Search results


   Page: 1   
11 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Lexical 000029, ex. 007
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000029, ex. 007
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)van der Meer, Petrus E., MDP 27 (1935) 196; Malayeri, Mehrnoush, Schülertexte aus Susa (2014) T.347
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.NMI BK 03152
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typeprism
Remarksfragment
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreED Food (witness)
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqn2x
Composite no.Q000029
Seal no.
CDLI no.P215659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Prism


surface a
beginning broken
2'. |NINDA2xX|#
3'. |NINDA2xX| du8
rest broken

surface b
beginning broken
2'. [gur10] tur#?
3'. gur10 babbar2
rest broken

surface c
beginning broken
1'. [utu2] zi3 pad#-ra2
2'. utu2 lub
3'. utu2 NE-me-e
4'. uzu sila3# gal
rest broken

surface d
beginning broken
1'. su#-la2# [...]
2'. su-la2 [...]
3'. su-la2 szeg9#
4'. su-la2 szeg9-AN-x
5'. [su]-la2 szeg9-bar-ra
6'. [su]-la2 masz2 kur-[...]
7'. [...] sila4 [...]
rest broken

surface e
beginning broken
1'. [...] utuwa
2'. [...] ud5
rest broken

surface f
beginning broken
1'. adkinx(SZESZ2) masz2 MI
2'. adkinx(SZESZ2) sila4 MI
3'. {d}nisaba
rest broken


Version History


MDP 24, 342
Click for archival page


Primary publicationMDP 24, 342
Author(s)Scheil, Vincent
Publication date1933
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum, Tehran, Iran ?
Museum no.NMI BK — ?
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqn0w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u@c) 6(asz@c) _gin2# ku3#-[babbar_]
2. a-na x-sag
3. 7(asz@c) _gin2 ku3-babbar_
4. a-na hu-bu-lim
5. isz-te4 szum-su
6. _ugula_ [...]-x-dingir
7. 1(asz@c) _gin2 igi#-4(disz)#-gal2# ku3-babbar_
8. ma-ma
9. _szesz-munus_ szum-su
10. 3(asz@c) _gin2 ku3#-babbar_
11. masz-ir-tum
12. _dumu-munus_ tam2-ta2-lik
13. 3(asz@c) _gin2 ku3-babbar_
14. diri#-tum
15. _dam_ a-pil-su
16. _ARAD2_ du11-ga-ni

reverse
1. 2(barig@c)# _sze gur_
2. 1(asz@c) 3(ban2@c)# _sze gur i3 bar-ri2-ga_
3. _a-ra2 1(u)-kam_
4. 6(asz@c)# 2(ban2@c)# _sze a-ra2 2(u)-kam_
5. na-na _dam_ isz-ma2-dingir
6. 1(asz@c) _sze gur_ da-ri2-sa
7. 1(asz@c) _sze bar-ri2-ga_
8. si-da#-na-at
9. 1(asz@c) _sze bar-ri2-ga_
10. _dam_ u3-i3#-li2#
11. 1(asz@c)# _gin2# ku3#-babbar_ im6-ta2-lik#
12. 1(barig@c) _gu2-gu2_ dingir-ur-sag
blank space
13. diri-tum#
14. a-na hu-bu-lim
15. ta2#-di3#-in#



Version History


MDP 24, 384
Click for archival page


Primary publicationMDP 24, 384
Author(s)Scheil, Vincent
Publication date1933
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum, Tehran, Iran ?
Museum no.NMI BK — ?
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqn1d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. ugula er3-ra-{d#}utu# x
2. si-ri zah3#
3. da-nu-sa zah3#
4. sa-pi-x-ri# zah3#
5. ba-la usz2#
6. ugula ma-ma
7. da-da zah3#
8. ab-[...] zah3#
9. [...] x
10. [...] usz2#
11. [...]-{d}suen# usz2#
12. [...]-x-x zah3#
13. [...]-ab#-bi2#
14. [...] dumu-nita zah3#
15. ba-usz2

reverse
1. e#-zi zah3#
2. li-ib-la zah3#
3. szesz-gu-la2 zah3#
4. a-ar-ra-hu-si-ik usz2
5. si-im usz2
6. szu-ti usz2
7. na-me usz2
8. szar#-tu-pi-li-nir usz2
9. ugula ti-du
10. si-im-pi-ru-uk zah3#
11. hi-du zah3#
12. si-ir-u2-lu5-uk zah3
13. na-bi2 usz2
14. si-mu usz2


Version History


MDP 28, 004 no. 2
Click for archival page


Primary publicationMDP 28, 004 no. 2
Author(s)Scheil, Vincent
Publication date1939
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France or National Museum, Tehran, Iran
Museum no.unknown
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqn3f
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P215660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MDP 28, 443
Click for archival page


Primary publicationMDP 28, 443
Author(s)Scheil, Vincent
Publication date1939
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France or National Museum, Tehran, Iran
Museum no.Sb — ?
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqn4z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215661

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) lu2-erin2 sze-ku5-a {d}x-x
2. 3(disz) du-lu-qum
3. 2(u) ma-za-at-i3-li2
4. 2(disz) ma-an-nu-um-ki-i-dingir
5. 2(disz) be-el-i
6. 4(disz) e2-a-na-s,i2-ir
7. 2(disz) puzur2-{d}utu
8. 4(disz) i-ba-si-dingir
9. 1(disz) esz-me2-dingir
rest broken

reverse
blank space



Version History


MDP 28, 444
Click for archival page


Primary publicationMDP 28, 444
Author(s)Scheil, Vincent
Publication date1939
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France or National Museum, Tehran, Iran
Museum no.Sb — ?
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqn5g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215662

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) 6(disz) tur-usz
2. ti-du
3. 2(u) 4(disz) er3-ra-an-dul3
4. 2(u) 6(disz) mu-mu

reverse
1. 2(u) 3(disz) i3-li2-isz-ta2-kal2
blank space
2. szunigin 1(gesz2) 3(u) la2 1(disz) tur-usz



Version History


MDP 28, 523
Click for archival page


Primary publicationMDP 28, 523
Author(s)Scheil, Vincent
Publication date1939
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France or National Museum, Tehran, Iran
Museum no.Sb — ?
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqn60
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) su-bir4
2. ba-sza-ah-dingir
3. u3 i-sa-ru-um

reverse
1. 8(disz) kab-x
blank space



Version History


MDP 28, 524
Click for archival page


Primary publicationMDP 28, 524
Author(s)Scheil, Vincent
Publication date1939
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France or National Museum, Tehran, Iran
Museum no.Sb — ?
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqn7h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215664

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(disz) _ansze-libir_
2. i-pi-il3
3. 1(disz) _ansze-libir_
4. ap-ri
5. 1(disz) _tug2 bar-dul5_
6. szu ar-sa-{d}da-ga-an
7. 1(disz) _tug2 bar-dul5_
8. x-ti-isz

reverse
1. e#-ni-isz-sa-an
2. 4(disz) _tug gu-da-nu_
3. ap-ri
4. 2(disz) _tug2 gu-da-na-an_
5. si-bir-tum
6. 5(disz) _tug2 gu-da-nu_
7. e-zi-ni-isz
blank space
8. _u4# x-a_



Version History


MDP 28, 525
Click for archival page


Primary publicationMDP 28, 525
Author(s)Scheil, Vincent
Publication date1939
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France or National Museum, Tehran, Iran
Museum no.Sb — ?
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqn81
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [n] tug2 bar-dul5
2. e2#-{d}ba-sza-[ah-dingir]
3. 1(gesz2) tug2 bar-dul5 ge6 [...]
4. 1(gesz2) tug2 bar-dul5 [...]
5. 1(gesz2) tug2 bar-[dul5 ...]
6. 1(gesz2) tug2 bar-dul5 ge6# [...]
7. 1(gesz2) tug2 bar-dul5 ge6 {d}suen#-ga-me2-el
rest broken

reverse
broken



Version History


MDP 28, 526
Click for archival page


Primary publicationMDP 28, 526
Author(s)Scheil, Vincent
Publication date1939
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France or National Museum, Tehran, Iran
Museum no.Sb — ?
Accession no.
ProvenienceSusa (mod. Shush)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceBrumfield, Sara
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zqn9j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215666

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) tug2 ba-da-ah#-hu-um
2. a-hu-um
3. 1(disz) tug2 lu-bu-usz
4. ip-hur
5. 1(disz) tug2 usz-bar szu-ni-um
6. 1(disz) tug2 usz-bar szu-i3-li2
7. 1(disz) tug2 usz-bar ab-ba-x
8. 1(disz) tug2 usz-bar a-na
9. 1(disz) tug2 ne-ba-hu-um
10. e-er-ri-szu-um dumu da-da-sza
11. 1(disz) tug2 usz-bar si-ni-tum
12. 1(disz) tug2 usz-bar za-hu-tum
13. 1(disz) tug2 usz-bar ad-da-bu-ni

reverse
1. 1(disz) tug2 ne-ba-hu!(RI)-um
2. i3-usz-um-e-ti
3. 1(disz) ba-ar-si-gu-um
4. dam da-a-a
5. 1(disz) tug2 usz-bar zu-hu-tum
6. 1(disz) ne-eh-la-du-um
7. dam qar-i3-li2
8. 1(disz) ba-ar-si-gu-um
9. ba-ba-a
10. 1(disz) ba-ar-si-gu-um
11. i3-gu-la
12. 1(disz) ba-ar-si-gu-um
13. a-usz#-tum
14. 1(disz) ba-ar-si-gu-um
15. ne-ba-hu-um
16. gir2-gir2
17. 1(disz) tug2 usz-bar a-bi-a-x






















Version History


RIME 2.x00.00.1015, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.x00.00.1015, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionNational Museum, Tehran, Iran
Museum no.NMI BK —
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedBeli-ishar.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksaxe head
Materialmetal
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001thj1m
Composite no.Q005305
Seal no.
CDLI no.P216427

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableAxe head


surface a
1. be-li2-i-szar
2. da-num2
3. x x x

reverse
blank space



Version History

  Page: 1