Search results
Page: 1
46 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPage: 1 46 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| CDLI Seals 004071 (composite) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. sza3-nin-ga2 en: Ša-ninga, 2. dub-sar en: scribe, 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) en: son of Lugal-ušur. Version History |
| SMUI 1913.14.0796 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| BPOA 06, 0161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. lu2-kal-la 2. dumu a-gu-gu 3. bala-ta u4 9(disz)-am3 ba-ra-zal 4. ma2 im-sar-ra gid2-da reverse 1. ugula lu2-du10-ga 2. kiszib3 sza3-nin-ga2 3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hun seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| ASJ 18, 082 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 5(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 6(disz)# 1/2(disz) sar [gi] zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta 2. a2#-bi 3(gesz2) 3(u) 1/2(disz) 3. 1(gesz'u)# sar al 5(disz) sar-ta 4. a2-bi u4 2(gesz2) 5. a2 lu2 hun-ga2 8(disz) sila3-ta 6. 3(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) sar {u2}a-sal al an-na 1(u) sar-ta 7. a2-bi u4 3(gesz2) 4(u) 5(disz) 8. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) sar-ta 9. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 10. 1(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 11. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga 12. a2 lu2 hun-ga2 7(disz) sila3-ta 13. 2(u) 8(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3 14. ka-us2-sa {ga2}gar 15. a-sza3 i3-szum2 column 2 1. giri3 nimgir-an-ne2! 2. 2(gesz'u) sar {gesz}dih3 ku5-ra2 a 1(u) sar-ta 3. a2-bi u4 2(gesz2) 4. 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) sar al 5(disz)# sar-ta 5. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 2(disz)# 6. a2 lu2 hun-ga2 8(disz) sila3-ta# 7. 3(gesz'u) 2(gesz2) sar al 5(disz) sar-ta 8. a2-bi u4 6(gesz2) 2(u) 4(disz) 9. 4(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 2(disz) sar {gesz}dih3 ku5-ra2 a 1(u) 2(disz) sar-ta 10. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 8(disz) 1/2(disz) 11. a2 lu2 hun-ga2 7(disz) sila3-ta 12. 3(gesz2) 4(u) 6(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3 ka-us2-sa ga2 u3 {gesz}dih3 ku5-a 13. a-sza3 {d}nin-ur4-ra# 14. 2(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 2(disz) sar gi zex(SIG7)-a 8(disz) sar-ta 15. a2-bi u4 2(gesz2) 4(u) 1(disz) 1/2(disz) reverse column 1 1. 6(gesz2) sar al 6(disz) sar#-ta 2. a2-bi u4 1(gesz2) 3. a2 8(disz) sila3-ta 4. 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 2(disz) u4 sar {u2}numun zex(SIG7)-a 6(disz) sar-ta 5. a2-bi u4 2(gesz2) 1(u) 7(disz) 6. 5(gesz2) sar al 4(disz) sar-ta 7. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) 8. 7(gesz2) 3(u) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) sar-ta 9. a2-bi u4 4(u) 5(disz) 10. a2 7(disz) sila3-ta 11. 2(u) 1(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3 12. ka-us2-sa ga2-ra# 13. a#-sza3# a-ki-uru16 14. giri3 a-a-kal-la blank space column 2 blank space 1. a-sza3-ge kin ak 2. nu-banda3-gu4 szesz-kal-la# dumu tir#-gu# 3. [kiszib3] sza3#-nin#-ga2 4. [mu] ma#-da za-ab#-sza-li{ki} ba-hul# 5. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz)# gurusz 8(disz)-ta 6. 2(gesz'u) 2(u) 4(disz)# 1/2(disz) 7(disz)-ta 7. 4(gesz2) 3(u) 5(disz) sza3-gu4 seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| AnOr 07, 250 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [n] 1(gesz2) 2(u) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3 2. nu#-banda3#-gu4 ur-{gesz}gigir 3. 1(gesz2) 5(u) gurusz 4. nu-banda3-gu4 lugal-ku3-zu 5. a-sza3-ge a du11-ga 6. i7-da szu ur3-ra reverse 1. kab2-ku5 i7 sal4-la# 2. u3# bar-ba sahar# si#-ga# 3. a#-sza3# da#-umma{ki} 4. giri3 lugal-a2-zi-da 5. ugula ur-{d}szul-pa-e3 6. kiszib3 sza3-nin-ga2 7. mu ma2#-gur8#-mah ba-[dim2] seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| OrSP 47-49, 454 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(ban2) lu2-{d}nin-szubur 2. 1(ban2) 5(disz) sila3 {d}amar-{d}suen-ha-ma-ti 3. dumu ur4-sza3-ki-du10-me 4. ki-su7 i3-szum2-ta reverse 1. ki ka-guru7-ta 2. kiszib3 sza3-nin-ga2 3. iti szu-numun 4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)? Version History |
| CST 575 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sar# al 5(disz) sar 2. a2-bi u4 3(u) 5(disz)-kam 3. 4(disz) sar x x-ta# zex(SIG7)-a 1(u) sar#-ta# 4. a2-bi u4 2(u) 4(disz)-kam# 5. [x]-x uku2-nu-ti 6. a2# sza3-gu4 reverse 1. ugula lu2-{d}utu 2. kiszib3 sza3-nin-ga2 seal impression 3. mu e2-{d}szara2 ba-du3 seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-[uszurx(|LAL2.TUG2|)] seal reading following Mayr Version History |
| MVN 21, 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. e a-sza3 {d}nin-ur4-ra szu ur3-ra 3. 2(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. i7 sal4-la{ki} kun-zi-da gi4-a reverse 1. ugula lu2-dingir-ra 2. kiszib3 sza3-nin-ga2 seal impression 3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-[uszurx(|LAL2.TUG2|)?] Version History |
| Nisaba 06, 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) sar nig2-gul ak 1(u) sar-ta 2. a2-bi u4 2(gesz2) 7(disz) 3. 5(gesz2) sar al 4(disz) sar-ta 4. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) 5. 1(gesz2) 4(u) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) sar-ta 6. a2-bi u4 1(u) 7. 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga 8. a2 lu2 hun-ga2 8(disz) sila3-ta 9. 1(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga 10. a2 7(disz) sila3-ta 11. a-sza3 a-ba-gal-{d}en-lil2-la2 u3 a-sza3 uku2-nu-ti 12. giri3 a-a-kal-la dumu ma-an-ba 13. 2(gesz'u) 4(gesz2) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 2(disz) sar-ta 14. a2-bi u4 2(asz) 15. 3(gesz2) 2(u) sar al 5(disz) sar-ta 16. a2-bi u4 4(u) 17. 5(u) 6(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 gi kesz2-ra2 u3 ansze-sze3 nu2-a column 2 1. a2-bi# [u4 ...] 2. 3(u) [sar al] 1(u) 5(disz) sar#-[ta] 3. a2-bi u4 2(asz) 4. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) sar-ta 5. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 6. a2 7(disz) sila3-ta 7. 1(u) 6(disz) gurusz sza3-gu4 ka-us2-sa gar 8. a-sza3 [...] 9. giri3 ur-dun line erased (4 lines erased under the seal impression) 10. 3(gesz'u) 2(gesz2) sar {u2}kiszi17 {gesz}dih3 ku5-a a-ra2 2(disz)-<kam> 1(u) 2(disz) sar-ta 11. a2-bi u4 2(gesz2) 4(u) 12. 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 ka-us2-sa ga2-ra 13. 2(gesz2) 3(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 14. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga 15. 1(gesz'u) 2(gesz2) 5(disz) sar al 5(disz) sar-ta left line erased reverse column 1 1. a2-bi u4 2(gesz2) 2(u) 5(disz) 2. a2 7(disz) sila3-ta 3. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 4(disz) sar {u2}kiszi17 {gesz}dih3 ku5-a a-ra2 2(disz)-<kam> 1(u) 2(disz) sar-ta 4. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 2(disz) 5. a2 sza3-gu4 6. a-sza3 igi-e2-mah-sze3 7. 2(szar2) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta 8. a2-bi u4 8(gesz2) 9. 4(gesz'u) 3(gesz2) 6(disz) sar {u2}kiszi17 {gesz}dih3 ku5-a 1(u) 2(disz) sar-ta 10. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 5(disz) 1/2(disz) 11. 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 gi kesz2-ra2 u3 ansze-sze3 nu2-a 12. 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 ka-us2-sa gar 13. a2 8(disz) sila3-ta 14. 2(szar2) 3(gesz'u) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta 15. a2-bi u4 1(szar2) 1(gesz'u) 16. 4(gesz'u) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) sar-ta 17. a2-bi u4 4(asz) 18. 1(gesz'u) 6(gesz2) sar {u2}kiszi17# [{gesz}dih3 ku5-a a-ra2 n-kam? 6(disz) sar-ta] 19. a2-[bi u4 2(gesz2) 4(u)] column 2 1. 1(gesz'u) 6(gesz2) sar al 6(disz) sar-ta 2. a2-bi u4 2(gesz2) 4(u) 3. a2 7(disz) sila3-ta 4. 2(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3 ka-us2-sa gar 5. a-sza3-ge engar ku5-ra2 6. giri3 {d}szara2-kam blank space seal impression 7. a-sza3-ge kin ak 8. nu-banda3-gu4 lu2-dingir-ra 9. kiszib3 sza3-nin-ga2 double ruling 10. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul blank space seal 1 1. sza3?-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)? Version History |
| Nisaba 06, 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz'u) sar {u2}hirinx(SIG7)-[na] 1(u) sar-ta# 2. a2-bi u4 4(gesz2)-kam calculation: 2400 ÷ 10 = 240 3. 1(gesz'u) 5(gesz2) sar al 4(disz) sar-ta 4. a2-bi u4 3(gesz2) 4(u) 5(disz) calculation: 900 ÷ 4 = 225 5. 2(u) 4(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3 6. ka-us2-sa ga2-ra 7. a-sza3 {gesz}ma-nu 8. a2 8(disz) sila3-ta 9. 4(gesz'u) 9(gesz2) 1(u) 2(disz) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 2(disz) sar-ta 10. a2-bi u4 4(gesz2) 6(disz) calculation: 2952 ÷ 12 = 246 11. [5(gesz2)] 5(u) sar al 5(disz) sar-ta 12. [a2]-bi u4 1(gesz2) 1(u) calculation: 350 ÷ 5 = 70 13. [...] gurusz szu-sa u4 1(disz)-sze3 14. [... ka]-us2-sa ga2-ra 15. [a2 n] sila3-ta 16. [...]-muru13 17. [...]-ma 1(u) gin2 18. [...] sar# {u2}kiszi17 ku5-[ra2] 1(u) sar-ta rest broken column 2 1. [...] sar# al [... sar]-ta 2. a2-bi u4 4(u) 4(disz) calculation: n1 ÷ n2 = 44 3. a2 8(disz) sila3-[ta] 4. 5(gesz'u) 6(gesz2) sar {u2}kiszi17 ku5-[ra2] 1(u) 2(disz) sar-ta 5. a2-bi u4 4(gesz2) 4(u)# calculation: 3360 ÷ 12 = 280 6. 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 5(disz) sar al# [5(disz) sar-ta] 7. a2-bi u4 2(gesz2) [1(u) 7(disz)] calculation: 685 ÷ 5 = 137 8. a2 7(disz) sila3-ta# 9. 5(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3 10. ka-us2-sa ga2-ra 11. a-sza3 igi-e2-mah-sze3 12. giri3 {d}szara2-kam 13. 1(szar2) 1(gesz'u) 8(gesz2) 7(disz) 1/2(disz) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta 14. a2-bi u4 5(gesz2) 1(u) 2(disz) 1/2(disz) calculation: 4687.5 ÷ 15 = 312.5 15. 3(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) sar u2 [zex(SIG7)-a] 1(u) sar-ta 16. a2-bi u4 3(gesz2) 4(u) calculation: 2200 ÷ 10 = 220 17. 9(gesz2) 4(u) sar {u2}hirinx(KWU318)?-na zex(SIG7)-a 1(u) sar-ta 18. a2-bi u4 5(u) 8(disz)! calculation: 580 ÷ 10 = 58 19. a2 8(disz) sila3-ta reverse column 1 1. 3(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) sar [gi] zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-[ta] 2. a2-bi u4 2(gesz2) [3(u)-kam] calculation: 2250 ÷ 15 = 150 3. 1(gesz'u) 4(gesz2) sar {u2}kul# [zex(SIG7)-a? 1(u) sar-ta] P290506 lists kul ku5 at the same rate 4. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) [4(disz)] calculation: 840 ÷ 10 = 84 5. a2 7(disz) sila3-ta! 6. a-sza3 us2-sa banda3{da#} 7. 7(gesz2)? 3(u)? 5(disz) sar al [5(disz) sar-ta] edition has 5(gesz2) 4(u) 5(disz) sar al [...] 8. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u) 1(disz) calculation: 455 ÷ 5 = 91 9. 7(gesz2)! 3(u) sar {u2}kiszi17 ku5-[ra2 1(u) sar-ta] 10. a2-bi u4 4(u) 5(disz) calculation: 450 ÷ 10 = 45 11. 2(gesz2) 3(u) 7(disz) 1/2(disz) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta 12. a2-bi u4 1(u) 4(disz) calculation: 157.5 ÷ 15 = 10.5 (?) 13. 5(gesz2) 4(u) 5(disz) sar {u2}kul zex(SIG7)-a 1(u) sar-<ta> 14. a2-bi 3(u) 4(disz) 1/2(disz) calculation: 345 ÷ 10 = 34.5 15. 8(gesz2) 5(u) sar {u2}|UR2xKAL|? zex(SIG7)-a 1(u) sar-ta 16. a2-bi u4 5(u) 3(disz) calculation: 530 ÷ 10 = 53 17. a2 8(disz) sila3-ta 18. 1(gesz'u) 5(u) sar al 5(disz)! sar-ta 19. a2-bi u4 2(gesz2) 1(u) calculation: 650 ÷ 5 = 130 20. 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) sar {u2}kiszi17 ku5-ra2 a-ra2 2(disz) 1(u) sar-ta 21. a2-bi u4 2(gesz2) 4(u) calculation: 1600 ÷ 10 = 160 22. 1(gesz'u) 5(gesz2) sar {gesz}dih3 ku5-ra2 a-ra2 2(disz) 1(u) 5(disz) sar-ta 23. a2-bi u4 1(gesz2) calculation: 900 ÷ 15 = 60 24. 6(gesz2) 4(u) sar u2 [...] 1(u) [sar-ta] 25. a2-bi u4 4(u) calculation: 400 ÷ 10 = 40 column 2 1. [...] sar#-ta 2. [... {d}]suen-{d}szara2-ki-ag2 3. [3(gesz'u) 3(gesz2)] 3(u) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta 4. [a2-bi] u4 2(gesz2) 1(u) 4(disz) calculation: 2010 ÷ 15 = 134 5. [a2] 8(disz)? sila3-ta 6. [1(gesz'u) 7(gesz2)] sar {u2}kiszi17 ku5-[ra2] a-ra2 2(disz) 1(u) sar-ta 7. [a2-bi] u4 1(gesz2) 4(u) 2(disz) calculation: 1020 ÷ 10 = 102 8. [1(szar2) 1(gesz'u)] 9(gesz2) 1(u) 5(disz) sar [gi zex(SIG7)]-a 1(u) 5(disz) sar-ta 9. [a2-bi] u4 5(gesz2) 1(u) 7(disz) calculation: 4755 ÷ 15 = 317 10. [a2] 7(disz)? sila3-ta 11. [...]-zu-{d}ur3-bar-tab 12. a2 lu2 hun-ga2 13. [1(gesz'u) 3(gesz2)] sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta 14. a2-bi u4 5(u) 2(disz) calculation: 780 ÷ 15 = 52 15. a2 sza3-gu4 [u4 1(disz)]-sze3# 16. a-sza3 a-ga 17. giri3 nu-ur2-{d}iszkur 18. a-sza3-ge kin ak 19. ugula lugal-iti-da 20. kiszib3 sza3-nin-ga2 21. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-[uszurx(|LAL2.TUG2|)?] Version History |
| AnOr 07, 270 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) sar al 5(disz)# [sar]-ta 2. a2-[bi u4 1(gesz2)] 1(u) 2(disz)#-kam# 3. 9(gesz2) [sar al x sar-ta] rest broken reverse beginning broken 1'. a-sza3 igi-e2#-[mah-sze3?] 2'. u3 a-sza3 x-[...] 3'. ugula lu2-{d}utu 4'. giri3 {d}szara2-kam 5'. mu ma2-gur8-mah ba-dim2 seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| BPOA 01, 0830 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ki-sur-ra-ta 3. nag-su{ki}-ta 4. tum-malx(TUR3){ki}-sze3 5. ku6 masz-da-re-a 6. tum-malx(TUR3){ki} ib2-IL2 reverse 1. ugula lugal-ku3-zu 2. kiszib3 sza3-nin-ga2 3. iti {d}li9-si4 4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| BPOA 06, 0232 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 5(u) 5(disz) sa gi 2. gu-nigin2-ba 2(u) 2(disz) sa-ta 3. ki ab-ba-gi-na-ta 4. ugu2 lugal-ku3-zu ba-a-gar 5. kiszib3 ur-{d}nun-gal reverse 1. sza3 bala-a 2. iti min-esz3 3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| MVN 14, 0338 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz2) sa gi 2. ki a-gu-ta 3. kiszib3 sza3-nin-ga2 reverse seal impression 1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| BPOA 01, 0840 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 2(u) sar al 4(disz) sar-ta 2. a2-bi u4 3(u) 5(disz) 3. a2 sza3-gu4-ka 4. a-sza3 uku2-nu-ti reverse 1. giri3 a-a-kal-la 2. dumu ma-an-ba 3. kiszib3 sza3-nin-ga2 4. ugula i7-pa-e3 5. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)? Version History |
| SAT 3, 1809 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 8(disz) sar al 4(disz) sar-ta 2. a2-bi u4 4(u) 7(disz) 3. a2 sza3-gu4-ka 4. a-sza3 uku2-nu-ti 5. giri3 a-a-kal-<la> 6. dumu ma-an-ba reverse 1. ugula lu2-dingir-ra 2. kiszib3 sza3-nin-ga2 3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| Akkadica 114-115, 105 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(szar2) 2(gesz2) 4(u) sar x 2. ku5-ra2# a-ra2 2(disz) 8(disz) sar-ta 3. a2-bi u4 7(gesz2) 4. x [...] 5. 1(u) la2 1(disz) x 6. a2 8(disz) sila3-ta 7. a-sza3 {d#}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2 reverse 1. [...]-kam 2. ugula# ab-ba-saga 3. kiszib3 sza3-nin-ga2 4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. [sza3-nin]-ga2 2. [dub]-sar 3. [dumu] lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| MVN 21, 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 2(u) sar nig2-gul ak 1(u) sar-ta 2. a2-bi u4 3(u) 2(disz) 3. a2 8(disz) sila3-ta 4. ki-szum2-ma a-sza3 ugur2-tur reverse 1. ugula lu2-dingir-ra 2. kiszib3 sza3-nin-ga2 seal impression 3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)? Version History |
| JMEOS 12, 40 3483 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 3(disz)# gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ki-su7 a-sza3 {d}nin-ur4-ra-ta 3. e2-udu a-sza3 la2-mah 4. sza3-gal udu niga ga6#-ga2 reverse 1. ugula ur-lugal 2. kiszib3 sza3-nin-ga2# 3. iti {d}li9-si4# 4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| UCP 09-02-1, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 5(disz) sze zi3-ta 2. x x babbar2 3. 4(gesz'u) sar nig2-gul 1(u) 5(disz) sar-ta 4. a2-bi u4 2(gesz2) 4(u) 5. 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) sar nig2-gul 1(u) sar-ta 6. a2-bi u4 2(gesz2) 4(u) 7. 