CDLI-Found Texts

AfO 02, 23-28
Click for archival page

Primary publication	AfO 02, 23-28
Author(s)	Weidner, Ernst F.
Publication date	1925
Secondary publication(s)	Peterson, Jeremiah, NABU 2008/037
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1792
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkmm1
Composite no.	Q000263
Seal no.
CDLI no.	P228118

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 02,15-22
Click for archival page

Primary publication	AfO 02,15-22
Author(s)	Weidner, Ernst F.
Publication date	1925
Secondary publication(s)	Peterson NABU/2008, 037
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 2459
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxxxh
Composite no.	Q000263
Seal no.
CDLI no.	P228139

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 024, CBS 04610
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 024, CBS 04610
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	PBS 12, 34
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04610
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkjgd
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P230308

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. lal3-sza3-ga
2. szibir-ku3-sig17

reverse
3. lal3-sza3#-ga
4. szibir#-ku3#-sig17

Version History

AfO 29/30, 024, CBS 04836
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 024, CBS 04836
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04836
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkjmg
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P230312

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse not readable

obverse
1. {kusz}[...]
2. {kusz}[...]
3. {kusz}tun3
4. {kusz}tun3!
looks like KU

Version History

AfO 29/30, 024, CBS 04844
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 024, CBS 04844
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04844
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkjn0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 024, CBS 04864
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 024, CBS 04864
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	OIP 011, p.14 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 326
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04864
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0tn7
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229157

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz bir#-GAM#-la#-e
||B 91
2. gesz szim-[...]
||B 92

Version History

AfO 29/30, 024, CBS 04869
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 024, CBS 04869
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	Chiera OIP 011, 154; Veldhuis EEN 327
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04869
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0tpr
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229158

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz erin
||B 217
2. gesz szu-ur2-min3
||B 225

Version History

AfO 29/30, 024, CBS 05828
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 024, CBS 05828
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05828
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkmtj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 025, CBS 05862
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 025, CBS 05862
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05862
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Literary
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s39b3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 025, CBS 05972
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 025, CBS 05972
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05972
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rt2gs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262035

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 025, CBS 06481
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 025, CBS 06481
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06481
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	OB P-Lu
CDLI comments
Catalogue source	20040817 veldhuis
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sz9b9
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P247791

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. sukkal
2. sukkal-mah
3. sukkal-sza3-e2-a
4. sukkal-i3#-du8#

reverse?
5. sukkal
6. sukkal-mah#
7. sukkal-sza3-e2-a#
8. sukkal#-i3#-du8#

Version History

AfO 29/30, 025, CBS 06499
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 025, CBS 06499
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	MSL 7, 198 (V6); OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06499
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r99dd
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229070

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse broken

obverse
1. {dug}ubur [...]
2. {dug#}ubur# [...]
2 lines broken

Version History

AfO 29/30, 025, CBS 06506
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 025, CBS 06506
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06506
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzqnb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 025, CBS 06523
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 025, CBS 06523
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06523
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzqwz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 025, CBS 06525
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 025, CBS 06525
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06525
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzqxg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264088

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 025, CBS 06534
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 025, CBS 06534
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06534
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzr00
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 025, CBS 06538
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 025, CBS 06538
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06538
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tktcj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 026, CBS 06654
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 026, CBS 06654
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06654
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rz5bz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264163

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 026, CBS 06664
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 026, CBS 06664
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	PBS 11/3, p. 238, 276 (dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06664
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v304g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264168

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 026, CBS 06717
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 026, CBS 06717
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06717
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpph
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229065

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 026, CBS 06753
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 026, CBS 06753
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06753
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rz3d1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264216

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 026, CBS 06816
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 026, CBS 06816
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06816
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg3q7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264264

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

AfO 29/30, 026, CBS 06870
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 026, CBS 06870
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06870
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzc9b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264300

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 026, CBS 07034
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 026, CBS 07034
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07034
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	OB P-Lu
CDLI comments
Catalogue source	20040817 veldhuis
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sz9db
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P247793

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. i3-du8-e2-gal
2. i3-du8-ka2-gal

reverse
3. i3#-du8-e2-gal
4. [i3]-du8#-ka2#-[gal]

Version History

AfO 29/30, 026, CBS 07350
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 026, CBS 07350
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07350
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v7nmp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 026, CBS 07799
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 026, CBS 07799
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07799
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001txsp6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 027, CBS 07871
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 027, CBS 07871
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07871
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	OB P-Lu
CDLI comments
Catalogue source	20040817 veldhuis
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sz9ct
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P247792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. i3-du8
2. i3-du8-gal#

reverse
3. i3-du8
4. i3-du8-gal

Version History

AfO 29/30, 027, CBS 07872
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 027, CBS 07872
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 328
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07872
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmzp
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229268

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz ba-amar
2. gesz ba-sze

Version History

AfO 29/30, 027, CBS 07873
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 027, CBS 07873
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07873
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tw6gf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 027, CBS 07875
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 027, CBS 07875
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07875
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tw6jg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 027, CBS 07959
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 027, CBS 07959
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07959
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tp8h7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 027, CBS 07970
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 027, CBS 07970
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 329
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07970
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxprj
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz za3-[...]
||G 44
2. gesz kul-za3-[...]

Version History

AfO 29/30, 027, CBS 08042
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 027, CBS 08042
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08042
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v7q7z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262969

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 027, CBS 08060
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 027, CBS 08060
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08060
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v7sjk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262983

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 028, CBS 10198
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 028, CBS 10198
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10198
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tjz90
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P265442

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 028, CBS 10503
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 028, CBS 10503
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10503
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	other (see object remarks)
Remarks	disk
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00204j4p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P265710

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Disk

AfO 29/30, 028, CBS 10507
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 028, CBS 10507
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 327
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10507
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2md1
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229193

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz dili-bu-[...]
||B 480
2. gesz an-ta#
||B 482

Version History

AfO 29/30, 028, CBS 10519
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 028, CBS 10519
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10519
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r664g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227631

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 028, CBS 10784
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 028, CBS 10784
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 328
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10784
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxn0p
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229269

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...] gu#-[...]
||C 69
2. [...]-za-sag10#
||C 70

Version History

AfO 29/30, 029, CBS 10785
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 029, CBS 10785
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10785
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020dtcr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P265982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 029, CBS 10786
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 029, CBS 10786
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10786
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020dtd8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P265983

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 029, CBS 10792
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 029, CBS 10792
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10792
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r68gm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227635

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 029, CBS 10999
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 029, CBS 10999
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10999
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	other (see object remarks)
Remarks	disk
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v9frr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P266180

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Disk

AfO 29/30, 029, CBS 11054
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 029, CBS 11054
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11054
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020dr9r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P266228

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 029, CBS 11374
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 029, CBS 11374
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11374
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	other (see object remarks)
Remarks	disk
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020dq56
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P266520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Disk

AfO 29/30, 029, CBS 13706
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 029, CBS 13706
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13706
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020gqdq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P268719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 030, CBS 14160
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 030, CBS 14160
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14160
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9h03
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227785

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 030, UM 29-13-011
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 030, UM 29-13-011
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-011
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9q63
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228526

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 030, UM 29-13-022
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 030, UM 29-13-022
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-022
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9q84
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228528

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 030, UM 29-13-023
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 030, UM 29-13-023
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-023
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9q9n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228529

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 030, UM 29-13-089
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 030, UM 29-13-089
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-089
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7t3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228539

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 031, UM 29-13-159
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 031, UM 29-13-159
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-159
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7xn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228542

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 031, UM 29-13-388
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 031, UM 29-13-388
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-388 + UM 29-13-391
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9t2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228556

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 031, UM 29-13-390
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 031, UM 29-13-390
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-390
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9vk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 031, UM 29-13-393
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 031, UM 29-13-393
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-393
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9w3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 031, UM 29-13-506
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 031, UM 29-13-506
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-506
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh6f5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 031, UM 29-13-674
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 031, UM 29-13-674
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-674
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh892
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 031, UM 29-13-741
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 031, UM 29-13-741
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	Falkowitz, AfO 29 (1983-84) 31 (listed as 29-15-744a); NATN 575 is actually UM 29-13-747
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-741
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh8h5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 031, UM 29-13-804
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 031, UM 29-13-804
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-804
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050224 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sk6p3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P255696

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 031, UM 29-15-532
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 031, UM 29-15-532
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-532
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkhpm
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228649

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 031, UM 29-15-562
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 031, UM 29-15-562
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-562
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkhs5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228652

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 031, UM 29-15-744
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 031, UM 29-15-744
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-744a
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkm4s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228674

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

AfO 29/30, 032, UM 29-15-851
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 032, UM 29-15-851
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-851
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxx33
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 032, UM 29-15-852
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 032, UM 29-15-852
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-852
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxx4m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 032, UM 29-16-146
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 032, UM 29-16-146
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-146
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2k8g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228708

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 032, UM 29-16-336
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 032, UM 29-16-336
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-336
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb00w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228737

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 032, UM 29-16-337
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 032, UM 29-16-337
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-337
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb01d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228738

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 032, UM 29-16-396
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 032, UM 29-16-396
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-396
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb081
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228745

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, N 4875
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, N 4875
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4875
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s51xx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, N 5063
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, N 5063
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 327
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5063
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkh1s
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz pa#-nimbar
||B 356
2. gesz pa-ku5-nimbar
||B 357

Version History

AfO 29/30, 033, N 5080
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, N 5080
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	AfO 29/30, 034, N 5524
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5080 + N 5524
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qs5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231256

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, N 5127
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, N 5127
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5127
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70ts
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231272

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, N 5135
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, N 5135
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	AfO 29/30, 025, CBS 06404;
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06404 + N 5135
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkmxp
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
blank space
1.a. {na4#}ad za-gin3
1.b. {na4#}ad-tab za-gin3
2.a. [{na4}]ad# za-gin3
2.b. {na4#}ad-tab za-gin3
blank space

reverse
blank space

Version History

AfO 29/30, 033, N 5200
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, N 5200
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5200
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s738z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231288

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, N 5217
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, N 5217
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5217
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkhcz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228413

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, N 5218
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, N 5218
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5218
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s73km
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231297

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, UM 29-16-400
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, UM 29-16-400
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-400
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0b2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228747

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, UM 29-16-460
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, UM 29-16-460
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-460
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0d3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228750

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, UM 29-16-469
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, UM 29-16-469
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 327
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-469
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk3rv
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz gi6-par4
||B 156
2. gesz# ma-nu#
||B 158

Version History

AfO 29/30, 033, UM 29-16-470
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, UM 29-16-470
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-470
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk1h8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228754

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, UM 29-16-491
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, UM 29-16-491
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-491
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk1js
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228755

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, UM 29-16-520
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, UM 29-16-520
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-520
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk1qc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228760

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, UM 29-16-576
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, UM 29-16-576
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-576
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk420
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, UM 29-16-654
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, UM 29-16-654
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-654
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxksm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228795

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, UM 29-16-656
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, UM 29-16-656
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-656
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxkt4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228796

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [x]-tur
2. [x]-gu#-la#

reverse
3. [x]-tur
4. [x] gu#-la

Version History

AfO 29/30, 033, UM 29-16-669
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, UM 29-16-669
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-669
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxkvn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228797

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 033, UM 29-16-720
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 033, UM 29-16-720
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-720
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxnsk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228802

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 034, N 5124 + N 5734
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 034, N 5124 + N 5734
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5124 + N 5734
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhb62
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 034, N 5358
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 034, N 5358
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	PBS 11/3, no. 914-915
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5358
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxwtg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 034, N 5399
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 034, N 5399
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	OIP 011, 163 II 2-3 + dupls ??; Veldhuis EEN 327
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5399
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxzvz
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228458

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...] nimbar-al-ku5-da
||B 309
2. gesz nimbar-al-szab
||B 310

Version History

AfO 29/30, 034, N 5432
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 034, N 5432
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5432
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rhskf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 034, N 5438
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 034, N 5438
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5438
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmkrg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 034, N 5446
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 034, N 5446
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5446
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmkx2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 034, N 5527
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 034, N 5527
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 329
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5527
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9h3n
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228481

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz ze2-na
||F 81

Version History

AfO 29/30, 034, N 5746
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 034, N 5746
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5746
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Forerunner to Hh VIII; Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r99cw
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229069

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse broken

obverse
1. {gi}[...]
2. {gi}[...]
3. {gi#}[...]
1 line broken

Version History

AfO 29/30, 034, N 5776
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 034, N 5776
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5776
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s50zz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 035, N 5926
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 035, N 5926
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5926
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s53hp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 035, N 5927
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 035, N 5927
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5927
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s53g5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 035, N 5933
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 035, N 5933
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 327
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5933
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2mfj
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229194

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz ildag2
||B 138
2. gesz ildag2-kur
||B 140

Version History

AfO 29/30, 037, UM 55-21-010
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 037, UM 55-21-010
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-010
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0039
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhbzf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 037, UM 55-21-013
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 037, UM 55-21-013
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-013
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0043
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhc1z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 037, UM 55-21-022
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 037, UM 55-21-022
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	field neg 903
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-022
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0123
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhc72
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 037, UM 55-21-026
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 037, UM 55-21-026
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	field neg 740
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-026
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0129
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxp3q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 037, UM 55-21-043
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 037, UM 55-21-043
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 039; field neg 864
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-043
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0207
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r98vn
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228815

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz ma-nu-szu-AK
||B 163
2. gesz ma-nu-gibil2-AK
||B 164

Version History

AfO 29/30, 038, UM 55-21-044
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 038, UM 55-21-044
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	field neg 1021; Veldhuis EEN 327
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-044
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0209
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r98w5
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
blank space
1. gesz szinig-kur-ra
2. gesz szarx(NE)-sza4-bid3
3. gesz szinig-kur-ra
4. gesz szarx(NE)-sza4-bid3
blank space

Version History

AfO 29/30, 038, UM 55-21-054
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 038, UM 55-21-054
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 328
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-054
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0257
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments	20131109 firth: Veldhuis EEN 328 questioned the correctness of museum no., however, it is clear from the photo that the mus. no. has been changed so that its details on this entry are correct.
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9927
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz ma2-gur8-{d}nin-lil2-la
||C 299
2. gesz ma2-gur8-{d}da-mu
||C 319

Version History

AfO 29/30, 038, UM 55-21-055
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 038, UM 55-21-055
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 327
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-055
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0258
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r993r
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz haszhur-kur
||B 33
2. gesz sze-nu
||B 49

Version History

AfO 29/30, 039, UM 55-21-066
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 039, UM 55-21-066
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	field neg 904
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-066
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0405
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9948
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P228823

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. lu2-gub-ba
2. SAL lu2-gub-ba

Version History

AfO 29/30, 039, UM 55-21-070
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 039, UM 55-21-070
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	field neg 1020
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-070
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0414
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r997t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228826

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 041, UM 55-21-093
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 041, UM 55-21-093
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)	field neg 1073
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-093
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0608
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r998b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 041, UM 55-21-250
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 041, UM 55-21-250
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-250
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0100
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9c1p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 042, UM 55-21-279
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 042, UM 55-21-279
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-279
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0181
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9c68
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AfO 29/30, 042, UM 55-21-281
Click for archival page

Primary publication	AfO 29/30, 042, UM 55-21-281
Author(s)	Falkowitz, Robert S.
Publication date	1983-1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-281
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0209
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9c7s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, 012, pl. 11
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, 012, pl. 11
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)	(PBS 11/3, 47, CBS 5980 incorrectly published as CBS 5957)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05957 (+) CBS 05997
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nippur God list; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7c2q
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P230379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.04
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.04
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6046
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: God list (unidentified) [non-existent]; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qf0
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P230976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.05 CBS 4841
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.05 CBS 4841
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)	Chiera OIP 011, p. 014 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04841
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Nippur God list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nwg
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P227985

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.05 N 5289
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.05 N 5289
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5289
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: God list (unidentified) [non-existent]; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcbvh
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P231311

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.07
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.07
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05991
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur God list
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rt2vg
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P262046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.08 CBS 8145
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.08 CBS 8145
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08145
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur God list
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001txjk8
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P263041

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.09
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.09
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15082
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nippur God list; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9jz2
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P227800

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.12 N 5855
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.12 N 5855
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5855
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: God list (unidentified) [non-existent]; Rev: list of PN's (unidentified/gen
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rhzrf
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P230933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.12 N 6168
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.12 N 6168
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6168
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: God list (unidentified) [non-existent]; Rev: list of PN's (unidentified/gen
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s737f
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P231017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.13
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.13
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6145
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: God list (unidentified) [non-existent]; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s72v8
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P231006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.14
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.14
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3853
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nippur God list; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2xkz
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P230572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.17 N 5195
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.17 N 5195
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5195
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur God list
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v907q
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P279599

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.17 N 5961
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.17 N 5961
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5961
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: God list (unidentified) [non-existent]; Rev: Mathematical table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2n4c
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P230962

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.18
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.18
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 7611
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur God list
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vx314
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P281339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.19 N 4474+
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.19 N 4474+
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4474 + N 7553
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	God list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb96r
Composite no.	Q000263 ?
Seal no.
CDLI no.	P228263

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.19 N 7764+
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.19 N 7764+
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 7764 + N 7783
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	God list
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v2kzn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P281488

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.20 UM 29-15-90
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.20 UM 29-15-90
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-090
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	God list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4swk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.26
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.26
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-084
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	God list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7sk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228538

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pl.27 UM 55-21-351
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pl.27 UM 55-21-351
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-351
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0588
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	God list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0t3z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228916

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pls.08,13 N 5371
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pls.08,13 N 5371
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5371
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nippur God list; Rev: Nippur God list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxzpc
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P228453

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AOAT 362, pls.21-24, N 1012+
Click for archival page

Primary publication	AOAT 362, pls.21-24, N 1012+
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1012 + N 3316A + N 3387
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	God list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc3w7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

AS 16, 011
Click for archival page

Primary publication	AS 16, 011
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1965
Secondary publication(s)	Roth JCS 32, 128
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5119
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3; Rev: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2r8w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231270

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

AS 16, 012, 3N-T903,139
Click for archival page

Primary publication	AS 16, 012, 3N-T903,139
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1965
Secondary publication(s)	Roth JCS 32, 128
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0903,139
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: other laws[non-existent]
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s79z6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230708

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

AS 16, 012, N 0963
Click for archival page

Primary publication	AS 16, 012, N 0963
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1965
Secondary publication(s)	Roth, JCS 32, 128; Lieberman MSLF no.162unpub ms;
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 0963
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7ddc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

ASJ 18, 233
Click for archival page

Primary publication	ASJ 18, 233
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1996
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-134
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4t35
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

ASJ 22, 241
Click for archival page

Primary publication	ASJ 22, 241
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3371
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Grammatical list; Rev: Grammatical list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9g2n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228163

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

ASJ 22, 242-246
Click for archival page

Primary publication	ASJ 22, 242-246
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)	MSL 04 (1956)46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment; Langdon, PBS 12, 12
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06509 + CBS 06563 + CBS 06568 + N 7132 + N 7144 + UM 29-16-030 (+?) N 6568
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Old Babylonian Grammatical Texts (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Karahashi, Fumi (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf1b9
Composite no.	Q002272
Seal no.
CDLI no.	P230401

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

column 1
bib: Niek Veldhuis in Yoshikawa Fest (ASJ 22), p. 242
1'. [...-na]-an#-na = %a <(...)>
2'. [...]-na#-an-na = %a <(...)>
3'. [...]-na-an-na = %a <(...)>
4'. [ga2-a-da na]-me-a = %a e-la; ia-ti
5'. [za-a-da] na-me-a = %a <(e-la ka-ti)>
6'. [e-ne-da] na#-me-a = %a <(e-la szu-a-ti)>
7'. [... na-me]-a = %a <(...)>
8'-15'=1'-8'. Sumerian destroyed, Akkadian column blank
16'=9'. [...] = %a i-na ba;-lu-u2
17'=10'. [...] = %a <(...)>

column 2
bib: Niek Veldhuis in Yoshikawa Fest (ASJ 22), p. 243
1'. lu2#-re#-en#-[...] = %a [...]
2'. ga2-a-[gin7] = %a [ki-ma ia-ti]
3'. za-a-[gin7] = %a [ki-ma ka-ti]
4'. e-ne-gin7# = %a [ki-ma szu-a-ti]
5'. lu2-sze-gin7 = %a [ki-ma a-nu-um-mi-im]
6'. lu2-ri-gin7# = %a [ki-ma ul-li-im]
7'. me-en-de3-en-[gin7] = %a [ki-ma ni-a-ti]
8'. [me-en-ze2-en-gin7] = %a [ki-ma ku-nu-ti]
bib: MSL 4, 62
9'=1'. e-ne-ne-[gin7] = %a [ki-ma szu-nu-ti]
10'=2'. lu2-ne-mesz-gin7# = %a <(ki-ma an-nu-tim)>
11'=3'. lu2-sze#-mesz-gin7# = %a <(ki-ma a-nu-um-mu-tim)>
12'=4'. lu2-ri#-mesz-gin7# = %a <(ki-ma ul-lu-tim)>
13'=5'. lu2-ne na-am3 = %a an-na-szu
14'=6'. lu2-sze na-am3 = %a a-na-ma-szu
15'=7'. lu2-ri na-am3 = %a ul-la-szu
16'=8'. lu2-a-li-mesz = %a an-na-szu-nu
17'/18'=9'/10'. lu2-a-li-mesz; {d}en-lil2# he2-a = %a an-na-szu-nu; {d}en-[lil2] lu-u2
double ruling
19'=11'. za-e = %a <(at-ta)>
20'=12'. za-a-kam = %a <(ka-tum)>
21'=13'. za-en-ze2-en = %a <(at-tu-nu)>
22'=14'. za-en-me#-ze2-en = %a <(at-tu-nu)>
(23'-24' missing)
bib: MSL 4, 65; Niek Veldhuis in Yoshikawa Fest (ASJ 22), p. 243
25'=1'. [...]-ra#-kam# x x = %a [...]
double ruling
26'=2'. [a]-na-am3 = %a mi-nu-um
27'=3'. [e]-ne-am3 = %a mi-isz-szum
28'=4'. [a]-ba#-am3 = %a mi-nu-um
29'=5'. [a-na]-am3 = %a mi-in-szum

column 3
bib: MSL 4, 63 and 56; Niek Veldhuis in Yoshikawa Fest (ASJ 22), pp. 243-4
1'. ki-bi-sze3 x x = %a [...]
2'. gu2-ta#? = %a [...]
3'. gu2-ta-am3 = %a isz-[tu ...]
4'. gu2-e-ta = %a isz-[tu an-na-nu-um]
5'. gu2-sze-ta = %a isz-[tu a-na-ma-nu-um]
6'. gu2-ri-ta = %a isz#-[tu ul-la-nu-um]
7'. gu2-sze3 gu-ri-esz = %a isz-tu# [an-na-nu-um ul-li-isz]
8'. me-za3 me-za3-bi-sze3 = %a a#-di# [...]
9'. gu2-e-ta gu2-ri-esz = %a isz-tu [an-na-nu-um ul-li-isz]
10'. me-za3 me-za3-bi-sze3 = %a a-di [...]
11'. mu-da-DU-DU = %a a-ta#-[al-lu-kam e-li-e]
12'/13'. inim szu mu-da-ab;-gi4-gi4 = %a a-wa-[tam]; tu-ur#!-[ra-am e-li-e]
14'. me-sze3-am3 = %a a-a-i-[sza-am-ma]
first Akkadian a- is in the Sumerian side
15'. me-a = %a a-[li]
16'. me#-a# an#-til3#-en = %a a-li2 [at]-ta
17'=657. [me-a i-til3]-en# = %a a-li2 a-na-ku
18'=659. [me-a an-til3-en]-de3#-en = %a a-li2 ni-i-nu
19'=660. [me-a an]-til3#-en-ze2-en = %a a-li2 at-tu-nu
20'=660a. [me-a] e-ne-ne = %a a-li2 szu-nu
21'=660b. [me-a] lu2-me-en-de3-en = %a a-li2 ni-szu-ni
22'=660sz. [me-a lu2]-za-en-ze2-en = %a a-li2 ni-szu-ku-nu
23'=660d. [me-a lu2]-x-x-ne-ne = %a a-li2 ni-szu-szu-nu
24'=660e. [me-a im-ri-a]-gu10# = %a a-li2 ki-im-ti

column 4
bib: MSL 4, 65 and 63-4; Niek Veldhuis in Yoshikawa Fest (ASJ 22), pp. 244-5
1. [...]-U2 = %a [...]
2. [...]-KA = %a [...]
3. [...]-ni# = %a ab-kam#-[...]
4. [...]-gu10 = %a ab-kam-[...]
5. [...]-zu = %a ab-kam#-[...]
6. [...]-ni# = %a am#-[...]
7. [...]-gu10 = %a [...]
(8-10. missing)
11=1'. [...] = %a a-na <u> ma#-ti#
12=2'. [...] = %a [a]-num-ma
13=3'. [...] = %a [x]-num-ma-ta
14=4'. [me-sze3 a-tum3] = %a [a]-isz# ur-ru a-na-ku
15=5'. [me-sze3 e-tum3] = %a [a]-isz tu-ur-ru
16=6'. [me-sze3 an-tum3] = %a a-isz ur-ru
17=7'. [me-sze3 e]-tum3 = %a a-isz tu-ub-ba#-al#
18=8'. [me-sze3 an]-tum3# = %a a-isz ub-<<ba>>-al#
19=9'. [a]-gin7 = %a ki-i
20=10'. [a-gin7 x x]-ak-a = %a ki-i a-la-ak-tum
21=11'. [...]-ak-a = %a ki-i
22=12'. [...]-zi-da = %a <(...)>
23=13'. [a-gin7 ...] di-da = %a ki-i la qa2-bi#-am
24=14'. [...]-da#? = %a ma ni x-tim
25=15'. [...] = %a it!-ti-ia#
26. [ki] lu2-ta# = %a <(...)>
27. [ki] lu2-ne-ta = %a it#-ti# [an-ni-im]
28. [ki] lu2-sze-ta = %a [it-ti a-nu-um-mi-im]
29. [ki] lu2-ri-ta = %a [it-ti ul-li-im]
30. ki-me-ta = %a [it-ti ni-a-ti]
31. ki e-ne-[ta] = %a [it-ti szu-nu-ti]
32. ki ne-ne-[ta] = %a [it-ti szu-nu-ti]
33. ki# lu2-ne-mesz#-[ta] = %a [it-ti an-nu-tim]
34. ki# lu2-sze-mesz#-[ta] = %a [it-ti a-nu-um-mu-tim]
35. [ki lu2-ri]-mesz#-[ta] = %a [it-ti ul-lu-tim]

column 5
bib: MSL 4, 64 and 60; Niek Veldhuis in Yoshikawa Fest (ASJ 22), pp. 245-6
1. [...] = %a [...] ki#?-a-am#
2=871. [ur5-gin7-nam] = %a ki-a-am-ma
3=879. [ur5 i3-me]-a# = %a ki-i ki-a-am
4=880. [ur5-gin7 me]-a = %a ki-i ki-a-am
5=869. [ur5-ra]-am3# = %a ki-a-am
6=876. [ur5-ra]-ke4# = %a asz-szum ki-a-am
7=880a. [...] = %a ki-a-am ma-s,i-a-am
8=872. [ur5-sze3] = %a a#-na ki-a-am
9=874. [ur5-ta] = %a i-na ki-a-am-ma
10=880b=2'. |HIxASZ2|#?-[...] = %a i-na da-an-na u2-ta
11=880sz=3'. |HIxASZ2|# IGI@g-en#-ta# = %a i-na lu-ul-li-im u2-ta
12=4'. i3-ne-sze3 = %a i-na-an-na
13=5'. i3-ne-sze3-ta = %a isz-tu i-na-an#-[na]
14=6'. a-da-al = %a i-na-an-na
15=7'. a-da-lam = %a i-na-an-na-a-[ma]
16=8'. a-da-al-ta = %a isz-tu i-na-an#-[na]
17=9'. a-da-lam-ta = %a isz-tu i-na-an#-[na-a-ma]
18=10'. i-da-al = %a a-sza-a-ar#
19=11'. i-da-lam = %a a-sza-a-ar#-[ma]
20=12'. i-da-al-ta = %a isz-tu a-sza-[a-ar]
21=13'. a-da-lam-ta = %a isz-tu a-sza-[a-ar-ma]
22=14'. u4-da = %a szum-ma
23=15'. u4-da-gesz-en = %a szum-ma-ma-[an]
24=16'. tukun-bi = %a szum-ma
25=17'. tukun-bi-am3 = %a szum-ma-a#-[ma]

Version History

BagM 28, 191 04
Click for archival page

Primary publication	BagM 28, 191 04
Author(s)	Sassmannshausen, Leonhard
Publication date	1997
Secondary publication(s)	Falkowitz, AfO 29/30, 024
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05834
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkmwk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

BagM 28, 200 17
Click for archival page

Primary publication	BagM 28, 200 17
Author(s)	Sassmannshausen, Leonhard
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-714
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkkzq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

BagM 28, 208 22
Click for archival page

Primary publication	BagM 28, 208 22
Author(s)	Sassmannshausen, Leonhard
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5447
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmkwj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 004
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 004
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)	MKT 1, 037, CBS 06063
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06063
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	table - mult. 18
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcxr5
Composite no.	Q002447
Seal no.
CDLI no.	P230007

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 007
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 007
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)	MKT 1, 036, CBS 08537
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08537
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	uncertain
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	table - mult. 36
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcxsp
Composite no.	Q002441
Seal no.
CDLI no.	P230009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 011
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 011
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)	Neugebauer, MKT 1, 041
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10190
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	table - mult. 2,30
CDLI comments
Catalogue source	20110104 cdliadmin
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0029r1fw
Composite no.	Q002467
Seal no.
CDLI no.	P416093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 017
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 017
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10219
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	table - mult. comb.
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd0x5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 019bis
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 019bis
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)	MKT 1, 058, CBS 19841
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19841
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	table - mult. comb.
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd10p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 020
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 020
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)	MKT 1, 012, 54, CBS 11340 + 11402
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11340 + CBS 11402 + UM 29-16-752
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	table - recip., mult.
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd116
Composite no.	Q002435
Seal no.
CDLI no.	P230019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 021
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 021
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)	MKT 1, 012, 54, CBS 11368
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11368
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Mathematical table or list; Rev: Mathematical table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd137
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 022
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 022
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)	MKT 1, 010, 51
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11902
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	table - recip., mult.
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd14r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 025
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 025
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)	MKT I, p. 24; Sachs, JCS 1, 225; Friberg, Jöran & al-Rawi, Farouk N. H., New MCT (2016) fig. 13.4.2 CBS 10201
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10201
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	table of reciprocals
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	cdlistaff (check)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkhr2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230036

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2.5 12
2. igi-gal2-bi 28.48
3. 4.10 6
4. igi-gal2-bi 14.24
5. 8.20 3
6. igi-gal2-bi 7.12
7. 16.40 1.30

reverse
1. igi-gal2-bi 3.36
2. 33.20 18
3. igi-gal2-bi 1.48
4. 1.6.40 9
5. igi-gal2-bi 54
6. 2.13.20 18
7. igi-gal2-bi 27
8. 4.26.40 9
9. igi-gal2-bi 13.30

Version History

BE 20/1, 025a
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 025a
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)	MKT 1, 234, TMB 214; Robson, Eleanor, SCIAMVS 01, 031-032 no. 14
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12648
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	uncertain
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	problem
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkhsk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230037

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 026bis, pl. X
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 026bis, pl. X
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)	MKT 1, 068, CBS 19836
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19836
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	table - sq.
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkht3
Composite no.	Q002475
Seal no.
CDLI no.	P230038

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 027
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 027
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)	MKT 1, 068, CBS 19813
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19813
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: table - sq. root
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkhvm
Composite no.	Q000001 Q002476
Seal no.
CDLI no.	P230039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 029
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 029
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10990 + CBS 19757 + CBS 19815
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkhw4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230040

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 033
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 033
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04505
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkj05
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230043

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 034
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 034
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19820
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkj1p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230044

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 035
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 035
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19814
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkj26
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230045

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 045 CBS 11063
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 045 CBS 11063
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11063 + N 1962
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	school
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020drmd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P266237

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, 046
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, 046
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19782
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkj47
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230048

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

BE 20/1, pl. xiii-xiv
Click for archival page

Primary publication	BE 20/1, pl. xiii-xiv
Author(s)	Hilprecht, Hermann V.
Publication date	1906
Secondary publication(s)	MSL 12, 031 D''
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10745
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxk4s
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229533

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

CDLI Lexical 000001, ex. 002
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 002
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Hilprecht, Hermann V., BE 20/1, 38 (CBS 10207); Proust, Christine, TMN 353 CBS 10181 + CBS 10207 + Ist Ni 10135 (wild animals; metrology)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10181 + CBS 10207 + Ist Ni 10135
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness); Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt); Firth, Richard; Proust, Christine
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcvp5
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P230163

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [ka]-lab
2'. [su]-a
3'. [su-a]-ri
4'. alim#
5'. lulim#
6'. [am-si]
7'. [har-ra-an]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. ka-[lab]
2'. su-a#
3'. su-a-ri
4'. alim#
5'. lulim#
6'. am-si
7'. [har-ra]-an
rest broken

column 3
beginning broken
1'. [ka-lab]
2'. su#-[a]
3'. su-a-ri
4'. alim
5'. lulim
6'. am-si
7'. har-ra-an
rest broken

reverse
(columns read left to right)

column 1
beginning broken
1'. [1(u)] 5(disz)# [gur]
2'. 1(u)# 6(disz) gur#
3'. 1(u)# 7(disz) gur#
4'. 1(u) 8(disz) gur
5'. 1(u)# 9(disz) gur
6'. 2(u) gur
7'. 3(u) gur
8'. 4(u) gur
9'. [5(u)] gur#
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [n] gur
2'. [n] gur
3'. [n] gur
4'. [n] gur
5'. [n] 3(gesz'u)#? gur
6'. [n] gur
7'. [n] gur
8'. 2(szar2)# gur
9'. 3(szar2)# gur
10'. 4(szar2) gur
11'. 5(szar2) gur
12'. 6(szar2)# gur
13'. 7(szar2)# gur#
rest broken

column 3
beginning broken
1'. 1(szar'u)# 8(szar2)# gur
2'. 1(szar'u) 9(szar2) gur
3'. 2(szar'u@v) gur
4'. 3(szar'u@v) gur
5'. 4(szar'u@v) gur
6'. 5(szar'u@v) gur#
7'. 1(szargal){gal} gur
8'. 1(szargal){gal} szu nu-szid? gur
9'. 1(disz) sze ku3-babbar
10'. 2(disz) sze
11'. 2(disz) 1/2(disz) [sze]
12'. 3(disz) [sze]
rest broken

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 003
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 003
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Poebel, Arno, PBS 05 (1914) 125 ; MSL 8/1, p.82(Rev V35); MSL 14, p.27(Obv Ja)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15401
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb79b
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Lexical 000001, ex. 004
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 004
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, PBS 11/3 (1916-1919) 030 +, 1916-1919
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02304 + CBS 09860
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4vjc
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P227902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Lexical 000001, ex. 006
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 006
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 037 + 046 +; MSL 09, 041 (V1+V19); MSL 08/1, 82 (V09+V36 +V42+V52)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02178 + N 5491 (+) CBS 02258 + CBS 09802 + N 1866 + N 4131 + N 5280 + N 5464
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness)); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4smf
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P227892

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
7. udu |DAG.[X]|
8. udu a-[...]
9. udu a-lum niga
10. udu a-lum niga sag10#
11. udu a-lum gukkal#
12. udu gukkal#
13. udu gukkal [...]
14. udu gukkal niga [...]
15. udu gukkal# [...]
16. udu# [...]
17. [...]
18. [...]-ra2
19. [...]-ga
20. [...]-ga
21. [...] kur
22. [...]-na#
23. [...]-a
24. [...] gu7-a
25. [...] x?
26. [...] gu7#-a
27. [...]-ba
28. [...]-ba
29. [...]-ba
30. [...] gig
31. [...]-sur
32. [...]-du7
33. [...]-gur4
34. [...]-ra
35. [...] ur5#-ra#
36. [...] nim
37. [...] nim#-nim
38. udu# sa nim-nim
39. udu sa-ad gal
40. udu sa-ad nim
41. udu si il-la2
42. udu si min la2
43. udu SZID-si-ga
44. udu SZID-si-ga kur-ra
45. udu SZID-si-ga mar-tu
46. udu masz2-szu-gid2-gid2
47. udu masz2-da-ri-a
48. udu nam-en-na
49. udu nam-erim2-ma
50. udu nam-ra-ak

column 2
beginning broken
1'. [...] ri#-[...]
2'. udu si-si-ga
3'. udu a-ak
4'. udu lipisz
5'. udu zu2-a
6'. udu TUG2-da
7'. udu ad3
8'. udu kuruszda
9'. udu kuruszda
10'. udu gesz-zux(MI)
11'. udu su-ga
12'. udu geszbun(|KI.BI.GAR|)
13'. udu KI-BI-NI
14'. udu ki-ba gar-ra
15'. udu gu2-ba gar-ra
16'. udu szum-ma
17'. udu szu-szum2-ma
18'. udu szu-duh-a
19'. udu szu sag-ga2 du11#-ga#
20'. udu si2-il-qum!(|GUMxSZE|)
21'. udu te-er-zum
22'. udu BALAG-ma
23'. udu sa10-ma
24'. udu [...] LAM#
25'. udu siskur2-re
26'. udu szud3-de3
27'. udu esz3-esz3
28'. udu sikil-la-ta
29'. udu sag nu-sikil
30'. udu mu-pad3-da
31'. udu kadra
32'. udu nig2-de2-a
33'. udu nig2-de2-a mi2-us2-sa2-e-ne
34'. udu sila ur-bar-ra
35'. udu gug-ga-nu2
36'. udu hi-a
37'. udu masz2-ansze
38'. udu babbar

column 3
beginning broken
1'. [...]-zu
2'. [...]-zu
3'. [...]-gig
2 lines missing
6'. u8 sila4 de6-a
7'. u8 sila4 szub-[ba]
8'. u8 si mu2-a
9'. u8 RI-RI-ga
10'. u8 GAN2 gig du11-du11-ga
single ruling
11'. ud5
12'. ud5 [...]
13'. ud5 sza3-peszx(|sza3.A|)
14'. ud5 u3-tu#
15'. ud5 nu-u3#-[...]
16'. ud5 gesz3 zu-zu
17'. ud5 gesz3 nu-zu
18'. ud5 ib2 gig
19'. ud5 sza3 an-sur
single ruling
20'. masz2
21'. masz2 gal
22'. masz2 sag
23'. masz2 zu2#
24'. masz2 zu2#-[...]
25'. masz2 gaba
26'. masz2 gaba-ri-a
27'. masz2 igi duh-a
28'. masz2 gub
29'. masz2 lipisz#
30'. masz2 za-la2
31'. masz2 kur
32'. masz2 sa kesz2-kesz2-sa
33'. masz2 gu2-e3-gu2-e3
34'. masz2 min2
35'. masz2 esz5
36'. masz2 babbar#
37'. masz2 [...]

column 4
1'. x x x
2'. [...]-en-[...]
3'. x x x
4'. sila4# a-lum#
5'. sila4 ga
6'. sila4 ga gu7-a
7'. sila4 ga nag-a
8'. [...] sub#{szub}-ba
9'. [...]-gub
2 lines missing
12'. sila4 ud5#
single ruling
13'. {munus}asz2-gar3
14'. {munus}asz2-gar3 gesz3 zu-zu
15'. {munus}asz2-gar3 gesz3 nu-zu
single ruling
16'. gu4
17'. gu4 a2-ur3-ra#
18'. gu4 gesz-du3-a
19'. gu4-gesz tag-ga
20'. gu4 mah2
21'. gu4 szu-gi!(ZI)
22'. gu4 szu-gi-na
23'. gu4 ri-ri-ga
24'. gu4 na de5-ga
25'. gu4 babbar
26'. gu4 kukku5
27'. gu4 su4-a
28'. gu4 gun3-a
29'. gu4 dalla
30'. gu4 [...]
31'. gu4 al-[...]
32'. gu4 a2-[...]
33'. gu4 a2-[...]
34'. gu4 a2-[...]
35'. gu4 [...]
36'. gu4 alim-[...]
37'. gu4 an-[...]
38'. gu4 dumu {d}[...]
39'. gu4 [...]
40'. gu4# [...]

column 5
1'. |[X.X.X].KISIM5#?|
2'. [...]-tu#
3'. [...]-tu#
4'. [...]-zu
5'. [...]-zu
6'. [...] x
7'. [...] gig#
9 lines missing
17'. amar# ga# gu7#-a
18'. amar# ga sub{szub}-ba
19'. amar# sah4
20'. amar# lirum
21'. amar# ban3-da
22'. amar# mu-3(asz)
23'. amar# mu-2(asz)
24'. amar# mu-1(asz)
25'. amar# babbar
26'. amar kukku5
27'. amar# su4-a
28'. amar# sig7#-sig7#
29'. [...]-a

column 6
1'. eme5 [...]
single ruling
2'. musz
3'. musz husz
4'. musz {d}nirah
5'. musz uszumgal#
6'. musz na4#
7'. musz [...]
8'. musz sahar#-[...]
9'. musz# U2-[...]
10'. [...]
11'. musz# [...]-ba
12'. musz# ki-in-dar#
13'. [...] ki#-usz2
14'. [...]-ur3#-ra
15'. musz# [...]
16'. musz [...]
17'. musz [...]
18'. musz [...]
19'. musz si#-[...]
20'. musz sza3 [...]
21'. musz u2-giri3#-[...]
22'. musz gar3-gesztin#-[...]
23'. musz igi-[...]
24'. ur-[...]
25'. ur-[...]
26'. ur-bar-[...]
27'. ur-[...]
28'. ur-ki
29'. ur-tur
30'. ur-dib
31'. ur-szub5
32'. ur#-szub5 ku5-da
33'. az
34'. pirig#

reverse

column 1
1'. udu# [...]
2'. masz-[...]
3'. amar masz-[...]
4'. szeg9# = {{%a a2?-tu-du}}
5'. szeg9#-[...]
6'. dara3# = {{%a tu-ra-hu-um}}
7'. dara3#-masz
8'. |KUN.USZ|#
9'. ban2-[...]
10'. dim3#-[...]
11'. [am] = {{%a ri-[mu]}}
14 lines missing
26'. sag-[...]
27'. KA-[...] = {{%a <ka>-al-ma-tum?#}}
28'. eh sag-du
29'. eh a-sza3-ga
30'. eh a
31'. eh [...]
32'. eh zi3-[...]
33'. eh [...]
2 lines missing
36'. nim sahar#-[...]
37'. nim ur-[...]
38'. nim ur-[...]
39'. nim ur-[...]
40'. nim ur-[...]
41'. nim ur-[...]

column 2
1'. [...]-lum
2'. pesz2#
3'. [...]-gi
4'. [...] gu7#-a
16'. szah2
17'. szah2 gesz-gi
18'. szah2 u4-usz-szu2
19'. szah2 niga
20'. szah2 ma2-gan
21'. szah2 nam-erim2-ma
22'. szah2 nam-en?-ak
23'. szah2 ze2-tur-tur
ruling
24'. KUN
1 line missing
26'. [...] ri-ri
27'. kiszi8# su4-a
28'. kiszi8# sig7-sig7
29'. mul#-da-mul
30'. da#-a-da-a-mul
31'. [...]-tab

column 3
1'. [...]-za#-za gu3#-[...]
2'. |DAG.KISIM5| = {{%a szi-hu!(RI)-um}}
3'. |DAG.KISIM5xU2?| = {{%a za-ra-ru-um}}
4'. |DAG.KISIM5xRI?| = {{%a na-pi!(IGI)-lum}}
5'. |DAG.KISIM5xBI?| = {{%a i-szi-du bu-ku-ni}}
6'. uzu = {{%a szi-ru-um}}
7'. uzu sag-du#
8'. uzu u4-usz-szu2#
9'. uzu me-ze2
10'. uzu KA-[...]
11'. uzu X#-[...]
12'. uzu a-sa

column 4
4 lines broken
5. uzu# [me]-hi#
6. uzu mur
7. uzu nig2-kukku5
8. uzu ur2
9. uzu ur2 kun
10. uzu gaba
11. uzu gesz gaba
12. uzu tugul(|NAGAR.ZA@t|)
13. uzu tugul(|NAGAR.ZA@t|) sila
14. uzu sag tugul(|NAGAR.ZA@t|)
1 line missing
16. uzu# [...]
17. uzu giri3#-[...]
18. uzu giri3-[...]
19. uzu#-[...]
20. uzu#-[...]
21. uzu BALAG-[...]
22. uzu sa10-[...]
23. uzu szakanka(|KI.LAM#|)#
24. uzu al-szeg6#-[...]
25. uzu al-sza3-[...]
26. uzu al-[...]
27. uzu [...]

column 5
1. uzu ellag(|HIxSZE|)-[...]
2. uzu ellag(|HIxSZE|)-[...]
3. uzu ellag musz2 x-x
4. uzu ellag musz2 bar-ra
5. uzu lipisz!(|URxAB2|)
6. uzu nig2-gidri
7. uzu ab-tir
8. uzu sa
9. uzu sa-sa
10. uzu sa gal
11. uzu sa sal
12. uzu sa# dah
13. uzu# [...]
14. uzu# [...]
15. uzu |E2xSAL|
16. uzu a sila3 gar-ra
17. uzu sil
18. [uzu] zi-in-gi4
19. [uzu] i3 nun-ne2
20. [uzu] gesz3
21. [uzu] szir
1 line missing
23. [uzu] umbin# gu4
24. uzu# in-gar
25. uzu# in-ma
26. [uzu] dah-ma-sa
27. [uzu] en3#-dur
28. [...]-mi2#

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 007
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 007
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 043; PBS 05, 148(Obv); MSL 08/1, 081(Rev); MSL 13, 065 X, 083 X
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13933 + N 2641 + N 4729 + N 7016 + N 7190 + N 7294 + UM 29-13-579
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal bilingual; OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrqzw
Composite no.	Q000001 Q002276
Seal no.
CDLI no.	P227750

