara2-za3-gar u4 1(disz)-kam_ 8. _mu alan szud3-szud3-de3_ seal 1 1. {d}utu {d}a-a Version History |
| MHET 2/5, 760 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(esze3) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3 gu-la_ 3. i-ta _a-sza3_ nu-ur2-{d}utu 4. u3 i-ta _a-sza3_ ARAD-{d}utu 5. _ki_ la-ma-si2 6. _dumu-munus_ dingir-szu-na-s,ir 7. u3 erisz-ti-{d}a-a 8. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 9. {disz}mu-na-nu-um 10. u3# ha-s,i3-rum 11. _a-sza3_ a-na sza-lu-usz-tim reverse 1. u2-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ 2. sza-lu-usz-tam 3. i-na _e2 {d}utu_ 4. u2-bi-bu-szi-im 5. _4(disz)_ i-si-ni _3(ban2) dabin-a_ 6. u3 mi-szi-ir-tam 7. i-pa-qi2-du-szi 8. _igi_ a-pa-an-dingir 9. _igi_ sin-na-s,ir 10. _igi_ sza? x x 11. _igi#_ dingir-szu-a-bu#-szu Version History |
| MHET 2/3, 406 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na asz-la-tim 3. _ki_ szi-i-la-ma-si2 4. _dumu-munus_ {d}en-lil2-ma-lik 5. {disz}szum-ma-li-ib-bi-er-s,e-tim 6. _a-sza3_ a-na er-ri-szu-tim 7. i-na pi2-ti a-tap-pi2-im 8. u2-sze-s,i2 reverse 1. _gu2-un a-sza3_ 2. _5(asz) gur sze_ 3. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 4. i-na _ka2_ ga-gi-im 5. _i3-ag2-e_ 6. _3(disz) ezem 1(ban2) zi3-da-ta-am3#_ 7. u3 _1(disz) uzu-ta-a_ 8. i-pa-qi2-si2 9. _igi_ {d}utu {d}a-a 10. _igi_ {d}bu-ne2-ne2 11. {d}ma-mu left 1. _iti gi4-si-sa2 u4 1(disz)-kam_ 2. _mu {gesz}tukul szu-nir ku3-sig17_ seal 1 illegible Version History |
| JCSSS 2, 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _sza3 ku3-babbar_ sze-e _lu2 kurun2-na-mesz_ 3. ne-me-et-ti {d}iszkur-ma-an-szum2 _lu2 kurun2-na_ 4. wa-szi-ib _iri sza3-gu4{ki}_ JCSSS transcribes: the city Kullizu 5. sza _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e [{d}]urasz# ur-sag gal-la {gesz#}[tukul_ ...] some text moved to previous line rest broken reverse beginning broken blank space 1'. _iti szu-numun-a u4 1(u) 3(disz)-kam_ 2'. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e alan-a-ni masz2-da-ri-a szu an-du7-[a]_ Version History |
| MHET 2/3, 411 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na asz-la-tim 3. _ki_ szi-i-la-ma-si2 4. _dumu-munus_ {d}en-lil2-ma-lik 5. {disz}a-li-a-at-i3-li2 6. _dumu-munus_ sa3-ni-iq-qa2!-bu-szu 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-<tim> 8. u2-sze-s,i2 9. _gu2-un a-sza3_ 10. _5(asz) sze gur_ reverse 1. i-na _ka_ ga-gi-im 2. _i3-ag2-e_ 3. _3(disz) ezem 2(ban2) zi3-da-ta_ 4. u3 _1(disz) uzu-ta-am3_ 5. i-pa-qi2-si2 x x 6. _igi_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 7. _igi_ {d}utu-ha-s,i2-ir-ma 8. sza _ka2_ ga-gi-[im] coll. Woestenburg, instead of sza-pir ga-gi-[im] 9. _igi_ la-ma-si2 10. _dumu-munus_ im-gur-{d}nin-urta 11. _igi_ be-li-be-el-a-bi-szu 12. _iti bara2-za3-gar u4 1(u)?-[kam]_ left 1. _mu {uruda}ki-lugal-gub hur-sag i7_ Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ be-el-szu-nu _dumu_ dingir-szu-ib-ni 4. {disz}{d}suen-i-qu2-lam _dumu_ {d}suen-im-gur-an-ni 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il-la-ak 8. u2-ul i-il-la-ak-ma 9. ki-ma s,i-im-da-at reverse 1. szar-ri-im single ruling 2. _igi_ e!-ta-na-ah-i3-li2 _ad-kup4_ 3. _igi#_ ARAD-{d}bu-ne-ne _dub-sar_ single ruling 4. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) [n]+4(disz)-kam_ 5. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e {uruda}ki-lugal-gub-ba! ib2-diri-ga_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/4, 491 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ ru-ug3-bu# [...] 2. _ki_ sig-{d}isz#-ha-ra# 3. _dumu_ dingir-szu-illat-su2 4. {disz}isz8-tar2-ra-bi a-bi _erin2_ 5. a-na _mu 1(disz)-kam#_ 6. u-sze-s,i2 ki#-is,-ri 7. sza#-ti-sza 2(disz) gin2 ku3-babbar reverse 1. _i3-[...]_ single ruling 2. _igi_ {d}utu u3 {d}a-a blank space 3. _iti_ du-mu-zi_ 4. _mu ki lugal HI a-sze3_ single ruling blank space Version History |
| CT 52, 185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| RSO 82 Supp. 1, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3#-babbar#_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ {d}suen-be-el-[ap]-lim# 4. _dumu_ dingir-szu-ib-ni _ugula# dam#-gar3#-mesz_ 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ reverse 1. _lu2# sze-sag11-ku5#_ i-il#-la#-[ak] 2. u2#-ul# i-il-la-[ak-ma] 3. ki#-ma# s,i#-im#-[da]-at# _[lugal]_ single ruling 4. _igi#_ {d}suen#-isz#-me#-a#-an#-ni# 5. _dumu#_ {d}suen#-i3-li2#-szu# 6. _igi#_ bu-un-na-tum 7. _dumu#_ i3-li2-im-gur-an-ni# single ruling 8. _[iti] gan#-gan#-e3# u4# 1(u)# n+1(disz)-[kam]_ 9. _[mu] am-mi-s,a-du#-qa2# lugal#-[e] bad3 am-mi-s,a-du-qa2{ki}_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/2, 221 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. [n] _iku# a-sza3_ [...] 2. [i]-na# za-ar-ba-tum# 3. _ki_ e-ri-isz!-tum 4. _dumu-munus_ be-el-szu-nu# 5. {disz}ia-ku-um-ma-[tum] 6. _dumu#_ a#-bi#-ia#-[tum] rest broken reverse (hidden by envelope) envelope obverse beginning broken 1'. i#-na za-ar-ba-[tum] 2'. _ki_ e-ri-isz-[tum] 3'. _dumu-munus_ be-el-szu-nu# 4'. {disz}ia-ku-ma-[tum] 5'. _dumu_ a-bi-ia-tum#? [...] 6'. _a#-sza3_ a-na er-re#-[szu-tim] 7'. a#-na _gu2-un_ x [...] reverse 1. u2-sze-[s,i2] 2. _u4 buru14#-[sze3]_ rest broken left 1. _[mu] bara2 gal-gal ku3-sig17_ seal 1 1. u2-s,ur-me-e-[{d}utu] 2. _[dumu]_ {d}utu-tab-ba-[e] 3. _ARAD_ e2-babbar Version History |
| Akkadica 137, 029-030 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _[n] gin2 ku3#-babbar#_ 2. _sza3# sa10 2(esze3)# GAN2# a-sza3#_ 3. [i-na] _a-gar3 1(esze3) 3(iku) GAN2-[e]_ 4. [...] x ni-szu x [...] 5. x x x x x x x x x x 6. [a-na qa2]-be2-e [...] 7. _dumu_ be-el-szu-nu 8. a-na be-el-szu#-nu _dumu_ dingir-szu-ib-ni# 9. id#-di#?-in#? 10. i#?-nu-ma t,up-pi2 szi-ma-at# 11. _a#-sza3#_-im# 12. isz#-sza-at,-t,a-ru-ma# reverse 1. ik-ka-an-na-ku 2. _ib2#-tak4#_ ri-ik-si-szu-nu 3. uq-ta#-at-tu-szu-nu-szi-im single ruling 4. _igi_ dingir-szu-ba-ni KA SAR? MU SZI 5. _igi_ szu-mu-um-li-ib-szi _dumu_ ma? x nu? ba? [...] 6. _igi_ ku#-ru-u2 _dumu_ ARAD-{d}ku-bi 7. _igi_ ta-ri-bu _dumu e2-dub-ba-a_ single ruling 8. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 4(disz)-kam_ 9. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub#-[ba] ib2#-diri-ga me-te x x (x) us2#-sa_ seal 1 1. [...]-pi2-iq-[...] 2. _dumu#_ [...] (with caption:) x. _kiszib3# be-el-szu-nu seal 2 1. dingir-szu#-[ba-ni] 2. _dumu_ dingir-[...] 3. ARAD [...] seal 3 (uninscribed) seal 4 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ ku-ru-u2 Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] 2. [a-na] _sze-sag11-[ku5]_ 3. [_ki_ be]-el#-szu-nu _dumu_ dingir#-szu#-[ib-ni] 4. [{disz}]u2-sa-tum _a-u5#_ 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2# sze#-sag11#-ku5#_ i-il-la-ak# 8. u2#-ul i-il-la-ak-ma# reverse 1. ki-ma s,i-im-da-at 2. szar-ri-im single ruling 3. _igi_ i3-li2-i-qi2-sza!-am _dumu_ bi?-x-lum 4. _igi_ x-x-nu _dumu_ lu2#-sin single ruling 5. [_iti_ ...] 6. _mu#_ [...] seal 1 (uninscribed) Version History |
| CT 48, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 304 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(iku) _iku a-sza3_ 2. i-na ba-la-la 3. _ki_ be-li-su2-nu 4. _dumu_ ka-za-tum 5. {disz}lu2-{d}nin-si-an-na 6. _dumu_ sin-i-qi2-sza-am 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 8. a-na sza-lu-usz-tim 9. u2-sze#-s,i2# reverse 1. sza-lu-usz-tam 2. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. i-na _ka2_ ga-gi-im 4. _i3-ag2-e_ 5. 2(ban2) _zi3-da-a_ 6. u3 mi-sze-er-tam i-pa-qi2-is* collation of Woestenburg AfO 44/45, 353 7. _igi_ {d}utu {d}a-a 8. _igi_ i-tu-lum 9. _dumu_ sin-i-din-nam 10. _igi_ ib-ba-tum left 1. _dumu_ {d}nanna-ma-an-szum2 2. _mu bad3 kar {d}utu_ Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na e-s,i-di-im 3. _ki_ a-wi-il-{d}suen 4. _dumu_ {d}suen-be-el-ap-lim# 5. {disz}{d}suen-i#-qu2-lam# 6. _dumu_ {d}suen-im-gur-an-ni 7. _szu ba-an-ti_ 8. _u4 buru14#-sze3_ 9. _erin2#-mesz sze-sag11-ku5_ reverse 1. i-il-la-ak 2. u2-ul i-la-ak-ma 3. ki-ma s,i-im-da-at 4. szar-ri-im single ruling 5. _igi_ {d}utu {d}a-a# single ruling 6. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 5(disz)-kam_ 7. _mu# am#-mi#-s,a#-du#-qa2# lugal#-e# i7 am#-mi#-s,a-du-<qa2>-nu-hu-usz-ni-szi! seal 1 (uninscribed) 1. [_kiszib3_ a]-wi-il#-{d}suen# seal 2 1. [{d}]suen#-i#-qu2#-lam# 2. _dumu#_ [{d}suen-im-gur-an]-ni 3. [...] Version History |
| JA 270, 037 n. 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(barig) sze-gesz-i3_ 2. _sza3 sa10 e2-gal_ 3. _nig2-szu_ u2-tul2-esz18-dar _dub-sar_ 4. sza szu-mu-um-li-ib-szi _dumu_ pir-hu-i-li2-szu 5. im-hu-ru 6. _ki_ szu-mu-um-li-ib-szi _dumu_ pir-hu-i3-li2-szu 7. {disz}ba-si2-su2 8. _dumu_ ib-ni-{d}marduk 9. _szu ba-an-ti_ 10. a-na _5(disz) u4_-mi 11. a-na na-szi ka-ni-ki-szu 12. _sze-gesz-i3 i3-ag2-e_ 13. _igi_ a-wi-il-{d}mar-tu _szabra_ 14. _igi_ {d}suen-szes-i-din-nam _ugula gidri_ 15. _iti bara2-za3-gar u4 1(u) 7(disz)-kam_ 16. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e_ {d}nin-urta _ur-sag a2-dah-ni-sze3_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ ba-si2-su2 seal 2 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] Version History |
| CT 48, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 214 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3) 3(iku) _iku a-sza3_ i-na {iri}mi-ri-i#?-[...] 2. _ki_ szi-i-la-ma-si2 3. _dumu-munus_ {d}utu-na-s,i-ir 4. {disz}ku-ru-um 5. u3 su2-hu-tum 6. _a-sza3_-am a-na er-re-szu-tim 7. a-na _mu 1(disz)-kam_-szu 8. u2-sze-s,i2 9. _u4 buru14-sze3_ reverse 1. 4(gesz2) 2(disz) 3(barig) _sze_ i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 2. i-na _ka2_ ga-gi-im 3. _i3-ag2-e_ 4. [...] _zi3-da_ 5. [...] _uzu-ta-am3_ 6. i-pa-qi2-id 7. _igi_ {d}utu {d}a-a 8. _igi_ la-ma-si2 9. _dumu-munus_ im-gur-{d}nin-urta 10. _igi_ erisz-ti-{d}a-a left 1. _mu bad3# zimbir{ki}_ Version History |
| MHET 2/3, 360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na ba-la-la-a 3. _ki_ be-li-su2-nu _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ ka3-zi-tim 5. {disz}{d}marduk-mu-usz-sza!-al!-[...] 6. _dumu_ bu-la-lum 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 8. a-na sza-lu-usz-szi 9. u2-sze-s,i2 10. sza-lu-usz-tam reverse 1. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 2. [i-na _ka2_] ga-gi-im 3. [...] 4. [...]-qi2#-s,i2 5. [...] 6. _igi_ dingir x x [...] 7. _igi_ {d}bu-ne2-ne2 8. _igi_ {d}ma-mu 9. _mu ama-ar-gi in-gar-ra_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/3, 403 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na bi-ri-it _i7_ 3. _ki_ e-li-e-re-sa# 4. _dumu-munus_ {d}suen-a-bu-szu 5. {disz}ta-ri-ba-tum# 6. _dumu_ in-bu-sza 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-<tim> 8. a-na sza-lu-usz 9. u2-sze-s,i2 reverse 1. sza-lu-usz-tam 2. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 3. i#-na _ka2 ga-gi-im i3-ag2-e_ 4. x x x x x 5. _3(disz) ezem 1(ban2) zi3-da-ta_ 6. u3# _1(disz) uzu-ta-a_ 7. i-pa-qi2-si2 8. _igi_ {d}utu {d}a-a 9. _igi_ {d}bu-ne2-ne2 {d}ma-<mu> 10. _igi_ ri-isz-{d}utu left 1. _iti apin#-[du8]-a# u4 5(disz)-kam_ 2. _mu {gesz}tukul szu-nir ku3-sig17_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/5, 761 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na sza hu!-ba 3. i-ta _a-sza3_ la-ma-si2 4. _ki_ e-ri-isz-ti#-{d}a-a 5. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 6. {disz}ku-ba-lum# 7. _dumu_ i-ku-na-am 8. _a-sza3_ a-na 9. e-re-szu-tim 10. u2-sze-s,i2 reverse 1. _2(asz) gur sze gu2 a-sza3_ 2. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. i-na _e2 {d}utu_ 4. a-na _mu 1(disz)-kam_-szu _i3-ag2-e_ 5. asz-szum _a-sza3_ 6. zi-bu-{d}utu single ruling 7. _3(disz)_ i-si-ni 8. _1(ban2) zi3-da_ 9. u3 _1(disz) uzu_ 10. i-pa-qi2-si2 11. _igi_ nu-ur2-ah-hu-um 12. _dumu_ {d}bu-ne2-ne2-qar-ra-ad left 1. _igi_ mu-na-wi-ir-tum 2. _igi#_ {d}utu {d}a-a Version History |
| MHET 2/5, 762 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2-u2 2. i-na sa-asz2-ki-im 3. i-ta {d}utu-la-sza-na-an 4. _ki_ hu-za-la-tum _lukur {d}utu_ 5. _dumu_ su2-mu-ra-ah 6. {disz}sin-isz-me-ni 7. _dumu_ ta-ri-bu-um reverse 1. _a-sza3_ a-na _apin-la2_ 2. ar? x x dingir 3. u2-sze-s,i2 x [...] 4. x x x x x 5. i-na _ka2_ ga-gi-im 6. _i3-la2-e_ 7. _igi_ {d}utu-mu-ba-li2-it, 8. _igi_ {d}utu-a-bu-um 9. _dumu_ hu-su2-ur-tum# left 1. _igi_ {d}utu _mu_ x x x x 2. _igi_ {d}a-a Version History |
| CT 48, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 763 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _ki_ be-li-su2-nu 3. {disz}puzur4-{d}da-gan 4. _dumu_ dumu-i-bu-um 5. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim# 6. u2-sze-s,i2 7. _1(asz)# 3(barig) 2(ban3) sze gur_ 8. i-na _ka_ ga-gi-im 9. _5(disz)#? x [...] reverse 1. x x [...] 2. i#-pa#-[qi2-si2] 3. _igi#_ [...] 4. _dumu_ [...] 5. _igi_ x x x x 6. _dumu_ zu# x x tum#? 7. _igi_ la-ma-si2# 8. _dumu_ a-wi-il#-ti#-ia# Version History |
| CT 52, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-{d}iszkur 2. qi2-bi2-ma# 3. um-ma {d}utu-ba-ni u3 _di#-ku5#-mesz#_-ma 4. {d}utu li-ba-al-li-it,#-ka 5. _1/2(disz) gu4-apin_-ka 6. i-ma-ah-ha-ru-ma# 7. al#-kam-ma 8. [i-di]-in# reverse 1. [x x x] x ma-ni-a-ti-ka 2. x x ru 3. x x x si2-in-qa2-am-ma 4. la i-ha-ab#-ba-lu-ka Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar#_ 2. a-na _sze-sag11-[ku5]_ 3. _ki_ be-el-szu-nu# [_dumu_ dingir-szu-ib-ni] 4. {disz}sza-mur-e-ze#-[es-sa3] 5. _szu ba-an-[ti]_ 6. _u4 buru14-[sze3]_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il#-[la-ak] 8. u2-ul i-il-la-ak#-[ma] 9. [ki]-ma# s,i-im-da-at# reverse 1. [szar-ri-im] single ruling 2. [_igi_ {d}utu {d}a]-a single ruling 3. _iti# gan-gan-e3 [u4 n(disz)-kam]_ 4. _mu am#-mi-s,a-du-qa2# [lugal-e] {uruda}ki-lugal#-[gub-ba] ib2-diri-[ga]_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/5, 764 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _e2_ ki-di-im 2. _ki_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ ma-ni-[um] 3. {disz}{d}suen-mu-sza-lim 4. _dumu_ u-bar-rum 5. _e2_ a-na ki-is,-ri 6. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2 7. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_ reverse 1. _1/3(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _i3-la2-e_ 3. _iti udru{duru5} u4 8(disz)-kam_ 4. [i]-ru#-ub (4 lines covered by envelope) top 1. _igi_ {d}utu {d}a-a 2. _igi_ e-le-e-ri-sa# 3. _dumu-munus_ qa3-ra-su2-mu#-[ia] envelope obverse 1. _e2_ ki#-[di-im] 2. _ki_ geme2-{d}utu [_dumu-munus_ ma-ni-um] 3. {disz}{d}suen-mu-sza-[lim] 4. _dumu_ u-bar-rum 5. _e2_ a-na ki-is,-ri 6. [a-na] _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2 rest broken seal 1 (uninscribed) Version History |
| JCS 21, 224 BM 081364 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/2, 196 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ i-na x x x 2. _us2-sa-du a-sza3_ nu-ur2#-{d}utu 3. u3 _us2-sa-du a-sza3 dumu-munus_ su2-mu-{d}iszkur 4. _ki_ e-ri-isz-ti-{d}a-a 5. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 6. {disz}{d}utu-na-s,ir x [...] 7. _a-sza3_ a-na er-re-[szu-tim] 8. u2-sze-s,i2# [...] 9. _gu2#-un_ [...] 10. 6(gesz2) x x [...] x [...] reverse 1. i-na _ka2 ga2-gi4-[a]_ 2. i3-ag2-[e] 3. 3(disz) _ezem {d}utu 2(ban2) zi3 [...] 4. u3 1(disz) _uzu_ i-pa-qi2-si2# [...] 5. _igi_ ni-id-nu-sza _dumu_ nu-ur2-{d}x 6. _igi_ a-bi-ia-tum 7. _igi_ qur-ra-du-um 8. _dumu_ ARAD-{d}i-szum 9. _igi_ {d}e2-a-an-na-ma-an-szum2 10. _iti sig4-a u4 2(u)-kam_ 11. _mu alam {d}inanna_ Version History |
| CT 48, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _5/6(disz) ma-na 2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _ku3-babbar_ {d}utu-mi-tam-u2-ba-li-it, 3. {disz}{d}suen-re-ma-an-ni 4. u3 mi-nam-x-x-be-el-ti 5. szi-li-ip-ti 6. {disz}an-na-tum reverse 1. isz-tu t,e4-em-szu 2. a-na {d}utu 3. u2-ga-me-ru blank space Version History |
| JCSSS 2, 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _sza3 ku3-babbar siki udu!-siki e2 {d}utu_ 3. sza i-na _mu_ a-bi-e-szu#-uh# _lugal#-e {uruda}alan-a-[ni] masz2 kadra2_ some text moved to preceding line 4. {disz}{[d]}na-bi-um-na-s,i-ir# 5. mu-za-az _ka2#_ 6. i#?-na#? _kar#_ zimbir{ki} ia-ah-ru-rum 7. [u2]-sza-am-hi-ru# reverse 1. BE# DU#? 2. {disz}{d}nanna-ibila#-ma-an#-szum2 3. nam-ha-ar-ti 4. {disz}be-la-nu _dub?-sar!?_ single ruling 5. _iti szu-numun-a u4 2(u) 1(disz)-kam_ 6. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e ad!-gi-a gu-la_ Version History |
| MHET 2/3, 371 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) szu-szi sar sag a-sza3_ 2. _ki_ la-ma-si 3. _dumu-munus_ i-din-{d}suen 4. {disz}{d}mi-<sza>-rum-na-s,i-ir 5. u3 dumu-er-s,e-tim 6. _dumu-mesz_ dumu-{d}utu 7. _a-sza3_ a-na szi-ik-ni-im reverse 1. u2-sze-s,u2-u2 2. _1(iku) GAN2 5(asz) sze gur_ 3. i-na {gesz}ban2 {d}utu_ 4. i-na _ka2_ ga-gi-im 5. _i3-ag2-e_ 6. _igi_ {d}utu {d}a-a 7. _igi_ {d}bu-ne2-ne2 8. _igi_ {d}ma-mu 9. _mu i7_ sa-am-su-<i-lu-na>-na-qa2-ab seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/3, 364 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 1 szu-si [10] 2. 2 szu-si# [20] 3. 3 szu-si# [30] 4. 4 szu-si 40 5. 5 szu-si 50 6. 6 szu-si 1.0 7. 7 szu-si 1.10 8. 8 szu-si 1.20 9. 9 szu-si 1.30 10. 1/3 kusz3 1.40 11. 1/2 kusz3 2.30 12. 2/3 kusz3 3.20 13. 1 kusz3 5.0 14. 2 kusz3 10.0 15. 3 kusz3 15.0 16. 4 kusz3 20.0 17. 5 kusz3 25.0 18. 1/2 nindan 30.0 19. 1/2 nindan 1 kusz3 35.0 20. [1/2] nindan# 2 kusz3 40.0 21. [1/2 nindan] 3 kusz3 45.0 22. [1/2 nindan] 4 kusz3 [50.0] 23. [1/2 nindan 5 kusz3 55.0] 24. [1 nindan 1.0.0] column 2 5 lines broken 6. 20# [nindan 20.0.0] 7. 25# [nindan 25.0.0] 8. 30 [nindan 30.0.0] 9. 35# [nindan 35.0.0] 10. 40 [nindan 40.0.0] 11. 24# [nindan 45.0.0] 12. 50 [nindan 50.0.0] 13. 55# [nindan 55.0.0] 14. 1 [usz 1.0.0.0] 15. 1 usz 10# [ninda 1.10.0.0] 16. 1 usz 20# [nindan 1.20.0.0] 17. 1 usz 30# [nindan 1.30.0.0] 18. 1 usz 40# [nindan 1.40.0.0] 19. 1 usz [50 nindan 1.5.0.0] Version History |
| CT 48, 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ geme2-{d}utu [...] 2. _ki_ geme2-{d}utu _lukur {d}utu_ 3. _dumu-munus_ ARAD-{d}utu# 4. {disz}um-mi-ki# _dumu_ x [...] x 5. _e2_ a-na _[zu2]-kesz2_ [a-na] _mu 1(disz)-kam_ 6. u2-sze-[s,i2] 7. ki-is,-ri# _mu# 1(disz)-kam#_ bottom (hidden by envelope) reverse 1. 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ [...] 2. [...] 3. [...] 4. _igi#_ [...]-{d}a-a 5. _igi_ dingir#-[...]-tum 6. _igi_ {d}iszkur-szar-rum 7. _dumu_ a-ha-am-ar-szi 8. _igi_ e-mi-nu-um 9. _iti kin-{d}[inanna] u4 4(disz)#?-[kam] 10. _mu_ tasz-me-tum [...] Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a#-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ is-me-{d}suen _dumu_ {d}suen-be#-[el-ap-lim] 4. {disz}u22-sa-tum _a-u5#_ 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze#-sag11#-ku5#_ i-il#-[la-ak] 8. u2-ul i#-il#-la-ak#-ma# 9. [ki]-ma# s,i#-im-da-at# reverse 1. szar#-ri-im# single ruling 2. _igi_ ARAD#-{d}bu-ne2-ne# _dumu#_ [...] 3. _igi_ el-me-szum _dumu_ isz#-me#-[{d}iszkur] 4. _igi#_ szar#-ru#-um#-{d}iszkur# _dub#-sar#_ single ruling 5. _iti gan#-gan#-e3# u4 n+1(disz)-kam_ 6. _mu# am#-mi#-s,a#-du#-qa2# lugal#-[e] {uruda}du8 mah gal-gal-la me#-te# en#-na# sikil#-la#_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| Verfügungen 373 BM 81388 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(disz) u8 ri-ri-ga_ 2. nam-ha-ar-ti 3. {disz}dumu-er-s,e-tim 4. _su-si-ig_ 5. _iri_ u2-ba-nu-um{ki} 6. _giri3_ {d}suen-li-ih-du 7. _iti _NE-NE-gar [u4] 6(disz)-kam_ 8. _mu bad3 didli gal-gal_ seal 1 1. dumu-er-[s,e-tim] 2. _dumu_ a-x-ia# 3. ARAD {d}[iszkur] Version History |
| CT 48, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(u) 3(disz) ma-na uruda_ 2. hu-szu-u2 3. a-na _szen{uruda}_ e-pe2-szi 4. sza {d}utu u3 i-din-{d}suen 5. _ki_ ib-ni-e2-a 6. _dumu_ ki-li-ia reverse 1. a-na _iti 1(disz)-kam_ 2. _szen{uruda}_ ga-me-er-tam 3. i-na-ad-di-in 4. _igi_ inim-{d}inanna 5. _igi_ dumu-ki _dumu_ sza-{d}suen#? 6. _iti NE-NE-gar 7. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal-e_ Version History |
| MHET 2/1, 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/2, 154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ sza ki-di-im ($ erasure $) 2. _ki_ hu-szu-tum 3. {disz}ri-isz-{d}utu 4. a-na _mu 1(disz)-kam_ 5. u2-sze-s,i2 ki-is,-ru# 6. 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 7. _i3-la2-e_ 8. _iti_ ti-ri-im 9. _u4 1(u)-kam_ i-x-x 10. i-ru-ub2 reverse 1. _iti_ a-bi-i-im# 2. a-na _e2_ i-x x x x x 3. ki-is,-ri _e2_ 4. i-ha-ra-s,i 5. _igi_ be-li-szu-nu 6. _dumu-munus_ nu-ur2-a-hi-szu 7. _igi#_ nin-tum 8. _dumu-munus_ bu-la-lum left 1. _mu_ ba-ba-at ma-al-gi-im Version History |
| MHET 2/4, 535 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) sar sahar hi-a_ 2. sza i-na _e_ 3. sza _a-sza3_-im sza _a-gar3_ szu-ul-pi-i 4. _sza3_ er-s,i!-et {iri}sza3-gu4{ki} 5. s,i!-bi-it e-tel-pi4-{d}lal3 _ugula szu-i_ 6. sza isz-tu _iti diri sze-sag11-ku5 u4 1(u) 1(disz)-kam_ 7. a-na _u4 1(u) 2(disz)-kam_ 8. {disz}sze-li-x 9. {disz}ta-ri-bu 10. u3# ARAD-ku-bi _dumu_ ARAD-{d}i-ba-ri reverse 1. i-pu-szu 2. _giri3_ {d}sze-rum-ba-ni single ruling 3. _iti diri sze-sag11-ku5 u4 1(u) 2(disz)-kam_ 4. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub i3-mah-a_ seal 1 1. {d}iszkur-na-s,i-ir 2. _dumu_ {d}marduk-e-ri#-[ba-am] 3. ARAD {d}[...] Version History |
| Verfügungen 382 BM 81397 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [_1(disz) u8 ri-ri]-ga_ 2. _sza3_ ma-ah#-ru#-ut# 3. _su-si-ig_ zimbir{ki}-am-na-nim 4. sza _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e i7 zubi a-bi-e-szu-uh-ke4_ 5. nam-ha-ar-ti x 6. {disz}dingir-szu-na-s,i-ir 7. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am 8. _na-gada_ {d}marduk-na-s,ir# 9. _dumu_ i-ku-un-pi4-{d}suen 10. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 2(disz)-kam_ 11. _mu_ [...] seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/3, 372 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a#-sza3#_ 2. _ki_ {dis}asz-ni-ma [...] 3. _dumu-munus_ dingir-i-x [...] 4. {disz}a-di-an-ni-[am] 5. _dumu_ ib-ni-{d#}[...] 6. _a-sza3_ a-na er-[re-szu-tim] 7. u2-sze-[s,i2] reverse beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. [...] x x [...] 3'. [...] x x [...] 4'. [...] _i3-ag2-e_ 5'. [...] i-pa-qi2-si2 6'. [_igi_ {d}utu _igi_] {d#}a-a 7'. [_igi_ {d}]bu#-ne2-ne2 8'. [_igi_] {d#}ma-mu 9'. _mu i7_ sa-am-su-i-lu-na Version History |
| CT 52, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na x]-mu-uh2-tum#-um-mi 2. [qi2]-bi2-ma 3. [um-ma] ARAD#-i-ba#-ri-[ma] 4. [{d}x x x x] li#-ba#-li#-[t,u2/it,-ki] 5. [...] pa-ni a-la-ki [x] 6. [...] MI la ASZ ku#-nu-ki 7. [...] tap-pe2-e x 8. [...] x ta [...] 9. [...] x SZI [...] rest broken reverse 2 lines broken 1'. [...] KA AD# 2'. [...] x ba-ta x 3'. [...] ka#-ni-ik la mi 4'. [...] ta#-al-li-a-am-ma# 5'. [x] la-ka-am-ma 6'. [...] UZ a BI DA x 7'. [ni]-di# a-hi la ta-ra#-[asz-szi-i] Version History |
| MHET 2/5, 765 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. n _GAN2 a-sza3_ 2. i#-na na-gi-im 3. _ki_ a-ha-ta-ni 4. _dumu#_ ARAD-sa3 5. [...] _e2_ a-mu-usz-x 6. [_a-sza3_] a-na e-re-szu-tim 7. a#-na# _gu2#-un#_ 8. [u2-sze]-s,i2 reverse 1. [_u4]-buru14#-sze3#_ 2. _gu2#-un# a-sza3_ 3. _3(asz) gur sze_ i-na _e2 {d}utu_ 4. _4(asz) gur_ x x x 5. _i3-ag2-e_ 6. [...] x x x 7. [...] x x 8. [_igi_] e2#-[la]-ki# left 1. _igi_ ARAD-sa3 2. _igi#_ dingir-x x x [...] 3. [...] x x [...] Version History |
| CT 52, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/3, 402 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. i-ga-ar bi-ri-tim 2. _2/3(disz) ninda 5/6(disz) kusz3 usz 1(disz) kusz3 sag_ 3. sza {d}suen-ma-gir 4. u3 dingir za {d}utu dingir szum 5. a-hu-um ma-la a-hi#-im# 6. ma-na-ah-tam isz-[...] reverse 1. _igi_ x x-dingir-[...] 2. _dumu_ sig-ki _dumu_ [...] 3. _igi_ a-pil2-i3-li2-szu [...] 4. _dumu_ dingir-szu-na-s,ir 5. sa3-ar-ri-ia 6. _dumu_ be-el-szu-nu 7. _mu {gesz}szu-nir mah_ x x Version History |
| CT 52, 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 766 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. i#-ta# [...] 2'. u3 i#-[ta ...] 3'. _ki_ la-ma-sa3#?-[...] 4'. _dumu-munus_ [...] x 5'. {disz}ARAD-er3-[ra] 6'. u3 {d}utu-szar#-ru3-[um] 7'. _dumu_ dumu-er-s,e-tum# 8'. a-na e-re-szu-tim# [...] 9'. u2-sze-s,i2 10'. _u4-buru14-sze3_ 11'. _3(asz)# [n?] gur# sze# [...] rest broken reverse broken left 1. [...] x x x x 2. [...] x x sin-ib?-ni Version History |
| MHET 2/5, 767 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(iku)# [n?] GAN2 a-sza3_ 2. [i]-na# _a-gar3 gal_ 3. [_ki_] erisz-ti-{d}a-a 4. _dumu#-munus_ bu-nu-nu-um 5. {disz}ni-in-sa-nu-um 6. u3 a-li2-wa-aq-rum 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 8. [a]-na# ra-bi-a-tim 9. [u2]-sze-s,i2 reverse 1. [...]-tim 2. [...] {d}utu 3. [... ga]-gi#-im 4. [...] 5. [...]-da-ta-am3 6. [i-pa]-qi2-is 7. [_igi_ {d}utu] _igi#_ {d}a-a 8. [_igi_] {d}ma-mu 9. [_igi_] il-ta-ni 10. [...] x x x ka? x [...] Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _igi-5(disz)-gal2 ku3-babbar# 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ {d}iszkur-mu-sza-lim _ugula usz#-bar# 4. {disz}a-pil-i3-li2-szu _ugula mar-tu_ 5. _szu ba-an-ti#_ 6. _u4# buru14-sze3#_ 7. _erin2# sze-sag11-ku5#_ [i-il-la-ak] 8. u2#-ul i-il-la-ak#-[ma] reverse 1. ki-ma s,i-im-da-at szar-ri#-[...] single ruling 2. _igi_ be-el-szu-nu 3. _igi#_ {d}suen-i-din-nam# _dumu_ dingir-mu-sza#-lim# single ruling 4. _iti udru{duru5} u4 2(u)-kam_ 5. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e bad3-da-a udinim<{ki}>-a da-mi-iq-i3-li2-szu-ke4_ seal 1 1. [...] {d}na-bi-[um ...] 2. [...] {d}EN-[...] 3. [...] x [...] Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ u2-tul2-esz18-dar _szu-i_ 4. {disz}i3-li2-i-qi2-sza-am 5. _dumu_ i3-li2-a-bi 6. {disz}a-bu-un-nu-u2 7. _dumu_ ip-qa2-tum 8. a-na _sze-sag11-ku5_ reverse 1. _szu ba#-an-ti-mesz_ 2. _u4 [buru14]-sze3_ 3. _lu2 sze-sag11-ku5-mesz_ i-il#-la-ku 4. u2-ul i-il-la-ku#-ma 5. ki-ma s,i-im-da-at _lugal_ single ruling 6. _igi#_ e-t,e-rum _dumu_ sa3-ni-iq-KA-{d}utu 7. _igi#_ szu#-mu-um-li-ib-szi _dumu_ li-pi2-it-{d}iszkur single ruling 8. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 1(disz)-kam_ 9. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {d}nin-urta am sag# a2-dah-a-ni-sze3_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ i3-li2-i-qi2-sza-am seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3#_ a-bu#-un-nu-[u2] seal 3 (uninscribed) Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ be-el-szu-nu _dumu_ dingir-szu-ib-ni 4. {disz}ta-ri-bu _dumu_ wa-qar-li-ib-ba-szu 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il-la-ak 8. u2-ul i-il-la-ak-ma 9. ki-ma s,i-im-da-at reverse 1. szar-ri-im single ruling 2. _igi_ {d}suen-i-qu2-lam _a-u5_ 3. _igi_ i-id-di-i _dumu_ ba-zum? single ruling 4. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 4(disz)-kam_ 5. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal#-e# {uruda}ki-lugal-gub-ba ib2-diri-ga_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/5, 768 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _da e2_ e-tel-pi4-szu 2. _dumu_ a-bi-ia-tum 3. u3 _da# e2_ a-wi-il-{d}iszkur 4. _dumu_ i-ta-na-ah 5. _sag-bi 1(disz)-kam e2_ {d}utu-ra-bi 6. _sag-bi 2(disz)-kam e2_ szi-iq-la-nu#-um# single ruling blank space reverse blank space Version History |
| MHET 2/3, 433 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2 da kal#?_ 2. _ki_ {d}suen-ma-gir [...] a-ab-ba az 3. {disz}geme2-me-tu[m] 4. a-na ki-is,-ri 5. _a-na mu 1(disz)-kam_ sza [...] x 6. ki-is,-ri _mu-[1(disz)-kam]_-sza 7. [...] _gin2 ku3-babbar i3_-[...] rest broken reverse beginning broken 1'. _igi-4(disz)#-gal2# ku3-babbar_ ma-[hi-ir] _igi_ x ig x x x 2'. _igi_ {d}ma?-mu-ga-mil 3'. _dumu_ sza-lu-rum 4'. _igi_ sa3-bi-tum 5'. _iti ab-e3 u4 2(u) 8(disz)-kam_ 6'. _mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e gu-za bara2 ku3-sig17-ta_ x x x seal 1 1. dingir-[...] 2. _dumu_ [...] 3. [...] seal 2 1. dingir-[...] 2. [...] 3. [...] seal 3 1. [...] 2. [...] x [...] 3. [...] {d#}iszkur seal 4 1. [...] ba [...] 2. [...] dingir [...] seal 3 1. [...] dingir x [...] 2. _ARAD_ x [...] Version History |
| MHET 2/2, 177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _a#-sza3_ ma-la ma-s,u2-u2 2. i-na _a-gar3_ ma#-ha-na# 3. _ki_ ma-as-ma-ra-tum# 4. _dumu-munus_ a-hu-szi-na# 5. {disz}ki-s,um-ma-gir 6. _dumu_ mu-ta-nu-um 7. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 8. a-na sza-lu-usz-tim# reverse 1. u2-sze-s,i2 _u4 buru14-sze3_ 2. sza-lu-usz-tam# 3. i-na _e2 {d}utu_ 4. u2-bi-ib 4(disz) _ezem_ 5. _2(ban2) sze-am3 4(disz) uzu-am3_ 6. i-pa-qi2-si2 7. _igi_ ip-qu2-sza _igi_ be-el-ta-ni# 8. _dumu-mesz_ bu x x 9. _igi_ {d}nanna-gin7 10. _dumu_ s,il2-li2-ki Dekeire reads: s,illi-ki 11. _igi#_ ia#-di-ha-tum left 1. _dumu-munus_ a-hu-na-nu-um 2. _mu alam 7(disz)-bi-am3 3. _igi_ sza-am-ha-tum envelope beginning broken 1'. [_dumu-munus_] a-hu#-[szi-na] 2'. [{disz}]ki-s,um-ma#-[gir] 3'. _dumu_ mu-ta#-[nu-um] 4'. _a#-sza3_ a-na [e-re-szu-tim] 5'. a#-na# sza-lu-[usz-tim] rest broken Version History |
| MHET 2/5, 769 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 4(iku) GAN2# a-sza3_ i-na ha-s,a-ri 2. _ki_ hu-szu#-tum 3. {disz}ni-id-nu-sza 4. _a-sza3_ a-na _gu2-un_ 5. u3-sze-s,i2 _gu2# a-sza3_ 6. _1(u) gur sze#_ 7. i-na pi4 a-ap-tim 8. [_i3]-ag3-e_ reverse 1. _6(disz) ezem 2(ban2) dabin# 1(disz) uzu_ 2. i-pa-qi2-is-si2 3. _igi_ ARAD-sa3 4. _igi_ hu-za-lum 5. _igi_ be-el-ta-ni Version History |
| MHET 2/5, 770 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(esze3) 2(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _ki_ du-uh-sza-tum 3. {disz}{d}marduk-na-s,ir 4. _dumu_ {d}suen-be-el-ma-tim 5. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 6. u2-sze-s,i2 _gu2 a-sza3_ 7. _1(u) gur sze_ 8. i-na _e2 {d}utu_ reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _3(disz) ezem 2(ban2) dabin 1(disz) uzu_ 3. i-pa-qi2-is-si2 4. _igi_ u2-s,ur-me-e-{d}utu 5. _igi_ {d}marduk-na-s,ir 6. _dumu_ {d}utu-na-s,ir 7. _igi_ be-el-ta-ni 8. _dumu-munus_ sin-be-el-[ma]-tim# left 1. _igi_ sza-at-{d}a-a Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ be-el-szu-nu _dumu_ dingir-szu-ib-ni 4. {disz}ib-ni-{d}marduk _dumu_ {d}marduk-mu-sza-lim 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il-la-ak 8. u2-ul i-il-la-ak-ma# 9. ki-ma s,i-im-da-at reverse 1. szar-ri-im# single ruling 2. _igi_ {d}suen-i-qu2-lam _a-u5_ 3. _igi_ ARAD-ku-bi _dumu_ dingir-szu-ba-ni single ruling 4. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 5(disz)-kam_ 5. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e {uruda}ki-lugal-gub-ba ib2-diri-ga_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| CT 48, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 260 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ 2. i-na sza-am-ka-ni 3. _ki_ hu-za-la-tum 4. _dumu-munus_ su2-mu-ra-ah 5. {disz}na-ra-am-i3-li2-szu 6. _dumu_ {d}utu-ma-an#-szum2 7. _a-sza3_ u2-sze-s,i2 8. a-na pi2-i 9. szu-ul-pi2-szu 10. 1(iku) _iku2 1(gesz2) gur sze_ reverse 1. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 2. _i3-ag2-e_ 3. 3(disz) _ezem 1(ban2) zi3-da-am3_ 4. 1(disz) _uzu-am3_ 5. i-pa-qi2-si2 6. _igi_ {d}utu 7. _igi_ in-na-ba-tum 8. _dumu-munus_ {d}utu-ma-an-szum2 9. _igi_ geme2-{d}utu 10. _dumu-munus_ ip-qa2-tum left 1. _mu bad3_ ma2-ri{ki} Version History |
| JCSSS 2, 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(barig) 3(ban2) sze {gesz#}[ba-ri2-ga {d}marduk] 2. sza nam-ha-ar#-[ti szi-i-iq me-sze-qi2 bi-ru-ia-im] 3. _sza3 sze_ na-at-ba-ak# zimbir#{ki}-ia-ah-[ru-rum] 4. _nig2 szu_ i-bi-{d}en-lil2 _dub-sar_ 5. {disz}inim-{d}utu _lu2-gal-ukken-na 6. _ugula dam-gar3 di-ku5-mesz u3 kar zimbir{ki#}_ 7. a-na qa2-be2-e a-wi-il-{d}suen _di-ku5_ 8. {disz}sa-ar-rum 9. _szu ba-an-ti#_ 10. _u4 buru14-sze3#_ reverse 1. a-na na-[at-ba]-ak# il-[qu2-u2] 2. sze-am# u3#-ta#-ar# single ruling blank space 3. _iti sze-sag11-ku5 u4 4(disz)-kam_ 4. _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-[e] an! {d}en-lil2-bi-da inim zi#-[da] in-na-<<an-na>>-an-ne#!?-[esz_ ...] seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _{na4}kiszib3_ sa#-ar-rum Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _[n(disz)] gin2 ku3#-babbar#_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. [_ki_] {d}utu-szu-mu-un-dib _ugula# [dam]-gar3# 4. [{disz}]be-el-szu-nu [...] 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-la#-ak# 8. [u2]-ul# i#-la#-[ak-ma] 9. ki#-ma# s,i-im-da-at# reverse 1. szar#-ri#-im single ruling 2. _igi_ e-t,e-rum _dam-gar3#_ single ruling 3. _iti udru{duru5} u4 1(u) 6(disz)#-kam_ 4. _mu am-mi-s,a-du#-[qa2 lugal-e] {uruda}ki#-lugal#-gub#-[ba ib2-diri-ga]_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/3, 419 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na ha-ga-nim 2. i-ta apil-i3-li2-szu 3. u3 i-ta apil-i3-li2-szu 4. _ki_ ku-za-ba-tum 5. {disz}bur-{d}iszkur _dumu_ a-pil-i3-li2-szu 6. a-na e-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 _u4 buru14-sze3_ 8. _4(asz) sze gur gu2 a-sza3_ 9. i-na _ka2_ ga-gi-[im] 10. _i3-ag2-e_ reverse 1. _3(disz) ezem 1(ban2) zi3-ta_ 2. u3 mi-sze-er-tam 3. i-pa-qi2-si 4. _igi_ ip-qu2-sza _dumu_ a-bu-sza 5. _igi_ sze-li-bu-um 6. _dumu_ ni-id-nu-sza 7. _igi_ sza-at-{d}a-a 8. _dumu-munus_ dingir-na-s,ir 9. _mu_ unu{ki} Version History |
| MHET 2/5, 771 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] _1(iku) GAN2 a#-[sza3_] 2. [i]-na _a-gar3_ ma-ha#-na# 3. i-ta _a-sza3_ a-ha-am-ar#-szi# [...] 4. u3 i-ta _a-sza3_ puzur4-{d}gibil6 5. _sag-bi 1(disz)_ dingir-pi4-szu#? 6. _ki_ ma-as-ma-ra-tum 7. _dumu-munus_ a-hu-szi-na 8. {disz}sza-am-ha-tum 9. _dumu_ sig#-nu-nu 10. u3 ki-s,um-ma-gir reverse 1. _dumu_ mu-ta-nu-um 2. _a-sza3_ a-na sza-lu-usz-tim 3. u2-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ 4. sza-lu-usz-tam 5. i-na# [_e2] {d}utu_ 6. u2#!-[be-eb]-szi#-im# MHET reads: u3#- 7. 5(disz)#? [...] rest broken top 1. [...] x [...] left 1. _dumu-mesz_ ARAD-i3-li2-[szu] Version History |
| CT 52, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na _dumu-munus_ [x-x]-tim 2. qi2-bi2-ma# 3. um-ma ib-ba-tum# a-x-ki# 4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia 5. li-ba-al-li-t,u2-ki 6. ni-zi-iq#-ta#-ki-ma 7. a-na-zi-iq#-ma# 8. _sze-gesz-i3_ 9. ki#-ma na-sa-hi-im# reverse 1. [x-x-x] x da? ki? 2. la x x a-asz-szi 3. a-la-kam-ma 4. ni-zi-iq-ta-ki 5. u2-ha-la-aq-ki? 6. um-ma a-na-ku-ma 7. lu-ul-li-ik 8. ki-ma a-hu-ki 9. pa-al-hu 10. u2-ul ti-de#-e left 1. _sze-gesz-i3_-ia u2-ha-la-aq 2. s,u2-ba-ta-am ub-ba-la-ki Version History |
| MHET 2/5, 772 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] _GAN2# a-sza3 kankal#_ 2. _a-gar3_ bu-ra 3. [i]-ta# _i7 {d}suen_ 4. [_ki_] ru-ut-tum _lukur {d}utu_ 5. [_dumu-munus_] i-zi-ga-tar 6. [{disz}]{d}suen-ma-gir 7. [_a]-sza3_ a-na te-ep-ti-im# 8. a#-na _mu 3(disz)-kam_ u2-sze-[s,i2] 9. [...] 10. 3(disz) [...] reverse 1. i-na# [...] 2. _a#-sza3_ pa-at-a-am# a-na be-li-szu 3. u2-ta-ar 4. [_a]-sza#_ u2-ul u2-pi2-at-ma 5. [...] _gu2# mu 3(disz)-kam i3-ag2-e_ 6. _igi#_ {d}suen-a-ha-am-[...] 7. [...] x x [...] rest broken top 1. [...] x Version History |
| MHET 2/5, 773 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3_ ha-s,a-ri#-[im] 3. _ki_ hu-za-la-[tum ...] 4. {disz}sin-sze-me-e 5. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 6. u2-sze-s,i2 7. _4(asz) gur [sze gu2-un] a#-sza3_ 8. i-na _ka2_ ga-gi-im reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. [...] _ezem# 1(ban2) zi3-da-ta-am3_ 3. [...] x i-pa-qi2-is 4. [_igi_ ...] il-ta-tum 5. [...] x x [...] rest broken Version History |
| CT 52, 159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/3, 387 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) szu-szi _a-sza3_ 2. _ki_ la-ma-si2 3. {disz}szu-mi-er-s,e2-tim# 4. _a-sza3_ a-na szi-ki-il 5. nu-ka-ri-ib!-bi 6. u2-sze-s,i2 7. _1(iku) GAN2 4(asz) sze gur_ 8. i-na {gesz}ban2 {d}utu reverse 1. i-na {gesz}me-sze-qi2 2. i-na _ka2_ ga-gi-im 3. _i3-ag2-e single ruling 4. _igi_ {d}utu _igi_ {d}a-a 5. _igi_ {d}ma-mu 6. _iti bara2-za3-gar u4 1(disz)-kam_ left 1. _mu i7 sa-am-su2-i-lu-na-he2-gal2_ Version History |
| MHET 2/4, 490 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2-u2 2. _ki_ erisz-ti-{d}a-a 3. {disz}u-bar-{d}utu _dumu_ sa3-ni-iq-qa2-bi-{d}utu 4. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim# 5. u2-sze-s,i2 6. sza-lu-usz-tam 7. i-na _ka2_ ga-gi-im 8. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 9. _i3-ag2-e_ reverse 1. _4(disz) ezem 1(ban2) zi3-da-ta-AN_ 2. _1(disz) uzu hi-a_ i-pa-qi2-is-<si2> 3. _igi_ {d}utu _igi_ {d}a-a 4. _igi_ {d}ma-mu 5. _igi_ sin-e-ri-ba-am 6. _igi#_ szu-mi-er-s,i-tim# 7. _dumu_ ia-mu-rum 8. _mu bad3_ kar-{d}utu Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) gin2 ku3-babbar#_ 2. a#-na _erin2 sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ dingir-szu-ib#-ni-szu _ugula# dam-gar3_ 4. {disz}ma-an-nu-um-ra-bi-szi 5. _dumu_ a-na-i3-li2-szu-li-s,i 6. _ szu ba#-an-ti 7. _u4# buru14#-sze3#_ 8. _erin2 sze-sag11-ku5-mesz_ 9. i-il-la#-ak reverse 1. u2#-ul# i-la-ak#-ma 2. ki-ma s,i#-im-da-at _lugal_ single ruling 3. _igi_ qur2-di-esz18-dar# _szu-i_ 4. _igi_ ARAD-i3-li2-szu _dub-sar_ single ruling 5. _iti sze-sag11-ku5_ u4 1(u)#-kam 6. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {d}urasz ur-sag gal-la_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3#_ ma-an-na-nu-um-ra-bi-szi seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ qur2-di-esz18-dar seal 3 (uninscribed) Version History |
| SANTAG 4, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| JCS 30, 243 BM 81503 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {disz}sza-ma-ia _szesz_ sig-i3-li2-szu 2. {disz}i3-li2-i-din-nam _szesz_ im-gur#-rum 3. {disz}na-bi-{d}en-lil2 _lu2_ x{ki#} 4. {disz}{d}utu-na-s,i-ir _lu2_ x-x 5. {disz}{d}suen-be-el-ap-li# _lu2_ masz-masz-ne!{ki#} 6. [{disz}{d}]suen#-be-el-i3-li2 _lu2#_ babila2{ki} rest broken reverse beginning broken 1'. _dumu_ {d}utu-an-dul3-li2# 2'. ip-qi2-da-an-ni 3'. mi-im-ma ta-ad-di-na-am 4'. um-ma i-t,i3-ib-li-ba-szu-ma# 5'. u2-ul ad-di-na-ak-kum 6'. a-na i-din-{d}na-bi-um 7'. ap-qi2-id-ka 8'. isz#-tu _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 9'. ap-qi2-du-ka 10'. u3 _2(disz) gin2 ku3-babbar_ left 1. a-na ia-szi-im i-pu-x-[(x)] 2. {disz}{d}<amar>-utu!-mu-ba-li2-it, 3. ip-qi2-da-asz-szu-ma# Version History |
| MHET 2/2, 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(iku) _iku [a]-sza3 sza3_ i-na na-gi-im 2. _ki_ e-li#-e-ri-sa 3. {disz}ta-ri-ba-tum 4. _dumu_ in-bu-sza 5. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 6. a-na _mu 3(disz)-kam_ u2-sze-s,i2 7. _mu 1(disz)-kam 1(gesz2) sze gur_ 8. i-na _mu 2(disz)-kam 2(gesz2) sze [gur]_ bottom seal impression reverse 1. a-na _gu2-un_ i-ru-ub2# 2. _3(disz) ezem 1(ban2) zi3-da_ 3. u3 mi-sze-er-tam i-pa-qi2-id single ruling 4. _igi_ {d}utu {d}a-a 5. _igi_ ri-isz-{d}utu 6. _dumu_ SIG-an-nu-ni-tum top 1. _mu {gesz}gu-za {d}nanna_ 2. e2-kisz-nu-gal2 seal impression left seal impression right seal impression seal 1 1. ri-isz-{d}[utu] 2. _dumu_ SIG-an-nu-[ni-tum] 3. x PI? UD AN seal 2 only one DINGIR sign remains Version History |
| SANTAG 4, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Verfügungen 382 BM 81512 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) u8 ri-ri-ga_ 2. _sza3_ ma-ah-ru-tim 3. _su-si-ig_ zimbir{ki}-am-na-nu 4. _na-gada_ {d}marduk-na-s,i-ir 5. _dumu_ na-ka-rum 6. nam-ha-ar-ti 7. {disz}{d}bu-ne-ne-na-s,ir 8. _dumu_ ri-isz-{d}utu 9. _iti kin-{d}inanna 2(disz)-kam-ma u4 6(disz)-kam_ 10. _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e i7 zubi a-bi-e-szu-uh-ke4 mi-<ni>-in-dun-na_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/3, 363 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2-u2 2. _ki_ la-ma-si2 _dumu-munus_ i-din-{d}suen 3. {disz}{d}suen-ma-gir _dumu_ ARAD-{d}utu 4. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 5. a-na sza-lu-usz-tim u2-sze-s,i2 6. sza-lu-usz-ta-szu 7. i-na _e2_ {d}utu 8. u2-ba-ab-bi reverse 1. _igi_ {d}utu {d}a-a 2. _igi_ {d}ma#-mu single ruling 3. _iti bara2-za3-gar u4 2(u) 3(disz)-kam_ 4. _mu ama-ar-gi ki i-ni-gar_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ be-el-szu-nu _dumu_ dingir-szu-ib-ni 4. {disz}us,-ur-ga-mil _dumu_ be-la-kum 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il-la-ak 8. u2-ul i-il-la-ak-ma reverse 1. ki-ma s,i-im-da-at 2. szar-ri-im single ruling 3. _igi_ a-hu-ia-tum _dumu_ ARAD#-esz18-dar 4. _igi_ i3-li2-ia-tum _dumu_ ISZ RI MUSZ single ruling 5. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) [n]+2(disz)-kam_ 6. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e {uruda}ki-lugal-gub-ba ib2-diri-ga_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| CT 52, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na hu-na-ba-tum 2. _dumu-munus_ {d}en-lil2-ma-lik 3. sza-mi-ra-wi-tim 4. u3 ma-at-ta-ki 5. _dumu-munus_ bu-tum 6. a-ta-sza-wi-tim 7. qi2-bi2-ma reverse 1. um-ma ur-me-nu-um-ma 2. {d}utu u3 {d}a-a 3. li-ba-al-li-t,u2-ki-na-<ti> 4. {disz}kalag{an}-dingir-szu ha-li-iq 5. szum-ma i-la-ka-ak-ki-na-szi-im 6. pa-da-a-szu seal 1 1. ur-{d}me-kal-kal 2. _dumu_ bu-tum 3. _ARAD#_ s,il2-li2-{d}suen Version History |
| CT 52, 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na geme2-{d}utu# qi2#-[bi2-ma] 2. um-ma lu2-dingir#-mah#-[ma] 3. {d}utu u3 {d}a-a ka#-la-tum# 4. li-ba-al-li-t,u2#-ki 5. sza-al-ma-a-ku 6. a-nu-um-ma 7. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ reverse 1. _2(disz) sila3 i3-gesz_ 2. i-na _ban2_ {d}utu 3. {disz}i-szum-ma-lik 4. _dumu_ szi-ip-ri-im 5. sza e2-gal-la-tim{ki#} 6. usz-ta-bi-la-ki#-im# Version History |
| MHET 2/3, 428 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(iku)# GAN2 a-sza3_ 2. _ki#_ hu-za-la-tum 3. _dumu!_ su2-mu-ra-ah 4. {disz}sin-sze-me-e 5. _dumu_ nu-ra-tum 6. _[a]-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 8. _u4 buru14-sze3_ reverse 1. _4(asz) sze gur_ i-na# _e2_ {d}utu# 2. _i3#-ag2-e_ 3. _6(disz)#? ezem 1(ban2) dabin#_ 4. u3# mi-szi-er-tam 5. [i]-pa-qi2-si2 6. [...] x x x 7. _igi#_ [{d#}]utu {d}a-a# 8. _dumu_ nu-ur2-{d}utu left 1. [...] x x x 2. _mu bad3 ki_ i3-si-na [...] Version History |
| MHET 2/2, 275 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2 da_ kur-ri-im 2. _ki_ dingir-szu-a-bu-szu 3. {d}suen-re-me-ni 4. a-na ki-is,-ri u2-sze-s,i2 5. a-na _mu 1(disz)-kam_ 6. 2/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 7. _i3-la2-e_ reverse 1. _iti apin-du8 u4 1(disz)-kam_ 2. i-ru-ub single ruling 3. _igi_ {d}suen-ma-gir 4. _dumu_ {d}utu-ta-ia-ar 5. _igi_ na-bi-i3-li2-szu 6. _dumu_ {d}suen-i-din-nam 7. _igi_ a-bu-um-wa-qar 8. _dumu_ be-la-nu-um 9. _iti#_ ki-nu-ni left 1. _mu esz3-nun-na Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ be-el-szu-nu _dumu_ dingir-[szu]-ib#-ni# 4. {disz}ak-szak#-DIM _dumu_ dingir-szu-[...] x x x 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il-[la-ak] 8. u2#-ul i-il-la-ak#-[ma] 9. ki-ma s,i-im-da-at# reverse 1. szar-ri-im single ruling 2. _igi_ {d}utu {d}a-a single ruling 3. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 5(disz)-kam_ 4. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e {uruda#}ki-lugal-gub#-ba ib2-diri-ga#_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/5, 774 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2-[u2] 2. _ki_ mu-ha-di-tum 3. _dumu-munus_ {d}suen-a-ha-am-i-din-[nam] 4. {disz}{d}suen-re-me-ni# 5. _a-sza3_ u2-sze-s,i2 6. sza-lu-usz-ta reverse 1. i-na _e2 [{d}utu_] 2. _i2-ag2-e_ 3. _1(ban2) zi3-da_ i-pa-qi2-si2 4. _igi_ erisz-ti-{d}a-a 5. _igi_ x [...] x a-ha-tim rest broken Version History |
| MHET 2/2, 273 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(bur3) 1(iku) _iku a-sza3_ 2. i-na pa-hu-s,um 3. _ki_ ru-ut-tum _lukur# {d}[utu]_ 4. _dumu-munus_ i-zi-ga-[tar] 5. {disz}akszak{ki}-i-[di]-nam# 6. _dumu_ it-ti-{d}en-lil2-qi2-[in-ni] 7. _a#-sza3_ a-na er-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 9. _gu2-un a-sza3_ reverse 1. 1(gesz'u)? 7(gesz2)? _sze gur_ Dekiere reads: 17.0.0.0 2. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. i-na _ka2_ ga-gi-im 4. _i3-ag2-e_ 5. 1(disz) _gin2 ku3-babbar x mu 3(disz)-kam_ 6. 5(disz)#? _ezem {d}utu 3(ban2) zi3-[...] 7. 1(disz)# _uzu_ i-pa-qi2-si2 8. _igi_ im-gur-{d}suen 9. _igi#_ e-ri-ib-sin 10. _igi#_ {d}iszkur-ma-an-szum2 left 1. _iti bara2-za3-gar [u4 n(disz)-kam]_ 2. _mu_ esz3-nun-na{ki} a gal-gal# [mu]-un#-gul_ Version History |
| MHET 2/3, 362 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(u) sar a-sza3_ szi-ki-in [...] 2. nu-ka-ri-bi 3. _ki_ la-ma-si2 _dumu-munus_ i-din-[...] 4. {disz}{d}iszkur-ra-bi 5. _dumu_ a-pil-i3-li2-szu 6. _a-sza3_ a-na szi-ik-ni 7. u2-sze-s,i2 8. _1(iku) GAN2 4(asz) sze gur_ reverse 1. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu i-na me-sze-qum 2. i-na ba-ab ga-gi-im 3. i3-ag2-e single ruling 4. _igi_ {d}utu _igi_ {d}[a-a] 5. _igi_ {d}ma-[mu] 6. _iti bara2-za3-gar u4 [n-kam]_ 7. _mu ama-ar-gi ki# i-ni-gar_ seal 1 illegible Version History |
| CT 52, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-el-ti-ia {munus}e-ri-isz#-ti-{d}utu# 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma nu-ur2-{d}iszkur ARAD-ki-ma 4. ul-la-nu-ia 5. sza {d}utu i-pa-la-hu 6. u3 _ku3-babbar_ u2-sze-bi-la-ki 7. u2-ul i-ba-asz-szi-i 8. s,u2#-ha#-ar-ta-ki reverse 1. la-a ta-tu-ri-ma 2. la ta-sza-ap-pa-ri 3. {disz}ia-lu-rum il#-li-kam-ma 4. _4(disz) gin2 ku3-babbar#_ ad-di-isz-szu 5. a-nu-um#-ma _1(disz) tug2_ 6. u3 _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 7. usz-te-bi-la#-ki# 8. gi-im-ri 9. sza sza-at-ti an-ni-tim 10. _1(u) gin2 ku3-babbar_ Version History |
| MHET 2/5, 775 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(u) sar a-sza3_ 2. i-na sza zi-gu?-u2 3. _ki_ na-na-ki-im 4. bur-{d}suen! _a-sza3_ written {d}EN <<lil2>> ZU 5. i-sza-am 6. _gesz-gan-na_ 7. szu-tu-uq 8. a-wa-sa3 ga-am-ra-at reverse 1. _igi_ e-na-gu-um 2. _igi_ {d}en-lil2-zu-bi 3. _igi_ e-x x x 4. _igi_ qa2-ra-su-mi-ia 5. a-na x x x 6. sza-pa-ri Version History |
| BM 081549 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Verfügungen 372-373 BM 81552 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _6(disz) u8 hi-a_ 2. _ri-[ri]-ga#_ 3. nam#-[ha-ar-ti] 4. {disz}x [...] 5. _su-si-ig_ 6. sa-ad-du{ki} 7. _iti udru{duru5} u4 9(disz)-kam_ 8. _mu bad3 didli gal-gal_ seal 1 1. iti-na-me-[...] 2. _dumu_ {d}utu-ha-zi-ir 3. ARAD {d}suen Version History |
| MHET 2/5, 776 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3#_ [...] 2. _ki_ erisz-ti-{d}a-a 3. {disz}a-ha-am-nir-szi# 4. _a-sza3_ a-[na] e-re-szu-tim# 5. [...] u2-sze-s,i2 6. [...] _gu2#-un a-sza3_ rest broken reverse beginning broken 1'. [...] _ezem# 1(ban2) zi3-da-x_ 2'. u3 _1(disz) uzu-ta-am3_ 3'. i-pa-qi2-is 4'. _igi_ la-ma-si2 5'. _dumu-munus_ a-wi-la-x 6'. _igi_ la-ma-si2# [...] 7'. _igi_ dumu-munus-er-s,e#-[tum] Version History |
| Verfügungen 373 BM 81556 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(disz) u8 ri-ri-ga_ 2. nam-ha-ar-ti 3. {disz}dumu-er-s,e-tim 4. szu-si-ik-ki 5. u2-ba-ni-im 6. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 2(disz)-kam_ 7. _mu bad3 didli gal-gal_ Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _iti bara2-za3-gar u4 1(u) 2(disz)-kam_ 2. _ba-zal_ 3. {disz}be-el-ti-re-mi-ni 4. a-na _sze-sag11-ku5#_ 5. i-ru-ub reverse 1. _2(ban2) sze_ 2. i-na-ad-di-in blank space 3. _iti bara2-za3-<gar> u4 1(u) 2(disz)-kam_ 4. _mu i7_ sa-am-su-i-lu-na na-qa2-ab-nu-uh2-szi seal 1 1. AN-x-{d}mar#-[tu] 2. dumu AN-{d}en-lil2-[...] 3. ZI# LU AN NA 4. x NI SZU# Version History |
| Verfügungen 372 BM 81562 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(disz) u8 hi-a_ 2. _ri-ri-ga_ 3. nam-ha-ar-ti 4. {disz}ha-ar-ri-rum 5. _su-si-ig_ 6. e2 bad3-5(u){ki} 7. _giri3_ sig-{d}iszkur? 8. _iti udru{duru5} u4 1(u) 2(disz)-kam_ 9. _mu lugal im-mi-GAM_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/5, 777 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na ma?-szi-ru-um MHET: or ib?- 3. _ki_ in-na-ba-tim 4. {disz}ARAD-{d}nin-szubur 5. _dumu_ ne-me-el-{d}utu 6. a-na e-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 _gu2 a-sza3_ 8. _2(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze_ 9. i-na _ka2_ ga-gi-im reverse 1. _i-na-szum2_ 2. _ezem_ e-lu-lim-ma 3. u3 na-ab-ri-i 4. i-pa-qi2-si2 5. _igi_ {d}utu-sug-a-ni-szi 6. _igi_ {d}da-mu-gal-zu 7. _igi_ {d}suen-i-ni-szu# 8. _dumu_ na-bi-sin left 1. _igi_ {d}utu-ri-a-ni 2. _igi_ na-ra-am-i3-li2-szu 3. _igi_ {d}inanna-ama-mu Version History |
| MHET 2/2, 211 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3) 2(iku) _iku a-sza3#_ 2. _ki_ erisz#-ti-{d}[...] 3. {disz}ib-ni-{d}x [...] 4. _a-sza3_ u2-sze-s,i2 5. 6(gesz) 2(disz) 2(barig@c) _sze gur_ 6. _i3-ag2-e_ reverse 1. 3(disz) _ezem 2(ban2) zi3-da#_ 2. 1(disz) _uzu-am3_ 3. i-pa-qi2-si2# 4. _igi_ geme2-{d}utu 5. _dumu-munus_ {d}suen-i-din-[nam] 6. _igi_ la-ma-si2 7. _dumu-munus_ ib-ba-tum 8. _igi_ be-el-ta-[ni] left 1. _mu i7 igi-ti-da {d}en-lil2_ Version History |
| CT 48, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Wool Economy ANE, p. 225 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(u) ma-na siki_ 2. _ku3-bi 2(disz) gin2 ku3-babbar_ 3. _sza3 siki e2-gal_-li 4. _nig2-szu_ u2-tul2-isz8-tar2 5. sza dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3_ 6. im-hu-ru 7. i-na qa2-ti dingir-szu-ib-ni-szu 8. _ugula dam-gar3_ 9. {disz}ni-di-in-<e2>-ul-masz reverse 1. ku-ub-bu-rum 2. u3 ki-na-tum _dumu-mesz_ [...] 3. _szu ba-an-ti-mesz_ 4. u4-um _e2-gal ku3-babbar_ i-ir-ri-szu 5. a-na na-szi ka-ni-ki-szu-nu 6. _ku3-babbar i3-la2-e-mesz_ 7. _igi_ {d}suen-im-gur-an-ni 8. _igi_ ARAD-dingir-szu _dub-sar_ 9. _iti apin-du8-a u4 1(disz)-kam_ 10. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e alan-a-ni igi-du_ seal 1 1. [...] 2. dumu x-[...]-nu-x 3. ARAD [...] x seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3 dumu-mesz_ {d#}suen#-na#-s,ir seal 3 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ sin-im#-gur#-a#-ni# seal 4 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ ARAD-i3-li2-szu Version History |
| MHET 2/2, 151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3)# 3(iku)# _iku a-sza3_ i-na ip-la#-hi-i 2. _ki_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ sin-i-din-nam 3. {disz}ARAD-sa3 _dumu_ mu-tam-ra-me-e 4. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 5. u3-sze-s,i2 _u4 buru14-sze3_ 6. sza-li-isz-tam 7. i-na _e2 {d}utu_ 8. u2-bi-ib 9. 3(disz) _ezem_ 2(ban2) _zi3-da-hi-a#_ reverse 1. u3 mi-sze-er-tam 2. i-pa-qi2-is-si2 3. _igi_ {d}ma-na single ruling 4. _igi_ geme2-tum _dumu-munus_ {d}utu-ba-ni 5. _igi_ sza-at-{d}a-a _dumu-munus_ ARAD-{d}suen# 6. _dumu-munus_ {d}a-a-tal-lik 7. _dumu-munus_ dingir-dingir-ri-sza 8. _igi_ a-ha-tum 9. _mu i7_ ha-am-mu-ra-pi2 Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ be-el-szu-nu _dumu_ dingir-szu-ib-ni 4. {disz}ta-ri-bu _dumu_ be-el-szu-nu 5. _szu ba-an-ti_ 6. _u4 buru14-sze3_ 7. _lu2 sze-sag11-ku5_ i-il-la-ak 8. u2-ul i-il-la-ak-ma 9. ki-ma s,i-im-da-at reverse 1. szar-ri-im single ruling 2. _igi_ {d}utu {d}a-a single ruling 3. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 6(disz)-kam_ 4. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal-e {uruda}ki-lugal-gub-ba# ib2-diri-ga#_ seal 1 (uninscribed) 1. _{na4}kiszib3_ ta-ri-bu-um seal 2 (uninscribed) Version History |
| JA 270, 033 n. 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ [...] 2. _sa10 6(disz) ma-na siki [e2-gal_] 3. _nig2-szu_ u2-tul2-esz18-dar _dub-sar_ 4. sza {d}utu-szu-mu-un-dib _di-ku5_ 5. im-hu-ru 6. _ki_ {d}utu-szu-mu-un-dib _di-ku5_ 7. _dumu_ dingir-szu-ib-ni 8. {disz}ia-wi-ra-ah 9. _dumu_ e2-kur-ra-bi 10. _szu ba-an-ti_ 11. _u4_-um i-ir-ri-szu-ma 12. a-na na-szi ka-ni-ki-szu 13. _ku3-babbar i3-la2-e_ 14. _igi_ {d}mar-tu-na-s,i-ir _dumu_ kur-tum 15. _igi_ an-pi4-esz18-dar _gala_ 16. _iti du6#-[ku3 u4 n-kam_] 17. _mu_ am-mi#-[di-ta-na _lugal-e] bad3-da_ [...] dam-qi2-i3#-[li2-szu ...] _bi2-in-du3#-a#_ [...] seal 1 illegible Version History |
| MHET 2/3, 373 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _ki_ la-ma-si2 3. _dumu-munus_ i-din-{d}suen 4. {disz}ak-ba-rum 5. u3 mi-sza-rum-na-s,i#-ir 6. _a-sza3_ <a-na> szi-ki-in 7. mu-sza-ri reverse 1. u2-sze-s,u2 2. _1(iku) GAN2 4(asz) sze gur_ 3. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 4. i-na _ka2_ ga-gi-im 5. _i3-ag2-e-mesz_ 6. _igi_ {d}utu {d}a-a 7. _igi_ {d}]bu-ne2-ne2 8. _igi_ dingir-szu-a-bu-szu 9. _mu i7_ sa-am-su2-i-lu-na seal 1 (uninscribed) Version History |
