Seal
Seal No.: S005652
Primary Publication: Mayr, Rudolf H. (2024) CUSAS 7 0761
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2 ka-guru7-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication: Kang, Shin T. (1973) SACT 2 172
Collection: Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA
Museum no.: SMUI 1913.14.0853
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.09.04.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(gesz2) 3(u) sa gi
2. ga2-nun-ta
3. guru7-sze3
4. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
reverse
blank space
seal impression
1. iti nesag
2. mu e2 {d}szara2 ba-du3
seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2 ka-guru7-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 13875
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.11.00 ?
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 1225
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 107562
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.04.08.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(ban2) zu2-lum
2. sa2-du11 szu-a-gi-na
3. 1(ban2) zu2-lum
4. nig2 siskur2
5. {d}nisaba
reverse
1. ki {d}szara2-kam-ta
2. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
3. iti e2-iti-6(disz)
4. mu bad3 mar-tu ba-du3
seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2 ka-guru7-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication: Ozaki Tohru; Sigrist, Marcel (2006) BPOA 1 1459
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 107815
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.05.12.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(ban2) zu2-lum
2. sa2-du11 {d}asznan
3. ki {d}szara2-kam-ta
4. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
reverse
1. iti {d}dumu-zi
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2 ka-guru7-[ka]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1/4, Bod S 408
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Bod S 408
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. na-ba-sa2
2. u3-na-a-du11
3. sze ur5-ra ad-da
4. egir-ra# la2#?-i3-na
5. im#?-sar-re#?
reverse
1. x-nu
seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2 ka-guru7-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication: Fish, Thomas (1932) CST 591
Collection: John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK
Museum no.: JRL 0591
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 2(disz) {gesz}u3 ma2 1(gesz2) gur
2. 3(disz) {gesz}murgu2 szinig
3. {gesz}szinig kisal mu-kux(DU) i3 du10-ga-ta
reverse
1. ki gu-du-du-ta
2. {d}szara2-i3-zu
3. szu ba-ti
blank space
seal impression
4. mu mu en {d}inanna unu{ki} masz-e i3-pa3
seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2 ka-guru7-ka?
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication: Fish, Thomas (1932) CST 618
Collection: John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK
Museum no.: JRL 0618
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 1(disz) gurusz sza3-gu4
2. u4 2(disz)-sze3
3. kar umma{ki}-ka ziz2 de2-a
4. ugula i7-pa-e3
reverse
1. kiszib3 {d}szara2{+ra}-i3-zu
blank space
seal impression
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul
seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2 ka-guru7-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication: Sauren, Herbert (1974) MVN 2 128
Collection: Musée d'Art et d'Histoire, Geneva, Switzerland
Museum no.: MAH 16172
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. e2-kikken sumun-a
3. sze bala-a
4. ugula lu2-dingir-ra
5. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
reverse
blank space
seal impression
1. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
left
1. [kiszib3] {d}szara2#-[i3-zu] ba-gal2#
seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2 ka-guru7-ka?
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication:
Collection: Fowler Museum of Cultural History, UCLA, Los Angeles, California, USA
Museum no.: Fowler X77-288
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Owen, David I.; Young, Gordon D. (1984) MVN 13 353
Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: FLP 0796
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.06.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) geme2 u4 2(disz)-sze3 a-sza3 uku2-ta
2. umma{ki}-sze3 sze zi-ga
3. 6(disz) geme2 u4 3(disz)-sze3 ki-su7 uku2-nu-ti-ta
4. sze ziz2 zi-ga a-ra2 2(disz)-kam
5. 6(disz) geme2 u4 3(disz)-sze3 ki [a]-sza3 {gesz}ma-nu-[ta]
6. sze ziz2 zi-ga e2#? [...]-ta?
7. 1(u) e2 kam-du8 x x [...] du
8. 7(disz) geme2 u4 7(disz)-sze3 [...] du
9. i7 sal4-la{ki} [...] x x
10. sze bala-a sze ma2-a si-ga ma2 bala ak
11. u3 kar-sze3 ma2 gid2-da
12. 2(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
13. [x] x umma?{ki#}-sze3 sze ga6{ga}
sic, not ga6-ga2
14. [...]
reverse
1. [x] geme2# u4 3(disz)-sze3 ki-su7 a-sza3 muru13 sze zi-ga
2. 5(disz) geme2 u4 2(disz)-sze3 e2-a a-sza3 {gesz}ma-nu-ta sze ziz2 zi-ga a-ra2 2(disz)-<kam>
3. 5(disz) geme2 u4 2(disz)-sze3 ki-su7 {gesz}ma-nu-gu-ta sze zi-ga
4. 1(u) 7(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 giri3 lu2-{d}nanna
5. 2(u) geme2 u4 2(disz)-sze3 giri3 lu2-{d}nam2-an-ka
6. gig ziz2-ta sze hal-la-[...]
7. 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 <szu> ur3-ra [u3] sze e11-[...]
8. ugula ur-{d}nin-tu#
9. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
blank space
10. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3
seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2! ka-guru7-ka?
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 579
Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain
Museum no.: MM 0780
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.--.--
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
beginning broken
1'. [...] x x sze
2'. a2 ma2 hun-ga2 ma2 ziz2
3'. ki gu-du-du-ta#
reverse
1. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
rest broken
seal 1
1. [{d}]szara2-i3-zu#
2. dub-sar#
3. dumu ARAD2 ka-guru7#-[ka]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 3 1734
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 01167
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.06.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) geme2 u4 2(disz)-sze3 a-sza3 la2-mah-ta
2. umma{ki}-sze3 sze zi-ga
3. 6(disz) geme2 u4 3(disz)-sze3 ki-su7 a-sza3 uku2-nu-ti-ta
4. sze ziz2 zi-ga a-ra2 2(disz)-kam
5. 5(disz) geme2 u4 3(disz)-sze3
6. ki-su7 a-sza3 {gesz}ma-nu-ta
7. sze gig GAN2 e2-kikken sumun e11
8. 7(disz) geme2 u4 7(disz)-sze3 kar-ta
9. i7 sal4-la-sze3 ma2 su diri-ga
10. sze bala-a sze ma2-a si-ga ma2 bala ak
11. u3 kar-sze3 ma2 gid2-da
12. 2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3 kar-ta
13. umma{ki}-sze3 sze ga6-ga2
14. [x] geme2 u4 3(disz)-sze3 ki-su7 a-sza3 muru13 sze zi-ga
reverse
1. 5(disz) geme2 u4 3(disz)-sze3 e2-duru5
2. a-sza3 {gesz}ma-nu-ta ziz2 si-ga a-ra2 2(disz)-kam
3. 5(disz) geme2 u4 2(disz)-sze3 ki-su7 GAN2-ur-ta
4. mu-sza zi-ga
5. 1(u) 2(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
6. giri3 lu2-{d}nanna
7. 1(u) geme2 u4 2(disz)-sze3
8. giri3 lu2-{d}nam2-an-ka
9. gig ziz2-ta sze hal-la
10. 3(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
11. GAN2 e2-kikken sze e11
12. ugula ur-{d}nun-gal
13. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
14. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3
seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2 ka-guru7-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 3 1791
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 09814
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. e2-kikken sumun-a
3. sze bala-a
4. ugula szesz-kal-la
5. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
reverse
1. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li ba-hul
seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2 ka-guru7-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication: Sigrist, Marcel (2000) SAT 3 1995
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 01278
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 8(asz) 1(barig) sze gur
2. a2 ma2 hun-ga2
3. 2(barig) 1(ban2) sze
4. 1(u) 1(ban2) sze-duru5 sa10
5. ki gu-du-du-ta
reverse
1. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
2. sza3 bala-a
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2 ka-guru7-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication: Sigrist, Marcel; Ozaki Tohru (2009) BPOA 6 69
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 13473
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.02.11.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(gesz2) 2(u) {gesz}u3-suh5 mi-<ri2>-za ma2 1(gesz2) gur
2. 3(gesz2) {gesz}u3-suh5 {gesz}pesz3 ma2-a
3. {gesz}kiri6 szu-kab-ta2-ta
reverse
1. mar-sa-asz
2. {d}szara2-i3-zu
3. szu ba-ti
4. iti pa4-u2-e
5. mu en {d}inanna masz2-e i3-pa3
seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu ARAD2 ka-guru7-ka
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005652
Primary Publication:
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 01141
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.06.00.00
Total 17 record(s)