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga 9. a2 7(disz) sila3-ta reverse 1. a-sza3-ge kin ak 2. a-sza3 ka-ma-ri2 3. ugula ur-{d}szul-pa-e3 4. giri3 nimgir-an-ne2 5. kiszib3 sza3-nin-ga2 blank space seal impression rest broken seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| SAT 3, 1822 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) gurusz sza3-gu4 2(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ki-su7 a-sza3 {d}nin-ur4-ra-ta 3. e2-udu a-sza3 la2-mah-sze3 4. sze sza3-gal udu niga ga6-ga2 reverse 1. ugula lu2-dingir-ra 2. kiszib3 sza3-nin-ga2 3. iti {d}li9-si4 4. mu za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| NYPL 201 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. e a-sza3 {d}nin-ur4-ra-ka szu ur3-ra 3. 1(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. a-sza3 ta-a-ha-sza 5. 3(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 a-sza3 {d}nin-ur4-ra-ta 6. e2-udu a-sza3 la2-mah-sze3 reverse 1. sza3-gal udu niga ga6-ga2 2. ugula ur-am3-ma 3. kiszib3 sza3-nin-ga2 4. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| YRL SC 1813-Bx1-4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) kid 2. ki-la2-bi 1(u) gin2 3. ma2 im-si kiszib2 ra? reverse blank space seal impression seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| TCL 05, 6043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 1(bur3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) tug2-gur8 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz <a>-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 2. a2 erin2-na-bi u4 3(gesz2) 3. 2(bur3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 4. a2 erin2-na-bi u4 3(gesz2) 3(u) 6(disz) 5. 4(bur3) 2(esze3) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 6. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 4(u) 8(disz) 7. 5(bur3) 1(iku) GAN2 [gesz] a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 8. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 1(disz) 1/3(disz) 9. GAN2-gu4 10. 2(esze3) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 11. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 6(disz) 12. szuku engar 13. a-a-kal-la column 2 1. a-sza3 {d}nin-ur4-ra 2. 1(bur3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) tug2-gur8 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 3. a2 erin2-na-bi u4 3(gesz2) 4. 2(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 5. a2 erin2-na-bi u4 3(gesz2) 5(u) 5(disz) 1/2(disz) 6. 6(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 7. a2 erin2-na-bi u4 3(gesz2) 5(u) 4(disz) 8. 5(bur3) 2(iku) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 9. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 2(disz) 2/3(disz) 10. GAN2-gu4 11. 1(bur3) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 12. a2 erin2-na-bi u4 2(u) 4(disz) 13. szuku engar 14. a-sza3 i3-szum2 15. 2(esze3) 3(iku) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 16. a2 erin2-na-bi u4 2(u) 17. GAN2-gu4 a-sza3 a-gesztin-na 18. giri3 nimgir-an-ne2 19. 1(esze3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta reverse column 1 1. a2 erin2-na-bi u4 3(u) 6(disz) 2. 1(bur3) 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 gesz a-ra2 2(disz)! 4(disz) 1/2(iku) GAN2-ta 3. a2 erin2-na-bi u4 4(u) 5(disz) 4. giri3 a-a-kal-la 5. a-sza3 a-ki-szah2 1 line blank column 2 blank 1. a2 gesz-ur3-ra 2. ugula ur-am3-ma nu-banda3-gu4 3. kiszib3 sza3-nin-ga2 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul rest blank seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| DoCu 230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ki-su7 a-sza3 {d}nin-ur4#-ra-ta 3. [...] udu a-sza3 la2-mah-sze3 4. [...] udu niga x 5. [x]-x NE-GA2 reverse 1. ugula i7-pa-e3 2. kiszib3 sza3-nin-ga2 1 line blank 3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu [lugal]-uszurx(|LAL2.TUG2|)#? Version History |
| MVN 16, 1060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) gu2 {gesz}ma-nu 2. ki ur-e2-masz-ta 3. ugu2 lugal-ku3-zu reverse 1. ba-a-ga2-ar 2. kiszib3 sza3-nin-ga2 3. sza3 bala-a 4. mu si-ma-num2{ki} seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)? Version History |
| Syracuse 214 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. kar-ta umma{ki}-sze3 3. pisan im-sar-ra ga6-ga2 4. ugula a-gu reverse 1. kiszib3 sza3-nin-ga2 blank space 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| Buffalo SNS.11-2, 141 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse blank space erased reverse column 1 1. a2 erin2-na-bi u4 5(gesz2) 2(u) 2. 5(bur3) 5(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(iku) 1/2(iku)? gesz a-ra2 3(disz)-kam? 3. a2 erin2-na-bi u4 3(gesz2) 1(u) 4. GAN2-gu4 5. 1(esze3) 3(iku) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2 6. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 8(disz) 7. szuku engar 8. a-sza3 igi-e2-mah-sze3 9. 1(bur'u) 3(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 10. a2 erin2-na-bi u4 5(gesz2) 1(u) 11. GAN2-gu4 12. 1(bur3) GAN2 gesz a-ra2 x [...] 13. a2# erin2#-na#-bi u4 [x] column 2 1. [n] GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 2. a2 erin2-na-bi u4 1(gesz2) 1(u) 2(disz) 3. ki-sar a-sza3 saga-tur blank space seal impression 4. a2 gesz-ur3-ra 5. ugula lu2-dingir-ra 6. kiszib3 sza3-nin-ga2 7. mu {d}szu-{d}suen lugal!-e ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul# seal 1 1. [sza3]-nin-ga2 2. dub-[sar] 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)# Version History |
| BPOA 07, 2926 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ugu2 [...] reverse 1. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3-ka 2. mu {d}szu-{d}suen lugal u3 mu ma2 [{d}en-ki] seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)? Version History |
| UTI 4, 2696 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 2(ban2) esir2 E2-A 2. 2(gesz2) sa gi 3. 1(gesz2) pa geszimmar 4. 3(u) pesz-murgu2 5. pisan im-sar-ra-sze3 6. ki a-gu-ta reverse 1. kiszib3 sza3-nin-ga2 blank space 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)#? Version History |
| Nik 2, 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 6(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3 2. ki-su7 a-sza3 {d}nin-ur4-ra-ta 3. e2-udu a-sza3 la2-mah 4. sze sza3-gal udu niga reverse 1. ga6-ga2 2. ugula lugal-nesag-e 3. kiszib3 sza3-nin-ga2 seal impression 4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| TJA pl.62, IES 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 5(u) 2(disz) 1/2(disz) sar# 2. [...]-na 1(u) 5(disz) sar-ta 3. a2#-bi u4 3(u) 5(disz) 1/2(disz) 4. 1(gesz2) 5(u) 5(disz) sar u2 ki bar 5. bu3-ra 1(u) sar-ta 6. a2-bi u4 1(u) 1(disz)#-[kam] reverse 1. iti [x] 2. 2(u) 3(disz) gurusz u4# [x-sze3 ...] nam-ta [x] ak# [...] 3. iti min-esz3 [a-sza3] la2-tur 4. ugula ur#-{d}szul#-pa-e3 5. kiszib3 sza3-nin-ga2 giri3# ur-{d}ba-ba6 6. a2 7(disz) sila3-ta 7. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8#-mah {d}en#-lil2# {d#}nin-lil2-ra mu#-ne#-dim2# seal 1 1. sza3#-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-[uszurx(|LAL2.TUG2|)] Version History |
| UTI 4, 2710 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(szar2) 3(gesz'u) 8(gesz2) sa gi sze#-ta sa10-a 2. kiszib3 {d}szara2-kam 3. ki lugal#-uszurx(|LAL2.TUG2|)-ta 4. sza3-nin-ga2-ke4 5. szu ba-ti reverse 1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul blank space seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)? Version History |
| Nisaba 32, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. [nu]-banda3-gu4 lugal-iti-da 3. [x] gurusz u4 1(disz)-sze3 4. [nu]-banda3#-gu4 ur-mes 5. [ugula] lu2#-{d}utu lu2 or lugal reverse 1. [a]-sza3 lugal-ta 2. a ha-asz-a 3. kiszib3# sza3-nin-ga2-ta 4. giri3# lugal-a2-zi-da 5. mu ma2-gur8 mah ba-dim2 seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszur3 Version History |