| Verfügungen 372 BM 81596 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(disz) pa-ag-ru _hi-a_ 2. _szu ti-a_ 3. {disz}{d}utu-na-s,i-ir 4. _su-si-ig_ 5. _giri3_ AN x x x x 6. _iti gan-gan-e3 u4 7(disz)#-kam_ 7. _mu e2-babbar-ra {d}utu-ke4_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/4, 534 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(disz) sar sahar hi-a_ 2. sza i-na _e_ 3. sza _a#-sza3#-im a-gar2_ szu-ul-pi2-i 4. _sza3_ er-s,i!-et {iri}sza3-gu4{ki} 5. s,i!-bi-it e-tel-pi4-{d}lal3 _ugula szu-i_ 6. sza isz-tu _iti sze-sag11-ku5!_ 7. _u4 2(u) 3(disz)-kam_ a-na _u4 2(u) 6(disz)-kam_ 8. {disz}sza-i3-li2-szu 9. i-pu-szu reverse 1. _giri3_ {d}sze-rum-ba-ni single ruling 2. _iti sze-sag11-ku5 u4 2(u) 6(disz)-kam_ 3. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _{uruda}ki-lugal-gub i3#-mah#_ Version History |
| CT 48, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 778 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. i-ta sig-an-tum 2. _dumu_ masz-qum 3. u3 i-ta {d}iszkur-szar-rum 4. _sagi_ blank space revere blank space Version History |
| CT 52, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ma-ta-ki 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ku-ru-um-ma 4. _a-sza3_-am am-kur-ma 5. ti-du-ku tup-pa-ki 6. a-na szum-ma-li-ib-bu-er-s,e-tim 7. a-na _lu2 egir_ reverse 1. li-li-kam-ma 2. ma-ma-an la u2-da-ba-ba-ni 3. u3 sze-a-am e-ri-su-ma 4. sze-um u2-ul i-ba-asz-szi 5. s,u2-ha-rum ti-du-ku-um-ma 6. u2-ul il-li-kam 7. um-ma a-hu-szi-na-<ma> 8. _a-sza3_-um a-BI-i 9. tup-pa-ki du-ni-ni-im-ma left 1. a-na _a-sza3_-im la u2-da-ba-bu 2. _a-sza3_ li-ne-ri-isz 3. _a-sza3_-am am-ta-kar Version History |
| CT 52, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-{d}iszkur 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}marduk-mu-sza-lim-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka 5. a-nu-um-ma {d}na-bi-um-be-el-[x x] reverse 1. asz-tap-ra-ak-ku 2. _szum2{sar}_ an-nu-tim 3. ki-ma sza ra-ma-ni-ka 4. szu-bi-lam 5. i-na an-ni-tim 6. at-hu-ut-ka lu-mur Version History |
| MHET 2/5, 779 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na sa-asz2-ki-im 2. i-ta _dumu-munus_ ku-bu-tim 3. u3 i-ta be-le-su2-nu 4. _ki_ hu-za-la-tum 5. _dumu-munus_ su2-mu-ra-ah 6. {disz}ma-an-na-tum 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim reverse 1. u2-sze-s,i2 _gu2 a-sza3 2(asz) sze gur_ 2. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. i-na _ka2_ ga-gi-im 4. _i3-ag2-e_ 5. _3(disz) ezem 3(ban2) zi3-da_ 6. _3(disz) uzu_ i-pa-qi2-si2 7. _igi_ a-wi-il-i3-li2 8. _dumu_ na-ki-mu-um Version History |
| CT 48, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| JEOL 41, 165, 168-169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [pu-ha]-at _1(barig) <<gur>> sze_ 2. [u3] _1(asz) gu2 siki_ 3. [sza] mu-tu-am-na-nu-um 4. [isz]-pu-ru-ma 5. [i]-na# ud-kib-nun-na{ki} 6. _[{disz}]geme2-{d}utu_ 7. _[dumu]-munus#_ ia-ku-un-ha-ra-ri reverse 1. [im]-hu-ru 2. [szi]-im# _1(barig) sze 1(asz) gu2 siki_ blank space 3. [{disz}]mu-tu-am-na-nu-um 4. [ma]-hi-ir seal 1 1. mu#-ti-am7-na-nu-um 2. _dumu#_ su-mu-akszak{ki} 3. [_ARAD_] da#-an-nu-um-ta-ha-az Version History |
| Verfügungen 375 BM 81650 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(disz) u8_ 2. _ ri-ri-ga_ 3. _na-gada_ {d}suen-isz-me-a-an-ni 4. pu-uh ka-ni-ik 5. {d}utu-ra-bi 6. szu-szi-ki 7. _iti apin-du8-a_ 8. _mu alan szud3-de3_ Version History |
| CT 48, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ib-ni-{d}marduk# 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ni-szi-i-ni-szu-ma 4. be-li2 u3 be-el-ti 5. li-ba-li-t,u2-ka 6. ARAD-di 7. i-na t,u2-bi-ia-ma reverse 1. u2-ul ad-di-na-ku-um 2. a-nu-um-ma 3. {disz}ha-bi-il-ki-num 4. a-na geme2-ia 5. id-na-am 6. a-na _e2_ a-bi-ia 7. a-na-di-szu Version History |
| MHET 2/5, 780 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2#_ [...] 2. i-na ha-ga-nim 3. _ki_ ku-za-ba-tum 4. _dumu-munus_ nu-ur2-{d}utu 5. {disz}{d}utu-[...] 6. _dumu_ ma?-x-[...] 7. _a-sza3_ a-[na er-re-szu-tim? ...] 8. u2-sze-s,i2 9. _u4-buru14-sze3_ reverse 1. _3(asz) 2(barig) 3(ban2) gur# [sze_ ...] 2. _gu2 a-sza3_ [...] 3. i-na _e2 {d}utu_ 4. u3 di-ku-ut# [_a-sza3_] 5. _4(disz)_ i-si-ni 6. _1(ban2) dabin-ta# [...] 7. u3 mi-sze#-[er-tam] 8. i-pa-[qi2-si2] 9. _igi_ x x [...] 10. _dumu_ x [...] 11. _igi_ dingir-[...] left 1. _dumu_ {d}utu-tab-ba-szu 2. _igi_ dingir-szu-na-s,ir 3. _dumu_ na-bi-i3-li2-szu Version History |
| CT 48, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/3, 346 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2 2. i-na e-bi-ir-tim 3. _ki_ e-li-e-ri-is-sa3 4. _dumu-munus_ sin-a-bu-szu 5. {disz}be-li-su2-nu 6. _dumu-munus_ ia-am-zi-dingir# 7. _a#-sza3_-am a-na sza-lu-usz-ti#? 8. u2#-sze-s,i2 reverse 1. _u4# buru14-sze3_ 2. sza-lu-usz _i3-ag2-e# single ruling 3. _4(disz) ezem-hi-a_ 4. _1(ban2) dabin 1(disz) uzu-hi-a_ i-pa-qi2-id single ruling 5. _igi_ e-ri-isz-ti-{d}utu 6. _dumu-munus_ sin-ta-ia-ar 7. _igi_ ni-szi-i-ni-szu 8. _dumu-munus_ sin-isz-me-an-ni 9. _igi_ be-li-tum left 1. _mu us2-sa sahar zimbir{ki}_ Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ 2. a-na _lu2 sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ szu-mu-um-li-ib-szi _dumu#_ pir#-hi#-[i3-li2-szu] 4. {disz}i-na-pa-le-e-szu _dumu#_ [na-ka-rum] 5. _ szu ba-an-ti 8. _u4 buru14-sze3#_ 9. _lu2# sze#-sag11-ku5#_ [i-la-ak] 10. [u2-ul i-la-ak-ma] reverse 1. [ki]-ma# [s,i-im-da-at _lugal_] single ruling 2. _igi_ ib-[na-tum ...] 3. _igi_ ARAD?-[...] single ruling 4. _iti [...]_ 5. _mu_ am-mi-[di-ta-na _lugal-e] mu# us2-sa egir {gesz}tukul#-[la ku3-sig17] {na4}du8-szi-a-bi#-[da-ke4]_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ i-na-pa-le-[e-szu] seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3-ba_ ib-na-tum seal 3 (uninscribed) seal 4 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/3, 353 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na asz-la-tim 2. _ki_ szi-i-la-ma-si2 3. {disz}ku-ru-um 4. _dumu_ {disz}i-na-qa2-ti-dingir 5. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 6. u2-sze-s,u2-u2 7. _u4 buru14-sze3_ 8. _5(gur) sze gur_ 9. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu reverse 1. i-na _ka2_ ga-gi-im 2. _i3-ag2-e_ 3. 3(disz) i-si-ni 4. _1(ban2) zi3-da-ta-am3_ 5. _1(disz) uzu-ta-am3_ 6. i-pa-qi2-id 7. _igi#_ tab-ba-we-du-um 8. _igi_ ta-ri-ba-tum# 9. _igi_ la-ma-si2 10. _igi_ erisz-ti-{d}a-a left 1. _iti szu-numun-a u4 n-[kam]_ 2. _mu_ sa-am-su2-<i>-lu-na# [...] Version History |
| MHET 2/3, 350 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5(iku) GAN2 2(u) sar a-sza3_ 2. i-na ta-asz-ku-esz18-dar{ki} 3. _ki#_ e-li-e-ri-sa _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ a-ki-ia-tum 5. {disz}i-ba-szar-rum <<_dumu_>> 6. _a-sza3_ a-na sza-lu-usz 7. u2-sze-s,i reverse 1. _u4 buru14-sze3_ 2. sza-lu-usz-tam _i3-ag2-e_ 3. _3(disz) ezem {d}utu 1(ban2) zi3-da 1(disz) uzu_ 4. i-pa-qi2-si2 5. _igi_ sig-an-nu-ni-tum _dumu_ dingir-szu-ba-ni 6. _igi_ {d}mar-tu-na-s,ir 7. _dumu_ u2-qa3-dingir 8. _iti gu4-si-sa2_ 9. _mu_ sa-am-su2-i-lu-na Version History |
| MHET 2/5, 781 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ a-szu-ki 2. _ki_ sin-e-ri-ba-am 3. {disz}sin-szar-ma-tim 4. _a-sza3_ a-na sza-lu-usz#-[...] 5. u2-sze-s,i2 6. _u4-buru14-sze3_ 7. sza-lu-usz-ta-szu# 8. i-ma-da-du 9. _igi_ sig-an-nu-ni-tum 10. _igi_ i3-li2-sukkal 11. _iti szu-numun u4 1(disz)-[kam_] reverse blank space Version History |
| MHET 2/5, 782 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n _GAN2 a-sza3] ab-sin2_ 2. i-ta# _dumu#-munus_ ia-si-dingir 3. _ki_ e-ri-isz-<ti>-{d}a-a 4. _dumu_ bu-nu-nu-um 5. {disz}ARAD-sa3 6. a-na er-re-szu-tim# 7. u2-sze-s,i2 8. _gu2-un a-sza3_ reverse 1. _3(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur_ i-na _ga2-gi4-a_ 2. _i3-ag2-e_ 3. _3(disz) ezem {d}utu 3(ban2) zi3-da_ 4. _2(disz) uzu_ i-pa-qi2-id 5. _igi_ utu {d}a-a 6. _igi_ e-la-li 7. _igi_ hu-za-lum 8. _iti szu-numun-a_ 9. _mu# [...] ugnim# elam{ki?}_ Version History |
| CT 58, 61 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| Verfügungen 373 BM 81706 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(disz) u8_ 2. _ ri-ri-ga_ 3. nam#-ha-ar-ti 4. [{disz}]im-me-er-dingir# 5. _su-si-ig_ 6. _iti gan#-[gan-e3 u4 n(disz)-kam]_ 7. _mu# [...]_ Version History |
| CT 48, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n] 2(iku) _iku a-sza3_ i#-na# x x _gu-la_ 2. i-ta _a-sza3_ e#-ri#-isz#-<ti>-{d}a-<a> _lukur# {d}utu_ 3. _ki_ la-ma-si2 _lukur {d}utu_ 4. {disz}ib-ni-e2-a 5. _dumu_ x x x x 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu#-tim# 7. u2-sze-s,i2 reverse 1. i-na _{gesz}ban2_ i-na _ka2_ ga-gi-im# 2. _i3-ag2-e_ 3. _igi_ im-gur-{d}suen _{lu2}szitim_ 4. _igi_ hu-za-lum _dumu_ li-pi2-it-isz8-tar2 5. _igi_ e-ri-isz-<ti>-{d}a-a 6. _dumu_ na-bi-i3-li2-szu 7. _mu_ ha-am-mu-ra-pi2 Version History |
| MHET 2/5, 783 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(u) sar a-sza3_ 2. _ki_ erisz-ti-{d}a-a 3. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 4. {disz}{d}mi-sza-rum-na-s,i-ir 5. _dumu_ dumu-{d}utu 6. _a-sza3_ a-na szi-ik-nim 7. u2-sze-s,i2 8. _gu2-un a-sza3_ reverse 1. _1(asz) 3(barig) sze_ 2. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. i-na _ka2_ ga-<gi>-im! 4. _i3-ag2-e_ 5. _igi_ {d}utu {d}a-a 6. _igi_ {d}bu-ne2-ne2 7. _igi_ {d}ma-mu 8. _mu ugnim_ Version History |
| MHET 2/2, 294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ ru-ug-bu 2. sza geme2-{d}utu 3. _ki_ geme2#-{d}utu x x [...] 4. {disz}an-nu-ni-tum-um-mi 5. a-na _mu 1(disz)-kam_ 6. i-gu-ur 7. ki-isz-ri _mu 1(disz)-kam_ reverse 1. 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. _i3-la2-e_ 3. _iti apin-du8_ 4. _u4# 1(disz)#-kam#_ 5. i#-ru-ub 6. _igi_ a-bi-[...] 7. _dumu_ [...] 8. _iti_ [...] left 1. _mu_ {d}tasz-me-tum Version History |
| MHET 2/5, 784 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [... _GAN2 a]-sza3#_ 2. i-[na _a]-gar3#_ ma-ha-na 3. [_ki_] in-na-ba-tum 4. [...] na-ba-lu? 5. x-x-ga-mi-il 6. a-na e-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 _gu2 a-sza3_ 8. _3(asz) gur sze#_ [...] 9. i-na _ka2_ ga-gi-im reverse 1. _in-na-la2_ MHET reads: -lal2 2. _igi_ {d}utu-sug-a-ni-<szi> 3. _igi_ {d}da-mu-gal-zu 4. _igi_ {d}mar-tu-ba-ni 5. _igi_ {d}inanna-ama-mu 6. _dumu-munus_ a-ab-ba 7. t,a3#-bu#-um# _dub-sar_ left 1. i-na e-lu-nam 2. pi2#-sza#-nam! u3 _szah2-tur#_ 3. i#-pa#-aq#-qi2#-si2# Version History |
| MHET 2/3, 396 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) szu-szi sar a-sza3_ 2. _ki_ la-ma-si2 3. {disz}szu-mi-er-s,e-tim 4. a-na szi-ki-in nu-ka-ri-bi 5. u2-sze-s,i2 6. _1(bur3) GAN2 a-sza3_ 7. _1(geszu) sze gur_ 8. {gesz}ban2_ {d}utu reverse 1. i-na {gesz}me-sze-qi2 2. i-na _ka2_ 3. ga-gi-im 4. _i3-ag2-e_ single ruling 5. _igi_ {d}utu {d}a-a# 6. _igi_ {d}ma-mu 7. _iti bara2-za3-gar u4 1(disz)-kam_ 8. _mu alan szud3-szud3-de3_ seal 1 1. {d}na-x-[...] 2. {d}a-[a] Version History |
| CT 52, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na e-tel-pu-um 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ni-szi-i-ni-szu-ma 4. be-li2 u3 be-el-ti 5. li-ba-li-t,u2-ka 6. ul-la-nu-ka 7. ha-si-sa-am 8. u2-ul i-szu 9. a-nu-um-ma 10. a-na ARAD la te-gi 11. sza _1/2(disz) gin2 ku3-[babbar] siki-sig_ 12. u3 _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 13. szu-bi-lam 14. mu-szi left 1. u3 ur-ri 2. ak-ta-na-ra-ba-ku Version History |
| MHET 2/2, 314 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _a#-sza3 a-gar3_ [...] 2. _ki_ la-ma-si2 _lukur {d}utu_ 3. x x x x x x rest broken reverse beginning broken 1'. _igi_ ARAD-x x x 2'. _igi_ i-tu-ub2-ki-im 3'. _dumu_ a-bu-um-wa-qar 4'. _iti sza-sag11-ku5 <<u4>> u4 1(u) 4(disz)-kam#_ 5'. _mu zimbir{ki} iri ul {d}utu-ke4 Version History |
| MHET 2/2, 166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ i-na# [...] 2. _ki_ nin-tum _dumu-munus_ [...] 3. {disz}u-bar-rum _dumu_ a-x-[...] 4. _a-sza3_ a-na _mu 2(disz)-kam#_ [...] 5. _mu 2(disz)-kam_ i-ka-al#-ma 6. sza-at-tum 1(gesz2) _sze gur i3-ag2-e_ 7. 3(disz) _ezem 1(ban2) zi3-da x_ 8. u3 mi-sze-er-tam reverse 1. i-pa-qi2-is-si2 2. _igi_ sin-i-din-nam 3. _dumu_ ($ blank space $) 4. _igi_ ni-szi-i-ni-szu# 5. _dumu-munus_ a-bi-ia-tum# [...] 6. _igi#_ erisz-ti-{d}[...] 7. _dumu-munus_ dingir-szu-x-[...] 8. _mu {gesz}gu-za_ 9. {d}zar-pa-ni-tum# [...] Version History |
| MHET 2/5, 785 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3)# GAN2 a-sza3_ [...] 2. _ki_ [...] ri#-ba-tum 3. {disz}[...]-at#?-{d}utu 4. _a-sza3_ [a-na] e#-re-szu-tim# 5. u2-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ 6. _5(asz)? sze gur_ reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _4(disz) ezem_ 3. [...] 4. [...] x 5. [... i]-pa#-qi2-[...] single ruling 6. _igi_ be-el-szu-nu 7. _igi_ dumu-ki envelope adhering to tablet obverse 1'. _ki_ [... ri-ba-tum] 2'. {disz}[...-{d}utu] reverse 1'. [... i]-pa-qi2-id [...] 2'. [_igi_ be]-el#-szu-[nu] 3'. [_igi_ dumu]-ki Version History |
| RSO 82 Supp. 1, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _igi#-4(disz)#-gal2# ku3-babbar_ 2. a-na _erin2 sze-sag11-ku5_ 3. _ki_ a-li-lum _{lu2}kurun2-na_ 4. {disz}i-lu-ni _dumu_ dingir-su-ba-ni 5. _szu ba-an-ti_ 8. _u4# buru14#-sze3#_ 9. [_erin2? sze]-sag11#-ku5_ reverse 1. [i-la-ak u2-ul i]-la#-ak-ma 2. [ki-ma s,i]-im#-da-at _lugal_ single ruling 3. _igi_ ARAD-ku-bi <lu2> AD?-KUP4#? 4. _igi_ i-na-e2-ul-masz-numun ISZ? single ruling 5. _iti kin#-{d}inanna#-na# u4# 1(u) n+1(disz)#-kam#_ 6. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal#-e# {uruda#}ki-lugal-gub i3#-mah#-a_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/5, 786 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-tap-pu-um 2. sza pu-ut _a-sza3_-im 3. u3 pu-ut _{gesz}kiri6_ 4. _ki_ ARAD-sin 5. u3 sin-i-qi2-sza-am 6. {disz}a-ha#-ta-ni 7. _in-szi-in-sa10_ reverse 1. _sa10 til-la-bi-sze3_ 2. _igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ 3. _in-na-an-la2_ 4. _u4-kur3-sze3 lu2 lu2-ra_ 5. _inim nu-um-ga2-ga2-a_ 6. _igi_ ARAD-sa3 7. _igi_ {d}nanna-tum Version History |
| MHET 2/5, 787 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [asz]-szum# _2(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. sza# pi2 _i7_ {d}nin-pirig# 3. sza _dumu-munus_ ku-ri#-tim rest broken reverse blank space Version History |
| MHET 2/3, 374 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(iku) GAN2# a-sza3_ 2. _ki#_ [e]-li-e-ri-sa# 3. {disz}[sin-a]-bu#-szu#? 4. _a-sza3_ [a-na] er-re-szu-tim 5. u2-[sze]-s,i 6. _gu2-un a-sza3#_ 7. _2(asz)# 1(barig) 4(ban2) sze gur_ reverse 1. i#-na# _{gesz#}ban2_ {d}utu 2. i-na _ka2_ [ga-gi]-im# 3. _i3-age#-[e]_ 4. x [...] 5. [...] 6. _igi_ {d}utu _igi_ {d}a-a 7. _igi_ sza-{d}mar-tu 8. _mu i7_ na#-qa2-ab#-nu-hu#-usz-x envelope obverse 1. [_ki_ e]-li#-e#-[ri-sa] 2. [{disz}]sin-a-bu-[szu?] 3. [_dumu_] szu-mi-ki rest broken reverse beginning broken 1'. _i3-ag2#-[e]_ 2'. _n ezem# 2(ban2) zi3#_ [...] 3'. [...] _uzu#-hi#-a#_ [...] Version History |
| JCSSS 2, 72 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. sza a-lu-u2 3. a-na _ku3-babbar sze lu2 kurun2-na_ 4. _ku3-babbar szid?_ si-ga!-ku 5. u2 sza? im ar bu reverse blank space 1. _iti sze-sag11-ku5 u4 6(disz)-kam_ 2. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e alan nam-nir-gal2-la-a-ni_ Version History |
| MHET 2/5, 788 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _5/6(disz) sar sahar-hi-a_ 2. sza ib-ni-{d}suen 3. i-na _e_ sza _a-gar3_ szu-ul-pi2 4. i-na _a-sza3_ {d}marduk-la-ma-sa3-szu 5. i-pu-szu reverse 1. _giri3_ ri-isz-{d}marduk 2. {disz}ib-ni-{d}marduk 3. u3 i-din-isz8-tar2 4. _dumu-mesz e2-dub-ba-a_ 5. _iti# diri sze-sag11-ku5 u3 1(u) 1(disz)-kam_ 6. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub-ba_ (4 uninscribed different/same? seal impressions) Version History |
| CT 02, pl. 43, Bu 1891-05-09, 2175a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}hu-za-lum u3 KA-{d}a-a _lukur_ {d}utu 2. _dumu-me_ na-bi-{d}utu 3. asz-szum _igi-sa2_ la-ma-sa3-at {d}inanna sza _ga2#-[gi-a]{ki}_ 4. is,-s,a-ab-tu {disz}{d}suen-na-di-in-szu-mi 5. sza-pi2-ir zimbir{ki} _di-ku5-mesz_ ik-szu-du!-ma 6. a-wa-ti-szu-nu i-mu-ru-ma 7. _3(disz) sila3 ninda e2_ {d}utu a-na _2(disz) sila3 ninda-ta_ tu-ur-ru 8. _6(disz) sila3 kasz 2(disz) {dug}bur-zi utu2 1(disz) {dug}bur-de2-a_ 9. 2(disz) mi-sze-er-tim _uzu szu!-ti-a_ {disz}hu-za-lum 10. sza sza-ta-mu-ti-szu sza _e2_ {d}utu 11. i-na _iti 1(disz)-kam u4 6(disz)-kam 2(disz) sila3 kasz_ sza ki-di-im 12. i-s,a-am u3 ma-dam u2-pa-hi-ru-ma 13. _7(disz) gin2 ku3-babbar igi-sa2_ la-ma-sa3-at {d}inanna 14. _7(asz) 3(barig) sze gur ninda_ u3 _kasz_ qa2-du-um 15. _3(asz) sze gur_ sza isz-tu _iri_ sza3-ga{ki?} 16. il-la-qe2-a-am mi-il-qe2-<et> {disz}hu-za-lum <a>-hi-sza 17. sza KA-{d}a-a il-te-qu2-u2 18. i-na _ka2 ga2-gi-a{ki}_ 19. {disz}KA#-[{d}]a#-a# u3# hu-za-lum 20. sza im-ta-ag-ru-u2-ma reverse 1. i-na mi-it-gu-ur-ti-szu-nu 2. i-na _7(disz) gin2 ku3-babbar igi-sa2_ la-ma-sa3-at {d}inanna 3. _5(disz) gin2 ku3-babbar_ ki-is,-ru? sza KA-{d}a-[a] x-ru-um?-ma 4. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ szi-ta-at _igi-sa2_ 5. _6(asz) 3(barig) sze gur_ sza _ninda kasz_ 6. {disz}KA-{d}a-a _dumu-munus_ na-bi-{d}utu 7. a#-na# hu-za-lum a-ha-sza i-pu-ul# 8. ru-gu-me-szu is-su2-uh 9. u2-ul i-ta-ar-ma {disz}hu-za-lum 10. a-na _7(disz) gin2 ku3-babbar igi-sa2_ la#-ma#-si2 {d}inanna 11. u3 _6(asz) 3(barig) sze gur_ sza _ninda_ u3 _kasz_ 12. a-na KA-{d}a-a _dumu-munus_ na-bi-{d}utu a-ha-ta-szu 13. u2-ul i-ra-ga-am 14. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 15. u3 sa-am-su-i-lu-na _lugal-e_ it-mu-u2 single ruling 16. _igi_ {d}marduk-ni-szu 17. _igi_ ra-pa-asz-s,il2-li2-e2-a _ugula-mesz lukur_ {d}utu 18. _igi_ a-wi-il-{d}iszkur _dub-sar lukur {d}utu-mesz_ 19. _igi_ lu-sza-lim-be-li2 sza _lukur {d}utu-mesz_ 20. _iti sig4-a u4 2(u) 1(disz)-kam_ 21. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal-e alan {gesz}tukul! sig3-ge e2!-sag-il2-la mu-un-na-a_ Version History |
| CT 02, pl. 45, Bu 1891-05-09, 2178a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. a-na _3(disz) 1/3(disz) sar 7(disz) gin2# [e2 du3-a_] 2. qa2-du-um _1(disz) 1/3(disz) kusz3 sag_ x [...] 3. ki-isz!-da-at {d}utu-be-el-[i3-li2] 4. sza _ki_ {d}utu-be-el-i3-li2 _dumu_ s,il2-li2-{d}utu 5. {disz}ma-an-na-szi _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ ni-id-nu-sza 6. i-sza-mu i-tu-ur2 {d}utu-be-el-i3-li2 7. a-na ma-an-na-szi _lukur_ {d}utu ir-gu-um-ma 8. _di-ku5-mesz_ di-nam u2-sza-hi-zu-szu-nu-ti-ma 9. i-na sza-sza-ri-im sza {d}utu 10. _e2_ us-sa3-ni-iq-ma _1(u) 2(disz) gin2 e2_ 11. a-na _ka_ tup-pa-at szi-ma-tim im-t,i3-ma 12. ki-ma _1(u) 2(disz) gin2 e2 sila dagal-la_ 13. _1/2(disz)! sar e2_ wa-ar-ka-tum szu-pa-lum 14. _da! e2_ dumu-bi-zi-za-na _dumu_ ra-ab-bi-ia 15. a-na ma-an-na-szi in-na-di-in 16. asz-szum i-tu-ru-ma {d}utu-be-el-i3-li2 17. a-na ma-an-na-szi ir-gu-mu 18. ar-nam i-mi-du-szu 19. u2-ul i-ta-ar-ma reverse 1. {disz}{d}utu-be-el-i3-li2 2. {disz}{d}zar-pa-ni-tum-um-mi _dam-ni_ 3. {disz}be-le-ti-ia _lukur_ {d}utu 4. u3 ta-ad-di-in-nu-nu _nu-<<NA>>-bar_ 5. _dumu-mesz_ 6. a-na ma-an-na-szi _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ ni-id-nu-sza 7. u3 a-ah-hi-i-sza 8. u2-ul i-ra-ga-am 9. _mu_ {d}utu {d}marduk 10. {disz}ha-am-mu-ra-pi2 u3 {iri}zimbir{ki} it-mu-u2 single ruling 11. _igi_ sin-e-ri-ba-am 12. _igi_ na-ra-am-i3-li2-szu 13. _igi_ bur-sin 14. _igi_ mu-na-wi-rum _dumu_ i-ku-pi2-sza! 15. _igi_ dingir-szu-a-bu-szu _igi_ {d}utu-<an>-dul3-li2 16. _dumu-me_ {d}utu-ga-mil 17. _igi_ nu-ur2-i3-li2-szu _dumu_ sin-ub-lam 18. _igi_ sin-na-s,ir _dumu_ en-nam-sin 19. _igi_ sin-isz-me-a-ni _igi_ ib-ni-[{d}we-er] 20. _igi_ sin-re-me-ni _dumu-me_ ri-ba-am#-[i3-li2] 21. _igi_ e-mu-uq-szu#-dan [...] 22. _igi_ ip-qu2?-[...] left column 1 1. _igi_ e-ri-ib-e2-a _dumu_ sin-e-ri-ba-am 2. _igi_ dumu-bi-zi-za-na _dumu_ {d}utu-na-s,ir 3. _igi_ a-bu-wa-qar _dumu_ sin-na-wi-ir column 2 1. _iti gan-gan-e3_ 2. _mu alan 7(disz)!-bi_ envelope obverse beginning broken 1'. qa2-[du-um _1(disz) 1/3(disz) ...] 2'. sza _ki_ [{d}utu-be-el]-i3-li2 _dumu_ s,il2-[li2-{d}utu] 3'. {disz}ma-an#-[na-szi _lukur_ {d}]utu# _dumu-munus_ ni-id-nu-sza 4'. i-sza-mu i-tu-ur2# {d#}utu#-be-el-i3-li2 5'. a-na ma-an-na-szi _lukur_ {d}utu ir-gu#-um#-ma 6'. _di-ku5-mesz#_ szar-ri-im 7'. di-nam u2-sza-hi-zu-szu-nu-ti#-[ma] 8'. i-na sza-sza-ri-im sza {d}utu 9'. _e2_ u2-sa-an-ni-qu2-u2-ma 10'. _1(u) 2(disz) gin2 e2_ a-na _ka_ tup-pa-at# 11'. szi-ma-ti-sza im-t,i3-i-ma 12'. ki-ma _1(u) 2(disz) gin2 e2 sila dagal-la_ 13'. _1/2(disz) sar# e2 ki-gal2_ wa-ar-ka-tam 14'. szu#-[pa]-lum# _da e2_ dumu-bi-zi#-za#-na 15'. _dumu_ ra-ab-bi-ia id-di-szi#-im 16'. asz-szum {d}utu#-be#-el-i3-li2 17'. [i-tu-ru]-ma reverse 1. a-na ma-an-na-szi _dumu-munus_ ni-id-nu-sza 2. ir-gu-mu ar-nam i-mi-du-szu 3. u2-ul i-ta-ar {d}utu-be-el-i3#-li2 4. {disz}{d}zar-pa-ni-tum-um-mi _dam-ni#_ 5. {disz}be-le-ti-ia _lukur_ {d}utu 6. u3 ta-ad-di#-in-nu-nu# _nu-bar dumu-mesz_ 7. a-na ma-an-na-szi _dumu-munus_ ni-id-nu#-sza 8. u3# a-ah-hi-sza u2-ul i-ra-ga#-am 9. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 10. {disz}ha-am-mu-ra-pi2 u3 {iri}zimbir#[{ki} it-mu-u2] 11. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am _dumu_ i-ku-pi2-[sza] 12. _igi_ na-ra-am-i3-li2-szu# _dumu_ a-li2-hat-{d#}[utu] 13. _igi#_ bur-{d}suen _dumu_ s,i2-li-lum# 14. [_igi_] mu#-na-wi-[rum] _dumu_ i-ku#-pi2#-[sza] 15. [_igi_ dingir-szu-a-bu-szu _igi_ {d}utu]-an-dul3-li2 16. _dumu-me_ {d}[utu]-ga-mil# 17. _igi_ nu-ur2-i3-li2-[szu] _dumu_ sin-ub-lam 18. _igi_ {d}suen-[na]-s,ir# _dumu_ en-nam-sin 19. _igi#_ {d}suen#-isz-me-<a>-ni _igi_ ib-ni-{d}we-er 20. [_igi_ {d}]suen#-re-me-ni _dumu_ ri-ba-am-i3#-[li2] rest broken left 1. [...] x _di-ku5-mesz_ broken 1'. [_iti gan-gan]-e3# mu alan# [7(disz)!-bi_] seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ dingir-szu-a-bu-szu seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ e-ri-ib-e2-a seal 3 (uninscribed) 1. _kiszib3_ bur-sin seal 4 (uninscribed) 1. _kiszib3_ nu-ur2-i3-li2-szu seal 5 (uninscribed) 1. _kiszib3_ e-mu-uq-szu#-da#-[an] seal 6 (uninscribed) 1. _kiszib3_ mu-na-wi-rum seal 7 (uninscribed) 1. _kiszib3_ sin-e-ri-ba-am Version History |
| CT 08, pl. 46, Bu 1891-05-09, 2179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _ibila_ il-ta-ni _lukur {d}utu_ 2. _dumu-munus_ i-bi-{d}szubur 3. {disz}geme2-{d}utu _lukur {d}utu_ 4. _dumu-munus_ qu3-ru-du-um 5. re-di-it wa-ar-ka-ti-sza 6. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na e-bi-ir-tim 7. i-ta _a-sza3_ mu-na-wi-rum 8. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na e-bi-ir-tim 9. i-ta _a-sza3_ e2-ma-gir 10. _1/3(disz) sar e2 du3-a_ i-na ga-gi-im 11. _da e2_ na-ra-am-ta-ni 12. _dumu-munus_ a-mu-ru-um 13. u3 _da e2_ inim-{d}e2-a _dumu-munus_ {d}utu-i-din#-[nam] 14. _1/3(disz) sar e2 du3-a_ i-na ga-gi-im 15. _da e2_ {d}a-a-ku-zu-ub-ma-[tim] 16. u3 _da e2_ e-li-e-ri-sa3 _dumu-[munus_ na-hi-dingir?] 17. _2(disz) sar e2_ i-na zimbir[{ki} ...] 18. _da e2_ geme2-{d}utu 19. _dumu-munus_ ma-har-szi-ma-nu-um 20. _1(disz) sag-geme2_ szu-ba-ri-tum 21. mi-im-ma an-ni-im 22. wa-ar-ka-sa3 bu-szu-sza 23. ma-la il-ta-ni 24. _dumu-munus_ i-bi-{d}nin-szubur blank space (kiszib's) reverse 1. i-szu-u2 u3 i-ra-asz-szu-u2 2. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ 3. sza geme2-{d}utu-ma ($ erasure $) 4. {disz}{d}utu-be-el-i3-li2 5. a-hu-sza a-pi2-il#-[sza] 6. a-di geme2-{d}utu ba-[al-t,a3]-at# 7. _a-sza3 e2 sag-[geme2_ qa2-sa3-ma u2]-ka#-al* 8. _mu_ {d}utu {d}[a-a {d}]marduk 9. u3 sa-am-[su-i-lu-na _lugal-e_] 10. _in-pa3#-[de3-mesz_] single ruling 11. _igi_ dingir-pi4#-[{d}a-a _sanga_ {d}utu] 12. _igi_ isz-[me-{d}suen _sanga_ {d}utu] 13. _igi_ {d}marduk#-[la-ma-sa3-zu _ugula lukur {d}utu_] 14. _igi_ ra-pa-asz-[s,il2-li2-e2-a _ugula lukur {d}utu_] 15. _igi_ dingir-pi4-[sza] 16. <<igi>> _dumu_ mu-na-wi-rum erasure 17. _igi_ {d}iszkur-i-din-nam _dumu_ ARAD-sa3 18. _igi_ i-zi-a-szar _dumu_ a-bu-um-wa-qar 19. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ {d}utu-til-la-ti 20. _igi_ mu-na-wi-rum _dumu_ e2-ma-gir 21. _igi_ {d}utu-la-ma-sa3-szu 22. _igi_ {d}utu-ha-zi-ir 23. _igi_ e-li-e-re-sa3 _dumu-munus_ na-hi-dingir 24. _igi_ be-li-su2-nu _dumu-munus_ dingir-ra-bi 25. _igi_ na-ra-am-ta-ni _dumu-munus_ a-mu-ru-um 26. _igi_ inim-{d}a-a _dumu-munus_ {d}utu-i-din-nam 27. _igi_ {d}a-a-ku-zu-ub-ma-tim _lukur {d}utu_ 28. _igi_ mu-ha-ad-di-tum _dumu-munus_ blank space (kiszibs) left 1. _igi_ am?*-{d}utu _dumu-munus_ szar-ri-ia 2. _igi_ ni-x-szi-na-tum _dumu-munus_ ka-lu-mu-um 3. _igi_ {d}a-a-ku-zu-ub-ma-tim _munus dub-sar_ (kiszibs) right 1. _iti szu-numun-a 2. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal ama-ar#-gi_ seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ {d}a-a-ku-zu-ub-ma-tim seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ na-ra-am-ta-ni seal 3 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ _dumu-munus_ na-hi-dingir seal 4 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ mu-na-wi-rum seal 5 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ sin-i-din-nam seal 6 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ mu-ha-di-tum seal 7 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ {d}iszkur-i-din-nam seal 8 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ dingir-pi4-sza seal 9 (uninscribed, with caption:) 1. <_kiszib_> i-zi-a-szar Version History |
| BDHP 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. _dub 1/3(disz) sar e2 du3-a_ 2. i-na ga-gi-im 3. _da e2_ mu-ha-di-tum 4. u3 _da e2 dumu-munus_ {d}suen-e-ri-ba-am 5. {disz}geme2-{d}utu _dumu-munus_ su-pa-pu-um 6. a-na {disz}la-ma-si2 7. _dumu-munus_ puzur4-akszak{ki} 8. ma-ar-ti-sza i-di-in 9. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 10. u3 {d}suen-mu-ba-li2-it, 11. _in-pa3-de3-mesz_ 12. _igi_ {d}nin-szubur-ma-an-szum2 _ugula lukur_ {d}utu 13. _igi_ bu-la-lum 14. _igi_ {d}utu-ta-ia-ar 15. _igi_ ka-lu-mu-um 16. _igi_ li-bur!-ra-am 17. _igi_ {d}utu-tab-ba-e reverse 1. _igi_ {d}a-a-tal-lik _ugula lukur_ {d}utu 2. _igi_ mu-ha-di-tum 3. _dumu-munus_ nu-ur2-{d}utu 4. _igi_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ sa-bi-bu-um 5. _igi_ ru-ba-tum _dumu-munus_ lu2-ku3?-ga 6. _igi_ na-ra-am-tum 7. _dumu-munus_ a-na-{d}suen-tak2-la-ku 8. _igi_ na-ra-am-ta-ni 9. _dumu-munus_ {d}suen-isz-me-an-ni 10. _igi_ la-ma-si2 _dumu-munus_ dingir-szu-ba-ni 11. _igi_ un-nu-ba-tum _dumu-munus_ pu-ra-tum 12. _igi_ ta-am-na-an-ni 13. _dumu-munus_ ia-ar-bi-dingir 14. _igi_ x-ku3-ga 15. _dumu-munus_ {d}suen-x-x-[(x)]-x 16. _igi_ um-mi-t,a3-ba-at 17. _dumu-munus_ su2-sa3-lum 18. _igi_ [ip?]-qu2?-du?-x-(x)-x 19. _dumu-munus_ im-gur!-rum 20. _igi_ a-pil-{d}utu 21. dumu-munus ma-nu-um-sza-ni-in! 22. _igi_ i3-li2-ma-a-hi-szu 23. _dumu_ sin-re-me-ni 24. _igi_ x-ku3-ga seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ um-mi-t,a3-ba-at seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ na-ra-am-ta-ni seal 3 (uninscribed) 1. _kiszib3_ mu-ha-di-tum Version History |
| CT 02, pl. 46, Bu 1891-05-09, 2181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}a-hu-szi-na {disz}ib-ni-{d}utu 2. {disz}il-ta-ni {disz}ku-za-ba-tum 3. _dumu-mesz_ er3-ra-ga-mil 4. {disz}na-ra-am-tum u3 sa-mi-nu-u2 5. asz-sza-at er3-ra-ga-mil u3 nu-ur2-sin 6. _szesz_ a-bi-szu-nu a-na e-ri-ib-sin 7. _dumu_ puzur4-akszak{ki} a-na mi-im-ma 8. sza er3-ra-ga-mil i-zi-bu 9. u3 e-li-szu ir-szu-u2 10. i-tu-ru ir-gu-mu-ma 11. {disz}su-mu-akszak{ki} ik-szu-du-ma 12. di-nam u2-sza-hi-zu-nu-ti-ma 13. {disz}e-ri-ib-sin a-na _e2_ {d}utu 14. a-na u2-bu-bi-im id-di-isz-szu!-ma 15. i-na _ka2-mah_ a-na mi-im-ma 16. sza er3-ra-ga-mil 17. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ 18. it-ti-ia la i-ba-asz-szu-u2 19. it-ma-ma reverse 1. ru-gu-mu-szu-nu na-as2-hu coll. Ferwerda 2. tup-pi2 la ra-ga-mi-im 3. isz-nu-u2-ma a-na e-ri-ib-sin 4. i-zi-bu u2-ul i-ta-ru-ma 5. a-na e-ri-ib-sin u2-ul i-ra-ga-mu 6. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 7. u3 sin-mu-ba-li2-it, 8. _in-pa3-de3-esz_ single ruling 9. _igi_ i3-li2-i-din-nam _dumu_ en-nam-sin 10. _igi_ sin-e-ri-ba-am _dumu_ {d}nanna-lu2-ti 11. _igi_ szu-i3-li2-szu _dumu_ lu2-{d}utu 12. _igi_ lu2-{d}nin-szubur-ka _dumu_ na-bi-ia? 13. _igi_ im-gur-sin _igi_ qi2-isz-nu-nu 14. _dumu-me_ ib-ni-{d}iszkur 15. _igi_ ig-mil-sin _dumu_ sin-be-el-i3-li2 16. _igi_ sig-{d}iszkur _dumu_ na-ra-am-i3-li2-szu 17. _igi_ ARAD2-i3-li2-szu _dumu_ puzur4-{d}utu 18. _igi_ a-pi2-lum _dumu_ ib-ni-{d}SZU-PA 19. _igi_ ip-qa2-tum _dumu_ sin-e-ri-ba-am 20. _igi_ nu-ur2-{d}utu _dumu_ sin-ki-nam-di-ni 21. _igi_ e!-tel-an-na-sze-me _dumu_ sin-la-ma-su2# left column 1 1. _mu ugnim_ tam-tum{ki} column 2 1. _igi_ e-ri-ib-sin 2. _dumu_ e-ri-ba-ia Version History |
| CT 02, pl. 47, Bu 1891-05-09, 2182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na _1/3(disz) sar e2 du3-a_ sza ga-gi-im 2. sza _da e2_ la-ma-si2 3. {disz}{munus}be-el-tum _e2_ a-bi bu-sze-e! pa-ni-a-tim coll. Ferwerda 4. sza geme2-{d}utu _dumu-munus_ su-pa-pu-um# 5. a-na _dumu-munus_ sin-e-ri-ba-am 6. _dumu-munus-a-ni_ id-di-nu 7. {disz}ni-id-nu-sza u3 {d}utu-a-pi2-li 8. _dumu-me!(MUNUS)_ id-di-nu-nim 9. a-na _dumu-munus_ sin-e-ri-ba-am 10. ir-gu-mu-u2-ma um-ma szu-nu-u2-ma 11. mi-im-ma geme2-{d}utu _e2_ u2-ul id-di-na-ki 12. u3 tup-pa-am u2-ul isz-t,u2-ra-ki-im 13. i-na mi-tu-ti-sza-a-ma 14. at-ti-i-ma ta-asz-t,u2-ri 15. ki-a-am iq-bu-u2-ma 16. {disz}su-mu-akszak{ki} im-hu-ru-u2-ma 17. a-na szi-bi-sza u3 szi-ba-ti-sza 18. _szu-nir_ sza {d}utu 19. sza-sza-rum sza {d}utu 20. ba-asz-mu-um sza esz-har-ra reverse 1. a-na ga-gi-im i-ru-bu-ma 2. szi-bu-sza u3 szi-ba-tu-sza 3. sza i-na bu-ul-t,i3-sza-a-ma 4. _e2_ id-di-nu u3 tup-pa-am isz-t,u2-ru 5. iq-bu-u2-ma _di-ku5-mesz_ 6. di-nam u2-sza-hi-zu-szu-nu-ti-ma 7. _di-ku5_ a-na ar-na e-mi-di-szu 8. iq-bu-u2-ma _di-ku5_ su?-ma? e-li-szu id-di 9. u2-ul i-tu-ru-u2-ma 10. {disz}ni-id-nu-sza {d}utu-a-pi2-li 11. u3 a-ah-hu-sza sza geme2-{d}utu ma-la sza# bu-sze-e! pa-ni-a-tim 12. i-ba-asz-szu-u2 a-na _dumu-munus_ sin-e-ri-ba-am 13. u2-ul i-ra-ga-mu-u2 14. i-na a-ah-he-sza sza geme2-{d}utu ma-la i-lu-nim-ma 15. i-ra-ga-mu asz-szum ki!(DI)-ma szu-nu-ti 16. ig-mu-ra szu-nu-u2-ma i-ta-na-pa-lu 17. di-in _ka2_ {d}utu coll. Ferwerda 18. _di-ku5-mesz_ i3-li2-ba-ni 19. [{disz}...] x 20. {disz}dingir#-szu#-illat-su2 21. {disz}sin-i-qi2-sza-am Version History |
| CT 08, pl. 29, Bu 1891-05-09, 2183 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| CT 45, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope tablet = BDHP 31 obverse 1. a-na _{gesz}kiri6 {gesz}geszimmar_ 2. sza i-ti a-li-kum 3. _dumu_ ar-wi-um 4. {disz}a-mu-ru-um 5. u3 ta-ku-ma-tum 6. _lukur nig2_ {d}utu i-sza-mu 7. {disz}hi-isz-sza-tum _lukur nig2_ {d}utu 8. _dumu-munus_ a-li-kum 9. ir-gu-um-ma 10. ru-gu-mu-sza 11. i-na _e2_ {d}utu 12. na-as2-hu 13. u3-ul i-ta-ar-ma 14. {disz}a-li-kum 15. u3 hi-isz-sza-tum _lukur nig2_ {d}utu 16. [a]-na# ta#-ku#-ma-[tum] 17. a-na _{gesz}kiri6 {gesz}geszimmar_ 18. u3-ul e-ra-ga-mu 19. _mu_ {d}utu reverse 1. {d}marduk 2. sa-mu-la-el3 3. u3 bu-un-tah-un-i-la 4. _in-pa3-de3-esz_ 5. _mu nig2_ bu-un-tah-un-i-la _lugal-e_ 7. _igi_ nu-ur2-i3-li2-szu 8. _dumu_ e-ia 9. _igi_ ur-{d}lugal-ban3-da 10. _dumu_ {d}suen-mu-ba-li2-it, 11. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am 12. _dumu_ nu-ur2-i3-li2-szu 13. _igi_ sag-{d}nanna-i3-zu 14. _dumu_ i-din-{d}suen 15. _igi_ dingir-mu-sza-lim 16. _igi_ {d}da-mu-gal-zu 17. _igi_ {d}utu-u8!-a-ni-szi 18. _igi_ {d}suen-ib-ni 19. _dumu_ szu-{d}ma-mi-tum 20. _igi_ {d}engur-a-a-bu-um 21. _dumu_ a-li-illat-ti left column 1 1. _igi_ lu2-{d}nanna 2. _dumu_ bu-ra-li2 column 2 1. _igi_ {d}inanna-ama-mu 2. _dumu-munus_ a-ab-ba-t,a3-bu-um _dub-sar_ envelope = CT 45, 001 obverse 1. _dub_ a-na _{gesz}kiri6 {gesz}geszimmar_ 2. sza i-ti a-li-kum _dumu_ ar-wi-um 3. {disz}a-mu-ru-um u3 ta-ku-ma-tum 4. i-sza-mu {disz}hi-isz-sza-tum _lukur nig2_ {d}utu 5. _dumu-munus_ a-li-kum ig-ru-um-ma# 6. ru-gu-mu-sza i-na _e2_ {d#}[utu] na#-as2-hu 7. u3-ul i-tu-ru-ma a-[li]-kum# 8. u3 hi-isz-sza-tum _dumu-munus_ a-[li-kum] 9. a-na ta-ku-ma-tum 10. u3-ul e-ra-ga-mu 11. _mu_ {d}utu u3 {d}marduk 12. _mu_ sa-mu-la-el3 13. u3 bu-un-tah-un-i-la _in-pa3-de3-esz_ 14. _igi_ nu-ur2-i3-li2-szu _dumu_ e-ia 15. _igi_ ur-{d}lugal-ban3-da _dumu_ {d}suen-mu-ba-li2-it, 16. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am 17. _dumu_ nu-ur2-i3-li2-szu 18. _igi_ sag-{d}nanna-i3-zu _dumu_ i-din-{d}suen 19. _igi_ dingir-mu-sza-lim _igi_ {d}da-mu-gal-zu 20. _igi_ {d}utu-u8-a-ni-szi _ra2-gaba_ ESZ _e2_ {d}x-[(x)] 21. _igi_ {d}engur-a-a-bu-um _dumu_ a-li2-illat-[ti] 22. _igi_ {d}suen-ib-ni _dumu_ szu-{d}ma-mi#-[tum] 23. _igi_ {d}inanna-ama-mu reverse 1. _dumu-munus_ a-ab-ba-t,a3-bu-um# 2. _igi_ lu2-{d}nanna _dumu_ bu-[ra]-tim#? blank space 3. _mu nig2_ bu-un-tah-un-i-la _lugal-e_ seal 1 (uninscribed) seal 2 1. sag-{d}nanna-i3-zu 2. dumu i-din-{d}suen 3. dam-gar3 seal 3 (uninscribed) seal 4 (unframed inscription:) 1. {d}en-ki seal 5 1. be-le-su-[nu] 2. dumu-munus bar-bar-tum seal 6 1. [...] 2. [...] NI [...] 3. ARAD#? {d#?}nusku seal 7 (uninscribed) seal 8 1. dingir-mu-sza-lim 2. _i3-du8_ 3. _ka2_ ga-gu-um Seals: Blocher, Felix, MVS 10 (1992) pp. 30-31 tablet X Version History |
| CT 02, pl. 48, Bu 1891-05-09, 2185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-li2-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ip-qa2-tum ARAD2-ka-ma 4. ki-ma be-li2 at-ta te-esz-mu-u2 5. _gu4 hi-a lu2-kur2_ it-ba-al 6. ma-ti-ma a-na be-li2-ia ka-ta 7. u2-ul asz-pu-ra-am 8. i-na-an-na tup-pi2 a-na be-li2-ia ka-ta 9. usz-ta-bi-lam 10. 1(disz) _ab2_ bu-ur-ta-am be-li2 at-ta 11. szu-bi-lam-ma 12. _5(disz) gin2 ku3-babbar_ lu-us,-mi-da-am-ma 13. a-na be-li2-ia ka-ta lu-sza-bi-lam 14. be-li2 at-ta i-na qi2-bi-it {d}marduk ba-ni#-i#-ka 15. a-szar ta-qa2-ab-bu-u2 ta-am-ma-ag-ga-ar 16. ma-am-ma-an a-na be-li2-ia ka-ta 17. u2-ul i-ka-al-la 18. be-li2 at-ta ki-i-mu-sza 19. i-na _5(disz) gin2 ku3-babbar_-im reverse 1. sza a-na be-li2-ia ka-ta a-s,a-am-mi-dam-ma 2. u2-sza-ab-ba-lam 3. ki#-i-mu-sza szu-zi-iz 4. be-li2 at-ta i-na an-ni-tim 5. ka-aq-qa2-di ku-ub-bi-it-ma 6. i-na bi-ri-it a-ah-hi-ia 7. ka-aq-qa2-di la i-qa2-al-li-il 8. a-na sza a-na be-li2-ia ka-ta 9. asz-pu-ra-am be-li2 la usz-ta-wa-am 10. a-na-ku ARAD2-ka s,i-bu-ut be-li2-ia ka-ta 11. e-pe2-sza-am e-le-i 12. u3 _ab2_ bu-ur-tum sza be-li2 at-ta 13. tu-sza-ab-ba-lam lu-u2 ta-ak-la-at-ma 14. i-na a-li _iri_ ba-s,u{ki} lu-u2 szu-mu-um 15. da-am-qu2 sza be-li2-ia ka-ta 16. szum-ma be-li2 at-ta tu-da-am-ma-qa2-am-ma 17. tu-sza-ab-ba-lam it-ti i3-li2-i-qi2-sza-am a-hi-ia 18. _ab2_ bu-ur-tum szi-i li-il-li-kam 19. u3 a-na-ku a-na sza be-li2 20. ar-hi-isz u2-da-am-ma-qa2-am-ma 21. _ab2_ bu-ur-ta u2-sza-ab-ba-lam left 1. _1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar_ a-s,a-am-mi-da-am-ma ar-hi-isz 2. a-na be-li2-ia ka-ta u2-sza-ab-ba-lam Version History |
| CT 08, pl. 28, Bu 1891-05-09, 2186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. a-na _e2_ sza _bad3_ esz-szi-im 2. sza ku-nu-tim 3. _dumu-munus_ ab-di-ra-ah 4. {disz}ha-ma-s,i2-ru-um 5. _dumu-munus_ a-bi2-ha-ar 6. ir-gu-um-ma da-ia-nu 7. a-na ni-isz _dingir_ 8. ku-nu-tum i-di-nu-ma 9. ni-isz {d}a-a be-el-ti-sza 10. ku-nu-tum iz-ku-ur-ma 11. ru-gu-me-sza i-su2-uh2-ma 12. u3-la i-ta-ar-ma 13. ha-ma-s,i2-ru-um# 14. a-na ku-nu-tum reverse 1. a-na _e2_ u3 ap-lu-u3-tim 2. u3-la e-ra-ga-am 3. _mu_ {d}utu u3 {d}a-a {d}amar-utu 4. u3 su2-mu-la-el3 5. it-ma 6. di-in _e2 {d}utu_ 7. {disz}dingir-szu-ba-ni 8. _dumu_ KU-KA-AN (x) 9. {disz}isz-me-{d}iszkur 10. {disz}i-din-{d}nin-szubur 11. _dumu_ dingir-ma 12. {disz}{d}utu-ia 13. _dumu_ {d}suen-i-din-nam _di-[ku5]_ 14. {disz}{d}inanna-ama-mu 15. _dumu-munus_ a-ab-ba-t,a3-bu-um _dub-sar_ envelope obverse 1. _dub_ a-na _e2_ sza _bad3_ esz-szi-im 2. sza ku-nu-tum _dumu-munus_ ab-di-ra-ah 3. {disz}ha-ma-s,i2-ru-um _dumu-munus_ a-bi-ha-ar 4. a-na ku-nu-tum _<dumu>-munus_ ab-di-ra-ah 5. ir-gu-um-ma da-ia-nu i-na _e2 {d}utu_ 6. a-na ni-isz _dingir_ ku-nu-tum 7. i-di-nu-ma ni-isz {d}a-a 8. be-el-ti#-sza ku-nu-tum iz-ku-ur-ma 9. ru-gu#-[me]-e#-sza i-su2-uh2 10. u3-la# i-ta-ar-ma 11. {disz}ha-ma-s,i2-ru-um a-na _e2_ 12. ap-lu-tim bu-sze-sza 13. u3 wa-ar-ka-ti-sza 14. sza ku-nu-tum ma-la i-ba-asz-szu-u2 15. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ 16. u3-la e-ra-ga-am 17. _mu_ {d}utu u3 {d}a-a {d}amar-utu reverse 1. u3 su-mu-la-el3 it-ma 2. di-in _e2 {d}utu_ 3. {disz}dingir-szu-ba-ni 4. _dumu_ KU-KA-AN 5. {disz}isz-me-{d}iszkur 6. _dumu_ e-la-li-wa-qar 7. _igi_ i-din-{d}nin-szubur 8. _dumu_ dingir-ma 9. {disz}{d}utu-ma-an-szum2 10. _dumu_ {d}suen-i-din-nam 11. _igi_ {d}inanna-ama-mu 12. _dumu-munus_ a-ab-ba-t,a3-bu-um _dub-sar_ seal 1 (no linguistic content) seal 2 (no linguistic content) seal 3 1. bur-nu-nu 2. ugula nin-dingir {d}utu 3. dumu im-lik-{d}suen 4. ARAD e2-babbar seal 4 (no linguistic content) seal 5 1. [dingir-szu]-ba-[ni] 2. dumu# KU-KA-AN-[x] 3. dam-[gar3] Version History |
| CT 04, pl. 24, Bu 1891-05-09, 2187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ib-ni-{d}utu-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ka 5. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta 6. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi-iq-tim 7. li-ki-il 8. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am 9. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk lu da-ri 10. asz-szum _a-sza3_ sza ta-asz-pu-ra-am 11. _erin2_ ka-ra-mi a-t,a-ar-ra-da-ak-kum 12. ki-ma a-na _gu4 hi-a_-ka hi-ta-ia-u2-t,i-im 13. tu-us,-s,u2-u2 reverse 1. u3 szu-nu-ti hi-ta-ia-as-su-nu-ti 2. szum-ma _a-sza3_ sza-ad-da-aq-dam 3. la e-ri-isz-ma na-di 4. ka-ni-ik te-ep-ti-tim 5. sza _mu 2(disz)-kam_ u3 i-na sza-lu-usz-tim sza-at-tim 6. a-na _gu2-un_ i-ir-ru-ub le-qe2 7. ka-ni-ik _duh duru5_ ma-la sza sze-li-bu-um 8. i-qa2-ab-bi-a-ak-kum 9. i-di-ma _duh duru5_ a-na _sza3-gal gu4 hi-a_ 10. li-il-qu2-u2 11. asz-szum a-na {d}utu-na-s,i-ir _ugula e2_ qa2-be2-e-em-ma 12. _u8 hi-a_ szi-pa-tim 13. _ku3-babbar_-i ka-ku-BI-im le-qe2-e 14. a-na t,e4-mi-szu la-ma-di-im asz-pu-ra-ak-kum 15. u2-ul ta-aq-bi-szum-ma 16. t,e4-em-szu u2-ul ta-asz-pu-ra-am 17. i-na-an-na sza-ap-ti-szu szi-me-ma left 1. ma-la sza i-ip-pa-lu-ka t,e4-ma-am szu-up-ra-am Version History |
| CT 04, pl. 42, Bu 1891-05-09, 2188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}su2-ga-gu-um _mu-ni_ 2. _dumu_ {d}suen-a-bu-szu u3 um-mi-t,a3-ba-at 3. {disz}{d}suen-a-bu-szu _ad-da-ni_ 4. pu-su2 u3-li-il 5. a-di {disz}{d}suen-a-bu-szu _ad-da-ni_ ba-al-t,u2 6. {disz}su2-ga-gu-um _dumu-ni_ 7. i-ta-na-szi-szu 8. a-na wa-ar-ki-a-at u4-mi 9. e-li {disz}su2-ga-gu-um _dumu_ {d}suen-a-bu-szu 10. {disz}nu-tu-ub-tum _lukur {d}utu_ 11. u3 na-bi-{d}suen _szesz-ni dumu-mesz_ {d}suen-a-bu-szu 12. mi-im-ma e-li {disz}su2-ga-gu-um a-hi-szu-nu u2-la i-szu-u2 reverse 1. _mu_ {d}utu {d}amar-utu 2. u3 su-mu-la-el3 _ad-da-ne-ne in-pa3_ 3. {disz}su2-ga-gu-um a-na 4. {disz}{d}suen-a-bu-szu a-bi-szu 5. u2-la a-bi at-ta 6. i-qa2-bi-ma a-ra-an 7. ma-ru a-wi-li i-mi-du-szu 8. _igi_ a-ki-ia _dumu_ {d}iszkur-ra-bi2 9. _igi_ sin-we-de-ku _dumu_ dingir-ma-lik 10. _igi_ sin-re-me-ni _dumu_ {d}iszkur-ba-ni 11. _igi_ {d}utu-sze-mi _igi_ isz-me-sin 12. _igi_ me-ra-na-qi2 _dumu-mesz_ e2-a-na-da 13. _igi_ {d}suen-ga-mi-il _dumu_ e2-a-he2-gal2 14. _igi_ pu-ha-nu-um _dumu_ sin-en-nam 15. _igi_ sin-a-da-lal3 _dumu_ e-ri-ib!(UR)-{d}suen 16. _igi_ pa-la-tum _dumu-munus_ {d}suen-a-bu-szu left column 1 1. _igi_ i-din-{d}suen _dumu_ ma-szum column 2 1. _igi_ a-za-tum _dumu_ wa-ar-tum column 3 1. _igi_ {d}utu-numun dub-sar_ 2. isz-tu su-mu-la-el3 ku-nu-ka-ti ih-pu-u2! Version History |
| BDHP 22 & 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. a-na _a-sza3 e2 sag-munus sag-nita2_ 2. bu-sze-sza u3 wa-ar-ka-ti-sza 3. sza geme2-{d}utu _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ ARAD-{d}nanna 5. {disz}sig-zalag2-{d}nanna 6. _dumu_ {d}nanna-lu2-du10 7. u2-la i-ta-ar-ma 8. u3-la e-ra-ga-am 9. {disz}hi-il-lum _di-ku5_ babila2{ki} 10. 1(disz) _di-ku5_ zimbir{ki} 11. u3 lukur {d}utu _di-ku5_ ga-gi-im 12. _mu_ {d}utu {d}amar-utu 13. u3 sa3-bi-um _in-pa3-de3_ 14. ap-lu-sa3-a 15. a#-sza-ar e-ra-mu 16. i-na-di-in reverse 1. _igi!_ im-gur-sin 2. _dumu_ su2-ka-li 3. _igi_ i-te?-{d}utu 4. _dumu_ ur-{d}bil4-ga 5. _igi_ nu-ru-bu-um 6. _dumu_ isz-du-ki-in 7. _igi_ ARAD-{d}mar-tu 8. _iti_ ti-ru-um 9. _mu alan_ sa3-bi-um _ba-dim2-ke4_ envelope obverse 1. _dub_ a-na _a-sza3 e2 sag-munus sag-nita2_ 2. bu-sze-e-sza-a u2 wa-ar-ka-ti-sza 3. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ 4. mi-im-ma {disz}geme2-{d}utu lukur {d}utu 5. _dumu-munus_ ARAD-{d}nanna i-szu-u2 6. {disz}sig-zalag2-{d}nanna _dumu_ {d}nanna-lu2-du10 7. u2-la i-ta-ar-ma u2-la e-ra-ga-am 8. {disz}hi-il-lum _di-ku5_ babila2{ki} 9. di-ku5 zimbir<{ki}> u3 _di-ku5 lukur_ {d}utu 10. sza ga-gi-im i-na _e2_ {d}utu 11. i-di-nu-szu-nu-ti-ma 12. sig-zalag2-{d}nanna _dumu_ {d}nanna-lu2-du10 13. na-si-ih ap-lu-sa3 {disz}geme2-{d}utu 14. a-sza-ar t,a3-bu-szi-im 15. i-na-di-in _igi_ im-gur-sin 16. _dumu_ su2-ka-lum _igi_ i-te?-{d}utu _dumu_ ur-{d}bil4-ga 17. _igi_ nu-ru-bu-um _dumu_ isz-du-ki-nu-um reverse 1. _igi_ bu-la-lum blank space 2. _igi_ ru-ba-tum _dumu-munus_ isz-me-e2-a 3. _igi_ hu-ra-s,a-tum 4. _dumu-munus_ sin-mu-ba-li-it, 5. _igi_ la-ma-si2 _dumu-munus_ an-pi4-szu 6. _igi_ su2-ka-tum _dumu-munus_ i-ku-pi2-sza 7. _igi_ {d}a-a-szi-ti _dumu-munus_ bur-nu-nu 8. _iti_ ti-ru-um _mu alan_ sa3-bi-um _ba-dim2-ke4_ seal 1 1. [im-gur]-{d}suen 2. dumu su2-ka-lum 3. ARAD sa3-bi-um seal 2 (uninscribed) seal 3 (uninscribed) seal 4 (uninscribed) seal 5 1. sa3-lum 2. dam-gar3 3. dumu i-pi2-iq-isz8-tar2 4. ARAD {d}[nin]-szubur# seal 6 (unframed inscription:) 1. {d}nin-szubur Version History |
| CT 08, pl. 45, Bu 1891-05-09, 2190 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| CT 02, pl. 49, Bu 1891-05-09, 2194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na i-pi2-iq-an-nu-ni-tum 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma i-din-{d}suen-ma a-hu-ka-a-ma 4. {d}utu u3 {d}IL-KA-AN-SZA-AN 5. li-ba-li-t,u2-ka 6. ki-ma a-na ar-ra-ap-hi-im{ki} e-ru-ba-am 7. sza-ma-al-le-e _ansze hi-a_ il-qe2-ma 8. ih-ta-li-iq u3 a-na-ku am-ta-ra-as, 9. i-na na-pi2-isz7-tim e-li-i 10. u3 am-tam sza a-na szu-bu-lim a-na s,e2-ri-ka 11. im-tu-ta-an-ni 12. ki-a-am ta-aq-bi um-ma at-ta-ma 13. {disz}al-ma-nu-szu a-ha-ka 14. da-qa-at _1/3(disz) ma-na ku3-babbar_ 15. i-na gi-ri-im sza wa-ar-ki-ka reverse 1. u2-sza-ba-la-ku _dingir_-lam# u3 {d}utu 2. gi-mil-ma t,u2-ur-da-asz-szu 3. la ta-ka-la-szu ki-ma an-na-nu-um 4. a-ka-mi-sa-am-ma at-ta-la-kam 5. li-ba-ka la i-ma-ra-as, 6. sza-al-ma-ku 7. u3 am-tum na-wi-ir-tum wa-asz-ba-at 8. a-na a-li-ki-im u2-ki-il-szi-ma 9. ma-ma-an u2-ul im-hu-ra-an-ni 10. um-ma szu-nu-ma ge-ru-um da-an 11. szum-ma li-ba-ka {disz}be-el-szu-nu 12. da-qa-at _1/2(disz) ma-na ku3-babbar_ szu-bi-lam-ma 13. _i3-sag_ da-qa-at qa-qu2-ul-lim 14. szu-bi-lam-ma an-na-nu-um 15. i ni-in-<ne>-mi-id-ma i ni-li-kam 16. asz-szum {disz}{d}iszkur-ra-ma-an-szum2 left column 1 1. sza ta-aq-bi-a-am 2. al-li-kam-ma _lu2_ im-tu-ut column 2 1. u3 sza-rum-{d}iszkur da-ha-tam-ma 2. u2-ul i-sza-al mi-im-ma 3. la ta-na-zi-iq Version History |
| CT 08, pl. 42, Bu 1891-05-09, 2195 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 52, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-ha-su-nu qi2-bi2-ma 2. um-ma sza#-am#-hu-um-<<ma>> a-hu-ki-ma 3. {d}[utu u3] {d}a-a da-ri-isz u2-mi 4. li#-[ba]-li-t,u2-ki 5. tup-pa#-ki# sza# tu-sze-bi-lim esz-me 6. e-li# pa-ni-ti-ia-ma 7. x [x] x-ti im-ta-ra-as, 8. [x-x-x-x] x ri-szu 9. [x-x-x] x it-ba-al 10. a-nu-um#-ma _4(ban2) gu2 tur_ 11. _2(ban2) zag-ah-li-ia_ i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 12. _2(disz) sila3 i3-gesz_ reverse 1. _1(ban2) dabin#_ ku-ru-ma-sa3 2. _1(ban2) sze_ a-na ne-pe2-re-ti-sza 3. {d}a-a-um-mi-a-li-tim 4. usz-te-bi-lam 5. ku#-ur-bi-im lu sza-al-ma-ku-ma 6. an-nu-um lu ka-ia-an Version History |
| CT 48, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| MHET 2/2, 249 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(iku) _iku 1(disz) szu-si 6(disz) sar a-sza3_ 2. i-na sza# {d}nin-kar-ra-ak 3. _ki_ hu-szu-tum 4. _dumu-munus_ {d}suen-pu-ut,-ra-am 5. {disz}ra-ba-tum 6. _dam-a-ni_ {d}suen-i-din-nam 7. _a-sza3_-am a-na er-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 9. _u4 buru14-sze3_ 10. 1(iku) _iku 1(gesz2) sze gur_ 11. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ seal impression reverse 1. i-na pi2-i a-ap-tim 2. _i3-ag2-e_ 3. 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 4. ne-ba-ah-hi _a-sza3_-im# 5. 6(disz) i-si-ni 6. 1(ban2) _zi3-da-ta-am3_ 7. 1(disz) _uzu-ta-am3_ 8. i-pa-qi2-id 9. _igi_ u2-s,ur-me-{d}utu 10. _dumu {d}utu-tap-pe2-e 11. _igi_ ta-ri-bu-um# 12. _igi_ e-ri-ib-{d}suen seal impression left 1. _iti sze-sag11-ku5 u4 5(disz)-kam_ 2. _mu ugnim_ esz3-nun-na{ki} Version History |
| CT 48, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| MHET 2/3, 389 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2 ki-lam_ 2. _ki_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ nu-ur2-{d}utu 3. {disz}szar-rum-{d}iszkur _dumu_ sig-{d}iszkur 4. a-na ki-is,-ri a-na _mu 1(disz)-kam#_ 5. u2-sze-s,i2 6. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_-szu# 7. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ 8. _i3-la2-e_ 9. _iti ab-e3-a_ 10. _u4 1(disz)-kam_ i-ru-ub 11. _2(disz) uzu_ i-pa-qi2-is-si2 reverse 1. _igi_ nu-ra-tum 2. _dumu_ sin-szar-rum 3. _igi_ sin-i-din-nam 4. _dumu_ na-bi-i3-li2-szu 5. _igi_ lu2 {d}nin-si-an-na 6. _dumu_ pa-la-{d}utu 7. _iti ab-e3-a_ 8. _u4 1(disz)-kam_ 9. _mu i7 sa-am-su2-i-<lu-na>-he2-gal2_ seal 1 1. {d}utu {d}a-a seal 1 (uninscribed) 1. <_kiszib3_> nu-ra-tum seal 1 (uninscribed) 1. <_kiszib3_> sin-i-din-nam Version History |
| CT 52, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na isz-me-{d}iszkur 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ri-isz-{d}be-el-gesz-szinig-<ma> 4. szum#-ma a-hu-ka 5. i-na si-pi2-ir{ki} 6. wa-asz-bu-u2 7. szu-mi-sza-am 8. szu-um-szu-nu reverse 1. szu-t,e4-ra-am-ma 2. szu-bi-lam 3. a-na-ku an-ni-ki-am 4. i-na _e2-gal_-lim 5. lu-la-mi-id 6. i-ta-at 7. {disz}ma-nu-ni-im# 8. szu-up-ra-am left 1. a-szar le-qu2-u2 2. li-isz-t,u2-ra-am envelope obverse 1. a-na isz-me-{d}iszkur seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/2, 192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _dub 1(esze3) iku a-sza3_ 2. i-na za ha x-nu-um 3. _ki_ a-ma-at-ka-la-tum _lukur {d}utu_ 4. _dumu-munus_ isz8-tar2-szu-x 5. {disz}qu3-ru#-du-um 6. _dumu_ [...]-bi-lum 7. _a-sza3#_ [a-na er]-re-szu-tim 8. u2-sze#-[s,i2 _u4]-buru14-sze3_ 9. 3(gesz2) _gur# sze# gu2 a-sza3_ 10. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ (uninscribed seal impression) reverse 1. i-na _e2_ {d}utu 2. _i3-ag2-e_ 3. _igi_ ni-in-sa-ka 4. _dumu-munus_ e-tel-pi4-{d}utu 5. _igi_ hu-na-ba-tum 6. _dumu-munus_ a-x-x-bi-lum 7. _igi_ ku-za-ba-tum 8. _dumu-munus_ nu-ur2-{d}utu 9. _mu alam {d}inanna_ 10. _ki-bala mas-da3{ki} Dekiere reads: bau-ru2-ki seal impression left seal impression seal 1 1. dingir-x-[...] 2. _dumu_ dingir-[...] seal 2 1. dingir-x x x 2. [...] Version History |
| MHET 2/3, 377 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na ha-ga-nim{ki} 2. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na za i ha nim{ki} 3. _szunigin 1(bur3) GAN2 a-sza3_ 4. _ki_ geme2-ka-al-la-tim 5. _dumu-munus_ ip-qu2?-sza 6. {disz}dumu-{d}utu _dumu_ i-ba-x-dingir 7. u3 ri-isz-{d}utu _dumu_ a-hi-ra-{d}utu 8. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 9. i-na pi2-ti a-tap-pi2-im 10. u2-sze-s,u2-u2 11. _gu2#-un a-sza3_ reverse 1. _1(u) 2(asz) sze gur_ i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 2. i-na {gesz}me-sze-qum 3. i-na _ka2_ ga-gi-im 4. _i3-ag2-e-mesz_ 5. _4(disz) ezem 2(ban2) zi3-da-ta-a#-[...]_ 6. u3 1(disz) uzu-ur2 7. i-pa-qi2#-id-szi single ruling 8. _igi_ sza-mu-uh-na-ti-e 9. _dumu#_ {d}utu-ta-ia-ar# 10. _igi#_ {d}suen-e-ri-ba-am 11. _dumu_ na-ra-am-i3-li2 12. _igi_ {d}iszkur-szar-rum 13. _dumu_ i3-li2-a-bi-szar 14. _igi_ szu-mi-er-s,e-tim 15. _dumu_ su2-mu-ra-ah-x 16. _mu i7_ na-qa2-ab-nu-hu-usz-ni-szi seal 1 1. [...] x x [...] 2. [...] dingir sza x x [...] 3. [...] nin? ku dingir [...] seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ ri-isz-{d}utu seal 3 (uninscribed) 1. _kiszib3_ dumu-{d}utu Version History |
| MHET 2/2, 282 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. ru-ug-ba-am 2. _ki_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ ma-szum 3. {disz}pi2-ir-hi-i3-li2-szu# 4. _dumu_ dingir-wa-tar 5. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2 6. 2/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ ki-is,-ri-szu 7. _i3-la2-e_ 8. _sag_ ki-is,-ri-szu reverse 1. 1/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. ma-ah-ra-at 3. _iti gu4-si-sa4 u4 1(disz)-kam_ 4. i-ru-ub 5. _iti bara2-za3-gar_ i-ga-mar-ma 6. us,#-s,i2# 7. _igi_ szu-mi-a-bi-ia# 8. _dumu_ ip-qu2-za left 1. _igi_ in-bu-sza 1(disz) _uzu_ i#-pa-qi2-[...] 2. _mu e2-mes-lam sag-bi_ envelope obverse 1. ru-ug-ba-tum 2. _ki_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ ma-szum 3. {disz}pi2-ir-hi-i3-li2-szu 4. _dumu_ dingir-wa-tar 5. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2 6. 2/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ ki-is,-ri-szu 7. _i3-la2#-e_ 8. _sag_ ki-is,-ri-szu 9.. 1/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 10. ma-ah-ra-at reverse 1. _iti gu4-si-sa4 u4 1(disz)-kam_ 2. i-ru-ub 3. _iti bara2-za3-gar_ i-ga-mar-ma 4. us,-s,i2 5. _igi_ szu-mi-a-bi-ia 6. _dumu_ ip-qu2-za 7. _igi_ in-bu-sza 8. _dumu_ {d}suen-be-el-i3-li2 9. _mu e2-mes-lam sag-bi hur-sag-gin7_ traces of seal impression left 1. 1(disz) _uzu_ i-pa-qi2-is* collation of Woestenburg, AfO 44/45, 353 seal impression right seal impression seal 1 1. [pi]-ri-'i-i3-[li2-szu] 2. _dumu_ dingir-wa#-[tar] 3. _ARAD_ sza {d}[...] seal 2 1. [...]-x-i3-li2 2. [_dumu_] dingir [...] Version History |
| MHET 2/5, 789 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 ka-gar_ 2. i-na _a-gar3_ ma-ha-na 3. _ki_ hu-szu-tum 4. _dumu-munus_ qa2-ra-su2-mi-ia 5. {disz}si2-ia-tum 6. _dumu_ i-zi-ba-nu-um 7. a-na e-re-szu-tim 8. _a-sza3_ i-sza-ka-ak 9. u2#-sze-bi-ir 10. si-ka-su2 reverse 1. i-la-qa2-at MHET reads: -qa- 2. _kankal_ 3. a-na _ka-gar_ 4. u3-ta-ar 5. _kankal_ a-na _ka-gar_ 6. u3-t,e4-ma 7. i-na ma-na-ha-ti-i-szu 8. i-te-li 9. _5(asz) gur sze_ 10. _in-na-szum2_ left 1. _igi_ ia-ar-bi-il! 2. _igi_ a#-hu-szi-na 3. [...] x a-x-nu-um-ru-um envelope beginning broken 1'. [...] x x x x 2'. [{disz}si2]-ia-tum _dumu_ i-zi-ba-nu-um 3'. [a]-na# e-re-szu-tim 4'. u3-sze-s,i2 asz-szum _a-sza3_ 5'. ka-la-szu i-sza-ka-ku 6'. i-sze-bi-ru si2-ka-szu 7'. i-la-qa-tu _kankal_ 8'. a-na _ka-gar_ u3-ta-ru 9'. _u4-buru14-sze3 5(asz)# gur sze_ 10'. _gu2 a-sza3_ a-na sza-tim reverse 1. an-ni-tim i-na _ka2_ ga-gi-im 2. _in-na-szum2_ i-na e-lu-nim 3. pi2-sza-nam u3 _szah-tur_ 4. _ezem_ u3 na-ab-ri-i# 5. pi2-sa-nam u2-ub-ba-x 6. _igi_ ia-ar-bi-dingir 7. _dumu_ tu-qa-ru-um 8. _igi_ nu-ru-um _dumu_ a x x nu x 9. _igi_ nu-pa-a _dumu_ x x x ti-ia 10. _igi_ a-hu-szi-na 11. _dumu_ isz x x [...] rest broken seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/5, 790 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _a-sza3_ x x x x 2. _ki_ ru-ut-[tum ...] 3. {disz}a-wi-il#-[isz8-tar2] 4. _a-sza3_ a-na _gu2#-un#_ 5. u2-sze-s,i2 [...] 6. _5(asz) [sze gur_ ...] 7. _i3-ag2-e_ reverse 1. _3(disz) ezem 1(ban2)# [dabin_ ...] 2. i-pa-qi2-is-si2 3. _igi_ x x x x [...] 4. _igi_ ARAD-sa3 5. _igi_ {d}a-a-ku#-zu#-ub#-ma#-[tim] single ruling blank space envelope obverse beginning broken 1'. x [...] x 2'. {disz}a-wi-il#-[isz8-tar2] 3'. ma-la ma-s,u2#-[u2] 4'. _ki_ ru-ut-tum# [...] 5'. {disz}a-wi-il-isz8-tar2 6'. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 7'. [u2]-sze-s,i2 _gu2-[un_ ...] reverse 1. _3(asz)? sze gur_ 2. i#-na# pi4 a-ap-[tim] 3. _i3-ag2-e_ 4. _3(disz) ezem 1(ban2) dabin_ [...] 5. _1(disz)# uzu_ i-pa-qi2-is# [...] 6. _igi_ ARAD-sa3 7. [_igi_ {d}a-a-ku]-zu#-ub#-ma-[tim] rest broken seal 1 (any inscription not edited) Version History |
