|
Search resultsPage: 1 70 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| Nimrud NW Palace I-16 = RIMA 2.0.101.023, ex. 056 (b) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief surface a 1. _e2-gal_ {disz}asz-szur-pab-a szid asz-szur ni-szit {d}be u {d}masz na-ra-am {d}a-nim u {d}da-gan ka-szu-usz _dingir-mesz gal-mesz_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur _a_ tukul-masz _man gal_-e 2. _man_ dan-ni _man szu2 man kur_ asz-szur _a_ 1(u)-erin2-tah2 _man gal_-e _man_ dan-ni _man szu2 man kur_ asz-szur-ma et,-lu qar-du sza2 ina _{gesz}tukul_-ti asz-szur _en_-szu2 _du-du_-ku-ma ina mal-ki-_mesz_ sza2 kib-rat 4(disz)-ta sza2-nin-szu2 la-a _tuku_-u2 3. _{lu2}sipa_ tab-ra-te la a-di-ru _gesz-la2_ e-du-u2 gap-szu2 sza2 ma-hi-ra la-a _tuku_-u2 _man_ mu-szak-nisz la kan-szu-te-szu2 sza2 nap-har kisz-szat _ug3-mesz_ i-pe-lu _nita2_ dan-nu 4. mu-kab-bi-is _gu2_ a-a-bi-szu2 da-a-isz kul-lat _kur2-mesz_ mu-pa-ri-ru ki-is,-ri mul-tar-ki _man_ sza2 ina _{gesz}tukul_-ti _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-szu2 _du-du_-ku-ma _kur-kur-mesz du3_-szi-na 5. _szu_-su _kur_-ud hur-sza2-ni _du3_-szu2-nu i-pe-lu-ma bi-lat-su-nu im-hu-ru s,a-bit li-i-t,i2 sza2-kin2 li-i-te _ugu du3_-szi-na _kur-kur-mesz_ e-nu-ma asz-szur _en_ na-bu-u2 6. _mu_-ia mu-szar-bu-u2 _man_-ti-a _{gesz}tukul_-szu2 la pa-da-a a-na i-da-at _en_-ti-a lu-u2 it-muh _erin2 hi-a-mesz kur_ lu-ul-lu-me-e _dagal-mesz_ ina qe2-reb tam-ha-ri 7. ina _{gesz}tukul-mesz_ lu u2-szam-qit ina re-s,u-te sza2 {d}sza2-masz u {d}iszkur _dingir-mesz_ tik-li-a _erin2 hi-a-mesz kur-kur_ na-i-ri _kur_ hab-hi _kur_ szu-ba-re-e u _kur_ ne2-reb _gin7_ {d}iszkur (this is the saw line for the imaged ROM piece P427077—unclear how the following works) 8. ra-hi-s,i _ugu_-szu2-nu asz2-gu-um _man_ sza2 _ta_ e-ber-tan _{i7}hal-hal_ a-di _kur_ lab-na-na u _a-ab-ba gal_-te _kur_ la-qe-e ana si-hir2-ti-sza2 _kur_ su-hi a-di _iri_ ra-pi-qi ana _giri3-min_-szu2 u2-szek2-ni-sza2 9. _ta sag_ e-ni _i7_ su-ub-na-at a-di _kur_ u2-ra-ar-t,i2 _szu_-su _kur_-ud _ta kur_ ne2-re-be sza2 _kur_ kir3-ru-ri a-di _kur_ gil2-za-ni _ta_ e-ber-tan _i7_ za-ba _ki-ta_ 10. a-di _iri_ du6-ba-a-ri sza2 el-la-an _kur_ za-ban _ta iri_ du6-sza2-ab-ta-a-ni a-di _iri_ du6-sza2-za-ab-da-a-ni _iri_ ki-ri-mu _iri_ ha-ru-tu _kur_ bi-ra-te 11. sza2 _kur_ kar-du-ni-asz2 ana mi-is,-ri _kur_-a u2-ter _ta kur_ ne2-reb sza2 _kur_ ba-bi-te a-di _kur_ hasz-mar a-na _ug3-mesz kur_-ia am-nu ina _kur-kur-mesz_ sza2 a-pe-lu-szi-na-ni _{lu2}gar_-nu-te-ia al-ta-kan 12. ur-du-ti u2-pu-szu2 {disz}asz-szur-pab-a _nun_-u2 na-a-du pa-lih2 _dingir-mesz gal-mesz_ u2-szum2-gal-lu ek-du ka-szid _iri-iri_ u hur-sza2-ni pat, gim-ri-szu2-nu _man en-mesz_-e mu-la-it, 13. ek-s,u-te a-pi-ir sza2-lum-ma-te la-a-di-ru _gesz-la2_ ur-sza2-nu la pa-du-u2 mu-rib a-nun-te _man_ ta-na-da-a-te _{lu2}sipa_ s,a-lu-lu _ub-mesz man_ sza2 qi-bit _ka_-szu2 usz-har-ma-t,u _kur-mesz_-e 14. u _a-ab-ba-mesz_ sza2 ina qi-it-ru-ub _en_-ti-szu2 _man-mesz_-ni ek-du-te la pa-du-te _ta_ s,i-it {d}szam-szi a-di e-reb {d}szam-szi pa-a 1(disz)-en u2-sza2-asz2-kin2 _iri_ kal-hu 15. mah-ra-a sza2 {disz}{d}szul3-ma-nu-sag _man kur_ asz-szur _nun_ a-lik pa-ni-a _du3_-usz _iri_ szu-u2 e-na-ah-ma is,-lal _iri_ szu2-u2 ana esz-szu2-te ab-ni _ug3-mesz szu2_-ti _szu2_-ia sza2 _kur-kur-mesz_ 16. sza2 a-pe-lu-szi-na-ni sza2 _kur_ su-hi _kur_ la-qe-e ana si-hir2-ti-sza2 _iri_ sir-qu sza2 ne2-ber-ti _{i7}a-rad kur_ za-mu-a ana pat, gim-ri-sza2 _kur_ e2-a-di-ni u _kur_ hat-te 17. u sza2 {disz}lu-bar-na _kur_ pa-ti-na-a-a al-qa-a ina lib3-bi u2-sza2-as,-bit _du6_ la-be-ru lu u2-na-ki-ir a-di _ugu a-mesz_ lu u2-sza2-pil2 1(disz) me 2(u) tik-pi ina musz-pa-li 18. lu u2-t,a-bi _e2-gal_ {gesz}e-re-ni _e2-gal_ {gesz}szur-min2 e2-gal_ {gesz}dap-ra-ni _e2-gal {gesz}taskarin-mesz e2-gal_ {gesz}mes-kan-ni _e2-gal_ {gesz}bu-ut,-ni u {gesz}tar-pi-'i 19. a-na szu-bat _man_-ti-a ana mul-ta-a'-it _en_-ti-a sza2 da-ra-te ina lib3-bi ad-di u2-ma-am _kur-mesz_-e u _a-ab-ba-mesz_ sza2 {na4}pi-li _ku3_-e 20. u {na4}pa-ru-te _du3_-usz ina _ka2-mesz_-sza2 u2-sze-zi-iz u2-si-im-szi u2-szar-rih-szi si-kat2 kar-ri _zabar-mesz_ al-me-si _{gesz}ig-mesz_ {gesz}e-re-ni {gesz}szur-min2 21. {gesz}dap-ra-ni {gesz}mes-kan-ni ina _ka2-mesz_-sza2 u2-re-ti _ku3-babbar-mesz ku3-sig17-mesz an-na-mesz zabar-mesz an-bar-mesz szu2_-ti _szu_-ia sza2 _kur-kur-mesz_ 22. sza2 a-pe-lu-szi-na-ni a-na ma-a'-disz al-qa-a ina lib3-bi u2-kin2 Version History |
| Nimrud NW Palace zzz010 = RIMA 2.0.101.023, ex. add413 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief surface a 1. [...] dan-nu _man szu2 man kur_ aszr _a_ u-erin2-tah2 _man gal_-e _man_ dan#-[...] 2. [...]-_mesz_ sza2 kib-rat _limmu2_-ta sza2#-nin#-szu2 la-a _tuku?_ [...] 3. [...]-u2 gap-szu2 sza2 ma#-hi-ru la-a# [...] 4. [...] x [...] Version History |
| RIMA 1.0.076.041, ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Stone slab surface a 1. _e2-gal_ {disz}u-erin2-tah2 _man kisz_ 2. _a_ gid2-di-dingir _man kur_ asz-szur 3-4. _a_ {d}en-lil2-erin2-tah2 _man kur_ asz-szur-ma Version History |
| RIMB 2.02.07.03, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Dagger surface a 1. sza2 {d}marduk-sza-pi2-ik-numun 2. _lugal# szar2_ Version History |
| RIMB 3.nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMB 3.nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMB 3.nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMB 3.nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIME 1.09.05.03, ex. 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cone surface a column 1 1. {d}inanna-ra 2. {d}lugal-e2-musz3-ra 3. en-mete-na 4. ensi2 5. lagasz{ki}-ke4 6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne 7. mu-ne-du3 8. KIB mu-na-du11 9. en-mete-na column 2 1. lu2 e2-musz3 du3-a 2. dingir-ra-ni 3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6 4. u4-ba en-mete-na 5. ensi2 6. lagasz{ki} 7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7 8. ensi2 9. unu{ki}-bi 10. nam-szesz e-ak Version History |
| RIME 1.11.03.02, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Bowl surface a beginning broken 1'. dumu# 2'. amar-{d}iszkur# 3'. dam 4'. abzu-ki-du10 5'. a mu-ru Version History |
| RIME 1.11.add20.01, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. {d}inanna en: (For) Inanna. Version History |
| RIME 1.11.add21.01, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Bowl surface a beginning broken 1'. x-na-na en: X-nana, 2'. sza3-zu en: the midwife, 3'. a mu-ru en: dedicate it (this bowl). Version History |
| RIME 1.11.add36.01, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Bowl surface a 1. {d}inanna en: To Inanna 2. MUNUS-szu-me en: did MUNUS-šume, 3. dumu ur-szubur en: daughter of Ur-šubur, 4. a mu-ru en: dedicate it (this bowl). Version History |
| RIME 2.13.06.01, ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cone surface a 1. {d}nansze 2. nin uru16 3. nin in-dub-ba-ra 4. {d}utu-he2-gal2 5. lugal an-ub-da limmu5-ba-ke4 6. ki-sur-ra lagasz{ki}-ka 7. lu2 uri5{ki}-ma-ke4 8. inim bi2-gar 9. szu-na mu-ni-gi4 Version History |
| RIME 2.13.06.03, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cone surface a 1. {d}nin-gir2-su 2. ur-sag kal-ga 3. {d}en-lil2-la2-ra 4. {d}utu-he2-gal2 5. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4 6. ki-sur-ra lagasz{ki}-ka 7. lu2 uri5{ki}-ke4 8. inim bi2-gar 9. szu-na mu-ni-gi4 blank space Version History |
| RIME 3/1.01.06.04, ex. add486 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cone surface a column 1 1. [{d}]nin#-gir2-su 2. [ur]-sag# kal-ga 3. [{d}]en#-lil2-la2-ra 4. ur#-{d}ba-ba6 5. ensi2# 6. lagasz#{ki} 7. dumu# tu-da 8. {d#}nin-a2-gal-ka-ke4 blank space column 2 1. nig2-du7-e pa mu-na-e3 2. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni 3. mu-na-du3 4. ki-be2 mu-na-gi4 blank space Version History |
| RIME 3/1.01.07.003, ex. add19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}ba-ba6 2. munus sa6-ga 3. dumu an-na 4. nin-a-ni 5. gu3#-de2-a 6. ensi2# rest broken Version History |
| RIME 3/1.01.07.008, ex. add35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cone surface a 1. {d}dumu-zi-abzu 2. nin-a-ni 3. gu3-de2-a 4. ensi2 5. lagasz{ki}-ke4 6. e2 gir2-su{ki}-ka-ni 7. mu-na-du3 blank space Version History |
| RIME 3/1.01.07.031, ex. 133 (inserted) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cone surface a 1. {d}nin-dar-a 2. lugal uru16 3. lugal-a-ni 4. gu3#-de2#-a 5. ensi2 6. lagasz{ki}-ke4 7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni 8. mu-na-du3 blank space Version History |
| RIME 3/1.01.07.031, ex. add170 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. {d}nin-dar-a 2. lugal uru16 3. lugal-a-ni 4. gu3-de2-a 5. ensi2 6. lagasz{ki}-ke4 7. e2# gir2-su{ki}-ka-ni 8. mu-na-du3 blank space Version History |
| RIME 3/1.01.07.031, ex. add171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Cone surface a 1. {d}nin-dar-a 2. lugal uru16 3. lugal-a-ni 4. gu3-de2-a 5. ensi2 6. lagasz{ki}-ke4 7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni 8. mu-na-du3 blank space Version History |
| RIME 3/1.01.07.037, ex. 0128 (inserted) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a column 1 1. {d}nin-gir2-su 2. ur-sag kal-ga 3. {d}en-lil2-la2-ra 4. gu3-de2-a 5. ensi2 6. lagasz{ki}-ke4 column 2 1. nig2-du7-e pa mu-na-e3 2. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni 3. mu-na-du3 4. ki-be2 mu-na-gi4# blank space Version History |
| RIME 3/1.01.07.037, ex. 0130 (inserted) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cone surface a column 1 1. {d}nin-gir2-su 2. ur-sag kal-ga 3. {d}en-lil2-la2-ra 4. gu3-de2-a 5. ensi2 6. lagasz{ki}-ke4 7. nig2-du7-e pa mu-na-e3 8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni column 2 1. mu-na-du3 2. ki-be2 mu-na-gi4 blank space Version History |
| RIME 3/1.01.07.037, ex. add1238 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. {d}nin-gir2-su 2. ur-sag kal-ga 3. {d}en-lil2-la2-ra 4. gu3-de2-a 5. ensi2 6. lagasz{ki}-ke4 7. nig2-du7-e pa mu-na-e3 8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni 9. mu-na-du3 10. ki-be2 mu-na-gi4 blank space Version History |
| RIME 3/1.01.07.037, ex. add1456 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cone surface a 1. {d}nin-gir2-su 2. ur-sag kal-ga 3. {d}en-lil2-la2-ra 4. gu3-de2-a 5. ensi2 6. lagasz{ki}-ke4 7. nig2-du7-e pa mu-na-e3 8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni 9. mu-na-du3 10. ki-be2 mu-na-gi4 blank space Version History |
| RIME 3/1.01.07.037, ex. add1457 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a column 1 1. {d}nin-gir2-su 2. ur-sag kal-ga 3. {d}en-lil2-la2-ra 4. gu3-de2-a 5. ensi2 6. lagasz{ki}-ke4 7. nig2-du7-e pa mu-na-e3 8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni column 2 1. mu-na-du3 2. ki-be2 mu-na-gi4 blank space Version History |
| RIME 3/1.01.07.037, ex. add1458 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cone surface a column 1 1. {d}nin-gir2-su 2. ur-sag kal-ga 3. {d}en-lil2-la2-ra 4. gu3-de2-a 5. ensi2 6. lagasz{ki}-ke4 7. nig2-du7-e pa mu-na-e3 8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni column 2 1. mu-na-du3 2. ki-be2 mu-na-gi4 blank space Version History |
| RIME 3/1.01.07.063, ex. add128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. {d}nin-gesz-zi-da 2. dingir-ra-ni 3. gu3-de2-a 4. ensi2 5. lagasz{ki} 6-7. ur# {d}ga2-tum3-du10-ke4 8. e2 gir2-su{ki}-ka-ni 9. mu-na-du3 blank space Version History |
| RIME 3/1.01.07.086, ex. add02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a beginning broken 1'. in-du3-a 2'. gi4-gun4 ki-ag2-ni rest broken Version History |
| RIME 3/2.01.01.02, ex. add61 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. ur#-{d}namma 2. lugal# uri5#{ki#}-ma 3. lu2# e2 {d}nanna# 4. in-du3-a# Version History |
| RIME 3/2.01.01.11, ex. add171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cone surface a 1. {d}nanna 2. amar banda3{da} an-na 3. dumu-sag 4. {d}en-lil2-la2 5. lugal-a-ni 6. ur-{d}namma 7. nita kal-ga 8. lugal uri5{ki}-ma-ke4 9. e2#-temen-ni2-gur3-ni 10. mu-na-du3 blank space Version History |
| RIME 3/2.01.01.24, ex. add47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. ur-{d}namma 2. lugal uri5{ki}-ma 3. lugal ki-en-gi ki-uri 4. lu2 e2 {d}en-lil2-la2 5. in-du3-a Version History |
| RIME 3/2.01.01.24, ex. add48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. ur-{d}namma 2. lugal uri5{ki}-ma 3. lugal ki-en-gi ki-uri 4. lu2 e2 {d}en-lil2-la2 5. in-du3-a Version History |
| RIME 3/2.01.02.021, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Door socket obverse 1. {d}inanna 2. nin-a-ni 3. szul-gi 4. nita kal-ga 5. lugal uri5{ki}-ma 6. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4 7. e2 dur-an-ki-ka-ni 8. mu-na-du3 9. ki-be2 mu-na-gi4 10. nam-ti-la-ni-sze3 11. a mu-na-ru Version History |
| RIME 3/2.01.03.01, ex. add85 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d#}amar-{d}suen 2. nibru#{ki}-a 3. [{d}]en#-lil2-le 4. mu# pa3-da 5. sag#-us2 6. e2# {d}en-lil2-ka 7. nita# kal-ga 8. lugal# uri5{ki}-ma 9. [lugal] an# ub#-da# limmu2#-ba# Version History |
| RIME 3/2.01.03.10, ex. add07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}amar-{d}suen 2. nibru{ki}-a 3. {d}en-lil2-le 4. mu pa3-da 5. sag-us2 6. e2 {d}en-lil2-ka 7. lugal kal-ga 8. lugal uri5{ki}-ma 9. lugal# an# ub#-[da limmu2-ba] rest broken surface b broken Version History |
| RIME 3/2.01.03.15, ex. add74 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a beginning broken 1'. mu# pa3#-[da] 2'. sag#-us2# 3'. e2 {d}en-lil2#-ka# 4'. lugal kal-ga 5'. lugal uri5{ki}-ma 6'. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4 7'. {d}en-ki 8'. lugal ki-ag2-ga2-ni-ir 9'. abzu ki-ag2#-ga2#-[ni] 10'. mu#-na#-[du3] Version History |
| RIME 4.01.04.07, ex. add18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. {d}isz-me-{d#}da#-gan# 2. lugal ki-en-gi ki-uri-ra 3. u4 {d}en-lil2-le 4. {d}nin-urta 5. ur-sag kal-ga-ni 6. maszkim#-sze3# rest broken Version History |
| RIME 4.01.05.03, ex. add093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a column 1 1. {d}li-pi2-it-esz18-dar 2. re-i-um 3. pa-li-ih 4. nibru{ki} 5. i-ka-ru-um 6. ki-nu-um 7. sza uri5{ki}-im 8. la mu-pa-ar-ki-um 9. a-na eridu{ki} 10. _en_-um 11. si2-ma-at 12. unu{ki} 13. szar i3-si-in{ki} 14. szar ma-at 15. szu-me-ri-im 16. u3 a-ka3-di3-im 17. bi2-bi2-il 18. li-i-ba esz18-dar 19. a-na-ku 20. ka3-ni-in blank space column 2 1. bi2-bi2-il 2. i-di3 {d}en-lil2 3. u3 {d}nin-lil2-ti[im 4. i-na i3-si-in{ki} 5. a-al szar-ru-ti-ia 6. i-na ba-ab _e2-gal_-im 7. {d}li-pi2-it-esz18-dar 8. ma-ru {d}en-lil2 9. a-na-ku 10. i-nu-mi 11. ki-i-ta-am 12. i-na ma-at 13. szu-me-ri-im 14. u3 a-ka3-di3-im 15. asz-ku-nu-ni 16. e-pu-usz blank space Version History |
| RIME 4.01.05.03, ex. add094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cone surface a column 1 1. {d}li-pi2-it-esz18-dar 2. re-i-um 3. pa-li-ih 4. nibru{ki} 5. i-ka-ru-um 6. ki-nu-um 7. sza uri5{ki}-im 8. la mu-pa-ar-ki-um 9. a-na eridu{ki} 10. _en_-um 11. si2-ma-at 12. unu{ki} 13. szar i3-si-in{ki} 14. szar ma-at 15. szu-me-ri-im 16. u3 a-ka3-di3-im 17. bi2-bi2-il 18. li-i-ba esz18-dar 19. a-na-ku 20. ka3#-ni-in blank space column 2 1. bi2-bi2-il 2. i-di3 {d}en-lil2 3. u3 {d}nin-lil2-ti[im 4. i-na i3-si-in{ki} 5. a-al szar-ru-ti-ia 6. i-na ba-ab _e2-gal_-im 7. {d}li-pi2-it-esz18-dar 8. ma-ru {d}en-lil2 9. a-na-ku 10. i-nu-mi 11. ki-i-ta-am 12. i-na ma-at 13. szu-me-ri-im 14. u3 a-ka3-di3-im 15. asz-ku-nu-ni 16. e-pu-usz blank space Version History |
| RIME 4.01.05.03, ex. add095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cone surface a column 1 1. {d}li-pi2-it-esz18-dar 2. re-i-um 3. pa-li-ih 4. nibru{ki} 5. i#-ka-ru-um 6. ki#-nu-um 7. sza# uri5{ki}-im 8. la# mu-pa-ar-ki-um 9. a#-na eridu{ki} 10. _en_-um 11. si2-ma-at 12. unu{ki} 13. szar# i3-si-in{ki} 14. szar# ma-at 15. szu-me-ri-im 16. u3 a-ka3-di3-im 17. bi2-bi2-il 18. li-i-ba esz18-dar 19. a-na-ku 20. ka3#-ni-in 21. bi2-bi2-il 22. i-di3 {d}en-lil2 23. u3 {d}nin-lil2-ti[im blank space column 2 (abraded column) 1. i-na i3-si-in{ki} 2. a-al szar-ru-ti-ia 3. i-na ba-ab _e2-gal_-im 4. {d}li-pi2-it-esz18-dar 5. ma-ru {d}en-lil2 6. a-na-ku 7. i-nu-mi 8. ki-i-ta-am 9. i-na ma-at 10. szu-me-ri-im 11. u3 a-ka3-di3-im 12. asz-ku-nu-ni 13. e-pu-usz blank space Version History |
| RIME 4.02.09.02, ex. add11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a column 1 1. {d}suen-i-din-na-am 2. nita kal-ga 3. u2-a uri2{ki}-ma 4. lugal larsa{ki}-ma 5. lugal ki-en-gi ki-uri 6. lugal e2-babbar e2 {d}utu-ke4 7. mu-un-du3-a 8. gesz-hur e2 dingir-re-e-ne 9. ki-bi-sze3 bi2-gi4-a-me-en 10. u4 an-ne2 {d}en-lil2 {d}nanna {d}utu-bi 11. bala du10 nig2-si-sa2 12. u4-bi su3-su3-ud-ra2 13. ga2-ra sag-e-esz-e ma-ni-in-rig7-esz-a 14. gesztu2 dagal-la-mu 15. mah-bi-sze3 gar 16. sag-bi-sze3 e3-a-ta 17. iri{ki} ma-da-mu-sze3 18. a du10 ga2-ga2-de3 19. a-ra2 za3-mi2 20. nam-ur-sag-ga2-mu 21. u4-da eger-bi-sze3 22. pa e3 mah ak-de3 23. an-ra {d}en-lil2-ra 24. inim in-ne-sa6-sa6 25. a-ra-zu gi-na-mu-sze3 26. hu-mu-szi-in-sze-ge-esz-a 27. {i7}idigna ba-al-la-a-da 28. ki-bi-sze3 gi4-a-da 29. u4 ti-la su3-ud-ra2-sze3 30. mu-mu ga2-ga2-de3 31. inim nu-kur2-ru-bi-a 32. a2-bi hu-mu-da-an-ag2-esz 33. u4-ba du11-ga du11-ga column 2 1. an {d}inanna-ta 2. sze {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ta 3. {d}iszkur dingir-mu 4. a2-dah-ga2-ta 5. usu mah {d}nanna {d}[utu]-ta 6. {i7}idigna 7. i7 he2-gal2-la {d}utu-ke4 8. u3-ma-mu-ta 9. gal-bi he2-em-mi-ba-al 10. ki-sur-ra in-dub pa3-mu-sze3 11. ka-bi um-mi-tum4 12. a-gam-ma-bi-sze3 13. si gal he2-em-mi-sa2 14. a da-ri2 15. he2-gal2 musz3 nu-tum2-mu 16. larsa{ki} kalam-ma-mu-sze3 17. he2-em-mi-gar 18. u4 {i7}idigna i7 gu-la 19. mu-ba-al-la-a 20. a2 lu2 1(disz)-e 21. sze 1(barig)-ta 22. ninda 2(disz) sila3-ta 23. kasz 4(disz) sila3-ta 24. i3 2(disz) gin2-ta-am3 25. u4 asz-a 26. ur5-gin7 szu ha-ba-an-ti 27. lu2 a2 la2 28. lu2 a2 dah 29. ba-ra-bi2-tuku 30. usu ma-da-mu-ta 31. kin-bi he2-em-mi-til 32. KA ka-asz-bar 33. dingir gal-e-ne-ta 34. {i7}idigna i7 dagal-la 35. ki-bi-sze3 he2-em-mi-gi4 36. u4 ul du-ri2-sze3 37. mu-mu he2-em-mi-gub blank space Version History |
| RIME 4.02.09.02, ex. add12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a column 1 1. {d}suen-i-din-na-am 2. nita kal-ga 3. u2-a uri2{ki}-ma 4. lugal larsa{ki}-ma 5. lugal ki-en-gi ki-uri 6. lugal e2-babbar e2 {d}utu-ke4 7. mu-un-du3-a 8. gesz-hur e2 dingir-re-e-ne 9. ki-bi-sze3 bi2-gi4-a-me-en 10. u4 an-ne2 {d}en-lil2 {d}nanna {d}utu-bi 11. bala du10 nig2-si-sa2 12. u4-bi su3-su3-ud-ra2 13. ga2-ra sag-e-esz-e ma-ni-in-rig7-esz-a 14. gesztu2 dagal-la-mu 15. mah-bi-sze3 gar 16. sag-bi-sze3 e3-a-ta 17. iri{ki} ma-da-mu-sze3 18. a du10 ga2-ga2-de3 19. a-ra2 za3-mi2 20. nam-ur-sag-ga2-mu 21. u4-da eger-bi-sze3 22. pa e3 mah ak-de3 23. an-ra {d}en-lil2-ra 24. inim in-ne-sa6-sa6 25. a-ra-zu gi-na-mu-sze3 26. hu-mu-szi-in-sze-ge-esz-a 27. {i7}idigna ba-al-la-a-da 28. ki-bi-sze3 gi4-a-da 29. u4 ti-la su3-ud-ra2-sze3 30. mu-mu ga2-ga2-de3 31. inim nu-kur2-ru-bi-a 32. a2-bi hu-mu-da-an-ag2-esz 33. u4-ba du11-ga du11-ga 33. an {d}inanna-ta 34. sze {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ta column 2 1. {d}iszkur dingir-mu 2. a2-dah-ga2-ta 3. usu mah {d}nanna {d}[utu]-ta 4. {i7}idigna 5. i7 he2-gal2-la {d}utu-ke4 6. u3-ma-mu-ta 7. gal-bi he2-em-mi-ba-al 8. ki-sur-ra in-dub pa3-mu-sze3 9. ka-bi um-mi-tum4 10. a-gam-ma-bi-sze3 11. si gal he2-em-mi-sa2 12. a da-ri2 13. he2-gal2 musz3 nu-tum2-mu 14. larsa{ki} kalam-ma-mu-sze3 15. he2-em-mi-gar 16. u4 {i7}idigna i7 gu-la 17. mu-ba-al-la-a 18. a2 lu2 1(disz)-e 19. sze 1(barig)-ta 20. ninda 2(disz) sila3-ta 21. kasz 4(disz) sila3-ta 22. i3 2(disz) gin2-ta-am3 23. u4 asz-a 24. ur5-gin7# szu ha-ba-an-ti 25. lu2 a2 la2 26. lu2 a2 dah 27. ba-ra-bi2-tuku 28. usu ma-da-mu-ta 29. kin-bi he2-em-mi-til 30. KA ka-asz-bar 31. dingir gal-e-ne-ta 32. {i7}idigna i7 dagal-la 33. ki-bi-sze3 he2-em-mi-gi4 34. u4 ul du-ri2-sze3 35. mu-mu he2-em-mi-gub blank space Version History |
| RIME 4.03.06.12Akkadian, ex. add13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a column 1 1. ha-am-mu-ra-pi2 2. _lugal_ da-num2 3. _lugal_ babila2{ki} 4-5. _lugal_ ki-ib-ra-tim ar-ba-im 6. ba-ni ma-tim 7. _lugal_ sza ep-sza-tu-szu 8. a-na szi-ir {d}utu 9. u3 {d}marduk t,a-ba 10. a-na-ku 11. _bad3_ 12. sza zimbir{ki} 13. in e-pe-ri 14. ki-ma _sa-tu_-im 15. ra-bi-im 16. re-szi-szu 17. lu u3-ul-li 18. ap-pa-ra-am 19. lu usz-ta-as2-hi-ir-szu 20. {i7}buranun 21. a-na zimbir{ki} 22. lu ah-re-a-am-ma 23. kar szu-ul-mi-im blank space column 2 1. lu u3-um-mi-su2 2. ha-am-mu-ra-pi2 3. ba-ni ma-tim 4. _lugal_ sza ep-sza-tu-szu 5. a-na szi-ir {d}utu 6. u3 {d}marduk t,a-ba 7. a-na-ku 8. zimbir{ki} 9. u3 babila2{ki} 10. szu-ba-at ne-eh-tim 11. a-na da-ri2-a-tim 12. lu u3-sze-szi-ib 13. ha-am-mu-ra-pi2 14. mi-gi4-ir {d}utu 15. na-ra-am {d}marduk 16. a-na-ku 17. sza isz-tu _u4_-um 18. s,i-a-tim 19. _lugal_ in _lugal_-ri2 20. la ib-ni-u3 21. a-na {d}utu be-li2-ia 22. ra-bi-isz 23. lu e-pu-us2-su2-um Version History |
| RIME 4.04.01.02, ex. 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIME 4.04.01.02, ex. add093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {d}suen-ga-szi-id 2. nita kal-ga 3. lugal unu{ki}-ga 4. lugal am-na-nu-um 5. e2-gal 6. nam-lugal-la-ka-ni reverse 1. mu-du3 blank space Version History |
| RIME 4.04.01.04, ex. 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. {d}suen-ga-szi-id 2. nita# kal-ga 3. lugal# unu{ki}-ga 4. lugal am-na-nu-um 5. u2-a e2-an-na 6. u4 e2-an-na 7. mu-du3-a 8. e2-gal 9. nam-lugal-la-ka-ni 10. mu-du3 blank space Version History |
| RIME 4.04.01.04, ex. 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. {d}suen-ga-szi-id 2. nita kal-ga 3. lugal unu{ki}-ga 4. lugal am-na-nu-um 5. u2-a e2-an-na 6. u4 e2-an-na rest broken reverse blank space sic ? Version History |
| RIME 4.05.07.01, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. ur-{d}nin-mar{ki} 2. na-ra-am 3. {d}tiszpak 4. _ensi2_ 5. asz2-nun-na{ki} Version History |
| RIME 4.05.13.01, ex. add07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. i-ba-al-pi-el 2. na-ra-am 3. {d}tiszpak 4. _ensi2_ 5. asz2-nun-na{ki} Version History |
| RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. {d}na3-ku-dur2-ri-u2-s,ur 2. _lugal_ babila{ki} 3. za-ni-in e2-sag-il2 4. u3 e2-zi-da 5. _ibila_ a-sza-re-du 6. sza {d}na3-ibila-szesz 7. _lugal_ babila{ki} Version History |
| RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. {d}na3-ku-du#-[ur2-ri-uri3] en: Nebuchadnezzar, 2. _lugal_ babila2#[{ki}] en: king of Babylon, 3. za-ni-in e2#-[sag-il2] en: who provides for the E-sagil 4. u3 e2-[zi-da] en: and the E-zida, 5. _ibila_ a-sza#-[re-du] en: foremost son 6. sza# {d#}[na3-ibila-uri3] en: of Nabopolassar, 7. [_lugal_ babila2{ki}] en: king of Babylonia. Version History |
| RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. [{d}na3-ku-du-ur2-ri-uri3] en: Nebuchadnezzar, 2.[ _lugal_ babila2{ki}] en: king of Babylon, 3. za#-ni#-[in e2-sag-il2] en: who provides for the E-sagil 4. u3 e2#-zi#-[da] en: and the E-zida, 5. _ibila_ a-sza#-[re-du] en: foremost son 6. sza {d}na3#-[ibila-uri3] en: of Nabopolassar, 7. _lugal_ babila2#[{ki}] en: king of Babylonia. Version History |
| RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. [{d}na3]-ku#-du-ur2-ri-uri3 en: Nebuchadnezzar, 2. _lugal#_ babila2#{ki} en: king of Babylon, 3. za#-ni#-in# e2#-sag-il2 en: who provides for the E-sagil 4. u3# e2-zi#-da# en: and the E-zida, 5. _ibila_ a-sza-re-du en: foremost son 6. sza {d#}na3-ibila#-uri3# en: of Nabopolassar, 7. _lugal_ babila2{ki#} en: king of Babylonia. Version History |
| RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {d}na3-ku-dur2-ri-u2-s,ur 2. _lugal_ babila{ki} 3. za-ni-in e2-sag-il2 4. u3 e2-zi-da 5. _ibila_ a-sza-re-du 6. sza {d}na3-ibila-szesz 7. _lugal_ babila{ki} Version History |
| RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. {d}na-bi-um-ku-dur-ri-u2-s,u-ur2 szar ba-bi-lam{ki} 2. ru-ba-a-am na-a-dam mi-gi-ir2 {d}marduk 3. isz-sza-ak-ku s,i-i-ri na-ra-am {d}na-bi-um 4. sza-ak-ka-na-ma la a-ne-ha 5. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da 6. sza a-na {d}na-bi-um u3 {d}marduk _en-mesz_-szu 7. ki-it-nu-szu-ma ip-pu-szu ri-e-szu-su-un 8. na-a-dam mu-usz-te-mi-ku i-tu-ti ku-un _sza3 dingir gal gal_ 9. _ibila_ a-sza-ri-du sza {d}na-ibila-u2-s,-ur szar ba-bi-lam{ki} a-na-ku 10. i3-nu-um {d}marduk _en_ ra-be2-u3 ki-ni-isz ib-ba-an-ni-ma 11. ma-ta2 szu-te-szu-ru ni-szim ri-e-a-am 12. za-na-an ma-ha-zi ud-du-szu esz-ri-e-tim 13. ra-bi-isz u2-ma-a'-ir-an-ni-ma 14. a-na-ku a-na {d}marduk _en_-ia pa-al-hi-isz u2-ta-qu 15. ba-bi-lam{ki} ma-ha-za-szu s,i-i-ri _iri_{ki} ta-na-da-a-tu-szu 16. im-gu-ur3-{d}enlil ni-mi-it-ti-{d}enlil 17. _bad3-bad3_-szu _gal-gal_ u2-sza-ak-li-il 18. i-na si3-i-ip-pi _ka2-gal ka2-kal_-szu 19. _am-am urudu_ e-ik-du-u2-tim 20. u3 _musz-husz musz-husz_ sze-zu-zu-u2-tim 21. u2-usz-zi-iz 22. sza _lugal_ ma-ah-ri-im la i-pu-szu ka-a-ri hi-ri-ti-szu 23. i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_ 24. a-ti szi-ni-szu a-ba-am a-li-tu _iri_{ki} u2-sza-al-am 25. ia-ti ka-a-ri _nita-kala_-a-ti sze-la-szi-szu isz-ti-en i-ti sza-ni-i 26. i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_ ab-ni-ma 27. it-ti ka-a-ri a-ba-am ik-zu-ru e-si2-ni-iq-ma 28. i-szi-su i-na i-ra-at _ki-gal_ u2-sza-ar-szi-id-ma 29. ri-szi-szu sza-da-ni-isz u2-za-aq-qi-ir2 30. ka-a-ri _sig4-al-ur3-ra_ bal-ri _{d}utu-szu2-a_ 31. bad3 ba-bil-lam{ki} u2-sza-al-ma#-am 32. ka-a-ri a-ra-ah-tim 33. i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_ 34. a-ba-am a-li-tu ik-zu-ur-ma 35. ma-ka-a-at _sig4-al-ur3-ra_ 36. a-ba-ar-ti _{i7}ud-kib-nun{ki}_ u2-ra-ak-ki-is-ma 37. la u2-sza-ak-li-il si2-it-ta-a-tim 38. ia-ti a-bi-il-szu ri-e-esz-ta-a-am 39. na-ra-am li-ib-bi-szu 40. ka-a-ri a-ra-ah-tim 41. i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_ ab-ni-ma 42. it-ti ka-a-ri a-ba-am ik-zu-ur-ru u2-da-an-ni-in column 2 1. i-na e2-sag-il2 ki-iz-zi ra-asz-ba-am 2. _e2-gal_ sza-mi-e u3 ir-s,i-tim 3. szu-ba-at ta-szi-la-a-tim 4. e2-ku-a pa-pa-ha {d}enlil _dingir dingir_ {d}marduk 5. ka2-dug3-li-su3 szu-ba-at {d}zar-pa-ni-tum 6. e2-zi-da szu-ba-at _{d}lugal lugal_ sza3-me ir-_an-ki-a_ 7. _ku3-babbar_ na-am-ru u2-sza-al-bi-isz-ma 8. u2-na-am-mi-ir ki-ma u2-um 9. e-temen-an-ki zi-ku-ra-at ba-bi-lam{ki} 10. e-esz-sez-isz e-pu2-usz 11. e2-zi-da _e2_ ki-i-nim na-ra-am {d}na-bi-um 12. i-na ba-ar-zi-pa2{ki} e-esz-sze-isz ab-ni-ma 13. i-na ku3-babbar u3 ni-si2-iq-tim _na_ 14. ki-ma szi-t,i-ir2-ti-ir4-ti sza ma-mi u2-ba-an-nim 15. e-ri-nim _kala_-tim _ku3-babbar_ u2-sza-al-bi-isz-ma 16. a-na s,u-lu-ul e-mah-til-la pa-pa-ha {d}na-bi-um 17. pa-nim sze-lal-ti-szu u2-sza-at-ri-isz 18. e2-mah _e2_ {d}nin-hur-sag _e2_ lib3-ba ka2-dingir-ra{ki} 19. e2-nig-pa-kala-ma-sum-ma _e2_ {d}na-bi-um sza ha-ri-e 20. e2-nam-ke _e2_ {d}kur lib3-ba ku-ma-ar{ki} 21. e2-ki-dur2-in _e2_ {d}nin-e-an-na sza tu-ub-ga-at _kala_ 22. i-na ba-bi-lam{ki} e-esz-sze-isz ab-ni-ma 23. u2-ul-la-a ri-esz-sza-szi-in 24. sza ma-na-a-ma szar ma-ah-ri la i-pu2-szu 25. 4(disz) lim _kusz3_ ga-ga-ra-am i-ta-a-at _iri_{ki} 26. ni-si2-isz la t,a-hi-e 27. _bad3_ da-num2 bal-ri _{d}utu e3_ ba-bi-lam{ki} 28. u2-sza-asz-hi-ir 29. hi-ri-su ah-ri-e-ma szu-pu-ul mi-e ak-szu-ud 30. qi2-bi2-ir-szu i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_ ab-ni-ma 31. it-ti ka-a-ri a-ba-am ik-zu-ur3-ru e-si2-ni-iq-ma 32. _bad3_ da-num2 i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_ 33. i-na ki-sza-di-sza sza-da-ni-isz ab-nim# 34. t,a-a-bi-su-pu-ur3-szu _bad3_ ba-ar-zi-pa{ki} 35. e-esz-sze-isz e-pu-usz 36. ka-a-ri hi-ri-ti-szu i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_ 37. _iri_{ki} a-na ki-da-nam u2-sza-asz-hi-ir2 38. a-na {d}dumu _e2 en_ mu-sza-ab-bi-ir _gisz-tukul_ na-ki-ri-ia 39. _e2_-su i-na ba-ar-zi-pa{ki} e-esz-sze-isz e-pu2-usz 40. e2-bar2-ra _e2_ {d}utu sza ud-kib-nun{ki} 41. e2-dur2-gin-na _e2_ {d}lugal-asal2 sza {iri}ba-as 42. e2-i-id-{d}a-nim _e2_ {d}an sza dil-bat{ki} 43. e2-an-na _e2_ {d}isz-tar sza unu{ki} 44. e2-bar2-ra _e2_ {d}utu sza larsa{ki} 45. e2-gisz3-nu-gal2 _e2_ {d}utu sza uri3{ki} 46. e-esz-ri-e-tim _dingir gal gal_ column 3 1. e-esz-sze-isz e-pu2-usz-ma 2. u2-sza-ak-li-il szi-bi-ir-szi-in 3. zi-in-na-a-at e2-sag-il-a e2-zi-da 4. te-di-isz-ti ba-bi-lam{ki} ba-ar-zi-pa2{ki} 5. sza e-li sza ma-ah-ri-im u2-sza-ti-qu-ma 6. asz-ku-nim a-na ri-esz-e-tim 7. ka-la e-ip-sze-ti-ia szu-qu-ra-a-tim 8. za-na-an e-esz-ri-e-tim _dingir-gal-gal_ 9. sza e-li _lugal lugal_ ab-bi-e-a u2-sza-ti-ru 10. i-na _{na4}na-ru2-a_ asz-t,u-ur2-ma 11. u2-ki-in ah-ra-ta-asz 12. ka-la e-ip-sze-ti-ia 13. sza i-na _{na4}na-ru2-a_ asz-t,u-ru 14. mu-da-a-am li-ta-am-ma-ar-ma 15. ta-ni-it-ti _dingir dingir_ li-ih-ta-as-sa-as 16. e-bi-szu ma-ha-zi _dingir dingir_ u3 {d}isz-tar 17. sza _en_ ra-bi2-u3 {d}marduk 18. ia-ti u2-ma-ra-an-ni-ma 19. u2-sza-ad-ka-an-ni li-ib-ba-am 20. pa-al-hi-isz la-a ba-at,-t,i-il-szu 21. u2-sza-al-la-am szi-bi-ir3-szu 22. i3-nu-mi-szu a-na {d}dumu-mar2-da _en_-ia 23. _e2_-su sza qi-ri-ib mar2-da{ki} 24. sza isz-tu u4-um ri-e-qu-u2-tim 25. te-me-en-szu la-be2-ri-im 26. la i-mu-ru szar ma-ah-ri-im 27. te-mi-en-szu la-be2-ri a-hi-it, 28. ab-ri-e-ma e-li te-me-en-na 29. sza na-ra-am-{d}en-ma _lugal_ 30. a-ba-a-am la-be2-ri u2-ki-in usz-szu-szu 31. szi-t,e-ir3 szu-mi-ia ab-ni-ma 32. u2-ki-in ki-ir3-bu-usz-szu 33. {d}lugal-mar2-da _en_ ku-ul-la-at ga-ar-dam 34. li-bi-it ga-ti-ia 35. a-na da-mi-iq-tim 36. ha-di-isz na-ap-li-is-ma 37. ba-la-at, u2-um ri-e-ku-u2-tim 38. sze-bi-e li-it-tu-u2-tim 39. ku-un _gisz-gu-za_ 40. u3 la-ba-ar pa-li-e 41. a-na szi-ri-iq-tim szu-ur-qam 42. szi-gi-isz la ma-gi-ri 43. szu-ub-bi-ir3 _gesz-tukul gisz-tukul_-szu-un 44. hu-ul-li-iq na-ap-ha-ar _iri-da_ a-a-bi 45. su-pu-un ku-ul-la-at-su-un 46. ka-ak-ki-ka e-iz-zu-u2-tim 47. sza la i-ga-am#-mi-lu na-ki-ri 48. lu-u2 ti-bu-u3 lu-u2 za-aq-tu 49. a-na na-a-ri a-a-bi-ia li-il-li-ku i-da-a-a 50. i-na ma-ha-ar {d}marduk 51. szar sza-mi-e u3 x x x 52. e-ku qab-ti-ia szu-um-gi-ir 52. qi2-bi2 tu-um-qu2-u2-a Version History |
| RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. {d}na3-ku#-du-ur2-[ri-uri3] en: Nebuchadnezzar, 2. _lugal_ babila2#[{ki}] en: king of Babylon, 3. za#-ni-in# e2-sag#-[il2] en: who provides for the E-sagil 4. [u3] e2#-zi#-[da] en: and the E-zida, 5. [_ibila_ a-sza-re-du] en: foremost son 6. [sza {d}na3-ibila-uri3] en: of Nabopolassar, 7. [_lugal_ babila2{ki}] en: king of Babylonia. Version History |
| RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. [{d}na3-ku-du-ur2-ri-uri3] en: Nebuchadnezzar, 2. [_lugal_ babila2{ki}] en: king of Babylon, 3. [za-ni-in e2-sag-il2] en: who provides for the E-sagil 4. [u3 e2-zi-da] en: and the E-zida, 5. [_ibila_ a-sza-re-du] en: foremost son 6. sza {d}[na3-ibila-uri3] en: of Nabopolassar, 7. _lugal_ babila2#[{ki}] en: king of Babylonia. Version History |
| ROM 910x209.014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| ROM 987.065.001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| ROM 987.065.002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| ROM 987.065.003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| ROM 992.226.062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| ROM 910x209.270 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| ROM 931.044.063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| ROM 962.143.028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Vase |