Search results
Page: 1
263 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPage: 1 263 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| ASJ 18, 074 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 1(u) udu-gal 2. kiszib3 al-la-mu 3. 3(u) 5(disz) udu 4. kiszib3 lugal-he2-gal2 5. 1(gesz2) 2(disz) udu 6. kiszib3 ba-zi-ge reverse blank space 1. zi-ga nig2-{d}ba-ba6 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu dumu-munus lugal ensi2 an-sza-an{ki}-ke4 ba-an-tuku-a Version History |
| ASJ 18, 074 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu niga siskur2# ge6# e2# {d}nanna 2. 2(disz) udu niga {d}nin-gesz-zi-da 3. 2(disz) udu niga {d}nin-a-zu 4. zabar-dab5 maszkim 5. 1(disz) sila4 {d}nin-e2-gal 6. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim 7. 1(disz) udu niga na-ap-la-num2 mar-tu# reverse 1. ARAD2-mu maszkim 2. 1(disz) sila4 niga uzu elam-sze3# 3. 1(disz) sila4 uzu a-bala-sze3 4. da-a-ni maszkim 5. iti u4 2(u) la2 1(disz) ba-zal 6. szunigin 1(u) la2 1(disz) udu niga 1(disz) sila4 niga 2(disz) sila4 ga 7. zi-ga# ki# na#-lu5 8. sza3 uri5{ki#}-ma# 9. iti# ezem#-{d}nin-a-zu 10. mu us2#-sa# ur#-bi2#-lum{ki#} ba-hul Version History |
| ASJ 18, 074 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu 2. 1(u) u8 3. 5(disz) masz2 4. 3(disz) ud5 5. e2-muhaldim reverse 1. u4 2(u) 3(disz)-kam 2. zi-ga 3. ki ur-ku3-nun-na 4. iti a2-ki-ti 5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 18, 075 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4# 2. en {d}inanna 3. 1(disz) sila4# 4. esz18#-dar#-il6#-szu# 5. 1(disz) sila4# 6. a-li2-ah 7. u4 1(u) 3(disz)-kam reverse 1. mu-kux(DU) 2. ab-ba-sa6#-ga# 3. i3-dab5 1 line blank 4. iti# a2#-ki#-ti 5. mu# en-unu6#-gal# {d}inanna ba-hun# left 1. 4(disz) Version History |
| ASJ 18, 076 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) udu 2. 4(disz) u8 3. szu-gid2 e2-muhaldim 4. mu aga3-us2-e-ne-sze3 5. ARAD2-mu maszkim 6. iti u4 2(u) 6(disz) ba-zal reverse 1. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta 2. ba-zi 1 line blank 3. iti ses-da-gu7 4. mu en {d}nanna ba-hun left 1. 1(u) Version History |
| ASJ 18, 076 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu 2. 1(disz) u8 3. 1(disz) masz2-gal 4. 3(disz) sila4 5. 2(disz) kir11# reverse 1. ba-usz2 u4 3(u)-kam 2. ki zu-ba-ga-ta 3. {d}szul-gi-iri-mu 4. szu ba-ti 5. iti u5-bi2-gu7 6. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun left 1. 8(disz) udu Version History |
| ASJ 18, 076 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu 2. ur-{d}lugal-banda3{da} 3. 3(disz) udu niga lu2-{d}nanna szabra 4. 3(disz) sila4 5. 1(disz) udu-nita2 6. ki ur#-{d}ba-ba6 unu3-ta reverse 1. [...] a [...] blank space 2. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) 3. mu na#-[ru2-a]-mah# [ba-du3] 1 line blank 4. 1(gesz2) 2(u) 5(disz)# udu hi-[a] Version History |
| ASJ 18, 077 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 3(asz) sze-ba gur lugal 2. nig2-lagar-e dumu bar-ra-e11-de3-sza 3. 3(asz) gur e2-e-a-na-ba 4. 3(asz) gur ur-{d}nin-tu 5. 1(asz) 3(barig) gur {gesz}gigir-re dumu {d}utu-bi2-du11 6. 2(asz) 2(barig) gur ur-{d}utu dumu sze-ni-ku3 7. 3(asz) gur ti-al-ba-ni-du11 8. ki a-gub-ba-na-ta 9. 1(asz) 3(barig) gur szesz-a-ra2-nu2 10. 1(asz) 3(barig) gur ur-{d}su4-an-na 11. 1(asz) 3(barig) ma-an-gig 12. ki ARAD2 ugula-ta blank space 13. szunigin 1(u) 9(asz) 4(barig) sze gur 14. ugula lugal-ku3-ga-ni 15. 3(asz) gur ur-{d}a-zi-a 16. 3(asz) gur ur-e2-nirx(|MIR.ZA|) 17. 2(asz) 2(barig) gur lugal-ma2-gur8-re 18. a-ru#-a {d}gu-la-me 19. 3(asz) gur ur2-nig2-du10 20. 3(asz) gur dingir-ik-s,ur2 21. 3(asz) gur ku3-ga-ni 22. 3(asz) gur bi2-da 23. 3(asz) gur ur-si-gar 24. 2(asz) 2(barig) gur lugal-nig2-lagar-e 25. e2 {d}nin-hi-li-su13-ta column 2 1. 2(asz) gur {d}szara2-kam dumu ka5-ta 2. 1(asz) 3(barig) gur {d}szara2-mu-tum2 3. 1(asz) 3(barig) ur-gu2-de3-na 4. 1(asz) 3(barig) lugal-a2-mu 5. 1(asz) 3(barig) ba-zi-ge 6. ki ARAD2 ugula-ta 7. 1(asz) 3(barig) lugal-ku3-ga-ni 8. dumu a-kal-la nar 9. 3(asz) gur lu2-dingir-ra 10. 1(asz) 3(barig) nig2-u2-rum 11. ki a-gub-ba-na-ta 12. 1(asz) 3(barig) ur-{d}nerah 13. dumu iri-bar-ta# 14. szesz ur-lu2-gu-la 15. 2(asz) 2(barig) lu2-gi-na dumu za-an-za-ni 16. 2(asz) 2(barig) kinda2 17. a-ru-a {d}gu-la 18. 2(asz) 2(barig) ur-mes sza3-gu4 19. ki da-du-mu-ta 20. 2(asz) 2(barig) szesz-a-ni 21. e2 {d}nin-ur4#-ra#-ta blank space 22. szunigin 5(u) 1(asz) 3(barig) gur 23. ugula a-gu-gu reverse column 1 1. 3(asz) gur bi2-da 2. 3(asz) gur a-a-lu2-du10 3. ARAD2 lugal-ku3-zu 4. 3(asz) gur nig2-du7-pa-e3 5. dumu sze-ni-ku3 6. 3(asz) gur szesz-kal-la 7. 2(asz) 2(barig) ur2-ra-ni dumu bar-ra-e11-de3 8. usz2# gur# lugal#-i3#-sa6# 9. ARAD2 ur-{d}szara2 dumu ti-sza3# 10. usz2 lugal-a2-mu 11. 2(asz) inim-{d}szara2 12. 2(asz) lugal-dub-la2 13. 1(asz) 3(barig) ur-{d}ma-ti-zu 14. 1(asz) 3(barig) lugal-eb2-gu-ul 15. 1(asz) 3(barig) dingir-mu-ma-an-szum2# 16. 1(asz) 3(barig) ur-{d}utu 17. ki ARAD2 ugula-ta 18. 2(asz) lu2-me-lam2 dumu a-ba-{d}szara2-gin7 19. usz2 lu2-na 20. usz2 u4-gi 21. 3(asz) gur a-da-lal3 22. ki a-tu-ta 23. 2(asz) 2(barig) ur-gu2-de3-na 24. a-ru-a {d}gu-la 25. 3(asz) gur lugal-ma2-gur8-re bahar3 blank space column 2 1. szunigin 3(u) 7(asz) 3(barig) gur 2. ugula da-da-ga 3. 3(asz) gur ARAD2-mu 4. 3(asz) gur lugal-szesz 5. kikken2 sa2-du11-me 6. 3(asz) gur ARAD2 lu2 azlag2 7. 3(asz) gur ur-{gesz}gigir 8. 3(asz) gur lugal-x-e# 9. lu2 [x] x [x x] 10. 3(asz) lu2-ur-e# ad-kup4 11. 3(asz) gur szesz-a-ni-du11#-ga# 12. ki ur-e11-e#-ta 13. 3(u) ti-e2-mah-ta muhaldim blank space 14. szunigin 2(u) 4(asz) gur 15. sze-ba lu2 didli blank space 16. szunigin 2(gesz2) 1(u) 3(asz) gur 17. sze-ba za3-mu 18. sza3 a-pi4-sal4{ki} blank space 19. iti sze-sag11-ku5 20. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| ASJ 18, 079 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) sa gi 2. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta 3. ugula lugal-e2-mah-e 4. kiszib3 lugal-a2-zi-da 5. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 seal 1 1. lugal#-[a2-zi-da] 2. dub#-[sar] 3. [dumu da-da?] Version History |
| ASJ 18, 080 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(gesz2) 2(u) sa {gesz}ma-nu 2. gu-nigin2-ba# 2(u) sa-ta 3. ki da-ga#-mu-ta 4. kiszib3 lugal-gu4-e 5. e2 GAN2 e2 da-na-ka kux(KWU147)-ra reverse 1. giri3 ur-am3-ma 2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun seal 1 1. lugal-gu4-e# 2. dumu ur-nigar 3. dub-sar Version History |
| ASJ 18, 081 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal gu4 niga 3. ur-{d}en-lil2 4. he2-na-ab-szum2-mu reverse blank space 1. mu en eridu{ki} ba-hun seal 1 1. usz-mu 2. dub-sar 3. dumu lugal-sa6#-[ga] Version History |
| ASJ 18, 081 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a-sza3 {d}szara2-ta i7 sal4-la{ki}-asz gi ga6-ga2 3. 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. a-sza3 muru13 a-da gub-ba reverse 1. ugula a-kal-la 2. kiszib3 da-da-ga 3. giri3 lu2-du10-ga dumu lugal-nesag-e 4. iti {d}li9-si4 5. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 1. da-da-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 Version History |
| ASJ 18, 082 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet column 1 1. 5(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 6(disz)# 1/2(disz) sar [gi] zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta 2. a2#-bi 3(gesz2) 3(u) 1/2(disz) 3. 1(gesz'u)# sar al 5(disz) sar-ta 4. a2-bi u4 2(gesz2) 5. a2 lu2 hun-ga2 8(disz) sila3-ta 6. 3(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) sar {u2}a-sal al an-na 1(u) sar-ta 7. a2-bi u4 3(gesz2) 4(u) 5(disz) 8. 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) sar-ta 9. a2-bi u4 1(gesz2) 2(u) 10. 1(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3 11. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga 12. a2 lu2 hun-ga2 7(disz) sila3-ta 13. 2(u) 8(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3 14. ka-us2-sa {ga2}gar 15. a-sza3 i3-szum2 column 2 1. giri3 nimgir-an-ne2! 2. 2(gesz'u) sar {gesz}dih3 ku5-ra2 a 1(u) sar-ta 3. a2-bi u4 2(gesz2) 4. 1(gesz'u) 7(gesz2) 4(u) sar al 5(disz)# sar-ta 5. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 2(disz)# 6. a2 lu2 hun-ga2 8(disz) sila3-ta# 7. 3(gesz'u) 2(gesz2) sar al 5(disz) sar-ta 8. a2-bi u4 6(gesz2) 2(u) 4(disz) 9. 4(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 2(disz) sar {gesz}dih3 ku5-ra2 a 1(u) 2(disz) sar-ta 10. a2-bi u4 3(gesz2) 3(u) 8(disz) 1/2(disz) 11. a2 lu2 hun-ga2 7(disz) sila3-ta 12. 3(gesz2) 4(u) 6(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3 ka-us2-sa ga2 u3 {gesz}dih3 ku5-a 13. a-sza3 {d}nin-ur4-ra# 14. 2(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 2(disz) sar gi zex(SIG7)-a 8(disz) sar-ta 15. a2-bi u4 2(gesz2) 4(u) 1(disz) 1/2(disz) reverse column 1 1. 6(gesz2) sar al 6(disz) sar#-ta 2. a2-bi u4 1(gesz2) 3. a2 8(disz) sila3-ta 4. 1(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 2(disz) u4 sar {u2}numun zex(SIG7)-a 6(disz) sar-ta 5. a2-bi u4 2(gesz2) 1(u) 7(disz) 6. 5(gesz2) sar al 4(disz) sar-ta 7. a2-bi u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz) 8. 7(gesz2) 3(u) sar gi zex(SIG7)-a 1(u) sar-ta 9. a2-bi u4 4(u) 5(disz) 10. a2 7(disz) sila3-ta 11. 2(u) 1(disz) gurusz sza3-gu4 u4 1(disz)-sze3 12. ka-us2-sa ga2-ra# 13. a#-sza3# a-ki-uru16 14. giri3 a-a-kal-la blank space column 2 blank space 1. a-sza3-ge kin ak 2. nu-banda3-gu4 szesz-kal-la# dumu tir#-gu# 3. [kiszib3] sza3#-nin#-ga2 4. [mu] ma#-da za-ab#-sza-li{ki} ba-hul# 5. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz)# gurusz 8(disz)-ta 6. 2(gesz'u) 2(u) 4(disz)# 1/2(disz) 7(disz)-ta 7. 4(gesz2) 3(u) 5(disz) sza3-gu4 seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| ASJ 18, 083 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila3 1(u) gin2 i3-gesz 2. 3(disz) 1/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-udu 3. 1(disz) 1/3(disz) sila3 i3-szah2 4. 4(ban2) 5(disz) sila3 naga si-e3 5. 1(asz) gu2 4(disz) ma-na im-babbar2 reverse 1. ki i3-kal-la-ta 2. kiszib3 a-a-kal-la 3. sza3 nibru{ki} 1 line blank 4. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 1. a-kal-la# 2. dumu lugal#-e2#-mah# Version History |
| ASJ 18, 084 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [n] sila3# [zi3] sig15# 2'. [n] 5(disz) 1/2(disz) sila3 esza 3'. 6(asz) 1(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 zi3 gur 4'. 1(ban2) 1(disz) sila3 zu2-lum 5'. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ra 6(disz) written sig4-{gesz}i3-szub 6(disz) ba-ga2-ra 6'. 1(barig) 1(ban2) zi3 sig15 7'. 1(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 esza 8'. 7(asz) 1(barig) 5(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 gur 9'. 1(ban2) 7(disz) sila3 zu2-lum 10'. iti sze-kar-ra-gal2-la 5(disz) written iti 5(disz) sze-kar-ra-gal2-la 11'. 1(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 zi3 sig15 12'. 2(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 esza 13'. 3(ban2) zi3-gu saga 14'. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 3(disz) sila3 zi3 gur 15'. 3(ban2) nig2-ar3-ra saga 16'. 1(barig) 3(ban2) SZIM saga 17'. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze 18'. 3(ban2) 6(disz) sila3 zu2-lum 19'. iti nesag 6(disz) written iti 6(disz) nesag 20'. 1(asz) 3(ban2) 8(disz) sila3 zi3 sig15 gur 21'. 2(barig) 1(disz) sila3 esza column 2 beginning broken 1'. 2(disz)#? sila3# {gesz#}ge6#-par4# had2# 2'. 4(ban2) zu2-lum 3'. 1(disz) sila3 SZIM hi-a 4'. 1(disz)? kusz? u2-hab2 5'. iti dal 6(disz) written iti 6(disz) dal 6'. 4(ban2) zi3 sig15 7'. 1(barig) 4(ban2) la2 1(disz) sila3 esza 8'. 1(asz) 4(barig) 2(ban2) zi3-gu gur 9'. 8(asz) 3(barig) 2(ban2) la2 1(disz) sila3 dabin gur 10'. 1(barig) 1(ban2) sze 11'. 6(disz) sila3 zu2-lum 12'. iti szu-numun 4(disz) written iti 4(disz) szu-numun 13'. 2(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 zi3 sig15 14'. 4(barig) 4(disz) sila3 esza 15'. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) zi3-gu gur 16'. 9(asz) 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 dabin gur 17'. 5(ban2) 2(disz) sila3 zu2-lum 18'. 1(asz) 1(ban2) sze gur 19'. iti min-esz3 1(u) la2 1(disz@t) written iti 1(u) la2 1(disz@t) min-esz3 20'. 1(ban2) 4(disz) sila3 zi3 sig15 21'. 4(ban2) 1(disz) sila3 esza 22'. 2(ban2) 3(disz) sila3 zi3-gu gur# 23'. 3(ban2) 8(disz) sila3 dabin 24'. 3(ban2) sze reverse column 1 1. 6(disz) sila3 zu2-lum 2. iti e2#-iti-6(disz) 2(disz) written iti 2(disz) e2#-iti-6(disz) 3. 1(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 zi3 sig15 4. 1(barig) 4(ban2) [x] sila3# esza# 5. 5(ban2) [x sila3] zi3-gu saga 6. 2(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur 7. 1(ban2) 1(disz) sila3 zu2-lum 8. iti {d}li9-si4 8(disz) written iti 8(disz) {d}li9-si4 9. 3(barig) 4(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 zi3 sig15 10. 2(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 esza 11. 2(barig) 3(disz) sila3 zi3-gu 12. 3(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 dabin 13. 3(barig) 1(ban2) sze 14. 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 zu2-lum 15. iti ezem-{d}szul-gi 8(disz) written iti 8(disz) ezem-{d}szul-gi 16. 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 esza 17. 3(ban2) 2(disz) sila3 zi3-gu 1(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 dabin 18. 1(ban2) 2(disz) sila3 zu2-lum 1(asz) 1(ban2) sze gur 19. iti {d}pa4-u2-e 4(disz) written iti 4(disz) {d}pa4-u2-e 20. 3(ban2) 1(disz) sila3 zi3 sig15 21. 1(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 esza 22. 1(ban2) zi3-gu 23. 2(barig) 3(ban2) dabin 24. 4(ban2) 3(disz) sila3 zu2-lum 25. iti {d}dumu-zi 3(disz) written iti 3(disz) {d}dumu-zi 26. 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 blank space erasures 27. [n] sila3# esza rest broken column 2 blank space 1. szunigin 1(ban2) zi3# ba-ba saga 2. szunigin 4(asz) 4(barig) 3(ban2)#? 6(disz) 2/3(disz) sila3 zi3 sig15 gur 3. szunigin 1(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 zi3#-gu# saga 4. szunigin 6(asz) 3(barig) 6(disz) 1/3(disz)#? sila3 zi3-gu du gur 5. szunigin 5(u) 4(asz) 1(barig) [n] 5(disz) 2/3(disz) sila3 zi3 gur 6. szunigin 6(asz) [...] 3(ban2)# 4(disz) 1/2(disz) sila3 esza gur 7. szunigin 1(barig) 1(ban2) imgaga3 3(disz) SZIM saga 8. szunigin 4(ban2) kasz dida saga 9. szunigin 2(ban2) kasz dida du 10. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga 11. szunigin 2(ban2) kasz du 12. szunigin 3(ban2) nig2-ar3-ra saga 13. szunigin 3(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 sze gur 14. szunigin 2(disz) sila3 i3-nun 15. szunigin 2(disz) sila3 ga gazi# 16. szunigin 2(asz) 1(barig) 8(disz)# sila3 zu2#-lum gur 17. szunigin 1(disz) sila3 gesztin# had2 18. szunigin 2(disz) sila3 {gesz}ge6-par4 had2 19. szunigin 1(disz) sila3 SZIM# hi-a 20. [szunigin] 1(disz)#? kusz u2-hab2 21. [...] x rest broken Version History |
| ASJ 18, 086 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 4(disz) udu gu-lu5 2. 4(disz) udu lu2-{d}szara2 3. 1(gesz2) 3(u) udu tab-sza-la muhaldim 4. 1(u) udu ur-{d}ma-mi 5. 1(u) 1(disz) udu lu2-{d}szara2 tug2-du8 6. 2(u) la2 2(disz) udu ur-{d}da-mu 7. 3(disz) udu 3(disz) ansze 8. ga-ra-szum2 9. 2(disz) gu4 lu2-du10-ga 10. 2(u) 5(disz) udu nam-ha-ni szusz3 11. 1(gesz2) 2(u) udu ur-an-da reverse 1. 1(gesz2) 3(u) udu 1(u) 1(disz) gu4 2. ha-ba-lu5-ge2 3. 1(u) udu nig2-du-du ugula ansze 4. 1(u) udu ur-{d}isztaran dam#?-gar3#? Foxvog udu! niga# 6. 4(disz) udu da-a-gi! 7. 5(disz) udu lugal-gu4-e 8. 5(disz) udu lu2-{d}nansze 9. 4(disz) udu lugal-ku3-ga-ni 1 line blank Version History |
| ASJ 18, 086 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tag obverse 1. pisan-dub-ba# en: Basket-of-tablets: 2. gil-sa si-il-la en: treasure split, 3. 1(disz) {d}USZ-ka-limmu2 en: 1: UŠkalimmu, 4. 2(disz) {d}nin-hur-sag-eb-sig! en: 2: Ninhursag-ebsig, 5. 1(disz) balag-ku3 {d}USZ-ka-limmu2 en: 1: Silver harp, UŠkalimmu, 6. 1(disz) {d}szul-gi en: 1: Šulgi, 7. 1(disz) {d}szara2-gesz-gi-gal en: 1: Šara-gešgigal, reverse 1. 1(disz) {d}nin-ur4-ra# en: 1: Ninura, 2. 1(disz) balag-ku3 {d}nin#-ur4-ra en: 1: Silver harp, Ninura, 3. 2(disz) {d}nin-e2-gal en: 2: Nin-egal, 4. 1(disz) {d}nin-si-gar-an-na en: 1: Ninsigarana, 5. 1(disz) {d}lugal-kur2-elam en: 1: Lugal-kur-elam, Dahl Fs. Wu Yuhong (2021) 40 reads: {d}lugal-pa4-nim 6. 1(disz) {d}nin-e11-e en: 1: Nin-e’e, 7. 1(disz) {d}nin-nag-su{ki} en: 1: Nin-Nagsu, 8. 1(disz) {d}nin-da-lagasz#[{ki}] en: 1: Nin-Da-Lagash, 9. 2(disz) {d}nin-tul2-sag en: 1: Nin-tulsag 10. 1(disz) {d}gesztin-an-na-lugal-ba-ra-ab-e3 en: 1: Geštinana, Lugalbarabe. Version History |
| ASJ 18, 087 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 3(disz) ma-na duh 2. a-tu 3. 1(asz) gu2 la2 2(disz) ma-na 4. nin-a-ba 5. 5(u) 5(disz) ma-na 6. nin-me-te-na 7. 4(u) ma-na geme2-{d}lamma dumu nin-nig2-ga2-ni 8. 4(u) ma-na geme2-{d}lamma 9. 1(asz) gu2 4(u) ma-na reverse 1. i3-di3 2. 4(u) 3(disz) ma-na 3. u2-ra 4. 1(asz) gu2 1(u) ma-na 5. e2-ta-mu-zu blank space 6. szunigin 7(asz) gu2 4(u) la2 1(disz) ma-na 7. iti munu4-gu7 8. mu {gesz}na2 {d}nin-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| ASJ 18, 088 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...]-kal#? 2'. [...]-ga#? 3'. [...]-kal [dumu]-ni# 4'. [...] rest broken column 2 1. [...] 2. [...] 3. [...] a#-la#-ap#-ri2#?-x 4. [...] 1(ban2)# 5(disz) geme2-{d}dumu-zi 5. [n] 2(barig)#? 1(ban2) 5(disz) ki-ur2-i3-du10 6. [...] ama-kal-la 7. [...] ama-mu 8. [dumu]-ni-me 9. [...] 1(ban2)#? geme2-sze-il2-la 10. [...] me-ni-szu-na 11. [x] 2(barig)#? 1(ban2) szesz-kal-la 12. 3(ban2)#? en3-na-mu-tar 13. usz2# 2(ban2) {d}utu-bar-ra dumu-ni 14. 3(ban2) pirig-banda3 15. 1(ban2) lu2-{d}nansze 16. szunigin 1(disz) gurusz ad-kup4 1(barig) sze lugal 17. szunigin 1(disz) gurusz zi3 dusu 1(barig) 18. szunigin 2(u)# geme2# 3(ban2)#-ta 19. [...] rest broken column 3 1. [...]-x-ni 2. [...] x {d#}na-ru2-a 3. 2(ban2) nin-en-kusz2 dumu-ni 4. zah3 2(ban2) {d}utu-bar-ra dumu-ni 5. 3(ban2) geme2-{d}sza-u18-sza 6. 3(ban2) lu5-zi 7. 1(ban2) 5(disz) ur-{d}ba-ba6 8. 1(ban2) {d}ba-ba6-a-zu 9. dumu-ni-me 10. 3(ban2) i3-zu 11. 2(ban2) ama-kal-la 12. 1(ban2) ab-ba-kal-la dumu-ni 13. 1/2(disz) 3(ban2) e2-lu2-bi-su 14. 3(ban2) geme2-ki-<sal4>-la-a 15. 1(ban2) 5(disz) ama-ku3-zu 16. szu 2(ban2) nin-kilim-pa 17. 3(ban2) {d}ba-ba6-na 18. 2(ban2) nin-a-zu 19. [...]-x a-tu 20. [...]-dan#? 21. [...] rest broken column 4 1. 1(ban2) 5(disz) {d}lamma-re-ba-zi-ge 2. 3(ban2) i3-zu 3. usz2 2(ban2) ur-{d}ba-ba6 4. usz2 1(ban2) 5(disz) nin-lu2-sa6-sa6 5. usz2 2(ban2) geme2-e2-gal-e 6. usz2 1(ban2) geme2-sze-ku3-ga 7. zah3 1(ban2) 5(disz) gir2-su{ki}-ki-du10 8. zah3 2(ban2) ur-nig2 9. 1/2(disz) 3(ban2) geme2-{d}lamma 10. 3(ban2) nin-engar 11. 3(ban2) geme2-sze-ku3-ga 12. 3(ban2) geme2-sze-il2-la 13. zah3 3(ban2) igi-ni-da-a 14. 3(ban2) nin-ama-mu 15. 1/2(disz) 3(ban2) nin9-banda3{da} 16. 3(ban2) nin-ib2-ta-e3 17. zah3 1(ban2) ur-{d}ig-alim dumu-ni 18. zah3 3(ban2) sa6-ga 19. [...] ur-x [...] 20. [...] rest broken column 5 1. szunigin 2(disz) dumu 1/2(disz) 2(ban2) 2. nu-dab-ba 3. szunigin 1(disz) erasure 4. szunigin 3(disz) geme2 3(ban2) 5. szunigin 5(disz) dumu 2(ban2) 6. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 7. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 8. zah3-am3 9. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2) 10. szunigin 1(disz) dumu 2(ban2) 11. szunigin 2(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 12. szunigin 3(disz) dumu 1(ban2) 13. ba-usz2-me erased line 14. 2(ban2) lu2-giri17-zal 15. 2(ban2) geme2-nimgir 16. 2(ban2) nin-tur-ab-ba 17. 1(ban2) 5(disz) geme2-numun-du10-ga 18. usz2 3(ban2) geme2-{d}dumu-zi 19. usz2 2(ban2) nin-ku3-zu 20. usz2 2(ban2) e2-iti-da 21. usz2 2(ban2) nin-nig2-erim2 22. 3(ban2) geme2-szu-nin9 dumu-ni 23. [...] geme2#-numun-du10-ga 24. [...] nin#?-ku3-zu 25. [...] x 26. [...] rest broken column 6 1. 3(ban2) {d}nin#-gesz-zi#-da#-[...] 2. 1(ban2) 5(disz) nin#-ku3#-[zu] 3. dumu-ni-me 4. 3(ban2) e2-hi-li 5. 1(ban2) 5(disz) geme2-{gesz}dar-du3 6. 3(ban2) geme2-{d}utu 7. dumu-ni-me 8. zah3 3(ban2) geme2-{d}nansze 9. 3(ban2) i-ti 10. 1(barig) ur-{d}sza-u18-sza 11. 1(barig) giri3-ni-i3-dab5# 12. 1(ban2) 5(disz) nin-a-tu5# 13. 1(ban2) 5(disz) iri-sze3-kusz2# 14. szu 2(ban2) geme2-ga2-da 15. 3(ban2) pirig-am3 16. 1/3(disz) 3(ban2) lu2-gur5?-sa6# 17. 2(ban2) geme2-dumu-ni-sze3# 18. 3(ban2) nin-ki-la2-a 19. 1(ban2) 5(disz) sila3 a-a-kal-la 20. 3(ban2) a-gu2-zi 21. 1(ban2) lu2-{d}na-ru2-a 22. 3(ban2) geme2-e2-an-na 23. 1(ban2) 5(disz) lu2-{d}na-ru2-a 24. zah3 3(ban2) geme2-{d}utu 25. 1/2(disz) 3(ban2) geme2-{d}inanna 26. 3(ban2) geme2-{d}utu 27. 2(ban2) nin-ensi2 28. x x x x x rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...] 2'. szunigin# 3(disz)# dumu# 1(ban2)# 5(disz)# 3'. szunigin 4(disz) dumu 1(ban2) 4'. zah3-am3 5'. szunigin 3(disz) geme2 2(ban2)# 6'. szunigin 2(disz) geme2 2(ban2) usz2 (partly erased) 7'. 2(ban2) a2-na-na 8'. 1(barig) ur-esz3-du10?-nun 9'. 3(ban2) bi2-za-za 10'. 3(ban2) nin-mal-ga-am3 11'. zah3 3(ban2) nin-ib2-ta-e3 12'. zah3 1(ban2) 5(disz) nin-ku3-zu 13'. 3(ban2) e2-ta-mu-zu 14'. usz2 1(ban2) geme2-{d}utu dumu-ni 15'. 3(ban2) nin-mu-dah 16'. 3(ban2) geme2-{d}nin-szubur 17'. zah3 3(ban2) geme2-bara2-si-ga 18'. 3(ban2) nin-GIR2@g-gal 19'. 3(ban2) a-ba-ki-ni 20'. 3(ban2) u4-ma-ni-gar 21'. 1(ban2) 5(disz) ur-{d}szul-gi dumu-ni 22'. zah3 3(ban2) an-ne2-si 23'. zah3 3(ban2) e2-gurum2-e 24'. zah3 1(ban2) 5(disz) inim-gi-na 25'. dumu-ni-me 26'. 3(ban2) nin-ki-ur5-sa6 27'. 3(ban2) nin-ki-sza-ra column 2 beginning broken 1'. [...] 2'. dumu#-ni#-me# 3'. 4(ban2) lu2-zabala3{ki#} 4'. zah3 1(barig) igi-ni-da-a 5'. 3(ban2) geme2-dingir-ra 6'. 2(ban2) geme2-{d}na-ru2-a 7'. 1/2(disz) 3(ban2) bi2-za-za 8'. 1/2(disz) 3(ban2) {d}inanna-ur-sag 9'. 3(ban2) u4-la-ba-da-szu4 10'. 3(ban2) ma-gi4 11'. 3(ban2) nin-ki-ur5-sa6 12'. 2(ban2) nin-uz-tur-sila-dab 13'. 1(ban2) 5(disz) sila3 ur-lu2-lal3 14'. dumu-ni-me 15'. zah3 2(ban2) geme2-{d}utu 16'. zah3 1(ban2) 5(disz) sila3 lu2-{d}na-ru2-a 17'. zah3 2(ban2) lu2-{d}na-ru2-a 18'. zah3 1(ban2) 5(disz) sila3 ur-mes 19'. zah3 1(ban2) 5(disz) sila3 nig2-gi-na-ba-dab5 20'. zah3 2(ban2) nin-nam2-mah 21'. zah3 1(ban2) 5(disz) sila3 dumu-ARAD2-ni 22'. zah3 3(ban2) geme2-{d}nansze 23'. zah3 1(ban2) 5(disz) sila3 geme2-{d}suen 24'. 3(ban2) geme2-ki-gu#-la 25'. zah3# 1(ban2) 5(disz) sila3 ur-{d}utu column 3 beginning broken 1'. [...] 2'. szunigin# 1(disz)#? [...] 3'. szunigin 1(u) 1(disz) geme2# x x x 4'. szunigin 1(u) la2 1(disz) dumu 2(ban2) 5'. szunigin dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 6'. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 7'. zah3-am3 8'. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 9'. ba-usz2-am3 10'. szunigin 1(disz) geme2 3(ban2) 11'. zi-ga-am3 12'. sze-bi 2(asz) 1(barig) 2(ban2) gur 13'. 2(ban2) ma2-gur8-re 14'. 3(ban2) geme2-{d}lamma 15'. 1(ban2) 5(disz) geme2-{d}nansze 16'. 3(ban2) nin-e2-sze3 17'. 1(ban2) 5(disz) ku3-sa6-ga 18'. 1(ban2) lu2-{d}na-ru2-a 19'. dumu-ni-me 20'. 1/2(disz) 3(ban2) ur-{gesz}dar-du3 21'. 4(ban2) lugal-me3 22'. 3(ban2) e2-sag-kal-la 23'. 1(ban2) 5(disz) nin-ensi2-iri-na 24'. zah3 3(ban2) geme2-{d}suen 25'. zah3 1(ban2) nin-e#-in#-zu dumu-ni 26'. 2(ban2) igi-ni-da-a# 27'. 1(ban2) 5(disz) nin-e-in-zu dumu-ni column 4 beginning broken 1'. [...] 2'. [...]-tur3# 3'. usz2 1(ban2) 5(disz) nin-e-i3-zu dumu-ni 4'. 3(ban2) geme2-{d}dumu-zi 5'. 3(ban2) nin-e-ba-zi-ge 6'. 3(ban2) nin-ki-sza-ra 7'. 3(ban2) nin-mal-ga-am3 8'. 1(ban2) nin-ku3-zu dumu-ni 9'. 3(ban2) nin-en-kusz2 10'. 1(ban2) 5(disz) geme2-numun-du10-ga 11'. zah3 1(ban2) geme2-{gesz}dar-du3 12'. zah3 1(ban2) 5(disz) nin-zi 13'. zah3 1(ban2) 5(disz) geme2-{d}utu 14'. zah3 2(ban2) geme2-{d}ba-ba6 15'. zah3 2(ban2) geme2-dingir-ra 16'. zah3 2(ban2) nin-e-i3-zu 17'. zah3 1(ban2) 5(disz) geme2-{d}utu 18'. zah3 1(ban2) 5(disz) nin-szesz 19'. zah3 1(ban2) nin-e-i3-zu 20'. zah3 2(ban2) engur-e-ki-ag2 21'. zah3 1(ban2) 5(disz) nin-e-i3-zu 22'. zah3 3(ban2) nin-mu-sze3-igi-mu 23'. zah3 1(ban2) 5(disz) geme2-dub-szen 24'. zah3 1(ban2) 5(disz) geme2-dingir-ra 25'. zah3 2(ban2) nin-he2-gal2 26'. zah3 2(ban2) geme2-{d}na-ru2-a 27'. zah3 1(ban2) nin#-[e]-i3#-zu 28'. zah3 1(ban2) 5(disz) da#-ga#?-ga#? 29'. zah3 3(ban2)# geme2#-{d#}dumu-zi 30'. zah3# [...] x-sze3?-ba-zi#-ge# 31'. [...] sze? column 5 beginning broken 1'. [...] 2'. [szunigin x] geme2# 3(ban2)# 3'. [szunigin] 1(u)# 1(disz) dumu 2(ban2) 4'. szunigin 1(u) 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 5'. szunigin 5(disz) dumu 1(ban2) 6'. zah3-am3 7'. szunigin 1(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) sila3 erased line 8'. ugula mu-du8-e erased line 9'. szunigin 2(disz) ad-kup4 2(barig) 10'. szunigin 2(disz) gurusz zi3-IL2 1(barig) 11'. szunigin 3(disz) gurusz 1(barig) 12'. szunigin 1(disz) gurusz 5(ban2) 13'. szunigin 3(disz) gurusz 4(ban2) 14'. szunigin 1(disz) gurusz 3(ban2) 15'. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(disz) <geme2> 3(ban2) 16'. szunigin 3(disz) szu geme2 2(ban2) 17'. szunigin 1(u) 2(disz)! dumu 2(ban2) 18'. szunigin 2(u) 8(disz) dumu 1(ban2) 5(disz) 19'. szunigin 2(u) la2 1(disz) dumu 1(ban2) 20'. sze-bi 1(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 21'. gub-ba-am3 22'. szunigin 2(disz) geme2 3(ban2) 23'. szunigin 7(disz) dumu 2(ban2) erased line 24'. nu-dab-ba 25'. szunigin 1(disz) geme2 2(ban2) 26'. szunigin 1(disz) dumu 2(ban2) 27'. szunigin# 1(disz) dumu# 1(ban2) 5(disz) 28'. zi#-ga-am3 column 6 beginning broken 1'. [...] blank space 2'. [sze]-ba# geme2 kikken2 u3 3'. [gurusz] ad#-kup4 zi3-IL2 4'. [iti] ezem#-{d}dumu-zi 5'. mu# ki#-masz{ki} ba-hul# 6'. [...] Version History |
| ASJ 18, 090 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet column 1 beginning broken 1'. [x ma]-na# 1(disz)# gin2# 2'. [mu {d}amar-{d}]suen lugal 3'. [ba-a] i3-dab5 4'. [2/3(disz)]{sza#} 4(disz) gin2 igi-3(disz)-gal2 5'. [a]-ra2 1(disz)-kam 6'. [x] 5(disz) gin2 la2 6(disz) sze ku3 7'. [a]-ra2 2(disz)-kam 8'. lu2#-{d}utu szu ba-ti blank space 9'. szunigin 2(disz) 1/2(disz) ma-na 6(disz) 5/6(disz) gin2 la2 6(disz) sze ku3 column 2 beginning broken 1'. [...] 1(disz)# 1/3(disz)# ma#-na# la2 igi-6(disz)-gal2 2'. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul 3'. 1(disz) gu4 ku3-bi 5(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 4'. mu {d}amar-{d}suen lugal 5'. ba-a i3-dab5 6'. 2/3(disz){sza} 5(disz) gin2 igi# 6(disz)#-gal2 7'. kiszib3 i3-kal-la 8'. 5(disz)# 1/2(disz) gin2 1(u) la2 1(disz) sze 9'. lu2-{d}utu szu ba-ti blank space 10'. szunigin 2(disz) 1/2(disz) ma-na 7(disz) 5/6(disz) gin2 la2 6(disz) sze ku3 column 3 beginning broken 1'. ku3#-[bi x] ma#-na# 4(disz) gin2# 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) 2'. mu ha-ar-szi{ki} 3'. 3(disz) gu4 4'. ku3-bi 1(u) 6(disz) 1/2(disz) gin2 5'. mu {d}amar-{d}suen lugal 6'. 2/3(disz){sza#} 1(disz) gin2 ku3 7'. kiszib3 i3-kal-la# 8'. 1(u) 6(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|) la2 6(disz) sze ku3 9'. lu2-{d}utu szu ba-ti blank space 10'. szunigin 2(disz) 1/2(disz) ma-na 8(disz)# 5/6(disz)# gin2 la2 6(disz) sze ku3# column 4 beginning broken 1'. ku3#-[bi] 2'. ba-[a i3-dab5] 3'. mu [...] 4'. 1(disz) ma-[na] 5'. kiszib3 i3-[kal-la] 6'. 5/6(disz) gin2 la2 6(disz) [sze ku3] 7'. lu2-{d}utu szu# [ba-ti] blank space 8'. szunigin 1(disz) 2/3(disz) ma-na [...] 9'. mu-kux(DU) 10'. lu2#-ki-nu-nir[{ki}] 11'. 1(gesz'u) 2(gesz2) gesztin [... gur] 12'. ki lu2-{d}[...-ta] 13'. 1(gesz'u) 2(gesz2) sze-gesz-i3 [gur] 14'. ki# lu2-{d}[...-ta] reverse column 1 1. 2(u) 4(asz) zu2-lum# gur# 2. ki ur-ab#-ba-ta# 3. ku3#-bi 2(disz) 1/2(disz) x [x] 4. 6(disz)# 5/6(disz) gin2 la2 6(disz) [sze ku3] 5. ki bi-x-[ta] 6. 1(u) 5(disz) [gu4?] 7. ku3-bi 1(disz) 1/3(disz) ma#-[na] 1/2(disz) [gin2] 8. mu ha-ar#-szi{ki#} ba-[hul] 9. 5(disz) [gu4?] 10. ku3-bi 1/3(disz) [ma-na] 11. mu {d}amar#-[{d}suen lugal] 12. 1/2(disz)#? gin2#? [...] rest broken column 2 1. 6(disz) 1/2(disz) gin2 9(disz) sze 2. ki ur-e2-gal-ta 3. 1(u) 6(disz) gin2 2/3(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)? la2 6(disz) sze 4. ki a-gi4-ta 5. 5/6(disz) gin2 la2 6(disz) sze ku3 6. ki lu2-ki-nu-nir{ki}-ta 7. 2/3(disz){sza} 8(disz) 1/2(disz) gin2 8. a-ra2 1(disz)-kam 9. 5/6(disz) gin2 la2 6(disz) sze 10. a-ra2 2(disz)-kam 11. ki nig2-gur11-ta blank space 12. szunigin# [x] ma-na 1(u) 2(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz)#? sze 13. [kiszib3] i3-kal#-[la] rest broken column 3 1. 1(disz) gu4 ku3-bi 5(disz) gin2 2. i3-kal-la 3. 1(disz) gu4 ku3-bi 5(disz) gin2 4. u2-du-lu 5. 2(disz) gu4 ku3-bi 6(disz) gin2 6. gu3-de2-a ab-ba-iri 7. 1(u) 8(disz) gu4 8. ku3-bi 1(disz) 1/3(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 9. gu4 sa10-a 10. 1/2(disz) ma-na ku3 11. kiszib3# ensi2 blank space 12. szunigin# 5/6(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 13. [mu]-kux(DU) 14. [...] 5(disz)# sze 15. [...] x rest broken column 4 1. ku3-bi 1/3(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 2. giri3 lu2 mar-za-ke4-ne 3. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul 4. 1(u) 5(disz)# gu4 5. [ku3-bi] 1(disz)# ma#-na 1(u) 9(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 6. [...]-x-NE 7. [mu {d}amar-{d}]suen# lugal blank space 8. [...] x 5(disz)# rest broken Version History |
| ASJ 18, 091 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 6(disz) gurusz 2. u4 1(disz)-kam 3. 3(u) 3(disz) 1/2(disz) gurusz 4. u4 2(disz)-kam 5. 3(u) gurusz 6. u4 3(disz)-kam 7. 3(u) 3(disz) 1/2(disz) gurusz 8. u4 4(disz)-kam blank space 9. iti ezem-{d}ba-ba6 10. ugula nam-ha-ni Version History |
| ASJ 18, 091 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. u4 2(disz) nu-ub-tuku 2. 5(disz) sila3 kasz# ge6 saga 3. 5(disz) sila3# zi3#-gu 2(disz) 1/2(disz) sila3 esza#! 4. du6#-ur2-sze3 5. 2(ban2) kasz ge6 saga bala-bala#-e-de3 6. 1(barig) zi3-gu 3(ban2) esza reverse 1. 3(disz) sila3 zu2-lum esza-da ba-an-bala 2. e2# {d}nanna-sze3# 3. a2 ge6-ba#-a u4 [3(disz)]-kam# 4. zi-ga# siskur2# lugal# 5. iti ezem#-mah# 6. mu dumu-munus lugal ensi2# za-ab-sza-li{ki}-ke4# ba-an-tuku sic Version History |
| ASJ 18, 091 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image View line art  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. 1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar 2. masz2 1(disz) ma-na 6(disz) gin2-ta# 3. nig2-ka9-ak 4. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta 5. lu2-{d}da-mu sukkal#? 6. szu ba-ti 7. igi lugal-a2-zi-da 8. dumu ur-x-ga2 reverse 1. 1(disz) lugal-ezem 2. 1(disz) lu2-sa6-ga 3. 1(disz) ur-{d}su4-an-na 4. [1(disz)] na-silim 5. [1(disz)] lugal#-sza3#-la2 szu-i 6. lu2-inim-ma-bi#-me 7. iti NE-NE-gar u4 1(u) 3(disz) ba-zal 8. mu {d}szu-{d}suen lugal ma2-gur8-mah# mu-dim2# envelope obverse 1. 1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar 2. masz2 1(disz) ma-na 6(disz) gin2-ta 3. nig2-ka9-ak 4. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta 5. lu2-{d}da-mu sukkal# 6. szu ba-ti 7. igi lugal-a2-zi-da 8. dumu ur-x-du? reverse 1. 1(disz)# lugal#-ezem# 2. 1(disz) lu2#-sa6#-ga 3. 1(disz) ur-{d}su4#-an-na 4. 1(disz) na-silim 5. 1(disz)# lugal-sza3-la2 szu-i 1 line blank 6. lu2-inim-ma-bi#-me 7. iti NE#-NE-gar u4 1(u) 3(disz) ba-zal 8. mu# {d}szu-{d#}suen# lugal# ma2-gur8-mah mu-dim2# seal 1 1. lu2#-{d#}da#-[mu?] 2. dumu# lugal#?-x-x Version History |
| ASJ 18, 092 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(asz) 4(barig) sze# gur 2. mu-kux(DU)#? GAN2#? x x x u4?-da [(x)] 3. ki lugal-ur5#-mu#-si 4. dumu i3-gi4-ta 5. sza3-[bi]-ta 6. 1(u) [...] gur# hux(RI)-bi2-dam reverse 1. 3(barig) 5(ban2) 6(disz) sila3 2. lugal-ur5-mu-si 3. ba-zi iti kin-{d}inanna# 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma#-ke4 {d}en-lil2 {d}nin-lil2 mu-ne-du3 sic Version History |
| CDLI Seals 013599 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a (no linguistic content) Version History |
| CDLI Seals 013600 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. lu2-{d}li9-si4 2. ARAD en-me-du10-ga Version History |
| CDLI Seals 013601 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a (no linguistic content) Version History |
| CDLI Seals 013602 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. bil2-la-a-a 2. dumu nu-ur2-i3-li2 Version History |
| CDLI Seals 013603 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. ur-ba-gara2 2. dumu ur-sa6-ga# Version History |
| RA 080, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x] gurusz 2. [1(disz)] geme2 3. [1(disz) dumu]-nita2 4. [x dumu]-munus 5. [x dumu]-nita2# 6. [x dumu]-munus# 7. [1(disz)] gu4# 1(disz) 8. [1(disz)] ab2 amar ga 9. [1(disz)] gu4 amar ga 10. [x] 3(disz)# {na4}kin2 szu se3-ga 11. [x] 2(disz)# {na4}kin2 szu nu-tuku 12. [1(disz)] GAN2# {gesz}kiri6 {gesz}haszhur 13. [si]-i3-tum nig2-ka9-ak 14. [iti] gu4-ra2-bi2-mu2-mu2 15. mu# us2-sa ki-masz{ki} ba-hul 16. [1(disz)] nin9#-ki-lu5-la 17. [a-ru]-a {d}utu-bar-ra szitim# 18. [e2 {d}]nansze 19. [iti] ezem#-{d}li9-si4 20. [1(disz)] gu4 1(disz) 21. [a]-ru-a ur-e2-babbar2 22. lu2 lunga 23. e2 ba-gara2 24. iti szu-numun 25. 1(disz) gu4 3(disz) 26. a-ru-a lu2-gir2-nun 27. dumu lugal-pirig-banda3 28. e2 ba-gara2 29. 1(disz) ab2 amar ga 30. a-ru-a ur-{d}ba-ba6 column 2 1. dumu {d}nansze-in-tah 2. 1(disz) gu4 amar ga 3. a-ru-a asz-a-ni dumu ur-tur-ra sipa 4. 1(disz) gu4 amar ga 5. a-ru-a ba-zi-ge dumu dingir-sa6-ga 6. 1(disz) ab2 amar ga 7. a-ru-a lu2-{d}ba-ba6 ma2-gin2 8. e2 {d}nansze 9. 1(disz) nin-nigin6{ki}-sze3 10. a-ru-a {d}nanna-uri3 aga3-us2 11. e2 {d}dumu-zi 12. iti munu4-gu7 13. iti ezem-{d}dumu-zi 14. 1(disz) dur3 amar ga 15. a-ru-a ku-li dumu ur-{d}hendur-sag 16. e2 {d}nansze 17. iti ezem-{d}szul-gi# 18. 1(disz) geme2-{d}ba-ba6 19. a-ru-a ab-ba-kal-la sipa udu gukkal 20. e2 {d}nansze column 3 1. 1(disz) {d}ba-ba6-eb2#-gu-ul 2. a-ru-a ga-a szandana 3. e2 {d}nin-dar-a 4. 1(disz) nin-ib2#-ta#-e3 5. a-ru-a sza3-gu2 dam-gar3 6. e2 {d}dumu-zi 7. iti ezem-{d}ba-ba6 8. iti mu-szu-du7 9. 1(disz) ab2-mah2 10. 1(disz) ab2 2(disz) 11. 1(disz) ab2 amar ga 12. 1(disz) gu4 amar ga 13. a-ru-a ur-{d}ama-mu-dab 14. dumu {me}immax(|KA.UD|) 15. e2 {d}nansze 16. iti amar-a-a-si 17. iti sze-sag11-ku5 18. 1(disz) {d}nansze-ma-an-szum2 19. a-ru-a ur-zabala{ki} 20. dumu sig4-x-[...] 21. 1(disz) nin-nam-[...] 22. a-ru-a x-[...] 23. 1(disz) ab2#-[mah2?] column 4 1. a-ru#-a ur#-{d#?}[en]-nu#?-gi 2. 1(disz) gu4 1(disz) 3. a-ru-a al-la-gu-la 4. dumu ur-ga2-nun 5. e2 {d}nansze 6. iti sze-il2-la# 7. 1(disz) ab2-mah2 8. 1(disz) ab2 amar ga 9. a-ru-a ur-bara2-si-ga aga3-us2 lugal 10. e2 {d}nansze 11. 1(disz) gu4 amar ga 12. a-ru-a lugal-enku! aga3-us2 13. e2 {d}nin-dar-a 14. iti GAN2-masz 15. 1(disz) gu4 1(disz) 16. a-ru-a [...] 17. e2 [...] 18. 1(disz) ab2#-[mah2?] 19. a-ru#-[a ...] rest broken reverse column 1 1. [...] 2. [...] 3. iti# [gu4-ra2-bi2-mu2-mu2] 4. 1(disz) [ansze] 5. 1(disz) dur3# 6. a-ru-a na-[gab2-tum?] 7. e2 ba-gara2# 8. 1(disz) geme2-{d}[...] 9. 1(disz) ab2-[mah2?] 10. a-ru-a lugal-a2#?-mu#? 11. dumu za-ab-a-ab? 12. e2 {d}nin-dar-a 13. iti ezem-{d}li9-si4 14. szunigin 2(disz) gurusz 15. szunigin 5(disz) geme2 16. szunigin 1(disz) dumu-nita2 17. szunigin 2(disz) dumu-nita2 18. szunigin 4(disz) dumu-munus 19. szunigin 1(u) dumu-munus 20. szunigin 4(disz) ab2-mah2 21. szunigin 1(disz) gu4 3(disz) 22. szunigin 1(disz) ab2 2(disz) 23. szunigin 2(disz) ab2 1(disz) 24. szunigin 4(disz) gu4 1(disz) 25. szunigin# 6(disz) amar ga# column 2 1. szunigin 5(disz) ab2 amar ga# 2. szunigin 1(disz) [ansze] 3. szunigin 1(disz) dur3# 4. szunigin 1(disz) dur3 amar ga 5. szunigin 3(disz) {na4}kin2 szu se3-ga 6. szunigin 2(disz) {na4}kin2 szu nu-tuku 7. szunigin 1(disz) GAN2 {gesz}kiri6 {gesz}haszhur 8. 2(u) 4(disz) sag 9. 2(u) 3(disz) gu4 10. 3(disz) ansze 11. 5(disz) {na4}kin2 12. 1(disz) GAN2 {gesz}kiri6 haszhur 13. sza3-bi-ta 14. 1(disz) nin-mu10-du11-ga 15. a-ru-a NE-ni-ga 16. im e2-kikken mu-gal2 17. 4(disz) gu4 18. nig2-ka9 la2-ia3 su-ga-ka 19. ugu2 ma-tur ba-a-gar 20. 3(disz) ab2-mah2 21. 1(disz) ab2 2(disz) 22. 1(disz) gu4 1(disz) 23. 4(disz) ab2 amar ga 24. 3(disz) gu4 amar ga 25. kiszib3 nu-tuku 26. ur-{d}nansze dumu e2-he2-gal2 i3-dab5 27. 1(disz) ab2-mah2 28. 1(disz) gu4 3(disz) column 3 1. 1(disz) ab2 1(disz) 2. 2(disz) gu4 1(disz) 3. 1(disz) ab2 amar ga 4. e2-ur2-bi unu3 i3-dab5 5. 1(disz) ab2 1(disz) 6. hu-ru unu3 i3-dab5 7. im ab2 mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi mu-gal2 8. 1(disz) ansze 9. 1(disz) dur3 10. 1(disz) dur3 1(disz) 11. nig2-ka9 na-gab2-tum mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-bi mu-gal2 12. 1(disz) GAN2 {gesz}kiri6 13. kiszib3 ga-a szandana 14. szunigin 1(disz) geme2 15. szunigin 2(u) 3(disz) gu4 hi-a 16. szunigin 3(disz) ansze hi-a 17. szunigin 1(disz) GAN2 {gesz}kiri6 18. zi-ga 19. la2-ia3 2(disz) gurusz 20. 4(disz) geme2 21. 1(disz) dumu-nita2 22. 2(disz) dumu-nita2 23. 4(disz) dumu-munus 24. 1(u) dumu-munus 25. 5(disz) {na4}kin2 26. la2-ia3-am3 column 4 1. mu#-kux(DU) 2. [a]-ru#-a dingir-re-ne 3. sag#-ub3{ki}-ta 4. [ki]-nu#-nir{ki}-sze3 5. [iti] ezem#-{d}li9-si4 6. [mu] us2-sa ki-masz{ki}-ta 7. [iti] ezem#-{d}li9-si4 8. [mu] us2-sa ki#-masz{ki} [mu] us2-sa-a-bi-sze3 9. [iti 1(u) 2(disz)]-kam Version History |
| RIME 3/2.01.01.39, ex. 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Cone surface a 1. {d}en-lil2 2. lugal kur-kur-ra 3. lugal-a-ni 4. ur-{d}namma# 5. nita kal-ga# 6. lugal uri5{ki}-ma 7. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4 8. i7 uri5{ki}-ma 9. i7 nidba-ka-ni 10. mu-na-ba-al blank space Version History |
| RIME 3/2.01.02.02032, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Figurine surface a column 1 1. {d}nin-mar#{ki#} 2. nin munus-gil#-sa 3. nin-a-ni 4. nam-ti 5. {d#}[szul]-gi 6. nita# kal#-ga 7. lugal# uri5#{ki#}-ma 8. lugal an-ub-da limmu2-ba-ka#-sze3# column 2 1. ur#-[{d}nin-gir2-su] 2. en#-[me-zi-an-na] 3. szennux(|ME.AD.KU3|)# 4. en# [ki-ag2] {d#}[nansze-ka] 5. a# [mu-na-ru] Version History |
| RIME 3/2.01.03.15, ex. 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Brick surface a beginning broken 1'. {d#}en#-[ki] 2'. lugal# ki-ag2-ga2-ni-ir 3'. abzu# ki-ag2-ga2#-ni 4'. mu#-na-du3 Version History |
| UCP 09-02-1, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze 2. iti-de3 la2-a u4 3. 1(u) 2(asz) kiszib3 nig2-u2-rum 4. a-ba-al-la-ta 5. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) a-lal3-ta 6. 6(asz) {gesz}tir-gaba-gid2-da-ta blank space 7. szunigin 1(u) 9(asz) 2(barig) 1(ban2) 1(disz)# sila3 gur 8. sza3-bi-ta reverse 1. 1(asz) 1(barig) 3(ban2) gur sa2-du11 2. iti 1(disz)-kam iti 1(u) 2(disz)-sze3 3. sze-bi 1(u) 5(asz) 3(barig) gur 4. 2(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 szum2-mu 5. mu e2 {d}szara2 ba-du3 blank space 6. szunigin 1(u) 6(asz) 2(ban2) 6(disz) sila3 gur 7. zi-ga 8. la2-ia3 3(asz) 1(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur 9. nig2-ka9 nig2-u2-rum ki-sal4-sze3 10. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 1. en-u2-szim-e 2. dumu e2 x x 3. sagi x x Version History |
| UCP 09-02-1, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 gur 2. szu-igi-du 3. 1(barig) 2(ban2) 1(disz) sila3 iti-de3 la2-a 4. 1(u) gur kiszib3-bi 2(disz) 5. ki lu2-dingir-ra dumu ab-ba-mu-ta 6. 3(barig) a-sza3 GAN2-zi-ta blank space 7. szunigin 1(u) 7(asz) 3(barig) 7(disz) sila3 gur 8. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) e2-an-na 9. 1(barig) ur-{d}asar 10. 1(asz) eb-gal reverse 1. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) gur 2. iti 1(disz)-kam iti 6(disz)-kam-asz u4 1(u) 5(disz)-sze3 3. sze-bi 1(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 4. zi-ga 5. la2-ia3 2(ban2) sze blank space 6. nig2-ka9-ak 7. en-u2 e2 uru11{ki} 8. mu e {d}szara2 ba-du3 seal 1 1. en-u2-szim-[e?] 2. dumu e2-[...] 3. sagi {d}[...] Version History |
| UCP 09-02-1, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze iti-de3 la2-a 2. 8(asz) 4(barig) kiszib3 a-kal-la 3. a-sza3 a-ba-al-la-ta 4. 2(barig) 5(ban2) a-lal3-ta last sign on copy = final strokes of rev. 8 5. 5(asz) 1(barig) {gesz}tir-gaba-min-gid2-da-ta blank space 6. szunigin 1(u) 4(asz) 3(barig) gur 7. sza3-bi-ta reverse 1. 1(asz) sa2-du11 2. iti 1(disz)-kam iti 1(u) 2(disz)-sze3 3. sze-bi 1(u) 2(asz) gur 4. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 szum2*-mu read szum2-mu from close parallel P135905 rev. 4 5. mu e2 {d}szara2 ba-du3 blank space 6. szunigin 1(u) 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. zi-ga 8. la2-ia3 2(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 9. nig2-ka9-ak 10. a-kal-la igi-du 11. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal seal 1 1. [...] 2'. dumu lu2-{d}x-[x]-da#? Version History |
| UCP 09-02-1, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 3. {d}gu-la 4. u4 <... ki> {d}utu ba-a-ak-a 5. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa 6. ka2 ge6-par4 7. u4 en-ne2 ki du-du-sze3 8. i3#-ta-e3-a 9. [u4 ...] 1(u) 2(disz)-kam reverse 1. [giri3 {d}EN].ZU#-a-bu-szu# SILA3#.SZU#.GABA# 2. [u4 ...] 5(disz)-kam BI? 3. ki [{d}szul]-gi-i3-li2-ta ba-zi blank space 4. iti ezem-{d}me-ki-gal2 5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 seal 1 (not given) Version History |
| UCP 09-02-1, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] 3(asz) gur inim-{d}[...] 2'. inim-ma-dingir#-[(x)] 3'. 3(asz) gur i3-li2-ki-ib-ri2 4'. 3(asz) gur u-bar 5'. 3(asz) gur lugal-ma2-gur8-re 6'. 3(asz) gur szu-{d}nin-szubur 7'. 4(asz) gur a-ab-ba 8'. 4(asz) gur ku5-da 9'. 4(asz) gur gu4-KU 10'. 4(asz) gur ur-{d}zi3-da 11'. 4(asz) gur suhusz-gi 12'. 4(asz) gur ku3-saga 13'. 4(asz) gur ur-zigum-ma 14'. 4(asz) gur a-da-lal3 15'. 3(asz) gur he2-eb-su13-e 16'. 4(asz) gur bi2-da dumu-ni 17'. 3(asz) gur ur-{d}suen column 2 beginning broken 1'. 4(asz) [gur ...] 2'. 4(asz) gur [...] 3'. 4(asz) gur ku3-{d}nanna# 4'. 4(asz) gur {d}szara2-an-dul3! 5'. 4(asz) gur lu2-bala-saga 6'. 4(asz) gur lu2-{d}szara2 7'. 4(asz) gur ur-tab-sza-a 8'. 4(asz) gur lugal-ezem blank space 9'. szunigin 4(u) 4(asz) sze gur 10'. sze ba kasz-a gub-ba 11'. ki ur-ki-ni 12'. 4(asz) gur lu2-{d}suen 13'. 3(asz) gur a2-zi-da 14'. 3(asz) gur ur-{d}utu 15'. nu-{gesz}kiri6 sa2-du11 lugal#? reverse column 1 broken column 2 1. 3(asz) gur szu-{d}er3-ra# 2. 2(asz) gur ar-[...] 3. 2(asz) gur szu-ni-[...] 4. 2(asz) gur a-hu-[...] 5. libir-am3# 6. 2(asz) gur i-[...] 7. 2(asz) gur i-din-[...] 8. 2(asz) gur la-[...] 9. 2(asz) gur szu-[...] 10. 2(asz) gur i-[...] 11. dah-hu-[am3] 12. szunigin 4(u) 1(asz) [x x gur] 13. sze ba bahar3#? [...] Version History |
| UCP 09-02-1, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 5(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 al ak 2. nu-banda3-gu4 lugal-inim-gi-na 3. 3(gesz2) 5(u) 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 4. {u2}kiszi17 ku5-a 5. nu-banda3 lugal-ku3-ga-ni reverse 1. a-sza3 {d}nin-hur-sag 2. ugula ARAD2-mu 3. kiszib3 ur-gu2-de3-na 4. mu e2 {d}szara2 ba-du3 seal 1 illegible Version History |
| UCP 09-02-1, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) sze gur lugal 2. sze-ba za3-mu 3. lugal-ma2-gur8-re 4. ma2-lah5 reverse 1. ki nig2-lagar-e 2. iti {d}pa4-u2-e blank space seal impression 3. mu dumu-lugal seal 1 illegible Version History |
| UCP 09-02-1, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a2 hun-ga2 3. kab2-ku5 i7 {d}szara2-he2-gal2-ka 4. sahar si-ga reverse 1. kiszib3 e2-gal-e-si blank space seal impression 2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 seal 1 1. e2-gal-e-si 2. dub-sar 3. dumu lu2-{d}szara2 4. sa12-du5-ka Version History |
| UCP 09-02-1, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) {gi}giri3-giri3 2. ka esir2 su-ba 3. ki szesz-kal-la-ta 4. {d}szara2-bi2-du11 5. szu ba-ti 6. iti min-esz3 reverse 1. mu an-sza-an{ki} ba-hul blank space seal impression seal 1 1. {d}szara2#-bi2-du11 2. [...] ensi2#? 3. ARAD2# {d}nin-e2-gal Version History |
| UCP 09-02-1, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ug3 lugal-nig2-lagar-e ma2-lah5 2. iti {d}li9-si4 3. mu {d}szu-{d}suen lugal-ta 4. iti {d}dumu-zi 5. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 reverse 1. en-nu-ga2 ti-la 2. ugula ur-saga 3. kiszib3 dingir-ra seal impression seal 1 1. dingir-ra 2. dub-sar 3. dumu lu2-ga Version History |
| UCP 09-02-1, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 3(ban2) sze lugal 2. sza3-gal ansze |KI.AN|{ki} 3. a-sza3 la2-tur-ta 4. ki ARAD2-ta 5. ur-dingir-ra szusz3 reverse 1. szu ba-ti blank space seal impression 2. iti {d}dumu-zi 3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-dingir-ra szusz3 2. dumu a-zi-da Version History |
| UCP 09-02-1, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta 5. lu2#-banda3{da} 6. szu ba-ti reverse 1. iti dal blank space seal impression 2. mu {d}szul-gi lugal-e bad3 mu-du3 seal 1 1. lu2-[banda3]{da}# 2. mu6-sub3# {d}szara2# 3. dumu# [{gesz}gigir-re] Version History |
| UCP 09-02-1, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) [...] udu 2. 1(gesz2) [...] masz2# 3. 2(u) x [x] lu2#? 4. ki ab-ba-sa6-ga-ta 5. a-hu-a ensi2 szuruppak{ki} 6. i3-dab5 7. iti szu-esz-sza 8. mu {d}amar-{d}suen lugal left 1. 2(gesz2) 4(u) Version History |
| UCP 09-02-1, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 2(asz) sze x [x] 2. masz-bi-sze3 1(u) 2(disz) [...] 3. ki tul2-ta-ta# 4. lu2-{d}nin-szubur 5. szu ba-ti reverse 1. sze a-sza3 hub2-e-gar-ra-ta 2. giri3 nig2-{d}ba-ba6 1 line blank 4. mu us2-sa ki-[masz]{ki} ba-hul# Version History |
| UCP 09-02-1, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) dabin gur# lugal 2. mu lu-lu-bi 3. 2(asz) mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul# 4. 4(barig) sze a2 e2-[x] reverse 1. mu ki-masz[{ki}] seal impression 2. ki lugal-inim-gi-na 3. kiszib3 ur-{d}szara2 seal 1 1. ur-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszur4 Version History |
| UCP 09-02-1, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ug3 ur-{d}nin-mug-ga dumu {d}szara2-ba-zi-ge 2. iti sze-sag11-ku5-ta 3. mu unu6-gal {d}inanna ba-hun-ga2 reverse 1. iti diri some text moved to next line 2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul 3. gab2-us2-sze3 4. kiszib3 kas4 blank space seal impression seal 1 1. en-kas4 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}isztaran Version History |
| UCP 09-02-1, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. kiszib3 sze-ba#? [...] x 2. ur-{d}en-lil2-la2 3. ki na-ba-sa6 4. en-na?-na-an-ga-x x 5. u3 kiszib3 x reverse 1. zi-re-dam 2. za3-mu 5(disz)-ta blank space seal impression 3. mu e2 {d}szara2 ba-du3-sze3 seal 1 1. {d}en-lil2-la2#? 2. dumu na-ba-sa6# Version History |
| UCP 09-02-1, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) gu2 1(u) ma-na 1(u) 7(disz) 2/3(disz) gin2 siki-gi 2. 2(u) 4(disz) ma-na esz2 mu tug2 usz-bar 8(disz)-a-sze3 3. 8(disz) {uruda}ha-bu3-da 4. 1(u) 8(disz) {uruda}gur10 5. e2-kiszib3-ba-ka ba-an-kux(KWU147) reverse 1. zi-ga 2. kur-mu-gam 3. iti ezem-{d}nin-a-zu 4. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3 Version History |
| UCP 09-02-1, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) sze gur 2. mu-kux(DU)# [lugal] 3. ki lugal-[...] 4. guru7#?-<a> si-ga blank space reverse blank space 1. iti min3-esz3!(NESAG) 2. mu# us2-sa {d}szu-{d#}suen# lugal# [...] Version History |
| UCP 09-02-1, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz)# 1(barig)# sze gur# [lugal] 2. munu4-kasz saga 3. 4(asz) 3(ban2)# gur sze ninda# 4. sa2-du11# {d#}szul#-gi# 5. ki-su7 gu-la a-sza3 la2-mah-ta la2 between a and sza3 reverse 1. ki ARAD2-ta 2. a-lu5#-lu5 SZIM 3. szu ba#-ti# 4. iti {d#}dumu-zi 1 line blank 5. [mu] ki#-masz{ki} ba-hul seal 1 1. a-lu5-lu5 x? 2. dub-[sar] 3. [...] seal very faint Version History |
| UCP 09-02-1, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) geme2 3(ban2) 2. u4 3(u)-sze3 3. tug2 x-u5-um-sze3 4. da6-da6-de3 5. ki ur-{d}nin-tu-ta reverse 1. lu2-{d}szul-pa-e3 i3-dab5 2. kiszib3 lu2-kal-la blank space seal impression 3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e [szusz3] Version History |
| UCP 09-02-1, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(bur3) 2(esze3) GAN2 TUG2 SZE.KIN 2. ki e2-ta ga2 GAN2 x a-ra2 3(disz) 4(ban2) 1/2(disz) e2-ta 3. 6(bur3) 2(esze3) GAN2 gesz-ur3 4. a-ra2 4(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 5. [a-sza3 igi]-e2-mah 6. [ugula] a#-gu-gu reverse blank space seal impression 1. kiszib3 a-kal-la blank space seal impression 2. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 1. lu2#?-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-[e11-e szusz3]? (seal reading from BDTNS) Version History |
| UCP 09-02-1, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 1(barig) sze gur lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. a-sza3 la2-mah-ta 4. ki ARAD2-ta 5. ur-dingir-ra 6. szu ba-ti reverse 1. iti e2-iti-6(disz) 2. mu us2-sa mu us2-sa-a-bi Version History |
| UCP 09-02-1, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu 2. ki szu-i3-li2-ta 3. ur-mes [i3-dab5] 4. giri3 x-[...] reverse 1. u4 3(disz)-kam 2. iti ezem-{d}nin-a-zu 3. mu us2-sa ma2-dara3 seal 1 1. ur-[mes] 2. dumu la#-[na kuruszda] Version History |
| UCP 09-02-1, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(esze3) GAN2 sze x [x] 2. a-sza3 a-u2-da x 3. giri3 a-tu 4. 2(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 e2-mah 5. giri3 a-kal-la 6. 1(bur3) GAN2 sa-la2-a! 7. x UD@g u3 a-KU x reverse 1. giri3 lugal-ezem 2. 1(esze3) GAN2 sa-la2-a 3. a-sza3 gu2-de3-<na> 4. giri3 ur-{d}szara2 5. kiszib3 lu2-gi-na 6. mu# {d}szu-{d}suen# [...] x x [...] Version History |
| UCP 09-02-1, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) {gi}kaskal gal 2. giri3-du3 esir2-ka 3. 4(disz) gi-gur# lugud2-da 4. ki ba-za-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}nu-musz-da 2. sza3 bala-a blank space seal impression 3. mu en ga-esz{ki} ba-hun seal 1 1. ur-{d}nu-musz-da 2. dub-sar 3. dumu lugal-gu4#-[e] Version History |
| UCP 09-02-1, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 3(ban2) sze lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta 5. ur-{u2}|ZI&ZI|-sze3 reverse 1. szu ba-ti 2. iti e2-iti-6(disz) blank space seal impression 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{u2}|ZI&ZI|-sze3 2. ARAD2 {d}nin-ur4-ra (abraded) Version History |
| UCP 09-02-1, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 1(disz) tug2 guz-za 2(disz)-kam us2 2. 1(u) 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 3. 5(disz) tug2 guz-za du 4. 1(disz) tug2 nig2-lam2 4(disz)-kam us2 5. ki lugal-dam-ta 6. 1(u) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 reverse 1. 7(disz) tug2 usz-bar 2. ki lugal-uszur4-ta 3. tug2 ki tag-ga 4. di-mi szu ba-ti 5. iti sze-il2-la 6. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| UCP 09-02-1, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu 2. ki puzur4-{d}TAG-ta 3. ur-{d}lamma i3-dab5 reverse 1. iti a2-ki-ti 2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-[{d}lamma?] 2. dub#-sar# 3. dumu ur#?-[...] Version History |
| UCP 09-02-1, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) kusz gu4 mu 1(disz) 2. 1(disz) sa gu4 3. 1(disz) kun gu4 4. ki gu-du-du-ta 5. kiszib3 a-a-kal-la reverse 1. iti {d}li9-si4 blank space seal impression 2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| UCP 09-02-1, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) gu4 niga sag x-[...] 2. 8(disz) gu4 niga# 3. 6(disz) gu4 4. esz3-esz3 e2-u4-sakar 5. 1(disz) gu4 niga ki-{d}suen reverse 1. iti u4 3(u) la2 1(disz) ba-zal 2. ki a-hu-ni-ta 3. na-sa6 i3-dab5 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-1, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(gesz2) 2(u) 6(disz) sa 2. u4 1(u) 8(disz)-kam 3. 4(gesz2) 2(u) 3(disz) sa 4. u4 2(u) la2 1(disz)-kam 5. gi-zi ga6-ga2 reverse 1. en-du8-du-ta 2. e2!-masz-sze3! 3. ki ur-e2-mah-ta 4. kiszib3 a-lu5-lu5 5. iti ezem-{d}szul-gi 6. mu {d}i-bi2-{d?}suen lugal seal 1 1. a-lu5-lu5 2. dumu inim-{d}szara2 3. kuruszda {d}szara2-ka Version History |
| UCP 09-02-1, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) {gi}kaskal 2. zi3-gu diri-sze3 3. ki a-gu-ta 4. kiszib3 {d}szara2-he2-gal2 5. sza3 bala-a reverse blank space seal impression 1. mu ma2 ba-ab-du8 seal 1 1. {d#}szara2#-he2-gal2 2. dub-sar 3. dumu ur-mes Version History |
| UCP 09-02-1, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) 3(u) 3(asz) 1(ban2) [...] 4(disz) sila3 gur 2. giri3 lu2-{d}utu 3. 1(barig) gur giri3 du11-ga-ni-zi 4. 1(u) 2(asz) 3(barig) 5(ban2) gur guru7 i7 a-{gesz}kiri6-gar3-szum{ki}-ka 6. e2-kiszib3-ba-ta 7. 2(ban2) ki ur-{d}en-lil2-la2-ta 8. 1(barig) sze ba dah-hu sag-bi gid2-da blank space reverse blank space 1. szunigin 3(gesz2) 4(u) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 2. sza3-bi-ta 3. 2(gesz2) 1(u) 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur 4. diri# nig2-ka9-ak 5. kiszib3 ur-bad3-tibirx(KU)-ra 6. 2(u) 7(asz) 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur 7. sze ba iti diri {gesz}kiri6 gar3-szum 8. 1(gesz2) 1(u) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur 9. kiszib3 du11-ga-ni-zi 10. szunigin [...] 3(gesz2) 2(u) 9(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 11. zi-ga left 1. nig2-ka9-ak some text moved to next line 2. iti [...] AN u4 x x [...] some text moved to next line 3. [mu e2] {d}szara2 ba-du3 Version History |
| UCP 09-02-1, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) sze lugal 2. lu2-{d}nin-gir2-su 3. 2(barig) lugal-a2-zi-da 4. 2(barig) nig2-u2-rum 5. 2(barig) az-am3 6. 2(barig) lugal-uszur4 7. 2(barig) ARAD2 8. 2(barig) lu2-{d}gesz-bar-e3 9. 2(barig) lu2-dingir-ra 10. 2(barig) lugal-ezem reverse 1. 2(barig) ur-{d}en-ki 2. u2-IL2 e2 {d}nin-gir2-su-me 3. lu2-hu-bu7{bu}-me 4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-1, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {gi}gur zi3-IL2 2. ki lugal-igi-husz-ta 3. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur reverse blank space seal impression 1. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-{d}[nin-szubur] 2. dub-sar# 3. dumu lugal-he2-gal2# 4. mu-sar {d}szara2# Version History |
| UCP 09-02-1, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2)? dabin gur lugal 2. ki ur-{d}lamma-ta 3. ma!-an-szum2-na 4. szu ba-ti reverse 1. ma2 ur-{d}su4!-an-na 2. iti amar-a-<a> si 3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun Version History |
| UCP 09-02-1, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] en [...] 2'. [...] u2 3'. [x] masz2-gal u2 4'. [u4 x]-kam 5'. [iti ezem]-an-na 6'. [x] udu u2 7'. [x] masz2-gal u2 8'. [u4 x] 2(disz)-kam 9'. [iti ezem]-{d}me-ki-gal2 10'. [x] 2(u) 8(disz) udu u2 11'. [x] 4(u) 4(disz) masz2-gal u2 12'. [x] 2(disz) masz2-gal szimaszgi u2 Version History |
| UCP 09-02-1, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) 6(disz) sila3 dabin 2. u4 3(u)-kam 3. ki {d}szara2-kam-ta 4. kiszib3 ensi2-ka reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi blank space 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-[la] 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-1, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) kusz ansze 2. 1(disz) kusz gu4 mu 1(disz) 3. 1(disz) kun gu4 4. 1(disz) sa gu4 5. ki gu-du-du-ta reverse 1. kiszib3 a-kal-la blank space seal impression 2. iti pa4-u2-e 3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. a#-kal-[la] 2. dumu lu2-[bulug3-ga2] 3. aszgab-[gal] Version History |
| UCP 09-02-1, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) 3(ban2) sze lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. e2-kikken-ta 4. ki ARAD2-ta reverse 1. [...] 2. szu ba-ti 3. iti pa4-u2-e blank space seal impression 4. mu ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. [...] 2. ARAD2 {d}[...] Version History |
| UCP 09-02-1, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta 3. a-da-lal3 lu2 en-nu#-ga2# reverse 1. i3-dab5 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu en eridu{ki} ba-hun seal 1 illegible Version History |
| UCP 09-02-1, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz2) 4(u) 7(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur 2. sze kasz bala-a 3. sze gir2-su{ki} 4. ki gu-du-du-ta reverse 1. kiszib3 a-du-mu blank space seal impression 2. iti sze-sag11-ku5 3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu ur-{gesz}gigir 4. sza3-tam Version History |
| UCP 09-02-1, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) gurusz tab-ba 2. 1(u) gurusz lu2 hun-ga2 1(ban2) 5(disz) sila3-ta 3. sze-bi 2(barig) 3(ban2) 4. u4 1(disz)-kam 5. 3(disz) gurusz tab-ba 6. 8(disz) gurusz lu2 hun-ga2 1(ban2) 5(disz) sila3-ta reverse 1. sze-bi 2(barig) 2. ka i7 u3-dag-ga!-ta sahar zi-ga 3. u4 2(disz)-kam 4. iti sig4-{gesz}i3-szub-gar 5. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 Version History |
| UCP 09-02-1, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) ma-na siki 2. mu ni-min3 ki-la2 3. en-ga6-ga6 4. szu ba-ti reverse blank space seal impression seal 1 1. ur-{d}szul-pa-e3 2. sukkal#-mah 3. en-ga-ga za-dim2 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-1, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) sze lugal 2. sze gi-a sa10#-[a] 3. e2!-kikken sumun-ta 4. ki ka-guru7 5. mu an-ne2-ta reverse 1. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu# blank space seal impression 2. iti dal some text moved to next line 3. mu ma-da za-ab-sza-li ba-hul seal 1 1. lu2-sa6-i3-zu 2. dub-sar 3. dumu a-kal-la Version History |
| UCP 09-02-1, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) sze lugal 2. sza3-gal {ansze}kunga2 3. ki ARAD2-ta 4. ur-{u2}gug4 5. szu ba-ti reverse 1. iti min-esz3 2. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| UCP 09-02-1, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) geme2 3(ban2) 2. 1(disz) gurusz engar x 3. ugula ur-{d}x-x 4. 1(gesz2) 4(disz) geme2 [3(ban2)] 5. ugula {d}szara2-za-me 6. 1(u) 2(disz) geme2 3(ban2) 7. ugula lu2-bala-saga reverse 1. 1(u) 6(disz) geme2 3(ban2) 2. ugula lugal-e2-mah-e 3. gurum2 u4 1(u) 5(disz)-kam 4. ki-su7 gub3-temen-na 5. giri3 i3-kal-la 6. iti sze-kar-ra-gal2-la 7. mu us2-sa gu-za-mah en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| UCP 09-02-1, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 5/6(disz) gin2 1(u) 8(disz) sze ku3-babbar 2. la2-ia3 su-ga 3. lu2-sa6-i3-zu 4. ki sza13-dub-ba-ta reverse 1. gu-du-du 2. szu ba-ti 3. iti min-esz3 4. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3 Version History |
| UCP 09-02-1, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gi EN 2. nig2-gur11 ma?-NE 3. sza3 x [...] 4. [...] reverse 1. iti min-esz3 2. mu en {d}nanna ga-esz{ki} ba-hun! seal 1 1. KA#-x-x 2. dub-[sar] 3. dumu lugal#-[...] Version History |
| UCP 09-02-1, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu siskur2 2. ki-su7-ra szu nu-kusz2 3. 1(disz) udu siskur2 ki-su7-ra 4. kam-sal4-la 5. udu gu2-na reverse 1. ur-e2-nun-na 2. nu-banda3-gu4 3. mu bi2-tum#!-[ra-bi2]-um{ki} ba-[hul] seal 1 1. lugal-ku3-zu# 2. dub-sar# 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 Version History |
| UCP 09-02-1, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur [lugal] 2. e2-kikken-ta 3. 2(asz) zi3 gur 4. e2-szu-tum [(x)] 5. sa2-du11 {d}[...] 6. ki lu2#-[...] rest broken reverse beginning broken 1'. szu [ba]-ti# 2'. iti [min]-esz3 3'. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. [...] 2. dub-[sar] 3. dumu x-[...] Version History |
| UCP 09-02-1, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse (4 lines erased) 1. 1(u) gur sa2-du11 kas4 2. ur-mes 3. 1(u) sze gur 4(asz) ziz2 gur 4. sa2#-du11 e11-e 5. en-u2-szim-e 6. 4(asz) ziz2 gur sa2-du11 7. {d}en-lil2 u3 nin-hur-sag 8. lu2-{d}szara2 reverse 1. [szu ba]-ti#? 2. [...] 3. [...] blank space 4. [...] BI 5. [...]-na 6. [...]-zi-ge u3 7. ab-ba-gi-na 8. iti szu-numun Version History |
| UCP 09-02-1, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu#-nita [x] sic nita 2. ki dingir-ra-[ni?-ta?] 3. ur-{d}x 4. szu ba-ti# 5. iti sze-sag11-ku5 reverse 1. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul mu us2-sa-bi blank space seal 1 1. ur?-{d}x-[x] 2. [...] 3. [...] Version History |
| UCP 09-02-1, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) kasz du gur 2. 1(barig) zi3-gu 3. 1(barig) 3(ban2) zi3 munu4 4. sa2-du11 sze-er-ha-an 5. kiszib3 sze-er-ha-an reverse 1. [...] 2. [iti x]-gu7 3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul seal 1 1. sze-er-ha-an 2. dumu lugal-TAR Version History |
| UCP 09-02-1, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 8(disz) 2/3(disz) sar sig4 2. x a2 lu2 hun-ga2 3. [x]-{d}inanna-ta 4. [e2]-masz-sze3 5. [x]-kal#-la gu-za-la2 6. [...] esz3 reverse 1. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 1. [x]-kal#-la# 2. dub-[sar] 3. dumu ur-[...] Version History |
| UCP 09-02-1, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x {gesz}]asal2 gid2-bi 4(disz) kusz3 2. ki bi2-du11-ga-ta 3. ur-{u2}gug4 4. szu ba-ti 5. sze-er-ha-an maszkim reverse 1. sza3 bala-a 2. iti sze-sag11-ku5 3. [mu] ha#-ar-szi{ki} [ba]-hul seal 1 1. ur-{d}[szara2] 2. dub-[sar] 3. dumu lugal-[uszur4] (following Mayr) Version History |
| UCP 09-02-1, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 2. 1(disz) [x] 3. 2(disz) sila3 x 4. 1/2(disz) sila3 x 5. 3(ban2) [x] 6. 2(ban2) [x] 7. 1(disz) [...] reverse 1. [...] 2. nig2-siskur2-ra lugal# 3. bur ku3-da e2 {d}ba-ba6-ka ba-da-an-kux(KWU147) 4. giri3 ur-{d}szul-gi sagi 5. iti sze-il2-la 6. mu us2-sa hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-1, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) sze ur-{d}a-szar2 2. 4(barig) ur-sukkal 3. 4(barig) ur-{d}dumu-zi 4. 4(barig) ur-{d}suen 5. 4(barig) a-i3-li2 6. 2(barig) ab-ba-kal-la blank space 7. szunigin 4(asz) 2(barig) sze gur 8. 4(barig) lugal-iti-da 9. 1(barig) ur-{d}da-ni reverse 1. 1(barig) geme2-nigar{gar} 2. 1(barig) ARAD2 3. 3(ban2) lu2-du10-ga 4. 6(disz) sila3 ha-la-{d}ma-mi 5. 6(disz) sila3 ur-{d}ma-mi blank space 6. szunigin 5(asz) 4(barig) 4(ban2) 2(disz) sila3 sze gur 7. sze-kar szagina 8. iti ezem-{d}szul-gi 9. mu ma2 {d}en-ki ba-dim2 Version History |
| UCP 09-02-1, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(asz) 3(barig) 5(ban2) 5(disz) [sila3 x] gur 2. sza3-bi-ta 3. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) sza3 e2-gal 4. 4(u) lu2-ra?-ba 5. 1(gesz2) ur-temen-na 6. 1(disz) e2-pu2-mi 7. [...] 2(asz) [...] 8. kiszib3# [...] Version History |
| UCP 09-02-1, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] ab2# ga-za-PI 2. [...] ba-usz2 3. [ki x]-AN-ru-ta 4. [x] lu2 [x] reverse 1. iti sze-kar-ra-gal2-la 2. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 1. lu2-[...] 2, dub-[sar] 3. dumu ur-[...] Version History |
| UCP 09-02-1, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) kasz-du10 lugal 2. 3(ban2) ga-ar3 3. 3(ban2) 3(disz) sila3 saga 4. 1(barig) 5(disz) sila3 KA#-[x] 5. 1(u) gesz x-[...] 6. x x x [...] reverse 1. 1(u) 2(disz) {gesz}pesz3 x-[x] 2. nig2-u4-sakar-sze3 3. lu2-{d}nanna 4. szu ba-ti 5. 7(disz) sila3 i3 Version History |
| UCP 09-02-1, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. n sze-ba {d#}{d}[amar-{d}suen]-zi-mu dumu ni-[...] 2. 3(ban2) {d}amar-{d}suen-tesz2-mu# 3. dumu pesz2-tur-tur 4. 3(ban2) {d}amar-{d}suen-{d}en-lil2#-le-mu-pa3-da 5. 3(ban2) {d}amar-{d}suen-ha-ma-ti 6. dumu al-la-szar-ru-um reverse beginning broken 1'. szunigin 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3# [...] 2'. nar {d}amar#-{d}[suen-me] Version History |
| UCP 09-02-1, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2. 1(disz) i3-gesz id-gur2 3. bi2-ti-ti sukkal 4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5. 1(disz) i3-gesz id-gur2 6. bu3-ka-na-a-a sukkal 7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 8. 1(disz) i3-gesz id-gur2 9. hu-la-la sukkal 10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3# ninda# 11. 1(disz) i3-gesz [id-gur2] reverse 1. ur-{d}[...] x [...] 2. an-sza-an{ki}-ta# gen-na 3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 4. 1(disz) i3-gesz id-gur2 5. lu2-banda3{da} sukkal 6. nibru{ki}-ta gen-na 7. iti mu-szu-du8! Version History |
| UCP 09-02-1, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) sze gur 2. a-sza3 {d}inanna-ta 3. giri3 dingir-sukkal 4. 2(asz) sze gir2-nun SAR munu4 e3 5. 1(asz) e2-ta sze me-<luh>-ha{ki} 6. 3(barig) me-luh-ha-ta 7. 2(barig) a-ka-sahar-ta 8. 2(barig) {gesz}tir-gaba-gid2-da-ta 9. 2(u) 4(asz) 3(barig) e2-nam-du-du-ta 10. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 szu-igi-du reverse blank space erasures 1. szunigin 3(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 2. sza3-bi-ta 3. 2(u) 5(asz) 1(barig) sze kasz ninda gur 4. 1(asz) 1(barig) sze-ba geme2 5. sa2-du11 sze-ba 6. 3(barig) nig2-ezem-sze3 7. szunigin 2(u) 7(asz) sze gur 8. la2-ia3 6(asz) 1(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 9. nig2-ka9-ak ur-{d}ba-ba6 10. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal Version History |
| UCP 09-02-1, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] ga [...] 2'. [...] sila3 bur-zi#? [...] 3'. [...] 4'. [...] kaskal sila3 bur-zi# [...] 5'. [...] kaskal# szu du7-a {d}[...] 6'. [...] {gi#}kaskal sila3 bur-zi [...] 7'. [x]-NE-la#? 8'. [...] kaskal szu du7-a {d#}[...] 9'. [...] kaskal# szu du7-a {d}[...] 10'. [...] kaskal# szu du7-a {d}nin# [...] 11'. [...] kaskal#? szu du7-a {d}[...] 12'. [...] kaskal#? szu du7-a {d}igi-du#? [...] 13'. [...] szu# du7-a nin#?-[...] 14'. [...] x-ra-ta szu ba#-[ti? x (x)] rest broken reverse broken Version History |
| UCP 09-02-1, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. x x [...]-da#? 3. sze su-ga kiszib3 lugal-dur2-du10 reverse 1. giri3 ur-szu-ga-lam-ma blank space seal impression 2. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3 seal 1 1. lugal-dur2-du10 2. dub-sar 3. dumu ma-ni 4. [sagi] 5. {{d}gu3]-de2#-[a] Version History |
| UCP 09-02-1, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 4(asz) sze gur lugal 2. [sa2]-du11 {ansze}kunga2 3. [ki a]-lu5-lu5-ta 4. [...]-da szusz3 reverse 1. [szu] ba-ti 2. iti# szu-numun-ta 3. iti min-esz3-sze3 4. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun 5. [...] BI Version History |
| UCP 09-02-1, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 7(asz) sze gur nag lugal 2. 1(gesz2) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) gur nag ansze szagina?! 3. 1(asz) sze zi3 sze sa-[a gur] 4. 9(asz) 4(barig) 4(ban2) sze saga ba-[x gur] 5. 2(asz) 1(barig) gur sza3-gal [x] 6. ki i-x-[...] 7. 2(barig) sza3-gal [...] 8. 7(asz) gig [gur] 9. 3(gesz2) 3(u) 4(asz) [sze gur] 10. sza3-gal [...] 11. ki lugal-[...] 12. 1(gesz'u) 6(gesz2) [... sze gur] 13. sze-ba sa2-[du11? ...] reverse 1. 5(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba gur 2. ki e2-a-i3-li2 3. 2(gesz2) 5(u) 9(asz) 3(barig) 8(disz) sila3 gur 4. sze-ba ki ku-da-num2 5. 4(gesz2) 2(u) 3(barig) 3(ban2) 8(disz) 1/3(disz) sila3 gur 6. sze-ba ra2-gaba sza3 e2-duru5 lu2 didli 7. szunigin 3(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 8(asz) [x] 2(barig) [x] 1(ban2) [x] 2(disz) 1/3(disz) sila3# [sze gur] 8. szunigin 7(asz) gig [gur] 9. sze zi-ga sza3 nibru{ki#} 10. gaba-ri sza3 kiszib3-ba 11. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul left 1. sze-ba sa2-du11 Version History |
| UCP 09-02-1, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. lu2#-{d}nin-x-[x] 2. 4(disz) tug2 bar-dul5 du [x] 3. gu2?-ra-ni 4. 4(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2# 5. 4(disz) tug2 guz-za du# 6. di-ni-li2 7. 4(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam# [us2] 8. lu2-{d}nin-szubur 9. 4(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 reverse 1. di-mi 2. 3(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 3. ka-tur-ra-ta 4. zi-ga 5. ki lu2-gi-na 6. x mi a [...] Version History |
| UCP 09-02-1, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u)#? sze# [gur] 2. i7-pa-e3# 3. 4(u) sze [gur] 4. ur-{gesz}gigir szabra# 5. 1(gesz2) gur# 6. lugal-gu4#-e 7. 1(u) gur 8. ur-{gesz}gigir nu-banda3-gu4 9. 3(u) gur 10. ur#-mes 11. 3(u)# gur 12. lugal#-ukken#-ne2 13. 1(gesz2)# 3(u)# gur# 14. ur#-{d}en-lil2-la2 15. 2(u)#? gur# 16. szesz#-kal#-la# 17. 4(u)#? gur 18. lugal#?-e2#-mah#-e# 19. [x] gur# 20. [x] x (x) [x] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] 2'. [x] lugal-nesag-e# 3'. [x] ur-{d}szul-pa-e3# 4'. [x] gur# nig2-u2-rum 5'. [x] gur 6'. [ur]-{d}szara2 dumu na-silim 7'. 9(asz)#? gur ur-gu2-edin-na agar4-nigin2 8'. 5(asz) gur lugal-{gesz}gigir-re <nu>-banda3-gu4 9'. 1(gesz2) 3(u) gur 10'. lugal-e2-mah-e szesz lugal-{gesz}kiri6 n lines blank 11'. x x-su ki-su7-ra-ka [x] 12'. kiszib3# sza13#-dub-ba u3#? ka-guru7#? 13'. mu# {d#}gu#?-[za? ...] Version History |
| UCP 09-02-1, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(asz) saga da-<da>-a 2. 5(asz) saga ur-<{d}>asznan!(TIR) 3. 4(asz) saga 2(asz) 1(ban2) du <lugal>-ku3-zu 4. 3(asz) saga <dingir>-ba-ni 5. 4(asz) saga 2(asz) du <lugal>-bad3 6. 4(asz) saga ur-ab-<ba-saga> 7. 2(asz) saga ha!-<la> 8. 5(asz) saga lu2-bala-saga 9. 5(asz) saga 2(asz) du ur-ge6-par4 10. 2(asz) saga 1(asz) du lugal-ezem 11. 3(asz) saga 2(asz) du sza3-ad-da 12. 2(asz) saga la2 2(disz) 2(asz) du <lugal>-ma2-<gur8-re> 13. 2(asz) saga 2(asz) du {d}sumukan-<an>-dul3 14. 4(asz) saga a-gi4-gi4 15. 5(asz) du {d}szara2-a-zi 16. 1(asz) du a-al-li2 17. 3(asz) du <lu2-{d}nin>-ur4-<ra> reverse 1. 1(asz) saga 5(asz) du mu-zu 2. 2(asz) saga 7(asz) 1(ban2) 5(disz) ur-e2-mah 3. 2(asz) saga ur-ba-ba6 4. 5(asz) saga ARAD2 5. 2(asz) du ur-mes 6. 3(asz) 1(ban2) 5(disz) du a2-na-na blank space 7. szunigin 4(asz) 2(ban2) kasz saga gur 8. szunigin 2(asz) 3(barig) 4(ban2) kasz du gur 9. zi-ga bala-a u4 2(u)-kam 10. iti dal some text moved to next line 11. mu us2-sa mu us2-sa-bi blank space 12. a2 u4-te-na blank space Version History |
| UCP 09-02-1, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) gu4# szu-gid2 2. 2(disz) gu4 ba-usz2 3. e2#-muhaldim 4. mu aga3-us2-e-ne-asz 5. ARAD2-mu maszkim 6. u4 7(disz)-kam reverse 1. ki {d}en-lil2-la2-ta 2. ba-zi 3. giri3 nu-ur2-{d}iszkur dub-sar 4. [iti] ezem-me-ki-gal2 5. [mu] en {d}nanna kar#-zi-da ba-hun seal 1 1. nu-[ur2-{d}iszkur] 2. dumu szu-{d}iszkur 3. szusz3# lugal Version History |
| UCP 09-02-1, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. 3(asz) saga# [...] 2'. 1(asz) saga# [...] 3'. lugal-inim#-[...] 4'. ($ blank space $) saga 2(asz)# [du] 5'. lugal-{d#?}[x] 6'. 4(asz) saga 1(disz) du 7'. inim-{d}szara2 8'. 1(asz) saga 1(disz) du 9'. lugal-ma2-gur8-re 10'. 1(asz) saga ($ blank space $) du 11'. lugal-{gesz}gigir-re 12'. 1(asz) saga 1(asz) du 13'. lugal-kisal 14'. 1(asz) saga 2(asz)#? du 15'. {d}szara2-a-zi 16'. 1(asz) saga 2(asz) du 17'. lu2-bala-saga 18'. 1(asz) saga ($ blank space $) du reverse 1. lu2-{d}nin-ur4-ra 2. 1(asz) saga 1(asz) du 3. ur-nigar{gar} 4. 2(asz) saga ($ blank space $) du 5. ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) 6. 2(asz) saga 1(asz) du 7. ku-sza3-mu 8. 1(asz) saga 1(asz) du# 9. ma2-gur8-re 10. 1(asz) saga ($ blank space $) du 11. ur-e2#-mah 12. 1(asz) saga# 1(asz) du 13. ur-ge6#-par4# 14. 1(asz)#? saga# 1(asz) du 15. {d#}sumukan-an-dul3# 16. 3(asz) saga ($ blank space $) du 17. lu2-kal-la# 18. 1(asz) saga szu-{d#}nin#-[szubur?] 19. 2(asz)#? saga# [...] rest broken left 1. iti#? x x some text moved to next line 2. mu#? {d#?}gu#?-za#? ... Version History |
| UCP 09-02-1, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) [ugula ...] 2. 4(disz) ugula [...] 3. 3(disz) ugula bar?-[...] 4. 7(disz) ugula a-ab#-[ba] blank space 5. szunigin 1(u) 8(disz) [x] 6. sza3-bi-ta 7. 2(disz) gurusz ma2 zi3!-da ki a-da-ga 8. 1(disz) gi-IL2 lu2 an-sza-an{ki} 9. 1(disz) ma2 lugal ki ur-e2-nun 10. 2(disz) e2-udu ki bi2-da reverse 1. 5(disz) gi-IL2 e2-te-na 2. 3(disz) sza3 e2-nun 3. 1(disz) gi-IL2 e2-uz-ga blank space 4. szunigin 1(u) 5(disz) gurusz zi-ga-am3 5. la2-ia3 1(disz) gurusz u4 4(u) 5(disz)-sze3 ugula a-ab-ba 6. la2-ia3 1(disz) ARAD2 ugula gu2-tar u4 1(u) 8(disz)-sze3 7. 1(disz) lugal-{d}isztaran u4 4(u) 5(disz)-sze3 8. ugula i7-pa-e3 9. nig2-ka9-ak sza3-gu4 gu2-edin-[na] 10. bala u4 2(u) la2 1(disz)-am3-sze3 11. mu us2-sa si-ma#-[num2{ki} ba-hul] Version History |
| UCP 09-02-1, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(asz) 3(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sila3 sze-gesz-i3 gur en: 3 gur 3 ban2 2 2/3 sila3 sesame seeds, 2. si-i3-tum mu ki-masz{ki} ba-hul en: remaining deficit from the year: “Kimaš was destroyed;” 3. 1(asz) gur al-ba-ni-du11 en: 1 gur, Albanidu, 4. 1(asz) gur lu2-giri17-zal en: 1 gur, Lu-girizal, 5. 1(asz) gur ur-nigar{gar} en: 1 gur, Ur-nigar, 6. 1(asz) gur lugal-dingir-mu en: 1 gur, Lugal-dingirmu, 7. 1(asz) gur ur-{d}nun-gal en: 1 gur, Ur-Nun-gal, 8. 1(asz) gur za-ba-sa6-ge en: 1 gur, Zabasage, 9. 1(asz) gur esz3-ki-du10 en: 1 gur, Eškidu, 10. 1(asz) gur ur-{d}gesz-ha-mun-na en: 1 gur, Ur-gešḫamuna, 11. 1(asz) gur ur-{d}iszkur en: 1 gur, Ur-Iškur, 12. [n] 3(ban2) {gesz}u2-ga en: n 3 ban2, Uga, 13. [n] nin-ukken-ne2 en: n, Nin-ukkene, 14. [n] ARAD2#-{d}szara2 en: n, ARAD-Šara; n lines broken 15'. [szunigin 1(u) 4(asz) 4(ban2) 2(disz) 2/3(disz) sze-gesz-i3 gur] en: total: 14 gur 4 ban2 2 2/3 sila3 sesame seeds; calculation: n + 3;0,3,2 2/3 + 1;0,0 + 1;0,0 + 1;0,0 + 1;0,0 + 1;0,0 + 1;0,0 + 1;0,0 + 1;0,0 + 1;0,0 + 0;n1,3 + n2 = 14;4,4,2 2/3 (n1 + n2 = 2;3,4) 16'. [sag-nig2-gur11-ra-kam] en: are the debit. 17'. [sza3-bi-ta] en: therefrom: rest broken reverse beginning broken 1'. [n ...] gur# en: ... gur, 2'. [...] x {d#}szul#-pa-e3 en: ... Šulpa’e, 3'. 4(barig)# sze-gesz-i3 ugu2 ur-e11-e ba-a-gar en: 4 barig sesame seeds, in the debit account of Ur-e’e set; cp. P121729 rev. i 18-20 4'. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba en: under seal of Ur-Šara, chief accountant; 5'. 1(u) 5(disz) 2/3(disz) gin2 ku3 sze-gesz-i3-bi 3(asz) 4(ban2) gur en: 15 1/3 shekels silver, its sesame seed: 3 bur 4 ban2; calculation: 940 sila3 sze-gesz-i3 ÷ 15 2/3 gin2 kb = 60 sila3 per shekel silver 6'. ku3-bi ugu2 da-da-ga ba-a-gar ugu2-a ga2-ra-ta en: its silver in the debit account of Dadaga set, in the debit account having set, 7'. 5(disz) gurusz iti 1(u) 3(disz)-sze3 en: 5 male laborers for 13 months, 8'. ugu2 lugal-ku3-zu ba-a-gar ugu2-a ga2-ra-ta en: in the debit account of Lugal-kuzu set, in the debit account having set; blank space 9'. szunigin 1(u) 1(barig) 4(ban2) sze-gesz-i3 gur en: total: 10 gur 1 barig 4 ban2 sesame seeds, calculation: [6;2,0] + 0;4,0 + 3;0,4 = 10;1,4 10'. szunigin 5(disz) engar-gesz-i3-ka-ta gur-ra en: total: 5 flax-ploughmen, returned, calculation: 5 (× 13) = 5 11'. zi-ga-am3 en: booked out; 12'. la2-ia3 3(asz) 4(barig) 2(disz) 2/3(disz) sila3 sze-gesz-i3 gur en: the deficit: 3 gur 4 barig 2 2/3 sila3 sesame seeds, calculation: [14;0,4,2 2/3] - 10;1,4 = 3;4,0,2 2/3 13'. nig2-ka9-ak ur-{d}ba-ba6 en: account of Ur-Baba, 14'. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul en: year after: “Kimaš was destroyed.” Version History |
| UCP 09-02-1, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] niga saga [x] 2. 1(disz) masz2-gal niga saga szimaszgi2? 3. {d}nin-lil2 4. 2(disz) udu niga 5. 1(disz) udu a-lum niga rest broken reverse 1. lu2#-{d}nanna sagi# maszkim 2. sza3 tum-ma-al{ki} 3. iti u4 1(disz) ba-zal 4. zi-ga ki lu2-dingir-ra 1 line blank 5. iti szu-esz-sza 6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-1, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. kiszib3 gu3-de2-a 3. 3(asz) lu2 ur-sa6-ga mu ku3 gal2-la 4. 1(u) 2(asz) gur ur-nigar{gar} 5. 2(asz) 2(barig) 2(ban2) sze HAR-ta gur-ra 6. 2(u) 3(barig) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur 7. dub didli 8. 2(gesz2) 1(u) 2(asz) sze gur 9. sze gi4-a ki ARAD2 1 line blank 10. dub didli ensi2 reverse 1. 5(u) 4(asz) 3(ban2) sze gur lugal 2. sa2-du11 a-kal-la u3 ka e2-gal nibru{ki}-ka 3. 1(gesz2) 1(asz) sze gur sze-numun mur-gu4 4. mu an-sza-an{ki} ba-hul 5. 4(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 sze gur 6. sze-numun mur-gu4 7. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul 8. 8(gesz2) 5(u) 6(asz) 1(barig) 2(ban2) 4(disz) <sila3> sze gur 9. [x]-x ensi2 u3 sza3-gal ansze 10. [...] Version History |
| UCP 09-02-1, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] gu4 x [(x)] 2. [...] x mu# 3. [...] masz2# 4. [...] 5. [...] 6. [...] x 7. [...] x 8. [...] x rest broken reverse 1. 1(gesz'u)#? 5(gesz2)# 2(u)# 4(disz)# udu 4(u) 7(disz) sila4# [x] 2. 4(gesz2)# 5(u) 7(disz) masz2 3. kiszib3 dab#-ba 4. giri3 in-ta-e3-a blank space 5. [x] gu4# 3(u) 5(disz) ab2 6. [x] 3(u)#? 3(disz) udu 7(gesz2) 5(u) 5(disz) masz2 7. a#?-sza3#-ga gub-ba 8. szunigin# 1(gesz2) 2(u) 6(disz) gu4 2(disz) gu4 mu 2(asz) 9. szunigin# 2(u) 1(disz) ab2 3(gesz'u) 2(u) la2 1(disz) udu 10. szunigin#? 2(gesz2) 1(u) sila4 4(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 7(disz) masz2 11. DUB#? dab-ba blank space 12. [szunigin x] 1(gesz'u)#? gu4 5(u) 8(disz) ab2 13. [szunigin] 3(gesz'u)#? 9(gesz2) 2(disz) udu 5(gesz'u) 5(gesz2) 5(disz) masz2 blank space 14. [szunigin] 5(disz)#? gu4 ab2 hi-a 15. [szunigin] 2(gesz'u)#? 5(gesz2)# 4(u)# 5(disz) udu masz2 hi-a# blank space 16. [szu-szum2]-ma 17. [in-ta]-e3#-a i3-dab5 18. [...] ba-zal 19. [mu en-mah-gal]-an-na en [...] KI# ba-hun Version History |
| UCP 09-02-1, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga [saga] 2. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam [us2] 3. 1(disz) udu niga 4. {d}en-lil2 5. 1(disz) udu niga {d}gu-za 6. 1(disz) udu niga hur-sag-ga-[lam-ma] 7. sza3 e2 {d}en-lil2-la2 8. 1(disz) udu saga 9. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2!?(NI-ZU) 10. 1(disz) udu niga reverse 1. {d}nin-lil2 2. 1(disz) udu niga {d}nanna 3. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2 4. a2-ge6!-ba-a 5. lugal kux(KWU147)-ra 6. iti u4 2(u) 3(disz) ba-zal 7. ki en-dingir-mu-ta 8. ba-zi blank space 9. iti diri sze-sag11-ku5 10. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun seal 1 surface a 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba 5. ur-{d}szul-pa-e3 6. dub-sar 7. dumu ur-{d}ha-ia3 8. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-1, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 5(disz) sze zi3-ta 2. x x babbar2 3. 4(gesz'u) sar nig2-gul 1(u) 5(disz) sar-ta 4. a2-bi u4 2(gesz2) 4(u) 5. 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) sar nig2-gul 1(u) sar-ta 6. a2-bi u4 2(gesz2) 4(u) 7. 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 8. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga 9. a2 7(disz) sila3-ta reverse 1. a-sza3-ge kin ak 2. a-sza3 ka-ma-ri2 3. ugula ur-{d}szul-pa-e3 4. giri3 nimgir-an-ne2 5. kiszib3 sza3-nin-ga2 blank space seal impression rest broken seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|) Version History |
| UCP 09-02-1, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. x [...] x x x [...] 2'. 6(disz) sila3 zi3 sig15 3'. 3(disz) sila3 zu2-lum 4'. 1(ban2) zi3-gu 5'. 3(disz) sila3 esza 6'. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub 7'. siskur2 du11-ga reverse 1. a-sza3 {gesz}ma-nu 2. 6(disz) sila3 zi3 sig15 3. 3(disz) sila3 zu2-lum 4. 1(ban2) zi3-gu 5. 3(disz) sila3 esza 6. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub 7. siskur2 a-sza3 {gesz}ma-nu 8. ki {d}szara2-kam-ta 9. kiszib3 ensi2-ka 10. iti min-esz3 11. mu# us2-sa {d}szu-{d}suen# [lugal] uri5{ki}-ma#-[ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3] seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-1, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal 2. ki ur-{d}nin-tu-ta 3. 1(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) 8(disz) 2/3(disz) sila3 gur ki dingir-ra-ta 4. 1(barig) ki ur-{d}utu nu-banda3-gu4-ta 5. 2(barig) ki lugal-ku3-ga-ni-ta 6. 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 ki ur-dun-ta 7. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ki ba-saga szu-ku6-ta 8. 1(asz) 2(ban2) 1(disz) <sila3> ki lu2-{d}nin-ur4-ra-ta 9. 2(asz) 4(barig) 3(ban2) gur ki ba-saga guz-za la2-ta 10. 5(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 ki# in-sa6-sa6-ta 11. 3(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 ki [x]-x-ta 12. 4(barig) 5(disz) sila3 ki# [ur-ge6]-par4-ta 13. [...] 3(asz) gur ki [...]-x-ta 14. [x] 3(barig) 1(ban2) gur ki lugal-he2-gal2-ta 15. 6(asz)# 3(barig) 5(disz) sila3 ki lu2-saga-ta 16. 2(barig) 2(ban2) ki ur-zu-ta 17. [...] 6(asz) 2(barig) 5(ban2) gur ki lu2-igi-sa6-sa6-ta 18. [...] gur ki ma-a-ti-ta 19. [...] gur ki u3-ma-ni-ta 20. [...] gur ki lu2-{d}nin-ur4-ra muhaldim# [...-ta] 21. [x] 4(barig) 3(ban2) gur ki igi-gun3-ta# 22. [...] ki ur-{d}nun-gal-[ta] 23. [...] x mu-zu [...] reverse 1. [...] 1(u) 6(asz) 3(barig) 4(ban2) 1(u) gin2 [...] 2. [...]-kam-ta 3. [...] 3(ban2) 4(disz) sila3 kiszib3 ur-{d}nin-[...] 4. [...] gur# kiszib3 a-du-[...] 5. [...] 1(u) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 [...] 6. [x] 3(barig) gur kiszib3 KA#-[...] 7. [...] 1(u) 1(barig) 2(ban2) gur kiszib3 na-ba-sa2 8. [...] 1(u) 3(asz) 4(barig) gur kiszib3 a-du-mu blank space 9. szunigin 2(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur 10. zi-ga-am3 11. la2-ia3 2(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur 12. giri3 lu2-tur-tur-ra blank space 13. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul 14. 8(disz) 2(disz) 5(disz) Version History |
| UCP 09-02-1, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(bur3) GAN2 tug2-gur10 2. 1/2(disz) 1/4(iku) GAN2-ta gesz-ur3 a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 3. a2 erin2-na-bi u4 3(gesz2) 2(u) 6(disz) 4. 3(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 gesz-ur3 5. a-ra2 3(disz) 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta 6. a2 erin2-na-bi u4 2(gesz2) 2(u) 7. a-sza3 gar3#-[x] reverse 1. 1(bur3) GAN2 [...] 2. gesz-ur3 a-ra2 1(u) [...]-ta 3. a2 erin2-na-bi u4 1(gesz2) 4(u) 8(disz) 4. a-sza3 lugal-a2-zi-da 5. GAN2 {d}gu-la [...] 6. kiszib3 ur-[...] 7. mu ma2 [...] seal 1 1. ur-lugal 2. dub-sar 3. dumu da-a-gi4 Version History |
| UCP 09-02-1, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. 4(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal 2. 2(gesz2) 8(asz) 4(barig) ziz2 gur 3. 2(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) gig gur 4. ugula a-tu 5. 4(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 8(asz) 3(barig) 5(ban2) sze gur 6. 2(u) 4(barig) 3(ban2) ziz2 gur 7. 1(u) 3(asz) 4(barig) gig gur 8. ugula lugal-e2-mah-e 9. 2(gesz'u) 4(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(ban2) 6(disz) sila3 gur 10. 1(gesz2) 2(u) 2(barig) ziz2 gur 11. 1(u) 5(asz) 2(ban2) gig gur 12. ugula lugal-ku3-ga-ni 13. 4(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) gur 14. 4(gesz2) 4(u) 3(asz) 3(barig) 5(ban2) ziz2 gur 15. [...] 4(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) gig gur 16. [ugula] ur-{gesz}gigir 17. [...] 6(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) 3(disz) [sila3 gur] rest broken column 2 1. 2(u) 8(asz) 4(barig) 3(ban2) ziz2 gur 2. ugula lu2-du10-ga 3. 2(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 6(asz) 2(ban2) 6(disz) sila3 gur 4. 4(asz) 3(ban2) gig gur 5. 2(u) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) ziz2 gur 6. ugula lugal-ukken-ne2 7. 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 1(barig) 1(ban2) gur 8. 5(asz) 2(ban2) gig gur 9. 1(u) 6(asz) 4(barig) 2(ban2) ziz2 gur 10. ugula ur-{d}en-lil2-la2 11. 2(gesz'u) 8(gesz2) 8(asz) 2(barig) 1(ban2) [...] 12. 9(asz) 3(barig) 3(ban2) U [...] 13. 2(gesz2) 3(u) 3(asz) [...] 14. ugula a-[...] 15. sze [...] 16. 1(u) [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. a-sza3 [...] 2'. giri3 lu2-[...] 3'. 1(gesz2) 7(asz) 2(barig) 3(ban2) [...] 4'. sze apin-la2-da [ba-a] 5'. a-sza3 esz3 didli 6'. giri3 lugal-nimgir [...] 7'. 1(u) 8(asz) 3(barig) 2(ban2) gur 8'. sze apin-la2-da ba-a 9'. a-sza3 {d}nin-ur4-ra 10'. giri3 a-ab-ba-ni gudu4 11'. 1(u) 4(asz) 2(barig) 3(ban2) 3(disz) sila3 gur 12'. sze sa2-du11 u4-de3 gid2-da {d}szara2 13'. giri3 na-u2-a 14'. 2(gesz2) 1(u) 5(asz) 2(barig) 3(ban2) gur column 2 blank space 1. [szunigin x] guru7 {d}[szul-gi]-ra 1(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) [x] 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 [sze gur] 2. szunigin 2(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) gig# gur 3. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 4(asz) 1(barig) 1(ban2) ziz2 gur blank space 4. szunigin2 sze-bi 6(asz) guru7 5. {d}szul-gi-ra 3(gesz'u) 4(u) 4(asz) 2(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur blank space 6. sag-nig2-gur11-ra sze 7. mu ki-masz{ki} ba-hul blank space Version History |
| UCP 09-02-1, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. ki [...] 3. tab [...] 4. lu2 [...] 5. gi x [...] reverse 1. mu 2(disz) [...] 1(u) [...] 2. igi ab-ba-[...] 3. igi lu-kal-[...] sic lu 4. iti szu-numun [x] 5. mu ma2-gur8-mah [...] seal 1 1. [lu2-eb-gal] 2. [dub-sar] 3. dumu ur-ge6-[par4?] 4. gudu4 {d}[inanna?] (seal reading taken from BDTNS) Version History |
| UCP 09-02-1, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) ma-na siki x 2. x-x-ni x 3. [x] 6(disz) 1/2(disz) ma-na nin-<kal?>-la 4. [x] gu2 1(u) ma-na e2-udu 5. [...] sze ga 6. [...] gu-du-du 7. [x] ma-na sipa-me 8. 1(asz) [gu2 x] ma-na [...] 9. [... zi]-ga didli blank space 10. [x] gu2 1(u) 3(disz) 1/2(disz) ma-na [siki]-gi Version History |
| UCP 09-02-1, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz)#? da#?-mi-iq-szar-ru 2. 1(disz)# x gal# sar# 3. 1(disz)# {d}szul-gi-ma-ti 4. 1(disz)# nu#-ur2-da-ad 5. [1(disz)] x-SIG7#?-NI 6. [x] x x-li 7. [x] ki#-la-ri 8. [x] x x-is 9. 1(disz)#? x tur-i3-li2 10. sukkal-me 11. 3(disz)#? sila3# kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2# i3 2(disz) gin2 naga-ta 12. 1(disz) ur?-{d}EN#? [x x] 13. 1(disz) SZITA3 tu# x [x x] 14. [x x] x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. szunigin#? [x x kasz?] saga#? [...] 2'. szunigin 1(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2 szu-nigin# 1/2(disz)#? sila3 9(disz) gin2#? i3 3'. szunigin 1/3(disz) sila3 6(disz) gin2 naga 4'. u4 1(u) 5(disz)-kam 5'. iti sze#?-sag11#?-ku5? 6'. mu us2-sa na-x ba-du3 Version History |
| UCP 09-02-1, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] saga gur 2. [ki ...]-SZE3-ta 3. [...] zi3-gu saga gur 4. [...] zi3-gu du 5. [...] esza [...] x-bi 4(disz) sila3 6(disz) [x] 3(ban2) 6. [ki e2]-gal#-e-si-ta 7. [...] zi3 gu2-nida gur 8. [...] ba-ba saga 9. [...] 4(disz) sila3 esza saga 10. [...] 2(disz) sila3 esza 11. [...] zi3-gu saga 12. 3(ban2) zi3-gu du 13. x [...] 4(u) [x] 3(ban2) zu2-lum rest broken column 2 1. 3(u) dug [...] 2. 5(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) sila3 sa2-du11 3. 1(u) dug gal blank space 4. ki inim-{d}szara2-ta 5. 3(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 ba-ba munu4 6. ki a-du-mu-ta blank space 7. szunigin 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida saga 8. szunigin 2(asz) 3(barig) 3(ban2) zi3 gu2-nida gur 9. szunigin 4(ban2) 8(disz) sila3 esza saga 10. szunigin 2(barig) zi3 ba-ba saga 11. szunigin 3(ban2) esza# 12. [...] 2(barig) 4(ban2) 1(disz) sila3 [...] rest broken reverse column 1 beginning broken blank space 1'. sza3 a2 u4-da 2'. 1(barig) ninda zi3 sig15 kiszib3 a-a-kal-la 3'. 1(barig) 1(ban2) zi3-gu saga kiszib3 lugal-ku3-zu 4'. 1(barig) 4(ban2) 4(disz) 1/2(disz) sila3 zi3 sig15 [...] 4(disz) sila3 zu2-lum 5'. 4(ban2) 1(disz) sila3 dabin 6'. kiszib3 e2-gal-e-si 7'. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin kiszib3 ARAD2-hu-la 8'. 4(ban2) zi3-gu du 5(disz) sila3 zi3-gu saga 9'. 1(disz) dug du sa2-du11 10'. kiszib3 mu-ni 11'. [...] x 12'. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e 13'. 5(disz) sila3 zi3 gu2-nida kiszib3 lugal-nir 14'. [...] bar AN column 2 beginning broken 1'. szunigin [...] x gur 2'. szunigin 3(ban2)# [... zu2]-lum 3'. szunigin 2(ban2) [...] 4'. [szunigin ...] x [...]-ku-ni 5'. [szunigin ...] 3(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) sila3 sa2-du11 blank space 6'. zi#-ga-am3 7'. [szunigin ...] 4(asz) 4(barig)? 1(ban2) 3(disz) 1/2(disz) sila3 dabin gur 8'. [szunigin x] sila3 zu2-lum 9'. [...]-am3 10'. [...] ak bala-a 11'. [...] igi-zi-bar-ra 12'. mu# en {d}inanna unu[{ki}] masz2-e i3-pa3 Version History |
| UCP 09-02-1, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. ur#-[...] 2'. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur# a-kal#-la# dumu# da-a-a i3-dab5 3'. 1(disz) ma2 2(gesz2) gur lu2-{d}szara2 dumu ur-{d}suen i3-dab5 4'. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur 5'. inim-ma-ni i3-dab5 6'. 1(disz) ma2 2(gesz2) gur 7'. ur-{d}da-mu i3-dab5 8'. 1(disz) ma2 2(gesz2) gur 9'. ARAD2-mu u3 nig2-u2-rum i3-dab5 10'. 1(disz) ma2 2(gesz2) gur 12'. szesz-ki-ag2 u3 ur-{d}hal-mu-sza4 i3-dab5 13'. 1(disz) ma2 1(gesz2) 3(u) gur 14'. sza-a-da u3 dumu ur-{d}nun-gal i3-dab5 column 2 beginning broken 1'. [...]-la# i3-dab5# 2'. [...] a#-kal-la dumu ur#-{d}{ansze}dur9{ur3} i3-dab5 3'. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur e2-ur2-bi i3-dab5 4'. 1(disz) ma2 mu-kux(DU) ur-dub-la2 i3-dab5 5'. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur ur-{d}szakkan i3-dab5 blank space 6'. szunigin 7(disz) ma2 2(gesz2) gur 7'. szunigin 1(disz) ma2 1(gesz2) 3(u) gur 8'. szunigin 9(disz) ma2 1(gesz2) gur 1line blank 9'. sza3-bi-ta 10'. 4(disz) ma2 2(gesz2) gur 11'. 1(disz) ma2 1(gesz2) 3(u) gur 12'. 4(disz) ma2 1(gesz2) gur 13'. ma2 uri5{ki}-ma reverse column 1 1. 3(disz) ma2 1(gesz2) gur 2. 2(disz) ma2 2(gesz2) gur 3. ma2-la2-a kar-ra 4. 1(disz) ma2 2(gesz2) gur ma2 zi3 a-pi4-sal4{ki} 5. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur a-e bar-ra 6. 1(disz) ma2 sal-la sza3 zabala3{ki} blank space 7. szunigin 7(disz) ma2 2(gesz2) gur 8. szunigin 1(disz) ma2 1(gesz2) 3(u) gur 9. szunigin 1(u) la2 1(disz) ma2 1(gesz2) gur 10. gub-ba 11. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur 12. an-ne2-ba-ab-du7 13. sza3 umma{ki} 14. 1(disz)? ma2 1(gesz2) gur ARAD2-dam 15. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur ur-e11-e 16. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur lugal-he2-gal2 17. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur za3-mu 18. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur da-a#-ga# 19. 1(disz)# ma2 2(gesz2) gur u2#-[x (x)] rest broken column 2 1. 1(asz@c) 3(ban2) {d}szara2-ba-zi-ge 2. 1(asz@c) 3(ban2) ur-{d}hal-mu-sza4 3. dumu ur-{gesz}gigir-me 4. 1(asz@c) 3(ban2) ur-ama-na 5. 1(asz@c) 3(ban2) ur-{d}szakkan2 6. dumu an-ne2-ba-ab-du7-me 7. 1(barig) giri3-ni 8. 1(asz@c) 3(ban2) pesz2 i3-ra2-ra2 9. 1(asz@c) 3(ban2) {d}ba-ba 10. dumu e2-ur2-ni-me 11. 3(ban2)# szesz-a-ni dumu ur-lugal 12. 1(barig) ARAD2-gi-na 13. 1(barig) ur-{d}ma-mi dumu lugal-ma2-gur8-re 14. 1(asz@c) 3(ban2) ur-{d}asznan dumu a-bi2-a-hi blank space 15. [...] x lu2-bara2? 16. [...] da#-a-ga# 17. [...] lugal#-uszur4 18. [...] x rest broken Version History |
| UCP 09-02-1, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [x] 3(barig) sze gur 2. [sa10]-am3 ansze 3. [...] sze ur5-ra gur 2(barig) sze siskur2-ra 4. [...] sze szuku-ra 5. kiszib3 lugal-nesag-e 6. 6(asz) gur sa10-am3 ansze 7. 8(asz) 1(barig) sze szuku-ra 8. 6(asz) 2(barig) sze ur5-ra gur 9. kiszib3 lugal-amar?-e 10. 6(asz) gur sa10-am3 ansze 11. 9(asz) gur sze szuku-ra gur 12. kiszib3 lugal-e2-mah-e 13. 5(asz) sze ur5-ra gur kiszib3 ur-mes 14. [...] 6(asz) 4(barig) 4(ban2) sze szuku-ra gur 15. 6(asz) 1(barig) sze ur5-ra gur 16. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2 17. 4(asz) 5(ban2) sze szuku-ra gur 18. sze ur5-ra gur 19. 4(asz) sa10-am3 ansze 20. kiszib3 lugal-ukken!-ne2 21. 6(asz) gur sa10-am3 ansze 22. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze szuku-ra 23. sze ur5-ra gur 24. kiszib3 ezem-[...]-kam?-du 25. 1(gesz2) 2(u) 7(asz) 3(barig) 3(u) 5(disz) column 2 1. 6(asz) 2(barig) sze ur5-ra gur 2. 1(asz) 2(barig) sze szuku-ra gur 3. 6(asz) sa10-am3 ansze 4. kiszib3 ur-{gesz}gigir nu-banda3-gu4 5. 1(u) 1(barig) 1(ban2) sze ur5-ra gur 6. 1(u) 2(asz) gur sa10-am3 ansze 7. kiszib3 ur-{gesz}gigir szabra 8. 9(asz) 2(barig) sze ur5-ra gur 9. kiszib3 da-du-[mu] 10. 6(asz) gur sa10-[am3 ansze] blank space 11. kiszib3 lugal-du6-[...] 12. 1(asz) 3(barig) 4(ban2) gur KA#-[...] 13. 4(asz) gur gu-[...] 14. 7(asz) 3(barig) gur in-sa6-[sa6] 15. 2(asz) lu2-{d}inanna x-x blank space 16. kiszib3 gu-gu-a 17. 4(asz) 2(barig) [x] 4(disz) sila3 gur 18. [...] 19. 1(gesz2) 1(u) 3(asz) 4(ban2) [...] reverse column 1 1. 1(u) 3(asz) 1(barig) 3(ban2) sze-ba gur [...] 2. 3(barig) [ur]-{d}iszkur 3. 3(barig) lu2-la2-a 4. 1(barig) lu2-{d}suen a-diri ur-mu-ru 5. 4(barig) {d}szara2-i3-sa6# gu 6. 4(asz) 4(barig) gur ugula ur-{d}szul-pa-e3 7. 1(asz) 3(ban2) gur kikken2 DI-x 8. 1(barig) lu2-saga gala gala written KU-USZ 9. 4(ban2) 5(disz) ur-{d}iszkur lu2 zi3 10. 3(ban2) igi-nu-[...] giri17-dab5 [...] 11. [...]-um dumu-ni 12. [...] lu2#-du10-ga da x 13. [...] gur lugal-nir-[gal2] 14. 1(barig) ur-{d}dun ma2-lah5# 15. 1(barig) ur-{d}szakkan ma2-lah5# 16. 2(barig) sza3-ad-da 17. 2(barig) x-x-x 18. 6(asz) gur# lu2-saga 19. 3(ban2) 5(disz) lu2-{d}nin-szubur 20. 4(barig) lugal-e2-mah-e szusz3 21. 2(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 in-sa6-sa6 22. 4(barig) dumu ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|) 23. 4(barig) dingir-an-dul3 24. [...] 3(asz) 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 lu2-giri17-zal 25. [...] kur-ra szu-i 26. [...] x-gin7 27. 3(asz) 3(ban2) gur ur-{d}szul-pa-e3 dumu dux(GIN2)?-la2 28. 4(u) 7(asz) 3(barig) 1(ban2) column 2 1. 1(asz) 2(barig) gur giri17-dab5 ensi2-ka 2. 2(barig) sze-ba lugal-i-ti 3. sze-ba za3-mu 4. 4(asz) 2(barig) gur sa2-du11 eb-gal KWU422-du 5. 7(asz) 2(barig) gur sa2-du11 {d}en-ki ur-dun 6. kiszib3 ARAD2 7. 3(asz) gur ugula lu2-{d}szara2 8. 2(asz) 3(barig) gur ugula lu2-{d}szara2 [min-kam?] 9. 5(asz) 1(barig) 5(ban2) gur lugal-mu-[...] blank space 10. kiszib3 e2-gal-e-si 11. 3(asz) sze ur5-ra kiszib3 ba-sa6 12. 1(asz) 1(barig) gur kiszib3 lu2-saga 13. 4(asz) gur kiszib3 {d}nanna-sa6 14. 1(asz) 2(barig) gur kiszib3 dux(GIN2)?-la2 15. 1(asz) gur kiszib3 nin-ra-kisal 16. 1(asz) gur kiszib3 inim-{d}szara2 17. 2(barig) kiszib3 ur-[...] dumu [...]-x 18. 2(asz) kiszib3 ur-{gesz}gigir dumu ur-nigar{gar} 19. 1(asz) kiszib3 {d}en-um-i3-li2 20. [...] kiszib3 ur-dub-la2 21. [...] a-kal-la nin9-a-ni [...] lu2#-{d}szara2 [...] 22. [...] gala 23. [...] ur-{d}isztaran a-zu 24. [...] lu2-{d}szara2 gu-za-la2 25. [...] a-kal-la gu-za-la2 26. [...] igi-sa6-ga 27. [...]-tu gala 28. [...] x u3-ma-ni 29. sze ur5-ra left 1. x sze da-da 2(u) 9(asz) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur sze-numun-ta sze-ba iti?-da [...] 2. [...] ansze kiszib3 lu2-{d}szara2-sze3 1(gesz2) 3(u) gur nu-ur2-i3-li2 1(barig) sa2-du11 ma2? gu-la 3. [...] sila3 sza3 sza3-gal# ansze#? kiszib3 lu2-{d}szara2 6(gesz2) 1(u) 7(asz) gur 1(disz) 1/2(disz) sila3 gur sa2-du11-ta 4. [... {d}]nin!-szubur 2(gesz2) gur [...] 7(disz) 1/2(disz) sila3 Version History |
| UCP 09-02-1, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] AN [...] U [...] 2'. [...] 3'. [...] 4'. [...] x 5'. [...] AN [...] 6'. [...] DUB#? [...] 7'. [...] x nimgir? [x] x 8'. [...]-ma x 9'. [...] x 10'. [...] 11'. [x] nimgir [x] 12'. [...] x x 13'. [...]-li 14'. [x] ur-{d}szara2 15'. [...]-ma2-gur8-re 16'. [...]-la-mu 17'. [...] x-zi-ki-ir 18'. [...] sze-ba za3-mu-me 19'. [...] x reverse 1. [...] ME# KA# 2. [...]-saga# 3. [x] lugal#-iti-da 4. [x] szesz-a-ni 5. [x] iri-bar-e 6. [x] ab-ba-saga 7. [x] lugal-me-lam2 8. 1(disz) lugal-unkin-ne2 9. ku3#-ta# sa10-a-me 10. 1(disz) ur-{d}nin-ASZ-dab-du3 11. 1(disz) mu-dah 12. muhaldim-me 13. 3(ban2) lu2-{d}dumu-[zi-da] 14. 3(ban2) ur-{d}iszkur a-[...] 15. ug3-IL2-me 16. 4(ban2) [...] 4(disz) sila3 u3-ma-[ni] 17. 4(ban2) 5(disz) sila3 ur-{d}suen# 18. 1(disz) lugal-ezem 19. 1(disz) x x DISZ e3#? [...] rest broken Version History |
| UCP 09-02-1, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...]-zi 2'. lu2# sagi? 3'. dumu# lu2-{d}nin-gir2-su 4'. [x] ur-szu-ga-lam-ma 5'. dumu# ur-sa6-la2 6'. [x] ur-e2-ninnu 7'. dumu# a-a-a 8'. lu2-{d}en-ki dumu lu2-{d}nin-szubur 9'. ki ur-temen-na 10'. dumu na-silim 11'. 1(disz) ur-{d}lamma 12'. dumu ba-zi-gu-la 13'. 1(disz) lu2-{d}ba-ba6 14'. [dumu] ur-i7-nigin6{ki}-sze3-du 15'. [...] x [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. [...]-am3 2'. [x] szesz-szesz 3'. 1(disz) lu2-dingir-ra 4'. dumu i3-li2-mu-me 5'. mu ninda-du8-du8-sze3 6'. 1(u) 1(disz) 7'. ki ur-mes szabra 8'. 1(disz) lu2-{d}ba-ba6 9'. dumu ur-{gesz}gigir 10'. 1(disz) lu2-gu3-de2-a 11'. dumu ur-sa6-ga 12'. 2(disz) 13'. ki ba-zi 14'. 1(disz) ur-usz-gid2-da 15'. ki ur-{d}nansze 16'. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur 17'. [x an]-ne2#-ba#-du7# rest broken column 3 beginning broken 1'. [...] dumu ur2-bi#-[...] 2'. 1(disz) lu2-gi-na# 3'. dumu ur-sa6-ga 4'. a-sza3 du6-asz 5'. a-sza3 KU-dim2 6'. 1(disz) ur-{d}lamma 7'. dumu du10-du10-ga 8'. 1(disz) ur-{d}ig-alim 9'. dumu ab-ba-mu 10'. a-sza3 a-lal3 tur 11'. a-sza3 a-lal3-gu-la 12'. 1(disz) {d}nin-mar{ki}-ka 13'. dumu me-an-ne2 14'. 1(disz) ur-{d}ba-ba6 15'. dumu lu2-gi-gun4-sze3 16'. a-sza3 KU-{d}nanna 17'. [...]-KA 18'. [...]-ta rest broken column 4 beginning broken 1'. a-sza3# [...] 2'. 1(disz) lu2-[...] 3'. x [...] 4'. 1(disz) ur-{d}ig-[alim] 5'. dumu nam-ha#-[ni] 6'. a-sza3 a-gesztin-{d}nin-[...] 7'. a-sza3 a-gesztin-{d}dumu#-[zi] 8'. 1(disz) ur-{d}lamma 9'. dumu lu2-mu-[...] 10'. 1(disz) ur-{d}iszkur 11'. a-sza3 nin-nig2-erim2#-[e?] 12'. 1(disz) lu2-{d}x-[...] 13'. dumu du-[du?] 14'. a-sza3 musz-bi-[an-na] rest broken reverse column 1 broken column 2 beginning broken 1'. 1(disz) ur-{gesz}gigir 2'. im-e tak4#-a# 3'. dumu ur-{d}nin-gesz-zi-da 4'. 1(disz) lu2-{d}nin-szubur 5'. dumu ur-{d}nansze 6'. [x] la2 1(disz) [...] rest broken column 3 beginning broken 1'. [...] x ki x [x] a-sza3 [...] KU 2'. u3 ur-{d}ba-ba6 i3-dab5 3'. 1(disz) lu2-ig-alim 4'. dumu ur-[...] 5'. 1(disz) lu2-[...] 6'. dumu [...] rest broken column 4 beginning broken 1'. [x] x [...] x-ra-me 2'. lu2-{d}ba-ba6 [x]-AB{ki#} i3-dab5 blank space rest broken Version History |
| UCP 09-02-1, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 4(ban2) sze [x] 2. [...] 7(disz) sila3 ar-za-na? 3. [...] sze [x] 4. x [...] 1(u) 1(disz) sze 5. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz nunuz x x 6. 1(disz) sila3 [x] sze [...] 7. 1(ban2) 2(disz) sila3 nig2-sa10-am3# [x] 8. 4(ban2) x nig2-sa10 [...] 9. x [...] x x x 10. 5(disz) [...] u3 mun-gazi 11. PA# [...] x dub-dub 12. x [...] rest broken reverse 1. giri3 la2-tum 2. iti munu4-gu7 3. 1(barig) SZIM 2(ban2) nig2-ar3-ra 4. 2(ban2) 4(disz) dabin 1(ban2) zu2-lum 5. giri3 iri{ki} u3 nig2-x-ra 6. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze zi3 dub-dub 7. 1(barig) 4(disz) sila3 zi-ga 8. iti ezem-{d}dumu-zi 9. zi3 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 gur 10. iti ezem-{d}dumu-zi u4 8(disz) ba-zal Version History |
| UCP 09-02-1, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] 3(disz) sa-ta 2'. [...] sa gi SZID 3'. [ki x]-kal-ga-ta 4'. [x] x sa gi NE 5'. [gu-nigin2]-ba 1(u) 5(disz) sa-ta 6'. [x] sa gi SZID 7'. [ki] lu2#-dingir-ra-ta 8'. [x] 7(disz) sa gi NE 9'. [gu-nigin2]-ba 1(u) 3(disz) sa-ta 10'. [...] 2(gesz2) 2(u) sa gi SZID 11'. [ki] ur#-usz-gibil4-ta 12'. [x] 7(disz) sa gi NE 13'. gu#-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta 14'. [x] 3(disz) sa gi SZID 15'. [ki] szesz-kal-la ugula-ta 16'. [x] 2(disz) sa gi NE 17'. gu#-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta 18'. [ki] lu2-kal-la-ta 19'. lu2#-dingir-ra i3-dab5 20'. [x] 4(disz) sa gi NE 21'. [x] sa gi NE 22'. ki# lugal-ku3-zu-ta 23'. [...] 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) sa gi NE 24'. ki a-tu-ta 25'. [...] 1(gesz'u) 1(gesz2) 1(u)? sa gi NE 26'. gu#-nigin2#-ba# 1(u) 3(disz) sa-ta 27'. [...] dumu ma2-[gur8]-re-[ta] rest broken column 2 beginning broken 1'. [x] 6(disz) sa gi NE# 2'. gu-nigin2-ba 1(u) 4(disz) sa-[ta] 3'. ki lu2-dingir-ra-ta 4'. 7(disz) sa gi NE 5'. ki szesz-kal-la dub-sar-ta 6'. 5(disz) sa gi NE 7'. gu-nigin2-ba 1(u) 3(disz) sa-ta 8'. 1(disz) sa gi SZID 9'. ki du10-ga-ta 10'. u3-dag-ga i3-dab5 11'. 2(gesz'u) 8(disz) sa gi NE 12'. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta 13'. [...] 2(disz) sa gi SZID 14'. ki lu2-kal-la-ta 15'. [...] 1(gesz2) 2(u)? sa gi NE 16'. 1(u) 4(disz) [x] 5(disz) sa-ta 17'. gu-nigin2-ba [x] SZID 18'. 8(disz) sa igi? [x]-e-ta 19'. ki he2-su3-[e-ta] 20'. lu2-dingir-ra [i3-dab5] 21'. 2(gesz'u) 2(disz) sa gi [x] 22'. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) [sa-ta] 23'. 7(disz) sa gi [x] 24'. ki he2-su3-[e]-ta# 25'. 3(gesz2) 2(u) sa gi [x] 26'. ki da-da-ta# 27'. [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...] 2'. [...] 3'. ki du10-ga-ta# 4'. 3(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) sa gi NE# 5'. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta 6'. 6(disz) sa gi SZID 7'. ki lugal-banda3{da}-ta# 8'. he2-su3-e i3-dab5 9'. 1(gesz'u) sa gi SZID 10'. 1(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) sa gi NE 11'. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta 12'. ki szesz-kal-la dumu na-silim-ta 13'. 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) sa gi NE 14'. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta 15'. ki du10-ga-ta 16'. 1(disz) sa gi NE 17'. ki a-tu-ta 18'. 2(disz) sa gi SZID 19'. 1(disz) sa gi NE 20'. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta 21'. [ki] da-da-ta 22'. [...] 2(disz) sa gi NE 23'. gu#-nigin2-ba 1(u) 6(disz) sa-ta 24'. [...] 3(disz) sa gi NE# 25'. [ki] lugal#-ku3-ga-[ni-ta] column 2 1. [...]-ga-ta-[x] 2. [...] sa# gi NE# 3. [gu-nigin2-ba] 1(u) 5(disz) sa-ta# 4. [x sa] gi SZID 5. [ki da]-da-ta 6. [x sa] gi NE 7. [gu-nigin2-ba] 1(u) 6(disz) sa-ta 8. [x sa] gi SZID 9. [ki lugal]-ku3-ga-ni-ta 10. [he2-su3]-e i3-dab5 11. [...] 2(u) sa gi SZID 12. [ki] lugal-ku3-zu-ta 13. [...] i3-dab5 14. 4(u) sa gi NE gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta 15. [ki] a-kal-la-ta szesz-kal-la i3-dab5 16. [...] 5(gesz2) 3(u) sa gi NE gu-nigin2-ba sa 17. [ki] ur-{d}szara2 dumu i-di3-a-ta 18. [...] 1(disz) sa gi NE gu-nigin2-ba [x] sa-ta 19. x-da-ta [x] sa6 [x] i3-dab5 20. [x] sa gi NE gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta 21. [x] ki [x] x-ta szesz-kal-la i3-dab5 rest broken Version History |
| UCP 09-02-1, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [...] muru13 3. [... GAN2] a-sza3 muru13 4. 1(iku) GAN2 a-sza3 sag-du3 5. lugal-za-e szesz-tab-ba 6. ugula ur-e2-nun-na 7. 1(esze3) GAN2 a-sza3 muru13 8. 3(iku) GAN2 sag-du3 9. lugal-ku3-zu dumu lugal-e2-mah-e 10. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 11. 2(iku) GAN2 sag-du3 12. engar#-zi 13. ugula# gu2-tar 14. 1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3 du6-{d}szara2 15. lugal-iti-da 16. [... GAN2] a-sza3 du6-{d}szara2 17. [...]-la rest broken column 2 1. [x]-kur-gesztin 2. 2(iku) GAN2 a-sza3 muru13 3. 2(iku) GAN2 sag-du3 4. un-da-ga 5. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 6. 2(iku) GAN2 sag-du3 7. {gesz}guzza-ni 8. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 9. 2(iku) GAN2 sag-du3 10. tir-gu 11. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 12. 2(iku) GAN2 sag-du3 13. lu2-du10-ga 14. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 15. 2(iku) GAN2 sag-du3 16. szesz-kal-la 17. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 18. 2(iku) GAN2 sag-du3 19. lu2-dingir-ra 20. 2(iku) GAN2 a-sza3 muru13 21. 2(iku) GAN2 sag-du3 22. ur-{d}a-szar2 23. [...] GAN2 a-sza3 muru13 24. [...] GAN2# sag-du3 25. [x]-edin#-na dumu [lugal]-ku3-zu 26. [... GAN2 a]-sza3 muru13 27. [... GAN2 a-sza3 sag]-du3 rest broken column 3 1. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 2. 2(iku) GAN2 a-sza3 sag-du3 3. lu2-{d}utu 4. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 5. 2(iku) GAN2 a-sza3 sag-du3 6. ur-{d}iszkur dumu u3-ma-ni 7. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 8. 2(iku) GAN2 sag-du3 9. da-ga dumu gu3-de2-a blank space 10. ugula lu2-{d}szara2 11. 1(bur3) GAN2 a-sza3 du6-{d}szara2 12. ur-{d}szul-pa-e3 ugula 13. 1(esze3) GAN2 lugal-nig2-lagar-e 14. 1(esze3) GAN2 a-kal-la 15. 1(barig) lu2-giri17-zal 16. 1(barig) gu3-de2-a 17. 1(barig) lugal-ku3-ga-ni 18. 1(barig) ur-{d}lugal-banda3{da} 19. 1(barig) lu2-{d}szara2 szesz-a-ni 20. 1(barig) a2-zi-da 21. 1(barig) nig2-sza3-ge 22. 1(barig) ur-am3-ma 23. a-sza3 du6-{d}szara2 24. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 25. 2(iku) GAN2 sag-du3 26. lu2-{d}szara2 dumu lugal-{gesz}gigir-re 27. 1(bur3) GAN2 a-sza3 du6-{d}szara2 28. ur-{d}dumu-zi-da 29. x-x-x-x rest broken column 4 1. 1(esze3) GAN2 a-sza3 muru13 2. 3(iku) GAN2 sag-du3 3. a-kal-la 4. 1(esze3) GAN2 a-sza3 muru13 5. 3(iku) GAN2 sag-du3 6. da-a-gi 7. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 8. 2(iku) GAN2 sag-du3 9. ur-{d}szul-pa-e3 dumu ha-ba-lu5-ge2 10. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 11. 2(iku) GAN2 sag-du3 12. ku3-ga-ni 13. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 14. 2(iku) GAN2 sag-du3 15. lugal-ku3-ga-ni dumu lugal-nig2-si-sa2-e 16. 1(esze3) GAN2 a-sza3 du6-{d}szara2 17. ur-{d}nun-gal 18. 1(esze3) GAN2 a-sza3 du6-{d}szara2 19. lugal-za3-ge-si 20. 1(esze3) GAN2 a-sza3 du6-{d}szara2 21. szesz-kal-la 22. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 23. 2(iku) GAN2 sag-du3 24. ab-ba-gi-na 25. 2(esze3) GAN2 a-sza3 muru13 26. 1(esze3) GAN2 sag-du3 27. lu2-du10-ga dumu he2-ma-zi?-[zi?] 28. 1(esze3) GAN2 [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. lu2-[...] 2'. 4(iku) GAN2 [a-sza3 muru13] 3'. 2(ban2) sag-du3# 4'. lu2-{d}suen 5'. 2(iku) GAN2 a-sza3 muru13 6'. 1(iku) GAN2 sag-du3 7'. suhusz-gi 8'. 2(iku) GAN2 a-sza3 muru13 9'. 1(iku) GAN2 sag-du3 10'. szesz-kal-la 11'. 2(iku) GAN2 a-sza3 muru13 12'. 1(iku) GAN2 sag-du3 13'. lu2-du10-ga dumu zu-zu 14'. 2(iku) GAN2 a-sza3 muru13 15'. 1(iku) GAN2 sag-du3 16'. lu2-du10-ga dumu lugal-a2-zi-da 17'. 2(iku) GAN2 a-sza3 muru13 18'. 1(iku) GAN2 sag-du3 19'. u4-ga-ni 20'. gab2-us2 ki lu2-eb-gal-me 21'. 1(esze3) GAN2 a-sza3 muru13 22'. 3(iku) GAN2 sag-du3 23'. ur-{d}isztaran sipa 24'. 2(iku) GAN2 a-sza3 muru13 25'. 1(iku) GAN2 sag-du3 26'. ur-sukkal gab2-us2 ki ur-{d}isztaran 27'. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 28'. 2(iku) GAN2 sag-du3 29'. lugal-he2-gal2 sipa szah2 30'. 1(esze3) GAN2 a-sza3 GAN2-ansze 31'. szesz-kal-la x-x column 2 beginning broken 1'. 2(iku) GAN2 sag-du3 2'. ur-nigar{gar} lu2 ha-ba-ba 3'. 5(iku) GAN2 a-sza3 muru13 4'. 2(iku) GAN2 sag-du3 5'. lu2-{d}szara2 mu6-sub3 6'. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 7'. 2(iku) GAN2 sag-du3 8'. ur-{d}suen 9'. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 10'. 2(iku) GAN2 sag-du3 11'. ku3-ga-ni 12'. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 13'. 2(iku) GAN2 sag-du3 14'. ur-{d}szara2 15'. 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 16'. 2(iku) GAN2 sag-du3 17'. ur-{d}ur3-bar-tab! 18'. giri17-dab5-me 19'. 1(esze3) GAN2 <x> 20'. ur-{d}szara2 gudu4 21'. 1(esze3) GAN2 <x> 22'. szesz-kal-la IL2 23'. 1(esze3) GAN2 <x> 24'. lu2-{d}szara2 ninda du8-du8 25'. 3(iku) GAN2 <x> 26'. ARAD2-mu i3-du8 27'. 4(iku) GAN2 <x> 28'. lugal-i3-sa6 u2-IL2 29'. 1(esze3) GAN2 <x> 30'. ur-ku5-da-IL2 31'. 4(iku) GAN2 32'. [...] zi rest broken column 3 beginning broken 1'. [...] 2'. [... GAN2 a]-sza3 muru13 3'. [... GAN2] sag#-du3 4'. [...]-zu# dumu a2-an-du-ru blank space 5'. szunigin 1(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 a-sza3 muru13 6'. szunigin 6(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 a-sza3 sag-du3 7'. szunigin 8(bur3) GAN2 a-sza3 du6-{d}szara2 8'. szunigin 2(bur3) 1(esze3) GAN2 a-sza3 GAN2-ansze 9'. szunigin 1(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 10'. a-sza3 ugur2-tur igi-anzu2-babbar2 11'. szunigin 4(iku) GAN2 a-sza3 szu-nu-kusz2 blank space column 4 beginning broken blank space 1'. szuku dab5-ba ba-gar# 2'. a-sza3 gu2-edin-na 3'. u3 a-sza3 musz-bi-an-na 4'. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun blank space Version History |
| UCP 09-02-2, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 2(ban2) dabin 2. zi3 a-gar-ka 3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta 4. ur-{d}nin-su szu ba-ti reverse 1. gaba-ri kiszib3 lu2-kal-la 2. iti {d}li9-si4 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) duh du 2. ki ur-mes-ta 3. kiszib3 a-du reverse 1. iti min-esz3 blank space seal impression 2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. [a?]-du 2. dub-sar 3. dumu lu2-[ga?] Version History |
| UCP 09-02-2, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga 2. 5(ban2) kasz du 3. u4 1(u) la2 1(disz)-kam 4. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz saga 5. 5(ban2) kasz du 6. u4 1(u)-kam reverse 1. kiszib3 ensi2-ka 2. iti {d}dumu-zi blank space seal impression 3. mu en eridu{ki} ba-hun seal 1 column 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. sze gurx(|SZE.KIN|)-a a-sza3 muru13 u3 a-sza3 en-du8-du 3. ugula {d}szara2-a-mu reverse 1. kiszib3 lu2-du10-ga blank space 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-du10-ga 2. dub-sar 3. dumu lugal-nesag#-e# Version History |
| UCP 09-02-2, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 7(disz) sila3 kasz saga 2. 4(ban2) kasz du 3. u4 8(disz)-kam 4. 1(ban2) 2(disz) sila3 kasz saga 5. 5(ban2) 5(disz) sila3 kasz du 6. u4 1(u) la2 1(disz)-kam 7. 1(ban2) 8(disz) sila3 kasz saga reverse 1. 3(ban2) 2(disz) kasz du 2. u4 1(u)-kam 3. ki a-al-li2-ta 4. kiszib3 ensi2-ka 5. iti pa4-u2-e 1 line blank 6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu ba-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(barig) 3(ban2) sze-ba lugal 2. {d}szara2-i3-sa6 gu 3. szu ba-ti 4. a-sza3 la2-mah-ta 5. iti sze-sag11-ku5 6. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 Version History |
| UCP 09-02-2, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) kasz du gur 2. aga3-us2 kaskal-ta gen-na 3. ki a-da-be-li2 4. sza3 a2 u4-da reverse 1. giri3 da-a-ga 2. kiszib3 hu-wa-wa blank space seal impression 3. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 1. lu2-eb#-[gal] 2. dub-sar 3. dumu ur-ge6-par4 4. gudu4 {d}inanna# Version History |
| UCP 09-02-2, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) 2(disz) sila3 dabin 2. u4 2(u) 4(disz)-kam 3. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin 4. u4 2(u) 5(disz)-kam 5. lu2# [...] x reverse 1. kiszib3 ensi2 2. iti szu!-numun blank space 3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2# 3. umma{ki#} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) tug2 guz-za 3(disz)-kam us2 2. ki-la2-bi 7(disz) 5/6(disz) ma-na 3. 7(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2 4. ki-la2-bi 3(u) 7(disz) ma-na 5. 4(disz) tug2 guz-za du 1(u) gin2 6. ki-la2-bi 1(u) 6(disz) ma-na 7. siki kur-ra {gesz}ga-rig2 ak 8. 1(disz) tug2 u2 ge6 ki-la2-bi 3(disz) ma-na 5(disz) gin2 reverse 1. 1(u) 1(disz) tug2 u2 muru13 2. 1(disz) tug2 tur 3. ki-la2-bi 4(u) 5(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 4. 2(disz) tug2 mug muru13 5. ki-la2-bi 7(disz) ma-na 6. 3(disz) gada du 7. tug2 ki-la2 tag-ga 8. ki ur-{d}nin-tu-ta 9. lu2-kal-la in-la2 10. i3-kal-la szu ba-ti 11. iti szu-numun 12. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 Version History |
| UCP 09-02-2, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) {uruda}ha-bu3-da 2. ki-la2-bi 5(disz) 1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2 3. 2(u) 5(disz) {uruda}gur10 4. ki-la2-bi 3(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 5. kin dub2-ba 6. ki da-da-ga-ta reverse 1. ur-{d}szara2-ke4 2. in-la2 blank space seal impression 3. iti szu-numun some text moved to next line 4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi seal 1 1. ur-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszur4 Version History |
| UCP 09-02-2, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 ga 2. 1(disz) kir11 ga 3. u3-tu-da 4. u4 2(u) 8(disz)-kam reverse 1. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5 2. iti ezem-me-ki-gal2 3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul left 1. 3(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) {gesz}dusu 2. ki ur-{d}szara2-ta 3. kiszib3 ur-{d}szara2 4. dumu lu5-lu5-ni reverse 1. iti dal blank space 2. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun-ga2 seal 1 1. ur-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu lu5-lu5-ni Version History |
| UCP 09-02-2, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu 2. 5(disz) udu u8 3. 3(disz) masz2 4. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 5. u4 1(u) 4(disz)-kam reverse 1. ki in-ta-e3-a-ta 2. ba-zi 3. iti u5-bi2-gu7 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 8(disz) udu Version History |
| UCP 09-02-2, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 1(disz) gu4 niga u4 1(u) 2(disz)-kam 2. 2(disz) udu niga 1(u) 5(disz) udu 3. 1(disz) udu a-lum 3(disz) masz2-gal 4. u4 2(u) 2(disz)-kam 5. ki na-sa6-ta reverse 1. a-hu-ni i3-dab5 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu {d}amar-{d}suen lugal left 1. 4(u) 2(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ki-su7 kam-sal4-la gub-ba 3. sze bala-a guru7-a ur3-ra 4. ugula inim-{d}szara2 reverse 1. kiszib3 a-du-mu 2. iti nesag seal impression 3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 seal 1 1. ur-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu ur-{gesz}gigir 4. sza3-tam Version History |
| UCP 09-02-2, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(asz) 3(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 dabin gur 2. lu2-{d}en-lil2-la2 3. 2(asz) 8(disz) sila3 gur 4. szesz-kal-la 5. 3(asz) 1(barig) gur 6. szesz-a-ni reverse 1. 4(asz) 5(ban2) 6(disz) sila3 gur 2. na-ba-sa2 blank space 3. sag-nig2 u4 nig2-ka9 nu-zi 4. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| UCP 09-02-2, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 2. e2-uz-ga 3. mu-kux(DU) ME-{d}isztaran 4. a-a-kal-la maszkim reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-kam 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta 3. ba-zi 1 line blank 4. iti ezem-mah 5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun left 1. 1(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. szesz-kal-la 2. u3-na-a-du11 3. 4(disz) {gesz}ad 4. 2(disz) {gesz}tu-kul2-bi 5. 2(disz) {gesz}zu2-ba 6. ur-mes-ra reverse 1. ha-mu-na-ab-szum2-mu 2. na-mi-gu2-re seal impression 3. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 1. ARAD2-mu 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 Version History |
| UCP 09-02-2, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 ga 2. 1(disz) kir11 ga 3. u3-tu-da 4. e2-udu-ka 5. en-dingir-mu i3-dab5 reverse 1. u4 1(u) 5(disz)-kam 1 line blank 2. iti szu-esz-sza 3. mu en {d}nanna ba-hun left 1. 2(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 a am niga 2. ba-kusz2 3. gag-gu-la2-sze3 4. {d}szul-gi-iri-mu maszkim 5. iti u4 5(disz) ba-zal reverse 1. ki zu-ba!-ga-ta 2. u4 5(disz)-kam 3. giri3 ab-ba-kal-la dub-sar 4. iti ezem-mah 5. mu en eridu{ki} ba-hun left 1. 1(disz) gu4 Version History |
| UCP 09-02-2, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) geme2 u4 1(disz)-sze3 2. ka i7 {d}amar-{d}suen-ke4! ga2-ra sahar si-ga 3. ugula ur-{d}suen reverse 1. kiszib3 da-da-ga seal impression 2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 seal 1 1. da-da-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 Version History |
| UCP 09-02-2, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu-nita2 ba-usz2 bar gal2-la 2. ki ur-ru-ta 3. kiszib3 ad-da reverse 1. iti e2-iti-6(disz) 2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 illegible Version History |
| UCP 09-02-2, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 1(disz) sila3 kasz saga 2. 4(ban2) kasz du u4 7(disz)-kam 3. 1(ban2) 2(disz) sila3 kasz saga 4. 4(ban2) kasz du u4 8(disz)-kam 5. 7(disz) sila3 kasz saga reverse 1. 4(ban2) kasz du u4 1(u) la2 1(disz)-kam 2. 5(disz) sila3 kasz saga 3. 3(ban2) 5(disz) sila3 kasz du 4. u4 1(u)-kam blank space seal impression 5. kiszib3 ensi2 6. iti sze-sag11-ku5 7. mu en eridu{ki} ba-hun seal 1 column 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) gesz-ur3 gal 2. ki ha-ma-ti-ta 3. kiszib3 dingir-ra reverse 1. iti min-esz3 seal impression 2. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. dingir-ra 2. dub-sar 3. dumu lu2-ga Version History |
| UCP 09-02-2, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 2. u4 2(u) 1(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. in-ta-e3-a i3-dab5 reverse 1. iti diri ezem-me-ki-gal2 2. mu gu-za ba-dim2 left 1. 2(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2@c) 3(disz) 1/2(disz) sila3 2. ur-ziz2 3. 3(disz) 1/2(disz) sila3 dumu ARAD2 4. 3(disz) sila3 lu2 kin-gi4 5. 1(disz) 1/2(disz) sila3 lu2 da-da 6. 3(disz) sila3 mar-tu 7. 2(disz) sila3 hur-sag-e-du3 reverse 1. 2(disz) sila3 ur-{d}dumu-zi-da 2. 1(disz) sila3 lu2-a-al-la 3. 1(disz) sila3 lu2-{d}szara2 x 4. 1(ban2) 1(disz) sila3 ku-ka 5. 2(disz) sila3 sze-bi-kam? 6. szunigin 1(ban2) 2(disz) sila3 zi3-gu 7. szunigin 3(ban2) 1(disz) sila3 dabin 8. sa2-du11 zi-ga-am3 left 1. u4 2(u) 7(disz)-kam Version History |
| UCP 09-02-2, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. en-du8-du-ta 3. e2-udu umma{ki}-sze3 4. gi-zi ga6-ga2 5. 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 6. an-za-gar3 i7 gir2-su{ki}-ta 7. umma{ki}-sze3 reverse 1. gi-zi ga6-ga2 2. ugula lu2-dingir-ra 3. kiszib3 szesz-a-ni seal impression 4. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3 seal 1 1. szesz-a-ni 2. dub-sar 3. dumu da-da Version History |
| UCP 09-02-2, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ki-su7-ra gu2-edin-na gub-ba 3. ugula ur-{d}nin-su 4. kiszib3 i3-kal-la reverse seal impression 1. mu bad3 mar-tu ba-du3 seal 1 1. i3-kal-la 2. dub-sar 3. dumu lu2-sa6-ga Version History |
| UCP 09-02-2, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) szeg9-bar-munus 2. ba-usz2 3. u4 2(u) 2(disz)-kam 4. ki lu2-dingir-ra-ta reverse 1. {d}szul-gi-iri-mu 2. szu ba-ti 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 1(disz) gurusz hun-ga2 2. a2! 6(disz) 1/2(disz) dabin-ta 3. ugula ur-{d}szul-pa-e3 reverse 1. a-sza3 {d}nin-ur4-ra 2. gurum2 u4 2(u) 4(disz)-kam 1 line blank 3. iti min-esz3 4. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| UCP 09-02-2, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(asz) sze gur lugal 2. 1(barig) sze-bi sze 2(iku) GAN2-ta gur10-gur10-da 3. ib2-du11 4. e2-kikken-ta reverse 1. ki ARAD2-ta 2. lu2-sa6-ga 3. ugula-gesz2-da-ke4 4. szu ba-ti 5. iti {d}dumu-zi 6. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(ban2) 5(disz) sila3 ninda u4 1(disz)-kam 2. 5(ban2) 5(disz) sila3 ninda u4 2(disz)-kam 3. 4(ban2) 8(disz) sila3 ninda u4 3(disz)-kam 4. 1(ban2) 6(disz) sila3 ninda u4 4(disz)-kam reverse 1. kiszib3 ensi2 2. iti sze-kar-ra-gal2-la 3. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun seal 1 column 1 1. [{d}x-{d}suen] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-[ub-da limmu2-ba] column 2 1. a-[-a?-kal-la] 2. ensi2# 3. [umma{ki}] 4. [ARAD2-zu] Version History |
| UCP 09-02-2, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) sa gi 2. gesz-kin-ti-a kux(KWU147)-ra 3. ugula szesz-kal-la 4. kiszib3 lugal-nir reverse seal impression 1. mu ma-da za-ab-sza-li ba-hul seal 1 1. lugal-nir 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}szara2 4. sza13-dub-ba-ka Version History |
| UCP 09-02-2, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) sze gur lugal 2. gur u8-ta 3. sze tug2? ar3-ra x 4. a-sza3 muru13-ta 5. ki ARAD2-ta 6. da-a-ga reverse 1. szu ba-ti 2. iti {d}dumu-zi 3. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu niga 2(disz) sila4 2. ur-mes ensi2 3. 1(disz) sila4 suhusz-ki-in 4. 1(disz) sila4 esz18-dar-il-szu! 5. u4 2(u) 3(disz)-kam reverse 1. mu-kux(DU) 2. ab-ba-sa6-ga 3. i3-dab5 1 line blank 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun left 1. 8(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 za-ri2-iq lu2 asz-szur6 2. 1(disz) sila4 ensi2 adab{ki} 3. szu im-mi-in-us2 4. u4 1(u) 8(disz)-kam reverse 1. mu-kux(DU) 2. ab-ba-sa6-ga 3. i3-dab5 4. iti sze-sag11-ku5 5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun left 1. 2(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu niga 2. dub-la2-mah-sze3 3. nin!-mu e3-da-ni 4. zi-ga reverse 1. ki be-li2-du10-ta 2. sza3 uri5{ki}-ma 3. iti a2-ki-ti 4. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ab2 5(disz) udu 2. 4(disz) masz2-gal 1(disz) sila4 3. i3-li2-s,e2-li2 lu2 zi-dar{ki} 4. 1(disz) sila4 ku3-{d}nin-gal reverse 1. 2(disz) sila4 2. giri3#?-da 3. 1(disz) sila4 ad-da-tur 1 line blank 4. mu-kux(DU) 5. iti u5-bi2-gu7 6. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul left 1. u4 2(u) 4(disz)-kam Version History |
| UCP 09-02-2, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 2. mu-kux(DU) ur-{d}en-lil2-la2 3. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 4. 1(disz) masz2 {d}nin-lil2 5. mu-kux(DU) en {d}inanna 6. zabar-dab5 maszkim 7. sila4 e2-uz-ga reverse 1. mu-kux(DU) zabar-dab5 2. ur-{d}ba-ba6 maszkim 3. u4 1(u) 3(disz)-kam 1 line blank 4. ki na-sa6-ta ba-zi 5. iti ezem-{d}nin-a-zu 6. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) u8 3(disz) kir11 gub 2. 2(disz) udu-nita2 4(disz) sila4 gub 3. mu-kux(DU) en {d}inanna 4. en {d}inanna i3-dab5 5. 1(disz) sila4 {d}lamma lugal 6. mu-kux(DU) lu2-du10-ga szusz3 reverse 1. zabar-dab5 maszkim 2. 1(u) 1(disz) udu 2(disz) u8 3. 2(disz) masz2-gal szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 4. ur-nigar{gar} szu ba-ti 5. u4 2(u) 2(disz)-kam 1 line blank 6. zi-ga iti ezem-an-na 7. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| UCP 09-02-2, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 7(disz) gurusz hun-ga2 2. {gesz}dih3 ku5-ra2 3. a-ra2 3(u)!? 2(disz) sar-ta 4. 1(u) 1(disz) gurusz gi zex(SIG7)-a 1(u) 5(disz) sar-ta reverse 1. a-sza3 du6# [{d}]szara2 2. szuku ensi2-ka 3. ugula e2-mah-ki-bi 4. gurum2 u4 8(disz)-kam 5. iti e2-iti-6(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2 2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3. ur-du-du sukkal 4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2 5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 6. dingir-ba-ni 7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sa szum2 8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga reverse 1. lu2-{d}nanna blank space 2. szunigin# 5(disz) sila3 kasz saga 4(disz)#? sila3 kasz 3. szunigin# 1(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda szunigin#? 6(disz) sa szum2 4. szunigin 9(disz) gin2 i3 5. szunigin# 6(disz) gin2 naga# 6. [u4] 1(u) 8(disz)-kam 7. iti# sze kar-gal2-la Version History |
| UCP 09-02-2, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) masz-da3 2. 1(disz) ha-bu-um 3. ba-usz2 4. u4 2(disz)-kam reverse 1. ki lu2-dingir-ra-ta 2. {d}szul-gi-iri-mu 3. szu ba-ti 4. iti ezem-an-na 5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul left 1. 3(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) gu4 niga 2. u4 1(u) 2(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. {d}szul-gi-a-a-mu reverse 1. i3-dab5 2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun left 1. 2(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) udu niga 2. u4 3(u)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. a-hu-we-er 5. i3-dab5 blank space 6. iti masz-da3-gu7 7. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun left 1. 3(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) id-gur2 i3-gesz 2. u4 2(disz)-kam 3. ur-e2-an-na dumu nu-banda3 4. 2(disz) id-gur2 i3-gesz 5. u4 2(disz)-kam 6. [...] 7. zi-ga 8. iti ezem-{d}li9-si4 Version History |
| UCP 09-02-2, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 3(disz) 1/3(disz) gurusz hun-<ga2> 2. gi {gesz}gaz-sze3 ak x 3(u) sar-ta 3. u4 [x] 4(disz)-kam 4. a-sza3 x x [x] 5. ugula szu#-ma-am3 reverse blank space 1. iti min-esz3 2. mu e2 {d}szara2 ba-du3 3. 2(disz) 1/2(disz) gurusz hun-ga2 4. al 5(disz) sar-ta u4 1(u) 3(disz)-kam Version History |
| UCP 09-02-2, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) u8 2. 3(disz) sila4 3. 2(disz) kir11 4. ba-usz2 5. u4 1(u) 4(disz)-kam reverse 1. ki na-lu5-ta 2. {d}szul-gi-iri-mu 3. szu ba-ti 4. iti ezem-an-na 5. mu en eridu{ki} ba-hun left 1. 7(disz) udu Version History |
| UCP 09-02-2, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) inim-{d}szara2 2. iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 5(disz)-am3 ba-ra-zal-la-ta 3. sipa# ansze-lah5-sze3 reverse 1. ki i7-pa-e3-ta 2. usz-mu i3-dab5 blank space seal impression 3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-la2 mu-ne-du3 seal 1 1. usz-mu 2. dub-sar 3. dumu lugal-sa6-ga Version History |
| UCP 09-02-2, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) gu4 niga 8(disz) sila3-ta 2. 4(disz) gu4 6(disz) sila3-ta 3. sze-bi 6(asz) 2(barig) gur calculation: ((5 x 8) x 30) + ((4 x 6) x 30) = 6;2,0 4. sza3-gal gu4 5. 6(asz) 1(barig) gur# reverse 1. sze-ba giri3-se3#-[ga] 2. e2-a-ra-bi2# 3. bala ensi2 ka#-[zal]-lu[{ki}] 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. mu en eridu{ki} ba-hun Version History |
| UCP 09-02-2, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sila4 {d}nanna 2. mu-kux(DU) ur-{d}ba-ba6 dumu gu-du-du 3. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 4. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2 5. mu-kux(DU) te-te reverse 1. zabar-dab5 maszkim 2. u4 1(u) 6(disz)-kam 1 line blank 3. zi-ga 4. iti ezem-mah 5. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 Version History |
| UCP 09-02-2, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) zi3 sig15 2. 1(ban2) 5(disz) sila3 esza 3. 1(barig) 3(ban2) zi3-gu saga 4. 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin 5. ma-al-kum-sze3 6. sza3 a2 u4-da 7. giri3 {d}szara2-kam reverse 1. kiszib3 hu-wa-wa seal impression 2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 seal 1 1. lu2-eb-gal 2. dub-sar 3. dumu ur-ge6-par4 4. gudu4 {d}inanna Version History |
| UCP 09-02-2, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gurusz u4 4(u) 5(disz)-sze3 2. |LUL.SZE|{muszen} dal 3. a-sza3 du6-{d}ur3-bar-tab 4. ugula lugal-iti-da reverse 1. kiszib3 lugal-nesag-e seal impression 2. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 seal 1 1. lugal-nesag-e 2. dub-sar 3. dumu lu2-banda3{da} Version History |
| UCP 09-02-2, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 7(disz) sila3 dabin 2. u4 5(disz)-kam 3. 1(barig) 4(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 dabin 4. u4 6(disz)-kam 5. 1(barig) 5(ban2) sila3 dabin reverse 1. u4 7(disz)-kam 2. 1(ban2) gu2-tur us2-sa 3. ki {d}szara2-kam-ta 4. kiszib3 ensi2-ka 5. iti {d}dumu-zi 6. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. 1(disz) sila4 3. 1(disz) kir11 gukkal 4. 5(disz) sila4 ga 5. ba-usz2 reverse 1. u4 2(u) 1(disz)-kam 2. ki a-hu-ni-ta 3. ur-nigar{gar} 4. szu ba-ti 5. iti szu-esz5-sza 6. mu {d}amar-{d}suen lugal Version History |
| UCP 09-02-2, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) sila4 2. ur-mes ensi2 3. 1(disz) sila4 4. szar-ru-um-ba-ni 5. u4 2(disz)-kam 6. mu-kux(DU) reverse 1. ab-ba-sa6-ga 2. i3-dab5 1 line blank 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun left 1. 3(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu u2 2. 1(disz) masz2-gal niga 3. e2 {d}szara2-sze3 4. 1(disz) masz2 u4-da gaba-ri-a reverse 1. iti {d}li9-si4 2. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 2(disz) 1/2(disz) 1(disz) gurusz szu? 2. {u2}numun SIG7-a 8(disz) sar-ta 3. ugula lugal-nesag-e reverse 1. gurum2 ak u4 1(disz)-kam 2. iti dal 3. a-sza3 lugal 4. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| UCP 09-02-2, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) sa2-du11 ma2 gu-la 2. ki-su7 a-sza3 {gesz}ma-nu-ta reverse 1. ki ka-guru7-ta 2. iti szu-numun 3. mu bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 5(disz) {gesz}eme-sig 2. 4(disz) ur2 {gesz}ma-nu 3. ma2 zi-gum2-ma-sze3 4. ki ur-{d}szara2-ta 5. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu reverse seal impression 1. mu en-mah-gal-an-na ba-hun seal 1 1. lu2-sa6-i3-zu 2. dub-sar 3. dumu a-kal-la Version History |
| UCP 09-02-2, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) udu 2. 1(disz) u8 3. 2(disz) sila4 4. ba-usz2 u4 1(u) 3(disz)-kam reverse 1. ki szu-ma-ma-ta 2. {d}szul-gi-iri-mu 3. szu ba-ti 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 5. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul left 1. 6(disz) udu Version History |
| UCP 09-02-2, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) amar dusu2-munus 2. 1(disz) masz2 2(disz) sila4 3. ba-usz2 4. u4 2(u) 5(disz)-kam 5. ki lu2-dingir-ra-ta reverse 1. ur-nigar{gar} 2. szu ba-ti 3. iti a2-ki-ti 4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) {gi}gilim 2. zu2-<lum> a2-<an>-tur 3(u) 4(disz) 1/2(disz) ninda-ta 3. 1(disz) {gi}gilim dagal 1(disz) 1/2(disz) ninda-ta reverse 1. e2 uz-ga!?-sze3 2. ki a-gu-ta 3. kiszib3 lu2-kal-la 4. sza3 bala-a blank space seal impression 5. mu us2-sa si-ma-num2{ki} seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e [szusz3] Version History |
| UCP 09-02-2, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. sa2-du11 {d}gu-la 3. kar-ta# 4. ki# ka#-guru7#-ta 5. ur-{d}inanna# reverse 1. szu ba-ti 2. iti {d}dumu-zi blank space 3. mu bad3 mar-tu ba-du3 Version History |
| UCP 09-02-2, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) masz2-gal 2. ba-usz2 3. u4 1(u) 5(disz)-kam 4. ki be-li2-i3-li2-ta reverse 1. {d}szul-gi-iri-mu 2. szu ba-ti 3. iti sze-sag11-ku5 4. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3 left 1. 2(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu a-lum niga 2. 1(disz) udu niga 3. 2(disz) u8 4. 1(disz) masz2 ga 5. ba-usz2 u4 1(u) 4(disz)-kam reverse 1. ki lu2-dingir-ra-ta 2. ur-nigar{gar} 3. szu ba-ti 4. iti ezem-{d}nin-a-zu 5. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) udu bar-su-ga 2. ki ur-nigar{gar}-ta 3. 1(disz) udu bar-su-ga 4. ki u3-ma-ni-ta 5. ba-sa6 i3-dab5 reverse 1. iti pa5-u2-e 2. mu an-sza-an{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) i3-gesz lugal 2. ki {d}szara2-kam-ta 3. kiszib3 nin9-hi-li2-a 4. iti sze-sag11-ku5 reverse seal impression 1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. nin9-hi-li2-a 2. dam a-a-kal-la 3. ensi2 4. umma{ki}-ka Version History |
| UCP 09-02-2, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) {gesz}eme-sig 2. ki puzur4-i3-li2 3. 3(u) 6(disz) ma-na {u2}bur2 4. 1(u) 3(disz) e2-ba-an {gesz}tukul gesz tab-ba 5. 1(disz) {gesz}nu-zu-hu-um? 6. ki a-a-mu 7. nig2#-dab5 gesz-kin-ti reverse 1. 5(disz) e2-ba-an {gesz}tukul gesz tab-ba 2. 1(u) 3(disz) {gesz}tukul gesz? gid2-da 3. 5(u) 8(disz) 1/2(disz) ma-na {u2}bur2 4. ki ur-sag-ku5 5. kiszib3 a-gu seal 1 1. a-gu# 2. dub-sar# 3. dumu lugal-[e2-mah-e] Version History |
| UCP 09-02-2, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 2. i-mi-id-dingir 3. 2(disz) udu 1(disz) masz2 4. be-li2-ba-ni 5. mu-kux(DU) reverse 1. {d}szul-gi-si2-im-tum 2. a2-bi2-la-tum i3-dab5 3. iti ezem-me-ki-gal2 4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) {gi}kid szer7-ru-um 2. ki-la2-bi 1/3(disz) sar 3. ma2 zi3-da-ka ba-a-dul9# reverse 1. ki a-gu-ta 2. ku3-ga-ni szu ba-ti 3. kiszib3 ur-dun 4. iti dal some text moved to next line 5. mu us2-sa si-ma-num2{ki} seal 1 1. ur-[dun] 2. dub-[sar] 3. dumu da-da Version History |
| UCP 09-02-2, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur-{d}szara2-ra 2. u3-na-a-du11 3. lu2 kin-gi4-a 4. a-kal-la nu-banda3 5. 1(gesz2) {gesz}dusu reverse 1. he2-na-ab-szum2-mu 2. na-mi-gur-re seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3 Version History |
| UCP 09-02-2, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu niga 2. siskur2 giri3 du-u2-du11 igi-du8 3. ki a-lu5-lu5-ta reverse 1. iti {d}dumu-zi 2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3 Version History |
| UCP 09-02-2, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 2(disz) sila3 kasz saga 2. 4(ban2) kasz du 3. u4 2(u) 6(disz)-kam 4. ki a-al-li2-ta reverse 1. kiszib3 ensi2-ka 2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar seal impression 3. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal#-[la] 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz) 5(disz) sila3 zi3 sig15 gur ninda i3 de2-a 2. giri3 {d}szara2-i3-sa6 3. sza3 a2 u4-da-ka reverse 1. kiszib3 hu-wa-wa 2. lu2-du10-ga ba#-an-na-zi seal impression 3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 seal 1 1. lu2-eb-gal 2. dub-sar 3. dumu ur-ge6-par4 4. gudu4 {d}inanna# Version History |
| UCP 09-02-2, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) 5(disz) gurusz hun-ga2 2. {u2}numun zex(SIG7)-a 1(u) 2(disz) sar-ta 3. 1(u) 4(disz) gurusz 4. al 4(disz) sar-ta reverse 1. a-sza3 {d}nin-ur4-ra 2. ugula ur-{d}szul-pa-e3 3. gurum2 u4 1(u) la2 1(disz)-kam 4. iti min-esz3 5. mu e2 {d}szara2 ba-du3 Version History |
| UCP 09-02-2, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) gin2 ku3 ku6 mun 2. ki lugal-nir 3. szu-nir gu2-edin-na reverse 1. giri3 ur-{d}szul-pa-e3 ku3-dim2 1 line blank 2. mu {d}szu-{d}suen lugal Version History |
| UCP 09-02-2, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 2(disz) udu niga 2. u4 3(u) la2 1(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. {d}szul-gi-a-a-mu reverse 1. i3-dab5 blank space 2. iti ezem-mah 3. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun left 1. 2(u) 2(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila4 2. u4 2(u) 2(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. in-ta-e3-a reverse 1. i3-dab5 1 line blank 2. iti szu-esz5-sza 3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul left 1. 3(disz) Version History |
| UCP 09-02-2, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) sila3 kasz saga 2. 2(ban2) 8(disz) sila3 kasz du 3. u4 2(u) 1(disz)-kam 4. 1(ban2) kasz saga 5. 5(ban2) 3(disz) sila3 kasz du 6. u4 2(u) 2(disz)-kam 7. 8(disz) sila3 kasz saga 8. 3(ban2) 2(disz) sila3 kasz du 9. u4 2(u) 3(disz)-kam reverse 1. 8(disz) sila3 kasz saga 2. 5(ban2) 5(disz) sila3 kasz du 3. u4 2(u) 4(disz)-kam 4. 1(ban2) 3(disz) sila3 kasz saga 5. 3(ban2) 2(disz) sila3 kasz du 6. u4 2(u) 5(disz)-kam 7. 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz dida du 8. ki ur-mes-ta 9. kiszib3 ensi2-ka 10. iti {d}li9-si4 left 1. [mu] si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-[la] 2. ensi2# 3. umma[{ki}] 4. ARAD2-[zu] Version History |
| UCP 09-02-2, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) {uruda}ha-bu3-da 2. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 1(u) 7(disz) gin2 3. kin dub2-ba 4. ki da-da-ga-ta 5. ur-{d}szara2-ke4 in-la2 reverse 1. iti {d}dumu-zi seal impression 2. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszur4 Version History |
| UCP 09-02-2, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) {gesz}da 2. 1(disz) {gesz}gi#-musz 3. 4(disz) ur2 {gesz}u3-suh5 4. e2 {d}szara2-sze3# reverse 1. ki lugal-a2-zi-da-ta 2. kiszib3 ensi2 blank space 3. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3 seal 1 column 1 1. [{d}szul-gi] 2. nita# [kal-ga] 3. lugal# uri5#{ki#}-ma# 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. [ur-{d}li9-si4] 2. [ensi2] 3. [umma{ki}] 4. ARAD2#-[zu] Version History |
| UCP 09-02-2, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 4(disz) sa gi SZID! 2. ki ur-saga-ta 3. mu ur-{d}utu-sze3 4. kiszib3 ur-{d}suen-ka i3-gal2 5. iti dal reverse blank space 1. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam ba-hul seal 1 illegible Version History |
| UCP 09-02-2, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) {gi}<ma>-sa2-ab suhur? 2. ki a-gu-ta 3. kiszib3 lu2-dingir-ra reverse 1. mu na-ru2-a-mah seal 1 1. lu2-dingir-[ra] 2. dub-sar 3. dumu# ur-{d}ba-ba6 Version History |
| UCP 09-02-2, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) x-[x] 2. 1(disz) [x] udu# [x] 3. 1(disz) sila4 4. a-bi2-si2-im#!-[ti] 5. u4 1(disz)-kam 6. ki in-ta-e3-a-ta reverse 1. ba-zi 2. giri3 {d}nanna-ma!-ba dub-sar 3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-[ke4] ma-da za-ab-sza-[li]{ki} mu-[hul] left 1. 6(disz) udu Version History |
| UCP 09-02-2, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar 2. la2-ia3 su-ga mun-gazi 3. ki ur-e11-e-ta reverse 1. da-da-ga 2. szu ba-ti 1 line blank 3. mu ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 2(disz) sa gi 2. mu# kiszib3# a-du 3. ki nu-banda3-gu4-ke4-ne-ka mu-gal2-la-sze3 4. kiszib3 a-du-mu 5. szu ba-ti reverse 1. ki a-du-mu gal2 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki#} mu-hul blank space Version History |
| UCP 09-02-2, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(gesz2) sa gi 2. ga2-nun-ta 3. i3-li2-NE 4. kiszib3 ensi2-ka reverse 1. iti diri seal impression 2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul seal 1 column 1 1. {d}szul-gi 2. nita kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(disz) udu gesz-du3 2. 1(disz) u8 3. 2(disz) |U8+HUL2| 4. 1(disz) udu szimaszgi2 5. 2(disz) ud5 szimaszgi2 6. 1(disz) masz2-gal reverse 1. 1(disz) sila4 ga ge6 lu2-u18-um 2. 2(disz) sila4 ga ge6 szimaszgi2 3. 1(disz) masz2 ga szimaszgi2 4. ba-usz2 u4 1(u) 7(disz)-kam 5. ki a-hu-ni-ta 6. ur-nigar{gar} szu ba-ti 7. iti ezem-mah 8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz)#? sila3#? kasz#? 2. 1(disz) dug#? dida#? du#? 1(ban2)#? 3. 1(ban2)#? ninda# x gin2# i3# x gin2# naga#? 4. x ku6#? x sa#? [szum2] 5. lu2#?-{d#?}en#?-ki#? gaba#?-asz 6. 5(disz)#? sila3 kasz saga 3(disz) sila3 ninda 7. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga reverse 1. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2# 2. an-na-hi-li-bi sukkal gaba-ta 3. szunigin 1(disz) dug dida du 1(ban2) 4. szunigin 5(disz) sila3 kasz saga szunigin 3(disz) sila3 kasz 5. szunigin 1(ban2) 3(disz)# sila3# ninda 6. szunigin x gin2# i3 szunigin 4(disz) gin2 naga 7. szunigin 4(disz)#? ku6# szunigin# 2(disz)#? x x 8. u4#? 1(u)#? 2(disz)#?-kam#? iti#? min#? esz3 left 1. mu x x ba# IGI# x x ba#?-hul#? Version History |
| UCP 09-02-2, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 4(disz) gurusz u4 1(u) 5(disz)-sze3 2. a zi-ga gu2 i7 tum-malx(TUR3)# 3. szu ur3-ra 4. ugula lu2-dingir-ra 5. kiszib3 kas4 reverse seal impression 1. iti diri 2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul seal 1 1. en-kas4! 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}isztaran Version History |
| UCP 09-02-2, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) sa gi 2. a e3#-a a-ga-am an-ne2-gar-sze3 3. ga2-nun-ta reverse 1. kiszib3 ur-e11-e 2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e bad3! mar-tu mu-du3 seal 1 1. ur-e11-e 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} Version History |
| UCP 09-02-2, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(barig) sze ar3-ra zi3-da 2. a-sza3 {gesz}ma-nu-ta 3. ki ARAD2-ta 4. u3-ma-ni engar 5. szu ba-ti reverse 1. iti pa4-u2-e blank space seal impression 2. mu us2-sa e2 PU3 mu us2-sa-a-bi seal 1 1. u3-ma-ni 2. dumu lugal#-ezem# 3. [engar] Version History |
| UCP 09-02-2, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) {gesz}dusu 2. e2-kiszib3-ba kux(KWU147)-ra 3. ki ur-{d}szara2-ta 4. kiszib3 ba-za reverse 1. iti pa4-u2-e blank space seal impression 2. mu en eridu{ki} ba-hun seal 1 illegible Version History |
| UCP 09-02-2, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. a-da gub-ba 3. a-sza3 {d}szara2-gu2-gal 4. ugula lu2-{d}szara2 5. kiszib3 a-gu-gu reverse blank space seal impression 1. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah mu-du3 seal 1 1. lugal-ezem 2. dub-sar 3. dumu da-da (following Mayr) Version History |
| UCP 09-02-2, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(ban2) 1(disz) sila3-a esir2 E2-A# 2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta 3. a-kal-la ma2-gin2 4. szu ba-ti reverse blank space 1. iti nesag 2. mu us2-sa [ma2 {d}]en-ki ba-ab-[du8] Version History |
| UCP 09-02-2, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) 5(disz) {gesz}dal# 2. ga2-nun gesz-{kusz}ummux(|A.EDIN|) kux(KWU147)-ra 3. ki lugal-iti-da-ta 4. lu2-igi-sa6-sa6 reverse 1. szu ba-ti 2. kiszib3 ur-{d}nu-musz-da seal impression 3. iti szu-numun 4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}nu-musz-da 2. dub-sar 3. dumu lugal-gu4-e Version History |
| UCP 09-02-2, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] sze 2. [...] x 3. [...] x-ba 4. [...] x-bar 5. [...] szah2 blank space 6. szunigin 2(u)? udu niga 7. iti dal Version History |
| UCP 09-02-2, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) sila3 zi3 sig15 2. 3(disz) sila3 zu2-lum 3. 1(ban2) zi3-gu 4. 1(ban2) 1(disz) sila3 esza 5. 1(ban2) 1(disz) sila3 zi3 dub-dub 6. {d}nin-ur4-ra 7. 6(disz) sila3 zi3 sig15 8. 3(disz) sila3 zu2-lum 9. 1(ban2) zi3-gu 10. 1(ban2) 5(disz) sila3 esza 11. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 dub-dub 12. {d}ha-ia3 u3 {d}dumu-zi 13. 6(disz) sila3 zi3 sig15 14. 3(disz) sila3 zu2-lum 15. 1(ban2) zi3-gu reverse 1. 8(disz) sila3 esza 2. 8(disz) sila3 zi3 dub-dub 3. e2-mah-sze3 4. 2(disz) sila3 esza 5. 2(disz) sila3 zi3 dub-dub 6. {d}ne3-eri11-gal ka-tab-[...] 7. ki {d}szara2-kam-ta 8. kiszib3 ensi2-ka 9. iti nesag 10. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-NI.ID.TI-ni-im mu-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2.kun-zi-da dalla gub-ba 3. ugula ur-e2-nun-na 4. kiszib3 al-la-palil2 reverse seal impression 1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 seal 1 1. al-la-palil2 2. dub-sar 3. dumu ur-[a-a-mu] Version History |
| UCP 09-02-2, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(disz) udu 2. 1(disz) masz2 3. nig2-mu10-us2-sa2 ARAD2-mu gala 4. zi-ga reverse 1. u4 1(u)-kam 2. iti szu-esz5-sza 3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul Version History |
| UCP 09-02-2, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(ban2) ur-nigar{gar} 2. 2(ban2) 4(disz) sila3 ha-ti 3. sza3-gal udu 4. ki gu-du-du-ta reverse 1. kiszib3 ur-[{d}ma-mi] 2. iti {d}dumu-zi 3. mu si-mu-ru-um#{ki} ba-hul# seal 1 1. ur-[{d}ma-mi] 2. dumu [inim-{d}szara2] 3. kuruszda#? {d}[szara2-ka] Version History |
| UCP 09-02-2, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ki-su7 nin10-nu-du3-ta umma{ki}-sze3 sze zi-ga 3. kun-zi-da erasure after da ? 4. na-na-tum-ka 5. ma2 bala ak reverse 1. ugula lugal-iti-da 2. kiszib3 a-du-mu blank space seal impression 3. mu si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. ur-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu [ur-{gesz}gigir] 4. [sza3-tam] Version History |
| UCP 09-02-2, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(u) {gi}kaskal 2. lal3? i3-nun 3. siskur2 e2 {d}en-lil2-la2-sze3 reverse 1. ki a-gu-ta 2. kiszib3 lu2-dingir-ra 3. sza3 bala-a 4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} seal 1 1. lu2-dingir-ra 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}ba-[ba6] Version History |
| UCP 09-02-2, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(u) 8(disz) {gesz}ma-szum a-da-lu2#? 2. 4(u) 2(disz) gesz-lu2#? 3. 4(disz) {gesz}lal3? 3(disz) kusz3-ta 4. 8(disz) {gesz}lal3? 2(disz) kusz3-ta 5. 6(disz) {gesz}lal3#? 1(disz) kusz3-ta 6. {gesz}gu-za hal-x reverse 1. 1(u) 7(disz) pa-ku5 {gesz}lal3? 2(disz) kusz3-ta {gesz}x-KU 1 line blank 2. bala-sze3#? ma2-a ga2-ra 3. ki lu2-kal-la-ta 4. kiszib3 a-gu 5. iti min-esz3 some text moved to next line 6. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 1. [a-gu] 2. dub-sar 3. dumu lugal-e2-mah-[e] Version History |
| UCP 09-02-2, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) {gi}gur-dub 1(barig)-ta 2. zi3 munu4 lugal-he2-gal2 ba-an-si 3. 3(disz) {gi}gur-dub [1(barig)]-ta 4. zi3 [...] 5. ki a-gu-ta reverse 1. kiszib3 da-gu 2. iti dal seal impression 3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} seal 1 1. {d}szara2-kam 2. dub-sar 3. dumu lugal-{gesz}kiri6 Version History |
| UCP 09-02-2, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 8(disz) {gi}gur <zi3?>-IL2 2. esir2 su-ba ka-tab-ba 3. 2(disz)<{gi}>muru12 4. ki-la2-bi 1/3(disz) sar reverse 1. ki a-gu-ta 2. kiszib3 a-du blank space seal impression 3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 1. a-gu# 2. dub-sar 3. dumu lugal#-[e2-mah-e] seal 2 1. ku-li# 2. dub-[sar] 3. dumu ur-ki-[ag2-mu] (according to Mayr) Version History |
| UCP 09-02-2, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 2(disz) sila3 kasz saga 2. 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz du 3. u4 3(u) la2 1(disz)-kam 4. ki a-al-li2-ta 5. kiszib3 ensi2-ka reverse seal impression 1. iti dal 2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(ban2) 5(disz) sila3 dabin 2. u4 2(u)-kam 3. 1(barig) 1(disz) sila3 dabin 4. u4 2(u) 1(disz)-kam 5. 3(ban2) zi3 u4 2(u) 2(disz)-kam 6. 5(ban2) zi3 u4 2(u) 3(disz)-kam reverse 1. 1(ban2) zi3 sig15 2. 2(ban2) dabin 3. igi-kar2 dam ur-nigar blank space 4. ki {d}szara2-kam-ta 5. kiszib3 ensi2-ka 6. iti nesag 7. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul seal 1 column 1 1. [{d}szu-{d}suen] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. [a-a-kal-la] 2. ensi2# 3. umma[{ki}] 4. ARAD2-[zu] Version History |
| UCP 09-02-2, 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 2. 5(disz) sila3 zu2-lum 3. 2(ban2) zi3-gu du 4. 3(ban2) 5(disz) sila3 esza 5. 3(ban2) 5(disz) sila3 zi3 e2 {d}szara2-sze3 6. 1(ban2) zi3 sig15 zu2-lum 7. 2(ban2) zi3-gu 8. 1(ban2) 5(disz) sila3 esza 9. 1(ban2) 5(disz) sila3 zi3 dub-dub 10. e2 {d}nin-ur4-ra-sze3 reverse 1. 1(ban2) zi3 sig15 zu2-lum 2. 1(ban2) zi3-gu 3. 1(ban2) 2(disz) sila3 esza 4. 1(ban2) 2(disz) sila3 zi3 dub-dub 5. e2 {d}ha-ia3-sze3 seal impression 6. 1(ban2) 1(disz) sila3 esza 1(ban2) 1(disz) sila3 zi3 dub-<dub> 7. sza3 e2-masz-sze3 8. ki ur-{d}nu-musz-da-ta 9. kiszib3 ensi2-ka 10. iti dal some text moved to next line 11. mu us2-sa bad3 mar-tu mu us2-sa-a-bi seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 2(disz) sila3 ninda gal 2. ki in-sa6-sa6-ta 3. kiszib3 ensi2-ka reverse 1. iti {d}dumu-zi 1 line blank 2. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) kid-szu2-ma2 ur2-nig2-sze3 2. ki-la2-bi 1(u) gin2 3. ki szesz-kal-la-ta 4. kiszib3 lu2-du10-ga 5. iti min-esz3 reverse 1. sza3 bala 2. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul seal 1 1. lu2-du10-ga# 2. dub-sar# 3. dumu he2-ma-[du] Version History |
| UCP 09-02-2, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) 2(disz) sila3 ninda 2. u4 1(u) 6(disz)-kam 3. 2(ban2) 3(disz) sila3 ninda 4. u4 1(u) 7(disz)-kam 5. ki lu2-dingir-ra-ta reverse 1. kiszib3 ensi2-ka blank space 2. iti e2-iti-6(disz) 3. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 zi3 sig15 2. 2(disz) sila3 zu2-lum 3. 1(ban2) zi3-gu 4. 5(disz) sila3 esza 5. 5(disz) sila3 zi3 dub-dub 6. 1(ban2) sze {gi}gur sal4-la reverse 1. {d}szara2 nibru{ki} 2. 5(disz) sila3 esza 3. 4(disz) sila3 zi3 dub-dub 4. a-kal-la ra2-gaba# 5. ki {d}szara2-kam-ta 6. kiszib3 ensi2-ka 7. iti szu-numun 8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu ba-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 3(disz) sila3 esza 2. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub 3. lal3-{d}ama-ra-zu reverse 1. ki {d}szara2-kam-ta 2. kiszib3 ensi2 3. iti {d}dumu-zi 4. mu bad3 mar-tu ba-du3 seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) udu 2. 2(disz) u8 3. 1(disz) ud5 4. 1(disz) sila4 ga 5. 1(disz) kir11 ga reverse 1. ba-usz2 u4 4(disz)-kam 2. ki# na#-lu5#-ta 3. [{d}szul]-gi-iri#-mu 4. [szu ba-ti] 5. [mu us2-sa] ma2 {d}[en-ki ba]-du8 Version History |
| UCP 09-02-2, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) sila3 kasz saga 2. u4 1(u) 7(disz)-kam 3. 8(disz) sila3 kasz saga u4 1(u) 8(disz)-kam 4. 1(ban2) kasz saga u4 1(u) la2 1(disz)-kam 5. 1(ban2) kasz saga 6. 4(ban2) kasz du reverse 1. u4 2(u)-kam 2. ki a-al-li2-ta 3. kiszib3 ensi2-ka 4. iti pa4-u2-e 5. mu en ga-esz5{ki} ba-hun seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) dug dida du 2(ban2) 2. ur-im-mu 3. ki ur-mes-ta reverse 1. kiszib3 ensi2 2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar blank space 3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal seal 1 column 1 1. [{d}szu-{d}suen] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. [a-a-kal-la] 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(ban2) kasz saga 2. 4(ban2) kasz du u4 8(disz)-kam 3. 1(ban2) kasz saga 4. 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz du 5. u4 1(u) la2 1(disz@t)-kam 6. 1(ban2) kasz saga 7. u4 1(u)-kam reverse 1. 1(ban2) kasz saga 2. 1(disz) dug dida du 1(ban2) 5(disz) sila3 3. u4 1(u) 1(disz)-kam blank space 4. ki a-al-li2-ta 5. kiszib3 ensi2 6. iti pa4-u2-e 7. mu en ga-esz{ki} ba-hun seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| UCP 09-02-2, 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) {gi}kid SZU2.MA2 2. ki-la2-bi 1(u) gin2-ta 3. mar-tu nu2-de3 4. ki a-gu-ta reverse 1. kiszib3 ur-{d}szara2 2. sza3 bala-a blank space 3. mu us2-sa si-ma-num2{ki} seal 1 1. ur-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu lu5-lu5-ni Version History |
| UCP 09-02-2, 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(barig) 4(ban2) 4(disz) sila3 i3-ku6 2. i3 nam-enku 3. ki ur-{d}ba-ba6-ta reverse 1. kiszib3 ensi2 blank space seal impression 2. mu {d}amar-{d}suen lugal seal 1 column 1 1. [{d}szul-gi] 2. nita# [kal-ga] 3. lugal# uri5#{ki#}-ma# 4. lugal# an#-ub#-da limmu2-ba column 2 1. ur-{d}li9-[si4] 2. ensi2# 3. umma#{ki} 4. ARAD2#-zu# Version History |
| UCP 09-02-2, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) dug dida du#? x 2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2# i3# 2(disz)#? gin2# naga# 3. 3(disz) sa# szum2# 4. ku3#?-{d#}nanna# x x 5. 2(disz) dug dida# du# 2(ban2)# 6. 2(ban2)#? kasz x x 1/2(disz)# sila3# i3# 1(disz)#? gin2# naga# 7. 2(disz)#? gin2#? szum2#? 8. x x x x e3#? 9. 5(disz) sila3 kasz# 3(disz)#? sila3 ninda reverse 1. 2(disz)#? gin2# i3# 1(disz)#? gin2#? naga# 2. 1(disz)#? sa szum2# 3. szu#?-esz18#?-dar sukkal gaba-ta 4. szunigin# 2(disz)# dug dida du 2(ban2)# 5. szunigin# 1(disz) dug# dida du 1(ban2) 6. szunigin# 2(ban2)? kasz szunigin 1(ban2) 3(disz) sila3 ninda 7. szunigin# 1/2(disz) sila3 4(disz) gin2 i3 szunigin# 4(disz) gin2 naga 8. szunigin# 6(disz)#? sa szum2 9. u4 4(disz)-kam some text moved to next line 10. iti# szu#-numun 11. mu e2 {d}szara2# ba#-du3# Version History |
| UCP 09-02-2, 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(disz) sila3 kasz saga 2. 4(ban2) 5(disz) sila3 kasz du 3. u4 2(disz)-kam 4. 8(disz) sila3 kasz saga 5. 3(ban2) 6(disz) sila3 kasz du 6. u4 3(disz)-kam reverse 1. ki ur-mes-ta 2. kiszib3 ensi2-ka 1 line blank 3. iti {d}li9-si4 4. mu {d}szu-{d}suen lugal seal 1 column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba column 2 1. a-a-kal-la 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu Version History |
| HMA 9-02949 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet (ATF deleted, = P218070) Version History |
| HMA 9-02985 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. n(asz)# [x] sze ar-za-na gur# 2. [n(asz)] mun# gur# 3. n(asz)# [x] gu2#-gal-gal gur 4. [x] 1(disz)#? {u2}ninni5 x 5. [x] {u2#}ninni5 x 4(disz)-kam? 6. [x] i3 x 7. 2(barig) 1(ban2)#? sze-lu2 8. ur-tur 9. 5(asz) sze ar-za-na gur 10. 2(asz) gu2-gal-gal gur 11. [x] {u2}gamun2# ge6# 12. 3(ban2) {u2}ninni5 x [x] 13. 2(barig) sze-[lu2] 14. dumu na-x-[...] reverse 1. 1(barig) i3 [x x] 2. ki# ab-ba-[x x-ta] 3. 3(ban2) i3-szah2# 4. x-du11-ga x 5. 3(barig)#? 4(ban2)#? 1(disz) sila3 i3-szah2# 6. i3-ba geme2 kikken2 sa2-du11 n lines blank 7. nig2-dab5 za3-mu-ka blank space 8. mu en eridu{ki} ba#-hun Version History |
| HMA 9-02974 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 5(ban2) zi3 sig15 2. 5(disz)#? sila3# kasz# du 3. 1(u) sa gi#? nig2 x x-sze3 4. 1(asz)#? 3(barig)#? dabin saga gur? 5. 2(disz) sa# x x szu-sze3 6. x kasz# saga 7. x kasz# du 8. x x-x-x-x-ta#? 9. lugal-bad3 x x x reverse 1. 1(barig) zi3 sig15 2. 1(ban2) 1(disz) sila3 kasz du# 3. 1(u) gin2? i3 du10 x 4. 2(disz) {gi#}ma#-sa2-ab 5. nig2?-x-me-sze3 6. 1(ban2) {gesz#?}pesz3? 7. 1(ban2) x x ma? 8. 1(asz) 4(ban2)#? x [x gur] 9. 1(u) sa gi# [x x] 10. sza3# [x] x [...] 11. KI# [...] x [...] 12. sze#? [...] 13. iti ezem#-[...] 14. mu en {d#}nanna# ba#?-hun#? Version History |
| HMA 9-02976 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz)# gu4# u2 2. 1(disz)# udu u2 3. 2(disz) masz2-gal u2 4. 1(disz) sila4 gaba 5. szu-gid2 e2-muhaldim 6. mu aga3-us2 a-tu5-a-ka e2-gal-la kux(KWU636)-ra-ne-sze3 7. ARAD2-mu maszkim 8. 1(disz) gu4 4(disz) udu 9. zi-ga-am3# reverse 1. 2(disz) udu u2 2. ba-usz2 3. ($ blank space $) 2(disz) 4. {d}szul-gi-iri-mu 5. szu ba-ti 6. u4 2(u) 6(disz)-kam 7. ki ur-ku3-nun-na-ta 8. ba-zi 9. giri3 a-hu-wa-qar szar2-ra-ab-du 10. u3 du11-ga sza3-tam 11. iti# ezem-{d}szu-{d}suen 12. mu# en {d}inanna unu{ki}-ga# masz2-e i3-pa3 left 1. 1(disz)# gu4 6(disz) udu seal 1 1. a-hu-wa-qar 2. dub-sar 3. dumu SI-A-a Version History |
| HMA 9-02855 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image (click on image to enlarge) | Tablet |
| HMA 9-02975 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| HMA 9-02978 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| HMA 9-02984 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| HMA 9-02994 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| HMA 9-03002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| HMA 9-03010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |