CDLI-Found Texts

AuOr 37, 043-044 01
Click for archival page

Primary publication	AuOr 37, 043-044 01
Author(s)	Gordin, Shai, Földi, Zsombor & Everling, János
Publication date	2019
Secondary publication(s)
Collection	Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.	HMA 9-03045
Accession no.
Provenience	Uruk (mod. Warka)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced	Kandalānu.19.06b.10
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20040908 fitzgerald_hearst
ATF source	Gordin, Shai, Földi, Zsombor & Everling, János
Translation	Gordin, Shai, Földi, Zsombor & Everling, János
UCLA Library ARK	21198/zz001s9x2b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P248529

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(u) 7(disz) ($ blank space $) {udu}pu-ha-lu
en: 27 rams,
2. _2(disz) me 1(gesz2) 2(u) 6(disz) ($ blank space $) u8-u3-tu-me_
en: 286 full-grown ewes,
3. 1(gesz2)-szu _{udu}bar-sal-me_
en: 60 female lambs,
4. _4(u) ($ blank space $) {udu}bar-gal-me_
en: 40 male lambs,
5. _1(disz) ($ blank space $) ud5-me_
en: 1 nanny,
6. _1(disz) ($ blank space $) masz2-gal-me_
en: 1 billy goat,

reverse
1. _($ blank space $) {munus}asz2-gar3-me_
en: 0 female kids,
2. _($ blank space $) masz2-tur-me_
en: 0 male kids:
3. _pap 4(disz) me 1(u) 5(disz)! u8-udu-hi-a_
en: total of 415 small livestock,
4. ina _igi_ {disz}{d}na3-mu _a_ {disz}{d}na3-u2-sze-pi2
en: at the disposal of Nabû-iddin, son of Nabû-ušeppi;
5. {iti}kin _2(disz)-kam2 u4 1(u)-kam2_
en: intercalary Ulūlu, 10th day,
some text moved to next line
6. _mu 1(u) 9(disz)-kam2_ {disz}kan-da-la-nu _lugal_
en: year 19 of Kandalānu, the king.

Version History

AuOr 37, 044-045 02
Click for archival page

Primary publication	AuOr 37, 044-045 02
Author(s)	Gordin, Shai, Földi, Zsombor & Everling, János
Publication date	2019
Secondary publication(s)
Collection	Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.	HMA 9-03040
Accession no.
Provenience	Uruk (mod. Warka)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced	Nebuchadnezzar2.12.03.16
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20040908 fitzgerald_hearst
ATF source	Gordin, Shai, Földi, Zsombor & Everling, János
Translation	Gordin, Shai, Földi, Zsombor & Everling, János
UCLA Library ARK	21198/zz001t82hz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P248524

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. _1(disz) udu-nita2_ sza2 a-na _1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
en: 1 (sacrificial) male sheep for 1 1/2 shekels of silver
2. ina _szu-min_ {disz}szu-la-a ab-ka
en: from Šulāya purchased,
3. ina _igi_ {disz}bad3-mah-{d}marduk
en: (is) at the disposal of Tukulti-Marduk,
4. _{lu2}sipa sa2-du11_
en: shepherd of the regular offerings;

reverse
blank space
1. {iti}sig4 _u4 1(u) 4(disz@v)-kam2_
en: (month) Simānu, 14th day,
2. _mu 1(u) 2(disz)-kam2_ {d}na3-nig2-du-uri3 _lugal_ babilax(|DIN.TIR|){ki}
en: 12th year of Nebuchadnezzar, king of Babylon.

Version History

AuOr 37, 045-046 03
Click for archival page

Primary publication	AuOr 37, 045-046 03
Author(s)	Gordin, Shai, Földi, Zsombor & Everling, János
Publication date	2019
Secondary publication(s)
Collection	Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.	HMA 9-03038
Accession no.
Provenience	Uruk (mod. Warka)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced	Nebuchadnezzar2.37.12.01
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20040908 fitzgerald_hearst
ATF source	Gordin, Shai, Földi, Zsombor & Everling, János
Translation	Gordin, Shai, Földi, Zsombor & Everling, János
UCLA Library ARK	21198/zz001t82fx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P248522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. _1(disz) gin2 4(disz@v)_-tu2 _la2 ku3-sig17-me#_
en: 1 less 1/4 shekels of gold,
2. {disz}{d}1(u)-5(disz)-mu-du3 u {disz}{d}en#-[du3]
en: (from) Ištar-šumu-ibni and Bēl-ibni,
3. _{lu2}ku3-dim3-mesz_ a-na bat-qu
en: the goldsmiths, for the repair
4. sza2 ku-lu-lu sza2 {d}gaszan sza2 unu{ki}
en: of the crown of the lady of Uruk,
5. _igi_-hir2
en: was received;

reverse
blank space
1. {iti}sze _u4# 1(disz)-kam2_
en: (month) Addaru, 1st day,
2. _mu# 3(u) 7(disz)-kam2_ {d}na3-nig2-du-uri3 _lugal_ babilax(|DIN.TIR|){ki}
en: 37th year of Nebuchadnezzar, king of Babylon.

Version History

AuOr 37, 047 04
Click for archival page

Primary publication	AuOr 37, 047 04
Author(s)	Gordin, Shai, Földi, Zsombor & Everling, János
Publication date	2019
Secondary publication(s)
Collection	Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.	HMA 9-02924
Accession no.
Provenience	Uruk (mod. Warka)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced	Nabonidus.04.01.06
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20040908 fitzgerald_hearst
ATF source	Gordin, Shai, Földi, Zsombor & Everling, János
Translation	Gordin, Shai, Földi, Zsombor & Everling, János
UCLA Library ARK	21198/zz001s9rj5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P248417

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. _1(asz) gur 2(barig) 3(ban2) zu2-lum-ma_
en: 1 gur 2 barig 3 ban2 of dates
2. ina _szuku-hi-a_ sza2 {iti}bara2
en: from the rations of the (month) Nisānu,
3. sza2 _{lu2}simug an-bar_
en: those of the blacksmith,
4. {disz}e-risz it-ta-szi
en: did Ērišu withdraw;
blank space

reverse
blank space
1. {iti}bara2 _u4 6(disz)-kam2
en: (month) Nisānu, 6th day,
some text moved to next line
2. _mu 4(disz@v)-kam2_ {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|DIN.TIR|){ki}
en: 4th year of Nabonidus, king of Babylon.

Version History

HMA 9-01797
Click for archival page

Primary publication	HMA 9-01797
Author(s)	Shai Gordin
Publication date
Secondary publication(s)	Lutz, Henry F. (1931) UCP 09-12, 417-418, pl 13; Business Automation [photo]; Datamation [photo]
Collection	Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.	HMA 9-01797
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20040908 fitzgerald_hearst
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001spg9m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P247895

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

HMA 9-01972
Click for archival page

Primary publication	HMA 9-01972
Author(s)	Shai Gordin
Publication date
Secondary publication(s)	Lutz, Henry F. (1940) UCP 10-09, 252, pl 8
Collection	Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.	HMA 9-01972
Accession no.
Provenience	Uruk (mod. Warka)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced	Nebuchadnezzar2.09.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030226 johnsonjc
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q1nmb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P222579

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

HMA 9-01973
Click for archival page

Primary publication	HMA 9-01973
Author(s)	Shai Gordin
Publication date
Secondary publication(s)	Lutz, Henry F. (1940) UCP 10-10, 260-261, pl 9
Collection	Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.	HMA 9-01973
Accession no.
Provenience	Uruk (mod. Warka)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20040908 fitzgerald_hearst
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sb13r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P248010

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

HMA 9-02441
Click for archival page

Primary publication	HMA 9-02441
Author(s)	Shai Gordin
Publication date
Secondary publication(s)	Lutz, Henry F. (1927) UCP 09-01-1, 047
Collection	Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.	HMA 9-02441
Accession no.
Provenience	Uruk (mod. Warka)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20040908 fitzgerald_hearst
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s9b45
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P248168

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

Search results