Seal
Seal No.: S005265.1
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Seal
Seal No.: S005265.2
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Seal
Seal No.: S005265.4
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: —
Period: —
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Seal
Seal No.: S005265
Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 0988A,B,D
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. ur-{d}nisaba
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 265
Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.: SUL 034
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.34.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 9(disz) {gi}ma-sa2-ab 1(ban2) 5(disz) sila3
2. 8(disz) {gi}ma-sa2-ab 5(disz) sila3
3. 3(disz) {gi}gur 1(barig)
4. ki#-{d}suen-sze3
5. ki# szesz-kal-la-ta
reverse
1. ur-{d}nisaba
2. szu ba-ti
3. iti min-esz3
blank space
seal impression
4. mu an-sza-an{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}nisaba
2. dub-sar
3. dumu ur-[nigar{gar}]
uncertain
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.2
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 266
Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.: SUL 105
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.44.09.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) sze lugal
2. sza3-x
3. 2(barig) igi-pesz2
4. 2(barig) ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
5. 2(barig) lugal-nir-gal2
6. 2(barig) igi-an-sze3
reverse
1. 2(barig) er3-e-eb
2. 2(barig) da-gi
3. 2(barig) lu2-si4
4. 2(barig) kur-ba
5. 1(barig) lu2-zi-mu
6. sze-ba za3-mu
7. a-sza3 la2-mah-ta
8. ki ARAD2-zu
9. kiszib3 ur-{d}nisaba
10. iti {d}li9-si4
some text moved to next line
11. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu [...]
seal 1
1. ur-{d}nisaba
2. dub-sar
3. dumu ur-[nigar{gar}]
uncertain
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.2
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1983) TENUS 267
Collection: Syracuse University Library, Syracuse, New York, USA
Museum no.: SUL 392
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.43.10.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(gesz2) 1(u) la2 1(disz) gu-nigin2 gi-zi
2. sa2-du11 udu niga
3. ki usz-mu-ta
4. kiszib3 ur-{d}nisaba
5. iti ezem-{d}szul-gi
reverse
1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
2. u4-sakar gu-la
3. iti pa4-u2-e-sze3
blank space
seal impression
seal 1
1. ur-{d}nisaba
2. dub-sar
3. dumu ur-[nigar{gar}]
uncertain
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.1
Primary Publication:
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 01779
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.01.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.2
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 2 201
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 00137
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.38.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {kusz}ka-kesz2
2. szakkan-IL2 u3 ka-kesz2-kam
3. ki sukkal-mah-sze3
4. ki a-kal-la-ta
reverse
1. kiszib3 ur-{d}nisaba
2. mu us2-sa bad3 ba-du3
seal 1
1. ur-{d}nisaba
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.4
Primary Publication:
Collection: Princeton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PUL Ex 1303
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.01.06.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) sze lugal
2. {d}szara2-ba-zi-ge
3. ki ad-da-ta
4. kiszib3 ur-{d}nisaba
reverse
1. iti szu-numun
blank space
seal impression
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
seal 1
1. ur-{d}nisaba
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.2
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 2633
Collection: Newell Collections of Babylonian Tablets, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NCBT 01343
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. nig2-ar3-ra amar-ra
3. 2(gesz2) geme2 nig2-ar3-ra kasz dida
4. geme2 amar-e gub-ba
5. kiszib3 ur-{d}nisaba
reverse
1. mu sza3-asz-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. [ur-{d}nisaba]
2. [dub-sar]
3. [dumu ur-nigar{gar}]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.2
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 6 435
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 14119
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.44.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) geme2 3(ban2) u4 1(disz)-sze3
2. gi-zi ga6-ga2
3. a-sza3 a-ba-gal-ta kun nagar-a-asz-sze3
4. ki dingir-ra-ta
reverse
1. kiszib3 ur-{d}nisaba
2. mu si-mu-ru-um lu-lu-bum2 a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
seal 1
1. ur-{d}nisaba
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.1
Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) SANTAG 6 33
Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation
Museum no.: Erm 14513
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.37.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) 1/3(disz) ma-na siki
2. udu-bi# 4(disz)-am3
3. ki ur-ru-ta
4. kiszib3 ur-{d}nisaba
5. mu bad3 ba-du3
reverse
seal impression
seal 1
1. ur#-{d}nisaba#
2. [dub-sar]
3. dumu ur-nigar{gar}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.1
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 7 1990
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 03061
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.34.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(u) sa {gesz}ma-nu
2. 4(u) sa gi
3. 1(u) sa gi duru5 ag-ga
4. ki-{d}suen-sze3
5. ki szesz-a-ni-ta
reverse
1. ur-{d}nisaba
2. szu ba-ti
3. iti min-esz3
4. mu an-sza-an{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}nisaba
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.2
Primary Publication:
Collection: Archaeological Research Collection, University of Southern California, Los Angeles, California, USA
Museum no.: USC 6541
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.37.13.00 (intercalated)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) {gesz}dusu?