| MHET 2/2, 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(iku) _iku a-sza3_ i-na ra-ba-tim 2. i-ta a-ha-su2-nu _dumu-munus_ i-zi#-ga#-tar 3. _ki_ be-li-su2-nu 4. _dumu-munus_ i3-li2-ma-a-bu-um 5. {disz}{d}utu-im-di 6. _dumu_ bu-nu-nu-um 7. _a-sza3_-am a-na er-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 9. _gu2-un a-sza3_-im reverse 1. sza-lu-usz _e2 {d}utu_ 2. u2-bi-ib 3. 6(disz) _ezem 1(ban2) zi3_ mi-sze-er-tam 4. i-pa-qi2-si 5. _igi_ ARAD-sin _dumu_ szum-ma-<an>-la-{d}utu 6. _igi_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ i-<din>-{d}da-<gan> 7. _igi_ be-li-su2-nu 8. _dumu-munus_ ARAD-di-ia 9. _igi_ a-ha-su2-nu 10. _dumu_ i-zi-ga#-tar 11. _mu ma-da_ ma-al-gi#-a envelope obverse 1. _dub 3(iku) iku a-sza3_ i-na ra-ba-tim 2. i-ta a-ha-su2-nu 3. _dumu-munus_ i-zi#-ga-tar 4. _ki_ be-li-su2-nu 5. _dumu-munus_ i3-li2-ma-a-bu-um 6. {disz}{d}utu#-im-di 7. _dumu_ bu-nu-nu-um 8. _a-sza3_-am a-na er-re-szu-tim 9. u2-sze-s,i2 10. _gu2-un a-sza3_-im (uninscribed seal impression) reverse 1. sza-lu-usz [...] 2. i-na _e2 [{d}utu]_ 3. 6(disz) _ezem 1(ban2) zi3#_ x mi#-sze-er-tam 4. i-pa-qi2-si 5. _igi_ ARAD-{d}suen _dumu_ szum-ma-an-la-{d}utu 6. _igi_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ i#-din-{d}da-gan 7. _igi_ a-ha-su2-nu 8. _dumu-munus_ i-zi-ga-tar# 9. _igi_ be-li-su2-nu 10. _dumu-munus_ ARAD-di-ia 11. _mu ma-da_ ma-al-gi-a (uninscribed seal impression) 12. _kiszib_ be-li-su2-nu left (uninscribed seal impression) 1. _kiszib_ geme2-{d}utu 2. _kiszib_ ARAD-sin Version History |
| MHET 2/2, 261 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(iku) _iku a-sza3_ i-na na-gi-im 2. _a-sza3_ hu-za-la-tum 3. {disz}{d}utu-mu-ba-li2-it, 4. _dumu_ {d}suen-tab-ba-we-di 5. _a-sza3_-am u2-sze-s,i2 6. _gu2# 2(gesz2) sze gur i3-ag2-e_ 7. i#-na# ga-gi-im# [...] 8. 3(disz) _ezem 1(ban2) zi3_ 1(disz)# [...] reverse blank space seal impression 1. _igi_ e-ri-<isz>-ti-{d}a-a 2. _igi_ e-li-e-re-e-sa3 3. _mu_ ma2-ri{ki} left (uninscribed seal impression) right (uninscribed seal impression) seal 1 1. [...] {d}suen [...] Version History |
| MHET 2/5, 791 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3_ [...] 2. _ki_ hu-za-la-tum 3. {disz}sin-i-qi2-sza-am 4. _a-sza3_ a-na _igi-3(disz)-[gal2_] 5. u2-sze-s,i2 6. _u4-buru14-sze3_ 7. _igi#-3(disz)#-gal2#_ [...] bottom (blank or broken) reverse 1'. [i]-na {gesz}ban2 [{d}utu_] 2'. i#-[na] _e2# {d}utu#_ 3'. u2-bi-ib#-szi# [...] 4'. _4(disz) ezem 1(ban2)# zi3-x_ 5'. _1(disz) usu_ [...] 6'. i-pa-qi2-is-si2# 7'. _igi_ lu2-{d}nin-si-[an-na] 8'. _dumu_ pa-la-{d}utu# 9'. _igi_ {d}a-a-ku-zu-ub#-[ma-tim] rest broken envelope obverse 1. [_4(iku)] GAN2 a-sza3_ i#-na# na-gi-im 2. _ki_ hu-za-la-tum _lukur {d}utu_ 3. {disz}{d}suen-i-qi2-sza-am 4. _dumu_ nu-ur2-i3-li2-[szu] 5. _a-sza3_ a-na er-re-[szu-tim] 6. _a-sza3_ a-na _igi-3(disz)-gal2-la_ [...] 7. u2-sze-s,i2 8. _u4-buru14-sze3_ 9. _igi#-3(disz)-gal2-la-ni_ 10. [...] reverse 1. [i-na {gesz}ban2] {d}utu_ 2. i-[na _e2 {d}utu_] 3. _i3-ag2-e_ 4. _3(disz) ezem 1(ban2) zi3-da_ [...] 5. u3 mi-sze-er-ta-[am] 6. i-pa-qi2-is-si2 7. _igi_ lu2-{d}nin-si-an-na 8. _dumu_ pa-la-{d}utu# 9. [_igi_ ...] ARAD-{d}na-bi-um 10. [...] ib#-ni-{d}[iszkur] rest broken left 1. _mu_ {d}x [...] nin [...] rest broken seal 1 (1 or 2 unedited seals) Version History |
| CT 48, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| MHET 2/2, 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ 2. _ki_ il-ta-ni _dumu-munus_ li-pi2-it-sin 3. {disz}{d}bu-ne-ne-a-bi 4. _a-sza3_ a-na# _mu 3(disz)-kam_ 5. u2-sze-s,i2# 6. _mu 3(disz)-kam_ 7. i-ka-al-ma reverse 1. i-ka-al-ma 2. i-te-el-li# 3. ($ erased line $) 4. i-pa-qi2#-si2# 5. _igi_ ma-na-a 6. _igi_ na-ra-am-tum# 7. _igi_ la-ma-si2 envelope 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ i-na tu-ha-mu#-[um] 2. i-ta# _a-sza3_ la-ma-si2 3. u3 i#-ta# _a-sza3_ e-ri-isz-ti-{d}utu 4. _ki_ il-ta-ni _dumu-munus_ li-pi2-it-sin 5. {disz}{d}bu-ne#-ne-a-bi 6. _a-sza3_ [a-na] _mu 3(disz)-kam_ 7. a#-[na te]-ep#-ti-tim 8. u2-sze-s,i2 9. _mu# 3(disz)-kam_ 10. i-ka-al-ma reverse 1. i-te-el-i 2. _igi_ na-ra-am-tum 3. _dumu-munus_ zu-ur-zu-ri-ia 4. _igi_ la-ma-si2 5. _dumu-munus_ ARAD-{d}utu 6. _igi_ ma-na-a 7. _dumu-munus_ a-bu-um-wa-qar 8. _igi_ szi-ma-a-ha-ti 9. _mu iri a2-dam_ ma3-al-gi-a left seal impression seal 1 1. szi-ma-a#-[ha-ti] 2. _lukur {d}utu#_ 3. _geme2 {d}utu_ 4. u3 {d}a-a Version History |
| MHET 2/2, 283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(iku) _iku a-sza3_ i-na _a-gar3_ na-gu-um 2. _ki_ hu-za-la-tum 3. _dumu-munus_ su2-mu-ra-ah 4. {disz}{d}suen-i-qi2-sza-am 5. _dumu_ nu-ur2-i3-li2-szu 6. a-na er-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 8. sza-lu-usz-tam 9. i-na _e2 {d}utu_ 10. u2-bi-ib 11. 3(disz) _ezem 3(ban2) dabin_ 12. 3(disz) _uzu_ i-pa-qi2-si reverse 1. _igi_ {d}utu _igi_ {d}a-a 2. _igi_ asz-ku-du-um 3. _dumu-munus_ {d}ma-an-szum2 4. _igi_ a-ba-t,a3-bi 5. _dumu_ dingir-szu-i-bi-szu 6. _mu e2-mes-lam sag-bi hur-sag_ top seal impression left (uninscribed seal impressions) 1. _kiszib_ sin-i3-qi2-sza-am 2. _kiszib_ a#-ba#-t,a3-bi seal 1 1. lu2-{d}utu 2. _ARAD_ sza {d}[...] Version History |
| MHET 2/2, 199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _e2 ki_ erisz-ti-{d}a-a 2. {disz}hu-za-lum 3. _e2_ a-na _mu 1(disz)-kam_ 4. u2-sze-s,i2 5. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_ 6. _1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ 7. _i3-la2-e_ 8. _iti gu4-si-sa2_ reverse 1. i-ru-ub 2. _iti_ si2-bu-tim 3. i-ga-mar-ma us,-s,i2 4. _igi_ ib-ni-{d}mar-tu 5. _dumu_ dingir-szu-ba-ni 6. _igi_ sin-be-el-ap-li 7. _dumu_ sin-dingir 8. _igi_ geme2-{d}utu 9. _mu bara2 mah_ {d}en-lil2 left 1. _igi_ be-el#-ta#-ni envelope obverse 1. _e2 ki_ erisz#-ti-{d}a-a 2. {disz}hu-za-lum 3. _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am 4. _e2_ a-na _mu 1(disz)-kam_ 5. u2-sze-s,i2 6. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_ 7. _1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ 8. _i3-la2-e_ 9. _iti gu4-si-sa2_ 10. i-ru-ub traces of seal impression reverse 1. _iti_ si2-bu-tim# 2. i-ga-mar-ma us,-s,i2 3. _igi#_ ib-ni-{d}mar-tu 4. [_dumu_] dingir#-szu-ba-ni 5. [_igi_ sin]-be-el-ap-li 6. [_dumu_ sin]-dingir 7. [_igi_ be-el]-ta#-ni n lines broken 1'. _[mu bara2 mah]_ {d}en#-lil2#-[ra] babila2{ki} left traces of seal impression Version History |
| MHET 2/2, 186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _e2_ e#-ri#-isz#-ti#-{d}a-a 2. _ki_ e#-ri#-isz#-ti-{d}a-a 3. {disz}{d}utu-ma#-an#-szum2 4. a-na _mu 1(disz)-kam_ 5. a-na ki-is,-ri-szu 6. u2-sze-s,i2 7. 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ ki-is,-ri-szu# 8. _i3-la2#-e#_ 9. _iti_ a-bi _u4 1(disz)-kam_ reverse 1. i-ru-ub 2. _iti_ e-lu-nim 3. i-ga-mar-ma 4. u2-s,i2-i 5. _igi_ geme2-{d}utu 6. _dumu-munus#_ i-din-{d}da-gan 7. _igi_ geme2-{d}utu 8. _dumu-munus_ ip-qa2-tum 9. _igi_ in-na-ba-tum# 10. _dumu-munus_ {d}utu-ma-an-szum2 11. _igi_ sin-e-ri-ba-am# left 1. _mu {gesz}gu-za {d}na-bi-um envelope obverse 1. _e2_ e-ri-isz-ti#-{d}a-a 2. _ki_ e-ri-isz-ti-{d}a-a 3. {disz}{d}utu-ma-an-szum2 4. a-na _mu 1(disz)-kam_ 5. a-na ki-is,-ri-szu u2-sze-s,i2 6. 1/2(disz) _gin2 ku3#-babbar_ ki-is,-ri-szu# 7. i-na _mu# 1(disz)-kam _i3-la2-e_ 8. _iti_ a-bi# _u4 1(disz)-kam_ 9. i-ru-ub# _iti_ e-lu-nim# bottom (uninscribed seal impression) reverse 1. i-ga#-[mar]-ma u2-s,i2 2. _igi_ geme2-{d}utu [...] 3. _dumu-munus#_ i-din#-{d}da-gan 4. _igi_ geme2-{d}[utu] 5. _dumu-munus_ ip-qa2#-tum# 6. _igi_ in-na-ba-tum 7. _dumu-munus_ {d}utu-ma-an-szum2 8. _igi_ {d}suen-e-ri#-[ba]-am# 9. _igi_ la-ma-si2 _dumu-mesz_ dingir-szu-na-s,ir 10. _mu {gesz}gu-za {d}na-bi-um top (uninscribed seal impression) left seal impression seal 1 1. [...] x bi 2. [...] x DINGIR seal 2 1. [...] 2. _dumu_ DINGIR [...] 3. _ARAD_ {d}nin-szubur# Version History |
| CT 43, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-li2-ia qi2-bi2-ma 2. um-ma e-li-e-re-sa _dumu-mi2_ nu-ur2-_{d}iszkur geme2_-ka-ma 3. a-na _{d}suen_-i-din-nam _dumu dingir_-szu-ba-ni 4. asz-szum _dumu_ a-li-ia _zimbir#{ki}_ szu-u2 5. i x [x] x x x NI#-szu 6. a-na pa-ni-szu x x x x 7. u3 s,u2-ba-ti ad-di-szum-ma 8. isz-tu s,u2-ba-ti _itu 3(disz)-kam_ 9. it-ta-ab-szu reverse 1. a-na ma-ti-im il-qi2-ma 2. i-na szi-im s,u2-ba-tim 3. _1/2(disz) gin2 2(u) sze ku3-babbar_ ik-ta-la 4. a-na si-ti _ku3-babbar_ al-li-ik-szum-ma 5. ki-ma la a-ma-at _{d}utu_ a-na-ku 6. le-em-ni-isz i-du-ka-an-ni 7. sza i-na ma-tim la i-ba-szu-u2 8. i-pu-sza-an-ni 9. i-na sza-ni-im _u4_-mi-im al-li-ik-szum-ma 10. um-ma a-na-ku-ma 11. a-na mi-nim ki-a-am te-pu-sza-an-ni 12. um-ma szu-ma e-zu-ub la ka-ti 13. ur-hu-ud 5(disz) _lukur {d}utu-mesz_ i-na _e2-babbar_-ri 14. a-du-uk ma-an-nu-um mi-ni il-qi2 15. be-li2 da-ia-na-ti it-ti _{d}suen_-i-din-nam 16. di-ni di-in Version History |
| MHET 2/5, 792 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _4(iku)# GAN2 a-sza3_ 2. _ki_ erisz-ti-{d}a-a see spelling e-ri-isz-ti- in envelope obv 2) 3. {disz}sin-lu-ud-lu-ud* 4. _a-sza3_ a-na _gu2-un_ 5. u2-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ 6. _3(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur_ bottom broken reverse (envelope partly adhering) beginning broken 1'. _3(disz) ezem 1(ban2)_ [...] 2'. u3 _1(disz) uzu#_ [...] 3'. _igi_ a-x-[...] 4'. _igi_ sin-[...]-lum#? 5'. _igi_ [...] 6'. _iti#_ [...] sag? 7'. _mu#_ [...] envelope (adhering to tablet) obverse 1. _4(iku) GAN2 a-[sza3_] 2. _ki_ e-ri-isz#-[ti-{d}a-a] 3. _dumu-munus_ bu-[nu-nu-um] 4. {disz}{d}suen-lu#-[ud-lu-ul] 5. _a-sza3_ a-na [er-re-szu-tim] 6. a-na _gu2#-[un_ ...] 7. _3(asz) [... sze gur_] 8. i-na# [_{gesz}ban2 {d}utu_] 9. i#-na# [...] rest broken seal 1 1. [...] 2. _dumu_ a-[...] 3. _ARAD_ [...] 4. u3 {d}[...] seal 2 1. x x [...] 2. _dumu#_ {d}utu-x-[...] 3. _ARAD e2_ [...] seal 3 1. [...] UD Version History |
| MHET 2/2, 288 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(iku) _iku a-sza3_ 2. _ki_ geme2-{d}utu 3. _dumu-munus_ ma-szum# 4. {disz}akszak{ki}-i-din-nam 5. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 6. u2-sze-s,i2 7. _u4# buru4#-sze3# gu2-un_ reverse 1. 2(gesz2) _sze gur_ i-na _ka2#_ ga#-gi#-im# 2. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. _i3-ag2-e_ 4. 4(disz) _ezem 1(ban2) zi3-da-ta-am3_ 5. i-pa-qi2-si 6. _igi_ inim-{d}a-a 7. _igi_ dumu-munus-er-s,i2#-tim# 8. _mu e2-mes-lam sag-bi_ envelope obverse 1. 2(iku) _[iku a-sza3]_ rest broken reverse beginning broken 1'. [i]-na _{gesz}ban2# [{d}utu]_ 2'. _i3-ag2-e_ 3'. 4(disz) _ezem 1(ban2) zi3-da-[ta-am3]_ 4'. u3# mi-sze-er-tam# 5'. i-pa-qi2-si# 6'. _igi_ ni-szi#-[i]-ni#-szu# 7'. _dumu-munus_ ha-li#-[...] 8'. _igi_ e-[...] 9'. _dumu-munus_ inim#-[...] 10'. _igi_ dumu-munus-[er-s,i-tim] left 1. _iti gu4-si-sa2 [u4 n-kam]_ 2. _mu e2-mes-lam sag-[...] seal impression seal 1 1. na*-bi*-i3-li2-szu# 2. [_dumu_] {d}suen*-ma*-[x] 3. _ARAD_ {d}x [...] (* collations of Woerstenburg AfO 44/45, 353) Version History |
| MHET 2/3, 365 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _5(iku) GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3 gal_ 2. _ki_ geme2-{d}utu 3. _dumu-munus_ sar-ri-ia 4. {disz}na-ra-am-i3-li2-szu 5. _dumu_ {disz}{d}utu-ma-an-szum2 6. _[a]-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. i-na pi2-ti a#-[ta-pi2]-im# 8. a-na sza-lu-usz-tam# 9. _u4 buru14-sze3_ erasure reverse 1. _u4 buru14-sze3_ 2. sza-lu-usz-tam 3. i-na _{gesz}ban2 {d}utu i3-ag2-e_ 4. _3(disz) i-si-ni 1(ban2) zi3-da-ta_ 5. u3 _1(disz) uzu-ta_ i-pa-qi2-is-si 6. _igi_ {d}utu _igi_ {d}a-a 7. _igi_ ib-ni-{d}sag-ku5 8. _igi_ {d}iszkur-szar-rum left 1. _mu ama-ar-gi_ x envelope obverse 1. [_5(iku) GAN2 a-sza3_] i-na# [_a-gar3 gal_] 2. [ki geme2]-{d#}utu 3. [_dumu-munus_ sar-ri]-ia 4. [{disz}{d}na-ra]-am-i3-li2-szu 5. [dumu {disz}{d}utu]-ma#-an#-szum2 rest broken reverse 1. u4 buru14#-sze3 2. sza-lu-usz-tam 3. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 4. i-na _ka2_ ga-gi-im 5. _i3-ag2-e_ 6. 3(disz) i-[si]-ni _1(ban2) zi3-da-ta_ 7. _1(disz) uzu-[ta]_ i-pa-qi-is-si2 broken left beginning broken 1'. _iti szu-numun-a u4 [n-kam]_ 2'. _mu ama-[ar-gi_ ...] seal 1 illegible Version History |
| MHET 2/2, 253 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 4(iku) _iku a-sza3_ 2. _ki_ geme2-{d}utu _lukur# {d}utu_ 3. _dumu-munus_ {d}utu-ba-ni 4. {disz}{d}suen-i-din-nam 5. a-bi _a-sza3_ a-na _nu-{gesz}kiri6-mesz_ 6. u2-sze-s,i2 reverse 1. _gu2-un a-sza3_-im 2. i-na _mu 1(disz)-kam_ 3. 14(gesz2) 3(disz) 4(barig) 6(ban2) 2/3(disz) sila3 sze_ 4. i-na {gesz}ban2 {d}utu_ 5. i-na {gesz}me-sze-qum 6. i-na _ka2_ ga-gi-im 7. _i3-ag2-e_ 8. _igi_ ($ blank space $) left (2 erased numerals: 30 and 12) envelope 1. 4(iku) _iku a-sza3_ 2. _ki_ geme2-{d}utu _lukur {d}utu_ 3. _dumu-munus_ {d}utu-ba-ni 4. {disz}{d}suen-i-din#-nam a-bi 5. _a-sza3#_ [a-na _nu-{gesz}]kiri6#-mesz#_ rest broken reverse beginning broken 1'. i-na {gesz}ban2 [{d}utu]_ 2'. i-na {gesz}me-[sze-qum] 3'. i-na _ka2_ ga-gi#-im# 4'. _i3-ag2-e_ 5'. _igi_ ARAD-sa3 6'. _igi_ {d}suen-szesz-i-din-nam 7'. _dumu_ za-bi-um-a-bi 8'. _iti apin-du8-a u4 [n-kam_] left 1. _mu i7_ ha-am-mu-ra-pi2 nu-hu-usz-ni-szi Version History |
| MHET 2/3, 349 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ ru-ug-bu-um 2. ma-la ma-s,u2-u 3. _ki_ a-na-tum 4. {disz}{d}iszkur-ri-im-i3-li2 5. _dumu_ qi2-isz-nu-nu 6. a-na _mu 1(disz)-kam_ 7. u2-sze-s,i2-i 8. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_ 9. _1/3(disz) gin2 2(u) sze ku3-babbar_ reverse 1. _i3-la2-e_ 2. ri-isz-ti ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_ 3. _igi-6(disz)-gal2 1(u) sze ku3-babbar_ ma-hi-ir 4. _iti sze-sag11-ku5 u4 2(u) 6(disz)-kam_ i-ru-ub single ruling 5. _igi_ i-din-{d}suen _dumu_ si-ia-tum 6. _igi_ {d}suen-ga-mil 7. _dumu_ {d}inanna-i-din-nam single ruling 8. _iti bara2-x x u4 2(u) 4(disz)-kam_ 9. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal-e_ seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ sin-ga-mil seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ a-na-tum seal 3 (uninscribed) 1. _kiszib3_ i-din-{d}suen Version History |
| MHET 2/3, 375 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3 gal#?_ 2. _ki_ la-ma-si2 3. _dumu-munus_ i-din-{d}suen 4. {disz}a-wi-il-dingir 5. _dumu_ dumu-{d}utu 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 8. _1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur gu2 a-sza3_ 9. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu reverse 1. i-na _ka2_ ga-gi-im 2. _i3-ag2-e_ 3. _3(disz) ezem 1(ban2) zi3-da-an#?_ 4. u3 mi-sze-er-tam 5. i-pa-qi2-is 6. _igi_ sin-i-din-nam 7. _dumu_ na-bi-{d}utu 8. _igi_ ib-ni-{d}gi-bil 9. _dumu_ {d}utu-{d}en-lil2-i3-li2 10. _mu i7_ sa-am-su2-i-lu-na seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ a-wi-il-dingir seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ sin-i-din-nam Version History |
| MHET 2/2, 284 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 5(iku) _iku 2(u) sar# a#-sza3_ 2. i#-[na] _a-gar3 t,a3#-bu-um 3. _ki_ e-li-e-ri-sa 4. _dumu-munus_ a-ki#-ki-tum# 5. {disz}ip-qa2-tum 6. _dumu_ i-ba-lu-ut, 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 8. i-na pi2-ti a-tap-pi2-im 9. u2-sze-s,i2 10. _gu2#-un# a-sza3_ seal impression reverse 1. x [...] _gur sze_ 2. [i-na] _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. i-na _ka2_ ga-gi-im 4. _i3-ag2-e_ 5. 3(disz) _ezem 1(ban2) zi3-da_ 6. u3 mi-sze-er-tam 7. i-pa-qi2-si2 8. _igi_ {d}utu {d}a-a 9. _igi_ {d}bu-ne2-ne2 10. _igi_ {d}ma-mu 11. _mu e2-mes-lam_ seal impression left seal impression right seal impression seal 1 1. [...] x-ba-[...] 2. _dumu#_ e-lu?-[...] 3. _ARAD#_ x TAR seal 2 1. x UN [...] Version History |
| MHET 2/2, 193 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(iku) _iku a-sza3_ 2. i-na ga-gi-im 3. [_ki_] hu-za-la-tum 4. _dumu#-munus#_ su2-mu#-ra-ah 5. {disz}dingir-[szu]-ba-ni 6. _a-sza3_ [u2-sze]-s,i2# 7. 2(gesz2) _sze [gur_ ...] 8. i-na _e2_ {d}utu seal impression reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. 3(ban2) _zi3-da_ 3. i-pa-qi2-si2 4. _igi_ an-pi4-szu 5. _dumu_ a-pil-i3-li2-szu 6. _igi_ qu3-ru-du-um 7. _dumu_ SIG-er-s,i-tim 8. _igi_ mu-ha-di-tum left 1. _dumu-munus_ [...]-i3-li2-szu# 2. _mu alam {d}inanna_ seal impression seal 1 1. [dingir-szu]-ba-ni 2. [...] x seal 2 1. {d}utu#-mu#?-[...] 2. _dumu#_ {d}x [...] Version History |
| MHET 2/2, 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ i-na {iri}hu-ba 2. _ki_ erisz-ti-{d}a-a 3. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 4. {disz}{d}utu-tab-ba-szu 5. _dumu_ sze-hu-ra-ia 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. u2#-sze-s,i2 8. _gu2#-[un] a-sza3_-im 9. [...] _sze gur_ reverse 1. i-na _ka2_ ga-gi-im 2. _i3#-ag2#-e_ 3. _3(disz) ezem 2(ban2) dabin-am3_ 4. u3 1(disz) _uzu-am3_ 5. i-pa-qi2#-si2 6. _igi_ li-bu-ra-am 7. _igi_ szesz-ba-<an>-tuku 8. [...] x na-bu# [...] 9. [...] x bi-ir? [...] 10. _igi#_ [...]-ba-zi left 1. _dumu_ digir-szu-na-s,ir 2. _mu alam-bi 7(disz)-am3_ Version History |
| MHET 2/2, 205 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ e-ri-isz-ti-{d}a#-a# 2. _ki_ e-ri-isz-ti-{d}a-a 3. {disz}lu-mur-gi-mil-{d}utu 4. _dumu_ ta-ri-bu-um 5. a-na _mu 1(disz)-kam_ 6. u2-sze-s,i2 7. 1/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 8. _i3-la2-e_ 9. _iti_ ki-nu-ni 10. i-ru-ub reverse 1. _iti_ e-lu-li 2. i-ga-mar-ma 3. us,-s,i2 4. _igi_ e-ri-isz-ti-{d}utu 5. _dumu_ bu-ri-ia 6. _igi_ sza-at-{d}a-a 7. _mu bad3_ sza ba-s,u2-um (uninscribed seal impression) left (uninscribed seal impression) right (uninscribed seal impression) Version History |
| MHET 2/2, 225 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) ru-ug-bu-um 2. _ki_ a-wi-il-{d}[iszkur] 3. {disz}e-t,e-lum2-a-[{d}amar-utu] 4. _dumu_ ARAD#-{d}suen# 5. _nam#-zu2#-kesz2#-da# [mu 1(disz)-kam]_ reverse beginning broken 1'. _igi#_ dingir [...] 2'. _igi_ dumu-er-s,e-tim 3'. _dumu#_ {d}amar-utu-zi-mu 4'. _igi_ bur-[...] x _dumu_ {d}utu-[...] envelope obverse 1. 1(disz) ru-ug-bu-um 2. _ki_ a-wi-il-{d}iszkur 3. {disz}e-t,e-lum2-a-{d}amar-utu 4. _dumu_ ARAD-{d}suen 5. _nam#-zu2-kesz2-da mu 1(disz)#-kam#_ reverse beginning broken 1'. [...] x x x 2'. [...] _sag_+ 3'. _iti diri sze-sag11-ku5 u4 2(u) 5(disz)-[kam]_ 4'. _mu bara2 gal-gal_ {d}utu {d}iszkur {d}{sze3}szer7-[da ...] some text moved to proceding line left (uninscribed seal impression) 1. <_kiszib_> [e]-t,e-lum2-a-{d}amar-utu Version History |
| MHET 2/3, 381 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3_ i-na bi-ri-it _i7_ 2. _ki_ e-li-e-re-sa 3. _dumu-munus_ sin-a-bu-szu 4. {disz}szu-mi-ki 5. _dumu_ ib-ni-{d}mar-tu 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 8. _gu2-un a-sza3_-im 9. _2(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur_ reverse 1. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 2. i-na _ka2_ ga-gi-im 3. _i3-ag2-e_ 4. _3(disz) ezem 1(ban2) zi3-da_ 5. _1(disz) uzu-hi-a_ i-pa-qi2-is 6. _igi_ {d}utu {d}a-a 7. _igi_ sza-{d}mar-tu 8. _dumu_ ib-ni-{d}marduk 9. _iti szu-numun u4 3(u)-kam_ 10. _mu i7_ na-qa2-ab-nu-hu-usz-ni-szi seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/5, 793 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _5(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3 3(iku) ba-[la]-la# 2. i-na _a-gar3_ na-di-a-tim 3. _ki_ be-le-su2-nu 4. {disz}lu-usz-ta-mar 5. _dumu_ i-ba-lu-ut, 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim# bottom (n lines hidden under envelope) reverse 1. [i-na _{gesz}ban2] {d}utu_ 2. [i-na _ka2_ ga]-gi-im 3. [_i3-ag2]-e#_ 4. [_4(disz) ezem 1(ban2) zi3]-da#-ta_ 5. [i-pa]-qi2-is 6. _igi#_ {d}utu {d}a-a 7. [_igi_] sig#-isz8-tar2 8. [_igi_] ha-ia-tum? envelope obverse 1. [_5(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3_ i]-na# na-di-[a]-tim 2. [_3(iku)] GAN2# a-sza3_ i-na ba#-la-la 3. [_ki_] be-le-su2-nu 4. [_dumu-munus_] ka-za-tim 5. [{disz}]lu#-usz-ta-mar 6. _dumu#_ i-ba-lu#-ut, 7. _a-sza3_ a-na er#-re-szu-tim# 8. a-na sza-lu-usz-[tim] 9. u2-sze-s,i2 reverse 1. sza-lu-usz-tam 2. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. i-na _ka2_ ga-gi-im 4. _i3-ag2-e_ 5. _4(disz) ezem 1(ban2) zi3-da-ta-am3_ 6. _1(disz) uzu-hi-a_ i-pa-qi2-is 7. _igi_ {d}utu {d}a-a 8. _igi_ sig-isz8-tar2 9. [_igi_] ha-ia-[tum?] MHET: or -[lum?] seal 1 1. [...] BE? 2. _ARAD_ x [...] 3. [...] dingir [...] 4. [...] dingir [...] seal 2 1. [...] _ARAD_ [...] 2. [...] dingir [...] 3. [...] dingir [...] (so MHET, same as seal 1?) Version History |
| MHET 2/3, 391 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na pa-hu-s,um 3. _ki_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ ARAD-{d}utu 4. {disz}sig-{d}lal3 5. _dumu_ a-hu-um-wa-qar 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 8. _2(asz) 1(barig) sze gur gu2 a-sza3_ 9. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 10. i-na _ka2_ ga-gi-im reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _2(ban2) zi3-da_ i-pa-qi2-is 3. _igi_ {d}utu {d}a-a 4. _igi_ ma-na-an _dumu-munus_ im-gur-rum 5. _igi_ il-ta-ni 6. _mu {gesz}gu-za nesag-ga2 {d}nanna in-nu-gal2_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/2, 305 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (tablet still inside the envelope) obverse 1. [5(u)] _sar# a-sza3_ envelope obverse 1. 5(u) _sar a-sza3_ 2. _ki_ erisz-ti-{d}a-a 3. {disz}{d}mi-sza-ru-um-na-s,ir 4. _dumu_ dumu-{d}utu 5. _a-sza3_ a-na szi-ik-nim 6. u2-sze-s,i2 7. 1(iku) _GAN2 4(asz) sze gur gu2 a-sza3_ 8. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ reverse 1. i-na _ka2_ ga-gi-im 2. _i3-ag2-e_ 3. _igi_ {d}utu {d}a-a 4. _igi_ {d}ma-mu 5. _igi_ dingir-szu-a-bu-szu 6. _dumu#_ [...]-sin 7. [_igi_ ...]-ri-ba-am 8. x [...] x 9. _mu bad3# kar# {d}utu_ top (uninscribed seal impression) left seal impression 1. <_kiszib_> mi-sza-rum-na-s,ir seal 1 1. dingir [...] 2. [...] dingir [...] seal 2 1. [...] dingir Version History |
| MHET 2/2, 228 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _dub 2(esze3) iku a-sza3_ 2. i-na sza nu-ha-nim 3. _ki_ a-ma-at-ka-la-tim 4. _dumu-munus_ {d}utu-dingir 5. {disz}nu-ur2-{d}kab-ta 6. _dumu_ a-ha-am-ar-szi 7. _a-sza3_ a-na sza-lu-usz-tim# 8. u3-sze-s,i2 _u4 buru14-sze3_ 9. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ seal impression reverse 1. sza-lu-usz-tam 2. i-na _e2 {d}utu_ 3. u2-bi-ib-szi-im 4. _igi_ a-hu-um-wa-[qar] 5. _igi_ s,i-li-um 6. _igi_ ARAD-sa3 _i3-du8_ 7. _mu szu-nir mah ku3-sig17_ seal impression top seal impression left seal impression seal 1 1. a#-hu-um-t,a3-[bu-um] 2. _dumu_ {d}suen-[...] 3. _ARAD_ {d}e2#-[...] seal 2 1. [...]-la-[...] 2. _dumu_ e2-a-ba-[...] 3. _ARAD_ {d}e2-[...] seal 3 1. [nu]-ur2#-{d}kab-[ta] 2. [_dumu_ a]-ha-am-ar-[szi] 3. _ARAD_ {d}nin-gal? [...] Version History |
| CT 48, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 794 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2 2. _ki_ un-nu-ub-tum 3. _dumu-munus_ i-din#-sin# 4. {disz}u-bar-rum _dumu_ sa3-ni-iq-pi2-{d}utu 5. [_a-sza3_] a-na er-re-szu-[tim] 6. a-na sza-lu-usz 7. u2-sze-s,i2 reverse 1. sza-lu-usz-tam 2. i-na _{gesz}ban {d}utu_ 3. i-na _ka2_ ga-gi-im 4. _i3-ag2-e_ 5. _4(disz) ezem 1(ban2) zi3-da_ 6. u3 _1(disz) uzu_ i-pa-qi2-si2 7. _igi_ {d}utu {d}a-a 8. _igi_ {d}ma-mu 9. _igi_ {d}utu-la-ma-sa3 left 1. _igi#?_ i3-li2-ip-pa-al-[sa-am] envelope obverse beginning broken 1'. _ki_ un#-nu-ub-[tum] 2'. _dumu#-[munus_] i-din-{d}[suen] 3'. {disz}[u]-bar#-rum [...] 4'. _dumu_ sa3-ni-iq#-[pi2-{d}utu] 5'. _a-sza3_ a#-na er-[re-szu-tim] 6'. a-na sza#-[lu-usz] rest broken reverse 1'. _4(disz)# [ezem 1(ban2) zi3-da_] 2'. u3# [_1(disz) uzu_ i-pa-qi2-si2] 3'. _igi_ [{d}utu {d}a-a] rest broken seal 1 1. [...] x ra 2. [...] du 3. [...] x seal 2 1. [i3]-li2-ip#-[pa-al-sa-am] 2. x x [...] 3. _ARAD#_ {d}[...] Version History |
| CT 48, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/3, 376 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i#-na sza na#-szu#-ri-esz 3. _ki_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ ARAD-{d}utu 4. {disz}sig-{d}lal2# 5. _dumu_ a-hu-um-wa-qar 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 8. _2(asz) sze gur gu2 a-sza3_ 9. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 10. i-na _ka2_ ga-gi-im 11. _i3-ag2-e_ reverse 1. _3(disz) ezem 1(ban2) zi3-da-ta-x_ 2. i-pa-qi2-is 3. _igi_ {d}utu {d}a-a 4. _igi_ sin-a-bu-szu 5. _dumu_ s,il2-li2-sin 6. _igi_ ni-szi-i-ni-szu 7. _dumu_ {d}mar-tu-na!-s,ir 8. _iti ezem a-bi_ 9. _mu i7_ sa-am-su2-<i>-lu-[na ...] seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/2, 311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ ru-ug-bu-um 2. sza geme2-{d}utu _lukur {d}utu_ 3. _dumu-munus_ ma-szum# 4. _ki_ geme2-{d}utu _lukur {d}utu_ 5. _dumu-munus_ ma-szum 6. {disz}a-bi-rum 7. _dumu_ u-bar-rum 8. a-na 1(disz) _mu-kam_-szu 9. i-gu-ur seal impression reverse 1. ki-is,-s,i2*-ir 1(disz) _mu-kam_-szu 2. 2/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 3. _i3-ag2-e_ single ruling 4. _iti ab-e3-a u4 1(u) 5(disz)-kam_ 5. i-ru-ub 6. _igi_ e#-re-is-sa3 7. _dumu-munus_ {d}sag*-il2*-ma-an-szum2 8. _mu zimbir{ki}_ left (uninscribed seal impression) 1. ha-bi*-rum* ($ between figures $) right traces of seal impression seal 1 1. [ha*-bi*-rum*] 2. _dumu*_ u*-bar#*-rum* 3. _ARAD#*_ {d}[...] (* collations of Woestenburg, AfO 44/45, 353) Version History |
| Verfügungen 372 BM 82164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(disz) u8 hi-a ri-ri-ga_ 2. _gir#_ a-na-i3-li2-tak2-la-ku 3. nam-ha-ar-ti 4. {disz}{d}utu-na-s,i-ir 5. _su-si-ig_ 6. _iti ziz2-a u4 2(u) 3(disz)-kam_ 7. _mu {gesz}gu-za {d}marduk_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| JCSSS 2, 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) {gesz}ig_ ba-zi-za 2. sza a-wi-il-{d}suen _di-ku5_ 3. {disz}ri-isz-{d}na-bi-um _dumu_ e-t,i-rum 4. i-ri-isz 5. u4-um i-ir!-ri-szu 6. _{gesz}ig_ a-na be-li2-sza 7. u2-ta-ar reverse 1. _igi_ ARAD-ku-bi _dumu_ sig-an-nu-ni-tum 2. _igi_ ARAD-{d}marduk _dam!-gar3#_ single ruling blank space 3. _iti apin-du8-a u4 1(u)-kam_ 4. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e e2!-babbar-ra e2!-ul-masz-a-bi_ Version History |
| MHET 2/5, 795 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2 ki_ hu-szu-tum 2. {disz}bur-tum 3. u3 x [...]-{d}utu 4. a-na _mu 1(disz)-kam_ [u2-sze-s,i2] 5. _5/6(disz) gin2 ku3-babbar_ 6. _i3-ag2-e_ reverse 1. _iti_ zi-bu-tim# 2. i-ru-ub 3. _igi_ ri-ba-tum 4. _dumu_ dingir-dingir-ri-szu# coll: compare BDHP 78 rev 9: igi ri-ba-tum dumu i3-li2-ri-szu 5. _igi_ na-bi-{d}utu left 1. _igi_ dumu-isz8-tar2 Version History |
| MHET 2/5, 796 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3 gu-la_ 3. i-ta _a-sza3_ 4. sa-ni-iq-pi2-i-{d}utu 5. u3 i-ta _a-sza3_ 6. _dumu-munus-isz8-tar2 _lukur {d}[utu_] 7. _ki_ hu-za-la-tum# 8. _dumu-munus_ su2-mu-ra-ah 9. {disz}i3-li2-pu-ut,-ra-am 10. _dumu_ a-x-s,il2-li2 reverse 1. x x x 2. _a-sza3_ a-na sza-lu-usz-tim 3. u2-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ 4. sza-lu-usz-tam 5. i-na _e2 {d}utu_ 6. u2#-be-eb 7. _3(disz)_ i-si-ni 8. _1(ban2) zi3-da-ta_ 9. u3 mi-szi-ir-tam 10. i-pa-qi2-si2 11. _igi_ {d}utu igi_ {d}a-a 12. _igi_ dingir-[...]-i3-li2 envelope obverse 1. [_1(esze3) GAN2 a]-sza3_ 2. [i]-na# _a-[gar3 gu-la_] 3. i#-ta [_a-sza3_ sa-ni-iq-pi2-i-{d}utu] 4. u3 i#-[ta _a-sza3_ dumu-munus-isz8-tar2 _lukur {d}utu_] 5. [_ki_] hu#-za#-la#-[tum] 6. [_dumu]-munus#_ su2-mu-ra#-[ah] 7. [{disz}i3-li2-pu]-ut,-ra-am# [...] rest broken seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/2, 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(esze3) 2(iku) _iku a-sza3#_ 2. _a-sza3_ hu-na-ba-[tum] 3. _ki_ hu-na-ba-tum 4. {disz}ap-pa-an-dingir# 5. _dumu_ im-gur-{d}suen 6. a-na _gu2-un_ 7. 1(iku) _iku 2(barig) 3(ban2) sze_ reverse 1. u2-sze-s,i2 2. 4(gesz2) _sze gur i3-ag2-e_ 3. _igi_ hu-za-lum 4. _dumu_ ka-lu-mu#-[um] 5. _iti sig4-a_ 6. _mu gu#-za# {d}inanna_ envelope obverse 1. 1(esze3) 2(iku) _iku a#-sza3#_ 2. _a-sza3_ hu-na-ba-tum 3. _ki_ hu-na-ba-tum 4. _dumu#-munus_ {d}suen-ba-ni 5. [{disz}ap]-pa-an-dingir 6. [_dumu_ im]-gur#-{d}suen# rest broken reverse beginning broken 1'. _dumu#_ [...] 2'. _igi NI#? [...] 3'. _dumu-munus_ a-hu#-szi-na 4'. _iti sig4-a u4 6(disz)-kam_ 5'. _mu gu-za {d}inanna_ left seal impression seal 1 1. ka-lu-mu 2. _dumu_ im-lik-[...] 3. _ARAD_ e2-babbar [...] Version History |
| MHET 2/2, 285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 4(iku) _iku a-sza3#_ i-na sza hu#-ba{[ki]} 2. _ki_ erisz-ti_ {d}a-a# 3. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2#-szu 4. {disz}er3-ra-ga-mil 5. _dumu_ a-di-an-ni-a 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim# 7. a-na sza-lu-usz-tim# reverse 1. u2-sze-s,i2 2. _u4 buru14-sze3# 3. sza-lu-usz-tam# 4. i-na ga-gi-im x x 5. 3(disz) i-si-ni _1(ban2) zi3-da#? 6. u3 mi-sze-er-tam i-pa#-qi2#-si2# 7. _igi_ me-sza-ru-um-na-[s,i-ir] 8. _dumu_ dumu-{d}utu 9. _igi_ {d}utu-tab-ba-szu# 10. _dumu_ {d}utu-x [...] left 1. _mu e2-mes-lam sag_ 2. _igi_ x envelope obverse 1. _dub_ 4(iku) _iku a-sza3#_ i-na sza [hu]-ba{ki} 2. _ki#_ erisz-ti_ {d}a-a [...] 3. _dumu-munus_ na-bi-i3-[li2-szu] 4. {disz}er3-ra-ga-mil# 5. _dumu_ a-di-an-ni-a 6. _a-sza3_ a-na er-re#-szu-tim# rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x 2'. [3(disz) i-si-ni _1(ban2)] zi3-da-ta-a_ 3'. u3 mi-sze-er-tam 4'. i-pa-qi2-id-si2# 5'. _igi_ mi#-sza-ru-um-na-s,i-[ir] 6'. _dumu_ dumu-{d}utu 7'. _igi_ {d}nanna-na-s,i-ir 8'. _dumu_ sza-lu-rum 9'. _igi_ il-ta-ni 10'. _dumu-munus_ ri#-isz-{d}utu Version History |
| CT 52, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na geme2-{d}utu _dumu-munus_ ma-szum 2. qi2-bi2-ma# 3. um-ma be-el-szu-nu-ma 4. asz-szum _tug2_ sza ta-asz-pu-ri 5. _tug2_ u2-ul gi-ru-ma 6. u2-ul u3-sza-bi-la-ki reverse 1. a-nu-um-ma _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. usz-te-bi-la-ki 3. u3 _geme2-ki_ t,u2-ur-di-ma 4. a-na e2-gal-la-tim{ki} 5. li-ti-iq 6. {disz}{d}esz18-dar-s,il2-li2 7. t,u2-ur-di-ma 8. _4(disz) gin2 ku3-babbar_ 9. li-il-qi2-a 10. u3 a-nu-um-<ma> a-wa-tam 11. i-na tup-pi2 a-na a-bi x Version History |
| CT 48, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(iku) _iku a-sza3_ i-na _a-gar3_ pa-u2-s,um{ki} 2. _a-sza3_ geme2-{d}utu _lukur {d}utu_ 3. _ki_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ ma-szum 4. {disz}sin-e-ri#-ba#-[am _dumu_] sin-illat-su2 5. a-na er-re-szu#-[tim] 6. a#-na# _mu 1(disz)-kam#_ [...] 7. u2#-sze-s,i2# [...] 8. _u4_-um _buru14-sze3#_ 9. 2(gesz2) _sze gur_ i-na [_{gesz}ban2 {d}utu_] reverse 1. i-na _ka2 ga2-gi4-[a]_ 2. _i3-ag2-e#_ 3. 2(disz) _ezem {d}utu# n(ban2)# zi3-da-ta#-[am3]_ 4. 1(disz) _uzu-ta#-am3#_ 5. i-pa-aq-qi2-is-si 6. _igi_ {d}nanna-tum _dumu_ bur#-sin 7. _igi_ ar-x x x 8. _igi_ e-tel-{d}sin 9. _igi_ ib-ni-{d}iszkur _dub-sar_ left 1. _iti gan-gan-e3_ [...] 2. _mu alan_ {d}sza-la envelope obverse 1. 2(disz) _iku a-[sza3_ i-na _a-gar3_ pa-u2-s,um{ki}] 2. _a#-sza3_ geme2-{d}[utu _lukur {d}utu_] 3. _ki_ geme2-{d}[utu _dumu-munus_ ma-szum] 4. {disz}{d}suen-e#-ri#-[ba-am] 5. _dumu_ {d}suen-illat-[su2] 6. [_a-sza3_] a#-na er-re-szu-[tim] 7. [a-na] _mu# 1(disz)-[kam]_ rest broken reverse beginning broken 1'. 2(disz)# _ezem_ {d}[utu ...] 2'. [1(disz)] _uzu-ta#-[am3]_ 3'. [_igi_] {d}nanna#-[tum ...] 4'. [_igi_] ar-[...] 5'. _igi#_ e-tel#-[{d}sin] rest broken top (uninscribed seal impression) 1. _kiszib_ sin-e-ri-ba-am# left (uninscribed seal impression) Version History |
| MHET 2/3, 379 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ru-ug-bu#-um# 2. _ki_ sig-{d}isz-ha-ra 3. {disz}{munus}du-uh-sza-tum 4. a-na _mu 1(disz)-kam_ 5. u2-sze-s,i2 reverse 1. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_ 2. _1/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ 3. _i3-la2-e_ single ruling 4. _igi_ hu-bu-szu-um 5. _igi_ il-lu-um-tum single ruling 6. _iti gu4-si-sa2_ 7. _u4 1(disz)-kam_ 8. _mu_i7_ sa-am-su2-i-lu#-[na ...] Version History |
| CT 52, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. a-na {d}amar-utu-ni-szu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma be-le-su2-nu-ma 4. be-li2 u3 be-el-ti 5. li-ba-al-li-t,u2-ka 6. asz-szum tab-ba-a 7. gi-mil-lam 8. e-li-ia 9. ta-asz-ku-um-ma 10. tu-sza-ra-szi-ma reverse 1. u2-ma-ka-al-ma 2. ma-ah-ri-ia 3. u2-ul tu-szi-ib 4. i-tu-ra-am 5. a-nu-um-ma 6. i-na qa2-ti 7. {disz}t,a3-ab-ba-la-t,u3-um left 1. li-isz-ku-nu-ni-szi 2. i-na _e2_ um-mi-{d}isz-ha-ra 3. wa-asz-ba-at envelope obverse 1. a-na {d}amar-utu-ni-szu seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/5, 797 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (still in envelope) reverse beginning broken 1'. i-na# _ka2_ ga-gi-[im] MHET reads: i-na# ka2 ga-gi-im] 2'. _i3-ag2#-[e_] 3'. _3(disz) [ezem {d}utu_] 4'. _1(ban2)# [zi3-da_ ...] (rest hidden by envelope) envelope obverse 1. i-na _sza3 4(iku) 1/2(disz) GAN2 a-sza3_ 2. _a-sza3 ab-sin2_ ma-la ma-s,u2-u2 3. _ki_ be-le-su2-nu [_dumu]-munus_ ki-za-tim 4. {disz}{d}utu-ra-bi 5. _dumu_ ha-li-ia-tim 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. a-na sza-lu-usz 8. u2-sze-s,i2 9. _u4-buru14-sze3_ reverse 1. sza-lu-usz-tam 2. [i]-na _ka2_ ga-gi-im 3. [_i3]-ag2-e_ 4. [_3(disz)] ezem {d}utu_ 5. [_1(ban2)] zi3-da#_ [...] 6. u3 mi-sze-er#-[tam] 7. i-pa-qi2-si2# 8. [_igi_ ...] x-ru?-sa3 9. _dumu-munus_ [...] x-sin 10. _igi_ ha-li-ia-tum# left 1. [...]-li-it?-nim MHET: or -da?- 2. [...] x-la seal 1 (uninscribed) seal 2 (uninscribed, possibly same as seal 1?) Version History |
| CT 48, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 798 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _a-sza3_ geme2-{d}utu 3. _dumu-munus_ ur-ra-su2 4. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 5. _a-sza3_ ni-szi-i-ni-szu 6. _dumu-munus_ szum#-ma#-dingir# 7. _szu-nigin2 1(esze3) GAN2 a-sza3_ 8. i-na szi-di-im ar!-ki-im! 9. _ki_ geme2-{d}utu 10. u3 ni-szi-i-ni-szu 11. {disz}pi2-ir-hu#-um 12. _dumu_ ZI-la#-szu-nu reverse 1. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim# 2. u2-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ 3. _3(asz) gur sze gu2 a-sza3_ 4. i-na _e2 {d}utu_ 5. _i3-ag2-e_ 6. _3(disz) i-si-ni _1(ban2) dabin-ta_ 7. u3 mi-szi-ir-tam 8. i-pa-qi2-si2 9. _igi_ e2-a-i-din-nam 10. _igi_ na-ra-am-tum 11. _igi_ hu-szu-tum_ 12. _a-sza3 kankal#_ 13. i-pi-ti#-e envelope obverse 1. _dub 3(iku) GAN2 a-[sza3_] 2. _a-sza3_ geme2-{d}utu [...] 3. _dumu-munus_ ur-ra-su2 4. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 5. [_a]-sza3_ ni-szi-i-[ni-szu] 6. [_dumu]-munus_ szum-ma-dingir# 7. [_szu-nigin2] 1(esze3) GAN2 a-[sza3_] 8. [i-na] szi-di-im [ar-ki-im] 9. [...] a x [...] top 1'. [...] ib#-ni-dingir-x [...] seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. <kiszib> e2-a-i-din-nam# Version History |
| MHET 2/5, 799 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _e2_ ma-la ma-s,u2-u2 2. _ki_ geme2-{d}nanna _lukur {d}utu_ 3. _dumu-munus_ ip-qu2-sza 4. {disz}sin-ma-gir 5. _dumu#_ a-ka-nu-um 6. _e2_ a-na ki-is,-ri 7. [a]-na _mu 1(disz)-kam_ 8. u2-sze-s,i2 9. ki-is,-ri _e2_ reverse 1. _1(disz)# gin2 ku3-babbar_ 2. _i3-la2-e_ 3. _iti gu4!-si-sa2 u4 1(u) 7(disz)-kam MHET reads: gu2-si-sa2 4. ($ blank space $) 5. _iti bara2!(ZAG)-za3-gar_ i-ga-mar-ma 6. u2-sze-s,i2!(S,IR) 7. _igi_ hu-za-lum x x 8. _dumu_ ka-lu-<mu>-um 9. _igi_ sin-ma-gir 10. _dumu_ {d}utu-ta-ia-ar left 1. _igi_ u2-s,ur-me-e-{d}utu 2. _dumu_ {d}utu-tab-ba-e envelope obverse 1. _e2_ [ma-la ma-s,u2-u2] 2. _ki_ geme2-{d}[nanna _lukur {d}utu_] 3. _dumu-munus_ ip#-[qu2-sza] 4. {disz}{d}suen-[ma-gir] 5. _dumu_ a-ka#-[nu-um] 6. _e2_ a-na# [ki-is,-ri] 7. [a]-na _mu# [1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2] 9. ki#-[is,-ri _e2_ ...] rest broken seal 1 1. ka-lu-mu-um 2. _dumu_ {d}iszkur-re-me-ni 3. _ARAD_ e2-babbar Version History |
| MHET 2/5, 800 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (still in the envelope) obverse beginning broken 1'. [_dumu_ a-wi]-il#-i3-li2 reverse beginning broken 1'. [_1(ban2)] dabin#-ta_ [...] 2'. u3# mi-szi-ir-tam 3'. i#-pa-qi2#-si2# 4'. [...] x x [...] x 5'. [...] x [...] 6'. _igi_ ku-x-tum# left 1. [_dumu_ a-wi]-il-i3-li2 [...] 2. [_igi_ ...]-ti#-ia x [...] 3. [_dumu_ ...] dingir-pi2-{d}[...] envelope obverse 1. _dub# 1(esze3) GAN2# [a-sza3_] 2. i-na sa3-asz2-ki#-im# 3. i-ta _a-sza3_ {d}utu-ra-bi 4. u3 i-ta _a-sza3_ la-ma-si2# 5. _dumu-munus_ ia-wi-dingir 6. _ki#_ hu-za-la-tum _lukur {d}utu_ 7. _dumu-munus_ su2-mu-ra-ah 8. {disz}szum-ma-{d}utu _dumu_ sin-ma-gir <<ni>> 9. u3 x ri x x 10. _dumu_ a-wi-il-i3-li2 11. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 12. u2-sze-s,i2!-u2 _u4-buru14-sze3_ MHET reads: -s,i- reverse 1. _4(asz) gur sze gu2 a-sza3_ 2. i-na _e2 {d}utu i3-ag2-e_ 3. _4(disz)_ i-si-ni 4. _1(ban2) dabin-ta_ 5. u3 mi-szi-ir-tam 6. i-pa-qi2-si2 7. _igi#_ x x-ti-la 8. _dumu_ [...] left 1. _dumu-munus_ ib-ni-{d}[...] 2. _mu_ x x [...] seal 1 (uninscribed? not edited by MHET) Version History |
| CT 48, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| MHET 2/5, 801 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _5(iku) GAN2 2(u) sar# [a-sza3_] 2. i-na _a-gar3_ t,a3-bu-um 3. i-ta _a-sza3_ sin-i-din-nam 4. u3 i-ta _a-sza3_ dingir#-pi4#-[szu] 5. _ki_ e-li-e-ri#-[sa _lukur {d}utu_] 6. _dumu-munus_ a-ku-ia-tum 7. {disz}sa-di-du-um# 8. _dumu_ ni-ur2-i3-li2-szu 9. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 10. u2-sze-s,i2 [_u4-buru14-sze3_] reverse 1. _3(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze#_ 2. i-na _e2 {d}utu_ 3. _i3#-ag2-e#_ 4. _3(disz) i-si-ni [_1(ban3)] dabin#-ta#_ 5. u3 _1(disz) uzu-[hi-a_] 6. i-pa-qi2-si2 7. _igi_ dingir-szu-i-bi-[szu] 8. _igi_ ka-lu#-[lum] 9. _igi_ mu#-[na]-wi#-ir-tum left 1. _igi_ sza-at-{d}a-a 2. _dumu-munus_ {d}utu-<na>-s,ir envelope obverse 1. [_dub 5(iku) GAN2 2(u) sar a-sza3_] 2. [i-na _a-gar3_] t,a3-bu-um 3. [i-ta _a-sza3_] sin-i-din-nam 4. [u3 i]-ta _a-sza3_ dingir-pi4-szu 5. [_ki_ e]-li-e-ri-sa _lukur {d}utu_ 6. [_dumu]-munus_ a-ku-ia-tum 7. [{disz}]sa-di-du-um 8. _dumu_ ni-ur2-i3-li2-szu 9. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 10. [u2]-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ reverse 1. _3(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze gu2 a-sza3_ 2. i-na _e2 {d}utu_ 3. _i3-ag2-e_ 4. _3(disz) i-si-ni [_1(ban3)] dabin-ta_ 5. u3 _1(disz) uzu-hi-a_ i-pa-qi2-si2 6. _igi_ dingir-szu-i-bi-szu 7. _dumu_ {d}utu-gu-la 8. _igi_ ka-lu-lum 9. _dumu_ i3-li2-ma-li-ki 10. _igi_ [mu-na-wi-ir]-tum rest broken seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/5, 802 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (illegible, still in the envelope) envelope obverse 1. _dub# 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku)? GAN2# a-sza3_ 2. i-na ta-asz-ku-un-isz8-tar2 3. _ki_ be-te-tum _lukur {d}utu_ 4. _dumu-munus_ sin-e-ri-ba-am 5. {disz}{d}suen-dingir dumu-en-nam 6. u3 dingir-szu-ba-ni 7. _dumu_ a-bu-um-wa-qar 8. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim# 9. u2!-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3#_ ti? MHET reads: u3-sze- 10. _7(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur_ 11. _gu2 a-sza3_ reverse 1. i-na _e2 {d}utu [i]-ag2-e_ 2. _5(disz)_ i-si-ni _2(ban2) zi3#-hi-a_ 3. u3 1(disz) uzu-hi-a_ i-pa-qi2-si2 4. _igi_ {d}utu-tab-ba-e 5. _dumu_ sin-ga-mil 6. _igi_ {d}utu-isz?-sza?-di?-a 7. _dumu {d}we-er-[...] rest broken seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/3, 429 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _5(iku)# GAN2 [a-sza3 ki-kal_] 2. [_2(iku)] GAN2 [a-sza3 ...] rest broken envelope obverse 1. _5(iku) GAN2 a-sza3 ki-kal_ 2. _2(iku) GAN2 a-sza3 ka-gar!_ 3. _ki_ ma-as-ma-ra-tum _lukur_ {d}utu 4. {disz}tu-ur-szu-mi-il-lum 5. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 6. u2-sze-s,i2 7. sza _ka-gar_ 8. _2(asz) gur sze_ 9. i-na _e2_ {d}utu 10. _i3-ag2-e_ 11. _a-sza3 ki-kal_ reverse 1. a-na _mu 2(disz)-kam_ u2-sze-s,i2 2. _mu 2(disz)-kam_ i-ka-al-ma 3. sza-at-tum 4. _2(barig) 3(ban2) sze i3-ag2-e_ 5. _a-sza3#_ i#-pi2#-te-e 6. a-na# [...] 7. u2-[...] 8. _a-sza3#_ [...] x-te-e-ma 9. [...] x x 10. _igi#_ ARAD#-{d}suen 11. _dumu_ ak-bi-ia-hi 12. _igi_ {d}utu-nu-ri 13. _dumu-munus_ e-lu?-e-bu-um 14. _igi_ e-li-e-re-sa 15. _dumu-munus_ {d}nanna-ma-an-szum2 left 1. _mu bad3 ki_ i-si-in-na seal 1 (uninscribed) seal 2 (uninscribed) Version History |
| CT 48, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 803 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ 2. i-na sza-am-ka-nim# 3. i-ta _a-sza3_ na-ki-mu-um 4. u3 i-ta _dumu-munus_ na#-na-ti-ia 5. _ki_ erisz-tum [...] 6. _dumu-munus_ ku-bu-tum 7. {disz}qu3-ru-du-um# 8. _a-sza3_ a-na sza-lu-usz-tim 9. u2-sze-s,i2 10. _u4-buru14-sze3_ reverse 1. sza-lu-usz-tam 2. i-na _e2 {d}utu_ 3. u2-be-eb 4. _5(disz)_ i-si-ni _1(ban2) dabin-[ta_] 5. u3 mi-szi-ir-tam 6. i-pa-qi2-si2 7. _igi_ geme2-{d}utu 8. _igi_ ada-tum rest broken envelope obverse 1. _dub 1(esze3) GAN2 a-sza3_ 2. i-na sza-[am-ka-nim] 3. i-na sa3-asz2#-[ki-im] 4. i-ta _a-sza3_ na#-[ki-mu-um] 5. u3 i-ta _dumu-munus_ na-na-ti#-[ia] 6. _ki_ e-ri-isz-tum _lukur {d}utu 7. _dumu-munus_ ku-bu-tum 8. {disz}qu3-ru-du-um# 9. _dumu_ a-wi-il-i3-li2 10. _a-sza3_ a-na sza-lu-usz-tim 11. u2-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ reverse 1. sza-lu-usz-tam 2. i-na _e2 {d}utu_ 3. [u2]-be#-eb-szi-im 4. [_5(disz)_ i]-si#-ni _1(ban2) dabin-ta_ 5. [u3 mi]-szi-ir-tam 6. [i-pa-qi2]-si2 n lines broken 1'. [...] x [...] 2'. _igi_ sza#-at-{d}[a-a] 3'. _dumu-munus_ i3-li2-i-mi-[ti] left 1. _mu bad3_ x [... ra]-pi2#-qum{ki} seal 1 (1 or 2 different? uninscribed seals) Version History |
| MHET 2/5, 804 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. [_3(iku) GAN2] a-sza3_ i-na pi2-[...] 2. [i-na _a-gar3_] bu-bi-im 3. [_sag-bi 1(disz)-kam a-sza3_ u]-bar-[dingir] (rest covered by envelope) envelope obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na# pi2-ti s,i x [...] 2. i-na _a-gar3_ bu-bi-im 3. _sag-bi 1(disz)-kam a-sza3_ u!-bar-dingir MHET reads: u2-bar here but restored usual u-bar in envelope 4. _sag-bi 2(disz)-kam e_ qa-nu-um 5. _ki_ ma-as-ma-ra-tum _lukur {d}utu_ 6. _dumu-munus_ a-hu-szi-na 7. {disz}gi-mil-{d}marduk 8. _a-sza3 nam-apin-la2-sze3_ 9. _nam 1(iku) GAN2 a-sza3_ 10. _3(barig) 2(ban2) gur szu-um-hi-a reverse 1. _u4-buru14-sze3 sze i3-ag2-e_ 2. _igi_ bu-ur-nu-nu _dumu#_ {d}nin*-szubur*-ma-an-szum2 3. _igi_ na-ma-ia-tum 4. _dumu_ na-i-mu-um 5. _igi_ a-pil#-i3-li2-szu 6. [...] a-hu-um-wa-qar 7. [_igi_ ...]-ni-szu _dub-sar_ 8. [...] x pa 9. [...] tum# seal 1 1. dingir# [...] 2. dingir [...] seal 2 1. dingir [...] ($ same as seal 1? $) seal 3 1. {d}suen-[...] 2. {d}utu 3. {d}a-a seal 4 1. {d}suen-[...] ($ same as seal 3? $) Version History |
| MHET 2/5, 805 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _dub 2(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _kar-{d}utu_ 3. i-ta _a-sza3_ ar-wi-tum 4. u3 i-ta _a-sza3_ a-di-ri-ha-at 5. _ki_ wa-qar-tum _lukur {d}utu_ 6. _dumu-munus_ sin-re-me-ni 7. {disz}ma-ni-ne 8. _dumu_ {d}utu-sza-du-ni 9. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim reverse 1. u2-sze-s,i2 _u4-buru14-[sze3_] 2. _1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur sze gu2 a-sza3_ 3. i-na _e2 {d}utu_ 4. _i3-ag2-e_ 5. _igi_ na-bi-{d}utu 6. _dumu_ ma-an-nu-um-ki-ma-{d}utu 7. _igi_ {d}utu-ra-bi 8. _dumu_ dumu-ki 9. _igi_ la-ma-si2# 10. _dumu-munus_ na-bi-{d}suen seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ {d}utu-ra-bi Version History |
| CT 04, pl. 20, Bu 1891-05-09, 2337 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. a-na _szum2{sar}_ 3. ki ni-szi-i-ni-szu _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ {d}suen-ma-gir 5. {disz}ARAD2-{d}mar-tu 6. _dumu_ ib-ni-{d}iszkur 7. _szu ba-an-ti_ 8. i-na ni-pi2-il 9. s,a-du-um reverse 1. _szum2{sar}_ i-na-di-in 2. _szum2{sar}_ u2-ul i-szu 3. _masz2 dah-he2-dam_ single ruling 4. _igi_ dingir-szu-na-s,i-ir 5. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am 6. _igi_ ib-ni-{d}en-lil2 _dub-sar_ blank space 7. _mu gu-za_ {d}iszkur seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. ARAD2-{d}mar-tu Version History |
| MHET 2/2, 203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _e2_ mu-na-wi-ir-tum 2. _ki_ mu-na-wi-ir-tum _lukur {d}utu_ 3. _dumu-munus_ bur-{d}nin-gal 4. {disz}{d}amar-utu-mu-sza-lim 5. _dumu_ bur-{d}nin-gal 6. a-na _mu 1(disz)-am3#_ 7. _ib2-ta-e3-a_ 8. _KA-kesz2_ sza2 _mu 1(disz)-kam_ reverse 1. 3(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. _i3-la2-e_ 3. _igi_ {d}suen-isz-me-a-ni 4. _dumu_ {d}suen-ma-gir 5. _igi_ {d}suen-isz-me-a-ni 6. _dumu_ i3-li2-i-din-nam 7. _igi_ be#-la-an-szu 8. _dumu_ sa3-ri-qum 9. _iti apin-du8-a u4 1(disz)-kam_ 10. _mu gu-za {d}iszkur-ra_ left 1. _igi_ sza-lim-pa-li-[ih-szu] 2. _dumu_ a-hu-szi-na envelope 1. _e2_ mu-na-wi-ir-tum 2. _ki_ mu#-na-wi-ir-tum _lukur {d}utu_ 3. _dumu-munus_ bur-{d}nin-gal 4. {disz}{d}amar-utu-mu-sza-lim 5. _dumu_ bur-{d}nin-gal 6. a-na _mu 1(disz)-am3_ 7. _ib2#-ta-e3-am3#_ 8. _KA-kesz2_ sza2 _mu 1(disz)-am3#_ 9. 3(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 10. _i3-la2-e_ reverse 3. _igi_ {d}suen-isz-me-a#-ni 4. _dumu_ {d}suen-ma-gir 5. _igi_ {d}suen-isz-me#-a#-ni 6. _dumu_ i3-li2-i-din#-nam 7. _igi_ sza-lim-pa-li-ih-szu 8. _dumu_ a-hu-szi-na 9. _igi_ be-la#-an-szu 10. _dumu_ sa3-ri-qum# 11. _iti apin-du8-a u4 1(disz)-[kam]_ 12. _mu gu-za {d}iszkur-ra#_ seal impression left seal impression right seal impression seal 1 1. {d}suen-isz-me-a-[ni] 2. _dumu#_ {d}suen-ma-gir 3. _ARAD#_ {d}na-bi-[um] seal 2 1. [...] 2. [...] 3. _ARAD_ {d}na-[bi]-um# seal 3 1. [...] 2. _dumu_ [...] x x 3. _ARAD_ {d}na-[bi]-um seal 4 1. [...] na-bi-[...] Version History |
| MHET 2/2, 295 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _dub 4(iku) iku a-sza3_ i-na _a#-gar3_ ha-s,a3-ra-a 2. _ki_ hu-za-la-tum 3. _dumu-munus_ su2-mu-ra-ah 4. {disz}ha-bi-il-a-hi 5. _dumu_ {d}suen-sze-me 6. _a#-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. a-na sza-lu-usz 8. u2-sze-s,i2 9. sza-lu-usz _a-sza3_ 10. i-na e-pi2-tim seal impression reverse 1. sze-am i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 2. i-na _ka2_ ga-gi-im 3. _i3-ag2-e_ 4. 3(disz) _ezem 1(ban2) zi3-da-am3#_ 5. 1(disz) _uzu-ta-am3_ 6. i#-pa-aq-qi2-id 7. _igi_ {d}utu _igi_ {d}a-a 8. _igi_ erisz-ti-{d}a-a 9. _dumu-munus_ na-x-x-ma 10. _mu_ {d}tasz-me-tum KI left seal impression Version History |
| CT 04, pl. 12, Bu 1891-05-09, 2341 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _3(ban2) sze i3-dub_ 2. {disz}ni-szi-<i>-ni-szu _lukur_ {d}utu 3. _dumu-munus_ szar-rum-{d}iszkur 4. {disz}na-ra-am-tum 5. _dumu-munus_ sig-{d}iszkur 6. _szu ba-an-ti_ 7. _u4 buru14-sze3_ reverse 1. _sze i3-ag2-e_ single ruling 2. _igi_ dingir-ha-du _szu-i_ 3. _dumu_ dingir-szu-ba-ni 4. _igi_ ib-ni-{d}suen 5. _mu gu-za_ {d}na-bi-um seal 1 (uninscribed) 1. dingir-ha-du left seal 2 (uninscribed) 1. ib-ni-{d}suen Version History |
| MHET 2/2, 307 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse beginning broken 1'. _dumu#-munus#_ [sin-a-bu-szu] 2'. {disz}{d}utu-zi#-[mu] 3'. _dumu_ ARAD-i3-li2-szu 4'. _a#-sza3#_ a-na# er-re-szu-tim# reverse 1. u2-sze-[s,i2] 2. _gu2#-[un a-sza3_ ...] rest broken left 1. [_iti gu4]-si-sa2 u4 [n(disz)-kam]_ 2. [... _mu] bad3# kar {d}utu_ envelope obverse 1. [...] _iku# [a-sza3_ ...] 2. [i]-ta# _a-sza3_ dingir-szu-ba-ni 3. u3# i-ta _a-sza3_ su2-na-bu-um 4. _ki_ e-li-e-ri-sa _lukur {d}utu_ 5. _dumu-munus_ sin-a-bu-szu 6. {disz}{d}utu-zi-mu _dumu_ ARAD#-i3-li2-szu# 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim# 8. u2-sze-s,i2 9. _gu2-un a-sza3_ 10. a-na pi2-i 11. szu-ul-pi-szu reverse 1. 1(iku) _iku_ 2. 1(gesz2) _sze gur_ i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. i-na _ka2 ga-gi4-[a]_ 4. _i3-ag2-e#_ 5. [n]+2(disz)# _ezem {d}utu_ 6. [... n(ban2)] _zi3#-da_ rest broken left 1. _iti gu4-si-sa2#_ 2. [...]-gi-mil 3. _mu bad3 kar {d}utu_ (uninscribed seal impression) Version History |
| MHET 2/5, 806 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _a-sza3_ ma-la i?-x-x 2. _ki_ erisz-ti-{d}a-a 3. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 4. {disz}{d}mi-sza-rum-na#-s,ir# 5. _a-sza3_ a-na er-re-szu-[tim] 6. a-na _igi-3(disz)-gal2-la#_ 7. u2-sze-s,i2 8. _u4-buru14-sze3_ reverse 1. sza-lu-[...] 2. i-na# [_{gesz}ban2] {d}utu#_ 3. x [...] x 4. x [...] 5. i-na# [...] {d}utu 6. x x [...] 7. _3(disz) ezem_ x [...] 8. x x x [...] x left 1. _1(disz) uzu_ [...] x x x envelope obverse 1. [_a-sza3_] ma-la ma#-[...]-x 2. [i]-na# _a#-gar3 gal_ 3. _ki_ erisz-ti#-[{d}a-a] 4. {disz}{d}mi-sza-rum-na-s,ir 5. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 6. a-na _igi-3(disz)-gal la2_ 7. u2-sze-s,i2 8. _u4-buru14-sze3_ 9. _igi-3(disz)-gal2-la la2_ reverse 1. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 2. i-na _ka2_ ga-gi-im 3. _i3-ag2-e_ 4. [_3(disz) ezem] {d}utu_ 5. [...] x 6. [...]-ta? {d}utu? n lines broken top 1. [u3 mi]-szi-ir-tum# 2. [i]-pa#-qi2-is-si 3. [_igi_ {d}utu] _igi_ {d}a-a left 1. [...] x-tum Version History |
| MHET 2/5, 807 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) 1(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3_ sa-asz2#-[ki-im] 3. i-ta _a-sza3_ a-x-[...] 4. u3 i-ta a [...] 5. a-ha-am-ar-[szi ...] 6. _ki_ ma-as-ma-[ra-tum ...] 7. _dumu-munus_ a-hu-szi#-na# [...] 8. {disz}ku-la-lum# [...] bottom (hidden by envelope) reverse (mostly hidden by envelope) 1. x [...] 2. x [...] 3. x [...] 4. x [...] 5. _igi#_ [...] 6. _dumu#_ [...] 7. _igi#_ [...] 8. _dumu-munus_ sza-ma-ia-[...] 9. _igi#_ sza-at-{d}a-a 10. _dumu#_ [...] 11. _igi_ be-li-x [...] envelope obverse beginning broken 1'. i#-ta _a-sza3_ [a-...] 2'. u3 i-ta a [...] 3'. _ki_ ma-as-[ma-ra-tum] 4'. _dumu-munus_ a-hu-[szi-na] 5'. {disz}ku-la-lum# [...] 6'. _dumu_ {d}utu-s,u2-lu#-[li] 7'. _a-sza3_ a-na e-[re-szu-tim] 8'. u2-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ 9'. _6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur sze_ seal 1 (uninscribed) seal 2 (uninscribed) Version History |
| CT 48, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1(u) 6(disz) ma-na ku3-babbar_ [...] 2. sza i-na _1(disz) ma-na-e 4(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2_ mah-ru 3. sza a-na _{gi}pisan e2-gal_ ik-kam-su2-ma 4. a-di-ni ka-ni-ik _e2-gal_ la ik-ka-an-na-ku 5. _sza3 ku3-babbar sa10 siki amar mu 3(asz) u3 sze-gesz-i3_ 6. szi-ta-at sza _mu szita2 {gesz}tukul-la bi2-ib2-diri-ge-esz-a_ 7. u3 _sza3_ sza _mu us2-sa szita2 {gesz}tukul-la [...]_ 8. sza i-na _e2-gal_ im-hu-ru# 9. sza qa2-ti-[szu] 10. _mu-[kux(DU)_] reverse 1. {disz}{d}utu-szu-mu-un-dib _di-ku5#_ 2. u3 e-t,i-rum _dumu_ sa3-ni-iq-pi4#-[{d}utu] 3. _sza3 kar_ zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum 4. nam-ha-ar-ti 5. {disz}{d}suen-im-gur-an-ni _dumu e2-dub#-ba-a_ blank space 6. _iti ab-e3 u4 2(u) 5(disz)-kam#_ 7. _mu#_ am-mi-di#-ta-na _lugal-e alan-na-ni nam-nun-na-ni-gin7 e2-ni2-te-en-du10-sze3 in-ne-en-ku4-ra_ envelope only variants copied: obverse 1. ka#-ni-ik (...) reverse 5'. _mu#_ am-mi-di#-ta-na _lugal-e alan-na-ni nam-nun-na-ni-gin7 {d}nanna a-a ugu-na-asz e2-ni2-te-en-du10-sze3 in-ne-en-ku4-ra#_ coll. Horsnell seal 1 1. {d}nin-urta-[...] 2. dumu {d}suen-[...] 3. ARAD {d}[...] Version History |
| MHET 2/2, 187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(iku) _iku a-sza3_ 2. i#-na sza na-szu-ri-isz 3. _ki#_ hu-szu-tum _lukur {d}utu_ 4. _dumu-munus_ {d}suen-pu-ut,-ra-am 5. [{disz}]{d}iszkur-ma-an-szum2 6. _dumu#_ {d}utu-li-wi-ir 7. _[a]-sza3_ a-na er-re#-szu-tim 8. a-na _gu2-un#_ [...] 9. 3(gesz2) _gur sze# gu2#-un# a#-sza3_-im 10. i#-na _ka2_ ga-gi-im 11. _[i3]-ag2-e_ (uninscribed seal impression) reverse 1. [...] _ezem 1(ban2) zi3-da-am3_ 2. [...] _uzu-am3_ 3. i-pa-qi2-si2 4. _igi#_ i3-li2-ki-im-[...] 5. _igi#_ i-din-{d}nin-szubur# 6. _dumu#-mesz_ i-di-isz-{d}suen 7. _igi_ {d}a-a-la-tum 8. _dumu-munus_ mu-na-wi-rum 9. _igi_ szi-ma-a-ha-ti# _munus dub-sar_ 0. _mu {gesz}gu-za_ {d}na-bi-um top seal impression left seal impression seal 1 1. [...] 2. _dumu#_ x AN [...] 3. [...] AN x [...] seal 2 1. [...] AN x 2. _dumu_ AN [...] 3. [...] {d}x [...] Version History |
