Search results


PREV   Page: 2   NEXT
13875 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


YBC 10490
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Földi, Zsombor
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 10490
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wx2dr
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P310779

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YBC 11014
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Földi, Zsombor
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 11014
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin2.01.10.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wqsg7
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P311293

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YBC 12097
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 12097
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bbn7
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P312061

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Akkadica 142, 033 2
Click for archival page


Primary publicationAkkadica 142, 033 2
Author(s)Saadoon, Abather & Kraus, Nicholas L.
Publication date2021
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 206331
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20210611 firth
ATF sourceSaadoon, Abather
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P523731

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. u3-na-a-du11
3. 1(barig) sze a2 ma2# hun#-ga2
4. he2-na-szum2-mu

reverse
1. iti# e2-e2-<iti-6(disz)>
blank space
seal impression

seal 1
1. esz4-dar-a-sza-at
2. dumu szesz-kal-la



Version History


Anonymous 387729
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)BDTNS 183220
Collectionprivate: anonymous, unlocated
Museum no.Anonymous 387729
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20081015 cdliadmin_owen
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020pg5d
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P387729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(not given)

reverse
1. tukum-bi
2. iti dal u4 3(u) x x
3. nu-un-su ku3 x
4. sze 2(asz) gur-ta ag2-e-da
5. mu lugal in-[pa3]
6. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 mu us2-sa-bi

seal 1
illegible


Version History


LB 3111
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionde Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, Holland
Museum no.LB 3111
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.12d.03, Šū-Suen.06.12d.04, Šū-Suen.06.12d.07 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090702 cdliadmin_tsouparopoulou
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020n2xj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P390175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) sila4
2. 1(disz) amar masz-da3 x
3. u4 3(disz)-kam
4. 3(disz) udu u2
5. u4 4(disz)-kam
6. 1(disz) udu u2
7. 1(disz) sila4
8. u4 7(disz)-kam

reverse
1. ba-usz2
2. ki ur-ku3-nun-na-ta
3. {d}szul-gi-iri-mu
4. szu ba-an-ti
5. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
6. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2
7. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3

left
1. 7(disz) udu 1(disz) masz-da3

seal 1
illegible


Version History


CUNES 52-20-059
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 52-20-059
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8950
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P328758

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CG 94-23-049
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CG 94-23-049
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140622 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1b86f3r
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P465580

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


TMH NF 1-2, 140
Click for archival page


Primary publicationTMH NF 1-2, 140
Author(s)Pohl, Alfred
Publication date1937
Secondary publication(s)
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Germany
Museum no.HS 1140
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z28nw
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P134451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) sze gig#
2. ki ad-da-[kal]-la-ta
3. lu2-{d}inanna

reverse
broken

seal 1
1. lu2-{d}x-[...]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-x-[...]


Version History


SM 1911.04.010
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionHarvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.SM 1911.04.010
Accession no.07156 (SM catalogue: 1941)
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100604 cdliadmin_hsmcat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00223c76
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P406922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AASOR 16, 011
Click for archival page


Primary publicationAASOR 16, 011
Author(s)Speiser, Ephraim A. & Pfeiffer, Robert H.
Publication date1936
Secondary publication(s)
CollectionHarvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.SM 2000.06.007
Accession no.(SMN) 0220 (SM catalogue: 4911)
ProvenienceGasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100604 cdliadmin_hsmcat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212kw2
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P409414

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CT 33, pl. 27, BM 078373
Click for archival page


Primary publicationCT 33, pl. 27, BM 078373
Author(s)King, Leonard W.
Publication date1912
Secondary publication(s)Colbow, Gudrun, Tradition und Neubeginn (2002) no. 77 (seals)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 078373
Accession no.1888-05-12 Bu, 0263
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20150228 firth
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx Sx S012135 Sx Sx
CDLI no.P479396

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _7(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. a-na szi-i-im sza-am-mi
3. ra-a-at _u8 udu hi-a_
4. sza {munus}na-ru-ub-tum _lukur_ {d}utu
5. _dumu-munus_ {d}marduk-la-ma-sa3-<szu a>-bi _erin2_
6. sza qa2-ti-szu
7. sza _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e mu gibil_ sza _egir nam-a2-gal2-la {d}marduk-ke4_
10. nam-ha-ar-ti

reverse
1. {disz}ib-ni-{d}iszkur _sipa_
2. a-hi dingir-szu-a-bu-szu
single ruling
3. _igi_ sig-an-nu-ni-tum _di-ku5 dumu_ {d}utu-ba-ni
4. _igi_ a-wi-il-{d}iszkur _dumu_ {d}iszkur-na-s,i-ir
5. _igi_ tam-la-tum _dumu_ ib-ni-{d}marduk
6. _igi_ be-el-le-tim _dumu_ na-ka-rum
single ruling
blank space
7. _iti ab-e3 u4 1(u) 6(disz)-kam_
8. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e mu gibil_ sza _egir nam-a2-gal2-la {d}marduk-ke4_

seal 1
(uninscribed)
1. _kiszib3_ dingir-szu-a-bu-szu

seal 2
1. sig#-an-nu-ni-tum#

seal 3
1. {d}utu
2. {d}a-a
(caption written next to the seal impression:)
3. _kiszib3_ a-wi-il-{d}iszkur

seal 4
(uninscribed)
1. _kiszib3_ be-el-le-tim

seal 5
(caption without seal impression)
1. _kiszib3_ tam-la-tum


Version History


MW 0188/080
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Wilson, Mark ?
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, Europe
Museum no.MW 0188/080
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUruk V (ca. 3500-3350 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061014 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgzv1
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P342571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(N01) ,
2. 5(N01)? ,
3. N? ,

reverse
blank space
seal impression

seal 1
(no linguistic content)


Version History


Akkadica 114-115, 097 12
Click for archival page


Primary publicationAkkadica 114-115, 097 12
Author(s)Limet, Henri
Publication date1999
Secondary publication(s)
CollectionMusées royaux d’Art et d’Histoire, Brussels, Belgium
Museum no.MRAH O.0825
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.08.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t4qbr
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P145505

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) amar masz2-da3-nita2
2. u4 1(u) 6(disz@t)-kam
3. <ki> in-ta-e3-a-ta

reverse
1. du11-ga i3-dab5
blank space
2. iti ezem-{d}szu-{d}suen
some text moved to next line
3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul




Version History


ROM 910x209.044
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.044
Accession no.D0576
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.38.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029w91b
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P416939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


ROM 910x209.430
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.430
Accession no.D0962
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029td2d
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P417196

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


BagM 20, 287 068
Click for archival page


Primary publicationBagM 20, 287 068
Author(s)Sanati-Müller, Shirin
Publication date1989
Secondary publication(s)Reiter & Waetzoldt, BagM 27 (1996) 403 (coll.)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 20472,063
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAnam.00.09.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20151029 cdliadmin_urukkat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P490199

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Ontario 2, 321
Click for archival page


Primary publicationOntario 2, 321
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 925.062.033
Accession no.D0028
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z4hpp
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P209438

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) sila3 sze igi-{d}[...]
2. sila3 ur-dun
3. 6(disz) sila3 bi2-da
4. 6(disz) sila3 ur-esz3-lil2-la2
5. 4(disz) sila4 {d}szara2-u3-[numun]

reverse
1. [sze] numun ninda-sze3 guru7 tak4-a
2. ki in-sa6-sa6-ta
3. kiszib3 lu2-{d}szara2 sza3 kar-ra-ka
4. ugula lu2-giri17-zal
5. iti ezem-{d}szul-gi
6. mu bad3 mar-tu ba-du3

seal 1
1. lu2-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu [...]


Version History


KAJ 027
Click for archival page


Primary publicationKAJ 027
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08620
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 14987
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceWolfe, Jared
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v39fg
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P282042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _kiszib_ 1(disz) a-bi-dingir
2. 1(u) 6(disz) _ma-na an-na_
3. hi-ri _na4 e2_ a-lim
4. _ki_ 1(disz) na-hi-isz-szal-mi# [...]-hu-du10-ga
5. 1(disz) a-bi-dingir-[...]-x-a-hi
6. _dumu_ du10-ga#-[...]-x-[...]
7. _szu ba-an-ti_ a-na 6(disz) _iti_
8. _dag_-du _an-na i3-la2-e_
9. ki-i na-asz2-lam-ti
10. _an-na_ an-ni-e
11. [...] 2(disz) _asza5{a-sza3}_-szu _sag10_
12. [...]-x-sa-aq i-s,a-bat

reverse
1. [...]-x e-bir5-ta#-am3
2. _a-gar3_ {iri}sza-ki-nu-u2-ia
3. ki-i sza-bar-ti 1(disz) na-hi-isz-szal-mu
4. u2-ka-al e-da-nu e-ti-iq-ma
5. _a-sza3_-szu up-pu la-ki
6. tu-a-ru u3 da-ba-bu la-szu
7. _szam3_-im _a-sza3_-szu ma-hi-ir
8. a-pil za-ku _a-sza3_ u2-za-ka
9. i-na a-szal _lugal_ i-ma-du-ad
10. _kiszib_ 1(disz) ma-s,i-dingir
11. _igi_ ma-s,i-dingir _dumu_ ARAD2-{d}tasz#-me-ti
12. _igi_ a-na-izi-3(u)-lu-s,i# [...]
13. _igi_ {d}a-szur-isz-ma-ni x-[...]
14. _dumu_ {d}a-szur-a-bu-x [...]-x
15. _iti_ a-bu-szar3-dingir#-mesz#
16. li-mu 1(disz) {d}en-lil2#-mu-sag10

left
1. _kiszib#_ 1(disz) a-na-izi-3(u)-lu-s,i
2. _kiszib dub#-sar#_


Version History


NBC 10092
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10092
Accession no.
ProvenienceŠaduppum (mod. Tell Harmal) ?
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.00.02.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4x2b
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P286410

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YBC 16335
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 16335
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedxx.06.xx
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w0n4q
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P289910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


ATU 6, pl. 028, W 13946,g
Click for archival page


Primary publicationATU 6, pl. 028, W 13946,g
Author(s)Englund, Robert K. & Nissen, Hans J.
Publication date2005
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21303
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 13946,g
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011204 protocuneiform_catalogue
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qx3sv
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P001925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 6(N01) , AN# NAGAR~a



Version History


YOS 08, 073
Click for archival page


Primary publicationYOS 08, 073
Author(s)Faust, David E.
Publication date1941
Secondary publication(s)Charpin Clerge d'Ur 179-180, 513
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05719
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.30+.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vmk90
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P292742

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...]
3. [ki ni-in]-nu-u2#
4. {disz}{d}nanna-i3-mah#
5. in#-szi-sa10
6. 1(disz) 5(disz) gin2 ku3-babbar
7. sa10 til-la-ni-sze3
8. in-na-an-la2
9. u4-kur2-sze3 inim-gal2-la
10. e2-e!-ke4
11. ni-in-nu-u2
12. {disz}{d}nanna-i3-mah#-ra#!

reverse
1. in#-na-an-gub#-bu#
2. mu# lugal-bi in-pa3
3. igi# {d}nanna-ku3-zu
4. {disz}a-at-ta-a
5. {disz}na-bi-{d}suen
6. {disz}{d}inanna-ba-ni dumu {d}suen-uru4?
7. {disz}be-li2-i-din-nam
8. {disz}il3-szu-ba-ni KA-KI
9. iti# du6-ku3
10. [mu] i3-si-in-na ba-an-dab5

seal 1
1. ni-nu-u2
2. dumu lu2 zi-ga


Version History


BIN 07, 187
Click for archival page


Primary publicationBIN 07, 187
Author(s)Alexander, John B.
Publication date1943
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 05571
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.12.10.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreadoption
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tzmxv
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P292998

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


YOS 08, 155
Click for archival page


Primary publicationYOS 08, 155
Author(s)Faust, David E.
Publication date1941
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05075
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.36.07.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zxrmb
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P293275

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MSVO 1, 054
Click for archival page


Primary publicationMSVO 1, 054
Author(s)Englund, Robert K. & Gregoire, Jean-Pierre
Publication date1991
Secondary publication(s)OECT 07, 106 - 107
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1926-0595
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Jemdet Nasr)
Excavation no.Ashm 1926,595
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011204 protocuneiform_catalogue
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q1xzc
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P005121

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image
View detail line art
View seal line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(N19) , [...]
2. , UB# UNUG~a# KI# X [...]
3. , EN~a# SZITA~a1# X [...]

reverse
blank space
seal impression

seal 1
(no linguistic content)



Version History


CT 48, 044
Click for archival page


Primary publicationCT 48, 044
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1968
Secondary publication(s)Stol, Marten, AOAT 252 (2000) 465-466
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 080342
Accession no.1891-05-09 Bu, 0480
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.02.09.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070309 cdliadmin_issa
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6xd7
Composite no.
Seal no.Sx Sx
CDLI no.P366240

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}hu-ma-at-{d}suen
2. _dumu-munus_ {d}utu-ki-ma-i3-li2-ia
3. asz-szum ug-ba-bu-ti-sza
4. {disz}be-el-a-hi-szu sza _lugal_
5. szi-bu-ut a-li-sza
6. a-na _ka2_ {d}[x]
7. is3-ni-[qu2]-ma
8. e2# {d}inanna
9. {disz}[i3]-li2-pu-ut,-ra ra-bi-a-nu
10. {disz}nu-ra-tum
11. {disz}kur-sza-nu
12. {disz}ra-bu-ut-{d}suen
13. u3 du-ma-qum

reverse
1. ki-ma ug-ba-ba-at
2. iq-bu-u2
3. u3 a-na hi-t,i3 na-di-tim
4. sza i-na a-li-szu-nu
5. ib-ba-asz-szu-u2
6. _e2-gal_-lam i-pa-lu
7. _mu_ {d}marduk u3 sa-am-su-i-lu-na
8. it-mu-u2
9. _igi_ im-gu-rum ra-bi-a-nu-um
10. _igi_ sa-ri-ia ra-bi-a-nu-um
11. _iti gan-gan-na u4 2(u)-kam_
12. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal-e_
13. _sze-ga dingir gal-gal-la-ne-ke4_

seal 1
1. im-gur-rum
2. _dumu_ ig?-mil-{d}suen
3. ARAD {d}nin-szubur

seal 2
1. sa-ar#-ri-ia
2. _dumu_ i-zi-ga-bu?
3. ARAD sza {d}suen


Version History


SANTAG 09, 113
Click for archival page


Primary publicationSANTAG 09, 113
Author(s)Goddeeris, Anne
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 029688
Accession no.1898-11-15, 0074
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.D.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20170924 firth
ATF sourceGoddeeris, Anne; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P503077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) gur sze ur5-ra
2. masz2-bi 1(barig) 4(ban2) sze-ta
3. ki {d}suen-ri-ba-am
4. _ad-na-an_
5. hu-bu-sum2
6. szu ba-an-ti-esz

reverse
1. igi# ha#-li-lum
2. igi ha-bi-bu-um
3. igi sa-bi-ru-um
4. dumu hi-lum
5. igi i-ku-nu-um
6. iti sze-sag11-ku5
7. mu li-li-esz3 u4-ka-bar _an-nu-ni-tum_ i-tur2-{d}utu mu-na-du3

seal 1
1. hu-bu-sum2
2. dumu an-ni-ti


Version History


YOS 13, 035
Click for archival page


Primary publicationYOS 13, 035
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1972
Secondary publication(s)Finkelstein, JCS 9 (1955) 1 (partial T)
CollectionJ. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.MLC 00266
Accession no.
ProvenienceKish (mod. Tell Uhaimir)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.06.09.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x54wh
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P295074

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Contratti Ojeil 01
Click for archival page


Primary publicationContratti Ojeil 01
Author(s)Matini, Giovanna, Negri Scafa, Paola, Ticca, Serena & Viaggio, Salvatore
Publication date2014
Secondary publication(s)Charpin, Fs Neumann (2018) 108-109
Collectionprivate: Ojeil, unlocated
Museum no.Ojeil 01
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat) ?
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-Magir.A.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genresale
CDLI comments
Catalogue source20171104 firth
ATF sourceMatini, Giovanna, Negri Scafa, Paola, Ticca, Serena & Viaggio, Salvatore; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S002551 Sx S013815
CDLI no.P504359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(iku) GAN2 a#-sza3# gug4#-sze
2. us2-sa-du x x x x x x
3. 2(iku) GAN2 a#-sza3# [...]
4. us2-sa-du ARAD2-[...]
5. sza3 a-sza3 ambar gir#-gi#-[lu{ki} ...]
6. {d}suen#-[ma-gir lugal-e]
7. {disz}AN-[...] dumu [...-ra]
8. in-[na-an-szum2]
9. 7(disz)# 2/3(disz) [gin2 ku3-babbar]
10. sa10# [til-la-bi-sze3]
11. in-[na-la2]
12. kiszib3 [im-gur-{d}suen]
13. {disz}ad#-[...]
14. {disz}la-[...]
15. {disz}ri-[...]
16. {disz}er3-{d#?}[...]
17. {disz}e2-a-[...]
18. {disz}lu2-{d#?}[...]
19. {disz}ba-[...]
20. {disz#}[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. {disz}da#-mi-[iq-i3-li2-szu]
2'. {disz}e-sa3-tum# [dumu x] x x x
3'. {disz}im#-gur-{d}suen dub#-sar#
4'. {disz}{d}suen-i-qi2-sza-am dub-sar#
5'. {disz}i-pi2-iq-esz18-dar dub#-sar#
6'. {disz}lu2-{d}en-lil2-la2 dub-[sar]
7'. {disz}szu-mu-um-li-ib-szi dub#-[sar]
8'. {disz}e2-a-na-s,i-ir dub#-[sar]
9'. u3 {d}suen-e-ri-ba-am dub#-[sar]
single ruling
10'. iti kin-{d}inanna
11'. mu {d}suen-ma-gir lugal-e bad3 gal gu2 i7 u3-sur gu-la {d}suen-ma-gir ma-da-na dagal-dagal mu-du3

seal 1
1. im-gur-{d}suen
2. szabra
3. dumu {d}suen#-x-x
4. ARAD? [...]

seal 2
1. e2#-a#-[...]
2. dub#-sar# [lugal]
3. dumu e2-a-ba#?-[ni?]

seal 3
1. a#-bu-wa#-qar
2. sza13-dub-ba lugal
3. dumu dingir-szu-wa-qar
4. ARAD [...]


Version History


YOS 13, 367
Click for archival page


Primary publicationYOS 13, 367
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1972
Secondary publication(s)
CollectionJ. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.MLC 02042
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. northern Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.37.02.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x3j5j
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P296647

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


NBC 09641
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 09641
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.38.05.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x2kj8
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P300758

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 10318
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10318
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x08vp
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P301279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MHET 2/6, 900
Click for archival page


Primary publicationMHET 2/6, 900
Author(s)Dekiere, Luc
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 097558
Accession no.1902-10-11, 0612
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.09.01.15?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180530 cdliadmin_jagersma
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx Sx
CDLI no.P510274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _2(iku) GAN2 a-sza3 ab-sin2_
2. _a-gar3_ lugal-sag-il-la2
3. _1(iku) GAN2 a-sza3 ab-sin2_
4. _a-sza3_ t,a3-bu
5. _3(iku) GAN2 a-sza3 a-sza3-gar-ra#_
6. _ha-la_ i-din-{d}mar-tu
7. _a-sza3_ i-din-{d}mar-tu _dumu_ dingir-szu-ba-ni
8. [_ki_ i]-din-{d}mar-tu be-el _a-sza3_
9. [...]-x-li-wi-ir _dumu_ i-na-pa-le-szu
10. [... a-na er]-re-szu-tim
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [... _gu2]-un# a#-sza3#_
2'. _i3-ag2-e_
3'. i-na _sza3 gu2-un a-sza3_
4'. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi-ir
5'. _igi_ ib-ni-{d}marduk _dumu_ sin-i-din-nam
6'. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dub-sar_
single ruling
blank space
7'. _iti bara2-za3-gar u4 1(u) 5(disz)?-[kam]_
8'. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e alan nam-nir-gal2-[la-an-ni ...] e2-babbar-a-sze3 in-ne-[en-ku4-ra]_

seal 1
(uninscribed)
1. _kiszib3_ sza dingir-szu-ba-ni

seal 2
(uninscribed)
1. ib-ni-{d}marduk


Version History


YBC 03040
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 03040
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.07.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm4f6
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P304616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIP 043, 153 TA 1930 459
Click for archival page


Primary publicationOIP 043, 153 TA 1930 459
Author(s)Frankfort, Henri, LLoyd, Seton & Jacobsen, Thorkild
Publication date1940
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0459
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIpiq-Adad1.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20181218 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P513361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YOS 12, 413
Click for archival page


Primary publicationYOS 12, 413
Author(s)Feigin, Samuel I.
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05893
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.23.01.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf95t
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P306928

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _8(disz) erin2 sze-sag11-ku5_
2. _sza3 3(u) 7(disz) nu-{gesz}kiri6-mesz_ [sig4{ki}]
3. _nig2-szu_ lu-mur-sza-{d}amar#-[utu]
4. _ugula_ i-bi-{d}[nin-szubur]
5. sza _sze_-e _gu2-un_ {d}amar-utu-mu-[sza-lim _gal-ukken-na_]
6. sza _a-sza3 i7_ a-ma-tim i#-[s,i-du]
7. _giri3_ i-tur2-asz-du-um#
8. {disz}{d}utu-i-din-nam {disz}ma-[ad-gi-mil-{d}utu]
9. {disz}a-an-nu-u2 {disz}u-bar#-[rum]

reverse
1. {disz}im-gur-rum u3 {d}utu-sza-ta-ka#-[lim]
2. {disz}dumu-a-ra-ah-tum
3. u3 in-bi-i3-li2-szu _dumu e2-dub#-[ba]_
single ruling
4. _iti bara2-za3-gar u4 2(u) 2(disz)#-kam_
5. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal-e usu ir9-ra {d}en-lil2-le# mu-un-na-[an-szum2-ma-ta]_

seal 1
illegible


Version History


YBC 06673
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 06673
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.08.12.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vspzh
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P307697

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


JCS 34, 164-165, 208, no. 19
Click for archival page


Primary publicationJCS 34, 164-165, 208, no. 19
Author(s)Stol, Marten
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 08069
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.43.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz0nf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P308985

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _2(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) gur zu2#-[lum]_
2. _sa10 1(u) 1(disz)? gin2 ku3-babbar#_
3. _2(u) 3(asz) gur zu2-lum_
4. ($ blank space $) _5(u) 1(asz) 3(ban2) zu2-lum_
5. ($ blank space $) _{gesz}banesz {d}marduk
6. _sa10 ku3-babbar_ sza a-na _kar_ adab{ki}
7. in-na-ad-nu
8. nam#-ha-ar-ti
9. ap-lum _ugula nam-5(disz)_

reverse
1. _ki_ WA-ri-ik-ka-a-a
2. _nig2-szu_ {d}utu-a-bi _szandana_
3. _giri3_ pir-hu-um _dam-gar3_
4. _dumu_ i3-li2-tab-ba-e
5. _iri_ mi-su-um{ki}
blank space
6. _iti udru{duru5}
7. _mu zimbir{ki} iri ul UD {d}utu_
(illegible seal impressions)


Version History


Nisaba 33, 0897
Click for archival page


Primary publicationNisaba 33, 0897
Author(s)Ozaki Tohru
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionPrinceton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.PUL Ex 0333
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20191206 cdliadmin_ozaki
ATF sourceOzaki Tohru
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P518072

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) 4(disz) udu szu-gid2
2. ki si-du3-ta
3. kiszib3 ur-{d}suen

reverse
1. giri3 ur-sa6-ga kuruszda
2. u3 sza3-ku3-ge kuruszda
3. iti ezem-{d}dumu-zi

seal 1
1. ur-{d}suen
2. dumu lu2-[...] kuruszda



Version History


YBC 11015
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 11015
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.33.06.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wqshr
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P311294

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


KM 89211
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionKelsey Museum of Archaeology, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
Museum no.KM 89211
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian ?
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20031104 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001spv8d
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P234976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 14, 0058
Click for archival page


Primary publicationMVN 14, 0058
Author(s)Yildiz, Fatma, Waetzoldt, Hartmut & Renner, Hubert
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Um 0058
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rx8sp
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P117739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(iku) GAN2 sze-ba libir-bi 3(asz) gur lugal
2. a-sza3 <a>-ba-gal-gu-la
3. kiszib3 lugal-{gesz}gigir-re

reverse
seal impression
1. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-{gesz}gigir-re
2. dub?-[sar?]
3. dumu [...]


Version History


LB 0365
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionde Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, Holland
Museum no.LB 0365
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090702 cdliadmin_tsouparopoulou
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022c69d
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P388888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


LB 3112
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionde Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, Holland
Museum no.LB 3112
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.12.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090702 cdliadmin_tsouparopoulou
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020n2z2
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P390176

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) sila4 e2-uz-ga
2. ki ur-szu muhaldim
3. u4 3(u)-kam
4. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi
5. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar

reverse
1. u3 pu5-um-wa-gar3 dub-sar
2. [iti] ezem {d}me-ki-gal2
3. [mu] en {d}inanna unu{ki}-ga? masz2-e i3-pa3

seal 1
1. pu5-um-wa-gar3
2. dub-sar
3. dumu ARAD2-[...]


Version History


MVN 18, 691
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 691
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1056
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4vjm
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120052

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(disz) {gi}gur 1(ban2)? esir2? [su-ba?]
2. x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. iti [...]
blank space
2'. mu e2 {d}szara2 ba-du3

seal 1
(legend broken)


Version History


BPOA 07, 2489
Click for archival page


Primary publicationBPOA 07, 2489
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 15911
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091023 cdliadmin_molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00229wxg
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P390959

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) dabin gur lugal
2. ki a-bi2-ta
3. ur-{d}szara2-ke4
4. szu ba-ti

reverse
1. iti nesag
2. mu si-mu-ru-um a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul

seal 1
illegible


Version History


CG 94-23-050
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CG 94-23-050
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140622 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z16h5pfx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P465581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Anonymous 472723
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, unlocated
Museum no.Anonymous 472723
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.05.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20150102 cdliadmin_molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P472723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


PBS 08/2, 245
Click for archival page


Primary publicationPBS 08/2, 245
Author(s)Chiera, Edward
Publication date1922
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 01351
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.03.10.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tnh4g
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P258684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SM 1911.04.011
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionHarvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.SM 1911.04.011
Accession no.07157 (SM catalogue: 1942)
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100604 cdliadmin_hsmcat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00223c8q
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P406923

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AASOR 16, 013 + EN 10/1, 064 + 4 fragments
Click for archival page


Primary publicationAASOR 16, 013 + EN 10/1, 064 + 4 fragments
Author(s)Speiser, Ephraim A. & Pfeiffer, Robert H.
Publication date1936
Secondary publication(s)
CollectionHarvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.SM 2000.06.008
Accession no.(SMN) 0559 + (SMN) 1645 + fragms. (SM catalogue: 4912)
ProvenienceGasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments20120121 nuzipalaceproject: unpublished join Jeanette Fincke
Catalogue source20100604 cdliadmin_hsmcat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212kxk
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P409415

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


NMSA 3886
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Dahl, Jacob L. & Lafont, Bertrand
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA 3886
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.11.00, Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061009 cdliadmin_dahl
ATF sourceDahl, Jacob L.; Lafont, Bertrand
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjh9c
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P342042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz)# x-x-x-ta
2. ARAD2 lugal-iti-da-sze3#?
3. iti pa4-u2-e
4. mu ki-masz{ki} ba-hul-ta
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul-sze3

reverse
1. iti# 4(disz)-am3
2. mu da-da-x en3-bi nu-tar-ra aga3#-us2 ib2-su-su#
blank space
seal impression

seal 1
1. x-[...]
2. szesz-[...]


Version History


CT 33, pl. 28, BM 081019
Click for archival page


Primary publicationCT 33, pl. 28, BM 081019
Author(s)King, Leonard W.
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 081019
Accession no.1891-05-09 Bu, 1157
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20150228 firth
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P479397

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. i-na li-ib-bi _1(u) gin2 ku3-babbar_
2. sza i-din-{d}er3-ra
3. a-na na-am-ra-am-sza-ru-ur
4. id-di-in-nu
5. {disz}na-am-ra-am-sza-ru-ur
6. a-na i-ba-szar-ri-im
7. a-na ma-s,a-ru-tim
8. id-di-in-ma

reverse
1. _2(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ a-na _sze_-im
2. _in-na#-an-la2_
3. _ki_ im-gur-akszak{ki}
4. i-sza-am
5. _3(disz) gin2 ku3-babbar_ i-na _ka2_ {d}ma-nun-gal
6. _sze_-am i-sza-am-ma
7. a-na {d}iszkur-i-din-nam
8. id-di-in
9. _1(disz) gin2 1(u) sze ku3-babbar_ {disz}szar-rum-{d}iszkur
10. a-na {d}iszkur-szar-rum _unu3_
11. id-di-in
12. i-na-an-na _1(disz) gin2 1(u) sze ku3-babbar_
13. a-na _sze_-am szar-rum-{d}iszkur

left

column 1
1. isz-qu2-ul-ma
2. a-na na-am-ra-am-sza-ru-ur

column 2
1. id-di-in


Version History


MW 0188/081
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Wilson, Mark ?
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, Europe
Museum no.MW 0188/081
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUruk V (ca. 3500-3350 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061014 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgzwj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P342572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(N14)# 1(N01)#? ,

reverse
1. 5(N14)# 1(N01) ,
blank space
seal impression

seal 1
(no linguistic content)


Version History


OECT 15, 109
Click for archival page


Primary publicationOECT 15, 109
Author(s)Dalley, Stephanie
Publication date2005
Secondary publication(s)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1923-0321
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.--.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wjr08
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P347452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


BagM 20, 296 077
Click for archival page


Primary publicationBagM 20, 296 077
Author(s)Sanati-Müller, Shirin
Publication date1989
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 20472,064
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAnam.00.09.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20151029 cdliadmin_urukkat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P490200

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


KAJ 028
Click for archival page


Primary publicationKAJ 028
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08892
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 14446
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vrzrt
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P282043

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


NBC 10093
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10093
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.--.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4x3v
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P286411

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


ATU 5, pl. 018, W 6881,m
Click for archival page


Primary publicationATU 5, pl. 018, W 6881,m
Author(s)Englund, Robert K.
Publication date1994
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 13629
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 06881,m
PeriodUruk IV (ca. 3350-3200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011204 protocuneiform_catalogue
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q6qcx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P000864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View seal line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(N01)# [...] , [...]



Version History


YOS 08, 163
Click for archival page


Primary publicationYOS 08, 163
Author(s)Faust, David E.
Publication date1941
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05725
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.59.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vmkbh
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P292743

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


YOS 08, 136
Click for archival page


Primary publicationYOS 08, 136
Author(s)Faust, David E.
Publication date1941
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05087
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.34.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zxrnv
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P293276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


TCTI 3, 05985
Click for archival page


Primary publicationTCTI 3, 05985
Author(s)Lafont, Bertrand, Yıldız, Fatma & Maekawa Kazuya
Publication date2018
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 05985
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20170905 lafont
ATF source
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P501795

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


SANTAG 09, 114
Click for archival page


Primary publicationSANTAG 09, 114
Author(s)Goddeeris, Anne
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 029753
Accession no.1898-11-15, 0139
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.D.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20170925 firth
ATF sourceGoddeeris, Anne; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P503078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) gur sze ur5-ra
2. masz2-bi 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki {d}suen-ri-ba-am
4. zu-za-lum szusz3
5. szu ba-an-ti
6. igi a-za-na-a-a
7. igi# i-din-{d}mar-tu

reverse
1. igi i-bi-{d}en-lil2
blank space
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu li-li-es3 zabar mu-na-du3

seal 1
1. zu-za-lum
2. dumu <<i-din>> {d}da-gan#-ba-ni


Version History


YOS 13, 040
Click for archival page


Primary publicationYOS 13, 040
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1972
Secondary publication(s)
CollectionJ. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.MLC 00267
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.05.11.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x54x1
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P295075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


TIM 04, 08
Click for archival page


Primary publicationTIM 04, 08
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1967
Secondary publication(s)Lieberman, RA 076, 105 (year-name only); Prang, ZA 67 (1977) 218-219
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 010886
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedDamiq-ilišu.11.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genreinheritance
CDLI comments
Catalogue source20030515 orientalinstitute_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qbstd
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P223271

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(disz) gin2 e2 du3-a za3-gar-ra
2. 1(disz) {gesz}banszur za3-gu2-la
3. 4(iku) GAN2 a-sza3 gug4-sze
4. sza3 a-sza3 lam-ka
5. us2-a-ra2 it-ta-a-a
6. sib2-ta nam-szesz-gal-sze3
7. 2/3(disz) sar e2 du3-a
8. da e2 {d}en-lil2-da
9. 2(esze3) 4(iku) GAN2 a-sza3 gug4-sze
10. sza3 a-sza3 lam-ka
11. us2-a-ra2 sib2-ta-na
12. 1(u) 5(disz) gin2 kislah da e2 im-gur-{d}suen
13. ki-e3-bi e-sir2 {d}nanna-sag-kal
single ruling
14. ha-la-ba {d}nanna-ma-an-szum2 szesz-gal
15. 1(u) 5(disz) gin2 e2 du3-a
16. da e2 geme2-{d}abzu
17. ki-e3-bi e-sir2 i-gub-ba-ke4-ne
18. 2/3(disz)# sar kislah da e2 geme2-abzu

reverse
1. u3 da e2 {d}nanna-sag-kal
2. ki-e3-bi!(E) e-sir2 {d}nanna-sag-kal
3. 2(esze3) 4(iku) GAN2 a-sza3 gug4-sze
4. sza3 a-sza3 lam-ka
5. us2-a-ra2 {d}nanna-ma-an-szum2 szesz-a-ni
single ruling
6. ha-la-ba {d}suen!-uru4!
7. kislah! {d}suen u3 {d}utu {disz}{d}nanna-ma-an-szum2 u3 {d}suen-uru4
8. tesz2-a se3-ga-bi ba-ni-ib-gi4-gi4
9. sze-ga-ne-ne-ta gesz-szub-ba-ta in-ba-e-esz
10. mu lugal-la tesz2-bi in-pa3-de3-esz
11. igi im-gur-{d}nin-urta dub-sar-mah
12. dumu {d}nanna-ki-ag2-sze3
13. igi inim-{d}nin-urta dumu lu2-dingir-ra-sze3
14. igi {d}nanna-me-sza4 dumu lu2-dingir-ra-sze3
15. igi {d}en-lil2-utu-e3 dumu {d}en-lil2-masz-su-sze3
16. igi ip-qu2-{d}iszkur dumu sa3-sum2-sze3
17. igi lugal-inim-du10-ga dumu szesz-ma-kal-sze3
18. igi sze-ga-{d}nin-urta dumu i-din-{d}da-mu-sze3
19. igi {d}nanna-lu2-ti dub-sar dumu lu2-dingir-ra-sze3
single ruling
20. iti bara2-za3-gar mu us2-sa {d}da-mi-iq-i3-li2-szu lugal-e {gesz}szu-nir ku3-sig17 min-a-bi e2 {d}iszkur u3 {d}inanna# mu-ne-dim2-ma#

seal 1
1. {d}nanna-tum
2. dumu bi-tu-u2-a

seal 2
1. {d}suen-uru4#
2. dumu bi-tu-u2-a#


Version History


Contratti Ojeil 02
Click for archival page


Primary publicationContratti Ojeil 02
Author(s)Matini, Giovanna, Negri Scafa, Paola, Ticca, Serena & Viaggio, Salvatore
Publication date2014
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Ojeil, unlocated
Museum no.Ojeil 02
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedDamiq-ilišu.13.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreexchange
CDLI comments
Catalogue source20171104 firth
ATF sourceMatini, Giovanna, Negri Scafa, Paola, Ticca, Serena & Viaggio, Salvatore; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P504360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) sar e2 ki#-u4#
2. da e2 er3-esz18-dar
3. e2 {d}suen-e-ri-ba#-am#
4. ki-ba-gar-ra-bi-sze3
5. 2/3(disz) sar e2 ki-u4
6. da e2 gaz-sza a-zu-gal
7. 2/3(disz) sar e2 ki-u4
8. da e2 si2-ia-tum
9. e2 er3-esz18-dar
10. e2 e2 gin7
11. lu2 lu2-ra in-na-an-szi-in-gar
12. mu 1/3(disz) sar e2
13. e2 er3-esz18-dar a-ba-si

reverse
1. 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. {disz}{d}suen-e-ri-ba-am
3. {disz}er3-esz18-dar-x?-ra
4. in#-na-an#-bur2#
5. u4-kur2-sze3 lu2 lu2-u3
6. e2-sze3 inim-nu-um-ga2-ga2-a
7. mu lugal-bi in-pa3#-de3#-esz
8. igi si2-ia-tum dumu {d}utu-en-zi-[mu]
9. igi i3-li2-isz-na-di dumu# [be?]-li2-ia
10. igi hu-mu-si# dumu na-bi-{d}en-lil2
11. igi i-s,ur-{d}iszkur dumu {d}iszkur-ra-bi
12. igi i-bi-{d}nin-szubur dumu pa-na-nu-um
13. igi ur-{d}nin-lil2-la2 dub-sar
single ruling
14. iti du6-ku3
some text moved to next line
15. mu {d}da-mi-iq-i3-li2-szu lugal bad3 gal# [i3]-si#-in#{ki} mi-gir?-{d}[nin]-urta mu#-[un-du3]-a

seal 1
1. er3-esz18#-dar#
2. dumu da-qum
3. ARAD {d}er3-ra

seal 2
1. {d}suen-[e-ri]-ba-am
2. dumu# [dingir]-ta-a-a-ar
3. ARAD {d}ne3-eri11-gal
4. u3 {d}iszkur


Version History


YOS 13, 518
Click for archival page


Primary publicationYOS 13, 518
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1972
Secondary publication(s)Finkelstein, JCS 13 (1959) 46 (date)
CollectionJ. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.MLC 02043
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. northern Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-ditana.11.01.xx
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zv9m5
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P296648

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


NBC 06811
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 06811
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbb7d
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P298603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 09642
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 09642
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.38.03.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x2kks
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P300759

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 10319
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10319
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x08w6
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P301280

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


JCS 23, 032-033, no. 3
Click for archival page


Primary publicationJCS 23, 032-033, no. 3
Author(s)Walters, Stanley D.
Publication date1970
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 09 (1981) 270; Kraus, JCS 23, 1970, 123 (partial T, Tr); CAD N/II, 184 (partial T, Tr)
CollectionNewell Collections of Babylonian Tablets, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NCBT 01804
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x6tn0
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P303845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YBC 03041
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 03041
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.06.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm4gq
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P304617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YBC 04401
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 04401
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.40.01.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vhhkt
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P305641

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


YBC 05894
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05894
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.--.03.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf96b
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P306929

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YOS 06, 154
Click for archival page


Primary publicationYOS 06, 154
Author(s)Dougherty, Raymond
Publication date1920
Secondary publication(s)Dougherty, Shirkutu 33ff; Beaulieu, YNER10, 202; Dandamaev, Slavery 484 (Tr); Gressman, ATAT2 326 (Tr); cfOppenheim, Iraq 17, 1955, 72
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 06942
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNabonidus.11.12.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xh187
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P307956

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


PPAC 5, 1284
Click for archival page


Primary publicationPPAC 5, 1284
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 088633
Accession no.1901-02-09, nn
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmt41
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P379593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(u) 5(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. a2? zi3-sig15 ar3-a
3. ki ur-{d}nin-tu-ta

reverse
1. kiszib3 ur-{d}nun-gal
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
1. [ur-{d}nun-gal?]
2. dub-sar
3. dumu lu2-[...]



Version History


CUSAS 40, 1202
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 40, 1202
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2019
Secondary publication(s)
Collectionunknown, unlocated
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceGaršana (mod. uncertain) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20190925 cdliadmin_ozaki
ATF sourceSigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P515986

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [...] sze a-na min-zi-na-im
2. ki bu-ku-um
3. lu2-{d}suen
4. u3 lu2-du10-ga
5. szu ba-ti

reverse
1. sze la tu-ru
2. igi ib-ni-{d}iszkur
3. igi ri-im-i3-li2
4. igi ur-nigar{+gar}

seal 1
illegible



Version History


YBC 07810
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 07810
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.37.05.05 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x59ms
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P308729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


PPAC 5, 1629
Click for archival page


Primary publicationPPAC 5, 1629
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2013
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 096077
Accession no.1902-04-12, nn
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourceOzaki Tohru; Sigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00229c3t
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P380369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) 4(barig) dabin gur lugal
2. ki ur-e2-an-na-ta
3. lu2-giri17-zal
4. szu ba-ti
5. giri3 ur-nig2 ugula

reverse
1. kiszib3 lu2-giri17-zal
2. dumu na-mu
3. iti ezem-{d}ba-ba6
4. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
illegible



Version History


YOS 12, 408
Click for archival page


Primary publicationYOS 12, 408
Author(s)Feigin, Samuel I.
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 08359
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.22.12.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z794v
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P309242

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}{d}marduk-na-s,ir _nu-banda3_
2. u3 ma-du-tum
3. asz-szum u2-nu-ut _e2-gal_
4. {disz}ku-ri-tum
5. _dam_ a-hi-lu-mur
6. i-si-ru-ma
7. _1(disz) gin2 ku3-babbar_
8. usz-ta-di-nu-szi
9. u2-nu-tum ap-la-at

reverse
1. ma-am-ma-an u2-ul
2. i-ge-ri-szi
single ruling
3. _igi_ s,il2-li2-{d}dam-ki-na _szandana_
4. _iti sze-sag11-ku5 u4 2(u) 5(disz)-kam#
5. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal-e u6-nir ki-tusz mah_ {d}za-ba4-ba4 {d}inanna

seal 1
1. s,il2-li2-{d}dam#-[ki-na]
2. dumu dumu-er-s,e#-[tim]
3. ARAD {d}nin-si-[an-na]


Version History


Nisaba 33, 0898
Click for archival page


Primary publicationNisaba 33, 0898
Author(s)Ozaki Tohru
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionPrinceton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.PUL Ex 0334
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20191206 cdliadmin_ozaki
ATF sourceOzaki Tohru
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P518073

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) sze gur lugal
2. engar dumu gu4 gur dumu da-<ba> u3 aga3-us2
3. ki ba-zi-ta
4. i3-dub e2-duru5 {d}nin-hur-sag lu2 ku3-nun-ta

reverse
1. kiszib3 {d}utu-bar-ra dumu a-tu
2. mu ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. {d}utu-bar-ra
2. [dub]-sar
3. [dumu a-tu]



Version History


YBC 11016
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 11016
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSumu-el.12.02.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wqsj8
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P311295

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CUNES 52-04-110
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Allred, Lance
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 52-04-110
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.08.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmkhx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P325934

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CG 94-23-051
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CG 94-23-051
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140622 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z12r4xq6
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P465582

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Nisaba 05/1, 317
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 317
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30278
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7hhm
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P331347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(not fully transliterated)

seal 1
1. [...]
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
5. [...]


Version History


SNAT 138
Click for archival page


Primary publicationSNAT 138
Author(s)Gomi, Tohru & Sato, Susumu
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 015028
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.02.00 (us2-us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xpf88
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P129899

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ninda 3(disz) kusz3 gid2 2(disz) kusz3 dagal#
2. e2-mah ma2 i3 zu2-lum-sze3
3. ki ur-gu2-en-na#-ta
4. kiszib3 e2-ki-bi

reverse
1. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2
blank space
2. mu us2-sa {d}<szu>-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu#-du3 mu us2-sa-bi

seal 1
(legend broken)


Version History


BPOA 01, 0818
Click for archival page


Primary publicationBPOA 01, 0818
Author(s)Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 107107
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061005 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bcvt
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P339474

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. 5(u) 8(disz) ug3-IL2 4(ban2) u4 1(disz)-sze3
3. 5(u) 6(disz) ug3-IL2 3(ban2) u4 1(disz)-sze3
4. a-e3-a a-sza3 igi-e2-mah-<sze3> gub-ba

reverse
1. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. 4(u) 3(disz) ug3-IL2 4(ban2) u4 1(disz)-sze3
3. 4(u) 6(disz) ug3-IL2 3(ban2) u4 1(disz)-sze3
4. e sa-dur2-ra a-sza3 <ki>-ag2 szu ur3-ra
5. ugula za3-mu
6. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
7. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-nig2-lagar-e
2. dub-sar
3. dumu [...]


Version History


AASOR 16, 012
Click for archival page


Primary publicationAASOR 16, 012
Author(s)Speiser, Ephraim A. & Pfeiffer, Robert H.
Publication date1936
Secondary publication(s)
CollectionHarvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.SM 2000.06.009
Accession no.(SMN) 0391 (SM catalogue: 4913)
ProvenienceGasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100604 cdliadmin_hsmcat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212kz3
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P409416

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CT 33, pl. 29, BM 081087
Click for archival page


Primary publicationCT 33, pl. 29, BM 081087
Author(s)King, Leonard W.
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 081087
Accession no.1891-05-09 Bu, 1224
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20150228 firth
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P479398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _6(disz) gin2 ku3-babbar_
2. sa-la-tum
3. _dumu-munus_ ma-ni-ni _lukur_ {d}utu
4. a-na {d}suen-ib-ni
5. a-na qa-qa-ri-im
6. s,a-ba-ti-im
7. i-di-in
8. szum#-ma# _ku3-babbar_ {d}suen-ib-ni
9. a#-[na] sa-la-tum
10. la# i#-di-in

reverse
1. e-li qa-qa-ri-im
2. sa-la-tum-ma
3. i-za-az
4. _igi_ ia-ah-ma-du-um
5. _dumu_ i-tar-mu-lu-uk
6. _igi_ re-u2-um
7. _dumu_ zi-za-nu-um
8. _igi_ sin-sze-me
9. _dumu_ ma-ni-ni
10. _igi_ ib-lu-tum
11. _dumu-munus_ ma-s,i2-am-i3-li2

left
1. _igi_ be-le-su2-nu
2. _dumu-munus_ sin-en-nam


Version History


MW 0188/082
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Wilson, Mark ?
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, Europe
Museum no.MW 0188/082
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUruk V (ca. 3500-3350 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061014 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgzx2
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P342573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(N14) ,

reverse
blank space
seal impression

seal 1
(no linguistic content)


Version History


SAT 2, 0246
Click for archival page


Primary publicationSAT 2, 0246
Author(s)Sigrist, Marcel
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 00360
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.40.12.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceSigrist, Marcel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001shw2j
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P143446

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(barig) 4(ban2) sze lugal
2. diri nig2-ka9-ak
3. nigar{gar}-ki-du10
4. in-da-gal2

reverse
1. iti {d}dumu-zi
2. mu us2-sa e2 puzur4-{d}da-gan ba-du3

seal 1
illegible


Version History


ROM 910x209.432
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.432
Accession no.D0964
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029td4f
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P417198

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


NATN p. 53 catalogue
Click for archival page


Primary publicationNATN p. 53 catalogue
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)Hattori diss. p. 359 (seal)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 0657
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referencedŠū-Suen.02.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w82fr
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P275819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
beginning broken
blank space
seal impression
1'. iti ezem-me-ki-[gal2]
2'. mu ma2-dara3#-[abzu ...]

seal 1
1. x IR x [...]
2. dumu KU-[...]
3. lu2 [...]


Version History


BagM 31, 136 339
Click for archival page


Primary publicationBagM 31, 136 339
Author(s)Sanati-Müller, Shirin
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionHeidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.HD: W 20052,048
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 20052,048
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.02.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20151029 cdliadmin_urukkat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P489939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


BagM 20, 289 070
Click for archival page


Primary publicationBagM 20, 289 070
Author(s)Sanati-Müller, Shirin
Publication date1989
Secondary publication(s)Reiter & Waetzoldt, BagM 27 (1996) 403 (coll.)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 20472,065
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAnam.00.09.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20151029 cdliadmin_urukkat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P490201

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


ATU 5, pl. 018, W 6881,n
Click for archival page


Primary publicationATU 5, pl. 018, W 6881,n
Author(s)Englund, Robert K.
Publication date1994
Secondary publication(s)ATU 1, 571
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 15369
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 06881,n
PeriodUruk IV (ca. 3350-3200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011204 protocuneiform_catalogue
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q6qdf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P000865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] 1(N01)# , [...]
2. 1(N01) [...] , BAR [...]



Version History


CTMMA 4, 108
Click for archival page


Primary publicationCTMMA 4, 108
Author(s)Spar, Ira & Jursa, Michael
Publication date2014
Secondary publication(s)
CollectionMetropolitan Museum of Art, New York, New York, USA
Museum no.MMA 07.154.03
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodAchaemenid (547-331 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20170829 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P500754

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YOS 08, 051
Click for archival page


Primary publicationYOS 08, 051
Author(s)Faust, David E.
Publication date1941
Secondary publication(s)Grant, Elihu, BBDCP (1919) 07; Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1751
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05730
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.20.--.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vmkc1
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P292744

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


BIN 07, 060
Click for archival page


Primary publicationBIN 07, 060
Author(s)Alexander, John B.
Publication date1943
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 05577
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Enlil.B.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourcearchibab; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tzn0c
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P293000

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(iku) GAN2 a-sza3 gug4-sze
2. nig2-gal2-la# e2-gal
3. a-sza3 geme2-{d}en-lil2-la2
4. dumu-munus {d}en-lil2-gi-na
5. sza3 a-sza3-{d}nin-urta
6. us2#-a-du i-din-{d}iszkur
7. dumu u2-s,i2-nu-ru-um
8. 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
9. sa10-til-la-bi-sze3
10. in-na-an-la2
11. ki geme2-{d}en-lil2-la2-ta
12. {d}bur-{d}suen-[i3]-li2-ke4
13. in#-szi#-in-sa10
14. u4-kur2-sze3#
15. 1(disz) geme2-{d}en-lil2-la2

reverse
1. u3 ibila a-na-me-[a-bi]
2. 1(disz) {d}bur-{d}suen-i3-li2-[ra]
3. a-[sza3-sze3] inim nu-um-ga2-ga2-[a?]
4. mu lugal-la-bi in-[pa3]
5. igi {d}suen-i-di2-na-szu dumu [a-da-tum]
6. igi i3-li2-ip-di-a-ni dumu ur-{d}nin-[lu2-lal3]
7. igi i-tur2-{d}suen sza3-tam
8. iti szu-numun-a-sze3
9. mu us2-sa {d}li-pi2-it-{d}en-lil2 lugal-e {d}en-lil2-mah#-am3# pisan szu-gub-ba gal ku3-sig17 e2 {d}en-lil2-ra mu-na-dim2

seal 1
1. {d}en-lil2-la2-gi-[na]
2. u3 geme2-{d}en-[lil2-la2]
3. dam-a-ni
(bur-gul seal)


Version History


SANTAG 09, 115
Click for archival page


Primary publicationSANTAG 09, 115
Author(s)Goddeeris, Anne
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 085384
Accession no.1899-04-15, 0191
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.D.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20170925 firth
ATF sourceGoddeeris, Anne; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P503079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(asz) gur sze ur5-ra
2. masz2-bi szu-ma-da
3. ki {d}suen-ri-ba-am
4. i3-li2-i-din-na lu2 azlag2
5. szu ba-an-ti
6. igi i-din-{d}mar-tu
7. igi a-ba-a-a dumu na-ra-am-{d}iszkur
8. igi lu2-{d}nin-szubur dam-gar3

reverse
1. igi kur-sza-nu-um dumu {d}suen-kam
blank space
2. iti kin-{d}inanna
3. mu li-li-es3 zabar mu-na-du3

seal 1
1. i3-li2-di-na-asz
2. dumu dingir-ba-ni


Version History


TIM 04, 09
Click for archival page


Primary publicationTIM 04, 09
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1967
Secondary publication(s)Prang, ZA 66 (1976) 010-011
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 010887
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030515 orientalinstitute_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qbsvx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P223272

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 8(disz) 1/3(disz) gin2 e2 du3-a
2. da e2 bi-ia-tum
3. dumu-munus zu-ur-zu-ri-im
4. e2 du-szu-up-tum
5. dumu-munus a-wi-ia-tum
6. ki du-szu-up-tum-ta
7. {disz}na-ru-ub-tum dumu-munus sza-lu#-ru-um
8. in-szi-in-sa10
9. sa10-am3 til-la-bi-sze3
10. 3(disz) gin2 ku3-babbar in-na-an-la2
11. u4-kur2-sze3 du-szu-up-tum
12. u3 ibila-a-ni
13. a-na-me-a-bi

reverse
1. e2-bi-sze3
2. inim nu-um-ga2-ga2
3. mu lugal-bi in-pa3
4. igi ni-szi-i-ni-szu
5. dumu-munus a-hu-wa-qar
6. igi be-le-su2-nu
7. dumu-munus e-ri-ba-{d}suen
8. igi be-el-ta-ni
9. dumu-munus si2-ia-tum
single ruling
10. iti gan-gan-e3
11. mu sa-am-su2-i-lu-na lugal kur gu2-si-a an-ga mu-un-bala-e-esz-a

seal 1
1. du-szu-up-tum
2. dumu-munus a-wi-ia-tum


Version History


YOS 13, 213
Click for archival page


Primary publicationYOS 13, 213
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1972
Secondary publication(s)
CollectionJ. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.MLC 00801
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.10.12.xx
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zx90r
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P295590

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


YOS 13, 334
Click for archival page


Primary publicationYOS 13, 334
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1972
Secondary publication(s)Yoffee, BiMes 5 (1977) 115f
CollectionJ. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.MLC 02539
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x3k0f
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P296944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Aleppo 189
Click for archival page


Primary publicationAleppo 189
Author(s)Touzalin, Maryse
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Aleppo, Syria
Museum no.NMSA 3491
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco; Jagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rjhmj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P100521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 4(u) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3 a-sza3 amar-{gesz}kiszi17-ta
2. i7 lugal-sze3
3. gi ga6-ga2

reverse
1. ugula ur-e2-nun-na
2. kiszib3 a-kal-la
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. a-kal-la
2. [...]


Version History


NBC 06817
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 06817
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIddin-Dagan.01.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbb8x
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P298604

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 09643
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 09643
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.32+.05.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x2km9
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P300760

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 10320
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10320
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x08xq
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P301281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MHET 2/6, 902
Click for archival page


Primary publicationMHET 2/6, 902
Author(s)Dekiere, Luc
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 097320
Accession no.1902-10-11, 0374
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.12.10.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180530 cdliadmin_jagersma
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx Sx Sx Sx
CDLI no.P510276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _1(esze3) GAN2 a-sza3 ab-sin2_
2. _u2-sal_ {i7}ir-ni-na
3. _a-sza3_ dingir-szu-ib-ni _ugula gidri erin2_ sza-<ru> la-ba
4. _ki_ dingir-szu-ib-ni _ugula gidri erin2_ sza-<ru> la-ba
5. be-el _a#-[sza3_]
6. {disz}be-el-szu-nu _dumu_ i-na-pa-le-e-szu
7. _a-sza3_ a-na ma-na-ah#-tim
8. a-na szi-pi2-ir _nu-{gesz}kiri6-mesz_
9. _ib2-ta-e_
10. _u4 buru14-sze3_
11. _a-sza3_ a-na si2-ki-ip mar-ri-szu
12. i-sza-ad-da-du-ma

reverse
1. _1(bur3) GAN2 1(gesz2) sze gur_
2. _i3-ag2-e_
single ruling
3. _igi_ en-zu-i-din-nam _dumu_ {d}suen-isz-me-a-ni
4. _igi_ na-ka-rum _dumu_ be-el-szu-nu
5. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am _dumu e2-dub-ba-a_
single ruling
blank space
6. _iti ab-e3 u4 7(disz)#-[kam]_
7. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e alan-a-ni masz2 gaba tab-ba# u3 alan-a-ni szu-silim-ma ab-be2-a_

seal 1
(uninscribed)
1. _kiszib3_ be#-el#-szu#-nu#

seal 2
(uninscribed)
1. _kiszib3_ sin-e-ri-ba

seal 3
(uninscribed)
1. _kiszib3_ be-el-szu-nu

seal 4
(uninscribed)
1. _kiszib3_ sin-isz-me-a-ni


Version History


JA 270, 031 n. 20
Click for archival page


Primary publicationJA 270, 031 n. 20
Author(s)Charpin, Dominique
Publication date1982
Secondary publication(s)Horsnell, Malcolm, J. A., Year-Names 2 (1999) 302 (collation year name). Colbow, Gudrun, Tradition und Neubeginn (2002) no. 146 (seals); De Graef, Katrien, Wool Economy ANE (2014) 221-223
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 080636
Accession no.1891-05-09 Bu, 0774
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.23.07.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180711 cdliadmin_jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P511816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _3(u) ma-na siki na4_ nam#-[ha-ar-ti _e2-gal_]
2. _sza3 siki_ sza _e2-gal_
3. sza dingir-szu-ib-ni _ugula [dam-gar3_]
4. i-na _e2-gal_ im-hu-[ru]
5. _ki_ u2-tul2-esz18-dar [_dub-sar_]
6. ni-di-in NU BAR [...]
7. {disz}{d}suen-i-qi2-sza-am#
8. u3 ah-hu-szu _dumu-mesz_ x [...]
9. _szu ba-an-ti#-[mesz]
10. _u4_-um _e2-gal ku3-babbar_ i-[ir-ri-szu]
11. _6(disz) gin2 ku3-babbar_ ka-an-kam#?
12. a-na _e2-gal i3-la2-e_
13. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ in-bi-ia?
14. _igi_ ri-sza-tum _na-asz-bar_
15. _iti du6-ku3 u4 6(disz)-kam_
16. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal#-e# {uruda}alan-alan#-a-ni szud3-szud3#?-x u3 {d}lamma-lamma ku3#-[sig17 ..] e2-babbar-ra-sze3 [...]_

seal 1
(uninscribed)
1. _kiszib3_ {d}suen-i-qi2-sza-am


Version History


YBC 03042
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 03042
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.06.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm4h7
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P304618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YOS 05, 106
Click for archival page


Primary publicationYOS 05, 106
Author(s)Grice, Ettalene M.
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 04751
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.37.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb8tn
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P305902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(disz) sar igi-6(disz)-gal2 1(u) sze e2 du3-a_
2. _1(disz) {gesz}ig mi-ri2-za_
3. _sza3-ba larsa2{ki}-ma_
4. _da e2#_ ab!-NI!-{d}mar!-tu
5. _1(disz) sar e2 du3-a iri{ki!}_ ra-ha-bu-um
6. _7(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ sza pi-i-la-at-x{ki?}
7. _2(disz) 1/2(disz) sar ki-szub-ba iri{ki}_ wa-qar-tum#
8. _1/2(disz) sar ki-szub-ba iri{ki}_ a-hu-[um?]-ma#?
9. _1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 us2-sa-DU_ a-bi-ia-[x?]-a
10. _iri{ki}_ a-hu-um-ma
11. _1(bur3) 2(esze3)#? GAN2 a-sza3 us2-sa-DU_ e-te-el-pi4-{d}utu
12. _iri{ki}_ wa-qar-tum
13. _1(bur3) GAN2 {gesz}kiri6 u2#?-sal_
14. _za3 {gesz}kiri6_ a-ku?-[x x?] x-tum
15. _3(u) 5(disz) {gesz}kiri6 iri#[{ki}_ ...]
16. _1(u) 7(disz) 1/2(disz) sar {gesz}kiri6_ [...]
17. _3(disz) sag-nita2_ [...]
18. _2(disz) gisal_ x [...]
19. _1(bur3) GAN2 1(u) sar {gesz}[kiri6_ ...]
20. _iri{ki}_ [...]
21. _i7?-hi-a_ [...]
22. _3(u) 3(disz)#?_ x [...]
23. [...] _ku3#?-bi#? 2/3(disz)# ma-na 3(disz) gin2#_ [...]
24. [...] _udu?-nita-hi-a_
25. [...] x-a-ti-im a-na asz-sza-tim
26. [x x] x na-ad-nu-szu-um
27. [n] x x _zabar_
28. [n] na-asz-pa-kum
29. [n] _{na4}ara3!(HI) bahar2_
30. [n] _{na4}kiszib_
31. [n] _{gesz}mar-gid2-da_
32. _1(asz) 3(barig) 4(ban2)! gur esir-e2-a_
33. _1(disz) gesz-nu2_
34. _2(disz) {gesz}gu-za_
35. _1(disz) banszur_
blank space
36. _ha-la_ i3-li2-ip-pa-al-sa3!-am

reverse
1. _sze-ga-ne!-ne-bi_
2. _gesz-szub-ba-ta in-be2-esz_
3. _u4-kur2-sze3 u4 nu-me-a-ak_
4. _lu2 lu2-u3-ra_
5. _inim nu-um-ga2-ga2-ne-a_
6. _mu_ {d}nanna u3 {d}utu
7. u3 {d}ri-im-{d}suen _lugal_
8. _in-pa3-mesz_
9. _igi_ a-hu-szu-nu _a2#-gal2_
10. 1(disz) u-bar-ru-um dumu i-din-{d}iszkur
11. 1(disz) lu2-na-tum _szusz3_
12. 1(disz) sa3-ni-iq-pi4-{d}utu _szusz3_
13. [1(disz)] ha-zi-rum _szesz_ i3-li2-i-din-nam
14. [1(disz)] {d}utu-i-pu-usz _szusz3_
15. 1(disz) i3-li2#-i-din-nam _szusz3_
16. 1(disz) a-pil-{d}mar-tu _szusz3_
17. 1(disz) szu-{d}[ba]-ba6 _szusz3_
18. [1(disz)] ku-li-x _ra2-gaba_
19. [1(disz)] ra-bi-a-at-a#-wa#-at-{d}utu
20. [... _dumu_] {d}suen-<mu>-ba-li2-it,
21. [...] x-um-lugal!
22. [...] x x [...]
23. 1(disz) x x [...]
24. 1(disz) {d}suen-ra-bi#?-[...]
25. 1(disz) ip-qu2-er-s,e-tim [...]
blank space
26. _kiszib lu2-inim-ma-bi-mesz ib2-ra#_
blank space
27. _iti bara-za3-gar
28. _mu ki 8(disz) {gesz}tukul mah an {d}en-lil2 {d}en-ki-ga-ta i3-si-in{ki} iri nam-lugal-la u3 a2-dam didli a-na me-a-bi sipa zi {d}ri-im-{d}suen in-dab-ba ugu ug3 dagal-bi szu nam-ti-la in-gar-ra mu nam-lugal-bi du-ri2-sze3! bi-in-e3_

seal 1
1. a-pil-{d}mar-tu
2. dumu a-hi-sza-gi-isz
3. ARAD2 {d#}mar#-tu

seal 2
1. u-bar-{d}utu
2. dumu i-din-{d}iszkur
3. ARAD2 {d}iszkur

seal 3
1. {d}suen#-ma-gir
2. dumu wa-ra-a-a
3. ARAD2 {d}en-ki

seal 4
1. ha-zi-ru-um
2. dumu {d}suen-i-ri-ba-am
3. ARAD {d}nin-szubur

seal 5
1. [sa3]-ni#-iq-pi4-{d}utu
2. dumu# x [x?] x di x


Version History


YBC 05604
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05604
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.38.02.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xtfst
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P306671

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YBC 05895
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05895
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf97v
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P306930

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YOS 08, 031
Click for archival page


Primary publicationYOS 08, 031
Author(s)Faust, David E.
Publication date1941
Secondary publication(s)Mendelsohn, Slavery 15-16; Reiter, thesis B 177-79: Van De Mieroop, AfO 34, 1987, 29 (coll)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 06151
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.21.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wwcn8
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P307186

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


YBC 07811
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 07811
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedWarad-Sin.10.05.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x59n9
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P308730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


ITT 2, 00840
Click for archival page


Primary publicationITT 2, 00840
Author(s)Genouillac, Henri de
Publication date1910-1911
Secondary publication(s)Lafont & Yildiz, TCTI 1, 00840
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 00840
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.08.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q2j01
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P110710

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. {kusz}du10-gan sza3-bi
2. su-ga kasz zi3 i3 e2-kas4#
3. sza3 gu2-ab-ba[{ki}]
4. iti GAN2-masz-ta#
5. iti gu4-ra2-bi2-[mu2-mu2-sze3]
6. iti 2(disz)-kam
7. kiszib3 nu-ur2-{d}iszkur#
8. mu en eridu{ki} [ba-hun]

seal 1
1. lu2-usz-gi-[na]
2. dub#-[sar]
3. [dumu ...]


Version History


YBC 08360
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 08360
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.58.10.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z795c
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P309243

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YOS 12, 348
Click for archival page


Primary publicationYOS 12, 348
Author(s)Feigin, Samuel I.
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 08664
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.11.06.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x7441
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P309499

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


YBC 12100
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 12100
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.33.01.04 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bbrs
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P312064

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MVN 10, 157
Click for archival page


Primary publicationMVN 10, 157
Author(s)Grégoire, Jean-Pierre
Publication date1981
Secondary publication(s)
CollectionBibliothèque de Versailles, Versailles, France
Museum no.BV 22
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rj9q6
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P115927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]

seal 1
illegible


Version History


KM 89213
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionKelsey Museum of Archaeology, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
Museum no.KM 89213
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.13.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20031104 noname
ATF sourceBrisch, Nicole
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001spvbf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P234978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
2. pa-tar gi kesz2-ra2 u3 ga6-ga2
3. sza3 en-du8-du-ta
4. {gesz}kiri6 a-ab-ba-sze3

reverse
1. ugula mes?-ni
2. iti diri#
3. kiszib3 szesz-kal-la
seal impression
4. mu bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ba-hul

seal 1
1. [...]
2. dub-[sar]
3. [...]


Version History


BM 014991
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014991 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 014991
Accession no.1896-04-08, 0186
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w2qz0
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P316236

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


LB 0367
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionde Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, Holland
Museum no.LB 0367
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090702 cdliadmin_tsouparopoulou
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022c6cf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P388890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MVN 18, 693
Click for archival page


Primary publicationMVN 18, 693
Author(s)Molina, Manuel
Publication date1993
Secondary publication(s)edition AuOr. Suppl. 11 (1996)
CollectionMontserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.MM 1058
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceMolina, Manuel
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vs50s
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P120054

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. gurusz#-e 1(disz) sar-[ta]
2'. a2-bi u4 1(gesz2)
3'. a2 6(disz) sila3-ta
4'. a2 lu2 hun-ga2
5'. [...] x x ak

reverse
1. {gesz}kiri6 {d}iszkur
2. giri3 [...]
3. kiszib3 [...]
4. mu [...]

seal 1
1. x-[...]
2. [...]


Version History


FLP 1278
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1278
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedneeded
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1zs41t6
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P459846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


NRVN 1, 225
Click for archival page


Primary publicationNRVN 1, 225
Author(s)Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date1965
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Ni 13447
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wb5mp
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P122442

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [... dumu] x-du6?-ku3-ga-ra
2'. {d}szu-{d}suen-i3-li2-ki-im-ni
3'. in-szi-sa10
4'. ku3-bi szu-na ba-a-si
5'. lu2 lu2-u3 la-ba-an-gi4-gi4-da
6'. mu lugal-bi i3-pa3-de3-[esz2]
7'. giri3-ni-i3-sa6 gu-za-[la2]
rest broken

reverse
broken

seal 1
(legend broken)


Version History


Nisaba 32, 137
Click for archival page


Primary publicationNisaba 32, 137
Author(s)Notizia, Palmiro
Publication date2019
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-04-029
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xdhxg
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P324908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(barig) sze lugal
2. masz2-bi 2(barig) 4(ban2) sze
3. mu 2(disz)-bi
4. kiszib3 ur-mes tum3-dam
5. kiszib3 lu2-{d}nanna

reverse
1. zi-zi-[dam]
blank space
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3

seal 1
illegible


Version History


CUNES 52-04-111
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Allred, Lance
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 52-04-111
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmkjf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P325935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CG 94-23-052
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CG 94-23-052
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140622 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1z04f48
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P465583

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Anonymous 467672
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, unlocated
Museum no.Anonymous 467672
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140805 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1k65qb9
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P467672

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Nisaba 05/1, 318
Click for archival page


Primary publicationNisaba 05/1, 318
Author(s)d’Agostino, Franco, Pomponio, Francesco & Laurito, Romina
Publication date2004
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK (on study loan from National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq)
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U 30279
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060414 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w7hj4
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P331348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
(not fully transliterated)

seal 1
1. [...]
2. [dub]-sar#
3. ARAD2 {d}nanna


Version History


ILAJ III 94
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Pettinato, Giovanni in R. Menegazzi, ed., An Endangered Cultural Heritage (Florence 2006) 81-98
CollectionDepartment of Jordanian Antiquities, Amman, Jordan
Museum no.ILAJ III 94
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
Genreuncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060809 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zpmd5
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P333640

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


SAOC 44, 48
Click for archival page


Primary publicationSAOC 44, 48
Author(s)Stone, Elizabeth C.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-245bis
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0095bis
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.30.10.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050224 fitzgerald_upenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s1k5g
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P257366

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(disz)#? gin2 ku3-babbar
or possibly: 2/3(disz)# ?
2. ba-li-lum a-x x
3. 2/3(disz) gin2 ku3-babbar
4. {d}szakkan2-kur-ra x
5. dumu ta-ri-bu-um
6. 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze# ku3#-babbar
7. ur!-da#-tum# szesz-a-ni
8. szu#?-[nigin2? n] gin2 1(u) 5(disz) sze

reverse
1. {disz}BI-KU?-[...]
2. isz-ta-qar#?-[...]
3. asz-szum BI-UD a-na x x
4. id!?-di-nu
5. igi zi-na-tum dumu i-bi-ia
6. igi ib?-na-tum lu2 x x
7. igi i3-li2-e-ri-ba-am [bur-gul]-mesz#
8. igi nu-ra-tum dumu la-x-a?
blank space
9. iti ab-e3 u4 1(u) 4(disz)-kam
10. mu {d}ri-im-{d}suen lugal-e i3-si-in{ki} ba-[an]-dab5


Version History


PBS 08/2, 185
Click for archival page


Primary publicationPBS 08/2, 185
Author(s)Chiera, Edward
Publication date1922
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 00079
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.05.03.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rxnpf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P257644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(geszu) 1(disz) szu-szi bi-ri-ih-hu
2. _szum2{sar}_ NA HI
3. 2(gesz2) 3(u) 2(disz) bi-ri-ih-hu
4. _szum2-sikil{sar}_
5. 1(geszu) szu-szi _szum2-sikil_-lum{sar}

reverse
1. _3(u) bur-gul_
2. sza a-na babila2{ki}
3. 1(u) s,u2-ha-rum sza _ugula_ a-si-rum
4. _iti sig4-a u4 1(u) 5(disz)-kam#_
5. _mu am-mi-s,a-du-qa2 lugal# {d}en-lil2 en mah-a_


Version History


SM 1911.04.013
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionHarvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.SM 1911.04.013
Accession no.07159 (SM catalogue: 1944)
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100604 cdliadmin_hsmcat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021g8kf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P406925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AASOR 16, 046
Click for archival page


Primary publicationAASOR 16, 046
Author(s)Speiser, Ephraim A. & Pfeiffer, Robert H.
Publication date1936
Secondary publication(s)
CollectionHarvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.SM 2000.06.040
Accession no.(SMN) 0588 (SM catalogue: 4944)
ProvenienceGasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100604 cdliadmin_hsmcat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00212m03
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P409417

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CT 33, pl. 30, BM 080258
Click for archival page


Primary publicationCT 33, pl. 30, BM 080258
Author(s)King, Leonard W.
Publication date1912
Secondary publication(s)Colbow, Gudrun, Tradition und Neubeginn (2002) no. 64 (seals)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 080258
Accession no.1891-05-09 Bu, 0393
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.03.02.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20150228 firth
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P479399

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(bur3) GAN2 a-sza3 a-gar3_ zu-ha-a
2. _bala-ri i7_ ir-ni-na
3. _ki_ geme2-{d}utu _lukur_ {d}utu
4. _dumu-munus_ ib-ni-{d}er3-ra
5. {disz}pir-hi-{d}mar-tu
6. _dumu_ dingir-szu-ba-ni
7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim
8. a-na _gu2-un_ u2-sze-s,i
9. _u4 buru14#-sze3_ ki-ma i-mi-it-ti-szu
10. u3# [szu]-me-li-szu
11. _sze {gesz}ban2_ {d}utu

reverse
1. i-na ba-ab ga-gi4-im
2. _i3-ag2-e_
3. _3(disz) ezem {d}utu 1(ban2) zi3-da_
4. u3 _1(barig) kasz_ i-pa!-aq-qi2-is-si2
single ruling
5. _igi_ ib-ni-{d}marduk ugula _lu2-azlag2_
6. _igi_ a-wi-li-ia _lu2-azlag2_
7. _igi_ {d}marduk-na-s,i-ir _dub-sar_
blank space
8. _iti gu4-si-sa2 u4 1(disz)-kam_
9. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal esz-bar mah-a dingir gal-gal_

seal 1
(uninscribed)
1. _kiszib3_ geme2-{d}utu lukur {d}utu

seal 2
illegible
with caption:
1. _kiszib3_ pir-hi-{d}[mar-tu]

seal 3
1'. dingir-[...]
rest broken
with caption:
1. _kiszib3_ a-wi-li-ia

seal 4
1. {d}marduk-na-[s,i-ir]
2. _dumu_ {d}na-bi-um#-[...]
3. ARAD {d}[...]

seal 5
1. [{d}]utu-KI-ib-ni
2. [...] A NI [...]
3. ARAD {d}PI-BI


Version History


MW 0188/083
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Wilson, Mark ?
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, Europe
Museum no.MW 0188/083
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUruk V (ca. 3500-3350 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061014 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgzzk
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P342574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(N34) ,

reverse
blank space
seal impression

seal 1
(no linguistic content)


Version History


CT 29, pl. 09, BM 097816
Click for archival page


Primary publicationCT 29, pl. 09, BM 097816
Author(s)King, Leonard W.; Walker, Christopher B.
Publication date1910; 1976
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 02 (1966) 136
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 097816
Accession no.1902-10-11, 0870
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20150308 firth
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P479912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na {d}suen-e-ri-ba-am
2. u3 {d}iszkur-na-s,i-ir
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma {d}suen-isz-me-an-ni-ma
5. {d}utu u3 {d}iszkur il-ku-nu
6. asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi-im
7. li-ba-al-li-it,-ku-nu-ti
8. asz-szum _gu4_ sza aq-bi-a-kum
9. _a-sza3_-am u2-sze-s,i2-ma
10. _a-sza3_ e-li a-hi-ia
11. ka-bi-it

reverse
1. ka-ab-li-it
2. sza-ni-im lu-ma-al-li
3. asz-ta-ap-ra-ku-nu-szi
4. s,i2-bu-tam an-ni-tam
5. ep-sza-nim
blank space


Version History


OECT 15, 111
Click for archival page


Primary publicationOECT 15, 111
Author(s)Dalley, Stephanie
Publication date2005
Secondary publication(s)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1923-0323
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.38.09.18 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wjr29
Composite no.
Seal no.Sx Sx
CDLI no.P347454

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


Hattori diss. p. 241
Click for archival page


Primary publicationHattori diss. p. 241
Author(s)Hattori, Atsuko
Publication date2002
Secondary publication(s)NATN p. 53 (catalogue)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.N 0658
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.47.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051024 fitzgerald_upenn
ATF source
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w82g8
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P275820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
beginning broken
blank space
seal impression
1'. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

seal 1
1. amar#-szuba2
2. dumu x-x


Version History


BagM 27, 393 253
Click for archival page


Primary publicationBagM 27, 393 253
Author(s)Sanati-Müller, Shirin
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionHeidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.HD: W 20052,049
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 20052,049
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrereeds
CDLI comments
Catalogue source20151029 cdliadmin_urukkat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P489940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


BagM 20, 290 071
Click for archival page


Primary publicationBagM 20, 290 071
Author(s)Sanati-Müller, Shirin
Publication date1989
Secondary publication(s)Reiter & Waetzoldt, BagM 27 (1996) 403 (coll.)
CollectionHeidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.HD: W 20472,066
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 20472,066
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAnam.00.09.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20151029 cdliadmin_urukkat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P490202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CTN 6, 060
Click for archival page


Primary publicationCTN 6, 060
Author(s)Herbordt, Suzanne, Mattila, Raija, Parker, Barbara, Postgate, J. Nicholas & Wiseman, Donald J.
Publication date2019
Secondary publication(s)Mallowan M E L 1966, p. 198-199, no. 18 (seal)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 057048
Accession no.
ProvenienceKalhu (mod. Nimrud)
Excavation no.ND 03463
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20151216 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P496518

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CT 51, 010
Click for archival page


Primary publicationCT 51, 010
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1972
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 013180
Accession no.1896-03-28, 0271
ProvenienceGasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w970w
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P285871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


NBC 10096
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10096
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.12.12.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4x5w
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P286413

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MAD 5, 075
Click for archival page


Primary publicationMAD 5, 075
Author(s)Gelb, Ignace J.
Publication date1970
Secondary publication(s)FAOS 19 (Pu 1); Buchanan, Catalogue (1966) 0311 (seal only)
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1932-0354
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Mugdan/ Umm al-Jir)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tnn4d
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P215398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View RTI: o r


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [en]-ma
2. [zu]-zu
3. a#-na pu3-su-su
4. isz#-te4
5. [szu]-i3#-li2-su
6. [...] 3(asz@c)#? _gin2# zabar#_
7. li-il-qa2

reverse
1. [a-na ...]
2. li#-di3-in

seal 1
(no linguistic content)



Version History


YOS 08, 164
Click for archival page


Primary publicationYOS 08, 164
Author(s)Faust, David E.
Publication date1941
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05735
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.58.10.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vmkdj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P292745

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


MSVO 1, 057
Click for archival page


Primary publicationMSVO 1, 057
Author(s)Englund, Robert K. & Gregoire, Jean-Pierre
Publication date1991
Secondary publication(s)unpublished
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1927-0055.2
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Jemdet Nasr)
Excavation no.Ashm 1927,55.2
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011204 protocuneiform_catalogue
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q1z2d
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P005124

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View seal line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 1(N34) 4(N14) , UB AB~a [...]



Version History


GCCI 1, 221
Click for archival page


Primary publicationGCCI 1, 221
Author(s)Dougherty, Raymond
Publication date1923-1933
Secondary publication(s)Salonen, Neubab. Urkunden III, No.183
CollectionGoucher College Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.GCBC 00150
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.40.05.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wxnbx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P294049

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CT 48, 047
Click for archival page


Primary publicationCT 48, 047
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1968
Secondary publication(s)Colbow, Gudrun, Tradition und Neubeginn (2002) no. 4 (seals)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 080313
Accession no.1891-05-09 Bu, 0449
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAbi-ešuḫ.02.12.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070309 cdliadmin_issa
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6xhs
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P366243

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SANTAG 09, 116
Click for archival page


Primary publicationSANTAG 09, 116
Author(s)Goddeeris, Anne
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 085487
Accession no.1899-04-15, 0294
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced--.--.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20170925 firth
ATF sourceGoddeeris, Anne; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P503080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 5(asz) gur sze ur5-ra
2. masz2-bi 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki {d}suen-ri-ba-am
4. bi-ni-tum
5. szu ba-an-ti
6. igi {d}suen-i-mi-ti

reverse
1. igi te-nu-nam
2. igi i3-li2-en-am
blank space
3. iti {gesz}apin#-[du8-a]
4. mu bad3 [...] ba-[...]

seal 1
1. bi-ni-tum
2. dumu a-na-x [...]


Version History


TIM 04, 10
Click for archival page


Primary publicationTIM 04, 10
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1967
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 010888
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.25.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030515 orientalinstitute_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qbswf
Composite no.
Seal no.Sx Sx
CDLI no.P223273

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2/3(disz) sar e2 du3-a sza3 ki lukur-ra
2. da e2 e-ri-isz-tum dumu-munus ku-ni-ma-lugal
3. e2 li-iq-tum lukur {d}nin-urta
4. dumu-munus ha-gi4-ru-um
5. ki li-iq-tum dumu-munus ha-gi4-ru-um
6. {disz}hu-un-du-ul-tum lukur {d}nin-urta
7. dumu-munus im-gur-{d}en-lil2-ke4
8. in-szi-in-sa10#
9. sa10-am3 til-la-bi-sze3
10. 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar
11. in-na-an-la2
12. u4-kur2-sze3 li-iq-tum
13. u3 ibila-a-ni a-na-me-a-bi
14. e2-bi-sze3 inim nu-um-ga2-ga2-a
15. mu lugal-bi in-pa3
16. igi lu2-{d}nin-szubur ugula e2
seal impression

reverse
1. igi lugal-gaba-ri-nu-tuku nar-gal
2. igi {d}suen-ta-a-a-ar i3-du8
3. igi {d}suen-li-di-isz
4. dumu lu2-{d}lamma
5. igi {d}nanna-ma-an-szum2 dumu ur-du6-ku3-ga
6. igi im-gur-{d}nin-urta dumu inim-{d}nin-urta
7. igi {d}suen-na-s,i-ir dumu ARAD2-dam?
8. igi hu-na-bi dumu lu2-{d}da-mu
9. igi du-szu-up-tum dumu-munus ur-du6-ku3-ga
10. igi geme2-{d}nanna dumu-munus ku-da-nu-um
11. igi la-ma-sa3-tum dumu-munus gub-ba-ni-du10
12. igi x-x-hi-tum dumu-munus {d}nanna-zi-mu
13. igi BI?-esz18-dar dumu-munus a-ba?-GUR?-ti-AN?
seal impression
14. iti ab-e3! mu {d}ri-im-{d}suen lugal iri{ki} da-mi-iq-i3-li2-szu mu-un-dab5

seal 1
1. li-iq-tum
2. lukur {d}nin-urta
3. dumu-munus ha#-gi4-[ru-um]

seal 2
1. [hu-un-du-ul-tum]
2. lukur {d}nin-[urta]
3. dumu-munus im-gur#-[{d}en-lil2]


Version History


YOS 13, 230
Click for archival page


Primary publicationYOS 13, 230
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1972
Secondary publication(s)
CollectionJ. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.MLC 00802
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.03.02.09?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zx918
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P295591

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


NBC 08201
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 08201
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001whk3z
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P299623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 09280
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 09280
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.C.12.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x09rm
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P300503

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MHET 2/6, 903
Click for archival page


Primary publicationMHET 2/6, 903
Author(s)Dekiere, Luc
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 096984
Accession no.1902-10-11, 0038
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.12.09.02 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180530 cdliadmin_jagersma
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx Sx Sx Sx Sx Sx Sx Sx
CDLI no.P510277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _3(disz) 2/3(disz) [sar ...] e2 kislah_
2. sza 3(disz) [...]
3. u3 1(disz) [...] x
4. _da e2_ [...] a-lim
5. u3 _da_ [...]-di#-id a-lim
6. _sag-bi x [...] egir_ sza in szi x
7. sza a-na _usz e2_ sza-ak-nu [...]
8. _egir-bi 1/2(disz) ninda 3(disz) kusz3_ szu-x x x
9. sza a-na _usz e2_ sza-ak-[nu]
10. _e2_ ra-bi-a-an sza3-gu4{ki}
11. u3 _lu2-mesz_ szi-bu-ut a-lim [...]
12. _ki_ ra-bi-a-an sza3-gu4{ki}
13. u3 _lu2-mesz_ szi-bu-ut a-lim [...]
14. be-lu _e2_
15. {disz}{d}suen-re-me-ni _dumu_ a-bu-wa-qar
16. _in-szi-in-sa10_
17. _sa10 til-la-bi-sze3_
18. _1(u) 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar_
19. [...] x x x ul i-ba?-az-za x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. _igi_ za? / ha?-[...]
2'. _igi_ puzur4#-{d}ak _dumu_ [...]
3'. _igi_ {d}szu-bu-la-a-bi _dumu_ ri-x-[...]
4'. _igi_ ta-ri-bu _dumu_ dumu-{i7}zimbir{ki}
5'. [_igi_] be#-el#-szu-nu _dumu_ szu-nu-ma-dingir
6'. [_igi_ szu]-mu-um-li-ib-szi _dumu_ ri-isz-{d}iszkur
7'. [_igi_ ib]-ni-{d}iszkur _dumu_ {d}iszkur-be-el-i3-li2
8'. [_igi_ ar-ra]-bu _dumu_ {d}iszkur-szar-ri-i3-li2
9'. [_igi_ ...] _dumu_ {d}iszkur-be-el-i3-li2
10'. [_igi_ ...]-ni-szu _dumu_ e2-dub-ba-a dumu_ a-bu-wa-qar
11'. [_igi_ ...] x-i3-li2 _dumu e2-dub-ba-a dumu_ {d}suen-na-di-in-szu-mi _dumu_ dumu-{d}a-am-ma-a
12'. [_igi_ ...]-{d}nin-szubur _dumu_ ARAD-ku-bi
13'. [_igi_ ...] x-li2-[i]-qi2-sza-am _dumu_ dingir-szu-ib-ni
14'. _igi_ ri-isz#-{d}suen#? _dumu_ e-t,i-rum
single ruling
blank space
15'. [_iti gan]-gan#-e3 u4 2(disz)-kam_
16'. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e alan-a-ni masz2 gaba ta-ba szu-a an-da-a u3# alan-a-ni szu-silim-ma ab-be2-e-a e2-tur3-kalam-ma-sze3 in-ne-en-ku4-ra_

seal 1
1. NI-[...] NI x [...]
2. _dumu_ szum-ma-x-[...]
3. ARAD {d}x [...]

seal 2
1. [...] szu? du? ki asz#-szu
2. [_dumu_] {d}suen-ib-[...]
3. [ARAD] {d}suen#
4. [u3] {d}nin-szubur#

seal 3
1. [...] szu? a am [...]

seal 4
1. [...] a#-am-ma
2. [...] HI ni
3. [...] la
4. [...] {d}mar-tu

seal 5
1. x-ka-{d}nin-szubur
2. _dumu_ ARAD-ku-bi
3. ARAD {d}suen
4. u3 {d}nin-szubur

seal 6
1. i3-li2-i-qi2-sza-[am]
2. _dumu_ dingir-szu-ib-ni
3. ARAD {d#}suen#

seal 7
1. {d}AG? ur4? [...]
2. en gal nun sag [...]
3. [...] sag [...]

seal 8
1. x x x [...]
2. _dumu_ su-mu-um-[li-ib-szi]
3. ARAD {d}x [...]


Version History


BCT 2, 257
Click for archival page


Primary publicationBCT 2, 257
Author(s)Watson, Philip J.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionBirmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, UK
Museum no.A.1414_1982
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcede Maaijer, Remco; Jagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qt9tx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P105497

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 8(disz) sila3 zi3-gu
2. kiszib3 du11-ga-zi-da
3. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
4. u3-um-de6

reverse
1. kiszib3# lu2-{d}nin-szubur-ka
2. zi#-re-dam
blank space
3. mu# us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
(legend broken)


Version History


YBC 03043
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 03043
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.06.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm4jr
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P304619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


BiOr 26, 173 Gelinas
Click for archival page


Primary publicationBiOr 26, 173 Gelinas
Author(s)Hallo, William W.
Publication date1969
Secondary publication(s)Gelinas, P., History of the World for Young Readers (London 1965) 63; Michalowski, Letters 137
Collectionunlocated
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rp3n2
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P106786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. ba-na-na
2. u3-na-a-du11
3. 3(asz) 3(barig) 5(ban2) sze gur
4. sze-ba TUR-TUR-ne
5. he2-na-ab-sum-mu

reverse
not given

seal 1
1. lugal-[...]
2. dumu ur?-[...]
(rest illegible)


Version History


Nisaba 31/2, 112
Click for archival page


Primary publicationNisaba 31/2, 112
Author(s)Alivernini, Sergio & Greco, A.
Publication date2019
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 111257
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021gw5x
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P377034

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) da-ga u4 2(u)-sze3#
2. 1(disz) {d}szara2-i3-zu u4 5(u) 5(disz)-sze3
3. 1(disz) {d}szara2-ba-zi-ge u4 5(u) 5(disz)-sze3#

reverse
1. uri5{ki}-sze3
2. gi sa10-sa10-de3
3. ugula a-kal-la
4. kiszib3 ab-ba-gi-na
blank space
5. mu {d}szu-{d}suen lugal

seal 1
illegible


Version History


YBC 08072
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 08072
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.36.04.10 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz0r0
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P308988

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YBC 10494
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 10494
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedxx.05.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wx2jt
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P310783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YBC 12101
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 12101
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.11.03.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bbs9
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P312065

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YBC 16256
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 16256
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20171125 cdliadmin_lassen
ATF source
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bqt4
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P312837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MVN 07, 279
Click for archival page


Primary publicationMVN 07, 279
Author(s)Pettinato, Giovanni, Picchioni, Sergio A. & Waetzoldt, Hartmut
Publication date1978
Secondary publication(s)ITT 4, 7880
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 07880
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qgcwf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P115158

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) {gesz}haszhur duru5 KIN
2. ki ur-{d}lamma-ta
3. ur-{d}dam-gal-[nun] szu ba-ti

reverse
1. mu [...]
n lines broken
2'. [mu ...]{ki} ba-du3

seal 1
(legend broken)


Version History


KM 89214
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Liu Changyu
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionKelsey Museum of Archaeology, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
Museum no.KM 89214
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20031104 noname
ATF sourceBrisch, Nicole
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001spvcz
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P234979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
1. i3-dab5
blank space
2. iti szu-esz5-sza
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

left
1. 1(u) 4(disz)


Version History


MVN 11, 170
Click for archival page


Primary publicationMVN 11, 170
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionHarvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.SM 1911.05.034
Accession no.07195
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vhmgq
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P116183

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) u-bar u3 dumu-ne-ne
2. ku3-bi 1/3(disz) ma-na
3. 1(disz) a-a-ha-ma-ti u3 dumu-ne-ne
4. ku3-bi 1/3(disz) ma-na
5. 4(u) 5(disz) udu masz2 hi-a
6. ku3-bi 1/3(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2
7. 1(u) gin2 ku3 sa10 am {gesz}kiri6 bala a-sza3 la2-tur-ka
sic am
8. zi-ga-am3

reverse
1. la2-ia3 1(u) 6(disz) gin2 ku3
2. lu2-eb-gal-ra la-ba-na-su
blank space
3. mu la2-ia3 ur-{d}nam2-nun-ka-ka in-su-ga-sze3
4. lu2-eb-gal szu ba-ti
5. igi ur-{d}szara2 sza13-dub-ba-sze3
6. igi lugal-ezem dumu ku-li-sze3
7. igi sza3-nin-ga2-sze3
8. igi ur-e2-mah dumu ki-la-ri-sze3

seal 1

column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. [lugal] uri5{ki}-ma
4. [lugal an]-ub-da limmu2-ba

column 2
1. lugal-[...]
2. dub-[sar]
3. dumu ur-[...]
4. SAG-[...]
5. ARAD2-[zu]
following Mayr


Version History


BM 013334
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 013334 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 013334
Accession no.1896-03-28, 0425
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.04.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vnkvq
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P315725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


BM 014992
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., CBT 1 (1961) BM 014992 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 014992
Accession no.1896-04-08, 0187
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w2r00
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P316237

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


LB 0368
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionde Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, Holland
Museum no.LB 0368
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.01.08.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090702 cdliadmin_tsouparopoulou
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022c6dz
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P388891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


FLP 1280
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1280
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1v420hh
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P459847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Nisaba 32, 095
Click for archival page


Primary publicationNisaba 32, 095
Author(s)Notizia, Palmiro
Publication date2019
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-13-063
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xkxsf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P323883

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(ban2) sze zi3
2. ki ur-{d}KISZ
3. ep-qu2-sza
4. szu ba-an-ti

reverse
blank space
seal impression

seal 1
illegible


Version History


CUNES 50-04-030
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-04-030
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
Genreuncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xdhz0
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P324909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CUNES 51-04-018
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 51-04-018
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xn98w
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P325423

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ib#?-ni-{d}iszkur
2. u3#-na-a-du11
3. [...]-dub-ba
4. [x]-x-{d#}gilgamesx(|BIL3.MES.GA|)
5. [...]-x-er3-ra
6. [...]-x

reverse
1. x x-za
2. 1(disz) KA-x-{d}x-um
3. 1(disz) dingir-su-dan
seal impression

seal 1
1. x-ru-x
2. dumu ba-ak-x-gi4


Version History


CUNES 52-04-112
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Allred, Lance
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 52-04-112
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmkkz
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P325936

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CG 94-23-053
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CG 94-23-053
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140622 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1t73pdj
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P465584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


PBS 08/1, 003
Click for archival page


Primary publicationPBS 08/1, 003
Author(s)Chiera, Edward
Publication date1914
Secondary publication(s)Chiera PBS 8/1 p. 48-49 no. 12; Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1509
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 03691
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedBur-Sin1.D.12d.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tj24v
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P260063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

x. iti diri sze-sag11-ku5
x. mu {d}bur-{d}suen lugal-e {uruda}ki-lugal-gub i7 he2-gal2 {uruda}du8-mah nig2-de2-a {d}nin-in-si-na-ra mu-na-an-dim2


Version History


UCP 09-02-1, 050
Click for archival page


Primary publicationUCP 09-02-1, 050
Author(s)Lutz, Henry F.
Publication date1928
Secondary publication(s)
CollectionHearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.HMA 9-02753
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.09.07.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xst4v
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P135954

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) gi EN
2. nig2-gur11 ma?-NE
3. sza3 x [...]
4. [...]

reverse
1. iti min-esz3
2. mu en {d}nanna ga-esz{ki} ba-hun!

seal 1
1. KA#-x-x
2. dub-[sar]
3. dumu lugal#-[...]


Version History


HSS 68, 481
Click for archival page


Primary publicationHSS 68, 481
Author(s)Liu Changyu
Publication date2021
Secondary publication(s)
CollectionHarvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.SM 1911.10.444
Accession no.08066 (SM catalogue: 2530)
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.07.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100604 cdliadmin_hsmcat
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021v2jz
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P407443

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gu4 niga 4(disz)-kam us2
2. ezem ma2 an-na
3. sza3 e2-gal
4. sza3 nibru{ki}
5. a2-ge6-ba-a
6. iti u4 2(u) 2(disz) ba-zal

reverse
1. ki ib-ni-{d}suen-ta
2. ba-zi
3. giri3 ur-{d}szul-gi-ra szar2-ra-ab-du
4. iti a2-ki-ti
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3

left
1. 1(disz) gu4

seal 1
illegible



Version History


BPOA 02, 1845
Click for archival page


Primary publicationBPOA 02, 1845
Author(s)Ozaki Tohru & Sigrist, Marcel
Publication date2006
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 093236
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061005 cdliadmin_molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgqbw
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P340500

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. ki lu2-me-lam2-ta
3. kiszib3 lu2-{d}ba-ba6
4. giri3 ur-ba-gara2

reverse
1. iti amar-a-a-si
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

seal 1
illegible


Version History


CT 33, pl. 31, BM 080228
Click for archival page


Primary publicationCT 33, pl. 31, BM 080228
Author(s)King, Leonard W.
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 080228
Accession no.1891-05-09 Bu, 0359
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.31.05.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20150228 firth
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P479400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _sza3 ku3-babbar siki_ sza _e2#-gal#_
3. _nig2-szu_ u2-tul2-esz18-dar _dub-sar_
4. sza {d}utu-szu-mu-un-dib _di-ku5_
5. im-hu-ru-ma
6. i-na qa2-ti {d}utu-szu-mu-un#-dib _di-ku5_
7. {disz}{d}suen-ma-gir _dumu_ {d}suen-i-din-nam
8. im-hu-ru
9. _mu-kux(DU)_
10. {disz}{d}suen-ma-gir
11. _dumu_ {d}suen-i-din-nam#

reverse
1. nam-ha-ar-ti
2. {disz}{d}utu-szu-mu-un-dib _di-ku5_
single ruling
3. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am _dumu_ ta-ri-ba-tum
4. _igi_ an-pi4-sza _dumu_ {d}suen-i-din-nam
5. _igi_ szu-mu-um-li-ib-szi
6. _dumu_ pir-hi-i3-li2-szu
7. _igi_ ARAD2-i3-li2-szu _dub-sar_
single ruling
blank space
8. _iti NE-NE-gar u4 7(disz)-kam_
9. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {d}nin-urta am sag a2-dah-a-ni-sze3_

seal 1
1. dingir-szu-ib-ni
2. _dumu_ {d}er3-ra-[...]

seal 2
(uninscribed)
1. _kiszib3_ sin-eri-ba

seal 3
(uninscribed)
1. _kiszib3_ an-pi4-sza

seal 4
1. ARAD-i3-li2-[szu]
2. dub-[sar]
3. _dumu_ ib-[...]

seal 5
(uninscribed)
1. _kiszib3_ szu-mu-um-li-ib-szi


Version History


MW 0188/084
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Wilson, Mark ?
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, Europe
Museum no.MW 0188/084
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUruk V (ca. 3500-3350 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061014 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh001
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P342575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(N14) ,

reverse
blank space
seal impression

seal 1
(no linguistic content)


Version History


PBS 08/2, 132
Click for archival page


Primary publicationPBS 08/2, 132
Author(s)Chiera, Edward
Publication date1922
Secondary publication(s)PBS 05, 097 (date formula)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CBS 15177
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.06.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreExchange
CDLI comments
Catalogue source20050425 fitzgerald_upenn
ATF sourceGuidi, Carlo
TranslationGuidi, Carlo
UCLA Library ARK21198/zz0020fqsz
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P269733

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 2(disz) 1/3(disz) gin2 e2 du3-[a]
en: One built house plot of 12 1/3 shekels
2. da e2 sza-ma-a-a-tum#
en: adjoining the house of Šamatum,
3. e2 hu-mu-ru-um dumu ta#-ri-bu-um
en: the house is of Ḫumurrum son of Tarībum;
4. 1/3(disz) sar e2 du3#-[a]
en: one built house plot of 1/3 SAR
5. da e2 hu-mu#-ru-um
en: adjoining the house of Ḫumurrum,
6. e2 ib-bi-{d}utu dumu lu2-ur-sag-e-ne
en: the house is of Ibbi-šamaš son of Ku-ursaggene;
7. e2 e2-e-gen7-nam
en: one house is like the other house,
8. lu2 lu2-u3-ra in-szi-in-gar
en: one man to the other man has given.
9. u4 kur2-sze3 lu2 lu2-u3-ra
en: That in future one against the other

reverse
1. inim nu-ga2-ga2-a
en: wouldn't bring a claim
2. mu lugal-la tesz2-bi in-pa3-de3-esz
en: they have sworn together by the name of the king.
3. igi {d}da-gan-ma-an-szum2 dumu {d}en-lil2-lu2-ti
en: Before Dagan-manšum, son of Enlil-luti;
4. igi ri-ba-tum dumu ku3-{d}inanna
en: before Ribatum, son of Ku-inanna;
5. igi {d}suen-im-gur-ra-an-ni dumu i3-li2-[x]-x
en: before Sîn-imguranni, son of Ili...;
6. igi im-gur-{d}utu dumu la-a-lum
en: before Imgur-šamaš, son of Lālûm;
7. igi i-di-szum bur-gul
en: before Idišum, stone-cutter;
8. igi {d}nin-urta-ga-mil dub-sar
en: before Ninurta-gāmil, the scribe.
9. iti kin-{d}inanna
en: The month of Elūnum,
10. mu sa-am-su-i-lu-na lugal {d}utu {d}marduk-e-ne-bi-da-ra?
en: the year in which Samsu-iluna the king, for Šamaš and Marduk (brought into Ebabbar in front of Šamaš and into Esagila in front of Marduk, images praying).

seal 1
1. hu-mu-[ru-um]
en: Ḫumurrum
2. dumu ta-[ri-bu-um]
en: son of Tarībum
3. ARAD# [...]
en: Servant of ...

seal 2
illegible


Version History


BagM 31, 137 341
Click for archival page


Primary publicationBagM 31, 137 341
Author(s)Sanati-Müller, Shirin
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionHeidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.HD: W 20052,051
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 20052,051
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.10.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20151029 cdliadmin_urukkat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P489941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


KAJ 031
Click for archival page


Primary publicationKAJ 031
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08701
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 14886
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceWolfe, Jared
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vrzvc
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P282046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. e-zi-ib _ka_-i t,up-pi2-szu pa-ni#-ti
2. 1(u) _ma-na an-na_
3. hi-ri _na4 e2_ a-lim
4. sza {d}utu-mu-kar _dumu_ 1(disz) na-din#-ia
5. 1(disz) di-nu-un-a-bi _dumu_ 1(disz) x-[...]-du#-ka
6. _szu ba-an-ti_ a-na [...] _iti_-hi
7. _sag_-du _an-na_
8. _i3-la2-e_
9. e-da-nu e-ti-[...]

reverse
10. _an-na_ a-na _masz2 du_
11. ki-i sza-bar-ti _dam_-[...]
12. _a-sza3_-szu _e2_-su2
13. a-na na-szi
14. t,up-pi2-szu
15. _an-na_ i-hi-at,
16. _kiszib dub#-sar_
17. _igi_ {d}utu-mu-sze-x-[...]
18. _igi_ {d}a-szur-e-[...]
19. _dumu_ {d}a-szur#-[...]
20. _iti_ a-bu-x-x-[...]
21. _u4 2(u) 2(disz)-kam2_ li#-mu

left
1. 1(disz) {d}a-szur-szesz-i-di-na


Version History


CTN 6, 109
Click for archival page


Primary publicationCTN 6, 109
Author(s)Herbordt, Suzanne, Mattila, Raija, Parker, Barbara, Postgate, J. Nicholas & Wiseman, Donald J.
Publication date2019
Secondary publication(s)Mallowan M E L 1966, p. 198-199, no. 20 (seal)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 057058
Accession no.
ProvenienceKalhu (mod. Nimrud)
Excavation no.ND 03433
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20151216 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P496519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CT 51, 011
Click for archival page


Primary publicationCT 51, 011
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1972
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 013263
Accession no.1896-03-28, 0354
ProvenienceGasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w971d
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P285872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KKS 52b
Click for archival page


Primary publicationKKS 52b
Author(s)Matouš, Lubor & Matoušova-Rajmova, Marie
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionCharles University, Prague, Czech Republic
Museum no.Prague I 803
Accession no.
ProvenienceKanesh (mod. Kültepe)
Excavation no.
PeriodOld Assyrian (ca. 1950-1850 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genreuncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070212 dahl
ATF sourceOld Assyrian Text Project
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wwt4
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P359991

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
seal A/128
1. _kiszib3_ a-szur-ba-ni _dumu#_
2. u2-s,ur-sza-a-szur
seal B/129
3. a-na szu-nu-nu


Version History


Iraq 74, 129, W 17
Click for archival page


Primary publicationIraq 74, 129, W 17
Author(s)Taylor, Jonathan
Publication date2012
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.2010,6022.05
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genreorder
CDLI comments
Catalogue source20120609 cdliadmin_bdtns
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002c4m67
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P429933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) kasz?
2. x ka-tab-bi
3. [x x]-an#-zu
4. he2#-na#-ab-szum2-mu

reverse
1. szu#-gar3# ARAD2-{d}nanna u3 lugal#-he2-gal2
blank space

seal 1
1. lugal?-ma
2. [x] x-na


Version History


ATU 5, pl. 018, W 6881,o2+
Click for archival page


Primary publicationATU 5, pl. 018, W 6881,o2+
Author(s)Englund, Robert K.
Publication date1994
Secondary publication(s)Copy published R. Englund in J. Bauer, R. Englund and M. Krebernik, OBO 160/1 (Freiburg Switzerland 1998) 54 fig. 16
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 13629
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 06881,o2 + W 06881,ab
PeriodUruk IV (ca. 3350-3200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011204 protocuneiform_catalogue
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q6qgg
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P000867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View seal line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 9(N01)# , ZATU662 ZATU644~a

reverse

column 1
1. 1(N34) 5(N01)# , SZU2#?



Version History


NBC 09766
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 09766
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.01.04.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8f4d
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P289653

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CTMMA 4, 107
Click for archival page


Primary publicationCTMMA 4, 107
Author(s)Spar, Ira & Jursa, Michael
Publication date2014
Secondary publication(s)
CollectionMetropolitan Museum of Art, New York, New York, USA
Museum no.MMA 07.154.06
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20170829 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P500756

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YOS 08, 060
Click for archival page


Primary publicationYOS 08, 060
Author(s)Faust, David E.
Publication date1941
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05738
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.31.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vmkf2
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P292746

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na _u8 udu hi-a_ sza ip-pa-aq#-da#
2. a-na la szu-us-hu-ri-im
3. pa-aq-da-tim
4. a-na la pa-aq-da-tim
5. _u2-tul2_ u3 _kesz2-da_
6. a-hu-um a-na a-hi-im
7. la na-da-ni-im
8. a-na hi-t,i3-tim sza ib-ba-asz-szu-u2
9. {disz}er-s,i-ia
10. _lugal-e ba-ni-ib-gi4-gi4_
11. _kiszib3-a-ni ib2-ra#_

reverse
blank space
1. iti kin-{d}inanna# ki# 2(disz)_
2. _mu ki 2(disz) {gesz}tukul mah# i3-si-in_

seal 1
(uninscribed)


Version History


YOS 08, 126
Click for archival page


Primary publicationYOS 08, 126
Author(s)Faust, David E.
Publication date1941
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05310
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zxrrd
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P293279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


SANTAG 09, 117
Click for archival page


Primary publicationSANTAG 09, 117
Author(s)Goddeeris, Anne
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 085493
Accession no.1899-04-15, 0300
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUnknown_Kisurra.T.09.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20170925 firth
ATF sourceGoddeeris, Anne; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P503081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(asz) sze gur ur5-ra
2. masz2 nig2 ki-sur-ra
3. ki {d}suen-ri-ba-<am>
4. ku-bi-na-da
5. szu ba-an-ti
6. iti gan-gan-e3

reverse
1. igi x?-{d}EN-x-x
2. igi {d}nin-bar#?-ba-ni
3. igi [a]-wi-la-nu-um#
blank space
4. mu _bi-ta-tum in!-na-aq-ra_

seal 1
1. [ku]-bi#-na-[da]
2. dumu e-ni-lum


Version History


TIM 04, 11
Click for archival page


Primary publicationTIM 04, 11
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1967
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 010889
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUr-dukuga.C.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genresale
CDLI comments
Catalogue source20030515 orientalinstitute_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qbsxz
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P223274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sar 1(u) 3(disz) gin2 e2 du3-a
2. sza3-ba 2(disz) {gesz}ig mi-<ri2>-za
3. 1(disz) {gesz}ig li gub-ba
4. sza3#? ki# lukur-ra
5. x (x) x (x) x U2 MU A RA HAR?
6. e2# [{d}en]-ki#-he2-gal2
7. u3# [{d}]nanna#-mu-dah szesz-a-ni#
8. dumu# nu#-ur2#-kab-ta-me
9. ki {d}en-ki-he2-gal2
10. u3 {d}nanna-mu-dah szesz-a-ni
11. {disz}wa-qar-tum lukur {d}nin-urta
12. dumu-munus bur-{d}iszkur
13. in-szi-in-sa10
14. sa10-am3 til-la-bi-sze3
15. 1(disz) ma-na ku3-babbar
16. in#-na-an-la2

reverse
1. u4 kur2-sze3 {d}en-ki-he2-gal2
2. u3 {disz}{d}nanna-mu-dah szesz-a-ni
3. u3 ibila-ne-ne a-na-me-a-bi
4. e2-sze3 inim nu-um-ga2-ga2-a
5. mu lugal-bi in-pa3-de3-esz
6. igi lugal-ibila dumu pa-li-lum-sze3
7. igi {d}suen-re-me-ni masz2-szu-gid2-gid2
8. igi {d}en-lil2-en-nam dumu {d}suen-sze-mi
9. igi nig2-gur11-{d}nanna dumu lu2-{d}en-ki
10. igi di-li-lum dumu sa3-su-um
11. igi {d}suen-i-qi2-sza-am dumu ugula-e2
12. igi sa3-su-um masz2-szu-gid2-gid2
13. igi im-gur-{d}suen dumu {d}nanna-ki-ag2
14. igi {d}suen-e-ri-ba-am dumu szu-mi-bi-ia#
blank space
15. iti apin du8-a mu {d}ur-du6-ku3-ga lugal-e e2-dur2-ki-gar-ra ki-tusz ku3 ki-ag2-ga2-ni {d}da-gan dingir-re-e-ne-er mu-na-du3

seal 1
1. {d}nanna-mu-dah
2. dub-sar
3. dumu nu-ur2-{d}kab-ta
4. sza13-dub-ba

seal 2
1. {d}en-ki#-he2-gal2
2. ($ blank space $)
3. dumu nu-ur2-kab-ta#
4. [(...)]


Version History


YOS 13, 300
Click for archival page


Primary publicationYOS 13, 300
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1972
Secondary publication(s)
CollectionJ. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.MLC 01373
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.35.02.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zx6wr
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P296124

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Contratti Ojeil 09
Click for archival page


Primary publicationContratti Ojeil 09
Author(s)Matini, Giovanna, Negri Scafa, Paola, Ticca, Serena & Viaggio, Salvatore
Publication date2014
Secondary publication(s)
Collectionprivate: Ojeil, unlocated
Museum no.Ojeil 09
Accession no.
ProvenienceIsin (mod. Bahriyat) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedDamiq-ilišu.14.09.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20171104 firth
ATF sourceMatini, Giovanna, Negri Scafa, Paola, Ticca, Serena & Viaggio, Salvatore; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P504363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 1(disz) gin2 igi 6(disz)-gal2#
3. ki {d}suen-ma-gir#
4. {disz}im-gur-{d}[suen]
5. szu ba-an-[ti]
6. iti# gu4-si-su-[sze3]
7. ku3 u3 masz2-bi
8. gur-ru-dam

reverse
1. igi# ir3-{d}mar-tu
2. dumu a-ha-mar-szi
3. igi i-la-tum#
4. dumu {d}suen#-e#-ri#-ba#-[am]
5. igi bur-{d}iszkur
6. dumu dingir-ta-a-a-ar#
7. igi hu-mu#-si
8. dumu na-bi-{d}en-lil2#
single ruling
9. iti gan-gan-e3 u4 [n-kam]
10. mu us2 bad3 {d}da-[mi-iq]-i3-li2-szu mu-du3#

seal 1
1. im-gur#-{d}suen#
2. dumu a-pil2-{d}suen#
(bur-gul seal)


Version History


NBC 05775
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 05775
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.06.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wxppk
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P298258

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RA 090, 022-023 NBC 6819
Click for archival page


Primary publicationRA 090, 022-023 NBC 6819
Author(s)Tammuz, Oded
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 06819
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.--.02.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wbbbz
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P298606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


NBC 08897
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 08897
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.07.02?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x107z
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P300232

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 09645
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 09645
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.37.12.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x2kpb
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P300762

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MHET 2/6, 904
Click for archival page


Primary publicationMHET 2/6, 904
Author(s)Dekiere, Luc
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 097151
Accession no.1902-10-11, 0205
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.13.01.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180530 cdliadmin_jagersma
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx Sx Sx Sx
CDLI no.P510278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _3(iku) GAN2 a-sza3 ab-sin2_
2. _sza3_ 1(esze3) GAN2 a-sza3_
3. _a-gar3_ bu-sza
4. _a-sza3_ be-li2-ia-tum _dumu_ ar-ra-bu
5. _ki_ be-li2-ia-tum _dumu_ ar-ra-bu
6. be-el _a-sza3_
7. {disz}dumu-u4-2(u)-kam _ugula mar-tu_
8. a-na er-re-szu-tim
9. a-na _gu2-un_ a-na _mu 1(disz)-kam_
10. _ib2-ta-e3-a_
11. _u4 buru14-sze3_
12. _a-sza3_ pi2-i szu-ul-pi2-szu
13. i-sza-ad-da-du-ma
14. _1(bur3) GAN2-e 6(asz) sze gur_
15. _gu2-un a-sza3_

reverse
1. _i3-ag2-e_
2. _sza3-ba gu2-un a-sza3_-szu
3. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi-ir
4. _igi_ dingir-szu-ib-ni ugula gidri sza _erin2_ elam-ma{ki}
5. _dumu_ i-na-pa-le-szu
6. _igi_ _dumu_ {d}a-am-ma ugula gidri sza _erin2_ zimbir{ki}
7. _dumu_ ta-ri-ba-tum
single ruling
8. _iti bara2-za3-gar u4 1(u) 5(disz)-kam_
9. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub i3-mah-a hur-sag didli-a i7-da i3-me-esz-a-bi e2-mah e2-nam-he2-a-ta me-te-a-asz in-ne-en-gar-ra_

seal 1
1. {d}x [...]
2. _dumu#_ dingir-[...]

seal 2
1. dumu-u4-2(u)-kam
2. _dumu_ s,il2-li2-{d}x
3. ARAD sza x x

seal 3
1. {d}na-bi-um#
2. _dub#-sar e2-sag-il2#_
3. na HI? in

seal 4
1. dingir-szu-ib-ni x [...]
rest broken


Version History


JA 270, 032 n. 22
Click for archival page


Primary publicationJA 270, 032 n. 22
Author(s)Charpin, Dominique
Publication date1982
Secondary publication(s)Colbow, Gudrun, Tradition und Neubeginn (2002) no. 83 (seals); De Graef, Katrien, Wool Economy ANE (2014) 224
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 080422
Accession no.1891-05-09 Bu, 0561
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.25.05.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180711 cdliadmin_jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P511818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _1(asz) gu2 siki na4#_ [...]
2. _sza3 siki e2-[gal_]
3. sza qa2-ti u2-tul2-esz18-dar _dub-sar_
4. _ki_ dingir-szu-ib-ni _ugula dam-gar3_
5. {disz}{d}utu-ba-ni
6. u3 ARAD-i-ba-ri
7. _dumu-mesz_ e-tel-pi4-{d}utu
8. _szu ba-an-ti-mesz_
9. _u4_-um _e2-gal_
10. _ku3-babbar_ i-ir-ri-szu
11. a-na _na-asz-bar e2-gal_
12. _ku3-babbar i3-la2-e_
13. _igi_ {d}suen-e-ri-ba-am
14. _dumu_ ta-ri-ba-tum
15. _igi_ i-din-{d}nin-szubur
16. _dumu_ {d}suen-na-di-in-szu-mi
17. _igi_ {d}nanna-ma-an-szum2 _dub-sar_
18. _iti kin-{d}inanna u4 2(u) 5(disz)-kam_
19. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e mu us2-sa szita {gesz}tukul-la ib2#-[diri-(ge-esz-a)] ku3-sig17 {na4}du8-szu-a_

seal 1
(uninscribed)
1. _kiszib3_ {d}utu-ba-ni

seal 2
(uninscribed)
1. _kiszib3_ sin-e-ri-ba


Version History


YBC 03044
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 03044
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.07.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm4k8
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P304620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 31/2, 113
Click for archival page


Primary publicationNisaba 31/2, 113
Author(s)Alivernini, Sergio & Greco, A.
Publication date2019
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 111258
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.48.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20071212 cdliadmin_molina
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021gw6f
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P377035

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(u) 1(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. gi ku5-ra2 2(u) sar-ta
3. a2 5(disz) sila3-ta
4. [kiszib3] ur-{gesz}gigir

reverse
1. KA#?-a gub-ba
2. [...] ki#-su7 a-sza3 e2-mah
blank space
3. iti {d}li9-si4
4. mu ki-masz{ki} ha-ar-szi hu-ur5-ti ma-da-bi asz-sze3 ba-hul

seal 1
1. [ur-{gesz}]gigir
2. dub-sar
3. [dumu] lugal-[...]


Version History


YBC 07813
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 07813
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. northern Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.--.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x59qb
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P308732

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YBC 08073
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 08073
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.--.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vz0sh
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P308989

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CUSAS 40, 2008
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 40, 2008
Author(s)Sigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Publication date2019
Secondary publication(s)
Collectionunknown, unlocated
Museum no.IM —
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.02.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20190925 cdliadmin_ozaki
ATF sourceSigrist, Marcel & Ozaki Tohru
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P516792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) 7(disz) u8 [...]
2. 1(u) 7(disz) udu
3. 1(u) 7(disz) sila4
4. ki i-din-{d}szara2

reverse
1. iti masz-[da3-gu7]
2. mu i7 gal [...] mu-ba-al

seal 1

column 1
1. [{d}szu-{d}mar]-tu
2. [lugal] kal#-ga
3. [dumu {d}na-bi2-{d}en-lil2]

column 2
1. i3-li2-[...]
2. dub-sar
3. dumu a-bu-[...]
4. ARAD2-zu



Version History


Nisaba 33, 0901
Click for archival page


Primary publicationNisaba 33, 0901
Author(s)Ozaki Tohru
Publication date2020
Secondary publication(s)
CollectionPrinceton University Library, Princeton, New Jersey, USA
Museum no.PUL Ex 0337
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20191206 cdliadmin_ozaki
ATF sourceOzaki Tohru
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P518076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) gu4 [niga?]
2. ki a2-ni-ni-ta
3. apin {d}nin-sun2-sze3

reverse
1. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 dumu {d}utu-mu
2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
illegible



Version History


MVN 04, 175
Click for archival page


Primary publicationMVN 04, 175
Author(s)Cagni, Luigi & Pettinato, Giovanni
Publication date1976
Secondary publication(s)
CollectionPontificio Istituto Biblico, Rome, Italy
Museum no.IB 184
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.46.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdspn
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P114127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(u)# 4(asz) ar-za-na
2. 1(asz) ku6 mun gur
3. ki ur-nigar{gar}
4. giri3# lu2-dingir-ra

reverse
blank space
1. iti masz-ku3-gu7#
2. mu# ki-masz{ki} hu-ur-ti{ki#} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}[...]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal#-[...]


Version History


al-Rafidan 17, 01
Click for archival page


Primary publicational-Rafidan 17, 01
Author(s)Ahmad, Ali Yaseen
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.Shelf no. 0912
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Assur 01
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedAssurbanipal.limu Nabu-dainanni.12.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20210312 cdlistaff_novotny
ATF source
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P522456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


LB 0369
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionde Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, Holland
Museum no.LB 0369
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20090702 cdliadmin_tsouparopoulou
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022c6fg
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P388892

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


BM 019831
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 019831 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 019831
Accession no.1895-10-16, 0114
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.03.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w2409
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P319197

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NATN 974
Click for archival page


Primary publicationNATN 974
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 058390
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0227
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z0pj7
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P121671

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 sze?
2. la2-ia3 lu-u4-lu-ul
3. tu-ra-am-i3-li2
4. in-da-gal2
5. giri3 ur-{d}nansze

reverse
1. sze masz x [...]
blank space
2. iti x x munus [x]
3. mu us2-sa si-[...] ba-[hul]

seal 1
1. [...]
2. dumu [...]
3. lu-u4-lu-ul [...]


Version History


CUNES 49-13-064
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-13-064
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmtnc
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P323884

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CG 94-23-054
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CG 94-23-054
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140622 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pg2xpt
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P465585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CUNES 48-02-173
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-02-173
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genreuncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xf656
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P329534

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


SAOC 44, 16
Click for archival page


Primary publicationSAOC 44, 16
Author(s)Stone, Elizabeth C.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 55-21-248
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0098
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedBur-Sin1.F.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genresale
CDLI comments
Catalogue source20050224 fitzgerald_upenn
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s1k81
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P257369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) 5/6(disz) sar e2 du3-a 1(disz) sar kislah#
2. da e2 ARAD-{d}en-lil2-la2
3. u3 u4-du10-mu us2-sa
4. e2 u4-du10#-mu
5. ki u4-du10-mu
6. u3 nin#-kesz2 dam-a-ni-ta
7. {disz}lu2-{d}nin-urta
8. u3 lugal-ezem szesz-a-ni
9. dumu lu2-{d}nin-me gurusz-ne
10. in-szi-in-sa10-esz
11. sa10-am3# til-la-bi-sze3
12. 8(disz) gin2 ku3-babbar
13. in-na-an-la2-esz
14. u4-kur2-sze3 lu2 lu2-u3
15. inim nu-um-ga2-ga2-a
16. mu# lugal-bi in-pa3-de3-esz

reverse
1. igi ur-{d}suen dumu ma-s,a-am-i3-li2
2. igi puzur4-{d}mar-tu
3. dumu {d}en-lil2-me-sza4 sze3
4. igi# lugal-ezem dumu lugal-a-
5. [igi] {d}nin-urta-en-nam dub#-sar#
blank space
6. iti#
7. mu# {d}bur-{d}suen lugal-e i-bi-{d}en-lil2 u3 im-gur-{d}da-mu bad3 gal-gal min-a-bi gu#? i7 buranun2-na-ka mu-du3_
gu3# for gu2 on photo

seal 1
1. u4-[du10-mu]
rest broken


Version History


CT 33, pl. 32, BM 080757
Click for archival page


Primary publicationCT 33, pl. 32, BM 080757
Author(s)King, Leonard W.
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 080757
Accession no.1891-05-09 Bu, 0895
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.31.04.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20150228 firth
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P479401

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}pi-ta-mi-ra-szu
2. _ki_ {d}suen-mu-sza-lim be-li-szu
3. {disz}qi2-isz-ti-{d}e2-a _lu2-kurun2-na_
4. _dumu_ ig-mil-{d}e2-a
5. a-na sa-ma-di-im
6. a-na _mu 1(disz)-kam_ i-gur-szu
7. i-di _mu 1(disz)-kam_-szu
8. _9(disz) gin2 ku3-babbar i3-la2-e_
9. i-na _sza3 9(disz) gin2 ku3-babbar_
10. _4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ a-na {d}suen-mu-sza#-[lim]
11. be-li-szu

reverse
1. _i3-la2-e_
2. i-na _4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ sza pi-ta-mi-ra-szu
3. ma-ri-a-ki-tum u3 a-hi-a-tum ih-ha-ra-as,
4. i-na _4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ sza {d}suen-mu-sza-lim
5. u2-ul ih-ha-ar-ra-as,
single ruling
6. _igi_ {d}utu-ra-bi _ugula gidri igi_ ri-isz#-be-le#-su2#
7. _igi_ {d}marduk-na-s,i-ir _dumu_ si#-il#-mi#-szu
8. _igi_ ku-ub-bu-rum _gudu4-abzu igi_ lu2-{d}nanna?
single ruling
9. _iti szu#-numun-a u4 1(u) 1(disz)-kam_
10. _mu_ am-mi#-di#-ta-na _lugal-e {d}nin-urta am sag a2-dah-sze3_

seal 1
(uninscribed?)
1. _kiszib3_ qi2-isz-ti-{d}e2-a


Version History


MW 0188/085
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Wilson, Mark ?
Publication datend
Secondary publication(s)
Collectionprivate: anonymous, Europe
Museum no.MW 0188/085
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUruk V (ca. 3500-3350 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061014 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh01j
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P342576

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. N? ,
2. 1(N48)#? ,

reverse
1. N? 1(N14)#? ,
blank space
seal impression

seal 1
(no linguistic content)


Version History


UET 5, 0762
Click for archival page


Primary publicationUET 5, 0762
Author(s)Figulla, Hugo H. & Martin, William J.
Publication date1953
Secondary publication(s)Figulla, Iraq 15, 094
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.UM 52-30-243
Accession no.
ProvenienceUr (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.U —
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSumu-el.23.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genreSacrifice Record
CDLI comments
Catalogue source20101215 cdliadmin_allred
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029q0zq
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P415632

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


BagM 31, 137-138 342
Click for archival page


Primary publicationBagM 31, 137-138 342
Author(s)Sanati-Müller, Shirin
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 20052,054
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.01.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20151029 cdliadmin_urukkat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P489942

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Before Writing fig. 87
Click for archival page


Primary publicationBefore Writing fig. 87
Author(s)Schmandt-Besserat, Denise
Publication date1992
Secondary publication(s)M II 128
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Habuba Kabira)
Excavation no.
PeriodUruk V (ca. 3500-3350 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20040107 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vn0gt
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P283931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 1(N45)? 1(N14) ,
2. 4(N14) ,



Version History


CTN 6, 072
Click for archival page


Primary publicationCTN 6, 072
Author(s)Herbordt, Suzanne, Mattila, Raija, Parker, Barbara, Postgate, J. Nicholas & Wiseman, Donald J.
Publication date2019
Secondary publication(s)Mallowan M E L 1966, p. 198-199, no. 22 (seal)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 057047
Accession no.
ProvenienceKalhu (mod. Nimrud)
Excavation no.ND 03427
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20151216 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P496520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 09767
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 09767
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.01.02.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w8f5x
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P289654

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


ATU 5, pl. 045, W 9169,?1
Click for archival page


Primary publicationATU 5, pl. 045, W 9169,?1
Author(s)Englund, Robert K.
Publication date1994
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 15331
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 09169,?1
PeriodUruk IV (ca. 3350-3200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011204 protocuneiform_catalogue
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qvwq1
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P001130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] 1(N01)# , SANGA~a#? [...]



Version History


YOS 08, 119
Click for archival page


Primary publicationYOS 08, 119
Author(s)Faust, David E.
Publication date1941
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05739
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.52.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vmkgk
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P292747

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


SANTAG 09, 118
Click for archival page


Primary publicationSANTAG 09, 118
Author(s)Goddeeris, Anne
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 085529
Accession no.1899-04-15, 0336
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.C.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20170925 firth
ATF sourceGoddeeris, Anne; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P503082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 5(asz) gur sze ur5-ra
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2) ta
3. ki {d}suen-ri-ba-am
4. {d}suen-ib-ni
5. u3 s,a-al-lum
6. szu ba-an-ti-esz

reverse
1. igi bu-la-tum
2. igi {d}suen-i-di2#-na
3. igi a-mur-i-lu-su2
4. igi [gub]-ba-ni-du10
5. igi szu#-ku-du-um
6. mu ti-lim-da ku3#-babbar# {d}sud

seal 1
illegible


Version History


TIM 04, 12
Click for archival page


Primary publicationTIM 04, 12
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1967
Secondary publication(s)Lieberman, RA 076, 106 (year-name only)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 010890
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedDamiq-ilišu.13.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genreinheritance
CDLI comments
Catalogue source20030515 orientalinstitute_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qbszg
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P223275

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(iku) GAN2 a-sza3 {d}nin-unu us2-a-ra2 ha-la-ba-na
2. 1(disz) {gesz}banszur za3-gu2#-la2# sib2-ta nam-szesz-gal-sze3
3. 1(u) 3(disz) gin2 e2 du3-a da e2 hu-nu-bu-um
4. 2(iku) 1/4(iku) GAN2 a-sza3 {d}nin-unu
5. us2-a-ra2 im-gur-{d}utu
6. 1(disz) naga4 esir2 babbar2
7. 1(disz) {gesz}ig ze2-na {gesz}kun4 {gesz}dilim2
8. ha-la-ba szum-ma-dingir szesz-gal
9. 1(u) 3(disz) gin2 e2 du3-a da e2 a-li2-illat-ti
10. 2(iku) 1/4(iku) GAN2 a-sza3 {d}nin-unu us2-a-ra2 a-li2-illat-ti
11. 1(disz) {na4}ur5 bahar2 szu se3-ga 1(disz) {gesz}dilim2
12. 1(disz) {na4}ur5 za3-hi-li 1(disz) dug-sab gal
13. 1(disz) {gesz}banszur tur 1(disz) {gesz}ig ze2-na 1(disz) {gesz}bi?-nu-um
14. ha-la-ba {d}utu-he2-gal2
15. 1(u) 3(disz) gin2 e2 du3-a da e2 {d}utu-he2-gal2
16. 2(iku) 1/4(iku) GAN2 a-sza3 {d}nin-unu us2-a-ra2 {d}utu-he2-gal2
17. 1(disz) {gesz}ig mi-ri2-za szu-ri-a-bi
18. 1(disz) {gesz}ig ze-na ka2 tilla2 gub-ba
19. 1(disz) {gesz}bi?-nu-um

reverse
1. ha-la-ba s,i-li2-esz18-dar
2. 1(u) 3(disz) gin2 e2 du3-a da e2 szum-ma-dingir
3. 2(iku) 1/4(iku) GAN2 a-sza3 {d}nin-unu us2-a-ra2 szum-ma-dingir
4. 1(disz) {gesz}ig mi-ri2-za szu-ri-a-bi
5. 1(disz) {gesz}ka-kara4 1(disz) {gesz}x 1(disz) dug-sab SAR
6. ha-la-ba a-li2-illat-ti
7. sze-ga-ne-ne-ta gesz-szub-ba-ta in-ba-e-esz
8. u4 kur2-sze3 lu2 lu2-u3 inim nu-um-ga2-ga2-a
9. mu lugal-bi in-pa3-de3-esz
10. igi a-gu-u2-a dumu {d}en-lil2-me-sza4-sze3
11. igi im-gur-{d}suen dumu {d}nanna!-ki-ag2-sze3
12. igi inim-{d}nin-urta dumu {d}utu-ba-e3
13. igi ku3-{d}nin-szubur dumu i-din-{d}nin-szubur-sze3
14. igi si2-ia-tum dumu {d}en-ki-me-sza4-sze3
15. igi ta-ri-bu-um dumu za-ab-szum
16. igi {d}utu-illat dumu a-at-ta
17. igi ku3-{d}nanna dub-sar-sze3
18. iti sze-sag11-ku5
19. mu {d}da-mi-iq-i3-li2-szu lugal-e bad3 gal i3-si-in{ki}-na mu-du3-a

seal 1
1. szum-ma-dingir
2. dumu lugal-nesag2#-e#

seal 2
1. a-li2-illat-ti
2. dumu lugal-nesag2#-[e]

seal 3
1. {d}utu-he2-gal2
2. [dumu lugal-nesag2-e]

seal 4
1. s,i-li2-esz18-dar
2. [dumu lugal-nesag2-e]


Version History


YOS 13, 226
Click for archival page


Primary publicationYOS 13, 226
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1972
Secondary publication(s)Yoffee, BiMes 5 (1977) 118
CollectionJ. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.MLC 00804
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.10.09.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zx939
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P295593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


YBC 16364
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 16364
Accession no.
ProveniencePuzriš-Dagan (mod. Drehem)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.07.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20171207 ybc_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P505393

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RBC 02466
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRosen Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.RBC 02466
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.42.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20171207 ybc_wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P506931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image Available


NBC 08203
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 08203
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.02.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001whk50
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P299625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 08620
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 08620
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.47.02.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x0z6h
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P299967

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 08898
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 08898
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.31.03.14 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x108g
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P300233

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 09283
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 09283
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.07.18?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x09tn
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P300506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 09646
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 09646
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.38.05.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x2kqv
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P300763

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MHET 2/6, 905
Click for archival page


Primary publicationMHET 2/6, 905
Author(s)Dekiere, Luc
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 097173
Accession no.1902-10-11, 0227
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.13.--.26?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180530 cdliadmin_jagersma
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P510279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _1(iku) GAN2 a-sza3_
2. i-na su2-uk-ki {d}suen
3. a-na szi-ki-in mu-sza-ri
4. _a-sza3_ be-el-szu-nu _dumu_ sig-{d}marduk
5. _ki_ be-el-szu-nu
6. be-el _a-sza3_
7. {disz}{d}utu-mu-ba-li2-it,
8. {d}marduk?-be-el-numun
9. u3 {d}marduk-ba-ni
10. [_a-sza3_] a-na [szi]-ki-in
11. [mu]-sza#-ri
12. [u2-sze]-s,u2-u2
13. [_u4] buru14#-sze3_
14. [_1(bur3)] GAN2# 1(disz)-e_

reverse
1. [... _sze gur] {gesz}ban2 {d}utu_
2. [_i3]-ag2-e-mesz_
3. _sza3 gu2-un a-sza3_
4. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi-ir
single ruling
5. [_igi_ ...]-ri-ba-tum _dumu_ ip-qa2-tum
6. [_igi_] isz-me-a-ni _lu2_ [...] pi? s,i
7. [_igi_ ...]-ga#-mil _dumu_ {d}en?-[...]
8. [_iti ...]-a u4 2(u)# 6(disz)#?-kam#_
9. [_mu_ am-mi]-s,a-du-qa2 _lugal-e# [{uruda}ki]-lugal-gub i3-mah-a_

seal 1
(uninscribed)
1. [_kiszib3_] x-ri-ba-tum#


Version History


YBC 03045
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 03045
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.07.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm4ms
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P304621

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YOS 05, 117
Click for archival page


Primary publicationYOS 05, 117
Author(s)Grice, Ettalene M.
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 04760
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSilli-Adad.01.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb8x6
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P305905

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) me-esz3-li-ba-tum _mu-ni-im_
2. _geme2_ u2-ga-a-a-nim-ma
3. _nam_ ga-gu-um _ARAD2 e2-gal_
4. u3 ma-ha-ni-tum _dam-ni-mesz_
5. _in-na-an-szum2
6. _8(disz) gin2 ku3-babbar_
7. _sa10-am3 til-la-ni-sze3_
8. _in-na-la2_
9. u4-mu-um _ku3-babbar_ ub#?-ba-lam
10. _geme2-ni_ i?-ta?-ru

reverse
1. _igi_ a-wi-ia
2. _igi_ a-bu-um-ha-lum
3. _igi_ i3-li2-ki!-im-ti
4. _igi_ zi-zi-bu _dumu_ nu-na-bu-um
5. _igi_ a-li2-a-hu-u2-a
6. _igi_ {d}lu2-lal3?-qar-ra-ad
blank space
7. _kiszib lu2-inim-ma-bi-mesz_
8. _iti gan-gan-e3_
9. _mu_ s,i-li2-{d}iszkur _lugal_


Version History


YBC 05898
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05898
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedxx.12.xx
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf9bd
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P306933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YOS 08, 019
Click for archival page


Primary publicationYOS 08, 019
Author(s)Faust, David E.
Publication date1941
Secondary publication(s)Reiter, thesis B 157-58
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 06154
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.31.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wwcrt
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P307189

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(disz) sag-ARAD2_ li-sa-tum _mu-ni-im_
2. ARAD2 bala-mu-nam-he2
3. _ki_ bala-mu-nam-he2
4. _lugal-a-ni-ir_
5. {disz}{d}suen-a-sza-ri-id
6. u3# {d}kab-ta-nu-ri _dam-a-ni_
7. _[szu-du3]-a szu# ba#-[an-ti-esz]_
8. [{disz}]li-sa#-tum#
9. _ba-zah2 u2-gu ba-an-de2_
10. _e2-gal_ kab-tam ra-bi-a-am
11. i-sa3-hu-ur-ma
12. {disz}{d}suen-a-sza-ri-id
13. u3 {d}kab-ta-nu-ri

reverse
1. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar_
2. _i3-la2-e-ne_
3. _igi_ {d}suen-ma-gir _nar_
4. _igi_ {d}suen-mu-ba-li2-it,
5. _igi#_ i-su2-{d}utu _dumu_ {d}suen-ga-mil
6. _[igi]_ ARAD2-{d}mar-tu
7. _[igi]_ im-gu-rum _dam-gar3_
8. _[igi]_ i3-li2-tu-ra-am
9. _[igi]_ ni#-di#-it-tum _nu-{gesz}kiri6_
10. _[igi]_ ib-ni-ia
11. _kiszib3 lu2 inim-ma-ab-bi-mesz_
12. _ib2-ra_
13. _iti udru{duru5}_
14. _mu us2-sa ki 2(disz) i3-si-in{ki} in-dab5-ba_

seal 1
1. {d}AN-mar-[tu]
2. {d}a-szi-ra-tum


Version History


Georgica 3.15
Click for archival page


Primary publicationGeorgica 3.15
Author(s)Civil, Miguel
Publication date1994
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A04990
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rrwbd
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P109420

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. gesz#-ur3#-ra# [a-ra2] 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
2'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
3'. a-sza3 sag-du3
4'. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|) 1/4(iku)? GAN2-ta

reverse
1. gesz-ur3-ra a-ra2 2(disz) 5(iku) GAN2-ta
2. 1(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 gesz-ur3-ra a-ra2 3(disz) 5(iku) GAN2-ta
3. a-sza3 szu-nu-kusz2
4. a-sza3-ge kin ak
rest broken


Version History


YBC 07814
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 07814
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.37.09.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x59rv
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P308733

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YBC 10496
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 10496
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedAbi-sare.05.09.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wx2mv
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P310785

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YBC 12103
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 12103
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bbvb
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P312067

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


al-Rafidan 17, 02
Click for archival page


Primary publicational-Rafidan 17, 02
Author(s)Ahmad, Ali Yaseen
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.Shelf no. 0913
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Assur 02
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedAssur-etel-ilani.limu Salmu-sharru-iqbi.10.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source
ATF source
Translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P522457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


KM 89513
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionKelsey Museum of Archaeology, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
Museum no.KM 89513
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20031104 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rdhn8
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P235238

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AoF 35, 023-026
Click for archival page


Primary publicationAoF 35, 023-026
Author(s)Veenhof, Klaas R.
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionAnadolu Medeniyetleri Müzesi, Ankara, Turkey
Museum no.AMM 002-013-86
Accession no.
ProvenienceKanesh (mod. Kültepe)
Excavation no.kt 86/k 048
PeriodOld Assyrian (ca. 1950-1850 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080805 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002305hh
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P387475

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


BM 016018
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)Figulla, H. H., Sigrist, M., Walker, C., CBT 2 (1996) BM 016018 (catalogue)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 016018
Accession no.1896-06-12, 0238
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060404 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w2rzg
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P317319

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


FLP 1282
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionFree Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.FLP 1282
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Perioduncertain
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20131119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1km0h68
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P459849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CUNES 49-13-065
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 49-13-065
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedIbbi-Suen.02.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xmtpw
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P323885

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Nisaba 32, 138
Click for archival page


Primary publicationNisaba 32, 138
Author(s)Notizia, Palmiro
Publication date2019
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 50-04-032
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourcebdtns; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xdj1h
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P324911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(ban2) zi3 sig4
2. ki ARAD2-ta
3. ARAD2-{d}nin-gal
4. szu ba-ti

reverse
1. gu2 zi-[...]
2. x [...]
rest broken

seal 1
illegible


Version History


CG 94-23-055
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.CG 94-23-055
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140622 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jq261s
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P465586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CUNES 48-02-174
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionDepartment of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA
Museum no.CUNES 48-02-174
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genreuncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060406 fitzgerald_cornell
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xf66q
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P329535

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


UCP 09-02-1, 052
Click for archival page


Primary publicationUCP 09-02-1, 052
Author(s)Lutz, Henry F.
Publication date1928
Secondary publication(s)
CollectionHearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.HMA 9-02609
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.45.07.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xst6w
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P135956

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur [lugal]
2. e2-kikken-ta
3. 2(asz) zi3 gur
4. e2-szu-tum [(x)]
5. sa2-du11 {d}[...]
6. ki lu2#-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. szu [ba]-ti#
2'. iti [min]-esz3
3'. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul

seal 1
1. [...]
2. dub-[sar]
3. dumu x-[...]


Version History


AASOR 16, 050
Click for archival page


Primary publicationAASOR 16, 050
Author(s)Speiser, Ephraim A. & Pfeiffer, Robert H.
Publication date1936
Secondary publication(s)
CollectionHarvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.SM 2000.06.043
Accession no.(SMN) 2153 (SM catalogue: 4947)
ProvenienceGasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100604 cdliadmin_hsmcat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021348x
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P409420

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CT 33, pl. 33, BM 092565
Click for archival page


Primary publicationCT 33, pl. 33, BM 092565
Author(s)King, Leonard W.
Publication date1912
Secondary publication(s)Colbow, Gudrun, Tradition und Neubeginn (2002) no. 75 (seals)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 092565
Accession no.1888-05-12 Bu, 0330
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.04.06.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20150228 firth
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P479402

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3_ la-szal-la
2. _ki_ me-lu-la-tum _lukur_ {d}utu
3. _dumu-munus_ ip-qu2-sza
4. be-el-ti _a-sza3_-im
5. {disz}be-li2-lu-da-ri
6. _dumu_ li-wi-ra-szum
7. _a-sza3_ a-na er-re-szu-tim
8. a-na _gu2-un_ u2-sze-s,i
9. _u4 buru14-sze3_
10. _a-sza3_ a-na szu-ul-pi2-szu
11. i-sza-ad-da-du-ma

reverse
1. _1(iku) GAN2 1(disz)-e 1(barig) 4(ban2) sze gur_
2. _{gesz}ban2_ {d}utu i-na _kar_ zimbir{ki}
3. _i3-ag2-e_
single ruling
4. _igi_ i3-li2-a-wi-lim
5. _dumu_ {d}mar-tu-na-s,i-ir
6. _igi_ ib-ni-{d}utu _dumu_ {d}utu-na-s,i-ir
7. _igi_ i-lu-ni _dumu_ bur-{d}iszkur-ra
8. _igi_ ib-na-tum _dumu_ ri-isz-{d}utu
9. _igi_ gi-mil-{d}gu-la _dub-sar_
single ruling
10. _iti kin-{d}inanna u4 2(u) 5(disz)-kam_
11. _mu gibil_ sza _egir mu_ am-mi-di-ta-na _nam-a2-gal2-la {d}marduk-ke4_

seal 1
(uninscribed)
1. _kiszib3_ be-li2-lu-da-ri

seal 2
1. [...]
2. [...]
3. ARAD {d}nin-[...]
(with caption:)
4. _kiszib3_ i3-li2-a-wi-lim

seal 3
(uninscribed)
1. _kiszib3_ ib-ni-{d}utu

seal 4
(uninscribed)

seal 5
(uninscribed)
1. _kiszib3_ i-lu-ni


Version History


UTI 5, 3335
Click for archival page


Primary publicationUTI 5, 3335
Author(s)Gomi, Tohru & Yildiz, Fatma
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist Um 3335
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠū-Suen.04.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001skmjt
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P141354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(disz) {kusz}a-ga2-la2
2. ki a-kal-la-[ta]
3. kiszib3 ur-[{d}]da-[...]

reverse
1. sza3 bala#-[a]
seal impression
2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

seal 1
illegible


Version History


TCS 1, 338
Click for archival page


Primary publicationTCS 1, 338
Author(s)Sollberger, Edmond
Publication date1966
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 11038
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2bzf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P145779

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) kasz ninda ur-{d}isztaran
2. 4(disz) sila3 lu2-{d}[nanna]
3. u4 1(disz)-kam u4 3(disz)-kam
4. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz [ninda]
5. [...] x x [...]
6. [...]

reverse
1. [...]
2. [ur]-{d}ba-ba6-[ra]
3'. u3-na-a-du11
4'. ha-ab-zi-zi [lu2]

seal 1
illegible


Version History


BM 023947
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 023947
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.44.04.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001st4st
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P203124

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


BagM 27, 390 248
Click for archival page


Primary publicationBagM 27, 390 248
Author(s)Sanati-Müller, Shirin
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 20052,055
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.07.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20151029 cdliadmin_urukkat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P489943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


BagM 19, 534 040
Click for archival page


Primary publicationBagM 19, 534 040
Author(s)Sanati-Müller, Shirin
Publication date1988
Secondary publication(s)
CollectionHeidelberger Orientalisches Seminar, Heidelberg, Germany
Museum no.HD: W 20472,069
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 20472,069
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.04.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20151029 cdliadmin_urukkat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S013934 Sx Sx
CDLI no.P490205

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


É-dub-ba-a 01, 01
Click for archival page


Primary publicationÉ-dub-ba-a 01, 01
Author(s)Muhamed, Ahmad Kamil
Publication date1992
Secondary publication(s)Muhamed, M.A. diss. (1985)
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 121520
Accession no.
ProvenienceMe-Turan (mod. Tell Haddad)
Excavation no.Haddad 0491
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.12.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genreSale
CDLI comments
Catalogue source20151105 firth
ATF sourceMuhamed, Ahmad Kamil; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S012736 S012737 Sx
CDLI no.P491233

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _1(iku) GAN2 a-sza3_
2. _i7 ka-ba_
3. _us2-sa-du_ ar-sza-hu-um
4. u3 _us2-sa-du_ u2-qa-dingir
5. _ki_ i-din-ku-bi u3 pa-la-{d}iszkur
6. _dumu-mesz_ ab-du-e-ra-ah
7. {disz}e-ri-isz-ti-{d}utu _lukur!_
8. _dumu-munus_ ri-isz-dingir-a-bi
9. _in-szi-sa10_
10. _sa10 til-la-ni-sze3_
11. _9(disz) gin2 ku3-babbar i3-la2-e_
12. _sza3-ga-ni i3-du10_
13. _inim-bi al-til_
14. ba-qi2-ir i-ba-qa-ru
15. a-sa-ak {d}tiszpak u3 i-ba-al-pi-el
16. i-ku-ul
17. u3 _1/2(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_
(single ruling)
blank space
18. _igi_ sa-mu-{d}{i7}dur-ul3
19. _dumu_ mi-il-ki-ia
20. {disz}mu-ha-du-um _dumu_ {d}usz-ba-ni
21. {disz}i3-li2-illat-ti gu-gal
22. _dumu_ i-din-{d}suen _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
23. {disz}a-ia-am-mu _nagar_
24. _dumu_ a-bu-t,a3-bu-um
25. {disz}nu-ur2-{d}szakkan2 _dumu_ sa-pa-ri
26. {disz}i-bi-{d}szakkan2 _dumu_ la-qi2-pu
27. u3 ki-di-du-um _dub-sar_
28. _dumu_ ARAD2-er3-ra

left
1. _mu e2_ {d}esz18-dar in-ne-ep-szu

seal 1
1. su-mu-{d}{i7}dur-ul3
2. _dumu_ mi-il!-ki-ia
3. _ARAD2_ {d}ba-asz-ti-dingir

seal 2
1. i-din-ku-bi
2. _dumu_ ab-di-e-ra-ah
3. _ARAD2_ sza {d}suen

seal 3
(no linguistic content)
1. _kiszib3_ i3-li2-illat-ti _gu-gal_


Version History


M II 130
Click for archival page


Primary publicationM II 130
Author(s)
Publication date
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria ?
Museum no.NMSDeZ — ?
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Habuba Kabira)
Excavation no.
PeriodUruk V (ca. 3500-3350 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20040107 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vn0hb
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P283932

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. 2(N45)? ,



Version History


CTN 6, 065
Click for archival page


Primary publicationCTN 6, 065
Author(s)Herbordt, Suzanne, Mattila, Raija, Parker, Barbara, Postgate, J. Nicholas & Wiseman, Donald J.
Publication date2019
Secondary publication(s)Mallowan M E L 1966, p. 198-199, no. 24 (seal)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM —
Accession no.
ProvenienceKalhu (mod. Nimrud)
Excavation no.ND 03423
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20151216 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P496521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NBC 10099
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionNies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.NBC 10099
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20080926 cdliadmin_ditchey
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001w4x8f
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P286416

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


SCCNH 01, 392-393, 419 12
Click for archival page


Primary publicationSCCNH 01, 392-393, 419 12
Author(s)Morrison, Martha A. & Owen, David I.
Publication date1981
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 09112
Accession no.
ProvenienceGasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wrnqc
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P291203

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


YOS 08, 061
Click for archival page


Primary publicationYOS 08, 061
Author(s)Faust, David E.
Publication date1941
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05740
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.31.06D.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vmkh3
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P292748

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


YOS 08, 100
Click for archival page


Primary publicationYOS 08, 100
Author(s)Faust, David E.
Publication date1941
Secondary publication(s)
CollectionYale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.YBC 05325
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.31.--.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zxrtf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P293281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


TCTI 3, 05990
Click for archival page


Primary publicationTCTI 3, 05990
Author(s)Lafont, Bertrand, Yıldız, Fatma & Maekawa Kazuya
Publication date2018
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.Ist L 05990
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.07.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20170905 lafont
ATF source
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P501800

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MSVO 1, 060
Click for archival page


Primary publicationMSVO 1, 060
Author(s)Englund, Robert K. & Gregoire, Jean-Pierre
Publication date1991
Secondary publication(s)unpublished
CollectionAshmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.Ashm 1927-0063
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Jemdet Nasr)
Excavation no.Ashm 1927,63
PeriodUruk III (ca. 3200-3000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Languageundetermined
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011204 protocuneiform_catalogue
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q1z5z
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P005127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image
View seal line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. 3(N19) ,
2. , UB AB~a TAR~a



Version History


SANTAG 09, 119
Click for archival page


Primary publicationSANTAG 09, 119
Author(s)Goddeeris, Anne
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK
Museum no.BM 085532
Accession no.1899-04-15, 0339
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.C.--.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20170925 firth
ATF sourceGoddeeris, Anne; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P503083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(asz) gur sze ur5-ra
2. masz2-bi szu ma-da
3. ki {d}suen-ri-ba-am
4. ma-s,i2-ia
5. dumu hi-da-bu-um
6. szu ba-an-ti

reverse
1. igi i3-li2-ba-ni muhaldim!
2. igi be-la-a-a
3. dumu hu-na#-[...]
4. igi na-[...]-x-isz?
5. iti na-[...]
6. mu# [ti-lim-da ku3]-babbar [{d}]sud#-ud

seal 1
1. ma-s,i-ia
2. dumu ha-da-[...]



Version History


YOS 13, 027
Click for archival page


Primary publicationYOS 13, 027
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1972
Secondary publication(s)Pomponio, AION Suppl. 14 (1978) no. 04
CollectionJ. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.MLC 00272
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. northern Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.--.05.10?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060203 generalcatalogue_yale
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x5533
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P295080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


TIM 04, 13
Click for archival page


Primary publicationTIM 04, 13
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1967
Secondary publication(s)Stone & Owen, MC 3, 01
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.IM 010891
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedEnlil-bani.D.03.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genreadoption
CDLI comments
Catalogue source20030515 orientalinstitute_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qpr00
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P223276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}{d}nanna-a2-mah dumu esz3-a-ab-du-ke4#
2. {disz}i#-[pi2]-iq#-{d}en-lil2 dumu we-e-di-ra
3. sze-ba# [i3]-ba# u3 siki-ba
4. mu-da-ta in-na-an-kal
5. gibil-bi-esz-am3# {disz}i-pi2-iq-{d}en-lil2-e
6. dub nam-ibila {disz}{d}nanna-a2-mah-ra in-na-an-tak4
7. nam-gudu4 {d}lu2-lal3# mu-a iti 2(disz)-am3
8. nam-ugula-e2 nam-i3-du8 nam-kisal-luh u3 <nam>-bur-szu-ma
9. {disz}i-pi2-iq-{d}en-lil2-e
10.