Search results


   Page: 1   
212 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


AbB 11, 134
Click for archival page


Primary publicationAbB 11, 134
Author(s)Stol, Marten
Publication date1986
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00791
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020xdxz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333111

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}suen-i-ri-ba-am#
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}iszkur-dingir-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,#-ka#
5. asz#-szum a-wa-ti-im
6. sza ta-asz-pu-ra-am
7. um-ma at-ta-ma
8. e-li-pa-a-tim#
9. li-AL?-ma a-na ha-ar-bi-im#
10. ta-ru ap-pu-tum
blank space

reverse
blank


Version History


Adab 0636
Click for archival page


Primary publicationAdab 0636
Author(s)Yang Zhi
Publication date1989
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ad 08); Sollberger, JCS 10 (1956): 17. P. Michalowski, Letters no. 30
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00636
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceEnglund, Robert K.
TranslationKienast, Burkhart; Volk, Konrad
UCLA Library ARK21198/zz001s30hb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217470

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. lugal-mu
en: To my lord
2. u3-na-du11
en: say
3. i3-li2-isz-ta2-kal2-e na-be2-a
en: what Ilī-ištakal says:
4. [1(asz@c)] {gesz}gigir e2-|UMBINxLU| 2(disz@t)
en: “1 2-wheeled transport wagon
5. ba#-ma in-na-du11
en: give out to me,” I said to him,
6. nu-ma-ba
en: but he did not give to me;
7. e3-ni-sze3
en: as to his sending out,
8. ki-babbar-ra{ki}-ka
en: in Kibabbara,
9. e2 ba-zi-zi-ka
en: in the house of Bazizi,
10. 1(asz@c) {gesz}gigir e2-|UMBINxLU| 2(disz@t)
en: 1 2-wheeled transport wagon
11. al-gal2
en: is available;
12. lu2-mu igi im-mi-du8-am3
en: my own man saw it!
13. lu2 kin-gi4-a-ka-ni
en: After his (my lord’s) messenger
14. u3-mu-gi4
en: has returned,

reverse
1. ha-ma-ab-szum2-mu
en: may he (my lord) have him (Bazizi) give it to me!
2. _ARAD2_ kal-ga-ni-me-en6
en: His (my lord’s) strong servant am I;
3. ga-na sza3-mu he2-eb2-hul2-le
en: come now, may my gut be happy!
4. im sar-ra-bi#
en: The written document of this case
5. igi#-ni-sze3 [he2]-gal2#
en: should be before him (Bazizi)!
6. ur5-e gesztu2#-ga-na
en: In this way to his mind
7. he2-na-[ni]-ib2#-ru#-gu2#
en: it should this be made clear!
8. u3 ga2-e sza3-ga-ni ab-hul2-le-en6
en: Then I will myself make his (my lord’s) gut happy!


Version History


Adab 0661
Click for archival page


Primary publicationAdab 0661
Author(s)Yang Zhi
Publication date1989
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ad 14); P. Michalowski, Letters no. 27
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00661
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s30sg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217478

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...-ra]
2. [u3-na]-du11
3. nam-tar-re2-e
4. na-be2-a
5. 1(asz@c) ansze
6. UN-gal-ka
7. szu-ni-AN dub-sar
8. ba-an-de6
9. 1(asz@c) i3-sa6-sa6
10. [...]

reverse
1. [ba-an-DU]
2. e2 ur-{gesz}gigir2
3. dumu lugal-KA-ke4
4. ba-ab-lah5-he-esz2
5. 1(bur3@c) GAN2 ki gesz-i3-ka
6. szabra e2-ke4
7. [in]-na-szum2-ma-a
8. [...] x
9. [...]



Version History


Adab 0695
Click for archival page


Primary publicationAdab 0695
Author(s)Yang Zhi
Publication date1989
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ad 09); P. Michalowski, Letters no. 33
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00695
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q98q5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217493

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) la2 1(disz@t) ni-is-qu2
2. 3(u) la2 3(disz@t) sza3-du10
3. ugula {d}en-lil2-la2
4. 1(disz) ma2-sza3-da
5. [1(disz)] ma2-sag# AN x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [na]-be2-a
3'. lugal#-mu
4'. u3-na-du11
5'. ha-mu-ra-ab-szum2-mu





Version History


Adab 0706
Click for archival page


Primary publicationAdab 0706
Author(s)Yang Zhi
Publication date1989
Secondary publication(s)P. Michalowski, Letters no. 24
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00706
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q98x8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217499

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Adab 0708
Click for archival page


Primary publicationAdab 0708
Author(s)Yang Zhi
Publication date1989
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ad 03)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00708
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9c4t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217501

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. en-[ma]
2. me-zi#
3. a-na be-li2
4. _1(u@c) gesz-kin-ti_
5. _3(asz@c) azlag3_
6. t,up-pi2-su-ni
7. _lu2 kin-gi4-a lugal#_
8. u-ub-lam
9. na#-'a3-as2-su u3-ma2
10. [2(asz@c)] su4-ni-ti
11. [_x] kin lugal_

reverse
1. [_lu2 azlag2] lugal#_
2. _lu2# iri{ki}_-lim
3. [...]-ba-[...]
4. in# adab[{ki}]
5. la u-asz2-bu#
6. be-li2
7. 'a3-wa-a-ti
8. li#-[isz]-me#
9. in [...{ki}]
10. li-ik-la#-[su-ni]
11. a-su4-at
12. be-lam# la#?-[...]


Version History


Adab 0748
Click for archival page


Primary publicationAdab 0748
Author(s)Yang Zhi
Publication date1989
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ad 10)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00748
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q9cp3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217517

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na _ensi2_
2. en-ma
3. wu-tur2-be-li2
4. 2(u@c) _sze gur_ a-ga-de3{ki}
5. isz-te4

reverse
1. en-an-na-tum2
2. am3-hur



Version History


Adab 0830
Click for archival page


Primary publicationAdab 0830
Author(s)Yang Zhi
Publication date1989
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ad 04); P. Michalowski, Letters no. 25
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00830
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r26nf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na be-li2#
2. en-ma#
3. me-zi#
4. 2(bur'u@c) _GAN2_ im-ma
5. lugal-mu#
6. _in-na-[szum2_]
7. la-ba-gi-in
8. _igi# bi2-in-<gar?>-ra-sze3_
9. _mu# su2-ga-bi-[sze3_]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. _tukum#-bi_ [...]
2'. lugal#-mu ab-[...]
3'. mu# [...]
4'. _sze-bi 5(asz)#? [... gur_]
5'. _ga-an-[su?_]



Version History


Adab 0868
Click for archival page


Primary publicationAdab 0868
Author(s)Yang Zhi
Publication date1989
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ad 02); P. Michalowski, Letters no. 23
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00868
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s3vw3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. me#-zi
2. na-be2-a
3. lugal-nig2-zu
4. u3-na-du11
5. 1(asz@c) ama-lal3
6. geme2 e2-lu2#

reverse
1. ARAD2#-ga2
2. du6{ki}-sze3 ba-zah3
3. ha-mu-ra-szum2-mu



Version History


Adab 0874
Click for archival page


Primary publicationAdab 0874
Author(s)Yang Zhi
Publication date1989
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ad 16); P. Michalowski, Letters no. 29
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00874
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s3vxm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217556

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. igi#-bar-e
2. na#-be2-a
3. erin2 kalam-ma
4. ki-ag2 dingir-mah
5. ki-ag2 {d}{asz}aszgi{gi4}
6. [{d}]szar#-ka3-li2-szar3#-ri2-ra

reverse
1. [...]
2. [...]
3. [...] ansze#? [...] x-ka [...]-szum2
4. ki-duru5 nu-tuku
5. ki-duru5 na-me ha-ma#-ab-szum2-mu



Version History


Adab 0885 + 1062
Click for archival page


Primary publicationAdab 0885 + 1062
Author(s)Yang Zhi
Publication date1989
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ad 07); Michalowski, Piotr, Letters no. 28 ("Yang Adab 4")
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00885 + OIM A01062
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s3w1n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217559

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. lugal#-gesz-e
2. na-be2-a
3. lugal-maszkim-e
4. [u3]-na-du11
5. lu2# kin-gi4#-[a]-mu#
6. lu2# mu-gaz

reverse
1. inim#-bi# [...] he2#-em-[...]
2. [ki-babbar]-ra{ki}-sze3
3. he2-eb-bala-e



Version History


Adab 0942
Click for archival page


Primary publicationAdab 0942
Author(s)Yang Zhi
Publication date1989
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ad 01); P. Michalowski, Letters no. 26
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00942
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s401j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. an-gu2-e
2. na-be2-a
3. me-zi-ra
4. u3#-na-du11
5. ma2-gur8-sze3

reverse
1. he2-szi-kal-[ge]
Sallaberger, OLZ 91, 404
2. en-ne-ne
3. u3 bar-ra-dingir
4. ha-mu-ne-gi4-gi
sic gi



Version History


Adab 0963
Click for archival page


Primary publicationAdab 0963
Author(s)Yang Zhi
Publication date1989
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ad 11); P. Michalowski, Letters no. 32
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00963
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qb7h1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217591

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. en#-abzu-ke4#?
2. na-be2-a
3. ur-e2-mah lugal-[mu]
4. u3-na-du11
5. 1(asz@c) ma#-na siki
6. [...] sar#? [...]
7. [...]
8. [...]

reverse
1. [...]
2. [...]
3. [...] dam-ke4
4. [na]-be2#-a
5. ur-e2-mah szesz-[...]
6. u3-na-[du11]
7. kisal#-ga2 bar szi-[...]
8. ma#-ni?-sza u3 [...]
9. sag#?-bi szu ha#-[ma]-us2



Version History


Adab 1001
Click for archival page


Primary publicationAdab 1001
Author(s)Yang Zhi
Publication date1989
Secondary publication(s)FAOS 19 (Ad 15)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A01001
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qb9v5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {gesz}kiri6
2. ad-da
3. e2 ansze{ki}-ka
4. ab-gal2

reverse
1. ad-da
2. na-be2-a
3. lugal-mu
4. ha-ba-tum3



Version History


AJSL 32, 275, 289 13
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, 275, 289 13
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 147
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00576
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214w5f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. sza _{d}suen_-mu-[sza-lim]
2'. te-ki#-mu u3 [sza]
3'. a-na sza-ni-[im]
4'. ta-ad-di-nu
5'. _{disz}{d}suen_-mu-sza#-[lim]
6'. szar-ra-am im-hu-ur-ma
7'. szar-ru-um li-ib-ba-ti-im
8'. im-ta-la hu-mu-ut, la-a-ma
9'. re-di szar-ri-im ik-szu-du-<<AD>>-ka
10'. _a-sza3_-li-im a-na be2-li-szu

reverse
1. MU<te>-er ap-pu-tum
single ruling


Version History


AJSL 32, 278 03
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, 278 03
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 137
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00566
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130607 cdliadmin_pagé-perron
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cc2449
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P452262

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na _{d}suen-uru4_
2. qi2-bi2-ma#
3. um-ma u-bar-rum-ma#
4. _{d}utu mu-szar2-kam#_ li-ba-al-li#-[it,-ka]
5. asz-szum a-di-ma-ti#-_dingir_ a-we-[lim]
6. i-na tu-up-pi-ia sza-t,e4-[er]
7. a-we-lam a-na tu-up-pi _dumu#-[mesz_]
8. sza ia-mu-ut-ba-li-im [o]
9. la tu-ma-ZA?-[x]
10. a-wa-tum it-ti be-li2-ia
11. du-un-nu-na
12. asz-szum mu-ru-is, li-bi-ka
13. sza ta-aq-bi-a-am
14. lu-zi-iz-ma
15. da-a-a-nu-tam li-sza-hi-zu-ma
16. a-we-lam ta-sza-t,a-ar-ma
17. a-di _{d}utu_ u2 ma/ba du ka
18. la#-qi2-a-szu ma-am-ma-an

reverse
1. u2-la i-le-e
2. u3 at-hu-ka sza pa-ra-as


Version History


AJSL 32, p. 098-101 no. 1
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 098-101 no. 1
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 135
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00564
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg8hs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a-na] {d}ri-im-{d}[x-x]
2. [qi2]-bi2-[ma]
3. um#-ma {d}ri-im-_{d}suen_-[...]
4. _{d}utu_ li-ba-al-li#-[it,-ka]
5. asz-szum _a-sza3_ {disz}a-hu-szu-[nu]
6. sza {disz}a-bu-um-_dingir_ isz-szu-ru-szu#
7. sza-ad-da-ag-di-im {disz}a-bu-um-_dingir_
8. _a-sza3_-lam isz-ku-uk
9. isz-bi-ir u3 sze-szu# il-qe3-ma
10. {disz}a-hu-szu-nu pi-szu u2-ul i-pu-su-um
11. sza-at-ta-am mi-ik-ra#-am
12. im-ku#-ur
13. isz-ku-uk isz#-bi-ir-ma
14. i-nu-ma# a-na# e-re-szi-im
15. qa2-su2 isz#-ku#-nu#
16. {disz}a-hu-szu-[nu] il#-li-ik-ma
17. asz-szum {disz}a-bu-um-_dingir_ i-na# ni-IG?-ni-ri-im
18. s,u2-ha-ri-szu it#-ta-DI?
19. u3 a-na _a-sza3_ e-re-szi-im
20. qa2-su2 isz#-ta#-ka-an
21. {disz}a-hu-szu-nu su#-un#-ni-iq-szu-ma
22. ni-isz szar-ri-im i-na pi-szu# szu-ku-un-ma
23. la# i-ta-ar#-ma _a-sza3_-lam
24. [la] i-[ba]-aq#-qa2-ar-szu

reverse
blank


Version History


AJSL 32, p. 270 no 2 + p. 277
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 270 no 2 + p. 277
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 136
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00565 + OIM A01168 + OIM A01215
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214vts
Composite no.
Seal no.S013800
CDLI no.P333348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. a-na el-me-e-szum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma _{d}suen-uru4_-ma
4. _{d}utu_ li-ba-al-li-it,-ka
5. ki-ma i-na 5(asz) _sze-gur_
6. sza ta-na-ad-di-nam
7. 1(gesz2) _sze-gur_ ta-ga-am-mi-la-an-ni
8. at#-ta u2-la ti-i-de
9. szum#-ma# i-na ki-tim
10. a-hi# at-ta
11. sze-a-am sza ta-aq-bu-u2
12. ar-hi-isz i-di-in-ma
13. _a-sza3_-um la in-na-ad-di
14. u3 _ku3-babbar_ sza {disz}s,i2-id-qum
15. asz-pu-ra-am
16. szu-di-na-am-ma

reverse
1. szu-bi-lam

envelope
1. a-na el#-me-szum

seal
1. [_{d}]suen-uru4#_
2. _dumu_ a-bi-e-sa-AD?
3. _ir3# an-an-mar-tu_


Version History


AJSL 32, p. 271 no. 4
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 271 no. 4
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 138
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00567
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214vv9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na u2-ba-a-a-tum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma _{d}utu_-ga-mil-ma
4. a-na szi-gi-il-ti
5. {disz}i3-li2-tu-ra-am
6. a-sza-al-ka
7. ki-ma ta-qa2-bu-u2-ma
8. i-ma-ga-ru-ka
9. {disz}i3-li2-tu-ra-am
10. iq-bi-a-am
11. qi2-bi2-ma du-ub-bu-ub-ta-am
12. la# i-ra#-asz-szi
13. an#-ni-am# e-pe-sza-am
14. e-li-ka i-szu-u2
rest blank

reverse
blank


Version History


AJSL 32, p. 271-2, no. 5 and p. 280 f.
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 271-2, no. 5 and p. 280 f.
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 139
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00568
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214vwt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na i-tur2-_{d}nin-szubur#_
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma _{d}nin-szubur-igi-du_-ma
4. _{d}nin-szubur_ li-ba-al-li-it,-ka
5. a-nu-um-ma _dumu-{d}mar-tu_
6. it-ta-al-ka-ak#-kum#
7. 1(asz) _gur_ sze-a-am i-di-isz-szum
8. ap-pu-tum re-qu2-us-su2
9. la ta-t,a-ar-ra-da-szu
10. 1(asz) _gur sze_ a-na um-mi-ka
11. i-di-in-ma
12. e-re-isz-szi-i-sza
13. la wa-asz-ba-at
14. u2-ul i-t,a#-ap-pa-lu#-ka
15. a-na pi#-isz#-tim

reverse
1. u3 t,u2-pu#-ul-li#-im#
2. <<u3>> szi-me-e-em#
3. u2-ul ma-ru-us,
4. a-nu-um-ma un-ne-du-uk
5. beel-ti-ia a-na# _{d}nannan_-tum
6. asz-szum na-gi-ri-im# u3-TU?-hi?
7. it-ta-al-ka-a-am
8. _{disz}dumu-{d}mar-tu_
9. li-t,e4-uh2-hi-i-ma
10. me-he-er u2-ne#-du-ki-im
11. li-ri-isz
12. 1(asz) _gur_ sze-a-am a-na# um-mi-ka
13. i-di-in la t,u2-pu-ul-lu-um
14. u3 t,i4-dam u3 li-bi-it-ta-a-am
15. li-iz-bi-lu-nim
16. ap-pu-tum


Version History


AJSL 32, p. 272-3, 282, no. 6
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 272-3, 282, no. 6
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 140
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00569
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214vxb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na ku-un#-[ni]-ia#
2. sza _{d}amar-utu_ u2-ba-al-li-t,u2-szu
single ruling
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma a-pil-_dingir#_-szu#-ma
5. _{d}utu_ u3 _{d}amar-utu_ a-na da-ri-a-tim
6. li-ba-al-li-t,u2-ka
7. a-nu-um-ma {disz}i3-li2-_uru4_
8. at,-t,ar-da-ak-kum
single ruling

reverse
1. 2(u) _ma-na sig2_ dam-qa2-tim
single ruling
2. ki-ma gi-ni-ia
single ruling
3. szu-bi-lam
single ruling


Version History


AJSL 32, p. 273, 283, no. 7
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 273, 283, no. 7
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 141
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00570
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214vzv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na# sza-al-lu-ru#-[um]
2. qi2-bi2-ma#
3. um-ma ka-pi-ru#-um-ma
4. _{d}utu_ li-ba-li-it,-ka
5. a-na 1/2(disz) _sze a-esir2_ ha-am-szi-szu-u2
6. asz-pu-ur2-ra-ak-kum-ma
7. u2-ul tu-sza-ab-ba-lam#
8. _a-esir2_ i-na# ia-szi-im
9. a-na a-ma-ri-im
10. u2-ul i-ba-asz-szi-i
11. [x-x] 1/2(disz) _sze_ am-ra-am-ma
12. [szu]-bi-lam

reverse
1. [x x x x]-tu-sza
2. [x x]-DI?-[x]-isz
3. i-na an-ni-[ti]-im
4. a-hu-ut-ka lu-mu-ur


Version History


AJSL 32, p. 273-4, 284, no. 8
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 273-4, 284, no. 8
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 142
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00571
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214w0v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na a-hu-um
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ma-ri-er-s,e-tim#-ma
4. _{d}utu_ li-ba-li-it,-ka
5. na-pi2-isz-tum
6. 2(disz) ta-KI?-tim
7. e-es3-ha-ma
8. re-di-a-am
9. sza# ta-ra-di-a-am
10. hu#-mu-sa sze-a-am

reverse
1. i-na Adab{ki}
2. li-ir-pi-su-u2-ma
3. li-el-qu2
4. ap-pu-tum


Version History


AJSL 32, p. 274, 285, no. 9
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 274, 285, no. 9
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 143
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00572
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214w1c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na [...]
2. qi2-bi2#-[ma]
3. um-ma _{d}suen_-a-[x ...]
4. _{d}utu_ asz-szum-[ia]
5. li-ba-li-it,#-[ka]
6. i-nu-u2-ma
7. a-na-ku#-u2 u3 at-ta
8. i-na _masz#-[gan2]-pa#-al{ki}_
9. ni-in-na-am-[ru]
10. ki#-a-am ta-aq-bi#-a-am#
11. [um]-ma a-ta-a-ma
12. [i]-nu-u2-ma
13. a-na esz3#-nun#-na{ki}
14. ta-la-ak#-ku-u2
15. 2(disz) wa-ar-di szu-ba-re-em
16. sza-ma-am-ma
17. a-na-ku#-u2 an#-ni#-ki-a-am

reverse
1. [x x x x x]
2. [x x x x] AB?
3. ap#-pu-tum


Version History


AJSL 32, p. 274, 286, no. 10
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 274, 286, no. 10
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 144
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00573
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214w2w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na _dingir_-szu-i-bi-szu#
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma _dingir_-szu-_kaskal-kur_-su2-<ma>
4. _{d}utu_ li-ba#-al#-li#-it,-ka#
5. isz-tu pa-na-nu-um
6. ki-a-am aq#-bi-kum
7. um-ma a-na-ku#-u2-ma
8. al#-pi sze-na sza-ma-ma#
9. [x] _gin2# ku3-babbar#_
broken

reverse
1. lu [x-x-x-x-x]
2. lu i-na qi2-sza-at
3. szar!(TU)-ri#-i-im
4. la# GA? ZU? [x]
5. mu#-hu-ur#
6. lu# _ku3-babbar_ lu [x-x-x]
7. sza# e-li-ka#
8. t,a#-bu id-nam


Version History


AJSL 32, p. 274-5, 287, no. 11
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 274-5, 287, no. 11
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 145
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00574
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214w3d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na sza-lu-ru-um#
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma i3-li2-i-din-nam-ma
4. _{d}utu_ li-ba-li-it,#-ka#
5. a-nu-um-ma AG? DA? [x]
6. sza be-la-kum-ma#
7. isz-tu _i3-si-in{ki}_
8. ub-lam szi ID? [x]-ka# [x-...]
9. ia-u2-um#
10. szum-ma i-na ki-it-tim
11. a-hi at-ta-a

reverse
1. [x] AG? DU? [...]
2. i-na qa2#-[ti-ka]
3. s,a#-ba-at-ma#
4. a-[na] AN#? NI? [x x x]
5. [...]


Version History


AJSL 32, p. 275, 288, no. 12
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 275, 288, no. 12
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 146
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00575
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214w4x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. a-na [...]
2'. la te-gi#-[a ...]
3'. sze-um lu-u2 [x x x x x]
4'. mi-im-ma sza _a-sza3_-li-im
5'. u3 bi-tim la e-szi-em-me-e-ma
6'. li-ib-bi la i-ma-ra-as,
7'. sze-a-am a-na ma-asz-ka-ni-im
8'. szu-li-a-ma a-na _a-sza3_-li-im
9'. me-e i-di-a-ma mi-ik-ra-am
10'. da#-am-qi2-isz# li#-im#-ma-ki-ir

reverse
1. s,u2-ha-ru-u2 isz-tu _a-sza3_-li-im
2. _ba-al-ri_ li-lu#-nim
3. {disz}ta-ri-bu-um
4. u3 [x]-AB?/DU?-_dingir_
5. t,u2-ur-da-nim


Version History


AJSL 32, p. 275-6, 290, no 14
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 275-6, 290, no 14
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 148
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00577
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214w6z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x x x] ru [x x x]
2'. [x x x]-a-am u2-la i-[szu]
3'. szum-ma i-na ki#-it-tim
4'. a-hi at-ta
5'. ku-nu-uk-ki!(KU) an-ni-a-am
6'. i-na a-ma-ri-i-ka
7'. sza asz-pu-ra-kum
8'. _{disz}{d}utu_-na-s,ir
9'. u2-la na-ka-ar
10'. ha-ta-ni ku-nu-uk-kam
11'. li-zi-ba-kum-ma
12'. [x-x-x]-UD?
rest broken

reverse
1'. _{disz}{d}iszkur_-na#-[s,ir x-x-x]
2'. a-nu-u2-ma al-[x]-ak#-kum#
3'. i-na# na-ap-ha-ar s,u2-ha-re-e
4'. ki#-a-am# ta-aq-bi-a-am
5'. um#-ma at-ta-a-ma
6'. i-ta#-a-ar a-wa-ta-am
7'. u2-ra-ru-ni-im-ma
8'. [x] _gur_ sze-a-am a-na-di-ik-kum
9'. [asz]-szum# ma-ri szi-ip-ri-im
10'. [asz-pu]-ra-kum-ma
11'. [um-ma] at-ta-a-ma
12'. [x-x-x]-UG?-ta-ri-sza
13'. [...]-an#-ni
rest broken

left edge
1. [...]-x-ta-szu-nu-szu-lu-um-[...]
2. [...]-x lu#-li-kam-ma# [...]


Version History


AJSL 32, p. 276, 291, no. 15
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 276, 291, no. 15
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 149
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00578
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourcede Ridder, Alba
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214w7g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [qi2]-bi2#-ma
3. um#-[ma ...]-x-ma
4. asz-szum [x x x-sza] qa2-ti-ki
5. asz-pu#-[x x x x x]-ZA?-ma
6. a-la-ki#-[x x]-TA?/SZA?-[x x x]
7. a-nu-um-ma _{disz}{d}suen_-da-mi#-[iq]
8. u3 _{disz}{d}suen_-i-qi2-[sza-am]
9. tu-DA?-[x x x x x x]
10. sze-a-am# an#-ni-ki-a-[am]
11. [...]
12. [x x x x]-asz-pu-[x ...]
13. [x x x]-IR?/NI?-[x x x x x x x]
14. [x x x x x]-na-[x x x x]
15. [... x]-szum
16. [...] x
17. [...]

reverse
1. [um]-ma at-ti-ma a-na ka#-al#-[la-ti-ia]
2. [x-x] sze-a-am la id-di!(BA)-nu
3. [x sze]-a-am la i-sza-pa-ak-[ma]
4. [x-x] a-na _uru{ki}_-szu i-[x-x-x]
5. [a]-na# ka-al-la-ti-ia#
6. sze-a-am i-di-in sza ta#-[aq-bi-im]
7. sze-a-am ad-MA!<di>-in#
8. u3 a-na ka-la-ti-ki aq#-[bi]
9. um#-ma a-na-ku-[ma]
10. [a]-di# pa-ni-ia la ta-mu#-[ri]
11. [a-na] ma-am-ma-an
12. [sze-a]-am# u2-la ta-na-an#-[di-ni]
13. [ap]-pu#-tum na-asz-pa-[x]
14. [x x x]-ka-al-li-[x x]


Version History


AJSL 32, p. 276, 292, no. 16
Click for archival page


Primary publicationAJSL 32, p. 276, 292, no. 16
Author(s)Luckenbill, Daniel D.
Publication date1916
Secondary publication(s)Stol, Marten, AbB 11 (1986) 150
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00579
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060619 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214w80
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


BiMes 24, 50
Click for archival page


Primary publicationBiMes 24, 50
Author(s)Weisberg, David B.
Publication date1991
Secondary publication(s)Doty, 1993/1994, 115
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03375
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodHellenistic (323-63 BC)
Dates referencedHE.SE.---.--.--?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genreLetter
CDLI comments
Catalogue source20061013 cdliadmin_pearce
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg424
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342256

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


Christian diss. A7452
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7452
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07452
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020ftgr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7453
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7453
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07453
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fth8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7454
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7454
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07454
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020ftjs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7455
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7455
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07455
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020ftk9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7456
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7456
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07456
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022brd7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7457
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7457
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07457
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20030515 orientalinstitute_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q3rgm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P223087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Christian diss. A7458
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7458
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07458
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022brfr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7459
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7459
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07459
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022brg8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7460
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7460
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07460
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022brhs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7535
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7535
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07535
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022brrd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7537
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7537
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07537
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022brtf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392091

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7538
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7538
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07538
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022brvz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392092

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7539
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7539
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07539
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022brwg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7540
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7540
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07540
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022brx0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7541
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7541
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07541
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022brzh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7543
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7543
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07543
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022bs11
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392097

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7544
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7544
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07544
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022bs2j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392098

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7545
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7545
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07545
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022bs32
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7546
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7546
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07546
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022bs4k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7548
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7548
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07548
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022bs6m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7549
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7549
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07549
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022bs74
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392103

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7550
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7550
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07550
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022bs8n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392104

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7551
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7551
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07551
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022bs95
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392105

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Christian diss. A7552
Click for archival page


Primary publicationChristian diss. A7552
Author(s)Christian, James B.
Publication date1969
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07552
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002051hk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392106

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CUSAS 26, 187
Click for archival page


Primary publicationCUSAS 26, 187
Author(s)Westenholz, Aage
Publication date2014
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A04746
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022bqw0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P391685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. en-ma
2. i-wi-ru-um
3. a-na szesz-szesz
4. a-bi

reverse
1. u3 be-li2
2. 1(asz@c) _udu niga_
3. a-na ka5-a
4. i-di3-in


Version History


Fs Charpin 0476-0477
Click for archival page


Primary publicationFs Charpin 0476-0477
Author(s)Jacquet, Antoine & Reculeau, Hervé
Publication date2019
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00137
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmm65
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333054

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Fs Charpin 0477-0479
Click for archival page


Primary publicationFs Charpin 0477-0479
Author(s)Jacquet, Antoine & Reculeau, Hervé
Publication date2019
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00138
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmm7p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333055

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Fs Charpin 0479
Click for archival page


Primary publicationFs Charpin 0479
Author(s)Jacquet, Antoine & Reculeau, Hervé
Publication date2019
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00139
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmm86
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Fs Charpin 0479-0480
Click for archival page


Primary publicationFs Charpin 0479-0480
Author(s)Jacquet, Antoine & Reculeau, Hervé
Publication date2019
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00140
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmm9q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333057

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Fs Charpin 0481-0482
Click for archival page


Primary publicationFs Charpin 0481-0482
Author(s)Jacquet, Antoine & Reculeau, Hervé
Publication date2019
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00142
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmmcr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Fs Charpin 0483
Click for archival page


Primary publicationFs Charpin 0483
Author(s)Jacquet, Antoine & Reculeau, Hervé
Publication date2019
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00144
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zmmfs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333061

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


HLC 154 (pl. 102)
Click for archival page


Primary publicationHLC 154 (pl. 102)
Author(s)Barton, George A.
Publication date1905-1914
Secondary publication(s)TCS 1, 315
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A31821
Accession no.
ProvenienceGirsu (mod. Tello)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qmwg8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P110029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. tul2-ta-ra
2. u3-na-a-du11
3. 1(u) 1(asz) sze gur lugal
4. sze szuku-ra engar dumu da-ba
5. sag-tag-ga du-du-gu-la-kam

reverse
1. sze ur5-ra-ka-ni sza3-ba i3-gal2
2. sze dumu-gu4-gur ib2-ta-zi


Version History


Iraq 31, 071-072
Click for archival page


Primary publicationIraq 31, 071-072
Author(s)Rowton, Michael B.
Publication date1969
Secondary publication(s)Christian, James B., Some unpublished OB letters (1969) 37-40
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07536
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022brsx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Iraq 31, 072-073
Click for archival page


Primary publicationIraq 31, 072-073
Author(s)Rowton, Michael B.
Publication date1969
Secondary publication(s)Christian, James B., Some unpublished OB letters (1969) 53-57
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07542
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022bs0h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


JANES 09, 24 12
Click for archival page


Primary publicationJANES 09, 24 12
Author(s)Freedman, R. David
Publication date1977
Secondary publication(s)Freedman, StLouis 171
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A35185
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q3bbr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P111777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ur-{d}en-lil2-la2-ra#
2. u3-na-a-du11
3. 1(gesz2) sze gur
4. sze-ba geme2 usz-bar-sze3
5. a-hu-ni
6. szu-NE ha-ba-ab-[szum2]-mu
7. a-sza3-sze3 he2-ab-si-x
8. tukum-bi
9. dumu-dumu e2-a

reverse
1. lu2-{d}a2-ga-u-bi
2. im-me-re-esz
3. lu2 dumu-bi-ne gid2-gid2-[x]
4. egir5 he2-eb-x
5. egir5 da-da HA{ki}
6. ugu2-zu im-ma-ti
7. zi-su na-ba-tur-re
8. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) {gesz}eme sza3 gu-ni-ki
9. 1(gesz2) 2(u) 3(disz) {gesz}eme
10. ga2-da nu-me-a szu-na x


Version History


JANES 18, 47 16
Click for archival page


Primary publicationJANES 18, 47 16
Author(s)van de Mieroop, Marc
Publication date1986
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A30012
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0577
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced--.--.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001skdmz
Composite no.
Seal no.S005550
CDLI no.P200680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) ninda ki du-x
2. 2(disz) NIG2 ezem-ma
3. iri sig4-a
4. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 ninda ki du-du
5. 2(disz) NIG2 ezem-ma
6. 3(disz) ninda ab x
7. iti szu-numun-a

reverse
1. giri3 a2-na-mu
2. 3(disz) NIG2 esz3-esz3
3. giri3 ur-{d}szu-mah
4. szunigin# 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda
blank space
5. {d}utu-ba-an-e3#
6. u3-na-a-du11
7. he2-ne-eb-kal-ge

seal 1
1. {d}en-lil2-UD-[x]
2. dub-sar muhaldim
3. dumu ur-{d}[...]



Version History


JCS 09, 120 111
Click for archival page


Primary publicationJCS 09, 120 111
Author(s)Harris, Rivkah
Publication date1955
Secondary publication(s)Harris, Rivkah, JCS 09 (1955) 105
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq or Oriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA (not specified by author)
Museum no.IM — or OIM A— (not specified by author)
Accession no.
ProvenienceTutub (mod. Khafaje)
Excavation no.Kh 1935, 038
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180615 cdliadmin_jagersma
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. sza szi-ka-ra-am
2'. u2-da-ma-qu2 a-ta-ra-kam
3'. a-wi-il-ta-am
4'. it-ra-am-ma
5'. _1(u) dida_

reverse
1. uq-da-li-il
2. u3 szi-ka-ra-am
3. sza ki-ma bi-il-li-<tim>
4. im-s,u2 ib-lu-la-am
5. x nu#-ma# a-sza-lu-ka#?

edge
1. [a-hu-um] ap-pu-tum
2. [la] ta#-na-di


Version History


MAD 1, 126
Click for archival page


Primary publicationMAD 1, 126
Author(s)Gelb, Ignace J.
Publication date1952
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0012 15
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tvc5r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215053

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. _ku3-babbar_ da#?-ku-[...]
2'. 6(bur3@c) GAN2 szu-[i3]-li2-[su]
3'. 3(bur3@c) GAN2 in zi-ba-nim
4'. i#-sa-ru-um
5'. 5(bur3@c)# GAN2 _szabra e2 u3 suhusz-nu#_

reverse
1. [...]-ha-bi-ta2
2. [a]-mi-nim
3. isz-ta2-na-pa2-ra-am
4. u3#-la a-na sa-li-isz-tim
5. ne2-e-ra-[ab]
6. 1(u@c) _sze gur_ [...]
7. x x [...]
rest broken



Version History


MAD 1, 147
Click for archival page


Primary publicationMAD 1, 147
Author(s)Gelb, Ignace J.
Publication date1952
Secondary publication(s)B.R. Foster, ZA 72, p. 19, Eshnunna b [1982]; FAOS 19 (Esh 7)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0012 36
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genrepisan-dub-ba ?
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r29x1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P217659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [...] 1(u@c)#? sze [gur]
2'. si-dar [...]
3'. ezem [...]

reverse
blank space



Version History


MAD 1, 282
Click for archival page


Primary publicationMAD 1, 282
Author(s)Gelb, Ignace J.
Publication date1952
Secondary publication(s)FAOS 19 (Esh 1)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07788
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v893j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215111

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. en-ma
2. szu-ma-ma
3. a-na _e2-gi4-a_
4. 4(asz@c) _gin2 ma-na tur ku3-babbar_
5. er3-e-um
6. il2-qi3-ma

reverse
1. a-na ka3-bar-tim
2. i-di3-in
3. szum-ma-ma?
4. ta2-na-kir
5. si#-ir-kum
6. [a]-na#? _abba2_-bu-tim
7. [li]-szi4-ib



Version History


MAD 1, 290
Click for archival page


Primary publicationMAD 1, 290
Author(s)Gelb, Ignace J.
Publication date1952
Secondary publication(s)FAOS 19 (Esh 2); Foster, Iraq 39 (1977) 43; R. Hasselbach, Sargonic (Harrassowtiz, 2005), p. 2
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07811
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v89cp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215119

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. en-ma
2. szu#-ma-ma
3. a-na _e2-gi4-a_
4. u3 esz18-dar-re2-s,i2#
5. u3 dam-LAGAB
6. u3 a-na _ibila_
7. a-na ri-ba-tum
8. [u3] a-na ka3-li2 _e2 geme2_
9. [qi2-bi2-ma]
10. [...]-isz#
11. [...]-gu_
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] u3#? a-na isz-nun{ki}
2'. li#-it-ru-u3-nim
3'. [u3] su-lum _e2_ ka3-li2-su
4'. in# _dub_ li-isz-t,u2-ru-nim
5'. 2(barig@c) _nig2-ar3-ra_
6'. u3 e-tim-ta2-su
7'. li2-se11-bi2-lam
8'. 4(barig@c) _dabin_ 2(barig@c) _zi3-gu_
9'. 2(asz@c) _sila3 i3 du10-ga_ 2(asz@c) _sila3 i3_
10'. a2-dam mi-nim
11'. la e3-e-sa-ru-ni
12'. szu# 1(asz@c) _ARAD2_ i-su-a

left
1. [...] la i-e-sa-ru



Version History


MAD 1, 298
Click for archival page


Primary publicationMAD 1, 298
Author(s)Gelb, Ignace J.
Publication date1952
Secondary publication(s)FAOS 19 (Esh 4)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07824
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v8dbm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215126

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. en-ma
2. [u]-s,i-um
3. a#-na szu-ma-ma
4. u3 dingir#-kal
5. u3 szum-su#
6. a-s,e-ha-me
7. da-ni-isz da-ni-isz
8. u3 en-ma#
9. [u-s,i-um?]
10. [a-na ...]

reverse
1. nu-ni-tum#
2. esz18-dar-tu3-kul2-ti
3. u3 il-la-at
4. _muhaldim_
5. a-s,e-ha#-[me]
6. da-ni-isz da-ni-isz



Version History


MAD 1, 315
Click for archival page


Primary publicationMAD 1, 315
Author(s)Gelb, Ignace J.
Publication date1952
Secondary publication(s)FAOS 19 (Esh 3)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07854
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodOld Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tv99v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P215143

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [en]-ma
2. [szu-ma?]-ma
3. [a-na _x_]-ba
4. [qi2-bi2]-ma#?
5. a-[...]-kam
6. a-na# [...] _ARAD2#_
7. [li-di3]-in#
8. [...]-x
9. [...]-ma

reverse
1. a-na _e2-gi4-a_
2. asz2-pi2-ni_-ma
3. a-na ta2-ba-al{ki}
4. a-la-kam aq-bi2-si-im
5. e-ni e tal-li-ik
6. in# _e2_ da-si
7. [...] _igi#_ lu-lu
8. [...]-x szu-ut
9. [a-na] _e2_ a-la-kam
10. [li]-s,u2-ur
11. [...] e ta2-di3-in

left
1. [... u3]-la#? a-sa-qa2-al#



Version History


MVN 15, 366
Click for archival page


Primary publicationMVN 15, 366
Author(s)Owen, David I.
Publication date1991
Secondary publication(s)P. Michalowski, Letters 092:167
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0395
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rp5v4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P118631

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ba-a-lum
2. u3-na-a-du11
3. 6(asz) sze gur
4. mu zi3-da-sze3
5. i-pi2-iq-na-ni
6. he2-na-ab-szum2-mu

reverse
1. na#-mi-gur-re
blank space
2. dub-ba-ni szu ha-ba-ab-ti-ti


Version History


MVN 15, 367
Click for archival page


Primary publicationMVN 15, 367
Author(s)Owen, David I.
Publication date1991
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0482
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rp5wn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P118632

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 3(u) 3(disz) ninda gid2
2. tu-tu-ub{ki}
3. 2(u) 7(disz) 1/2(disz) ag-gar3-ga?
4. szu-{d}suen-ra
5. he2-x-x

reverse
1. na-[mi-gur-re]
2. he2-na-ab-szum2-mu


Version History


MVN 15, 369
Click for archival page


Primary publicationMVN 15, 369
Author(s)Owen, David I.
Publication date1991
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A— (cast)
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.5N-T0424
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rp5zp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P118634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x]-dam#
2. u3-na-a-du11#
3. [a]-ba-{d}utu-gin7#
rest broken

reverse
broken


Version History


MVN 15, 371
Click for archival page


Primary publicationMVN 15, 371
Author(s)Owen, David I.
Publication date1991
Secondary publication(s)P. Michalowski, Letters 113:228
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.4N-T0234
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceOwen, David I.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rp616
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P118636

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [u3]-na#-a-du11
3. 2(u) {gesz}mi-ri2-za ur2
4. ur-{d}szu-mah

reverse
1. he2#-na-ab-szum2-mu


Version History


NATN 866
Click for archival page


Primary publicationNATN 866
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A30053
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.2N-T0677
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wg1h0
Composite no.
Seal no.S003340
CDLI no.P121563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ARAD2-mu
2. szu he2-bar-re
3. [na-mi]-gur#-re

reverse
blank space

seal 1
1. lugal-a2-zi-da
2. dub-sar
3. dumu ba-ni-li2


Version History


NATN 913
Click for archival page


Primary publicationNATN 913
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A30110
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0025
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rqvtq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. ur-ga2-gi4-a-ra
2. u3-na-a-du11
3. agrig szu-ma-an-x-a-ni
4. ku6?-ba i3-na-szum2
5. [x] ma NI [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [x]-{d}da-mu [(x)]
2'. [x] NIG2 kin ak mu# [...]
3'. [...] na-an#-us2
4'. ur#-dun# x-x an-na-si x-an-ka
blank space


Version History


NATN 916
Click for archival page


Primary publicationNATN 916
Author(s)Owen, David I.
Publication date1982
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A30114
Accession no.
ProvenienceNippur (mod. Nuffar)
Excavation no.3N-T0029
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001rqvx8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P121613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...]-ne#-er

reverse
1. ur-zigum-ma-ke4
2. he2-ab-ba-[...]
3. kin gi4 x [...]
4. ha-x-[...]
rest broken


Version History


OBLA 01
Click for archival page


Primary publicationOBLA 01
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0276
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s8pgq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P200376

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na# [...]
2. qi2-bi2#-[ma]
3. 3(asz) sze# [gur]
4. sza3#-gal [x]

reverse
1. [a-na ...]
2. i-di3-[in]
3. kiszib3 lu2-[...]-a-[...]
4. li-x-[...]


Version History


OBLA 02
Click for archival page


Primary publicationOBLA 02
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0713
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6vj3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [ma?]-an#-da
2'. a-na ni-qi4-[im{ki}]
3'. i-te-ri-ib
4'. u3 da-ad-la [...]
5'. a-na ha-al-ma#-ni#{ki#}
6'. [i]-te#-ri-ib
7'. um-ma ma-an-da-ma
8'. a-na i-di3-{d}suen
9'. [x]-x-[x?]-NI#-NI#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x [...]
2'. a-la-ka3-kum#
3'. isz-pu-ur2-szum
4'. u3 dumu-hu-dam
5'. s,a-ba-am sza i-di3-{d}suen x
6'. li-im u3 5(disz) me-at
7'. im-ha-as,
8'. [x] qu2-bu-ur2 ma-x-[...]
rest broken

left
1. [...] a#-al-ka3 u2-s,u2-ur2


Version History


OBLA 03
Click for archival page


Primary publicationOBLA 03
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0710
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v6vkm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na be-[li2-a]
2. qi2-bi2-[ma]
3. a-lu-um sza-[lim]
4. {disz}pu-ma-[el]
5. {disz?}la#-t,u3-[pu-um]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x [...]
2'. _e2_ a-[...] x [...]
3'. a-na-ku qa2-ta2#-[...]
4'. lu-ul-qi3-ma [...]
5'. um-ma a-na-[ku-ma]
6'. ki sza ra-bi-[a-an?]
7'. a-mu-ri-im x [...]
8'. ti-szu t,e4-mu#?-[um?]

left
1. mi-im-ma sza# [...]
2. li#-[li-kam]


Version History


OBLA 04
Click for archival page


Primary publicationOBLA 04
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0660a2
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9md
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273731

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
traces
1'. GA?-[...]-ti
2'. za-[...]
3'. am-[...]
4'. ma-[...]
5'. PI-[...]
6'. i-GA-[...]
7'. ma-i [...]
8'. u3 sza x [...]
9'. ik-ri-bu# [...]
10'. u3 i-ni-ti la te#-[gi? ...]

reverse
1. a-mu-ru-um mi-zi la# [...]
2. sze#-mi i-ti-ka3 [...]
3. [...]-x t,e4-mi#-[...]
4. [...]-bi-lu-ni-kum#
5. [...]-tim
6. [...] a-la-ni
7. [...] um#?-ma-an
8. [...]-an-ni
9. [x] i#?-NI# [...]
10. [x]-x-un# [...]-tim#? ki-da2-num2
11. [a?]-du#-ri-im# tam2#-li-am
12. [a]-di3# ga-nu#-im# szu-pu-uk
13. [ki]-i# 1(u) am-ma#-tim lu ra-pa2-asz2
14. [u3] a-wi-lum an-ni-um
15. [a?]-na#? kara2-har{ki} i-ta-na-am-ma
16. x la mi#-x iz-zi-ib-szu
17. a-x [x] sza#? te-er-qa2{ki}
18. [... im?]-ta#-ha-as,
19. [...] ib# lu ID GA ta AD
20. [...] u2-s,u2-ur3
21. [...] la#? tu3-wa-sza-ar-szu#
22. [...]-na?-nu-um#
23. [...] x [...] x [...]
rest broken


Version History


OBLA 05
Click for archival page


Primary publicationOBLA 05
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0361
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9nx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273732

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x um [...] x [...]
2'. [...] x ki ib [...]
3'. [...] bu szu ma [...]
4'. [...] mar#-tu ma [...]
5'. [...] x im ki ma x [...]
6'. [...] x-ma s,a-bu-um# [...]
7'. [...] sza#?-il u3 [...]
8'. [...] la ta-na-[...]
9'. [...] ma lu ba [...]
10'. ta i [...]
11'. [...] x [...]


Version History


OBLA 06
Click for archival page


Primary publicationOBLA 06
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0301
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9pf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273733

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na be-li2-a
2. qi2-bi2-ma
3. a-lu-um
4. i-na ir#-ni-ti
5. a-mu-ri-im
6. sza-ki-in
7. a-na be-li2-a
8. u2-da-na#-an
9. szi2-ni-in
10. at-wu-isz
11. u2-la a-na-di3-in
12. a#-szar la u2-da-ni-nu-na
13. [be]-li2 ki-sza-di3#

reverse
1. [i]-ta#-ki-[is?]
2. a#-na mi-ni-im
3. ma-ag-ri-ta-ma
4. le-em-ne2-ti-a
5. a-na be-li2-a
6. i-ta-wu-u2# u3#?
7. li#-bi# be-li2-[a]
8. ki# [u2]-sza#-am-ra-s,u2
blank space


Version History


OBLA 07
Click for archival page


Primary publicationOBLA 07
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1933 0007
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9qz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na nu-ur2-isz8-tar2
2. qi2-bi2-ma
3. zi-ha-da
4. 2(disz) li-im
5. a-mu-ra-am
6. i-hu-za-am-ma
7. a-na qa2-qa2-di-ka4-ma

reverse
1. szu-ur2-du
2. a-pu-tum
3. szi-ip-ra-am
4. mi-im-ma la te-pe3-esz
5. i-na mu-szi-im
6. u3 i-na mu-us,-la-li-im
7. ma-s,a-ar-tum
8. i-na du2-ri-im
9. la ur2-ra-dam


Version History


OBLA 08
Click for archival page


Primary publicationOBLA 08
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1933 0011
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9rg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273735

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na be-li2-a
2. qi2-bi2-ma
3. a-lu-um sza-lim
4. te-er-ti
5. be-li2-a dan-na-at

reverse
1. be-li2 la i-na-hi-id
blank space


Version History


OBLA 09
Click for archival page


Primary publicationOBLA 09
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0197
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9s0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273736

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na# [be-li2-a]
2. qi2-bi2-ma#
3. s,a-bu-um sza-lim
4. a-lu-um sza-lim
5. ma-s,a-ar#-ti
6. be-li2-a
7. da-na-at
8. 1(u) sza-na-ti-[im]
9. a-mu-ru-[um]

reverse
1. li-ki#-[ir?-ma?]
2. 1(u) {gesz}ia8-szi#-[bi]
3. 1(u) {gesz}di-ma-ti-[im]
4. 2(u) {gesz}sa3-mu-ka3-ni
5. li-ib-lam
6. i-na a-li-a
7. da-na-ku
8. be-li2 la i-na-hi-id


Version History


OBLA 10
Click for archival page


Primary publicationOBLA 10
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0190
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9th
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273737

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. um-ma u2-sza-szum#-ma#
2. a-na ki-ri-ki-ri
3. qi2-bi2-ma
4. szum-ma a-hi at-ta
5. u3 a-na-ku a-hu-ka3
6. a-wa-ti szi-me
7. isz-ra-a _arad2_-ka3
8. ar-na-am lu i-pu-usz
9. i-si-szu a-na isz-ti-ka3#?
10. a-na szu?-me ZA
11. u3 szum-ma ab-da-il
12. i#-za-na-szum <<x>>
erasure

reverse
1. [x x]-x-szu-x
2. [...]-x-i wa-asz2-ba#?-ku#?
3. u3 i-ni-x-[x]
4. wa-ar-ki-ka3 [x?]
5. li-ta-la-ak#
6. a-li-ma li#-[bi?]-ka3#?
7. isz-pu-ur2-szu
8. u3 x x x [...] ba#? [...]
9. li#?-[...]
10. i-na x [...]
11. li-bi?-[x?]-x-x
12. x x [x x?] li#?
13. [...] x x


Version History


OBLA 11
Click for archival page


Primary publicationOBLA 11
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0299
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9v1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273738

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a]-na# bi-la-la-ma
2. [qi2]-bi2-ma
3. a-na-ku a-hu-ka3
4. szi2-ir-ka3 u3 da-mu-ka3
5. a-na-ku na-ak-ru-um
6. na-ka-ar-ma
7. a-na-ku a-na a-wa-ti-ka3
8. a-za-az u3 at-ta
9. a-wa-ti szi-me
10. i-na i-ni-i
11. a-mu-ri-im ku-bi-ta#-ni
12. li-im-da-tim
13. sza ab-da-el#
14. mi-im-ma sza u2-hu#-ra
15. _1(disz) gal ku3-sig17 3(disz) gal# [ku3]-babbar_
16. _1(disz) tug2 nig2-lam2 sag10_ sza# [bu]-di3#-ka3
17. _gal zabar-hi-a 1(disz) {uruda}szen#_
18. a-ta ka3-la-ma ti-de4
19. szu-bi-lam ta-ka3-la-am
20. u3 szi2-ip-ru-u2 ma#-tim#
21. ka3#-[li]-sza# a-na
22. [qu2-bu]-ri#-im
23. [sza ab]-da#-el

reverse
1. [i-la-ku]-ni-im
2. u3# a-mu-ru-um ka3-lu-szu
3. i-pa2-hu-ra-am mi-im-ma
4. sza a-na qu2-bu-ur2
5. ab-da-el a-bi-ka3
6. tu-sza-ba-lam
7. a-ha-am-ma szu-bi-lam
8. 1(disz) s,u2-ha-ra-am szu-ri-am
9. la ta-ka3-la-am
10. u3 szum-ma a-hi a-ta
11. 1(disz) s,u2-ha-ra-am
12. masz-kan2-szar-ri-im
13. szu-ri-asz2-szu la ta-ka3-la-asz2-szu
14. lu sza _ku3-babbar 1(u) ma-na_
15. szu-ri-asz2-szu szu-ma-am
16. szu#-uk-na-an-ni
17. _nig2#?-hi-a_ uh2-hu-ru
18. [szu]-bi#-lam ki#? sza# a-sza#-[pa2]-ra#-kum
19. [...] i#-ma-la
20. [...] la# i-la-ak
21. [...] i#-ba-u2 ti-ir#?-tam2
22. [...]-li#-ik

left
1. [...]-x-bi#?
2. [...]-x-ri#-ka3#
3. ma-ku-ur2
4. ra-ma-ni-ka3
5. a-na mi-nim
6. na-di-i
7. ra-bi-s,a#-am
8. szu-ku-un-ma
9. li-di3-szu
10. la in-na-ad-di3


Version History


OBLA 12
Click for archival page


Primary publicationOBLA 12
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0298
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9wj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na bi-la-la-ma
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ba-tu-ma
4. a-na-ku ki-ma ab-da-el
5. ku-a-szi2-ma ta-ak-la-ku
6. a-na ma-nim uz-ni
7. i-ba-szi2
8. ab-da-el i-ba-lu-t,a2-ma
9. wa-ar-di3 sza-ni-u2-tim
10. i-na-di3-na-am
11. ma-na-szu u2-nu-mi-im
12. sza ta-us,-ba-tu
13. u2-la wa-ra-ad-ka3
14. wa-ar-du-a
15. u2-la wa-ar-du-ka3
16. _dumu_ szu-{d}isz-ha-ra
17. li-bi-isz-su2-ma
18. a-na# i-szur{ki}
19. i-li-ik
20. ma-ra-el wa-ra-ad-ka3

reverse
1. a-na _tug2-hi-a_ ku-pu-ri-im
2. a-na li-qu2-tim
3. isz-pu-ur2-szu
4. u3# a-szu#-mi-ka3
5. wa-ar#-du-a
6. e-te-lu-ma
7. a-li-ma li-bi-szu-nu
8. i-la-ku
9. szum-ma a-ta e-mi
10. u3 a-na-ku um-ma-ka3-ma
11. i-li-bi-ka3
12. a-ba-szi2
13. li-bi la tu-le-ra-am
14. e-bu-ur2-szu la i-ha-li-iq-ma
15. la e-mi-is,
16. a-szu-mi wa-ar-di3-im
17. szu-a-ti qa2-dum
18. ma-asz-ki-a a-la-ka3#-kum
19. szum-ma ma-ri-a-ta#
20. i-ni a-a-bi-a

left
1. [...] WA
2. [...] x-te
3. di3-ma-ti-a
4. szu-qi2-il
5. u3 di3-qa2-ri
6. sza u2-sze-bi-lam
7. a-di3 ma-ti
8. i-ba-szi2#
9. szu-bi-lam


Version History


OBLA 13
Click for archival page


Primary publicationOBLA 13
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0295
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9x2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273740

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na bi-la-la-ma
2. qi2-bi2-ma
3. a-di3 ma-ti
4. asz2-ta-na-pa2-ra-kum-ma
5. [a]-wa-ti la te-sze-me
6. {[disz]}nu-ur2-a-li#-[szu?]
7. [x]-ip#-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. li#-[...]
2'. u3 a#-[...]
3'. i-na _dub_ x-x-[...]
4'. sza tu-sza-bi-lam
5'. a-na dingir-mu-ta-bil2
6'. ta-asz2-t,u2-ra-am
7'. a-bu-ti u2-ma-ka3-al-ma
8'. a-pu-tum sza-t,a2-ru-um
9'. a-na ku-a-ti pi2-isz-tu3-um
10'. {disz}sa3-ba-si2-in-num2
11'. {disz}dingir-lu-wa-tar2 _dumu_ i-szu-e

left
1. sza a-bu-tam2#
2. i-sza-pa2-ra-ni#-[im]
rest broken


Version History


OBLA 14
Click for archival page


Primary publicationOBLA 14
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0293
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9zk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273741

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [um-ma a]-da#-lal3-ma#
2. [a-na] bi#-la-la-ma#
3. [qi2-bi2]-ma
4. [...]-lu#-pi-il
5. [...]-mi#?-im
6. [...]-am
7. [...]-li-[x]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-ti-a#? [...]
2'. [...] it#-ti [...]
3'. [...]-su-nu lu-usz#?-[ba?-at?]
4'. [...]-mi a-na szu-te#?-[...]
5'. [...]-ku-nim a-sza-a-[...]
6'. [...]-as-su2-nu
7'. [...] at-ta a-sza-ar ki-ma
8'. [...]-su2-nu ku-il#
9'. [...] ta#-asz-ha-ra-ar#
10'. [...] ma-tu-ka3
11'. [...] u2#?-la#? ta-sza-pa2-ra-am


Version History


OBLA 15
Click for archival page


Primary publicationOBLA 15
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0205
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txb0k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273742

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. um-ma dingir-lu-<wa?>-tar2-ma
2. a-na bi-la-ma
3. qi2-bi2-ma#
4. u2-nu-um-ma szi2-[...]
5. _dumu_ [...]
6. a-hu-ka3#? [...]
7. u3 a-bi#? [...]
8. a-na-ku [...]
9. u2-la [...]
10. a-na x [...]
11. szi2-pi-ir#?-ka3#? im#?-ru#?-us,#?
12. a-na# [...]-x-ti-isz
13. GA-[x x?]-AK
14. [...]-ri-ib ma-tim
15. [...]-BI-i3-li2-ma
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [x]-ti-szu# e-mu-x-[x?]
2'. {disz}u2-su4#-e a-na a-bu a-bi-ka3
3'. a-na a-bi-ka3 qu2-bu-ra-am
4'. u2-sza-bi-il
5'. szu-ma a-hi a-ta
6'. ka3-ka3-am da2-am-qa2-am
7'. szi2-bu-ul-tam2 da2#-mi-iq#-[tam2]
8'. a-na qu2-bu-ri-szu szu#-bi#-[lam]
9'. a-mu-ru-um li#-[...]
10'. szi2-pi-ri ar-[hi?-isz?]
11'. t,u2-ur2-dam
12'. a-na ri-isz ba-ar-[hi]-im
13'. WA-ar-s,u2-um e-pe2-esz


Version History


OBLA 16
Click for archival page


Primary publicationOBLA 16
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0309a1
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txb13
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273743

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a]-na bi2-la-ma
2. qi2-bi2-ma
3. a-na-isz8-tar2-tak2-la-ku
4. _geme2_ ARAD#?-{d}szara2
5. u2-[la] _ku3#-babbar_-sza
6. [u2]-la# _geme2_
7. me-he-er-[ta-sza]
8. lu-sza-ri-a-[kum?]
9. la ta-ka3-la-[asz2?]-szi2

reverse
blank space


Version History


OBLA 17
Click for archival page


Primary publicationOBLA 17
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0600
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txb2m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273744

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na bi-la-ma
2. qi2-bi2-ma
3. a-na-ku a-wa-at-ka3
4. u2-la a-s,u2-ur2
5. a-wa-at-ka3 a-di3
6. u2-la a-hu-ka3
7. ra-bi-um a-na-ku
8. a-na mi-ni-im

reverse
1. re-di3 ta-asz2-ki-isz
2. a-na ma-ru szi-ip-ri-a
3. re-di3 wu-szi-ra-am
blank space


Version History


OBLA 18
Click for archival page


Primary publicationOBLA 18
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0198
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txb34
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273745

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a

obverse
1. [a-na bi]-la-la-ma
2. [qi2]-bi2-ma
3. [...] u3 e-PI-mu a-bi-ka3
4. [...] x a li-tu-lu
5. [...] x s,e2#-er-BI#?-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x [x?] x
2'. [n _tug2-guz]-za sag10_ sza bu-di-ka3
3'. [...]-la#-ma i-na pu-uh2-ri-im
4'. [...] sza#?-pa2-rum i-ti za-ak-pi-el
5'. [...]-ka3# li-li-kam

surface b

obverse
beginning broken
1'. szi2?-[...]
2'. a-na#? x-[...]
3'. ma-da-[...]
4'. sza la [...]
5'. ta-asz-ku#?-[un? ...]
6'. sza-al#?-[...]
7'. tu-TI-[...]
8'. a-tu-x [...]
9'. u2-nu-mi-[...]
10'. x x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
traces of 3 lines
rest broken

left
1. [... _i3]-gesz du10-ga_ sza x [...]

surface c

obverse
beginning broken
1'. [...] a#?-hi#
2'. [...] x
3'. [...] sza#?-ni-im
4'. [...]-x-ka3 mas-li
5'. [...]-ni a-szu-mi
6'. [...] x-li#?-me
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-ku#?
2'. [...]-ki#
3'. [...]-x-isz#-ka3
rest broken


Version History


OBLA 19
Click for archival page


Primary publicationOBLA 19
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0297
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txb4n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273746

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na be-li2-a
2. qi2-bi2-ma
3. {disz}i3-li2-ba#-bu-um
4. bi2-it a-na szar-ri-im it,-ha-ma
5. ma-ma-na u2-la i-li
6. a-ta-ma szu-ma-am
7. ta-asz2-ku-na-ni
8. szum#?-ma#? li#-bi
9. [be?-li2?-a? ...]-um
10. [...]-x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. it-[... mi]-it#-ha-s,a-am#
2'. szu#-nu a-na
3'. {disz}la-t,u3-pu-um
4'. a#-na sza-ni-im
5'. ta-ak-lu
6'. a-na-ku a#-na be-li2-[a]
7'. ta-ak-la-ak
8'. i-na s,e-ri-a
9'. la i-s,i-ha
10'. a-na na-u2-lu-um
11'. qi2-bi2-ma

left
1. a-di3 ba-asz2-bu
2. i-nu-mi
3. a-sza-tam2#?
4. ta-bu-[ku?]
5. [...]
6. [...]


Version History


OBLA 20
Click for archival page


Primary publicationOBLA 20
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0294
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txb55
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273747

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a#-na# [...]
2. qi2-bi2-ma#
3. _mar-tu_-um lu-x-[...]
4. sza za-ak-da-[ti]
5. im-ha-s,a-am-ma#
6. a-na-ku u2-la i-[de4?]
7. ma-ru szi2-ip-ri#-[a]
8. a-na s,e-ri-[szu?]
9. asz2-ta2-pa2-ar#
10. u3 _mar-tu_-[um?]
11. ka3-lu-szu a-na x-[...]
12. _sa-tu_-im i#-[li?]
13. u3 ul-la-nu-um
14. mi-im-ma a-wa-ti-[szu?]
15. sza# i-ma-qu2-tam2#
16. [a]-sza#-pa2-ra-kum

reverse
1. a#-di3# ul#-la-nu-um
2. a-tu-ra-am
3. a-wa-tum sza _dumu_ {d}iszkur-ba-ni
4. asz2-pu-ra-kum
5. li-qi2-i a-ni
6. {disz}in-na-ta-nu-um
7. asz2-ta-ap-ra-kum
8. la i-bi-tam2
9. a-wa-at-ka3 da-mi#-[iq]-tam2#
10. i-ti#-szu szi2-pi-ir#-[ka3?]
11. li-ib-[lam?]
12. szum#-ma# li#?-[bi?-ka3?]
13. _1(disz)# tug2# bar-dul5_ [...]
14. szat#? li#?-[...]
15. i#-na [...]
16. _mar#?-tu_ [...]

left
1. _1(u) {kusz}e2#-sir2 e2-ba-an_
2. a-na ha#-ra-ni-a szu-bi-lam
3. szi2-ip-ri [...]
4. _1(disz) tug2_ lu-bi-isz#?


Version History


OBLA 21
Click for archival page


Primary publicationOBLA 21
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0296
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txb6p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273748

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. asz2#-pu#-ra-kum
2'. um-ma a-na-ku-ma
3'. li-it-ma-a
4'. um-ma a#-ta-ma
5'. a-na {d}i-id

reverse
1. li-bi-ba-nim
2. um-ma a-na-ku-ma
3. e-ba-bi szu-t,e4-ra-ma
4. li-li-ku
5. x-[x?]-nim
6. [...]-x-li
rest broken

left
1. [...]-x-tum
2. [...]-ra-am


Version History


OBLA 22
Click for archival page


Primary publicationOBLA 22
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0309a2
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txb76
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273749

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1. [...] mah [...]
2. [...] ba#-ma# [...]
3. [...]-bi#-[...]
4. [...] ku#?-nim#? [...]
5. [...]-x-ma#
6. [...] ma-ri szi#?-ip-ri
7. x u4#-mi 5(disz) u4-mi

reverse
1. ta-ka3-[la-asz2?]-szu#-nu#-ti#
2. [...] x x x
3. [...]-at#? ki#-nu#-tim
rest broken


Version History


OBLA 23
Click for archival page


Primary publicationOBLA 23
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0221 + TA 1930 0660a
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txb8q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273750

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [zi?-ir?]-qa2#-nu#-um#
2'. [x-x]-ti# li-il-li-ik
3'. [...] _dumu#?_ la-ab-nu-um
4'. [...]-su2-uh2
5'. [...]-x-nu-um
6'. [...]-ba-nu#-um
7'. [...]-ma i#-tu-ur2-ra
8'. [...]-NE# _1(disz) dug-gan i3 du10-ga_
9'. [...] sza-mu-im
10'. usz#-te-ne-il
11'. um-ma bi-la-la-ma
12'. a-li sza na-wi-um

reverse
1. {disz#}ku-un-za-nam
2. i-ma-ah-ha-s,u2
3. i-na pu-uh2-ri-szu-nu
4. u2-szi2-ib u2-ne-szu-nu
5. i-di3#-nu#-szu-um
6. ap-[pu]-na#-ma isz-ta-ka3-an
7. ku#?-ub#?-bu-ti-isz
8. _dumu#_ {disz}zi-ir-qa2-nim
9. [na?]-ka3-ar di3-a-nu-um
10. [a]-na#-ku-u2 szu-ut
11. nu#-ta-ma-am-ma
12. [at?-wa?]-at#? bi-la-la-ma
13. [a-na] mi-nim te-esz-te-me-a
14. [a?]-tu#?-nu u3 ku-un-za-num2
rest broken


Version History


OBLA 24
Click for archival page


Primary publicationOBLA 24
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0142
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txb97
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273751

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a]-na u2-s,ur-a-wa-su2
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma u2-sza-szum-ma
4. be-el ir-ni-ti-ka3
5. ku-szu-ud mi-im-ma
6. a-na szi-a-ti u2-la a-qa2-bi-kum
7. [...]-ma-tum
8. it#-ti#? szu-hu-a-nim
9. i-na pi2#-i szu-{d}nisaba
10. u3 {disz}da#-lu-kum
11. isz-ku-un
12. a-na mi-nim#

reverse
1. ha-bi-it
2. 2(disz) _me-at udu-masz2#-hi#-[a_]
3. 3(disz) _dusu_
4. 2(disz) s,u2-ha-ra-an#?
5. szum-ma ma-ri at#-ta
6. mi#-im-ma an-ni-im
7. [wu-szi2]-ir
8. [...] u2#-ba-ab
9. zu#-uk-ki#-szu#-nu#?
10. mi-isz-lam tu-[ta-szi2]-ir#?
11. mi-isz-lam ta-ak-ta-la
12. wu#-szi2-ir#
13. [a?]-wi#?-lum sza#?-ki-isz


Version History


OBLA 25
Click for archival page


Primary publicationOBLA 25
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0740
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txbbr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273752

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. i-ni a#-wi-lu-u2
2'. u2-la i-sza-lu-ni-ni
3'. _a-sza3_-am#? i#-ru-szu
4'. a-di3-in-ma
5'. a-na pa2-sza-ri-im

reverse
1. zu-a-zi-im
2. di3-na-am
3. i-di3-nu-ni-im
4. i-ni a-ta
5. sza-li-isz-tam2
6. ta-ta#-sa3-ah
7. [...] ar#?-szi2
rest broken


Version History


OBLA 26
Click for archival page


Primary publicationOBLA 26
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0300
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txd0j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] u2#?-la#? [...]
2'. [...] isz#-te-en [...]
3'. [x?] x u2-ki#-in#? be-li2 [...]
4'. [i]-na mi-ma a#-ni-im
5'. ak#-la-a-ku _e2-nun_ [u3?]
6'. [_e2]-ur3_ szu-ut ra-ma-ni-a-ma
7'. u2#-ki-in i-na bi-it
8'. a-ha-ti-a ki-ma wa-sza-bi-[im]
9'. wa-asz2-ba-ku um-ma a-na-ku-ma
10'. isz-tu mi-ma la szu-hu-za-ku
11'. ma-ku-ri lu#-ul-qi2-ma lu-ta-s,i
12'. isz _iti_ {d}u3-gul-la2#

reverse
traces


Version History


OBLA 27
Click for archival page


Primary publicationOBLA 27
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0251
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txd12
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273754

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a-na ...]
2. [qi2]-bi2#-[ma]
3. a-mu-ra-am ad#-[ki?]
4. um-ma a-na-ku-[ma]
5. i-na pa2-ni pi2-qi2-tim#
6. _3(disz) erin2_ lu-li-ik
7. i-ti a-hi-a li-bi li-t,i3-ba-am
8. a-wa-tu ta-am-qu2-tam2

reverse
1. a-na szu-me i-szim-{d}szul-gi{ki}
2. a-szu-me ki-am
3. u3-la a-li-kam
4. _e2_ sza ta-[aq]-bi-am
5. [x]-ma sza e-BI#-[...]
6. [x] szu ri [...]


Version History


OBLA 28
Click for archival page


Primary publicationOBLA 28
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0230
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txd2k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273755

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. um-ma i-s,ur-{d}iszkur-ma
2. a-na um-mi-a
3. qi2-bi2-ma
4. a-wi-lu-u2 szu-ut i-ti-szu-nu usz-bu
5. szu-nu-ma a-szi-mi-im i-di3-nu-ni-ni
6. a-na _sukkal-mah_-im
7. qi2-bi2-ma
8. i-di3-in li-isz-ku-un

reverse
1. a-na szi-pi2-ir
over partially erased: lu2 kin-gi4-a
2. szar-ri-im
3. i#-di3-in
4. li-isz-ku-un
5. a-na szu#-mi ar-hi-isz
6. u2-sze-s,i-u3-ni-in-ni-ma
7. na-di3-ni-a
8. a-s,a-ba-tu


Version History


OBLA 29
Click for archival page


Primary publicationOBLA 29
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0660a1
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txd33
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273756

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na be-li2-a
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma sza-am-du-usz#-nu-ma
4. mi-na-am-e-pu-[usz?-dingir?]
5. ma-ru szi-ip#-[ri-x]
6. ab-ba#?-[...]
7. i#-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. li-bi#? [...]
2'. la i-li-[...]
3'. szum-ma be-li2 i-[...]
4'. ma-li pi2 be-li2-a i-[x]-ba-am
5'. li-MU-ul-ka3
6'. a-na qa2-ti-ka3 lu-usz-qu2-ul
7'. szi-bu-ul-ta-ka3
8'. bu-du-du li-ib-la-am


Version History


OBLA 30
Click for archival page


Primary publicationOBLA 30
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0399
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txd4m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273757

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a-na be-li2]-a
2. qi2-bi2#-ma
3. um-ma i3#-li2-isz-ma-li2-a-ma
4. a-na szu-me _a-ha_-a
5. ma#-ru szi2-ip-ri
6. [sza]-ni#-u2-tum it-ta-na-la-ku-ni-in-na
7. sza-ni-a-tim li-ib-bi
8. it-ta-na#-na-ba-la-am#
9. u3 at#-ta-na-ap-hu-us
10. {disz}a-hi-du10 szi2-pir6 be-li2-a
11. u3 ba-la-la-ti ma-ru szi2-ip-ri-a
12. _igi_ be-li2-a wa-asz-ba
13. a-[na] mi#-nim szu-ni-ti#
14. [be-li2 u2]-la# isz-pu-ra-am-ma
15. [...] a-na-hi-id
16. [{disz}li?]-pi2#?-it-{d}tiszpak
17. szi2#-pir6 be-li2-a
18. el-li-kam-ma
19. um#-ma szu-ut-ma

reverse
1. [um-ma] be-li2-ma
2. [1(disz)?] _gu4#?_ sza s,a-bi-tim
3. [...]-x-ak#?-kum
4. [...]-x-ku a-ap#-pa2#-al#-szu
5. [um]-ma# a-na-ku-ma
6. [a?]-na#? qe2-re-eb# TI-x-[x]-tim#
7. x-x-[...] in#?-szu
8. [x] la# [...] x-ma
9. a-li#-ma#? 1(disz)# _gu4_ szu-a-ti
10. s,a?-ab-ta-am
11. um-ma szu-ut-ma be-li2 isz-pu-ra-an-ni
12. 1(disz) _gu4#_ id-nam-ma
13. a-na sa-mi-um
14. lu-ur2-de4 um-ma a-na-ku-ma
15. 1(disz) _gu4_-um sza ta-qa2-bi-u2
16. [u2-la] iz-za-az
17. <a>-szu#-me# 1(disz)# _gu4#_-im
18. be-li2 {disz}a-hi-du10 u3 {disz}ba-la-la-ti
19. li-isz-pu-ra-am-ma
20. [... a?]-na#? sa-mi-um
21. [...]-x
22. [...] be-li2-a
23. [...] en#-nam-{d}tiszpak
24. [...] szu#?-ni-ti

left
1. u2#-la um-ma [be]-li2-ma
2. x-ni sza-am-ma#
3. [szu?]-ri#-am lu-[sza?]-ri-am
4. u3 a-na a-la-ki-[im?]
5. sza be-li2 isz-pu-ra#-an#-ni#
6. ki-am-ma [...]

top
1. [...] u3#? ka3-ab-ri-im
2. [...]-x a-ma-ar-ma a-la-kam


Version History


OBLA 31
Click for archival page


Primary publicationOBLA 31
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0220
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txd54
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273758

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na ur-{d}nin-mar{ki}
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma a-mur-i-lu-su2-ma _en_ sza {d}suen
4. {d}suen u3 {d}nin-gal
5. li-ra-ma-ka3
6. {d}tiszpak u3 u3-gul-la2
7. u4-mi ma-du-tim
8. ar-ka3-tim sza-na-tim
9. li-be-lu-ka3
10. isz-da ku-si2-ka3
11. lu ki-na

reverse
1. a-na a-wa-at
2. s,u2-ha-ri-im
3. sza asz-pu-ra-ku-um
4. _dumu_ szi-ip-ri-a
5. sza-al-ma
6. ku-szu-ud-ma
7. _igi_ {d}suen
8. u3 {d}nin-gal
9. lu-uk-ru-ub-kum
blank space


Version History


OBLA 32
Click for archival page


Primary publicationOBLA 32
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0299
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txd6n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273759

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na ur-{d}nin-mar{ki}
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma szu-mu-asz2-ku-ra-ma
4. _a-sza3_-um i-a-um
5. sza pa2-aq-re-e
6. mu-um-x
7. mi-szi2-el#?-szu#
8. ka3-li#?
9. _a-sza3_ li-[...]
10. [a]-na x u3#? _numun_
11. i#-na#-an-na [...]
12. nam-ka3-ra#-am#
13. i-na _a-sza3#_ [...]
14. usz-ti-[...]

reverse
1. szum-ma la [ki?-am?]
2. szu-up-ra-am-ma
3. _gu4-hi#-a# u3 ARAD2-hi-a_
4. lu-ut,-ru#-dam#
5. u3 _a-sza3_
6. sza {disz}at-[ta?]-li-el
7. {disz}ma-am-ma#?-kum
8. ik#?-ka3-al#
9. ki-am-ma _numun_-szu
10. li-im#-hu#-ur2
11. u3 _a-sza3#_ a#-wi-lim
12. li-[isz]-bi-ir
13. u3 [{disz}]puzur4-isz8-tar2
14. t,u3-ur2#-dam


Version History


OBLA 33
Click for archival page


Primary publicationOBLA 33
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0113
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txd75
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273760

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a-na ur]-{d}nin-mar{ki}
2. [qi2]-bi2#-ma
3. [um-ma x]-it#?-gu-mu-um-ma
4. [... a-wi]-il#-tum
5. [...]-ma-at
6. [...]-ir-szu
7. [...]-x-at
8. [...] an#?-ni-ki-am
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-in#-szi2#
2'. [... a]-wi#-il-tim
3'. [...] i#-t,e4-he
4'. [... a]-wi#-il-tim
5'. [...] szu#?-s,i2-am-ma
6'. [...] szu#? GAL
7'. [...]-x-UD
8'. [...]-ma
9'. [...]-ti#?-ZU


Version History


OBLA 34
Click for archival page


Primary publicationOBLA 34
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0215
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txd8p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273761

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na ur-{d}nin-[mar{ki}]
2. qi2-bi2#-[ma]
3. um-ma# GA-bu#?-[x-x-ma]
4. szum-ma# be-li2 at#-ta
5. szum-ma# a-bi at-ta
6. a-na# a-wa-ti-ka3
7. ap#-la#-ah-ma
8. [...]-zu-mu
9. u2#-wa#-szi2-ir
10. iq#-bi-u2-ni-im#-ma#?
11. um-ma szu-nu-ma
12. a-wi#-lam
13. la# tu#-wa#-sza#-ar
14. i#-na# [te?]-re#-ti-ka3
15. u2#-wa#-[szi2]-ir-szu
16. i-ma#-[ti]-ma#

reverse
1. ta-asz-pu-ra-am
2. mi-nam
3. ak-la-a
4. um-ma a-na-ku-ma
5. at-ta lu be-li2-ma
6. a-na-ku lu wa-ra-ad-ka3
7. aq-bi-szum
8. a-sza-ar-sza-ni
9. pa-ni-szu isz-ku#-un#
10. a#-x-x-x [...] sza#? a-hi-a
11. i-ta#-wu-u2
12. um-ma a-na-ku-ma
13. a-di3 ba-al-t,a2-ti
14. at-ta-ma lu be-el-ni
15. aq-bi-szum u2-la isz-me-an-ni#
16. i-lu-ma puzur4#-mar#-[tu]
17. ta-asz-[pu-ur? ...]
18. [...]
19. [...] s,i?-bi [...]

left
1. ma-mi-tam2 it-u-u2 [...]
2. {disz}puzur4-mar-tu u2-[...] x x x x


Version History


OBLA 35
Click for archival page


Primary publicationOBLA 35
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0384
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txd96
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273762

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na ur-{d}[...]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma da-ad#-[x-x-ma]
4. szu-um-ma a-bi# [a-ta]
5. szu-um-ma ta#-[ra-ma-ni]
6. _5(disz) sila3 dabin_ a-[...]
7. ku-ru-ma#-[...]
8. a-pu#-[tum? ...]
9. u3 [...]

reverse
1. la [...]
2. u3 [...]
3. a-na [...]
4. i-hu#?-x-[...]
5. a-na ku-ru-[ma-ti-szu?]
6. ma-ru szi-ip-[ri-a?]
7. lu ku-pu-ud#?
8. a-pu-tum#
9. i-ni t,a3-ab ma#-[ru szi]-ip#-[ri]
10. ku-ru-ma-ta-[am]
11. i-ma-ha-ru#-[ma?]
12. ma-ru szi-ip#-[ri-a]

left
1. a-ka3-la-am i-ma-ha-ar


Version History


OBLA 36
Click for archival page


Primary publicationOBLA 36
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0393
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdbq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273763

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na ur-{d}[...]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma an-na#-pi5#-{d}en#-lil2#-ma
4. szum#-ma# a-hi at#-ta#?
5. {disz}wa-aq-ra-am _szusz3_

reverse
1. la ta-ka3-la-am
blank space


Version History


OBLA 37
Click for archival page


Primary publicationOBLA 37
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0001
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdc7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273764

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a#-na# [...]
2. qi2-bi2#-[ma]
3. um-ma PA-LU2#?-AN-ma#
4. szum-ma a-bi at-ta#
5. ni-qi3-a-am
6. ka3-ab-tam2
7. a#-na-a-qi3
8. [a?]-pu-tum
9. [...] x mar x? ti
10. x [...] am#-tim#
11. u3#? ti-[...]
rest broken

reverse
broken


Version History


OBLA 38
Click for archival page


Primary publicationOBLA 38
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0005
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txddr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273765

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


OBLA 39
Click for archival page


Primary publicationOBLA 39
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0153
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdf8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. {disz}{d}x-[...]
2'. i-na qa2-[ti-a]
3'. as,-ba-at#
4'. u3 ta-aq#-[ta-bi]
5'. um-ma at#-[ta-ma]

reverse
1. la ta-la-ak#
2. a-mu-ra#?-[am?]
3. la te-[...]
4. ma-[...]
5. te#?-[...]
rest broken


Version History


OBLA 40
Click for archival page


Primary publicationOBLA 40
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0002
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdgs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na i-pi2-iq-{d}iszkur
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ab-di-ra-ah
4. u3 szi2-iq-la-[nu]-um-ma
5. a-na {disz}du-ni#-ba-la
6. {disz}asz-du-ma#-ri-im
7. u3 i-tur2-ad-nu-um#
8. a-na pu-uh2-ri-im
9. ni-isz-ta-pa-ar-szu-nu#-[ti]
10. ga-mi-ir-ti a-wa-ti-szu-nu
11. ni-la-ma-da-am-ma
12. ni-sza-pa-ra-ka-um#
13. u3 ma-asz2-pa-[ru-um]
14. isz-pu-ra-ni-a#-[szi?]-ma#
15. a#-na#-[ku] u3# szi2-iq-[la-nu]-um#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. isz-[...]
2'. is-hu#-[...]
3'. a-na isz-me-eh-ba-la#
4'. szu-pu-ur-ma ki-ma na-ru-um
5'. se20-ek-ra-at szu-di-<<isz>>-szu#-um#
6'. u3 ni-nu ri-ig-ma-am
7'. mu-sze#-[s,i u2]-la# ni#-[x]-ar#?
8'. u3 [um-ma ab-di-ra-ah-ma]
9'. szum#-[ma a-bi at-ta]
10'. na#-[ra-am za-ku?-x-x]
11'. a-mu-ri-za#-x-[...]
12'. me-e li-mu#-[ur-ma]
13'. li-tu-ra-am#?
14'. a-mu-ra-am i-na# [qa2-ti]-a
15'. lu-us,-ba-at [...]


Version History


OBLA 41
Click for archival page


Primary publicationOBLA 41
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0096
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdh9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273768

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na ru-bu-um
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}suen-e-mu-qi2-ma#
4. ta-aq-ta-bi
5. um-ma at-ta-ma
6. _a-sza3#?_ [x x?]-x-te
7. [...]-x
8. [...]-x AN

reverse
1. [ki?]-ma#? i-tur2-ad-nu#-[um]
2. ri-ig-ma-am
3. isz-ta-ak-nu [esz?-me?]
4. szum-ma be-li2 at-ta
5. szu#-pur-ma
6. ri-ig-ma-an
7. la#? u2-sze-s,i


Version History


OBLA 42
Click for archival page


Primary publicationOBLA 42
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0261
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdjt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273769

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a]-na# ru-be2-em
2. qi2#-bi2-ma um-ma
3. i-bi-isz-dingir-ma
4. mi-szu a-wa-tum a-ni-tum
5. sza# a-szum a-ar-szi-dingir
6. ta#-asz-ta-na-pa-ra-am
7. na#-pi2-isz-ta-ka
8. [um?]-ma i3-li2-a-at-ma
9. [x]-ma# a-ni-tum
10. [...] za-am-ri-ia
11. [...] x-ku ud? szi ki ma
12. [...] x [...]
rest broken

right
1. a-la-kam
Whiting: "probably continued from the lower edge"

reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...] a-ni-tum#?
3'. [it?]-ti#-a i-ba-szi
4'. [szu?]-u2-ma li-zi-iz-ma
5'. [szum]-ma la ma-ru-ka
6'. [a]-na-ku qi2-bi-am
7'. [...] szi ra za ni isz me
8'. [a-sza]-ar#-sza-ni u2-la [...] a-ka-la-szum
9'. [u3 a-na] s,e2-er _dumu-me_ sza-am-hi-im
10'. [...]-ra#-am
11'. [...] ma-ri-szu

left
broken


Version History


OBLA 43
Click for archival page


Primary publicationOBLA 43
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0325
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdkb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a]-na# ru-be2-em
2. [qi2]-bi2-ma
3. [um-ma] masz-pa-ru-um-ma
4. [...] a-wa-at
5. [... {d}]iszkur#-illat
6. [...]-pu#-ra-kum
7. [...]-x-du-um _mu-ni_
8. [... isz]-me#-eh-ba-la
9. [...] ma-s,i2-im
10. [...]-pu#-ur-szu
11. [... a]-wa-tam2
12. [...]-ti#-iq-bi-am

reverse
1. [u3 szum]-ma [a-hi] at#-ta
2. [...]-am
3. [...]-um
4. [...]-ba#?-an-ni [...]-ta
5. [...]-x-an-ni [...]-ta#?
6. [...]-x-za a-hi?
7. [... wa]-ar-ki pa2-ni
8. [...] be-li2
9. i#-na-di-nam
10. t,up-pa2-am mi-hi-ir t,up-pi-im

left
1. [szu-bi-lam?]


Version History


OBLA 44
Click for archival page


Primary publicationOBLA 44
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0189
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdmv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273771

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1. sza# it-ti# [...]
2. wa-asz-ba-at
3. usz-te-s,i-am
4. um-ma szu-u2-ma
5. ka-ki e-le-qi2-ma
6. it-ti {disz}szi2-iq-la-nim#
7. am-ta-ha-as,
8. ($ RA NI written over erasure $)

reverse
1. ($ erasure $)
2. ki-am a-wa-su2 lu ti-di#
3. sza-ni-tam2#
4. {disz}i-tur2-ad-nu-um#
5. x-[...]-bi#-la#? [...]
rest broken


Version History


OBLA 45
Click for archival page


Primary publicationOBLA 45
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0071
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdnc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273772

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. i?-na? x x x [...] x
2'. sza# ma-da [...]-bi#?-im
3'. ta#-ra#-ka-su x-pu-usz
4'. ul-lu-tum mi-nam
5'. i-na-di#-nu-kum
6'. {disz}i3-li2-isz-pi2-iq
7'. u2 _dumu_ ia-di-di-im
8'. a#-na s,e-er

reverse
1. {disz}isz-me-eh-ba-la
2. u3 a-na s,e-ri-ka
3. a-la-ak-szu-nu esz-me
4. a-wa-at-su2-nu
5. lum-mi-da-an-ni
6. a-na _ka idx(|A.LAGABxA|)_-im-ma
7. [x]-pe-esz
8. [...] x
rest broken


Version History


OBLA 46
Click for archival page


Primary publicationOBLA 46
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0304 + TA 1931 309
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdpw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273773

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a]-na bi-bi-x-ku
2. qi2#-bi2-ma
3. me-te-ba-an
4. e-li-i
5. u2-la e-li
6. i-na szu-ri-im
7. mi-il-ku-um
8. i-a-um
9. su?-ri-um
10. [i]-na# sza#-ni-im
11. [...] x [...]
12. mi#-na-am#
13. lu-pu-usz
14. a-ap-ta-ri-ik#?
15. lu la isz-me-u2-ni-ni#
16. a-mu-ru-um
17. a-wa-tam2

reverse
1. sza tu-tu-ub
2. i-ta-ad-na-am
3. szum-ma# s,a-ab-tu-ti#-im#
4. tu#-wa-sza-ra-ma#
5. [a]-na#-ku a-na [a]-mu#-ri-im#
6. [...]-x-lu-x
7. ma# s,a-ba-ka
8. lu wa-szi2-ra-am
9. a-na ha-am-sza-at u4-mi
10. a-wa-tum sza-ak-na-at
11. i-na t,u2-pi-im
12. szu-ut,-ra-am
13. i-na u3#-ru-ha-lam we-du-a
14. wa#-asz-bu-u2#

left
1. a-na szu-mi-ka wa-x-[...] ti-de4
2. a-ru-ma ar-x-[...] tu#-tu#-ub#?


Version History


OBLA 47
Click for archival page


Primary publicationOBLA 47
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0159
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdqd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-x-li-[...]
2'. [...] x-ri-bu-szu
3'. [...]-ir# am-ti-im
4'. [...] {d}nanna-ma-an-szum2
5'. [...]-ku#-un i-ri-szu
6'. [...]-x-szu-ma
7'. [...] i#-di-in
8'. [...]-x-u3-x
9'. [...]-x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-x
2'. [...]-a
3'. [...]-bu
4'. [...]-ma
5'. [... asz2]-nun-na{ki}
6'. [...]-li#-ik
7'. [...] x [...]
8'. [...]-ma
9'. [...] x
rest broken


Version History


OBLA 48
Click for archival page


Primary publicationOBLA 48
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0229
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdrx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273775

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. _ARAD2#_ be-li#-[a?]
2'. ki-ma _szagina#?_
3'. be-li-a isz-ti-[ni-isz?]
4'. a-na ti-i-ir-ti# be-li-a#
5'. az-za-az
6'. szum-ma ki-ni-isz
7'. _ARAD2_ be-li2-a-mas
8'. a-na-ku be-li2
9'. i-na ki-it-tim
10'. i-bi-i-la-an-ni-ma
11'. _ARAD2_-su2 a-na-ku
12'. [...] x x

reverse
1. [...]-a-tam2-ma
2. [...]-x-a
3. [...]-x-ma
4. [...]-ib#?-lam
5. [...]-x ma-tim
6. [...]-x-i-ma
7. x-[...] ma#?-tim
8. dan#-ni-isz-ma le-mu-un
9. um-ma# [...]-x-ma#? [...]-x-ma#?
10. be-[li2? ...]

left
1. be#-li# [...] a#-na# be#-li#?-[a? ...]
2. [...]


Version History


OBLA 49
Click for archival page


Primary publicationOBLA 49
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0208
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdsf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a-na ...]
2. [qi2]-bi2#-ma#
3. [um-ma ...]-x-la-ku#-ma
4. [...]-x-lum
5. [sza?] i#-na-bi-ta-kum
6. wa#-ar-di
7. x-bu-li#?
8. [x] u4 bi i ku [x?]
9. [i]-ta#?-bi-it-ma# x? ar [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-x-x
2'. [...] i-sza-si2-kum#?
3'. wu#-szi-ra-am
blank space


Version History


OBLA 50
Click for archival page


Primary publicationOBLA 50
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1931 0376
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdtz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. si-ki-[...]
2'. la isz-mi-szu
3'. u2-ta-ma-ma-a
4'. di-nu-um pa-nu-um szu-ma

reverse
blank space
(random wedges)


Version History


OBLA 51
Click for archival page


Primary publicationOBLA 51
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0204
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdvg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...] x [...] x
3'. [...] i#-ka#-asz-sza#-ad#
4'. x-sza#?-x-ka
5'. kar-s,i2#?-im
6'. e-ep-pe-esz

reverse
1. ki-ma a-hu-ka
2. a-na-ku-ma
3. a-wa-at-ka
4. a-ka-asz-sza-du
5. a#-pa-aq-qi2-id-kum
blank space


Version History


OBLA 52
Click for archival page


Primary publicationOBLA 52
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0181
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdw0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273779

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a-na ...]
2. [qi2-bi2-ma]
3. [um-ma ...-ma]
4. _sza3-tam-mesz_
5. u3 ra-qu2-u2-_mesz_

reverse
1. a-na _e2 i3-du10-ga sag_
2. li-ru-bu-na
3. pi2-isz-sza-ti
4. [li-im]-hu#-ru#-nim
blank space


Version History


OBLA 54
Click for archival page


Primary publicationOBLA 54
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0166
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txdz1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

(Whiting: "clearly an exercise")

obverse
beginning broken
1'. 2(disz) x su ba-bu-um
2'. n 3(disz) i-szar-ku-bu-um
3'. 2(u) 1(disz)
blank space

reverse
1. a-na tu-na-ab-szum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma am-mu-ra-pi2-ma
4. ta#-ta-wi-im-ma
5. u2-la am-gu-ur-ki
6. i-na-na a-na a-wa-ti-ki
7. us#?-[ni asz]-ta#-ka-an
8. [...]-x-im
9. [...] x
rest broken


Version History


OBLA 55
Click for archival page


Primary publicationOBLA 55
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1933 0006
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txf01
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na {d}tiszpak-mu-ta#-bi-il-szu#
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma i-bi-{d}suen-ma
4. ma-ru-ka-a-ma
5. szum-ma a-bi at-ta
6. sza s,a-ba-at qa-ti-ia
7. e-pu-usz la e#-be2-re#
8. _1(disz) szu-szi gur sze_
9. li-di-nu-nim
10. [szum]-ma# a-bi at-ta

reverse
1. la a-ru-ur#-[tum] _nu-banda3_
2. la i-na-ki#?-szu#?-u2
blank space


Version History


OBLA suppl. 1
Click for archival page


Primary publicationOBLA suppl. 1
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)Frayne, RIME 4.05.01.02, ex. 01 (seal only); OIP 043, 145 no. 10 (seal only)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0757
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedNur-Ahum.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksenvelope
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20130102 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fvhvv
Composite no.
Seal no.S012052
CDLI no.P448144

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Envelope

envelope

surface a

seal 1

column 1
1. nu#-ur2-a-hu-um
RIME 4 reads: -ur- contra copy and parallels
2. na-ra-am {d}tiszpak
3. [_ensi2_]
4. [asz2-nun-na{ki}]
5. [a-na]

column 2
1. u2-sza-szum#
2. e-mi-szu
3. _dumu_ ab-da#-el#
RIME 4 reads: -da-il contra copy
4. [ra-bi2]-an
5. [a-mu]-ri#-im
6. [i]-qi4#-isz


Version History


OBLA suppl. 2
Click for archival page


Primary publicationOBLA suppl. 2
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 4.13.01.01 (seal only)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0133
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedItur-sarrum.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksenvelope
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf3x9
Composite no.
Seal no.S013894
CDLI no.P273790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Envelope


OBLA suppl. 3
Click for archival page


Primary publicationOBLA suppl. 3
Author(s)Whiting, Robert M.
Publication date1987
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 4.12.03.01, ex. 01; OIP 043, 155 no. 55 (seal only)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A—
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.TA 1930 0255
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksenvelope
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050805 cdliadmin
ATF sourceFrayne, Douglas R.; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf3zt
Composite no.
Seal no.S013940
CDLI no.P273791

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Envelope

(blank)

seal 1

column 1
1. {d}isztaran
2. da-num2
3. _lugal#_ bad3-an{ki}
4. [...]-ba
5. [_nita kal-ga_]

column 2
1. mi-gir {d}isztaran#
2. na-ra-am
3. {d}inanna#
4. _szagina#_
5. [bad3-an{ki}]
6. [_ARAD-zu_]


Version History


OBTI 001
Click for archival page


Primary publicationOBTI 001
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 4.05.20.2012, ex. 01 (seal only)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A21917
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.Ish 34-T074
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.00.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcearchibab; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zkfv4
Composite no.
Seal no.S012555
CDLI no.P369431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. a-na x x x
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma a-bi-zu-um _sanga_-ma#
4. s,i2-bu-tum ma-di-isz#
5. tup-pi2 ki-ma sze-me-e-[em]
6. {disz}a-sa-szum

reverse
broken

envelope

obverse

seal 1
1. a#-bi-zu-um#
2. _sanga_ {d}ki-ti-tum
3. _dumu_ ig-mil-{d}suen
4. _ARAD2_ i-ba-al-pi-el


Version History


OBTI 002
Click for archival page


Primary publicationOBTI 002
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 009
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07704
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcearchibab; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zkfwn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369432

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a-na] x x x
2. [qi2]-bi2-ma
3. um#-ma# a#-bi-zu-um# _sanga#_-ma#
4. sza# ma#-har# {d}ki-ti#-[tim]
5. ik-ta#-na#-ra-ba-ak#-kum#
6. t,up-pa-ka sza tu-sza-bi-lam esz-me
7. a-na sza t,up-pa-am ub-lam
8. _5(disz) munus kisal-luh-mesz 1(disz) gurusz_ id-di-nu-szum-ma
9. ku-up-ra-am isz-tu u2-pi2-i{ki}
10. isz-szu-u2-ma it-ta-al-ku-nim
11. at-ta ti-de szi-ip-rum an-num#
12. a-na nu-ki-it-tim
13. sza ma-tim ka-li-szu
14. za-ba-lim

reverse
1. u2-ul ka-asz-da#?
2. t,up-pi2 ki-ma sze-me#-e#-em ar-hi#-isz#
3. li-it,#-ru#-du-ni-szi-na-ti
4. la ik-ka-al-la-nim


Version History


OBTI 003
Click for archival page


Primary publicationOBTI 003
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 010
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07729
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcearchibab; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zkfx5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369433

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na szum#-ma#-li#-bi-[i3]-li2#
2. qi2#-bi2#-ma#
3. um-ma _sanga_-ma
4. asz-szum _1(u) udu-nita2 hi#-[a]_ sza# asz-pu-ra-am#
5. la ta-na-di#-in#
6. a-nu-um-ma
7. _7(disz) udu-nita2 hi-a_

reverse
1. it-ti ku#-ru-usz-te-e
2. sza e2-gal-lim
3. usz-ta#-ri-a-am
4. _3(disz) udu-nita2_ ki-ma ka-ia-ma-an-ti-ka
5. <<asz>> ta-asz-pi2-it, _1(u) udu-nita2 hi-a_
6. a-na {d!}utu-na-s,ir

left
1. i-di-in-ma
2. a-na ud-kib-nun#-na{ki}
3. li-il-li-ik


Version History


OBTI 004
Click for archival page


Primary publicationOBTI 004
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 011
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A21923
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.Ish 34-T094
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zkfzp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369434

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 005
Click for archival page


Primary publicationOBTI 005
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07646
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zkg0p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369435

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 006
Click for archival page


Primary publicationOBTI 006
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 012
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07703
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zkg16
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369436

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 007
Click for archival page


Primary publicationOBTI 007
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07803
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zkg2q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369437

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 008
Click for archival page


Primary publicationOBTI 008
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 013
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07758
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zkg37
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369438

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 009
Click for archival page


Primary publicationOBTI 009
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07812
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhjxq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369439

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 010
Click for archival page


Primary publicationOBTI 010
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07834
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhjz7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369440

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 011
Click for archival page


Primary publicationOBTI 011
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 014
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07763
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhk07
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369441

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 012
Click for archival page


Primary publicationOBTI 012
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07664
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceMusgrave, David
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhk1r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369442

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na {d#}suen#-ri#-me#-ni
2. qi2#-bi2#-asz-ma
3. um#-ma# i3-li2-ba-ni-ma
4. a-hu#-ka#-ma#
5. 1(u)# _gur# sze#-babbar#_
6. a-na x
7. 2(u) _gur#_ x [...]
8. x [...]
rest broken

reverse
1. x
2. [a]-na ma# [...]
3. {m}{d}suen-x [...]
4. u3 i3-li2-ma#? x [...]
5. 4(disz)# _tug2_ x [...]
6. a-na mu-na-nu# x [...]
7. u3 {d}_nanna_ x
8. [i]-di-in
9. [a]-pu-tum
10. 30(u)# e-ri-ba-am _dub-sar_


Version History


OBTI 013
Click for archival page


Primary publicationOBTI 013
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 015
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07661
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhk28
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369443

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 014
Click for archival page


Primary publicationOBTI 014
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 016
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07678
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhk3s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369444

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 015
Click for archival page


Primary publicationOBTI 015
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 017
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07761
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhk49
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369445

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 016
Click for archival page


Primary publicationOBTI 016
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 018
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A21901
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.Ish 34-T053
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhk5t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369446

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 017
Click for archival page


Primary publicationOBTI 017
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 019
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07870
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhk6b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369447

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 018
Click for archival page


Primary publicationOBTI 018
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 020
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A21933
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.Ish 34-T107
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhk7v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369448

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 019
Click for archival page


Primary publicationOBTI 019
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A21905
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.Ish 34-T058
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhk8c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 020
Click for archival page


Primary publicationOBTI 020
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 021
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07672
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhk9w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369450

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 021
Click for archival page


Primary publicationOBTI 021
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Seri, Andrea, OIMP 32 (2015) 094
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A22003
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.Ish 35-T109
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhkbd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 022
Click for archival page


Primary publicationOBTI 022
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07759
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhkcx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 023
Click for archival page


Primary publicationOBTI 023
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07705
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhkdf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369453

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 024
Click for archival page


Primary publicationOBTI 024
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 022
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07695
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zhkfz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369454

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 152
Click for archival page


Primary publicationOBTI 152
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)Greengus, BiMes 19, 063; Saporetti, Turan 2, 525 (year-name only)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07670
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.08.04.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genreletter order
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceGreengus, Samuel; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00216b22
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P369582

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(asz) 1(barig) 4(ban2) gur sze_
2. a-na lu-mu-ur-sza-{d}utu
3. i-di-in-ma
4. pu-hi-szu
5. [a]-na ha-asz-hu-ur[{ki}]
6. mu-hu-ur

reverse
blank space
seal impression
1. _iti#_ a-bi-i
2. _u4 3(disz)-kam_
3. _mu e2-sa2-gar-ni e2_ {d}suen

seal 1
1. i-x-za
2. _dumu a-bi-x


Version History


OBTI 295
Click for archival page


Primary publicationOBTI 295
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07768
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z86j2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


OBTI 296
Click for archival page


Primary publicationOBTI 296
Author(s)Greengus, Samuel
Publication date1979
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A21997
Accession no.
ProvenienceNerebtum (mod. Iščali)
Excavation no.Ish 35-T098
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksenvelope
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070730 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z86kk
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P369723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Envelope


OIP 079, 02
Click for archival page


Primary publicationOIP 079, 02
Author(s)Güterbock, Hans G.
Publication date1958
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A35884
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Tell Fakhariyah)
Excavation no.F 198
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060609 cdliadmin
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xxdqn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P332995

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 01
1. a-na {1(disz)}nu?-u2-li?
2. qi2-bi-ma
3. um-ma {1(disz)}ni-nu-a-ia-u2-ma
(ruling)
4. a-na {_iri_}du-ni al-la-ka
5. _u4-mesz_-te ma-da-te
6. u2-x-x a-na 1(u)-u2
7. a-na _ugu_-ia il-lu-ku-ni
8. bi-il-lu lu ma!-ad
9. li-ib-lu-lu
10. la-asz2-szu-x
11. la ta-pa-la-ni

reverse
top blank
1. _u4 2(u) 5(disz)-kam_




Version History


OIP 122, 160
Click for archival page


Primary publicationOIP 122, 160
Author(s)Weisberg, David B.
Publication date2003
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A01054
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020jw6x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P391127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Stuneck diss. p. 44 01
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 44 01
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03533
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512746

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-bi-{d}utu qi2-bi2-ma
2. um-ma {d}alamusz-na-s,i-ir-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. _{gesz}ma2-u5_ sza _4(u) gur_
5. qa2-du-um u2-nu-ti-sza
6. a-na {d}utu-dingir _ra2-gaba_
7. sza geme2-{d}utu _nin-dingir_ {d}utu
8. _dumu-munus_ li-pi2-it-esz18-dar
9. i-di-im-ma
10. _zu2-lum_ u3 _{gesz}pesz3 hi-a_

reverse
1. a-na zimbir{ki}
2. li-s,e-e-en
3. u3 i-na na-pa-ad#
4. _{gesz}pesz3 hi#-a#_
5. sza _{gesz}kiri6_ sza ha-ap-ha-ap
6. sza sza-ad-da-aq-di-im
7. ak-ki-sa-am-ma
8. a-na i3-li2-ia-u2-um
9. ap-qi2-du
10. _3(u) gesz_ na-pa-ad _{gesz}pesz3 hi-a_
11. dam-qu2-tim us2-qa2-am-ma
12. szu-bi-lam


Version History


Stuneck diss. p. 45-46 02
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 45-46 02
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03534
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512747

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-bi-{d}utu# [qi2-bi2-ma]
2. um-ma {d}alamusz-na-s,i-ir#-ma#
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. asz-szum {disz}ma-an-nu-um-ki-ma-{d}utu re#-im
5. sza a-na _gu4 hi-a_ szu-ku-lim la i-sa#-an-ni-qu2-ma
6. {disz}sa-am-su-i-lu-na-qar-ra!-ad t,e4-i-nam#
7. a-na _gu4 hi-a_ szu-ku-lim
8. ta-asz-ku-nu-u2-ma ta-asz-pu-ra-am
9. tup-pi2 usz-ta-bi-la-ak-kum
10. {disz}ma-an-nu-um-ki-ma-{d}utu szu-a-ti
11. su-hu-ur-szu-u2-ma
12. a-di a-al-la-kam
13. i-na bi-tim x x x x
14. lu pa-ad

reverse
1. szum-ma um-ma szu-u2-ma
2. {disz}sig-{d}iszkur _ugula gidri_-ti-ia
3. ki-a-am a-pu-ul-szu
4. um-ma at-ta-a-ma
5. {disz}sig-{d}iszkur _ugula gidri_-ti-ka#
6. li-il-li-kam-ma li-sze-s,i2-ka
7. szum-ma {disz}sig-{d}iszkur _ugula gidri_-ti-szu#
8. it-ta-al-ka-ak-kum
9. a-na sig-{d}iszkur pi2-qi2-is-su2
10. a-di a-al-la-kam
11. li-is,-<s,u2>-ur-szu {tug2}s,u2-ba-tam
12. sza ta-ad-di-nu-szum hu-mu-us-su2
13. asz-szum _{gesz}ma2-u5_ sza _4(u) gur_
14. a-na {d}utu-dingir sza geme2-{d}utu
15. _dumu-munus_ li-pi2-it-esz18-dar# [...]
16. na-da-nam x [...]
17. tup#-pi2 a-na dumu-ki _ma2-lah5_
18. usz-ta-bi-lam
19. 1(disz) _ma2_ qa2-du-um _{lu2}ma2-lah5_-sza
20. sza a-di ge-er-ri zimbir{ki}
21. i-ig-ga-ar
22. i-di _ma2_ sza a-na zimbir{ki}
23. a-la-ki-im u3 i-di
24. _{lu2}ma2-lah5_ i-di-in


Version History


Stuneck diss. p. 47 03
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 47 03
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03540
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512748

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-bi-{d}utu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}alamusz-na-s,i-ir-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. asz-szum _{gesz}ma2-u5 4(u) gur_
6. a-na {d}utu-dingir sza _dumu-munus_ x [...]
7. na-da-nam
8. asz-pu-ra-ak-kum-[ma]
9. _ma2-u5_ sza _4(u) gur_
10. u2-ul ta-ad-di-im-ma
11. a-wi-lam ta-ak-ta-la#
12. mi-im-ma _{gesz}ma2_ x [...]
13. la ta-x-x-[...]

reverse
1. tup-pi2 a-na dumu-er#-[s,e-tim]
2. _{lu2}ma2-lah5#_
3. usz-ta-bi-lam
4. 1(disz) _ma2_ sza _4(u) gur_ sza i-s,i
5. qa2-du-um _{lu2}ma2-lah5_-sza
6. i-ig-ga-ar-ma
7. i-na-ad-di-isz-szum
8. _sze_-am i-di _ma2 4(u) gur_
9. u3 i-di _{lu2}ma2-lah5_
10. sza ge-er-ri zimbir{ki}
11. a-na dumu-er-s,e-tim
12. i-di-im-ma
13. _ma2_ li-gu-ur


Version History


Stuneck diss. p. 48 04
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 48 04
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03546
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512749

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-bi-{d}utu qi2-bi2-ma
2. um-ma {d}alamusz-na-s,i-ir-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. {disz}dumu-esz18-dar _gal-ukken-na_
5. a-na _erin2_ ka-ra-an-zi-da pa-qa2-di-im
6. a-na du10-gar{ki} it-ta-al-kam
7. asz-szum pa-qa2-di-szu
8. ka-ni-ik 1(disz) _udu-nita2_ u3 1(disz) _sila4_
9. na-bi-{d}utu {d}suen-i3-li2
10. usz-ta-bi-la-ak-kum
11. szu-pur-ma _udu-nita2_ u3 _sila4_

reverse
1. ar-hi-isz li-sze-s,u2-ni-ik-kum
2. pi2-qi2-it-ta-szu
3. _1(disz) udu-nita2 1(disz) sila4_
4. _2(ban2) zi3-sag 2(ban2) dabin_
5. u3 _1(barig) sze_ ta-pa-aq-qi2-is-su2
6. lu ti-di a-na pa-qa2-di-szu
7. ni-di a-hi-im la ta-ra-asz-szi
8. sza ap-ta-qi2-is-su2
9. t,e4-ma-am ga-am#-ra-am
10. me-hi-ir tup-pi2-ia
11. szu-bi-lam


Version History


Stuneck diss. p. 49 05
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 49 05
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03520
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512750

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-bi-{d}utu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}alamusz-na-s,i-ir-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. asz-szum ka-ni-ka-at _ri-ri-ga_
6. sza _sipa_ nu-ut-ti-in
7. _ri-ri-ga_ sza _su-si-ig-mesz_
8. u3 _sze zi-ga didli_
9. ka-na-ki-im ta-asz-pur-am
10. tup-pi2 a-na da-da-a
11. usz-ta-bi-lam

reverse
1. a-di be-el-ti bi-tim
2. i-il#-la-kam
3. it-ti-ka
4. i-ka-an-na-ak
5. a-na s,e-eh-he-ru-ut bi-tim
6. na-s,a-ri-im
7. la te-eg-gi
8. u3 a-na {d}iszkur-ma-an-szum2
9. na-s,a-ri-im
10. ni-di a-hi la ta-ra-asz-szi
11. tup-pi2 usz-ta-bi-la-ak-kum
12. _1(asz) gur zi3-sag 1(asz) gur dabin_
13. szu-bi-lam


Version History


Stuneck diss. p. 50 06
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 50 06
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03531
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512751

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-bi-{d}utu qi2-bi2-ma
2. um-ma {d}alamusz-na-s,i-ir-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. pa-t,a-ri qe2-ru-ub
5. szum-ma i-na _iti NE-NE-gar u4 5(disz)-kam_
6. szum-ma i-na _iti NE-NE-gar u4 2(u)-kam_
7. ma-ah-ri-ka a-na-ku
8. tup-pi2 usz-ta-bi-la-ak-kum
9. _2(barig) zi3-sag 2(barig) dabin_ szu-pi2-isz
10. _1(barig) ba-ba-za munu4_

reverse
1. a-na pa#-[ni-ia szu-te]-er#-si20#-ma
2. ni-di a-hi-im la ta-<ra>-asz-szi
3. u3 t,e4-em _sze_-im sza {disz}i3-li2-ma-a-bi
4. isz-tu _bad3-lugal{ki}_ ub-la-ak-kum
5. ta-am-hu-ru szu-up-ra-am
6. _lu2 hun-ga2-mesz_ szu-ku-un-ma
7. _in-nu_ sza _a-sza3_ du10-gar{ki} a-na li-ib-bu a-lim
8. li-it-ba-lu
9. wa#-ar#-ki# tup#-pi2#-ia an-ni-im
10. t,e4-mi ga-am-ra-am a-sza-ap-pa-ra-ak-kum


Version History


Stuneck diss. p. 51-52 07
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 51-52 07
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03521
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512752

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a#-[na] na-bi-{d}utu qi2-bi2-ma
2. um-ma {d}alamusz-na-s,i-ir-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. {gi#}ku-tu-um-mu sza tu-sze-pi2-szu i-s,u2
5. _[x] x hi-a_ ku-tu-um bu-qu2-mi-im
6. ru#-ud-di
7. u3# _{gi}ha-an hi-a_ u2-nu-ut bu-qu2-mi-im
8. szu-pi2-isz
9. a-nu-um-ma {disz}a-hi-lu-mur
10. _gi sa hi-a_ ub-ba-la-ak-kum
11. _gi sa hi-a_ ki-ma ub-ba-la-ak-kum
12. mu-hu-ur-szu-ma
13. ka-ni-ik-ka i-di-in
14. {disz}i3-li2-ip-pa-al-sa3-am
15. i-sza-ap-pa-ra-ak-kum
16. {disz}ku-ub-bu-ur-tum# um-ma-sza
17. u3 ma-re-e-sza
18. a-na babila2{ki}

reverse
1. szu-ri-i-szum
2. i-nu-ma an-pi4-{d}na-bi-um
3. {d}suen-tab-ba-we-di
4. u3 i3-li2-ma-a-bi
5. isz-tu sa-am-ni-i{ki} it-ta-al-ku-nim
6. i-na re-e-esz ar-hi-im
7. _u8 udu hi-a nig2-szu_ nu-ra-tum
8. _udu nig2-szu_ {d}utu-{d}en-lil2-i3-li2 li-ra-am-mi-ku-ma
9. li-ib-ba-aq-ma
10. a-nu-um-ma na-am-rum-i3-li2
11. mu-ti {munus}ha-an-pa-tum
12. at,-t,ar-da-ak#-kum
13. _1(asz) sze gur_ a-na {munus}ha-an-pa-tim
14. i-di-in a-di a-al-la-kam-ma
15. pi2-ha-tam a-pa-aq-qi2-du-szum
16. u3 a-na _gi sa hi-a_ ma-la ub-ba-lu-ni-ik-kum
17. la te-eg-gu


Version History


Stuneck diss. p. 53 08
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 53 08
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03536
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-bi-{d}utu#
2. qi2-bi2-ma#
3. um-ma {d}alamusz#-na#-s,i-ir-ma
4. {d}utu u3 {d}[marduk] li#-ba-al-[li-t,u2]-ka#
5. _{lu2}ad-kup4#-mesz_
6. ga-me-er-szu-nu
7. u2-ul at-ra-am
8. ma-ah-ri-ka-ma szu-nu
9. a-na {gi}ma-ad-li-i

reverse
1. szu-pu-szi-im
2. ni-di a-hi-im la ta-ra-asz-szi
3. u3 _5(disz) ma-na siki hi-a_
4. a-na s,u2-ha-ar-tim
5. sza an-hu-ri _ra2#-gaba#_
6. i-di-in
7. lu ti-di ar-hi-isz
8. a#-pu#-ul-szi


Version History


Stuneck diss. p. 54 09
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 54 09
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03539
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512754

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-bi-{d}utu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}alamusz-na-s,i-ir-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-[ka]
5. a-nu-um-ma a-wi-li-ia#
6. s,u2-ha-ra-am sza a-wi-il#-esz18-dar
7. ka-ni!-ik _2(disz) gin2_ [...]
8. a-na {d}utu-{d}en-lil2-i3-[li2]
9. usz-ta-bi-lam
10. x x [...]

reverse
1. [a]-na# {d}utu-{d}en-lil2-i3-li2 szu-pu-ur-[ma]
2. x [x x] x-i ka-ni-ka?
3. a-x x x x x x [...]
4. s,u2-ha-x x x x x [...]
5. li-x x x [x] x [...]
6. li-[x x] x x x
7. la x x [x (x)] x x-ma?
8. x x [...]
rest broken


Version History


Stuneck diss. p. 55 10
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 55 10
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03526
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512755

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-bi-{d}utu
2. qi2-bi2#-ma#
3. um-ma {d}alamusz-na-s,i-ir-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. tup-pi2 a-na {d}suen-na-di-in-szu-mi
6. _dumu_ sza-li-ib-bi-ni
7. asz-szum bi-tim i-na _kar_ na#-da#-nim#-ma
8. _esir had2#_ [sza]-pa-ki-im
9. usz#-[ta]-bi#-lam# ki-ma tup-pi2 ta-am-ma-ru
10. {disz}[{d}suen-na-di-in]-szu#-mi
11. i-na _kar_ [bi-ta-am]
12. li-id-di-na-ak-kum

reverse
1. _esir_ szu-pu-uk
2. _esir_ sza ta-ma-ha-ru
3. i-na ma-[na]-ha-ti-im mu-hu-ur
4. u3 dumu-er-s,e-tim _dumu_ {d}utu-ba-ni
5. e-si-ir-ma sza pi2-i ka-ni-[ki]-szu#
6. _esir_ szu-ud-di-isz-szu-ma
7. a-na li-ib-bu _esir_
8. sza ta-ma#-ha-ru
9. szu-pu-uk
10. isz-tu _mu 4(disz)-kam esir_
11. ma-ti in-na-ad-di-nam


Version History


Stuneck diss. p. 56 11
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 56 11
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03528
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512756

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-bi-{d}utu qi2-bi2-ma
2. um-ma {d}alamusz-na-s,i-ir-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. a-na bi-tim la te-e-gu
5. u3 _sze_-am ma-la ta-ma-ah-ha-ru
6. na-asz-pa-ak na-asz-pa-ak i-di-sza-am
7. pa-nam lu szu-ur-szu-ku-um
8. ki-ma asz-pu-ra-ak-kum
9. _2(iku) GAN2 a-sza3_ li-ib-bu _a-sza3_ ma-as,-ha-at-er3-ra
10. a-na _ha-za-nu-um{sar}_ li-isz-ta-as-si2-qu2
11. asz-szum _ha-za-nu-um_ sza ki-a-am ta-asz-pu-ra-am
12. um-ma at-ta-a-ma
13. 9(disz) szu-szi 4(u) 7(disz) bi-ri-ih-hu sza _ha-za-nu-um{sar#}_
14. u3! bu-ur-s,i-im-tum
15. sza# ta-asz-pu-ra-am
16. _ha-za-nu-um{sar}_ ma-la _numun_ szu-li#-ma
17. _ib2#-tak4 ha-za-nu-um{sar}_

reverse
1. ga#-me-er-szu-nu ub-bi-il-ma
2. _1(disz) sila3 ha-za-nu-um{sar}_ a-na ma-am-ma-an
3. la tu-bi-is,-si-ir
4. _1(asz) sze gur_ a-na dingir-ha-bil
5. i-di-in


Version History


Stuneck diss. p. 57-58 12
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 57-58 12
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03529
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512757

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-bi-{d}utu qi2-bi2-ma
2. um-ma {d}alamusz-na-s,i-ir-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. [asz]-szum _lu2-tug2-du8-a_ sza ta-at-ra-asz-szu-nu-ti-[ma]
5. ki#-a-am iq-bu-ni-ik-kum
6. um#-ma szu-nu-u2-ma _1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_ i-du _u4 1(disz)-kam_
7. _a2-bi 1(disz) lu2_ szum-ma _1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_
8. la ta-sza-qa2-al
9. _2(ban2) sze 5(disz) sila3 kasz_ u3 _4(disz) sila3 ninda_ [i]-na# _u4 1(disz)-kam_
10. ni#-li-iq-qi2 iq#-bu-kum-ma
11. ta#-asz-pu-ra-am
12. _a2#-bi lu2-hun-ga2_ i-na _na4_ na-re-e
13. sza#-t,e4-er
14. [ki]-ma# iq-bu-ni-ik-kum
15. [lu]-u2 _sze_-am lu-u2 _ku3-babbar_
16. [i]-di#-szu-nu la ta-ka-al-la-ma

reverse
1. [ki]-ma# at-ta-al-[kam]
2. [wa]-ar-<ka>-tam a-pa-ra-as2#-ma#
3. [i]-na# li-ib-bu szi-ip-ri-szu#-nu#
4. u2-sza-ah-ra-as-su2-nu-ti#
5. u3# szu-gur-rum sza in-ne-ep-pu-szu
6. mi-im-ma _1(asz) gu2_ la i-ma-as,-s,i
7. _3(u) ma-na_ li-ib-ba-am
8. _1(u) ma-na_ szu-ta-am _szunigin 4(u) ma-na_ szu-gur-rum
9. _1(disz) ninda_ szi-id-du-um u3 _1/2(disz) ninda 1(disz) kusz3_ ru-up-[szum]
10. szu-gur-ra#-am szu-a-ti
11. li-isz-ku-nu-szi
12. u3 _lu2_ eb-ba-am szu-ku-um-ma
13. ma-ah-ri-szu-nu li-szi-ib


Version History


Stuneck diss. p. 59-60 13
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 59-60 13
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03532
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512758

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-bi-{d}utu qi2-bi2-ma
2. um-ma {d}alamusz-na-s,i-ir-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. tup-pa-ti-ka ma-la tu-sza-ab-<ba>-lam
5. e-sze-em-me
6. asz-szum _munus esz3-nun-na{ki}-mesz_
7. sza ta-asz-pu-ra-am
8. um-ma at-ta-ma
9. s,u2-ha-ru-tum sza ta-asz-pu-ra-am
10. at,-ru-da-ak-kum-ma
11. tu!-wa-asz-sze-ru-szi-na-ti
12. i-da-tim a-na _dumu-mesz_ a-li-szi-na
13. id-bu-ba-a-ma
14. 5(disz) _munus_ esz3-nun-na{ki#}-mesz#
15. i-na ba#-[bi]-im it-ta-[as,-ba-ta]

reverse
1. ma-as,-s,a-ar-[ta-szi-na]
2. ut-ta-ak-[ki-il-szi]-na#-szi#-[im]
3. sza ta-asz-pu-[ra-am] x x
4. ki-ma ta-asz-[pu-ra-am s,u2]-ha#-ra-tim szi-na-ti
5. ma-as,-s,a#-[ar-tam tu]-uk-ki-il-ma
6. as2-ku-up#-pa#-tam sza ba-bi#-im la us,-si-a
7. u3 isz-tu u2-ri-im a-na ba-bi-im
8. la [ip]-pa-al-la-sa-nim
9. asz-szum x x _sag-ARAD x x x x x x-mesz_
10. sza [{d}]suen#-tab-ba-we-di-[im] x x x x
11. x x ul#-lu x x x x-kum-ma
12. x x x x x x x-am
13. x x x x x x-szu-nu
14. x x x x x x-um
15. x x x x x x [tu]-uk-ki-il-szu-nu-szi-im
16. x x x x x x x x-szu
17. a-di a-wi-lum i-il-la-kam
18. _kur6_-ma-ti-szu-nu-ma li-t,e4-nu
19. asz-szum _{na4}ur5_ sza-mi-im
20. sza# ta#-asz-pur#-am#
21. [i-na] babila2{ki}
22. as2-hu-ur-[ma mi-im-ma _{na4}]ur5_
23. u2-ul i-ba-asz-szi
24. _{na4}ur5_ i-im-ma-ru-ma
25. <i>-sza-pa-ru#-[ni]-ik#-kum


Version History


Stuneck diss. p. 60-61 14
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 60-61 14
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03535
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512759

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Stuneck diss. p. 62 15
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 62 15
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03522
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512760

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Stuneck diss. p. 63-64 16
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 63-64 16
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03524
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512761

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Stuneck diss. p. 64 17
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 64 17
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03525
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512762

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Stuneck diss. p. 65 18
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 65 18
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03527
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512763

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Stuneck diss. p. 66 19
Click for archival page


Primary publicationStuneck diss. p. 66 19
Author(s)Stuneck, Maude Allen
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03548
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512764

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


TCS 1, 004
Click for archival page


Primary publicationTCS 1, 004
Author(s)Sollberger, Edmond
Publication date1966
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03239
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.--.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001td551
Composite no.
Seal no.S002433
CDLI no.P145623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. hu-ba
2. na-ab-a-du11
3. lu2-{d}suen
4. u3-na-a-du11
5. 1(u) 4(asz) 4(barig) sze gur

reverse
1. lu2-na-ru2-a
2. he2-na-ab-szum2

seal 1
1. hu-ba
2. sagi
3. a-bi2-si2-im-ti


Version History


TCS 1, 301
Click for archival page


Primary publicationTCS 1, 301
Author(s)Sollberger, Edmond
Publication date1966
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A04867
Accession no.
ProvenienceUmma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced00.00.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s2bj7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P145767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. szesz#-kal-la
2. u3-na-a-du11
3. 1(asz) 1(barig) sze szuku-ra gur
4. du-u2-du
5. 1(asz) 1(barig) gur lu2-bala
6. x x [...] x

reverse
1. 1(barig) sze#-[...]
2. szu ba-ab#-[ti]
3. 2(barig) sze x [x] x siki tug2 guru7-a tak4-a
4. KU-bi iti-da 3(ban2)-ta-am3
5. [he2]-ne-eb2-szum2-mu
6. iti# e2-iti-6(disz)




Version History


OIM A04878
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A04878
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020511b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P391712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A35204
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)R. D. Freedman, StLouis 196
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A35204
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226mgj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-ad-da-a qi2-bi2-ma
2. um-ma be-el-szu-nu-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia da-ri-isz u4-mi
4. [a-ad]-da#-a li-ba-li-t,u3
5. [a-na szu-ul-mi-ka sza {d}marduk] za#-ki#-ir szu-mi-ka
6. [a-na na-s,a-ri-ka la i-gu-u2 asz-pu]-ra#-am
rest broken

reverse
beginning broken
1'. _u4 2(disz)-kam_ i-tal-ku-ma a-na ta? eb? x x
2'. sza _dumu_ ak-sza-ak? i-te-bu-u2
3'. szi-im-tum a-na _{lu2}nagar_ u3-ul i-ba-asz-szi
4'. _1(disz) ma-na_ szi-im-tam szu-bi-lam
5'. _{gesz}gan2_-su isz-tu ma-ah-ri-ka ga-me-er-ma
6'. i-na {gesz}apin_ x x ti x di i-na-an-na
7'. _{gesz}apin-hi-a_ ni-is,-s,a-ba-at
8'. szi-im-tam li-ra-hu-nim

left
1'. t,e4-em [...]
2'. u2-na-wa-ra-ka-ma# [...]
3'. szu-up-ra-am t,up-pa#?-ka# [...]
4'. sza aq-bu-szum-ma su#-[ri-isz ...]


Version History


OIM A35205
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)R. D. Freedman, StLouis 198
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A35205
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226mh2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392542

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na i-din-er3-ra
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ip-qu2-sza
4. sze-a-am sza _ku3-babbar_-szu
5. i#?-na#? sze-i#?-ka

reverse
1. i-di-szu
blank space

seal 1
1. ip-qu2-sza
2. _dumu_ dingir-i-qi2-sza-am
3. _ARAD_ lu-usz-ta#!-[mar]


Version History


OIM A35206
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)R. D. Freedman, StLouis 199
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A35206
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226mjk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392543

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na im-gur#-{d}suen
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}ri-im-{d}suen-tu-kul2-ta3-szu-ma
4. un-ne-du-uk-ki i-[na] a-ma-ri-ka
5. _4(u) ma-na ku3-babbar_ szu-bi#-lam
blank space

reverse
blank space


Version History


OIM A05355
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A05355
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020j8x3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P391822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A00580
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00580
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zcsgk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A00581
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00581
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zcsh3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A00630
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00630
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zcspp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A32060
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A32060
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022m5mq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392396

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A07887
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A07887
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022h0w3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392138

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A32070
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A32070
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022m5zw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392406

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A00731
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00731
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020xdm9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A32081
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A32081
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022m681
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P392415

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A04530
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A04530
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022m3xd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P391633

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A00738
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00738
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020xdqv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333105

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A01050
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A01050
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020jw3c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P391124

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A00787
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00787
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020xdwf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333110

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A32089a-b
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A32089a-b
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020ftsd
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P392423

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


OIM A00831
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A00831
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060612 noname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020xf73
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A03530
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03530
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512765

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A03579
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03579
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A03598
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A03598
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180926 jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A05725
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A05725
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020pdg3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P391914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OIM A01216
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionOriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.OIM A01216
Accession no.
ProvenienceAdab (mod. Bismaya)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20091115 cdliadmin_dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bm8d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P391162

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

  Page: 1