Seal
Seal No.: S003554.1
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003554.1
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 469
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 106746
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 3(u) sar al 3(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 5(u)
3. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) sar gi ku5-a 1(u) 5(disz) sar-ta
4. a2-bi u4 4(u) 5(disz) 1/3(disz)
5. a2 lu2 hun-ga2
6. 1(gesz'u) 5(gesz2) sar {u2}kul ku5-a
7. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u)
reverse
1. 8(gesz2) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta
2. a2-bi u4 3(u) 2(disz)
3. a2 sza3-gu4
4. a-sza3-ge kin ak
5. a-sza3 e2-mah
6. ugula lugal-ezem
7. kiszib3 lugal-ku3-ga-ni
8. mu bad3 mar-tu ba-du3
seal 1
1. [lugal-ku3-ga-ni]
2. dumu ur-mes#?
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003554.1
Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1/4, Bod S 428
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Bod S 428
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.48.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 2(disz) gurusz sza3-gu4
2. u4 1(disz)-sze3 sze gurx(|SZE.KIN|)-a
3. 1(disz) gurusz engar
4. u4 3(u)-sze3
5. sze gurx(|SZE.KIN|)-a a-sza3 da-tusz-a
reverse
1. GAN2-mah
2. ugula a-gu-gu
3. kiszib3 lugal-ku3-ga-ni aga3-us2
blank space
seal impression
4. mu us2-sa ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul
seal 1
1. lugal-ku3-ga-ni
2. dumu ur-mes
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003554.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1990) Princeton 1 493
Collection: Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PTS 0395
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. e2-duru5 GAN2 mah-ta
3. kun-zi-da e2 {d}lamma-sze3
4. ku6 ga6-ga2
5. ugula ARAD2-mu
reverse
1. kiszib3 lugal-ku3-ga-ni
2. giri3 lugal-{gesz}gigir-re nar
blank space
3. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
seal 1
1. lugal-ku3-ga-ni
2. dumu ur-mes
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003554.1
Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo 242
Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.: NMSA 3965
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 3(disz) gurusz sza3-gu4 u4 2(u) 3(disz)-sze3
2. gurx(|SZE.KIN|)-a a-sza3 e2-mah
3. nu-banda3-gu4 lugal-ku3-ga-ni
4. kiszib3 lugal-ku3-ga-ni SIG7-a
reverse
1. mu {d}<x>-{d}suen lugal
seal 1
1. lugal-ku3-ga-ni
2. dumu ur-mes
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003554.1
Primary Publication: Archi, Alfonso; Pomponio, Francesco (1989) ViOr 8/1, 018
Collection: Università Pontificia Salesiana, Rome, Italy
Museum no.: UPS —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.02.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(u) 1(disz) gurusz 1(disz)-sze3
2. a-sza3 lugal-ku3-ga-ni szabra
3. sze gurx(|SZE.KIN|)-a
4. a-sza3 GAN2-mah
reverse
1. kiszib3 lugal-ku3-ga-ni
2. ugula lugal-{gesz}gigir-re
3. iti sig4-{gesz}i3-<szub>-gal2-la
4. mu {d}amar-{d}suen lugal
seal 1
1. lugal-ku3-[ga-ni]
2. dumu ur-[mes]
Total 6 record(s)