2. 5(u)# [...] sa {u2}|ZI&ZI|-sze3
3. [ki] ur#-sila-luh-ta
4. kiszib3# ur#-{d}nisaba
reverse
1. iti diri
some text moved to next line
2. mu bad3 ba-du3
blank space
seal impression
seal 1
1. ur-{d}nisaba#
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.1
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 15523
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.07.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.2
Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 400
Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.: MM 0487a
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.44.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 2(disz) udu-nita2 bar-su-ga
2. ki lugal-uszur3-ta
3. 8(disz) udu-nita2 ki da-a-a-ta
4. 4(disz) udu ki inim-{d}szara2-ta
5. 8(disz) udu ki lugal-ur2-ra-ni-ta
6. 1(u) udu ur-e11-[e]
reverse
1. 5(disz) udu [...]
2. 3(disz) udu lugal#-[...]-x-[...]
3. ki lugal-he2-[gal2?-ta]
4. 6(disz) udu 2(disz) masz2 [...]
5. udu bar-su-ga
some text moved to next line
6. iti e2-iti-6(disz)#
7. ki ur-e11-e-ta#
8. e2-udu-sze3 inim-{d}szara2# [i3-dab5]
9. kiszib3 ur-{d}nisaba
blank space
seal impression
10. mu si-mu-ru-um lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 [1(u) la2 1(disz)]-kam-asz ba-hul#
seal 1
1. ur-[{d}nisaba]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-nigar[{gar}]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.2
Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 462
Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.: MM 0657
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.38.09.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 3(u) {gesz}dusu
2. ki ur-sila-luh-ta
3. [ur]-{d}nisaba
rest broken
reverse
1. [iti {d}li9]-si4
blank space
seal impression
2. mu us2-sa bad3 ba-du3
seal 1
1. ur-{d}nisaba
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.2
Primary Publication: Sigrist, Marcel (1990) Princeton 1 207
Collection: Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.: PTS 0398
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.41.00.00 (us2-us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) [x sa gi]-zi#
2. gu-nigin2 gi [(x)]
3. ki bi2-du11-ga-ta
4. kiszib3 ur-{d}nisaba
reverse
1. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
seal 1
(legend broken)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.1
Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo 054
Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.: NMSA 3596
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) sa {gesz}ma-nu
2. ki szesz-a-ni-ta
3. ur-{d}nisaba
4. szu ba-ti
5. ki-{d}suen
reverse
1. sza3 bala-<a>
2. kiszib3 ur-{d}nisaba
seal 1
1. ur-{d}nisaba
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.1
Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo 058
Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.: NMSA 3773
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.34.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) sa gi
2. 1(u) sa {gesz}ma-nu
3. ki szesz-a-ni-ta
4. ur-{d}nisaba
reverse
1. szu ba-ti
2. sza3 bala-a
blank space
seal impression
3. mu an-sza-an{ki} ba-hul
blank space
seal impression
seal 1
1. ur-{d}nisaba
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.1
Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo 059
Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.: NMSA 4100
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.34.07.27
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) sa gi
2. 3(u) sa {gesz}ma-nu
3. ki szesz-a-ni-ta
4. ur-{d}nisaba
5. szu ba-ti
reverse
1. iti min-esz3
2. u4 2(u) 7(disz)-kam
3. mu an-sza-an{ki} ba-hul
seal 1
(legend broken)
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.1
Primary Publication: Watson, Philip J. (1993) BCT 2 101
Collection: Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, UK
Museum no.: A.1112_1982
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.34.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) sa {gesz}ma-nu
2. 1(disz) sa gi
3. ki szesz-a-ni-ta
4. ur-{d}nisaba
5. szu ba-ti
6. iti min-esz3
reverse
1. mu an-sza-an{ki} ba-hul
blank space
seal 1
1. ur-{d}[nisaba]
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar[{gar}]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.1
Primary Publication: Levy, Selim J.; Artzi, Pinhas (1965) Atiqot 4, pl. 12 21
Collection: The Israel Museum, Jerusalem
Museum no.: IMJ 90.024.0050
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.34.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) sa gi
2. 5(u) sa {gesz}ma-nu#
3. 1(u) 5(disz) sa gi a-ag-gesz
4. siskur2 {d}utu-sze3
5. ki szesz-a-ni-ta
6. ur-{d}nisaba
7. szu ba-ti
reverse
1. mu an-sza-an{ki}
blank space
seal 1
1. [ur-{d}nisaba]
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005265.2
Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo 153
Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.: NMSA 4028
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.38.07.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 5(u) {gesz}dusu
2. ki ur-sila-luh-ta
3. kiszib3 ur-{d}nisaba
4. iti min-esz3
reverse
1. mu us2-sa bad3 ba-du3
blank space
seal impression
seal 1
1. ur-{d}nisaba
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
Total 25 record(s)
