Search results


   Page: 1   
70 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


Nimrud NW Palace I-16 = RIMA 2.0.101.023, ex. 056 (b)
Click for archival page


Primary publicationNimrud NW Palace I-16 = RIMA 2.0.101.023, ex. 056 (b)
Author(s)CDLI
Publication date2011
Secondary publication(s)Grayson, A. Kirk, RIMA 2.0.101.023, ex. 056 (b); Heinrich, Theodore A., Art Treasures in the Royal Ontario Museum (1972) 019 (a)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada (a); British Museum, London, UK (b); unlocated (c)
Museum no.ROM 939.011.002 (a); BM 124581 (b); unknown (c)
Accession no.D1618 (a); 1849-12-22, 0020 (b)
ProvenienceKalhu (mod. Nimrud)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedAssurnasirpal2.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksslab, relief
Materialstone: limestone
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments20150209 cdliadmin: cf. overview at <http://cdli.ucla.edu/projects/nimrud/index.html>
Catalogue source20111113 cdliadminkm
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002bkj2m
Composite no.Q004477
Seal no.
CDLI no.P427076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Slab, relief


surface a
1. _e2-gal_ {disz}asz-szur-pab-a szid asz-szur ni-szit {d}be u {d}masz na-ra-am {d}a-nim u {d}da-gan ka-szu-usz _dingir-mesz gal-mesz_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur _a_ tukul-masz _man gal_-e
2. _man_ dan-ni _man szu2 man kur_ asz-szur _a_ 1(u)-erin2-tah2 _man gal_-e _man_ dan-ni _man szu2 man kur_ asz-szur-ma et,-lu qar-du sza2 ina _{gesz}tukul_-ti asz-szur _en_-szu2 _du-du_-ku-ma ina mal-ki-_mesz_ sza2 kib-rat 4(disz)-ta sza2-nin-szu2 la-a _tuku_-u2
3. _{lu2}sipa_ tab-ra-te la a-di-ru _gesz-la2_ e-du-u2 gap-szu2 sza2 ma-hi-ra la-a _tuku_-u2 _man_ mu-szak-nisz la kan-szu-te-szu2 sza2 nap-har kisz-szat _ug3-mesz_ i-pe-lu _nita2_ dan-nu
4. mu-kab-bi-is _gu2_ a-a-bi-szu2 da-a-isz kul-lat _kur2-mesz_ mu-pa-ri-ru ki-is,-ri mul-tar-ki _man_ sza2 ina _{gesz}tukul_-ti _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-szu2 _du-du_-ku-ma _kur-kur-mesz du3_-szi-na
5. _szu_-su _kur_-ud hur-sza2-ni _du3_-szu2-nu i-pe-lu-ma bi-lat-su-nu im-hu-ru s,a-bit li-i-t,i2 sza2-kin2 li-i-te _ugu du3_-szi-na _kur-kur-mesz_ e-nu-ma asz-szur _en_ na-bu-u2
6. _mu_-ia mu-szar-bu-u2 _man_-ti-a _{gesz}tukul_-szu2 la pa-da-a a-na i-da-at _en_-ti-a lu-u2 it-muh _erin2 hi-a-mesz kur_ lu-ul-lu-me-e _dagal-mesz_ ina qe2-reb tam-ha-ri
7. ina _{gesz}tukul-mesz_ lu u2-szam-qit ina re-s,u-te sza2 {d}sza2-masz u {d}iszkur _dingir-mesz_ tik-li-a _erin2 hi-a-mesz kur-kur_ na-i-ri _kur_ hab-hi _kur_ szu-ba-re-e u _kur_ ne2-reb _gin7_ {d}iszkur
(this is the saw line for the imaged ROM piece P427077—unclear how the following works)
8. ra-hi-s,i _ugu_-szu2-nu asz2-gu-um _man_ sza2 _ta_ e-ber-tan _{i7}hal-hal_ a-di _kur_ lab-na-na u _a-ab-ba gal_-te _kur_ la-qe-e ana si-hir2-ti-sza2 _kur_ su-hi a-di _iri_ ra-pi-qi ana _giri3-min_-szu2 u2-szek2-ni-sza2
9. _ta sag_ e-ni _i7_ su-ub-na-at a-di _kur_ u2-ra-ar-t,i2 _szu_-su _kur_-ud _ta kur_ ne2-re-be sza2 _kur_ kir3-ru-ri a-di _kur_ gil2-za-ni _ta_ e-ber-tan _i7_ za-ba _ki-ta_
10. a-di _iri_ du6-ba-a-ri sza2 el-la-an _kur_ za-ban _ta iri_ du6-sza2-ab-ta-a-ni a-di _iri_ du6-sza2-za-ab-da-a-ni _iri_ ki-ri-mu _iri_ ha-ru-tu _kur_ bi-ra-te
11. sza2 _kur_ kar-du-ni-asz2 ana mi-is,-ri _kur_-a u2-ter _ta kur_ ne2-reb sza2 _kur_ ba-bi-te a-di _kur_ hasz-mar a-na _ug3-mesz kur_-ia am-nu ina _kur-kur-mesz_ sza2 a-pe-lu-szi-na-ni _{lu2}gar_-nu-te-ia al-ta-kan
12. ur-du-ti u2-pu-szu2 {disz}asz-szur-pab-a _nun_-u2 na-a-du pa-lih2 _dingir-mesz gal-mesz_ u2-szum2-gal-lu ek-du ka-szid _iri-iri_ u hur-sza2-ni pat, gim-ri-szu2-nu _man en-mesz_-e mu-la-it,
13. ek-s,u-te a-pi-ir sza2-lum-ma-te la-a-di-ru _gesz-la2_ ur-sza2-nu la pa-du-u2 mu-rib a-nun-te _man_ ta-na-da-a-te _{lu2}sipa_ s,a-lu-lu _ub-mesz man_ sza2 qi-bit _ka_-szu2 usz-har-ma-t,u _kur-mesz_-e
14. u _a-ab-ba-mesz_ sza2 ina qi-it-ru-ub _en_-ti-szu2 _man-mesz_-ni ek-du-te la pa-du-te _ta_ s,i-it {d}szam-szi a-di e-reb {d}szam-szi pa-a 1(disz)-en u2-sza2-asz2-kin2 _iri_ kal-hu
15. mah-ra-a sza2 {disz}{d}szul3-ma-nu-sag _man kur_ asz-szur _nun_ a-lik pa-ni-a _du3_-usz _iri_ szu-u2 e-na-ah-ma is,-lal _iri_ szu2-u2 ana esz-szu2-te ab-ni _ug3-mesz szu2_-ti _szu2_-ia sza2 _kur-kur-mesz_
16. sza2 a-pe-lu-szi-na-ni sza2 _kur_ su-hi _kur_ la-qe-e ana si-hir2-ti-sza2 _iri_ sir-qu sza2 ne2-ber-ti _{i7}a-rad kur_ za-mu-a ana pat, gim-ri-sza2 _kur_ e2-a-di-ni u _kur_ hat-te
17. u sza2 {disz}lu-bar-na _kur_ pa-ti-na-a-a al-qa-a ina lib3-bi u2-sza2-as,-bit _du6_ la-be-ru lu u2-na-ki-ir a-di _ugu a-mesz_ lu u2-sza2-pil2 1(disz) me 2(u) tik-pi ina musz-pa-li
18. lu u2-t,a-bi _e2-gal_ {gesz}e-re-ni _e2-gal_ {gesz}szur-min2 e2-gal_ {gesz}dap-ra-ni _e2-gal {gesz}taskarin-mesz e2-gal_ {gesz}mes-kan-ni _e2-gal_ {gesz}bu-ut,-ni u {gesz}tar-pi-'i
19. a-na szu-bat _man_-ti-a ana mul-ta-a'-it _en_-ti-a sza2 da-ra-te ina lib3-bi ad-di u2-ma-am _kur-mesz_-e u _a-ab-ba-mesz_ sza2 {na4}pi-li _ku3_-e
20. u {na4}pa-ru-te _du3_-usz ina _ka2-mesz_-sza2 u2-sze-zi-iz u2-si-im-szi u2-szar-rih-szi si-kat2 kar-ri _zabar-mesz_ al-me-si _{gesz}ig-mesz_ {gesz}e-re-ni {gesz}szur-min2
21. {gesz}dap-ra-ni {gesz}mes-kan-ni ina _ka2-mesz_-sza2 u2-re-ti _ku3-babbar-mesz ku3-sig17-mesz an-na-mesz zabar-mesz an-bar-mesz szu2_-ti _szu_-ia sza2 _kur-kur-mesz_
22. sza2 a-pe-lu-szi-na-ni a-na ma-a'-disz al-qa-a ina lib3-bi u2-kin2




Version History


Nimrud NW Palace zzz010 = RIMA 2.0.101.023, ex. add413
Click for archival page


Primary publicationNimrud NW Palace zzz010 = RIMA 2.0.101.023, ex. add413
Author(s)CDLI
Publication date2011
Secondary publication(s)Grayson, A. Kirk, RIMA 2.0.101.023, ex. add413
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910.092.054
Accession no.D1110
ProvenienceKalhu (mod. Nimrud)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedAssurnasirpal2.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksslab, relief
Materialstone: limestone
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029v9wt
Composite no.Q004477
Seal no.
CDLI no.P416896

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Slab, relief


surface a
1. [...] dan-nu _man szu2 man kur_ aszr _a_ u-erin2-tah2 _man gal_-e _man_ dan#-[...]
2. [...]-_mesz_ sza2 kib-rat _limmu2_-ta sza2#-nin#-szu2 la-a _tuku?_ [...]
3. [...]-u2 gap-szu2 sza2 ma#-hi-ru la-a# [...]
4. [...] x [...]


Version History


RIMA 1.0.076.041, ex. 09
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.076.041, ex. 09
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 971.076.000
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referencedAdad-nerari1.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksstone slab
Materialstone
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r42n
Composite no.Q005778
Seal no.
CDLI no.P417445

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Stone slab


surface a
1. _e2-gal_ {disz}u-erin2-tah2 _man kisz_
2. _a_ gid2-di-dingir _man kur_ asz-szur
3-4. _a_ {d}en-lil2-erin2-tah2 _man kur_ asz-szur-ma


Version History


RIMB 2.02.07.03, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationRIMB 2.02.07.03, ex. 001
Author(s)Frame, Grant
Publication date1995
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 938.035.000
Accession no.D1513
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodEarly Neo-Babylonian (ca. 1150-730 BC)
Dates referencedMarduk-shapik-zeri.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksdagger
Materialmetal: bronze
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140825 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bz7cd7
Composite no.Q006261
Seal no.
CDLI no.P468708

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Dagger


surface a
1. sza2 {d}marduk-sza-pi2-ik-numun
2. _lugal# szar2_


Version History


RIMB 3.nn
Click for archival page


Primary publicationRIMB 3.nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.614
Accession no.D1150
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029nrfp
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RIMB 3.nn
Click for archival page


Primary publicationRIMB 3.nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.615
Accession no.D1151
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029nrg6
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RIMB 3.nn
Click for archival page


Primary publicationRIMB 3.nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 925.062.215
Accession no.D0211
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029pph6
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417374

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RIMB 3.nn
Click for archival page


Primary publicationRIMB 3.nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 925.062.227
Accession no.D0223
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029ppn8
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417378

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RIME 1.09.05.03, ex. 35
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.09.05.03, ex. 35
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)Steible, Horst, FAOS 05/1 (1982) Ent 45-73, II; World of the Bible (1986) International Standard Bible Encyclopedia, Grand Rapids, MI, USA ?
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 931.044.092
Accession no.D1297
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEnmetena.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q1nsx
Composite no.Q001092
Seal no.
CDLI no.P222584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}inanna-ra
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
3. en-mete-na
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2-musz3 e2 ki-ag2-ga2-ne-ne
7. mu-ne-du3
8. KIB mu-na-du11
9. en-mete-na

column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
2. dingir-ra-ni
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
4. u4-ba en-mete-na
5. ensi2
6. lagasz{ki}
7. lugal-ki-ne2-esz2-du7-du7
8. ensi2
9. unu{ki}-bi
10. nam-szesz e-ak


Version History


RIME 1.11.03.02, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.11.03.02, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)FAOS 05/2, Abzukidu 2; A. Goetze, JCS 23, p. 51 (copy), p. 43 (edition) [1970]
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 962.143.022.a
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.7N-T0147
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedAbzukidu.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksbowl
Materialstone (newimages)
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qrcrz
Composite no.Q001254
Seal no.
CDLI no.P222752

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Bowl


surface a
beginning broken
1'. dumu#
2'. amar-{d}iszkur#
3'. dam
4'. abzu-ki-du10
5'. a mu-ru


Version History


RIME 1.11.add20.01, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.11.add20.01, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)Steible, Horst, FAOS 05/2 (1982) AnNip 17, A; A. Goetze, JCS 23, p. 48 (copy), p. 42 and 44 (edition) ; E. Braun-Holzinger, p. 72 through 7 N-119
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 962.143.009
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.7N-T0045
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
TranslationFoxvog, Daniel A.
UCLA Library ARK21198/zz001r4zv2
Composite no.Q001275
Seal no.
CDLI no.P222772

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. {d}inanna
en: (For) Inanna.


Version History


RIME 1.11.add21.01, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.11.add21.01, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)Steible, Horst, FAOS 05/2 (1982) AnNip 21; A. Goetze, JCS 23, p. 48 (copy), p. 42 (edition)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 962.143.014
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.7N-T0091
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksbowl
Materialstone (newimages)
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
TranslationFoxvog, Daniel A.
UCLA Library ARK21198/zz001r501k
Composite no.Q001276
Seal no.
CDLI no.P222777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Bowl


surface a
beginning broken
1'. x-na-na
en: X-nana,
2'. sza3-zu
en: the midwife,
3'. a mu-ru
en: dedicate it (this bowl).


Version History


RIME 1.11.add36.01, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.11.add36.01, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)Steible, Horst, FAOS 05/2 (1982) AnNip 38
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 962.143.027
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.7N-T0212
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksbowl
Materialstone (newimages)
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
TranslationFoxvog, Daniel A.
UCLA Library ARK21198/zz001q4rp5
Composite no.Q001292
Seal no.
CDLI no.P222794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Bowl


surface a
1. {d}inanna
en: To Inanna
2. MUNUS-szu-me
en: did MUNUS-šume,
3. dumu ur-szubur
en: daughter of Ur-šubur,
4. a mu-ru
en: dedicate it (this bowl).


Version History


RIME 2.13.06.01, ex. 09
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.01, ex. 09
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 967.287.071
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtu-hegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tshzp
Composite no.Q000876
Seal no.
CDLI no.P216771

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nansze
2. nin uru16
3. nin in-dub-ba-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu5-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}-ka
7. lu2 uri5{ki}-ma-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4


Version History


RIME 2.13.06.03, ex. 08
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.13.06.03, ex. 08
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 967.287.070
Accession no.59
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referencedUtu-hegal.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029rkg4
Composite no.Q000877
Seal no.
CDLI no.P417465

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. {d}utu-he2-gal2
5. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
6. ki-sur-ra lagasz{ki}-ka
7. lu2 uri5{ki}-ke4
8. inim bi2-gar
9. szu-na mu-ni-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.06.04, ex. add486
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.06.04, ex. add486
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 2000.106.934
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedUr-Baba.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20150528 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q000884
Seal no.
CDLI no.P480746

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. [{d}]nin#-gir2-su
2. [ur]-sag# kal-ga
3. [{d}]en#-lil2-la2-ra
4. ur#-{d}ba-ba6
5. ensi2#
6. lagasz#{ki}
7. dumu# tu-da
8. {d#}nin-a2-gal-ka-ke4
blank space

column 2
1. nig2-du7-e pa mu-na-e3
2. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
3. mu-na-du3
4. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.003, ex. add19
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.003, ex. add19
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 975.035.004
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r477
Composite no.Q000889
Seal no.
CDLI no.P417450

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. {d}ba-ba6
2. munus sa6-ga
3. dumu an-na
4. nin-a-ni
5. gu3#-de2-a
6. ensi2#
rest broken


Version History


RIME 3/1.01.07.008, ex. add35
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.008, ex. add35
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 975.035.012
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029rk3f
Composite no.Q000892
Seal no.
CDLI no.P417454

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}dumu-zi-abzu
2. nin-a-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}-ke4
6. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
7. mu-na-du3
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. 133 (inserted)
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. 133 (inserted)
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 927.028.005
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029q5gw
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P417405

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3#-de2#-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. add170
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. add170
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.571
Accession no.D1105
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029n92q
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P417312

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2# gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.031, ex. add171
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.031, ex. add171
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 967.287.074
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r3s1
Composite no.Q000904
Seal no.
CDLI no.P417437

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-dar-a
2. lugal uru16
3. lugal-a-ni
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
8. mu-na-du3
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. 0128 (inserted)
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. 0128 (inserted)
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 975.035.003
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r46q
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P417449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4

column 2
1. nig2-du7-e pa mu-na-e3
2. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
3. mu-na-du3
4. ki-be2 mu-na-gi4#
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. 0130 (inserted)
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. 0130 (inserted)
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.579
Accession no.D1114
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029n94r
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P417314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni

column 2
1. mu-na-du3
2. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1238
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1238
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 967.287.073
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r3rh
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P417436

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1456
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1456
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.633
Accession no.D1176
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029nrqt
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P417336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1457
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1457
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.634
Accession no.D1177
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029nrrb
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P417337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni

column 2
1. mu-na-du3
2. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.037, ex. add1458
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.037, ex. add1458
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 967.287.072
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r3q0
Composite no.Q000908
Seal no.
CDLI no.P417435

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni

column 2
1. mu-na-du3
2. ki-be2 mu-na-gi4
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.063, ex. add128
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.063, ex. add128
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.635
Accession no.D1178
ProvenienceGirsu (mod. Tello) ?
Excavation no.
PeriodLagash II (ca. 2200-2100 BC)
Dates referencedGudea.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029nrsv
Composite no.Q000920
Seal no.
CDLI no.P417338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. {d}nin-gesz-zi-da
2. dingir-ra-ni
3. gu3-de2-a
4. ensi2
5. lagasz{ki}
6-7. ur# {d}ga2-tum3-du10-ke4
8. e2 gir2-su{ki}-ka-ni
9. mu-na-du3
blank space


Version History


RIME 3/1.01.07.086, ex. add02
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/1.01.07.086, ex. add02
Author(s)Edzard, Dietz Otto
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 975.035.002
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdli staff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r456
Composite no.Q001518
Seal no.
CDLI no.P417448

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
beginning broken
1'. in-du3-a
2'. gi4-gun4 ki-ag2-ni
rest broken


Version History


RIME 3/2.01.01.02, ex. add61
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.01.02, ex. add61
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 925.062.235
Accession no.D0231
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedUr-Namma.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029ppps
Composite no.Q000935
Seal no.
CDLI no.P417379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. ur#-{d}namma
2. lugal# uri5#{ki#}-ma
3. lu2# e2 {d}nanna#
4. in-du3-a#


Version History


RIME 3/2.01.01.11, ex. add171
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.01.11, ex. add171
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 974.069.002
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedUr-Namma.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r435
Composite no.Q000939
Seal no.
CDLI no.P417446

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. {d}nanna
2. amar banda3{da} an-na
3. dumu-sag
4. {d}en-lil2-la2
5. lugal-a-ni
6. ur-{d}namma
7. nita kal-ga
8. lugal uri5{ki}-ma-ke4
9. e2#-temen-ni2-gur3-ni
10. mu-na-du3
blank space


Version History


RIME 3/2.01.01.24, ex. add47
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.01.24, ex. add47
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 961.162.003
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedUr-Namma.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029v95z
Composite no.Q000949
Seal no.
CDLI no.P416549

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. ur-{d}namma
2. lugal uri5{ki}-ma
3. lugal ki-en-gi ki-uri
4. lu2 e2 {d}en-lil2-la2
5. in-du3-a


Version History


RIME 3/2.01.01.24, ex. add48
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.01.24, ex. add48
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 975.035.001
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedUr-Namma.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r44p
Composite no.Q000949
Seal no.
CDLI no.P417447

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. ur-{d}namma
2. lugal uri5{ki}-ma
3. lugal ki-en-gi ki-uri
4. lu2 e2 {d}en-lil2-la2
5. in-du3-a


Version History


RIME 3/2.01.02.021, ex. 03
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.02.021, ex. 03
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 961.162.004
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.5N-T0678
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedŠulgi.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksdoor socket
Materialstone: granite
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r5qq2
Composite no.Q000972
Seal no.
CDLI no.P227173

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Door socket


obverse
1. {d}inanna
2. nin-a-ni
3. szul-gi
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4
7. e2 dur-an-ki-ka-ni
8. mu-na-du3
9. ki-be2 mu-na-gi4
10. nam-ti-la-ni-sze3
11. a mu-na-ru


Version History


RIME 3/2.01.03.01, ex. add85
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.03.01, ex. add85
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 969.034.000
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r414
Composite no.Q000981
Seal no.
CDLI no.P417444

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. {d#}amar-{d}suen
2. nibru#{ki}-a
3. [{d}]en#-lil2-le
4. mu# pa3-da
5. sag#-us2
6. e2# {d}en-lil2-ka
7. nita# kal-ga
8. lugal# uri5{ki}-ma
9. [lugal] an# ub#-da# limmu2#-ba#


Version History


RIME 3/2.01.03.10, ex. add07
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.03.10, ex. add07
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 975.035.005
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r48r
Composite no.Q000985
Seal no.
CDLI no.P417451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. {d}amar-{d}suen
2. nibru{ki}-a
3. {d}en-lil2-le
4. mu pa3-da
5. sag-us2
6. e2 {d}en-lil2-ka
7. lugal kal-ga
8. lugal uri5{ki}-ma
9. lugal# an# ub#-[da limmu2-ba]
rest broken

surface b
broken


Version History


RIME 3/2.01.03.15, ex. add74
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.01.03.15, ex. add74
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 975.035.006
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referencedAmar-Suen.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r498
Composite no.Q000988
Seal no.
CDLI no.P417452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
beginning broken
1'. mu# pa3#-[da]
2'. sag#-us2#
3'. e2 {d}en-lil2#-ka#
4'. lugal kal-ga
5'. lugal uri5{ki}-ma
6'. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
7'. {d}en-ki
8'. lugal ki-ag2-ga2-ni-ir
9'. abzu ki-ag2#-ga2#-[ni]
10'. mu#-na#-[du3]


Version History


RIME 4.01.04.07, ex. add18
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.04.07, ex. add18
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.472
Accession no.D1005
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIshme-Dagan.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029tw04
Composite no.Q001951
Seal no.
CDLI no.P417230

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. {d}isz-me-{d#}da#-gan#
2. lugal ki-en-gi ki-uri-ra
3. u4 {d}en-lil2-le
4. {d}nin-urta
5. ur-sag kal-ga-ni
6. maszkim#-sze3#
rest broken


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. add093
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. add093
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 996.086.007
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029rkm6
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P417469

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a

column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. re-i-um
3. pa-li-ih
4. nibru{ki}
5. i-ka-ru-um
6. ki-nu-um
7. sza uri5{ki}-im
8. la mu-pa-ar-ki-um
9. a-na eridu{ki}
10. _en_-um
11. si2-ma-at
12. unu{ki}
13. szar i3-si-in{ki}
14. szar ma-at
15. szu-me-ri-im
16. u3 a-ka3-di3-im
17. bi2-bi2-il
18. li-i-ba esz18-dar
19. a-na-ku
20. ka3-ni-in
blank space

column 2
1. bi2-bi2-il
2. i-di3 {d}en-lil2
3. u3 {d}nin-lil2-ti[im
4. i-na i3-si-in{ki}
5. a-al szar-ru-ti-ia
6. i-na ba-ab _e2-gal_-im
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d}en-lil2
9. a-na-ku
10. i-nu-mi
11. ki-i-ta-am
12. i-na ma-at
13. szu-me-ri-im
14. u3 a-ka3-di3-im
15. asz-ku-nu-ni
16. e-pu-usz
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. add094
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. add094
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 991.207.001
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030226 johnsonjc_rime2
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v7j61
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P216796

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. re-i-um
3. pa-li-ih
4. nibru{ki}
5. i-ka-ru-um
6. ki-nu-um
7. sza uri5{ki}-im
8. la mu-pa-ar-ki-um
9. a-na eridu{ki}
10. _en_-um
11. si2-ma-at
12. unu{ki}
13. szar i3-si-in{ki}
14. szar ma-at
15. szu-me-ri-im
16. u3 a-ka3-di3-im
17. bi2-bi2-il
18. li-i-ba esz18-dar
19. a-na-ku
20. ka3#-ni-in
blank space

column 2
1. bi2-bi2-il
2. i-di3 {d}en-lil2
3. u3 {d}nin-lil2-ti[im
4. i-na i3-si-in{ki}
5. a-al szar-ru-ti-ia
6. i-na ba-ab _e2-gal_-im
7. {d}li-pi2-it-esz18-dar
8. ma-ru {d}en-lil2
9. a-na-ku
10. i-nu-mi
11. ki-i-ta-am
12. i-na ma-at
13. szu-me-ri-im
14. u3 a-ka3-di3-im
15. asz-ku-nu-ni
16. e-pu-usz
blank space


Version History


RIME 4.01.05.03, ex. add095
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.03, ex. add095
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 931.044.050
Accession no.D1255
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029q5jx
Composite no.Q006343
Seal no.
CDLI no.P417407

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}li-pi2-it-esz18-dar
2. re-i-um
3. pa-li-ih
4. nibru{ki}
5. i#-ka-ru-um
6. ki#-nu-um
7. sza# uri5{ki}-im
8. la# mu-pa-ar-ki-um
9. a#-na eridu{ki}
10. _en_-um
11. si2-ma-at
12. unu{ki}
13. szar# i3-si-in{ki}
14. szar# ma-at
15. szu-me-ri-im
16. u3 a-ka3-di3-im
17. bi2-bi2-il
18. li-i-ba esz18-dar
19. a-na-ku
20. ka3#-ni-in
21. bi2-bi2-il
22. i-di3 {d}en-lil2
23. u3 {d}nin-lil2-ti[im
blank space

column 2
(abraded column)
1. i-na i3-si-in{ki}
2. a-al szar-ru-ti-ia
3. i-na ba-ab _e2-gal_-im
4. {d}li-pi2-it-esz18-dar
5. ma-ru {d}en-lil2
6. a-na-ku
7. i-nu-mi
8. ki-i-ta-am
9. i-na ma-at
10. szu-me-ri-im
11. u3 a-ka3-di3-im
12. asz-ku-nu-ni
13. e-pu-usz
blank space


Version History


RIME 4.02.09.02, ex. add11
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.02.09.02, ex. add11
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 2000.106.932
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-iddinam.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029v9s8
Composite no.Q002064
Seal no.
CDLI no.P416893

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a

column 1
1. {d}suen-i-din-na-am
2. nita kal-ga
3. u2-a uri2{ki}-ma
4. lugal larsa{ki}-ma
5. lugal ki-en-gi ki-uri
6. lugal e2-babbar e2 {d}utu-ke4
7. mu-un-du3-a
8. gesz-hur e2 dingir-re-e-ne
9. ki-bi-sze3 bi2-gi4-a-me-en
10. u4 an-ne2 {d}en-lil2 {d}nanna {d}utu-bi
11. bala du10 nig2-si-sa2
12. u4-bi su3-su3-ud-ra2
13. ga2-ra sag-e-esz-e ma-ni-in-rig7-esz-a
14. gesztu2 dagal-la-mu
15. mah-bi-sze3 gar
16. sag-bi-sze3 e3-a-ta
17. iri{ki} ma-da-mu-sze3
18. a du10 ga2-ga2-de3
19. a-ra2 za3-mi2
20. nam-ur-sag-ga2-mu
21. u4-da eger-bi-sze3
22. pa e3 mah ak-de3
23. an-ra {d}en-lil2-ra
24. inim in-ne-sa6-sa6
25. a-ra-zu gi-na-mu-sze3
26. hu-mu-szi-in-sze-ge-esz-a
27. {i7}idigna ba-al-la-a-da
28. ki-bi-sze3 gi4-a-da
29. u4 ti-la su3-ud-ra2-sze3
30. mu-mu ga2-ga2-de3
31. inim nu-kur2-ru-bi-a
32. a2-bi hu-mu-da-an-ag2-esz
33. u4-ba du11-ga du11-ga

column 2
1. an {d}inanna-ta
2. sze {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ta
3. {d}iszkur dingir-mu
4. a2-dah-ga2-ta
5. usu mah {d}nanna {d}[utu]-ta
6. {i7}idigna
7. i7 he2-gal2-la {d}utu-ke4
8. u3-ma-mu-ta
9. gal-bi he2-em-mi-ba-al
10. ki-sur-ra in-dub pa3-mu-sze3
11. ka-bi um-mi-tum4
12. a-gam-ma-bi-sze3
13. si gal he2-em-mi-sa2
14. a da-ri2
15. he2-gal2 musz3 nu-tum2-mu
16. larsa{ki} kalam-ma-mu-sze3
17. he2-em-mi-gar
18. u4 {i7}idigna i7 gu-la
19. mu-ba-al-la-a
20. a2 lu2 1(disz)-e
21. sze 1(barig)-ta
22. ninda 2(disz) sila3-ta
23. kasz 4(disz) sila3-ta
24. i3 2(disz) gin2-ta-am3
25. u4 asz-a
26. ur5-gin7 szu ha-ba-an-ti
27. lu2 a2 la2
28. lu2 a2 dah
29. ba-ra-bi2-tuku
30. usu ma-da-mu-ta
31. kin-bi he2-em-mi-til
32. KA ka-asz-bar
33. dingir gal-e-ne-ta
34. {i7}idigna i7 dagal-la
35. ki-bi-sze3 he2-em-mi-gi4
36. u4 ul du-ri2-sze3
37. mu-mu he2-em-mi-gub
blank space


Version History


RIME 4.02.09.02, ex. add12
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.02.09.02, ex. add12
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 2000.106.933
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-iddinam.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029v9ts
Composite no.Q002064
Seal no.
CDLI no.P416894

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a

column 1
1. {d}suen-i-din-na-am
2. nita kal-ga
3. u2-a uri2{ki}-ma
4. lugal larsa{ki}-ma
5. lugal ki-en-gi ki-uri
6. lugal e2-babbar e2 {d}utu-ke4
7. mu-un-du3-a
8. gesz-hur e2 dingir-re-e-ne
9. ki-bi-sze3 bi2-gi4-a-me-en
10. u4 an-ne2 {d}en-lil2 {d}nanna {d}utu-bi
11. bala du10 nig2-si-sa2
12. u4-bi su3-su3-ud-ra2
13. ga2-ra sag-e-esz-e ma-ni-in-rig7-esz-a
14. gesztu2 dagal-la-mu
15. mah-bi-sze3 gar
16. sag-bi-sze3 e3-a-ta
17. iri{ki} ma-da-mu-sze3
18. a du10 ga2-ga2-de3
19. a-ra2 za3-mi2
20. nam-ur-sag-ga2-mu
21. u4-da eger-bi-sze3
22. pa e3 mah ak-de3
23. an-ra {d}en-lil2-ra
24. inim in-ne-sa6-sa6
25. a-ra-zu gi-na-mu-sze3
26. hu-mu-szi-in-sze-ge-esz-a
27. {i7}idigna ba-al-la-a-da
28. ki-bi-sze3 gi4-a-da
29. u4 ti-la su3-ud-ra2-sze3
30. mu-mu ga2-ga2-de3
31. inim nu-kur2-ru-bi-a
32. a2-bi hu-mu-da-an-ag2-esz
33. u4-ba du11-ga du11-ga
33. an {d}inanna-ta
34. sze {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ta

column 2
1. {d}iszkur dingir-mu
2. a2-dah-ga2-ta
3. usu mah {d}nanna {d}[utu]-ta
4. {i7}idigna
5. i7 he2-gal2-la {d}utu-ke4
6. u3-ma-mu-ta
7. gal-bi he2-em-mi-ba-al
8. ki-sur-ra in-dub pa3-mu-sze3
9. ka-bi um-mi-tum4
10. a-gam-ma-bi-sze3
11. si gal he2-em-mi-sa2
12. a da-ri2
13. he2-gal2 musz3 nu-tum2-mu
14. larsa{ki} kalam-ma-mu-sze3
15. he2-em-mi-gar
16. u4 {i7}idigna i7 gu-la
17. mu-ba-al-la-a
18. a2 lu2 1(disz)-e
19. sze 1(barig)-ta
20. ninda 2(disz) sila3-ta
21. kasz 4(disz) sila3-ta
22. i3 2(disz) gin2-ta-am3
23. u4 asz-a
24. ur5-gin7# szu ha-ba-an-ti
25. lu2 a2 la2
26. lu2 a2 dah
27. ba-ra-bi2-tuku
28. usu ma-da-mu-ta
29. kin-bi he2-em-mi-til
30. KA ka-asz-bar
31. dingir gal-e-ne-ta
32. {i7}idigna i7 dagal-la
33. ki-bi-sze3 he2-em-mi-gi4
34. u4 ul du-ri2-sze3
35. mu-mu he2-em-mi-gub
blank space


Version History


RIME 4.03.06.12Akkadian, ex. add13
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.03.06.12Akkadian, ex. add13
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.567
Accession no.D1101
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029n8zp
Composite no.Q002188akk
Seal no.
CDLI no.P417309

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a

column 1
1. ha-am-mu-ra-pi2
2. _lugal_ da-num2
3. _lugal_ babila2{ki}
4-5. _lugal_ ki-ib-ra-tim ar-ba-im
6. ba-ni ma-tim
7. _lugal_ sza ep-sza-tu-szu
8. a-na szi-ir {d}utu
9. u3 {d}marduk t,a-ba
10. a-na-ku
11. _bad3_
12. sza zimbir{ki}
13. in e-pe-ri
14. ki-ma _sa-tu_-im
15. ra-bi-im
16. re-szi-szu
17. lu u3-ul-li
18. ap-pa-ra-am
19. lu usz-ta-as2-hi-ir-szu
20. {i7}buranun
21. a-na zimbir{ki}
22. lu ah-re-a-am-ma
23. kar szu-ul-mi-im
blank space

column 2
1. lu u3-um-mi-su2
2. ha-am-mu-ra-pi2
3. ba-ni ma-tim
4. _lugal_ sza ep-sza-tu-szu
5. a-na szi-ir {d}utu
6. u3 {d}marduk t,a-ba
7. a-na-ku
8. zimbir{ki}
9. u3 babila2{ki}
10. szu-ba-at ne-eh-tim
11. a-na da-ri2-a-tim
12. lu u3-sze-szi-ib
13. ha-am-mu-ra-pi2
14. mi-gi4-ir {d}utu
15. na-ra-am {d}marduk
16. a-na-ku
17. sza isz-tu _u4_-um
18. s,i-a-tim
19. _lugal_ in _lugal_-ri2
20. la ib-ni-u3
21. a-na {d}utu be-li2-ia
22. ra-bi-isz
23. lu e-pu-us2-su2-um


Version History


RIME 4.04.01.02, ex. 041
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. 041
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.210bis
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121210 cdliadmin_rime4
ATF sourceno atf
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsrzw
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P433548

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIME 4.04.01.02, ex. add093
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. add093
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.300
Accession no.D0832
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz0029rjn7
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P417112

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal
6. nam-lugal-la-ka-ni

reverse
1. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. 019
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. 019
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.076
Accession no.D0608
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029n83r
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P416955

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita# kal-ga
3. lugal# unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na
7. mu-du3-a
8. e2-gal
9. nam-lugal-la-ka-ni
10. mu-du3
blank space


Version History


RIME 4.04.01.04, ex. 062
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.04, ex. 062
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.208 (in RIME ROM 910x209.076)
Accession no.D0740
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121228 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002g0p4m
Composite no.Q002241
Seal no.
CDLI no.P448059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. u4 e2-an-na
rest broken

reverse
blank space
sic ?


Version History


RIME 4.05.07.01, ex. 04
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.05.07.01, ex. 04
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.573
Accession no.D1107
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUr-Ninmar.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029n99b
Composite no.Q008413
Seal no.
CDLI no.P417319

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. ur-{d}nin-mar{ki}
2. na-ra-am
3. {d}tiszpak
4. _ensi2_
5. asz2-nun-na{ki}


Version History


RIME 4.05.13.01, ex. add07
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.05.13.01, ex. add07
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 931.044.062
Accession no.D1267
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el1.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029qmvv
Composite no.Q006399
Seal no.
CDLI no.P417410

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. i-ba-al-pi-el
2. na-ra-am
3. {d}tiszpak
4. _ensi2_
5. asz2-nun-na{ki}


Version History


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 975.035.007
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r4bs
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417453

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. {d}na3-ku-dur2-ri-u2-s,ur
2. _lugal_ babila{ki}
3. za-ni-in e2-sag-il2
4. u3 e2-zi-da
5. _ibila_ a-sza-re-du
6. sza {d}na3-ibila-szesz
7. _lugal_ babila{ki}


Version History


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 982.057.001
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029rk4z
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 982.057.002
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029rk5g
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 982.057.003
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029rk60
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 992.226.061
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029rkhn
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417466

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.572
Accession no.D1106
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0029n937
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. {d}na3-ku-du#-[ur2-ri-uri3]
en: Nebuchadnezzar,
2. _lugal_ babila2#[{ki}]
en: king of Babylon,
3. za-ni-in e2#-[sag-il2]
en: who provides for the E-sagil
4. u3 e2-[zi-da]
en: and the E-zida,
5. _ibila_ a-sza#-[re-du]
en: foremost son
6. sza# {d#}[na3-ibila-uri3]
en: of Nabopolassar,
7. [_lugal_ babila2{ki}]
en: king of Babylonia.


Version History


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.574
Accession no.D1108
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0029n958
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. [{d}na3-ku-du-ur2-ri-uri3]
en: Nebuchadnezzar,
2.[ _lugal_ babila2{ki}]
en: king of Babylon,
3. za#-ni#-[in e2-sag-il2]
en: who provides for the E-sagil
4. u3 e2#-zi#-[da]
en: and the E-zida,
5. _ibila_ a-sza#-[re-du]
en: foremost son
6. sza {d}na3#-[ibila-uri3]
en: of Nabopolassar,
7. _lugal_ babila2#[{ki}]
en: king of Babylonia.


Version History


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.575
Accession no.D1109
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0029n96s
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. [{d}na3]-ku#-du-ur2-ri-uri3
en: Nebuchadnezzar,
2. _lugal#_ babila2#{ki}
en: king of Babylon,
3. za#-ni#-in# e2#-sag-il2
en: who provides for the E-sagil
4. u3# e2-zi#-da#
en: and the E-zida,
5. _ibila_ a-sza-re-du
en: foremost son
6. sza {d#}na3-ibila#-uri3#
en: of Nabopolassar,
7. _lugal_ babila2{ki#}
en: king of Babylonia.


Version History


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 912.032.000
Accession no.D1149
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029p6nh
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. {d}na3-ku-dur2-ri-u2-s,ur
2. _lugal_ babila{ki}
3. za-ni-in e2-sag-il2
4. u3 e2-zi-da
5. _ibila_ a-sza-re-du
6. sza {d}na3-ibila-szesz
7. _lugal_ babila{ki}


Version History


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910.092.087
Accession no.D1100
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029v9zv
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P416898

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


column 1
1. {d}na-bi-um-ku-dur-ri-u2-s,u-ur2 szar ba-bi-lam{ki}
2. ru-ba-a-am na-a-dam mi-gi-ir2 {d}marduk
3. isz-sza-ak-ku s,i-i-ri na-ra-am {d}na-bi-um
4. sza-ak-ka-na-ma la a-ne-ha
5. za-ni-in e2-sag-il2 u3 e2-zi-da
6. sza a-na {d}na-bi-um u3 {d}marduk _en-mesz_-szu
7. ki-it-nu-szu-ma ip-pu-szu ri-e-szu-su-un
8. na-a-dam mu-usz-te-mi-ku i-tu-ti ku-un _sza3 dingir gal gal_
9. _ibila_ a-sza-ri-du sza {d}na-ibila-u2-s,-ur szar ba-bi-lam{ki} a-na-ku
10. i3-nu-um {d}marduk _en_ ra-be2-u3 ki-ni-isz ib-ba-an-ni-ma
11. ma-ta2 szu-te-szu-ru ni-szim ri-e-a-am
12. za-na-an ma-ha-zi ud-du-szu esz-ri-e-tim
13. ra-bi-isz u2-ma-a'-ir-an-ni-ma
14. a-na-ku a-na {d}marduk _en_-ia pa-al-hi-isz u2-ta-qu
15. ba-bi-lam{ki} ma-ha-za-szu s,i-i-ri _iri_{ki} ta-na-da-a-tu-szu
16. im-gu-ur3-{d}enlil ni-mi-it-ti-{d}enlil
17. _bad3-bad3_-szu _gal-gal_ u2-sza-ak-li-il
18. i-na si3-i-ip-pi _ka2-gal ka2-kal_-szu
19. _am-am urudu_ e-ik-du-u2-tim
20. u3 _musz-husz musz-husz_ sze-zu-zu-u2-tim
21. u2-usz-zi-iz
22. sza _lugal_ ma-ah-ri-im la i-pu-szu ka-a-ri hi-ri-ti-szu
23. i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_
24. a-ti szi-ni-szu a-ba-am a-li-tu _iri_{ki} u2-sza-al-am
25. ia-ti ka-a-ri _nita-kala_-a-ti sze-la-szi-szu isz-ti-en i-ti sza-ni-i
26. i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_ ab-ni-ma
27. it-ti ka-a-ri a-ba-am ik-zu-ru e-si2-ni-iq-ma
28. i-szi-su i-na i-ra-at _ki-gal_ u2-sza-ar-szi-id-ma
29. ri-szi-szu sza-da-ni-isz u2-za-aq-qi-ir2
30. ka-a-ri _sig4-al-ur3-ra_ bal-ri _{d}utu-szu2-a_
31. bad3 ba-bil-lam{ki} u2-sza-al-ma#-am
32. ka-a-ri a-ra-ah-tim
33. i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_
34. a-ba-am a-li-tu ik-zu-ur-ma
35. ma-ka-a-at _sig4-al-ur3-ra_
36. a-ba-ar-ti _{i7}ud-kib-nun{ki}_ u2-ra-ak-ki-is-ma
37. la u2-sza-ak-li-il si2-it-ta-a-tim
38. ia-ti a-bi-il-szu ri-e-esz-ta-a-am
39. na-ra-am li-ib-bi-szu
40. ka-a-ri a-ra-ah-tim
41. i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_ ab-ni-ma
42. it-ti ka-a-ri a-ba-am ik-zu-ur-ru u2-da-an-ni-in

column 2
1. i-na e2-sag-il2 ki-iz-zi ra-asz-ba-am
2. _e2-gal_ sza-mi-e u3 ir-s,i-tim
3. szu-ba-at ta-szi-la-a-tim
4. e2-ku-a pa-pa-ha {d}enlil _dingir dingir_ {d}marduk
5. ka2-dug3-li-su3 szu-ba-at {d}zar-pa-ni-tum
6. e2-zi-da szu-ba-at _{d}lugal lugal_ sza3-me ir-_an-ki-a_
7. _ku3-babbar_ na-am-ru u2-sza-al-bi-isz-ma
8. u2-na-am-mi-ir ki-ma u2-um
9. e-temen-an-ki zi-ku-ra-at ba-bi-lam{ki}
10. e-esz-sez-isz e-pu2-usz
11. e2-zi-da _e2_ ki-i-nim na-ra-am {d}na-bi-um
12. i-na ba-ar-zi-pa2{ki} e-esz-sze-isz ab-ni-ma
13. i-na ku3-babbar u3 ni-si2-iq-tim _na_
14. ki-ma szi-t,i-ir2-ti-ir4-ti sza ma-mi u2-ba-an-nim
15. e-ri-nim _kala_-tim _ku3-babbar_ u2-sza-al-bi-isz-ma
16. a-na s,u-lu-ul e-mah-til-la pa-pa-ha {d}na-bi-um
17. pa-nim sze-lal-ti-szu u2-sza-at-ri-isz
18. e2-mah _e2_ {d}nin-hur-sag _e2_ lib3-ba ka2-dingir-ra{ki}
19. e2-nig-pa-kala-ma-sum-ma _e2_ {d}na-bi-um sza ha-ri-e
20. e2-nam-ke _e2_ {d}kur lib3-ba ku-ma-ar{ki}
21. e2-ki-dur2-in _e2_ {d}nin-e-an-na sza tu-ub-ga-at _kala_
22. i-na ba-bi-lam{ki} e-esz-sze-isz ab-ni-ma
23. u2-ul-la-a ri-esz-sza-szi-in
24. sza ma-na-a-ma szar ma-ah-ri la i-pu2-szu
25. 4(disz) lim _kusz3_ ga-ga-ra-am i-ta-a-at _iri_{ki}
26. ni-si2-isz la t,a-hi-e
27. _bad3_ da-num2 bal-ri _{d}utu e3_ ba-bi-lam{ki}
28. u2-sza-asz-hi-ir
29. hi-ri-su ah-ri-e-ma szu-pu-ul mi-e ak-szu-ud
30. qi2-bi2-ir-szu i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_ ab-ni-ma
31. it-ti ka-a-ri a-ba-am ik-zu-ur3-ru e-si2-ni-iq-ma
32. _bad3_ da-num2 i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_
33. i-na ki-sza-di-sza sza-da-ni-isz ab-nim#
34. t,a-a-bi-su-pu-ur3-szu _bad3_ ba-ar-zi-pa{ki}
35. e-esz-sze-isz e-pu-usz
36. ka-a-ri hi-ri-ti-szu i-na _a-esir2-ud-du-a_ u3 _sig4-al-ur3-ra_
37. _iri_{ki} a-na ki-da-nam u2-sza-asz-hi-ir2
38. a-na {d}dumu _e2 en_ mu-sza-ab-bi-ir _gisz-tukul_ na-ki-ri-ia
39. _e2_-su i-na ba-ar-zi-pa{ki} e-esz-sze-isz e-pu2-usz
40. e2-bar2-ra _e2_ {d}utu sza ud-kib-nun{ki}
41. e2-dur2-gin-na _e2_ {d}lugal-asal2 sza {iri}ba-as
42. e2-i-id-{d}a-nim _e2_ {d}an sza dil-bat{ki}
43. e2-an-na _e2_ {d}isz-tar sza unu{ki}
44. e2-bar2-ra _e2_ {d}utu sza larsa{ki}
45. e2-gisz3-nu-gal2 _e2_ {d}utu sza uri3{ki}
46. e-esz-ri-e-tim _dingir gal gal_

column 3
1. e-esz-sze-isz e-pu2-usz-ma
2. u2-sza-ak-li-il szi-bi-ir-szi-in
3. zi-in-na-a-at e2-sag-il-a e2-zi-da
4. te-di-isz-ti ba-bi-lam{ki} ba-ar-zi-pa2{ki}
5. sza e-li sza ma-ah-ri-im u2-sza-ti-qu-ma
6. asz-ku-nim a-na ri-esz-e-tim
7. ka-la e-ip-sze-ti-ia szu-qu-ra-a-tim
8. za-na-an e-esz-ri-e-tim _dingir-gal-gal_
9. sza e-li _lugal lugal_ ab-bi-e-a u2-sza-ti-ru
10. i-na _{na4}na-ru2-a_ asz-t,u-ur2-ma
11. u2-ki-in ah-ra-ta-asz
12. ka-la e-ip-sze-ti-ia
13. sza i-na _{na4}na-ru2-a_ asz-t,u-ru
14. mu-da-a-am li-ta-am-ma-ar-ma
15. ta-ni-it-ti _dingir dingir_ li-ih-ta-as-sa-as
16. e-bi-szu ma-ha-zi _dingir dingir_ u3 {d}isz-tar
17. sza _en_ ra-bi2-u3 {d}marduk
18. ia-ti u2-ma-ra-an-ni-ma
19. u2-sza-ad-ka-an-ni li-ib-ba-am
20. pa-al-hi-isz la-a ba-at,-t,i-il-szu
21. u2-sza-al-la-am szi-bi-ir3-szu
22. i3-nu-mi-szu a-na {d}dumu-mar2-da _en_-ia
23. _e2_-su sza qi-ri-ib mar2-da{ki}
24. sza isz-tu u4-um ri-e-qu-u2-tim
25. te-me-en-szu la-be2-ri-im
26. la i-mu-ru szar ma-ah-ri-im
27. te-mi-en-szu la-be2-ri a-hi-it,
28. ab-ri-e-ma e-li te-me-en-na
29. sza na-ra-am-{d}en-ma _lugal_
30. a-ba-a-am la-be2-ri u2-ki-in usz-szu-szu
31. szi-t,e-ir3 szu-mi-ia ab-ni-ma
32. u2-ki-in ki-ir3-bu-usz-szu
33. {d}lugal-mar2-da _en_ ku-ul-la-at ga-ar-dam
34. li-bi-it ga-ti-ia
35. a-na da-mi-iq-tim
36. ha-di-isz na-ap-li-is-ma
37. ba-la-at, u2-um ri-e-ku-u2-tim
38. sze-bi-e li-it-tu-u2-tim
39. ku-un _gisz-gu-za_
40. u3 la-ba-ar pa-li-e
41. a-na szi-ri-iq-tim szu-ur-qam
42. szi-gi-isz la ma-gi-ri
43. szu-ub-bi-ir3 _gesz-tukul gisz-tukul_-szu-un
44. hu-ul-li-iq na-ap-ha-ar _iri-da_ a-a-bi
45. su-pu-un ku-ul-la-at-su-un
46. ka-ak-ki-ka e-iz-zu-u2-tim
47. sza la i-ga-am#-mi-lu na-ki-ri
48. lu-u2 ti-bu-u3 lu-u2 za-aq-tu
49. a-na na-a-ri a-a-bi-ia li-il-li-ku i-da-a-a
50. i-na ma-ha-ar {d}marduk
51. szar sza-mi-e u3 x x x
52. e-ku qab-ti-ia szu-um-gi-ir
52. qi2-bi2 tu-um-qu2-u2-a


Version History


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 958.064.003
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0029qn6h
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417420

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. {d}na3-ku#-du-ur2-[ri-uri3]
en: Nebuchadnezzar,
2. _lugal_ babila2#[{ki}]
en: king of Babylon,
3. za#-ni-in# e2-sag#-[il2]
en: who provides for the E-sagil
4. [u3] e2#-zi#-[da]
en: and the E-zida,
5. [_ibila_ a-sza-re-du]
en: foremost son
6. [sza {d}na3-ibila-uri3]
en: of Nabopolassar,
7. [_lugal_ babila2{ki}]
en: king of Babylonia.


Version History


RINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Click for archival page


Primary publicationRINBE 1, Nebuchadnezzar II nn, ex. nn
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 958.064.004
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referencedNebuchadnezzar2.00.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/zz0029qn71
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417421

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. [{d}na3-ku-du-ur2-ri-uri3]
en: Nebuchadnezzar,
2. [_lugal_ babila2{ki}]
en: king of Babylon,
3. [za-ni-in e2-sag-il2]
en: who provides for the E-sagil
4. [u3 e2-zi-da]
en: and the E-zida,
5. [_ibila_ a-sza-re-du]
en: foremost son
6. sza {d}[na3-ibila-uri3]
en: of Nabopolassar,
7. _lugal_ babila2#[{ki}]
en: king of Babylonia.


Version History


ROM 910x209.014
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.014
Accession no.D0546
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-iddinam.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029vsnz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P416910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


ROM 987.065.001
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 987.065.001
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referencedShalmaneser3.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029rk81
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417459

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


ROM 987.065.002
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 987.065.002
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC) ?
Dates referencedKurigalzu2.00.00.00 ?
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029rk9j
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417460

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


ROM 987.065.003
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 987.065.003
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC) ?
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029rkb2
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417461

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


ROM 992.226.062
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 992.226.062
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typebrick
Remarks?
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029rkj5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P417467

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


ROM 910x209.270
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 910x209.270
Accession no.D0802
Provenience
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029r3ct
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


ROM 931.044.063
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 931.044.063
Accession no.D1268
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029qmwc
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P417411

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


ROM 962.143.028
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionRoyal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.ROM 962.143.028
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.7N-T0216
PeriodED IIIa (ca. 2600-2500 BC) ?
Dates referenced00.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksvase
Materialstone (newimages)
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrevotive
CDLI comments
Catalogue source20110512 cdliadmin_pratt
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0029qndm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P417426

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Vase

  Page: 1