| MHET 2/3, 382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na sa-asz2-ki-[im] 2. i-ta sin-e-ri-ba-am 3. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na sa-asz2-ki-im# 4. i-ta sa3-ni-iq-pi2-sza 5. _ki#_ e-li!-e-re-sa _lukur#_ {d}utu# 6. _dumu-munus_ sin-a-bu-szu 7. {disz}sin-ma-gir _dumu_ {d}utu-ma-an-szum2# 8. _[a]-sza3_ a-na er-re-szu-tim# 9. x reverse 1. szu-zu-ub-szu [...] 2. i-sza-da-du-ma 3. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 4. i-na _ka2_ ga-gi-im# _[i3-ag2-e]_ 5. _3(disz) ezem {d}utu 1(ban2) zi3-da_ 6. u3 _1(disz) uzu_ i-pa-qi2-is-si2# 7. _igi#_ [sin-i]-din-nam 8. _dumu#_ e-la-ia 9. _igi_ szar-rum-{d}iszkur 10. _dumu_ sig-{d}utu left 1. _iti [apin]-du8#-a u4 1(disz)-kam_ 2. _mu i7#_ nu-hu-usz-ni-szi envelope obverse beginning broken 1'. i-ta# [sin-e-ri-ba-am] 2'. _1(esze3) GAN2 a#-sza3#_ i-na [sa-asz2]-ki#-im# 3'. i-ta _a-sza3_ sa3-ni-iq-pi2-sza# 4'. _ki_ e-li!-e-re-sa _lukur_ {d}utu 5'. _dumu-munus_ sin-ma-gir _dumu_ {d}utu-ma-an-szum2 6'. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim rest broken reverse 1. i-na _{gesz#}[ban2_ {d}utu] 2. i-na _ka2_ ga-gi-im _i3-ag2-e_ 3. _3(disz) ezem_ {d}utu 4. _1(ban2) zi3-da 1(disz) uzu_ i-pa-qi2-is-si2 5. _igi_ sin-i-din-nam 6. _dumu_ e-la-ia 7. _igi_ szar-rum-{d}iszkur# 8. _dumu_ sig#-[{d}utu] 9. _iti# [apin-du8-a_ ...] rest broken seal 1 (uninscribed) 1. <_kiszib3_> szar-rum-{d}iszkur Version History |
| MHET 2/4, 531 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(disz)# sar e2 du3-a_ 2. _e2_ {d}suen-be-el-ap-lim _dumu_ dingir-szu-ib-ni 3. _ki_ {d}suen-be-el-ap-lim 4. be-el _e2_ 5. {disz}an#-pi4#-sza# _dumu#_ i3-li2-ma-lu-lim 6. _e2_ a#-na# _zu2-kesz2_ 7. a#-na _mu 1(disz)-kam_ 8. _[ib2]-ta-e3#_ 9. [...] _ku3-babbar i3-la2-e_ reverse 1. x x x e3 a ni x x x 2. u2-ra-am i-se-e-er 3. a-su2-ur-ra-a-am u2-da-an-na-an single ruling 4. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ i-din-{d}nin#-szubur# 5. _igi_ ib-ni-{d}utu _dumu_ {d}mar-tu-na-s,i-ir 6. _igi_ sza-lim-pa-li-ih-isz8-tar2 _dumu e2-dub-ba-a_ single ruling 7. _iti apin-du8-a u4 1(disz)-kam_ 8. _mu#_ am-mi-s,a3-du-qa2 _lugal-e alan-a-ni masz2# gaba# tab-ba szu-a an-da-gal2-la_ seal 1 1. AN seal 2 1. an-pi4-[sza] 2. _dumu_ i3-li2-ma-lu-[lim] 3. ARAD nig2 {d}x# seal 3 (uninscribed) 1. _na4_ sza be-el-szu-nu Version History |
| MHET 2/2, 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(iku)# _iku a-sza3_ 2. i-na ha-ra-ma-tum 3. i-ta _a-sza3_ ka-ab-ra?-tim# 4. u3 i-ta _a-sza3_ ib-ni-{d}iszkur 5. _ki_ be-le-su2-nu 6. _dumu-munus_ dingir-a-bu-um# 7. {disz}ip-qu2-sza [_dumu_] u-bar-rum 8. _a-sza3_ a-na# e-re-szu-tim 9. [a]-na _gu2_ u2-sze-s,i2# _u4 buru15-sze3#_ 10. 3(gesz2) _gur sze gu2_ 11. i-na _ka2_ ga-gi-im reverse 1. _i3-ag2-e 3(disz) ezem_ 2. 1(ban2) _dabin_ 3. u3 mi-sze-er-tum# 4. i-pa-qi2-si2 5. _igi_ ti-sza-na-tum 6. _dumu-munus_ dingir-szu-i-bi 7. _igi_ be-li-nu-um _dumu_ ma-ni-ni 8. _igi_ {d}nanna-x-x _dumu#_ x x 9. [...] x nu-ru#-[...] 10. _igi_ la-ma-si2 11. _dumu#-munus_ ARAD-i3-li2-szu 12. _dumu_ dingir-szu-ba-[ni] left 1. _mu erin2 a2-dam_ ma3-[al]-gi4{ki} envelope 1. _dub 3(iku) iku a-sza3_ 2. i-na ha-ra-ma-tim 3. i-ta _a-sza3_ ka-ab-ra-tim 4. u3 i-ta _a-sza3_ ib-ni-{d}iszkur 5. _ki_ be-le-su2-nu 6. _dumu-munus_ dingir-a-bu-um 7. {disz}ip-qa-sza# _dumu_ u-bar-ru-[um] 8. _a-sza3#_ a-na e-re#-[szu-tim] 9. a-na _gu2_ u2-sze#-[s,i2] 10. 3(gesz2) _gur sze#_ [...] 11. i-na _ka2_ [ga-gi-im] (uninscribed seal impression) reverse 1. _i3-ag2-[e_ ...] 2. 3(ban2) _dabin_ u3# [mi-sze-er-tam] 3. i-pa-[qi2-si] 4. _igi_ be-li-nu-[um] 5. _dumu_ ma-ni-[ni] 6. _igi_ {d}nanna-[...] 7. _dumu_ nu-ru-[...] 8. _igi_ ti-sza-[na-tum] 9. _dumu-munus_ dingir-szu-i#-[bi] 10. _igi_ la-ma-si2# 11. _dumu-munus_ ARAD-i3-li2-szu 12. _mu erin a2-dam#_ ma3-al-gi4{[ki]} top seal impression left (uninscribed seal impressions) seal 1 1. dingir-{d}utu Version History |
| MHET 2/2, 264 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ ru-ug-ba-am 2. _ki_ ni-szi-i-ni-szu _lukur {d}utu_ 3. _dumu-munus_ {d}suen-ma-gir 4. {disz}dumu-munus-{i7}a-ra-ah-tum 5. a-na ki-is,-ri 6. a-na _mu 1(disz)-kam_ u2-sze-s,i2 7. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_ 8. 1/2(disz) _gin2 3(disz) sze ku3-babbar_ 9. _i3-la2-e_ bottom seal impression reverse 1. _iti gan#-gan#-e3-a_ 2. _u4 1(u) 2(disz)-kam ba*-zal*_-ma 3. i-ru-ub 4. _igi_ a-pil#-i3-li2-szu 5. _dumu_ dingir-szu-na-s,i-ir 6. _igi_ {d}suen-isz-me-a-an-ni 7. _dumu_ 8. _igi_ bur-{d}iszkur 9. _dumu_ szar-rum-{d}iszkur 10. _igi_ i3-li2-ma-ti _dub-sar_ 11. _mu e2-me-te-ur-sag mu-un-gibil_ left seal impression 1. <_kiszib_> mu-ha-di-tum 2. <_kiszib_> a-pil-i3-li2-szu 3. <_kiszib_> sin-isz*-me*-a-an-ni seal 1 1. {d}mar-tu-[...] 2. _dumu_ {d}na-[...] 3. dingir me [...] (* collations of Woestenburg AfO 44/45, 353) Version History |
| CT 52, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na e-ri-isz#-ta-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma sze#-le#-bu-um a-hu-ki-i-ma 4. [x] sza-ar [x x] x-ma 5. [x x] {d}utu x x [x] x 6. lu#-u2 ba-al-t,a3-[(a)-ti] 7. i-na pa-ni-tim _1(ban2) i3-gesz# {gesz#}ban2#_ {d}utu 8. x-sza?-bi-la-ma# i-na-an-na# 9. _5(disz) ma-na siki_ DI [x] x 10. usz-ta-bi-la-ki# reverse 1. _geme2_ a-na s,e-ri-ia 2. la ka-ia-ma-na-at-ma 3. ku-ru-ma-at LI x x 4. u3 pi2-ha-at a-[...] 5. a-na s,e-ri-ki# a x x-ma 6. x x x a-na# {d}utu be-li2-ia 7. a-di#-ak-ki# 8. _geme2_ a-na# s,e#-ri#-ia# 9. lu-u2 x x [...] Version History |
| MHET 2/2, 223 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3) 3(iku) _iku a-sza3_ 2. i-na _a-gar3_ x x s,um 3. _us2-sa-du a-sza3_ du-lu-qum_ 4. _ki#_ {d}suen-i-qi2-sza-am _dumu_ ki-za-tum 5. [...] zu#-za-nu-um# _dumu_ ib-ni-{d}utu 6. _[a]-sza3#_ a#-na# er-re-szu-tim 7. a#-na _igi 3(disz)-gal2-la_ 8. u2-sze-s,i2 (uninscribed seal impression) reverse 1. _igi_ sig-er-s,e-tim _dumu_ nu-ur2-an-dul7-[li] 2. _igi_ {d}sag-ku5-mu-ba-li2-it, 3. _dumu_ e-li-isz-na-di 4. _igi_ {d}suen-i-din-nam 5. _dumu_ e-tel-pi4-{d}suen single ruling 6. _iti sze-sag11-ku5 u4 5(disz)-kam_ 7. _mu bara2 gal-gal {d}utu {d}iszkur {d}{sze3}szer7-da-ra_ top (uninscribed seal impression) 1. <_kiszib_> sin-i-din-nam left (uninscribed seal impression) 1. <_kiszib_> sig-er-s,e-tim Version History |
| MHET 2/2, 201 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ 2. i-na _a-gar3_ sza hu-ba{ki} 3. _ki#_ erisz-ti-{d}a-a 4. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 5. {disz}pa-lu-uh-ri-gi-im-szu 6. _dumu_ bu-la-lum 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 9. 6(gesz2)? _sze gur_ Dekiere reads: 6.0.0.0 10. i-na _ka2_ ga-gi-im 11. _i3-ag2-e_ seal impression reverse 1. 4(disz) _ezem 2(ban2) zi3-da-am3_ 2. 1(disz) _uzu-am3_ i-pa-qi2-si2 3. _igi_ szesz-ba-an-tuku 4. _igi_ ARAD-sa3 5. _igi_ u2-s,ur-me-e-{d}utu 6. _iti_ si2-bu-tim _u4 5(disz)-kam_ 7. _mu bara2 mah {d}en-lil2-a2_ top seal impression left seal impression seal 1 1. [...] sza bur ma zi# [...] 2. _dub#-sar_ 3. _ARAD#_ {d}gi-mi-[...] 4. [...] {d}suen seal 2 1. u2-s,ur#-me-e-{d}[utu] 2. _dumu_ {d}utu-tab-ba 3. _ARAD e2-babbar_ seal 3 1. {[d]}utu-ra-[bi] 2. _dumu#_ PA-x-[...] Version History |
| MHET 2/2, 179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ i-na sa-asz2-ki-im 2. i-ta {d}utu-la-sza-na-an 3. _ki_ hu-za-la-tum _dumu-munus_ su2-mu-ra-a 4. {disz}SIG-{d}LAL3# 5. _a-sza3_ a-na sza#-lu-usz-tim 6. u2-sze-s,i2 _u4 buru14-sze3_ 7. sze-am sza-lu-usz-ta-sza 8. i-na _e2 {d}utu_ 9. _i3-ag2-e_ reverse 1. _igi_ i3-li2-we-de-ku 2. _dumu_ an-pi4-szu 3. _igi_ sza-at-{d}a-a 4. _dumu_ na-bi-{d}utu 5. _igi_ ni-szi-i-ni-szu _dumu-munus_ tap-pu-um 6. _igi#_ x ($ erasure $) 7. _mu alam-bi 7(disz)-am3#_ top (uninscribed seal impression) left (uninscribed seal impression) Version History |
| MHET 2/2, 251 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(esze3) _iku a-sza3_ 2. u3 i-ni-ib er#-s,i-tim# 3. _ki_ ru-tum 4. {disz}sin-i-din-nam 5. _dumu_ im-gur-{d}suen# 6. _a-sza3_ a-na e-re#-szu-tim# 7. 1(disz) i-ni-ib er#-s,i-tim# 8. [...] _sze gur_ 9. [...] reverse 1. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 2. i-na pi4 a-ap-ti#-[im] 3. _i3-ag2-e_ 4. 3(disz) _ezem 2(ban2) zi3#_ x [...] 5. 1(disz) _uzu-hi_ 6. i-pa-qi2-is-si2# 7. _igi#_ e-li-la#-[...] 8. [_igi_] ARAD-sa3 9. [_mu_ ha]-am-mu-ra-[pi2 nu-hu-usz-ni-szi] envelope obverse 1. 2(esze3) _iku a-sza3_ 2. u3 i-ni-ib er-s,i-tim 3. _ki_ ru-ut-tum _lukur {d}utu#_ 4. {disz}{d}suen-i-din-nam# 5. _dumu_ im-gur-{d}suen# 6. _a-sza3_ a-na _gu2#-[un_ ...] 7. u2-sze-s,i2# [...] 8. _nam a-sza3_ [...] 9. 1(disz) i-ni-[ib er-s,i-tim] bottom seal impression reverse 1. 1(gesz2) [n? _sze gur_ ...] 2. i-na [pi4 a-ap-tim] 3. _i3-ag2#-[e]_ 4. 3(disz) _ezem [2(ban2) zi3_ ...] 5. 1(disz) _uzu_ i-pa-qi2#-[is-si] 6. _igi#_ e#-la#-li 7. _igi#_ ARAD-sa3 seal impression top 1. _mu i7_ ha-am#-mu-ra-pi2 nu-hu-usz-ni-szi# seal impression left seal impression seal 1 1. [...] 2. [...] {d}EN [...] seal 2 1. dingir [...] 2. [...] 3. _ARAD_ [...] seal 3 1. im-ta-a-a-an 2. [...] {d}nin-urta x [...] 3. [...] {d}x seal 4 1. [...] 2. [_dumu_] {d}suen-e-[...] 3. [_ARAD_] dingir {d}mar-tu Version History |
| MHET 2/2, 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ i-na _a-gar3_ ma-ha-na 2. _ki_ ma-as-ma-ra-tum _lukur {d}utu_ 3. _dumu-munus_ a-hu-szi-na 4. {disz}ki-s,um-ma-gir 5. _dumu_ ma-ti-dingir 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu#-tim 7. a-na _gu2_ u2-sze-s,i2 8. _1(iku) iku 3(disz) 2(barig) sze gur_ 9. _gu2 a-sza3_ i-na _ka2_ ga-gi-im# reverse 1. ($ blank space $) _i3-ag2-e_ 2. _igi_ ip-qu2-sza _dumu_ ma-ti-dingir 3. _igi_ {d}suen-kur-i _dumu_ ARAD-{d}mar-tu# 4. _igi_ ARAD-{d}mar-tu _dumu_ e-ri-ba-am#! 5. _igi_ u2-s,ur#-me-e-{d}utu 6. _iti NE-NE-gar u4 5(disz)-kam_ 7. _mu {gesz}gu-za {d}inanna babila2{ki} envelope obverse 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ i-na _a-gar3_ ma-ha-na 2. _ki_ ma-as-ma-ra-tum _lukur {d}utu_ 3. _dumu-munus_ a-hu-szi-na 4. {disz}ki-s,um-ma-gir 5. _dumu_ ma-ti-dingir 6. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. a-na _gu2_ u2-sze-s,i2 8. _[1(iku)] iku# 3(disz)# 2(barig)# sze gur_ 9. [_gu2 a-sza3_]-im# reverse 1. [i-na] _ka2_ ga-gi-im 2. _i3-ag2-e_ 3. _igi_ u2-s,ur-me-e-{d}utu 4. _igi_ ip-qu2-sza _dumu_ mu-ti-dingir 5. _igi_ {d}suen-kur-i _dumu_ ARAD-{d}mar-tu 6. _igi_ ARAD-{d}mar-tu _dumu_ e-ri-ba-am blank space 7. _iti NE-NE-gar u4 5(disz)-kam_ 8. _mu {gesz}gu-za {d}inanna babila2{ki} top seal impression left (uninscribed seal impressions) seal 1 1. {d}suen-kur-i 2. _dumu_ ARAD-{d}mar-tu 3. _sanga_ {d}i-ku-nu-um Version History |
| CT 48, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na sze-ma-a 3. sza i-din-er3-ra 4. _da_ {d}suen-a-bu-szu 5. u3 _da_ ur-{d}szu-bu-la 6. sa3-li-lu-um 7. {d}suen-re-me-ni 8. {disz}ia-ar-hi-dingir 9. u3 ma-ru-za-tu-u2 10. i-na _e2_ a-ra-ri 11. da-ia-nu 12. i-du-szu-nu-ti reverse 1. _a-sza3_ 2. a-na ia-hi-la-tum 3. i-di-nu 4. _igi_ li-pi2-it-isz8-tar2 5. _igi_ {d}iszkur-re-me!-ni 6. _igi_ bu-la-lum 7. _igi_ ARAD-{d}utu 8. _igi_ na-ap-li-as2-dingir 9. _igi_ wa-ar-du-um envelope only variants published: obverse 3. ...-er3-ra? 12. ...-szu-nu-ti-ma reverse 2. ...-la-tim 3a. _mu_ {d}utu 3b. {d}a-a {d}amar-utu u3 sa3-bi-um 3c. _in-pa3-de3-esz_ 4. ... _sanga nig2_ {d}utu 8a. _igi_ ma-zi-gu-um 9. ... _dumu_ zi-da-nim seal 1 1. bu-la-lum 2. i3-du8 3. dumu a-[ki-im?] 4. ARAD [e2-babbar2?] seal 2 illegible Version History |
| MHET 2/2, 246 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _e2_ sza szu-ut-sipa#{ki} 2. _ki_ la-ma-si2 _lukur {d}utu_ 3. 1(disz) _dumu-munus_ puzur4-akszak{ki} 4. {disz}sza-mu-uh-tum 5. dam? i-bi-{d}nin-szubur 6. a-na _iti 4(disz)-kam_ u2-<sze>-s,i2 7. ki-is,-ri [...] 8. 5/6(disz) _gin2 ku3-[babbar i3]-la2-e 9. ri-isz-ti 10. ki-is,-ri reverse 1. 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar ma-ah-ra-at 2. _iti gu4-si-sa2 u4 1(disz)-kam_ i-ru-ub single ruling 3. _igi_ nu-ur2-{d}utu _dumu_ sin-ki-nam-i-di 4. _igi_ a-wa-at-sin li-zi-iz 5. _dumu_ ia-an-ti-in-a-ra-am 6. _igi_ i-bi-{d}nin-szubur _dub-sar_ 7. _iti gu4-si-sa2 u4 1(disz)-kam_ 8. _mu erin2 esz3-nun-na{ki} {gesz}tukul ba-an-sag3_ top seal impression left seal impression seal 1 1. [a]-wa-at-{d}suen#-[ki-zi-iz] 2. _dumu_ ia-an-[ti-in-a-ra-am] 3. _ARAD_ {d}x x x seal 2 1. [...] 2. _dumu_ dingir [...] 3. _ARAD_ {d}nin-[...] seal 3 1. i-bi-{d}nin-[szubur] 2. _dub-[sar]_ 3. _dumu_ {d}nanna-x-[...] 4. _ARAD_ {d}[...] Version History |
| MHET 2/2, 247 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(esze3) _iku a-sza3_ 2. i-na sza na-ha-nu-um{ki} 3. _ki_ a-ma-at-ka-la-tim _lukur {d}utu_ 4. _dumu-munus_ {d}utu-dingir 5. {disz}usz-ta-asz-ni-dingir 6. _dumu_ a-hi-na-ar-pi2-szu 7. a-na _gu2-un_ u2-sze-s,i2 8. 8(gesz2) _sze gur gu2-un a-sza3_ 9. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 10. i-na _ka2_ ga-gi-im reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. 3(disz) _ezem {d}utu 1(disz) uzu_ 3. u3 _2(ban2) zi3-da-ta-am3_ 4. i-pa-qi2-id 5. _igi_ a-pil2-ku-bi _{lu2}szitim_ 6. _igi_ {d}a-a-ku-zu-ub-ma-tim _munus dub-sar_ 7. _igi_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ a-pil2-i3-li2-szu 8. _igi_ e-li-e-ri-is-sa 9. _dumu-munus_ er3-ra-bi sze ir 10. _iti gu4-si-sa2 u4 2(u) 2(disz)-kam_ 11. _mu ugnim esz3-nun-na{ki}_ top seal impression left seal impression seal 1 1. [...] 2. [...] x [...] 3. _ARAD_ {d}nin-[...] seal 2 1. [...] 2. [...] dingir 3. [...] Version History |
| CT 06, pl. 44, Bu 1891-05-09, 2369 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na bu-ra-a{ki} 2. _ki_ mu-na-wi-ir-tim _lukur_ {d}utu 3. _dumu-munus_ bur-{d}nin-gal 4. {disz}{d}utu-illat-su 5. _dumu_ it-ti-{d}en-lil2-qi2-ni 6. a-na er-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 8. _u4 buru14-sze3_ 9. _4(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur_ i-na sza x x 10. i-na _ka2_ ga-gi-im{ki} reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _3(disz) ezem 2(ban2) zi3-da-ta-am3_ 3. _1(disz) uzu-ta-am3_ i-pa-qi2-id single ruling 4. _igi_ {d}utu-la-ma-sa3-szu 5. _dumu_ {d}utu-ha-zi-ir 6. _igi_ {d}iszkur-ma-an-szum2 7. _igi_ ib-ni-{d}iszkur _dub-sar_ 8. _iti gu4-si-sa2 u4 1(disz)-kam_ 9. _mu sahar zimbir{ki} iri ul {d}utu-ta_ Version History |
| MHET 2/2, 306 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(bur3) _iku a-sza3_ i-na pa-hu#-s,um{ki} 2. _ki_ ru-ut-tum _lukur {d}utu_ 3. _dumu-munus_ i-zi-ga-tar 4. {disz}{d}utu-tab-ba-e 5. u3 dumu-er-s,i-tim 6. _dumu_ be-el-szu-nu 7. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 _gu2 a-sza3_ 9. 1(gesz'u)? 5(gesz2)? _sze gur_ Dekiere reads: 15.0.0.0 sze gur 10. i-na _ka2_ ga-gi#-im bottom (uninscribed seal impression) reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _igi_ il-ta-tum 3. _dumu-munus_ ra-ab-i-lu-ma 4. _igi_ sza-at-{d}a-a 5. _dumu-munus_ a-ba-ti-ia 6. _igi_ {d}a-a-ku-zu-<ub>-ma-tim 7. _dumu-munus_ gi-mil-dingir 8. _iti {d}dumu-zi 9. _mu bad3 gal kar {d}utu_ top seal impression left seal impression seal 1 1. {d}utu 2. {d}a-a seal 2 1. [...] dingir [...] 2. [...] li [...] 3. [_ARAD_] {d}utu Version History |
| MHET 2/3, 443 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(bur3) GAN2 a-sza3_ i-na pa#-[hu-s,um ...] 2. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na sza-[...] 3. i-ta _a-sza3_ nu-ur2#-[...] 4. _2(disz) sag-ARAD-hi-a_ [...] 5. _2(disz) gu4-hi-a_ [...] coll. Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354: _gu4-hi-a_ instead of _kasz-hi-a_ 6. _ki_ ru-ut-tum _lukur_ {d}[utu] 7. _dumu-munus_ i-zi-ga-tar 8. {disz}{d}utu-tap-pi2-e 9. u2-sze-s,i2 10. _3(u) 7(asz) sze gur_ 11. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 12. _gu2-un a-sza3_ 13. i-di _sag-ARAD-hi-a_ 14. u3 _gu4-hi-a_ coll. Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354: _gu4-hi-a_instead of _kasz-hi-a_ 15. _i3-ag2#-e_ reverse 1. _4(disz) ezem_ {d}utu# 2. _3(ban2) zi3-da-ta#_ [...] 3. i-pa-qi2-si2# single ruling 4. _igi_ {d}utu {d}a-a 5. _igi_ qu2-ru-ru-um blank space 6. _iti sig4#-a_ 7. _mu dingir x [...] la2-bi_ x [...] seal 1 (uninscribed) Version History |
| BDHP 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(bur3) GAN2 a-sza3_ i-na pa-hu-zum 2. i-ta dingir-szu-illat-su2 _dumu_ sin-sze-me 3. u3 i-ta ip-qu2-sza 4. _ki_ hu-szu-tum _lukur_ {d}utu 5. _dumu-munus_ {d}suen-pu-ut,-ra-am 6. {disz}i-din-{d}utu _dumu_ sig-er-s,e-tim 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 9. _gu2-un a-sza3_-im 10. _1(u) 5(asz) sze gur_ 11. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu reverse 1. i-na pi4 a-ap-tim _i3-ag2-e_ 2. _5(disz) ezem {d}utu 2(ban2) zi3-da_ 3. _1(disz) uzu_ i-pa-qi2-is-si2 4. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ ne-ba-ah 5. _a-sza3_ i-na-ad-di-in single ruling 6. _igi_ {d}a-a-ri-im-tum _dumu-munus_ {d}nanna-ma-an-szum2 7. _igi_ hu-za-la-tum _dumu-munus_ na-ki-mu-um 8. _igi_ na-ra-am-ta-ni 9. _dumu-munus_ hu-za-tum 10. _igi_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ i-din-{d}nin-szubur 11. _igi_ ni-id-nu-sza _dumu_ {d}utu-a-hi# 12. _igi_ mu-tap-lum x# (x) x# 13. _igi_ {d}nanna#-[...] left 1. _mu {uruda}ki-lugal-gub#_ seal 1 Teissier no. 23 1. {d}a-a-ri-im#-[tum] 2. dumu-munus {d}nanna-ma-an-szum2 3. geme2 {d}utu {d}a-a seal 2 Teissier no. 25 1. e-ri-isz-{d}[utu] 2. dumu-munus {d}utu-na-s,ir#? 3. geme2 {d}a?-[a?] seal 3 Teissier no. 154 (uninscribed) seal 4 Teissier no. 193 1. {d}utu {d}a-a seal 5 Teissier no. 305 (uninscribed) (captions that each belongs to one of the above seals:) 1. _kiszib3#_ {d}nanna-ma-an-szum2 2. _kiszib3_ mu-ta-ap-lu-um Version History |
| CT 48, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| MHET 2/1, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| CT 48, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| CT 08, pl. 38, Bu 1891-05-09, 2378 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| MHET 2/3, 392 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _e2-da_-kum 2. _ki_ a-wi-il-dingir 3. {disz}{d}suen-i-din-nam 4. _dumu_ i-din-{d}nin-szubur 5. a#-na# [...] rest broken reverse beginning broken 1'. ki-is,-ri# _mu [1(disz)-kam]_ 2'. _1/3(disz) gin2 ku3-babbar i3-[la2]-e#_ 3'. [...] _1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ [...] 4'. [...] _kasz-ta-am_ i-na-ad-di#-in 5'. _iti kin-{d}inanna u4# 1(disz)-kam_ x [...] 6'. [...] _u4# 2(u)-kam_ x [...] 7'. _igi_ i3-li2-sukkal 8'. _igi#_ i3-li2-ma-ti x x envelope obverse 1. [...] _e2#-da_-kum broken 1'. [a]-na# _mu# [1(disz)]-kam# 2'. [ki]-is,-ri _mu 1(disz)-kam_ 3'. 1/3(disz) gin2 ku3-babbar_ 4'. _i3-la2-e_ reverse 1. u3 _1(disz) kasz-ta-am_ 2. sza# 1(u) 5(sze) ku3-babbar_ 3. i-na-ad-di#-in 4. iti# kin-{d}inanna# u4# _1(disz)-kam_ broken 1'. _igi_ i3-li2-sukkal _dumu_ ARAD?-[...] 2'. _igi_ i3-li2-ma-ti _dub-sar#_ 3'. _[iti] kin#-{d}inanna u4# [1(disz)]-kam_ 4'. _mu# gu-za nesag#-ga2# {d}nanna mu-un-na-dim2_ seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/3, 380 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _ki_ e-li-e-re-sa 3. {disz}dumu-bi-zi-za-na 4. _dumu_ i3-li2-sza-di-i 5. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 6. u2-sze-s,i2 7. _gu2-un a-sza3_-im reverse 1. _4(asz) sze gur_ i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 2. i-na _ka2 ga2-gi4#-[a]_ 3. _i3-ag2-e_ 4. _3(disz) ezem 1(ban2) zi3-da_ 5. _1(disz) uzu-hi-a_ i-pa-qi2-is# single ruling 6. _igi_ qi2-isz-ti-{d#}[nin]-szubur# 7. _igi_ lu2-{d}nanna left 1. _mu i7_ na-qa2-ab-nu-hu-usz-ni-szi envelope obverse 1. _[4(iku) GAN2] a#-sza3#_ i#-na# bi-ri-it _i7_ 2. _ki_ e-li-e-re-sa 3. {disz}dumu-bi-zi-za-na 4. _dumu_ i3-li2-[sza]-di-i 5. _a-sza3_ a-na er-re#-szu-tim 6. u2-sze-s,i2 7. _gu2-un a-sza3_-im 8. _4(asz)# sze gur_ i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 9. i-na _ka2_ ga2-gi4-im reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _3(disz) ezem 1(ban2) zi3-da_ 3. _1(disz) uzu-hi-a_ i-pa-qi2-is 4. _igi_ qi2-isz-ti-{d}nin-szubur 5. _igi_ lu2-{d}nanna 6. _igi_ lugal-{d}iszkur 7. _iti szu-numun_ 8. _mu i7_ na-qa2-ab-nu-hu-usz-ni-szi seal 1 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/2, 286 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse beginning broken 1'. [... u2]-sze-s,i2 reverse 1. ki#-is,-ri _e2_ 2. n _gin2 ku3-babbar i3-la2-e_ 3. _iti# udru{duru5} u4 1(disz)-kam_ 4. i-ru-ub 5. _igi_ {d}utu {d}a-a 6. _igi_ geme2-{d}ma-mu 7. _mu e2-mes-lam_ envelope 1. _e2_ geme2-{d}utu 2. _ki_ geme2-{d}utu 3. {disz}a-qa3-rum 4. _dumu_ u-bar-rum 5. _e2#_ a-na ki-is,-ri 6. [a-na] _mu# 1(disz)#-kam#_ u2-sze-s,i2 rest broken right seal impression seal 1 1. [...]-{d}mar-tu 2. [...] dingir seal 2 1. x [...] 2. dingir [...] Version History |
| MHET 2/5, 808 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. i-ga-ru-um 2. i-ga-ar 3. bi-ri-tim 4. sza na-wi-ir-tim 5. u3 be-le-su2-nu 6. mi-it-ha-ri-isz 7. szi id bu ka reverse 1. _igi_ ma-as-ma-ra-tum 2. _dumu-munus_ i-di-szum 3. _igi_ geme2-bar-ra 4. _dumu-munus_ sin-re-me-ni 5. _igi_ la-ma-si2-<<ia-tum>> 6. _dumu-munus_ puzur4-u2#-gu#-[ur] 7. _igi_ la-ma-si2 left 1. _dumu-munus_ im-gur-sin envelope obverse beginning broken 1'. [sza na-wi]-ir#-tim 2'. u3# [be]-le#-su2-nu# 3'. mi-it-ha-ri-isz 4'. szi id bu ka reverse 3. _igi_ geme2-bar-ra 4. _dumu-munus_ sin-re-me-ni 1. _igi_ ma-as-ma-ra-tum 2. _dumu_ i-di-szum 5. _igi_ la-ma-si2 6. _dumu-munus_ puzur4-u2-gu-ur 7. _igi_ la-ma-si2 rest broken ("broken seal") Version History |
| MHET 2/2, 296 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(disz) _iku a-sza3_ 2. i-na ba-la-la 3. _ki_ be-le-su2-nu 4. _dumu-munus_ ka3-za-tum! 5. {disz}ri-isz-{d}nin-gi 6. _a-sza3_ a-na sza-lu-[usz] 7. u2-sze-s,i2 reverse 1. _u4 buru14-sze3_ 2. sza-lu-usz-ti-im 3. i-na {gesz}ban2 {d}utu_ 4. i-na _ka2_ ga-gi-im 5. _i3#-ag2-e_ 6. 2(disz) _ezem 2(ban2) zi3-da_ 7. 2(disz) _uzu_ i-pa-aq-[qi2-id] left 1. _igi {d}utu {d}a-a 2. _mu_ {d}tasz-<me>-tum Version History |
| CT 48, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| MHET 2/5, 809 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _5(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3_ t,a3#-bu-u2 3. i-ta _a-sza3_ sin-i-din-nam 4. _ki_ e-le-e-re-sa 5. _dumu-munus_ a-ki-ia-<tum> 6. {disz}sin-ma-gir 7. u3 akszak{ki}-i-din-nam 8. _dumu-mesz_ a-wi-il#-dingir-szu# 9. _a-sza3_ a-na 10. e-re-szu-[tim] 11. u2-sze-s,i2 reverse 1. _u4-buru14-sze3_ 2. _3(asz) 3(barig) 2(ban2) [gur] sze_ 3. _gu2 [a-sza3_] 4. i-na [_e2 {d}utu_] 5. _i3-ag2#-[e_] 6. _igi_ a-ha-[...] 7. _dumu-munus_ a-x-ha-s,i-[ir] 8. _igi_ {d}a-a-tal-lik 9. _dumu-munus_ x-x-tal-lik 10. _igi_ mu-na-wi-ir-tum# envelope beginning broken 1'. [_ki_ e]-le-[e-re-sa] 2'. [_dumu-munus_] a#-ki-ia#-[tum] 3'. [{disz}sin]-ma-gir# [...] 4'. u3 akszak#[{ki}-i-din-nam] 5'. _dumu-mesz_ a-wi-il#-[dingir-szu] 6'. _a-sza3_ a-na e-re-[szu]-tim# 7'. u2-sze-s,u2-u2 _u4-buru14-sze3_ 8'. _3(asz) 3(barig) 2(ban2) [gur] sze_ reverse 1. _gu2 a-sza3_ 2. i-na _e2 {d}utu_ 3. _i3-ag2-e_ 4. _3(disz)_ i-si#-[ni ...] 5. _1(ban2) dabin_ x [...] 6. [...] _uzu_ [...] rest broken left 1. _igi_ mu-na-wi-ir-tum# 2. _mu {gesz}gu#-[za_ ...] seal 1 (uninscribed) seal 2 ("broken seal") Version History |
| MHET 2/5, 810 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ i-x x a x 2. i-na ha-ra-ma#-tim 3. _ki_ be-le-su2-nu 4. {disz}bur-{d}suen 5. _a-sza3_ u2-sze-s,i2 6. _2(asz) sze gur_ 7. i-na _e2 {d}utu_ 8. _i3-ag2-e_ 9. _3(ban2) zi3-da_ reverse 1. _3(disz) uzu-hi-a_ 2. _1(ban2) ninda kasz-a_-tim 3. _1(ban2)_ qa2-ia-tim 4. i-pa-qi2-si2 5. _igi_ dingir-szu-ba-ni 6. _igi_ sar-ri-ia 7. _dumu-mesz_ ib-ni-ia# 8. _igi_ e-idim-an-na-ma-an#-[szum2] 9. x x envelope beginning broken 1'. [_a]-sza3#_ u2#-[sze-s,i2] 2'. _2(asz) sze gur gu2#-[un_ ...] 3'. i-na _e2 [{d}utu i3-ag2-e_] 4'. _3(ban2)# zi3-da_ [...] 5'. _1(ban2)# ninda x [...] 6'. _1(ban2)_ qa2-[ia-tim] reverse 1. i-pa#-[qi2-si2] 2. _igi_ e-idim-an-na-ma-an#-szum2# 3. _igi_ dingir-szu-ba-ni 4. _igi_ sar-ri-ia 5. _dumu-mesz_ ib-ni-ia 6. _igi_ na-x-[...] 7. _dumu_ {d}suen#-[...] 8. _mu_ [...] rest broken seal 1 ("broken seal") Version History |
| MHET 2/3, 351 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na# _a-gar3_ gu-la 2. _ki_ la-ma-si2 3. _dumu-munus_ i-din-{d}suen 4. {disz}dingir-szu-a-bu-szu 5. _dumu_ i-din-{d}suen 6. _a-sza3_-am a-na er-re#-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 8. _u4 buru14-sze3_ 9. _3(gur) 2(barig) 3(ban2) sze gur_ 10. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu 11. i-na me-sze-qi2-im reverse 1. [i]-na# _ka2_ ga-gi-im 2. _i3-ag2-e_ 3. 4(disz) i-si-ni 4. _1(ban2) zi3-da-ta-am3_ 5. _1(disz) uzu-ta-am3_ 6. i-pa-qi2-id 7. pi2-ha-at _gu2-un a-sza3_ 8. u3 pi2-qi2-it-ti 9. x ka a-wi-il-i3-li2 10. _dumu_ ARAD-sin 11. _igi_ sin-e-ri-ba-am 12. _dumu_ dingir-szu-na-s,ir 13. _igi_ la-ma-si2 14. _dumu-munus_ ad-da-an-ni-a-am 15. _iti_ a-ia-rum _u4 8(disz)-[kam]_ 16. _mu us2-sa_ envelope obverse 1. [_3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na _a]-gar3#_ gu#-la# 2. [_ki_] la-ma-si2# _lukur_ {d}utu 3. _dumu#-munus#_ i-din-{d}suen 4. {disz}dingir-szu-a-bu-szu 5. _dumu_ i-din-{d}suen 6. _a-sza3_-am a-na er#-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2# rest broken reverse beginning broken 1'. i#-na# _ka2#_ [ga-gi-im] 2'. _i3-ag2-e#_ 3'. 4(disz) i-si#-ni 4'. _1(ban2) zi3-da#-ta-am3_ 5'. _1(disz) uzu-ta-am3_ 6'. i-pa#-qi2-id 7'. pi2-[ha-at] _gu2-un a-sza3_-im 8'. u3# [pi2-qi2-it-ti] rest broken left 1. _iti_ a-ia-[rum _u4 8(disz)-kam_] 2. _mu# us2#-sa sahar_ zimbir#[{ki} ...] seal 1 (uninscribed) 1. _kiszib3_ a-wi-il-i3-li2 [...] seal 2 (uninscribed) 1. _kiszib3_ sin-e-ri-ba-am Version History |
| MHET 2/2, 262 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _a-sza3_ ma-la [ma-s,u2]-u2 2. i-na _a-gar3 gu-la_ 3. _ki_ la-ma-si2 4. _dumu-munus_ i-din-{d}suen 5. {disz}SIG-qa2-tum 6. _dumu_ {d}suen-pu-ut,-ra-am 7. _a-sza3_ a-na sza-lu#-usz 8. u2-sze-s,i2 reverse 1. sza-lu-usz-ta-sza 2. _sze_-am i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. _i3-ag2-e_ 4. _1(ban2) zi3-da 1(disz) uzu-am3_ 5. i-pa-qi2-si2# 6. _igi_ be-el-ta-ni 7. _igi_ ni-szi-i-ni-szu left 1. _mu bad3_ ma2-ri{ki} envelope obverse 1. _a-sza3#_ ma-la ma-s,u2-u2 2. i-na# _a#-gar3 gu#-la#_ 3. _ki_ la-ma-si2 4. _dumu-munus_ i-din-{d}suen 5. {disz}SIG#-qa2-tum 6. _dumu_ {d}suen#-pu-ut,#-ra-am 7. [_a-sza3_ a]-na# sza-lu#-usz rest broken reverse beginning broken 1'. u2-ba-ab 2'. _1(ban2) zi3-da (disz) uzu#_ 3'. i-pa-qi2-si2 4'. _igi_ be-el-ta-ni 5'. _dumu-munus_ a-bu-um-dingir 6'. _igi_ ni-szi-i-ni-szu 7'. _dumu-munus_ ta-ri-bu-um 8'. _igi#_ geme2-be-el-tim# 9'. _munus dub-sar_ left 1. _[mu] bad3#_ ma2-ri{ki} (uninscribed seal impression) Version History |
| MHET 2/5, 811 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. i-na _a-sza3_ ma-la i-ba-asz-szu#-u2 2. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ ma-as-ma-ra-tim# 3. _dumu-munus_ a-hu!-szi-na 4. {disz}a-bu-um-ki-ma-dingir 5. u3 _szesz_ x x 6. a-na er-re-szu-tim 7. u2-sze-s,i2 _gu2-bi_ reverse 1. sza-lu-usz-tam _i3-ag2-e_ blank space 2. _igi_ a-bu-um-wa-qar 3. _dumu_ t,a3-ab-s,il2-li2 4. _igi_ hu-szu-tum 5. _dumu-munus_ sa-li-lum 6. _igi_ du-uh-sza-tam 7. _dumu-munus_ dingir x x-sze-me 8. _iti bara2-za3-[gar] u4 2(u)-kam_ 9. _mu# {gesz}gu#-za {d}s,ar-pa-[ni-tum?] envelope obverse 1. [...] x x [...] 2. [...] ma#-as-ma-[ra-tim] 3. [_1(esze3)] GAN2# a-sza3_ x [...] 4. [{disz}]a-bu-um-ki-ma-dingir [...] 5. _a-sza3_-am a-na er-re-[szu-tim] 6. a-na sza-lu-usz#-tim# [...] 7. u2-sze-s,i2 _gu2-[bi_ ...] rest broken seal 1 1. _kiszib_ hu-szu-tum# Version History |
| MHET 2/2, 194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(iku) _iku a-sza3_ 2. i-na ha-ra-ma-tum# 3. _ki_ be-li-su2-nu 4. {disz}u-bar-{d}da-gan 5. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 6. u2-sze-s,i2 7. 2(gesz2)? _sze gur gu2 a-sza3_ Dekiere: 2.0.0.0 sze gur 8. [i]-na _ka2#_ ga-gi-im# reverse 1. _i3#-[ag2]-e_ 2. 2(ban2) _zi3#-da#-ta-am3#_ 3. i-pa-[qi2]-si2 4. _igi#_ [dingir-szu-i]-bi-szu 5. _dumu_ {d}[utu]-qar-ra-ad 6. _igi_ [dumu]-zimbir#{ki} 7. _dumu_ KAL AN {d}szu-bu-la 8. _igi#_ il-ta-ni 9. _mu# alam {d}inanna ki-bala masz-da3{ki} Dekiere reads: ki-bal-bar-ru2 ki envelope obverse 1. [3(iku) _iku a-sza3_] i-na ha#-ra-ma-tim# 2. _ki_ be-li-su2-nu [...] 3. [_dumu-munus_] i3-li2-ma-a-bu-um 4. {disz}u#-bar#-{d}da-gan 5. [...] i-bu-um 6. _a-sza3_-am a-na er#-re#-szu#-[tim] 7. u2#-sze#-s,i2# 8. 2(gesz2)? _sze# [gur gu2 a-sza3_] 9. i-na# _ka2#_ [ga-gi-im] 10. _i3-ag2-[e]_ reverse 1. 2(ban2) _zi3-da_ i-pa-qi2-[si2] 2. _igi_ dingir-szu-i#-bi-szu 3. _dumu_ {d}[utu]-qar-ra-ad 4. _igi_ dumu-zimbir{[ki]} 5. _dumu_ KAL AN {d}szu-bu#-[la] 6. _igi_ il-ta-ni blank space 7. _mu alam# {d}inanna rest broken Version History |
| MHET 2/5, 812 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. [_5(iku)] GAN2 2(u) sar a-sza3_ 2. [_ki_] e#-le-e-re-sa 3. [{disz}]il-ta-na-tum 4. _a-sza3_ u2-sze-s,i2 5. _3(asz) 3(barig) 2(ban2) gur# [sze_] 6. i-na _{gesz}ban2# [{d}utu_] reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _3(disz) ezem 1(ban2) zi3-da_ 3. _1(disz) uzu_ i-pa-qi2-si 4. _igi#_ geme2-{d}utu 5. [...] x x envelope obverse 1. [_5(iku) GAN2 2(u)] sar# a-sza3_ 2. [i-na?] _a#-gar3#_ t,a3-bu-um 3. [_ki_ e]-le-e-re-sa 4. [_dumu]-munus#_ a-ki-ia-tum 5. [{disz}]il-ta-na-tum 6. _dumu-munus_ ri-isz-{d}utu 7. _a-sza3_ u2-sze-s,i2 8. _3(asz) 3(barig) 2(ban2) gur sze_ 9. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _3(disz) ezem [1(ban2) zi3]-da#_ 3. _1(disz) uzu_ [i-pa-qi2-si] rest broken Version History |
| MHET 2/5, 813 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3_ i-na e-bi-ir-tim 2. _ki_ hu-za-la-tum 3. _dumu-munus_ su2-mu-ra-a 4. {disz}sin-i-qi2-sza-am 5. _dumu_ nu-ur2-i3-li2-szu 6. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 7. [a-na] sza#-lu-usz 8. [u2-sze]-s,i2 reverse 1. _gu2-un a-sza3_ 2. i-na _ka2 ga2-gi4-a_ 3. sze-am _i3-ag2-e_ 4. _3(disz) ezem {d}utu_ ga#? 5. _1(ban2) zi3_ i-pa-qi2-id single ruling 6. _igi_ ARAD-sin _dumu_ u-bar-ri-ia 7. _igi_ ri-isz-{d}utu 8. _dumu_ sig-an-nu-ni-tum 9. _igi_ dumu-u4-[2(u)]-kam#_ 10. _dumu-munus_ er3-ra-ki-ib-ri# envelope obverse 1. _4(iku) GAN2 a-sza3_ i-na e-bi-ir-tim 2. _ki_ hu-za-la-tum 3. _dumu-munus_ su2-mu-ra-a 4. {disz}{d}suen-i-qi2-<sza>-am 5. _dumu_ nu-ur2-i3-li2-szu 6. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 7. a-na sza-lu-usz 8. u2#-[sze]-s,i2# 9. _gu2-un a-sza3_ 10. i-na _ka2 [ga2-gi4-a_] reverse 1. sze-am _i3#-[ag2]-e_ 2. _3(disz) ezem [{d}utu_] i#-pa-qi2-id 3. _igi_ ARAD-{d}suen# 4. _dumu_ u-bar-ri-ia 5. _igi_ ri-isz-{d}utu 6. _dumu_ sig-an-nu-ni-tum 7. _igi_ dumu-u4-2(u)-kam_ 8. _dumu-munus_ er3-ra-ki-ib-ri 2 lines blank 11. [...] x 12. u3 ZA# [...] seal 1 ("broken seal") Version History |
| MHET 2/5, 814 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(iku) GAN2 4(u) sar a-sza3_ 2. i-na a-hi _i7 zimbir{ki}_ 3. _ki_ u2-nu-ub-<tum> _<lukur> {d}utu_ 4. _dumu-munus_ i-din-{d}suen 5. {disz}mi-sza-rum-na-s,ir# 6. _dumu_ dumu-{d}utu 7. _gu2-un 1(iku) GAN2-e_ 8. _4(asz) sze gur i3-ag2-e_ reverse single ruling 1. _igi_ {d}utu u3 {d}a-a 2. _igi_ szu-ub-la-lum 3. _igi_ u-bar-rum 4. _igi_ a-wi-il-{d}utu envelope obverse 1. [...] i-na a-hi _i7 zimbir{ki}_ 2. _1(iku)# GAN2 4(u) sar a-sza3_ 3. i-na a-hi# _i7 zimbir{ki}_ 4. _ki_ u2-nu-ub-tum _lukur {d}utu_ 5. _dumu-munus_ i-din-{d}suen 6. {disz}{d}mi-sza-rum-na-s,ir 7. _dumu_ dumu-{d}utu 8. _a-sza3_-am a-na szi#-ik#-nim# 9. u2-sze-s,i2 10. a-na _1(iku) 4(u) sar a#-sza#_ reverse 1. _5(asz) sze gur 3(barig) sze gur_ n lines broken 1'. [_igi_ {d}]a-a 2'. [_igi_] {d}utu 3'. [_igi_ szu]-ub#-la-lum 4'. [...] x-szu-a-bu-szu seal 1 ("broken seal") Version History |
| MHET 2/2, 336 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _e2_ e-ri-isz-ti-{d}a-a# 2. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 3. {disz}i-din-dingir x x x 4. _dumu_ lu-mur-sza-dingir 5. a-na _mu 1(disz)-kam_ 6. u2-sze-s,i2 7. ki-is,-ri _e2_ i-na _mu# 1(disz)#-[kam]_ 8. 1/2(disz)# _gin2* ku3-babbar i3-la2-e#_ collation of Woestenburg AfO 44/45, 353 reverse 1. _iti_ na-ab-ri i-ru-ub 2. _iti gan-gan-e3_ 3. u2-us,2#-s,i2 4. _igi_ {d}utu-ma-an-szum2 5. _dumu_ dingir-szu-ba-ni 6. _igi_ na-ab-ri-tum 7. _dam_ na-bi-i3-li2-szu 8. _igi#_ be-el-szu-nu 9. _dumu#_ li-la-lum left 1. _mu_ a-ra-lum envelope obverse beginning broken 1'. u2#-[us,2-s,i] 2'. _igi_ {d}[utu-ma-an-szum2] 3'. _dumu_ [dingir-szu-ba-ni] 4'. _igi_ na-[ab-ri-tum] 5'. _dam_ na-bi#-[i3-li2-szu] 6'. _igi_ be-el#-[szu-nu] Version History |
| MHET 2/2, 287 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _a#-sza3_ ma-la ma-s,u2-u2 2. i-na sa-asz2-ke-e 3. _ki_ hu-za-la-tum 4. {disz}el-me-szum 5. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim# 6. e2-sze-s,i2 _u4-kur2-sze3_ 7. sza-lu-usz-ta-sza 8. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 9. i-na _ka2_ ga-gi4-im reverse 1. _i3#-ag2-e_ 2. 3(disz) _ezem 1(ban2) zi3-da_ 3. u3 _uzu_ i-pa-qi2-si 4. _igi_ {d}utu _igi_ {d}a-a 5. _igi_ {d}ma-mu 6. _igi_ {d}erisz-ti-{d}a-a 7. _dumu-munus_ i3-li2-i-din-nam 8. _igi_ geme2-{d}utu 9. _mu e2-mes-lam sag-bi hur-sag#_ envelope obverse 1. [_a-sza3_] ma-la [ma-s,u2-u2] 2. i#-na sa-asz2-[ke-e] 3. _ki_ hu-za-[la-tum] 4. {disz}el-me-szum# [...] 5. _a-sza3_ a-na# [e-re-szu-tim] 6. a-na sza-lu#-[...] 7. e2-sze-s,i2 [_u4-kur2-sze3_] 8. sza-lu#-[usz-ta-sza] 9. i-na _{gesz}[ban2 {d}utu]_ 10. i-na _ka2#_ [ga-gi4-im] 11. u2-bi-ib# [...] seal impression reverse 2. 3(disz) _ezem 1(ban2)# [zi3-da_] 3. u3 1(disz) _uzu_ i-[pa-qi2-si] 4. _igi_ {d}utu _igi_ {d}[a-a] 5. _igi_ {d}ma-[mu] 6. _igi_ geme2-{d}utu [...] 7. _igi_ {d}erisz-ti-{d}[a-a] 8. _dumu-munus_ i3-li2-i-din#-[nam] 9. _igi_ na-wi-ir-[...] 10. _mu e2-mes-lam sag#-[bi hur-sag]_ top seal impression left seal impression seal 1 1. [...] 2. [...] 3. _ARAD#_ {d}utu {d}a-[a] seal 2 1. {d}[...] 2. {d}[...] Version History |
| MHET 2/5, 815 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(bur3) GAN2 a-sza3 a-gar3_ sza hu-ba 2. u3 ip?-la-hi-i 3. _a-sza3_ szi-la-ma-si2 4. _ki_ szi-la-ma-si2 5. {disz}{d}utu-pu-zu-ri 6. _dumu_ im-gur-{d}suen 7. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 9. _gu2# a-sza3 1(u) 1(asz) [n?] sze gur_ 10. [...] x x [...] 11. [... ga]-gi#-im reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _igi_ im#-gur#-sin 3. [_dumu_] sin#-sze#-mi 4. _igi#_ na#-bi-akszak{ki} 5. _dumu_ dingir-la-qi2-pu-um _sipa_ 6. _igi_ {d}a-a-szar-ra-at 7. _dumu-munus_ ha-ma-s,i-ru-um 8. _igi_ u-bur-{d}nin-urta_ 9. _dumu_ szu-ba-ia 10. [_igi_ ...] a-ha-ni 11. _dumu-munus_ im-gur-sin left 1. [...] i-ba-x x [...] sze ir-s,i-x envelope obverse 1. [...] 2. u3 ip#?-[la-hi-i] 3. _a-sza3_ szi#-[la-ma-si2] 4. _ki_ szi#-[la-ma-si2] 5. {disz}{d}utu#-[pu-zu-ri] 6. _dumu_ im-gur#-[{d}suen] 7. _a-sza3_ a-na [e-re-szu-tim] 8. u2-sze-[s,i2] 9. _gu2 a-sza3 1(u) [n] [sze gur_] 10. i#-na# x [...] reverse 1. _igi#_ [...] 2. _dumu_ [...] 3. _igi_ [...] 4. _dumu_ [...] rest broken seal 1 1. {d}utu-[pu-zu-ri] 2. _dumu_ im#-[gur-{d}suen] 3. _ARAD_ {d}[...] Version History |
| CT 48, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/1, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _2(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3_ te-nu-nam 3. _da_ {d}nin-szubur-tu-ku-ul-ti 4. _(disz) sag-geme2_ {d}a-a-sze-me-et 5. mi-im-ma an-ni-im 6. nusku-la-sza-na-an u3 {d}nin-gal-tal-lik 7. a-na mu-na-wi-ir-tum 8. _lukur_ sza2 {d}utu i-di-nu 9. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 10. u3 su2-mu-la-dingir 11. sza a-wa-at 12. _dub_ an-ni-a#-[am] 13. u3-na-ka#-ru# 14. _igi_ li-[pi2]-it-{d}isz8-tar2 15. _igi_ bur#-nu-nu 16. _igi_ {d}mar-tu-ba-ni reverse 1. _igi_ {d}iszkur-re-me-ni 2. _igi_ i-da-du-um 3. _igi_ {d}utu-li-t,u2-ul 4. _igi_ {d}nin-szubur-tu-ku-ul-ti 5. _dumu_ na-na-ba 6. _igi_ e-te-lu-ut-{d}utu 7. _igi_ {d}utu-zi-mu 8. _igi_ i-tur2-pi2-dingir 9. _igi_ na-bi-i3-li2-szu 10. _igi_ bu-la-lum 11. _dumu_ {d}nusku-la-sza-na-an 12. _igi_ be-li2-su2-nu 13. _igi_ la-ma-si2 14. _igi_ {d}a-a-szi-ti left 1. _igi_ geme2-{d}utu 2. _igi_ {d}inanna-ama-mu [...] envelope obverse beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] x x [...] 3'. sza# [a-wa]-at _dub_ [an-ni-a-am] 4'. u3-na#-ka-ru 5'. _igi_ li-pi2#-it-{d}isz8-tar2 _sanga_ sza {d}utu 6'. _igi_ bur#-nu-nu _ugula lukur_ sza2 {d}utu# 7'. _igi_ {d}mar-tu-ba-ni 8'. _igi_ {d}iszkur-re-me-ni 9'. _igi_ i-da-du-um _i3-du8_ 10'. _igi_ bu-la-lum _dumu_ nusku-la-sza-an#-an# 11'. _igi_ {d}nin-szubur-tu-ku-ul-ti reverse 1. _dumu_ na-na-ba 2. _igi_ e-te-lu-ut-{d}utu _dumu#_ [...]-ru-usz-x 3. _igi_ {d}utu-zi-mu 4. _igi_ u2-tur2-pi2-dingir 5. _dumu-mesz_ me-i-su2-um 6. _igi_ be-li2-su2-nu _dumu-munus_ za-ni-nu-um 7. _igi_ la-ma-si2 _dumu-munus_ an-pi4-szu 8. _igi_ {d}a-a-szi-ti _dumu-munus_ an-pi4-szu 9. _igi_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ {d}nin-szubur-[u3-{d}]suen# 10. _igi_ {d}inanna-ama-mu [_munus dub]-sar#_ rest broken seal 1 1. e-ri-isz#-ti#-{d}a#-a# 2. _dumu-munus_ im-lik-{d}suen 3. _geme2_ {d}a-a-ka-la-tim 4. _ugula x lukur_ sza2 {d}utu seal 2 1. bur-nu-nu 2. _ugula erisz-dingir {d}utu_ 3. _dumu_ im-lik-{d}suen 4. _ARAD_ e2#-babbar# seal 3 1. da-[...]-nu-um 2. _ARAD#_ {d}iszkur seal 4 1. [...] 2. _i3-du8_ 3. [...] 4. [...] Version History |
| MHET 2/3, 450 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(disz) 1/2(disz) sar e2 ki#-[...]_ 2. _da e2 dumu-mesz_ nu-ur2-{d}iszkur# 3. u3 _da e2 dumu-mesz_ im#-[gu]-ia 4. _sag-bi# [1(disz)-kam-ma] e2#_ x x [...] x 5. _sag-bi# 2(disz)#-kam-ma e2 dumu-mesz_ [...]-x-an-ni# 6. _1/3(disz) sar e2 ki-gal2 da# [...] dumu-mesz_ dingir#-szu#-a-bu#-szu#? 7. u3 _da e2_ x x-ri-ia 8. _sag-bi 1(disz)-kam-ma e2 dumu-mesz_ nu-ur2-{d}iszkur 9. _sag-bi 2(disz)-kam-ma sila_ 10. _1(disz) 5/6(disz) e2 ki-gal2_ i-na [...] 11. _ki_ {d}a-a-i-ni-ib-ka-al#-[la-tim] rest broken reverse beginning broken 1'. [_igi_ ... _dumu]-munus#_ szu-{d}utu 2'. [_igi_ ...] sin-ma-gir 3'. _igi#_ [...] x 4'. _igi_ dingir-szu-pi2-sza _dumu_ lu2-{d}nin-szubur-ka 5'. _igi_ sin-na-di-in-szu-mi _dub-sar_ single ruling 6'. _iti apin-du8-a u4 2(u) 6(disz)-kam_ 7'. _mu gibil 2(disz)-kam-ma_ envelope obverse 1. _sag#-bi# [(disz)-kam_ ...] 2. _1/3(disz) sar# [e2-ki-gal2_ ...] 3. _da# e2_ x [...] 4. u3 _da e2_ [...] 5. _sag-bi 1(disz)-kam-[ma e2 dumu-mesz_ nu-ur2-{d}iszkur] 6. _sag-bi 2-[kam-ma] sila_ 7. _1(disz) 5/6(disz) sar ki-gal2_ i-na zimbir{ki}-gal 8. _ki_ {d#}a-a-i-ni-ib-ka-al-la-tum _lukur_ {d}utu 9. _dumu#-munus_ dingir-dingir-ri-sza 10. {disz}hu-za-la-tum _lukur_ {d}utu 11. _dumu-munus_ {d}nanna-ma-an-szum2 12. i-na _har ku3-babbar-bi_ 13. _in-szi-in-sa10_ single ruling reverse 1. _sa10 til-la-bi-sze_ 2. _6(disz) gin2 ku3-babbar in-na-an-la2_ 3. _sza3-ga-a-ni al-dug_ 4. _inim-bi al-til _ 5. _u4 kur2-sze3 lu2 lu2-ra inim nu-um-ga2-ga2-a_ 6. _mu_ {d}utu {d}amar-[utu] u3 sa-am-su2-i-lu-na _lugal_ 7. _in-pa3-[de3-mesz]_ single ruling 8. _igi_ szar-rum-{d}iszkur [...] 9. _igi_ suen-be-el-[...] 10. _igi_ sig-{d}a-a# [...] 11. _igi_ be-el-szu-[nu ...] 12. _igi#_ sig#-{d}x [...] rest broken seal 1 1. {d}suen-x-[...] 2. _dumu#_ {d}suen-x-[...] 3. _ARAD nig2_ [...] seal 2 1. be-el-szu-[nu] 2. _dumu#_ pu3-zur8-{d}x 3. _ARAD_ {d}[...] seal 3 1. i-x-x-dingir [...] 2. _dub-[sar_] 3. _dumu_ i-bi-x-[...] 4. _ARAD_ {d}[suen] seal 4 1. [...] 2. [...] dingir [...] 3. _ARAD_ {d}suen Version History |
| MHET 2/4, 493 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _5/6(disz) sar e2 du3-a_ i-na _ga2-gi4-a_ 2. _da e2_ na-kar-tum _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ pa-li-e-{d}utu# _di-ku5_ 3. u3 _da sila_ sig-ga-mil _da e2_ {d}a-a-he2-gal2-ma#-tim# _lukur#_ {d}utu 4. _dumu-munus_ {d}utu-ba-ni ma-an-ki-sum 5. _sag-bi 1(disz)-kam-ma e2_ i-na-sza3-ir-sze-et lukur {d}utu _dumu-munus_ [...]-szu# _di-ku5#_ 6. [sza] _ki_ inim-{d}a-a _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ {d}suen-na-di-in-szu#-[mi ...] 7. _sag-bi 2(disz)-kam-ma_ mu-s,u2-u a-na _sila dagal#_ [...] 8. sza i-na tup-pi2 szi-ma-a-tim u3 szu#-[ur-de-e ...] 9. sza i-na _mu_ sa-am-su2-i-lu#-na# x [...] 10. _gu-za-bara2 ku3-sig17 2(disz)-a-bi_ {d}marduk# [...] 11. {disz}ni-szi-i-ni-szu _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ be-la-[...] 12. _ki_ erisz-ti-{d}a-a _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ a-bu-um#-x [...] 13. a-na _ku3-babbar_ i-sza-mu 14. _da sila_ u3 _da e2_ inim-{d}a-a _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ x [...] 15. _sag-bi 1(disz)-kam-ma sila_ 16. _egir-bi e2 inim-{d}a-a-ma _lukur_ {d}utu _dumu-munus_ x [...] 17. sza at [...] 18. x nu ni-szi-i-ni-szu _lukur_ {d}utu [...] 19. [...] x HI u3 di-in# [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] _sza3_ [...] 2'. i-na [...] 3'. i-na _har ku3-babbar_ [...] 4'. _3(disz) gin2_ x [...] 5'. a-na di x [...] 6'. u3 a-[...] 7'. {disz}ni-[...] 8'. _dumu_ [...] 9'. _szunigin 4(disz) gin2_ x [...] 10. u3 _1/2(disz) [gin2] ku3#-babbar# si#-bi#_ [...] 11. x x x [...] broken 1". [...] x ni {d}utu x x x x x x 2". _dumu_ {d}utu-na-s,i-ir _ugula dam-gar3-mesz_ 3". sig-an-nu-x x x x x _dumu_ nu-ur2-{d}gibil6 4". _igi_ ip-qu2-usz# x [...] 5". _iti NE-NE-gar u4 5(disz)#-kam_ 6". _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal#-e# [...] {d}lamma-{d}lamma-a masz2-su3-ga-ke4_ envelope obverse beginning broken 1'. _sag#-bi 1(disz)-[kam-ma e2_ i-na-sza3-er-sze-et ...] 2'. sza _ki_ ka-{d}a#-[a _lukur_ {d}utu ...] 3'. _sag-bi 2(disz)-kam-ma_ [mu-s,u2-u a-na _sila dagal_ ...] 4'. sza i#-na# tup-pi2 szi-[ma-tim u3 szu-ur-de-e] 5'. [sza i]-na _mu_ sa-am#-[su2-i-lu-na ...] 6'. _gu#-za# [bara2 ku3-sig17 2(disz)-a-bi {d}marduk ...] 7'. {disz}ni-szi#-i#-ni-szu [_lukur_ {d}utu ...] 8'. _ki#_ erisz-ti-{d}a-a [_lukur_ {d}utu] 9'. _da# sila_ u3 _da_ [e2_ inim-{d}a-a _lukur_ {d}utu ...] 10'. _sag#-bi 1(disz)-kam-ma# [sila_] 11'. _egir#-bi e2_ [KA-{d}a-a-ma _lukur_ {d}utu ...] 12'. [...] nu# ni-szi-i#-[ni-szu _lukur_ {d}utu ...] rest broken seal 1 1. {d}suen-e-[...] 2. _dumu_ ta-ri-[...] 3. ARAD lugal x [...] seal 2 1. i-ni-dingir-la-x 2. _dumu_ {d}suen-x-[...] 3. [ARAD] AN {d#}[...] Version History |
| CT 48, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 816 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _3(iku)_ GAN2 a-sza3_ 2. i-ta _a-sza3_ si2-a-tum 3. u3 i-ta be-el-szu-nu 4. _2/3(disz) sar e2 du3-a_ 5. _1(disz) sag-geme2_ sza-at-{d}utu# 6. mi-im-ma an-ni-im 7. {disz}inim-{d}utu 8. a-na geme2-{d}utu 9. ma-ar-ti-szu-u2 10. i-di-in 11. {disz}{d}utu-ra-bi reverse 1. a-pi2-il-sza single ruling 2. _igi_ im-gur-rum 3. _dumu_ i-bi-{d}utu 4. _igi_ i-pi2-iq-{d}iszkur 5. _dumu_ t,a3-bi-nu-um 6. _igi_ er3-ra-da-bi-il 7. _dumu_ e-ri-ba-am 8. _igi_ a-bu-um-wa-qar 9. _dumu_ ma-na-nu-um 10. _igi_ nu-ur2#-{d}utu 11. _dumu_ i3-li2-a-si envelope obverse 1. [_3(iku)_] GAN2 a-sza3_ 2. i-ta _a-sza3_ si2-a-tum 3. u3 i-ta be-el-szu-nu 4. _2/3(disz) sar e2 du3-a_ 5. [_1(disz)] sag-geme2_ sza-at-{d}utu# 6. mi-im-ma an-ni-im 7. [{disz}]inim-{d}utu 8. a-bu-sza 9. a-na geme2-{d}utu _lukur {d}utu_ 10. ma-ar-ti-szu-u2 i-di-in 11. {disz}{d}utu-ra-bi a-pi2-il-sza 12. u2-ul ap-li at-ta 13. i-qa-ab-bi-i-ma reverse 1. i-na mi-im-ma an-ni-im# 2. i-te-li 3. _igi_ im-gur-ru-um 4. _dumu_ i-bi-{d}utu 5. _igi_ i-pi2-iq-{d}iszkur 6. _dumu_ t,a3-bi-nu-um 7. _igi_ er3-ra-da-bi-il 8. _dumu_ e-ri-ba-am 9. [_igi_] a#-bu-um-wa-qar 10. [_dumu_] ma#-na#-nu-um 11. _igi#_ nu-ur2-{d}utu 12. [_dumu_] i3#-li2-a-si 13. [_igi_ ...]-ra-bi _dub-sar_ illegible seal impression Version History |
| MHET 2/1, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na ia-gu#-<nim> 2. i-ta _[a]-sza3_ ra-ma-mi#-ia 3. u3 i-ta _a-sza3_ sin-e-ri-ba-am 4. {disz}mu-na-wi-ir-tum 5. a-na e#-ri-ba-tim 6. _dumu-munus_ {d}suen-dingir i-di-in# 7. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 8. u3 {d}suen-mu-ba-li2#-it,# 9. _in-pa3-de3-mesz_ 10. _igi#_ ARAD-{d}suen _sanga_ {d}utu 11. [_igi_] sza#-lim-pa-li-ih-szu _sanga#_ {d}utu 12. [_igi_ {d}nin]-szubur-ma-an-szum2 13. [_igi_ bu-la]-lum 14. [_igi_ {d}utu-ta]-ia-ar 15. [_igi_ ka-lu-mu]-um reverse 1. [_igi_ li]-bu#-ra-am! preceding four gatekeepers of the cloister read with Woestenburg AfO 44/45 351 2. [_igi_ {d}]utu#-tab-ba-e 3. [_igi_] a#-ha-am-ar-szi 4. _igi_ akszak{ki}-ia 5. _igi_ be-el-szu-nu 6. _dumu-mesz_ {d}suen-re-me-ni 7. _igi_ sin-e-ri-ba-am 8. _dumu_ ia-ab-ti-ia 9. _igi_ dingir-szu-i-bi-szu 10. _igi_ nu-ur2-i3-li2-szu 11. _dumu-mesz_ ri-isz-sin 12. _igi_ e-ri-ba-am 13. _dumu_ bi-bi-ia! 14. _igi_ a-ta-am-ra-am# envelope beginning broken 1'. [a-na] e-ri-ba#-[tim] 2'. _dumu#-[munus_] {d}suen-dingir 3'. i-di-in 4'. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk# 5'. u3 {d}suen-mu-ba-li2#-[it,] 6'. _in-pa3-de3-mesz#_ reverse 1. _igi_ ARAD-{d}suen 2. _igi_ sza-lim-pa-li#-[ih-szu _sanga_ {d}utu] 3. _igi_ {d}[nin-szubur-ma-an-szum2] 4. _igi_ [...] 5. _igi_ [...] rest broken seal 1 1. {d}suen-e-ri-ba#-[am] 2. _dumu_ ia-ab-ti-ia# 3. _ARAD_ {d}[...] seal 2 1. bu-la-lum 2. _dumu_ a-ki-im 3. _ARAD_ e2-babbar seal 3 1. a-ha-am-ar-szi 2. _dumu {d}mar-tu-ba-ni seal 4 1. li-bu-ra-am 2. _dumu_ hu-nu-bu-um 3. _ARAD_ e2-babbar Version History |
| CT 52, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-wi-il-{d}iszkur 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma dumu-munus-e-le-e-ma 4. be-li2 u3 be-el-ti asz-szu-mi-ia 5. li-ba-al-li-t,u2-ka 6. asz-szum hu-za-la-tum _lukur_ {d}utu 7. _dumu-munus_ su-mu-ra-ah 8. sza u2-la-mi-du-ka 9. am-mi-ni at-wa-sza 10. la ta-ag-mu-ur-ma reverse 1. i-da-na-ba-ab 2. a-nu-um-ma asz-tap-ra-ku-um 3. _aga-us2_ szu-pu-ur-ma 4. {disz}ib-ni-{d}mar-tu 5. _ugula a-gar3_ li-it-ru-ni-ku-ma 6. at-wa-sza gu-mu-ur 7. ni-di a-hi-im 8. la ta-ra-asz-szi envelope 1. a-na a-wi-il-{d}iszkur 2. a-hi-ia Version History |
| CT 52, 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/5, 817 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na ha-gi#-a-nim 3. i-ta _a-sza3_ nu-ur2-a-nim 4. u3# i-ta _a-sza3_ ru-ut-tim _dumu-munus_ ia-as2-gu-rum 5. _ki#_ na-ra-am-tum _dumu-munus_ nu-ur2-x-x 6. {disz}ri-isz-{d}utu _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 7. a-na _gu2-un_ u2-sze-s,i2 _9(asz) gur# sze# gu2 a-sza3_ 8. i-na ba-ab ga-gi-[im] 9. _i3-ag2-e_ 10. _5(disz) i-si-ni# _2(ban2) zi3_ 11. [...] _uzu-ur2_ i-pa-qi2-[...] reverse 1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar sza3-bi-ni i3-la2-e_ single ruling blank space 2. _igi#_ la-ma#-si2 _dumu_ sin-i-din-[nam] 3. _igi_ u2-ul-lum#-ir-szi-it 4. _dumu_ a-hu-ni 5. _igi_ ta#-ab-ni-isz8-tar2 6. _dumu_ i-bi-{d}nu-musz-da 7. _igi_ la-ma-si2 _dumu_ {d}nanna-x-x-x 8. _igi_ be!-ta-ni _dumu-munus_ mu-da-du-um envelope 1. [_igi_ ta-ab]-ni-isz8-tar2 _dumu-munus_ i-bi-[{d}nu-musz-da] 2. _igi_ la-ma-si2 _dumu_ {d}nanna#-[...] 3. _igi_ la-ma-si2 _dumu_ sin-i-din-nam# 4. _igi_ u2-ul-lum-ir-szi-it _dumu-munus_ a-hu#-[ni] 5. _igi_ be#-ta-ni _dumu-munus_ mu-da-du-um right several illegible signs seal 1 1. {d}utu 2. {d}a-a Version History |
| CT 06, pl. 44, Bu 1891-05-09, 2425 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. szum-ma-an-la-{d}utu 3. _2(disz) gin2_ e-ri-ib-sin 4. _2(disz) gin2_ u-bar-{d}utu 5. a-na _sze-sag11-ku5_ 6. _ki_ su-mu-ha-am-mu 7. _szu ba-an-ti-mesz_ 8. u4-um _sze-sag11-ku5_ reverse 1. _lu2 sze-sag11-ku5-mesz_ 2. i-la-ku u2-ul il-li-ku-ma 3. s,i-im-da-at _lugal_ single ruling 4. _nig2 szu_ lu-sza-lim-be-li2 blank space 5. _iti udru{duru5} u4 1(u)-kam_ 6. _mu erin2 ugnim elam-ma_ envelope (unpublished) Version History |
| MHET 2/5, 818 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) 3(iku) [GAN2] a-sza3_ 2. i-na# [... ka]-bi-ri-im 3. i-ta [na]-ra#-am-tum 4. _ki_ na-ru-ub-tum 5. u3 szi-la-ma-si2 6. {disz}i3-li2-i-x-x-szu 7. _a-sza3_ a-na _igi-3(disz)-gal2-am3_ 8. _ib2-ta-e3-a 9. _u4-buru14-sze3_ sze-am _igi-3(disz)-gal2-am3_ 10. i-na _e2 {d}utu_ 11. u2-bi-ib-szi-im# reverse 1. _igi_ ku-zu-ba-tum 2. _dumu_ i-ku-pi2-isz8-tar2 3. _igi_ {d}utu-ki-ma-i3-li2 4. _igi_ u2-qa2-i-la 5. _dumu_ us,2-s,ur-na-bu-um 6. _igi_ ma-ta-tum 7. _igi_ x-qa2-tum left 1. _a-sza3_ u2-la i-pu-usz-ma 2. _1(u) gur sze_ i-ma-da-ad envelope obverse 1. [_1(esze3) 3(iku) GAN2 a]-sza3_ a x ka-bi#-[ri-im] 2. [i]-ta# na-ru-ub-tum 3. _dumu-munus_ {disz}ha-la-kum 4. u3# i-ta {disz}na-ra-[am-tum] 5. _dumu-munus_ a-bi-ma-da-ar 6. u3 szi-la-ma-si2 _dumu-munus_ szar-ru-ut-sin# 7. {disz}i3-li2-i-x-x-szu _dumu_ i-pi2-iq-x-x [...] 8. [_a]-sza3#_ a-na _igi-3(disz)-gal2-am3_ 9. [_ib2-ta-e3]-a# _u4-buru14-sze3_ [sze-am _igi-3(disz)]-gal2#-am3_ reverse 1. [i-na _e2] {d}utu_ 2. [u2]-bi#-ib-szi-im 3. [...] ma-na-ah-ta-am 4. [_a-sza3_ u2]-la i-pu-usz-ma 5. [_1(u) gur] sze#_ i-na _e2# {[d]}utu# rest broken Version History |
| MHET 2/2, 175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(bur3) _iku a-sza3 ab-sin2 gar_ 2. 1(esze3) 2(iku) _iku a-sza3 kankal_ 3. i-na _a-gar3_ {d}mar-tu# 4. _ki_ ma-na-tum 5. {disz}dingir-szu-ba-ni 6. _dumu_ a-bu-um-wa-qar 7. a-na er-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 9. _gu2 a-sza3 ab-sin2 gar_ 10. sza-lu-sza i#-na# _[{gesz}ban2 {d}utu]_ 11. [i]-na pi2 ap-tim# reverse 1. [i]-na# me-sze-qum# 2. _i3-ag2-e_ 3. _kankal# mu 2(disz)-kam_ 4. i-ka-al-ma i-te-el#-li# 5. u2-ul i-na-nim 6. u2-ul iq-bu-x-x 7. 1(iku) _iku 1(disz)-e sze i3-ag2-e_ 8. 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ x x x 9. 6(disz) _ezem# {d}utu 2(ban2) zi3-da_ 10. [n ...] uzu x i-pa-qi2-is-<si2> restored from envelope 11. x x ZA x [...] left column 1 1. _gu-za_ 2. _alam {d}inanna_ column 2 1. _igi_ mi-lik-{d}utu 2. _iti gan-gan-e3_ 3. _mu_ alam# {d}inanna#_ envelope obverse 1. _dub# 2(bur3) iku a-sza3# ab-sin2 gar_ 2. 1(esze3) 2(iku) _iku a-sza3 kankal_ 3. _ki_ ma-an-na-tum 4. _dumu-munus_ ia-si-dingir 5. {disz}dingir-szu#-ba-ni# 6. _dumu_ a-bu-um-wa-qar 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu#-[tim] 8. [a]-na sza-lu-usz u2-sze-s,i2 9. _[gu2 a-sza3] ab-sin3# gar#_ 10. ($ blank space $) sza-lu-sza# 11. i-na _{gesz}ban2 {d}utu#_ 12. i-na ap-ti-im# 13. i-na me-sze-qum broken seal impression reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _kankal# mu 2(disz)-kam_ i-ka-al-ma 3. [i]-te-el-li 4. u2-ul# i-na-nim 5. u2#-ul iq-bu-UD-su2 6. 1(iku) _iku 1(disz)-e sze i3-ag2-e_ 7. [1(disz)] _gin2 ku3-babbar x a-sza3_ 8. [n]+5(disz)# _ezem {d}utu 2(ban2) zi3-da_ 9. _{uzu}ur2_ i-pa-qi2-is-si2# 10. [...] _alam {d}inanna_ x x x 11. [...] x x x ri-gi-im 12. [_igi_ mi]-lik-{d}utu 13. [_igi_ ...]-{d}utu _dumu_ dingir-na-da 14. _[iti] gan-gan-e3 15. _u4# 2(u) 4(disz)?-kam_ left (uninscribed seal impressions) Version History |
| MHET 2/3, 441 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(bur3) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _i7_ ap-pa-ia 3. _ki_ ru-ut-tum 4. {disz}ARAD-sa3 5. u3 {d}utu-i-na-ma-tim 6. _a-sza3_ u2-sze-s,i2 7. _1(u) 2(asz) sze gur_ 8. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu reverse 1. _i3-ag2-e_ 2. _4(disz) ezem 2(ban2) zi3-da-hi-a_ 3. _1(disz) uzu-hi-a _ 4. i-pa-qi2-si2 5. _igi_ ha-ab-zu-tum 6. _igi_ {d}utu-tap-pi2-szu 7. _igi_ dumu-{d}utu envelope obverse 1. _1(bur3)# GAN2 a-sza3_ 2. i-na _i7_ ap-pa#-ia# 3. _ki_ ru-#ut-tum 4. _dumu-munus#_ ha-am-mu-ra-bi 5. {disz}ARAD-sa3 6. u3 {d}utu-i-na#-ma#-tim 7. _a-sza3_ u2-sze-s,i2# 8. _1(u) 2(asz) sze gur_ i-na# _{gesz}ban2_ [{d}] utu 9. i-na pu-ut# x [...] 10. _i3-ag2-e_ reverse 1. _4(disz) ezem 2(ban2) zi3_ x [...] 2. _1(disz) uzu-hi-a_ 3. i-pa-qi2#-is# [...] 4. _igi_ ha-ab-zu-tum# 5. _dumu_ ia-an-ti#-[i-lu]-um 6. _igi_ _dumu_ {d}utu 7. _dumu_ {d}suen-[...] 8. _igi_ x [...] x 9. _igi#_ la-ma-[sa3-ni] 10. _dumu-munus_ {d}suen#-szar-ri# [...] 11. _mu alan sig3-il2 sag_ seal 1 1. ARAD-[...] 2. _dumu_ [...] 3. _ARAD_ {d}[...] seal 2 1. dingir x [...] 2. _dumu_ pa-[...] 3. dingir [...] seal 3 1. ha#-ab#-zu-tu-[um] 2 _dumu_ ia-an-ti-[dingir] 3. _ARAD#_ {d}suen# seal 4 1. x [...] 2. _dumu_ {d}[suen#-x 3. [...] Version History |
| MHET 2/5, 819 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. i-na [...] 2. sza ib-ni#-[...] 3. _ha-la-a-ni_ x [...] 4. a-bi-sza _dumu_ x [...] 5. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ [...] 6. a-hi-sza-wa-aq-ru-um# 7. _dumu_ ia-an-ti-dingir 8. a-na nu-t,u2-up-tum na-di-tum sza {d}utu 9. ma-ar-ti-isz-szu 10. a-hi-sza-wa-aq-ru-um# 11. i-di-in 12. _szu-nigin2 x 1(bur3) GAN2 a-sza3_ x = 3 horizontal wedges reverse 1. _ha-la_ nu-t,u2-up-tum 2. a-pi2-il nu-t,u2-up-tum 3. sin-e-mu-qi2 4. _dumu_ la-sza-ti-im 5. sza u3? szi ri ku? szi i 6. an-nu-am i-di-si-im# Suurmeijer reads: sza U3/KA SZI RI KU/BA/ZU SZI I 7. an-ni-am i-di-szi-im# 8. _igi_ li-pi2-it#-[...] 9. _igi_ bur-[...] 10. _igi#_ [...] rest broken envelope beginning broken 1'. [... _GAN2 a-sza3_] i#-na _a#-gar3_ bu#?-[...] 2'. _us2-sa-DU e_ szar-ri#-im# 3'. u3 _us2-sa-DU_ ar-a-ia-bi 4'. a-hi-sza#-[wa]-aq-ru-um _dumu_ ia-an#-[ti-dingir] 5'. a-na nu-t,u2-up-tu-um na-di-tu#-[um] 6'. sza {d}utu i-di-in# [...] 7'. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ [...] 8'. _us2-sa-DU_ x [...] 9'. [...] x [...] rest broken Version History |
| MHET 2/3, 422 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(disz) sar e2 du3-a_ 2. i-na zimbir{ki}-gal 3. _da e2_ asz-ri-{d}en-lil2 4. u3 _da e2 ki-gal2_ 5. sza sin#-[i-qi2-sza]-am# _dumu#_ ka-{d}utu 6. _sag_ [...]-ia-tum rest broken reverse beginning broken 1'. [...] marduk 2'. [u3 sa-am]-su2#-i-lu-na 3'. [...] it-mu-u2 4'. [_igi_ i-ba-... _dumu_ {d}]nanna#-szu-me-en 5'. [_igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ masz]-qum 6'. [_igi_ akszak{ki}-i-din-nam _dumu_] im-gur-sin 7'. _igi#_ ip#-qa2#-tum# _dumu_ im-gur-dingir 8'. _igi#_ wa-ar-du-um _dumu_ mu-na-wi-rum 9'. _igi_ ni-szi-i-ni-szu _dumu-munus_ i-din-pi2-sze#-[me] 10'. _igi_ a-na-{d}utu-li-s,i2 _dumu_ {d}iszkur-ri#-im#-[i3-li2] left 1. _igi_ im-gur-sin _dub-sar_ envelope obverse 1. [...] _1(disz)# sar e2 du3-a_ 2. [i]-na# zimbir{ki}-gal 3. _da# e2#_ asz-ri-{d}en-lil2 4. [u3] _da# e2 ki-gal2_ 5. [sza] {d}suen-i-qi2-sza-am _dumu_ ka-{d}utu 6. [_sag-bi] 1(disz)-kam# e2_ x-[...]-tum _dumu_ i3#-li2#-ba-ni rest broken reverse beginning broken 1'. _igi_ i#-ba#-[...] x _dumu_ {d}nanna-[szu-me-en] 2'. _igi_ {d}suen-i#-din-nam _dumu_ masz-qum 3'. _igi_ akszak{ki}-i-din-nam 4'. _dumu_ im-gur-{d}suen 5'. _igi_ ip-qa2-tum _dumu_ im-gur-dingir 6'. _igi_ wa#-ar#-du-um _dumu_ ma-nu-wi-rum 7'. _igi_ ni-szi-i-ni-szu _dumu-munus_ i-din-pi4-sze-me 8'. _igi_ a-na-{d}utu-li-s,i2 _dumu#_ {d}iszkur-ri-im-i3-li2 9'. _igi_ im-gur-{d}suen _dub-sar_ 10'. _iti bara2-za3-gar u4 1(disz)-kam_ 11'. _mu sa-am-su2-i-lu-na lugal kur gu2-si-a an-ga-a mu-un-gul_ seal 1 1. im-gur-[{d}suen] 2. _dub-[sar]_ 3. _dumu_ {d}nanna-[...] 4. _ARAD_ {d}nin-[...] seal 1 (uninscribed) 1. <_kiszib3_> ha x x um seal 2 (uninscribed) 1. <_kiszib3_> dumu-tab-ba Version History |
| MHET 2/5, 820 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ 2. i-na sza hu-ba 3. _ki_ erisz-ti-{d}a-a 4. _dumu-munus_ na-bi-i3-li2-szu 5. {disz}a-ha-am-ar-szi 6. _dumu_ i-din-{d}kab-ta 7. _a-sza3_ a-na sza-lu-usz 8. u2-sze-s,i2 9. [_u4-buru14-sze3_] reverse 1. [a]-na# _mu 1(disz)-kam_ 2. a-[...] x x x 3. sza-lu-usz-tam# 4. i-na _e2 {d}utu_ 5. u2-be-eb# 6. _3(disz)_ i-si-ni 7. _2(ban2) dabin-a_ 8. u3 _1(disz) uzu-hi-a_ 9. i-pa-qi2-si2 10. _igi_ dumu-{d}utu 11. _dumu_ {d}utu-ga-mil 12. _igi_ asz-qu2-du-um# left 1. _dumu_ {d}utu-sze-me 2. _igi_ hu-[za]-lum 3. _dumu_ {d}utu-ta-ia-ar envelope obverse 1. [...] 2. [i]-na [sza hu-ba] 3. _ki_ e-ri#-[isz-ti-{d}a-a] 4. _dumu-munus_ na#-[bi-i3-li2-szu] 5. {disz}a-ha-[am]-ar-szi 6. _dumu_ i-din-{[d]}kab-ta 7. _a-sza3_ a-na# [sza]-lu-usz 8. u2-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ 9. a-na _mu 1(disz)-kam_ reverse 1. sza-lu-usz-tam 2. i-na _e2 {d}utu_ 3. [...] x x 4. _3(disz) i-si-ni _2(ban2) zi3-da-am3#_ 5. u3 _1(disz) uzu-hi-a_ 6. i-pa-qi2-si2 7. _igi_ hu#-za-lum 8. _igi_ dumu-{d}utu 9. _dumu#_ {d}utu#-[ga]-mil# rest broken left traces seal 1 (uninscribed?) Version History |
| CT 52, 186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| MHET 2/2, 274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ 2. i-na sza-am-ka-[nim] 3. _ki_ ru-ut-tum _lukur {d}[utu]_ 4. _dumu-munus_ i-zi-ga-tar# 5. {disz}ib-ni-{d}mar-tu# 6. _dumu_ ib-ni-u2-ri-im 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 8. u2-sze-s,i2 9. _gu2-un a-sza3_ 10. 6(gesz2) _sze gur#_ reverse 1. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_ 2. i-na _ka2_ ga-gi-im _i3-ag2-e2_ 3. 6(disz) _ezem {d}utu_ 4. 1(ban2) _zi3-da 1(disz) uzu_ 5. i-pa-qi2-si2 6. _igi_ {d}utu {d}a-a 7. _igi_ be-el-ta-ni 8. _dumu-munus_ nu-ur2-i3-li2-szu 9. _iti gu2-si_ 10. _mu_ esz3-nun-na a gal# mu-un-gul-la#_ envelope obverse 1. 1(esze3) _iku a-sza3_ 2. i-na sza-[am-ka-nim] 3. _ki_ ru#-[ut-tum _lukur {d}utu]_ 4. _dumu#-[munus_ i-zi-ga-tar] 5. {disz}[ib-ni-{d}mar-tu] 6. _dumu_ ib-[ni-u2-ri-im] 7. _a-sza3_ a-na# [er-re-szu-tim] 8. u2-sze-[s,i2] 9. _gu2-un [a-sza3]_ 10. 6(gesz2) _sze# [gur]_ 11. i-na _{gesz}[ban2 {d}utu]_ 12. i-na _ka2#_ [ga-gi-im] 13. _i3-ag2-[e]_ bottom traces of seal impression reverse 3. 6(disz) _ezem [{d}utu]_ 4. 1(ban2) _zi3-da [1(disz) uzu]_ 5. a-hu-um ma#-[la a-hi-im] 6. i-pa-qi2#-[si2] 7. _igi_ {d}utu {d}[a-a] 8. _igi_ be-el-ta#-[ni] 9. _dumu_ nu-ur2-i3#-[li2-szu] 10. _igi_ {d}a-a-ku-zu#-[ub-ma-tim] 11. _dumu-munus_ zi-ma-x [...] 12. _iti gu2-si u4 2(u) 5(disz)#?-[kam]_ 13. _mu_ esz3-nun-na a gal-gal mu-un-gul-la_ top seal impression left seal impression seal 1 1. ia-ap-hur-[...] 2. _dumu-munus_ i-zi-[...] 3. _geme2_ {d}utu {d}a-[a] Version History |
| MHET 2/1, 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 48, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. {disz}na-ra-am-sza-ru-ur 2. szi-li-ip re-mi-im 3. _dumu_ a-hu-um-wa-qar 4. u3 na-ru-ub-tum 5. a-na e-ri-ba-am 6. u3 ZI-ir-pa-a 7. a-na te-ni-qi2-im 8. id-di-nu-szu 9. _sze-ba i3-ba siki-ba_ sza _mu 3(disz)-kam-am3_ 10. ma-ah-ru li-ib-ba-szu-nu t,a3-ab single ruling 11. _igi_ nu-ur2-{d}utu ra-bi-a-nu-um 12. _igi_ ia-ah-zu-ub-dingir _dumu_ ma-s,i2-lim reverse 1. _igi_ tu-tu-ni-szu _dumu_ ig-mil-dingir 2. _igi_ er-s,e-ti-ia _dumu_ ku-ru-szu 3. _igi_ {d}utu-dingir _dumu_ sin-ga-mil 4. _igi_ ki-gu-la _dumu_ ARAD-mar-tu 5. _igi_ a-bu-um-wa-qar _dumu_ sin-re-me-ni 6. _igi_ {d}mar-tu-na-s,ir _dumu_ ARAD-sa3 7. _igi_ ia-ar-szi-dingir _dumu_ {d}suen-re-me-ni 8. _igi_ {d}i-szum-ba-ni _dumu_ ku3-{d}nanna 9. _igi_ s,a-li-dingir _dumu_ sin-i-din-nam 10. _igi_ sin-ma-gir _dumu_ pu-tu-ia 11. _igi_ mi-nam-e-pu-usz-dingir _dumu_ nu-ur2-{d}kab-ta 12. _mu i7_ ha-am-mu-ra-pi2-he2-gal2 envelope (not copied, tablet variants cited include: rev. 1 ig-mil-lum, rev. 2 ku-ru-szu-um, rev. 9 s,a-li-lum) (written over seals:) 1. _kiszib_ {d}i-szum-ba-ni 2. _kiszib_ tu-tu-ni-szu seal 1 1. {d}mar-tu-[na-s,i-ir] 2. _dumu_ ARAD-[sa3] 3. _ARAD_ {d}mar-tu seal 2 1. nu-ur2-{d}utu 2. _dumu_ ZI-ia-tum 3. _ARAD_ dingir {d}mar-tu seal 3 1. er-s,e-ti-ia 2. _dumu_ ku-ru-szu-um seal 4 1. [ki]-gu-la 2. [_dumu_] ARAD-{d}mar-tu 3. [_ARAD_] dingir {d}mar-tu Version History |
| MHET 2/1, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/3(disz) sar 3(disz) 2/3(disz) gin2 5(disz)# sze e2 du3-a_ 2. _da e2_ dumu-er-s,e-tim 3. u3 _da e2_ e2-dim2-ma-an-szum2 4. _ha-la_ ip-qu2-sza 5. sza it-ti a-hi-szu i-zu-zu 6. zi-zu ga-me-er-ma 7. li-ba-szu t,u2-ub 8. u3-ul i-ta-ar-ma 9. a-na _egir u4_-mi-im 10. a-hu-um a-na a-hi-im 11. u2-ul i-ra-ga-am 12. _mu_ {d}utu {d}marduk 13. u3 {d}suen-mu-ba-li2-it, 14. _in-pa3_ reverse 1. _igi_ {d}nin-szubur-na-s,ir 2. _dumu_ dingir-szu-ba-ni 3. _igi_ ta-ri-bu-um _dumu_ a-bu-um-dingir 4. _igi_ {d}utu-i-in-ma-tim _dumu_ i3-li2-ba-ni 5. _igi_ {d}sze-rum-ba-ni _dumu_ sin-ma-gir 6. _igi_ {d}sze-rum-i3-li2 _dumu_ {d}utu-a-bu-ni 7. _igi_ dumu-{d}utu _dumu_ sin-i-din-nam 8. _igi_ dumu-er-s,e-tim _dumu_ e-te-el-lum 9. _igi_ za-ri-x-x _dumu_ ARAD-{d}utu 10. _igi_ i-din-{d}nin-szubur _dumu_ sin-e-ri-ba-am 11. _igi_ {d}suen-a#-bu-um 12. _igi_ e-ri-ba-am-sin _dumu_ wa-ta-rum 13. _igi_ ib-ni-{d}suen _dub-sar_ 14. _igi_ sin-i-din-nam _dumu_ bu-ba-ki Version History |
| CT 48, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| Suurmeijer diss. BM 082396 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (covered by envelope) envelope obverse 1. _2(gesz2) 3(u) 7(asz) sze gur_ me-sze-qum 2. _1(u) 9(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar_ ka-an-kum 3. _sa10 a-sza3_-im 4. _ki_ be-le-su2-nu _lukur {d}utu_ 5. _dumu-munus_ i-ku-un-pi4-{d}suen 6. {disz}dingir-pi2-sza 7. _dumu_ ki-{d}en-lil2-qi2-in#-ni 8. _szu ba-an-ti_ 9. [...] x reverse 1. _a-sza3_ i-pa-la-ak single ruling 2. _igi_ {d}nanna-ibila-ma-an-szum2 3. _dumu_ ar-wu-um 4. _igi_ ur2-ra-i3-du10 5. _dumu_ er3-ra-na-da single ruling 6. _iti ab-e3-a u4 5(disz)-kam_ 7. _mu {gesz}tukul szu-ni ku3-sig17_ seal 1 1. dingir-pi4-sza 2. dumu ki-{d}en-lil2-qi2-in-ni 3. ARAD sza2 {d}sag-ku5 Version History |
| BDHP 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar_ 2. te-er-ha-at 3. isz8-tar2-um-mi _dumu-munus_ s,a-li-lum 4. {disz}a-hu-ni 5. _dumu_ {d}suen-pi2-la-ah 6. a-na s,a-li-lum _at-ta-ni_ 7. _i3-la2-e_ 8. {disz}qa-di-ma-tum 9. _dam_ a-hu-ni 10. u4-mi isz8-tar2-um-mi 11. li-bi qa-di-ma-tim 12. ul-lam-mi-nu ($ erasure $) 13. qa-di-ma-tum 14. isz8-tar2-um-mi 15. a-na _ku3-babbar_ reverse 1. i-na-di-in 2. _igi_ i3-li2-ra-bi 3. _dumu_ ib-ni-{d}suen 4. _igi_ dingir-szu-ra-bi 5. _dumu_ i3-li2-tu-ra-am 6. _igi_ a-da-ni-ia 7. _dumu_ puzur4-e2-a 8. _igi_ dingir-szu-na-s,i-ir 9. _dumu_ wa-ar-du-um 10. _igi_ su2-ka-tum 11. _dumu_ {d}suen-ur-sag 12. _igi_ a-na-{d}suen!-tak2-la-ku 13. _dumu_ ur-{d}lugal-kalam-ma _sanga_ 14. _igi_ sza-at-{d}iszkur left 1. _igi_ a-mu-ia-wa-qar _dub-sar_ envelope only variants published: obverse 1. _dub 1/3(disz) ma-na ku3-babbar_ reverse 2. _igi_ i3-li2-ra-bi2 8. _igi_ dingir-<szu>-na-s,i-ir 9. _dumu_ wa-ar-di-im 14. _igi_ sza-at-{d}iszkur 14a. _dam_ a-na-ah-i3-li2 Version History |
| MHET 2/2, 242 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse beginning broken 1'. [asz-szum _ki-gal2_ szu]-mi{ki} 2'. [il-qu2-u2 1(disz) 2/3(disz)] _gin2 ku3-babbar_ 3'. [{disz}{d}]suen#-na-s,ir rest broken reverse beginning broken 1'. u3# [ha-am-mu-ra-pi2 ...] 2'. x [...] 3'. _igi_ [...] 4'. _igi_ [...] envelope obverse 1. [...] x 7(disz) 1/2(disz) _sar e2#_ [...] 2. [_da] e2_ ku-la-lum _dumu_ {d#}suen#-[na-s,ir] 3. [u3] _da#! e2_ {d}suen-i-[...] 4. [...] x a-wi-il-isz8-tar2 5. mu-s,u2-szu _ki_ SIG-an-nu-ni-tum# 6. _ha-la_ {d}suen-re-me-ni 7. sza _ki_ ah-hi-szu i-zu-zu 8. asz-szum _ki-gal2_ szu-mi-er-s,i-tim 9. il-qu2-u2 1(disz) 2/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ ni-ip-la-tum 10. {disz}{d}suen-re-me-ni 11. a-na szu-mi-er-s,i-tim 12. i-na-ap-pa-al reverse 1. _mu_ {d}utu {d}amar-utu 2. u3 ha-am-mu-ra-pi2 3. _igi_ ba-la-lum _dumu_ {d}suen-na-s,ir 4. _igi_ i3-li2-e-ri-ba-am _dumu_ ARAD-{d}suen 5. _igi_ {d}utu-igi-ma-tim _dumu_ er3-ra-ga-mil 6. _igi_ na-bi-{d}utu _dumu_ nu-ur2-{d}utu 7. _igi_ SIG-{d}iszkur _dumu_ a-da-ia-tum 8. _igi_ {d}utu-an-dul7-li2 _dumu_ e-an-na-ma-an#-szum2# 9. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ a-x [...] 10. _igi_ ib-ni-{d}suen _dub-sar#_ single ruling 11. _iti kin-{d}inanna_ [...] 12. _mu ma-da_ ia-[mu-ut-ba-lum] top (uninscribed seal impression) left (uninscribed seal impression) Version History |
| MHET 2/1, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/5, 821 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope (still in the envelope) 1'. [...] 2'. [...] x ab? a-bi 3'. [...] x ia? szu? tim# envelope obverse 1. _5/6(disz) sar_ [...] 2. _da e2_ akszak#[{ki} ...] 3. u3 _da_ mu-s,e#-e# [...] x da# [...] 4. _sag 1(disz)-kam e2_ [...] x x [...] 5. _sag 2(disz)-kam sila#_ [...] x 6. _ki_ a-ha-am-ar-[szi ...] x x x 7. {disz}KA?-[...] 8. {disz}ra-x-[...] 9. {disz}a-pil-i3#-[li2 ...] 10. {disz}{d}utu-x-[...] 11. x x [...] 12. a#-na# qa2-[be2-e ...] 13. {disz}x x [...] 14. u3 x [...] 15. {disz}szu-[...] 16. _dumu#_ [...] 17. _in-[szi-in-sa10_] 18. _sa10 [til-la-bi-sze3_] 19. a-hu-[...] reverse 1. [_gesz]-gan#-na ib2-ta-bala#_ 2. [_inim]-bi# al-[til_] 3. _sza3#-[ga]-ni_-szu _al-du10_ 4. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra_ 5. _inim nu-um-ga2-ga2-a_ 6. _mu_ {d}utu {d}marduk {disz}ha-am-[mu]-ra-pi2 [...] 7. u3 _iri zimbir{ki}_ it-mu-u2 8. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am 9. _dumu_ ri-isz-er3-ra 10. _igi_ {d}suen-sza-du-ni 11. _dumu_ ARAD-{d}mar-tu 12. _igi_ {d}utu-[we]-di-ma 13. _dumu_ {d}utu-sze-mi 14. _igi_ a-ha-am-ar-szi 15. _dumu_ mi-in-nu-um-[...] 16. _igi_ ib-ba-al-[...] 17. _igi_ ma?-ru-tum [...] MHET: or ku?- 18. _igi_ szu-ba-dingir-[dingir] 19. _mu gu2 i7_ [szu-mu-un-dar] seal 1 reading with Woestenburg, AfO 44/45, 358 1. [{d}suen]-kur-ni 2. [_dumu_ ARAD]-{d}mar-tu 3. [_sanga_] {d}i-ku-nu-um# seal 2 1. [...] 2. _dumu#? {d}suen-[...] 3. _ARAD_ {d}utu {d}a-[a] seal 3 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ a-ha-am-ar-[szi] Version History |
| MHET 2/2, 337 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) _sar e2 ki-gal2_ i-na tu-ha-mu-um# 2. _da e2_ {d}nin-pirig-a-bi 3. u3 _da e2_ dingir-szu-a-bu-szu _dumu_ s,u2-lu-lim 4. _sag-bi 1(disz)-kam e2_ dumu-munus-er-s,i-tim 5. _dumu-munus_ akszak{ki}-sar-rum 6. _sag-bi 2(disz)-kam_ e-ri-ba-am-{d}suen 7. _ki_ {d}suen-ri-im-uri5!{ki} _dumu_ i3-li2-ma-a-hi =: SZESZ <UNU> 8. {disz}{d}suen-ta-ia-ar 9. _dumu_ akszak{ki}-ia 10. _in-szi-in-sa10_ 11. _sa10 til-la-bi-sze3_ 12. 2(disz) _gin2 ku3-babbar i3-na-an-la2_ 13. _sza3-ga-ni al-u10_ seal impression reverse 1. _inim-bi al-til_ 2. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra_ 3. _inim nu-um-ga2-ga2-a 4. _mu_ {d}utu {d}amar-utu ha-am-mu-ra-pi2 5. u3 {iri}zimbir{ki} _in-pa3-de3-mesz_ single ruling 6. _igi_ na-ra-am-i3-li2 _dumu_ na-ra-am-e2-a 7. _igi_ {d}utu-ra-bi _dumu_ zu-ur-zu-ri-ia 8. _igi_ i3-li2-PA-ni _dumu_ sza-ni-nu-um 9. _igi_ i-bi-{d}utu _dumu_ bur-s,i2-ia 10. _igi_ dingir-pi4-sza _dumu_ pa-al-hi-ia 11. _igi_ i3-li2-ia-'a-hi 12. _dumu_ na-bi-i3-li2-szu 13. _igi_ {d}utu-we#*-[de*]-ku* _dumu_ {d}utu-sze-me 14. _igi_ {d}suen#*-[sza*-du*]-ni* 15. _dumu_ ARAD-[{d}mar-tu*] 16. _iti ab-e3_ [...] 17. _mu_ x [...] x x [...] 18. [...] x left seal impression seal 1 1. am-ri#-i3-li2-[szu] 2. [_dumu_] na-ra-am-e2-a 3. _ugula-e2_ 4. [_ARAD_] {d}nin-gal-nun-na# seal 2 1. {d}suen-kur-i3-li2 2. _dumu_ ARAD-{d}mar-tu 3. _ARAD_ {d}i-ku-nu-um (* collations of Woestenburg AfO 44/45, 353) Version History |
| MHET 2/1, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(disz) sar e2 du3-a_ 2. i-ta be-la-kum 3. u3 i-ta lu2-{d}nanna 4. {disz}ri-ba-am-i3-li2 {d}a-a-tal-lik# _ama-ni-a_ 5. a-na e-ri-isz-tum _nu-gig2_ 6. ma-ar-ti-szu-nu 7. i-di-nu u3 mi-im-ma 8. ma-la i-ba-asz-szu-u2 9. _nu-gig2_ u3 na-di-tum 10. mi-it-ha-ri-isz 11. i-zu-zu 12. _igi_ {d}utu u3 {d}iszkur 13. _igi_ ib-ni-{d}iszkur _sanga_ {d}iszkur 14. _igi_ {d}utu-an-dul3-li2 _dumu_ nu-ri-ia 15. _igi_ ku-ni-ia _dumu_ im-gur-sin reverse 1. _igi_ mu-na-wi-rum _dumu_ sin-i-din-nam 2. _igi_ na-bi-i3-li2-szu _dumu_ ip-qu2-sza 3. _igi_ mu-sza-pi2-il-szu-nu 4. _dumu_ {d}mar-tu-kur-i 5. _igi_ be-la-kum _dumu_ sa3-na-tum 6. _igi_ {d}utu-i-din-nam _dumu_ sin-dingir 7. _igi_ a-li2-wa-aq-rum _{lu2}azlag2_ 8. _igi_ isz-me-{d}iszkur _dumu_ im-gur-sin 9. _igi_ tab-gi-ri-{d}utu 10. _dumu_ er3-ra-ba-ni 11. _igi_ dingir-pi4-{d}utu _dub-sar_ envelope obverse 1. _dub 1(disz) sar e2 du3-a_ 2. i-ta be-la-kum 3. u3 i-ta lu2-{d}nanna 4. {disz}ri-ba-am-i3-li2 a-bu-sza 5. u3 {d}a-a-tal-lik# um-ma-sza 6. a-na e-ri-isz-tum ma-ar-ti-szu _nu-gig2_ 7. i-di-nu u3 mi-im-ma 8. ma-la i-ba-asz-szu-ma _nu-gig2# [u3 na-di-tum] 9. isz-ti-ni-isz i-zu-za u3# [...] 10. _mu_ {d}utu {d}marduk sin-mu-ba-li2-it,# [...] 11. u3# {iri}zimbir{ki} 12. it-mu-u2 13. _igi_ {d}utu u3 {d}iszkur reverse 1. _igi_ ib-ni-{d}iszkur _sanga_ {d}iszkur 2. _igi_ mu-na-wi-rum _dumu_ {d}suen#-i#-din-nam 3. _igi_ {d}utu-an-dul3-li2 _dumu_ [nu-ri]-ia 4. _igi_ ku-ni-ia _dumu_ im-gur-sin 5. [_igi_ mu-sza]-pi2#-il#-[szu-nu] 6. [_igi_ ...] 7. [_igi_ a-li2]-wa-aq#-[rum] 8. [_igi_ ...] _dumu-munus_ ib-ni-[...] 9. [_igi_ {d}na-bi-i3-li2]-szu _dumu_ ip-qu2-sza 10. [_igi_ be-la-kum] _dumu_ sa3-na-tum 11. [_igi_] isz#-[me-{d}iszkur] _dumu#_ im-gur-sin 12. [_igi_] dingir-pi4-{d}utu _dub-sar_ seal 1 1. ib-ni-{d}iszkur 2. _dumu_ ip-qu2-sza 3. _e2_ {d}iszkur seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. mu-na-wi-rum seal 3 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ {d}utu-an-dul3-li2 seal 4 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ mu-sza-pi2-il-szu-nu seal 5 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ {d}utu-i-din-nam seal 6 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ ma-ni-ia seal 7 (uninscribed, with caption:) 1. na-bi-i3-li2-szu Version History |
| BDHP 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. i-na _e2 a-sza3 {gesz}kiri6_ 2. _1(disz) geme2 sag-nita2 gu4 u8 <udu>-nita2 hi-a_ 3. ma-la i-ba-asz-szu-u2 4. u3 ib-ba-asz-szu-u2 5. isz-tu pi2-im a-na hu-ra-s,i2-im! 6. {disz}sza-mu-uh2-tum 7. _dumu-munus_ {d}utu-nu-ri 8. u2-ul szu-hu-za-at 9. _igi_ ma-ti-dingir MASZ KI sza ia PI IB 10. _igi_ i3-li2-ma-a-bu-um 11. _dumu_ sin-ba-ni 12. _igi_ {d}utu-qar-ra-ad _dumu_ sin-tab-ba-we!-di 13. _igi_ mu-na-wi-ru-um _dumu_ sza-ma-di 14. _igi_ szakkan2?-i-din-nam _dumu_ ma-an-nu-um-ki-sin reverse 1. _igi_ dingir-da-mi-iq _dumu_ ma-an-nu-ki-sin 2. _igi_ ri-isz-{d}utu# [_dumu_ {d}]suen#-na-s,ir 3. _igi_ sin-[...] _dumu#_ i-bi-sin 4. _igi_ sin-mu#-[ba-li2]-it, _dumu_ TA ASZ-ASZ x x 5. _igi_ {d}utu-x#-x# _dumu_ NE#-KI-la-nu 6. _igi_ ri-ba-am#-i3-<li2> _dumu_ ri-im-ki 7. _igi_ i3-li2-ma-a-bi _dumu_ ib-ni-{d}iszkur 8. _igi_ a-ha-am-ar-szi 9. _dumu_ isz-me-sin Version History |
| CT 48, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}sa-bi-tum 2. _ki_ erisz-ti-{d}utu _lukur {d}utu_ 3. {disz}{d}iszkur-na-s,ir 4. {disz}ar-ra-bu _dumu-mesz_ {d}suen-be-el-ap-lim 5. u3 i3-li2-dum-qi2 um-mi-szu-nu 6. {disz}dumu-zimbir{ki} _dumu_ ni-in-sa-nu 7. a-na asz-szu-tim# u3 mu-tu-tim 8. a-na la-ab-szu-sa3 u3 ap-ru-sa3 i-hu-si2 9. _1(u) gin2 ku3-babbar_ ter-ha-sa3 ma-ah-ru 10. _u4-kur2-sze3_ dumu-zimbir{ki} 11. a-na sa-bi-tum asz-sza-ti-szu 12. u2-ul asz-sza-ti at-ti 13. i#-qa2-[bi]-ma 14. [n] _ma-[na ku3-babbar i3-la2]-e_ 15. [u3 sa]-bi#-tum# [a-na dumu-zimbir{ki}] 16. [mu]-ti-[sza] reverse 1. u2-ul mu-ti# [at]-ta# 2. i-qa2-bi-ma# 3. i-ha-asz-szu-szi-ma# 4. a#-[na me]-e i-na-du#-szi single ruling 5. _igi_ la-ma-sa3-ni# 6. _igi_ be-la-nu-um _dumu-mesz_ ku-bu-rum 7. _igi_ {d}utu-dam-gar3 _dumu_ a-ia-ba-asz 8. _igi_ i-ku-un-pi4-sza _dumu_ {d}iszkur-ma-an-szum2 9. _igi_ {d#}na-bi-um-ma-lik single ruling 10. _iti# sze-sag11-ku5 u4# [n] 6(disz)-kam_ 11. [_mu] lugal# im-gi Version History |
| MHET 2/3, 378 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. a-na _2(iku) GAN2 a-sza3_ 2. _sza3-ba 1(esze3) 2(iku) GAN2 a-sza3_ 3. sza {d}a-a-ku-zu-ub-ma-tim _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ s,i-li2-akszak{ki} 5. {disz}a-li2-ta-li-mi _dumu_ i-t,ur#-asz-du-um 6. isz-ri-qu2-ma i-ku-lu 7. {disz}{d}a-a-ku-zu-ub-ma-tim _lukur_ {d}utu 8. _di-ku5-mesz_ babila2{ki} 9. _di-ku5-mesz_ zimbir{ki} 10. im-hu-ur-ma 11. _di-ku5-mesz_ a-wa-ti-sza i-mu-ru-ma 12. ra#-bi#-a-an {iri}hal-hal-la{ki} 13. u3# szi-bu-ut iri{ki} 14. [szi-b]-su2-nu ki-ma _2(iku) GAN2 a-sza3_ 15. {disz}{d}a-a-ku-zu-ub-ma-tim-ma reverse 1. iq-bu-ma 2. _2(iku) GAN2 a-sza3_ qa2-du bi-ir-tim 3. a-na {d}a-a-ku-zu-ub-ma-tim 4. _dumu-munus_ s,il2-li2-akszak{ki} 5. u2-bi-ir-ru-ma id-di-nu 6. _u4 kur2-sze3_ u2-ul i-ta-ar-ma 7. {disz}a-li2-ta-li-mi 8. u2-ul i-ra-gu-mu 9. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 10. u3 sa-am-su2-i-lu-na it-mu-u2 single ruling 11. _igi_ nu-ra-tum _dumu_ sig-an-nu-ni-tum 12. _igi_ ap-pa-an-dingir! _dumu_ e-tel-pi2-esz18-dar 13. _igi_ {d}suen-im-gur _dumu_ i3-li2-i-din-nam 14. _igi_ {d}suen-ga-mil _dumu_ ARAD-{d}suen 15. _iti bara2-za3-gar u4 6(disz)-kam_ 31. _mu i7 sa-am-su2-i-lu-na-na-qa2-ab-nu-hu-usz-ni-szi mu-ba-al_ envelope obverse 1. [...] x [...] 2. _di-ku5-mesz_ babila2{ki} 3. u3# _di-ku5-mesz_ zimbir[{ki}] 4. im#-hu-ur-ma 5. [... a]-wa-ti-sza i-mu#-ru-ma 6. ra#-bi-a-an {iri}hal-hal-la{ki#} 7. u3 szi-bu-ut iri{ki} 8. ki-ma _2(iku) GAN2 a-sza3_ 9. sza {d}a-a-ku-zu-ub-ma-tum-ma# 10. {disz}a-li2-ta-li-mi 11. a-na la i-qi2-im 12. u4-mi ma-du-tim reverse 1. isz-ri-qu2-ma i-ku-lu 2. szi-bu-su2-nu iq-bu-u2-ma 3. _di-ku5-mesz_ i-na _e2_ {d}utu 4. di#-nam u2-sza-hi-zu-szu-[...] 5. _2(iku) GAN2 a-sza3_ qa-du bi#-[ir-tim] rest broken seal 1 1. [...] 2. _dumu_ x [...] 3. _ARAD_ {d}na#-[bi-um] seal 2 1. dingir [...] 2. _dumu_ [...] 3. _ARAD#_ [...] seal 3 1. {d}suen-im-gur-ra-an-[ni] 2. _dumu_ i3-li2-i-din-nam 3. _ARAD_ {d}lugal-i-x seal 4 1. {d}suen-[...] 2. _dumu_ x [...] seal 5 1. [...] dingir# 2. [_dumu_ ...] 3. [_ARAD_ {d}na]-bi-[um] Version History |
| CT 08, pl. 12, Bu 1891-05-09, 2460 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| CT 45, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 06, pl. 07, Bu 1891-05-09, 2462 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1(disz) 2/3(disz) sar e2 bur-bala_ 2. _da e2_ {d}suen-re-me-ni 3. u3 _da_ il-ta-ni _lukur_ {d}utu 4. _sag 1(disz)-kam_ nu-ur2-{d}kab-ta 5. _sag 2(disz)-kam_ t,a3-ab-gi6-{d}utu 6. isz-tu _1(u) 2(disz) gin2 e2_ i-zi-ib-tum 7. ez-bi-it 1(disz) i-ga-ru-um 8. _1(disz) 1/2(disz) ninda us2-bi_-szu _1(disz) 2/3(disz) kusz3 sag-bi_ 9. a-na re-bi-tim a-na mu-s,e2-e-em 10. a-na ak-sza-ia na-di-szum 11. _szu-nigin2 1(disz) 5/6(disz) sar e2_ qa2-du-um i-ga-ri-[im] 12. _ki_ t,a3-ab-gi6-{d}utu _dumu_ ur-x-[x]-x 13. {disz}ak-sza-a-ia _e2 in-szi-sa10_ 14. _gesz-gan-na ib2-ta-bala_ 15. _sa10 til-la-ni-sze3 ku3-babbar in-na-la2_ 16. _sza3-ba an-du10-ga_ 17. _u4 kur2-sze3 lu2 lu2_ reverse 1. _nu-mu-un-gi4-gi4-dam_ 2. _mu_ {d}utu {d}marduk a-pil-sin 3. u3 _iri_ zimbir{ki} _in-pa3-de3_ 4. _igi_ i-tur2-pi2-dingir _dumu_ me-i-su-um 5. _igi_ ARAD-{d}mar-tu _sanga_ 6. _igi_ nu-ur2-{d}kab-ta _dumu_ {d}suen-i-ti 7. _igi_ a-bu-um-wa-qar _dumu_ i-din-sin 8. _igi_ {d}utu-ra-bi _dumu_ na-bi-i3-li2-szu 9. _igi_ szar-ru-um-{d}iszkur _dumu# szitim_ 10. _igi_ dingir-na-da _dumu_ {d}suen-i-mi-ti 11. _igi_ {d}suen-isz-me-a-ni _igi_ ak-sza-ia 12. _dumu-me_ ARAD-i3-li2-szu 13. _igi_ i3-li2-i-mi-ti _dumu_ {d}suen-i-din-nam 14. _igi_ [u]-bar#-ru-um _dumu_ nu-ur2-isz8-tar2 15. _igi#_ [{d}]suen#-i-din-nam _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am 16. [_igi_ a-sza]-tum _dumu_ a-bu-da-di 17. [_igi_ i3-li2]-ma-li-ki _dumu_ ARAD-er3-ra 18. [_igi_ ra-bi]-s,il2-la-szu _dub-sar_ 19. [_igi_] lu2-{d}nanna 20. _dumu_ ib-ni-{d}iszkur envelope obverse 1. _dub 1(disz) 2/3(disz) sar e2 bur-bala_ 2. _da e2_ {d}suen-re-me-ni 3. u3 _da_ il-ta-ni _lukur_ {d}utu 4. _dumu-munus_ {d}suen-re-me-ni 5. _sag 1(disz)-kam_ nu-ur2-{d}kab-ta 6. _sag 2(disz)-kam_ t,a3-ab-gi6-{d}utu 7. 1(disz) i-ga-[ru]-um _1(disz) 1/2(disz) ninda us2-bi_ 8. _1(disz) 1/3(disz) kusz3 sag-bi_-szu 9. a-na mu-s,e2-e-[em] 10. a-na re-bi-tim 11. a-na ak-sza-a-[ia na-di-szum] 12. _szu-nigin2 1(disz) 5/6(disz) sar e2_ [qa2-du-um i-ga-ri-im] 13. isz-tu 1(u) 1(disz) 2/3(disz) gin2 [e2_ i-zi-ib-tum ez-bi-it] 14. _ki_ t,a3-ab-gi6-{d}utu [_dumu_ ur-{d}suen] 15. {disz}ak-sza-a-[ia] 16. _dumu_ {d}suen-re-me-[ni] 17. _e2 in-szi-[sa10_] rest broken reverse beginning broken 1'. _sza3#-[ba an-du10-ga_] 2'. _u4 [kur2-sze3 lu2 lu2_] 3'. _nu-[mu-un-gi4-gi4-dam_] 4'. _mu_ [{d}utu {d}marduk a-pil-sin] 5'. u3 [_iri_ zimbir{ki} _in-pa3-de3_] 6'. _igi_ i#-[tur2-pi2-dingir _dumu_ me-i-su-um] 7'. _igi_ nu#-[ur2-{d}kab-ta _dumu_ {d}suen-i-ti] 8'. _igi_ a#-[bu-um-wa-qar _dumu_ i-din-sin] 9'. _igi_ ARAD#-[{d}mar-tu _sanga_] 10'. _igi_ {d#}[utu-ra-bi _dumu_ na-bi-i3-li2-szu] 11'. _igi_ szar#-[ru-um-{d}iszkur _ku3]-dim2#_ 12'. _igi_ {d#}suen#-[isz-me-a-ni _igi_] ak-sza-a-ia 13'. _dumu-[me_ ARAD-i3-li2]-szu 14'. _igi_ i3-li2-[i-mi-ti _dumu_] {d}suen-i-din-nam 15'. _igi_ u-bar-ru-um [_dumu_] nu-ur2-isz8-tar2 16'. _igi_ a-sza-tum _dumu_ a-bu-da-di 17'. _igi_ lu2-{d}nanna _dumu_ ib-ni-{d}iszkur 18'. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am 19'. _igi_ ra-bi-s,il2-la-szu _dub-sar_ 20'. _igi_ i3-li2-ma-li-ki _dumu_ ARAD-er3-ra 21'. _igi_ {d}utu-illat-su2 _dumu_ du-di-nu-um seal 1 (uninscribed) seal 2 1. {d}mar-tu seal 3 1. {d}utu seal 4 (uninscribed) seal 5 (uninscribed) seal 6 (uninscribed) seal 7 (uninscribed) Dekiere has two captions, each of which belongs to one of the seals 5-7: x. _kiszib3_ lu2-{d}nin-szubur y. _kiszib3_ {d}utu-gal seal 8 (uninscribed) seal 9 (uninscribed) seal 10 (uninscribed) seal 11 1. puzur4-{d}utu# 2. dumu bur?-[...] 3. ARAD {d}iszkur seal 12 (uninscribed) seal 13 1. {d}nin-szubur 2. sukkal zi an-[na] seal 14 (uninscribed) Version History |
| CT 06, pl. 45, Bu 1891-05-09, 2464 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. [...] _sar# e2 ki-gal2_ 2. _da# e2_ dumu-{iri}ba-a-a{ki#} 3. u3 _da e2_ {d}utu-be-el-i3-li2 4. _sag-bi 1(disz)-kam e2_ dumu-{iri}ba-a-a{ki} 5. _sag-bi 2(disz)-kam e2_ {d}utu-be-el-i3-li2 6. _za3 e2_ it-ti ta-ar-bi-an-nu-ni-tum 7. u3 la-ma-si2 _dumu-munus_ {d}nanna-ki-ag2 8. {disz}ni-id-nu-sza us,-s,i2 9. _ki_ {d}utu-be-el-i3-li2 _dumu_ s,il2-li2-{d}utu 10. {disz}ra-ma-tum _lukur {d}utu_ 11. _dumu-munus_ {d}nanna#-[ki-ag2] 12. i-na _har ku3-babbar_ 13. _in-szi-in-sa10 sa10 til-la-bi-sze3_ 14. 2(disz) _gin2 ku3-babbar in-na-an-la2_ 15. _sza3-ga-ni al-du10_ reverse 1. _{gesz}gan-na ib2-ta-bala_ 2. _inim-bi al-til u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra_ 3. _inim nu-um-ga2-ga2-a_ 4. _mu_ {d}utu {d}amar-utu ha-am-mu-ra-pi2 5. u3 {iri}zimbir{ki} it-mu-u2 6. _igi_ a-pil2-i3-li2-szu _dumu_ ma-ah-nu-ub!-dingir 7. _igi_ dingir-pi4-sza _dumu_ lu2-{d}iszkur 8. _igi_ {d}suen-isz-me-a-ni _dumu_ a-bi-ia-tum 9. _igi_ ti-in-ka-ru-um _dumu_ mu-na-wi-rum 10. _igi_ sin-isz-me-a-ni _dumu_ ri-ba-am-i3-li2 11. [_igi_] i-di-szum _dumu_ a-bu-wa-qar 12. [_igi_ ...]-ma-gir _dumu_ {d}utu-u2-di-x 13. [_igi_ ...]-ia-tum _dumu_ sza?-da#-ia#?-[...] 14. [_igi_ ...] ARAD#-i3-li2-szu [_dumu_ ...] 15. [_igi_ ...] x-la x x [...] x x [...] 16. [_igi_] sin#-re-me-ni _dumu_ {d}utu-na-[s,ir] left column 1 1. [_igi_ ...] u3#-dingir _dumu_ isz-me-{d}iszkur 2. [_igi_ la-ma]-si2 _dumu-munus_ {d}nanna-ki-ag2 column 2 1. _igi_ ta-ar-bi-an#*-nu*-ni*-tum* _dumu-munus_ s,il2-li2-{d}utu Woestenburg AfO 44/45 collations 2. _mu i7_ ha-am-mu-ra-[pi2 ...] envelope beginning broken 1'. _za3#-e3#_ [it-ti ta-ar-bi-an-nu-ni-tum] 2'. u3 la-ma-si2 _dumu-munus_ {d}nanna-ki-ag2# 3'. [...] us,-s,i2# [...]-sza# 4'. _ki_ {d}utu-be-el-i3-li2-szu# 5'. {disz}ra-ma-tum _lukur {d}utu_ 6'. _dumu-munus_ {d}nanna-<ki>-ag2 7'. i-na _har ku3-babbar_-sza 8'. _in-szi-in-sa10 sa10 til-la-bi-sze3_ 9'. 2(disz)# _gin2 ku3#-[babbar] in#-na-an-la2_ rest broken reverse beginning broken 1'. _{gesz}gan-na [ib2-ta-bala]_ 2'. _inim-bi al-til# u4-kur2-[sze3 lu2 lu2-ra_] 3'. _inim nu-um-ga2-ga2-a_ 4'. _mu_ {d}utu {[d]}amar-utu ha-am-mu-ra-pi2 5'. u3 {iri}zimbir#{ki} it-mu-u2 6'. _igi_ a-pil2-i3-li2-szu _dumu_ ma-ah-nu-ub-dingir 7'. _igi_ dingir-pi4-sza _dumu_ lu2-{d}iszkur 8'. _igi_ {d}suen-isz-me-a-ni _dumu_ a-bi-ia-tum 9'. _igi_ {d}suen-isz-me-a-ni _dumu_ ri-ba-am-i3-li2 10'. _igi_ i-di-szum _dumu_ a-bu-um-wa-qar 11'. _igi_ ti-in-ka-ru-um _dumu_ mu-na-<wi>-ru#-um 12'. _igi_# ARAD-i3-li2-szu _dumu_ [...] 13'. [...]-u3-dingir [...] left (uninscribed seal impression) 1. _<kiszib>_ i-di-szum right (uninscribed seal impression) 1. _<kiszib>_ la-ma-si2 seal 1 Dekiere: 'DINGIR (in between figures)' Version History |
| CT 08, pl. 43, Bu 1891-05-09, 2465 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1(disz) {na4}kinkin 2. sza {d}suen-illat-su 3. _dumu_ a-wi-il-dingir 4. {disz}{d}suen-illat-su 5. a-na um-mi-{d}isz-ha-ra 6. _dumu-munus_ i-zi-ga-ta-ar 7. id-di-nu-szi-im 8. {disz}ARAD-ku-bi 9. {disz}i-din-{d}suen 10. u3 ni-szi-i-ni-szu _lukur {d}utu_ 11. _dumu-mesz_ {d}suen-illat-su 12. a-na um-mi-{d}isz-ha-ra reverse 1. u2-ul i-ra-ga-mu 2. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 3. u3 ha-am-mu-ra-pi2 _in-pa3-de3-mesz single ruling 4. _igi_ e-tel-lum _dumu_ i-si-i 5. _igi_ ha-ap-pa-tum _dumu_ {d}iszkur-i-din-nam 6. _igi_ {d}utu-mu-sza-pi2-il-szu _dumu_ ta-ri-bu-um 7. _igi_ kur-ku-du-um _dumu_ sig-{d}isz-ha-ra 8. _igi_ ri-isz-{d}utu _dumu_ be-el-szu-nu 9. _igi_ el-lu-rum _dumu_ {d}en-lil2-dingir 10. _igi_ dumu-er-s,e-tim _dumu_ i3-li2-tukul-ti 11. _igi_ sig-an-tum _dumu_ dumu-{d}utu 12. _igi_ dumu-{d}nin-hur-sag-ga2 _dumu_ ru-hu-tum single ruling 13. _mu_ {d}tasz-me-tum inim sa6-sa6-ga-ni_ seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ ri-isz-{d}utu Version History |
| CT 45, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| CT 08, pl. 48, Bu 1891-05-09, 2467 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 48, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na ta-wi-ir-tum 2. sza ia-ap-su2-du-um 3. i-ta _i7_ szar-ri-im -ri- over erasure, envelope: szar-ru-um 4. _sag-bi i7_ il-la-nu-um 5. _2(disz) sag-bi a-sza3_ ba-gi-nu-um 6. zi-ti ha-li-ia-tum envelope adds: _lukur {d}utu_ 7. sza lu2-{d}mar-tu a-bu-sza 8. i-di-nu-szi-im 9. {disz}i3-li2-im-na-an-ni 10. a-hu-sza a-pi2-il-sza 11. re-di wa-ar-ka-ti-sza 12. _2(iku) 2(barig) 2(ban2) sze! sze!-ba 6(disz) sila3 i3-gesz i3-ba_ 13. _1(disz) gin2 ku3-babbar siki-ba_ i-si-ni i-ba-asz-szu evelope: i-ba-asz-szu-u2 14. pi2-qi2-ta-sza 15. i-na _1(disz) mu-kam_ i3-li2-im-na-an-ni 16. a-na ha-li-ia-tum 17. a-ha-ti-szu a-di ba-al-t,a3-at 18. i-ta-na-di-szi-im 19. u4-mi sza _inim dub_ an-ni-im reverse 1. la i-di-nu-szi-im 2. a-sza-ar e-li-sza t,a3-bu 3. ap-lu-sa3 i-na-di-in envelope adds oath (2 lines): ni-isz-DN, u3 ni-isz RN) 4. _igi_ li-pi2-it-isz8-tar2 _sanga_ 5. _igi_ szu-mu-uh2-sin _sanga_ 6. _igi_ {d}nin-szubur-ba-ni _ugula lukur utu_ 7. _igi_ {d}iszkur-re-me-ni 8. _igi_ na-ka-ru-um _dumu_ sin-e!-ri-ba-am 9. _igi_ wa-ar-di-ia _dumu_ isz-mi-ia 10. _igi_ an-pi4-szu _dumu_ da-wi-da-nu-um 11. _igi_ {d}iszkur-ta-ab-ni _dumu_ a-hu-um-wa-qar 12. _igi_ ARAD-{d}nin-szubur _dumu_ a-bi-sa-nu-um 13. _igi_ sa-mu-um _dumu_ su-ka-li-ia 14. _igi_ t,a3-ab-s,i2-la-szu _dumu_ na-bi-sin 15. _igi_ ARAD-sa3 _dumu_ i3-li2-isz-me-an-ni 16. _igi_ e-tel-pi4-sin _igi_ be-la-ki 17. _dumu-mesz_ da-wi-da-nu-um 18. _igi_ ia-at-ri-dingir _dumu_ i-pi2-iq-nu-nu 19. _igi_ i3-li2-da-ta-an _dumu_ su-pa-pu envelope reads: -pu-um, and adds: [...]-ub-lam _dumu_ [...]-i-nu-nam 20. _igi_ wa-tar-sin _dumu_ i-la-la-s,ur 21. _igi_ sin-we-di _dumu_ sin-i-din-nam left column 1 1. _igi_ su-i-la _dumu_ ku-du-um _igi_ pu-tu-is _dumu_ dingir-szu-mu-ba-li2-it, 2. _igi_ mi-na-am-e-pu-usz-dingir _dumu_ er3-ra-ha-bi-isz 3. _igi_ nu-ur2-i3-li2-szu e-ri-ib-sin column 2 1. ni-isz {d}utu {d}a-a {d}marduk a-pil-sin _lugal-e 2. sza _inim# dub_ u2-na-ka-ru envelope (not copied or edited, variants as noted) seal 1 1. {d}nin-szubur-ba-ni# 2. _dumu_ bur-nu-[nu] 3. _ugula lukur {d}utu_ 4. _ARAD e2-babbar seal 2 1. szu-mu-uh2-{[d]}suen# 2. _dumu_ nu#-ur2#-{d}suen# 3. _ARAD_ {d}[...] seal 3 1. na-ka-ru-um 2. _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am 3. _ARAD_ su-mu-la-dingir seal 4 1. li-pi2-it-isz8-tar2 2. _dumu_ {d}utu-tab-ba-szu 3. [_sanga {d}utu_] seal 5 (uninscribed, with caption:) 1. <kiszib> geme2-{d}utu _dub-sar_ Version History |
| MHET 2/1, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _2(disz) 1/3(disz) sar 5(disz) gin2 e2 du3-a_ 2. _da e2_ nu-ur2-{d}utu _dumu_ sipa _kusz7_ 3. u3 _da e2_ ip-t,ur-{d}suen 4. _dumu_ {d}suen-ib-ni _kusz7_ 5. _1(disz) 1/2(disz) sar e2 kislah_ 6. _da e2_ nu-ur2-{d}utu _kusz7_ 7. u3 _da e2_ mu-s,i2-im 8. sza {d}suen-ib-ni _kusz7_ 9. _1(disz) 1/2(disz) sar <<1/2(disz) gin2>> e2 kislah_ erasure 10. _da e2_ ip-t,ur-{d}suen 11. _dumu_ sin-ib-ni 12. u3 _da e2 kislah_ sza nu-ur2!-{d}utu 13. _1(disz) 5/6(disz) sar e2 kislah_ 14. _da e2_ na-wi-ru-um-i3-li2-ma? 15. u3 _da e2 dumu-me_ i-ku-pi4-sza 16. ($ blank space $) _nigin2? 2(disz) 1/3(disz) sar 5(disz) gin2 e2 du3-a_ 17. ($ blank space $) _nigin2? 4(disz) 5/6(disz) sar <<[x] gin2>> e2 kislah#_ 18. ($ blank space $) _szu-nigin2 7(disz) sar_ <<e2 x>> 19. ($ blank space $) <<x>> _1(u) 5(disz) gin2 e2 du3-a_ erasures in lines 17-19 reverse 1. ($ blank space $) _u3 e2 kislah_ 2. mi-im-ma an-ni-im 3. _ha-la_ sza-at-{d}a-a _lukur {d}utu_ 4. _dumu-munus_ a-wi-il-dingir 5. {disz}{d}marduk-mu-ba-li-it, 6. disz <<u3>> {d}suen-i-din-nam _dumu-me_ ip-t,ur-sin erasure 7. u3 sza-at-{d}a-a _dumu-munus_ a-wi-il-dingir 8. isz-tu pe2-e a-da _ku3-sig17_ 9. zi-zu ga-am-ru ma-la ma-s,u2#-u2# 10. zi-ta-szu-nu ga-me-er-tam 11. il-te-qu2-u2 li-ba-szu-nu t,u2-ub 12. _u4-kur2-sze3_ a-hu-um a-na a-hi-im 13. a-na _a-sza3 e2 u3 {gesz}kiri6_ x-ip-tu 14. u2-ul e-ra-ga-mu _mu_ {d}utu {d}marduk 15. u3 a-pil-sin it-mu-u2 16. _igi_ li-pi2-it-isz8-tar2 17. _igi_ sza-mu-uh-{d}suen 18. _igi_ {d}nin-szubur-ba-ni 19. _igi_ {d}iszkur-re-me-ni 20. _igi_ {d}utu-di-ku5 21. _dumu_ {d}utu-na-s,ir 22. _igi_ be-li-su2-nu 23. _dumu-munus_ ur-{d}da-mu 24. _igi_ a-wi-il-dingir _dumu_ {d}utu-pi4-dingir 25. _igi_ {d}a-a-szi-ti _munus ugula lukur-hi-a igi_ u-bar-{d}nin-urta _dub-sar_ 26. _igi_ da-mi-iq-tum _dumu-munus_ {d}utu-tab-ba-szu 27. _igi_ ia-ta-ru-um _dumu_ e-ma#-an-{d}suen _igi_ i-din-sin 28. _igi_ la-ma-si2 _dumu-munus_ i3-li2-ma-en-nam envelope obverse 1. _dub 2(disz) 1/3(disz) sar 5(disz) gin2 e2 [du3]-a#_ 2. _da e2_ nu-ur2-{d}utu [_dumu_] ri-i#-im _kusz7_ 3. u3 _da e2_ ip-t,ur-{d}suen _kusz7_ 4. _1(disz) 1/2(disz) sar e2 kislah da e2_ nu-ur2-{d}utu _kusz7_ 5. u3 _da e2_ mu-s,i2-im sza {d}suen-ib-ni 6. _1(disz) 1/2(disz) sar e2 kislah da e2_ ip-t,ur-{d}suen 7. u3 _da e2 kislah_ sza nu-ur2#-{d}utu _dumu_ sila# [_kusz7_] 8. _1(disz) 5/6(disz) sar e2 kislah da e2_ na-wi-ru-um-[i3-li2] 9. u3 _da e2 e2-an-na-da dumu-me_ i-[ku-pi4-sza] 10. ($ blank space $) _szu-nigin2 [7(disz)] sar# 1(u) 5(disz) gin2 e2 du3-a [e2 kislah_] 11. mi-[im-ma] an#-ni-im zi-ti# sza#-[at-{d}a-a _lukur {d}utu_] 12. _dumu-[munus_ a-wi]-il#-dingir _dumu#_ ip-t,ur#-[{d}suen] 13. {disz}{d}marduk-mu-ba-li2-it, {disz}{d}suen-i-din#-nam# 14. _dumu-me#_ ip#-t,ur-{d}suen u3 sza-at-{d}a-a _lukur {d}utu_ 15. _dumu-[munus_] a#-wi#-il#-dingir isz-tu pe2-e 16. a-di# _ku3#-sig17#_ zi-zu ga#-[am-ru] i#-zu-uz-zu-u2 17. isz-tu pe2-e a-da _ku3#-sig17#_ zi#-ta-szu-nu 18. ga-me-[er]-tam il-te-qu2#-u2# [li-ba]-szu#-nu t,u2-ub# 19. _u4-[kur2-sze3_ a-hu-um a-na a-hi-im] rest broken reverse beginning broken 1'. _igi_ li-pi2-it-isz8-tar2 _igi_ sza-mu-uh-{d}suen 2'. _igi_ {d}nin-szubur-ba-ni _ugula lukur-hi-a_ 3'. _igi_ {d}iszkur-re-me-ni _ra2-gaba 4'. _igi_ {d}utu-di-ku5 _dumu_ {d}utu-na-s,ir 5'. _igi_ a-wi-il-dingir _dumu_ {d}utu-pi4-dingir 6'. _igi_ ia-ta-ru-um _dumu_ e-ma-an-{d}suen 7'. _igi_ i-din-{d}suen _igi_ u-bar-{d}nin-urta _dub-sar_ 8'. _igi_ {d}a-a-szi-ti _ugula lukur-hi-a 9'. _igi_ da-mi-iq-tum _dumu-munus_ {d}utu-tab-ba-szu 10'. _igi_ la-ma-si2 _dumu-munus_ an-ne2-ba-ab-<x> left 1. [...]-iq-ti? _igi_ be-li-su2-nu seal 1 1. {munus}{d}a-a-szi-ti# 2. _dumu-munus_ bur-nu-nu 3. _geme2_ {d}utu 4. u3 {d}a-a seal 2 1. [{d}nin]-szubur#-ba-ni 2. [_gumu_ bur]-nu-nu 3. [_ugula lukur] {d}utu_ 4. [_ARAD_] e2#-babbar seal 3 1. {d}suen-en-nam! 2. _sanga_ {d}utu 3. _dumu_ {d}suen-i-mi-ti# 4. _ARAD_ e2-babbar seal 4 1. i-da-[du]-um 2. _dumu_ pa-la-{d}suen 3. _i3-du8_ sza3# [...] utu Version History |
| MHET 2/5, 822 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na e-bi#-ir#-[tim] 2. i-na sza _sze-gi6_ 3. i-ta _a-sza3_ {d}nanna-in-tu-[uh] 4. u3 i-ta _a-sza3_ ARAD-{d}suen 5. _sag-bi 1(disz)-kam_ [...] hi 6. _sag-bi 2(disz)-kam e#_ sza _sze-gi6_ 7. _ki_ ARAD-{d}suen _dumu_ a-hu-ni 8. {disz}la-ma-si2 _lukur {d}utu_ 9. _dumu-munus_ e-ri-ba-am i-na _har ku3-babbar_ 10. _in-szi-in-sa10_ 11. _sa10 til-la-bi-sze3_ 12. _ku3-babbar in-na-an-la2_ 13. _gesz-gan-na ib2-ta-bala_ 14. _inim-bi al-til_ 15. [_sza3-ga-a]-ni al-du10_ 16. [_u4-kur2]-sze3 lu2 lu2-ra_ bottom broken reverse 1. _inim nu-um-[ga2-ga2-a_] 2. _mu_ {d}utu {d}marduk# [...] 3. u3# _iri zimbir{ki}_ it-mu-u2 single ruling blank space 4. _igi_ dingir-szu-i-bi-szu _dumu_ ARAD-sin 5. _igi_ i-tur2-pi2-dingir _dumu_ me-i-su-un 6. _igi_ ma-ni-um _dumu_ {d}utu-zi-mu 7. _igi_ {d}nin-szubur-ba-ni _dumu_ te#-nu#-num# 8. _igi_ a-ha-am-ar-szu _dumu_ dingir-x-x 9. _igi_ sin-ib-ni _dumu_ sin-i-din-nam 10. _igi_ sin-ia-tum _dumu_ bur-{d}iszkur 11. _igi_ dingir-szu-ba-ni 12. _igi_ u-bar-{d}utu _dumu#-me#_ sin-e-ri-ba-am 13. _igi_ {d}utu-kalam-ma _dumu_ lu2-{d}nin-szubur 14. _igi_ ni-id-nu-sza _dumu_ sin-ub-lam 15. _igi_ ARAD-dingir-szu _dumu_ na-ra-am-i3-li2-szu 16. _igi_ ri-isz-{d}utu _dub-sar_ envelope obverse 1. _dub 3(iku) GAN2 a-sza3_ [i-na e-bi-ir-tim] 2. i-na sza _sze-gi6_ 3. i-ta _a-sza3_ {d}nanna-[in-tu-uh] 4. u3 i-ta _a-[sza3_] ARAD#-{d}[suen] 5. _sag-bi 1(disz)-kam_ [...] _4(disz) szu-szi#_ [...] 6. _sag-bi 2(disz)-kam e_ sza _sze-gi6_ 7. _ki_ ARAD-{d}suen _dumu_ a-hu-[ni] 8. {disz}la-ma-si2 _lukur {d}[utu_] 9. [_dumu-munus_] e-ri-ba-am i-na [_har ku3-babbar_] 10. [_in]-szi-in-sa10_ 11. [_sa10] til-la-bi-sze3_ 12. _ku3-babbar in-na-an-[la2_] 13. _gesz-gan-na ib2-ta-bala_ [...] rest broken reverse beginning broken 1'. _igi_ [...] 2'. _igi_ [...] 3'. _igi_ [...] rest broken left 1. _igi_ ri-isz-{d}utu _dub-sar_ seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib#_ ri-isz-{d}utu seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ sin-ib-ni Version History |
| CT 04, pl. 26, Bu 1891-05-09, 2473 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. a-na _1(esze3) GAN2 a-sza3_ 2. sza _a-gar3_ ha-zi-ri-im 3. _da_ nu-ur2-{d}utu 4. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na sa3-as2-ki-im 5. _da_ {d}utu-la-sza-na-an 6. _1(esze3) GAN2 a-sza3 da_ ki-ir-ki-ra-nim 7. _2(iku) GAN2 a-sza3 sze-gesz-i3_ 8. _1(iku) GAN2 kiri6 geszimmar_ 9. i-na bi-zi-za-na 10. _1(disz) sag-munus_ a-ha!-ti-wa-aq-ra-at 11. _1(disz) sag-munus_ um-mi-si2-im-ti 12. a-na a-hi-mar-szi 13. be-le-su2-nu u3 na-ap-sa-nu-um 14. a-na <<NA>> ma-ia-tum 15. u3 su2-mu-ra-ah reverse 1. u2-la i-ra-ga-mu 2. _mu_ {d}utu {d}marduk 3. u3 sa3-bi-um single ruling blank space 4. {disz}ba-ma-tum 5. {disz}isz-me-{d}iszkur 6. {disz}nu-ur2-i3-li2-szu 7. {disz}na-bi-{d}en-lil2! 8. {disz}{d}iszkur-re-me-ni 9. {disz}{d}nin-szubur-ba-ni single ruling envelope obverse 1. _dub_ a-na _1(esze3) GAN2 a-sza3_ 2. sza _a-gar3_ ha-zi-ru-um 3. _us2-sa-du_ nu-ur2-{d}utu 4. a-na _1(esze3) GAN2 a-sza3_ 5. i-na sa3-as2-ki-im _us2-sa-du_ 6. {d}utu-la-sza-na-an 7. a-na _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na ki-ir#-[ki]-ra-nim 8. _1(iku) GAN2 kiri6 geszimmar gub#-ba_ 9. _us2-sa-du_ bi-zi-za-na 10. u3# isz-ka-ri#-im sza {d}utu 11. _1(disz) sag-munus_ um-mi-s,i2-im-ti 12. _1(disz) sag-munus_ a-ha-ti-wa-aq#-ra#-at 13. _1(disz) sag-[...] x x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. i-na _e2_ {d}utu ru-gu-me#-[szu-nu ...] 2'. i-su2-uh2-szu-nu 3'. u2-la i-tu-ru-u2-ma 4'. u2-la i-ra-ga-mu _mu_ {d}utu 5'. {d}marduk u3 sa3-bi-um 6'. sza a-na wa-ar-ki-it u4-mi-im 7'. i-ra-ga-mu _di-ku5 e2_ {d}utu 8'. {disz}na-bi-{d}en-lil2 9'. _dumu_ {d}suen-mu-ba-li2-it, 10'. {disz}nu-ur2-i3-li2-szu 11'. {disz}ba-ma-tum _dumu_ dingir-ma blank space 12'. _giri3_ bur-{d}suen {disz}isz-me-{d}iszkur 13'. _dumu_ e-la-li-wa-qar 14'. {disz}{d}iszkur-re-me-ni 15'. {disz}{d}nin-szubur-ba-ni seal 1 Blocher, MVS 10, no. 115 1. {d}nin-szubur-ba-ni 2. dumu bur-nu-nu 3. ARAD e2-babbar seal 2 Blocher, MVS 10, no. 166 1. [{d}]iszkur-re-me-ni 2. dumu {d}da-mu-gal-zu 3. ARAD e2-babbar seal 3 Blocher, MVS 10, no. 167 (uninscribed) seal 4 Blocher, MVS 10, no. 127 (uninscribed) seal 5 Blocher, MVS 10, no. 74 (uninscribed) Version History |
| CT 06, pl. 47, Bu 1891-05-09, 2474 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. a-na _1(disz) geme2_ at-kal-szi-im 2. sza a-ia-ti-a um-ma-sza 3. a-na hu-la-al-tim _dumu-munus-a-ni_ 4. i-zi-bu-szi-ma hu-la-al-tum 5. {disz}a-ia-ti-ia um-ma-sza 6. it-ta-asz-szu-szi-i-ma 7. {disz}{d}suen-na-s,ir mu-ti 8. {disz}a-ia-ti-ia sza i-na bu-lu-ut,* Coll. Bert Ferwerda 9. {disz}a-ia-ti-ia _mu 2(u)-kam_ 10. i-zi-bu-szi-ma _dub_ la ra-ga-[mi-im] 11. a-na mi-im-ma sza a-ia-ti-ia szu-[zu-bu] 12. isz-tu a-ia-ti-ia 13. a-na szi-ma-ti-sza 14. il-li-ku reverse 1. {disz}sin-na-s,ir a-na hu-la-al-tim 2. asz-szum at-kal-szi-im 3. ir-gu-um-ma i-szar-li-im 4. ra-bi-a-an zimbir{ki} 5. u3 kar zimbir{ki} di-nam 6. u2-sza-hi-zu-szu-nu-ti-ma 7. ar-nam i-mi-du-szu 8. u2-ul i-ta-ar-ma u2-ul i-ra-ga-am! 9. _mu_ {d}utu {d}marduk u3 ha-am-mu-ra-pi2 10. di-in i-szar-li-im 11. {disz}inim-{d}utu _ugula dam-gar3_ 12. {disz}ki-{d}en-lil2-qi2-in-ni 13. {disz}bur-sin 14. {disz}dingir-szu-ba-ni 15. _iti sze-sag11-ku5_ 16. _mu i7 ti-lim-da {d}en-lil2-la2_ envelope (unpublished, except for the seals:) seal 1 Teissier seal no. 5 1. dingir-szu-ba-ni dam-gar3 2. dumu i-bi-{d}nin-szubur 3. ARAD nig2 {d}nin-szubur seal 2 Teissier seal no. 80 1. bur-{d}suen 2. dumu {d}suen-sze-mi seal 3 Teissier seal no. 356 (uninscribed) seal 4 Teissier seal no. 421 (hem impression with caption:) 1. sza sin-na-s,ir Version History |
| CT 48, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _ibila_ be-le-tum _dumu-munus_ nu-ur2-{d}utu envelope: _dub ibila_ 2. {disz}sza-at-{d}a-a _dumu-munus_ e-<tel>-pi2-{d}utu 3. re-di-it wa-ar-ka-ti-sza 4. _1(bur3) GAN2 a-sza3_ 5. i-na e-bi-ir-tim 6. _2(bur3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ <i-na di>-ma-at-{d}suen envelope: i-na di-ma-at- 1 erased line 7. _e2 du3-a_ sza ga-gi-im 8. ma-la ma-s,u2-u2 (envelope inserts 2 lines here here:) 8a. _1(disz) sag-munus_ be-el-ti-e-ri-me _mu-a-ni_ 8b. _1(disz) sag-nita2_ a-bu-um-ba-ni _mu-a-ni_ 9. wa-ar-ka-sa-a 10. u2 bu-szu-sza isz-tu pe2-e 11. a-di _ku3-sig17 1(disz) sag-geme2*_ be-el-ti-e-re-me 12. _1(disz) sag-nita2_ a-bu-um-ba-ni 13. mi-im-ma an-ni-im 14. {disz}be-le-tum _dumu-munus_ nu-ur2-{d}utu 15. a-na sza-<at>-{d}a-a _dumu-munus_ e-tel-pi2-{d}utu 16. i-di-in 17. a-di be-le-tum 18. ba-al-t,a3-at 19. {disz}sza-at-{d}a-a 20. i-ta-na-szi-szi reverse 1. wa-ar-ki be-le-tum envelope adds: um-mi-sza (envelope inserts 3 lines here:) 1a. i-na [_dumu-mesz?_ nu]-ur2-{d}utu ma-ma-an 1b. e-li# [... sza]-at#-{d}a-a _dumu-munus_ e-tel-pi2#-[{d}utu ...] 1c. u2-la# [... i-ra-ga-mu _mu_] {d}utu {d}a-a 2. sza sza-at-{d}a-a 3. _mu_ {d}utu {d}a-a 4. _mu_ {d}marduk u3 a-pil-sin 5. _in-pa3-de3-esz_ 6. _igi_ li-pi2-it-isz8-tar2 7. _igi_ {d}nin-szubur-ba-ni 8. _igi_ {d}a-a-szi-ti! 9. _igi_ ku-na-a _dumu-munus_ {d}suen-na!-s,i2!-<ir> envelope has: -{d}<suen>-na-s,i-ir 10. _igi_ za-ka-a _dumu_ e-tel-pi2-sin 11. _igi_ da-mi-iq-tum 12. _dumu-munus_ hu-na-bi 13. _igi_ {d}a-a-tal-lik _dumu-munus_ nu-ur2-i3-li2-szu 14. _igi_ be-le-tum _dumu-munus_ i-zi-ib-dingir 15. _igi_ be-le-ti-ia envelope adds: _dumu-munus_ puzur4-x x 16. _igi_ la-ma-si2 _dumu-munus_ isz-me-{d}iszkur 17. _igi_ um-ma-tum envelope adds: _dumu-munus_ puzur4#-[...] 18. _igi_ {d}a-a-tal-lik 19. _igi_ ku-nu-tum envelope adds: _dumu-munus_ a-ta-na-ah#-[...] 20. _igi_ mu-na-wi-ir:tum envelope has: mu#-na#-wi-ir-tum _dumu-munus_ x x x-i-din-nam 21. [_igi_] na-ra-am-tum _dumu-munus_ [x ...]-bi#? on envelope only left 1. _igi_ la-ma-si2 _igi_ ru-ba-tum _igi_ hu-szu-tum 2. _igi_ a-ha-su2-nu _igi_ {d}iszkur-re-me-ni _igi_ ma-at-tum 3. _igi_ ARAD-{d}utu seal 1 1. na-ap-sze-x-x [...] 2. _dumu_ {d}marduk-[...] 3. _ARAD_ {d}na-bi-um seal 2 1. ARAD-{d}utu 2. _kisal-luh_ 3. _ARAD_ e2-babbar2-ra seal 3 1. i-da-du-um 2. _dumu_ pa-la-{d}suen 3. _i3-du8 nig2 {d}utu_ seal 4 1. s,a-[li?]-lum 2. _dam-gar3_ 3. _dumu_ i-pi2?-iq-isz8-tar2 4. [_ARAD_ {d}nin]-szubur# seal 5 1. [...] 2. _dumu-munus_ {d}[...] 3. _geme2_ {d}utu a-a seal 6 1. li-pi2-it-isz8-tar2 2. _dumu_ {d}utu-tab-ba-szu 3. _sanga {d}utu_ Version History |
| CT 48, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope not copied, variants as noted envelope obverse 1. a-na _1(esze3) GAN2 a-sza3_ sza _a-gar3 gal_ 2. sza la-ma-si2 _lukur! {d}utu dumu-munus_ ARAD-{d}suen 3. sza sza-at-{d}utu um-ma-sza id-di-nu-szi-im-ma 4. {disz}la-ma-si2 a-na ru-ba-tum id-di-nu 5. u3 a-na _2(iku) GAN2 1(disz) szu-szi 6(disz) 2/3(disz) sar a-sza3_ tablet: 6(disz) szi-ti-in sar 6. _ha-la_ i-na-szu-dingir a-bi-sza 7. sza ARAD-{d}suen a-bu-sza i-zu-zu-szum tablet: id-di-nu-szum 8. {disz}um-ma-ti-ia _dumu-munus_ i3-li2-an-dul3-li2 tablet: um-ma-tum? 9. a-na ru-ba-tum _dumu-munus_ i-na-szu-dingir 10. ir-gu-um-ma _di-ku5-mesz_ 11. i-na _e2 {d}utu_ i-na e2-babbar{+ri} 12. a-na _ka_ t,up-pa-ti-szi-na tablet: t,up-pa-a-ti-szi-na 13. di-nam u2-sza-hi-zu-szi-na-ti-ma 14. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ sza la-ma-si2 a-bu-sza tablet: la a-bi-sza 15. id-di-nu-szi-im 16. u3 _2(iku) GAN2 1(disz) szu-szi 6(disz) 2/3(disz) sar a-sza3#_ 17. sza _sza3 4(iku) GAN2 a-sza3_ sza omitted on tablet 18. a-bu-sza il-qu2-u2 reverse 1. a-na ru-ba-tum i-na-szu-dingir# tablet adds: _dumu-munus_ 2. u2-bi-ru-szi-im-ma 3. i-di-nu-szi-im 4. _1(iku) GAN2 3(u) 3(disz) 1/3(disz) sar a-sza3_ 5. i-ta hu-nu-ub-tum 6. sza-lu-usz-tam sza le-qe2 tablet: sza-lu-usz-ti le-qe2 7. {disz}i3-li2-an-dul3-li2 a-bi-sza 8. a-na um-ma-ti-ia id-di-nu u2-ul i-tu-ru-ma tablet: um-ma-tum _dumu-munus_ i3-li2-an-dul3-li2 9. {disz}um-ma-tum {disz}sig-{i7}idigna 10. u3 _dumu-mesz_-szu a-na ru-ba-tum 11. _dumu-munus_ i-na-szu-dingir u2-ul i-ra-ga-am tablet: i-ra-ga-mu 12. _mu_ {d}utu {d}marduk 13. {disz}ha-am-mu-ra-pi2 it-mu-u2 tablet omits itmȗ 14. di-in _e2 {d}utu_ i-na e2-babbar{+ri} tablet omits this line 15. _di-ku5-mesz_ {disz}nu-ur2-{d}szakkan2 tablet adds: na-ra-am-i3-li2-szu 16. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am 17. _igi_ qi2-isz-nu-nu _dumu_ {d}suen-sze-me tablet omits this name 18. _igi_ {d}suen-ba-ni _ugula lukur {d}utu_ 19. _igi_ bur-{d}suen _dumu_ si2-li-lum tablet adds: szar-rum-{d}iszkur 20. mu bara2 mah {d}suen babila2{ki} seal 1 1. {d}suen-ba-ni 2. _dumu_ {d}utu-dingir 3. _ugula lukur {d}utu-mesz_ 4. _ARAD_ e2-babbar# = B. Teisser, Iraq 60 (1998) 132f. no. 64A seal 2 1. i3-li2-AN-[...] 2. GIR3 NI? MAH? B. Teissier (no. 41) reads: giri3-ni-<i3>-sa6 3. _dumu_ {d}suen-[...] 4. _ARAD_ {d}x-[...] 5. u3? {d}[...] = B. Teisser, Iraq 60 (1998) 134f. no. 78 seal 3 1. dingir-szu-na-s,i-ir 2. _dam-gar3_ 3. _dumu_ a-bu-um-wa-qar = B. Teisser, Iraq 60 (1998) 123f. no. 7 seal 4 1. <kiszib> sin-e-ri-ba-am = B. Teisser, Iraq 60 (1998) 144, 146 no. 158 seal 5 1. <kiszib> qi2-isz-nu-nu? = B. Teisser, Iraq 60 (1998)150, 152 no. 220 seal 6 1. <kiszib> bur-sin = B. Teisser, Iraq 60 (1998) 153, 155 no. 243 seal 7 no linguistic content = B. Teisser, Iraq 60 (1998) 165f. no. 352 Version History |
| CT 06, pl. 46, Bu 1891-05-09, 2477a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _dub 1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na eb-le-e 2. i-ta be-le-su2-nu _dumu-munus_ sa-qa-ah-ta-nu-u2 3. u3 i-ta e2-a-an-dul3-li2 4. _dumu_ x-[(x)]-x-tim 5. _1(disz) sag-bi_ su2-mu-ia _dumu_ ha-u2-um 6. _1(disz) sag-bi_ nam-ka-rum 7. _ki_ {d}utu-i-in-ma-tim 8. _dumu_ puzur4-{d}utu 9. la-ma-si2 _lukur nig2_ {d}utu 10. _dumu-munus_ na-ka-rum _in-szi-sa10_ 11. _sa10 til-la-ni-sze3 gesz-gan-na 12. _ib2-ta-bala inim-bi al-til_ 13. _u4 kur2 lu2 lu2 nu-mu-un-gi4-gi4-dam_ 14. _mu_ {d}utu {d}marduk u3 a-pil2-sin 15. _in-pa3-de3-esz_ 16. _igi_ li-pi2-it-isz8-tar2 _sanga_ {d}utu reverse 1. _igi_ szu-mu-uh-{d}suen _sanga_ {d}utu 2. _igi_ {d}utu-<tab>-ba-e _dumu_ {d}utu-i7-ni-szi 3. _igi_ i-ba-lu-ut, _dumu_ dingir-mu-sza-lim 4. _igi_ {d}utu-na-s,ir _dumu_ sin-i-din-nam 5. _igi_ a-hu-szi-na _dumu e2-gal_ 6. _igi_ ku-ur-hi!-lum 7. _dumu_ ARAD2-{d}utu 8. _igi_ a-hu-szi-na 9. _dumu_ ma-szum 10. _igi_ ia-da-ah-te-lum 11. _dumu_ {d}mu-uh-ra-ga-mil 12. _igi_ un-nu-ub-tum _dumu-munus_ su-mu-ha-at 13. _igi_ geme2-{d}utu _{munus}dub-sar_ blank space 14. _iti a-ia-ri-im 15. _mu e2_ {d}inanna [sza] babila2{ki} [a-pil]-sin i-pu-szu seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ a-hu-szi-na seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ {d}utu-na-s,ir seal 3 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ ia-da-ah-te-lum seal 4 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib3_ ku-ur-hi-lum seal 5 (uninscribed) seal 6 1. li-pi2-it-isz8-tar2 2. dumu {d}utu-tab-ba-szu 3. sanga {d}utu seal 7 1. {d}suen-en-nam# 2. sanga {d}utu 3. dumu {d}suen-i-mi-ti 4. ARAD e2-babbar2 Version History |
| CT 48, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. {disz}da-qa2-tum 2. _ki_ la-ma-si2 _dumu-munus_ ha-ni-im um-mi-sza 3. {disz}ka-al-ka-tum 4. a-na a-szu-tim u3 mu-tu-tim 5. i-hu-us-si2 6. te-er-ha-sa3 _1(u)gin2 ku3-babbar_ id-di-in 7. {disz}ka-al-ka-tum 8. a-na da-qa2-tum a-sza-ti-szu 9. u2-ul a-sza-ti i-qa2-bi-ma 10. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_ 11. u3 da-qa2-tum 12. a-na ka-al-ka-tum mu-ti-sza 13. u2-ul mu-ti at-ta i-qa2-bi-ma 14. isz-tu _an-za-gar3_ i-na-pa-s,u2-ni-isz-szi 15. _igi_ {d}utu-tab-ba-szu _dumu_ {d}utu-ra-bi 16. _igi_ {d}suen-na-s,ir _dumu_ {d}i-szum-na-s,ir# 17. _igi_ sza-i3-li2-szu _dumu_ x-[{d}utu] reverse 1. _igi_ lu-usz-ta-mar 2. _dumu_ sin-isz-me-an-ni 3. _igi_ sin-i-din-nam _dumu_ is-su2-ka-bi-it 4. _igi_ {d}utu-ha-zi-ir 5. _igi_ be-le-su2-nu _dumu_ a-bi-sa-ma-as2 6. _igi_ geme2-{d}utu _igi_ szu-ha-tum 7. _igi_ szu-ha-tum 8. _igi_ be-la-tum 9. _igi_ e-ri-isz-tum 10. _igi_ ku-na-a _munus-dub-sar_ envelope not copied; variants given in transliteration 1. _kiszib3_ be-le-su2-nu 2. _kiszib3_ szu-ha-tum 3. _kiszib3_ sin-i-din-nam 4. _kiszib3_ {d}utu-tab-ba-szu 5. _kiszib3_ e-ri-isz-tum 6. _kiszib3_ be-la-tum 7. _kiszib3_ sin-na-s,ir 8. _kiszib3_ szu-ha-tum seal 1 1. be-le-su2-[nu] 2. _dumu-munus_ a-bi-sa-ma-as2 3. [_geme2_] {d}utu {d}a-a Version History |
| Fs Kraus 245-257 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. {disz}t,a3-ab-i-be2-nu-um 2. _dumu_ qu2-ur2-qu2-ru-um 3. a-na wa-ar-du-ti-im 4. a-na ki-ki-nu-um _ma2-lah5_ 5. ir-gu-um-ma 6. szu-ri-na-am sza {d}utu 7. ki-ki-nu-um i-su2-uh2-ma 8. ru-gu-mu-szu 9. na-as2-hu-u2 10. ba-aq-ri a-hi-szu-u2 11. ka-li-szu-nu-u2 12. t,a3-ab-i-be2-nu-um 13. i-ta-na-pa-al 14. u3-la i-ta-ar-ma 15. a-na ki-ki-nu-um 16. bi2-ti-szu u3 ma-ri-szu 17. a-na wa-ar-du-ti-im 18. u3-la i-ra-ga-am reverse 1. ni-isz-{d}utu 2. u3 {d}marduk 3. ni-isz im-me-ru-um 4. u3 su-mu-le-el 5. _in-pa3-de3-esz_ 6. _igi_ ia-qub-dingir 7. _igi_ ia-asz2-ku-ur-dingir 8. _igi_ pa-ri-du-um 9. _dumu-mesz_ i-ba-AN-AN 10. _igi_ {d}utu-i-in-ma-tim 11. _dumu_ ib-ni-{d}suen 12. _igi_ me-ra-nu-um _szu-i_ 13. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am 14. _dumu_ ma-da-nim 15. _igi_ su2-du-ru-um 16. _dumu_ i-din-{d}suen 17. _igi_ s,i2-su2-na-wi-ra-at 18. _dumu_ s,i-ir-s,i-ri-im left column 1 1. _igi_ qu2-la-lu-um 2. _igi_ qu2-ru-ud-ku-bi _dumu_ a-bi2-ra-a-ah column 2 1. _mu abul_ {d}suen-ba-ni u2-di-szu-u2 envelope obverse 1. _dub_ szu-ri-na-am sza {d#}utu# 2. ki-ki-nu-um i-su2-uh2-ma 3. ku-nu-uk la ba-qa2-ri-szu 4. t,a3-ab-i-be2-nu-um 5. _dumu_ qu2-ur2-qu2-ru-um 6. a-na ki-ki-nu-um _ma2-lah5_ 7. i-zi-ib 8. a#-na# ba-aq-ri a-hi-szu 9. [ka]-li-szu-nu t,a3-ab-i-be2-nu-um-ma 10. [i]-ta#-<na>-pa-al 11. [(sza) a]-na _u4 kur2 lu2 lu2-sze3_ 12. [ma-(an)]-ma#-an la-a i-ra-ga-mu 13. [le]-mu#-un {d}utu u3 im-me-ru-um 14. [le]-mu#-un {d}marduk 15. [u3 su]-mu#-le-el it-[mu-u2] 16. [sza/la-a i-tu]-ru#-ma reverse 1. [a-na ki-ki-nu]-um 2. bi2#-ti-szu u3 ma-ri-szu-u2 3. [a]-na wa-ar-du-ti-im 4. t,a3-ab-i-be2-nu-um la-a i-ra-ga-[mu] 5. _igi_ ia-qu2-ub-dingir 6. _igi_ ia-asz2-ku-ur-dingir 7. _igi_ pa-ri-du-um 8. _dumu-mesz_ i-ba-AN-AN 9. _igi_ {d}utu-i-in-ma-tim 10. _dumu_ isz-me-{d}suen 11. _igi_ me-ra-nu-um _szu-i_ 12. _igi_ su2-du-ru-um _dumu_ i-din-{d}suen 13. _igi_ s,i2-su2-na-wi-ra-at 14. _dumu_ s,i-ir-s,i-ri-im 15. _igi_ qu2-ru-ud-ku-bi _dumu_ a-bi2-ra-a-ah 16. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am _dumu_ ma-da-nim 17. _igi_ qu2-la-lu!-um ka-la-ma-hi-im 18. _igi_ nig2-{d}nanna dub-sar-munus 19. _mu abul_ {d}suen-ba-ni puzur4-{d}sag-ku5 i-pu-szu-u2 seal 1 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 17 1. {d}utu-i-in-ma#-tim# 2. _dumu_ isz-me-{d}[suen] seal 2 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 18 (uninscribed) seal 3 Blocher, Felix, MVS 10 (1993), seal no. 19 1. {d}utu 2. {d}a-a Version History |
| CT 08, pl. 48, Bu 1891-05-09, 2480 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| MHET 2/2, 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _ibila#_ be-li-su2-nu _lukur {d}utu_ 2. _dumu-munus_ mu-tum-e-el 3. {disz}be-el-ta-ni _lukur {d}utu_ 4. _dumu-munus_ sin-ma-gir 5. re-di-it wa-ar-ka-ti-sza 6. 1(esze3) 3(iku) _iku a-sza3_ i-na _a-gar3_ qa2-ab-li x 7. i-ta _a-sza3 e2-gal_ 8. u3# i-ta _a-sza3_ an-pi4-szu 9. n _sar e2 du3-a_ sza ga-gi-im 10. _da# e2_ il-ta-ni 11. _dumu-munus_ ki-zi-ia 12. u3# _da e2_ e-le-e-ri-sa# 13. 1(disz) _sag-geme2_ ti-ih-za-u2-s,ur-i-ba-si 14. [1(disz)] _sag#-nita2_ be-li-a-bi 15. [1(asz) _sag]-nita2#_ be-li-pir-hi-ra-ri 16. [1(disz)] _sag#-nita2_ [lu-usz]-ta-mar-be-li 17. [1(disz) _sag-geme2_ e-li]-bi#-da-a-bi 18. [bu-szu-sza wa]-ar-ka-sa3 reverse 1. [ma-la i-szu-u2] u3# i-ra-asz-szu 2. [... mi-im-ma] an#-ni-im 3. [be-le-su2]-nu _lukur {d}utu_ 4. [_dumu-munus_ mu]-tu#-um-e-el# 5. [a-na be-el-ta]-ni# _lukur {d}utu_ 6. _dumu-munus#_ [{d}suen-ma-gir i-di]-isz-szi-im# 7. [1(disz) _sag-nita2_ i3-li2-i]-din-nam 8. x [...] x x [...] 9. a-di# [be-le-su2-nu] _lukur {d}utu_ 10. _dumu-munus#_ [mu-tu-um-e-el ba-al-t,a3-at] i-di#-isz-szi-im 11. 6(gesz2) _gur sze-ba 6(disz) sila3 i3-gesz_ 12. 6(disz)# i-si-ni 2(ban2) _zi3#-da-am3_ 13. u3 1(disz) _uzu-hi-a_ i-pa-qi2-si2 14. a-di# [be-le]-su2#-nu# _lukur {d}utu_ 15. ba-al-[t,a3-at] 16. {disz}sin-[ma-gir] a#-hu-sza 17. i-na _[mu 1(disz)-kam]_ i#-na-di-szi-im 18. u2-ul# [...]-ni-szi-im 19. _mu {d#}[utu {d}]amar#-utu 20. u3# [ha-am]-mu#-ra-pi2 21. _in#-[pa3-de3]-mesz#_ 22. _igi_ dingir#-[pi4]-a-a _sanga {[d]}utu#_ 23. _igi_ {d}suen-i-din-nam# _sanga {d}utu_ 24. _igi_ {d}suen-ba-ni _ugula lukur {d}utu_ left column 1 1. [_igi_ {d}amar-utu-mu]-sza-lim _ugula-[e2] 2. [_igi_] szesz#*-ba*-an#-[tuku] rest broken column 2 1. igi_ a-ia-ti-ia _dumu-munus_ sin-i-din-nam* 2. [_igi_ be]-el-ta-ni* 3. [_dumu-munus x]-{d}utu* 4. [_mu] alam#-bi 7(disz)-am3_ envelope obverse beginning broken 1'. [_dumu-munus_ mu]-tum#-e-el 2'. [be-el]-ta#-ni _lukur {d}utu_ 3'. [_dumu-munus_ sin]-ma-gir 4'. [re-di-it] wa#-ar-ka-ti-sza 5'. [1(esze3) 3(iku) _iku a]-sza3_ i-na _a-gar3_ qa2-ab-li# 6'. [i-ta _a-sza3] e2#-gal_ 7'. [u3 i-ta _a]-sza3#_ an-pi4-szu 8'. [n _sar e2 du3]-a_ sza ga-gi-im 9'. [_da e2_] il-ta-ni _da e2_ e-le-e-ri-sza 10'. [...]-ni-szu _lukur {d}utu_ u3 _da e2_ ni-szi-i-ni-szu 11'. [1(disz) _sag]-geme2_ ti-ih-za-u2-s,ur-sza-ba-szi _mu-ni-im_ 12'. [1(disz) _sag]-nita2_ be-li#-a-bi _mu-ni-im_ 13'. [1(disz) _sag]-nita2_ be-li-pir-hi-ra-ri _mu-ni-im_ 14'. [1(disz) _sag]-nita2_ lu-usz-ta-mar-be-li _mu-ni-im_ 15'. [1(disz) _sag]-geme2_ e-li-bi-da-a-bi-im _mu-ni-im_ 16'. bu-su-sza-wa-ar-ka-sa3 17'. ma#-la# i-szu#-u2# u3# i-ra-asz-szi 18'. isz#-tu pe2#-e# a-di _ku3-sig17_ 19'. mi#-im#-ma an-ni-im 20'. be-li-su2-nu _lukur {d}utu_ 21'. _dumu-munus_ mu-tu-um-e-el 22'. a#-na be-el-ta-ni bottom seal impression reverse 1. _dumu-munus_ {d}suen-ma-gir i-di-isz-szi-[im] 2. 1(disz) _sag-nita2_ i3-li2-i-din-nam _mu-ni-im_ 3. {disz}{d}suen-ma-gir a-bu-sza 4. a-na be-el-ta-ni _lukur {d}utu_ 5. _dumu-munus-a-ni_ i-di-nu-szi-im 6. a-di be-li-su2-nu _dumu-munus_ mu-tu-um-e-el 7. ba-al-t,a3-a-at 8. 6(gesz2) _gur sze-ba 6(disz) sila3 i3-gesz-ba_ 9. 6(disz) i-si-ni i-na _mu 1(disz)-kam 2(ban2) dabin-am3_ 10. u3 1(disz) _uzu-hi-a_ i-pa-qi2-sza 11. {disz}{d}suen-ma-gir a-bu-sza 12. i-na-di-isz-szi-im 13. _mu_ {d}utu {d}amar-utu u3 ha-am-mu-ra-pi2 14. _in-pa3-de3-mesz_ 15. _igi_ dingir-pi4-{d}a-a _sanga {d}utu_ 16. _igi_ {d}suen-i-din-nam _sanga {d}utu_ 17. _igi_ {d}suen-ba-ni _ugula lukur {d}utu-mesz_ 18. _igi_ {d}amar-utu-mu-sza-lim _ugula-e2_ 19. _igi_ li-bu-ra-am 20. _igi_ e-idim-ma-an-szum2 [...] 21. _igi_ szesz-ba-an#-[tuku ...] rest broken left seal impression seal 1 1. [ka]-lu-mu-um 2. [_dumu_ {d}iszkur]-re-me-ni 3. _ARAD_ e2-babbar seal 2 1. li x x ZI szu? 2. _dub-sar lugal_ 3. _ARAD_ gi? mi sza? ta? seal 3 1. li-bu-ra-am 2. _dumu_ hu*-nu*-bu-um 3. _ARAD_ e2-babbar (* collations of Woestenburg AfO 44/45, 352) Version History |
| MHET 2/3, 425 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _[n(iku)] GAN2 a-sza3_ i-na _a-gar3_ a-ta-na#-nu-um 2. i-ta _a-sza3_ ARAD-{d}suen _dumu_ ha-li-lum 3. u3 i-ta nam-ka-ar a-ba-tim 4. _sag-bi_ nam-ka-ar a-ta2-nu-um 5. _sag-bi 2(disz)-kam-ma a-sza3_ tab-ba-we-di-im 6. _ki_ sze-ri-ik-ti-{d}a-a _lukur_ {d}utu 7. _dumu-munus_ {d}utu-sipa 8. {disz}be-le-su2-nu _lukur_ {d}utu 9. _dumu-munus_ i-ku-un-pi4-{d}suen 10. i-na _har ku3-babbar-sza in-szi-in-sa10_ 11. _sa10 til-la-bi-sze3_ 12. _1(u) 3(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar in-na-an-la2 _ 13. _inim-bi al-til_ 14. _u4 kur2#-sze3 lu2 lu2-ra_ 15. _inim nu-um-ga2-ga2#-a_ reverse 1. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 2. u3 sa-am#-[su2]-i#-lu-na# _lugal_ 3. _in-pa3#-de3#-mesz_ 4. _igi_ {d}utu-tab-ba#-[szu] _sanga_ {d}utu coll. Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354 instead of {d}utu-tab-ba#-[we-di]-im [...] x 5. _igi_ isz#-me-[{d}suen _sanga_ {d}]utu coll. Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354 instead of isz#?-me-[...]-utu 6. _igi_ akszak#[{ki}-i-din]-nam _dumu#_ [...]-qi2-in-ni coll. Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354 instead of x x [...]-nam 7. _igi_ {d}suen-[i]-din#-nam _dumu_ {d}utu#-[illat]-su2 8. _igi_ sig-i3-li2#-szu _dumu_ qi2#-[isz]-nu-nu# 9. _igi_ {d}suen-e#-[ri-ba]-am _dumu_ lu#-usz#-ta-mar-sin 10. _igi_ {#}nanna#-ibila#-ma#-an#-[szum2] _dumu#_ ar-wi#-um coll. Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354 instead of [...] x i3-li2 x x [...] 11. _igi_ [...]-ma-an-szum2# 12. _igi_ ARAD-i3-li2-szu sza _ka2 ga2-gi4#-a{ki}_ 13. _igi_ szesz-i3-dug _dumu_ er3-ra#-[ga]-mil# 14. _igi_ u2-s,ur-we-dam _dub#-sar#_ single ruling 15. _iti gan-gan-na u4 1(u)-kam_ 16. _mu_ sa-am-su2-i-lu-na _lugal iri_ ki-sur-ra{ki} u3 sa-bu-um envelope obverse 1. _dub# [n(iku) GAN2 a-sza3]_ i#-na# _a#-gar3_ a#-[ta]-nu#-um#{ki} 2. i-[ta _a-sza3_ ARAD]-{d}suen# [dumu ha-li]-lum 3. [u3 i-ta nam]-ka-ar# [a-ba]-tim# 4. sag-[bi nam-ka]-ar# ha-ta2-nu-um 5. _[sag-bi 2(disz)-kam a-sza3]_ tab-ba-we-di-im 6. _ki#_ sze#-ri#-[ik-ti-{d}]a-a _lukur_ {d}utu 7. _[dumu]-munus#_ {d}[utu]-sipa 8. {disz}be-le-su2-nu _lukur#_ {d}utu 9. _dumu-munus_ [i-ku]-un-pi4#-[{d}]suen# 10. i#-na _har [ku3]-babbar_-sza _in#-szi#-in-sa10_ 11. _sa10 til-la-bi-sze3_ 12. _1(u) 3(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar in-na-an-la2_ 13. _inim-bi al-til_ 14. _u4 kur2-sze3 lu2 [lu2]-ra_ 15. _inim nu-um ga2-ga2-a_ 16. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk reverse 1. u3 sa-am-su2-i-lu-na _lugal_ 2. _in#-pa3#-de3#-mesz_ 3. [...]-{d}utu 4. [...]-{d}utu 5. [_igi_ ... _dumu_ ...]-qi2-in-ni 6. [_igi_ {d}suen-i-din-nam dumu] {d}utu-illat-su2 7. [_igi_ sig-i3-li2-szu dumu] qi2-isz-nu-nu 8. [_igi_ ...] _dumu_ lu#-usz#-ta-mar-{d}suen 9. [_igi_ ...]-#an-szum2 _dumu_ ar?-wi-um 10. [_igi_ ...] 11. [_igi_ ARAD-i3]-li2#-szu# _ka2 ga2-gi4-a{ki}_ 12. [_igi_] szesz-i3-dug _dumu_ er3-ra-ga-mil 13. [_igi_] u2-s,ur-we-dam _dub-sar_ 14. [_igi_] x x x x 15. _[iti] gan#-gan-na u4 1(u)-kam_ 16. _mu sa-am-su2-i-lu-na lugal-e iri_ ki-sur-ra{ki} u3 sa-bu#-[um] seal 1 coll. Woestenburg, AfO 44/45 (1997/1998) p.354 1. {d}[utu]-tab-ba-[szu] 2. _sanga_ [{d}utu] 3. _dumu_ an-[pi4]-{d}a-[a] 4. _ARAD_ sa-am-su2-i-lu-na seal 2 1. isz-me-[{d}suen] 2. _sanga_ [{d}]utu 3. _dumu_ i-ku-[un-pi4]-{d}utu 4. _ARAD_ sa-am-su2-i-lu-na seal 3 1. {d}suen#-i-din-nam# 2. [...]-ba-ni seal 4 1. [...]-li2-szu Version History |
| BDHP 34 & 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. a-na _e2_ ga-gi-im _sag-geme2 sag-nita2_ 2. bu-sze-e sza da-mi-iq-tim 3. _dumu-munus_ ki-ki-nim 4. {disz}i-din-{d}nin-szubur {disz}e-ri-ba-am-sin 5. {disz}a-bu-wa-qar u3 si2-pi2-ri-tum 6. ir-gu-mu-u2-ma _di-ku5-mesz_ 7. i-na _e2-babbar-ra_ di-nam u2-sza-hi-zu-szu-nu-ti-ma 8. {disz}da-mi-iq-tum a-na ni-isz _dingir_ 9. a-na pa-ni pa-pa-hi-im id-di-szi-i-ma 10. i-na pa-ni pa-pa-hi-im 11. im-ta-ga-ar-ma 12. _1(u) gin2 e2_ i-na ga-gi-im 13. {disz}da-mi-iq-tum 14. a-na si2-pi2-ri-tum id-di-in reverse 1. u2-ul i-tu-ru-u2-ma 2. {disz}i-din-{d}nin-szubur e-ri-ba-am-sin 3. {disz}a-bu-wa-qar u3 si2-pi2-ri2-tum 4. a-na _e2 sag-munus sag-nita2_ 5. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ a-na mu-na-wi-ir-tum _dumu-munus_ {d}utu-tab-ba-szu 6. u2-ul i-ra-ga-mu {d}utu {d}amar-utu 7. {disz}sin-mu-ba-li2-it, u3 _iri_ zimbir{ki} 8. _igi_ ARAD2-sin u3 sza-lim-pa-li-ih-szu 9. _igi_ {d}nin-szubur-ma-an-szum2 10. _igi_ {d}utu-ta-ia-ar 11. _igi_ ka-lu-mu-um 12. _igi_ li-bu-ra-am 13. _igi_ i-da-du-um 14. _igi_ {d}utu-tab-ba-e 15. _igi_ sin-ia-tum envelope obverse 1. a-na _e2#_ [ga-gi-im _sag-geme2 sag-nita2_] 2. bu-sze-e sza da-mi-iq-tim _dumu-munus_ ki-[ki-nim] 3. {disz}i-din-{d}nin-szubur {disz}e-ri-ba-am-{d}suen 4. {disz}a-bu-wa-qar u3 si2-pi2-ri-tum _lukur!_ [{d}utu] Copy has NIN for LUKUR here and below. 5. ir-gu-mu-u2-ma _di-ku5-mesz_ 6. i-na _e2-babbar-ra_ di-nam u2-sza-hi-zu-szu-nu-ti#-[ma] 7. {disz}da-mi-iq-tum _dumu-munus_ ki-[ki-nim] 8. a-na ni-isz _dingir_ a-na# [pa]-ni# pa-pa-[hi-im] 9. id-di-szi#-i#-[ma] 10. i-na [pa-ni pa-pa-hi-im] 11. im#-[ta-ag-ru-u2-ma] 12. _1(u) gin2 e2_ ga-gi#-im# da-mi-iq-tum 13. [a]-na si2-pi2-ri-[tum] _lukur!_ {d}utu 14. id#-di-in u2-ul i-tu-ru-u2-ma 15. [{disz}i-din]-{d#}nin-szubur {disz}e-ri-ba-am-{d}suen 16. [{disz}a-bu]-um#-wa#-qar# reverse 1. u3 si2-pi2-ri-tum _lukur!_ {d}utu 2. a-na _e2 sag-munus sag-nita2_ bu-sze-e 3. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ 4. sza da-mi-iq-tum a-na mu-na-wi-ir-tum _lukur!_ {d}utu 5. _dumu-munus_ {d}utu-tab-ba-szu id-di-nu 6. u2-ul i-ra-ga-mu 7. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}suen-mu-ba-li2-it, 8. u3 _iri_ zimbir{ki} it-mu-u2 9. _igi_ ARAD2-{d}suen u3 sza-lim-pa-li-ih-szu 10. _igi_ {d}nin-szubur-ma-an-szum2 _ugula lukur!_ {d}utu 11. _igi_ im-lik-{d}suen dumu {d}utu-mu-de 12. _igi_ {d}utu-ta-ia-ar dumu a-na-qa2-ti-{d}utu-a-na-t,al 13. _igi_ li-bu-ra-am sza _ka2_ ga-gi-im 14. _igi_ i-ba-lu-ut, _dumu_ {d}iszkur-re-me-ni 15. _igi_ i-da-du-um _i3-du8_ 16. _igi_ {d}utu-tab-ba-e sza _ka2_ ga-gi-im 17. _igi#_ a-ra-rum _dumu_ be-la-nim 18. _igi_ sin-ia-tum _maszkim di-ku5-mesz_ Version History |
| CT 08, pl. 49, Bu 1891-05-09, 2484 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1(esze3) 1(iku) GAN2 a-sza3_ i-ta i-lu-ni 2. u3 i-ta i-zi-a-szar 3. isz-tu {i7}za-bi-am a-na ma-asz-ka-nim 4. _3(disz)_ ra-t,a2*-tum sza _{gesz}pesz3_ 5. isz-tu a-ta-pu-um sza {d}a-a-la-tum 6. a-na _1(u) nindan usz sag-bi_ a-na il-ta-nim 7. _1(disz) sar [e2] du3-a i-ta _e2_ na-ki-mu-um 8. u3 i-ta su-qi2-im mu-s,u2-szu 9. a-na ba-ab a-hu-la-pi2-{d}utu u2-s,i 10. {disz}il-ta-ni _dumu-munus_ ha-li-ia-tum 11. u2-ra-ba-szi-ma a-na mu-tim i-na-di-szi 12. zi-ti ha-li-ia-tum _lukur_ {d}marduk 13. sza i-zi-a-szar i-di-nu-szi-im 14. a-di ba-al-t,a3-at i-ka-al 15. _ibila_ na-ki-mu-um 16. u2-um na-ki-mu-um 17. li-bi ha-li-ia-tum 18. usz-ta-am-ri-s,u2 i-na ap-lu-ti-sza reverse 1. i-na-sa3-ah-szu 2. a-na bu-szi a-ma-la ha-li-ia-tum 3. i-ra-asz-szu-u2 na-ki-mu-um 4. u2-ul a-wa-su2 5. _a-sza3 u3 {gesz}kiri6 ibila_ na-ki-mu-um 6. _igi_ mu-da-du-um _dumu_ usz-tasz-ni-dingir 7. _igi_ a-bi-lu-s,u2 _dumu_ li-pi2-it-sin 8. _igi_ ip-qu2-sza _dumu_ a-ab-ba-t,a3-bu-um 9. _igi_ an-ni-dingir _dumu_ sin-tu-kul2-ti 10. _igi_ sin-pu-ut,-ra-am _dumu_ su-ka-li-ia 11. _igi_ a-pi2-li-ia _dumu_ sze-er-sze-ru-um 12. _igi_ pa-ar-ga-nu-um _dumu_ a-sa3-ru-um 13. _igi_ i-na-szu-dingir _dumu_ nu-ur2-{d}utu 14. _igi_ ip-qu2-tum _dumu_ hat,-t,i3-im 15. _igi_ tu-tu-na-s,ir 16. _aga-us2_ szar-ri-im 17. _igi_ sin-dingir _dumu_ ku-da-nu-um 18. _mu_ a-pil-sin u2-ra-am-mi-ku envelope obverse 1. _dub 1(esze3) 1(iku) GAN2 a-sza3_ i-ta i-lu-ni 2. u3 i-ta i-zi-a-szar 3. isz-tu {i7}za-bi-am 4. a-na ma-asz-ka-nim 5. _3(disz)_ ra-t,a2*-tum sza _{gesz}pesz3_ 6. isz-tu a-ta-pu-um sza {d}a-a-la-tum 7. a-na [_1(u)] nindan usz sag-bi_ a-na il-ta-nim 8. _1(disz) sar# e2 du3-a_ i-ta na-ki-mu-um 9. u3 i-ta su-qi2-im 10. mu-s,u2-[szu a-na ba]-ab# a-hu-la-[pi2]-{d}utu u2-s,i 11. {disz}il-[ta-ni _dumu-munus_ ha-li]-ia-tum 12. u2-[ra-ba-szi-ma a-na mu-tim i]-na#-di-szi 13. [zi-ti ha-li-ia-tum _lukur_ {d}]marduk# rest broken reverse beginning broken 1'. a-na bu-szi a-ma-la ha-[li-ia-tum] 2'. i-ra-asz-szu-u2 na-ki-mu-um u2-ul a-wa-[su2] 3'. a-na _a-sza3 u3 {gesz}kiri6 e2_ isz-qu2-lu 4'. _igi_ mu-da-du-um _dumu_ usz-tasz-ni-dingir 5'. _igi_ a-bi-lu-s,u2 _dumu_ li-pi2-it-sin 6'. _igi_ ip-qu2-sza _dumu_ a-pa-t,a3-bu-um 7'. _igi_ an-ni-dingir _dumu_ sin-tu-kul2-ti 8'. _igi_ sin-pu-ut,-ra-am _dumu_ su-ka-li-ia 9'. _igi_ a-pi2-li-ia _dumu_ sze-er-sze-ru-um 10'. _igi_ pa-ar-ga-nu-um _dumu_ a-sa3-ru-um 11'. _igi_ i-na-szu-dingir _dumu_ nu-ur2-{d}utu 12'. _igi_ ip-qa-tum _dumu_ hat,-t,i3-im 13'. _igi_ tu-tu-na-s,ir _aga-us2_ sza szar-ri-im 14'. _igi_ sin-dingir _dumu_ ku-da-nu-um 15'. _mu_ a-pil-sin u2-ga-li-bu seal 1 1. mu#-da-du-um# 2. _dumu#_ usz-ta-asz-ni-[dingir] 3. _ARAD2#_ za-bi-[um] (additional uninscribed seal impressions) Version History |
| CT 06, pl. 47, Bu 1891-05-09, 2486 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. a-na _a-sza3 e2 du3-[a]_ 2. _sag-geme2 sag-nita2_ 3. bu-sze-sza wa-ar-ka-ti#-sza 4. ap-lu-ti-sza 5. isz-tu pi2-e a-di _ku3-sig17_ 6. sza mu-na-wi-ir-tum 7. _dumu-munus_ {d}iszkur-ba-ni 8. {disz}{d}suen-re-me-ni 9. {disz}a-wi-il-i3-li2 10. {disz}e-ri-ba-am 11. {disz}bur-{d}iszkur 12. u3 ha-la-la 13. u2-la i-ra-ga-mu reverse 1. na-as2-hu 2. a-sza-ar t,a3-bu-szi-im 3. ap-lu-sa3 i-na-di-in 4. _dub_ ha-ar-mu-um si2-ih-tum 5. i-he-pe2-e 6. sza ap-lu-ti-im 7. {disz}hi-il-lum 8. {disz}i-ku-un-pi2-sin 9. {disz}bu-s,i2-ia 10. {disz}{d}nanna-ma-an-szum2 11. {disz}tu-tu-i3-li2#-[szu] 12. {disz}a-wi-il#-[...] 13. {disz}i-bi-sin _dumu#_ [na-bi-i3-li2-szu] 14. {disz}bu-la-[lum ...] NI 15. {disz}ru-ba-[tum ...] x 16. {disz}{d}a-a-szi-ti 17. {disz}hu-szu-tum left column 1 1. {disz}hu-ra-za-tum column 2 1. iti ti-ri-im 2. _mu e2-sag-il2_ envelope obverse 1. _dub_ a-na _a-sza3 e2 du3-a_ 2. _sag-geme2 sag-nita2_ bu#-sze-e 3. wa-ar-ka-ti-sza# [ap]-lu-ti-sza 4. isz-tu pi2-e a-[di] _ku3-sig17_ 5. sza mu-na-wi-ir#-tum# _dumu#-munus#_ {d}iszkur-ba-ni 6. {disz}{d}suen-re-me-[ni] 7. {disz}a-wi-il-i3-li2 [{disz}e-ri-ba-am] 8. {disz}bur-{d}iszkur u3 ha-la-la# [...] NI? 9. u2-la i-ra-ga-mu na-as2-hu 10. a-sza-ar t,a3-bu#-szi-im ap-lu#-sa3 i-na-di-in 11. _dub_ ha-ar-mu#-um si2-ih-tum 12. u3 ki-ir-ba-nu-um i-li-im-ma 13. sa3-ar i-he-pe2 sza ap-lu-ti-im 14. _mu_ {d}utu {d}marduk u3 sa3-bi-um 15. sza a-na wa-ar-ki-it# u4#-mi#-im 16. i-ra-ga-mu reverse 1. {disz}hi-il-lum <<u3>> _di-ku5_ babila2{ki} 2. {disz}i-bi-{d}suen u3 tab-ba-szu 3. _dumu_ na-bi-i3-li2-szu 4. {disz}{d}nin-szubur-ba-ni 5. {disz}{d}iszkur-re-me-ni 6. {disz}bu-la-lum 7. {d}a-a-szi-ti _dumu-munus_ bur-nu-nu 8. _igi_ ru-ba-tum _dumu-munus_ isz-me-e2-a 9. _igi_ su2-ka-tum <<tum>> _dumu-munus_ i-ku-un-pi2-sza 10. _igi_ hu-ra-za-tum _dumu-munus_ sin-mu-ba-li-it, 11. _igi_ na-ru-ub-tum _dumu-munus_ sin-a-bu-szu 12. _igi_ la-ma-sa3-tum _dumu-munus_ i-na?-dingir-tab-ba 13. _igi_ sza-at-ku-bi _dumu-munus_ sin-a-bu-um 14. _iti_ ti-ru-um _u4 8(disz)-kam_ 15. _mu e2-sag-il2_ sa3-bi-um _ba-du3_ left 1. _igi_ hu-szu-tum _dumu-munus_ i-pi2-iq-isz8-tar2# seal 1 1. {d}nanna-ma-an-ba 2. dam-gar3 3. dumu {d}suen-en-nam 4. lu2 babila2{ki} seal 2 1. {d}nanna-ma-an-szum2 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}[lugal]-ban3-da seal 3 1. tu-[tu-i3]-li2#-szu 2. dumu {d}nanna-ma-an-szum2 3. ARAD2 sa3-bi-um seal 4 1. {d}utu seal 5 (uninscribed) seal 6 1. bu-la-lum 2. dumu a-ki-im 3. ARAD e2-babbar2 seal 7 (uninscribed) seal 8 1. i-bi-{d}suen 2. dumu na-bi-i3-li2-szu 3. dam-gar3 seal 9 1. {d}nin-szubur-ba-ni 2. dumu bur-nu-nu 3. ARAD e2-babbar2 seal 10 (uninscribed) seal 11 (uninscribed) seal 12 (uninscribed) seal 13 (uninscribed) Version History |
| BDHP 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _4(iku) GAN2 3(u) 1(disz) sar a-sza3_ 2. i-na tu-ub!-qi2-im 3. sza bu-be2-e-em 4. _2(iku) GAN2 a-sza3_ i-na bu-be2-e-em 5. sza e-ri-isz-tim 6. _1(disz) sag-munus_ ri-ba-tum 7. _4(disz) gin2 siki_ ri-ma-um#? 8. _1(disz) sar e2 du3-a_ 9. _da_ ia-mu-ud-di-rum# 10. mi-im-ma a-ni-[im] 11. zi-ti ku-mu-zi-[li] 12. i-ti hu-nu-ub-tim# 13. u3 a-hu-szi-na# 14. i-zu-uz-[zu] 15. i-ta ku#-[mu-zi-li] 16. a-hu#-[szi-na ...] 17. _1(disz) gin2 ku3-[babbar]_ x ma? envelope omits sign X reverse 1. a-hu-szi-na 2. i la me? na? 3. ($ erased $) 4. ($ erased $) 5. le-mu-un {d}[utu] envelope: {d}utu! 6. u3 im-me-ru-um# 7. sza a-wa-at 8. _dub_ a-ni-im u2-na-ka-ru 9. _igi_ an-pi4-szu 10. _igi_ dingir-mu-sza-lim 11. _igi_ {d}da-mu-gal-zu 12. _igi_ ku-ma-mu-um x 13. _dumu_ pa-na-nim 14. _igi_ ia-ta!-ar-dingir 15. _igi_ hu-szu-lum 16. _igi_ hu-pa-du-um 17. _igi_ ia-ta-ra-tum left column 1 1. _dumu-mesz_ ka-ru-um 2. _igi_ {d}inanna-ama-mu 3. _igi_ a-ba-ia column 2 1. _dumu-munus_ a-ab-ba-t,a3-bu-um# 2. _igi_ bur-ta-ni 3. _dumu_ ur-{d}nanna envelope (not edited by Suurmeijer) seal 1 1. {d}suen seal 2 1. dingir-mu-sza-[lim] 2. _i3-du8#_ 3. _ka2_ ga-gu-um seal 3 1. an-pi4-{d}[utu] 2. dumu ARAD-{d}suen# 3. sanga {d}[utu] (3 additional uninscribed seals) Version History |
| MHET 2/3, 413 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse beginning broken 1'. _[dumu]-mesz#_ {d}marduk#-na#-[s,ir a-hi-szu] 2'. i-zu-uz# [...] reverse 1. _[u4] kur2-sze3 lu2 lu2-u2-ra_ 2. _inim# nu-um-ga2-ga2-a_ 3. _[mu]_ {d}utu {d}marduk u3 sa-am-su2-i-lu-na 4. _in#-pa3-de3-mesz_ 5. _igi#_ ra-ab-bu-ha-du _dumu_ it-ri#-du-um 6. _igi#_ dumu-ki _dumu_ im-gu-ia 7. _igi_ ik-usz-ud-ap-pa-szu _dumu_ szu-pi2-sza 8. _igi_ asz-qu2-du-um _dumu_ {d#}utu-ga-mil 9. _igi_ a-na-{d}utu-li-s,i2 _dumu_ a-x-[...]-ni 10. _igi_ ARAD-ur hi _dumu_ ni x [...] e 11. _igi_ sin-i-din-nam _dumu_ lu-usz-ta-mar-{d}suen# 12. _igi_ i3-li2-da-na-tum _dumu_ a-da-an-e2-a 13. _igi_ a-li2-ta-li-mi 14. _igi_ a-hu-um-ki-nu-um _dumu_ ta-ri-bu-um single ruling 15. _iti du6-ku3 u4 1(u) 4(disz)-kam_ 16. _mu ki-lugal-gub hur-sag i7 sila3 didli-bi_ envelope obverse 1. _5/6(disz)# sar# e2_ i-na hal-hal-la#{ki#} 2. _us2-sa-du_ {d}utu-sze-me 3. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar_ ba-ma-at [...] 4. _sa10 e2_ sza _ga2-gi-[a]_ 5. _1(u) gin2 ku3-babbar_ ba-ma-at sza [...] 6. _3(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3 murub4#_ [...] 7. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ ta-wi-[...] 8. _1(disz) gu4_ [...] 9. _1(disz) {gesz}ig 1(disz) gesz_ x [...] 10. _1(disz) {gesz}na2 2(disz) {gesz}gu-[za]_ 11. _1(disz) {gesz}ban2 1(disz) x x [...]_ 12. _ha-la_ szu-i3-li2-szu 13. _dumu_ {d}utu-sze-me 14. _ki_ dingir-szu-ib-ni-szu 15. u3 e2-ma-gir 16. _dumu-mesz_ {d}marduk-na-s,ir a-hi-[szu] 17. i-zu-zu# [...] reverse broken seal 1 1. ra-ab-bu-ha-du 2. _dumu_ it-ri-du-um 3. _ARAD_ {d}suen#-[...] seal 2 1. ik#-szu-ud-[ap]-pa-szu 2. _dumu#_ szu-pi-sza 3. _ARAD#_ {d}[...] x seal 3 1. [...] x 2. [...] mar-tu seal 4 1. [asz]-qu2-du-um 2. [_dumu_] {d}utu-ga-mil# Version History |
| CT 08, pl. 49, Bu 1891-05-09, 2489 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _ibila_ szi-la-ma-si2 2. _dumu-munus_ dan-dingir-szu between DAN and DINGIR is an erased TI sign 3. {disz}hu-na-ba-ti-ia 4. _dumu-munus_ {d}en-lil2-ma-lik 5. re-di-it wa-ar-ka-ti-sza 6. _1(esze3) 3(iku)_ GAN2 a-sza3_ i-na asz-la-tum 7. i-ta ka-mi-sum 8. u3 geme2-{d}utu _dumu-munus_ ib-ni-{d}mar-tu 9. _1(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na ta-wi-ir-[tim] 10. sza a-da-lal3 11. u3 i-ta i-lu-sa3 12. _1(disz) sar e2 du3-a_ 13. i-ta lu2#-i?-szu-tum 14. _1(disz) sar e2 du3-a_ i-na ma-la-ni-im 15. i-ta i3-li2-bad3-ri 16. _1(disz) sag-munus_ li-bur!-na-di-sza 17. ($ erased line $) 18. bar? pa ra a i-ta-na-szi-szi 19. x um!-ma-sza reverse 1. 1(disz) sza-nu-um sza _1(ban2)_ 2. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ 3. mi-im-ma szi-la-ma-si2 4. ta-zi-bu# [...] 5. sza hu-na-ba-ti-ia-ma 6. i-nu-ma szi-la-ma-si2 7. a-na ma-ar-ti-sza isz-t,u2-ru 8. _{disz}{d}en-lil2-ma-lik ih-du-ma 9. _1(disz) sag-nita2_ i3-li2-a-bi-li 10. _1(disz) sag-nita2_ a-hu-um-ki-nu-um 11. asz-la-ku 12. _1(disz) sag-munus_ na-<ra>-am-tum 13. _1(disz) sag-geme2!(SAG) zi-ku-ur-tum 14. e-li-ti-sza 15. e-zu-ub zi-ti-sza 16. a-na szi-la-ma-si2 _dumu_ copy shows 2 final erased signs 17. u3 hu-na-ba-ti-ia 18. {disz}{d}en-lil2-ma-lik i-di-in 19. _mu_ {d}utu {d}a-a _mu_ [{d}]marduk 20. u3 a-pil2-sin _in-[pa3-de3-mesz_] 21. _igi_ li-pi2-it-isz8-tar2 22. _igi_ szu-mu-uh-sin left column 1 1. _igi_ x-me-i-a this line so Suurmeijer, not on copy 2. _igi_ {d}utu-na-s,i-ir 3. _igi_ {d}iszkur-re-me-ni 4. _igi_ la-ma-si2 column 2 1. _igi_ da-mi-iq-tum 2. _igi_ sa-li-ma-tum 3. _igi_ a-ha-tum (below a single ruling are 2 partial, meaningless signs) Version History |
| CT 08, pl. 31, Bu 1891-05-09, 2490 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| CT 48, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 39, Bu 1891-05-09, 2492 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| BDHP 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _ki_ inim-{d}nanna 3. ARAD-{d}suen _dumu_ ka-ar-sza-ia 4. _szu ba-an-ti_ 5. _2(iku) 1/2(iku) GAN2 a-<sza3>_ i-na e-bi-ir-tim 6. i-na na-gi-im 7. i-na ta-wi-ir-tim 8. ra-bi-tim sza i-li-li 9. i-na _mar{ar}_-gi-im 10. _ki_ ARAD-{d}suen inim-{d}nanna 11. _a-sza3 szu ba-an-ti_ 12. _a-sza3 u3 ku3-babbar_ i-ta-t,a3-lu 13. a-na e-bu-ri-im 14. _3(asz) 1(barig) 4(ban2) gur sze gu2 a-sza3_ 15. i-na ma-asz-ka-nim reverse 1. ARAD-{d}suen a-na inim-{d}nanna 2. i-ma-da-ad 3. u3-la im-du-ud-ma 4. _a-sza_ inim-{d}nanna i-ki-im-szu-ma 5. i-ru-usz e-zi-ib 6. pi2 t,up-pi2-szu sza _a-sza3_ 7. sza ga-me-er-tim 8. _mu_ sza _bad3_ ga-gi-im 9. im-me-ru-um i-pu-szu 10. _igi_ sza-i3-li2-ia 11. _dumu_ ka-ar-sza-ia 12. _igi_ inim-{d}en-lil2-la2 13. _dumu_ {d}en-lil2-la2-e-lu 14. _igi_ {d}en-lil2-la2-ba-ni 15. _dumu_ inim-{d}en-lil2-la2 16. _igi_ {d}suen-i-din-nam _szitim?_ 17. _dumu_ szu-{d}kab-ta 18. _igi_ nu-ur2-i3-li2-szu left 1. _dumu_ nu-ur2-{d}utu _igi_ {d}utu-he2-gal2 2. _dumu_ ARAD-{d}nanna envelope obverse 1. _dub 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _ki_ inim-{d}nanna# ARAD-{d}suen 3. _dumu#_ ka#-ar-sza#-ia# _szu ba-an-ti_ 4. _2(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3#_ [i]-na e-bi-ir-tim 5. i-na na#-[gi-im i-na ta]-wi-ir-tim 7. ra-bi-tim sza [i-li]-li 8. i-na _mar[{ar}_-gi-rim _ki_ ARAD]-{d}suen 9. inim-{d}[nanna _a-sza3 szu ba]-an#-ti_ 10. _a-sza3 u3 [ku3-babbar_ i-ta-t,a3-lu i-na e-bu-ri-im] 11. _3(asz) [1(barig) 4(ban2) gur sze gu2 a-sza3_ ...] rest broken reverse 1. [...] 2. [...] 3. i-ki-im-szu-ma# i-ru-usz 4. e-zi-ib pi2 t,up-pi2-szu 5. sza _a#-sza3_ sza ga#-me-er-tim 7. _mu_ sza _bad3_ ga-gi-im 8. im-me-ru-um i-pu-szu 9. _igi_ sza-i3-li2-ia _dumu_ ka-ar-sza-ia 10. _igi_ inim-{d}en-lil2-la2 _dumu_ {d}en-lil2-la2-e-lu 11. _igi_ {d}en-lil2-la2-ba-ni _dumu_ inim-{d}en-lil2-la2 12. _igi_ {d}suen-i-din-nam _szitim? dumu_ szu-{d}kab-ta 13. _igi_ nu-ur2-i3-li2-szu _dumu_ nu-ur2-{d}utu 14. _igi_ {d}utu-he2-gal2 _dumu_ ARAD-{d}nanna seal 1 (uninscribed, with caption:) 1. na-ra-am-i3-li2-szu seal 2 1. {d}suen-i-din-nam# 2. _dumu_ szu-{d}kab-[ta] 3. ARAD {d}nin-si4-an-na seal 3 (uninscribed) seal 4 (uninscribed) seal 5 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/3, 448 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(u) 2(disz) sar kislah_ 2. i-na _a-gar3_ bu-sza 3. i-ta _i7-lu2-bahar-ri#_ 4. u3 [i]-ta _a-sza3_ ni-szi-i-ni-szu _lukur_ {d}utu# 5. _dumu-munus_ dumu-{d}utu 6. _sag-bi 1(disz)-kam-ma kislah_ i-ku-un-pi4-{d}suen# 7. _dumu_ sin-ta-ia-ar 8. _sag-bi 2(disz)!-ma_ mat-ta-tum 9. _dumu_ na-bi-i3-li2-szu 10. _ki_ ni-szi-i#-ni-szu _lukur#_ {d}utu# 11. _dumu-munus_ {d}nanna-ma-an-szum2# 12. {d}utu#?-x x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. _3(disz) 5/6(disz)# gin#2 ku3#-babbar# in#-na#-an#-la2#_ 2'. _sza3-ga-a-ni al-du10_ 3'. _inim-bi al-til_ 4'. _u4 kur2-sze3 lu2 lu2-ra_ 5'. _inim nu-um-ga2-ga2-a_ 6'. _mu_ {d}utu# [{d}] marduk u3 sa-am-su2-i-lu-na _lugal_ 7'. it-mu-u2 single ruling 8'. _igi_ i3-li2-i-din-nam _dumu_ a-bu-um-wa-[qar] 9'. _igi_ sin#-i-din-nam _dumu_ sin-na-[...] 10'. _igi_ szu-mi-ki x ri x [...] 11'. _igi_ i-bi-{d}nin-szubur _dumu_ dumu-dingir [...] 12'. _igi#_ sin-i#-qi2#-sza-am _ku3-dim2_ 13'. [_igi_ im]-gur#-[{d}suen] _dub-sar_ 14'. [_iti NE-NE-gar u4] n-kam#_ 15'. [...] x rest broken envelope obverse 1. _1(u) 2(disz) sar kislah_ 2. i#-na# _a-gar3_ bu-sza 3. i-ta# _[i7] lu2-bahar2-ri_ 4. u3# [i-ta _a-sza3_] ni#-szi#-i-ni-szu [_lukur_ {d}utu] 5. [_dumu-munus_ dumu-{d}]utu# 6. [_sag-bi 1(disz)-kam-ma kislah_ i-ku-un]-pi4-{d}suen rest broken reverse beginning broken 1'. _3(disz) 5/6(disz) gin2 ku3-babbar in-na-an#-[la2]_ 2'. _sza3-ga-ni al-du10_ 3'. _inim-bi al-til_ 4'. _u4 kur2-sze3 lu2 lu2-ra inim nu-um-ga2-[ga2-a]_ 5'. _mu_{d}utu {d}marduk u3 sa-am-su2#-i-lu-na 6'. it-mu-u2 single ruling 7'. _igi_ i3-li2-i-din-nam _dumu_ a-bu-um-[...] 8'. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ {d}suen-na#-di#-in#-[...] 9'. _igi_ szu-mi-er-s,e-tim x x x 10'. _igi_ i-bi-{d}nin-szubur _dumu_ dumu-dingir [...] 11'. _igi_ {d}suen-i-qi2-sza-am _ku3-dim2#_ 12'. _igi#_ im-gur-{d}suen _[dub]-sar_ single ruling 13'. _iti NE-NE-[gar] [u4 n]-kam_ 14'. _mu sa-am#-[su2-i-lu-na ...] a2-ag2-[...] seal 1 1. szu-mi-er-s,e#-[tim] 2. x x {d}e2-a 3. _dumu_ {d}suen-x-x seal 2 1. {d}suen-x-[...] 2. _dumu_ hu?-sza-[...] seal 3 1. im-gur-{d}suen 2. _dub-sar#_ 3. _dumu_ {d}nanna#-[...] 4. _ARAD_ {d}[...] seal 4 (uninscribed) 1. <_kiszib3_> i-bi-{d}nin-szubur seal 5 (uninscribed) 1. [_kiszib3_ ...]-szu Version History |
| BDHP 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _4(iku) [n?] GAN2# a-sza3_ 2. i-na ta-wi-ir-tum 3. i-na u2-ga-ar gi-za-ni-im 4. i-ta na-asz-pa-<ku?>-tum na-di-tim 5. _2(iku) GAN2 a-sza3_ i-na za-asz2-ki-im 6. i-ta i-zi-ib-dingir 7. u3 sa-me-hu-um 8. _1(disz) sag-nita2_ i3-li2-illat-ti _mu-ni_ 9. na-szi i-s,i2-sza 10. ha-am-ma-ta-ar 11. a-na sa-e-ra-tum 12. ma-ar-ti-szu i-di-in 13. a-di ha-am-ma-<ta>-ar ba-al-t,u2 14. wa-ra-sa3 i-sza-pa-ar 15. u3 e-qe2-el-sza i-ka-al reverse 1. [wa-ar]-ki ha-am-ma-ta-ar 2. _a-sza3_ sa-e-ra-tim 3. wa-ar-ki sa-e-ra-tim 4. a-hu-sza a-na uk-la-ti-szu-nu 5. _igi_ la-ah-bi-ru 6. _igi_ la-mu-ra 7. _igi_ nu-di-dingir 8. _igi_ puzur4-{d}utu 9. ma-ru su-um-li-s,i2-im 10. _igi_ ia-ta-ar-dingir 11. _igi_ ar-na-bu-um 12. ma-ru ba-al-li-im 13. _igi_ ia-ak-ri-dingir 14. _dumu_ im-lik-{d}suen 15. u3 s,i-li-bu-um _dub-sar_ 16. _igi_ i-zi-ib-dingir 17. _dumu_ i-ku-pi2-{d}suen Version History |
| MHET 2/2, 200 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 8(disz) _sar# e2 du3-[a]_ 2. i-na ga-gi-im 3. i-ga-ra-tum sza szi-[di-im] 4. sza bi-ri-tim 5. _da e2_ sza-at-{d}[a-a ...] 6. u3 _da e2_ e-ri#-[isz-ti-{d}a-a] 7. _ki_ sza-at-{d}amar-utu [...] 8. _dumu-munus_ e-ri-ba-am-sin# 9. {disz}ri-ba-tum _lukur {d}utu_ 10. _dumu-munus_ sa-la-a 11. _in-szi-in-sa10_ 12. _sa10 til-la-bi-[sze3]_ 13. [...] x x x [...] reverse 1. _{gesz}gan-[na ib2]-ta-[bala]_ 2. _inim-[bi al]-til_ 3. [...] x 4. [_u4-kur2-sze3 lu2] lu2-ra_ 5. [_mu_ {d}utu {d}a-a] {d}amar-utu 6. [...] x x rest broken left 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. _igi_ be-le-su2-nu _igi [...] 5. _igi_ e-ri-isz-ti-{d}utu x a-hu-ni envelope obverse 1. [1(u) 8(disz) _sar] e2 du3-a_ 2. [i-na ga]-gi-im 3. [i-ga-ra]-tum# sza# szi-di-im 4. [sza] bi#-ri-tim 5. [_da] e2#_ sza-at-{d}a-a 6. [_dumu-munus_] {d}utu-ma-an-szum2 7. [u3 _da] e2#_ e-ri-isz-ti-{d}a-a 8. [... ma]-hi#-ir _dumu e2_ 9. [_ki_ sza-at-{d}]amar-utu 10. [_dumu-munus_ e-ri]-ba#-am-{d}suen 11. [{disz}ri-ba-tum] _lukur {d}utu 12. [_dumu-munus_ sa-la]-a# 13. [_in-szi-in]-sa10#_ 14. [... _ku3-babbar] in#-na-an-la2_ 15. [_{gesz}gan-na ib2]-ta#-bala_ 16. [_inim-bi al]-til_ 17. _sza3#-ga#-a#-ni# al-du10_ bottom seal impression reverse 1. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra_ 2. _nu-mu-un-gi4-gi4-dam_ 3. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}amar-utu 4. u3 ha-am-mu-ra-pi2 _in-pa3-de3-mesz_ 5. [_igi_ dingir]-pi2/pi4-{d}a-a _sanga {d}utu_ 6. [_igi_ {d}suen]-i-din-nam _sanga {d}utu_ 7. [_igi_ {d}suen]-ba#-ni _ugula lukur {d}utu_ 8. [...] x _lukur {d}utu_ 10. [...] nanna#-ma-an-szum2 11. [...] x _igi_ ARAD-sa3 12. [_igi_ ...] x _dumu-munus_ NI-gi-ia 13. [_igi_ ...]-tum _dumu-munus_ bu-tu-nu-um 14. [_igi_ ...] _dumu-munus_ ma-nu-um 15. [_igi_ ...] _dumu-munus_ a-hu-ni 16. [_igi_ ...] x _dumu-munus_ ib-ni-sin 17. [_igi_ ...]-nu _dumu-munus_ sin-ga-mil 18. [_igi_ ...] hu x x 19. [...] sin-e-ri-ba-am 20. [_igi_ ...] x-ru-ub-tum _dumu-munus_ i3-li2-isz x x ni 21. [_igi_ ...]-ra-ia _dumu-munus_ a-bi-ia-tum#? 22. [_mu_ ...] x _{d}en-lil2-la2_ top seal impression left seal impression seal 1 1. x x x 2. [_dumu_] {d}suen-eri-[ba-am] 3. [_ARAD_] {d}mar-tu seal 2 1. dingir-[...] 2. _sanga_ 3. _dumu_ dingir-[...] 4. _ARAD_ {d}[...] seal 3 1. dingir [...] 2. [...] 3. [...] seal 4 1. [...]-la-mu-x 2. [...]-a-ni 3. [...] Version History |
| BDHP 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. szu-ri-nu-um sza {d}utu 2. ur-da-am-ma szi-ti-szu-nu-u2 3. _dumu-mesz_ ki-ki-ni-im 4. il!(AL)-qu2-u2 sza-lu-usz-tam2 5. {disz}ma-nu-um il!(AL)-qe2-e 6. a-hu-um a-na a-hi-im 7. la i-ra-ga-mu <_mu_> {d}utu {d}marduk 8. u3 a-pil-{d}suen it-mu-u2 9. _igi_ na-bi-i3-li2-szu 10. _dumu_ {d}utu-igi-ma-tim 11. _igi_ nu-ur2-{d}suen 12. _dumu_ a-pa-t,a3-bi 13. _igi_ a-hu-i3-li2 14. _dumu_ za-za-ni-im reverse 1. _igi_ t,a3-ab-s,il2-la-szu 2. _dumu_ za-li-li 3. _igi_ nu-ur2-{d}utu _dumu_ ARAD-sin 4. _igi_ a-wi-il!(AL)-dingir _dumu_ {d}utu-ba-ni 5. _igi_ na-bi-i3-li2-szu 6. _dumu_ i-pi2-iq-nu-nu 7. _igi_ t,a3-ab-ta-pu-u2 8. _dumu_ {d}utu-e-mu-qi2 9. _igi_ ra-bi-at a-wa-{d}suen 10. _dumu_ {d}suen-ma-e-er 11. _igi_ nu-ur2-{d}isz-ha-ra 12. _dumu_ gi-mil-li-im 13. _igi_ a-na-{d}utu-szu-zi-ir 14. _dumu_ e-ma-a 15. _igi_ i-ti-e2-a 16. _dumu_ {d}suen-re-me-ni envelope 1. szu-ri-nu-um sza {d}utu sza _ku3-sig17_ 2. ur-da-am#-ma# szi-ti-szu#-[nu-u2] 3. _dumu-mesz_ ki-ki-ni-im x 4. sza-lu-usz-ta-szu {disz}ma-nu-[um] 5. il!(AL)-qe2-e a#-na wa-ar#-[ki-at] 6. u4-mi-im a-wi-lum <a>-na? [a-wi-lim] 7. la i-ra-ga-mu _mu_ {d}[utu {d}marduk] 8. u3 a-pil-{d}suen it-mu#-[u2] 9. _igi_ na-bi-i3-li2-szu _dumu_ {d}utu-[...] 10. _igi_ x x x x x x x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. _dumu_ [...]-ni 2'. _igi_ na#-[bi?]-i3-li2!-szu 3'. _dumu_ i-pi2#-iq-nu-nu 4'. _igi_ t,a3-ab-ta-pu-um 5'. _dumu_ {d}utu-e-mu-qi2 6'. _igi#_ ra-bi-at a-wa-{d}suen# 7'. _dumu_ {d}suen-ma-e-er 8'. _igi_ nu-ur2-{d}isz-ha-ra 9'. <<u>> _dumu_ gi-mil-dingir 10'. _igi_ a-na-{d}utu-szu-ki-ir 11'. _dumu_ a-ma-ia#? 12'. _igi#_ i-ti#?-ti#?-e2-a 13'. _dumu_ {d}suen-re-me-ni 14'. _igi_ s,il2-li2-ia _dub-sar_ seal 1 1. na-bi-i3-li2-szu 2. _dumu_ {d}utu-igi#-ma!-tim 3. _ARAD_ {d}utu {d}a-a Version History |
| CT 08, pl. 44, Bu 1891-05-09, 2499 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| BDHP 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _e2_ sza hal-hal-la{ki} 2. ma-la ma-s,u2-u2 3. li-tir li-im-t,i2 4. _da e2_ sin-re-me-ni _dumu_ i-da-din-na 5. _sag 1(disz)-kam_ e-ri-ba-am 6. _ki_ ma-ni-um 7. {disz}hu-za-la-tum _lukur_ {d}utu 8. _dumu_ akszak{ki}-ia 9. _in-szi-in-sa10_ 10. _sa10 til-la-bi-sze3_ 11. _ku3-babbar in-na-an-la2_ 12. _gesz-gan-na ib2-ta-bala_ 13. _inim-bi al-til_ 14. _u4 kur2-sze3 lu2 lu2-ra_ 15. _inim nu-um-ga2-ga2-a_ reverse 1. _mu_ {d}utu {d}amar-utu sin-mu-ba-li2-it, 2. u3 _iri_ zimbir{ki} it-mu-u2 3. _igi_ ARAD2-{d}mar-tu _dumu_ a-pa-t,a3-bu-um 4. _igi_ {d}suen-dingir _dumu_ pu-um-ra-bi 5. _igi_ na-ra-am-i3-li2-szu u3 a-bi-ia-tum 6. _dumu-munus_ nu-ur2-e2-a 7. _igi_ {d}utu-ra-bi _dumu_ na-bi-i3-li2-szu 8. _igi_ ARAD2-i3-li2-szu _dumu_ na-ra-am-i3-li2-szu 9. _igi_ ip-qu2-sza _dumu_ bal-ki-ia 10. _igi_ lu2-{d}nin-szubur-ka _dub-sar_ Version History |
| CT 48, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 08, pl. 34, Bu 1891-05-09, 2504 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1(disz) sar e2 du3-a_ 2. _da e2_ {d}suen-e-ri-ba-am 3. _dumu_ a-di-ma-ti-i3-li2 4. _sag-bi sila dagal_ {i7}a-ra-ah-tum 5. _1(disz) sag-geme2_ sa3-ni-iq-qa2-be2-e-<{d}utu> emendation from envelope 6. _1(disz) sag-geme2_ a-na-be-el-tim-tak2-la-ku 7. _5(disz) tug2-hi-a_ 8. _1(u) {tug2}bar-si_ 9. _1(disz) {na4}kinkin zi3-gu_ 10. _1(disz) {na4}kinkin dabin_ 11. _1(disz) {uruda}szen 2(ban2)_ 12. _2(disz) gesz-nu2_ 13. _5(disz) {gesz}gu-za_ reverse 1. sza a-wi-il-dingir 2. a-na mu-na-wi-ir-tum _dam-a-ni_ 3. id-di-nu 4. i-na _dumu-mesz_ a-wi-il-dingir 5. a-na sza i-pa-al-la-hu-szi 6. u3 li-ib-ba-sza u2-t,a2-ab-bu 7. i-na-ad-di-in 8. _igi_ ia-ah-su2!-ub-dingir _dumu_ la-sa3-ru-um!(RA)* 9. _igi_ dingir-i-din _dumu_ ip-t,ur-sin 10. _igi_ im-gur-e2-a _dumu_ ARAD-nu-nu 11. _igi_ ip-qu2-sza _dumu_ ma-ah-nu-ub-dingir 12. _igi_ u-bar-{d}utu _dumu_ ARAD-i3-li2-szu 13. _igi_ szum-ma-dingir _dumu_ i-din-{d}suen 14. _igi_ sig-isz8-tar2 _dumu_ mu-nu-um-ba-lum*-dingir 15. _igi_ {d}utu-ba-ni _dub-sar_ left 1. _iti bara2-za3-gar u4 2(u) 5(disz)-kam_ 2. _mu bad3 muru3{ki} envelope obverse 1. _1(disz) sar e2 du3-a_ 2. _da e2_ {d}suen-e-ri-ba-am 3. _dumu_ a-di-ma-ti-i3-li2 4. _sag-bi sila dagal_ {i7}a-ra-ah-tum 5. _1(disz) sag-geme2_ sa3-ni-iq-qa2-be2-e-{d}utu 6. _1(disz) sag-geme2_ a-na-be-el-tim-tak2-la-ku 7. _5(disz) tug2-hi-a_ 8. _1(u) {tug2}bar-si_ 9. _1(disz) {na4}kinkin zi3-gu_ 10. _1(disz) {na4}kinkin dabin_ 11. _2(disz) gesz-nu2_ 12. _5(disz)# {gesz}gu-za_ rest broken reverse beginning broken 1'. [i-na _dumu]-mesz_ [a-wi]-il-dingir 2'. [...] li-ib-ba-sza t,a2-bu-ma 3'. [... a-na i-pa-al-la]-hu#-szi 4'. [u3 li]-ba-sza# u2#-t,a-ab-bu 5'. [i-na-ad]-di-in 6'. _igi_ ia-ah-su2!-ub-dingir _dumu_ la-sa3-ru-um! 7'. _igi_ dingir-i-din _dumu_ ip-t,ur-sin 8'. _igi_ im-gur?-e2-a _dumu_ ARAD-nu-nu 9'. _igi_ ip-qu2-sza _dumu_ ma-ah-nu-ub-dingir 10'. _igi_ u-bar-{d}utu _dumu_ ARAD-i3-li2-szu 11'. _igi_ szum-ma-dingir _dumu_ i-din-{d}suen 12'. _igi_ sig-isz8-tar2 _dumu_ mu-nu-um-ba-lum*-dingir 13'. _igi_ {d}utu-ba-ni _dub-sar_ left 1. _iti bara2-za3-gar u4 2(u) 5(disz)-kam_ 2. _mu bad3 muru3{ki} seal 1 1. [...] 2. [...] 3. _ARAD_ {d}mar-[tu] seal 2 1. [...] NI dingir [...] seal 3 1. dingir-i-din#-nam 2. [_dumu_] ip-t,ur-{d}suen 3. _ARAD_ {d}mar-[tu] seal 4 1. {[d]}utu-ba-[ni] 2. [_dumu_ {d}]suen#-e-ri#-[ba-am] 3. _dub-sar_ seal 5 1. [...] UD# [...] 2. [_dumu_] dingir x [...] 3. [_ARAD_] dingir seal 6 1. szum#-ma#-[dingir] 2. _dumu_ i-din-{d}suen# 3. _ARAD_ {d}x seal 7 1. [...] 2. _dumu_ ip-t,ur-{d}suen# 3. [...] seal 8 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ ia#-ah#-szu#-ub-dingir# Version History |
| MHET 2/5, 823 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1/3(disz) sar e2_ ga-gi-im 2. _1(disz) sag-geme2_ 3. _1(u) 3(disz) gin2 ku3-babbar_ 4. _2(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-sig17_ 5. _1(disz) tug2 8(disz) {gesz}ma-an#-sim#_ 6. _1(disz) {na4}ara3 zi3-gu_ 7. _1(disz) {na4}ara3 dabin_ 8. _8(disz) gi-gur 9. _2(disz) {gesz}pa-szu-ru 10. _3(disz) {gesz}ig_ 11. _3(disz) {gesz}si2-mi#-la-tum 12. _1(disz) {gesz}gu-za reverse 1. mi-im-ma an-ni-im 2. [sza {disz}]a-pil2-i3-li2-szu 3. il#-qu2-u2 4. [_u4_]-um# [{disz}]{d}suen-be-el-i3-li2-szu 5. i-la-kam {disz}a-pil2-i3-li2-szu 6. it#-ta-al-kam 7. sza pi4 t,up-pi2 an-ni-im 8. _igi_ bu-la-lum 9. _igi_ {d}nin-szubur-ma-an-szum2 10. _igi_ {d}utu-ta-ia-ar 11. _igi_ ka-lu-mu-um 12. _igi_ li-bur-ra-am 13. _igi_ it-ti-e2-a-x left 1. _igi_ a-li2-wa-aq-ru-um sza sin-im-ma-tim 2. _igi_ {d}utu-tab-ba-e _igi_ a-ha-am-ar-szi sin-i-din-nam _dub-sar envelope obverse 1. _dub 1/3(disz) sar e2_ ga-[gi-im] 2. _1(disz) sag-geme2_ [...] 3. _1(u) 3(disz) gin2 ku3-[babbar_] 4. _2(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-[sig17_] 5. _1(disz) tug2 du [...] 6. _1(disz) {na4#}[ara3 zi3-gu_] 7. _1(disz) [{na4}ara3 dabin_] n lines broken 1'. [...] x ka-la-tum reverse beginning broken 1'. [...] {disz}{d}suen-be-[el]-i3-li2 2'. [... {disz}]a-pil2-i3-li2-szu 3'. [...]-na#-[pa]-lu-u2 4'. _u4#_-um# {d}suen-be-el-i3-li2-szu 5'. [...] it-ta-ru?-uh 6'. {disz}a-pil2-i3-li2-szu i-ta-na-pa-al 7'. sza pi4 t,up-pi2 an-ni-im 8'. _igi#_ bu-la-lum 9'. [_igi_] {d}nin-szubur-ma-an-szum2 rest broken top 1. _igi_ a-li2-wa-aq-ru-um# 2. _igi_ {d}utu-tab-ba-e 3. _igi_ a-ha-am-ar-szi seal 1 1. {d}utu-ta-ia-ar 2. _dumu_ a-na-qa2-ti-{d}utu-a-na-x-ti 3. _ARAD_ e2-babbar2 seal 2 1. a-pil2#?-[i3-li2-szu] 2. _dumu_ ba-x-[...] 3. _ARAD_ {d}AG-EN-ZU-x [...] seal 3 1. li-bu-ra-am 2. _dumu_ hu-nu-bu-um 3. _ARAD_ e2-babbar seal 4 1. {d}utu-tab-ba-e 2. _dumu_ {d}utu-sza?-x-x 3. [...] Version History |
| CT 48, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| BDHP 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _2(esze3) GAN2 a-sza3_ i-na bu-ra?{ki} 2. i-na szi-di-im ar-ki-im 3. i-ta _a-sza3_ be-el-szu-nu 4. u3 i-ta _a-sza3_ ri-isz-er3-ra 5. _ha-la_ {d}suen-mu-ba-li2-it, 6. u3 ip-qu2-sza 7. a-hu-um ma-la a-hi-im 8. _szu ba-an-[ti]_ 9. _1(asz) 2(barig) gur sze_ a-na um-mi#-[szu-nu] restored from the envelope 10. i-na _mu 1(disz)-kam_ i-na-di-nu coll. G. van Driel 11. sza sze-am la i-na-di-nu 12. i-na _a-sza3_ u2-ul szu-hu-[uz] restored from the envelope reverse 1. _igi_ e-ri-ba-am-{d}suen 2. _dumu_ ka-ak-ku 3. _igi_ {d}suen-re-me-ni 4. _dumu_ {d}iszkur-ba-ni 5. _igi_ na-ra-am-{d}suen 6. _dumu_ bur-nu-nu 7. _igi_ {d}suen-re-me-ni 8. _dumu_ en-ni-ia 9. _igi_ i-lu-KA-[(...)] 10. _igi_ i-tar-s,i-dingir 11. _dumu-mesz_ i-ku-pi2-[...] 12. _igi_ er3-ra-i-mi-ti 13. _dumu_ nu-nu-a-hu-um left column 1 1. a-hi-a-da 2. _dumu_ na-bi-i3-li2-szu column 2 1. ib-ni-{d}[amar]-utu# 2. _dumu_ bur-{d}suen envelope obverse x. _[...] gur# sze_ i-na _mu 1(disz)-kam_ a-na um-mi-szu-nu i-na-di-nu Stol, Care elderly (1998) p. 77 note 71 Version History |
| CT 45, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1/3(disz) sar ki bala#_ 2. _da_ sza-at-{d}utu _dumu-munus_ na?-bi-sin? 3. _sig4_ u3 e-pe2-ru 4. sza szi-la-ma-si2-ma 5. _ki_ ar-tum 6. szi-la-ma-si2# 7. _dumu-munus_ szar-ru-ut-{d}suen 8. _in-szi-sa10_ 9. _sa10-am3 til-la-ni-sze3_ 10. _ku3-babbar in-na-la2_ 11. _gesz-gan-na_ 12. _ib2-ta-bala_ 13. _inim-bi al-til_ reverse 1. _u4 kur2 lu2 lu2_ 2. _nu-mu-un-gi4-gi4-dam_ 3. _mu_ {d}utu 4. {d}marduk 5. u3 su-mu-la-el3 6. _in-pa3-de3-esz_ 7. _igi_ sza-at-li-[BI-tum] 8. _dumu-munus_ lugal-e-x 9. _igi_ dam-qa-tum 10. _dumu-munus_ ha-la-qum 11. _igi_ ba-za-tum 12. _dumu-munus_ a-ba-nu-um 13. _igi_ be-<el>-ta-ni left column 1 1. _dumu-munus_ puzur4-{d}utu 2. _igi_ uq-ni-tum _dumu-munus_ a-da-ni-szi column 2 1. _igi_ {d}da-mu-ma-an-szum2 envelope obverse 1. _1/3(disz)# [sar ...] ga-ga_ 2. [_da_ sza-at-{d}utu] _dumu-munus_ na-bi-{d}suen 3. _sig4#_ [u3 e-pe2-ru sza szi]-la-ma-si2 4. _ki#_ [ar-tum ...] na-bi-{d}suen 5. {disz}[szi-la-ma-si2 _dumu]-munus_ szar-ru-ut-{d}suen 6. _in#-[szi-sa10] _sa10-am3 til-la-ni-sze3_ 7. _ku3-babbar# [in-na-la2 gesz]-gan-na_ 8. _ib2-ta#-bala# inim-bi al-ti_ 9. _u4 kur2 lu2 lu2-gin7_ 10. _mu_ {d}utu {d}marduk u3 su-mu-la-[el3] 11. _in-pa3#-de3-mesz_ 12. _igi_ {d}utu-[tab-ba]-szu _sanga nig2_ {d}utu 13. _igi_ bur#-[nu-nu _ugula nin]-dingir#_ {d}utu reverse 1. _igi_ {d}[mar-tu]-ba#-ni 2. _igi_ e-[ri-isz-ti-{d}]a-a 3. _dumu-[munus_] im#-lik#-[{d}]suen# 4. _igi_ sza-at-li-BI-ti-im 5. _dumu-munus_ lugal-[...] 6. _igi_ dam-qa2-tum 7. _dumu-munus_ ha-la-qum 8. _igi_ ba-za-tum _dumu-munus_ a-ba-nu-um 9. _igi_ [be]-el#-ta#-ni# _dumu-munus_ puzur4#-[{d}utu] left 1. _igi_ uq-ni-tum 2. _dumu-munus_ da-da-um 3. _igi_ geme2-{d}utu _dub-sar_ seal 1 1. bur-nu-nu 2. _ugula nin-dingir_ {d}utu 3. _dumu_ im-lik-{d}suen 4. ARAD e2-babbar seal 2 (uninscribed) seal 3 1. {d}utu 2. {d}a-a seal 4 1. ba-za-tum 2. _dumu-munus_ a-ba-nu-um 3. _geme2_ {d}a-a seal 5 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/5, 824 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse beginning broken 1'. [...] _a#-gar3#_ pa#-hu#-s,i2 2'. [a-li2]-illat-ti 3'. _dumu#_ e-te-ia 4'. a-na sza-ti-szu a-na sza-lu-usz-tim 5'. a-na er-re-szu-tim 6'. _ki_ hu-szu-tum 7'. _dumu-munus_ {d}suen-pu-ut,-ra-am 8'. u2-sze-s,i2 9'. _6(disz) ezem 3(ban2) zi3-ta 1(disz) uzu-ta_ 10'. [i]-pa#-qi2-id reverse 1. [{disz}]hu#-za-lum _dumu_ ka-lu-mu-[um] 2. {disz}nu-ra-tum _dam-gar3_ 3. _dumu_ i-ba-al-lu-ut, 4. {disz}{d}utu-ma-an-szum2 5. _dumu_ {d}utu-ri-im-i3-li2 single ruling blank space envelope obverse beginning broken 1'. [... _a-gar3_ pa]-hu#-s,i2 2'. [a-li2-illat]-ti# 3'. a-[na sza-ti-szu] a-na sza-li-isz-tim 4'. a-na er-[re]-szu-tim 5'. _ki_ hu#-szu#-tum 7'. _dumu-munus_ {d}suen-pu-ut,-ra-am 8'. u2-sze-s,i2 9'. _6(disz) ezem 3(ban2) zi3 1(disz) uzu-ta_ 10'. i-pa-aq-qi2-id reverse 1. [{disz}hu-za]-lum 2. [_dumu_ ka]-lu#-mu-um 3. {disz}nu-ra-tum 4. _dumu_ i-ba-lu-ut, 5. {disz}{d}utu-ma-an-szum2 6. _dumu_ {d}utu-ri-im-i3-li2 blank space seal 1 1. {d}utu-ma-an-szum2 2. _dumu_ {d}utu-ri-im-i3-li2 3. [...] seal 2 (uninscribed, with caption:) 1. _kiszib_ a-li2-illat-ti _dumu_ [a-te]-ia# Version History |
| CT 06, pl. 49, Bu 1891-05-09, 2514 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1(bur3) GAN2 a-sza3_ i-na 2. ka-re-e-em 3. _da_ a-hi-lu2-ku5 4. u3 e-en-qi2-im-dingir 5. a-na hu-du-ul-tum 6. _dumu-munus_ i-ni-ib-nu-nu 7. qi2-isz-nu-nu 8. im-gur-ru-um 9. u3 dingir-a-bi a-hu-sza 10. i-di-nu-szi-im 11. a-na zi-ti-sza 12. _igi_ masz-pi-ru-um 13. _igi_ bur-ia reverse 1. _igi_ ha-ia-bu-um 2. _igi_ {d}suen-na-s,i-ir blank space 3. DISZ _mu bad3 zimbir{ki} su-mu-le-el# _lugal_ i-pu-szu# envelope obverse 1. _dub 1(bur3) GAN2 a-sza3_ i-na ka3#-re-e#-em 3. _da_ a-[hi]-lu2-ku5 4. u3 e-en-qi2-im-dingir 5. a-na hu-du-ul-ti-im 6. _dumu-munus_ i-ni-ib-nu-nu 7. qi2-isz-nu-nu dingir-a-bi2 8. _dumu-mesz_ i-ni-ib-nu-nu a-na 9. a-ha-ti-szu-nu# a-na zi-ti-sza 10. i-di-nu-szi-im 11. _igi_ masz-pi-ru-um _dumu_ isz-ku-ru-um 12. _igi_ bur-ia# _dumu_ mu-na-wi-ru-um 13. _igi_ ha#-ia-bu#-um 14. [_igi_ ...] ki [...] 15. _igi_ [{d}suen]-na-s,i-ir 16. DISZ _mu bad zimbir{ki} su-mu-le-el3! _lugal_ i-pu2-szu Version History |
| JEOL 41, 156-157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail envelope image (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _2/3(disz) ma-na ku3-babbar_ 2. _masz2 {d}utu_ u2-s,a-ab# 3. _ki_ {d}suen-ri-im-u2-ri-im 4. _dumu_ e2-babbar-lu-mur 5. {disz}akszak{ki}-sze-[mi] 6. _dumu_ ir3-ra-ha-[bi-it] 7. {disz}<<u3>> be-le-su2-nu 8. _dumu-munus_ bu-si-[ia dam]-a#-ni# 9. u3 el-lu-ra-tum ma-ra-su2#-[nu] 10. _szu-ba-an-ti-mesz_ 11. a-na it-ti-szu-nu 12. _ku3-babbar u3 masz2-bi_ 13. _i3-la2-e-mesz#_ reverse 1. _igi_ su-pa-pu-um _dumu_ li-x-[x]-ia# 2. _igi_ t,a3-ab-s,i2-la-szu _dumu_ {d}utu-tab#-ba#-[we-di] 3. _igi_ ia-ha-tu _dumu_ si2-ni-ia# 4. _igi_ e-la-li _dumu_ sin-sze-mi 5. _igi_ i-in-a-bi-szu _dumu_ sin-ga-mil 6. _igi_ ir3-ku-bi _dumu_ szu-pi2-sza-a 7. _igi_ ri-isz-ir3-ra _dumu_ bu-bu-um 8. _igi_ dingir-szu-illat-su2 _dumu_ sin-i-di2-nam 9. _igi_ {d}utu-tab-ba-szu _in-sar_ 10. _mu_ ra-pi2-qum{ki} {disz}i-pi2-iq-{d}iszkur _ba-dab_ left 1. _iti_ e-lu-nim envelope obverse 1. _dub 2/3(disz) ma-na ku3-babbar_ 2. _masz2 {d}utu_ u2-s,a-ab 3. _ki_ {d}suen-ri-im-u2-ri-im 4. _dumu_ e2-babbar-lu-mu-ur 5. {disz}akszak{ki}-[sze-mi _dumu_] ir3#-ra-ha-bi-it 6. {disz}be-le-su2-nu# [_dumu-munus_ bu-si]-ia _dam!-a-ni_ 7. u3 el-lu-[ra-tum] ma#-ra-su2-nu 8. _szu-ba-an-ti-mesz_ 9. a-na it-ti-szu-nu i-na _kar_ ia#-[...] 10. _ku3-babbar u3 masz2-bi i3-la2-e-mesz#_ reverse 1. [_igi_] su#-pa#-pu#-um _dumu_ li#-[x]-x-ia 2. _igi#_ t,a3-ab-s,i2-la-szu# 3. [_dumu_ {d}]utu-tab-ba-we-di# 4. [_igi_ ia]-ha#-tu# _dumu_ si2-ni#-ia 5. [_igi_ ir3-ku]-bi _dumu_ szu-pi2-sza 6. [_igi_ e]-la#-li _dumu_ {d}suen-sze-mi 7. [_igi_ i]-in#-a-bi-szu 8. [_dumu_] {d}suen-ga-mil 9. [_igi_] dingir-szu-illat-su2 _dumu_ {d}suen-i-di2-nam 10. _igi#_ ri-isz-ir3-ra _dumu_ bu-bu-um 11. _mu_ ra-pi2-qum{ki} {disz}i-pi2-iq-{d#}iszkur _ba-dab_ 12. _{disz}{d}utu-tab-ba-szu in-sar_ seal 1 (no linguistic content) seal 2 (no linguistic content) seal 3 (no linguistic content) Version History |
| CT 08, pl. 43, Bu 1891-05-09, 2516 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| BDHP 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. {disz}la-ma-si2 _dumu-munus_ ia-pu-hu-um 2. im-ra-as,-ma 3. {disz}hu-za-la-tum mu-ru-sa3 4. i-ta-asz-szi-szi-i-ma 5. ga-gu-um la-ma-si2 6. i-ri-im-ma 7. a-na hu-za-la-tum 8. a-na i-ta-asz-szi-im 9. i-di-szi-ma 10. _1(disz) {na4}ur5 dabin_ 11. _3(disz) {gesz}gu-za ma2-lah5_ 12. _1(disz) gesz-nu2 hi-a_ 13. _1(disz) {gi}pisan_ 14. mi-im-ma la-ma-si2 15. _dumu-munus_ ia-pu-hu-um reverse 1. a-na hu-za-la-tum 2. _dumu-munus_ su-mu-ra-a 3. i-di-in 4. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}amar-utu 5. u3 ha-am-mu-ra-pi2 6. _in-pa3-da-mesz_ 7. _igi_ geme2-{d}utu _dumu-munus_ dingir-szu-ba-ni 8. _igi_ ma-ta-tum 9. _igi_ erisz-ti-{d}a-a 10. _dumu_ sin-tab-ba-we-di 11. _igi_ il-ta-ni 12. ma-rum ra-nu?-um 13. _igi be-le-su2-nu envelope variants only: obverse 6. i-ri-im-szi-i-[ma] reverse 12. ma-ru [...] Version History |
| MHET 2/4, 487 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _8(disz) sar_ qa2-qa2-rum qa2-du _e2_ 2. _ku3-bi 5/6(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2_ 3. qa2-du _1(u) 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-na-ah-tim 4. sza a-na _sahar_ e-pe2-szi-im isz-ku-nu 5. _da e2_ geme2-{d}utu lukur {d}utu _dumu-munus_ e-ri-ib-{d}e2#-a# 6. u3 _da e2_ i-din-{d}er3-ra 7. _sag-bi 1(disz)-kam sila dagal-la_ 8. _sag-bi 2(disz)-kam_ {i7}bi-zi-iz-za-na 9. sza _ki_ i-na-sza3-ir-sze-it _lukur_ {d}utu u3 ni-id# [...]-im-tim 10. _dumu-mesz_ i-bi-{d}nin-szubur# 11. {disz}i-na-sza3-ir-sze-it _lukur_ {d}utu 12. _dumu-munus_ x-{d}iszkur i-sza-mu 13. a-na ki-ma _1(disz) sag-geme2_ a-ra x x x rest broken reverse beginning broken 1'. _mu#_ [{d}utu] {d}a-a {d}marduk u3 [...] 2'. _in-pa3-de3-mesz_ single ruling 3'. _igi_ dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3_ 4'. _igi_ ARAD-{d}suen _di-ku5_ 5'. _igi_ zimbir{ki}-li-wi-ir _di-ku5_ 6'. _igi_ ARAD-i3-li2-szu _di#-ku5#_ 7'. _igi_ ib-ni-{d}iszkur _di-ku5_ 8'. _igi_ dingir-szu-ba-ni _di-ku5_ 9'. _igi_ {d}suen-u2-ba-al-li-is-su2 _dub-sar_ single ruling 10'. _iti bara2-za3-gar u4 2(u) 3(disz)-kam_ 11'. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e alan-a-ni szud3 di-di-a {gesz}gidri x u3 alan-a-ni masz2 igi-du8-a e2-sag-il2-la-sze3 in-ne-en-x-[...]_ envelope obverse beginning broken 1'. u3 [_da e2_ i-din-{d}er3-ra] 2'. _sag-[bi-1(disz)-kam sila dagal-la_] 3'. _sag-bi# [2(disz)-kam_ {i7}bi-zi-iz-za-na] 4'. sza _ki_ i-na-sza3#-[er-sze-et _lukur_ {d}utu] 5'. u3 ni-id#-[...] 6'. _dumu-mesz_ i-bi-[{d}nin-szubur] 7'. {disz}i-na-sza3-er-[sze-et _lukur_ {d}utu] 8'. [...] 9'. a-na# [...] 10'. sza e BI x [...] 11'. _sza3 x [...] ku3#-babbar# i-na-sza3-er-sze#-et# 12'. _dumu-munus_ pir-hi-i3-li2-szu 13'. sza pir-hi-i3-li2-szu a-bu-sza i-na-di-nu-szi-im 14'. {disz}li-pi2-it-{d}iszkur x 15'. a-na _ku3-babbar_ id-di-nu-szi-ma 16'. _ku3-babbar_ sza il-qu2-u2 17'. {disz}li-pi2-it-{d}iszkur _<dumu>_ pir-hi-i3-li2-szu# 18'. a-na i-na-sza3-er-sze-et _lukur_ {d}utu 19'. a-ha-ti-szu i-na-di-in reverse 1. _u4 kur2-sze3_ a-na la ra-ga-mi-im# 2. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk 3. u3 am-mi-di-ta-na _lugal_ 4. _in-pa3-de3-mesz_ rest broken seal 1 1. ib#-ni-[...] 2. x x [...] 3. ra x [...] 4. ARAD? x x [...] seal 2 1. [...] x dingir 2. [...] x ba? seal 3 1. zimbir{ki}-li-wi#-ir 2. [_dumu_] ta-ri-ba-tum# 3. [...] lugal x x Version History |
| MHET 2/1, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| CT 06, pl. 40, Bu 1891-05-09, 2524 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 [ku3-babbar]_ 2. esz-re-tum _ki_ {d}[utu] 3. {disz}ki-szu-szu-u2 4. _szu ba-an-ti_ 5. a-na dingir-a-bi 6. a-na ip-t,e4-ri-szu 7. i-di-in 8. _u4 buru14 sze_-am 9. a-na {d}utu 10. i-na-di-in reverse 1. _igi_ li-pi2-it-isz8-tar2 2. _igi_ {d}iszkur-re-me-ni 3. _igi_ ia-di-ih-dingir 4. _igi_ na-ki-mu-um 5. _dumu_ ia-sza-ru-rum 6. _igi_ nin-a-zu 7. _mu us2_ sa3-bi-um _lugal-e_ envelope obverse 1. _dub 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. esz-re-tum _ki_ {d}utu 3. _ki_ {d}utu [{disz}]ki#-szu-szu-u2 4. _szu ba-an-ti#_ a-na dingir-a-bi 5. a-na ip-t,e4#-ri-szu i-di-in 6. _u4 buru14 sze_-am a-na {d}utu i-na-di-in 7. _igi_ li-pi2-it#-isz8-tar2 _sanga#_ 8. _igi_ {d}iszkur-re-me-ni 9. _igi_ na-ki-mu-um 10. _dumu_ ia-ta-ru-um reverse 1. _igi_ ia-di-ih-dingir _dumu_ bur#-{d#}[...] 2. _igi_ nin-a-zu _{munus}dub-sar_ single ruling blank space seal 1 1. {d}utu-tab-ba-szu 2. ARAD e2-babbar 3. _dumu_ an-pi4-{d}utu seal 2 (uninscribed) seal 3 1. {d}iszkur-[re-me-ni] 2. _ra2-[gaba]_ 3. sza _e2_ ga#-[gi-im] 4. ARAD {d}utu# [{d}a-a] seal 4 (uninscribed) Version History |
| MHET 2/5, 825 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _3(iku)# GAN2 a-sza3_ 2. _us2-sa-DU dumu-munus_ zi-im-ru 3. u3 _us2-<sa>-DU_ bi ni ga szu li-sze-er 4. _a-sza3_ mu-na-wi-ir-tum 5. _ki_ mu-na-wi-ir-tum 6. _lugal a-sza3-e_ 7. {disz}u2-s,ur-me!-{d}utu 8. _dumu_ zi-im-ru-u2 9. a-na _gu2-un_ 10. a-na _mu 1(disz)-am3_ reverse 1. u2-sze-s,i2 2. _2(asz) 1(barig) sze gur_ 3. _i3-ag2-e_ 4. _2(ban2) zi3 du_ 5. u3 _2(disz) uzu_ 6. i-pa-qi2-id single ruling 7. _igi_ ri-isz-{d}utu 8. [_dumu_] ak-sza-ia 9. [_igi_ er]-s,e-ti-ia 10. [_dumu_ a]-di-an-ni-ia 11. [_igi_ dingir]-pi4-sza left column 1 1. _dumu_ dingir-szu-a-bu-szu 2. _igi_ i3-li2-mu-sza 3. _dumu_ sin-i-din-nam column 2 1. _iti sig4-a u4# [1(disz)-kam_] 2. _mu gibil_ x [...] envelope obverse 1. _3(iku) GAN2# [a-sza3_] 2. _us2-sa#-[DU dumu-munus_ zi-im-ru] 3. u3 _us2#-[sa-DU_ ...] 4. _a-sza3_ mu#-[na-wi-ir-tum] 5. _ki_ mu#-[na-wi-ir-tum] 6. {disz}u2#-s,ur#-[me-{d}utu] 7. _dumu_ zi#-[im-ru-u2] rest broken reverse beginning broken 1'. _igi_ er-[s,e-ti-ia] 2'. _dumu_ a-di-an-[ni-ia] 3'. [_igi_ dingir]-pi4-sza# 4'. _dumu_ dingir-szu-a-bu-szu# 5'. _igi_ i3-li2-mu-[sza] 6'. _dumu_ {d}suen-i-din-[nam] 7'. _igi_ a-ad-[...] single ruling 8'. _iti sig4-a u4 1(disz)-[kam_] 9'. [_mu_ ...] _alam#_ [...] seal 1 1. ri#-isz-{d}[utu] 2. dumu#_ ak-sza-ia# 3. _ARAD_ ha-am#-mu-ra-pi2# Version History |
| MHET 2/1, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| CT 08, pl. 47, Bu 1891-05-09, 2527 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| MHET 2/5, 826 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. _1(bur3) GAN2 a-sza3_ 2. _ki_ ru-tum 3. {disz}{d}suen-a-bu-[szu] 4. _dumu_ i-szar-{d}utu# 5. _a-sza3_ a-na _gu2-un_ 6. u2-sze-s,i2 7. _1(u) 8(asz) sze gur_ 8. i-na pi4 a-ap#-[tim] reverse 1. [_i3]-ag2-e_ 2. _6(disz) ezem 2(ban2) zi3_ x x x 3. i-pa-qi2-is# 4. _igi_ {d}utu-[...] 5. _igi_ {d}utu#-[...] 6. _igi_ x x [...] 7. _dumu_ x x [...] 8. _igi_ {d}a-a-ku-zu-ub#-[ma-tim] envelope obverse 1. _1(bur3) GAN2 [a-sza3_] 2. _ki_ ru#-[tum ...] 3. {disz}{d}suen#-[a-bu-szu] 4. _dumu_ i-[szar-{d}utu] 5. _a-sza3_ a-na# [_gu2-un_ ...] 6. u2-sze-s,i2# x [...] 7. _1(u) 8(asz) sze gur_ 8. i-na pi4 a-ap-tim reverse 1. [...] x ZI# seal 1 1. {d}suen-[a-bu-szu] 2. [_dumu_] i-szar-{d}utu# 3. [_ARAD_] e2-babbar2# Version History |
| MHET 2/5, 827 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. [_3(iku) (n) GAN2] a-sza3#_ 2. i-[na] bi-ri-it# _i7_ 3. i-ta# _a-sza3_ sza-at-{d}a-a 4. _dumu-munus_ nu-ur2-{d}utu 5. _ki_ hu-za-la-tum 6. _dumu-munus_ su2-mu-ra-ah 7. [{disz}]sin-sze-me-e 8. [_dumu_] nu-ra-tum 9. [_a]-sza3_ a-na e-re-szu-tim# reverse 1. u2-sze-s,i2 _u4-buru14-sze3_ 2. _4(asz) gur sze gu2 a-sza3_ 3. i-na _e2 {d}utu_ 4. _i3-ag2-e_ 5. _6(disz)_ i-si-ni 6. _1(ban2) zi3_ [...] 7. u3# _1(disz) uzu_ [...] 8. [i]-pa-qi2-[...] 9. [...] x x [...] 10. [...] x dingir x 11. [...] x x left 1. _dumu-munus_ x x x 2. _igi_ il-ta-ni [...] 3. _dumu-munus_ nu-ra-[tum] envelope obverse 1. _dub 3(iku)# (n) [GAN2 a-sza3_] 2. i-na bi-ri-it# [_i7_] 3. i-ta [_a]-sza3_ sza-at#-[{d}a-a] 4. _dumu-[munus_] nu#-ur2-{d}[utu] 5. _ki_ [hu]-za-la-tum _lukur# [{d}utu_] 6. _dumu-munus_ su2#-mu-ra-ah 7. {disz}{d}suen-sze-me-e 8. _dumu_ nu-ra-tum 9. _a-sza3_ a-na e-re-[szu-tim] 10. u2-sze-s,i2 _u4-[buru14-sze3_] reverse beginning broken 1'. _6(disz)_ [i-si-ni _1(ban2) zi3_ ...] 2'. u3 _1(disz) uzu#_ [... i-pa-qi2-...] 3'. _igi a-x-[...] ni ia 4'. _dumu_ [...] 5'. _igi#_ [...] rest broken top 1. _iti_ x [...] (2? uninscribed and unedited seals) Version History |
| MHET 2/2, 188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(bur3) 1(esze3)# 2(iku) _iku a-sza3_ 2. i-[na*] ta#*-[asz*-ku*-un*-esz8*-tar2*] 3. _ki_ [ma*-an*-na*-tum*] 4. [_dumu*-munus*_ ia*]-si!*-dingir 5. {disz}{d}suen#-e-ri-ba-am 6. _dumu#_ {d}utu-illat-su2 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu#-tim# 8. a-na _gu2_ u2-sze-s,i2# 9. _u4 buru14-sze3_ 10. _gu2-un a-sza3_ reverse 1. 2(u) 8(disz) _gur sze_ OK? Dekiere: 28.0.0.0 gur sze 2. i-na pi2 a-ap-tim# 3. i-na# {gesz#}me-szi-qum 4. _i3-ag2#-e_ 5. 5(disz) _ezem#-hi-a_ 6. 5(ban2) _zi3 x [...]-hi-a_ 7. [...]-hi-a 8. [...]-ma-an-szum2 top broken left 1. _igi_ na-ra-am-tum 2. _dumu-munus {d}utu-illat#-su2 3. _mu gesz_ {d}na-bi-um (* collations of Kalla ZA 90, 147) Version History |
| MHET 2/5, 828 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. a-wi-il-{d}iszkur i-sza#-[mu ...] 2'. _us2-sa-DU_ {d}utu-na-s,i-ir# [...] 3'. _us2-sa-DU a-sza3_ be x [...] single ruling 4'. _a-sza3 a-gar3_ gi-za-a-[...] 5'. sig-{d}iszkur _dumu_ ib-ba-tum 6'. i-na t,up-pi2 sza ab-bu-lu-um? [...] 7'. _us2-sa-DU_ szu-u2-ul-mu x ra [...] 8'. _{d}suen-i-din-nam _dumu_ a-bu-ia-a [...] 9'. _us2-sa-DU_ a-wi-li-ia _dumu_ da-[...] 10'. [_us2-sa]-DU#_ ur-{d}iszkur _dumu_ u-bar-[...] rest broken left 1. _2(asz) 2(barig) 1(ban2)?_ 2. _3(asz)? MHET: "or kur?" 3. tu? Version History |
| CT 52, 151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| SANTAG 4, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 52, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-ka-ti-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma i-ni-ib-szi-na-ma 4. {d}suen u3 {d}inanna A.HA{ki} 5. [asz]-szu#-mi-ia da-ri-isz u4-mi 6. [li-ba]-al#-li-t,u2-ka 7. [x x x] {d}utu-tu-ku-ul-ti 8. [...]-kam 9. [...] x reverse 1. [x] szu-ma 2. [u2]-ul-li-ki-a-am 3. e-pu-sza-ki-im-ma 4. u2-sza-ba-la-ki 5. qi2-bi-szum-ma-mi 6. _sze-gag_-mi li-pu-sza-am-mi 7. mi-im-ma-mi 8. u2-la mi-in-ku 9. um-ma mu-ha-di-tum-ma 10. _sze-gag_ e-DI-ri-ia 11. a-na na-ab-ri-i 12. li-ru-hu-ni# Version History |
| MHET 2/5, 830 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na _a-gar3 gal_ 3. i-ta na-bi-i3-li2-szu# 4. _ki#_ {d}a-a-tal-lik 5. [_dumu]-munus_ a-hu-la-ap-{d}utu 6. {disz}i-su-ka-bi-it# 7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim 8. [a-na] _gu2#_ u2-sze-s,i2 9. [...] x x x rest broken reverse beginning broken 1'. _6(disz)# ezem_ [...] 2'. u3 mi-sze-[er-tam] MHET reads: u3 3'. i-pa-qi2-[...] 4'. _igi#_ dingir# [...] rest broken top 1. [...] x x x [...] left 1. _igi#_ {d}utu-ra-x [...] 2. _mu# ugnim_ x [...] Version History |
| CT 43, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| Fs Walker 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 50, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. na-ur 3. ne-sag 4. dug-sag 5. a-a reverse 1. ne-sag 2. e2-da 3. ur-tesz2 4. da-di3 Version History |
| AOAT 222, 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/5, 831 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _3(iku) GAN2 a-sza3_ 2. i-na szar-rum-la-ba{ki} 3. i-ta _a-sza3_ isz8-tar2 sza? szar-rum-la-ba{ki} 4. u3 i-ta _a-sza3_ {d}suen-ga-mil 5. a-hi-sza rest blank Version History |
| CT 52, 170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AOAT 222, 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 13, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na e2-nam#-ti-la-x-[x (x) (x)] 2. qi2-bi2-ma 3. um#-ma {d}marduk-a-ia-ba-asz#-ma# 4. {d}utu u3 {d}marduk asz-[szu-mi-ia] 5. li-ba-al-li-t,u2#-ka# 6. i-nu-ma i-na _ezem_ {d}utu 7. i-na zimbir#{ki#} ni-in-na-<am>-ru-u2 8. ki-a-x a-x-x 9. um-ma a-na-ku-ma 10. [x] x _e2_ ga-gi-im 11. [x x] x ha-ar-ti-im 12. [x (x)]-ti-ka reverse 1. [lu]-pu#-usz [x x x x (x)] 2. x-ma a-x x _ku3-babbar-mesz?_ x x 3. u2-ul x x x x 4. _1(u) gin2 ku3-babbar_ x [x] x x x 5. x x x x x x x 6. sza a-na x x x x x x 7. x x x x sza-ma-am#-ma 8. szu-bi#-lam single ruling Version History |
| AchHist 15, 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHIst 15, 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 209 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 211 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 082688 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(esze3) GAN2 a-sza3 e2 ar-za-NE-sze3 2. szuku {d}ab-u2-ta lu2-[...] 3. u3 ur-{d}szul-pa-e3 4. 2(esze3) GAN2 a-sza3 engar-[ku3] 5. szuku erin-da-an-na 6. {d}ab-u2-ta lu2-[...] 7. u3 ur-{d}szul-pa-e3 szesz-ni 8. a-sza3 e2 ar-za-NE-sze3 9. a-sza3 engar-ku3 szuku erin-da-an-na 10. ib2-szi-dab5-esz 11. szuku-ra nu-gi4-gi4 12. [...]-bi-a nu-gi4-gi4-da 13. [mu lugal]-bi i3-pa3-esz reverse 1. 1(disz) da-a-mu 2. 1(disz) lugal-ur-sag 3. 1(disz) nig2-du11-ga-ni 4. 1(disz) ti-ga-AN 5. 1(disz) szu-er3-ra aga3-us2 sanga blank space 6. lu2 inim-ma-bi-me 7. iti szu-numun-a 8. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun mu [us2-sa-a-bi] Version History |
| BM 082689 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) ma-na 1(u) 4(disz) gin2 ku3-babbar 2. masz2-bi 6(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 ku3-babbar 3. 2(gesz2) 3(u) sze gur lugal 4. 1(asz) gur ku3 1(disz) 1/2(disz) gin2-ta 5. ku3-bi 3(disz) 2/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 6. kiszib3 na4 za-gin3 7. ku3-bi 5(disz) gin2 8. kiszib3 bu3-u2-du 9. kiszib3-bi 2(disz)-am3 10. 2(barig) i3-gesz lugal reverse 1. ku3-bi 1(u) 2(disz) gin2 2. kiszib3 ar-szi-ah 3. kiszib3-bi 1(disz)-am3 4. 1(u) 3(disz) gin2 ku3-babbar sa10 sze 5. uruda-bi 2(u) 8(disz) ma-na 1(u) gin2 6. kiszib3 ur-{d}nin-unu 7. kiszib3-bi 1(disz)-am3 8. 1(asz) gu2 2(u) 2(disz) ma-na {gesz}erin 9. ku3-bi 1(u) 3(disz) gin2 sa10 10. kiszib3 a-ba-in-da-e3 11. kiszib3-bi 1(disz)-am3 12. szu-nigin2 2(u) 2(disz) ma-na 1(u) 8(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar Version History |
| BM 082690 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) gin2 ku3-babbar 2. ur-du6-ku3 3. 2(disz) gin2 ku3-babbar 4. {d}en-lil2-la2-mu 5. 1/2(disz) gin2 ku3-babbar ga-a-ga-a 6. 1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar un-da-ga 7. 1(disz) gin2 ku3-babbar reverse 1. mu-ni-mah 2. 5(disz) gin2 ku3-babbar ad-da-kal-la 3. szu-nigin2 1(u) 3(disz) gin2 ku3-babbar 4. ku3 sila-a gal2-la 5. erin-da-an Version History |
| CT 43, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 43, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AchHist 15, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Sale Documents 094** Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [1(disz)] sag-munus 2. [...]-zi-mu mu-ni-im 3. ku3 6(disz) gin2 ku3-sze3 4. ur-{d}szul-pa-e3-sze3 5. ur-{d}suen-ke4 6. in-szi-sa10 7. ku3-ta i3-til 8. u2-gu a-ba-de2 a-ba-usz2 9. ur-{d}suen-ke4 10. ur-{d}szul-pa-e3 11. inim nu-un-ga2-ga2 reverse 1. tukum-bi 2. sag-e ni2 ba-an-tuku 3. sag sag dim2-da 4. ur-{d}szul-pa-e3-e 5. mu lugal in-pa3 6. 1(disz) ur-{d}nin-su 7. 1(disz) al-la-dingir 8. 1(disz) dingir-sa6-ga 9. 1(disz) ur-da-da 10. 1(disz) inim-{d}szara2 11. 1(disz) ur-ab-ba-saga 12. lu2-ki-inim-ma-bi-me 13. [iti] e2-iti-6(disz) 14. mu ma2-dara3 abzu ba-ab-du8 Version History |
| BM 082706 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gin2 ku3-babbar-ta-am3 2. a-ra2 5(disz)-am3 ur-ab-ba 3. 2(disz) gin2 ur-szul 4. iti kin-{d}inanna-ka 5. 2(disz) gin2 ku3 ka5-a 6. ku3-bi 1/2(disz) ma-na 7. iti gan-gan-e3 8. 1(u) gin2 lu2-ama-na 9. 5(disz) gin2 ur-{d}bil3-ga-mes 10. 1(disz) ma-na ku3-babbar 11. mu dumu ur-zu-ur3-ne-sze3{ki} i3-lal3-lum-sze3 reverse 1. 1(u) gin2 lugal-he2-gal2 2. 1(u) gin2 puzur4-esz18-tar2 3. 5(disz) gin2 su3-gan uruda 4. 3(ban2) zu2-lum iti sze-sag11-ku5 5. 1(u) 2(asz) 2(barig) sze gur lu2 hun-ga2-ne 6. 3(asz) gur ur-nigar{gar} 7. 1(asz) gur szesz-kal-la lu2-azlag2 8. 2(barig) 3(ban2) ur-nigar{gar} 9. 9(asz) gur [...] 10. igi [...] left 1. iti sze-sag11-ku5 Version History |
| BM 082708 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz) kiszi17 gur a2 mu 1(disz)-a-kam 2. sag-e lu2-ur3-ra 3. 3(ban2) ku6-nam 4. 7(disz) sila3 kiszi17 5. 2(disz) sila3 ku6 szu-a-nu-um 6. AN-ga-ab-bi-e 7. 1(ban2) kiszi17 reverse 1. 1(ban2) gazi 2. mu bala-a-me 3. 1(disz) sila3 ku6 szu-a-nu-um 4. 1(disz) sila3 kiszi17 5. e2 sagi 6. zi-ga iti 1(disz)-a-kam Version History |
| AchHist 15, 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 200 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 082750 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(ban2) i3-gesz 2. ki ur-{d}en-ki-ta 3. nu-ur2-{d}esz18-dar 4. szu ba-ti 5. mu a2-na-sze3 reverse 1. inim szabra-ta 2. iti ezem-{d}nin-a-zu 3. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 seal 1 1. nu-ur2-esz18-dar 2. dub-sar 3. dumu hu-la-ni Version History |
| BM 082751 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) gin2 ku3-babbar 2. ki lu2-kal-la-ta 3. lu2-us2-ki!-na 4. szu ba-ti reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 <{d}>szara2 umma{ki}-ka mu-du3 seal 1 1. lu2-gi-na 2. nar nam-dumu {d}[...] 3. lu2-us2-gi-na 4. dumu-ni Version History |
| BM 082752 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2) imgaga3 2. 1(ban2) zu2-lum 3. {d}lamma gu4-si-sa2 4. 2(ban2) imgaga3 5. 2(ban2) zu2-lum 6. dingir-igi-sze3-du 7. szu ba-ti reverse blank Version History |
| BM 082753 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar 2. 3(asz) sze gur masz2 nu-tuku 3. ki lu2-{d}inanna-ta 4. ur-{d}da-mu-ke4 5. szu ba-ti 6. iti gan-gan-e3 u4 2(disz) zal-ka 7. su-su-da 8. tukum-bi nu-su tab-da reverse 1. mu lugal in-pa3 2. igi a2-zi-da-sze3 3. igi ur-{d}suen-sze3 4. igi NIM x x x 5. iti kin-{d}inanna u4 3(disz) ba-zal 6. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| TCS 1, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lu2-{d}inanna 2. u3-na-a-du11 3. 3(asz) zu2-lum gur 4. isz-bu-ga-ru 5. he2-na-ab-szum2-mu reverse 1. na-mi-gur-re seal 1 1. szu-a-zi 2. dub-sar 3. dumu iz-bu-um Version History |
| BM 082755 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(u) 7(asz) zu2-lum gur 2. ki ur-sukkal-ta 3. lu2-{d}utu 4. ki-{gesz}kiri6-sze3 ba-sze3-ku4 5. a-ag2-de3-e reverse 1. lu2-{d}utu-ke4 2. mu lugal-bi i3-pa3 3. 1(disz) un-da-ga 4. 1(disz) pu-zu2-u2 5. 1(disz) ur-{d}bil3-ga-mes 6. 1(disz) ze2-an-la?-sze3 7. 1(disz) lu2-sukkal-an-ka 8. lu2 inim-ma-bi-me 9. iti NE-NE-gar u4 2(u) 6(disz) ba-zal left 1. mu us2-sa si-ma-nu-um{ki} ba-hul Version History |
| BM 082756 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(disz) gin2 ku3-babbar 2. ki ur-sukkal 3. lugal-an-ne2 4. szu ba-ti 5. iti sze-sag11-ku5 u4 2(u) zal-la 6. 2(disz) sa szum2 7. a-na ga2-ga2 reverse 1. iti bara2-za3-gar-ra-ka 2. gi4-gi4-dam 3. mu lugal-bi al-pa3 4. ur-du6-ku3-ga 5. ur-nigar{gar} 6. szesz-kal-la 7. lu2 inim-ma-bi-me Version History |
| BM 082757 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur 2. 1(asz) zu2-lum gur 3. a2 lu2 hun-ga2 5(disz) sila3 4. ki ur-sukkal-ta 5. ur-{d}asar!-lu2-hi-ke4 6. szu ba-ti reverse 1. im-du8-a iti ud2-duru5 u4 3(u) ba-zal 2. til-da mu lugal-bi in-pa3 3. iti ud2-duru5 u4 7(disz) ba-zal 4. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 1. ur-{d}asar-lu2-hi 2. dumu igi-sa6-ga Version History |
| BM 082759 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 sag usz-bar 2. 2/3(disz) ma-na siki 3. siki la2-ia3 4. ki ur-{d}szu-mah-ta 5. nam-ha-ni reverse 1. [szu ba-ti] broken 1'. mu e2 {d}szara2 umma{ki}-ka ba-du3 seal 1 illegible Version History |
| AchHIst 15, 212 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 082819 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 7(gesz2) 2(u) la2 1(asz) sze gur lugal 2. sze nig2-gal2-la 3. 4(u) 2(asz) 4(barig) kiszib3 ur-{d}ig-alim 4. ki i3-kal-la-ta 5. 5(u) kiszib3 ur-{d}ig-alim 6. 1(gesz2) 5(u) 5(asz) kiszib3 ur-szul 7. i3-dub a2-sun2-ta 8. 1(u) 5(asz) 4(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. kiszib3 du11-ga-zi-da 10. 1(u) 5(asz) kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}ig-alim 11. i3-dub sza3 gab2-e-gar-ra 12. 3(asz) ki ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga-ta 13. szu-nigin2 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 1(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur 14. sza3-bi-ta reverse 1. 8(gesz2) 4(u) 6(asz) 4(barig) gur 2. sze-ba gab2-us2 udu-gukkal 3. ugu2 ur-{d}nansze dumu lu2-du10-ga ba-a-gar 4. 9(asz) 1(barig) 4(ban2) gur 5. ugu2 lugal-siki-su13 ba-a-gar 6. 1(u) ugu2 ur-{d}nin-gir2-su ba-a-gar 7. szu-nigin2 9(gesz2) 6(asz) 4(ban2) gur 8. mu-kux(DU) 9. la2-ia3 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 10. nig2-ka9 ak sze-ba gab2-us2 udu-gukkal 11. ur-{d}nin-pirig dumu ur-sa6-ga 12. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| BM 082824 + BM 099697 + BM 099742 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x x x x [...] 2'. [...] _usz#?_ x x x [...] x _usz 12#? sag-ki gal#_-[tu4 ...] 3'. [...] x _sag-ki tur_-tu4 _e#?_ x [x x x] 30#? uz#-zab-bil _igi 2.50?_ [...] 4'. [...] _ta u4-mesz-am3 ki u4 x u4#_-mu# sza2 _ki_ s,al#-pi _dab_-qa tam-mar 32# [...] 5'. [...] re-hi 27? 28 _ki u4#_-ka _tab_-ma _u4_-me _ki#_ s,al#-pi# _dab_-qa tam-mar# [...] 6'. [...] ki#-i _tak4_ 9.30# ana _ugu 10.50 tab_-ma 1/2(disz)-szu2 _gesz_-ma _a-ra2 32 u4#-[mesz du_-ma 5.25.20 ...] 7'. [...] x x _bu-am3_ 10 tu!-szah2-hi-zu _pi an# nu tuku 50_ ana tar-s,a x [...] 8'. [...] x sza2 _u4-mesz_ ina _1.3 me e_ ina _2 usz_ ina _2.12 szu2#_ ki-s,ir _an_ x [...] rest broken reverse broken Version History |
| BTT pl. 13, BM 082897 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 50, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) _geme2_ 1(asz@c) _dumu-munus_ 2. _sa10#_-su#-nu 1/3(asz@c){sza} 7(asz@c) _gin2 ku3#-[babbar_] 3. u3 1(u@c) _gin2#_ [...] 4. isz#-[...] 5. _dumu#_ [...] 6. x-[...] 7. [...] rest broken reverse beginning broken 1'. 1(asz@c) x-[...] 2'. 1(asz@c) AN-[...] 3'. 1(asz@c) mes-[...] 4'. 1(asz@c) ta2-asz2#-[...] 5'. 1(asz@c) me-me _dumu-munus_ x-[...] 6'. 1(asz@c) ta2-asz-qi2-tum _{sal#}[balag?-di?_] 7'. _e2_ {d}nin-da-at# [...] 8'. 1(asz@c) dingir-su-a-ha _szabra#_ 9'. 1(asz@c) {d}a-a-sa-du2 _sag gurdub#_ 10'. 1(asz@c) kir-ba-num2 _maszkim#_ left column 1 1. [...]-x-ga 2. [...] rest broken column 2 1. szunigin 1(u@c) 1(asz@c) _abba2-abba2#_ 2. 1(asz@c)# nam2-il# [...] rest broken Version History |
| MHET 2/5, 832 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/3(disz) sar e2_ [...] 2. 2(disz) x x [...] 3. _da e2_ be-el-szu-nu _dumu#_ [...] 4. _da e2_ {d}suen-ma-gir _dumu_ dingir-pi2-sza? 5. u3# _da e2_ {d}a-a-zi-ba-at-ma#-[tim] 6. [...] x x [...] rest broken Version History |
| CDLI Lexical 000014, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. nun-x-x-[ku6] 2'. gir-[ku6] 3'. gir-GIR2@g-ku6# 4'. gir2#{gir2}-ku6 5'. szum#{ku-sza}-ku6 6'. eme#-ku5{e-me-ku}-ku6 7'. x-KAK?-ku6 rest broken reverse beginning broken column 1' beginning broken 1. GI4#-pisan-ga2{ku-bi-sze-ga2}-ku6 2. ne#-pisan{ne-bi-sze-ga2}-ku6 3. gir2-ni-gi-en-ku6 4. |SAL.ME|-{gesz}asar2{e#-ri#}-ku6# 5. tu-tu#-[...] 6. GISZ-x-[...] 7. x-[...] rest broken Version History |
| MHET 2/5, 833 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. x x [...] 2'. [...] x sin-i-din-[nam] 3'. u3 x-nu-um-ma-gir 4'. _dumu-mesz_ ma-ah#-nu#-ub#-dingir 5'. _a-sza3_ a-na e-re-szu-tim 6'. u2-sze-s,i2 7'. _u4-buru14-sze3_ reverse 1. n _gur sze gu2 a-sza3_ 2. i-na _e2 {d}utu 3. _i3-ag2-e_ 4. _3(disz)#_ i-si-ni 5. _1(ban2) dabin-ta_ 6. u3# mi-[sze-er-tam] rest broken left 1. x x x 2. _igi#_ [...] Version History |
| AOAT 275, 663, BM 082915 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 082916 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AOAT 275, 664, BM 082933 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/5, 834 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. ($ blank space $) x x [...] 2'. ($ blank space $) _a-gar3_ tu-ub#-[...] 3'. _a-sza3_ {d}utu-ra-bi _dumu_ {d}mar-[tu-...] 4'. _ki#_ {d}suen-ra-bi _dumu_ dingir [...] 5'. be-el _a-[sza3_] 6'. [...] x x x [...] rest broken Version History |
| CT 58, 75 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| RIMB 2.03.01.01, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Literary 002701.02, ex. 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. ib-t,i-[lu ...] 2'. id-du-u2 ah#-[szu2-nu ...] 3'. pa-la-hu u it-'u#-[du ...] 4'. _dingir_-szu2 la iz-ku-[ru ...] 5'. i-zib# {d}isz-tar-ta#-[szu2 ...] 6'. a#-na# sza2 i#-im#-hu#-[u2 ...] 7'. ni-isz# _dingir#_-szu2 kab-ti# [...] 8'. ah-su-us-ma# [...] 9'. tes2-le-tum [...] 10'. u4-mu pa#-la#-[ah ...] rest broken reverse beginning broken 1'. i#-[na ...] 2'. mesz-re#-[...] 3'. ina ru-bu#?-[...] 4'. ub-tal-[...] 5'. _sa-gig#_-[ia ...] 6'. u3# te-re#-[...] rest broken Version History |
| BM 082967 + Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 58, 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| AfO Beih 27, pl. 16 BM 082986 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning missing 1'. [...] x x [...] x x [...] 2'. [...] _be2-da dib_ [...] 3'. [...] _nina_ [...] 4'. [... _ga_]-szu2 _dagal_ [...] 5'. [... _{d}]iszkur_ ana _sig5_-tim _gar_ [...] 6'. [...] _bi#-asz-am3#_ 7'. [...] ana _{munus}hul us2-mesz_ [...] 8'. [... 2(gesz2)] 3(u) _gar gu7 sza3-bi du10_ [...] 9'. [...] x _ad_-szu2 _e3_-ma _szu-min_-su _la2_-x 10'. [...] _igi_-mar# 11'. [...] _tuku_-szi 12'. [...] _tuku_-szi 13'. [...] x _a2-tuku_-szu2 _nu igi_-[mar] 14'. [...] _sza3 hul2-[la]_ 15'. [...] x DA [...] 16'. [...] x _dingir_ pa-sza2-ḫa _sum_-[su] 17'. [...] _zarah2_ i-mah-[har] 18'. [...] _gid2-da-[mesz]_ 19'. [...] _mesz#_-szu2 _lugud2_ [...] rest missing reverse beginning missing double ruling 1'. [...] x x x [...] 2'. [...] x [...] rest missing Version History |
| BM 083003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| OB extispicy 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 083021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 083026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 083055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. 1 x buru14#? en: at the harvest 2'. buru14-sze3 en: at the harvest 3'. u4 buru14-sze3 en: at harvest time 4'. egir buru14-sze3 en: after the harvest 5'. bi2-ib2-dab5-dab5 en: he will seize it 6'. bi2-ib2-dah-dah-e en: he will add it 7'. bi2#-ib2-szum2-mu-x en: he will give it column 2' beginning broken 1'. x [...] en: ... 2'. x [...] en: ... 3'. nu? [...] en: ... 4'. masz? [...] en: ... 5'. u4 [...] en: ... 6'. x [...] en: ... rest broken reverse broken Version History |
| Rental 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LBAT 0296 + 0446 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| AOAT 222, 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MHET 2/5, 835 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _2(disz) sar e2 ki-bala_ 2. x x x x x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. _dumu_ x [...] x [...] 2'. _igi_ sa-bi-ra-tum 3'. x x KA-bi-lam 4'. _igi_ szu-{d}utu Version History |
| MHET 2/5, 836 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] _GAN2 a-sza3_ i-[na ...] 2. _ki#_ na#-ra-am-ta-[ni] 3. {disz}szum-ma-dingir#-[...] 4. _a-sza3#_ a-na er-re-szu-[tim] 5. a-na te-ep-ti-tim 6. u2-sze-s,i2 MHET reads: -s,i 7. sza-lu-usz-tam [...] 8. sze-um u3 _sze-gesz-[i3_ ...] rest broken Version History |
| AOAT 222, 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AOAT 275, 664, BM 084388 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Rental 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAA 11, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAA 11, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAA 11, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAA 11, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAA 11, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAA 11, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAA 11, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAA 11, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085000 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 15, pl. 22, BM 085005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 085007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 43, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-wi-il-i3-li2 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ha-am-mu-ra-pi2-ha-zir3-ma 4. a-nu-um-ma tu-up-pi 5. a-na ma-an-nu-um-ki-ma-_{d}utu_ 6. asz-szum _{d}nin-urta_-isz-ti-kal 7. _eme6_ ik-lu-u2 8. ki-ma _eme6_ a-na li-pi-it-esz18-dar 9. sza _sag_ bal-_{d}marduk_ 10. la i-ka-lu-u2 reverse blank space Version History |
| BM 085012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 13, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na ra-bi-a-an _gu2# i7_ idigna# 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}na-bi-um-ma-lik-ma 4. sza _e2_ {d}ki-it-tum 5. sza a-na _ku3-babbar#_ szu-ud-du-nim 6. i-x-x-(x) 7. _ku3-babbar_ szu#-[a-ti] 8. la u2-sza-ad-da#-an reverse 1. _ku3-babbar_ a-li-im ra#-bi-a-nu-um# 2. li-sza-ad-di-in li-id-di-in 3. u3 ka-ni-ik-szu 4. li#-qe2-a-am single ruling Version History |
| BM 085019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 2(u) 3(asz) 3(barig) 3(ban2) u3-hu-in gur lugal 2. 5(asz) 2(barig) zu2-lum al-hul-a gur 3. ki ur-ab-ba-ta 4. sza3-gal szah2 e2-kikken2-sze3 reverse 1. ur#-{d}inanna ugula 2. szu ba-ti 3. giri3 lu2-{d}nin-szubur 1 line erased 4. mu# en-mah-gal-an#-na ba-hun envelope obverse 1. 2(u) 3(asz) 3(barig) 3(ban2) u3-hu-in gur lugal 2. 5(asz) 2(barig) zu2-lum al-hul gur 3. ki ur-ab-ba-ta 4. sza3-gal szah2 e2-kikken2-sze3 5. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur 6. x lu2-{d}ba-ba6 reverse beginning broken 1'. mu# [en-mah-gal-an-na] en# [{d}inanna ba-hun] Version History |
| BM 085031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 04/1, 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| Nisaba 04/2, 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| Nisaba 10, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse blank space 2. 5(asz) sze gur 3. sze ur5-ra masz ga2-ga2 4. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra-ta 5. kiszib3 ur-{d}iszkur dumu bur-a reverse 1. su-su-dam 2. <a>-sza3 a-ma-nu blank space seal impression 3. iti amar-a-a-si 4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. [ur]-{d}iszkur# 2. [dumu] bur-a 3. [...] Version History |
| BM 085040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 08, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 2. 4(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 3. ur-nigar{gar} ka-guru7 4. s,e-lu-usz-da-gan maszkim 5. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 6. 1(disz) tug2 nig2-lam2 du 7. 2(disz) tug2 guz-za du 8. bu3-u2-a dam-gar3 9. gal-su-um-bu3-ul-sze3 maszkim reverse 1. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 2. 1(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 3. a2-bi2-la-num2 4. lugal-inim-gi-na maszkim 5. 1(disz) tug2 nig2-lam2 du 6. szu-{d}en-lil2-la2 gazi ku4?-ra 7. ri-gesz-dingir maszkim 1 line blank 8. zi-ga u4 2(disz)-kam 9. ki ensi2 umma{ki} 10. iti masz-da3-gu7 11. mu {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| Nisaba 04/2, 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CM 26, 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 2. {d}utu-illat sukkal u4 me-luh-ha!?{ki}-sze3 i3-gen-na 3. sukkal-mah maszkim 4. 1(disz) tug2 guz-za du 5. i3-li2-dan muszen dab5-ba 6. a-hu-ni sukkal maszkim 7. 1(disz) tug2 nig2-lam2 du 8. nig2-pi-lu5-da-sze3 9. lu2-sukkal-an-ka 10. 1(disz) tug2 guz-za du reverse 1. {d}utu-ba-ni lu2 lunga 2. lu2-kal-la sagi maszkim blank space 3. zi-ga bala u4 3(u) la2 2(disz@t)-kam 4. ki ensi2 umma{ki}-ta 5. iti# {d}nin-a-zu 6. mu# [us2]-sa# e2 puzur4-isz-[{d}da]-gan# ba-du3 mu us2-sa-bi Version History |
| BM 085061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 04/2, 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 04/3, 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 22, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(ban2) kasz lugal 2. u4 4(disz)-sze3 3. 4(ban2) 5(disz) sila3-ta# 4. u4 8(disz)-sze3 5. 1(barig) dabin lugal 6. sa2-du11 u4 1(u) 2(disz)-kam reverse 1. ur#-{d#}isztaran# 2. szu ba-ti blank space 3. zi-ga di-ku5 4. iti sze-il2-la 5. mu en-unu6-gal-an-na en {d}inanna ba-a-hun Version History |
| BM 085079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 04/2, 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 10, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(barig) sze lugal 2. ba-zi-ge 3. 2(barig) ab-ba-gi-na 4. 2(barig) ur-sa6-ga 5. sze ur5-ra su-su 6. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta reverse 1. ba-zi-ge <<i3-dab5>> 2. szu ba-ti 3. i3-dub a-sza3 he-gal2-ta 4. iti amar-a-a-si 5. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM 085086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 04/1, 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 04/1, 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085164 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085168 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085182 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085187 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085188 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085191 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 09, pl. 08-13, BM 085194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| RIME 3/1.xxx Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MCT 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 42, 09 BM 085197 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 42, 16 BM 085198 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 085199 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MKT 1, 193, TMB 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Literary 000630, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| ASJ 09, 128 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(bur'u) 2(bur3) GAN2 2. a-sza3 a2-bala 3. 2(bur3) GAN2 4. a-sza3 a-suhur 5. 4(bur3) GAN2 6. a-sza3 durux(U3)-du10-kux(KWU147) 7. ur-{d}ba-ba6 x da-da x 8. 2(bur3) [GAN2] 9. a-sza3 dam x-x 10. gu3-de2-a dumu ki-tusz-lu2 11. 2(bur3) GAN2 12. a-sza3 sal-le 13. gu3-de2-a dumu lugal-unu 14. 6(bur3) a-sza3 hu-ba-na 15. u-bar-ni-nagar 16. sukkal-mah maszkim 17. 3(bur3) GAN2 18. a-sza3 x-ra-za-gin3 19. 2(bur3) GAN2 20. gaba a-sza3 u18-usz column 2 1. lu2-[...] szusz3# 2. 2(bur3) GAN2 3. a-sza3 du6-a-hu 4. diri szu-i-ne 5. en-sza3-ga-na 6. 1(bur3) GAN2 7. a-sza3 ka-tar-{d}nansze#? 8. lugal-mu-ni-zu dub-sar 9. 2(bur3) GAN2 10. a-sza3 e-na-gur5-ne# 11. ur-[...] dumu en-[u2]-szim-ma 12. 2(bur3) GAN2# 13. a-sza3 durux(U3)-du10-kux(KWU147)# 14. ur-{d}ba-ba6 dumu pa3-da 15. 1(bur3) 1(esze3) a-sza3 a-na-asz-du 16. 2(esze3) a-sza3 da-an#-da#-na 17. ur-{d}ba-ba6 [dumu na]-silim# blank space reverse column 1 blank space column 2 blank space 1. szunigin 4(bur'u) 3(bur3) GAN2 2. zi-ga lugal 3. {d}szara2-kam ensi2 blank space 4. mu en-unu6-gal en {d}inanna ba-hun Version History |
| CT 42, 26 BM 085204 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 085205 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 58, 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 09, pl. 15, BM 085210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 085211 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 085212 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085213 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Fs Walker 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x x] a x sza szu-ul#-[mi-im] 2. [x x] i-nu-u2-ma a-ta-x [x x] single ruling 3. [na]-ap-la-asz-tam i-szu pa-da-num# [x x] 4. u2#-ta-la-al 5. _ka2 e2-gal_-lim sza-lim 6. mar-tum# isz-da-a-sza i-mi-it-tam ki-na 7. szu-me-lam na-as-ha 8. u3 i-si2-il-ti szu-me-lim pa-at,-ra-at 9. i-na szu#-me-el ta#-ka-al-tim 10. sze20-pu-um# i#-na# li-ib-bi sze20-pi-im 11. u3 wa-x [x x] szi-i-lu na-a#-di 12. i-na# ma-at# _szu#-si_ szi-i-ru# 13. i-na s,e-x x x sza _szu-si_ 14. szu-me-lum i-mi-it#-tam i-te-ki-im 15. s,i-ib-tum sza-al-ma-at 16. s,i-ir ha-szi-im i-mi-it-tam e-ki-im 17. ka-ar-szu szu-me-lam a-na 6(disz) ta-ri-ik 18. _sza3_ sza-lim 1(u) 4(disz) ti-ra-a-nu single ruling 19. an-ni-tum re-esz-ti-tum single ruling 20. na-ap-la-asz-tum i-na isz-di na-ap-la-asz-tim 21. pa-da-nam u2-ul i-szu 22. _ka2 e2-gal_ sza-lim 23. mar-tum isz-da-a-sza pi-it-ru-sa3 24. szu-me-el szu-si szu-qu2-u2-ma pa-t,e-er reverse 1. i-na i-mi-it-ti ha-szi-im 2. sze20-pu-um isz-di _szu-si_ i-na-t,a-al 3. ru-uq-qi2 ha-szi-im i-mi-it-tam 4. pa-t,e-er 5. i-mi-it-ti ha-szi-im _{gesz}tukul_ e-li-isz 6. it,-t,u3-ul 7. _sza3_ sza-lim 1(u) 2(disz) ti-ra-a-nu single ruling 8. an-ni-tum pi-qi2-it-tum blank space 9. sza _iti szu-numun-a u4 1(u) 4(disz)-kam_ 10. in-ne2-ep-szu Version History |
| BM 085216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Fs Walker 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. an#-ni-a-tum# sza# szu-lu-um szi-pi-szu# 2. a-na a-ta-al-lu-ki-im single ruling 3. na-ap-la-asz-tam i-szu pa-da-nu-um 4. i-mi-it-tam uh-ta-la-al 5. i-na i-mi-it-ti na-ap-la-asz-tim 6. sze20-pu na-ap-la-asz-tam i-na-at,-t,a-al 7. da-na-nam i-szu szu-u2-um i-mi-it-tim 8. a-na _ka2 e2-gal_-lim szu-u2-szu-ra-at 9. mar-tum isz-da-a-sza i-mi-it-tam ki-na# 10. szu-me-lam na-as-ha 11. i-mi-it-ti _szu-si_ i-na isz-di-sza 12. szu-me-el _szu-si_ i-na re-szi-sza ip-t,u3-ur 13. s,i-ib-tum sza-al-ma-at 14. i#-na zi-ib-ba-at ni-ri-im 15. i-na i-di szu-ut-qi2-im zi-ih-hu na-di# 16. _szu-si_ ha-szi-im _murub4_ isz-da-a-sza 17. szu-me-lam pa-at,-ra 18. ka-ar-szum szu-me-lam _sza3_ NI? x x 19. ta-ri-ik 20. _sza3_ sza-lim 1(u) 4(disz) ti-ra-a-nu single ruling 21. an-ni-tum re-esz-ti#-tum# 22. na-ap-la-asz-tam u2-ul [i-szu-u2] 23. pa-da-nam [i-szu] reverse 1. mar-tum isz-da-a-sza pi-it,#-[ra] 2. i-mi-it-tam u3 szu#-me-lam# tu-[x x] 3. i-na szu-me-el ta-ka#-al-tim# 4. sze20-pu-um na-ah#-sa3-at# u3 na x [x x] 5. i-na szu-me-el ta-ka#-al-[tim] 6. pi-it,-ru-um# 7. i-na i-mi-it-ti-szu x x-bu#-um 8. i-na x x x x x [x x x x] 9. _szu-si_ ha-szi#-im# _murub4_ x [x x x x] 10. sza-am-ma-ah-hu-um szu-me-[lam x x] 11. tu-ur-ru#-[uk] 12. _sza3_ sza-lim 1(u) 4(disz) [ti-ra-a-nu] single ruling 13. an-ni-[tum pi-qi2]-it#-tum blank space 14. sza _iti szu-numun-a [u4 n-kam]_ Version History |
| HSAO 07, 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085232 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 085235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 43, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ka#-lu-mu-um qi2-bi2-ma 2. um-ma [da]-mi-iq-_{d}marduk_-ma 3. a-na BI-ti [x x] x na x x 4. wa-asz-ba-ti [x x x x x] x u2-ul u2-ri-id 5. u3 a-na [x x x x x] x x 6. _e2_ {_lu2_} DIN [x x x x] x 7. _a-sza3_-li i-na la#-[x] x x x it-tal-la-ku 8. _a-sza3_-li WA BU UD# x ta-li-IG 9. u3 ni-szu ta-ta-na-at,-al-ma 10. ma-ti-i-ma u2-ul ta-asz-pu-ra-am 11. _esz2-gar3 3(disz) gud-apin 1(gesz'u) 5(gesz2) sze gur_ 12. 3(disz) _gur apin_ ma-ah-ri-szu i-za-az-zu-ma 13. ma-ti-i-ma 1(gesz'u) _sze gur_ u2-ul tu-ma-al-li# 14. u3 ki-ma 1(disz) _gud-apin_ sza _e2-gal_ a ab ba x [...] 15. ma-ti-i-ma sze-a-am u2-ul ta-im-du-ud# 16. x _iku a-sza3_-am _sze-gesz-i3_ i-ri-isz-ma 17. 7(asz) _gur sze-gesz-i3_ u2-sza-li-a-am reverse 1. _sze-gesz-i3_ ki-ma a-da-ri-im ar-ra-ku 2. u3 ma-di-isz dam-qu2 3. szi-it-ti# [x x] x x x x x-ma 4. sza-lu-[...] 5. szum x [...] 6. a x [...] 7. a-nu-[um-ma x x x x] 8. [...] 9. x [...] 10. 9(gesz) 5(u) 3(asz) [x _sze-gur_ ...] x 11. szi-iq me-sze-qi2# x [x x x x] x 12. a-na _gesz asz2 e2_ a-na [x x x]-ra-ma 13. a-na _{d}suen_-na-ap-[...] 14. _dirig_ sza sze-im sza x [x x x] x ra ki im id x 15. szu-up-ra-nim u3 i-na _e gu2 i7 zimbir{ki}_ 16. sza szar-rum _sahar-hi-a_ ra-bu-ti isz-pu-ku 17. pi2-ta-am ip-te-ma 18. u3 a-na pi2-ti-im-ma a-na ze2-ke-ri-im 19. u2-ul i-li-ik 20. na-ga-al-lu ma-la ip-te-tu-u2 21. a-na mi-nim szu-u2 ip-te 22. u3 na-ga-al-lu a-na mi-nim a-na _a-sza3_-ia 23. 5(disz) x is-ni-qu2-nim at-ta a-na _ka2-dingir-ra{ki}_ 24. ta-al-li-ka-ma u2-ul ta-aq-bi-a 25. u3 a-na a-wa-tim an-ni-tim 26. a-ma-ga-ar-ku-nu-ti Version History |
| BM 085237 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085238 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 085240 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085241 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085242 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085243 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085244 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085246 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 13, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na ka-lu-mu-um 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-hu-szi-na-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka 5. i-na pa-ni-tim i-nu-ma a-na hi-ri-tim{ki} 6. qa2-du _erin2_-ia sza-ak-na-ku-ma 7. i-na zimbir{ki} it-ti-ia ta-an-nam-ru 8. ki-a-am aq-bi-kum um-ma a-na-ku-ma 9. i-na zimbir{ki} _e2_ na-ap-t,a-ri 10. u2-ul i-szu 1(disz) _e2_ am-ra-am-ma 11. _ku3-babbar_ lu-usz-qu2-ul-ma lu-sza-am 12. at-ta ki-a-am ta-pu-la-an-ni 13. um-ma at-ta-a-ma am-mi-nim 14. _ku3-babbar_ ma-ar-s,u2-us-su2 15. ta#-sza-aq-qa2-al sza-pi2-ir _erin2_ at-ta 16. qa2-qa2-rum ni-di-tum <i>-ba-asz-szi-ma# 17. ta#-am-ma#-ra#-[am-ma qa2-qa2-ra-am (ta)-sza-am] reverse 1. _e2_ szu-u2 x [x x x x x (x)]-a-am-ma 2. a-wa-tam a-na bi-it-ri#-i-[im ...] 3. e-li-ia i-t,i-ib ki-ma ta-aq-bi-a-am 4. _ku3-babbar_ asz-qu2-ul-ma qa2-qa2-ra-am a-sza-am 5. {disz}dumu-{d}il-tum u3 ha-bil-da-du 6. ma-ah-ri-ka e-zi-im-ma _sahar hi-a_ is-su2-hu 7. _sahar hi-a_ szu-nu ma-la tam-li _e2_ u2-ul ma-s,u2-u2 8. u3 _3(disz) gin2 ku3-babbar_ e-zu-ub _sze a2 lu2 hun-ga2-mesz_ 9. u3 _szuku erin2_ sza a-na be-el _sahar hi-a_ ra-bi-a-ni 10. id-di-nu-ma _sahar hi-a_ ma-la tam-li _e2_-ma 11. u2-ul in-na-as2-hu i-na-an-na 12. szi-ip-rum s,a-ab-ta-an-ni-ma _erin2_ e-mu-qa2-tim 13. u2-ul at,-ru-da-kum u3 _sze_-am 14. a-na _a2 lu2 hun-ga2-mesz_ u2-ul u2-sza-bi-lam 15. ki-ma ar-ti-qu2 _erin2_-am a-t,a-ar-ra-da-kum 16. u3 _sze_-am e-s,e-en-nam-ma u2-sza-ab-ba-la-ku 17. a-nu-um-ma 1(u) _erin2_ qa2-du _szuku iti 1(disz)-kam_ 18. u3 ha-bil-da-du at,-t,a-ar-da-kum 19. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ a-na be-el _e2_ left column 1 1. u3 _1(asz) sze gur_ a-na _szuku_-ka usz-ta-bi-la-kum 2. a-di _erin2_-am u3 _sze_-am a-t,a-ar-ra-da-kum column 2 1. _erin2_ szu-u2 _sahar hi-a_ ma-la tam-li# _[e2]_ 2. szu-us-si2-ih be-el _sahar hi-[a_ x] 3. la tap-pa-ar-ra-ak-szum [x (x)] Version History |
| BM 085249 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085250 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085251 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085252 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085253 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085254 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085255 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085257 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085258 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085259 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085260 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 085261 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085262 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085263 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085265 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085268 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085269 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| CT 50, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c)#? sila4 nita#? 2. 1(asz@c) LAK020 3. {d}en-lil2-ukken-a 4. munus-a2-nu-kusz2 5. 1(asz@c) 1/2(disz@c) u8 6. dingir-nu-me column 2 1. masz-{d}sud3 2. 1(asz@c) 1/2(disz@c) utu-a2-mah 3. dub-sar-mah 4. 2(asz@c) LAK020 tur-tur#? 5. AN-AK blank space column 3 blank space reverse reverse blank space Version History |
| CT 50, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 7(asz@c) KAL 2. 1(asz@c) dug a su13 3. an-tu dam ki 4. {d}en-ki column 2 1. 6(asz@c) KAL 2. 1(asz@c) dug a su3 3. {d}dumu-e2-nun 4. AN-X-AN 5. 8(asz@c) KAL reverse column 1 1. 1(asz@c) dug a su13 2. {d}nin-szubur! 3. {d}NUN-TAG rest of reverse blank Version History |
| CT 50, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [n] [(x)]-x-su13? 3. 1(u@c) 5(asz@c) ur2-NI 4. 1(u@c)! ur!-lugal column 2 1. [n (x-x)] lu-lu 2. dub-sar 3. 1(u@c) mes-u4#-ba 4. abgal 5. 6(asz@c) siki#? 6. MI column 3 1. 6(asz@c) x-x 2. 6(asz@c) [x (x)] 3. 5(asz@c)# ur#?-[x-x] 4. 4(u@c) [x] reverse column 1 1. an-[sze3-gu2 ...] rest of column missing rest of reverse missing Version History |
| CT 50, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 3 columns traces reverse column 1 beginning broken 1'. [...] {d}sud3# 2'. x [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. 1(asz@c) x [x] 2'. 1(asz@c) udu#-nita 3'. 1(asz@c) LAK020 4'. e2-na-lu# 5'. il-i3-li2 6'. 2(asz@c) LAK020 7'. dumu-nun-szita 8'. ur-e2#-gal 9'. 5(asz@c)#? [...] rest broken column 3 beginning broken 1'. [1(u@c)] la2# 2(asz@c) LAK020 2'. ur-{d}sud3 3'. AN-AK 4'. 1(asz@c) udu-nita 5'. lu2-lum-ma 6'. 1(asz@c) LAK020 7'. en-mu-du10 8'. 2(asz@c) udu#-nita 9'. 3(asz@c)#? LAK020# rest broken column 4 beginning broken 1'. [...] LAK020# 2'. HAR-tu-{[d]}sud3 3'. x LAK020 4'. szu-nigin2 5(u@c) [udu] 5'. [n] 1(asz@c) LAK020 GESZ LUM [...] rest broken Version History |
| CT 50, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(asz@c) u8 2. 1(asz@c) udu-nita#!? 3. szesz-gal 4. ugula#? sagi#? 5. 1(asz@c) mes-nig2-lul#-le# 6. szu#?-ku6#? column 2 1. [...] 2. 1(asz@c) lum-ma# 3. 1(asz@c)? nin#-x 4. a#-ru 5. 1(asz@c)# x-la# 6. 1(asz@c) nam-mah# 7. [...] column 3 1. 1(asz@c) AN-nu-dam 2. nu-kiri6 3. [x] x [(x)] 4. [x] x rest of column blank reverse reverse blank Version History |
| BM 085279 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| HSAO 07, 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085281 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085282 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085284 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Public Image Available | Tablet |
| BM 085285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Fs Vargyas 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _8(bur3) 2(esze3) 1(iku) GAN2 a-sza3 ab-sin2 3(bur3) 2(esze3) GAN2# kankal#_ 2. qa2-du-um _1(bur3) GAN2 a-sza3_ mu-ha-ad-du-um 3. e-zu-ub 1(bur3) 1(esze3) GAN2 a-sza3 sza ma-s,i2-a-tim 4. ka-bi-it mu-ha-ad-du-um sza _lugal_ a-na a-ad-da-tim id-di-nu 5. _1(iku) 1(gesz2) 3(u) <sar> GAN2 {gesz}kiri6_ i-na _i7_ ap-pa-ia 6. _5(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 e2_ ki-di-im 7. _1(disz) 1/2(disz) sar e2 ga2#-gi4#-a{ki}_ 8. _1(disz) sar 1(u) 5(disz)# gin2#_ [du-un]-nim# _8(disz) sar_ asz-lu-ka-tum i-na _iri_ na-ha-nu-um 9. _1(disz) sar 1(u) [5(disz) gin2_ du]-un#-nim _8(disz) sar_ asz-lu-ka-tum i-na _igi?_ ip-la#-hu-i 10. _2(disz) sar_ [du]-un-nim _8(disz)# sar_ asz-lu-ka-tum i-na _i7_ ap-pa-ia 11. [($ blank space $) _ha]-la# dumu-me_ ab-di-{d}za-ba4!-ba4# 12. [...] x x [x] nu x [x?] x rest broken reverse beginning broken 1'. _4(bur3)# 1(esze3) [n? GAN2 a-sza3 ab-sin2] 3(bur3) [n?] GAN2# [a-sza3 kankal_] 2'. _1(disz) 1/2(disz) sar e2# ga2#-[gi-a 5(disz) sar] 1(u) 5(disz) gin2 e2_ ki-di-im 3'. _1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2_ du#-un#-nim# _8(disz) sar aszlug(|E2.USZ.GID2.DA|) _ 4'. _1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2_ du-un-nim _8(disz) sar aszlugx(|E2.USZ|) 5'. _1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2_ du-un-nim 6'. ($ blank space $) _8(disz) sar_ asz-lu-ka-tum i-na i-na ha-ra-ma-tum 7'. ($ blank space $) _ha-la_ mu-ha-du-um single ruling 8'. _2(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ 9'. _1(disz) sar e2 ga2-gi4-a_ 10'. _2(disz) sar e2 zimbir{ki}-gal_ 11'. _ha-la_ {d}marduk-mu-sza-lim 12'. _ha-la dumu-me_ ab-di-a-ra-ah 13'. sza i-na _e2 {d}utu_ i-zu-zu-szu-nu-szi-[im] left 1. _mu ma-[da gu2 i7_ szu-mu-dar?] Version History |
| SANTAG 4, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085295 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085297 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085302 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085303 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Literary 000623, ex. 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| City Life 2, 070, no.5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 8(asz) guru7 2(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 4(asz) 4(ban2) 7(disz) sila3 sze gur lugal 2. nig2 zi-zi lugal 3. 7(asz) guru7 4(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) 9(disz) 1/2(disz) sila3 gur 4. nig2 zi-zi iri blank space 5. szunigin 2(u) 6(asz) guru7 8(gesz2) 5(asz) 3(barig) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur 6. sza3-bi-ta reverse 1. 7(gesz2) 2(u) gu4-apin 2. sze tum3-bi 2(u) 2(asz) guru7 3. 4(u) gu4-apin mu a-sza3 ku5-ra2 udu udu gukkal-sze3 4. mu-kux(DU) 5. la2-ia3 4(asz) guru7 8(gesz2) 5(asz) 3(barig) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur 6. la2-ia3 1(asz) guru7 la2-ia3 mu bala-e ki lu2 nig2-dab5-ke4-ne 7. 5(asz) guru7 8(gesz2) 5(asz) 3(barig) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gur 8. la2-ia3 szum2-mu-dam Version History |
| BM 085306 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085307 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085308 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085309 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085310 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 13, 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na ka-lu-mu-um 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-hu-szi-na-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka 5. tup-pa-ka sza tu-sza-bi-lam esz-me-e 6. tup-pi2 pa-nam u2-sza-ar-szi-a-am-ma 7. a-na be-la-nu-um usz-ta-bi-lam 8. at-ta sza pi2-ha-at _e2_ la-qe2-a-ta 9. u3 ki-ma pa-ag-ri-ia i-na mu-uh-hi 10. _erin2#_-ia wa-asz-ba-a-ti a-na a-wa-tim# 11. [am]-mi#-nim pa-ni x [x x x x (x)] 12. [...] x ha-a [...] 13. [...] x [...] 2-3 lines broken reverse 1. [x x] x ki-ma be-el# [_sahar hi-a_] 2. [i]-ta#-wu-u2 a-na _sanga_ {d}[utu] 3. qi2#-bi-ma li-sza-hi-is-su2 [(x)] 4. szi-pi2-ir _u4 1(u)-kam guru7_ uh-hu-ur 5. ki-ma _guru7_ ag-da-am-ru 6. ma-ah-ri-ka a-na-ku at-ta 7. a-na _sahar hi-a_ na-sa-hi-im ni-di a-hi-im 8. la ta-ra-asz-szi _sahar hi-a_ 9. isz-tu ma-li tam-li _e2_ ta-at-ta-as2-hu 10. a-na# _sahar hi-a erin2_-ka s,u2-uh-hi-ir 11. szum-ma ra-bi-a-nu u2-da-ab-ba-ab-ka 12. 1(disz) _udu-nita2_ ha-bil-da-du li-sza-am-ma 13. li-t,e4-eh-hi-szum 14. ni#-di a-hi-im a-na szi-ip-ri-im 15. szu-pu-szi-im la ta-ra-asz-szi left 1. _sze_-a-am _szuku erin2_ u3 2(disz) _{uruda}mar_ 2. a-za-mi-lam-ma u2-sza-ba-la-ku Version History |
| BM 085314 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085315 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085316 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AchHist 15, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Kaskal 15, 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(disz) a2-GAM i3 2(ban2)# 2. lu2 AN-gi4-da-[x] 3. 1(disz) lu2 du11-du11-ul 4. 3(disz) lu2-ni 5. 1(disz) nin9-ge6 6. 1(disz) MUG 7. 1(disz) ku#-ru-ub-si-ad 8. [x] lu2 a-ni-ad 9. [...] MASZ 10. [...] KIB 11. [...] x UR reverse beginning broken (c. 2 lines lost?) 1'. [...] x 2'. [...] x 3'. [...] PU2 blank space 4'. zi-ga 5'. {d}szara2-i3-sa6 Version History |
| BM 085320 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085322 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085323 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 13, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a]-na lu2-{d}ba-ba6 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-hu-um-ma# 4. bi-ri-it 5. ku-ba-tim{ki} 6. sza-ku#-ru#-ti-szu{ki} 7. u3 sza x-{d}suen{ki} 8. x-UB#-tum sza-ki-in 9. i-na qa2-ti ri-ig-mi-im 10. ra-ab-bu-um-ma 11. qa2-qa2-di x x x x 12. ri#-ig-mu#-um# an-ni-a-am 13. ki-ma a-na x x x{ki#} 14. szar-ru-[um] 15. u2-ZA-x [...] 16. u2-x [...] 17. DI? x [...] 18. x ti [...] 19. i-na ZA? x [...] reverse 1. u2-ZI-[(x) x] 2. sza-al-ma# 3. qa2-du-um mi-im-ma# 4. sza il-qu2-u2 5. s,u2#-ub-bi-su2-nu#-ti#-ma 6. szu-up-ra-am 7. szum-ma# x (x) umma{ki} 8. a-x-[(x)]-u2-ma 9. x-x-ma-da-am-ma 10. szu#-up#-ra#-am# 11. x-ri u2-ul x-ZI-i-ma 12. x x ma-ri-ia 13. x x x ni-mi-id 14. x x-ti-ma 15. x x x-ka-ma 16. szar-ru-um 17. i-sza-al-ka single ruling Version History |
| BM 085325 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085326 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085327 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085328 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085331 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 13, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a]-na# be-ia qi2-bi2-ma 2. [um]-ma# a-wi-il#-esz18-dar-ma 3. [{d}]utu# u3 {d}marduk# [asz]-szu#-mi-ia 4. [da-ri]-isz# _u4_-mi# li#-ba#-al-li-[t,u2-ka] 5. [asz]-szum# _2(u) gin2# [ku3]-babbar#_ u3 _5(disz) gin2 ku3-babbar_ 6. sza# qa2#-ti-ka# 7. asz-szum ki-a-am ta-asz-pu-ra-am 8. [um]-ma at-ta-ma 9. [x (x)] ta#-la-ka-am reverse 1. [i-na] qa2#-ti# a-bu-um-ki-ma-dingir 2. _1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3-babbar_ 3. il-ti-qe2 4. ki-ma ta-am-hu-ra-an-ni 5. _1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3#-babbar#_ 6. _na4_ {d}utu 7. a-na a-bu-um-ki-ma-dingir 8. i-di-in 9. _1(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 uruda_ 10. i-di-in left 1. im#-ma#-x [x] x x x ru 2. a-na a-bu-um-ki-ma-dingir i-di-in Version History |
| BM 085333 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085334 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 13, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na i3-li2-ip-pa-al-sa3#-am 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-pil-{d}iszkur-ma 4. {d}utu u3 {d}nin-tu li-ba#-al-li-t,u2-ka 5. {disz}{d}utu-ma-gir# 6. 1(disz) _ma2_ a-na ra-ka-bi-ia 8. i-ip-pi2-sza-am rest broken reverse beginning broken 1'. [x] x x [...] 2'. la ta-ka-al-la-szum# Version History |
| SANTAG 09, 245 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) [...] x UD [...] 2. 8(disz) [...] na?-me ra? um 3. 1(u) [...]-e-ri-ba-am 4. 2(disz)? [...] x-da-a-an 5. 1(u) [...] a-ka-x-szu 6. 5(disz) [...] u-bar-{d}suen 7. 1(disz)? [...]-sze-mi 8. 1(disz) x [...] x 9. 1(disz) [...] x 10. 1(disz) x {d}suen-[...] 11. x rest broken reverse beginning broken 1'. x [...] 2'. x [...] sze? 3'. igi [...] x 4'. igi szu-ku-u2-a blank space 5'. iti du6-ku3 6'. mu bad3 e2-hub2-ba{ki} ib-ni-sza-du-um ba-an-dib seal 1 1. {d}utu-[...] 2. dub-sar 3. dumu {d}lugal-banda3{da} 4. ARAD ib-ni-sza-du-[...] Version History |
| SANTAG 09, 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar 2. masz2-bi nig2 ma-da 3. mu-kux(DU) u4-buru14-sze3 szum2-mu-<dam> 4. ki {d}nin-urta-qar-ra-ad 5. {disz}im-lik-{d}suen 6. dumu e-ri-isz-ti-i3-li2 7. {disz}zi-mu-u2-a 8. dumu a-a-di-lu-ma 9. {disz}ha-szi-szum 10. dumu pa-ah-ti-nu-um 11. szu ba-an-ti reverse 1. ki lu2 silim!-ma-ta! (about 10 lines broken) 2'. [igi {d}]suen#-tak2-la-ku dumu x-x-i3-li2 3'. mu szu-nir {d}nin-urta ma-na-ba-al-te-el mu-na-du3 seal 1 1. ha-szi-szum 2. dumu pa-ah-ti-nu-um Version History |
| BM 085338 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) gin2 ku3-babbar 2. szu-la2-la2-sze3 3. ki ni-nu-u2-a 4. {d}iszkur-szar-ru-um 5. u3 bur-{d}suen 6. szu [ba-an-ti] rest broken reverse beginning broken 1'. igi# x x blank space 2'. iti sze-sag11-ku5 3'. mu ib-ni-kur-i lugal Version History |
| SANTAG 09, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. ki be#-e-tum# 2'. hu-la-lum 3'. szu ba-an-ti 4'. ku3-babbar u3 a-li2-illat-ti 5'. igi-a-ne-ne 6'. u4 hu-la-lum reverse 1. [ku3] i3-la2-e 2. [a-li2]-illat-ti ba-an-de2 3. [...] nu#-me-en 4. [...] x la2 x hi 5. [...] szum2-mu-dam 6. ni2-ne-ta ni2-ne-im 7. ninda al-gu7-e 8. [...] rest broken Version History |
| BM 085343 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085346 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 13, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na i-pa-[...] 2. qi2-bi2-ma# 3. um-ma ka-lu-mu-um#-[ma] 4. a-nu-um-ma tup-pa-am# 5. a-na {d}na-bu-um-x [...] 6. usz-ta-bi-[lam] 7. sza qa2-ti na-asz is#-[qi2-im] 8. _1(asz) 1(barig) sze gur {gesz}ban2_ {d}utu li#-di#-in 9. szum-ma qa2-ti na-asz is-qi2-im 10. la i-di-na-ku mi-im-ma 11. la te-le-qe2 12. ki-ma ur-ra-am a-wa-tam 13. e-li-ka la ra-szi-im 14. e-pu-usz reverse 1. ur-ra-am ki-a-am 2. i-qa2-bi-kum 3. um-ma szu-u2-ma 4. sa-na-qum-ma 5. u2-ul is3-ni-qa2-am 6. a-wa-tam e-li-ka i-ra-szi 7. ta-ta-hi-id#-ma 8. pa-nu-szu u2-ul ku-tu-x [(x)] 9. a-na s,e-er sin-e-[ri-ba-am] 10. a-li-ik-[ma] 11. szu-mi zu-ku-ur#-szum#-[ma] 12. it-ti-szu su-li-im# 13. asz-szum sin-i-din-nam _dumu_ dingir-x [...] 14. sza ta-asz-pu-ra-am 15. isz#-tu i-na-an#-na# [_u4 n-kam_] left 1. ma-ah-ri-ka a-na-ku 2. a-di a-la-kam du-bu-ub-szu la ta-ma-t,i3 Version History |
| SANTAG 09, 216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) ab2 sza-at-{d}iszkur mu-ni 2. 5(disz) gin2 ku3-babbar 3. 1(disz) {na4}kin2-zi3-sze 4. szi-ma-ia ta 5. bu-ta-tu-um 6. in-na-an-ba 7. bu-ta-tu-um 8. szi-ma-ia 9. nam-dam-sze3 ba-an-dib 10. u4-kur2-sze3 bu-ta-tu-um 11. nu-dam SZE3 12. nu-na-be2-a 13. [...] x x 14. [...] reverse 1. [...]-{d}iszkur? 2. [igi {d}]suen#-na-da 3. igi x-[...]-{d}suen 4. dumu mu-tum#-[...]-be-el 5. igi {d}suen-i-qi2-sza-am 6. igi {d}nanna-ma-an-szum2 7. u4-kur2-sze3 ugu szi-ma-ia 8. nig2 na-me-en nu-tuku-a-me blank space 9. iti <kin>-{d}inanna 10. mu us2-sa ki-sur-ra{ki} {d}er3-ra-i-mi-ti ba-an-dib seal 1 illegible Version History |
| BM 085349 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085357 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) gur sze ur5-ra 2. masz2-bi nig2 ma-da 3. ki ARAD-{d}en-lil2 4. me-<en>-gu-um 5. szu ba-an-ti 6. igi ur-{d}gilgames reverse 1. igi na-bi-i3-li2-szu 2. igi i-di-in-{d}suen 3. igi hi-na-ku-um blank space 4. iti udru{duru5} 5. mu e2 {d}en-ki i-tur2-{d}utu envelope obverse 1. 1(u) gur sze ur5-ra 2. masz2 1(asz) gur nig2 ma-da 3. ki ARAD-{d}en-lil2-la2 4. me-en-gu-um 5. szu ba-an-ti 6. igi ur-{d}gilgames 7. igi hi-na-ku-um reverse 1. igi na-bi-i3-li2-szu 2. igi i-di-in-{d}suen blank space 3. iti udru{duru5} 4. mu e2 {d}en-ki i-tur2-{d}utu mu-na-dim2 seal 1 1. me-en-gu-um 2. dumu ha-nu-um Version History |
| BM 085360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085361 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085363 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) sze ur5-ra gur 2. ki {d}suen-ba-ni 3. {disz}i-su-u2-a u3 {d}suen-ia 4. dumu ha-la#-kum szu ba-an-ti 5. igi {d}mar#-tu igi {d}utu 6. igi hu-la-lum igi ar-ku-lum 7. igi zu-ur-zu-ru-um 8. dumu ha-la-ku-um 9. igi ri-ba-am-i3-li2 dumu en-num-ia reverse 1. igi u-bar-ru-um 2. lu2 sza-tam-mu-um 3. igi e-mu-qi2!-ni! 4. dumu a-ta-ru-um 5. igi i3-li2-i-di2-na-am 6. szesz {munus}u-bar-ru-um 7. igi ur-iz-bu-um 8. dumu i-din-er3-ra 9. 1(disz) ku3 ma-na sza pa-ni-ti-im sza 10. 1(disz) mu sza e-ru-ba-tum 11. i#-na# e2 {d}suen 12. i-sza-ak-na seal 1 1. kiszib3 i-su-u2-a 2. dumu ha!-la-kum Version History |
| BM 085369 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BM 085371 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085372 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz)#? [ma?]-na#? ku3#-babbar# [x] 2. masz2 1(u) gin2 2(disz) gin2-ta x x dah 3. ki {d}suen-re-me-ni 4. za-ba-kum 5. dumu i-din-{d}a-engur-ur2 6. szu ba-an-ti 7. igi nu-ur2-i3-li2-szu reverse 1. igi s,i-ta?-x-x 2. igi ir3-ra-na-da 3. dumu lu2-{d}nanna blank space 4. iti ma2-na-szi-mu 5. mu en {d}nanna [...]-tu-nam KA? [...] ni esz seal 1 1. za-ba-kum 2. dumu i-din-{d}engur#-[a] Version History |
| CT 50, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(u@c) siki 2. mes-u4-ba 3. mar 4. 5(asz@c) szubur# 5. x-x column 2 column blank reverse reverse blank Version History |
| CT 50, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 7(asz@c) siki 2. e2-nanna 3. 2(asz@c) abzu-alan 4. [n] szesz-kur#?-ra column 2 1. 3(asz@c) {d}sud3-anzux(MI){muszen} 2. 1(u@c) HAR-tu-{d}sud3 3. 2(asz@c) du11-ga-ni 4. 1(u@c) e2-utu-gin7-e3! reverse column 1 1. [n] x AN e2#?-si4 2. 1(u@c) nam-mah# 3. 3(asz@c) PAP-PAP ugula 4. en-gi column 2 blank Version History |
| CT 50, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(u@c) 5(asz@c) siki 2. gal-la? 3. 5(asz@c) a2-nu-kusz2# 4. dub!(UM)-sar column 2 1. 1(u@c) an-ur2-sze3 2. x? lu2 3. e2-muhaldim reverse blank space Version History |
| CT 50, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 2(asz@c) gurusz 2. amar-{d}iszkur 3. 1(asz@c) e2-kur-ra-unken-a 4. 1(asz@c) e2-ki-du10-ga 5. 1(asz@c) ad-da column 2 1. 1(asz@c) AK-{d}sud3 2. girx(AD)-bil 3. 1(asz@c) amar-tur 4. 1(asz@c) szubur 5. 1(asz@c) ur-nin-mu2 reverse column 1 1. 1(asz@c) nam-mah# 2. AK#-[sipa] 3. 1(asz@c) sza3-gu2-ba 4. [...] column 2 1. 1(asz@c) HAR#-tu-{d}sud3 2. ur-dumu rest of column blank Version History |
| BM 085382 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085383 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| SANTAG 09, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) gur sze ur5-ra 2. masz2-bi szu-ma-da 3. ki {d}suen-ri-ba-am 4. i3-li2-i-din-na lu2 azlag2 5. szu ba-an-ti 6. igi i-din-{d}mar-tu 7. igi a-ba-a-a dumu na-ra-am-{d}iszkur 8. igi lu2-{d}nin-szubur dam-gar3 reverse 1. igi kur-sza-nu-um dumu {d}suen-kam blank space 2. iti kin-{d}inanna 3. mu li-li-es3 zabar mu-na-du3 seal 1 1. i3-li2-di-na-asz 2. dumu dingir-ba-ni Version History |
| SANTAG 09, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope (tablet largely covered by envelope) obverse 1'. [...] reverse 1'. [...]-x-x 2'. [...]-nir-szi 3'. [...] 4'. [...]-ga? (n lines covered) 5'. szu [ba-an-ti] envelope obverse 1. 1(u) 4(disz) gin2 ku3-babbar 2. masz2 1(u) gin2 2(disz) gin2-ta 3. ki ru-ba-tum 4. dumu-munus be-e-tum 5. i-lu-lu-ni 6. dumu isz-bi?-ra-zu?-ni 7. [...]-ga-ia 8. [szu] ba#-an-ti reverse 1. igi a-bi-[...] 2. dumu a-ha-[am-nir-szi] 3. igi da-bi-tum#? [...] 4. igi ir3-ra-zi-x [...]-x 5. dumu sag-bi-szu-x [...] blank space 6. iti sze-sag11-ku5 7. mu zi-ik-ru-u2 lugal seal 1 illegible Version History |
| BM 085387 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085388 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085389 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085390A Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085391 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085392 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085393 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085394 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085395 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| SANTAG 09, 175 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz)? gur sze ur5-ra 2. masz2-bi nig2 ma-da 3. ki a-bu-um-ha-lum 4. ih-da-am-i3-li2 5. szu ba-an-ti 6. igi dingir-i-din reverse 1. igi na-bi-i3-li2-szu 2. igi hu-ul-hu-lum blank space 3. iti {gesz}apin-du8-a 4. mu en {d}nanna i-tur2-{d}utu i-hun seal 1 1. dumu {d}iszkur-ra-bi# 2. ih-[da-am-i3-li2] Version History |
| BM 085397 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085398 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| Fs Pettinato 160, 169 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(asz) gu2 5(u) 3(disz) ma-na siki-gi 2. ki lu2-du10-ga-ta 3. e2-gal-la ba-an-kux(KWU147) 4. giri3 ARAD2-mu szusz3 reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e sza-asz-ru-um{ki} mu-hul seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4? column 2 1. e2-a-ni-sza 2. lukur kaskal-la-ka-ni-ir 3. in-na-ba Version History |
| BM 085400 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085401 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085402 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085403 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085404 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085405 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085406A Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085407 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| Nisaba 10, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra aga3-us2 ensi2 blank space seal impression 3. inim ba-zi dumu na-silim-ta 4. ga2-nun-mah-ta 5. ki# ur-mes-ta reverse 1. mu ba-zi-ge-sze3 2. kiszib3 ARAD2-{d}nansze ARAD2 ba-zi-ge blank space seal impression 3. iti amar-a-a-si 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ARAD2-{d}nansze 2. dumu ba-zi-ge# Version History |
| BM 085409 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085410 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085411 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| Nisaba 10, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 1(u) 4(asz) 3(barig) sze gur lugal 2. sze ur5-ra dumu dab5-ba 3. i3-dub e2-duru5 ur-li-ta blank space seal impression 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 du-du-li2 reverse 1. nu-banda3 {d}utu-bar-ra blank space seal impression 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. du-du-li2 2. ugula dumu dab5-ba 3. dumu i!?-ar!?-ha!? Version History |
| BM 085413 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| Nisaba 04/1, 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085416 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085417 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085418 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085419 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085420 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| SEL 34-36, 266 no. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope envelope obverse 1. 5(disz) engar 1(barig) sze lugal-ta 2. 1(disz) nu-banda3-gu4 3(barig) blank space seal impression 3. sze-bi 1(asz) 3(barig) gur 4. sze ur5-ra i3-dub5 a-sza3 he-gal2-ta 5. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta reverse 1. kiszib3 lu2-har-sa-ra nu-banda3 gu4 2. ugula sanga {d}nin-mar{ki} blank space seal impression 3. iti mu-szu-du7 4. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. lu2-har-sa-ra 2. dumu sza3-la2 Version History |
| BM 085422 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085423 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085424 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085425 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085426 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| Nisaba 22, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) dabin lugal 2. 1(ban2) esza 3. ki di-ku5-ta blank space seal impression 4. kiszib3 ensi2 reverse 1. iti amar-a-a-si blank space seal impression 2. mu us2-sa ki-masz{ki} seal 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an [ub-da limmu2-ba] 5. ur-{d}lamma# 6. sza3#-tam# 7. ARAD2-[zu] Version History |
| Nisaba 10, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 7(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sze ur5-ra dumu dab5-ba 3. i3-dub e2-duru5 ur-li-ta blank space seal impression 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 du-du ugula 6. nu-banda3 {d}utu-bar-ra reverse blank space seal impression 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul seal 1 1. du-du-li2#? 2. [ugula dumu dab5]-ba#? 3. [dumu i-ar]-ha#? Version History |
| BM 085429 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085430 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085431 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085432 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085433 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085435 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085436 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085437 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085438 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085439 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085440 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Fs Sigrist 130, 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sag munus nin-mu-uszurx(|LAL2.TUG2|)-mu mu-ni-im 2. a-ba-zah3 da-ri-sze3 3. im-mi-gu2-ru-a 4. lu2-{d}inanna nu-{gesz}kiri6 nin9-tur-tur-ra-ke4 5. mu lugal-bi in-pa3 6. igi lu2-dingir-ra lu2 i3-gara2-sze3 7. igi ur-{d}szul-pa-e3 ku3-dim2-sze3 reverse 1. igi me-pa-e3 nu-{gesz}kiri6 {d}lamma-mu-sze3 2. igi a-ab-ba-ni ku3-dim2-sze3 3. igi lugal-ma2-gur8-re dumu an-da-gu-du-sze3 4. igi a-li2 szu-i2-sze3 5. igi zalag-ga-ni gudu4-sze3 6. igi ba-zi-ge gudu4-sze3 7. igi sza-ar-sza-bi2-ib szu-i2-sze3 8. igi a-du-du ku3-dim2-sze3 9. lu2-ki inim-ma-me 10. iti szu-numun 11. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi Version History |
| BM 085442 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085444 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 246 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gin2 [ku3-babbar] 2. masz2-bi-[sze3] 3. ku-bu-tum# 4. ib2-ta#-gub 5. ki {d}nanna#-ma-an-[szum2] 6. zi-ik-[...]-ku? 7. [szu ba-an-ti] n lines broken 8'. _u2#-na-si2-iq_ reverse 1. igi {d}suen-na-da 2. igi bu-s,um 3. igi na-bi-i3-li2-szu 4. [igi] i!-pi2-iq-nu-nu 5. [...] x li mu blank space seal 1 1. zi-ik-x-ku? 2. dumu i-x-x seal 2 1. x-za-[...] 2. dumu [...] Version History |
| BM 085446 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _4(asz) gur [sze] ur5-ra_ 2. _masz2 1(asz) gur [1(barig)] 4(ban2)_ 3. [_ki_] be-e-tum 4. a-wi-li-ia 5. _dumu_ t,a3-ab-[s,i]-la#-szu 6. _szu ba-an-[ti]_ 7. [...] reverse 1. _[igi {d}]utu-tab-ba-e dam-gar3_ 2. [...]-ba-li-it, 3. [...]-x-im-di blank space 4. _iti bara2-za3-gar-ra_ 5. _mu_ ku-nu-um _{gesz}tukul {d}da-mu szu ba-an-ti_ seal 1 1. a-wi-li-[ia] 2. _dumu_ t,a3-ab-[s,i-la-szu] Version History |
| BM 085451 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 247 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {disz}x-x-tum 2. dumu-munus nu-uq-ri-tum 3. ki nu-uq-ri-tum 4. u3 ki dingir-a-zu szesz-a-ni 5. {disz}ku-ku-s,um 6. in-sze-sa10 7. sa10 ti-la-ni-sze3 8. 7(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar 9. in#-[na-la2] 10. [{gesz}gan-na] reverse 1. ib2#-[ta-bala] 2. u4-kur2 lu2 lu2 3. nu-mu-un-gi4-gi4 4. mu {d}nin-urta 5. u3 i-tur2-{d}utu 6. in-pa3-da 7. igi szesz-pa-tuku 8. igi i-ku-pi2-sza 9. igi be-li2-ia-ni#? 10. igi sa3-si2-ia 11. dumu szu-{d}gu-la left 1. igi bur-{d}suen x Version History |
| SANTAG 4, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AbB 13, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. x x [...] 2'. tup-pi2 a-na {disz}x x [...] 3'. usz-ta-bi-lam tup-pa-am szu-a-ti# 4'. {disz}ha-bil-da-du li-t,e-hi 5'. _1(asz) sze gur_ a-na ku-ru-ma-ti-ka 6'. {disz}ha-bil-da-du-um usz-ta-bi-la-kum 7'. it-ti _sze_-e sza-ni-im 8'. {disz}dumu-{d}il-tim i-il-la-kam 9'. am-mi-ni a-na szu-pu-szi-im 10'. ni-di a-hi-im ti-szu reverse 1. a-na _erin2_-im sza it-ti 2. {disz}ha-bil-da-du il-li-kam 3. a-na szi-ip-ri-im szu-pu-szi-im 4. ni-di a-hi-im la ta-ra-asz-szi 5. _u4_-ma-ka-li-a-am i-na mu-uh-hi-szu-nu 6. i-zi-iz _sahar hi-a_ 7. ma-ah-ru-tim u3 wa-ar-ku-tim 8. i-na _{gesz}tukul_ sza {d}utu a-ma-ha-ar-ka 9. [(x)] x x-ar-szu-nu _u4_-ma-ka-li-am rest broken left 1. [...] x _sahar hi-a_ isz-tu u2-sza-li 2. [... mi]-szi-il _erin2 sahar hi-a_ 3. [...] x u2-sza-ar-ka-ab Version History |
| Fs Walker 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [{disz}]la-ma-sa3-tum _mu-ni_ 2. _[dumu]-munus_ gu-lu-up-tum 3. _ki#_ gu-lu-up-tum _ama-ni_ 4. szi-ma-ia 5. _nam-dumu-ni-sze3 in-dab5!_ 6. _tukum-bi_ 7. la-ma-sa3-tum 8. a-na szi-ma-ia _ama-ni_ 9. _nu ama ba-na-an-du_ 10. _ku3#-sze3 ba-an-szum2!-mu!_ Written: ba-an-mu-szum2 11. _tukum#-bi_ 12. szi-ma-ia reverse 1. a-na la-ma-sa3-tum _dumu-munus#_ 2. _nu dumu-munus-ni ba-na-an-du_ 3. _nig2 nam-me-en nu-tuku_ 4. _igi_ {d}utu-ma-an-szum2 _dumu_ hu-szu!-tum? 5. _igi_ u2-s,i-na-wi-ir _nu-{gesz}kiri6_ 6. _igi_ lu2-la-a-a 7. _dumu_ ka-am-za-nu-um 8. _igi_ {d}da-mu-na-da 9. _dumu_ {d}suen-re-me-ni 10. _igi#_ x-x-nu-um _dumu_ za-ia 11. _iti# [sze]-sag11-ku5 12. _mu#_ {d#}su-mu-a-bu#-[um] _lugal-e_ seal 1 1. [gu]-lu-up-[tum] 2. dumu# AN-[...] Version History |
| BM 085459 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085460 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085462 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085464 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085465 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085467 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085467a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085468 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085469 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085470 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085471 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 48, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(esze3) GAN2# [a-sza3]_ x x 2. _za3 a-[sza3 ...] sze3_ 3. _ki_ [bu]-zi#-ia 4. e-ri-isz-ti-i3-li2 5. _in-szi-sa10_ 6. _sa10 ti-ni-la-sze3_ 7. _1/2(disz) ma-na <<na>> ku3-babbar_ 8. _in-na-la2_ 9. _{gesz}gan-na ib2-ta-bala_ reverse 1. bi-la-su2 2. u3 ba-az-ha-am 3. bu-zi-ia 4. i-la-ak 5. _igi_ ba-ah-li-ia 6. _igi_ la-hu-um 7. _igi_ me-en-gu-um 8. _igi_ a-na-ba-lu 9. _igi_ i-din-{d}iszkur 10. _igi_ asz-qu2-da-nu-um 11. _mu bad3_ ki-sur-ra#[{ki}] i-tur2-{d}utu _mu-na-dim2_ seal 1 1. bu#-s,i2#-ia# 2. _dumu#_ [...] Version History |
| BM 085474 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085475 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 217 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar 2. szu-la2-la2 3. ki ri-ba-am-i3-li2-ta 4. {disz}en-nam-{d}iszkur 5. dumu {d}iszkur-ra-bi2 6. u3 szi-ma-a-a 7. szu ba-an-ti-mesz 8. iti szu-numun-a-sze3 9. ku3! i3-la2-e-mesz reverse 1. ki lu2-ti-la-sze3 2. ku3-bi szu ba-an-ti 3. igi ba-a-ga-a 4. igi su-mu-u2-a 5. dumu ki-is,-ru-um 6. igi nu-ur2-i3-li2-szu 7. iti sze-sag11-ku5 8. mu us2-sa e2-gal!? en-lil2{ki} su-mu-dingir gal2-la ba-an-tak4 seal 1 1. en-nam-{d}[...] 2. dumu {d}iszkur-ra-bi# Version History |
| SANTAG 09, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n gur sze ur5-ra] 2. masz2-bi ki-sur-ra 3. ki be2-e-tum 4. su-mu-la-a-ni 5. u3 e-esz-ki-ir-dingir 6. szu ba-an-ti 7. u4-buru14-sze3 szum2-mu-dam 8. igi nu-ur2-{d}iszkur aga-usz 9. igi i-pi2-iq-esz18-dar sipa reverse 1. igi e-ri-bu-ni dam-gar3 blank space 2. iti# x [...] 3. [mu ...] seal 1 1. [e-esz]-ki-ir-[dingir] Version History |
| SANTAG 09, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) ku3-babbar gin2 masz ga2 2. ki {d}suen-ba-ni 3. dingir-ba-ni 4. dumu a-mur-i-lu-sa2 5. szu ba-an-ti 6. igi {d}mar-tu 7. igi {d}utu reverse 1. igi na-na-kum 2. dumu a-bi-tu-ri? 3. igi i-din-{d}nin-szubur 4. dumu ur-ri?-isz-pa-da 5. igi ma-an-ti-nu-um 6. dumu ku-nu-tum 7. iti na-ab-ri 8. mu sza su-mu-a-bu-um a-na a-li-szu i-tu-ru seal 1 1. [...] 2. dumu a-[...] Version History |
| BM 085480 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 04/2, 70 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 48, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) gin2 ku3-babbar 2. masz2-bi 1(disz) gin2 nig2 ma-da 3. szu-ti-a u4-buru14-sze3 4. ki {d}nin-urta-qa2-ra-ad! 5. er3-{d}en-lil2-la2 6. dumu i3-li2-i-di2-nam 7. szu ba-an-ti reverse 1. igi {d}suen-ra-bi 2. dumu ab?-ra-nu-um 3. igi hu-pu-du-um 4. dumu sa3-ap-ha-nu-um 5. igi ra-ma-nu-um dub-sar blank space 6. mu szu-nir ku3-sig17 e2 {d}nin-urta ma-na-ba-al-te-el seal 1 1. er3-{d}[en]-lil2 2. dumu i3-li2-i-[di2-nam] Version History |
| BM 085484 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CT 48, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _1(disz) geme2_ sza-at-{d}ma?-ma 2. _dumu-munus_ na-na-a-tum 3. _sa10-am3 til-la-ni-sze3_ 4. _1(u) 2(disz) gin2 ku3-babbar in-na-la2_ 5. _ki_ du-da-nu-um 6. u3 na-a-na-tum _ama-ni-ta_ 7. {d}suen-re-me-ni 8. _in-szi-sa10_ 9. _{gesz}gan-na ib2-ta-bala_ 10. _u4-kur2-lu2 lu2_ 11. _nu#-mu-un-gi4-gi4_ reverse 1. _mu_ {d}nin-urta 2. u3 i-tur2-{d}utu 3. _in-pa3-de3-esz_ 4. _igi_ i-din-{d}nin-szubur _dumu_ a-ha-nir-szi 5. _igi_ er3-ra-i-mi-ti 6. _igi lu2-{d}nin-szubur agrig!_ 7. _igi_ a-na-gum _dumu_ be-la-nu 8. _igi_ ar-wi-um _dumu_ i-din-{d}mar-tu 9. _igi_ nu-su#-x-nu _dumu_ bu-na-kum left 1. _igi_ szu-{d}na-na-a seal 1 (illegible) Version History |
| SANTAG 09, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) gur sze ur5-ra 2. masz2-bi 1(barig) 4(ban2)-ta 3. ki {d}suen-ri-ba-am 4. bi-ni-tum 5. szu ba-an-ti 6. igi {d}suen-i-mi-ti reverse 1. igi te-nu-nam 2. igi i3-li2-en-am blank space 3. iti {gesz}apin#-[du8-a] 4. mu bad3 [...] ba-[...] seal 1 1. bi-ni-tum 2. dumu a-na-x [...] Version History |
| BM 085488 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085489 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur ur5-ra 2. masz2 nig2 ki-sur-ra 3. ki {d}suen-ri-ba-<am> 4. ku-bi-na-da 5. szu ba-an-ti 6. iti gan-gan-e3 reverse 1. igi x?-{d}EN-x-x 2. igi {d}nin-bar#?-ba-ni 3. igi [a]-wi-la-nu-um# blank space 4. mu _bi-ta-tum in!-na-aq-ra_ seal 1 1. [ku]-bi#-na-[da] 2. dumu e-ni-lum Version History |
| SANTAG 4, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 4(barig) 2(ban2)? x x [...]-ra#? 2. [...] a 3. [...] EN? 4. [ki ...] gi4 5. bur-nu-nu dumu za?-ti? 6. szu ba-an-ti 7. iti gu4-si-sa2 8. sze-am ku3-bi _i-na-di-in_ reverse 1. igi {d}suen-isz-me!-ni 2. igi i-din-dingir 3. igi a-li2-wa-aq-ru-um blank space 4. mu {gesz}<tukul> {d}da-mu u2-ba-a-a il-qi2! seal 1 illegible Version History |
| TCS 1, 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lugal-iti-da-ra 2. u3-na-a-du11 3. a-sza3 na-gab2-tum 4. elam u3 lu2 kar2-har{ki}-ra-ke4-ne 5. szum2-mu-da reverse 1. in-na-a-du11-ga 2. he2-ne-eb-szum2-mu 3. u3 6(bur3) GAN2 4. tu-ta2-ru-um-ra 5. he2-na-ab-szum2-mu Version History |
| BM 085499 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085501 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085502 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085506 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085507 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085508 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085509 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085510 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 10, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. 7(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. sze ur5-ra erin2 {gesz}ma-nu blank space seal impression 3. sze sumun i3-dub e2-duru5 {d}nin-mar{ki} 4. ki ba-zi-ta 5. kiszib3 {d}nansze-kam ugula reverse blank space seal impression 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz@t)-kam-asz ba-hul seal 1 1. {d}nansze-kam ugula 2. dumu lu2-pa3-da Version History |
| SANTAG 09, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gur sze [ur5-ra] 2. masz2-bi ki#-[sur-ra{ki}] 3. ki be-e-[tum] 4. {disz}ga-ra-[...] 5. szu ba-an-ti reverse 1. igi {d}suen#-[...] 2. igi i-ku-pi4-{d}iszkur# 3. dumu da-qi2-ia 4. igi i-s,ur-{d}iszkur 5. dumu ir3-ki-ba-da 6. iti du6-ku3 7. mu na-wi-tum# [...] mu-na-[...] seal 1 illegible Version History |
| BM 085513 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085514 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085515 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 249 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) gin2 ku3-babbar 2. masz2 1(disz) gin2 1(barig) ta-am3 3. sze dah-da-dam 4. ki u2-ba-a-a 5. {d}suen-na-wi#-ir 6. [szu] ba-an-ti reverse 1. igi i3-li2-a-di?-ia 2. igi ab-ri-ia 3. dumu i-x-la 4. igi ba-al-tum-ga-x-x 5. igi ab-ba-gu-ne-kal? 6. iti ab-e3 7. mu gu-un-gu-nu-um i7-a keszda2-keszda2 Version History |
| SANTAG 4, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2 ku3-[babbar] 2. masz2-bi 1(barig) sze dah-dam 3. ki {d}suen-ri-ba-am 4. {disz}szu-{d}nin-sza-ra-ak 5. u3 i3-li2-en-num 6. szu ba-an-ti-esz reverse 1. igi nu-ur2-i3-li2-szu 2. igi s,i-li2-<{d}>nin!-sza-ra-ak 3. igi i-din-{d}mar-tu 4. igi a-bu-um-dingir 5. iti udru{duru5} 6. mu nin-dingir {d}gibil seal 1 1. szu-{d}nin-sza-ra-ak 2. dumu za-ri-[...] Version History |
| BM 085519 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085520 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2/3(disz) ma-na 2. 6(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) <sze> ku3-babbar 3. ki su2-lu-lu?-um 4. _szi-ta-at_ 5. _ni-ka3-sum2_ 6. [_sza_] ni#-nu-u2-a reverse 1. igi isz-me-{d}iszkur 2. igi na-bi-{d}suen 3. igi ARAD-ra-na-da blank space 4. iti sze-sag11-ku5 blank space Version History |
| SANTAG 09, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _5(asz) gur sze ur5-ra_ 2. _masz2-bi_ ki-sur-ra{ki} 3. _ki_ be-e-tum 4. hu-du-u2-a 5. ir3-ku-bi 6. u3 ku-bi-na-da 7. _szu ba-an-ti-esz_ reverse 1. i-ti sza-al-mi 2. e-le-qe2 3. _igi_ a-ab-ba-t,a3-bu-um 4. _igi_ ka-ki-na-nu-um 5. _igi_ ma-ni-ki-um 6. _iti# gu4-si-sa2 im-mu_ x 7. _mu bad3 ki-sur-ra[{ki}] mu-na-du3_ seal 1 1. ir3-[ku-bi] 2. _dumu_ [...] Version History |
| BM 085525 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(asz) sze gur_ a-li2-ba-asz-ti 2. i-na _e2_ i-din-{d}suen 3. i-na li-bi 4. sze-am sza ta-we-er-tum 5. sza-pi2-ik 6. _1(asz) sze gur_ szu-{d}kab-ta 7. i-na e2 i-din-{d}suen 8. i-na li-bi 9. sze-am sza ki-ri-im 10. sza-pi2-ik 11. sze-ru-ub-tum reverse 1. _1(barig) sze_ i-din-{d}iszkur 2. i-ti uq-qa2-na-nu-um 3. _szu ba-an-ti_ 4. _1(barig) 1(ban2) sze_ i-din-{d}iszkur 5. i-ti a-ab-t,a3-bu-um 6. _szu ba-an-ti_ 7. _igi 6(disz)-gal2_ i-din-{d}iszkur 8. _szu ba-an-ti_ 9. _1(asz) 3(ban2) sze gur_ ku-ta-a-a 10. _szu ba-an-ti_ 11. _1(barig) sze_ ku-li-zu-um 12. _szu ba-an-ti_ left 1. ku-ta-a-a i-ti uq-qa2-na-nu-um _szu ba-an-ti_ Version History |
| BM 085528 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(asz) gur sze ur5-ra 2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2) ta 3. ki {d}suen-ri-ba-am 4. {d}suen-ib-ni 5. u3 s,a-al-lum 6. szu ba-an-ti-esz reverse 1. igi bu-la-tum 2. igi {d}suen-i-di2#-na 3. igi a-mur-i-lu-su2 4. igi [gub]-ba-ni-du10 5. igi szu#-ku-du-um 6. mu ti-lim-da ku3#-babbar# {d}sud seal 1 illegible Version History |
| SANTAG 09, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 9(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar 2. masz2-bi [1(u)] gin2 2(disz) gin2 3. ki# [be-e]-tum 4. [...]-x-x 5. [...] lu-ug rest broken reverse broken Version History |
| BM 085531 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gur sze ur5-ra 2. masz2-bi szu ma-da 3. ki {d}suen-ri-ba-am 4. ma-s,i2-ia 5. dumu hi-da-bu-um 6. szu ba-an-ti reverse 1. igi i3-li2-ba-ni muhaldim! 2. igi be-la-a-a 3. dumu hu-na#-[...] 4. igi na-[...]-x-isz? 5. iti na-[...] 6. mu# [ti-lim-da ku3]-babbar [{d}]sud#-ud seal 1 1. ma-s,i-ia 2. dumu ha-da-[...] Version History |
| Kaskal 15, 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz@c) {uruda}gag eme-gir2 zabar 2. 1(u@c) {gesz}ban 3. sza3#?-da 4. erin-da maszkim reverse 1. 1(asz@c) {gesz}banszur zabar gar-ra 2. u3-ri-gi4-ar 3. ma-ni maszkim blank space 4. zi-ga 5. erin-da Version History |
| SANTAG 4, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 2. masz2 1(disz) gin2 1(barig) sze-ta 3. ki {d}nin-urta-qar-ra-ad 4. is-hu-na-tum 5. szu ba-an-ti 6. u4-buru14-sze3 7. szum2-mu-dam reverse broken Version History |
| BM 085536 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) gur sze ur5-ra 2. masz2 nu-tuku 3. ki {d}suen#-ri-ba-am 4. gu4-ku-nu-um 5. szu ba-an-ti 6. mu e2-gal ta-am3 reverse 1. masz2 a-na-du8 2. igi i-din-{d}mar-tu 3. igi a-ba-{d}en-lil2-gin7 sipa 4. igi zu-ra-ru-um ma2-lah6 5. iti {gesz}apin-du8-a 6. mu e2 _an-nu-ni-tum_ seal 1 1. gu-ku-nu-um Version History |
| BM 085545 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| JCS 71, 032 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(gesz2) la2 1(disz) geme2 2. u4 1(disz)-kam 3. 3(gesz2) 5(u) 6(disz) geme2 4. u4 2(disz)-kam 5. 1(u) geme2 u4 3(disz)-kam 6. sza3 ga2-nun-gesz 7. 1(gesz2) geme2 reverse 1. u4 1(disz)-kam 2. sza3 e2 ur-dun blank space 3. szu-nigin2 9(gesz2) 5(disz) geme2 one sign erased after 9(gesz2) 4. sza3 gir2-su{ki} 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| BM 085547 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 250 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gur sze 2. masz2-bi 1 [gur ...] 3. u4-[buru14-sze3 szum2-mu-dam] 4. ki [...] 5. za-ma-[...] 6. szu ba#-[an-ti] 7. [...] 8. lu2 x reverse blank space 1. iti bara2-za3-gar 2. mu bad3 i7 lu2-usz-du3-a mu-na-dim2 seal 1 1. an-x-[...] 2. dumu# nu-ur2-{d}[...] Version History |
| SANTAG 09, 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gur sze ur5-ra 2. ki {d}suen-ri-ba-am 3. a-e-ni-isz-i3-li2# 4. szu ba-an-ti reverse 1. igi ha#-ab-li-lum# 2. igi i-din-{d}mar-tu# blank space 3. iti kin-{d}[inanna] 4. mu li-li-esz3 zabar# seal 1 1. a-e-ni-isz-i3-li 2. dumu ku?-[...] Version History |
| BM 085551 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [... ku3]-babbar 2. [masz2-bi 1(disz)] gin2-ta igi 4(disz)-gal2 3. ki [{d}]suen#-ri-ba-am 4. ARAD-ku#-bi 5. dumu [...]-ri-kum 6. szu [ba]-an-ti reverse 1. igi lu2-{d}inanna 2. igi la-lum 3. igi a-mur-i-lu-su2 4. igi i3-li2-da?-na-ni blank space 5. iti gu4-si-sa2 6. mu en {d}nanna ba-hun-ga2 seal 1 1. dumu [...] 2. ARAD-ku-bi Version History |
| BM 085553 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085554 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085555 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085556 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 1(barig) 4(ban2) sze ur5-ra 2. masz2-bi ki-sur-ra{ki} 3. ki be-e-tum 4. sa3-si2-ia 5. pu-hu-u2-a 6. dumu ba-ba-a-tum 7. szu ba-an-ti-esz 8. i-ti sza-al-mi 9. i-le-qe2 reverse 1. igi na-tu-u2-um 2. dumu si?-pi2-ru-um 3. igi szu-{d}nin-urta 4. igi {d}suen-ia? [...]-ba-ta-nu 5. iti gu4-si-sa2! 6. mu bad3 ka2 e2-gal u2-ba-a mu-na-du3 seal 1 1. sa3-si2-ia 2. dumu [...]-{d}nanna Version History |
| BM 085559 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 251 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sar ki-is-ki-x 2. sa10-a-NA i3-la2-e 3. 3(disz) gin2 ku3-babbar ha-la2-e 4. ki wa-qa2-ar-ti-im 5. ku-da-a-nu-um dumu nam-za-ni x 6. ku3-bi szu ba-an-ti 7. {gesz}gan-na ib2-ta-gub! 8. ku-da-nu-um e2? x x 9. [...] x x x reverse 1. igi? x [...] 2. dumu#? x x [...] 3. igi i-pi2#-iq-{d}iszkur 4. igi szu-{d}x x x 5. igi {d}en-[...-i?]-din?-[...] blank space 6. iti udru{duru5} some text moved to next line 7. mu us2-[sa] ma-na-ba-al-te-[el] Version History |
| CDLI Literary 000331e OB balag catalogue 3 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085566 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085567 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085568 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085571 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085574 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085575 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085577 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 08, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 6(asz) sze gur lugal 2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 3. ur-mes szu ba-ti 4. iti ezem-me-ki-gal2 5. mu sza-asz?-ru{ki} ba-hul edition has as reverse blank space seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma column 2 1. ur-mes 2. dub-sar 3. dumu gu3-de2-a 4. ARAD2-zu Version History |
| BM 085583 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _7(disz) igi 4(disz)-gal2 ku3-babbar_ 2. _masz2-bi 1(u) gin2 2(disz) gin2_ 3. _ki_ ru-ba-tum 4. zu-ga-a-a 5. dumu ku-bi-na-da 6. u3 zu-ga-a-a 7. _szu ba-an-ti-esz_ 8. i-ti sza-al-mi 9. i-le-qe2 reverse 1. _iti gu4-si-sa2- i3-la2#-[e]_ 2. _igi_ wa-ra-a-a 3. _igi_ ia-a-a 4. _igi_ bur-{d}suen 5. _igi_ i-din-{d}nin-szubur 6. _dumu_ a-ha-nir-szi x? 7. _igi_ {d}nin-szubur-igi-du 8. _mu_ zi-ik-ru-u2 _lugal-e_ seal 1 1. zu-ga#-[a-a] 2. _dumu_ ku-bi-na-da# Version History |
| JCSSS 2, 78 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1/3(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _sza3 ka-kesz2 e2_ 3. sza geme2-be!-el!-tim _lukur! {d}utu_ 4. sza _mu-bala_ 5. _ki_ gal-da-nu _dumu_ ab-da-nu 6. {disz}{munus}geme2-be-el-tim _lukur {d}utu_ 7. _szu ba-an-ti_ reverse blank space 1. _iti ne-ne-gar u4 8(disz)-kam_ 2. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e sipa zi sze-ga {d}utu {d}marduk-bi-da-ke4 ur5#-ra# kalam-ma-na-asz bi2-in-du-a_ Version History |
| BM 085586 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _3(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _masz2 1(disz) gin2 igi 4(disz)-gal2_ 3. _ki_ ru-ba-tum 4. _dumu-munus_ be-e-tum 5. ba-ki-ia 6. _szu ba-an-ti_ reverse 1. _igi_ mu-na-wi-ru-um 2. _igi_ i3-li2-ip-di-a-ni 3. _igi_ i-din-{d}nin-szubur 4. _dumu_ a-ha-nir-szi 5. _igi_ i3-li2-mi-di 6. _iti {d}dumu-zi_ 7. _mu_ e-ri-isz gu-un-gu-nu-um _e2 ba-ku4_ Version History |
| BM 085589 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085590 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) gur sze ur5-ra 2. masz2-bi szu ma-da 3. ki {d}suen-ri-ba-am 4. {disz}sa3-li-ia 5. u3 pu-sa-a-a 6. szu ba-an-ti-esz 7. igi {d}suen-ib-ni reverse 1. igi i-din-{d}mar-tu 2. igi be-li2-ku-usz-da-ni 3. igi i3-li2-isz-me-a-ni 4. igi ku-ku-nu-um blank space 5. iti du6-ku3 6. mu ti-lim-da ku3-babbar {d}sud-ud i-tur2-{d}utu mu-du3 seal 1 1. ka-sa-a-a 2. dumu-munus ib-[...] seal 2 1. [...] 2. dumu bi-gan?-mu-ni Version History |
| JCSSS 2, 83 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ 2. _ki_ u2-[tul2]-isz8-tar2 a-bi _erin2_ 3. a-na qa2-be2-e gal-da-nu 4. _dumu_ ab-da-nu 5. {disz}{d}suen-na-s,i-ir _dumu_ sig-an-nu-ni-tum 6. _szu ba-an-ti_ 7. a-na _iti 1(disz)-kam_ reverse 1. a-na na-szi ka-ni-ki-szu 2. _ku3-babbar i3-la2-e_ single ruling 3. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u)-kam_ 4. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e sipa zi sze-ga {d}utu {d}marduk-bi-da-ke4_ illegible seal impression Version History |
| SANTAG 09, 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 4(asz) [2(barig) 3(ban2) gur sze ur5]-ra 2. masz2#-[bi nig2 ma]-da 3. [ki ARAD-{d}en-]lil2#-la2 4. [{disz}i3-li2-illat]-ti 5. [u3? {d}suen]-en#-nam 6. [szu ba-an]-ti#-esz reverse 1. ki lu2 silim!-ta 2. szu ba-ab-ag2 3. igi hi-na-kum 4. igi ar-wi-um 5. dumu en-nam 6. igi i-bi-lu-usz-lim 7. 4(disz) lu2-szu-gi-[mesz] envelope obverse 1. [4(asz)] 2(barig) 3(ban2) gur sze ur5-ra 2. masz2#-bi nig2 ma-da 3. [ki] ARAD-{d}en-lil2-la2# 4. [i3]-li2-illat-ti 5. [u3] {d}suen-en-nam# 6. [szu] ba-an-ti rest broken reverse broken seal 1 1. [...] 2. dumu x-{d}EN-[...] seal 2 1. [...] 2. dumu ni?-[...] Version History |
| BM 085594 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085597 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085598 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085599 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085600 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085601 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085602 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085605 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085606 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085608 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085612 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085613 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085614 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085615 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085616 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085617 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| BM 085619 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085621 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085622 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085627 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085631 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085632 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085633 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085634 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 4, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085636 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085637 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085638 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085639 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085640 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085644 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085645 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085646 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SEL 34-36, 267 no. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(asz) sze gur lugal 2. sze ur5-ra 3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 4. lu2-es3-sa2-ke4 reverse 1. szu ba-ti 2. sze {d}en-lil2-la2 blank space 3. iti mu-szu-du7 4. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| BM 085648 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085650 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085652 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085653 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085654 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085656 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085657 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085658 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [n]+2(u)+[n] x# dim2#-dim2#-ma# 2. 2(disz) tug2 hi-a 3. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) {gesz}gu-za gesz-nu2 dim2-dim2-ma reverse 1. [...] blank space 2. e2-du6-la 3. e2-gal ba-ku4 Version History |
| BM 085661 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085662 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085663 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085664 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085665 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085670 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085672 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085675 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085676 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085677 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085678 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085684 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085685 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085686 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085687 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085688 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085689 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085690 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085691 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085692 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085693 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085694 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085695 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085698 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085699 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085701 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085705 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085706 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085708 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085710 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085712 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085713 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085714 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 205 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) gur sze ur5-ra 2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 2(ban2) sze-ta 3. 1(disz) gin2 ku3-babbar 4. masz2 1(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 6(disz) sze 5. ki e-ri-isz-ti-i3-li2 6. {disz}s,u-ba-bu-um 7. dumu i3-li2-ki-ma-a-hi!-ia 8. szu ba-an-ti reverse 1. [iti] gu4#-si-su-sze3 2. szum2#-mu-dam 3. igi nu-ur2-{d}kab-ta 4. igi a-bi-s,i2-la-al 5. igi a-hu-ni 6. igi e-te-el-lum 7. iti gan-gan-e3 8. mu ba-an-du8-du8 ku3-babbar ib-ni-kur!-i seal 1 1. su-ba-bu-um 2. [...] Version History |
| BM 085716 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085717 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085718 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) gin2 ku3-babbar 2. masz2-bi-sze3 3. {d}nin-urta-mu-ag2 4. dumu ku-na-a-a 5. ib2-ta!-gub 6. tukum-bi 7. ezem e-bu-ri 8. la i-ma-ga-ru reverse 1. ku3-babbar u3 lu2 2. igi-ne-ne 3. ki ARAD-{d}en-lil2-la2 4. ku-na-a-a dumu dingir-qar-ra-<ad> 5. szu ba-an-ti 6. igi la-ma-sza igi sza-am-hu-um 7. igi i-bi-ia igi ur?-tul2-lum 8. mu bad3 ki-sur-ra u2-ba-a-a mu-na-du3 seal 1 1. ku#-na#-a-a 2. dumu dingir-qar-ra-ad Version History |
| BM 085721 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085723 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085725 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 10, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(asz) 3(barig) <sze> gur lugal# 2. sze ur5-ra erin2-na# 3. 3(u) 5(asz) 1(barig) gur 4. sze zi3 KA erin2 5. ki ur-{d}ba-ba6-ta# reverse 1. i3-dub he-gal2#-ta# 2. al-[...] a-mu [...] 3. ugula [...] 4. iti diri sze#-[sag11]-ku5# 5. mu ha-ar#-[szi] hu-ur5-ti{ki} ba-hul# Version History |
| SANTAG 09, 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. masz2 1(u) gin2 [...] 3. ki {d}suen-ri-ba-am 4. {d}suen-na-s,i-ir 5. dumu a-ki-uk 6. szu ba-an-ti reverse 1. igi# da-am-qum iszib 2. igi {d}suen-sze-mi 3. igi za-ma-kum 4. iti {gesz}apin-du8-a 5. mu [...] x [...] seal 1 1. [...] 2. dumu {d}suen-na-s,i-[...] Version History |
| BM 085728 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085730 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085731 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085732 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085733 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085734 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| TCS 1, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. gu3-de2-a u3 ur-{d}lamma-ra 2. u3-na-a-du11 3. a-sza3 gesz-kin-ti lu2 du5?-la2-ra reverse 1. en-na i3-im-de6 2. a-sza3 ib2-ta-an-ba-ra 3. lu2-na-me na-na-ab-szum2-e Version History |
| BM 085736 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085737 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085738 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085739 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085740 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085741 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 252 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gur sze ur5-ra 2. masz2 nig2 ma-da 3. ki s,a-li 4. {d}suen-i-di2-nam 5. szu ba-an-ti 6. igi# ku3-{d}nanna reverse 1. igi a-wi-la-nu-um 2. igi i3-li2-asz-ra-ni blank space 3. iti gu4-si-sa2 4. mu e2 {d}nin-urta ma-na-ba-al-te-el seal 1 illegible Version History |
| BM 085744 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085745 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085746 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085747 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085748 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085749 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) gur sze ur5-ra 2. masz2-bi szu ma-da 3. ki {d}suen-ri-ba-am 4. {d}suen-na-s,i-ir 5. [dumu] a-ki-uk! reverse 1. [szu ba-an]-ti 2. [igi ...]-x-nu-um 3. igi ha-ku?-x 4. igi {d}suen-re-me-ni szusz3 blank space 5. iti gan-gan-e3 6. mu us2-sa gu-un-gu-nu-um Version History |
| BM 085751 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085752 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085753 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 253 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gin2 ku3-babbar 2. masz2 1(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2 6(disz)! sze 3. ki esz18-dar-s,i2-lu-li 4. bu-ta-nu-um 5. u3 hu-pu-du-um 6. szu ba-an-ti 7. ki lu2-<silim>-ma-<na> 8. u3 lu2-gi-na 9. szu ba-ab-[...] reverse 1. igi hi-ba-la 2. igi am-ni-nu-um 3. igi a-li2-ka-an blank space 4. iti kin-{d}inanna 5. mu bad3 ka2! ha-di-el2 seal 1 1. hu-pu-du!-um 2. dumu# [...] x-an-[...] seal 2 1. [...] an ni [...] Version History |
| BM 085755 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085756 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Kaskal 15, 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(disz)# a2#-GAM i3 2(ban2) 2. u#-bar 3. 1(disz) lu2-ni 4. 3(disz) lu2 dumu dingir-ma reverse 1. 1(disz) lugal-ti-ra-asz2#-e blank space 2. zi-ga 3. {d}szara2-i3-sa6 Version History |
| BM 085758 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085759 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085761 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085762 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085763 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 3(ban2) sze ur5-ra 2. szu-ti-a 3. ma-nu-um-ba-lu-sza 4. ki i-lu-ki-ma 5. sze nig2 be-lum reverse blank space Version History |
| BM 085765 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085766 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) gur sze ur5-ra 2. masz2-bi nig2-ma-da-kam 3. ki {d}suen-ri-ba-am 4. a-la-ha-da-[...] 5. dumu a-wi-la!-kum 6. szu ba-an-ti reverse 1. igi a-na-{d}suen-tak2-la-ku 2. igi nu-ur2-{d}iszkur 3. igi i3-du8 ra2-gaba blank space 4. iti udru{duru5} 5. mu gu-un-gu-nu-[um] ba-usz2 Version History |
| BM 085769 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 254 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) gur sze 2. masz2-bi 1(barig)! 4(ban2)? ta? 3. ki# ta-ri-bu-um 4. a-da#-a-a 5. szu ba-an-ti 6. igi su2-hu-um reverse 1. igi x-nu-zi-gi4! 2. igi {d}utu-te-ra-am 3. igi sa3-ma-a blank space seal 1 1. [...] da#?-a-a 2. [dumu ...] x-{d}nin-[...] Version History |
| BM 085771 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085773 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085774 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085775 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085777 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085780 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085781 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085782 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085783 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085784 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085785 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085786 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085788 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085789 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085790 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085791 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 255 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 3(barig) gur sze masz2 1(asz) gur [...] 2. ki hi-li-ia 3. {disz}usz-ta-asz-nu-u2 4. szu ba-an-ti 5. u4-buru14-sze3 szum2-mu-dam reverse 1. igi i3-li2-da-na-ni 2. igi e-te-lum 3. igi la-na-szu?-u2 4. mu ti4-lim-da ku3-babbar mu-na-du3 5. igi ia-ip-te-hi-a-nu-um#? seal 1 1. usz#-ta-asz-ni-[i3]-li2 2. dumu bu-ku-x-nu Version History |
| BM 085793 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) 3(ban2) sze ur5-ra 2. masz2-bi nig2 ma-da 3. ki {d}suen-ri-ba-am 4. i3-li2-en-ti-nu-um 5. dumu a-a-la-ma-nu-um 6. szu ba-an-ti reverse 1. igi a-wi-lum# dumu {d}suen-i-di2-na 2. igi za-an-zi-ia 3. igi i-din-{d}mar-tu blank space 4. iti NE-NE-gar 5. mu {gesz}gu-za bara2? {d}nin-urta u2-ba-a-a seal 1 illegible Version History |
| BM 085797 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085798 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 256 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse (partly covered by @envelope) 1. [x gur] sze ur5-ra sag 2. masz2# [...] 1(barig) 4(ban2) ta 3. ki# [...] me?-pa?-u2-ma 4. [...] x 5. [...] ra reverse 1. szu ba-an-ti 2. igi {d}suen-i-di2-na-am 3. dumu szu-s,a-am-i3-li2 4. igi li-li-mi-il-ku 5. igi ma-nu-um-sza-ni-in-szu 6. igi su2-ga-lum 7. dumu a-ba-zi-im 8. mu ti-lim-da ku3-babbar {d}sud mu-na-dim2 envelope 1. [...] 2. [...]-bi [...] 3. ki# {d}[...] 4. [...] x-nu-[...] 5. [...] ni esz? [...] 6. szu# ba-an-[ti] 7. [igi {d}]suen#-i-di2#-[nam] rest broken reverse broken seal 1 1. [...] x [...] 2. dumu i3-li2-[...] Version History |
| SANTAG 09, 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) gur sze ur5-ra 2. masz2-bi szu ma-da 3. ki {d}suen-ri-ba-am 4. na-bi-{d}suen aga-us2 5. bur-{d}suen szusz3? 6. a-ta-wa-qar szu-ha reverse 1. szu ba-an-ti-esz 2. igi ha-lu-hi 3. igi ku-ru-ub-nu-nu blank space 4. iti udru{duru5} 5. mu bad3 ka2-bi-ka i-tur2-{d}utu mu-na-du3 seal 1 1. dumu na-bi-x-x Version History |
| SANTAG 09, 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 2(asz) gur sze ur5-ra 2. masz2-bi nig2-ma-da 3. ki ir3-{d}en-lil2-la2 4. dumu a-bu-um-ha-lum 5. da-<da>-wa-qar dumu isz-me-dingir reverse (covered by envelope) 1'. [mu ...] x {d}nin-urta envelope obverse 1. 2(asz) gur sze# ur5-ra 2. masz2-bi nig2-ma-da 3. ki ir3-{d}en-lil2-la2# 4. dumu a-bu#-um-ha-lum# 5. da-<da>-wa-qar dumu isz-me-dingir# 6. szu ba-an-ti# reverse broken seal 1 illegible Version History |
| BM 085802 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085803 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085804 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085805 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 257 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gur [sze ...] 2. masz2 1(asz) gur 1(disz) [n sze] 3. ki {d}suen-x [...] 4. a-bu-um-[...] 5. szu ba#-[an-ti] reverse 1. igi li-[...] 2. igi i-bi-{d}suen#? 3. igi {d}nin-urta-[...] 4. [...] ra-x [...] Version History |
| BM 085807 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 258 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-[babbar] 2. _hu-bu-ta-tum_ 3. ki nu-ur2-{d}mar-tu 4. i-din-{d}iszkur 5. u3 a-ha-nir-szi 6. szu ba-an-ti-<esz> reverse 1. igi ma-ki-x-x? 2. igi {d}suen-sze-me blank space 3. mu e2 {d}nin-urta# mu-na-dim2 seal 1 illegible Version History |
| SANTAG 09, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz)# [gur] sze# ur5#-ra 2. masz2-bi# ki-sur-ra{ki} 3. ki be-e-tum# 4. x x x ad-kup4 5. u3 {d}suen-mu-dah 6. szu# ba#-an-ti-[esz] 7. [i]-ti# [sza]-al#-[mi] 8. i#-le-qe2# reverse 1. igi a-hu-ba-x [...] 2. igi ku-ku-za-nu-um# 3. igi hu-la-lum blank space 4. iti gu4-si-sa2 5. mu bad3 ka2 e2-gal u2-ba-a-a mu-na-du3 seal 1 1. [...] zu gar3 lil2 2. dumu# x zu [...] x Version History |
| BM 085810 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2/3(disz) ma-na 6(disz) gin2 <ku3-babbar> 2. masz2-bi 1(u) gin2 2(disz) gin2 3. ki be-e-tum 4. ur-{d}nanna# 5. szu ba-[an-ti] reverse blank space 1. iti {d}dumu-zi 2. mu ma-na-ba-al-te9-el lugal-e Version History |
| BM 085812 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085813 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085814 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085815 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085816 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085817 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085817a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085818 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085819 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085820 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085821 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085822 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nisaba 10, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(barig) 1(ban2) sze lugal 2. sze ur5-ra su-ga 3. lugal-ezem aga3-us2# 4. ki nig2-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}ba-ba6-ta reverse 1. ur-{d}lamma dumu ur-{d}nansze 2. szu ba-ti 3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 4. mu ur-{d}lamma-sze3 5. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul Version History |
| BM 085825 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085826 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085827 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085828 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085829 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085830 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085831 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085832 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Kaskal 15, 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(ban2@c) zi3-gu 2. 1(disz) sila3 ar-za-na 3. lu2 hu-hu-nu-ri{ki} reverse 1. [...]-x blank space 2. zi-ga 3. lu2-{d}nansze en Version History |
| BM 085835 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085836 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085837 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085838 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085839 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085840 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085841 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085842 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085843 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085844 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085847 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085848 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085849 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085850 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085851 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085852 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085854 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085855 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085856 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085857 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085858 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085860 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085861 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085862 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085863 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085864 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085865 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085866 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085867 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085868 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085869 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085870 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Kaskal 15, 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(asz@c) tug2 bar-dul5 guz-za saga 2. e2-gal-la ba-ku4 reverse blank space 1. zi-ga 2. {d}szara2-i3-sa6 Version History |
| BM 085872 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085873 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085874 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085875 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085876 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SANTAG 09, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(esze3) 1(gesz2) 3(u) GAN2 2. 4(asz) 4(barig) 5(ban2) sze gur 3. hi-li-ia 4. im-du-ud blank space reverse blank space Version History |
| BM 085878 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085879 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085880 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085881 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085882 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085883 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Kaskal 15, 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(u) ku6 kun-zi# 2. ur-{d}nin-pirig reverse blank space 1. zi-ga 2. {d}szara2-i3-sa6 Version History |
| BM 085885 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085887 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085888 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085889 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085890 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085891 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085892 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085893 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085894 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085895 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085896 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085897 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085898 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085899 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085900 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085901 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085902 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085903 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085905 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085906 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085907 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085908 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085909 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BM 085910 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |