Search results


   Page: 1   
16 text(s) found 		Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login
Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI

CDLI Lexical 000001, ex. 018
Click for archival page

Primary publicationCDLI Lexical 000001, ex. 018
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)van der Meer, Petrus E., MDP 27 (1935) 158; Malayeri, Mehrnoush, Schülertexte aus Susa (2014) T.237
CollectionNational Museum, Tehran, Iran ?
Museum no.NMI BK — ?
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreOB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20040713 veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sf510
Composite no.Q000001
Seal no.
CDLI no.P247536

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

obverse
1. nin-me-gal-gal
2. nin-{d}|NI.MA.DU|
3. nin-ur

reverse
1. masz2 da-ri2!-a
2. masz2 szu-gid2?
3. masz2 bar gal2
4. masz2 bar gal2 su-ga
5. masz2 nam?-tar




Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 019
Click for archival page

Primary publicationCDLI Lexical 000001, ex. 019
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)van der Meer, Petrus E., MDP 27 (1935) 200; Malayeri, Mehrnoush, Schülertexte aus Susa (2014) T.265
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.NMI BK 01878
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreOB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20040713 veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sf4zg
Composite no.Q000001
Seal no.
CDLI no.P247534

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

obverse
1. ab2 udu masz2 hi-a
2. masz2 sag
3. masz2 gal

reverse
1. ab2 udu! masz2 hi-a
2. masz2 sag
3. masz2 gal
4. masz2 KAL?
5. masz2 x x x




Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 020
Click for archival page

Primary publicationCDLI Lexical 000001, ex. 020
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)van der Meer, Petrus E., MDP 27 (1935) 201; Malayeri, Mehrnoush, Schülertexte aus Susa (2014) T.272
CollectionNational Museum, Tehran, Iran ?
Museum no.NMI BK — ?
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreOB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20040713 veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sf50g
Composite no.Q000001
Seal no.
CDLI no.P247535

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

obverse
1. 1(disz) ab2 udu# masz2 hi-a
2. 1(disz) masz2 sag
3. 1(disz) masz2 gal
4. 1(disz) masz2 gub
5. 1(disz) masz2 nita2
6. 1(disz) masz2 NIM
7. 1(disz) masz2 kisal#?
8. 1(disz) masz2 kur?#

reverse
1. 1(disz) masz2 ku5-ku5-ra2#
2. 1(disz) masz2 zu2-ra
3. 1(disz) masz2 nu-zu2-ra
4. 1(disz) masz2 ASZ zu2-ra
5. 1(disz) masz2 szu zu2-ra
6. 1(disz) masz2 nag-nag-a
7. 1(disz) masz2 amar? gaba-ri-a
8. 1(disz) masz2 zi#?-ga#?
9. 1(disz) masz2 x x




Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 021
Click for archival page

Primary publicationCDLI Lexical 000001, ex. 021
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)van der Meer, Petrus E., MDP 27 (1935) 253; Malayeri, Mehrnoush, Schülertexte aus Susa (2014) T.317
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.NMI BK 01063
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genremetal objects, OB Nippur Ura 03 (witness), wild animals
CDLI comments
Catalogue source20040713 veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sf52h
Composite no.Q000001
Seal no.
CDLI no.P247537

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

obverse

column 1
1'. [...] NI [...] x{zabar}
2'. gir2 GUM sag{zabar}
3'. gir2 a2{zabar}
4'. gir2 gi-gid2{zabar}
5'. gir2 nag?-a{zabar}
6'. [...] x x{zabar#}
7'. [...] ki-x-x{zabar#}
8'. [...]-x#{zabar}
9'. [...] szu?{zabar}
10'. [...] szu?{zabar}
11'. [...]{zabar}

column 2
1'. [...] tu?{zabar}
2'. [x]-usz?{zabar}
3'. [x]-szu-usz?{zabar}
4'. gu4 gu4 {d}utu
5'. gu4 gu4 x x
6'. gu4 amar ze2?-in
7'. [...] x [...]
8'. gu4 amar [...]
9'. amar x [...]
10'. amar nita2 [...]
11'. [...]

column 3
1'. x
2'. alim
3'. ug alim
4'. dara3
5'. ansze
6'. ansze kur-ra
7'. ur nig2-ki-RU
8'. ku5-ta
9'. |KAB.KAB| a-a
10'. szah#-gesz-gi
11'. musz

column 4
1'. HI? [...]
2'. HI-masz-ki
3'. bil-za-za
4'. pesz2
5'. pesz2-tur-ra
6'. pesz2-igi-gun3!-a
7'. pesz2-gesz-ru
8'. pesz2-edin?-na
9'. pesz2-iz-zi2?
10'. [pesz2]-gesz-gi
11'. [pesz2]-{d}nin-x x
12'. [...] x [...]

column 5
8 lines of traces




Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 022
Click for archival page

Primary publicationCDLI Lexical 000001, ex. 022
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)van der Meer, Petrus E., MDP 27 (1935) 255; Malayeri, Mehrnoush, Schülertexte aus Susa (2014) T.279
CollectionNational Museum, Tehran, Iran ?
Museum no.NMI BK — ?
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreOB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20040713 veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sf531
Composite no.Q000001
Seal no.
CDLI no.P247538

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

obverse
1. musz sza3-tur3
2. musz na4?
3. musz a
4. musz gi-bil
5. musz giri3 gun3-a
6. musz bar-si
7. gir2
8. gir2 NAM
9. [bir5]
10. bir5 gir-gi4-lum

reverse
1. bir5# AD? SZE?
2. |DAG.KISIM5xX|
1 line missing
3. [...] babbar2
4. [...] gi-gi
5. eh
6. eh
7. eh
8. eh
9. [eh] sahar-ra




Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 023
Click for archival page

Primary publicationCDLI Lexical 000001, ex. 023
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)van der Meer, Petrus E., MDP 27 (1935) 256; Malayeri, Mehrnoush, Schülertexte aus Susa (2014) T.266
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.NMI BK 02529
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreOB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20040722 veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001spjcm
Composite no.Q000001
Seal no.
CDLI no.P247552

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

obverse
1. masz2 ASZ2 TA
2. masz2 tu-ra
3. masz2 ASZ2 TA
4. masz2 tu-ra

reverse
?




Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 043
Click for archival page

Primary publicationCDLI Lexical 000001, ex. 043
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Tanret, Michel, Fs Steve (1986) 145-147, TS. B V 68; Tanret, Michel & De Graef, Katrien, IrAnt 45 (2010) 225-257 no. 23
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.NMI BK 00544 +
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.TS.B.V 068
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typecylinder
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreOB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20210916 dahl
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sf4xz
Composite no.Q000001
Seal no.
CDLI no.P247533

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCylinder


column 1
illegible

column 2
1. masz2-babbar2
2. masz2-gi6
3. masz2-zi
4. masz2-SU
5. masz2-hur-sag
6. masz2-X-ga
7. masz2-KU-MA
8. masz2-{gesz}kak-a
9. masz2-x-ri-bi
to be read na-ri-ga or ri-ri-ga?

column 3
1. udu si-mu-ru-um
2. udu elam-ma
3. udu asz-gu-du-um
4. udu mar-tu
5. udu szu-bala
6. udu-KI-x
7. udu-[...]
8. udu-SA?#-[...]
9. udu#-[...]

column 4
1. sila4-[...]
2. sila4#-[...]

fragment b

column 1
illegible

column 2
1. ama-ab2
2. amar-ab2
3. amar-ab2
4. DISZ
5. ansze
6. ansze-dusu2
7. ansze-gan
8. ansze-gan
perhaps misreading for nisku(PIRIG)?

column 3
illegible

fragment c

column 1
illegible

column 2
1. kir11
2. kir11-ga
3. kir11-im-ma
4. kir11-AK?
5. ud5
6. ud5-masz
7. ud5-masz-tu
8. ud5-babbar
9. ud5-ku3-ga
10. ud5-a-ra

column 3
1. gu4
2. gu4
3. ab2
4. ab2
5. ab2
6. ab2

fragment d

column 1
1'. [...]-KA
2'. [...]-x
3'. [...]-ra
4'. [...]-A

column 2
1'. u8-[...]
2'. u8#-[...]
3'. u8#-[...]

fragment e

column 1
1'. [...]-da-[...]
2'. [...]-he-en-na#-[...]

fragment f

column 1
illegible

column 2
1'. sila4-x
2'. sila4-TU




Version History

CDLI Lexical 000029, ex. 007
Click for archival page

Primary publicationCDLI Lexical 000029, ex. 007
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)van der Meer, Petrus E., MDP 27 (1935) 196; Malayeri, Mehrnoush, Schülertexte aus Susa (2014) T.347
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.NMI BK 03152
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeprism
Remarksfragment
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreED Food (witness)
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqn2x
Composite no.Q000029
Seal no.
CDLI no.P215659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Prism


surface a
beginning broken
2'. |NINDA2xX|#
3'. |NINDA2xX| du8
rest broken

surface b
beginning broken
2'. [gur10] tur#?
3'. gur10 babbar2
rest broken

surface c
beginning broken
1'. [utu2] zi3 pad#-ra2
2'. utu2 lub
3'. utu2 NE-me-e
4'. uzu sila3# gal
rest broken

surface d
beginning broken
1'. su#-la2# [...]
2'. su-la2 [...]
3'. su-la2 szeg9#
4'. su-la2 szeg9-AN-x
5'. [su]-la2 szeg9-bar-ra
6'. [su]-la2 masz2 kur-[...]
7'. [...] sila4 [...]
rest broken

surface e
beginning broken
1'. [...] utuwa
2'. [...] ud5
rest broken

surface f
beginning broken
1'. adkinx(SZESZ2) masz2 MI
2'. adkinx(SZESZ2) sila4 MI
3'. {d}nisaba
rest broken


Version History

IrAnt 45, 225-257 no. 31
Click for archival page

Primary publicationIrAnt 45, 225-257 no. 31
Author(s)Tanret, Michel & De Graef, Katrien
Publication date2010
Secondary publication(s)Tanret, Michel, Fs Steve (1986) 149, TS. B ex 166
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.NMI BK 00720
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.TS.B. ex 166
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreOB Hh 4
CDLI comments
Catalogue source20060527 cdliadmin
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg7mv
Composite no.Q000041
Seal no.
CDLI no.P332838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet
&P332838 = Fs Steve 149, TS. B ex 166
atf: use lexical
OB ur5-ra 4 stones; Susa
OB Susa
01. {na4}iszkila!(LAM) ,!pr [...] = %a asz-qi2-la-tum
02. {na4}iszkila!(LAM) ab-ba ,!pr s,i-[...] = %a u3 asz-qi2-la-at [tam]-di-im


Version History

IrAnt 45, 225-257 no. 32
Click for archival page

Primary publicationIrAnt 45, 225-257 no. 32
Author(s)Tanret, Michel & De Graef, Katrien
Publication date2010
Secondary publication(s)Tanret, Michel, Fs Steve (1986) 149, TS. B ex 167
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.NMI BK 00721
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.TS.B. ex 167
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreOB Hh 4
CDLI comments
Catalogue source20060527 cdliadmin
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg7nc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P332839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

Malayeri dissertation (2014), T 273
Click for archival page

Primary publicationMalayeri dissertation (2014), T 273
Author(s)Malayeri, Mehrnoush
Publication date2014
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.BK 1678
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreOB Ura
CDLI comments
Catalogue source20220115 veldhuis_page-perron
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P526877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

Malayeri dissertation (2014), T 331
Click for archival page

Primary publicationMalayeri dissertation (2014), T 331
Author(s)Malayeri, Mehrnoush
Publication date2014
Secondary publication(s)Malayeri dissertation (2014), T 331
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.BK 1428
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20220115 veldhuis_page-perron
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P526878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

MDP 27, 039
Click for archival page

Primary publicationMDP 27, 039
Author(s)van der Meer, Petrus E.
Publication date1935
Secondary publication(s)Malayeri, Mehrnoush, Schülertexte aus Susa (2014) T.303
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.NMI BK 03117
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreOB P-Lu
CDLI comments
Catalogue source20040817 veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sz9pg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P247801

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. iszib
2. gudu4
3. iszib
4. gudu4

reverse
1. e-ze2
2. gu-du
3. %a e-el-lu#-um
4. %a u3 ba-asz-szu-um


Version History

MDP 27, 044
Click for archival page

Primary publicationMDP 27, 044
Author(s)van der Meer, Petrus E.
Publication date1935
Secondary publication(s)Malayeri, Mehrnoush, Schülertexte aus Susa (2014) T.302
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.NMI BK 03103
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreOB P-Lu
CDLI comments
Catalogue source20040817 veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sz9q0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P247802

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [...]-x
2. [nu]-siki
3. [...]-x
4. nu#-siki

reverse
1. x x-ku-ul
2. nu#-usz-gi4
3. %a i#-ki-tum
4. %a ki-ku-la-tum


Version History

MDP 27, 194
Click for archival page

Primary publicationMDP 27, 194
Author(s)van der Meer, Petrus E.
Publication date1935
Secondary publication(s)MSL 12, 032 F3; Malayeri, Mehrnoush, Schülertexte aus Susa (2014) T.299
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.NMI BK 01772
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typecylinder
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreOB P-Lu
CDLI comments
Catalogue source20040817 veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sz9nz
Composite no.Q000047
Seal no.
CDLI no.P247800

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCylinder


column 1'
broken
traces
1'. [SAL szu?]-gi4-a
|| A 710 ?
2'. [SAL]-a-|URUxMIN|?
3'. [SAL] kisal#-luh
|| A 706e
4'. SAL szu-i
|| A 707
5'. SAL agrig
|| A 494
6'. SAL dub-sar
|| A 706
7'. SAL lu2-{kasz}kurun2-na!
|| A 103
8'. SAL lu2-ur3-ra
|| A 708a
9'. SAL# a-zu?
|| A 705
10'. SAL# LU [...]
traces
broken

column 2'
broken
1'. lu2-[...]
2'. lu2-[...]
3'. lu2-[...]
4'. lu2-[...]
5'. lu2-[...]
6'. lu2-[...]
7'. lu2# [...]
broken


Version History

MDP 27, 198
Click for archival page

Primary publicationMDP 27, 198
Author(s)van der Meer, Petrus E.
Publication date1935
Secondary publication(s)Malayeri dissertation (2014), T 315
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.BK 0913
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreOB Ura
CDLI comments
Catalogue source20220115 veldhuis_page-perron
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P526927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet
  Page: 1