| BPOA 01, 0714 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) 6(disz) sar {u2}kiszi17 [ku5-a] 1(u) 2(disz) sar-ta 2. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 3(barig) 3. a-sza3 {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2 reverse 1. a2 sza3-gu4-ka 2. ugula lugal-ku3-zu 3. kiszib3 sza3-nin-ga2 4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| NYPL 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 1(gesz2) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) 2(disz) sar-ta 2. a2-bi u4 5(u) 5(disz) 3. a2 sza3-gu4-ka 4. a-sza3 a-gesztin-na 5. giri3 nu-ur2-{d}iszkur reverse 1. ugula lu2-dingir-ra 2. kiszib3 sza3-nin-ga2 3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| Atiqot 4, pl. 23 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. e? a-sza3 {d}nin-ur4-ra tug2? ur3?-ra 3. 3(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. a-sza3 gudu4?-a-za-asz-sza 5. ugula lugal-ku3-zu reverse 1. kiszib3 sza3-nin-ga2 blank space 2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) following Mayr Version History |
| Nisaba 23, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [x] 1(gesz2) 3(u) 6(disz) 2'. [x] gesz a-ra2 [x] GAN2#-ta 3'. [a2] erin2#-na#-bi u4 2(gesz2) 1(u) 5(disz) 4'. GAN2-gu4 5'. 1(esze3) 2(iku) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 6'. a2 erin2-na-bi u4 1(u) 2/3(disz) 7'. szuku engar 8'. a-sza3 uku2-nu-ti 9'. 3(bur3) 5(iku) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 10'. a2 erin2-na-bi u4 1(gesz2) 1(u) 8(disz) 2/3(disz) 11'. GAN2-gu4 12'. 4(iku) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta column 2 1. [a2 erin2]-na#-bi u4 5(disz) 1/3(disz) 2. [szuku] engar 3. [a-sza3 a]-ba-gal {d}en-lil2-la2 1 line blank 4. giri3 a-a-kal-la dumu ma-an-ba 5. 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 6. [a2 erin2]-na#-bi u4 3(u) 6(disz) 7. a-sza3 igi-e2-mah-sze3 8. 7(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 9. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 5(u) 5(disz) 10. GAN2-gu4 11. 2(esze3) 3(iku) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 12. a2 erin2-na-bi u4 2(u) 13. szuku engar 14. a-sza3 gi-apin-ku5-ra2 15. giri3 {d}szara2-kam dumu da-da 16. 1(bur3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta reverse column 1 1. a2 erin2-na#-[bi] u4 1(gesz2) 4(u) 8(disz) 2. 6(bur3) 1(iku) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 3. a2 erin2-na#-[bi] u4 2(gesz2) 2(u) 5(disz) 1/3(disz) 4. GAN2-gu4 5. 1(esze3) 3(iku) GAN2 gesz a-ra2 2(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 6. a2 erin2-na#-[bi] u4 1(u) 2(disz) 7. szuku engar 8. a-sza3 muru13 1 line blank 9. kiszib3# ur#-dun 10. 3(bur3) GAN2# [a-ra2 2(disz) 4(iku)] 1/2(iku) GAN2-ta 11. a2 erin2#-[na-bi n] 8(disz) 12. 3(bur3) [GAN2 a-ra2] 2(disz) [4(iku) 1/2(iku) GAN2]-ta 13. a2 [erin2-na-bi n] 5(disz) 1/3(disz) 14. GAN2-[gu4] 15. [x] GAN2 [a-ra2 2(disz)] 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 16. a2#-erin2#-na#-[bi] u4 2(disz) 17. [szuku] engar 1 line blank 18. a#-sza3# la2#-mah 19. [x x]-du10-ga column 2 1. [x] GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 [gesz] a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 2. a2# erin2-na-bi u4 3(gesz2) 3(u) 6(disz) 3. 4(bur3) 2(esze3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 4. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 2(u) 9(disz) 5. a-sza3 sza-ra-hu-um-ma 6. giri3 nimgir-an-ne2 7. 1(esze3) 3(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 8. [GAN2]-gu4 9. [x GAN2 gesz] a#-ra2# 3(disz) [4(iku) 1/2(iku) GAN2]-ta rest broken seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| Nisaba 23, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. 3(bur3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) tug2-gur8 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 2. a2 erin2-bi u4 9(disz) 3. 7(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz 4. a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 5. a2 erin2-bi u4 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 7(disz) 6. 3(bur3) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 7. a2 erin2-bi u4 1(gesz2) 4(u) 8(disz) 8. GAN2-gu4 9. 1(bur3) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 10. a2 erin2-bi u4 3(u) 6(disz) 11. szuku engar 12. a-sza3 ka-ma-ri2 13. 2(bur3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) tug2-gur8 [1/2(iku) 1/4(iku)!] GAN2 a-ra2 <x> 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 14. [a2] erin2#-bi u4 6(disz) 15. [...] 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz a-ra2 [3(disz)] 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta column 2 1. a2 erin2-bi u4 2(gesz2) 4(u) 3(disz) 1/2(disz) 2. GAN2-gu4 3. 1(esze3) 3(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 4. a2 erin2-bi u4 1(u) 8(disz) 5. szuku engar 6. a-sza3 {d}szara2 7. 1(bur3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 8. a2 erin2-bi u4 1(gesz2) 4(u) 8(disz) 9. 1(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 10. a2 erin2-bi u4 1(gesz2) 9(disz) 1/2(disz) 11. GAN2-gu4 12. 5(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 13. a2 erin2-bi u4 1(u) 14. szuku engar 15. a-sza3 sipa-ta 16. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 17. a2 erin2-bi u4 2(gesz2) 2(u) 4(disz) reverse column 1 1. 1(bur3) 5(iku) 1/2(iku) GAN2 gesz a-ra2 [3(disz)] 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 2. [a2 erin2]-bi# u4 4(u) 5(disz) 3. a-sza3 la2-tur 4. [...] GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 5. [a2 erin2]-bi# u4 2(u) 1(disz) 6. GAN2-gu4 7. 1(esze3) 4(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 8. a2 erin2-bi u4 2(u) 9. szuku engar 10. a-sza3 {d}nin-ur4-ra 11. 2(bur3) 1(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 12. a2 erin2-bi? u4 1(gesz2) 1(u) 4(disz) 13. a-sza3 la2-mah 14. 1(bur3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku)! GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 15. a2 erin2-bi u4 1(gesz2) 4(u) 8(disz) 16. 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) GAN2 gesz a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 17. a2 erin2-bi u4 4(u) 1(disz) column 2 beginning broken blank space 1'. 4(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 blank space 2'. a2 gesz ur3-ra 3'. ugula ur-ge6-par4 4'. kiszib3 sza3-nin-ga2 5'. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal blank space seal impression seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| BPOA 07, 1894 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. 1/3(disz) sar 5(disz) gin2 kid 2. ki a-gu-ta 3. kiszib3 sza3-nin-ga2 reverse blank space seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| SANTAG 6, 325 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(gesz2) 1(u) 5(disz) sar x 1(u) 5(disz) sar-ta 2. a2-bi u4 2(u) 1(disz) 3. 4(u) 4(disz) sar al 4(disz) sar-ta 4. a2-bi u4 1(u) 1(disz) 5. 2(gesz2) sar al-tar 8(disz) sar-ta# 6. a2-bi u4 1(u) 5(disz) 7. iti dal reverse 1. 2(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 ab-sin2-ta la#-ag ri-ri-ga# 2. iti min3-esz3 3. a2 7(disz) sila3-ta 4. 9(gesz2) sar {u2}kiszi17 ku5-a 1(u) 5(disz) [sar-ta] 5. a2-bi u4 3(u) 6(disz) a2 6(disz) sila3-ta# 6. giri3 ur-{d}ur3-bar-tab 7. kiszib3 sza3-nin-ga2 8. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2 12. ugula ur-ge6-par4 seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)? Version History |
| Fs Civil90, 315-316 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. kiszib3 lu2-{d}nanna 2. za3 mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul-sze3 3. sza3-nin-ga2 kiszib3 4. nu-un-da-gal2-la#? reverse 1. mu lugal-bi in#-pa3 blank space seal impression seal 1 1. [sza3]-nin-ga2 2. [dub-sar] 3. [dumu] lugal-[uszurx(|LAL2.TUG2|)] Version History |
| UTI 6, 3825 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(gesz2) {gesz}eme 2. gu4 [apin]-sze3 3. engar-e szu ba-ti 4. ki e2-[ur2]-bi-du10-ta reverse 1. kiszib3 sza3-nin#-ga2 2. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3 seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| YBC 14924 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SITU p. 350 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse (unopened envelope uninscribed) seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| Nisaba 33, 0560 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope obverse 1. e2 da-a-gi4 rest broken reverse broken envelope obverse blank space seal impression reverse blank space seal impression seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |