CDLI-Found Texts

Ontario 2, 210
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 210
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 925.062.160
Accession no.	D0155
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.05.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z2t5c
Composite no.
Seal no.	S003352
CDLI no.	P209550

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu
2. ki a-bu-u3-ta
3. lu2-bala-sa6-ga-ke4

reverse
1. i3-dab5
2. iti NE-NE-gar
3. u4 1(u) ba-zal
4. szum2-mu-da
5. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

seal 1
1. lugal-a2-zi-da
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}szul-pa-e3
uncertain

Version History

Ontario 2, 313
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 313
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.081
Accession no.	D0613
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4fh4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209765

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(asz) 3(barig) 4(ban2) sze gur
2. ki {d}nanna-ma-ba-ta
3. mu-[i3-dab5]

reverse
1. iti NE-NE-gar
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-am3

Version History

Ontario 2, 315
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 315
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.129
Accession no.	D0661
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.07.17
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4fts
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P209774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur ur5-ra
2. masz2 1(asz) gur 1(gesz2) 4(u) sila3-ta
3. ki ur-{d}suen-ta
4. geme2-e2-zi-da-ke4
5. szu ba-ti

reverse
1. iti du6-ku3-ga
2. u4 7(disz) ba-zal
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ba-sa6
2. [...]

Version History

Ontario 2, 316
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 316
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.113
Accession no.	D0645
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4fq7
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P209771

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 7(asz) sze gur lugal masz2 1(barig)-ta
2. 4(disz) gin2 masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-am3
3. ki ur-{d}suen-ta
4. ur-{d}suen dumu szesz aga3-us2-ke4

reverse
1. szu ba-ti
2. iti udru{duru5}
blank space
seal impression
3. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

seal 1
illegible

Version History

Ontario 2, 317
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 317
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.219
Accession no.	D0751
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4j2v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(barig) sze ur5-sze3
2. masz2-bi 4(ban2)
3. ki ur-{d}suen-ta
4. asz-ka-e
5. szu ba-ti

reverse
1. 1(disz)? lugal-he2-gal2
2. 1(disz)? a2-da-da
3. 1(disz)? ur-{d}su4-an-<na>
4. lu2-inim-ma-[...]
5. iti udru{duru5}
6. mu ma-da [...]

Version History

Ontario 2, 318
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 318
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.374
Accession no.	D0906
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmfcb
Composite no.
Seal no.	S004268
CDLI no.	P209807

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(asz) sze gur
2. masz2 gur-ra 1(gesz2) 4(u) sila3-ta
3. ki u-bar-ta
4. isz-me-{d}en-lil2
5. [szu ba]-ti

reverse
1. iti udru{duru5}
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e
3. e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3

seal 1
1. ta2-hi-sza-tal
2. masz2-szu-gid2-gid2
3. szu-{d}en-lil2
4. u3?

Version History

Ontario 2, 347
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 347
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.286
Accession no.	D0818
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.02.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmf57
Composite no.
Seal no.	S002872
CDLI no.	P209801

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) i3-gesz gur
2. ki a-ta
3. nu-banda3 lu2-gi-na
4. ugula al-ur2-dingir
5. mu-kux(DU)

reverse
1. iti gu4-si-su
2. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3-a mu us2-sa-a-bi

seal 1
1. lu2-ezem
2. dub-sar
3. dumu al-ur3?

Version History

Ontario 2, 408
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 408
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.272
Accession no.	D0804
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4jj3
Composite no.
Seal no.	S004035
CDLI no.	P209795

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki ka-ku3-ga-ta
4. sipa-sa6-ga
5. szu ba-ti

reverse
1. 1(disz)? ur-{d}en-lil2-la2
2. 1(disz)? la-la-ma
3. lu2-inim-ma-bi-me
4. kiszib3 ab-e3
5. mu ma2-dara4-abzu ba-ab-du8

seal 1
1. sipa-sa6-ga
2. dumu szu-[...]

Version History

Ontario 2, 411
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 411
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.049
Accession no.	D0581
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.04.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4fdk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209762

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki ur-{d}suen-ta
4. ur-{d}suen
5. szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun-a
2. u4 1(disz) ba-zal
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

Version History

Ontario 2, 412
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 412
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.083
Accession no.	D0615
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4fjn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki ur-{d}suen-ta
4. lu2-bala-sa6-ga x
x appears to be an incomplete and incorrect ta

reverse
1. szu ba-ti
2. iti du6-ku3
3. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

Version History

Ontario 2, 413
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 413
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.085
Accession no.	D0617
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4fk5
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P209767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 6(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki ur-{d}suen-ta
3. mu-kux(DU)
4. iti kin-{d}inanna

reverse
1. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

seal 1
1. [...]
2. dub-sar
3. dumu szesz-a-ni

Version History

Ontario 2, 414
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 414
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.104
Accession no.	D0636
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4fn6
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P209769

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(asz) sze gur
2. masz2 1(disz) gur sila3 bi-a-am3
3. ki ur-{d}suen-ta
4. ur-{d}szul-pa-e3
5. szu ba-ti

reverse
1. iti szu-numun-a
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-e si-mu-ru-um{ki} mu-hul

seal 1
1. ur-{d}[...]
2. dumu [...]
3. [...]

Version History

Ontario 2, 415
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 415
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.106
Accession no.	D0638
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.07.06.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4fpq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi 1(disz) gin2-ta
3. 1(barig)? 4(ban2)? sila3 sze masz2-bi sila3
4. ki ur-{d}iszkur-ta
5. ur-gu unu3

reverse
1. szu ba-ti
2. 1(disz)? nam-ha-ni dam-gar3
3. 1(disz)? ku5-da
4. lu2-inim-ma-bi
5. iti kin-{d}inanna
6. u4 6(disz) ba-zal
some text moved to next line
7. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul

Version History

Ontario 2, 416
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 416
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.117
Accession no.	D0649
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4frr
Composite no.
Seal no.	S002630
CDLI no.	P209772

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2
3. ki geme2-[...]-ta
4. kal-la-kal-la-a
5. szu ba-ti
6. iti udru{duru5}

reverse
1. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

seal 1
1. kal-la-kal-la
2. [...]

Version History

Ontario 2, 417
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 417
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.218
Accession no.	D0750
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4j1b
Composite no.
Seal no.	S005580
CDLI no.	P209780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1/3(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 gin2 5(disz) gin2 1(disz)-ta
3. ki u-bar-um-ta
4. u3-da-li szu ba-ti
5. 1(disz)? ur-{d}en-ki sukkal
6. 1(disz)? lugal-agrig-zi
7. 1(disz)? lugal-ku3-zu

reverse
1. 1(disz)? ur-{d}suen
2. lu2-inim-ma-kam-me
3. iti kin-{d}inanna
4. mu en unu[{ki} ...] ba-hun-ga2

seal 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal [kal-ga]
3. [lugal [uri5{ki}-ma]
4. [lugal an-ub-da limmu2-ba]
5. u3-da-li
6. [dub-sar]
7. dumu [...]
8. [ARAD2-zu]

Version History

Ontario 2, 418
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 418
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.220
Accession no.	D0752
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.09.00 (us2 year) ?
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4j3c
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P209782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki ur-{d}suen-ta
4. ur-{d#}da-mu
5. szu ba-ti

reverse
1. 1(disz)? a2-da-da
2. 1(disz)? [...]-zi
3. lu2-inim-ma-bi-me-esz2?
4. iti gan-gan-e3
5. mu us2-sa za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. [...]
2. dumu ur-{d}[...]

Version History

Ontario 2, 419
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 419
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.239
Accession no.	D0771
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4j4w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) ku3 ma-na babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz)-ta
3. ki ur-{d}suen-ta
4. szu ba-ti
5. ($ blank space $) lu2-sa6-ga

reverse
1. ($ blank space $) a2-da-da
2. ($ blank space $) [...]-ra
3. ($ blank space $) [...]-na
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti gan-gan-e3
edition has GAN2-GAN2-e3, needs collation
6. mu na-ru2-a-mah ba-du3

Version History

Ontario 2, 420
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 420
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.254
Accession no.	D0786
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.12d.00 (intercalated)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4j9g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209788

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 8(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki ka-ku3-ga-ta
4. ur-{d}en-lil2-la2-ke4
5. szu ba-ti
6. iti diri!(SI) sze-sag11-ku5
7. 1(disz)? nam-ha-ni

reverse
1. 1(disz)? ur-ru-ma
2. 1(disz)? ga-ga
3. 1(disz)? na-[...]-u4-a
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

Version History

Ontario 2, 421
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 421
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.264
Accession no.	D0796
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.06.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001z4jfj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2
3. ki ur-{d}suen-ta
4. ur-du6-ku3-ke4
5. szu ba-ti

reverse
1. lu2-sa6-ga
2. ka-sa6-sa6
3. {d}utu-he?-zu-[...]
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti szu-numun-a
6. mu lugal-e na#-mah mu-du3

Version History

Ontario 2, 422
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 422
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.375
Accession no.	D0907
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmfbt
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P209806

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
2. ki u-bar-ta
3. ur-{d}lugal-banda3{da}
4. u3 ur-{d}suen-ke4

reverse
1. szu ba-ti-esz2
2. 1(disz)? ur-{d}nam2-mah
3. 1(disz)? lugal-gu2-gal
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti kin-{d}inanna
6. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3

seal 1
1. ur-{d}lugal-[banda3{da}]
2. dumu#? x x x

Version History

Ontario 2, 423
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, 423
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.419
Accession no.	D0951
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.12.15, Ibbi-Suen.02.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmfhd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P209811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 5(disz) ba-zal-ta
4. iti sig4-sze3 gi4-dam
5. ki lugal-ezem-ta

reverse
1. un-da-ga
2. szu ba-ti
3. mu lugal-bi i3-pa3
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

Version History

Ontario 2, missing 3
Click for archival page

Primary publication	Ontario 2, missing 3
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 910x209.285
Accession no.	D0817
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.11.00, Ibbi-Suen.01.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001zmf6r
Composite no.
Seal no.	S002102
CDLI no.	P209802

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. a2-ma-ru
2. ki-sal4-mu
3. geme2-an-da#-ba-ra-sze6
5. igi ga-ti-la-sze3
6. igi {d}iszkur-ra-be-sze3

reverse
1. iti udru{duru5}
2. mu e2 {d}szara2 ba-du-ta
3. iti udru{duru5}
4. mu {d}i-bi2-{d}suen-sze3

seal 1
1. da-da
2. dumu ur-dun

Version History

RIME 1.11.03.02, ex. 01
Click for archival page

Primary publication	RIME 1.11.03.02, ex. 01
Author(s)	Frayne, Douglas R.
Publication date	2007
Secondary publication(s)	FAOS 05/2, Abzukidu 2; A. Goetze, JCS 23, p. 51 (copy), p. 43 (edition) [1970]
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 962.143.022.a
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	7N-T0147
Period	ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced	Abzukidu.00.00.00
Object type	other (see object remarks)
Remarks	bowl
Material	stone (newimages)
Language	Sumerian
Genre	Royal/Monumental
Sub-genre	witness
CDLI comments
Catalogue source	20030226 johnsonjc
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrcrz
Composite no.	Q001254
Seal no.
CDLI no.	P222752

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Bowl

surface a
beginning broken
1'. dumu#
2'. amar-{d}iszkur#
3'. dam
4'. abzu-ki-du10
5'. a mu-ru

Version History

RIME 1.11.add20.01, ex. 01
Click for archival page

Primary publication	RIME 1.11.add20.01, ex. 01
Author(s)	Frayne, Douglas R.
Publication date	2007
Secondary publication(s)	Steible, Horst, FAOS 05/2 (1982) AnNip 17, A; A. Goetze, JCS 23, p. 48 (copy), p. 42 and 44 (edition) ; E. Braun-Holzinger, p. 72 through 7 N-119
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 962.143.009
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	7N-T0045
Period	ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Royal/Monumental
Sub-genre	witness
CDLI comments
Catalogue source	20030226 johnsonjc
ATF source	cdlistaff
Translation	Foxvog, Daniel A.
UCLA Library ARK	21198/zz001r4zv2
Composite no.	Q001275
Seal no.
CDLI no.	P222772

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

surface a
1. {d}inanna
en: (For) Inanna.

Version History

RIME 1.11.add21.01, ex. 01
Click for archival page

Primary publication	RIME 1.11.add21.01, ex. 01
Author(s)	Frayne, Douglas R.
Publication date	2007
Secondary publication(s)	Steible, Horst, FAOS 05/2 (1982) AnNip 21; A. Goetze, JCS 23, p. 48 (copy), p. 42 (edition)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 962.143.014
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	7N-T0091
Period	ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	other (see object remarks)
Remarks	bowl
Material	stone (newimages)
Language	Sumerian
Genre	Royal/Monumental
Sub-genre	witness
CDLI comments
Catalogue source	20030226 johnsonjc
ATF source	cdlistaff
Translation	Foxvog, Daniel A.
UCLA Library ARK	21198/zz001r501k
Composite no.	Q001276
Seal no.
CDLI no.	P222777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Bowl

surface a
beginning broken
1'. x-na-na
en: X-nana,
2'. sza3-zu
en: the midwife,
3'. a mu-ru
en: dedicate it (this bowl).

Version History

RIME 1.11.add36.01, ex. 01
Click for archival page

Primary publication	RIME 1.11.add36.01, ex. 01
Author(s)	Frayne, Douglas R.
Publication date	2007
Secondary publication(s)	Steible, Horst, FAOS 05/2 (1982) AnNip 38
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 962.143.027
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	7N-T0212
Period	ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	other (see object remarks)
Remarks	bowl
Material	stone (newimages)
Language	Sumerian
Genre	Royal/Monumental
Sub-genre	witness
CDLI comments
Catalogue source	20030226 johnsonjc
ATF source	cdlistaff
Translation	Foxvog, Daniel A.
UCLA Library ARK	21198/zz001q4rp5
Composite no.	Q001292
Seal no.
CDLI no.	P222794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Bowl

surface a
1. {d}inanna
en: To Inanna
2. MUNUS-szu-me
en: did MUNUS-šume,
3. dumu ur-szubur
en: daughter of Ur-šubur,
4. a mu-ru
en: dedicate it (this bowl).

Version History

RIME 3/2.01.02.021, ex. 03
Click for archival page

Primary publication	RIME 3/2.01.02.021, ex. 03
Author(s)	Frayne, Douglas R.
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 961.162.004
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	5N-T0678
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.00.00.00
Object type	other (see object remarks)
Remarks	door socket
Material	stone: granite
Language	Sumerian
Genre	Royal/Monumental
Sub-genre	witness
CDLI comments
Catalogue source	20030812 johnsonjc
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r5qq2
Composite no.	Q000972
Seal no.
CDLI no.	P227173

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Door socket

obverse
1. {d}inanna
2. nin-a-ni
3. szul-gi
4. nita kal-ga
5. lugal uri5{ki}-ma
6. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4
7. e2 dur-an-ki-ka-ni
8. mu-na-du3
9. ki-be2 mu-na-gi4
10. nam-ti-la-ni-sze3
11. a mu-na-ru

Version History

ROM 962.143.028
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	Royal Ontario Museum of Archaeology, Toronto, Ontario, Canada
Museum no.	ROM 962.143.028
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	7N-T0216
Period	ED IIIa (ca. 2600-2500 BC) ?
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	other (see object remarks)
Remarks	vase
Material	stone (newimages)
Language	Sumerian
Genre	Royal/Monumental
Sub-genre	votive
CDLI comments
Catalogue source	20110512 cdliadmin_pratt
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0029qndm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P417426

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Vase

Page: 1

Search results