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...] = %a [...]-ri#-ik-tum
2. [a] dub#? = %a ti-ib-ku-um
3. a# zig3#-ga# = %a mi#-lum
4. a#-esztub = %a mi-lum ha-ar-pu-um
5. a-[u3]-ba gar-ra = %a mi#-il ki-isz-sza-tim
6. a za3-ba# la2# = %a mi-lum# ka#-a12-mi
7. a ba-ur4 = %a mi-lum i-ta-ha-UD
8. a ga = %a a-ga-ku-um
9. a lu3 = %a u2-gu-up-pu-um
10. a-ga-bal = %a du-lu-u2-tum
11. mu-gu2 a-ga-bal = %a ma-ku-ut du-lu-u2-um
12. a bala = %a ti-bi-ik me-e
13. a bala#-bala = %a me-e ma#-qi4-a-tim
14. a bala-[bala]-bi-sze3 = %a me-e ni#-qi4-szu
15. a-ra2 = %a a-la-ak-tum
16. a-ra2 = %a t,e-mu-um
17. a-ra2 = %a szu-ha-tum
18. a-ra2 = %a ha-ra-nu-um
19. a-ra2 = %a a-ru-u4-um
20. a#-ra2-kar2 = %a a-ra-ka-ru-u4-um
21. [a-ra2]-hi = %a a-ra-hu-u4-um
22. a-ra2-[gub]-ba = %a a-ra-gu-ub-[bu-um]
23. a gum2-ma = %a e-gu-mu-u4#
24. a-a-lum# = %a [...]-gu#?-zu#-u4#
25. a-gesztin#-[na] = %a t,a#-ba-tum
26. [a sikil-la2] = %a [A] el-la2
27. [...] = %a ha#-ah-szu-<<x>>-tum

reverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. x x
4. udu nita2
5. udu# gesz-[du3-a]
6. udu u2
7. udu [a]-lum
8. udu# [...]
9. [...]
10. [...]
11. udu a-[...]
12. udu gukkal#
13. udu gukkal# niga
14. udu gukkal niga saga#
15. udu gukkal IB2 la2-e
16. udu TU
17. [udu] ad4
18. udu [ku5]-ku5#-ra2
19. udu ri-ri#-ga
20. udu na de5#-ga
21. udu kur-[ra]
22. udu |HIxPA|-gi#-[na]
23. udu dingir-[...]
24. [...]
25. udu ur#-[bar]-ra gu7#-[a]
26. udu gag szub-ba
27. iri mur szub-ba
28. udu gan szub-ba

column 2
beginning broken
1'. udu du7#-du7#
2'. udu gur4-[...]
3'. udu ur3-ra#
4'. udu NE ur3#-ra#
5'. udu nim#
6'. udu nim-nim#
7'. udu KA nim#
8'. udu sa-ad-[...]
9'. udu# [...]
10'. udu# [...]
11'. udu [...]
12'. udu [...]
13'. udu [zu2-si]-ga kur-ra
14'. udu zu2-[...] mar#-tu
15'. udu [...]-gid2#-gid2
16'. udu masz2#-da#-ri-a
17'. udu nam#-urunx(EN)-na
18'. udu nam#-[ra]-ak
19'. udu nam#-[x]-ri-ma
20'. udu e2-an-na
21'. udu [x]-gal#-tum-ma
22'. [udu bar]-gal2

column 3
beginning broken
1'. [udu] gaba
2'. [udu] gaba-ri-a
3'. udu igi-duh-a
4'. udu ur2-ri-a
5'. [udu za3] ur2-ri-a
6'. [udu bala za3] ur2#-ri-a
7'. udu ri-ri#-a
8'. udu si-si-ga#
9'. udu a-ak
10'. udu lipisz
11'. udu zuh-a
12'. udu TUG2-da
13'. udu adda2
14'. udu kuruszda
15'. udu kuruszda
16'. udu gissu
17'. udu sug4-ga
18'. udu ki-bi gar-ra
19'. udu gu2-ba gar-ra
20'. udu szum-ma
21'. udu szu-szum2-ma
22'. udu szu-du8-a
23'. udu [...]

column 4
beginning broken
1'. [udu esz3]-esz3
2'. [...]-la-ta
3'. [...] sikil
4'. [udu] mu# pad3-da
5'. udu kadra#
6'. udu nig2-[de2]-a
7'. udu nig2-[de2-a munus]-e?-ne
8'. udu sila [ur]-bar-ra
9'. udu gug#-[...] nud
10'. udu hi#-a
11'. udu# [masz2]-ansze
12'. [udu] x
13'. [udu] giggi#
14'. udu# su4#-a
15'. udu sig7-sig7
16'. udu gun3?-a
17'. udu mu7? sza4
18'. u8
19'. [...] SZA3
pesz[thick]?
20'. [...] sza3#-SZA3
szag4 mistake for pesz4?
21'. [... u3]-tu
22'. [... nu-u3]-tu
23'. [...] GA2-GA2
24'. [...] x

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 008
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 008
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 045
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08769
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: MB ur5-ra animals uzu
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4wbr
Composite no.	Q000001 Q000072
Seal no.
CDLI no.	P228065

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

fragment A
1'. [musz] gu4 gesztin?#-[na]
2'. musz gesz-ur3#-[ra]
3'. musz ki-in-[dar]
4'. musz# ki-usz!#
5'. [musz] KI-x-KAL?#-[x]
6'. [musz] |KI.[X]|

fragment B
1'. ur#-x-[...]
2'. ur-[...]
3'. ur [...]
4'. ur AN#-[...]
5'. [nigx(|SAL.KAB|)]
6'. nigx(|SAL.KAB|)# kam-[ma]
7'. nigx(|SAL.KAB|)#-x-[...]
8'. nigx(|SAL.KAB|)#?-[...]
traces

obverse

column 1
1'. [...] igi#-[...]
2'. musz [...]
3'. musz nig2-bunx(|KAxGAR|) [...]
4'. musz [...]
5'. musz a
6'. musz na4
7'. musz izi
8'. musz sag-kal
9'. musz gi6-gi6
10'. musz gi6-a
11'. musz kur-ra#
12'. musz masz-da3#
14'. musz giri3-gi-gi4
15'. musz DU-DU#
16'. DU-DU
17'. am edin-na
18'. am
19'. am-si
20'. am-si kur-ra
21'. <am> sun2
22'. sun2 kur-ra
23'. immal2
24'. immal2 kur-ra#
25'. ur-[...]
26'. ur-[...]
27'. ur-bar-[...]
28'. ur#-[...]

column 2
1'. ab2#-[za-za]
2'. {ugu#}[ugu4-bi]
3'. munus [{ugu}ugu4-bi]
4'. [az]
5'. [ug]
6'. [pirig]
7'. [pirig]
8'. [pirig]
9'. nemur(|PIRIG.TUR|)#
10'. [szeg8]
11'. szeg8-[bar]

reverse

column 1
1'. uzu# zi-in-[gi]
n lines traces

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 009
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 009
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 047; MSL 8/1, 81 (V7).
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04817
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9kkv
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P227966

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [udu gukkal] ib2 la2-e
2'. [udu] TU
3'. [udu] ad4

column 2
1'. [udu] bar [sud]
2'. [udu] bar sal#
3'. udu giri3-tab-ba
4'. udu zu-lum-[...]

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 010
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 010
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 048; MSL 09, 041 (V12)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08265
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4thc
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228055

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. uzu [...]
2'. uzu al-[...]
3'. uzu KAD5
4'. uzu sul2
5'. uzu i3 tab-ba
6'. uzu i3 gu4#
7'. uzu# i3 [...]

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 011
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 011
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 051; MSL 8/1 82 (V29)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06434
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhcps
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229115

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-USZ#?
2'. [...]-gar3
3'. [...] asz2#-gar3 gesz3 zu-zu
4'. [...] asz2#-gar3 gesz3 nu-zu
5'. gu4# a2 ur3-ra
6'. [...] gesz du3-a
7'. [...] gesz# tag-ga
8'. [...] ri-a
9'. [...] niga

column 2
1'. [...] zu#-zu#
2'. [...] gesz3# nu-zu
3'. ab2-szilam
4'. ab2 sa2-du11
5'. ab2 si nu-mu2
6'. ab2 ib2-gig
7'. ab2 sza3 sur
8'. ab2 kun babbar
9'. ab2 mu 1(asz)
10'. ab2 mu 2(asz)
11'. ab2 mu 3(asz)
12'. amar
13'. amar ga
14'. amar ga gu7-a

column 3
1'. [...]-SZA3
2'. eme5# sza3-pesz2!
3'. eme5 u3-tu
4'. eme5 u3 nu-tu
5'. eme5 mu 1(asz)
6'. eme5 mu 2(asz)
7'. eme5 mu 3(asz)
8'. musz
9'. musz uszumgal
10'. musz uszum
11'. musz husz
12'. musz si-gur3-ru
13'. musz gud3
14'. musz kar gesztin-na
15'. musz {u2}|KI.KAL|
16'. musz u2-rib-ba
17'. musz sag-kal
18'. musz# {d}nirah

reverse

column 1
1. musz ki-in-dar
2. musz ki usz2
3. musz a
4. musz na4
5. musz sahar
6. musz masz-da3
7. musz edin-na
8. musz sag 7(disz)
9. musz sag min
10. musz eme min
11. musz mah
12. musz# sza3-tur3
13. [...] kun# ku5-da
14. [...] nu#-gal2

column 2
1. [...]-a-ak
2. szah2# ma2-gan
3. szah2 ze2-eh-tur
4. megidax(KUN)
5. ban2-hu
6. ban2#-hu kur-ra
7. [...]-DIN
8. [...]-na
9. [...] X

column 3
1. pesz2
2. pesz2#-gesz-gi
3. pesz2#-gesz-gi gu7-a
4. [pesz2]-gesz#-ur3
5. [...] x

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 012
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 012
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 057; MSL 8/1, pp.82 (V48)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12704
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4tw7
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P227697

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. munus# da?-x-x-la
2. munus# alan#? zu2#
3. munus# a-tar du11#-du11#
4. munus# x-NE#? du11#-du11#?
5. munus# x-x-x
traces
6. [x]-a
7. [...]-NE
8. [x]-kam?-ba
broken

reverse

column 1
1. ansze [x]
2. ansze [...]
3. ansze edin#-[...]
4. ansze nun-na
5. ansze gir2-nun-na
6. ansze si il#-la#
7. ansze [...]
8. ansze gesz?-a-[...]
9. ansze# gu2#-za

column 2
1. musz [...]
2. musz {d}nerah
3. musz uszumgal
4. musz na4
5. musz a
6. musz sahar
7. musz {u2}|KI.KAL|
8. musz {u2}rib-ba
9. musz sag# 7(disz)-bi#

column 3
1. [...]-nig#
2. [...]-ra
3. [...]-gi7?
4. ur-ki
5. ur-tur
6. ur-gug4
7. ur-gug4 ku5#-da#
8. az
9. pirig
10. nemurx(|PIRIG.TUR|)#
11. pirig# ka# du8#-a

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 013 & 000042, ex. nn
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 013 & 000042, ex. nn
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 250; MSL 11, 095 (F1)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04860
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh3 (animals,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8dc
Composite no.	Q000001 Q000042
Seal no.
CDLI no.	P228002

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. masz-[...]
2. amar masz-[...]
3. [...]
4. szeg8-[...]
5. [...]
6. dara3?-[...]

column 2
1. zi#-gal2# edin#
2. eh
3. eh
4. eh
5. ,!eq%a sa3-su ,!wp eh#
6. sag#-ta-sa2#
7. [...]-eh

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 014
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 014
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 255; MSL 08/1, 82 (V26)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10777
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r68f3
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P227634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. masz2 babbar
2. masz2 kukku5
3. masz2# [kin]-gi4#-[a]
4. sila4
5. sila4 kin-gi4-a
6. sila4# gaba
7. sila4 gaba-ri-a
8. sila4 igi duh-a
9. sila4 [...]

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 015
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 015
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 256; MSL 8/1, 82 (V47)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07035
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhcq9
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229116

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. [...]-gu3#?-x
2'. dur3{ur3}
3'. dur3{ur3} ASZ
4'. ansze KA-si-il
5'. ansze MIN-la2
6'. ansze bar-la2
7'. ansze {gesz}gu-za
8'. ansze nisku
9'. ansze kur
10'. ansze nun-na

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 016 & 000039, ex. nn
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 016 & 000039, ex. nn
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) p. 014, CBS 04815 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 320
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04815
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9kht
Composite no.	Q000001 Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. musz [...]
2'. musz [...]
3'. musz [...]
4'. musz igi#-[...]
5'. ur-[...]

reverse

column 1
1'. gesz# ama#-[...]
||B 293
2'. gesz TUG2-[...]
3'. gesz TUG2-[...]
4'. gesz pa-[...]
||B 356
5'. gesz [...]
6'. gesz#

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 017
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 017
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) p. 014, CBS 04842 +
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04842 + CBS 08103
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	Obv: Mathematical table or list; OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nx0
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P227986

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
columns left to right

column 1
1'. [...]-a
2'. [...]-ga
3'. [...] gun3
4'. [...]-gilim#-ma
5'. [...]-gilim-ma
6'. [...] dug# sila3 gaz-gaz
7'. [{d}]nin#-ka6
8'. [{d}]nin-ka6-masz-masz
9'. [...]-|KAxX|-na
10'. [...]-SZID
11'. [...]-x LAGAB
12'. uh#
1 line missing
14'. [...]-gi4#
3 lines traces

column 2
1'. uzu# [...]
2'. uzu# [...]
3'. uzu# [...]
4'. uzu# [...]
5'. uzu# [...]
6'. uzu# [...]
7'. uzu# [...]
8'. uzu# [...]
9'. uzu# [...]
10'. uzu [...] gu2-[...]
1 line missing
12'. [...] za3#-DIB#
13'. uzu# sil3 za3-DIB
14'. uzu ma-sil3
15'. uzu si ma-sil3
16'. uzu ma-sil3-tum#
17'. uzu ti

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 025
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 025
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund J., MSL 08/1 (1960) 081 V05; OIP 011, 066
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04859
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8cv
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. udu a-lum niga sag10
2'. udu a-lum gukkal
3'. udu gukkal
4'. udu gukkal niga
5'. udu gukkal niga sag10
6'. udu gukkal TUM la2-e
7'. udu TU

column 2
1'. udu# [...]
2'. udu nim-nim
3'. udu sag nim-nim
4'. udu sa-ad gal
5'. udu si il-la2
6'. udu si# min la2

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 026
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 026
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund J., MSL 08/1 (1960) 081 V08
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4045
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9pf7
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228228

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Lexical 000001, ex. 027
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 027
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund J., MSL 08/1 (1960) 081 V20; Chiera OIP 011, 053
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06418
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb70p
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228242

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. ud5 [...]
2'. ud5 nu-u3-[...]
3'. ud5 gesz3 zu-[...]
4'. ud5 gesz3 nu-[...]
5'. [...]
6'. masz2-[...]
7'. masz2-[...]
8'. masz2 [...]
9'. masz2 zu2#-[...]
10'. masz2 [...]
11'. masz2# [...]

column 2
1'. [...]-te-na
2'. [...] masz2
3'. [...] a-lum
4'. [...] ga
5'. sila4# ga gu7-a
6'. sila4 ga nag-a
7'. sila4 ga su!-ba!
8'. kir11# ud5
9'. sila4 ud5
10'. kir11#-gub
11'. sila4#-gub
12'. {munus#}GAR3:ASZ2

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 028
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 028
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund J., MSL 08/1 (1960) 082 V32; OIP 011, 060 (CBS 6550) (OIP 011, 59)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04796 + CBS 04797 + CBS 06550
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9fx3
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P227949

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. ab2
2. ab2-szilamx(|NUN.LAGAR|)
3. ab2 tur
4. ab2 szarx(NE)
5. [ab2] suhub(|BAR.(3xAN)|)
6. [...]-tu
7. [...]-tu
8. [...] gesz3 zu-zu
9. [...] gesz3 nu-zu
10. [...] ib2 gig#
11. [...] sza3# sur

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 029
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 029
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund J., MSL 08/1 (1960) 082 V37; MSL 13, 066 S1; OIP 011, p. 14 (unpub.duplicate)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04810
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hth
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P227959

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Lexical 000001, ex. 030
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 030
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund J., MSL 08/1 (1960) 082 V39; MSL 14, p. 27 (Iu); OIP 011, p.14 (unpub.duplicate)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04880
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbhw
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Lexical 000001, ex. 031 & 000043, ex. nn
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 031 & 000043, ex. nn
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund J., MSL 08/1 (1960) 082 V40; OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04809
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hs0
Composite no.	Q000001 Q000043
Seal no.
CDLI no.	P227958

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [ga]
2'. ga ud5#-[da]
3'. ga-szex(IGI@g)#-[a]
4'. ga# x# [...]

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 032
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 032
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund J., MSL 08/1 (1960) 082 V41; MSL 14, p.19 (Bg); OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15221
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mqd
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227808

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 2
11'. musz
2 lines missing
14'. musz# uszumgal#
15'. musz na4#
16'. musz a
17'. musz sahar#

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 034
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 034
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967) 041 V05
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4818
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4x44
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. uzu gu2-[...]
2'. uzu zu2 kesz2 [...] mur-gu2#
3'. uzu gu2-[...] gesz du3-[a]
4'. uzu x [...]
5'. uzu sila3 za3#-[...]
6'. uzu ma-[...]
7'. uzu si# [...]

column 2
1'. [...] gu4#
2'. [...] udu
3'. [...] szah
4'. [...] ellag
5'. [...]-musz2
6'. [...] ellag bar-ra
7'. [...]-ga

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 035 & 000040, ex. nn
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 035 & 000040, ex. nn
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967) 041 V13
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5249
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leathe
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkkgg
Composite no.	Q000001 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228427

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [uzu] sul2#
2. uzu# i3 gu4
3. uzu i3 udu
4. uzu i3 szah
5. uzu# ni2-TAK4
6. [uzu] ni2-TAK4
7. [uzu] ellag-RI
8. [...] musz2#

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 038
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 038
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Civil, Miguel, MSL 14 (1979) 021 Dv
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4023
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9p32
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228218

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. nig-[...]
2'. su-[...]
3'. su-a-RI#
4'. ka5-a
5'. ku5-da#
6'. {ugu}ugu4-[...]
7'. munus {ugu}[...]
8'. lu-[...]
9'. udu [...]

column 2
1'. [...]-sig#?
2'. a-za-lu-lu
3'. a-za-lu-lu
4'. [...]-zi-gal2 edin
5'. eh
6'. eh
7'. eh
8'. eh
9'. [...]-ta-sza3
10'. KA#-eh
11'. eh
12'. eh a

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 039
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 039
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Civil, Miguel, MSL 14 (1979) 025 Hf
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4027
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9p4k
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228219

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
traces

column 2
1'. ka5#-[...]
2'. ku5-[...]
3'. {ugu}ugu4-[...]
4'. munus {ugu}[...]-bi#
5'. lu-lim
6'. udu# til

column 3
1'. [...]-zi-[...] edin#-[...]
2'. eh
3'. eh
4'. eh
5'. eh
6'. [...]-su

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 050 & Literary 000821, ex. 41
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 050 & Literary 000821, ex. 41
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Veldhuis, Niek, JAOS 120 (2000) 398; Peterson, Jeremiah, BPOA 09, 268 (N 4846)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4047 + N 4846
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.02.01 Proverbs from Nippur (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rchtd
Composite no.	Q000001 Q000821
Seal no.
CDLI no.	P230902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1 column traces
probably nim items

column 2
1'. [...] a-[...]
2'. pesz2 igi gun3#
3'. pesz2 nig2-gilim-ma
4'. pesz2 nig2-gilim-gilim-ma
5'. pesz2 MA? sila3 gaz-gaz
6'. {d}nin-ka5(LUL)
7'. {d}nin-ka5(LUL)-masz-masz
8'. [...]-|KAxX|-na#

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 057 & Literary 000821, ex. 42
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 057 & Literary 000821, ex. 42
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Alster, Bendt, Fs Westenholz (2011) 020
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5569
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.02.01 Proverbs from Nippur (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2szq
Composite no.	Q000001 Q000821
Seal no.
CDLI no.	P230825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Lexical 000001, ex. 060
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 060
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13309
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbv1g
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P227719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
illegible

column 2
1'. musz?# [...]-gal2#
2'. ur-mah
3'. ur-nig
4'. ur-bar-ra
5'. ur-gi7
6'. [...]-ki
7'. [...]-dib#

column 3
1'. dara3#
2'. [...]-masz
3'. [...]-USZ
4'. [...]-hu
5'. [...]-szah2#

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 061
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 061
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15409
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7jz
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. udu du7# [...]
2. udu gur4-[...]
3. udu ur3#?-[...]
4. udu NE ur5-[...]
5. udu# [...]
6. udu nim-[...]
7. [udu] sa#-ad# [...]
8. [udu] sa#-ad# nim
9. [...]-la2
10. [...]-la2
11. [...]-ga#

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 062
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 062
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04843
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qks
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P227987

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. mul-da#-[...]
2'. da-da-mul#
3'. gir2-tab
4'. gir2-tab ri-ri
5'. gir2# su-a
sic!
6'. gir2# sig7#-sig7
sic!
7'. bil2#-za-za
8'. bil2-za-za |KAxGU|-da
9'. |DAG.KISIM5|
10'. |DAG.KISIM5xX|
11'. |DAG.KISIM5xX|
12'. |DAG.KISIM5xX#|

column 2
1'. uzu# gesz#-ur3#-ra#
2'. uzu# sza3-ga
3'. uzu# sza3
4'. uzu# sza3 mah#
5'. uzu# sza3 sig
6'. [uzu] sza3 ninnu
7'. [uzu] sza3# gar-gar-ra
8'. [uzu sza3 lugal] nu#-tuku#
9'. [uzu sza3] szu# nigin2-na
10'. [uzu sza3] lu#-ub2-bi
11'. [uzu] sza3# al#-dub#

column 3
1 line illegible
2'. [uzu] ni2-[TAK4]
3'. [uzu] ni2-[TAK4]
4'. [uzu ellag]-RI#
5'. [uzu ...] ellag# musz2!(RI)

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 063
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 063
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1379 + N 6415 + N 6862 + N 7169
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkj4t
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228092

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [sila4 en]-te#-na
2'. [sila4] masz2
3'. [sila4] a-lum
4'. [sila4] ga
5'. [sila4] ga gu7-a
6'. [sila4] ga [x]-a
7'. [sila4 ga] |KA#xX#|-ba
8'. [sila4] ud5
9'. [sila4] ud5
1 line traces

column 2
1'. gu4 [...]
2'. gu4 ab2 hi-[a]
3'. ab2
4'. ab2-szilamx(|NUN.LAGAR|)
5'. ab2 pesz7
6'. ab2 szarx(NE)
7'. ab2 suhub#
8'. ab2 akan
9'. ab2 u3-tu
10'. ab2 nu-u3-tu
11'. ab2 gesz3# zu-zu
12'. [ab2] gesz3 nu-zu
13'. [ab2] mah2#

column 3
7 lines traces

reverse

column 1
1'. [musz] KA-[...]
2'. [...] sag-kal#
3'. [...] sag# 7(disz)-bi
4'. [...] eme# min
5'. [...]-ru
1 line traces

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 064
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 064
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1544
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkm8v
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228108

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. sila4 [gaba]
2. sila4 gaba-ri-[a]
3. sila4 igi duh-a
4. sila4 nim
5. sila4 u4 buru14
6. sila4 en-te-na
7. sila4 masz2
8. sila4 a-lum
9. sila4 ga
10. sila4 ga gu7-a
11. sila4 ga |MI?.AB?|-a
12. sila4 ga szub!-ba
13. kir11-gub
14. sila4-gub
15. kir11-ud5
16. sila4-ud5#

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 065
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 065
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 2381
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxxtz
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228136

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. masz2# kukku5
2'. masz2# kin-gi4-a
3'. sila4
4'. sila4 kin-gi4-a
5'. sila4# gaba
6'. [sila4] gaba-ri-a
7'. [sila4] igi# duh-a
8'. [sila4] nim
9'. [sila4] u4# buru14#
1 line traces

column 2
1'. [gu4] kun#
2'. gu4 lu-lu-bu-[um]
3'. gu4 ki-ba gar-[ra]
4'. gu4 gu2-ba [...]
5'. gu4 ab2#
6'. gu4 ab2 hi-a
7'. ab2
8'. ab2-szilamx(|NUN.LAGAR|)
9'. ab2 pesz
10'. ab2 szarx(NE)
11'. ab2 x-e2?
12'. ab2 suhub(|BAR.(3xAN)|)
13'. ab2 akan(|DAG.KISIM5xGA|)
14'. [ab2] u3-[tu]
15'. ab2 nu-u3-tu
16'. ab2 gesz3 zu-zu
17'. ab2 gesz3 nu-zu
18'. ab2 ib2 gig

reverse

column 1
1'. musz# gu2-bi# [...]
2'. musz sza3-bi sig#
3'. musz igi nu-gal2
4'. ur-mah
5'. ur-nig
6'. ur-bar-[...]
7'. ur-[...]
8'. ur-[...]
9'. ur-tur#
10'. ur-[...]
11'. ur-[...]
12'. ur-[...]

column 2
1'. eh#
2'. [...] a
3'. [...]-ga
4'. [...]-du
5'. [...]-da
6'. [...]-sze
7'. [...] nisig
8'. [...]-ur3-ra
9'. nim#
10'. [...]-ra
11'. [...]-mah#
1 line traces

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 066
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 066
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 2946
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz0tc
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228151

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

prism

face a

column 1
1'. [...] kukku5
2'. [...] su4#-a

face b

column 1
1'. gu4# alim#-bu#
2'. gu4# an-na
3'. gu4 dumu {d}utu
4'. gu4 kun
5'. gu4 lu-lu-bu-um
6'. gu4 ki-bi gar-ra
7'. [...]-gar-ra

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 067
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 067
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4555
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbtj
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228272

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. ur-mah#
2. ur-nig#
3. ur-bar-ra#
4. ur-gi7#
5. ur#-[...]

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 068
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 068
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4574
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh5p9
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
columns from left to right

column 1
1'. [u8] sza3
2'. u8# sza3#-pesz4#
3'. u8# u3-ku!
4'. [u8 nu] u3#-ku!
5'. [u8 gesz zu]-zu

column 2
(4 lines traces of masz2-[...])

Version History

CDLI Lexical 000001, ex. 069
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 069
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4588
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh7cm
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Lexical 000001, ex. 070
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000001, ex. 070
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4659
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh9p7
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. nim ur-[...]
2. nim ur-[...]
3. nim ur-[...]
4. nim ur-[...]
5. nim [...]

reverse

column 1
1'. [...]
2'. eh# gesz-[...]
3'. [...]
4'. nim sahar#-[...]
5'. nim ur#-[...]
6'. nim [...]
7'. nim [...]

Version History

CDLI Lexical 000002, ex. 191
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000002, ex. 191
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Burrows, Eric, UET 2 (1935) 0014; Landsberger, Reiner & Civil, MSL 12 (1969) 008 U1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 37-07-005 ?
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 08840g
Period	ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Lu2 A (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20011204 protocuneiform_catalogue
ATF source	Englund, Robert K.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r6vvh
Composite no.	Q000003
Seal no.
CDLI no.	P000723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
all entries preceded by 1(N01)

column 1
beginning broken
1'. [...] |1(N58).BAD~a|#
2'. EN~a# IB~a
3'. [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. GADA~a SUKKAL
2'. GAL~a GARA2~a
3'. TUG2~a GARA2~a
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [...]
2'. GAL~a GISZGAL
3'. GAL~a |ZATU737xDI|
4'. SANGA~a |ZATU737xX|
5'. SANGA~a# |ZATU737xX|#
rest broken

column 2
beginning broken
1'. ZATU725#?
2'. DAM#?
rest broken

Version History

CDLI Lexical 000003, ex. 005
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000003, ex. 005
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 113; Landsberger, Reiner & Civil, MSL 12 (1969) 009 W + Y
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07845 + Ist Ni 01600 + Ist Ni 02528
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Lu2 A (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20040715 veldhuis
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r4gts
Composite no.	Q000003
Seal no.
CDLI no.	P218302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Prism

surface a

column 1
1. nameszda
2. nam2-tuku
3. nam2-di
4. nam2-umusz
5. nam2-iri
6. nam2-szesz2
7. ukur2
8. nam2-engar
9. szuszx(|SZE.NAM2|)
10. pa-nam2-szita3
11. esz3 iszib
12. gal lagar-bad
13. en IB
14. gal szita
15. abgal
16. kingal
17. tiru
18. gal sukkal
19. gada sukkal

column 2
1. gal ga#?
2. tug2 ga?
3. szandana
4. gal kisal
5. gal sila4#
6. gal szab
7. gid2-szab
8. gal nesag
9. gal |NUN.LAGAR|
10. gal simug2
11. adkin simug2
12. sanga simug2
13. esz3 ku3-simug2
14. gal ku3-simug2
15. gal ak
16. gal im#
17. tur im#
18. gal [...]
19. gal [...]

column 3
1. [...]
2. gal |GA2xX|#-[...]
3. gal |GA2xGAR|-me#
4. gal |GA2xSAL|-me#
5. gal |GA2xERIN2|-me#
6. gal szusz3#
7. gal tag
8. gal sanga#
9. mes sanga#
10. sa12-du5#
11. |SAGxX|#
rest broken
traces

column 4
1. [...]
1. [...]
3. engiz#
4. endib#
5. gal# nimgir
6. SIG7# nimgir
7. enkum#
8. ninkum#

column 5
1. [...] nar
2. [...] balag
3. gal szu12
4. gal enkux(ZAG)
5. nesag enkux(ZAG)
6. e2?-pa enkux(ZAG)
7. dilmun enkux(ZAG)
8. {d}sugx(|SUD.PA.EL|) enkux(ZAG)
9. sugx(|SUD.PA.EL|)# enkux(ZAG)#

column 6
1. gal kuruszda#
2. sanga kuruszda
3. uszumgal
4. gal ab2-udu
5. lagar ab2-udu
6. gal pa-du6 ab2-udu
7. gal nagar
8. gal du5
9. gal# aszgab

column 7
1. [...] sanga#-GAN2?
2. [...] hursag
3. gal ti
4. gal# tidimx(|PA.SZA6|)
5. gal luhszu
6. gal hub2
7. gal |MUSZ&MUSZ|?
8. gal tak4-alan
9. gal pa-uruda
10. [...]-dur
11. [...] bahar2#
12. [...] kesz2#
13. [...] e2#
14. kid#
15. [...] kid#

surface b
beginning broken
missing colophon

Version History

CDLI Lexical 000003, ex. 007
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000003, ex. 007
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 112; Landsberger, Reiner & Civil, MSL 12 (1969) 009 V; PBS 11/3, 75 (CBS 7989)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06142 + CBS 07989 + UM 29-16-252 (+) UM 29-16-221 (+) UM 29-16-224
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Lu2 A (witness); PNN (witness)
CDLI comments
Catalogue source	noname
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r4gv9
Composite no.	Q000003
Seal no.
CDLI no.	P218303

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
(to be entered, PNN)

reverse

column 1
(to be entered, PNN)

column 2
(to be entered, PNN)

column 3
(beginning to be entered, PNN)
34. [...]-x
35. [...]-iri
36. [...]-szesz2
37. ukur2#
38. [...]-engar
39. szuszx(|SZE.NAM2|)
40. [...]-nam2-sud2

column 4
1. esz3 [...]
2. gal bad-lagar#
3. en IB
4. gal szita
5. abgal
6. kingal
7. tiru
8. gal sukkal
9. gada sukkal
double ruling
10. gal ga?
11. tug2 gara2?
12. szandana
13. gal kisal
14. gal sila4
15. gal szab
16. gid2 szab
17. [...] nesag
18. [...] |(NUN.LAGAR)xSAL|
19. [...] x

column 5
1. bar lagab-me
2. abgal |KAxSZE|
3. GAN2 me
4. abgal |GA2xGAR|
5. arkab
6. lagar GAR
7. musz3 ME
8. gal si-kak-bi
9. gal sanga2
10. engiz
11. endib
12. gal# nimgir
13. SIG7# nimgir
14. enkum#
15. ninkum#
n lines broken
16'. gal [...]
17'. kur [...]

column 6
1. [...] du6
2. [...]-du6
3. [...]-du6
4. gal# unu3#
5. EN-NUN unu3
6. TAR unu3
7. gal [...]-dur2
8. gal kuruszda
9. [...] kuruszda
n lines broken
10'. gal# [...]
11'. gal [...]
12'. gal [...]
13'. gal [...]
14'. gal [...]
15'. gal tak4-alan
16'. gal pa-uruda
17'. gal hal-dur
18'. gal bahar2
19'. gal kesz2

column 7
1. gal e2#
2. kid#
3. gal kid
blank space

Version History

CDLI Lexical 000003, ex. 008
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000003, ex. 008
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 024; Green JCS 36
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13493
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Lu2 A (witness); An Anum n (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbxg5
Composite no.	Q000003
Seal no.
CDLI no.	P227723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. endib# %syl [...]
2'. gal [...] %syl [...]
3'. SIG7 [...] %syl [...]
4'. enkum# %syl [...]
5'. ninkum# %syl [...]
6'. gal suhur %syl x-[...]
7'. apin# suhur %syl apin-[...]
8'. mar apin %syl apin-x-[...]
9'. BU#-nun# %syl nu#-un#-na#-[...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [...] %syl en-ku3-gal
2'. [...] %syl en-ku3-nesag-ga2
3'. [...] %syl en-ku3-da-kalam-ma
4'. [...] %syl en-ku3-dilmun-na
5'. [...] %syl en-ku3-u2-si4-na
6'. [...] %syl en-ku3-ba-asz-ti
7'. [...] %syl en#-ku3-idigna
8'. [...] %syl [...]-ab#-gal
9'. [...] %syl [...]-par4
rest broken

reverse
broken

Version History

CDLI Lexical 000003, ex. 017
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000003, ex. 017
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Westenholz, Aage, OSP 1 (1975) 011
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15159
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Lu2 A (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030226 johnsonjc
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v21tv
Composite no.	Q000003
Seal no.
CDLI no.	P221574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...] simug2
2'. [...] simug2
3'. [...] simug2
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. [...] sanga
2'. sa12-du5
3'. sag# UB
4'. DUB2
5'. dam? me
6'. abgal#? |SAGxKAR2|
7'. [...] x
rest broken

column 3'
beginning broken
1'. [...] suhur#
2'. gal suhur
3'. mar apin
4'. BU-nun
5'. BU-nun sanga
6'. sanga nun#
7'. gal# [...]
rest broken

reverse
blank space
erasures ?

Version History

CDLI Lexical 000003, ex. 027
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000003, ex. 027
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5566 + N 5583 + N 5651 + N 7441 + N 7454 (+) N 5655 (+) N 7444
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Lu2 A (witness); Nigga (witness)
CDLI comments
Catalogue source	nn
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r4k5d
Composite no.	Q000003
Seal no.
CDLI no.	P218304

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
(to be entered, nigga)

reverse

column 1
1. [...]-lagar#
2. [...] IB
3. [...]-szita
n lines broken
4'. [...] ga
5'. [...] gara2
6'. szandana#
7'. [...] kisal
8'. [...] sila4
9'. gal# szab
10'. gid2# szab
11'. gal nesag
12'. [...] |NUN.LAGAR|#

column 2
1. [...]
2. gal |GA2xDI?|-me?
3. sanga |GA2xX|-me?
4. [...]-me#
5. [...]-me#
6. [...] ISZ
7. [...]-TAG#
8. x
n lines broken
9'. x-sag
10'. DUB2
11'. bar-lagab-me#
12'. abgal# |KAxGAN2|#
13'. GAN2 [...]
14'. galga? [...]
15'. arkab#
16'. lagar#-[...]
rest broken

column 3
1. [...] x
2. BU-[...]
3. sanga [...]
4. sanga [...]
5. gal [...]
6. gal [...]
7. x x
8. x-[...]
9. isimud#?
10. gal [...]
11. gal [...]
12. gal [...]
13. gal [...]
rest broken

Version History

CDLI Lexical 000003, ex. 034
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000003, ex. 034
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Burrows, Eric, UET 2 (1935) 301; Landsberger, Reiner & Civil, MSL 12 (1969) 009 U5
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 37-07-080
Accession no.
Provenience	Ur (mod. Tell Muqayyar)
Excavation no.	U 14900
Period	ED I-II (ca. 2900-2700 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Lu2 A (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20011204 protocuneiform_catalogue
ATF source	Englund, Robert K.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r6w1k
Composite no.	Q000003
Seal no.
CDLI no.	P000728

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. 1(N01) , NAM2# [...]
2. 1(N01) , GAL~a SZAH2~a
3. 1(N01) , NAM2 APIN~a#

column 2
1. 1(N01) , GAL~a# [...]
2. 1(N01) , GAL~a SZAB~a#

reverse

column 1
1. 1(N01) , PA~a NAM2# [...]
2. 1(N01) , AB~a# [...]
3. 1(N01) , GAL~a# [...]

Version History

CDLI Lexical 000008, ex. 003
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000008, ex. 003
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff
Secondary publication(s)	Cavigneaux, Antoine, OrNS 76 (2007) 172
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02243 + CBS 11072 + N 3093
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Officials (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmpgs
Composite no.	Q000008
Seal no.
CDLI no.	P231387

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] nun#
2'. [...] e2#? nun-ni HI
3'. [...] na-ab-du7-a
traces; probably erased sign
4'. [...] amar kalam
5'. [...] si#? DUL3-a
double ruling
6'. [...] DI
7'. [...] nun
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [...] nu#-du7
2'. [u4] men sza3-ta e3
3'. [u4] men E2-NUN-ta e3
4'. en#? tur-ra an-kar2
5'. en#? an#?-na# kar2#-ra#-an
6'. en-bi-sze3 kar2
7'. en-ra he2-ag2
double ruling
8'. en lu2-ra he2-ag2
9'. en uszumgal
10'. en nun-me
NUN over erasure
11'. na-sig7!(GAL)
na for nab
12'. na#-x-PA#?-DAG#?

column 3
beginning broken
1'. u4# [...]
2'. u4 [...]
3'. al#? [...]
4'. x [...]
5'. x [...]
double ruling
6'. x [...]
7'. ma2#-[...]
8'. ma2-kar#?
9'. kar
10'. kar sag
11'. addirx(|A.PA.GISAL.PAD.SI.A|)
12'. ab2
13'. x

column 4
beginning broken
1'. x x
2'. ga2-ga2#?
3'. kid-da
4'. e2-da#
5'. x x

reverse

column 1
1. [lunga]
2. lunga [...]
3. a-[zu]
4. szu-ku6#
5. gar3-[...]
6. uzu [...]
rest broken

column 2
1. |ZI&ZI.A| 2(u)
2. gesz-dul3
3. ur2# 3(u)
4. dah# 3(u)
5. [...] buru5#?-ga
6. [...]-ga
rest broken

Version History

CDLI Lexical 000014, ex. 008
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000014, ex. 008
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5867
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Fish (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Magid, Glenn (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s5382
Composite no.	Q000014
Seal no.
CDLI no.	P230881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...]-ku6#
2'. [...]-ku6
3'. [...]-ku6
4'. [...]-ku6
5'. [...]-ku6
6'. [...]-ku6
7'. [...]-ku6
8'. [...]-x-ku6
9'. [...]-ku6
10'. [...]-ku6
11'. [...]-ku6
12'. [...]-ku6#
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. e#-[sir2-ku6]
2'. gur7#-[ku6]
3'. musz#-[ku6]
4'. du6-[ku6]
5'. kin-ku6#
6'. gudu4-ku6
7'. kin-tur-ku6
8'. ze2-na-ku6
9'. uga-ku6
10'. NAM-ku6#
11'. gakkul-[ku6]
rest broken

reverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. ne-pisan#-[...]
2'. GIR2@g-[...]
3'. e2-KA#?-[...]
4'. tum12-[...]
5'. PI-SILA3-x-[...]
6'. SAL-SAL-ku6#
7'. SILA3-|U.U|-ku6
8'. LUM-ku6
9'. AB-gu2-da-ku6
10'. nig2-DI-ku6
11'. ni2-gu7-gu7#-ku6#
12'. gesz3-bir2-[ku6]
13'. ubi-sumasz#-[ku6]
14'. [...]-x-si-x-[...]
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. [...]-ku6#
2'. [...]-ku6#
3'. [...]-ku6#
4'. [...]-ku6#
5'. [...]-ku6
6'. [...]-ku6
7'. [...]-ku6
8'. [...]-ku6
9'. [...]-x-ku6
10'. [...]-ku6#
rest broken

Version History

CDLI Lexical 000020, ex. 002
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000020, ex. 002
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Biggs, Robert D., RA 060 (1966) 008-011
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07094
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Plants (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh6tv
Composite no.	Q000020
Seal no.
CDLI no.	P228023

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...]-x
2'. [...]-esz
3'. [...]-zu
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. gazi#{+gi-zi} KU7{+ga-ga-le}-e{sar#}
2'. KU7{+ga-ga-le} zubi-ke4{+zu-bu-ke4}
3'. sum{+szum}{sar} GISZ{+tu-ku-ul} mes{+me-esz3}
4a'. gu2 ki
4b'. am-la2
5'. [...]

reverse

column 1
1. kikken#{+ki-in-ki#-in#} e2 x{+x-x}
2. idim-e{+i-di-me-e} am-sza4{+am-sza}
3. sum{+szum}{sar} geszimmar-e{+ge2-esz-ni-in-ba-ar-re}
4. e2-zi-da{+e2-zi3-da}
5. sumur2-sze3{+su2-mu-ur2-sze} am3-la2{+am3-la2}
6. sum{+szum} szir-dili{+sze-ri-dili}
7. x an-na#?
rest broken

column 2
1. [...]
2. [...] sar#
3. [...] sar#
4. [...] sar#
5. [...] sar#
6. [...] sar#
7. [...] sar#
rest broken

Version History

CDLI Lexical 000024, ex. 002
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000024, ex. 002
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 011
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13922 (+) CBS 14130
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Vessels and Garments (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9f04
Composite no.	Q000024
Seal no.
CDLI no.	P227772

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
broken

column 2
beginning broken
1'. [...] x x
2'. [...] LUM
3'. [...] gazi
4'. [...] sze
5'. [...] x
6'. [...] x
rest broken

column 3
beginning broken
1'. [...]{+x-i-x} [...]
2'. x {+a?-ad}GIR2@g
3'. x gi{+gi-e}
4'. x |SZIMxSZE|{+x-x-ug?}
should be mug?
5'. sze#-li{+sze-e-li}
6'. {gesz}eren{+e#-re-en}
7'. gesz# NE? LAGAB?{+x-x-x}
8'. kasz#-bi{+ka-asz-bi}
9'. [din]-bi{+i#-ti-in-bi}
10'. [...] x?
n lines broken
11'. [...] x x
12'. {gesz}[lam]{+e-esz3}
13'. {gesz}|LAMxKUR|{+la-am}
14'. kur# gi4-rin-na{+x-x-ri-na}
15'. i3-gesz{+i-mi-esz}
16'. i3 dub-ba{+i-dub-ba}
17'. i3 {gesz}eren{+i-ri-en}
18'. i3 ku6{+i-ku-u2-a}
19'. i3# szah2#
rest broken

column 4
1'. [...] x x
2'. din [...]{+i-ti#-[...]}
3'. din |SZE.NUN&NUN|{+i-ti-sze-x}
4'. din-bi{+i-ti-in-bi}
5'. din{+i-ti} kasz-bi{+ka-asz-bi}
6'. ti-di{+ti-x-du8?}
7'. szim sig7{+szi-im-[bi]}
8'. szim mi{+szi-im-mi}
9'. szim sig7-sig7
10. szim# [...]
4 lines broken
15'. u2 [...]{+bi#?-[...]}
16'. [...]{+ga-a}
17'. ga# il2#
18'. ga kur# [...]
19'. ga{+ga} [...]
20'. |U.GA| [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [...] x x
2'. ga#{+ga} naga{+nag-a}
3'. ga{+ga} |GA2x(HA.LU.SZE3)|{+hu-ub}
4'. ga-ti{+ga-ti}
5'. ga-ti [...]
6'. i3 |DAG.KISIM5xSZE|#{+i-su#-[...]}
3 lines broken
12'. tug2# babbar
13'. [tug2] siki babbar
14'. [...] kukku5
15'. [tug2] siki kukku5
16'. [...] zi{+[...]-i}
17'. [...] siki# zi
18'. [...] ni
19'. [...] siki# ni
20'. [...] nig2-lam2{+ni-in}
21'. [...] siki nig2-lam2#
22'. [...] tug2 bur2#{+bu-ur2}
23'. [...] x x
rest broken

Version History

CDLI Lexical 000027, ex. 011
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000027, ex. 011
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5034
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Metals (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4x86
Composite no.	Q000027
Seal no.
CDLI no.	P228348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. ku6# [gir2]
2'. AN ku6 gir2
3'. sza3 gir2
4'. AN sza3 gir2
5'. lib# gir2
6'. [...] gir2#
rest broken

column 2
beginning broken
1'. AN |NAGAxDISZ| gir2
2'. sur gir2
3'. AN sur# gir2#
4'. x x [x]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
rest broken

Version History

CDLI Lexical 000027, ex. 012
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000027, ex. 012
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14182
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Metals (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sf5f6
Composite no.	Q000027
Seal no.
CDLI no.	P247548

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. AN gu#-[...]
2'. dim
3'. AN dim
4'. TAR:si
5'. AN TAR:si
6'. x [...]
7'. x [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. AN# [...]
2'. me:bulug4#
3'. AN me:bulug4#
rest broken

reverse
beginning broken
blank space
rest broken

Version History

CDLI Lexical 000031, ex. 003
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000031, ex. 003
Author(s)	CDLI
Publication date	2015ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 042; Biggs Civil RA 060, 011; MEE 3, 158ff.; ATU 3, p. 025 and Civil, xxx (2010) 228, JCS 65 (2013) 052 + fig 5 (join w/ Ist Ni 01597)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08237 + Ist Ni 01597
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Tribute (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4tc9
Composite no.	Q000031
Seal no.
CDLI no.	P228051

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Prism

surface a
1. ad-gi4
2. ki-sag
3. ad-hal
4. abrig
5. 5(asz) |GAxDIM|
6. 5(asz) gazi
7. 5(asz)# |GA2x(HA.LU.UB2)|
8. 1(u)# uz AMA
9. 1(u)# masz2 su4#
10. [...] tu
11. 1(u) gukkal
12. ab2 ga gu7-esz
13. amar ga nag-esz
14. 1(u) zi suhur
15. 3(asz) ziz2 GAN2
16. 3(asz) kad4
17. 3(asz) utu2

surface b
1. [...] x x
2. [...] pesz2#-da ri-a
3. [...] ga
4. [...] gara2
5. [...] ab2
6. 1(asz)# ninda2
7. 1(u) u8
8. 1(asz) utua
9. 1(u) ud5
10. [...] masz2#
11-12. nunuz kad4-gam{muszen#} 1(gesz2) 1(u) 1(disz)
13. szusz3
14. nar
15. GAR#
16. uri#[{ri}] ISZ# ZU
17. sza3# nam-gu2 se3#

surface c
1. 5(asz)# [...]
2. 5(asz) gazi
3. 5(asz) |GA2x(HA.LU.UB2)|#
4. 1(u) uz ama
5. 1(u) masz2 su4
6. 1(u) tu
7. 1(u) gukkal
8. ab2 ga gu7-[esz]
9. amar ga-[...]
10. x x [...]
11. 3(asz) ziz2 GAN2
12. 3(asz) kad4
13. 3(asz) utu2
14. 5(asz) gir2 AN
15. 1(u) kisz#-da3#
16. 1(u) ga
17. 1(asz) gara2!(GA)

surface d
1. [...]
2. [...]
3. [...] u8#
4. [...] utua#
5. [...] ud5
6. 1(asz) masz2
7-8. nunuz kad4-[...]{muszen} 1(gesz2) [1(u)] 1(disz)
9. x x x
10. x x x
11. GAR
12. uri{ri} ISZ zu
13. sza3 nam-gu2 se3
14. ki 1(szar2@v)
15. 1(szar2@v) 1(szar2@v)?
16. kiszig2-kiszig2
17. kib-kib

surface e
1. [...]
2. x x [...]
3. |ZI&ZI|#-[...]
4. |ZI&ZI|#-[...]
5. E2-PIRIG-bur3
6. |NINDA2x(ME.GAN2@t)|
7. en-me-kar2
8. en-zi-me-kar2
9. x x x ri-a
10. al#-tar
11. al-tar-ra?-bi-sze3
12. sza3 gu2-bi nam-gi4
13. PAP-PU2-bi
14. PAP-PU2 |(U2.X.ZU?)&(U2.X.ZU)|-bi
15. gesz-bi
16. {gesz}apin erin2# [...]
17. gi-bi

surface f
1. [...] dur# [...]
2. |ZI&ZI.LAGAB|-ra#
3. |ZI&ZI.LAGAB| {gesz}BAD-a
4. szub5-be2
5. |ZI&ZI.LAGAB| dur#
6. {gesz}EN GAN2# [...]
7. ki-x
8. ki-x
9. sze-gin2#-[a]
10. za-gin3 duru5#
11. sal-la
12. ur-ur
13. u2-a HI#
14. BA-x
15. hirinx(LAK175) sila3? sar
double ruling
blank space

Version History

CDLI Lexical 000039, ex. nn
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000039, ex. nn
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 171; Veldhuis EEN 299
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04827
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ktg
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. gesz# [...]-a
2'. gesz ebir-kasz
= Q000082 135
3'. gesz ga-nu-um
= Q000082 128
4'. gesz ga-nu-um-a
= Q000082 129
5'. gesz ga-nu-um-kasz
= Q000082 129
6'. gesz DUG-gub
= Q000082 139
7'. gesz zabar-gub
= Q000082 141
8'. gesz ma2-gaz

column 2
beginning broken
1'. gesz# [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]
4'. gesz [...]
5'. gesz [...]
6'. gesz [...]
7'. gesz [...]

column 3
broken
some traces

reverse

column 1
1. gesz 1(disz)-[...]
= Q000082 237
2. gesz 1/2(disz)# [...]
3. gesz 2/3(disz)# [...]
= Q000082 240
4. gesz 1(u)-gin2#
5. gesz 5(disz)-[...]
6. gesz 3(disz)-[...]
7. gesz 2(disz)-[...]
8. gesz 1(disz)-[...]
9. gesz [...]
10. gesz [...]
rest broken

column 2
1. gesz x-tar-[...]
2. gesz szu-DU
3. gesz igi-gal2#
= Q000079 027
4. gesz IGI-TUR#-TUR#
= Q000078 269
5. gesz IGI-NI
= Q000078 234
6. [...] KAK?
= Q000078 235
7. gesz za#-am#-ru-tum
= Q000081 237
8. gesz szu-nir
= Q000082 39
9. gesz gid2-da
= Q000081 239
10. gesz [...]-szu-lugal
11. gesz illar-szub-ba
= Q000082 69
12. gesz illar-[...]
= Q000082 77
rest broken

column 3
1. [...] lib#-bi-da#
= Q000082 243
2. gesz ha#-bu-da#
3. gesz igi-gal2
= Q000082 105
4. gesz tun3
= Q000081 231
5. gesz gin2-sal?
= Q000081 233
6. gesz aga#
= Q000081 227
7. gesz aga-DUN3@g-ma
= Q000081 228
8. gesz
sic ? (erasure)
9. gesz KID-asz2?-gar
sic ?
10. gesz KID-tukul-mah
rest broken

column 4
1. [...] SZID-mar
2. gesz eme#-mar
= Q000304 030
3. gesz kul-mar#
= Q000304 033
4. gesz BAD
= Q000081 058
5. gesz BAD
= Q000081 059
6. gesz BAD
= Q000081 060
7. gesz dag-si
= Q000082 145
8. gesz dag-si#-e-ba#-na#
= Q000082 147
9. gesz balag#
= Q000304 039
10. gesz a2-balag

Version History

CDLI Lexical 000039, ex. nn & Literary 000821, ex. 043
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000039, ex. nn & Literary 000821, ex. 043
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Veldhuis, Niek, EEN (1997) 298, CBS 12666; OIP 011, p.16 (unpub. dup.); Veldhuis JAOS 120, 397
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12666
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.02.01 Proverbs from Nippur (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qd44s
Composite no.	Q000039 Q000821
Seal no.
CDLI no.	P227691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz gi#-[...]
||B 229
2. gesz gi-[...]
||B 231
3. gesz zi-ir-[...]
||B 237
4. gesz ur-nu#-[...]
||B 254
5. gesz# [...]

column 2
1. gesz mud-geszimmar
||B 398
2. gesz# ze2-na-geszimmar
||B 360
3. [...] zu2#-geszimmar#
||B 369
4. [...] zu2#-gu-la#
||B 373
5. [...] zu2#-gan-[...]

Version History

CDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 153
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 153
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 193; MSL 7,211 (V18 (without 12741); SP 169 pl.65 KKK; Alster Proverbs 042; Peterson, Jeremiah, BPOA 09, 246 (CBS 12645)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09868 + CBS 12645 + CBS 12741
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2j1c
Composite no.	Q000040 Q000796
Seal no.
CDLI no.	P228951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse Proverb Collection 2

reverse

column 1
3 lines broken
1. {kusz#}[ib2-la2 gun3-a]
2. {kusz#}e2#? [gun3-a]
3. {kusz}x DI [...]
4. {kusz}e2 [da-lu-usz2]
5. {kusz}[dabaszin]
6. {kusz#}[e2 dabaszin]
7. {kusz}hu-[lu-lu-um]
8. {kusz}e2 [hu-lu-lu-um]
9. {kusz#}ka#-[ba-bu-um]
10. {kusz}[e2 ka-ba-bu-um]
11. {kusz}[ka-tab ansze]
12. {kusz#}[gu2-tab ansze]

column 2
1. {kusz}kir4-[tab ansze]
2. {kusz}usan3
3. {kusz}usan3-la2#
4. {kusz}KA-usan3
5. {kusz}ama-usan3
6. {kusz}hesz5(|LU2.GAN2@t|) de6(DU)
7. {kusz}im-UR@s
8. {kusz}sa-ur3
9. {kusz}sa-usz
10. {kusz}sag-kesz2
11. {kusz}bar-e11-de3
12. {kusz#}da-ba
13. {kusz}a2-si#
14. {kusz}AB2xMU
15. {kusz}ub

Version History

CDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 154
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 154
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 188; MSL 7, 209 (V4); Gordon BiOr 17, 126; Alster Proverbs 144
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19789
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r99gf
Composite no.	Q000040 Q000796
Seal no.
CDLI no.	P229072

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse Proverb Collection 6

reverse

column 1
1. kusz
2. {kusz}gu4
3. {kusz}udu
4. {kusz}gukkal(|LU.HUL2|)
5. {kusz}masz2
6. {kusz}ud5
7. {kusz}{munus#}[asz2-gar3]
8. {kusz}am
9. {kusz}am-si
10. {kusz}am-si kur-ra
11. {kusz}sumun2
12. {kusz}kir4(KA)
13. {kusz}dara3#
14. {kusz}[dara3-masz]
15. {kusz}[szeg8]
16. {kusz#}[szeg8 bar]

column 2
1. {kusz#}lu-lim
2. {kusz#}udu til
3. {kusz}masz#-da3
4. {kusz}amar masz-da3#
5. {kusz}ka5-a
6. {kusz#}ku5-da
7. [{kusz}]bar#{muszen}
8. {kusz}ur-mah
9. {kusz#}ur-nig
10. {kusz}ur-bar-ra
11. {kusz}ur-gi7
12. {kusz}ur-ki
13. {kusz}ur-dib#
14. {kusz}<ur>-szub5
15. {kusz}<ur>-szub5 ku5-da

column 3
1. [{kusz}]pesz2
2. [{kusz}]pesz2# {gesz#}gi#
3. {kusz#}pesz2 {gesz}gi-e ku2-a
4. {kusz}pesz2 a-szag4-ga
5. {kusz}pesz2# igi-gun3
6. {kusz}pesz2 nig2#-gilim#-[ma]
7. {kusz}pesz2# nig2#-gilim#
8. {kusz}pesz2# {dug}sila3 gaz-gaz
9. {kusz}{d}nin#-ka6#
10. [{kusz}{d}nin]-ka6 [masz-masz]
11. [{kusz}]la2#-la2
12. {kusz}har la2-la2
13. {kusz#}murub4 la2-la2
14. [{kusz}]a-ga2-la2

column 4
4 lines broken
2 line traces
3. [{kusz}du10]-gan# ku3
4. [{kusz}du10]-gan# ku3 an
5. [{kusz}du10]-gan# mun!
6. [{kusz}du10]-gan# naga#
2 lines broken
9. [{kusz}du10-gan gi]-dub-ba
10. [{kusz}nig2]-na4
2 lines broken

top
1. im-ru-x

Version History

CDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 155
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 155
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 189; MSL 7, 210 (V15); Gordon BiOr 17, 126; Alster Proverbs 144
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11335 + unn(5)
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r99n1
Composite no.	Q000040 Q000796
Seal no.
CDLI no.	P229077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse Proverb Collection 6

reverse

column 1
n lines missing
1. {kusz}[ka du10]
2. {kusz}[tun3]
3. {kusz}tun3 szu#-[i]
4. {kusz}tun3 muhaldim
5. {kusz}tun3 a-zu
6. {kusz#}tun3 gi-dub-ba
7. [{kusz}]suhub2(|3xAN|)#
8. [{kusz}]suhub2 munus-[e-ne]
rest of column broken

column 2
n lines missing
1 line traces
2. [{kusz}e]-sir2# du8
3. {kusz}e-sir2 e-pa-na
4. [{kusz}]ma-ri2-nu-um
5. [{kusz}]ga-rig2
6. {kusz#}bar-ansze
7. {kusz}za3#-[bar]
8. {kusz}[ib2-la2]
9. {kusz}[ib2-la2 su4-a]
10. {kusz}[ib2-la2 gun3-a]
11. {kusz}da-[lu-usz2]
12. {kusz}e2 da#-[lu-usz2]
13. {kusz}[dabaszin]

column 3
1. [{kusz}e2 dabaszin]
2. [{kusz}hu-lu-lu-um]
3. [{kusz}e2 hu-lu-lu-um]
4. [{kusz}ka-ba-bu-um]
5. {kusz}e2 ka-ba-bu-um
6. {kusz}ka-tab ansze
7. {kusz}gu2-tab ansze
8. {kusz#}igi-<tab> ansze
9. {kusz}kir4-<tab> ansze
10. {kusz}usan3
11. {kusz}usan3-la2
12. {kusz}KA usan3
13. {kusz}ama usan3
14. [{kusz}]hesz5(|LU2xGAN2@t|) de6(DU)

column 4
1-2 lines broken
1. [{kusz}bar-e11]-de3#
2. [{kusz}]da-ba
3. [{kusz}]a2-si
4. [{kusz}]ub
5. [kusz] arinax(|[I].LU2@s.NA#|)# ku2#-[a]
6. [kusz] arinax(|[I].LU2@s.NA|)# [nu]-ku2-a
7. [kusz] al#-<hi>-a
8. [kusz nu-al-hi]-a
9. [{kusz}siki mu2]-a
rest of column broken

Version History

CDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 157
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000040, ex. nn & Literary 000796, ex. 157
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund, SP (1959) 166 pl. 51 MM; OIP 011, 190 (rev. only); MSL 7, 210 (V12), 230 (V10; rev. only); Alster Proverbs 041
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14159 + UM 29-16-533 + UM 29-16-562
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary; Mathematical
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r99mh
Composite no.	Q000040 Q000796
Seal no.
CDLI no.	P229076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse Mathematical tablet and Proverb Collection 2

reverse

column 1
3 lines traces
4. [{kusz}du10-gan] ku3
5. [{kusz}du10-gan ku3] an
6. [{kusz}du10-gan] mun
7. [{kusz}du10-gan] gazi
2 lines traces
rest of column broken

column 2
1. {kusz}[kir4-tab ansze]
2. {kusz}[usan3]
3. {kusz}usan3-la2
4. {kusz}KA-usan3
5. {kusz}ama-usan3
6. {kusz}[hesz5 de6]
7. {kusz}im-[...]
8. {kusz}sa-ur3
9. {kusz}sa-AB
10. {kusz#}sag#-kesz2#
11. [{kusz}bar]-e11(|[LAGAR@g].DU#|)#-de3
12. [{kusz}da]-ba
13. [{kusz}a2]-si
14. [{kusz}a2-si] gal
15. [{kusz}...]-la2
16. [kusz] arinax(|[I.LU2@s].NA|)# ku2-a
17. [kusz] arinax(|[I.LU2@s].NA#|)# nu-ku2-a
18. [{kusz}nig2-ku2]-a
19. [{kusz}nig2-nu-ku2]-a
rest of column broken

column 3
1 line traces
2. {uruda#}aga# kal#-ga
3. {uruda}aga tun3 asz-gar
4. {uruda}kusz3-e-DIM2
5. {uruda}gi2-dim
6. {uruda}gi2-dim tur
7. {uruda}sag11
8. {uruda}sag11 gal
9. {uruda}nig2-de2-a
10. {uruda}nig2-sud-a
11. {uruda}nig2-hi-a
12. {uruda}nig2-gid2-da
13. {uruda}nig2-ul tag-ga
14. {uruda}nig2-dim2
15. {uruda}nig2-dim2-dim2
16. {uruda}nig2#-dim2# gul
17. {uruda}nig2 izi# si-ge
18. {uruda}szir3-szir3
19. {uruda}har szir3-szir3
20. [{uruda}]murub4 szir3-szir3
21. [{uruda}]he2#-mi-gi-na
22. [{uruda}...] x-gi-na
23. [{uruda}nam]-za-qum
24. [{uruda}gag nam]-za-qum
25. [{uruda}ki-lugal]-gub
1 line broken
rest of column broken

column 4
1. [gir2]{zabar}
2. [gir2] szu-<i>{zabar}
3. [gir2] aszgab{zabar}
4. gir2# sun#{zabar}
5. gir2 ur3-ra#{zabar}
6. gir2 dug-gaz{zabar}
7. tu-di-tum#[{zabar}]
8. kam-kam-ma-tum{zabar(|UD#.[KA.BAR]|)#}
9. asz-me{zabar(|UD.KA.[BAR]|)#}
10. u-gun3{zabar(|UD.KA.[BAR]|)#}
11. ubur# u-gun3{zabar(|UD.KA.[BAR]|)#}
12. {d#}lama{zabar(|UD.KA.[BAR]|)#}
13. alan{zabar(|UD.KA.[BAR]|)#}
14. szukur(|IGI.KAK|){zabar(|UD.KA.BAR#|)#}
15. dalla2(|IGI.NI|){zabar}
16. szu-gur{zabar}
17. esz-gur{zabar}
18. har{zabar}
19. har szu{zabar}
20. har giri3{zabar}
21. har gal{zabar}
22. har ib2-ba{zabar}
23. ku3-babbar
24. ku3-babbar kal-ga
25. ku3-babbar a-gar5?
26. ku3-babbar u3-tu
27. ku3-babbar kuru7-ak
28. ku3-babbar pa3-ra5
29. di-tu-tum ku3 babbar
30. kam-kam-ma-tum ku3-babbar
31. u4-sar ku3-babbar
32. u-gun3 ku3-babbar
33. ubur u-gun3 ku3-babbar
34. {d}lama ku3-babbar
35. alan! ku3-babbar
36. szu-gur ku3-babbar
37. esz-gur ku3-babbar
38. szukur(|IGI.KAK|) ku3-babbar
39. dalla2(|IGI.NI|) ku3-babbar
40. har# [ku3-babbar]
41. [...] ku3#-babbar#
42. [...] ku3-babbar
43. [...] ku3-babbar
44. [nig2]-luh# ku3-babbar
45. [ku3]-sig17
46. ku3-sig17 husz-a
47. ku3-sig17 si-sa2
48. ku3-sig17 lu-ub2 sar-da
49. ku3-sig17 sahar-ba
50. ku3-sig17 sahar-ba kur-ra
51. ku3-sig17 1(u)-ta-a
52. ku3#-sig17 9(disz)-ta-a
53. ku3#-sig17 8(disz)-ta-a
54. ku3#-sig17 7(disz)-ta-a
55. [ku3]-sig17 6(disz)-ta-a
56. [ku3]-sig17 5(disz)-ta-a
57. [ku3]-sig17# 4(disz)-ta-a
58. [ku3-sig17] 3(disz)-ta-a
59. [ku3-sig17] 2(disz)-ta-[a]
60. [tu-di]-tum# ku3#-sig17#
61. [kam-kam-ma]-tum#? ku3#-[sig17]

Version History

CDLI Lexical 000050, ex. nn & Literary 000796, ex. 160
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000050, ex. nn & Literary 000796, ex. 160
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica, MSL 13 (1971) 014 W; Peterson, Jeremiah, BPOA 09, 242
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4867
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxqcb
Composite no.	Q000050 Q000796
Seal no.
CDLI no.	P229560

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Lexical 000050, ex. nn & Literary 000796, ex. 162
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000050, ex. nn & Literary 000796, ex. 162
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Alster, Bendt, Proverbs (1997) 043, CBS 06827
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06827
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2x68
Composite no.	Q000050 Q000796
Seal no.
CDLI no.	P229729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Lexical 000052, ex. nn & Literary 000795, ex. 083
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000052, ex. nn & Literary 000795, ex. 083
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 222
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5327
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.01 Proverbs Collection 01 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vgxh4
Composite no.	Q000052 Q000795
Seal no.
CDLI no.	P279651

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Lexical 000055, ex. nn & Literary 000796, ex. 163
Click for archival page

Primary publication	CDLI Lexical 000055, ex. nn & Literary 000796, ex. 163
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Alster, Bendt, Proverbs (1997) 144, N 5156
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5156
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s710v
Composite no.	Q000055 Q000796
Seal no.
CDLI no.	P231277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000350, ex. 053
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000350, ex. 053
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Civil, Miguel, MSL 15 (2004) 105 S1; also S1 on MSL 15, 121,135, 149, 166, 182, 197; Peterson, Jeremiah, BPOA 09, 045
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-534A
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 1.06.01 Ninurta’s Return to Nippur (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20050224 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001txph5
Composite no.	Q000057 Q000350
Seal no.
CDLI no.	P256293

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000481, ex. 037
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000481, ex. 037
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Civil, Miguel, MSL 14 (1979) 087 J; (MSL 14, 087 published as 10998); PBS 05 110 Pl.62 (obv.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10988
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r68s8
Composite no.	Q000481
Seal no.
CDLI no.	P227644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken
1'. [1(disz)] ($ blank space $) DAH# = %a re-du#?
2'. 1(disz) ($ blank space $) DAH = %a ru-u4-du-u
3'. 1(disz) ($ blank space $) DAH = %a t,e3-hu-u2-um
4'. 1(disz) ($ blank space $) DAH = %a ta-hu-um
5'. 1(disz) ($ blank space $) DAH = %a ri-a-bu
6'. 1(disz) ($ blank space $) DAH = %a ta-ap-pu-u
7'. 1(disz) u2-du-un# [|U.MU|] = %a u2#-tu-nu
8'. 1(disz) ku-ul KUL = %a isz#-ba#-ab-tum
9'. 1(disz) ($ blank space $) KUL = %a a-ku#-lum
10'. 1(disz) ($ blank space $) KUL = %a a#-ma#?-rum
11'. 1(disz) ($ blank space $) KUL = %a di-qa3-rum
12'. 1(disz) ($ blank space $) KUL = %a la-ka-dum
13'. 1(disz) ($ blank space $) KUL = %a la#-al#-la-szu
14'. [1(disz) ($ blank space $) ] KUL# = %a [...]-ak-ku
15'. [1(disz) ...] = %a [...]-tum
rest broken

reverse
(extract from Q000481)

Version History

CDLI Literary 000482, ex. 011
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000482, ex. 011
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Peterson, Jeremiah, BPOA 09 (2011) 176
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-540
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 2.05.05.02 Lipit-Ishtar B ('Tetrad no. 1') (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Zólyomi, Gábor
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk1wz
Composite no.	Q000482
Seal no.
CDLI no.	P228765

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'-2'. gissu# du10-ga# ug3#-e ni2 dub2#-bu
rest broken

column 2
broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. nin-da-da
2'. nin-ib2-da#
3'. nin-x-[x]
4'. nin#-[x-x]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. nin#-[...]
2'. nin#-[...]
rest broken

Version History

CDLI Literary 000482, ex. 016
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000482, ex. 016
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Vanstiphout, Herman L. J., JCS 30 (1978) 034 I; PBS 11/3, 064
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06668
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 2.05.05.02 Lipit-Ishtar B ('Tetrad no. 1') (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Zólyomi, Gábor
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7cr2
Composite no.	Q000482
Seal no.
CDLI no.	P229875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. ad gi4-gi4
2'-4'. inim#-ma nu-kusz2-u3 gal# zu# ka-asz bar ug3-e si sa2
5'-6'. gesztu2 dagal nig2#-nam gal-le-esz zu
7'-8'. di kur-kur-ra-ke4 si sa2-e-de3#
9'. inim# sza3#-ga# gal2#-la#
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
(to be done, list of PNs)
rest broken

Version History

CDLI Literary 000482, ex. 027
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000482, ex. 027
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica, MSL 13 (1971) 095 L2; Vanstiphout, Herman L. J., JCS 30 (1978) 061
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4960
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Literary; Lexical
Sub-genre	ETCSL 2.05.05.02 Lipit-Ishtar B ('Tetrad no. 1') (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Zólyomi, Gábor
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhf1x
Composite no.	Q000482
Seal no.
CDLI no.	P229666

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. gal#?
2'. ki#-gal
3'. kislah{ki-is2-la-ah}
written KI{ki-is2-la-ah}UD
4'. |KI.UD|
5'. |KI.UD|
6'. |KI.UD|
7'. |KI.KAL|
8'. |KI.KAL|{x-di-na}
written KI{x-di-na}KAL
9'. |KI.KAL.BAD|#
rest broken

column 2
broken

reverse

column 1
broken

column 2
beginning broken
1'-2'. [munus zi dub]-sar#? [nin] nig2#-nam# zu
3'. [si?-zu im]-ma si ba-ni-in-sa2
4'-5'. [sza3 dub-ba]-ka [gu-szum2] mi-ni-sa6-sa6
6'-7'. [gi-dub]-ba# ku3-sig17-ka [szu] mu-ri-in-gun3
8'. [gi 1(disz)] ninda# esz2-GAN2 za-gin3
9'-10'. [{gesz}as4-lum le]-mu-um [igi-gal2 szum2]-mu
rest broken

Version History

CDLI Literary 000771, ex. 031
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000771, ex. 031
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06999
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ETCSL 5.04.05 Dialogue between Two Women B (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkcsn
Composite no.	Q000771; Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230180

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000778, ex. 025
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000778, ex. 025
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Civil, Miguel, MSL 14 (1979) 087 C
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09856
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 5.05.04 Song of Hoe ('Decad no. 03') (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd16s
Composite no.	Q000778
Seal no.
CDLI no.	P230024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [1(disz) ($ blank space $) KU] = %a [szu]-bu-ru-um
2. [1(disz) ($ blank space $) KU] = %a wa#-sza-bu-um
3. [1(disz)] ($ blank space $) KU = %a szu-ub-[tum]
4. [1(disz) nu]-u2 KU = %a re-e-i-a-u2-[um]
5. [1(disz)] tu#-ku-ul KU = %a ka-ak-kum#
6. 1(disz) |KU.KU| = %a {d}nin-kilim#
compare SA vocab; add lemmas if possible
7. 1(disz) ($ blank space $) = %a i#-ta-ad-du#-[u2]
8. 1(disz) ($ blank space $) = %a ri-ta-gu#-[mu]
9. 1(disz) <u3> ku-ku ($ blank space $) = %a s,a-al-[la-lum]
10. 1(disz) ($ blank space $) |KU.AN| = %a mi-[tum]
11. 1(disz) ($ blank space $) = %a ka#-[ak-kum]
12. x x x
13. x x x
rest broken

reverse
(extract from Q000778 rotated 90 degrees)

Version History

CDLI Literary 000795, ex. 002
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000795, ex. 002
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Chiera, Edward, OIP 011 (1929) 025; MSL 13, 093 A1; Alster Proverbs Coll. 1 p.5, pl.2
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06471
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.01 Proverbs Collection 01 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhbrb
Composite no.	Q000795
Seal no.
CDLI no.	P229646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000795, ex. 012
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000795, ex. 012
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund, SP (1959) p.36 pl.20 SS, N 5160 ; MSL 13, 094 R1;Alster Proverbs coll. 1, p.4
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5160
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.01 Proverbs Collection 01 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9d2p
Composite no.	Q000795
Seal no.
CDLI no.	P229308

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000795, ex. 032
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000795, ex. 032
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund, SP (1959) 034, pl.12 V, UM 29-15-330; W.G. Lambert BWL, p. 273; Alster Proverbs Coll. 1, p.3
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-330
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.01 Proverbs Collection 01 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rj0rc
Composite no.	Q000795
Seal no.
CDLI no.	P231476

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000795, ex. 063
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000795, ex. 063
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967) 051 S04; Gordon SP p.38 pl.23 DDD; Alster Proverbs coll. 1, p.5
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06462 (+) CBS 06868
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.01 Proverbs Collection 01 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0r30
Composite no.	Q000795 Q002268
Seal no.
CDLI no.	P229134

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000795, ex. 067
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000795, ex. 067
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Alster, Bendt, Proverbs (1997) coll. 1 p.5, pl.6; + Gordon SP 032, pl.9 L (N 5839)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5230 + N 5839
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.01 Proverbs Collection 01 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2x26
Composite no.	Q000795
Seal no.
CDLI no.	P229725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000796, ex. 009
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000796, ex. 009
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund, SP (1959) 167 pl.56 TT; MSL 10, 144 (G); MSL 11, 93 (F); Alster Proverbs 041
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5084
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary; Mathematical
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9b6s
Composite no.	Q000041 Q000042 Q000796
Seal no.
CDLI no.	P229303

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
columns left to right

column 1
1'. [tug2] aktum(|[A].SU|)#
2'. [tug2 aktum(|A.SU|)] sag10
3'. [tug2 tu]-ba-tum
4'. [tug2] tu#-ba-tum KU?-za
5'. [tug2] nig2-dara2
6'. [tug2] nig2 BAD
7'. [tug2] nig2 USZ
8'. [tug2] nig2-gur7
9'. [tug2] nig2-du8 GISZ-ga
10'. [tug2] nig2-ba
11'. [tug2] nig2-la2
12'. [tug2] bar-si
13'. [tug2] bar-si gal
14'. [tug2] bar-si husz-a
15'. [tug2] bar-si SZID?-ma
16'. [tug2] bar#-si szu du8-a
17'. [tug2] du8-a
18'. [tug2] du8#-a ib2-ba
19'. [tug2 bar]-si# du8-a

Version History

CDLI Literary 000796, ex. 010
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000796, ex. 010
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund, SP (1959) 168 pl.62 FFF; MSL 14, 19 (Bw); Alster Proverbs 042
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5087
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9d15
Composite no.	Q000796
Seal no.
CDLI no.	P229307

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000796, ex. 011
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000796, ex. 011
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund, SP (1959) 167 pl.58 XX; MSL 13, 040 L; also listed MSL 13, 095 source F2 for Nigga, but this number is incorrect; Alster Proverbs 041
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07081
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9d78
Composite no.	Q000796
Seal no.
CDLI no.	P229313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000796, ex. 089
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000796, ex. 089
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967) 051 S16; Alster Proverbs 043
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5308
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rbm
Composite no.	Q000796 Q002268
Seal no.
CDLI no.	P229141

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000796, ex. 090
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000796, ex. 090
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel, MSL 12 (1969) 200 A'; Alster Proverbs 044
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-449
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbb5q
Composite no.	Q000302 Q000796
Seal no.
CDLI no.	P228566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. lu2# hum#-hum# = %a lu#-up#-pu?#-nu-um#
2'. lu2 gar8-da szub-ba = %a ma-ah-s,a-am be-el# u2-ri-im
3'. lu2 mur7-ba nu2-a = %a sza i-na# ta-ba-asz-ta-ni-[szu] bu#-lu#-lu
4'. lu2# szu# la2-a = %a u2#-s,u2#-lum
broken

Version History

CDLI Literary 000796, ex. 093
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000796, ex. 093
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno, MSL 10 (1970) 145 N; OIP 011, 069; Gordon SP 166 pl.53-54 PP; Alster Proverbs 041; MCT 036, UM 29-15-499
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14158 + N 3976 + N 5085 + N 6061 + UM 29-15-499
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary; Mathematical
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9d0n
Composite no.	Q000041 Q000796
Seal no.
CDLI no.	P229306

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
(not done; mathematical, Q000796)

reverse

column 1
1. aga3-dil{ku6}
2. aga3-dil{ku6}
3. a-dar!-hab2{ku6}
4. agargara{ku6}
5. agargara-esztub{ku6}
6. agargara-ab-ba{ku6}
7. agargara-bar-husz{ku6}
8. agargara#-sila4[{ku6}]
9. [...]
10. [gir]-szu#{ku6}
11. [gir]-gid2{ku6}
12. [gir-ab]-ba{ku6}
13. [ab]-suhur#{ku6}
14. [ninda2]-ab#-suhur{ku6}
15. kin#{ku6}
16. kin-tur{ku6}
17. kas4?-kas4?{ku6}
18. KA#-sur-ra{ku6}
19. dub#-sar{ku6}
20. [...] x{ku6}
21. x x x
22. [...]
23. [...]{ku6#}
24. [...] x{ku6}
25. [...] x{ku6}
26. [...]{ku6}
27. [...]{ku6}
28. [e]-sir2{ku6}
29. gal#?{ku6}
30. tag{ku6}
31. nuz{ku6}
32. nu{ku6}
33. bar{ku6}
34. u4-da-ba{ku6}
35. szag4-bar-ra{ku6}
36. szag4-luh-ha{ku6}
37. zubud{ku6}
38. HA@t{ku6}
39. du6{ku6}
40. musz{ku6}
41. gur7#{ku6}

column 2
1. [...]
2. [...]
3. al#-szeg6-ga2#[{ku6}]
4. al#-hab2-ba[{ku6}]
5. ni2?#-[x]-la-ga[{ku6}]
6. [...]-gu7#{ku6}
7. [...]-gu7#{ku6}
8. [...]{ku6}
9. [...]{ku6}
10. [...]{ku6#}
11. al#-[...]
12. al#-[...]
13. al#-[...]
14. al#-[...]
15. u5[{muszen}]
16. u5-[bi2{muszen}]
17. i-zi[{muszen}]
18. a-za3-gun3#[{muszen}]
19. mi-sa#-[az{muszen}]
20. [...]
21. dar#{muszen}
22. dar lugal{muszen}
23. dar zi-zi{muszen}
24. dar me-luh-ha{muszen}
25. gan-gam{muszen}
26. szag4-hab2{muszen}
27. buru4{muszen}
28. buru4 hur{muszen}
29. buru4-nita{muszen}
30. uga{muszen}
31. uga-numun{muszen}
32. eme-pesz2{muszen}
33. ka-sukud-ra2{muszen}
34. szu-lu2!{muszen}
35. iri-hul-a{muszen}
36. u3-ku-ku{muszen}
37. u3-ku-ku-ba-usz2{muszen}
38. {d}nin-BARA2{muszen}
39. {d}nin-|LAGABxIGI@g|{muszen}

column 3
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. sur2#-du3{muszen}
5. sur2-du3{muszen}
6. bibad{muszen}
7. bibad niga{muszen}
8. bibad niga sag10{muszen}
9. nuz bibad{muszen}
10. amar bibad{muszen}
11. inim#-bala-bala{muszen}
12. |KI#.KA.SAL|{muszen}
13. sipa#{muszen}
14. [...]
15. [...]
16. [...]
17. [...]
18. [...]
19. [...]
20. buru5-gi-[zi{muszen}]
21. buru5-kar-[kid{muszen}]
22. buru5-ugu-du3{muszen}
23. buru5-sim{muszen}
24. buru5-zu2-lum!-ma{muszen}
25. buru5-edin-na{muszen}
26. buru5-sig7-sig7{muszen}
27. buru5-|BAD.BAD|-ba{muszen}
28. u5-munu4{muszen}
29. te8{muszen}
30. te8-uz{muszen}
31. uz{muszen}
32. uz-gi4{muszen}
33. uz-babbar{muszen}
34. uz-kukku5{muszen}
35. |DI.UD|{muszen}
36. u4-gesz{muszen}
37. ri-gesz{muszen}
38. ki-ib{muszen}
39. ki-ib-szu{muszen}

column 4
1. [ki-ib-{d}nin-ka6]{muszen}
2. [ki-ib]-{d}nin-ka6-masz-masz{muszen}
3. he2-usz2{muszen}
4. TAR{muszen}
5. ir-kun{muszen}
6. ir-ir{muszen}
7. ir-ir-szita4{muszen}
8. [bir5]{muszen}
9. [x]-sim#{muszen}
10. gu4-gesztin{muszen}
11. igi-gu4-gesztin{muszen}
12. nig2-gu2-na{muszen}
13. nig2-gur11-mu-[...]
14. x#-ba#-[...]
15. [...]
16. [...]
17. [...]
18. [...]
19. [...]
20. [...]
21. nuz# [ga-nu11{muszen}]
22. amar ga-nu11{muszen}
23. ga-kid{muszen}
24. ti-gi4-lu{muszen}
25. giri3-pap{muszen}
26. giri3-mul(|AN.AN.AN|){muszen}
27. [giri3]-babbar{muszen}
28. kir4#-babbar{muszen}
29. [HA]-AN-NI{muszen}
30. kur#-gi4#{muszen}
31. kur-gi4 szu-ur3#-[ra{muszen}]
32. um[{muszen}]
33. um gi-du3{muszen}
34. u5-sim{muszen}
35. u5-hur{muszen}
36. a12-ra2-bu{muszen}
37. a12-ra2-min3{muszen}
38. tum12{muszen}
39. tum12-gur4{muszen}
40. tum12-i-bi2{muszen}
41. ir7-sag{muszen}

column 5
1. amar#-[sag{muszen}]
2. su#-[din{muszen}]
3. arkab(|LAGAR#.IB|)[{muszen}]
4. kir4-gi4-[lu{muszen}]
5. a!(MIN)-da-ak[{muszen}]
6. bil2-za-za-gu3-balag-[...]-DU-za-na{muszen}
7. nuz muszen
8. amar muszen
9. siki
10. siki za-ri2-in
11. siki sag10
12. siki gu2 udu
13. siki gu2-bar!
14. siki bar udu usz2

Version History

CDLI Literary 000796, ex. 100
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000796, ex. 100
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Civil, Miguel, MSL 14 (1979) 022 Ex; Alster Proverbs 043
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5177
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2k5x
Composite no.	Q000796
Seal no.
CDLI no.	P229440

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000796, ex. 111
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000796, ex. 111
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Veldhuis, Niek, EEN (1997) 324, UM 29-15-343; Veldhuis JAOS 120, 399
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-343
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkdzq
Composite no.	Q000039 Q000796
Seal no.
CDLI no.	P230522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz si#-[...]
||C 367
2. gesz ansze#-[...]
||C 373
3. gesz dim-[...]
||C 374

column 2
1. gesz kab#-bar#
||G 146
2. gesz gigir
||D 6
3. gesz e2-gigir#
||D 15
4. [...] gigir#
5. [...] gigir#

column 3
1. [...] gag-sal4#
||D 59
2. [...] za-ra-gag-sal4
3. gesz umbin-gag-sal4
4. gesz# szid#-du10-gar-ra
5. gesz# szid#-du10-bar-ra
||D 68
6. gesz szid#-du10#-[...]-sza3#-ga
||D 70
7. gesz mar-gid2-da
||D 73

Version History

CDLI Literary 000796, ex. 132
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000796, ex. 132
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Veldhuis, Niek, JAOS 120 (2000) 399
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-436
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2scx
Composite no.	Q000796
Seal no.
CDLI no.	P230545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000796, ex. 133
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000796, ex. 133
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Veldhuis, Niek, JAOS 120 (2000) 399
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-437
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0363
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2srm
Composite no.	Q000796
Seal no.
CDLI no.	P230819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000796, ex. 146
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000796, ex. 146
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-400
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0911g
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.02 Proverbs Collection 02 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0wh4
Composite no.	Q000796
Seal no.
CDLI no.	P228931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000797, ex. 016
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000797, ex. 016
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Alster, Bendt, Proverbs (1997) 077, CBS 8017
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08017
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.03 Proverbs Collection 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s75qn
Composite no.	Q000797
Seal no.
CDLI no.	P229734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000797, ex. 041
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000797, ex. 041
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 257
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-541
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.03 Proverbs Collection 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk1xg
Composite no.	Q000797
Seal no.
CDLI no.	P228766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000797, ex. 042
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000797, ex. 042
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Peterson, Jeremiah, BPAO 09 (2011) 255
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5475
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.03 Proverbs Collection 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s50qb
Composite no.	Q000797
Seal no.
CDLI no.	P231704

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000799, ex. 004
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000799, ex. 004
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Gordon, Edmund, JCS 12 (1958) 007, pl. 3; MSL 13, 094 Z1; Alster Proverbs 119
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06893 + CBS 07082 + N 5409 + N 5639
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.05 Proverbs Collection 05 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhdwc
Composite no.	Q000799
Seal no.
CDLI no.	P229662

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000805, ex. 005
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000805, ex. 005
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Alster, Bendt, Proverbs (1997) 198, CBS 07130
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07130
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.12 Proverbs Collection 12 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s75w7
Composite no.	Q000047 Q000805
Seal no.
CDLI no.	P229739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1'
traces
2'. [...]-DUB
3'. [...]-DUB#?
broken

column 2'
1'. {d#}[dim3 ...]
2'. {d}dim3#-[...]
3'. {d}dim3-[me]
4'. {d}dim3-[me]
5'. {d}dim3-[a]
6'. amar#? [...]
7'. x [...]

Version History

CDLI Literary 000808, ex. 002
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000808, ex. 002
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica, MSL 13 (1971) 014 G1; Alster Proverbs 222 C; Falkowitz,
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-192
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.15 Proverbs Collection 15 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r98nj
Composite no.	Q000808
Seal no.
CDLI no.	P229568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000809, ex. 001
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000809, ex. 001
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica, MSL 13 (1971) 014 A1; Alster Proverbs 231 C
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5213
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.16 Proverbs Collection 16 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxqfc
Composite no.	Q000809
Seal no.
CDLI no.	P229562

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000819, ex. 001
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000819, ex. 001
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel, MSL 11 (1974) 111 J; Alster Proverbs 282 B
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4974
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.01.27 Proverbs Collection 27 (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhd40
Composite no.	Q000043 Q000819
Seal no.
CDLI no.	P229353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 line traces
single ruling
2'. di#-bi-ri KA mu-ni-in-NE-esz
single ruling
3'. lu2 e2-a-ne-ne u2-gu de2-a
4'. |E2xGAR|-bi an-gur-ru-usz
single ruling
5'. gu7-u3-de3 al-du10
6'. gur-ru-da-bi al#-gig#

reverse

column 1
9 lines broken
10. tu7 [...]
11. tu7 [...]
12. tu7 [...]

column 2
1. {kasz}[...]
2. {kasz}dida# [...]
3. {kasz}dida [...]
4. {kasz}dida [...]
5. kasz nag [lugal]
6. kasz [...]
7. kasz sag10#
8. kasz gen
9. uluszin3
10. uluszin3 mah
11. kasz u4 tab-ba
12. kasz u4 sal-la
13. kasz [...]

column 3
1. kasz szud3(|KAxX|)-de3
2. kasz e2-da-di
3. kasz szag4-ge gur7
4. kasz NAM
5. ku-usz
6. sa-hi-GA
7. agarin4
8. bappir2
9. bappir2 SI-A
10. bappir2 duru5
11. bappir2# pa3-pa3-ra2
12. bappir2# nu-pa3-ra2
13. [bappir2] u4# tab#-ba#

Version History

CDLI Literary 000821, ex. 003
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000821, ex. 003
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica, MSL 13 (1971) 013 B; Veldhuis Veldhuis JAOS 120, 398
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 2182
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.02.01 Proverbs from Nippur (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxnkg
Composite no.	Q000821
Seal no.
CDLI no.	P229554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 000821, ex. 018
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000821, ex. 018
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Alster, Bendt, Proverbs (1997) 292, N 6119, pl. 102
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6119
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.02.01 Proverbs from Nippur (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2xbb
Composite no.	Q000001 Q000821
Seal no.
CDLI no.	P229733

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. udu [...]
2. udu [...]
3. udu [...]
4. udu [...]
5. udu gesz-[...]
6. udu su3-[...]
7. udu ki-ba gar-[...]
8. udu gu2-bi gar?#-[...]
9. udu szum#-[...]
10. udu szu#-szum2#-[...]
11. udu szu#-du8#-[...]
12. udu szu sag#-[...]
13. udu# [...]

column 2
1. udu# kukku5
2. udu# su4-a
3. udu sig7-sig7
4. udu |KAxX|?-sza4
5. u8
6. [...]-SZA3
7. [...] szag4-|SZA3xTUR|
8. [...] u3-tu
9. [...] nu-u3-tu
10. u8 gesz3 <<nu>> zu-zu
11. [...] gesz3 nu-zu
12. [...] ib2 gig
13. [...] KA? an-sur

Version History

CDLI Literary 000821, ex. 034
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000821, ex. 034
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Veldhuis, Niek, JAOS 120 (2000) 399
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4909
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.02.01 Proverbs from Nippur (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcg8n
Composite no.	Q000047 Q000821
Seal no.
CDLI no.	P231175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1. [sipa]
2. |(PA.LU).TA|#
3. sipa-[tur]
4. sipa-gu#-[la]
5. sipa#-kalam#-[ma]
broken

Version History

CDLI Literary 000825, ex. 001
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 000825, ex. 001
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica, MSL 13 (1971) 094 L1; OIP 011, p.15 (unpub. dup.); Alster Fs Westenholz 020; Veldhuis JAOS 120, 396
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06565
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	ETCSL 6.02.05 Proverbs from unknown (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhdkq
Composite no.	Q000825
Seal no.
CDLI no.	P229653

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CDLI Literary 002727, ex. 003
Click for archival page

Primary publication	CDLI Literary 002727, ex. 003
Author(s)	CDLI
Publication date	2014ff.
Secondary publication(s)	Ellis, Maria deJ., JCS 26 (1974) 088
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4022
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	Poor Man of Nippur (obv.), Hh 3 (rev.)
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	Englund, Robert K.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wf92p
Composite no.	Q002727 Q000078
Seal no.
CDLI no.	P278950

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
single ruling
1-3'. et,-lu _dumu_ nibru{ki} ka-tu-u2 u la-ap-nu
4-7'. {disz}gi-mil-{d}masz zik-ra-szu2 lum#-mu-nu [a]-me#-lu
8-10'. [ina] _iri#_-szu2 [...] x [...]
rest broken

column 2
beginning broken
single ruling
1'. x [...]
2'. sza2 ri#-[...]
3'. ri-te x [...]
4'. ma-la x [...]
5'. _iti u u4 1(u) n_ [...]
6'. a-na x [...]
7'. x [...]
rest broken

reverse
beginning broken

column 1'
1'. _[{gesz}geszimmar] kur#-ra#_ = [gu-ru-um-ma-du]
2'. _[{gesz}geszimmar kur]-ra#_ = [a-lap-pa-nu]
3'. _[{gesz}geszimmar x] x_ = [zaq-pu]
4'. _[{gesz}geszimmar] sag#-kal#_ = [za-qi2-pu]
5'. _{gesz}geszimmar# dilmun{ki}_ = [til-mu-nu-u]
6'. _{gesz}geszimmar# dilmun#{ki#}_ = [as-nu-u]
7'. _[{gesz}]giszimmar# ma2#-gan#-na#_ = [ma-ak-ka-nu-u]
8'. _{gesz}geszimmar me-luh-ha_ = [me-luh-hu-u]
9'. _{gesz}geszimmar su-husz TUR_ = [su-husz-szu]
10'. _{gesz}geszimmar tur-ra_ = [_min_]
11'. _{gesz}geszimmar tur-tur_ = [_min_]
12'. _{gesz}geszimmar tur-tur_ = [ta-a-lu]
13'. _{gesz}geszimmar tur-tur_ = [sza2-kin-nu]
14'. _{gesz#}ama-geszimmar_ = [_min_]
15'. _[{gesz}geszimmar] libisz#-bur-ra_ = [la-ab-bi]
16'. _[{gesz}geszimmar libisz]-hab#-ba#_ = [_min_]
rest broken

Version History

CUSAS 12, 6.4.2 G
Click for archival page

Primary publication	CUSAS 12, 6.4.2 G
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2010
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5174
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	ED Word List F
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxzd7
Composite no.	Q000268
Seal no.
CDLI no.	P228400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [...] ki#
2'. iri#-TAG
3'. a-nag
4'. a#? eme ha-mun-na
5'. du6#? egir
6'. x egir#
rest broken

column 2
1'. MASZ
2'. MASZ nun
3'. MASZ gu4 du7 sikil#?
4'. gi gur7
5'. gi-rin
6'. [gi] hal
rest broken

column 3
beginning broken
1'. x x
2'. alim la2#?
3'. alim KAL
4'. su-din nir
5'. akszak{ki}-a
6'. KA kur
7'. x ki gar
rest broken

column 4
beginning broken
1'. ma-ba
2'. ma-dar
3'. HA-A{ki}
4'. hesz5!(LU2)-szi#
5'. hesz5#-[...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. x [...]
2'. a-na [...]
3'. dub-bi [...]
4'. mes-za-[...]
erasures before za
5'. a#-na-mu-na
6'. uszusz
7'. uszusz nun
8'. ga-rasz
9'. ki ga-rasz
10'. ki lagar
11'. ki szita3
12'. am x [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. u5 zi# x x
2'. ildu2
3'. ildu2 bar-ra
4'. en i3 zu
5'. en edin zu
6'. a de2-um
7'. ebih
8'. [...]-de2
9'. [...] gir17
10'. x gir17
11'. [...] gir17 [...] SZID
rest broken

column 3
beginning broken
1'. [...]-ka#
2'. [...]-da
3'. sag egir?
4'. KA egir
5'. sag#-nir
6'. [...] gibil
7'. [...] x
8'. [...] x
9'. ki#? [...]
10'. ki-gu4#-si#
11'. ki# [...]
rest broken

column 4
beginning broken
1'. [...] SZID#
2'. [ki] sa12-du5#
3'. ki din x
4'. ki x x
5'. ki da-ab
6'. x sikil
7'. [ki] kul#?-aba4#?
rest broken

Version History

EEN 030, N 5589
Click for archival page

Primary publication	EEN 030, N 5589
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5589
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9k65
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228500

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-ma#
||B 17
2'. [...] pesz3
||B 29
3'. [...] haszhur
||B 32
4'. [...] haszhur#-kur-ra
||B 33
5'. [...] sze-nu
||B 49
6'. [...] sze-du10
||B 50
7'. [...] sze-sze
||B 52
8'. [...] szinig#
||B 67
9'. [...] szinig#-dili
||B 72
10'. [...]-kur-ra
||B 68
11'. [...]-sza4#-bid3#
||B 53

column 2
1'. gesz# mes#-[...]
||B 205
2'. gesz [...]
||B 217
3'. gesz szu-ur2#-[...]
||B 225
4'. gesz za-ba#-[...]
||B 226
5'. gesz e-lam#-[...]
||B 227
6'. gesz gi-[...]
||B 229
7'. gesz gi#-[...]
||B 231
8'. gesz zi#-[...]
||B 237
9'. gesz [...]

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz szu#-[...]
3'. gesz igi#-[...]
||C 27
4'. gesz IGI#-[...]
||B 269
5'. gesz IGI-[...]
||B 234
6'. gesz IGI!-KAK#
||B 235
7'. gesz za-mir-tum#
||E 237
8'. gesz szu-nir#
||F 39
9'. gesz gid2-da
||E 239
10'. gesz# lugud2-da
11'. gesz illar
||F 65
12'. gesz illar-szub
||F 69
13'. [...] illar#-e2-pa-na#
||F 77
14'. [...] LAGAB-illar#
||F 79
15'. gesz pan
||F 48
16'. [...]-si-[...]

column 2
1'. [...]-gar#-sur9#
||G 68
2'. [...] sa#-bi2-tum
||G 74
3'. [...] mi#-ri2-tum
||G 77
1 line erased
5'. [...]-bi2
||G 79
6'. [...]-gu-la
||G 86
7'. [...]-har
||G 55
8'. [...]-na-x
9'. [...]-x-gal2?
10'. [...]-mi2#
||G 44

Version History

EEN 038, UM 29-13-163
Click for archival page

Primary publication	EEN 038, UM 29-13-163
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-163
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7z5
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228543

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz# [...]-ad#
2. gesz [...]-ad
||E 192
3. gesz lib#-bi-da
||F 243
4. gesz ha-bu-da
5. gesz igi-mar
||F 105
6. gesz tun3
||E 231
7. gesz aga
||E 227
8. gesz aga#-DUN3@g-ma
||E 228
9. gesz aga-szilig-ga-ga
||E 229
10. gesz KID-dim#

Version History

EEN 256, CBS 06496
Click for archival page

Primary publication	EEN 256, CBS 06496
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06496
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9z3h
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229210

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

EEN 256, N 1465 +
Click for archival page

Primary publication	EEN 256, N 1465 +
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1465 + N 1500 (+) N 6125
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkj7c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

EEN 258, UM 29-16-056
Click for archival page

Primary publication	EEN 258, UM 29-16-056
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-056
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz0fp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228703

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

EEN 259, CBS 10778
Click for archival page

Primary publication	EEN 259, CBS 10778
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10778
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkfr3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

EEN 261, CBS 08269
Click for archival page

Primary publication	EEN 261, CBS 08269
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08269
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk551
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229252

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

EEN 261, CBS 10071
Click for archival page

Primary publication	EEN 261, CBS 10071
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10071
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkcw6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230183

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

EEN 261, UM 29-16-604
Click for archival page

Primary publication	EEN 261, UM 29-16-604
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-604
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxkj0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228788

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

EEN 262, CBS 10192
Click for archival page

Primary publication	EEN 262, CBS 10192
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10192
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2t4s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230206

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

EEN 293, CBS 12486
Click for archival page

Primary publication	EEN 293, CBS 12486
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12486
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcvt7
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230167

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

surface a1
beginning broken
1'. gesz |U.ITI|-en-DU-[...]
2'. gesz sahar-gi-gigir#
3'. gesz kun-gigir#
4'. gesz su-din-gigir#
5'. gesz [...]-mar#-gigir#
6'. gesz sag-kul-[...]
7'. gesz sag-dur2-[...]
8'. x x[...]
9'. x x[...]
10'. x x[...]
11'. x x[...]
12'. x x[...]
13'. x x[...]
14'. x x[...]
15'. [...] umbin#-[...]
16'. [...] gag-umbin-[...]
17'. [...] usan3-[...]
18'. [...] szid-du3#?-[...]
rest broken

surface a2
(traces)
rest broken

surface a3
broken

surface a4
broken

surface b1
broken

surface b2
broken

Version History

EEN 293, N 5260
Click for archival page

Primary publication	EEN 293, N 5260
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5260
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkkh0
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228428

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Prism

face c

column 1
1. [...] gag#-si-sa2
2. [...] esz-ad
3. gesz sa-ad
||E 192
4. [...] lib-da
||F 243
5. [...] ha-bu-da
6. [...] igi#-gal2?#
||F 105

face d

column 1
1. gesz za3-mi2
||G 44
2. gesz kul-za3-mi2
3. gesz dub-za3-mi2
||G 50
4. gesz DI-TAR
5. gesz# DI-TAR-kaskal-la
6. [...] DI-TAR-sa-III
7. [...] DI-TAR-NIM-ma
8. [...] gu3#-di
||G 117
9. [...] du3#-a
||G 126
10. [...] X-kar2

column 2
traces

Version History

EEN 293, N 6766+
Click for archival page

Primary publication	EEN 293, N 6766+
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6766 + N 6960
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmq2
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229261

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Prism

face a

column 1
1'. [...] ildag2#-[...]
||B 146
2'. gesz kur#-[...]
||B 152
3'. gesz ab#-[...]
||B 154
4'. gesz#
5'. gesz#

face f

column 1
1'. [...]-TAR-X
2'. [...] NIM#-ma
3'. [...]-sa#-a
4'. [...]-di
||G 117
5'. [...]-a
||G 126
6'. [...]-kar2
7'. [...] ebir
||F 134
8'. [...]-a

column 2
1'. [...]-X
2'. gesz ur2#
3'. gesz du10-ba
4'. gesz szu
5'. gesz gu2
||G 230
6'. gesz an-ti-bala-gu7#-a
7'. gesz dur
||F 119
8'. gesz dur-si
||F 120
9'. gesz dur-pisz-pisz
||F 121
10'. gesz# alam#
||G 152
11'. gesz# [...]

Version History

EEN 294, N 1361+
Click for archival page

Primary publication	EEN 294, N 1361+
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1361 + N 5907 + N 5912 + N 5957 + N 6035 + N 6053 + N 6089 + HS 1823 (+) N 4098 N 6011 ( +) N 5134 (+) N 5405 (+) N 6087 (+?) N 5768
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmrk
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229262

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz gi6
||B 11
3'. gesz gesztin
||B 12
4'. gesz gesztin-kir4
||B 13
5'. gesz gesztin-ka5-a
||B 15
6'. gesz gesztin-gam-ma
||B 17
7'. gesz pesz3
||B 29
8'. gesz haszhur
||B 32
9'. gesz haszhur-kur#
||B 33
10'. gesz sze-du10
||B 50
11'. gesz sze-nu
||B 49
12'. gesz sze-sze
||B 52
13'. [...] szinig
||B 67
14'. [...] szinig#-dili
||B 72
15'. [...] szinig#-kur
||B 68
16'. [...] szarx(NE)-sza4-bid3
||B 53
17'. [...]-szarx(NE)-sza4-bid3
||B 54
18'. [...] lam
||B 61
19'. [...] LAM
||B 62
20'. [...]-suh5
||B 74
21'. [...]-suh5
||B 85
23'. [...]-GAM-la-e
fragment B
||B 91
24'. gesz szim-gig
fragment B
||B 92
25'. gesz szennur
fragment B
||B 126
26'. gesz lam-gal#
fragment B
||B 136
27'. gesz lam-[...]
fragment B
||B 137

column 2
1. gesz# ildag2-kur
||B 140
2. gesz# ildag2-szita3-na
||B 146
3. gesz# kur-ra
||B 152
4. [...] ab-ba
||B 154
5. [...] ab#-ba-me-luh-ha
||B 155
6. [...] gi6#-[...]
||B 156
7. [...] ma-nu
||B 158
8. [...] ma-nu-szu-a-AK
||B 163
9. [...] ma-nu-gibil2-a-AK
||B 164
10. [...]-ur2-ma
||B 186
11. [...] KID-da
||B 195
12. [...] KID#-da
||B 196
13. gesz# KID#-da-zil-la2
||B 199
14. gesz mes#
||B 200
15. gesz mes-ma2-gan#-na#
||B 204
16. gesz mes-me-luh-ha
||B 205
17. gesz erin
||B 217
18. gesz szu-ur2-min3
||B 225
19. gesz za-ba-lum
||B 226
20. gesz e-lam-kum
||B 227
21. gesz gi-ri2-lum
||B 229
22. gesz gi-rim
||B 231
23. gesz zi-ir-dum
||B 237
24. gesz ur-nu-um
||B 254
25. gesz U2?-ru#-[...]
||B 260
26. gesz [...]
27. gesz#

column 3
1. gesz# nimbar#-[...]
2. gesz nimbar-al#-[...]
||B 303
3. gesz nimbar-sig7-sig7-al#-szeg6-ga2
4. gesz sza3-nimbar
||B 351
5. gesz suhur#-[...]
||B 355
6. gesz ama-nimbar
||B 293
7. gesz TUG2-{gesz}kiri6-nimbar
8. gesz pa-nimbar
||B 356
9. gesz pa-ku5#-[...]
||B 357
10. gesz dalla2-[...]
||B 359
11. gesz mud-[...]
||B 398
12. gesz ze2-na#-[...]
||B 360
13. gesz zu2-nimbar
||B 369
14. gesz TUG2?#-nimbar
||B 380
15. gesz# pi-el-la2-nimbar
16. [...] u2-luh-nimbar
17. gesz# [...]-li-nimbar
||B 389
18. gesz [...]-na#-nimbar
||B 402
19. gesz [...]-ta#-nimbar
20. gesz sza3#-ta#-zu2-lum ri-ri-ge-nimbar
21. gesz [...]-ki#-luh-nimbar
||B 407
22. gesz [...]-ga2-sa6-ge-nimbar
23. gesz# pesz-nimbar
||B 384
24. [...] pesz-murgu-nimbar
25. [...] pesz-banda3-zi-nimbar
26. [...] asal2#
||B 411

column 4
1'. gesz# szu-KAL#
2'. gesz szu-EREN
||B 466
3'. gesz szi-ig-dum
||B 238
4'. gesz zar-si
||B 455
5'. gesz mu-TUM-da
6'. gesz# gi-zu2-lum#-[...]
||B 469
7'. [...] BU-zu2-lum#-[...]
||B 470
8'. [...] dili#-bu-[...]
||B 480
10'. gesz [...]
||B 483
11'. gesz [...]
||B 486
12'. gesz masz-[...]
||B 488
13'. gesz guru5-[...]
||B 489
14'. gesz sag-[...]
15'. gesz#
16'. gesz [...]
17'. gesz [...]
18'. gesz [...]
19'. gesz [...]-AB#
20'. gesz [...]-luh
||B 505
21'. gesz pa#-ku5
||B 512
22'. gesz [...]-lum
||C 1
23'. gesz NI#?-gu2
24'. gesz dub-dub
||C 6
25'. [...] GAN
26'. [...] {d}ha-ia3
27'. [...] dub-dim2#
||C 21
28'. [...] szumun-gi4
||C 22
29'. [...] ti-bala
||C 24
30'. [...] SZID-ma
||C 16
31'. [...] tun3
||C 29
traces

reverse

column 1
1'. [...] szu2#-[...]
||C 135
2'. [...] szu2-a-[...]
||C 133
3'. gesz# szu2-a-nig2-[...]
||C 140
4'. gesz# giri3-[...]
||C 143
5'. [...] giri3#-gub#-[...]
||C 144
missing
14'. gesz nu2-[...]
||C 158
15'. gesz nu2-ur4#-[...]
16'. gesz za3-an-[...]
||C 165
17'. gesz bar-si#-[...]
18'. gesz BAD-[...]
19'. gesz sag#-[...]
||C 166
20'. gesz di5-[...]
||C 170
21'. gesz i-[...]
||C 172
22'. gesz [...]
23'. gesz [...]

column 2
1'. gesz [...]
fragment C
2'. gesz SZU-[...]
fragment C
||C 251
3'. gesz eme#-[...]
fragment C
||C 252
4'. gesz mi-[...]
fragment C
||C 254
5'. gesz mi-ri2#-[...]
fragment C
||C 255
6'. gesz [...]
fragment C
traces of 1 line
traces of 1 line
traces of 1 line
13'. [...]-ma2#-u5
||C 265
14'. [...] ma2#-da-la2
15'. [...] ma2#-szu-pesz
||C 274
16'. [...] ma2#-pesz-pesz
||C 275
17'. [...] ma2#-la-gi4
||C 276
18'. [...]-ma2#-ma2-ri2
||C 277
19'. [...]-ma2#-su!-a
||C 284

column 3
1'. [...]-ma2
fragment C
2'. [...]-ma2
fragment C
3'. [...]-ma2
fragment C
4'. [...]-ma2
fragment C
5'. [...]-ma2#
fragment C
9'. gesz# ma2#-addir?#
||C 352
10'. gesz ma2-du3#
||C 391
11'. gesz bala-ma2-du3
12'. gesz usz2-ma2-du3
||C 392
13'. gesz# durgul-[...]
||C 388
14'. [...]-x#-ma2#-[...]

column 4
1. gesz [...]
fragment D
2. gesz gag-[...]
fragment D
||C 430
3. gesz kab-bar
fragment D
||G 146
4. gesz [...]
fragment D
5. gesz e2-[...]
fragment D
||D 15
6. gesz e2-usan3#-[...]
fragment D
||D 16
7. gesz SUM-KI-A-[...]
fragment D
8. gesz kun#-[...]
fragment D
||D 42
13'. gesz x [...]
14'. gesz sag-dur2#-gigir#
||D 40
15'. gesz giri3-gub-gigir
||D 34
16'. gesz mud#-gigir#
||D 45
17'. gesz gag-mud-gigir#
18'. gesz szudul4-gigir#
||D 49
19'. gesz gag-szudul4-[...]
||D 50
20'. gesz umbin-[...]
||D 54
21'. gesz gag-umbin-[...]
||D 55
22'. gesz si-ASZ2-[...]
||D 25
23'. gesz x-gaba-[...]
24'. gesz gaba#-[...]-gigir#
||D 21
25'. gesz usan3#
26'. gesz [...] usan3#
27'. gesz [...]
28'. gesz [...]
29'. gesz [...]
30'. gesz#
31'. [...]-bar#
||D 68
32'. [...] szid#-du3-a-[...]
||D 70
33'. [...] mar#-gid2-da#
||D 73
34'. [isz gu]-za-mar-gid2-da
35'. [...]-ra#-mar-gid2-da
36'. [...]-mar-gid2-da

column 5
1. [...]-da
fragment D
2. [...]-gid2-da
fragment D
3. [...]-mar#-gid2-da
fragment D
4. [...]-mar-gid2-da
fragment D
9''. [...] mar#-gid2#-[...]
10''. [...] sakar#-mar-gid2-da
||D 91
11''. [...]-ha#-ru-um [...] gid2#-da
||D 88
12''. [...]-dur [...]-da
||D 83
13''. [...] ig
||D 199
14''. SZU {d}szara2-lugal-zu
15''. dumu AN-szu-i-bi-szu

column 6
1'. gesz#
2'. gesz [...]
3'. gesz gu-[...]
4'. gesz gu-za-[...]
5'. gesz gu-za-LAM-[...]
||C 76
6'. gesz gu-za-nita#
||C 81
7'. gesz gu-za-munus
||C 82
8'. gesz gu-za-ukkin-[...]
9'. gesz gu-za-lukur#
10'. gesz gu-za-ki-[...]
||C 78
11'. gesz gu#-za#-[...]

Version History

EEN 294, N 4640
Click for archival page

Primary publication	EEN 294, N 4640
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4640
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh9fm
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228307

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] BU-zu2-lum-ma
||B 470
2'. [...] dili-bu-um
||B 480
3'. [...] an-ta
||B 482
4'. [...] husz#
||B 483

column 2
1'. gesz# gu#
2'. gesz gu-[...]
3'. gesz gu-[...]
4'. gesz gu-[...]

reverse

column 1
1. gesz [...]
2. gesz [...]

column 2
1'. [...]-la#-gi
||C 276
2'. [...]-ma-ri
||C 277

Version History

EEN 294, N 4983
Click for archival page

Primary publication	EEN 294, N 4983
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4983
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcx6w
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz nu-ur2-ma
||B 186
2. gesz KID-da
||B 195
3. gesz KID-da
||B 196
4. [...] KID-[...]
||B 199

reverse

column 1
1'. [...]-al#-kum-[...]
||B 312
2'. [...] nimbar-izi-gu7-a
3'. [...] nimbar-uh-gu7-a
||B 304

Version History

EEN 294, N 5223
Click for archival page

Primary publication	EEN 294, N 5223
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5223
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkhf0
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228415

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-sze
2'. gesz# ba#-szab
||C 41
3'. gesz ba-kal
4'. gesz hub2
||C 53
5'. gesz na-ru2-a
||C 54
6'. gesz eszkiri-szu-du7
||C 55
7'. gesz nig2-na-BAD
8'. gesz gu-za
||C 69
9'. gesz# gu#-za-sag10
||C 70
10'. [...]-za-gid2-da#
||C 71
11'. [...]-za-sir3-da
||C 72
12'. [...]-za-munus-e-ne#
||C 73
13'. [...]-DU-[...]

column 2
1'. gesz [...]
2'. gesz szu2-a-[...]
||C 133
3'. gesz szu2-a-[...]
||C 140
4'. gesz giri3#-[...]
||C 143
5'. gesz giri3#-[...]
||C 144
6'. gesz [...]
7'. gesz [...]
8'. gesz [...]

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz apin-[...]
||D 123
3'. gesz apin-[...]
4'. gesz apin-[...]
||D 131
5'. gesz sag#-[...]
||D 135
6'. gesz eme#-[...]
||D 137
7'. gesz [...]

column 2
1'. gesz I-[...]
||E 158
2'. gesz tukul#
||F 6
3'. gesz tukul-szu
||F 14
4'. gesz tukul-ur3-ra
||F 15
5'. gesz tukul-kun
||F 24
6'. gesz tukul-gaz
7'. gesz sag-tukul
||F 28
8'. gesz a-ga-tukul
||F 30
9'. gesz utug2
||F 1
10'. gesz KU-AN
||F 10
11'. gesz dur2
||F 174
12'. gesz dur2-pisan#
||F 200

column 3
1'. [...]-szub
||F 69
2'. [...]-e2-pa-an-na
||F 77
3'. [...] illar#-NUN-dili
4'. [...] illar#-DU@s-DU-A
5'. [...] pan
||F 48
6'. [...]-pan
||F 49
7'. [...]-pan#
||F 52
8'. [...]-sa2#

Version History

EEN 294, UM 55-21-314+
Click for archival page

Primary publication	EEN 294, UM 55-21-314+
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-314 + UM 55-21-386
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0354 + 3N-T0909A
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0svv
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...] NE#-asal2#
||B 416
2. [...] numun-asal2#
||B 421
3. [...] il-[...]
||B 422
4. [...] ad2
5. [...] kiszi16
||B 439
6. [...] kiszi16-har
||B 441
7. gesz# kiszi16-kur-ra#
||B 441a
8. gesz sa-ma-nu-um
||B 447
9. gesz sa-ma-zum
||B 448
10. gesz pesz7-kal
||B 450
11. gesz szu-KAL
12. gesz szu-dib-ba
13. gesz szu-KAL
14. [...] szuszin
||B 466
15. [...]-ig-dum
||B 238
16. [...]-si
||B 455

column 2
5. gesz [...]
6. gesz gu-za
||C 69
7. gesz gu-za-sag10
||C 70
8. gesz gu-za-gid2-da
||C 71
9. gesz gu-za-sir3-da
||C 72
10. gesz gu-za-ma2-lah5
11. gesz gu-za-gesz-kin-ti
||C 97
12. gesz gu-za-nig2-ba
||C 83
13. gesz gu-za-nig2-szu
||C 84
14. gesz gu-za-gesz-gigir
||C 85
15. gesz gu-za-ansze
||C 95
16. gesz gu-za-kaskal-la
||C 79
17. gesz gu-za-garza2
18. gesz gu-za-nam-lugal
19. gesz# gu-za-nam#-nin#-[...]
20. gesz gu-za-sza3-hul2#-[...]
||C 94
21. gesz gu-za-szu-SAR#-[...]-e-du3-[...]
||C 116
22. gesz gu-za-KA-SAR#-[...]-e-du3-[...]
||C 118
23. [...]-za-szah#-[...]
||C 96

column 3
7 lines missing
8. gesz szu2#-a-[...]
9. gesz szu2-a-nig2#-[...]
||C 140
10. gesz szu2-a-kaskal#-[...]
||C 133
11. gesz giri3-gub
||C 143
12. gesz giri3-gub-{d}lama#
||C 144
13. gesz giri3-gub-zu2-am#-[...]
||C 145
14. gesz nu2
||C 146
15. gesz nu2-ASZ-nu2
||C 147
16. gesz nu2-ki-nu2
||C 148
17. gesz nu2-gu2#-zi#-ga#
||C 149

column 4
1 column traces

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz szid-[...]
||D 68
3'. gesz szid-du10#-[...]
||D 70
4'. gesz mar-gid2#-[...]
||D 73
5'. gesz gu-za-mar-gid2-da#
6'. gesz za-ra-mar-gid2-da#
7'. gesz KA-kul-mar-gid2-da#
8'. gesz sag-dur2-mar-gid2-da#
9'. gesz giri3-gub-mar-gid2#-[...]
||D 85
10'. gesz mud-mar-gid2#-[...]
11'. gesz gag-mud#-[...]
12'. gesz szudul4#-mar-gid2#-[...]
13'. gesz gag-szudul4#-[...]
14'. gesz umbin#-[...]
||D 92
15'. gesz gag-umbin#-[...]
||D 95f
16'. gesz u4-sakar#-[...]
||D 90

column 2
1'. gesz si#-[...]
||D 294
2'. gesz gag-si-gar
3'. gesz si-gar gu2-e3-a
4'. gesz mud
||D 286
5'. gesz gag-mud
||D 287
6'. gesz [...]
7'. gesz#
||D 300
8'. [...] kur#-ra
||D 307a
9'. gesz# nu-ra
||D 308
10'. [...] il2-il2
||D 314
11'. [...] bar-bar
||D 312
12'. gesz# tug2-tug2
||D 317
13'. gesz nig2-zu
||D 319
14'. gesz nig2#-gi-na
||D 318
15'. gesz nig2-menbulug2
||D 313
16'. gesz a2-szu-du7-tug2-ga
17'. gesz ga-rig2
||E 12
18'. gesz ga-rig2-siki
||E 13
19'. gesz ga-rig2 sag-du
||E 14
20'. gesz ga-rig2 pa-muszen#
||E 15
21'. gesz bala
||E 19
22'. gesz e2-bala
||E 30

column 3
1'. [...] gal2#-apin
||D 151
2'. [...] sal-la-apin
||D 161
3'. [...] gag-sal-la-apin
||D 162
4'. [...] szudul4-apin
||D 166
5'. [...] gag-szudul4-apin
||D 167
6'. [...] nig-apin
||D 159c
7'. [...] gag-nig-apin
8'. [...]-apin#
about 4 lines missing
13'. [...] gag#-sa-[...]
14'. gesz GAN2#-ur3#
||D 173
15'. gesz [...]-ur3-[...]-ra
||D 174
16'. gesz GAN2-ur3 zu2-gal-gal-la
||D 175
17'. gesz sa-GAN2-ur3
18'. gesz u5-GAN2-ur3
||D 185
19'. gesz da-an-ga
||D 160
20'. gesz suhur
||F 148
21'. gesz al
||F 152
22'. gesz al-zu2
||F 155
23'. gesz al#-szub
||F 166
24'. gesz al#-zu2-2(disz)
||F 159
25'. gesz al-zu2-4(disz)
||F 161

column 4
1'. [...] hir#
||E 190
2'. [...]-du3
||E 175
3'. [...]-NI
||E 176
4'. [...]-muszen-na
||E 220
5'. [...] gidri#-har-muszen-na
||E 221
6'. [...] gur2#-|HIxASZ2|-muszen-na
||E 222
7'. [...] ellag2-du
8'. [...] szul-ka-tar-ra
9'. [...] szul-|HIxASZ2|-tur-ra
10'. gesz szu-usz
11'. gesz igi-gal2
||C 27
12'. gesz IGI-TUR-TUR
||B 269

Version History

EEN 295, N 4947
Click for archival page

Primary publication	EEN 295, N 4947
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4947
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkg69
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230200

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz X [...]
3'. gesz dur?#-[...]
||F 119
4'. gesz dur-[...]
||F 120
5'. gesz pisz-[...]
||F 121
6'. gesz alam-[...]
||G 152

Version History

EEN 295, N 5881
Click for archival page

Primary publication	EEN 295, N 5881
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5881
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkcxq
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230184

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...]-da
||B 195
2. [...]-da
||B 196
3. [...]-da#-zil-la2
||B 199
4. [...] mes
||B 200

column 2
1. gesz gibil
||B 266
2. gesz nimbar
||B 280
3. gesz nimbar-tur
||B 289
4. gesz nimbar-kur-ra
||B 282
5. gesz# nimbar-dilmun-na
||B 284
traces of 1 line

reverse

column 1
1'. [...]-nimbar#
2'. gesz kid-da-nimbar

Version History

EEN 295, N 6207
Click for archival page

Primary publication	EEN 295, N 6207
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6207
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	part of prism?
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4wd
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229244

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] za-ra#-mar#-[...]
2'. gesz gag-za-ra#-mar-gid2#-[...]
3'. gesz KA-kul-mar-gid2#-[...]
4'. gesz giri3-gub-mar-gid2-da#
||D 85
5'. gesz mud-mar-gid2-da#
6'. gesz gag-mud-mar-gid2-da#
7'. gesz UR@s-mar-gid2-da#
8'. gesz gag-UR@s-mar-gid2-da#
9'. gesz umbin-mar#-[...]
||D 92

Version History

EEN 297, CBS 06593
Click for archival page

Primary publication	EEN 297, CBS 06593
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06593
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9w00
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229199

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...]-kur
||B 33
2'. [...] sze-nu
||B 49
3'. gesz sze-du10#
||B 50
4'. gesz sze#-sze#
||B 52
5'. gesz szinig#
||B 67
6'. gesz szinig-dili
||B 72
7'. gesz szinig-kur
||B 68
8'. gesz szarx(NE)-sza4-bid3#
||B 53
9'. gesz MES-[...]
||B 54

column 2
1'. [...] ildag2#-kur#-ra#
||B 140
2'. gesz# ildag2-bur-ra#
||B 141
3'. gesz# ildag2-szita3-na
||B 146
4'. [...] kur-ra
||B 152
5'. [...] ab#-ba
||B 154
traces of 1 line

Version History

EEN 297, CBS 06594
Click for archival page

Primary publication	EEN 297, CBS 06594
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06594
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9w21
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229201

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
n lines missing
2 lines traces
3. {gi#}x [...]
4. {gi#}AN? [...]
rest of column blank

reverse

column 1
1. gesz taszkarin#
||B 1
2. gesz esi#
||B 2
3. gesz nu11#
||B 3
4. gesz ha-[...]
||B 4
5. gesz sza3#-kal#
||B 5
6. gesz# kin2#
||B 6
7. [...]-babbar
||B 7
8. [...]-gi6#
||B 8
traces of 1 line

column 2
1. gesz# haszhur-kur-ra#
||B 33
2. gesz sze-du10
||B 50
3. gesz sze-nu
||B 49
4. gesz sze-sze
||B 52
5. gesz szinig#
||B 67
6. gesz szinig#-dili
||B 72

Version History

EEN 297, CBS 09847+
Click for archival page

Primary publication	EEN 297, CBS 09847+
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09847 + CBS 12516 + CBS 12744
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4wf9
Composite no.	Q000039 Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228068

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [u3]-tu
2. u3#-nu-tu
3. |IGI.DIB| gesz3-gig#-bi-du11-ga
4. gesz3-zi-zi
5. a-ra#-ah#
6. [a]-ra-ah
7. [a]-ra-ah
8. dam#
9. dam#
10. dam#-dam#
11. dam#-gurusz#

reverse

column 1
1. gesz taszkarin#
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz kin2
||B 6
7. gesz gi6
||B 11
8. gesz gesztin
||B 12
9. gesz gesztin-kir4
||B 13
10. gesz gesztin-ka5#-a
||B 15
11. gesz gesztin-[...]
||B 17
12. gesz [...]
13. gesz#

column 2
1. [...] lam
||B 61
2. gesz# LAM
||B 62
3. gesz u3-suh5
||B 74
4. gesz sze-u3-suh5
||B 85
5. gesz bir-la-GAM-e
||B 91
6. gesz szim-gig
||B 92
7. gesz szennur
||B 126
8. gesz lam-gal
||B 136
9. gesz lam-tur
||B 137
10. gesz al-la-nu-um
||B 133
11. gesz ildag2
||B 138
12. gesz ildag2#-kur#-ra#
||B 140
13. gesz ildag2#-[...]
||B 141
19. gesz [...]
20. gesz#
21. gesz#
1 line missing

column 3
2 lines missing
3. gesz [...]
4. gesz KID#-da#
||B 196
5. gesz KID-da-zil-la2
||B 199
6. gesz mes
||B 200
7. gesz mes-ma2#-gan#-na
||B 204
8. gesz mes#-me-luh#-ha#
||B 205
9. gesz erin#
||B 217
10. gesz szu#-ur2-min3
||B 225
11. gesz za-ba-lum
||B 226
12. gesz# e-la#-ma-kum
||B 227
13. gesz# gi#-ri2-lum
||B 229
14. [...] gi#-rim
||B 231
15. [...]-um#
||B 237
17. gesz#
18. gesz ri2-a-[...]
||B 250
19. gesz ur-zi-nu#-[...]
||B 255
20. gesz isimu2
||B 265
21. gesz nimbar
||B 280
22. gesz nimbar-tur#
||B 289

column 4
11. [...] sza3#-nimbar#
||B 351
12. [...] suhur#-nimbar#
||B 355
13. [...] ama#-nimbar
||B 293
14. [...] KU-kiri6-nimbar
15. [...]-nimbar#
19. [...] dalla2-nimbar
||B 359
20. gesz# mud-nimbar
||B 398
21. [...] ze2#-na-nimbar
||B 360
22. [...] zu2-nimbar
||B 369
23. [...] TUG2-nimbar
||B 380
24. [...] el#-la2-nimbar
25. [...] nimbar#

Version History

EEN 298, CBS 02260
Click for archival page

Primary publication	EEN 298, CBS 02260
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02260
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4spg
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227894

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz# esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2#
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz kin2
||B 6
7. gesz gi6
||B 11
8. gesz gesztin#
||B 12
9. gesz gesztin#-kir4?
||B 13
10. gesz gesztin-ka5#-[...]
||B 15
11. gesz# gesztin#-gam-ma
||B 17
12. gesz# pesz3
||B 29
13. gesz haszhur
||B 32
14. gesz haszhur-[...]-ra
||B 33
15. gesz sze-nu
||B 49
16. gesz sze-du10
||B 50
17. gesz sze-sze
||B 52
18. gesz szinig
||B 67
19. gesz szinig-dili
||B 72
20. gesz szinig-kur-ra
||B 68
21. gesz# szarx(NE)-sza4#-bid3#
||B 53

column 2
1. [...] MES-[...]-sza4-bid3
||B 54
2. gesz lam#
||B 61
3. gesz LAM#
||B 62
4. gesz u3-suh5
||B 74
5. gesz sze-u3-suh5
||B 85
6. gesz bir#-GAM-la-e
||B 91
7. gesz szim-gig
||B 92
8. gesz szennur
||B 126
9. gesz lam-gal
||B 136
10. gesz lam-tur#
||B 137
11. [...] x-um
||B 133
12. gesz ildag2#
||B 138
13. gesz ildag2-[...]
||B 140
traces of 5 lines
19. [...]-par4#
||B 156
20. [...]-nu
||B 158
21. [...]-AK#
||B 163

column 3
9-10 lines broken
1'. gesz e-lam-ma-kum#
||B 227
2'. [...] gi-ri2-lum#
||B 229
3'. [...] gi-rim
||B 231
4'. [...] ur?-nu-um
||B 254

Version History

EEN 298, CBS 03857
Click for archival page

Primary publication	EEN 298, CBS 03857
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03857
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4xfs
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
3. gesz [...]
4. gesz [...]
5. gesz [...]
6. gesz x [...]
7. gesz nu-[...]
||B 186

column 2
1. gesz zi-ir-dum#
||B 237
2. gesz ur-nu-um#
||B 254
3. gesz ti-a-ru-um
||B 260
4. gesz ri2-a-num2
||B 250
5. gesz ur-zi-num2
||B 255
6. gesz mi-ri-isz-gar-ra
7. gesz isimu2
||B 265
8. gesz# nimbar#
||B 280

Version History

EEN 298, CBS 03935
Click for archival page

Primary publication	EEN 298, CBS 03935
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03935
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc2n4
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227930

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2#
||B 4
5. gesz sza3-kal#
||B 5
6. gesz [...]

Version History

EEN 298, CBS 06552
Click for archival page

Primary publication	EEN 298, CBS 06552
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06552
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xtw
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz# gi6#
||B 11
2'. gesz gesztin
||B 12
3'. gesz gesztin#-kir4
||B 13
4'. gesz gesztin-ka5#-a
||B 15
5'. gesz gesztin-[...]
||B 17
6'. gesz#

column 2
1'. [...] u3-suh5#
||B 74
2'. [...] suh5#-tur#
||B 75
3'. [...]-suh5-pa-ku5
||B 79
4'. [...]-suh5-a-de2-a
5'. [...]-u3-suh5
||B 85

Version History

EEN 298, CBS 06974
Click for archival page

Primary publication	EEN 298, CBS 06974
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06974
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xwx
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229204

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin#
||B 1
2. gesz esi#
||B 2
3. gesz nu11#
||B 3
4. gesz ha-lu#-[...]
||B 4
5. gesz sza3-[...]
||B 5
6. gesz [...]

column 2
1. gesz# sze-[...]-suh5
||B 85
2. gesz pa-u3-suh5
||B 88
3. [...] bir#-GAM-la-e
||B 91
4. [...] szim#-gig#
||B 92

Version History

EEN 300, CBS 13519
Click for archival page

Primary publication	EEN 300, CBS 13519
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13519
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbxj6
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz gin2#-[...]
||E 233
3'. gesz [...]
||E 227
4'. gesz aga-DUN3@g#-[...]
||E 228
5'. gesz# aga-szilig#-[...]
||E 229
6'. gesz X X [...]
7'. gesz U2-e-[...]
8'. gesz# KID-[...]

Version History

EEN 300, N 5456
Click for archival page

Primary publication	EEN 300, N 5456
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5456
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9f67
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228470

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz [...]
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz kin2
||B 6
7. gesz gi6
||B 11
8. gesz gesztin
||B 12
9. gesz# gesztin-kir4
||B 13
10. gesz# gesztin-ka5#-a
||B 15
11. gesz# gesztin-gam-ma
||B 17
12. [...] pesz3#
||B 29

column 2
1. [...] x
traces of 1 line
3. [...]-suh5
4. [...]-suh5#
1 line erased
6. [...]-e
||B 91
7. [...]-gig#
||B 92
8. [...] szennur#
||B 126

Version History

EEN 301, CBS 06117
Click for archival page

Primary publication	EEN 301, CBS 06117
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06117
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2g60
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229167

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin#
||B 1
2. gesz esi#
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz kin2
||B 6
7. gesz kin2-babbar
||B 7
8. gesz kin2-gi6
||B 8
9. gesz gi6
||B 11
10. gesz gesztin
||B 12
11. gesz gesztin-kir4
||B 13
12. gesz gesztin#-ka5#-[...]
||B 15
13. gesz gesztin-gam-ma
||B 17
14. gesz pesz3
||B 29

column 2
1. gesz haszhur#
||B 32
2. gesz haszhur-kur#
||B 33
3. gesz sze-nu
||B 49
4. gesz sze#-du10
||B 50
5. gesz sze-sze
||B 52
6. gesz szinig#
||B 67
7. gesz szinig#-dili#
||B 72
8. gesz szinig-[...]
||B 68
9. gesz NE
||B 53
10. gesz MES-NE
||B 54
11. gesz lam
||B 61
12. gesz LAM#
||B 62
13. gesz u3-suh5#
||B 74
14. [...] u3-suh5-tur
||B 75

column 3
1 column erased

Version History

EEN 301, CBS 06370
Click for archival page

Primary publication	EEN 301, CBS 06370
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06370
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2g9j
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229170

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz gesztin-ka5#-[...]
||B 15
2. gesz gesztin-gam-ma
||B 17
3. gesz pesz3
||B 29
4. gesz haszhur
||B 32

column 2
1'. [...]-mes?
2'. [...]-ha?
3'. [...]-X

Version History

EEN 301, CBS 06403
Click for archival page

Primary publication	EEN 301, CBS 06403
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06403
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2gck
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229172

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz sza3-kal
||B 5
2. gesz kin2
||B 6
3. gesz gi6
||B 11
4. gesz gesztin#
||B 12
5. gesz gesztin-[...]
||B 13

Version History

EEN 302, 06468
Click for archival page

Primary publication	EEN 302, 06468
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06468
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9z20
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229209

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz sze-nu
||B 49
2'. gesz sze-sze
||B 52
3'. gesz szinig
||B 67
4'. gesz szinig-dili
||B 72
5'. gesz szinig-kur-ra
||B 68
6'. gesz [szarx(NE)]-sza4#-[...]
||B 53
7'. gesz MES#-[szarx(NE)-...]
||B 54
8'. gesz lam
||B 61
9'. gesz LAM
||B 62
10'. gesz u3-suh5
||B 74
11'. gesz sze-u3-suh5#
||B 85
12'. gesz pa-u3-[...]
||B 88
13'. [...]-la-[...]
||B 91

column 2
1'. [...]-USZ#
2'. [...]-ma
||B 186
3'. [...]-da
||B 195
4'. [...]-da
||B 196
5'. [...]-da-KU-me-e
||B 199
6'. [...] mes#
||B 200
1 line broken
8'. [...]-me#-luh
||B 205
9'. [...] erin#
||B 217
10'. [...]-min3
||B 225
11'. [...]-lum
||B 226

Version History

EEN 302, CBS 06426
Click for archival page

Primary publication	EEN 302, CBS 06426
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06426
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2jb1
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229182

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz IR-[...]
||F 226
2. gesz ba-ri2-ga#
||F 218
3. gesz ba-an
||F 231
4. gesz ba-an-5(disz)-sila3
||F 235
5. gesz nig2-2(disz)-sila3
6. gesz 1(disz) sila3
||F 237
7. gesz 1/2(disz)# sila3
8. gesz 2/3(disz)# sila3
||F 240
9. gesz 1(u) gin2#
10. gesz 5(disz) gin2#
11. [...] 1(disz) [...]

Version History

EEN 302, CBS 06455
Click for archival page

Primary publication	EEN 302, CBS 06455
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06455
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2jd2
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229184

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz ab-[...]
||B 154
3'. gesz ab#-[...]
||B 155
4'. gesz [...]

column 2
traces of 1 line
2'. [...] ur#-nu#-um#
||B 254
3'. gesz# ti-ru#-um
||B 260
4'. [...] ri2#-a-nu-um#
||B 250

Version History

EEN 302, CBS 06518
Click for archival page

Primary publication	EEN 302, CBS 06518
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06518
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9z41
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229211

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] pesz3#
||B 29
2'. [...] haszhur#
||B 32
3'. [...]-kur
||B 33
4'. gesz sze-[...]
||B 50
5'. gesz [...]
||B 49
6'. gesz sze-sze
||B 52
7'. gesz szinig#
||B 67
8'. gesz szinig-[...]
||B 72
9'. [...]-kur#
||B 68
10'. [...] szarx(NE)-sza4-[...]
||B 53
rest of column traces

column 2
1'. [...] erin#
||B 217
2'. [...]-min3
||B 225
3'. [...]-lum
||B 226
4'. [...]-kum#
||B 227

Version History

EEN 302, CBS 06531
Click for archival page

Primary publication	EEN 302, CBS 06531
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06531
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9z5j
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229212

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz szinig#
||B 67
2'. gesz szinig-dili#
||B 72
3'. gesz szinig-kur-ra#
||B 68

column 2
traces of 1 line
2'. [...]-ra
||B 152
3'. [...] ab#-ba
||B 154

Version History

EEN 302, CBS 06542
Click for archival page

Primary publication	EEN 302, CBS 06542
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06542
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb12d
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229216

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz KID-da#
||B 196
2'. gesz KID-da-zil#
||B 199
3. gesz mes#
||B 200
4'. gesz mes-ma2-gan#-[...]
||B 204
5'. gesz mes-me-luh#-[...]
||B 205
6'. gesz mes-[...]
7'. gesz mes-[...]
8'. gesz [...]

column 2
1'. gesz mi#-isz#-gar-ra
2'. gesz isimu2
||B 265
3'. gesz nimbar
||B 280
4'. gesz nimbar-tur
||B 289
5'. gesz nimbar-kur
||B 282
6'. gesz nimbar-dilmun
||B 284
7'. gesz nimbar-al-dar-ra#
||B 315

Version History

EEN 302, CBS 06546
Click for archival page

Primary publication	EEN 302, CBS 06546
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06546
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb13x
Composite no.	Q000001 Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229217

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]
4'. gesz kur-[...]
||B 152
5'. gesz ab-[...]
||B 154
6'. gesz ab-ba#-[...]
||B 155
7'. gesz gi6-par3#
||B 156
8'. gesz ma-[...]
||B 158
9'. gesz ma-[...]
||B 163

column 2
traces of 1 line
2'. [...]-erin
3'. gesz LU-HI-A
4'. |X.TU.X| |X.GAR|

Version History

EEN 302, CBS 06854
Click for archival page

Primary publication	EEN 302, CBS 06854
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06854
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb14f
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229218

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu2-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz kin2
||B 6

column 2
2 lines missing
3. [...]-e
||B 91
4. [...]-gig#
||B 92
5. [...] szennur
||B 126

Version History

EEN 303, CBS 06587
Click for archival page

Primary publication	EEN 303, CBS 06587
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06587
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb170
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229221

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz sza3-[...]
||B 5
3'. gesz [...]
4'. gesz gi6#
||B 11
5'. gesz gesztin#
||B 12
6'. gesz gesztin-[...]
||B 13
7'. gesz gesztin-[...]
||B 15
8'. gesz gesztin-[...]
||B 17
9'. gesz pesz3#
||B 29

column 2
1'. [...]-suh5
||B 85
2'. [...]-suh5
||B 88
3'. [...]-la#-e
||B 91
4'. [...] szennur
||B 126
5'. [...]-gal
||B 136
6'. [...]-tur
||B 137
7'. [...]-la-nu-um
||B 133
8'. [...] ildag2#
||B 138

Version History

EEN 303, CBS 06660
Click for archival page

Primary publication	EEN 303, CBS 06660
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06660
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb1c2
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229225

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]
4'. gesz na-ru2-a
||C 54
5'. gesz eszkiri-szu-du8
||C 55

Version History

EEN 303, N 5346+
Click for archival page

Primary publication	EEN 303, N 5346+
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5346 + N 5726
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb191
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229223

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz DI-TAR-kaskal#-[...]
2'. gesz DI-TAR-sa-III#
3'. gesz DI-TAR-NIM-ma
4'. gesz SAG-di
||G 117
5'. gesz du3-a
||G 126
6'. gesz szu-kar2
7'. gesz ebir
||F 134
8'. gesz ebir-a
9'. gesz ebir-kasz
||F 135
10'. gesz ga-an-nu-um
||F 128
11'. gesz ga-an-nu-um-a
||F 129
12'. [...]-an#-[...]
||F 129

Version History

EEN 303, N 5847
Click for archival page

Primary publication	EEN 303, N 5847
Author(s)	veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5847
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb1dk
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229226

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. {kusz}ur#-gi7
2. {kusz}ur-ki
3. {kusz}ur-dib
4. {kusz#}ur-tur
5. [{kusz}]ur#-szub5(|ZI&ZI.LAGAB|)
6. [{kusz}ur-szub5] ku5#-da
rest of column broken

reverse

column 1
traces

column 2
1'. gesz# [...]-gigir
||D 6
2'. gesz e2-gigir
||D 15
3. gesz e2-usan3-gigir
||D 16
4'. gesz KI-A-gigir
5'. gesz kun#-gigir
||D 42
6'. [...] GUL#-gigir
||D 56
7'. [...]-gi#-gigir#
||D 23

column 3
1'. [...] usan3
2'. gesz ama-usan3
3'. gesz gag-sal4
||D 59
traces of 1 line

Version History

EEN 303, UM 29-16-294
Click for archival page

Primary publication	EEN 303, UM 29-16-294
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-294
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9x6k
Composite no.	Q000001 Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228735

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. udu# tur5
2. udu ad4
3. udu ku5-ku5-ra2
4. udu ri-ri-ga
5. udu na de5-ga
6. udu kur
7. udu HI gi-na
8. udu dingir-e gu7-a
9. udu ur-mah-e gu7-a
10. udu ur-bar-ra-e [gu7-a]
11. [udu] gag szub#-[ba]

reverse

column 1
1'. gesz [...]
||E 59
2'. gesz [...]
||E 60
3'. gesz dag#-[...]
||F 145
4'. gesz dag#
||F 147
5'. gesz [...]
||G 39
6'. gesz balag#-[...]
||G 40
7'. gesz a2-[...]
8'. gesz#

column 2
1'. gesz# gu3#-di#
||G 117
2'. gesz du3-a
||G 126
3'. gesz szu-kar2
4'. gesz ebir
||F 134
5'. gesz [...]-a
1 line missing
7'. [...]-um#
||F 128
8'. [...]-um-a
||F 129
9'. [...] ga#-nu-um-ga
||F 129
10'. gesz ga-nu-um-kasz
||F 129

Version History

EEN 304, N 1540
Click for archival page

Primary publication	EEN 304, N 1540
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1540
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkjm2
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228106

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1 column traces

column 2
1'. gesz# an-na-[...]
||B 402
2'. gesz pa-nimbar
||B 356
3'. gesz pa-ku5-nimbar
||B 357
4'. gesz dalla2-nimbar
||B 359
5'. gesz mud-nimbar
||B 398
6'. [...]-na-nimbar
||B 360

Version History

EEN 304, N 5143
Click for archival page

Primary publication	EEN 304, N 5143
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5143
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxw3m
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228384

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] pesz3#
||B 29
2'. gesz haszhur
||B 32
3'. gesz haszhur-kur
||B 33
4'. gesz sze-du10#
||B 50
5'. gesz sze#-[...]
||B 49
6'. gesz sze#-[...]
||B 52
7'. gesz [...]
8'. gesz#

column 2
1 line illegible
2'. gesz al-la-nu-um
||B 133
3'. gesz ildag2
||B 138
4'. gesz ildag2-kur
||B 140
5'. gesz ildag2-bur-ra
||B 141
6'. gesz ildag2-szita3#-na
||B 146
7'. [...]-ra
||B 152

column 3
1'. [...]-ur2#-min3
||B 225
2'. [...] za#-ba-lum
||B 226
3'. [...]-lam#-ma-kum
||B 227
4'. [...]-ri2#-lum
||B 229

Version History

EEN 304, N 5720
Click for archival page

Primary publication	EEN 304, N 5720
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5720
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2sw
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229235

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz ab#-[...]
||B 154
3'. gesz ab-[...]
||B 155
4'. gesz [...]
5'. gesz ma-[...]
||B 158
6'. gesz ma-[...]
||B 163
traces of 1 line

column 2
1'. [...]-ru#?-nu-um
||B 260
2'. [...] ri2#-a-nu-um
||B 250
3'. [...] ur#-zi-ir dum-num2
||B 255
4'. [...] isimu2#
||B 265
5'. [...] nimbar
||B 280
6'. gesz nimbar-tur
||B 289

Version History

EEN 304, N 5735
Click for archival page

Primary publication	EEN 304, N 5735
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5735
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2qv
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229233

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz nimbar-dilmun-na
||B 284
2. gesz nimbar-al-dar-ra
||B 315
3. gesz nimbar-al-ku5-da#
||B 309
4. [...] nimbar# [...]

Version History

EEN 304, N 5880
Click for archival page

Primary publication	EEN 304, N 5880
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5880
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2rc
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229234

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz ha-lu-[...]
||B 4
4'. gesz sza3-kal#
||B 5
5'. gesz kin2#
||B 6
6'. gesz gi6#
||B 11
7'. gesz gesztin#
||B 12
8'. [...] gesztin-kir4#
||B 13
9'. [...] gesztin-ka5#-[...]
||B 15

column 2
1'. [...] ab#-ba#
||B 154
2'. [...]-ba#-me-luh-ha
||B 155
3'. [...] gi6#-par4
||B 156
4'. [...] ma-nu
||B 158
5'. [...] ma#-nu-szu-a-AK
||B 163
6'. [...]-nu-gibil2-a-AK
||B 164
7'. [...]-ur2#-ma
||B 186
traces of 1 line

Version History

EEN 304, N 5919
Click for archival page

Primary publication	EEN 304, N 5919
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5819
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2j8
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229228

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz ig#
||D 199
2. gesz ig-gal
||D 200
3. gesz ig-LAM
||D 234
4. gesz ig-li#
||D 210
5. gesz ig-dib#
||D 207
6. gesz ig-[...]
7. [...] ig#-[...]

Version History

EEN 304, N 6104
Click for archival page

Primary publication	EEN 304, N 6104
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6104
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2ks
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229229

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz ebir
||F 134
2'. gesz ebir-[...]
3'. gesz ebir-[...]
||F 135
4'. gesz ga-nu-um#
||F 128
5'. gesz ga-nu-um-a
||F 129
6'. gesz ga-nu-um-kasz
||F 129
7'. gesz DUG-gub
||F 139

Version History

EEN 304, N 6121
Click for archival page

Primary publication	EEN 304, N 6121
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6121
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb1f3
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229227

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...] gigir
||D 6
2. gesz e2-gigir
||D 15
3. gesz e2-usan3-gigir
||D 16
4. gesz SUM-KI-A-gigir
5. gesz kun-gigir
||D 42
6. gesz sahar-gi4#-gigir
||D 23
7. gesz su-din-gigir#
||D 47
8. gesz su-lum-mar-[...]
9. gesz sag-BAL-gigir
||D 52
10. gesz sag-dur2-gigir
||D 40
11. gesz GUL-gigir#
||D 56
12. gesz giri3#-[...]
||D 34

reverse

column 1
1'. gesz BAD-[...]
2'. gesz sag-nu2#
||C 166
3'. gesz X nu2#-x-[...]
4'. gesz [...]
5'. gesz [...]
6'. gesz dilim2-[...]
||C 175
7'. gesz dilim2-[...]
||C 174
8'. gesz dilim2-[...]
9'. gesz ma-TUM-tum
||C 181
10'. gesz banszur#
||C 188
11'. gesz banszur#-za3#-gu#-la#
||C 198
12'. gesz banszur-za3-gar-[...]
||C 199
13'. gesz ka-kara4
||C 204
14'. gesz emerah
||C 209
15'. gesz emerah-GAM-ga
16'. gesz# emerah-ti
17'. [...] x-za-nu-um
||C 223

column 2
traces of 1 line
2'. gesz tukul-nagax-si3#-[...]
||C 247
3'. gesz# gan#-na?
||C 248
1 line illegible
5'. gesz eme-[...]
||C 252
6'. gesz mi-ri2#-[...]
||C 254
7'. gesz mi-[...]-za#-za3#-gi4#-a
||C 255
8'. gesz ma2
||C 262
9'. gesz ma2-gur
||C 263
10'. gesz ma2-sig-ga?
||C 273
11'. gesz ma2-X
12'. gesz ma2-u5
||C 265
13'. gesz ma2-szu#-pesz
||C 274
14'. gesz ma2-[...]
15'. gesz ma2-[...]
16'. [...] ma2-ma2-ri2
||C 277

Version History

EEN 305, CBS 13525+
Click for archival page

Primary publication	EEN 305, CBS 13525+
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13525 + CBS 13527 + CBS 13528 + CBS 13570 + CBS 13577 + CBS 13621a
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbxp8
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. [...] gigir
||D 6
2. [...] e2-gigir
||D 15
3. [...] e2-usan3-gigir
||D 16
4. gesz SUM#?-KI-[...]-gigir#
5. gesz GIR2-gigir
||D 42
6. gesz# GUL-gigir
||D 56
7. gesz# sahar-gi-gigir
||D 23
8. gesz# su-din-gigir
||D 47
9. [...] su-mar-lum#-gigir
10. gesz [...]
||D 52
11. gesz x [...] dur2-gigir
||D 40
12. gesz giri3#-gub#-gigir
||D 34
13. gesz mud#
||D 45
14. gesz# [...] mud#-[...]
15. gesz# nir#?-gigir
||D 49
16. gesz gag-nir-gigir
||D 50
17. gesz umbin-gigir
||D 54
18. gesz gag-umbin-gigir
||D 55
19. gesz si#-[...]
||D 25

column 2
1. gesz usan3#
2. gesz ama-usan3#
3. gesz gag-sal4
||D 59
4. gesz za#-ra#-gag#-[...]
5. gesz umbin#-gag#-[...]
6. gesz szid-du3-[...]
7. gesz szid#-du3-bar-[...]
||D 68
8. gesz szid-du3-a-sza3
||D 70
9. gesz mar-gid2-da#
||D 73
10. gesz gu#-[...]-gid2-da
11. gesz KAK-mar-gid2-da
12. gesz gag-za-mar-gid2-da
13. gesz sag-ZI-X-X-gid2
2 lines illegible
erased?
16. gesz mud-mar-gid2-da
17. [...]-mud-mar-gid2-da

column 3
1. gesz x
2. gesz ig
||D 199
3. gesz ig-gal
||D 200
4. gesz ig-i3
||D 233
5. gesz ig-li
||D 210
6. gesz ig-dib
||D 207
7. gesz ig-URU
||D 244
8. gesz ig-masz-tab-ba#
||D 218
9. gesz ig-u3-ma
||D 251a
10. gesz ig#-mi-GIR2-za
||D 237
11. [...] ig#-E2-na
||D 250
12. [...] ig#-[...]
13. [...] X ASZ
14. [...]-ra

column 4
5 lines missing
6. [...] TUG2?
7. [...]-gar
8. [...]-a
9. [...]-NE#

Version History

EEN 305, N 4039
Click for archival page

Primary publication	EEN 305, N 4039
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4039
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9pc6
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228226

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz ma2-[...]
2'. gesz ma2-da-[...]
3'. gesz ma2-[...]-pesz#
||C 274
4'. gesz ma2-pesz-pesz#
||C 275
5'. gesz ma2-e-gi4
||C 276
6'. gesz ma2-ma2-ri2
||C 277
7'. gesz ma2#-su-a
||C 284
8'. gesz ma2-dim-du11#-ga
||C 285
9'. gesz ma2-NE
||C 287
10'. gesz ma2-du8
11'. gesz ma2 1(gesz2)-gur
||C 354
12'. gesz ma2-5(u)-gur
||C 355
13'. gesz ma2-4(u)-gur
||C 356
14'. gesz ma2-3(u)-gur
||C 357
15'. gesz ma2-1(u) 5(disz)-gur
16'. gesz ma2-1(u) 5(disz)-gur
||C 359
17'. gesz ma2-1(u)-[...]
||C 360
18'. gesz ma2-5(disz)-[...]
||C 361
19'. gesz ma2-tur?
||C 264
20'. gesz ma2-an#
||C 293
21'. gesz ma2-[...]
||C 295

column 2
2 lines missing
3. [...] dara3#-[...]
||C 304
4. [...] ma2-nu-[...]
||C 312
5. gesz# ma2-UD-nu-ri
6. gesz# ma2-dilmun-na
||C 281
7. [...] u3-ma2
||C 362
8. [...] e2-ma2
||C 380
9. [...] e2-ma2
||C 367
10. [...] ansze#-ma2
||C 373
11. gesz dim-ma2
||C 374
12. gesz dab5-ma2
13. gesz# lu2-KA-ma2
14. gesz# e2-zi-pa-ah-ma2
15. gesz egir-ma2
||C 376
16. gesz pesz-esz2-ma2
17. gesz ma2-addir
||C 352
18. gesz ma2-du3
||C 391
19. gesz za3-ma2-du3
20. gesz gir2-ma2-du3
||C 393
21. gesz usz2-ma2-du3
||C 392
22. [...] durgul#
||C 388
23. [...] durgul#
||C 389

Version History

EEN 305, N 5246
Click for archival page

Primary publication	EEN 305, N 5246
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5246
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkkfz
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228426

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz ma2#-[...]
2'. gesz ma2-[...]
3'. gesz ma2#-[...]
4'. gesz ma2#-[...]
5'. gesz ma2-ma2#-[...]
||C 277
6'. gesz ma2-su#-[...]
||C 284
7'. gesz ma2-dim-du11#-ga
||C 285
8'. gesz ma2-NE
||C 287
9'. gesz ma2-du8-[...]
10'. gesz ma2 1(gesz2)-gur
||C 354
11'. gesz ma2-5(u)-gur
||C 355
12'. gesz ma2-4(u)#-gur#
||C 356
13'. gesz [...]
14'. gesz ma2#-[...]
15'. gesz ma2#-[...]
16'. gesz ma2#-1(u)-[...]
||C 360
17'. gesz ma2-5(disz)-[...]
||C 361

column 2
1'. [...]-lil2
||C 299
2'. [...] ma2-[...] da#-mu
||C 319
3'. [...] ma2# [...] kar#-nun#-ta#-[...]
||C 308
4'. [...] ma2-dara3#-abzu#
||C 304
5'. [...]-nu-ri
||C 312
6'. [...] ma2-gur8-nu-ub2-zu
||C 297
7'. gesz ma2-dilmun{ki}
||C 281
8'. gesz u3-ma2
||C 362
9'. gesz# e2-ma2
||C 380
10'. [...] si-ma2
||C 367
11'. gesz# ansze-ma2
||C 373
12'. gesz dim-ma2
||C 374
13'. gesz# dab5-ma2
14'. [...] egir#-ma2
||C 376
15'. [...] pesz#?-ma2
16'. [...]-ma2

Version History

EEN 305, N 5978
Click for archival page

Primary publication	EEN 305, N 5978
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5978
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2wqj
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230229

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz u3-suh5
||B 74
2'. gesz sze#-u3-suh5
||B 85
3'. gesz pa-u3-suh5
||B 88
4'. gesz bir-GAM-LAGAB-e
||B 91
5'. gesz szim-[...]
||B 92

Version History

EEN 306, CBS 10793
Click for archival page

Primary publication	EEN 306, CBS 10793
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10793
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4xx
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229245

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] sza3#-kal#
||B 5
2'. gesz kin2#
||B 6
3'. gesz gi6#
||B 11
4'. gesz gesztin#
||B 12
5'. gesz gesztin-kir4
||B 13
6'. gesz gesztin-ka5-a
||B 15
7'. gesz gesztin-gam-ma
||B 17
8'. gesz# pesz3#
||B 29
9'. gesz haszhur-haszhur#
||B 32
10'. gesz haszhur-kur-ra
||B 33
11'. gesz sze-du10
||B 50
12'. gesz sze-nu
||B 49
13'. gesz sze-sze
||B 52
14'. gesz szinig
||B 67
15'. gesz szinig-dili
||B 72
16'. gesz szinig-kur-ra
||B 68

column 2
1 line missing
2'. [...] ab#-ba
||B 154
3'. [...]-ra
||B 152
4'. [...]-luh#-ha
||B 155
5'. [...]-par4#
||B 156
6'. [...] ma#-nu
||B 158
7'. [...] ma#-nu-[...]-a-AK
||B 164
8'. [...] ma#-nu-szu-a-AK
||B 163

Version History

EEN 306, CBS 12652
Click for archival page

Primary publication	EEN 306, CBS 12652
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12652
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4tc
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229242

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] ab#-ba#-[...]
||B 155
2'. [...] gi6-[...]
||B 156
3'. [...] ma-[...]
||B 158
4'. gesz# ma-nu-szu-a-AK#
||B 163
5'. gesz# ma-nu-gibil-AK
||B 164
6'. [...] ur2#-ma
||B 186
7'. [...]-da
||B 195

Version History

EEN 306, CBS 12705
Click for archival page

Primary publication	EEN 306, CBS 12705
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12705
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4txr
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227698

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz [...]
2. gesz [...]
3. gesz [...]
4. gesz ha-[...]
||B 4
5. gesz sza3#-[...]
||B 5
6. gesz [...]
7. gesz [...]
8. gesz [...]
9. gesz gesztin#-[...]
||B 13
10. gesz gesztin#-[...]
||B 15
11. gesz [...]

column 2
1 line missing
2. gesz al-la#-nu-um#
||B 133
3. gesz ildag2#
||B 138
4. gesz ildag2#-kur#-ra
||B 140
5. gesz ildag2#-bur#-ra#
||B 141
6. gesz# ildag2#-szita3#-na#
||B 146
7. [...]-ra
||B 152
8. [...] ab#-ba
||B 154
9. [...] ab#-ba-me-luh-ha
||B 155
10. [...] gi6#-par4
||B 156
11. [...] ma-nu
||B 158
12. [...] ma-nu-a-[...]
||B 163
13. [gesz] gibil2#-a-[...]
||B 164
14. [...]-ma#
||B 186

column 3
1 line missing
2. [...] dar#-ra
||B 315
3. [...]-ku5-da
||B 309
4. [...]-szab
||B 310
5. [...]-na#

Version History

EEN 306, CBS 12706
Click for archival page

Primary publication	EEN 306, CBS 12706
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12706
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4tz8
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227699

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz szinig-[...]
||B 72
2'. gesz szinig-kur-[...]
||B 68
3'. gesz szarx(NE)-sza4-bid3#
||B 53
4'. gesz MES-szarx(NE)-[...]
||B 54
5'. gesz [...]
6'. gesz [...]

column 2
1'. [...]-da
||B 195
2'. [...]-da
||B 196
3'. [...]-zil#-la2
||B 199
4'. [...] mes#
||B 200
5'. [...]-gan-na
||B 204
6'. [...]-ha#
||B 205

Version History

EEN 306, N 5196
Click for archival page

Primary publication	EEN 306, N 5196
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5196
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkh5v
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228407

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] szennur#
||B 126
2'. [...] lam-gal
||B 136
3'. [...] lam-tur
||B 137
4'. [...] al-la-nu-um#
||B 133
5'. [...] ildag2
||B 138
6'. [...] ildag2#-kur
||B 140

Version History

EEN 306, N 5706
Click for archival page

Primary publication	EEN 306, N 5706
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5706
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4vw
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229243

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz gesztin-ka5#-[...]
||B 15
2'. gesz gesztin-gam-ma
||B 17
3'. gesz pesz3
||B 29
4'. gesz haszhur
||B 32
5'. gesz haszhur-kur-ra#
||B 33
6'. [...] sze#-[...]
||B 50

Version History

EEN 307, CBS 19803
Click for archival page

Primary publication	EEN 307, CBS 19803
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19803
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk52g
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229249

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin#
||B 1
2. gesz esi#
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz [...]
||B 6
7. gesz gi6
||B 11
8. gesz gesztin
||B 12
9. gesz gesztin-kir4
||B 13
10. gesz# gesztin-ka5#-a
||B 15
11. [...] gesztin#-gam-ma
||B 17
12. [...] pesz3
||B 29
13. [...] haszhur#
||B 32
14. [...]-kur#
||B 33

column 2
1. gesz szennur
||B 126
2. gesz lam-gal
||B 136
3. gesz lam-tur
||B 137
4. gesz al-la-nu-um
||B 133
5. gesz# ildag2
||B 138
6. [...] ildag2-kur-ra
||B 140
7. [...] ildag2#-bur-ra
||B 141
8. [...]-szita3#-na
||B 146

column 3
1. [...]-LAGAB
||B 231
2. [...]-dum
||B 237
3. [...]-um
||B 254
4. [...]-um
||B 260

Version History

EEN 307, N 5370
Click for archival page

Primary publication	EEN 307, N 5370
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5370
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxznv
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. [...] kin2
||B 6
7. [...] gi6
||B 11

column 2
1. [...]-suh5
2. [...]-suh5
3. [...]-suh5

Version History

EEN 307, N 5903
Click for archival page

Primary publication	EEN 307, N 5903
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5903
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkg1q
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230195

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
n lines traces

column 2
1. gesz NI-|ENxGAN2@t|
||C 428a
2. gesz szibir
||C 429
3. gesz NI-szibir
||C 430
4. [...] kab#-bar
||G 146
5. [...] gigir#
||D 6

Version History

EEN 307, N 6073
Click for archival page

Primary publication	EEN 307, N 6073
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6073
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4zf
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229246

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] szarx(NE)-sza4-bid3
||B 53
2'. [...] MES#-szarx(NE)-sza4-bid3
||B 54
3'. [...] lam
||B 61
4'. [...] LAM
||B 62
5'. [...] u3-suh5
||B 74
6'. [...] sze#-u3-suh5
||B 85
7'. [...] pa#-u3-suh5
||B 88
8'. [...] szim#-gig#
||B 92
9'. [...] szennur
||B 126
10'. gesz# lam-gal
||B 136

Version History

EEN 307, N 6800
Click for archival page

Primary publication	EEN 307, N 6800
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6800
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk51z
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229248

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz ma2-[...]
3'. gesz ma2#-[...]

column 2
1'. [...]-da#-mu
||C 319
2'. [...] nun#-ta
||C 308
3'. [...]-abzu
||C 304

Version History

EEN 307, UM 29-15-526
Click for archival page

Primary publication	EEN 307, UM 29-15-526
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-526
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkhn3
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228648

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz nimbar#
||B 280
2. gesz nimbar-tur#
||B 289
3. gesz nimbar-kur#
||B 282
4. gesz nimbar#
5. gesz [...]

Version History

EEN 308, CBS 07153
Click for archival page

Primary publication	EEN 308, CBS 07153
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07153
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkm5q
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230058

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz haszhur-kur
||B 33
2'. gesz sze-nu
||B 49
3'. gesz sze-du10
||B 50
4'. gesz sze-sze
||B 52
5'. gesz#

column 2
traces

Version History

EEN 308, N 5502
Click for archival page

Primary publication	EEN 308, N 5502
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5502
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9fb9
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228474

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. [...] kin2
||B 6

column 2
1. [...]-suh5
||B 74
2. [...] sze#-u3-suh5
||B 85
3. [...]-u3-suh5
||B 88
4. [...]-la-e
||B 91

Version History

EEN 308, N 6108
Click for archival page

Primary publication	EEN 308, N 6108
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6108
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk54h
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229251

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz [...]
3'. gesz LAM
||B 62
4'. gesz u3-suh5
||B 74
5'. gesz sze-u3-suh5
||B 85
6'. gesz pa-u3-suh5
||B 88

column 2
1'. [...]-ra#
||B 206
2'. [...] mes#-an-na
||B 204
3'. [...] mes-e-ha
||B 205
4'. gesz# erin
||B 217
5'. gesz szu-ur2-min3
||B 225

Version History

EEN 308, UM 55-21-361
Click for archival page

Primary publication	EEN 308, UM 55-21-361
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-361
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0629
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0w5z
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228919

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz apin#
||D 110
2. gesz apin-szu#
||D 116
3. gesz apin-szu-du7#
||D 117
4. gesz apin-szu-nu-du7#
||D 118
5. gesz apin-tug2-sig18#
||D 123
6. gesz apin-sag-e3
7. gesz apin-gu4-4(disz)-la2
||D 131
8. gesz sag-apin
||D 135
9. gesz KA-apin
||D 137
10. gesz ka-szu2-apin
||D 144
11. gesz szu-sag-apin
||D 152
12. gesz nig2-ku5-apin
||D 157
13. [...]-apin#

Version History

EEN 309, N 4642
Click for archival page

Primary publication	EEN 309, N 4642
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4642
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh9g4
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228308

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz zar#-[...]
||B 455
2'. gesz zi-x-[...]
3'. gesz gi-e-[...]
||B 469
4'. gesz BU-gi#-[...]
||B 470
5'. gesz dili-bu-[...]
||B 480
6'. gesz an-[...]
||B 482

Version History

EEN 309, N 5792
Click for archival page

Primary publication	EEN 309, N 5792
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5792
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmmh
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229258

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz nimbar
||B 280
2. gesz nimbar-kur?#
||B 282
3. gesz nimbar-tur
||B 289
4. gesz nimbar-dilmun-na
||B 284
5. gesz nimbar-al-dar#-ra
||B 315
6. gesz nimbar-al-ku5-da
||B 309
7. gesz nimbar-al-gu4-da
8. gesz nimbar-al-ug5-ga
||B 301
9. [...] sza3#-nimbar#
||B 351
10. [...] suhur#?-nimbar#
||B 355

Version History

EEN 310, N 5396
Click for archival page

Primary publication	EEN 310, N 5396
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5396
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxztf
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz kin2#
||B 6
2'. gesz gi6
||B 11
3'. gesz gesztin
||B 12
4'. gesz gesztin-kir4#
||B 13
5'. gesz gesztin#-[...]
||B 15
6'. gesz [...]

column 2
1'. gesz u3-[...]
||B 74
2'. gesz sze-u3-[...]
||B 85
3'. gesz pa-u3-suh5#
||B 88
4'. gesz bir-GAM-la?-e
||B 91
5'. gesz szim#-gig#
||B 92
6'. [...] szennur
||B 126
7'. [...] lam-gal
||B 136

column 3
1'. [...] ma-nu-um
||B 158
2'. [...] ma-nu-szu-a
||B 163
3'. [...] ma#-nu-gibil?-a-AK
||B 164
4'. [...]-ur2#-ma
||B 186
5'. [...]-da#
||B 195

Version History

EEN 310, N 5782+
Click for archival page

Primary publication	EEN 310, N 5782+
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5782 + N 5846
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2w37
Composite no.	Q000001 Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz ma2-asz-te#
||C 295
2. gesz ma2-gur8-{d}nin#-[...]
||C 299
3. gesz ma2-gur8-{d}da#-[...]
||C 319
4. gesz# ma2#-[...]

column 2
1. gesz an-ta-durgul
||C 389
2. gesz zi-gan
||C 417
3. gesz dilim2-zi-gan
||C 419
4. gesz UMBIN-zi-gan
5. [...] an-ti-bala#
||C 25
6. gesz# zi-in-[...]
7. gesz [...]
8. gesz [...]
9. gesz [...]
10. gesz [...]
11. gesz [...]
12. gesz kab#-[...]
||G 146
13. gesz gigir#
||D 6
14. gesz e2-gigir
||D 15
15. gesz e2-usan3-gigir
||D 16
16. gesz KI-A-gigir
17. gesz kun#-gigir
||D 42
18. gesz# GUL-gigir
||D 56
19. [...] sahar-gi-gigir
||D 23
20. [...] su-din-gigir
||D 47
21. [...] su-lum-mar-gigir
22. [...] sag-kul-gigir
||D 52

column 3
1 line missing
2. [...]-gigir
3. [...] mud#-gigir
||D 45
4. [...]-mud-gigir
5. szudul#-gigir#
||D 49
6. [...] gag-szudul-[...]
||D 50
7. [...] umbin#-gigir
||D 54
8. [...] umbin#-gigir
||D 55
9. [...] si-[...]
||D 25
10. [...] gaba-gigir
11. [...] gaba-gal2-gigir
||D 21
12. [...] usan3
13. [...] usan3
14. [...] eme-usan3
15. [...] ama-usan3
16. [...] gag-sal4
||D 59
17. [...] za-ra-gag-sal4
18. [...]-sal4

Version History

EEN 310, N 6158
Click for archival page

Primary publication	EEN 310, N 6158
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6158
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmn1
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229259

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz#
2. gesz [...]
3. gesz eme#-[...]
4. gesz murgu gu4-[...]
||F 91
5. gesz ze2-na
||F 81
6. gesz ze2-na-mah#
||F 83
7. gesz ur2-esz5
8. gesz ur2-limmu
9. gesz ur2-tal2-la#

column 2
1. [...] giri3-re
2. [...] KUR
||E 46
3. [...] KUR
||E 47
4. [...]-KUR
||E 48
5. [...] KAL
||E 52
6. [...] KAL
||E 53
7. [...] KAL#
||E 54

Version History

EEN 310, UM 29-13-075
Click for archival page

Primary publication	EEN 310, UM 29-13-075
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-075
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qd6
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228532

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin#
||B 1
2. gesz esi#
||B 2
3. gesz [...]
||B 3
4. gesz ha-[...]
||B 4
5. gesz sza3-[...]
||B 5
6. gesz kin2#
||B 6
7. gesz [...]
||B 11
8. gesz [...]
||B 12
9. gesz gesztin#-[...]
||B 13
10. gesz gesztin#-[...]
||B 15
11. gesz gesztin#-[...]
||B 17
12. gesz [...]
||B 29
13. gesz [...]
||B 32
14. gesz haszhur-[...]
||B 33
15. gesz sze-[...]
||B 50
16. gesz sze-[...]
||B 49
17. gesz sze-[...]
||B 52
18. gesz [...]
||B 67
19. gesz szinig-[...]
||B 72
20. gesz szinig-[...]
||B 68
21. gesz [szarx(NE)]
||B 53

column 2
1. [...]-la-e
||B 91
2. [...]-gig
||B 92
3. [...] szennur#
||B 126
4. [...] lam-gal
||B 136
5. gesz lam-tur
||B 137
6. gesz al-la-nu-um
||B 133
7. gesz ildag2
||B 138
8. gesz ildag2-kur
||B 140
9. gesz ildag2-bur
||B 141
10. gesz ildag2-szita3-na
||B 146
11. gesz kur-ra
||B 152
12. gesz ab-ba
||B 154
13. gesz ab-ba-me-luh-ha
||B 155
14. gesz gi6-par4
||B 156
15. gesz ma-nu
||B 158
16. [...]-nu-szu-AK
||B 163
17. [...]-AK
||B 164

Version History

EEN 310, UM 29-15-314+
Click for archival page

Primary publication	EEN 310, UM 29-15-314+
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-314 + UM 29-15-320
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4w4n
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228624

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
2 lines missing
3. gesz nu11#
||B 3
4. gesz ha#-[...]
||B 4
5. gesz sza3#-[...]
||B 5
6. gesz kin2#
||B 6
7. gesz gi6#
||B 11
8. gesz gesztin#
||B 12
9. gesz gesztin#-[...]
||B 13
10. gesz gesztin-ka5-[...]
||B 15
11. gesz gesztin-ma
||B 17
12. gesz pesz3
||B 29
13. gesz haszhur
||B 32
14. gesz haszhur#-kur-ra
||B 33
15. gesz sze-du10
||B 50
16. gesz sze-nu
||B 49
17. gesz sze-sze
||B 52
18. gesz szinig#
||B 67
19. gesz [...]
20. gesz [...]

column 2
1. gesz szar4(NE)-sza4#-[...]
||B 53
2. gesz MES-szarx(NE)-sza4-bid3
||B 54
3. gesz lam
||B 61
4. gesz LAM
||B 62
5. gesz u3-suh5#
||B 74
6. [...]-u3-suh5
||B 85
7. gesz bir#-GAM-[...]-e
||B 91
8. gesz szim#-gig#
||B 92
9. gesz szennur#
||B 126
10. gesz lam#-gal
||B 136
11. gesz lam#-tur#
||B 137
9 lines illegible
21. gesz [...]
22. gesz ma-nu
||B 158
23. gesz ma-nu-szu-[...] AK
||B 163
24. gesz ma-nu-X [...] AK
||B 164
1 line illegible

column 3
1. gesz KID-da
||B 195
2. gesz KID-da
||B 196
3. gesz KID-[...]-la2
||B 199
4. gesz mes
||B 200
5. gesz mes-ma2-gan-[...]
||B 204
6. gesz [...]-ha
||B 205
7. gesz# erin
||B 217
8. gesz szu#-ur2#-[...]
||B 225
9. gesz za-ba-[...]
||B 226
10. gesz e-[...]
||B 227

Version History

EEN 311, CBS 12748
Click for archival page

Primary publication	EEN 311, CBS 12748
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12748
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkf0q
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
traces

column 2
1'. [...]-na#
2'. gesz nimbar-al#-szab#-ba
||B 310
3'. gesz nimbar-al-kum-ma3
||B 312
4'. gesz nimbar-al-ug5#-ga
||B 301
5'. gesz# nimbar-al-usz2-a
||B 303
6'. [...] nimbar-sig7-sig7-al-szeg6?#
7'. [...] sza3-nimbar#
||B 351
8'. gesz# suhur-nimbar#
||B 355
9'. gesz ama-[...]
||B 293
10'. gesz#

Version History

EEN 311, N 5201
Click for archival page

Primary publication	EEN 311, N 5201
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5201
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkh6c
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228408

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz 1/3(disz)# [...]
||F 239
2. gesz 1(u) [...]
3. gesz 5(disz) [...]

reverse

column 1
1'. [...] ba#-[...]
||F 231
2'. gesz# ba-an#-[...]
||F 235
3'. gesz nig2-[...]
4'. gesz nig2-[...]
||F 237
5'. gesz 2/3(disz)?# sila3
||F 240
6'. gesz 1/2(disz)# sila3

Version History

EEN 312, N 0673
Click for archival page

Primary publication	EEN 312, N 0673
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 0673
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc3nm
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...]-da#
||E 239
2. [illar]
||F 65
3. gesz illar-szub
||F 69
4. gesz illar-e-ba-an
||F 77
5. gesz illar-DU-DU#

Version History

EEN 313, N 2210+
Click for archival page

Primary publication	EEN 313, N 2210+
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	Hilprecht Collection, University of Jena, Germany; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	HS 1845 + N 2210 + N 6202
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd21p
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230300

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz gigir# gesz [...]
||D 6
2. gesz e2-gigir# gesz e2-[...]
||D 15
3. gesz usan3-gigir# gesz usan3-[...]
||D 16
4. gesz SUM-KI-A-gigir gesz SUM#-[...]
5. gesz kun-gigir
||D 42
6. gesz sahar-gi4-gigir
||D 23
7. gesz su-din-gigir
||D 47
8. gesz su-mar-[...]
9. gesz sag-kul#-[...]
||D 52

reverse

column 1
1'. gesz nimbar#-kur-ra#
||B 282
2'. gesz nimbar-dilmun#-na
||B 284
3'. gesz nimbar-al-dar-ra#
||B 315
4'. [gesz] nimbar#-al#-[...]
||B 309

column 2
1'. gesz# u3-[...]
2'. gesz ga2-[...]
||B 389
3'. gesz HA-nimbar#
||B 384
4'. gesz HA-[...]
5'. gesz HA-murgu#-[...]
6'. gesz HA#-banda3-zi#-nimbar#
7'. gesz asal2#
||B 411
8'. gesz asal2#-kur#
||B 412
9'. gesz asal2#-du10#
10'. gesz NE-asal2
||B 416
11'. gesz numun-asal2
||B 421
12'. gesz il-ur2
||B 422

Version History

EEN 314, CBS 06598
Click for archival page

Primary publication	EEN 314, CBS 06598
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06598
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxps2
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229275

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. [...]-ga2-[...]
2. gesz TUG2-[...]
||B 380
3. gesz pi#-el-la2-nimbar#
4. gesz SAG-E?-[...]
5. gesz [...]

Version History

EEN 314, N 5973
Click for archival page

Primary publication	EEN 314, N 5973
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5973
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk56j
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229253

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz# gin2-[...]
||E 233
2'. gesz aga-szilig-ga#
||E 229
3'. gesz aga#
||E 227
4'. gesz aga-[...]
||E 228
5'. gesz KID-a2-[...]

reverse

column 1
1. gesz szu2-a-[...]
||C 134
2. gesz szu2-a-[...]
||C 135
3. gesz szu2-a-kaskal-[...]
||C 133
4. gesz szu2-a-nig2-gu-[...]
||C 140

Version History

EEN 314, N 6106
Click for archival page

Primary publication	EEN 314, N 6106
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6106
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkm3p
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P230056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. ha-za-nu-um{sar}
2. an-dah-szum{sar}
3. za-ha-din{sar}
4. za3-hi-li-a{sar}
5. [x]-hi#-li#-a-sar-ra

reverse

column 1
1'. gesz u3-[...]
||D 253
2'. gesz u3-sakar-[...]
||D 254
3'. gesz bar-du3-ig#
||D 259
4'. gesz dun3-la2-ig
||D 255
5'. gesz ir-ig
6'. gesz suhub4#-ig
||D 267
7'. gesz nu-kusz2#-u3
||D 264
8'. gesz# [...]-u3-an-na
||D 265

column 2
1'. gesz [...]
2'. gesz ga#-[...]
||E 15
3'. gesz bala#
||E 19
4'. gesz e2-bala#
||E 30
5'. gesz sag-bala#
||E 26

Version History

EEN 315, CBS 06466
Click for archival page

Primary publication	EEN 315, CBS 06466
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06466
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xzz
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229206

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [{gi}dur] gal#
2. [{gi}dur] sig?
3. [{gi}nig2]-gilim
4. [...] gilim#-DU#
rest of column broken

reverse

column 1
traces
jisz ma2 items

column 2
1'. gesz# gag#-|ENxGAN2@t|#
||C 428a
2'. gesz kab-bar#
||G 146
3'. gesz gigir
||D 6
4'. gesz# e2-gigir
||D 15
5'. [...] e2-usan3-gigir
||D 16
6'. [...]-gigir
7'. [...]-gigir

Version History

EEN 315, N 6006
Click for archival page

Primary publication	EEN 315, N 6006
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6006
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkm67
Composite no.	Q000039 Q000047
Seal no.
CDLI no.	P230059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. tigi(|LUL.BALAG?|)#
2. e2?#-tigi(|LUL.BALAG?#|)#
3. SAL tigi(|LUL.BALAG#|)#
4. |BAD.DU|#
5. ma-al#-ga-[tum]
broken

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]
4'. gesz [...]

column 2
traces of 1 line
2'. [...]-gilim-an-[...]
||B 498
3'. gesz gilim-X
4'. gesz u3-luh
||B 505
5'. gesz pa-ku5
||B 512
6'. gesz as4-lum
||C 1
7'. gesz szumun-gi
||C 22
8'. gesz SZID-ma
||C 16
9'. gesz DIN?-GI4?
10'. gesz ba
||C 36

Version History

EEN 316, CBS 13520
Click for archival page

Primary publication	EEN 316, CBS 13520
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13520
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbxkq
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227726

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz lam-[...]
||B 136
2'. gesz lam-gal?#
||B 137
3'. gesz ma-nu#
||B 158

column 2
1'. [...]-um
||B 255
2'. [...]-sze-gar?-ra?
3'. [...] isimu2#
||B 265
4'. [...] nimbar
||B 280

Version History

EEN 316, N 6101
Click for archival page

Primary publication	EEN 316, N 6101
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6101
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkd3s
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230189

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz sze-[...]
||B 50
2'. gesz sze-[...]
||B 49
3'. gesz sze-[...]
||B 52
4'. gesz [...]

column 2
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz erin#
||B 217
4'. gesz szu-ur2-min3
||B 225
5'. gesz za-ba-lum
||B 226
6'. [...] e-lam-|GUMxSZE|
||B 227

column 3
1'. gesz [...]
2'. gesz zu2#-[...]
3'. gesz zu2-[...]
||B 373
4'. gesz TUG2-[...]
||B 380
5'. gesz pi-el-la2-nimbar
6'. gesz u3-luh-nimbar
7'. gesz ga2-li-nimbar
||B 389
8'. gesz an-na-nimbar#
||B 402
9'. gesz ki-ta-nimbar
traces of 1 line

column 4
traces of 1 line
2'. [...]-|LAGABxX|?
||B 455
3'. [...]-TUM-da
4'. [...] gi#-zu2-lum-ma
||B 469
5'. [...] BU-zu2-lum-ma
||B 470
6'. [...]-bu-um
||B 480
7'. [...] an-ta
||B 482
8'. [...] husz
||B 483

Version History

EEN 316, N 6111
Click for archival page

Primary publication	EEN 316, N 6111
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6111
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7bhz
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
9 lines traces

column 2
1. [...]-u3-[...]
||B 85
2'. [...]-u3-suh5
||B 88
3'. [...] bir-GAM-la-e
||B 91
4'. [...] szim#-gig#
||B 92
5'. [...] szennur
||B 126
6'. [...] lam-gal
||B 136
7'. [...] lam-tur
||B 137
8'. gesz# al-la-nu-um
||B 133
9'. gesz# ildag2
||B 138
10'. gesz# ildag2-kur
||B 140
11'. [...] ildag2#-[...]
||B 141

Version History

EEN 316, N 6148
Click for archival page

Primary publication	EEN 316, N 6148
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6148
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkd07
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230186

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] sze-du10
||B 50
2'. [...] sze-[...]
||B 49
3'. [...] sze-sze
||B 52
4'. [...] szinig#
||B 67
5'. [...] szinig-[...]
||B 72
6'. gesz szinig-kur#
||B 68
7'. gesz szarx(NE)-sza4-bid3#
||B 53
8'. gesz MES#-[...]
||B 54

Version History

EEN 316, N 6157
Click for archival page

Primary publication	EEN 316, N 6157
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6157
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7dzn
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230133

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz gi-[...]
2'. gesz {d}ha#-[...]
3'. gesz dub-dim2#
||C 21
4'. gesz szumun-gi4
||C 22
5'. gesz di-bala
||C 24
6'. gesz SZID-ma
||C 16
7'. gesz tun3#
||C 29
8'. gesz ba
||C 36
9'. gesz ba-amar
10'. gesz ba-sze
11'. [...]-szab
||C 41

column 2
1'. [...]-nam#-lugal#
2'. [...]-nam-en-na
3'. [...]-nam#-nin-a
4'. [...] hul2#-la-a
||C 94
5'. [...]-SAR#-e-du3-a
||C 116
6'. [...] x-e-du3-a
||C 118
7'. [...]-ma?
||C 96
8'. [...]-na#
||C 98
9'. [...]-ha
||C 99
traces

Version History

EEN 316, N 6159
Click for archival page

Primary publication	EEN 316, N 6159
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6159
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkd28
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230188

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] gu#-za-[...]
2'. gesz# gu-za-nita#
||C 81
3'. gesz gu-za-munus
||C 82
4'. gesz gu-za-ukkin-na
5'. gesz gu-za-lukur-ra
6'. [...]-ki#-usz2#
||C 78

Version History

EEN 317, N 3435
Click for archival page

Primary publication	EEN 317, N 3435
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3435
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9g56
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz nimbar#-[...]
2'. gesz nimbar#-[...]
3'. gesz nimbar#-[...]

column 2
1'. gesz# ki#-ta#-[...]
2'. gesz sza3-ta-zu2 lum-ri-ri-ga nimbar
3'. gesz# pesz-nimbar
||B 384
4'. [...] pesz#-murgu-nimbar
5'. [...]-banda3-zi nimbar#

Version History

EEN 317, N 4977
Click for archival page

Primary publication	EEN 317, N 4977
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4977
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf37q
Composite no.	Q000039 Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230153

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz nimbar#-[...]
2'. gesz nimbar#-[...]
3'. gesz nimbar#-[...]
4'. gesz nimbar#-[...]
5'. gesz nimbar#-libisz#-bu-ra#
||B 294

Version History

EEN 317, N 5126
Click for archival page

Primary publication	EEN 317, N 5126
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5126
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkk49
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz sze-du10#
||B 50
2'. gesz sze-nu
||B 49
3'. gesz sze-sze
||B 52
4'. gesz szinig
||B 67
5'. gesz szinig-dili
||B 72
6'. gesz szinig-kur-ra
||B 68
7'. gesz szarx(NE)-sza4#-[...]
||B 53
8'. gesz MES-szarx(NE)-[...]
||B 54
9'. gesz lam#
||B 61

column 2
about 10 lines traces

Version History

EEN 317, N 5140+
Click for archival page

Primary publication	EEN 317, N 5140+
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5140 (+) N 6015
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxw1k
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228382

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
teacher's side
1 line traces
2. [{kusz}]ur-dib

column 2
pupil's side
1 line traces
2. {kusz}ur-[dib]

reverse

column 1
1. gesz ildag2-szita3-na
||B 146
2. [...] kur-ra
||B 152
3. [...] ab-ba
||B 154
4. [...]-ba#-me-luh-ha
||B 155
5. [...]-par4
||B 156
9. [...]-da
fragment B
10. [...] KID#-da
fragment B
||B 195
11. [...] KID-da
fragment B
||B 196
12. gesz# KID#-da-zil#-la2
fragment B
||B 199

column 2
1. gesz mes
||B 200
2. gesz mes-ma2-gan#-na#
||B 204
3. gesz mes-me#-luh-ha
||B 205
4. gesz mes-il
||B 210
5. gesz mes-tu
||B 211
6. gesz mes-ha-lu-[...]
||B 216
9. gesz za-[...]
fragment B
||B 226
10. gesz e-lam-ma-kum
fragment B
||B 227
11. gesz gi-ri2-lum#
fragment B
||B 229
12. gesz gi-rim
fragment B
||B 231

column 3
5 lines traces

Version History

EEN 317, N 5186
Click for archival page

Primary publication	EEN 317, N 5186
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5186
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxzhs
Composite no.	Q000001 Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. musz
2. musz husz
3. [...] {d}nirah#

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]
4'. gesz guru5#-[...]
||B 489
5'. gesz sag#-[...]
6'. gesz si-[...]

column 2
1'. [...] na#-ru2-a
||C 54
2'. gesz eszkiri-szu-du7
||C 55
3'. gesz nig2-na-UD
4'. gesz gu-za
||C 69
5'. gesz gu-za-sag10
||C 70

Version History

EEN 317, N 5552
Click for archival page

Primary publication	EEN 317, N 5552
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5552
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hhv
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228493

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz an-ti-bala
||C 25
2. gesz zi-in-hur
3. gesz gag
||C 421
4. gesz# ir
||C 422
5. [...] szibir
||C 429
6. [...]-szibir#
||C 430

Version History

EEN 317, UM 29-13-999
Click for archival page

Primary publication	EEN 317, UM 29-13-999
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-999
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh8n7
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228597

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz gid2-da#
||E 239
2. gesz za-mi-ru-tum#
||E 237
3. gesz illar
||F 65
4. gesz# illar#-e-pa#-na#
||F 77

Version History

EEN 318, CBS 02263
Click for archival page

Primary publication	EEN 318, CBS 02263
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02263
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4vcs
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227897

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz u3-suh5
||B 74
4'. gesz sze-u3-suh5
||B 85
4 lines illegible
9'. gesz lam-gal#
||B 136
10'. gesz lam-tur#
||B 137
11'. gesz al-la-nu-um
||B 133
12'. gesz ildag2
||B 138
13'. gesz ildag2-kur-ra
||B 140
14'. gesz ildag2-bur-ra
||B 141
15'. gesz ildag2-szita3-na#
||B 146
16'. gesz kur-ra
||B 152
17'. gesz ab#-[...]
||B 154

column 2
about 6 lines illegible
7'. gesz# isimu2#
||B 265
8'. [...] nimbar
||B 280
9'. [...] nimbar-tur
||B 289
10'. gesz# nimbar-kur-ra
||B 282
11'. gesz# nimbar-dilmun#-na#
||B 284
12'. [...] nimbar-al-dar#-ra#
||B 315
13'. [...] nimbar-al-ku5-da
||B 309
14'. [...] nimbar#-al-szab-ba
||B 310
15'. gesz# nimbar-al-gu2-na

column 3
traces

Version History

EEN 318, CBS 10259
Click for archival page

Primary publication	EEN 318, CBS 10259
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10259
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3b8
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P230156

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. kam-kam-ma#-[tum]{zabar(|UD.KA#.BAR|)#}
2. hub2-tu-um#{zabar(|UD.KA#.BAR|)#}
3. szu#-gur{zabar}
4. [esz-gur]{zabar}
1 line traces
rest of column broken

reverse

column 1
1'. gesz u3-[...]
||B 74
2'. gesz sze-[...]
||B 85
3'. gesz [...]
4'. gesz [...]
5'. gesz#

column 2
1'. [...]-ur2#-min3
||B 225
2'. [...]-lum
||B 226
3'. [...]-kum
||B 227
4'. gesz gi-ri2-lum
||B 229
5'. gesz# [...]-rim#
||B 231
6'. gesz zi-ir-dum#
||B 237
7'. gesz ur-nu#-[...]
||B 254
8'. gesz te-[...]
||B 260

Version History

EEN 318, CBS 10344
Click for archival page

Primary publication	EEN 318, CBS 10344
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10344
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcvr6
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230165

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz mud#-[...]
2. gesz gag-mud#-[...]
3. gesz za-[...]

Version History

EEN 318, CBS 15418
Click for archival page

Primary publication	EEN 318, CBS 15418
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15418
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9bt
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz dalla2#-nimbar#
||B 359
2'. gesz mud#-nimbar#
||B 398
3'. gesz ze2-na-nimbar#
||B 360
4'. gesz zu2-nimbar#
||B 369

Version History

EEN 318, N 4062
Click for archival page

Primary publication	EEN 318, N 4062
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4062
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkfw5
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230191

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
n lines traces

column 2
1'. [...] e-[...]
||B 227
2'. [...] gi#-ri2#-[...]
||B 229
3'. gesz gi-[...]
||B 231
4'. gesz zi2-ir-[...]
||B 237
5'. gesz ur-nu-um
||B 254
6'. gesz ta-a-ru-um
||B 260
7'. gesz ri2-a-ru-nu-um
||B 250
8'. gesz ur-zi-nu-um
||B 255
9'. [...] isimu2
||B 265

Version History

EEN 318, N 4597
Click for archival page

Primary publication	EEN 318, N 4597
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4597
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh7fn
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228289

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz [...]
2. gesz nimbar#
||B 280

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz mi-tum#
||F 12
3'. gesz mi-tum-sag-5(u)

Version History

EEN 318, N 4634
Click for archival page

Primary publication	EEN 318, N 4634
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4634
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh99j
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228303

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...]-szarx(NE)-[...]
||B 54
2'. [...] lam
||B 61
3'. [...] LAM
||B 62
4'. gesz u3-suh5
||B 74
5'. gesz sze-u3-suh5
||B 85
6'. gesz pa-u3-suh5
||B 88
7'. gesz bir-GAM-la-e
||B 91
8'. gesz szim-gig
||B 92
9'. gesz szennur
||B 126

column 2
1'. [...]-rim
||B 231
2'. [...]-um
||B 237
3'. [...]-um
||B 254
4'. [...]-um
||B 260
5'. [...]-num2
||B 250

Version History

EEN 318, N 4683
Click for archival page

Primary publication	EEN 318, N 4683
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4683
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4v03
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228321

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz nig-apin
||D 159c
2. gesz gag-nig-apin
3. gesz szudul-apin
||D 166
4. gesz gag-szudul-apin
||D 167
traces

Version History

EEN 318, N 4973+
Click for archival page

Primary publication	EEN 318, N 4973+
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4973 + N 4984
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkfz6
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230193

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1 line missing
2. gesz [...]
3. gesz [...]
4. gesz ha#-[...]
||B 4
5. gesz sza3#-[...]
||B 5
6. gesz [...]
||B 6
7. gesz gi6#
||B 11
8. gesz gesztin#
||B 12
9. gesz gesztin-[...]
||B 13
10. gesz [...]

column 2
1. [...] MES-szarx(NE)-sza4-[...]
||B 54
2. gesz lam
||B 61
3. gesz LAM
||B 62
4. gesz u3-suh5
||B 74
5. gesz sze-u3-suh5
||B 85
6. gesz pa-NU-u3-suh5
||B 88
7. gesz bir-GAM-LAGAB
||B 91
8. gesz szim-gig
||B 92
9. [...] szennur#
||B 126

column 3
1'. [...]-a-AK
||B 164
2'. gesz nu-ur2#-ma
||B 186
3'. gesz KID-da
||B 195
4'. gesz KID-da
||B 196
5'. gesz KID#-[...]-zil#-la2
||B 199
6'. [...] mes#
||B 200

column 4
1'. [...] isz#-gar-ra#
2'. [...] isimu2#
||B 265
3'. gesz# nimbar
||B 280
4'. gesz# nimbar-tur
||B 289
5'. gesz# nimbar-kur-ra
||B 282

Version History

EEN 319, N 4557
Click for archival page

Primary publication	EEN 319, N 4557
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4557
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s78v5
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230371

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz szudul4-[...]
3'. gesz gag-UR@s#-[...]
4'. gesz umbin#-[...]
||D 92

column 2
1'. [...] suku5#-ig#
||D 252
2'. [...] u3-ig
||D 253
3'. [...] u4-sakar-ig
||D 254
4'. [...]-ig#

Version History

EEN 319, N 4779
Click for archival page

Primary publication	EEN 319, N 4779
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4779
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkg48
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230198

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] eme#-[...]
2'. gesz murgu-gu4#-[...]
||F 91
3'. gesz geszbu2#-gu4#-si#-[...]
||F 92
4'. gesz [...]

Version History

EEN 319, N 4787
Click for archival page

Primary publication	EEN 319, N 4787
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4787
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkg27
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230196

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-nu-szu-a-AK
||B 163
2'. [...]-nu-gibil2-a-AK
||B 164
3'. [...]-ur2#-ma
||B 186

Version History

EEN 319, N 4981
Click for archival page

Primary publication	EEN 319, N 4981
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4981
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3ft
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230160

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz# suku5-ig
||D 252
2. gesz# u3-ig
||D 253
3. gesz# u3-sakar-ig
||D 254
4. gesz# bar-du3-ig
||D 259
5. gesz# dun3-la2-ig
||D 255
6. gesz# ir-ig
7. gesz# suhub4#
||D 267

Version History

EEN 319, N 5019
Click for archival page

Primary publication	EEN 319, N 5019
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5019
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkg3r
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230197

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz kin2#
||B 6

column 2
traces

Version History

EEN 319, N 5342
Click for archival page

Primary publication	EEN 319, N 5342
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5342
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxwkv
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228442

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz u3-[...]
||B 505
3'. gesz pa-[...]
||B 512
4'. gesz as4-[...]
||C 1
5'. gesz masz-[...]
6'. gesz dub-[...]
||C 6
7'. gesz GAN-[...]
8'. gesz {d}ha-[...]
9'. gesz dub-[...]
||C 21

Version History

EEN 319, N 5614
Click for archival page

Primary publication	EEN 319, N 5614
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5614
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9kcr
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228505

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] dur2#-[...]
||F 175
2'. gesz dur2-sig4#-[...]
||F 176
3'. gesz dur2?-bi#-[...]
||F 204
4'. gesz bar-[...]
||F 205
5'. gesz [...]
6'. gesz#

Version History

EEN 319, N 5836
Click for archival page

Primary publication	EEN 319, N 5836
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5836
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3cs
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P230158

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. nig2-gur11-mu-du-um{muszen}
2. ba-an-tum3{muszen}
3. an-ti-ri2-gu7{muszen}
4. dub2-dub2-bu{muszen}
5. gesz2#-bur3#{muszen}
6. [x]{muszen}
1 line traces

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]
4'. gesz nu-[...]
||B 186
5'. gesz KID-[...]
||B 195
6'. gesz KID#-[...]
||B 196

column 2
1'. gesz gi-rim
||B 231
2'. gesz zi-ir-MIN
||B 237
3'. gesz taszkarin
||B 1
4'. gesz esi
||B 2
5'. gesz nu11#
||B 3

Version History

EEN 319, UM 29-15-022
Click for archival page

Primary publication	EEN 319, UM 29-15-022
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-022
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh8pr
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228598

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz mud#
||D 286
2. gesz gag-mud
||D 287
3. gesz TAG!
4. gesz TAG-SZU!-ma
||D 300
5. [...] kur-ra
||D 307a

column 2
1. [...] BU
||E 81
2. [...] BU
||E 82
3. [...] BU#
||E 83
4. [...] BU#
||E 84
5. [...] BU#
||E 92

Version History

EEN 319, UM 29-16-554
Click for archival page

Primary publication	EEN 319, UM 29-16-554
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-554
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk3tw
Composite no.	Q000039 Q000090
Seal no.
CDLI no.	P228770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...]-dara3-ZU-[...]
||C 304
2. [...]-nu-[...]
||C 312
3. [...]-gur8-nu-ub2-zu#
||C 297
4. [...]-ma2-x [...]
||C 281
5. [...] u3-ma2#
||C 362
6. gesz e2-[...]
||C 380
7. gesz si-[...]
||C 367
8. gesz ansze-[...]
||C 373
9. gesz dim-[...]
||C 374
10. gesz# dib-[...]

Version History

EEN 320, N 5523
Click for archival page

Primary publication	EEN 320, N 5523
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5523
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9fjd
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228480

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] szinig-[...]
||B 68
2'. [...] szarx(NE)-sza4-bid3
||B 53
3'. gesz# MES-szarx(NE)-sza4-bid3
||B 54
4'. gesz lam
||B 61
5'. gesz LAM
||B 62
6'. gesz u3-suh5
||B 74
7'. gesz# sze#-u3-suh5
||B 85
8'. [...]-u3-[...]
||B 88

Version History

EEN 320, N 5564
Click for archival page

Primary publication	EEN 320, N 5564
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5564
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9k3m
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228497

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz X [...]
3'. gesz [...]
4'. gesz#

column 2
1'. [...] mes#-[...]
||B 204
2'. [...] mes-me-luh-ha
||B 205
3'. gesz erin
||B 217
4'. gesz BAD-erin
||B 222
5'. gesz LU-HI-A
6'. gesz |A.TU#.X|

column 3
1'. [...]-al-szab
||B 310
2'. [...] nimbar#-gu2-na
3'. [...] nimbar#-LU2-IM
||B 344
4'. [...]-libisz#-bu-ra
||B 294

Version History

EEN 320, N 6242
Click for archival page

Primary publication	EEN 320, N 6242
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6242
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpmg
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
n lines missing
1. {gi#}ig#! [guru5]{{ru}}-usz
2. [{gi}]ig# szah3#
3. {gi}kid
4. {gi}murux(|KID.MAH|)
5. {gi}kid [ma2] szu2-a
6. {gi#}kid# [ma2 szag4-ga]
rest of column broken

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz sag#-[...]
4'. gesz si-sag#-[...]
5'. gesz i-[...]
||B 493
6'. gesz a-[...]
||B 494
7'. [...] gilim#-[...]
||B 498

Version History

EEN 320, UM 29-15-620
Click for archival page

Primary publication	EEN 320, UM 29-15-620
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-620
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkj18
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz [...]
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha#-lu-ub2
||B 4
5. gesz sza3#-kal
||B 5
6. gesz kin2#
||B 6
7. [...]-babbar#
||B 7

column 2
1. [...] lam
||B 61
2. [...] LAM
||B 62
3. [...]-suh5
||B 74
4. [...] sze#-u3-suh5
||B 85

Version History

EEN 320, UM 29-15-645
Click for archival page

Primary publication	EEN 320, UM 29-15-645
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-645
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkktn
Composite no.	Q000039 Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. [kusz]-la2#
2'. [kusz]-la2
3'. [kusz]-la2
4'. [kusz]-la2
5'. [si]-il#-la2
6'. [si]-il#-la2
7'. [gada]-la2
8'. [sza3]-gada#-la2
9'. [sza3-tu9]-ba7(BAR)-la2
10'. [bur] x ur2

reverse

column 1
n lines broken
1'. [...]-a
||B 15
2'. [...]-ma
||B 17
1 line broken
broken
5'. [...] haszhur-[...]
||B 33

column 2
1. gesz ab?-[...]-ha
||B 155
2. gesz gi6-par4
||B 156
3. gesz nu-ma
||B 158
4. gesz nu-ma-gibil2-a-AK
||B 164
5. gesz IGI-ma-szu-a-AK
||B 163
6. gesz nu-ur2#-[...]
||B 186
7. gesz KID-da
||B 195
8. gesz KID-da
||B 196
9. gesz KID-da-zil-la?
||B 199
10. gesz mes#
||B 200
11. gesz mes#
12. gesz [...]
13. gesz x [...]
14. gesz x [...]
15. gesz [...]
16. gesz [...]

column 3
8 lines illegible
9. gesz sza3-nimbar
||B 351
10. gesz suhur-nimbar
||B 355
11. gesz USZ-nimbar
||B 293
12. gesz KU-nimbar
13. gesz pa-nimbar
||B 356
14. gesz pa-ku5-nimbar
||B 357
15. gesz dalla2-[...]
||B 359
16. gesz [...]
17. gesz#

column 4
1'. [...] kiszi16#-har
||B 441
2'. [...] kiszi16-har-kur
||B 441a
3'. [...]-ma-na2
||B 447
4'. [...] sa#-ma-zum#
||B 448
5'. [...] pesz7-[...]
||B 450
6'. gesz szu-KAL
7'. gesz szu-dib-e
8'. gesz# szu-EREN
||B 466
traces

Version History

EEN 320, UM 29-16-001
Click for archival page

Primary publication	EEN 320, UM 29-16-001
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-001
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz05j
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [{gi}]ma#-sa2#-ab
2. {gi#}ma-sa2-ab# szu
3. {gi#}ma-sa2-ab ninda#
4. {gi}ma-sa2-ab ninda sag10#
5. {gi}ma-sa2-ab ku3#
6. {gi}ma-sa2-ab ku3-an#
7. {gi}ma-sa2-ab mah
8. {gi}ma-[sa2-ab zi3]-da
9. [{gi}]ma#-sa2#-[ab gid2-da]
rest of column broken

column 2
list of personal names

reverse

column 1
1'. gesz szinig-dili
||B 72
2'. gesz szinig-kur
||B 68
3'. gesz szarx(NE)-sza4-bid3
||B 53
4'. gesz MES-szarx(NE)-sza4-bid3
||B 54
5'. gesz lam
||B 61
6'. gesz LAM
||B 62
7'. gesz u3-suh5
||B 74
8'. gesz sze-u3-suh5
||B 85
9'. gesz pa-u3-suh5
||B 88
10'. gesz bir-GAM-la-e
||B 91

column 2
1'. gesz# [...]-da#
||B 195
2'. gesz KID-da
||B 196
3'. gesz KID-da-zil-[...]
||B 199
4'. gesz mes
||B 200
5'. gesz mes-ma2-gan-na
||B 204
6'. gesz mes-me-luh-ha
||B 205
7'. gesz erin
||B 217
8'. gesz szu-ur2-min3
||B 225
9'. gesz za-ba-lum
||B 226
10'. gesz e-lam-ma-kum
||B 227
11'. gesz gi-ri2-lum
||B 229
12'. gesz gi-rim
||B 231
13'. gesz zi-ir-dum
||B 237

column 3
1'. gesz nimbar-al#-[...]
2'. gesz nimbar-al-KA-a
3'. gesz nimbar-uh-KA-a
||B 304
4'. gesz nimbar-al-ug5-ga
||B 301
5'. gesz nimbar-al-usz2-a
||B 303
6'. gesz nimbar-sig7-X-al-szeg6-ga2
7'. gesz sza3-nimbar
||B 351
8'. gesz suhur-nimbar
||B 355
9'. gesz ama-nimbar
||B 293
10'. gesz KU-{gesz#}kiri6#-nimbar

column 4
1'. gesz ki-ta-nimbar#
2'. gesz DI-ta-su-lum!-ri-ri-ga-nimbar
3'. gesz nig2-ba-ra-nimbar
||B 407
4'. gesz nig2-ba-sum-nimbar
5'. gesz pesz-nimbar
||B 384
6'. gesz pesz-din-nimbar
7'. gesz pesz-banda3-zi-nimbar
8'. gesz asal2
||B 411
9'. gesz asal2-kur
||B 412
10'. gesz asal2-du10
11'. gesz NE#?-asal2
||B 416
12'. gesz [...]-asal2#
||B 421

Version History

EEN 321, CBS 06686
Click for archival page

Primary publication	EEN 321, CBS 06686
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06686
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcvsq
Composite no.	Q000039 Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...] pesz3#
||B 29
2. [...] haszhur
||B 32
3. [...] haszhur-kur
||B 33
4. gesz# sze-nu
||B 49
5. gesz# sze-du10
||B 50
6. gesz sze-sze
||B 52
7. gesz# szinig
||B 67
8. gesz# szinig#-dili
||B 72
9. [...] szinig#-kur-ra#
||B 68
10. [...] szarx(NE)-sza4-bid3
||B 53
11. [...]-szarx(NE)-sza4-bid3
||B 54

Version History

EEN 321, CBS 06945
Click for archival page

Primary publication	EEN 321, CBS 06945
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06945
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcvxs
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230170

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. [...] taszkarin
||B 1
2. [...] esi
||B 2
3. [...] nu11
||B 3
4. [...] ha-lu-ub2
||B 4
5. [...] sza3#-kal
||B 5
6. gesz# kin2
||B 6
7. gesz gi6
||B 11
8. gesz gesztin
||B 12
9. gesz gesztin-kir4
||B 13
10. gesz gesztin-ka5
||B 15
11. gesz gesztin-gam-ma
||B 17
12. gesz# pesz3#
||B 29

column 2
1. [...]-nu-um
||B 255
2. [...]-gar-ra
3. gesz isimu2
||B 265
4. gesz# nimbar#
||B 280
5. [...] nimbar#-tur
||B 289
6. gesz nimbar-kur#
||B 282
7. gesz nimbar-dilmun
||B 284
8. gesz# nimbar#-al-dar
||B 315
9. [...] nimbar#-al-[...]-da
||B 309
10. [...] nimbar#-al-szab
||B 310
11. gesz# nimbar#-kum-[...]
||B 312

Version History

EEN 321, CBS 07935
Click for archival page

Primary publication	EEN 321, CBS 07935
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07935
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2t59
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230207

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-kur#-ra#
||B 282
2'. [...]-dilmun#-na
||B 284
3'. [...]-al-ku5-da
||B 309
4'. [...]-al-szab
||B 310
5'. [...]-al-ug5
||B 301
6'. [...]-al-gaz-za
||B 313

Version History

EEN 321, CBS 08470
Click for archival page

Primary publication	EEN 321, CBS 08470
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08470
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2t38
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230205

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] aga#-DUN3@g#-[...]
||E 228
2'. [...] aga-szilig#-[...]
||E 229
3'. [...] aga-a2-[...]
4'. [...] U2-[...]

Version History

EEN 321, N 4990
Click for archival page

Primary publication	EEN 321, N 4990
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	Lieberman, MSLF no. 266 unpub. ms.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4990
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2tbw
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230212

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]

column 2
1'. gesz sza3#-[...]
||B 351
2'. gesz suhur-[...]
||B 355
3'. gesz ama#-nimbar#
||B 293
4'. gesz KU-kiri6-nimbar
5'. gesz pa-nimbar
||B 356
6'. gesz [...]-ku5-nimbar#
||B 357

Version History

EEN 321, N 5936
Click for archival page

Primary publication	EEN 321, N 5936
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5936
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2t6t
Composite no.	Q000039 Q000043
Seal no.
CDLI no.	P230208

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [sze] sag
2. sze |GA2xSZE|(|GA2xSZE|)
3. sze asz-te
4. sze gu-nu
5. sze zar
6. sze zar tab-ba
7. sze zar sal-la#

reverse

column 1
traces of 1 line
2'. gesz sal#-la#-[...]
||D 161
3'. gesz gag-[...]-apin#
||D 162
4'. gesz nig-[...]
||D 159c
5'. gesz gag-nig-[...]
6'. gesz szudul#-[...]
||D 166
7'. gesz gag-szudul-apin#
||D 167

column 2
1'. gesz [...]
2'. gesz u3-[...]
||F 169
3'. gesz u3-szub-[...]
||F 173
4'. gesz u3-szub-sig4
||F 170
5'. gesz u3-szub-sig4-al#-ur5-ra
||F 171
6'. gesz gag-sum#-ba-la2
||E 134
7'. gesz gag-sum-sal-la
8'. gesz gag#-sum-szir-dili
||E 135
9'. gesz zi#-ri2#-qum
||E 150

Version History

EEN 321, N 5960
Click for archival page

Primary publication	EEN 321, N 5960
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5960
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2t7b
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230209

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...]-bala#
||E 30
2'. [...]-bala
||E 26
3'. [...]-te!-bala
||E 28
4'. [...] LAGAB
||E 43
5'. [...] LAGAB
||E 44
6'. [...] LAGAB
||E 45
7'. [...] BU#
||E 81

column 2
1'. gesz gag#-sal#-la#-apin#
||D 162
2'. gesz nig-apin
||D 159c
3'. gesz gag-nig-apin
4'. gesz musz-apin
5'. gesz gag-musz#-apin
6'. gesz da-apin
||D 139
7'. gesz a2-apin
||D 140
8'. gesz li-apin
||D 141
traces

Version History

EEN 321, N 6201
Click for archival page

Primary publication	EEN 321, N 6201
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6201
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2t8v
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230210

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
traces of 1 line
2'. [...] zi-ir-dum#
||B 237
3'. gesz ur-nu-um#
||B 254
4'. gesz ti-a-ru-um
||B 260
5'. gesz ri2-a-nu-um
||B 250
6'. gesz ur-zi-[...]
||B 255
7'. gesz [...]
8'. gesz isimu2#
||B 265
9'. gesz [...]
||B 280
3 lines illegible

column 2
illegible

Version History

EEN 322, N 6140
Click for archival page

Primary publication	EEN 322, N 6140
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6140
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2wsk
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-gu-[...]
2'. gesz gu-za-{gesz}[...]
||C 113
3'. gesz gu-za-{gesz}mes
||C 113a
4'. [...] gu-za-{gesz}mes-ma2-[...]
||C 114
5'. gesz gu-za-{gesz}mes-me-[...]
6'. gesz#

reverse

column 1
1'. [...] eme#-[...]
||D 137
2'. gesz ka-[...]
||D 144
3'. gesz szu-sag-[...]
||D 152
4'. gesz igi?-gal2-[...]
||D 151
5'. gesz# nig2-ku5-[...]
||D 157
6'. gesz# nig2-gesztu-[...]
||D 158

Version History

EEN 323, CBS 02235
Click for archival page

Primary publication	EEN 323, CBS 02235
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02235
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh86h
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227885

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz lu-ha-ub2
(sic!)
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz kin2
||B 6
7. gesz# gi6
||B 11
8. [...] gesztin
||B 12
9. [...] gesztin-gir2
||B 13
traces of 1 line

Version History

EEN 323, CBS 04823
Click for archival page

Primary publication	EEN 323, CBS 04823
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04823
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkjkz
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230311

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz lam-[...]
||B 136
3'. gesz lam-tur#
||B 137
4'. gesz al-[...]
||B 133
5'. gesz ildag2#
||B 138

column 2
1'. [...]-da#-zil-la2
||B 199
2'. [...] mes
||B 200
3'. [...] mes-ma2-gan-na
||B 204
4'. [...] mes-me-luh-ha
||B 205
5'. [...] erin#
||B 217

Version History

EEN 323, CBS 06578
Click for archival page

Primary publication	EEN 323, CBS 06578
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06578
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf1ct
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230402

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz dur2-[...]
||F 204
2'. gesz bar-bi#-[...]
||F 205
3'. gesz lid2-[...]
||F 226

Version History

EEN 323, CBS 06808a
Click for archival page

Primary publication	EEN 323, CBS 06808a
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06808a
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf42m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230425

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

EEN 324, CBS 07904+
Click for archival page

Primary publication	EEN 324, CBS 07904+
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07904 + N 5220
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkdpk
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P230458

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
teacher's copy
1 line traces
2. [{gi}ma]-an#-sim [...] DI
3. [{gi}...] SUR
4. [{gi}]hal#
5. {gi#}hal-zi-ig#
6. [{gi}]hal# ku6
7. [{gi}hal] muszen
8. [{gi}hal] uzu
9. [gi-ha]-an
rest of column broken

column 2
pupil's copy
1. {gi}[...]
2. {gi}[...]
3. {gi}[...]
rest of column broken

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz nu-ur2#-[...]
||B 186
3'. gesz KID#-[...]
||B 195
4'. gesz KID#-[...]
||B 196
5'. gesz KID#-[...]
||B 199
6'. gesz mes#
||B 200
7'. gesz mes#-ma2-gan-na
||B 204
8'. gesz mes-me-luh-ha
||B 205
9'. gesz erin
||B 217
10'. gesz szu-ur2-min3
||B 225
11'. gesz za-ba-lum
||B 226
12'. gesz e-lam-ma-kum
||B 227
13'. gesz# [...]-lum
||B 229

column 2
1'. [...]-kur
||B 282
2'. [...]-dilmun
||B 284
3'. [...]-al-dar-ra
||B 315
4'. [...]-al#-ku5-da
||B 309
5'. [...]-al-szab
||B 310
6'. [...]-gu2#-na
7'. [...]-IM#
||B 344
8'. [...]-ra
||B 294
9'. [...]-ma3
||B 312
10'. [...] X

Version History

EEN 324, CBS 12655
Click for archival page

Primary publication	EEN 324, CBS 12655
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12655
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkm46
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P230057

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
n lines missing
1. {zabar(|UD.[KA.BAR]|)#}[...]
2. {zabar(|UD.KA.[BAR]|)#}[...]
3. {zabar(|[UD].KA.BAR#|)#}[...]
1 line traces
rest of column broken

reverse

column 1
illegible

column 2
1'. gesz# szu#-KAL#
2'. gesz szuszin
||B 466
3'. gesz szi-ig-dum#
||B 238
4'. gesz zar#-si
||B 455
5'. gesz mu#-[...]-da
6'. gesz [...]

Version History

EEN 324, N 5736
Click for archival page

Primary publication	EEN 324, N 5736
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5736
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkdx6
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
traces

column 2
1'. gesz BAD
||E 58
2'. gesz BAD
||E 59
3'. gesz BAD
||E 60
4'. [...]-si
||F 145

Version History

EEN 324, N 6171
Click for archival page

Primary publication	EEN 324, N 6171
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6171
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkd1r
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230187

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] nimbar#-tur#
||B 289
2'. [...] nimbar#-kur
||B 282
3'. [...] nimbar#-dilmun-[...]
||B 284

reverse

column 1
1'. [...] LU#-HI
2'. |X.GABA.TU.GAM|
1 line illegible
4'. [...] szu#-ur2-szu
||B 225
5'. gesz za-ba-[...]
||B 226
6'. gesz e-lam#-[...]
||B 227
7'. gesz# gi#-[...]
||B 229

Version History

EEN 324, UM 29-16-539
Click for archival page

Primary publication	EEN 324, UM 29-16-539
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-539
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk1vf
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228764

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

link: def A = Q000039 = OB Nippur Ur5-ra 01 (wood)
link: def B = Q000078 = Ur5-ra 03 (wood)
link: def C = Q000079 = Ur5-ra 04 (wood)
link: def D = Q000080 = Ur5-ra 05 (wood)
link: def E = Q000081 = Ur5-ra 06 (wood)
link: def F = Q000082 = Ur5-ra 07a (wood)
link: def G = Q000304 = Ur5-ra 07b (wood)

obverse

column 1
1'. [...] il2-il2
||D 314
2'. [...] bar-bar
||D 312
3'. [...] tug2-tug2
||D 317
4'. [...]-zu
||D 319
5'. [...]-na
||D 318

Version History

EEN 325, N 1564+
Click for archival page

Primary publication	EEN 325, N 1564+
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1564 + N 6185
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2vq2
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230564

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz ba-[...]
||F 231
2. gesz ba-an-5(disz)-sila3
||F 235
3. gesz 2(disz)-[...]
4. gesz 3(disz)-[...]
5. gesz# 1(disz)?-[...]

Version History

EEN 325, N 3359
Click for archival page

Primary publication	EEN 325, N 3359
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3359
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2vrk
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...]-sze#
||B 52
2'. [...] szinig
||B 67
3'. gesz szinig-dili
||B 72
4'. gesz szinig-kur-ra#
||B 68
5'. gesz szarx(NE)-sza4-bid3#
||B 53
6'. [...] MES#-szarx(NE)-sza4#-[...]
||B 54

Version History

EEN 325, N 4067
Click for archival page

Primary publication	EEN 325, N 4067
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4067
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s76f0
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230590

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-KU?-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz kin2
||B 6
7. gesz gi6
||B 11
8. gesz gesztin#
||B 12
9. gesz gesztin#-[...]
||B 13

column 2
traces

Version History

EEN 325, N 4624
Click for archival page

Primary publication	EEN 325, N 4624
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4624
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh7qs
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228297

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz nimbar-libisz?-[...]
||B 294
2'. gesz nimbar-dilmun#-[...]
||B 284
3'. gesz nimbar-[...]

column 2
traces

Version History

EEN 325, N 4660
Click for archival page

Primary publication	EEN 325, N 4660
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4660
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s76jj
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz# [...]
2'. gesz kab-gir2
5 lines erased

reverse

column 1
traces

column 2
1. gesz ildag2#-[...]
2. gesz ildag2#-[...]
3. gesz kur-ra
||B 152
4. gesz ab-ba
||B 154
5. gesz ab-me-luh-[...]
||B 155

Version History

EEN 325, N 4836
Click for archival page

Primary publication	EEN 325, N 4836
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4836
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s76mk
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5

Version History

EEN 325, N 4880
Click for archival page

Primary publication	EEN 325, N 4880
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4880
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s78gg
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P230598

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
n lines missing
1. {kusz}[...]
2. {kusz}[...]
3. {kusz#}[...]
1 line traces
rest of column broken

reverse

column 1
1'. [...] nimbar#
2'. [...] nimbar-[...]
3'. gesz# nimbar-al# RI-ra
||B 315
4'. gesz nimbar-al# ku5-da#
||B 309

Version History

EEN 325, N 4885
Click for archival page

Primary publication	EEN 325, N 4885
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4885
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s78h0
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230599

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
3'. gesz erin
||B 217
4'. gesz szu-ur2-3(u)
||B 225
5'. gesz za-ba-lum#
||B 226

Version History

EEN 325, N 5365
Click for archival page

Primary publication	EEN 325, N 5365
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5365
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2stn
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
traces of 1 line
2'. gesz suhur-nimbar#
||B 355
3'. gesz ama-[...]
||B 293
4'. gesz KU-{gesz}kiri6-nimbar#
5'. gesz KU-{gesz}kiri6-NE#-nimbar#
6'. gesz an-na-nimbar
||B 402
7'. gesz pa#-nimbar
||B 356
8'. gesz pa-ku5-nimbar
||B 357
9'. gesz dalla2-nimbar
||B 359
10'. gesz mud-nimbar
||B 398
11'. gesz ze2#-na-nimbar
||B 360

column 2
1'. gesz asal2#-[...]
2'. gesz ME-asal2#
||B 416
3'. gesz numun-asal2#
||B 421
4'. gesz il-ur2
||B 422
5'. gesz# kiszi16
||B 439
6'. [...] ad2
7'. [...] ad2-har
||B 441
8'. [...] ad2-har-kur
||B 441a
9'. [...] sa-ma-na2
||B 447
10'. [...] sa-ma-zum
||B 448
11'. [...] szu-KAL

Version History

EEN 325, N 5568
Click for archival page

Primary publication	EEN 325, N 5568
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5568
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2sx6
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230824

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
traces of 1 line
2'. gesz# lam-gal
||B 136
3'. gesz# lam-tur
||B 137
4'. gesz# al-la-nu-um
||B 133
5'. gesz# ildag2
||B 138
6'. [...] ildag2-kur
||B 140
7'. [...] ildag2-bur-[...]
||B 141
8'. [...] ildag2-szita3-[...]
||B 146
9'. [...] kur-ra
||B 152
10'. [...] ba-ba#
(sic!)
||B 154
11'. [...] ba#-ba#-me#-[...]
||B 155

reverse

column 1
traces of 1 line
2'. [...] u3-[...]
||B 74
3'. gesz u3-suh5-[...]
4'. gesz u3-suh5-tur#
||B 75
5'. gesz# an-u3-suh5#
6'. [...] pa#-u3-[...]
||B 88

Version History

EEN 325, N 5598
Click for archival page

Primary publication	EEN 325, N 5598
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5598
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2vv4
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
traces

column 2
1'. gesz nimbar#-al#-ug5#-ga#
||B 301
2'. gesz nimbar-al-usz2-a
||B 303
3'. gesz nimbar-sig7#-sig7#-al-szeg6#

Version History

EEN 325, N 5648
Click for archival page

Primary publication	EEN 325, N 5648
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5648
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmqj9
Composite no.	Q000001 Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz an#-[...]-nimbar#
||B 402
2'. gesz [...]-ta-[...]
3'. gesz sza3#-ta-[...]

Version History

EEN 326, UM 29-16-402
Click for archival page

Primary publication	EEN 326, UM 29-16-402
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-402
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0ck
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228748

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. [...] sa-ma#-zum#
||B 448
2. gesz pesz7-kal
||B 450
3. gesz szu-KAL
4. gesz szu-dib#-ba#
5. gesz szu-KAL#
6. gesz szuszin
||B 466
7. gesz szi-ig-dum
||B 238
8. gesz zar-si
||B 455
9. gesz mu-TUM-da
10. gesz gi-zu2-lum-ma
||B 469
11. gesz BU-zu2-lum-ma
||B 470
12. gesz dili-bu-[...]
||B 480

obverse

column 1
1. [...] asal2#
||B 411
2. gesz# asal2#-[...]
||B 412
3. gesz asal2#-[...]
4. gesz NE-asal2#
||B 416
5. gesz numun-asal2#
||B 421
6. gesz il#-[...]
||B 422
7. gesz ad2#
8. gesz kiszi16#
||B 439
9. gesz kiszi16-[...]
||B 441
10. gesz kiszi16-[...]
||B 441a
11. gesz sa-[...]
||B 447

Version History

EEN 330, CBS 06399
Click for archival page

Primary publication	EEN 330, CBS 06399
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06399
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2gb2
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229171

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] gu-za#
2'. gesz gu-za-{gesz}[...]
||C 111
3'. gesz gu-za-{gesz}[...]
||C 113
4'. [...] gu-za-{gesz}mes
||C 113a

Version History

EEN 330, CBS 06585
Click for archival page

Primary publication	EEN 330, CBS 06585
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06585
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xvd
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229203

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz mar#-[...]
||G 5
3'. gesz mar#
4'. gesz mar-zabar#
||G 23
5'. gesz SZID-[...]
6'. gesz eme-[...]
||G 30
7'. gesz kul-[...]
||G 33
8'. gesz [...]
9'. gesz BAD#
||E 59
10'. gesz BAD
||E 60
11'. gesz dag-[...]
||F 145
12'. gesz dag-si-e-[...]
||F 147
13'. gesz [...]
14'. gesz#

column 2
1'. [...] ga#-an-nu-um-a
||F 129
2'. gesz# ga#-an-nu-um-ga
||F 129
3'. gesz# [...]-nu-um-kasz
||F 129
4'. gesz# DUG#-gub
||F 139
5'. [...] zabar#-gub
||F 141
6'. gesz ma2-gaz
7'. gesz ma2-gaz-bur3-kur
8'. gesz# in-nu-szu-gur10#-a
||G 37
9'. [...]-AN-la
10'. [...]-si-dili
||F 88
11'. gesz# zu2#-gu4-si-dili
||F 90
12'. gesz# eme#-gu4-si-dili#
13'. [...] gu4#-si-dili#
||F 91

column 3
traces of 1 line
traces of 1 line
3'. [...] KUR
||E 46
4'. [...] KUR
||E 47
5'. [...] KUR
||E 48

Version History

EEN 330, CBS 07998
Click for archival page

Primary publication	EEN 330, CBS 07998
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07998
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkj68
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz ri2#-[...]
||B 250
2. gesz ur#-[...]
||B 255
3. gesz mi#-[...]
4. gesz isimu2#
||B 265
5. gesz [...]
6. gesz [...]
7. gesz x [...]
8. gesz nimbar#-[...]

obverse

column 1
1. [...]-na#
||B 204
2. [...]-a
||B 205
3. [...]-gar-ra
||B 206
4. [...] erin
||B 217
5. [...]-me
||B 225
6. [...]-lum
||B 226
7. [...]-kum
||B 227
8. [...]-lum#
||B 229

Version History

EEN 330, N 5229
Click for archival page

Primary publication	EEN 330, N 5229
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5229
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkk6b
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228419

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] esi#
||B 2
2'. [...] ha#-lu#-ub2#
||B 4
3'. [...] sza3#-kal
||B 5
4'. gesz kin2
||B 6
5'. [...] kin2#-babbar
||B 7
6'. [...] kin2#-gi6
||B 8
7'. [...] gi6
||B 11
8'. [...] gesztin
||B 12
9'. gesz gesztin-kir4#
||B 13
10'. gesz gesztin-ka5#-a
||B 15
11'. gesz gesztin-[...]-ma#
||B 17
12'. gesz pesz3#
||B 29
13'. gesz [...]

column 2
1'. gesz [...]
2'. gesz sze#-[...]
||B 49
3'. gesz sze-sze#
||B 52
4'. gesz szinig
||B 67
5'. gesz szinig-dili
||B 72
6'. gesz szinig-kur-ra
||B 68
7'. gesz szarx(NE)-sza4-bid3
||B 53
8'. gesz MES-szarx(NE)-sza4-bid3
||B 54
9'. gesz lam
||B 61
10'. gesz LAM
||B 62
11'. gesz u3-suh5#
||B 74
12'. gesz# u3-suh#-[...]

reverse

column 1
1. gesz u3-suh5-pa-ku5
||B 79
2. gesz u3-suh5-[...]-de2#-a
3. gesz sze-u3-suh5
||B 85
4. gesz pa-u3-suh5
||B 88
5. gesz an-u3-suh5
6. gesz bir-la-e
||B 91
7. gesz szim-gig
||B 92
8. gesz# szennur
||B 126
9. [...] szennur#-kur-ra
||B 128
10. [...] lam#-gal
||B 136
11. [...]-tur
||B 137
12. [...]-nu-um
||B 133

column 2
1. gesz [...]
2. gesz ildag2-kur#-ra#
||B 140
3. gesz ildag2-bur
||B 141
4. gesz ildag2-szita3-na
||B 146
5. gesz kur-ra
||B 152
6. gesz ab-ba
||B 154
7. gesz ab-ba-me-luh-ha
||B 155
8. gesz gi6-par4
||B 156
9. gesz ma-[...]
||B 158
10. gesz [...]
11. gesz [...]

Version History

EEN 330, N 6970
Click for archival page

Primary publication	EEN 330, N 6970
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6970
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkcvp
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230182

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] ma2-5(u)#-[...]
||C 355
2'. gesz ma2-4(u)-gur#
||C 356
3'. gesz ma2-3(u)-[...]
||C 357
4'. gesz ma2-[...]
5'. gesz ma2#
6'. gesz#

Version History

EEN 331, CBS 03944
Click for archival page

Primary publication	EEN 331, CBS 03944
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03944
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd1vm
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230295

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz# LAGAB
||E 45
2'. gesz BU
||E 81
3'. gesz# BU
||E 82
4'. gesz# BU
||E 83

column 2
traces

Version History

EEN 331, CBS 08062
Click for archival page

Primary publication	EEN 331, CBS 08062
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08062
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh95g
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228048

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz# ma2#
2'. gesz ma2-dim#-[...]
||C 285
3'. gesz ma2-[...]

Version History

EEN 331, CBS 10767
Click for archival page

Primary publication	EEN 331, CBS 10767
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10767
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkg9v
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230203

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] szinig#-kur-[...]
||B 68
2'. [...]-sza4-bid3
||B 53
3'. [...]-szarx(NE)-sza4-bid3
||B 54
4'. [...] lam
||B 61
5'. [...] LAM
||B 62
6'. [...]-suh5
||B 74
7'. [...]-suh5-tur
||B 75
8'. [...]-suh5-pa-ku5
||B 79
1 line erased
10'. [...]-suh5

column 2
traces

Version History

EEN 331, CBS 13522
Click for archival page

Primary publication	EEN 331, CBS 13522
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13522
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbxm7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227727

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

EEN 331, N 1479
Click for archival page

Primary publication	EEN 331, N 1479
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1479
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkjcf
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz# ig#-suh4#
||D 244
2'. gesz ig-tab-ba
||D 218
3'. gesz ig-al?-[...]
4'. gesz ig-u3-ma
||D 251a

column 2
traces

Version History

EEN 331, N 5108
Click for archival page

Primary publication	EEN 331, N 5108
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5108
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk50f
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229247

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] ig#-gal#
||D 200
2'. [...] ig#-i3
||D 233
3'. [...] ig#-i3-szesz2#
||D 234
4'. [...]-li#
||D 210
5'. [...]-ze2#-na#
||D 239

Version History

EEN 331, N 5283
Click for archival page

Primary publication	EEN 331, N 5283
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	(cf. N 5823)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5283
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2t9c
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230211

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-suh5#
||B 74
2'. [...]-suh5#-tur
||B 75
3'. [...]-pa#-ku5
||B 79

column 2
1'. gesz ma-nu-[...]
||B 164
2'. gesz nu#-ur2-[...]
||B 186
3'. gesz [...]
4'. gesz [...]

Version History

EEN 332, CBS 06536a
Click for archival page

Primary publication	EEN 332, CBS 06536a
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06536a
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcwn4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230441

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

EEN 332, N 4728
Click for archival page

Primary publication	EEN 332, N 4728
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4728
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkg7t
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230201

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] ab#-ba#
||B 154
2'. [...] ab-ba-me-luh-ha
||B 155
3'. [...] gi6-par4
||B 156
4'. gesz# ma-nu
||B 158
5'. [...] ma#-nu-a-AK
||B 163
6'. [...]-a-AK#
||B 164

column 2
5 lines traces

Version History

EEN 332, N 5353
Click for archival page

Primary publication	EEN 332, N 5353
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5353
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkg5s
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230199

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-szu#-du7
||D 117
2'. [...]-szu-nu-du7
||D 118
3'. [...] apin#-tug2#-[...]
||D 123
4'. [...] apin#-[...]

Version History

EEN 332, N 5367
Click for archival page

Primary publication	EEN 332, N 5367
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5367
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkg8b
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz# zu2#-[...]
||B 373
2'. gesz# TUG2-[...]
||B 380
3'. gesz# pi-el-la2#-[...]
4'. [...] u3-luh-[...]
5'. [...] ga2#-li#-[...]
||B 389

Version History

EEN 332, N 6475
Click for archival page

Primary publication	EEN 332, N 6475
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6475
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcx4v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

EEN 333, CBS 06572
Click for archival page

Primary publication	EEN 333, CBS 06572
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06572
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkcz7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230185

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

EEN 333, CBS 06581
Click for archival page

Primary publication	EEN 333, CBS 06581
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	1997
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06581
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb15z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229219

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

(to be refilled)

Version History

Farmer's Instructions p.173.
Click for archival page

Primary publication	Farmer's Instructions p.173.
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1994
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13667
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd0fx
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P230617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. [ra]-bi2#-[si2-ka3-tum]
2'. ra-bi2-si2#-[ka3-tum]
3'. qa2#-nu#-um# a2#-[x-x]
4'. ra-bi-a-[nu-um]
5'. ra-bi-a-nu-um#
6'. ra-[gaba]
7'. ra#-gaba-ki-[bad-ra2]
8'. sza13-dub-[ba-(a)]
9'. sza13-dub-ba#-[...]
traces
broken

reverse
1'. ab#
2'. ab#-sin2# [...]
3'. ab-sin2#-x# [...]
4'. dur-tu-[...]
5'. dur-a-ab-tu#-[lu]
6'. dur-a-ab-[...]
7'. e2-ku5-[da]
8'. lu#-[(x) gu2]
broken

Version History

Fs Civil90, 262-283
Click for archival page

Primary publication	Fs Civil90, 262-283
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2017
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3662
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	Adapa
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vbnkh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P278678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

FTS, p. 112 fig. 13
Click for archival page

Primary publication	FTS, p. 112 fig. 13
Author(s)	Kramer, Samuel N.
Publication date	1956
Secondary publication(s)	MSL 15, 008 (I)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-104
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz0g6
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228704

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Gilgamesh II 021 CBS 14167
Click for archival page

Primary publication	Gilgamesh II 021 CBS 14167
Author(s)	George, Andrew R.
Publication date	2003
Secondary publication(s)	Veldhuis, JCS 52, 088
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14167
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Gilgamesh Epic nn (witness)
CDLI comments	20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rck62
Composite no.	Q002873.nn
Seal no.
CDLI no.	P231456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. {d}gilgames3 x-x-szu
surrounded by random wedges and signs

reverse
1. tul2
2. szub-ba
3. tul2-ta pa3-da
4. sila-ta ku4-ra
followed by random wedges and signs

Version History

Iraq 43, 079
Click for archival page

Primary publication	Iraq 43, 079
Author(s)	Shaffer, Aaron
Publication date	1981
Secondary publication(s)	MSL 16, 249
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4782
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rct5x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231030

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

ISET 1, 087 (pl. 029), Ni 09684
Click for archival page

Primary publication	ISET 1, 087 (pl. 029), Ni 09684
Author(s)	Kramer, Samuel N., Çig, Muazzez & Kizilyay, Hatice
Publication date	1969
Secondary publication(s)	Kramer FTS, p. 166 fig. 58; MSL 14, 23 Fn
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Ist Ni 04591 + Ist Ni 09684 + UM 29-16-217
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9wd6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

JCS 07, 148 - 176, 56
Click for archival page

Primary publication	JCS 07, 148 - 176, 56
Author(s)	Finkelstein, Jacob J.
Publication date	1953
Secondary publication(s)	MSL 08/1, 97
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 33-58-140
Accession no.
Provenience	Šibaniba (mod. Tell Billa)
Excavation no.
Period	Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Hh 13 - animals
CDLI comments
Catalogue source	20051111 dahl
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vd360
Composite no.	Q000071
Seal no.
CDLI no.	P282737

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...] x#
2. [...] gaba
3. [...] gaba-a-ri-a
4. [...] igi-sa2
5. [...] igi-kar2
6. [...] igi-duh-a
7. [...] nig2-kar2-[...]
8. [...] nig2#-[...]
9. [...]-nig2#-[...]
5 lines broken
15. [...]-ga#

column 2
1. [gu4 gesz tag]-ga
2. [gu4 gesz du3-a]
3. [gu4] szag4-gu2
4. gu4 szu-gi
5. gu4 szu-gi-na
6. gu4# mah
7. gu4-a2-la2-ba
for gud-alim-bu
8. gu4# a2-la2
9. gu4 szag4-gu2
for szag4-gud = kullizu = "leading ox;" "ox driver."
10. gu4# ti-ti
11. gu4# niga
12. gu4# niga# sag10-ga
13. gu4# ib2#-la2
14. gu4 an-na
15. gu4 zubi?#
16. gu4 [dumu] {d#}utu#
17. [gu4 sag]-ki# babbar
18. gu4# [...] x
19. gu4# [...]
20. gu4# [...]
21. gu4# [...]
22. gu4# [...]
23. gu4# [...]
24. gu4# kal#-ga
25. [gu4] sig#-ga
26. [gu4 ...]
27. [gu4] kur-[ra]
1 column broken

reverse

column 1
1. [ab2] szu-gi
2. [ab2] szu#-gi-na
3. [ab2] amar na2-a
4. [ab2] amar du-a
5. [ab2] amar# hul-a
6. [ab2 gesz3] zu
7. [ab2 nu]-gesz3#-zu
8. [ab2 GAN2] an#-du11 gig-ga
9. [ab2 szu] GAN2# an-du11 gig-ga
10. [ab2 sa10]-ma
11. [ab2] szakanka#
12. [ab2 si] gal2#
13. ab2# [si nu]-tuku#
14. ab2 [hu-nu] me-a#
15. ab2 [hu-nu] me-a
16. ab2 [...]
17. ab2 [...]
18. [amar]
19. amar [ga]
20. amar ga na2-a
21. amar ga du-a
22. amar ga szub#?-ba
23. amar# szu-nir
24. [amar] u4-sakar
25. [amar u4 na2]-a
26. [amar GAN2 an]-du11# gig-ga
27. amar# [szu GAN2] an-du11 gig-ga
28. amar [sa10]-ma
29. amar szakanka
30. amar si gal2
31. amar si nu-tuk
32. amar hu-nu me-a
33. amar hu-[nu me-a]
33a. [amar mu] 4(asz)#
34. amar-mu#-3(asz)#
35. amar# [mu] 2(asz)
36. [amar mu] 1(asz)
37. ansze
38. [ansze] TU
39. ansze# dingir#-ra
40. ansze# nun-na
41. ansze-egir-nun-na
for ance-jir2/3-nun-na
42. [ansze] ib2-la2

column 2
1. ansze [...]
2. ansze# {gesz#}gu-za
3. [ansze {gesz}gigir]-ra#
4. [ansze {gesz}mar-gid2]-da
about 8 lines broken
5. [ansze] mu# 1(asz)
6. eme5(|SAL.HUB2|)
7. [eme5 SZA3]-A
8. [eme5] SZA3#-[A]
9. [eme5 u3]-tu#
10. [eme5-nu-u3]-tu
11. [eme5] ib2# gig#
12. eme5# szag4 sur
13. eme5# gag# szub-ba#
14. eme5# gan szub-ba#
15. eme5 mur szub-ba
16. eme5 babbar#
17. eme5 gigi
18. eme5 # su4#-a
19. eme5# gun3#-a
20. [eme5] sig7#-sig7
21. [eme5] szu#-gi
22. [eme5] szu-gi-na
23. [eme5 dur3] na2#-a
24. [eme5 dur3 du]-a
25. [eme5 dur3 hul]-a#
3 lines broken
29. [eme5 GAN2 an-du11] gig-ga
30. [eme5 szu GAN2] an-du11 gig-ga
31. [eme5 sa10]-ma

column 3
1 column broken

Version History

JCS 07, 148 - 176, 58
Click for archival page

Primary publication	JCS 07, 148 - 176, 58
Author(s)	Finkelstein, Jacob J.
Publication date	1953
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 33-58-064
Accession no.
Provenience	Šibaniba (mod. Tell Billa)
Excavation no.
Period	Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051111 dahl
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vd381
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P282739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [mu] = %a [et,]-lum
2'. mu# = %a szat-tum
single ruling
3'. [mu-ru-ub] = %a pu-uh-ru
4'. [mu-un-DU] = %a ma-ak-ki-ru
5'. [mu-un-DU] = szu-ru-ub-tu
6'. [mu-un-DU] = %a tak2-szi-rum
7'. [mu-un-DU] = %a szur-sza-ak-tu
8'. [...] = %a x#-ki-u2
9'. [...] = %a x#-hu-u2
10'. [...] = %a [...]-x#-ki
1 line traces

column 2
1'. bu#?-[...] = %a [...]
2'. ukkin = %a [...]
3'. pu-uh-ru = %a [...]
single ruling
4'. BU [...] = %a [...]
5'. BU [...] = %a [...]
6'. BU [...] = %a [...]
7'. BU [...] = %a [...]
8'. BU [...] = %a [...]

Version History

JCS 25, 174
Click for archival page

Primary publication	JCS 25, 174
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1973
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04852
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: list of PN's (
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qtd
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P227994

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse personal names' list

obverse
1. {im}szu-GAR-rin-na
2. ka-tab {im}szu-GAR-rin-na
3. ka-du3 GAR im
4. nig2-tab! udun
5. [...] KID#
6. [...] IM
rest of column broken

Version History

JCS 25, 177
Click for archival page

Primary publication	JCS 25, 177
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1973
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 017
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07269
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh6vc
Composite no.	needed
Seal no.
CDLI no.	P228024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...] x
2. [...] x
3. [...] x [x]
4. [...] AH [x]
5. [...] muszen#
6. [...] muszen
7. x [...] x-zi
8. [...] uruda
9. a-[...]-IGI-DU
10. a#-[...]-IGI#?-DU
11. u2 [...] IGI x
12. u2 [...] A GESZTIN?
13. {dug}kur-ku-ru2
14. {dug}dur2 buru3
15. {dug}x-me
16. szika RI

reverse
1. szika KAL
2. szika KAL
3. szika KAL
4. szika ugur2 bal
5. {im}durun-na
6. {im}NE-DU-DU
7. x giggi kur
8. x su4 kur
9. x KU
10. uzu# bun2
11. uzu# {kusz}esir4?
12. uzu# [...]
13. [x] x [...]
14. [x] x [...]
15. SAHAR# [...]
16. x [x?] HUB2
17. inim-ma
18. en-DI
19. en gesztu2 GISZ x
20. AMAR AMAR
21. AMAR KALAM AMAR KALAM

Version History

JCS 31, 226
Click for archival page

Primary publication	JCS 31, 226
Author(s)	Ellis, Maria deJ.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14119
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020frkb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P269120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

JCS 32, 145, N 4938
Click for archival page

Primary publication	JCS 32, 145, N 4938
Author(s)	Roth, Martha T.
Publication date	1980
Secondary publication(s)	Roth Mesop. Law, 261; MSL 14, 24 Gf
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4938
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Laws of rented oxen; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2hzv
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228949

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

JCS 32, 146, N 5265
Click for archival page

Primary publication	JCS 32, 146, N 5265
Author(s)	Roth, Martha T.
Publication date	1980
Secondary publication(s)	Roth Mesop. Law, 280; Lieberman photo: ki-ulutin-bi-sze
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5265
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Laws of rented oxen
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Foxvog, Daniel A.
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf0qh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230138

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. tukum-bi gu4 ansze#? [...]
2. ki-ba ur-mah-e [ba-an-gaz]
3. [nu]-ub-[su-su]
4. tukum-[bi ...]
5. x-x bala#? [...]
6. igi#-[n-gal2 sa10-am3-ba-ka]
7. i3#-[la2-e]
rest broken

reverse
broken

Version History

JCS 52, 089
Click for archival page

Primary publication	JCS 52, 089
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-542
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmqd7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

JCS 52, 089
Click for archival page

Primary publication	JCS 52, 089
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-594
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmqg8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

JCS 52, 089
Click for archival page

Primary publication	JCS 52, 089
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-848
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxx2k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

JCS 52, 090
Click for archival page

Primary publication	JCS 52, 090
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-035
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050224 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001th13d
Composite no.	Q003224
Seal no.
CDLI no.	P256648

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

JCS 52, 091
Click for archival page

Primary publication	JCS 52, 091
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 072
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-383
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb04z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228741

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

JCS 52, 092
Click for archival page

Primary publication	JCS 52, 092
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-947
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh8mq
Composite no.	Q000067
Seal no.
CDLI no.	P228596

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet
&P228596 = UM 29-13-947
atf: use lexical
UM 29-13-947
JCS 52, 2000, 77-78
Kassite
1. {gesz}gan-[nu-um gu]-la#
2. {gesz}gan-nu#-[um gu]-la
3. {gesz}gan-nu-um a
4. {gesz}gan-nu-um a
5. {gesz}gan-nu-um kasz
6. {gesz}gan-nu-um tur
7. {gesz}gan-nu-um ki-sig
8. {gesz}ma-at-gan
9. {gesz}ma-at-gan
10. {gesz}e-bi-ir

Version History

JCS 52, 092
Click for archival page

Primary publication	JCS 52, 092
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-944
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2w8t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

JCS 52, 092
Click for archival page

Primary publication	JCS 52, 092
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-771
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmqfr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. %a li-ib-bi u3 [...]
2. %a u2-te-bi-ka ma-ri? [...]

reverse
1. ibila#
2. dumu# gaba
3. dumu-munus gaba
4. dumu
5. dumu-dumu

Version History

JCS 52, 093
Click for archival page

Primary publication	JCS 52, 093
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-970
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050224 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tv2d1
Composite no.	Q000263
Seal no.
CDLI no.	P256599

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

JCS 52, 093
Click for archival page

Primary publication	JCS 52, 093
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-976
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxxdr
Composite no.	Q000263
Seal no.
CDLI no.	P228693

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

JCS 52, 094
Click for archival page

Primary publication	JCS 52, 094
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-018
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0063
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhc51
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. da-bi-ne-ne
2. da e2
3. egir# e2
4. us2#-sa-DU
5. [us2]-sa-DU e2
6. [us2]-sa#-DU a-sza3-ga
blank space

reverse
beginning broken
blank space

Version History

JCS 52, 094
Click for archival page

Primary publication	JCS 52, 094
Author(s)	Veldhuis, Niek
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-338
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb02x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

JCS 72, 117-128
Click for archival page

Primary publication	JCS 72, 117-128
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2020
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-229
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	godlist
CDLI comments
Catalogue source	20050224 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sq79p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P256059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

Mesop. Law, 136
Click for archival page

Primary publication	Mesop. Law, 136
Author(s)	Roth, Martha T.
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Lieberman, unpublished ms MSLF
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-262
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkh58
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230633

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Mesop. Law, 291-293
Click for archival page

Primary publication	Mesop. Law, 291-293
Author(s)	Roth, Martha T.
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Photo Lieberman ki-ulutin-bi-sze3
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06951
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3; Rev: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf0r1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230139

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Mesop. Law, 293-294
Click for archival page

Primary publication	Mesop. Law, 293-294
Author(s)	Roth, Martha T.
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Photo Lieberman ki-ulutin-bi-sze3
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19762
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3; Rev: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf0vk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230142

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Mesop. Law, 294
Click for archival page

Primary publication	Mesop. Law, 294
Author(s)	Roth, Martha T.
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Photo Lieberman ki-ulutin-bi-sze3
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3819
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3; Rev: Mathematical table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf0w3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230143

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Mesop. Law, 295
Click for archival page

Primary publication	Mesop. Law, 295
Author(s)	Roth, Martha T.
Publication date	1979
Secondary publication(s)	photo Lieberman
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4744
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4wsg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Mesop. Law, 297
Click for archival page

Primary publication	Mesop. Law, 297
Author(s)	Roth, Martha T.
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Photo Lieberman ki-ulutin-bi-sze3
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4878
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf0z4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230145

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Mesop. Law, 299-300
Click for archival page

Primary publication	Mesop. Law, 299-300
Author(s)	Roth, Martha T.
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Photo Lieberman ki-ulutin-bi-sze3
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5938 + N 5975 (+) N 5404 + N 6151
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf104
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230146

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MKT 1, pl. 64 + 011, 38, 51
Click for archival page

Primary publication	MKT 1, pl. 64 + 011, 38, 51
Author(s)	Neugebauer, Otto E.
Publication date	1935-1937
Secondary publication(s)	Proust, Christine, TMH 8 (2008) no. 45
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	HS 0203 + N 3911
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	Obv: Mathematical table or list; Rev: Mathematical table or list, table - recip.
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s742b
Composite no.	Q002435
Seal no.
CDLI no.	P230575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 02, 077
Click for archival page

Primary publication	MSL 02, 077
Author(s)
Publication date	1955
Secondary publication(s)	MSL 12, 157 A' (Obv) ; MSL 13, 015 X1 ; MSL 14, 022(Obv) Em
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15419
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9cb
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 02, 89a
Click for archival page

Primary publication	MSL 02, 89a
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1951
Secondary publication(s)	MSL 14, p. 27 Jp
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-140
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7w4
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 02, pl. 01-02
Click for archival page

Primary publication	MSL 02, pl. 01-02
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1951
Secondary publication(s)	MSL 14, p.18 Ar
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3984
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9jds
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228192

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 02, pl. 03
Click for archival page

Primary publication	MSL 02, pl. 03
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1951
Secondary publication(s)	MSL 14, p. 24 Gb
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-770
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxnvm
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228804

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 02, pl. 05-06
Click for archival page

Primary publication	MSL 02, pl. 05-06
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1951
Secondary publication(s)	MSL 14, p.25 Hl
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15222
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mrx
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 02, pl. 09
Click for archival page

Primary publication	MSL 02, pl. 09
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1951
Secondary publication(s)	MSL 14, p. 26 Im
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4002
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9m54
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228204

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 02?, UM 29-13-648
Click for archival page

Primary publication	MSL 02?, UM 29-13-648
Author(s)
Publication date	1955
Secondary publication(s)	N. Veldhuis, Fs Klein (2005) 311
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-648
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh88j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 05, 007
Click for archival page

Primary publication	MSL 05, 007
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1957
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5448
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9f25
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228466

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 05, 088 S6 & 148 S7
Click for archival page

Primary publication	MSL 05, 088 S6 & 148 S7
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1957
Secondary publication(s)	MSL 06, p. 3; Peters II Expedition.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03417
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tj439
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P259790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 05, 150
Click for archival page

Primary publication	MSL 05, 150
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1957
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1531
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkjg0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 05, 150
Click for archival page

Primary publication	MSL 05, 150
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1957
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3992
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v1cz9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P278940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 06, 049
Click for archival page

Primary publication	MSL 06, 049
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1958
Secondary publication(s)	Peterson, Jeremiah, NABU 2009/35 2 (referring to N 1439 for N 1539)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1539 + N 1541
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Hh 6
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkjkj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228105

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 06, 050
Click for archival page

Primary publication	MSL 06, 050
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1958
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3998
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v1d09
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P278941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 06, 082
Click for archival page

Primary publication	MSL 06, 082
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1958
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3988
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9kwh
Composite no.	Q000067
Seal no.
CDLI no.	P228196

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet
&P228196 = MSL 06, 082
atf: use lexical
N 3988, Kassite JCS 52 2000, 77-78
1. {gesz}gan-nu = %a ka-an-nu
2. {gesz}gan-nu gu-la = %a sza SZE-[im]
3. {gesz}gan-nu gu-la = %a gu-un ni-sa-nu
4. {gesz}gan-nu a = %a MIN<(gu-un ni-sa-nu)>
5. {gesz}gan-nu a = %a sza me-e
6. {gesz}gan-nu ga = %a szi-iz-[bi]
7. {gesz}gan-nu kasz = %a sza szi-[ka-ri]
8. {gesz}gan-nu tur = %a kam-du-ru#-[u2]
9. {gesz}gan-nu ki-sig = %a mat-qa-nu#
10. {gesz}ma-at-gan = %a MIN<(mat-qa-nu)>
11. {gesz}gan-nu sag-ga2 = %a sza DINGIR-[MESZ]
12. {gesz}mat-gan = %a MIN<(sza DINGIR-MESZ)>
13. {gesz}{e-bi-ir}ebir = %a MIN<(sza DINGIR-MESZ)>
14. {gesz}masz-gan = %a sza masz-ti-u?#
15. {gesz}ebirx(KASZ) = %a sza szi-ka-ri
16. {gesz}ma2 = %a MIN<(sza szi-ka-ri)>
17. {gesz}ma2-gur8 = %a MIN<(sza szi-ka-ri)>
18. {gesz}ebir gub-ba = %a MIN<(sza szi-ka-ri)>
19. {gesz}zabar gub-ba = %a MIN<(sza szi-ka-ri)>
20. {gesz}{hal-bi}halbi5(|LAL2.GISZGAL|) = %a [MIN<(sza szi-ka-ri)>]
21. {gesz}{du-rum}duru4(KIB) = %a SIH#-[tum]
22. {gesz}{da-ra}dara5(KIB) = %a MIN pa#-[ar-ri-ku]
23. {gesz}{da-ag#}dag = %a x#-[...]

Version History

MSL 06, 145, UM 55-21-387
Click for archival page

Primary publication	MSL 06, 145, UM 55-21-387
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1958
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 318
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-387 + ?
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0909h
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0w8h
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228923

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz# BU
||E 84
2. gesz sahar-BU
||E 92
3. gesz bu
||E 91
4. gesz bu-ma-an-sim
||E 100
5. [...] rin2
||E 108
6. [...] rin2-lib-lib#-bi#
||E 110

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]

column 2
1'. [...] lam-[...]
||B 136
2'. gesz# lam-tur
||B 137
3'. gesz [...]-lam?-nu-[...]
||B 133
4'. gesz ildag2
||B 138
5'. gesz ildag2-kur
||B 140

column 3
1'. [...] ma#-nu# gibil2-a-AK
||B 164
2'. gesz nu-ur2-ma
||B 186
3'. gesz KID-da
||B 195
4'. gesz KID#-da
||B 196
5'. [...] KID-da-zil-[...]
||B 199

Version History

MSL 06, 152
Click for archival page

Primary publication	MSL 06, 152
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1958
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 308
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-409
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0911r
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2hk5
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228937

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...] IGI-NI
||B 234
2. [...] IGI-KAK
||B 235
3. gesz za-am-ri-tum
||E 237
4. [...] szu-nir
||F 39
5. [...] gid2-da#
||E 239
6. [...] illar#
||F 65
traces of 1 line

Version History

MSL 06, 480
Click for archival page

Primary publication	MSL 06, 480
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1958
Secondary publication(s)	Unpub.ms. Geers
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14095
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz18k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227762

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 07, 003
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 003
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4005
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9m8p
Composite no.	Q000068
Seal no.
CDLI no.	P228207

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 line traces
2'. [...]-KAK? = %a 2(disz)
3'. [...]-LUGAL = %a zi-ir-rum
4'. [gi] sag = %a 2(disz)
5'. [gi ...] mul = %a 3(disz)
6'. [gi ...] AN = %a 4(disz)
7'. [gi] x# = %a 5(disz)
8'. [...] = %a hi-is,-x#
9a'. [...] x#
9b'. gi lam-x#
MSL assumes that 9 has two lines. Description is rather confused
(MSL 7, 11; note to line 47)

reverse
1'. [...]-usz# = %a [...]
2'. [gi ig] gilim-ma = %a [...]
3'. [gi] ig# suh4 = %a [...]
4'. [gi] ig# ugu = %a [...]
5'. [gi] suh4 = %a su-[uh-hu]
6'. [gi] kid = %a ki-[tum]
7'. [gi] kid a-szag4-ga = %a bu-[ru-u2]
8'. [gi] kid mah = %a [2(disz)]
9'. [gi] kid mah hal = %a su-[u2]
10'. gi# kid mah sag = %a [2(disz)]
11'. gi# kid mah tur-tur %a [3(disz)]
12'. gi kid mah#? = %a [...]
13'. gi kid nig2-zi?#-[...] = %a [...]
14'. gi kid AN-[...] = %a [...]
15'. gi kid [...]
16'. gi# kid# [...]

Version History

MSL 07, 004
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 004
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10587
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r6650
Composite no.	Q000068
Seal no.
CDLI no.	P227632

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
traces

Version History

MSL 07, 005
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 005
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1557
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkm9c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228109

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 07, 073
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 073
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 0952
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc3p4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 07, 074
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 074
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4020
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wf915
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P278949

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 07, 074, 122
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 074, 122
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 2216
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxxkb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228129

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 07, 074, N 2273
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 074, N 2273
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 2273 + N 2274 + N 2275 + N 2277 + N 2278 + N 2279 + N 2280 + N 2281 + N 2282 + N 2283 + N 2284 + Ist Ni fragments
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxxmv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 07, 074, N 4034
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 074, N 4034
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4034
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9p95
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228224

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 07, 177
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 177
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.);Veldhuis EEN 310
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14157
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9gz3
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P227784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [{gi}]gaszam(|[NUN.ME].TAG#|)#
2. gi#-szul#-hi
3. gi-zi
4. gi-NE
5. gi-izi-la2
6. gi-sal-la
7. gi-sal-la
8. {gi}ig gi-sal-la
9. {gi}[ig] gi guru5-usz
10. {gi}ig szah3#
11. {gi}[kid]
12. {gi}murux(|KID.[MAH]|)#
13. {gi}kid# [ma2 szu2-a]
14. {gi}kid# [ma2 szag4-ga]
15. {gi}kid# [ma2 szag4 nigin2-na]
16. {gi#}[kid si ma2]

reverse

column 1
1'. [...] gesztin#-kir4#
||B 13
2'. gesz gesztin-ka5#-[...]
||B 15
3'. gesz gesztin#-[...]
||B 17
4'. gesz pesz3
||B 29
5'. gesz haszhur
||B 32
6'. gesz# haszhur#-kur
||B 33
7'. gesz sze-du10
||B 50
8'. gesz sze-nu
||B 49
9'. gesz sze-nu?#
||B 52
10'. gesz#
11'. gesz# szinig#-[...]
||B 72
12'. gesz szinig-[...]
||B 68
13'. gesz szarx(NE)-sza4#-[...]
||B 53

column 2
1'. gesz sze-u3-suh5
||B 85
2'. gesz pa-u3-[...]
||B 88
3'. gesz bir#-GAM-la-[...]
||B 91
4'. [...] szim-gig
||B 92
5'. gesz szennur
||B 126
6'. gesz lam-gal
||B 136
7'. gesz lam-tur#
||B 137
8'. gesz al-la-nu#-um
||B 133
9'. gesz ildag2
||B 138
10'. gesz ildag2-kur
||B 140
11'. gesz ildag2-[...]
||B 141
12'. [...] ildag2#-szita3#-na
||B 146
13'. gesz kur#-[...]
||B 152
14'. gesz ab-ba#
||B 154
15'. gesz [...]
||B 155
16'. gesz gi6#-par4
||B 156
17'. gesz ma-nu
||B 158
18'. gesz ma-nu-szu-a-AK
||B 163

column 3
1'. [...] KID#-da#
||B 196
2'. [...] KID#-da-zil-[...]
||B 199
3'. gesz mes
||B 200
4'. gesz mes-ma2#-[...]
||B 204
5'. gesz mes-me-luh-ha
||B 205
6'. gesz erin
||B 217
7'. gesz szu-ur2-min3#
||B 225
8'. gesz za-ba-lum
||B 226
9'. gesz e-lam-ma-kum
||B 227
10'. gesz gi-lum#
||B 229
11'. gesz gi-rim
||B 231
12'. gesz zi-ir-dum#
||B 237
13'. gesz MA-nu-X-um
||B 254
14'. gesz ti-a-ri-[...]
||B 260
15'. gesz ri2-a-[...]-um#
||B 250
16'. gesz ur-zi#-nu-um
||B 255
17'. gesz mi-ri2-isz-gar-ra
1 line missing

column 4
1'. [...] nimbar#-[...]
2'. gesz nimbar-dilmun#-[...]
||B 284
3'. gesz nimbar-al-dar-ra
||B 315
4'. gesz nimbar-al-ku5-da
||B 309
5'. gesz nimbar-al-szab
||B 310
6'. gesz nimbar-gu2-na
7'. gesz nimbar-LU2-IM
||B 344
8'. gesz nimbar-libisz-bu-ra
||B 294
9'. gesz nimbar-al-ug5?#-ga
||B 301
10'. gesz nimbar-al-usz2-a
||B 303
11'. gesz nimbar-al-sig7 sig7-al-szeg6-ga2
12'. gesz# sza3-nimbar
||B 351
13'. [...] suhur-nimbar
||B 355
14'. gesz ama-nimbar
||B 293
15'. gesz# KU#-{gesz}kiri6-nimbar
16'. [...]-nimbar
17'. [...] pa-ku5-nimbar
||B 357

Version History

MSL 07, 177 V6
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 177 V6
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06435
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmgf
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229048

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse broken

obverse

column 1
2 lines broken
1. [gi]-zi#
2. [gi] bar7#
3. [gi-izi]-la2#
4. [gi-sal]-la#
5. [gi-sal]-la
6. [{gi}]x#-ig
x could be the end of ig
7. [{gi}]ig# KID sal-la
8. [{gi}ig] guru5!-usz
9. [{gi}]ig# szah3
10. [{gi}]ig#-ak
11. [{gi}]kid
rest of column broken

column 2
n lines missing
1. {gi}gur-ri#-[...]
2. {gi}gur KU [...]
3. {gi}gur KA [...]
4. {gi}gur a-[...]
5. {gi}gur-[...]
6. gi-[gur-DU]
7. gi-[dur {dug}utul2]
8. gi-[gur KA si3-ga]
9. gi#-[gur ku-u4-da]
10. gi#-[gur zi3-da]
rest of column broken

Version History

MSL 07, 178 V11
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 178 V11
Author(s)	Landsberger, Benno
Publication date	1959
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 024; OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04821
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmjg
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse not inscribed

obverse
1. gi-gur
2. gi-gur-da
3. gi-gur
4. gi-gur-da

Version History

MSL 07, 178 V13
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 178 V13
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	OIP 011, p. 14 (unpub.duplicate)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04873
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbb88
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse broken

reverse

column 1
n lines missing
1. gi#-[gur-da]
2. gi#-[gur-da]
3. gi-gur# [ur3-ra]
4. gi-gur [sahar-ra]
5. gi-gur [nisig]
6. gi-gur szag4-[ha]
7. gi-[gur szag4 ra-ah]
8. gi#-[gur x]
rest of column broken

column 2
n lines missing
1 line traces
2. [{gi}pisan igi]-du8-[a]
3. [{gi}pisan] kusz si-ga
4. [{gi}pisan] gi-dub-ba
5. [{gi}pisan] gid2#-da
6. [{gi}pisan] GAN2 ku5-da
7. [{gi}pisan] sa2-a
8. [{gi}ma]-sa2-ab
rest of column broken

Version History

MSL 07, 178 V16
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 178 V16
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-424
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0924c
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: list of PN's (
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc24c
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228862

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse personal names's list

obverse
n lines missing
2 lines broken
3. {gi}pisan
4. {gi}pisan szu
5. {gi}pisan ninda
6. {gi}pisan ninda sag10
7. {gi}pisan ku3
8. {gi}pisan ku3-an
9. {gi#}[pisan] nu-esz3

Version History

MSL 07, 178 V17
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 178 V17
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08521
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh2 (reed,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4tnf
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228060

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. {gi#}pisan
2. {gi#}pisan szu
3. {gi}pisan ninda
4. {gi}pisan ninda sag10
5. {gi}pisan ku3
rest of column broken

reverse
n lines missing
1. {gi#}[pisan] szag4# [ra-ah]
2. {gi}pisan igi-du8
rest of column blank

Version History

MSL 07, 178 V18
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 178 V18
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06470
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxp7s
Composite no.	Q000040 Q000060
Seal no.
CDLI no.	P229052

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse tu-ta-ti

obverse

column 1
n lines missing
1. [{gi}]pisan
2. [{gi}]pisan szu
3. [{gi}]pisan# ninda
4. {gi}pisan# ninda sag10
5. {gi}pisan ku3
6. [{gi}]pisan# [ku3-an-na]
rest of column broken

column 2
n lines missing
1. {gi}[...]
2. {gi}[...]
3. {gi#}[...]
2 lines broken
rest of column broken broken

Version History

MSL 07, 179 V24
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 179 V24
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-416
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0920i
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc1z9
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228857

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse broken

reverse

column 1
1. [{gi}hal]
2. {gi#}hal-zi#-[ig]
3. {gi}hal [muszen]
4. {gi}hal uzu
5. {gi}hal ku6
6. gi#-ha-an
7. [gi-ha-an] siki#
rest of column broken

column 2
3 lines broken
1. [{gi}am-ma-am-ma]-um#
2. [{gi}]gakkul(|[U].(DIMxSZE)#|)#
3. [{gi}gakkul ab]-ba#
rest of column broken

Version History

MSL 07, 179 V25
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 179 V25
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	MSL 13, 093 O
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4807
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4x3m
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse Nig-ga

reverse

column 1
1 line broken
2. {gi}[...]
3. {gi}[...]
rest of column broken

column 2
1. {gi}hal
2. {gi}hal-zi-ig
3. {gi}hal ku6
1 line traces
rest of column broken

column 3
n lines missing
1. {gi}u3-[szub]
2. {gi}henbur(KAK)
3. gi-LUGAL
4. {dug}lahtan2(|NUNUZ.AB2x[KAK]|)#
5. {dug#}lahtan2(|NUNUZ#.AB2xKAK|)# gid2-da
6. {dug#}[dur2 lahtan2]
7. {dug#}[dur2 lahtan2]
rest of column broken

Version History

MSL 07, 179 V26
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 179 V26
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 305
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06386
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpcv
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. gi-dub-ba
2. gi pesz-gi4
3. gi 1(disz) ninda
4. gi 1(disz) kusz3
5. gi 1/2(disz) kusz3
6. gi 1/3(disz) kusz3
7. gi# 2/3(disz)# kusz3#
rest of column blank

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2#
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz <sze> gi6
||B 11
7. gesz <sze> gesztin
||B 12
8. gesz <sze> gesztin-[...]
||B 13
9. gesz gesztin-x
||B 15
10. gesz gesztin-gam
||B 17
1 line missing
12. gesz haszhur
||B 32
13. gesz haszhur-ra?#
||B 33
14. gesz szinig#
||B 67
15. gesz szinig-[...]
||B 72
16. gesz szinig-kur#
||B 68
17. gesz szarx(NE)-sza4#-bid3#
||B 53
18. gesz MES-[...]
||B 54
19. gesz lam
||B 61
20. gesz LAM
||B 62

column 2
1. [...]-suh5
||B 74
2. [...]-u3-suh5
||B 85
3. [...] pa-u3-suh5
||B 88
4. [...]-nu-suh5
5. [...]-la#-e
||B 91
6. [...] szennur
||B 126
7. [...]-gal
||B 136
8. [...]-tur
||B 137
9. [...]-la#-X-um
||B 133
10. [...] ildag2
||B 138
11. [...] ildag2
||B 140
rest of column illegible

Version History

MSL 07, 179 V27
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 179 V27
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	Chiera OIP 011, 094; Veldhuis EEN 315
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06548
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpdc
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229057

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. {gi}dur10 tab-ba
2. [{gi}]dur10 bar
3. [{gi}]dur10 gag szibir(|U.EN.[GAN2@t|])#
4. {gi}szu2
5. {gi}szu2-a#
6. {gi}e
7. {gi#}uri3#
rest of column broken

reverse

column 1
1'. gesz# pa#-ku5#-[...]
||B 357
2'. gesz dalla2-nimbar#
||B 359
3'. gesz mud-nimbar
||B 398
4'. gesz ze2-na-nimbar#
||B 360
5'. gesz zu2-nimbar#
||B 369
6'. gesz zu2-gan-na-[...]

Version History

MSL 07, 179 V31
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 179 V31
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06428
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpgd
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse not inscribed

reverse

column 1
n lines missing
1. gi# [sza5-sza5]
2. {gi#}[a-ak]
3. {gi}[szu-a-ak]
4. {gi}[gibil2-a-ak]
5. {gi}[a-gir5]
6. {gi}a-[gir5-gir5]
7. {gi#}[a-da-gir5]
rest of column broken

column 2
n lines missing
1. {gi}ub-zal
2. {gi#}zi#-DU
3. {gi}{gesz#}<ka>-kesz2-da
4. {gi}kun zi-da
5. {gi}gesz gi4#-gi4#
rest of column broken

column 3
3 lines traces

Version History

MSL 07, 179, V23
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 179, V23
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6197
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpbb
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229055

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse broken

reverse

column 1
1. {gi}hal
2. {gi}hal-zi-ig
3. [{gi}]hal ku6
4. [{gi}]hal muszen
5. {gi}hal uzu
6. gi-ha-an
7. gi-ha-an sag10
8. {gi}{{kun}}-gum2-gum2
9. {gi}nig2-esir2-ra
10. {gi#}nig2-kusz# [si-ga]
rest of column broken

column 2
1. [gi] kal#
2. [{gi}]al#-PI#-na
3. [gi pa3-pa3]-ra2#
4. [gi sza5]-sza5
5. [{gi}]a-ak
6. {gi#}szu-a-ak
7. {gi}DI-A-ak
8. {gi}a-da-gir5
9. {gi}a-gir5-gir5
10. gi gal-gal
11. gi# tur#-tur#
rest of column broken

Version History

MSL 07, 197 V02, 210 V11
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 197 V02, 210 V11
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5137 + N 6054
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh2 (reed,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpjf
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229061

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
lost

column 2
1. [{dug}]{la#}lahtan2(|NUNUZ.AB2xKAK|)
||A 216
2. [{dug}{la}]lahtan2(|NUNUZ#.AB2xKAK|)# gid2-da
||A 217
3. [{dug}]KU# kur-du3
||A 218
4. [{dug}dur2{{la}}]lahtan2(|[NUNUZ.AB2]+KAK#|)#!
||A 219
5. [{dug}a] nag#
||A 222
rest of column broken

column 3
1. {dug}sab i3 du10-ga
||A 270
2. {dug}sab i3 gesztin
3. {dug}sab lal3
||A 265
4. {dug}bur
5. {dug}szakir(|URUxGA@g|)
6. {dug}[gur4-gur4]
||A 271
rest of column broken

column 4
1. {dug}nam-hal-DAG-X
2. dug a kum2-ma
||A 246
3. dug a szed10-da
||A 247
4. dug dal
5. {dug}a-da-gu4
6. {dug#}za-ad-ru-um
||A 261
7. [{dug}...] KAK
1 line traces
rest of column broken

reverse

column 1
n lines missing
1. {kusz}a-te-[...]
2. {kusz}da-[...]
||A 431
3. {kusz}a2-da#-[...]
||A 432
4. {kusz}da-[...]
5. {kusz}a2-da#-[...]
6. {kusz}zi-ha-[...]
7. {kusz}ga-ba-[...]

column 2
n lines missing
1. {kusz}[...]
2. {kusz#}[...]
3. {kusz#}nig#-apin#
4. {kusz}sa-la2
5. {kusz}bar-e11-de3
6. {kusz}nig2-bar sur-ra
7. {kusz}nig2-kal
8. {kusz}nig2-sze-gin2
9. {kusz}ib2-la2

column 3
n lines missing
1. [... a]-gar5
||A 489
2. [...] a#-gar5
||A 490
3. uruda# za-ri2-in
||A 493
4. uruda luh-ha
||A 494
5. {uruda}szen
||A 495
6. {uruda}szen dilim2
||A 497
7. {uruda}szen udul2(|HIxBAD|)
||A 498
8. {uruda}szen za-hum
||A 499
9. {uruda}<szen> zi2-ir
||A 500
10. {uruda}lib-bi-da
||A 502

column 4
n lines missing
1. [...]{zabar(|[UD].KA#.BAR|)#}
2. [...]{zabar(|[UD].KA#.BAR|)#}
3. [...]{zabar(|[UD].KA.BAR|)#}
4. [...]{zabar(|[UD].KA#.BAR|)#}
5. [...]{zabar(|[UD.KA].BAR|)#}
6. [...]{zabar(|[UD.KA].BAR|)#}

Version History

MSL 07, 197 V04
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 197 V04
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4539
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb98s
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228266

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse broken

reverse

column 1
n lines missing
1. dug [...]
2. dug [...]
3. dug [...]
4. dug [...]
5. dug [...]

column 2
n lines missing
1. [{dug}ti]-lim#-da#
2. {dug}giri3
3. {dug}giri3 kasz
4. {dug}giri3 szag4 sig
5. {dug}za-hu-um

column 3
n lines missing
1. [{dug}gur4-gur4 i3] sag
2. [{dug}gur4-gur3 i3 du10]-ga
3. [{dug}]szagan!
4. [{dug}szagan kusz] si#-ga

Version History

MSL 07, 198
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 198
Author(s)	Lansberger, Benno
Publication date	1959
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 029; OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10803
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r68jn
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P227637

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse not preserved

obverse
1 line traces
traces of at least two signs in the first line of this lentil.
2. {dug}[...]
3. {dug}udul2 [...]
4. {dug}[...]
5. {dug}udul2 [...]

Version History

MSL 07, 198 V07
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 198 V07
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 335
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-076
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qfq
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228533

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse ur5-ra 1

obverse
1. {dug}[za-hu-um]
2. {dug}la-ha-nu#-um
3. {dug}za-ad-ru-um
4. dug gesztin-na
5. dug NE@s-la2
6. {dug}sab#
7. {dug}sab lal3#
8. {dug}sab i3-gesz#
9. {dug}sab i3-nun#
10. {dug}sab i3 [sag]
11. [{dug}]sab# i3# [szah]
rest of column broken

Version History

MSL 07, 209 V01
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 209 V01
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967)066 (obv: B11)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11392
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu bilingual; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5nxs
Composite no.	Q000040 Q002274
Seal no.
CDLI no.	P227673

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View RTI: o

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [szu]-gu10 = %a [qa2-a-ti]
||A 171
2. szu-si-gu10 = %a u2-[ba-ni]
||A 172
3. umbin gal-gu10 = %a u2-ba-ni [ra-bi-tum]
4. umbin murub4-gu10 = %a u2-ba-ni [qa2-ab-li-tum]
5. dal#-ba-na umbin#-gu10# = %a [bi]-ri#-it# u2-ba-na-ti-ia#
6. umbin# tur-gu10 = %a u2-ba-ni s,e-he-er-tum#
||A 174
7. gesz#-hur szu-gu10 = %a u2-s,u2#-ra#-at qa2-ti-ia#
||A 177
8. szag4# szu-gu10 = %a li#-bi# qa2-ti-ia#
||A 178
9. sa szu-gu10 = %a sze#-[ir]-ha#-an qa2-ti-ia#
||A 179
10. umbin szu-gu10 = %a [s,u2-pu]-ur qa2-ti-ia#

reverse

column 1
1. im
2. im su4-a
3. im sig7-sig7
4. im zi-da
5. im babbar2
6. im gi6-gi6
7. im kal
8. im kal#
9. im dug!
10. im dugud
11. im gu2-en-na
12. im gu2 nig2 gar-gar
13. kusz
14. kusz gu4
15. kusz udu
16. kusz gukkal#
17. kusz masz2
18. kusz ud5
19. kusz# <{munus}>asz2-gar3
20. kusz# am
21. kusz# am#-si#
22. kusz am#-si# [kur-ra]
23. kusz sumun2
24. kusz# kir4(KA)#
25. kusz# [{ugu}ugu4-bi]
26. kusz [dara3]
27. kusz dara3-[masz]
28. kusz szeg8#
29. kusz# szeg8#-bar
30. kusz lu-lim
31. kusz# udu-til
32. kusz# masz-da3

column 2
1. kusz amar masz-da3
2. kusz su-a
3. kusz su-a-ri6(DU)
4. kusz ka5#-a
5. kusz ku5#-da#
6. kusz [ban2-HU-nu]
7. kusz ur#-mah#
8. kusz ur-nig(|SAL.UR|)
9. kusz ur#-bar#-ra
10. kusz ur-gi7
11. kusz# ur-ki
12. kusz# ur-dib
13. kusz# ur-tur
14. kusz# ur-szub5(|ZI&ZI.LAGAB|)
15. kusz# ur-szub5(|ZI&ZI#.LAGAB#|)#-ku5#-da#
16. kusz# pesz2#
17. kusz# pesz2# {gesz#}gi#-[e]
18. kusz# pesz2# {gesz#}gi#-[e] ku2#-a
19. [kusz pesz2 a]-szag4-ga
1 line broken
21. kusz# pesz2# [nig2-gilim-ma]
2 lines traces
24. kusz {d}nin-ka6
25. kusz {d}nin-ka6-masz-masz
26. {kusz}la2#-la2#
27. {kusz}har la2-la2
28. {kusz}murub4 la2-la2
29. {kusz#}a-ga2-la
30. {kusz#}ummu3

column 3
1. {kusz#}lu-[ub2]
2. {kusz#}lu#-[ub2 {dug}]sumun2#!
3. {kusz}lu#-ub2# i3#-gesz
4. {kusz}masz-lum
5. {kusz}du10-gan
6. {kusz}du10-gan ku3#
7. {kusz}du10-gan ku3-an
8. {kusz}du10-gan mun!
9. {kusz#}du10#-gan naga
10. {kusz}du10-gan gazi#
11. {kusz#}du10-gan zi3#-da
12. {kusz}du10-gan gi#-dub#!-ba#
13. {kusz}nig2#-na4#
14. {kusz}ka#-[du10] nig2#-na4#
15. {kusz}ka#-du10
16. {kusz}tun3
17. {kusz}tun3# szu-i#
18. {kusz#}tun3# muhaldim
19. {kusz#}tun3# [a-zu]
20. {kusz}[tun3 gi]-dub#-[ba]
21. {kusz}suhub2(|3xAN|)#
22. {kusz#}<suhub2> e#-[pa]-na
23. [{kusz}]gur21#
24. [{kusz}gur21] da-GUD
25. [{kusz}gur21] kun#
26. [{kusz}gur21] hudusz(TU)#
4 lines traces

column 4
1. {kusz}e-sir2 du8
2. {kusz}e#-sir2# e-pa-na
3. {kusz}[ma]-ri#-nu-um
4. {kusz#}ga-rig2
5. [{kusz}]bar#-ansze
6. [{kusz}]ib2#-la2
7. [{kusz}]ib2#-la2 su4-a
8. [{kusz}ib2]-la2# gun3-a
9. {kusz}[...] gun3!-a
10. {kusz}da#-lu-usz2
11. {kusz#}e2# da#-lu-usz2
12. {kusz}dabaszin(KU7)
13. {kusz}e2# dabaszin(KU7)
14. {kusz}hu#-lu#-lu-um#
15. {kusz#}e2 hu#-[lu]-lu#-um
16. {kusz}ka-[ba-bu]-um
17. {kusz#}e2# [ka-ba-bu]-um#
2 lines traces
20. {kusz#}[igi-tab ansze]
21. [{kusz}kir4-tab] ansze#
22. [{kusz}]usan3
1 line traces

column 5
1 line traces
2. [kusz] al#-hi#-[a]
3. [kusz nu]-al#-hi-a
4. [{kusz}nig2] gal2#-la2
3 lines broken
8. [{kusz}]a2#-la2#
9. [{kusz}]za3-mi2
10. {kusz#}zi-ma-ha-[rum]
11. {kusz#}sim
12. [{kusz}]bar-sim
13. [{kusz}]ellag2# kusz
14. an#
15. [an]-na
16. [an]-zah
1 line traces

Version History

MSL 07, 209 V02
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 209 V02
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 310
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-074
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qcp
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228531

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. im
2. im su4 a
3. im sig7-sig7
4. im zi-da
5. im babbar
6. im gi6
7. im kal
8. im dug
9. im dugud
10. im [gu2-en-na]
11. im gu2 [nig2-gar-gar]
1 line traces
rest of column broken

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz nimbar-X-[...]
4'. gesz nimbar-kur-[...]
||B 282
5'. gesz nimbar-dilmun#-[...]
||B 284
6'. gesz nimbar-al-dar?#-[...]
||B 315
7'. gesz nimbar#-al#-ku5#-[...]
||B 309
8'. gesz [...]-al-[...]
||B 310
9'. gesz nimbar-gu2-na#
10'. gesz nimbar-al-ug5?#-[...]
||B 301
11'. gesz nimbar-al-usz2-a
||B 303
12'. gesz nimbar# [...]-szeg6-ga2
13'. gesz [...]-nimbar
||B 351
14'. gesz# suhur#-nimbar
||B 355
15'. [...] ama#-nimbar
||B 293
16'. [...]-{gesz}kiri6-nimbar
17'. gesz pa-nimbar
||B 356

Version History

MSL 07, 209 V07
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 209 V07
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06796 + N 4730
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vskbr
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
n lines missing
1. [...] KU
2. [...] gaba#-ba
3. [...] NE#

column 2
n lines missing
1. {kusz#}ku5#-[da]
2. {kusz}bar{muszen#}
3. {kusz}ur-mah#
4. {kusz}ur-nig
5. {kusz}ur-bar-ra

reverse
does not belong to ur5-ra 2
n lines missing
1. [...] x an-ni
2. [...] an-ni si
3. [...] an#-ni ba
4. [...]-ni# mu
rest of column broken

Version History

MSL 07, 210
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 210
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3238 + N 3240 + N 4861 + N 5467 + N 5497 + N 5625 + N 5815 + N 5485 + N 5486
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmm34
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P231373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [{kusz}pesz2] {gesz#}gi#-e
2. [{kusz}]pesz2 a-szag4-ga
3. [{kusz}]pesz2 igi#-gun3#
4. [{kusz}]pesz2 <nig2>-gilim-ma
5. {kusz#}pesz2 <nig2>-{gil}gilim-ma
6. {kusz#}pesz2# {dug}sila3 gaz
7. {kusz#}{d}nin-ka6
8. {kusz#}{d}nin-ka6 masz-masz
9. {kusz#}la2-la2
10. {kusz#}har la2-la2
11. [{kusz}]murub6(UD@g) la2-la2
12. [{kusz}]szir3-szir3
13. [{kusz}har] szir3#-szir3
14. [{kusz}murub4] szir3#-szir3
rest of column broken

column 2
1. {kusz#}[du10-gan gi-dub-ba]
2. {kusz}nig2#-[na4]
3. {kusz}ka [du10 nig2-na4]
4. {kusz}<ka> du10 [...]
5. {kusz}tun3
6. {kusz}tun3 szu-i
7. {kusz}tun3 muhaldim
8. {kusz}tun3 a-zu
9. {kusz}tun3 gi-dub#-[ba]
10. {kusz}suhub2(|3xAN|)#
11. {kusz}suhub2 e-[pa-na]
12. {kusz}suhub2# ga2 [...]
13. {kusz}suhub2 munus-e# [...]
14. {kusz}e-sir2#
15. {kusz}e-sir2 e-[pa-na]
16. {kusz}e-sir2 du8#
17. {kusz#}gur21(|E.TUM|)
18. [{kusz}]gur21(|E#.TUM|)# [da-GUD]
19. [{kusz}]gur21(|[E].TUM#|)# [kun]
2 lines broken
22. [{kusz}gur21 ur3]-ra
23. [{kusz}szi-kum] {kusz!}su13! si-ga

column 3
n lines missing
1. [{kusz}]ka#-tab# ansze#
2. [{kusz}]gu2-tab ansze
3. [{kusz}]igi-tab ansze
4. [{kusz}]kir4#-<tab> ansze
5. [{kusz}]usan3
6. [{kusz}]usan3-<la2>
7. {kusz#}kusz usan3
8. {kusz}eme-usan3
9. {kusz}gu2-lu2
10. [...] kusz
11. [...] kusz?
12. {kusz}sa-AB2
13. {kusz}sag-kesz2
14. {kusz}da-ba

reverse

column 1
1. {kusz}a2-si
2. {kusz}a2-si gal
3. [kusz] arinax(|I#.LU2@s.[NA]|)# [ku2-a]
4. [kusz arinax(|I.LU2@s.NA|) nu-ku2-a]
5. [{kusz}nig2-ku2]-a
6. [{kusz}nig2-nu]-ku2#-a
7. kusz# [al]-hi#-a
8. kusz# [nu-al]-hi-a
9. {kusz}nig2#-[nig2-gal2]-la
10. {kusz}siki <mu2>-a
11. {kusz}[balag]
12. {kusz}balag#-[balag-di]
13. {kusz}a2#-[la2]
14. {kusz}za3#-mi2#
15. {kusz}zi-hu-[...]-ru-ra
16. {kusz}sim{muszen}
17. {kusz}bar-sim{muszen}
18. ellag2 kusz
19. an
20. an-na#
21. an-zah#
22. an-zah [gi6]
23. an#-zah# [babbar]
rest of column broken

column 2
1. [...]
2. a-gar5
3. [...] a-gar5
4. im-sahar gi6# kur-ra
5. im-sahar babbar kur-ra
6. uruda za-ri2#-[in]
7. [uruda luh]-ha
8. [{uruda}]szen
9. [{uruda}]szen# ku3
10. [{uruda}]szen# dilim2
11. [{uruda}]szen# zi-ir
12. [{uruda}]szen da-LUM
13. {uruda}szen za-hum
14. {uruda}lib-bi#-da
15. {uruda}ha-bu3-da
16. {uruda}ubrix(|IGI.MAR|)
17. {uruda}tun3
18. {uruda}tun3 sal
19. {uruda}tun3 eme-sal
20. {uruda}aga
21. {uruda}aga sig7-ga
22. {uruda}aga a2#-asz#-gar#
23. {uruda}tun3-e-[DIM2]
24. {uruda}gi2-dim#
25. {uruda}gi2-dim#! [tur]
26. {uruda#}[sag11]
rest of column broken

column 3
1. {uruda#}[nig2-gid2-da]
2. {uruda}nig2#-ul [tag-ga]
3. {uruda}nig2-dim2
4. {uruda}nig2-dim2-dim2-ma
5. {uruda}nig2-dim2 gul
6. {uruda}szir3-szir3
7. {uruda}har szir3-szir3
8. {uruda}murub4 szir3-szir3
9. {uruda}he2-[...]
10. {uruda#}[...]
11. {uruda}na-za-qum
12. {uruda}gag na-za-qum
13. {uruda}mud
14. {uruda}gag! mud
15. {uruda}gag!-MUSZ3@g#!
16. {uruda}lugal#-[...]-gal
17. [...] dim2
18. zabar#
rest of column broken

Version History

MSL 07, 211 V16, 230 V06
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 211 V16, 230 V06
Author(s)	Reiner Erica & Civil, MiguelReiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5056 + UM 29-16-391
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh2 (reed,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb05g
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228742

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. {kusz}gur21
2. {kusz}gur21 da-GUD
3. {kusz}gur21 kun
4. {kusz}gur21 hudusz(TU)
5. {kusz}gur21 siki zi-da#
6. {kusz}gur21 ur3-ra
7. {kusz}ma-ri-nu-um
8. {kusz}ga-rig2
9. {kusz}bar-ansze
10. {kusz}za3-bar
11. {kusz}ib2-la2
12. {kusz}ib2-la2 su4-a
13. {kusz}ib2-la2 gun3-a
14. {kusz}da-lu-usz2
15. {kusz}e2 da-lu-usz2
16. {kusz}dabaszin(KU7)
17. {kusz}e2 dabaszin(KU7)
18. {kusz}hu-lu-lu
19. {kusz}e2 hu-lu-lu
20. {kusz}ka-ba-bu-um
21. {kusz}e2 ka-ba-bu-um
22. {kusz}ka-tab ansze
23. {kusz}gu4-tab ansze
24. {kusz}igi-tab ansze
25. {kusz}giri3-tab ansze
26. {kusz#}usan3
27. [{kusz}]usan3#-[la2]
1 line traces
2 lines broken

column 2
1. {kusz}im-[...]
2. {kusz}sa-ur3
3. {kusz}sa-AB
4. {kusz}sag-kesz2
5. {kusz}bar-e11-de3
6. {kusz#}da-ba#
7. {kusz#}[a2]-si#
8. {kusz}bar-sim
9. {kusz}nunuz
10. kusz arinax(|I.LU2@s.NA|) ku2-a
11. kusz arinax(|I.LU2@s.NA|) nu-ku2-a
12. {kusz}nig2-ku2-a
13. {kusz}nig2-nu-ku2-a
14. kusz al-hi-a
15. kusz nu-al-hi-a
16. {kusz}nig2-gal2-la
17. {kusz}siki mu2-a
18. {kusz}balag
19. {kusz}balag-balag-di
20. {kusz}a2-la2
21. {kusz}za3-mi2
22. {kusz}sim
23. {kusz}bar-sim
24. {kusz}zi-ma-ha-rum
25. {kusz}ellag2 kusz
26. an
27. an-na
28. an-zah
29. an-zah gi6
30. sud-ra2-ag2
31. sud#-ra2#-ag2#
32. szim-bi-zi-da
33. szim ku3-sig17
34. szim arinax(|I.LU2@s.NA|)
1 line traces
1-2 lines broken

column 3
2 lines traces
3. im# [...]
2 lines broken
6. uruda# za-ri2-in#
7. uruda me-luh-ha
8. {uruda}szen#
9. {uruda}szen ku3#
10. {uruda}szen [dilim2]
11. {uruda}<szen> za-hu-um#
12. {uruda}<szen> zi-ru-[...]
13. {uruda}zi-ir [gar]
14. {uruda}lib-[bi-da]
15. {uruda}ha-bu-[da]
16. {uruda}ubrix(|IGI.MAR|)
17. {uruda}tun3
18. {uruda}tun3 sal
19. {uruda}aga
20. {uruda}aga DUN3@g#-ma
21. {uruda}aga silig-ga
22. {uruda}aga asz-gar
23. {uruda}kusz3-kusz3-tun3
24. {uruda}gi2-dim#
25. {uruda}gi2-dim tur#
26. {uruda}sag11
27. {uruda}sag11 gal
28. {uruda}nig2-de2-a
29. {uruda}nig2-hi-a
30. {uruda}nig2-sud-a
31. {uruda}nig2-gid2-da
32. {uruda#}nig2-ul tag-ga
33. [{uruda}]nig2#-dim2
34. [{uruda}nig2-dim2-dim2]-ma

column 4
1. sza#-[u19-sza{zabar}]
2. szu2-[usz-gar{zabar}]
3. szu-IM-[ba{zabar}]
4. am!-ma#!-[am{zabar}]
5. an-[za-am{zabar}]
6. ub3(|AB2.SZA3#|)#[{zabar}]
7. ub3(|AB2.SZA3#|)#-[ama5]{zabar(|UD#.KA#.[BAR]|)#}
8. [ha]-zi#-in#{zabar}
9. ha-zi-in ama5{zabar}
10. ha-zi-in gu2-tum12{muszen}-ma{zabar}
11. ha-zi-in gu2-bir5-ra{muszen}{zabar}
12. ma-ad-ka-rum{zabar}
13. za-ha-zi-in{zabar}
14. szum-me{zabar}
15. szum-me tur{zabar}
16. bulug{zabar#}
17. bulug szu{zabar(|UD#.KA.BAR|)#}
18. bulug KIN#-[gur4{zabar}]
rest of column broken

reverse

column 1
1. ir[{zabar}]
2. nun{zabar(|UD.KA#.[BAR]|)#}
3. gir2{zabar(|UD.KA#.[BAR]|)#}
4. gir2 szu-i{zabar(|UD.KA#.[BAR]|)#}
5. gir2# aszgab#{zabar(|UD.[KA.BAR]|)#}
6. gir2# sun#{zabar(|UD.KA#.[BAR]|)#}
7. gir2 ur3#-ra#{zabar(|UD.KA#.BAR#|)#}
8. gir2# zu2# [...]{zabar(|UD#.KA.BAR|)#}
9. [tu]-di#-tum#{zabar(|[UD].KA#.BAR|)#}
10. [kam-kam]-ma#-tum#{zabar(|[UD].KA#.BAR|)#}
11. [asz-me]{zabar(|[UD].KA#.BAR|)#}
12. [u-gun3]{zabar(|[UD].KA#.BAR|)#}
13. [ubur u-gun3]{zabar(|[UD].KA#.BAR|)#}
rest of column broken

column 2
1. [...] ku3-babbar
2. [...] ku3-babbar
3. [...] ku3#-babbar#
4. [...] ku3#-babbar#
5. [...] ku3#-babbar#
6. [...] ku3#-babbar
rest of column broken

column 3
1 line traces
2. ubur u-[gun3 ku3-sig17]
3. szu-[gur ku3-sig17]
5 lines broken
9. har# [ib2 ku3-sig17]
10. hub2-[du-um ku3-sig17]
11. {d}[lama ku3-sig17]
12. alan [ku3-sig17]
13. hu-wa-wa# [ku3-sig17]
14. bi2-za-[za ku3-sig17]
15. ab2-za#-[za ku3-sig17]
16. {d}udug# [ku3-sig17]
17. an-za-ab-[tum ku3-sig17]
18. nig2-gesztu2 ku3-[sig17]

column 4
1. [...] AN [...]
2. [...] AN SZU I [...]
3. [...]
4. [...] PA-ESZ2!

Version History

MSL 07, 211 V20
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 211 V20
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	PBS 11/2, 044; OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05846 (+) N 6110 (+) N 6192
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: list of PN's (
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9cdc
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse personal names' list

obverse
n lines missing
1. {kusz#}[e2 hu-lu-lu-um]
2. {kusz}ka-[ba-bu-um]
3. {kusz}e2 [ka-ba-bu-um]
4. {kusz}ka-[tab ansze]

Version History

MSL 07, 211 V22
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 211 V22
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5810
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: list of PN's (
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9cfw
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse personal names' list

obverse
1. {kusz#}[sag-kesz2]
2. {kusz}bar-e11-[de3]
3. {kusz}da-ba
4. {kusz}a2-si
5. {kusz}ub
6. kusz arinax(|I.[LU2@s.NA]|)# [ku2-a]

Version History

MSL 07, 212 V27, 229 V04
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 212 V27, 229 V04
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-310
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0346
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh2 (reed,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ccv
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse broken

reverse

column 1
1. {uruda}[szen ku3]
2. {uruda}szen [dilim2]
3. {uruda}szen [udul2]
4. {uruda}szen za-hu-um#
5. {uruda}szen zi-ru-um#
6. {uruda}zi-ir gar#
7. {uruda}lib-bi-[da]
8. {uruda}ha-bu-da#
9. {uruda}ubrix(|IGI.MAR#|)#
10. {uruda}tun3#
11. {uruda}tun3# sal#
rest of column broken

column 2
1. [{zabar}]dug#
2. {zabar(|[UD].KA.BAR|)#}{dug}mud3(|NUNUZ.AB2xKAK|)
3. {zabar}ma2-gur8
4. zabar-hi-a
5. sza-u19-sza{zabar}
6. szu2-usz-gar{zabar}
7. szu-IM-ba{zabar}
8. am-am{zabar}
9. an-za-am{zabar}
10. ub3(|AB2+SZA3|){zabar}
11. ub3(|AB2#+SZA3#|)#-ama5(|E2xSAL#|)#{zabar}
rest of column broken

column 3
2 lines broken
3 lines traces
6. [hub2-du-um]{zabar(|[UD].KA#.BAR|)#}
7. [ku3]-babbar#
8. [ku3-babbar kal]-ga
9. [ku3-babbar a]-gar5
10. [ku3-babbar] u3-tu
11. [ku3-babbar] kuru7-[ak]
1 line traces
rest of column broken

Version History

MSL 07, 230 V08
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 230 V08
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	OIP 011, 049; Veldhuis EEN 308
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06574
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9cn0
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229086

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. ub3(|AB2.SZA3|)[{zabar}]
2. ub3(|AB2.SZA3|)-[ama5{zabar}]
rest of column broken

reverse

column 1
1'. gesz rin2-ma#-[...]
2'. gesz e2-rin2#
||E 116
3'. gesz dilim2-rin2
||E 115

Version History

MSL 07, 230 V09
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 230 V09
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)	Chiera OIP 011, 039
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06420
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9cph
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse not inscribed

obverse
1. [bulug]{zabar(|[UD].KA.BAR#|)#}
2. [bulug szu]{zabar(|[UD].KA.BAR|)#}
3. bulug KIN-gur4{zabar}
4. bulug har-[ra-an]{zabar}
5. bulug {gesz}gigir#{zabar(|[UD].KA#.BAR|)#}
6. bulug szu SUD2-a{zabar(|UD.KA#.BAR#|)}
7. nig2# {u2}bur2{zabar(|UD.KA.BAR#|)#}
8. [ir]{zabar}
rest of column broken

Version History

MSL 07, 230 V13
Click for archival page

Primary publication	MSL 07, 230 V13
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1959
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5786
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh2 (reed,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9crj
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. szu-gur ku3#-[sig17]
2. esz-gur ku3-sig17#
3. har ku3-sig17#
4. har szu ku3-sig17
5. [har] giri3 ku3#-[sig17]
rest of column broken

reverse

column 1
n lines missing
1. {kusz#}[...]
2. {kusz#}[...]
3. {kusz#}[...]
4. {kusz}ur#-[...]
5. {kusz}ur#-[...]
6. {kusz#}[...]
7. {kusz#}[...]
rest of column broken

column 2
n lines missing
1. [{kusz}du10]-gan ku3
2. [{kusz}du10]-gan ku3 an
3. [{kusz}du10]-gan mun
4. [{kusz}du10]-gan# naga
5. [{kusz}du10]-gan# gazi#
6. [{kusz}]du10-gan# zi3#-da
7. [{kusz}]du10-gan gi-[dub-ba]

Version History

MSL 08/1, 081 V01
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 081 V01
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967)041 (V4)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-571
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk3zz
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image
View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. udu niga
2. udu niga sag10
3. udu niga gir2 gu-la
4. udu nita2
5. udu nita2 gesz du3-a
6. udu# u2
7. [udu] utua
8. [udu] a-lum
9. [udu a]-lum# niga
10. udu# a-lum niga# sag10
11. udu a-lum gukkal#
12. gukkal
13. gukkal niga
14. gukkal niga sag10
15. gukkal ib2 la2-a
16. udu TU
17. udu ad4
18. udu ku5-ku5-ra2
19. udu ri-ri-ga
20. udu na de5-ga
21. udu kur-ra
22. udu HI-gi-na
23. udu dingir#-e# KA-a
24. [...] KA#-a

column 2
1. udu sa#-[...]
2. udu sa#-[...]
3. udu si#-il#-la2
4. udu su-si-ga
5. udu su-si-ga kur-ra
6. udu su-si-ga mar-tu
7. udu masz2-szu-gid2-gid2
8. udu masz2-da-ri
9. udu nam-en-na
10. udu nam-erim2-ma
11. udu nam-ra-ak
12. udu e2#-an-na#
13. udu da-[...]
14. udu bar [...]
15. udu bar [...]
16. udu bar [...]
17. udu gir2-tab [...]
18. udu zulumhi(|SIK2.SUD#|)
19. udu gaba
20. udu gaba-ri-a
21. udu igi duh-a
22. udu ur2-[...]
23. udu za3#-[...]
24. udu# [...]

column 3
1 line missing
2. udu# [...]
3. udu szu-szum#?-[...]
4. udu szu-szum-ma?
5. udu szu-du8-[a]
6. udu sag-ga2 tum2-ma
7. udu zil-qum!(|GUMxSZE|)
8. udu te-er-zum
9. udu BALAG-ma
10. udu sa10!(|NINDA2xTAG.U|)-ma
11. udu szakanka!(|LAM.DI|)-ma
12. udu# siskur2-re
13. udu szud3-de3
14. udu esz3-esz3
15. udu sikil-la-ta#
16. udu sag nu-[...]

reverse

column 1
traces

column 2
1'. {d}[...]
2'. nig2-bun2#-[...]
3'. KA-SZID#
4'. uh
5'. ba-al-gi4#
6'. szah2#
7'. szah2 gesz-gi
8'. szah2 u4-szu2-usz
9'. szah2 niga
10'. szah2 ma2-gan-na
11'. szah2 nam-erim2#
12'. szah2 zah-eh-[tur]
13'. megidax(KUN)#
14'. [kiszi8]
15'. kiszi8#-[...]

column 3
1'. uzu# gu2#-mur#
2'. uzu |DAG.KISIM5xGA|
3'. uzu |DAG.KISIM5xGA|
4'. uzu te
5'. uzu gu2
6'. uzu gu2-mur7
7'. uzu zu2 kesz2 gu2-mur7
8'. uzu gu2-bala gesz du3-a
9'. uzu za3 udu
10'. uzu sila3 za3 udu
11'. uzu ma-sila3
12'. uzu si ma-sila3
13'. uzu ma-sila3!-dur?
14'. uzu# ti#

column 4
1'. [uzu] x
2'. uzu# sag#-[...]
3'. uzu giri3-[...]
4'. uzu giri3-pa3#-[ra2] gid2-da#
5'. uzu giri3-pa3-ra2 lugud2-da
6'. uzu giri3-pa3-[ra2] hul-hul#
7'. uzu zil-x
8'. uzu te-[...]
9'. uzu BALAG#-[...]
10'. uzu# [...]
11'. uzu szakanka(|DI!.LAM|)#
12'. uzu al-szeg6#-[...]
13'. uzu al-hab2-ba
14'. uzu gu4 banszur
15'. uzu ma-gi
16'. uzu sul(NI)
17'. uzu i3 tab#-ba#
18'. uzu i3 [...]
19'. uzu i3 [...]
20'. uzu i3 [...]
21'. uzu nig2-kid2#-[...]
22'. uzu nig2-[kid2]

column 5
1'. uzu# in#-[...]
2'. uzu# dah#-[...]
3'. uzu dur-en3
4'. {d}nisaba za3-mi2

Version History

MSL 08/1, 081 V04
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 081 V04
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967)041 (V16 & V18)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-202 (+) UM 29-16-207 + UM 29-16-513 (+) N 1527
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2kc1
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
2 lines missing
3. [...]-la
4. [udu] nita2
5. [udu-nita] gesz# du3-a
6. [udu] u2
7. udu# utua
8. udu a-lum
9. udu a-lum niga
10. udu a-lum sag10
11. udu a-lum gukkal
12. udu gukkal
13. udu gukkal sag10
14. udu gukkal TUM la2-e
15. udu tur5
16. udu ad4
17. udu ku5-ku5-da#
18. udu ri-ri-[ga]
19. udu na de5-[ga]
20. udu kur-[ra]
21. udu HI-gi-na
22. udu dingir-e gu7-a
23. [udu ur]-mah#-e gu7-a
24. [udu ur]-bar-ra gu7-a
25. [...]-ma
26. [...]-ba
27. [...]-ba
16 lines missing
44. udu SZID-si-ga kur-ra
45. udu SZID-si-<ga> mar-tu
46. udu masz2-szu-gid2-gid2
47. udu masz2-da-ri-a
48. udu nam-en-na
49. udu nam-ra-ak
50. udu nam-erim2-ma
51. udu e2-an-na
52. udu da-gal-tum-ma
53. udu bar gal2
54. [udu] bar sud
55. [udu] bar sal
56. [udu] gir2#-tab-ba
57. [udu] zulumhi(|SIK2.SUD|)#
58. [udu] gaba#
59. [...] ri#-a#
2 lines traces

column 2
2 lines missing
3. udu# si-si#-ga#
4. udu a-ak
5. udu lipisz
6. udu zuh-a
7. udu TUG2-da
8. udu ad3
9. udu kuruszda
10. udu USZ
11. udu gesz-zux(MI)
12. udu su3-ga
13. udu ki-bi gar-ra
14. udu gu2-ba gar-ra
15. udu szum-ma
16. udu szu?-szum2-ma
17. udu szu du8-a
18. udu sag-ga2 du11-ga
19. [udu] zi-il-qum
20. [udu] KAK-er-zum
21. [udu] balag#-ga2
22. [udu] sa10-ma
23. udu szakanka(|KI.LAM|)
24. udu siskur2-re
25. udu |KAxGAN2@t|-de3
26. udu esz3-esz3
27. udu sikil-la-ta
28. udu sag <<sikil>> nu-sikil
29. udu# mu#-pad3-[da]
19 lines missing
49. u8 gesz3 nu-[zu]
50. u8 ib2 [gig]
51. u8 szag4 an-[sur]
52. u8 sila4 tu-[da]
53. u8 sila4 de6#-[a]
54. u8 sila4 [...]
55. u8 si [...]
56. u8 ri-[...]
57. u8# na# de5#-[ga]
58. u8 GAN2-gig [...]
ruling
59. [ud5]
60. ud5# [...]

column 3
1. [masz2] gal
2. [masz2] sag
3. masz2# zu2
4. masz2# [zu2]-ra-ah
5. masz2# gaba
6. masz2# gaba-ri-a
7. masz2# igi# duh-<<ri>>-a
8. masz2# gub
9. masz2 lipisz
10. masz2 za-la2
11. masz2 kur
12. masz2 sa!(U2) kesz2-kesz2-sa!(U2)
13. masz2 gu2-e3-e3-gu2
14. masz2 esz5
15. masz2 babbar
16. masz2 kukku5
17. masz2 kin-[gi4]-a#
18. sila4#
19. sila4 gaba-ri-[a]
20. sila4 igi# duh#-[a]
21. sila4# [...]
22. sila4# [...]
23. sila4# [...]
24. sila4# [...]

column 4
1. gu4 kun#?
2. gu4 [...]
3. gu4 gu2#?-ba gar-[ra]
4. gu4 ab2
5. gu4 ab2 hi-a
6. ab2
7. ab2-szilamx(|NUN.LAGAR|)!
(|NUN.GISZ|)
8. ab2 <<U>> pesz
9. ab2 nin
10. ab2 suhub
11. ab2 akan
12. ab2 u3-tu
13. ab2 nu-u3-tu
14. ab2 gesz3 zu-zu
15. ab2 mah2
16. ab2 szu-gi4
17. ab2 si gal2-la
18. ab2 si nu-gal2-la
19. ab2#-za-za
20. amar#

column 5
1'. musz# [...]
2'. musz# [...]
3'. musz# [...]
4'. musz# [...]
5'. musz sag#-[...]
6'. musz si [...]
7'. musz gu2# [...]
8'. musz szag4# [...]
9'. musz u2-[...]
10'. musz [...]
11'. musz [...]
12'. ur-[...]
13'. ur-[...]

reverse

column 1
1'. [...] szag4#
2'. uzu szag4 mah
3'. uzu szag4 sig
4'. uzu szag4 ninnu
5'. uzu szag4 gar-gar
6'. uzu szag4 lugal nu-tuku
7'. uzu szag4 szu nigin2-na
8'. uzu szag4 ESZ2:LU
9'. uzu szag4 dub
10'. uzu szag4 me-hi
11'. uzu mur
12'. uzu nig2-mi
13'. uzu ur2#
14'. uzu# [...]
15'. uzu# [...]

column 2
N 1527
1'. uzu [...]
2'. uzu i3 [...]
3'. uzu ni2-TAK4
4'. uzu ni2-TAK4
5'. uzu ellag-RI
6'. uzu ellag!(|HIxASZ2|) musz2
7'. uzu ellag!(|HIxASZ2|) musz2 szag4#-[ga]
8'. uzu ellag!#(|HIxASZ2|) musz2# [...]
about 16 lines missing
UM 29-16-207+
25'. uzu umbin#
26'. uzu in-gar
27'. uzu in-ti
28'. uzu dah-ma
29'. uzu en3-dur
ruling
30'. {d}nisaba za3-mi2

Version History

MSL 08/1, 081 V06
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 081 V06
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-511
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk1mt
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228757

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1 line missing
2'. udu gukkal [niga]
3'. udu gukkal niga# [sag10]
4'. udu gukkal TUM# [la2-e]
5'. udu tur5#
6'. udu [ad4]
7'. udu ku5-ku5-ra2#
8'. udu ri-ri#-[ga]
9'. udu na de5#-[ga]
10'. udu kur-[ra]
11'. udu HI-gi#-[na]

column 2
1'. udu NE ur3#-ra#
2'. udu nim
3'. udu nim-nim
4'. udu sag nim-nim
5'. [udu] sa-ad gal
6'. udu sa-ad nim
7'. udu si il-la2
8'. udu si min la2
9'. [udu zu2-si]-ga

Version History

MSL 08/1, 081 V12
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 081 V12
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	MSL 11, 112 (A1)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06115
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9cwm
Composite no.	Q000001 Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesztin
2. gesztin zug2
3. gesztin ka5-a
4. gesztin-gam-ma
5. gesztin UD e3-a
6. gesztin sur-ra
7. ga-ra-an
8. ga-ra#-an# {gesz}haszhur
9. ga-ra-an# {gesz}pesz3
10. ga-ra-an {gesz}nu-ur2-ma
11. ga-ra-an {gesz}gesztin
12. ga-ra-an {gesz}gi6-par3
13. ga-ra-an {gesz}szennur
14. szu-gur5
15. szu-gur5 {gesz}haszhur
16. szu-gur5 {gesz}pesz3
17. szu-gur5 {gesz}nu-ur2-ma
18. szu-gur5 {gesz}gesztin
19. szu-gur5 {gesz}gi6-par3

Version History

MSL 08/1, 081 V13, V15
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 081 V13, V15
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-587
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxkff
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228785

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1 line missing
2. [udu] sag-ga2 du11-ga
3. [udu] zi-il-qum
4. [udu] te#-er-zum
5. [udu] BALAG-ma
6. [udu] sa10-ma
7. [udu] szakanka
8. [udu] siskur2-re
9. [udu] szud3-de3
10. udu esz3-esz3

reverse

column 1
1'. udu [...]
2'. udu [...]
3'. udu [...]
4'. udu gir2#-[...]
5'. udu zulumhi(|SIK2.SUD|)#
6'. udu [...]
7'. udu gaba-[ri-a]
8'. udu igi duh-[a]
9'. udu ur2-ri#-[a]
10'. udu za3 ur2#-[...]
11'. udu bala x [...]
12'. udu ri-ri#-[a]
13'. udu si-si-[ga]

column 2
1 line traces
2'. udu kuruszda
3'. udu gesz-zux(MI)
4'. udu su3-ga
5'. udu ki-bi gar-ra
6'. udu gu2-ba gar-ra
7'. udu szu szum-ma
8'. udu szu-szum2-ma
9'. udu szu-du8-a
10'. udu szu sag-ga2 du11-ga
11'. udu zi-il-qum
12'. udu te-er-zum
13'. udu BALAG-ma
14'. udu sa10-ma
15'. udu szakanka(|KI.LAM|)
16'. udu siskur2-re

Version History

MSL 08/1, 081 V16
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 081 V16
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 303
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06549
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc090
Composite no.	Q000001 Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229097

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz X [...]
2'. gesz ur-[...]
||B 255
3'. gesz mi#-[...]
4'. gesz nimbar#
||B 280
5'. gesz nimbar#
6'. gesz nimbar#
7'. gesz nimbar#
8'. gesz [...]

column 2
1'. [...] u3-luh-nimbar
2'. gesz ga2-li-nimbar#
||B 389
3'. gesz an-na-nimbar
||B 402
4'. gesz ki-ta-nimbar
5'. gesz# nig2#-ki-ga2-nimbar
6'. [...] x-nimbar

Version History

MSL 08/1, 081 V19
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 081 V19
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06463 + N 5763
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0dj
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gu4# [...]
2'. gu4 [...]
3'. gu4 [...]
4'. gu4 na# [de5-ga]
5'. gu4 [...]
6'. gu4 [...]
7'. gu4 su4-[a]
8'. gu4-sig7-[sig7]
9'. gu4 [...]
10'. gu4 [...]

column 2
1'. [ab2]
2'. ab2-szilamx(|NUN.LAGAR|)#
3'. ab2 pesz5#
4'. ab2 u3-tu
5'. ab2 nu-u3-tu
6'. ab2 gesz3 zu-zu
7'. ab2 gesz3 nu-zu
8'. ab2 mah2
9'. ab2 szu-gi4
10'. ab2 szu-gi4-na
11'. ab2 si gal2-la
12'. ab2 nu si gal2-la
13'. ab2-za-za
14'. amar
15'. amar ga
16'. amar ga nag-a
17'. amar# ga gu7-a
18'. [amar] ga# sub#-a

Version History

MSL 08/1, 081 V21
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 081 V21
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10783
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0gk
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 08/1, 081 V23
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 081 V23
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-355
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0603
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbzs9
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [masz2]
2. masz2-[gal]
3. masz2-[sag]
4. masz2-[zu2]
5. masz2 zu2-ra-[ah]
6. masz2 gaba
7. masz2 gaba-ri-a
8. masz2 igi duh-a
9. masz2 gub
10. masz2 lipisz
11. masz2 za-la2
12. masz2 kur-ra
13. masz2 sa kesz2-kesz2-sa
14. masz2 gu2-e3-gu2-e3

Version History

MSL 08/1, 082 V25 + V55
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V25 + V55
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06492 + N 5688 ?
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0h3
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229103

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. masz2
2. masz2 gal
3. masz2 sag
4. masz2 zu2
5. masz2 zu2-ra-ah
6. masz2 gaba
7. masz2 gaba-ri-a
8. masz2 igi duh-a
9. masz2 gub
10. masz2 lipisz#

column 2
1. [sila4] ga# gu7-a
2. [sila4] ga# nag-a
3. [sila4 ga] sub!(|KAxA|){szub}-ba
4. [kir11]-gub
5. [sila4]-gub
6. [kir11]-ud5
7. [sila4]-ud5

Version History

MSL 08/1, 082 V27
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V27
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	MSL 12, 030 T'
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-395
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0911b
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc00b
Composite no.	Q000001 Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] nim
2'. [...] EN#
3'. [...]-ta-na
4'. [...] masz2
5'. [...] a-lum
6'. [...]-ga
7'. [...]-ga? gu7-a
8'. [...] nag#-a
9'. [...]-ba

column 2
1'. gu4 [...]
2'. gu4 [...]
3'. [...]
4'. ab2 [...]
5'. ab2 [...]
6'. ab2 [...]
7'. ab2 bar-mul#
8'. ab2 [...]
9'. ab2 u3-tu#
10'. ab2 nu-u3-tu#
11'. [...]-zu-[...]
12'. [...]-nu-[...]

reverse

column 1
1'. ansze# [...]
2'. ansze [...]
3'. ansze kur-[...]
4'. [...]
5'. [...]
6'. eme5# [...]

column 2
1'. [...]-lim
2'. [...]-til
3'. [...]-da3
4'. amar# masz-da3
5'. szeg9
6'. szeg9-[...]
7'. dara3
8'. dara3-masz
9'. |KUN.USZ|#
10'. [...]
11'. dim3#-[...]

column 3
traces

Version History

MSL 08/1, 082 V28
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V28
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 334
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06586
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0n5
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229107

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 08/1, 082 V31
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V31
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04828
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Literary; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhcgp
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229109

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 08/1, 082 V33
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V33
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15254
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhch6
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229110

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 3
1'. [...]
2'. musz# [...]
3'. musz {d}[...]
rest of column illegible

column 4
1. musz szag4-[...]
2. musz giri3# [...]
3. musz x-x [...]
4. musz igi nu-[...]
5. ur#-mah#
6. ur#-nig#
7. ur-bar-ra
8. ur-gi7#
9. ur-[...]
rest of column illegible

Version History

MSL 08/1, 082 V38
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V38
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	MSL 14, p. 26 (Iq)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-031
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz0b4
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228700

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. [...]
2. amar [...]
3. amar ga [...]
4. amar ga gu7-[...]
5. amar ga sub-a
6. amar sah4
7. amar lirum(|SZU.KAL|)
8. amar ban3-da
9. amar mu-3(asz)
10. amar mu-2(asz)
11. amar mu-1(asz)
12. amar babbar
13. amar kukku5
14. amar su-a
15. amar sig7-sig7
16. ansze
17. dusu2
18. ansze kungax(|SZU2.ASZ2|)
19. dur3# KA-kungax(|SZU2.ASZ2|)
20. ansze# [...]
21. dur3{ur3} ASZ#
22. ansze-edin-na
23. ansze nun-na
24. ansze gir2-nun-na
25. ansze {gesz}gu-za
26. [...] bara#-la2
27. [...] kur

column 2
1. |SAL.TUK|
2. eme5
3. eme5 SZA3
4. eme5 szag4-SZA3
5. eme5 u3-tu
6. eme5 nu-u3-tu
7. eme5 gesz3 zu-zu
8. eme5 gesz3 nu-zu
9. musz
10. musz husz
11. musz# {d}nirah
12. musz uszumgal
13. musz# na4
14. [...] a
15. [...] sahar
16. [...] gud3(|KI.SUM.GA|)
17. musz# [...] |KI.KAL|
18. [...] rib#-[...]
19. musz# [...]-dar#
20. musz ki#-usz2
21. musz gesz-ur3#-ra#
22. musz szag4-tur3
23. musz sag# 7(disz)-bi
24. musz eme min
25. musz sag-kal
26. musz# si# gur3#-ru#

column 3
1. musz szag4 sig
2. musz u2-giri3 mu2-a
3. musz gar3-gesztin-na
4. musz igi nu-gal2
5. ur-mah
6. ur-nig
7. ur-bar-ra
8. ur-gi7
9. ur-ki
10. ur-tur
11. ur-dib#
12. ur-szub5
13. ur#-szub5 ku5-[...]
14. az#
15. [...]
16. nemurx(|PIRIG.TUR|)
17. pirig# ka# du8#-[...]
18. nig#
19. nig amar-ra
20. su-a
21. su-a-RI
22. ka5-a
23. ku5-da
24. {ugu}ugu4-bi
25. munus-{ugu#}ugu4-bi
26. lu-lim

column 4
1. udu til
2. masz-da3
3. amar masz-da3
4. szeg8
5. szeg8-bar
6. dara3
7. dara3-masz
8. |KUN.USZ|
9. ban2-hu
10. dim3-szah2
11. am
12. am-si
13. am-si kur-ra
14. sun2
15. kir4#
16. immal2#
17. u2-ma-[...]
18. nig2#-[...]
19. a-za-lu-lu
20. a-za-lu-lu
21. nig2-zi-gal2 edin-na
22. eh
23. eh
24. eh
25. eh
26. [...]-ta#-sa2
27. [...]-eh
28. [...]-eh

Version History

MSL 08/1, 082 V43
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V43
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-018
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2vhz
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P230558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 08/1, 082 V44
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V44
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 030
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-012
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9q7m
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228527

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. dur3[{ur3}]
2. dur3{ur3} [ASZ]
3. dur3{ur3}
4. dur3{ur3} ASZ

Version History

MSL 08/1, 082 V46
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V46
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	Chiera OIP 011, 050
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08173
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhcmr
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229113

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. ansze [...]
2'. ansze-[...]
3'. dur3{ur3} KA-[...]
4'. dur3{ur3}
5'. dur3#{ur3} [...]
6'. ansze edin#-[...]
7'. ansze nun-[...]

Version History

MSL 08/1, 082 V50
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V50
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5609
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9kb7
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228504

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 08/1, 082 V51
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V51
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5347
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxwpd
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228445

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 08/1, 082 V53
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V53
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5945
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc06f
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 08/1, 082 V54
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V54
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4979
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc07z
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 08/1, 082 V56
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V56
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	MSL 11, 111 (S+O1)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5061 + N 5081
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkgz8
Composite no.	Q000001 Q000043
Seal no.
CDLI no.	P228359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 line traces
2'. [ninda gur4]-ra zi3-kum
3'. [ninda gur4]-ra zi3 gu2-nida
4'. ninda# gur4-ra zi3-sig15
5'. ninda gur4-ra zi3 [...]
6'. [ninda] gur4-ra zi3 [...]
7'. [ninda] gur4-ra zi3 [...]
8'. [ninda] gur4#-ra dabin
9'. [ninda] gur4-ra zi3-milla#
10'. [ninda gur4]-ra MU#?
11'. [ninda gur4]-ra# i3# de2#-a#
12'. [ninda gur4]-ra# i3 de2#-a#
13'. [ninda] hi-ib-[za ...]
14'. ninda# pa-an-du-nu-um
15'. ninda# pa-na-ni-kum
16'. [ninda] gazi-ta
17'. [ninda] harub-ba
18'. [ninda ...]-da
19'. [ninda sag]-gar

Version History

MSL 08/1, 082 V57
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V57
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6016
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0mn
Composite no.	Q000001 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229106

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
columns run from left to right

column 1
1. [u5]{muszen}
2. [u5]-bi2{muszen}
3. [e]-ze2!{muszen}
4. a#-za3-gun3{muszen}
5. mi-sa-az{muszen}
6. gambi(|SAL#.USZ.DI|){muszen}

Version History

MSL 08/1, 082 V58
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V58
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967)041 (V10)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5547
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hgb
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228492

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. uzu szag4 e2 ninnu
2. uzu szag4 gar-gar
3. uzu szag4 lugal nu-tuku
4. uzu szag4 szu nigin2-na
5. uzu szag4 lu-ub2
6. uzu szag4 al-dub
7. uzu szag4 al-us2-sa
8. uzu me-hi
9. uzu mur
10. uzu nig2-mi
11. uzu ur2#
12. uzu ur2 kun
13. uzu gaba#

reverse

column 1
1'. gu4# [...]
2'. gu4# x
3'. gu4 alim#-bu
4'. gu4 an-na
5'. gu4 dumu {d}utu
6'. gu4 kun
7'. gu4 lu-[lu]-bu-um#
8'. gu4 ki-x gar#-ra
9'. gu4 gu2-ba gar-ra#
10'. gu4 ab2
11'. gu4 ab2 hi-a
12'. [ab2]
13'. ab2-szilamx(|NUN.LAGAR|)#
14'. ab2 x
15'. ab2 szarx(NE)

column 2
1'. ab2 x [...]
2'. ab2 szu-gi4#
3'. ab2 si gal2-la#
4'. ab2 si nu-gal2-la
5'. ab2-za-za
6'. amar
7'. amar ga
8'. amar ga nag#-a
9'. amar ga gu7#-a
10'. amar ga sub-ba
11'. amar sah4#
12'. amar lirum
13'. amar ban3-da
14'. amar mu 3(asz)
15'. amar mu 2(asz)
16'. amar mu 1(asz)
17'. amar# babbar

Version History

MSL 08/1, 082 V59
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V59
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5572
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9k44
Composite no.	Q000001 Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228498

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1. nar-igi-lugal#
2. nar-inim#-bala-bala#
3. nar-gu3#-du10#-ga#
4. nar#-gu3#-nu#-du10#-[ga]
5. nar# KA#
traces
broken

Version History

MSL 08/1, 082 V60
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V60
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 317
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5039 + N 5059
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkgnm
Composite no.	Q000001 Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
7 lines traces

column 2
6 lines illegible
7'. gesz nimbar-al-usz2#
8'. gesz nimbar-al-ug5-ga#
9'. gesz sza3-nimbar
10'. gesz suhur-nimbar
11'. gesz ama-nimbar
12'. gesz kiri6-nimbar#
13'. gesz pa-nimbar
14'. gesz pa-ku5-nimbar

column 3
traces of 1 line
2'. [...] ki#-ta-[...]
3'. [...]-ri-ri-nimbar
4'. [...]-nimbar
5'. [...]-ga2#-nimbar
6'. [...]-nimbar
7'. [...] pesz#-murgu-nimbar
8'. gesz pesz-banda3-nimbar
9'. gesz asal2
10'. gesz asal2-kur#
11'. gesz asal2
12'. gesz NE-lum#?
13'. gesz alan-nu
14'. gesz |U2.GIR2|
15'. gesz kiszi16
16'. gesz kiszi16-har
17'. gesz kiszi16-har-kur-ra
18'. gesz# szu-KAL
19'. [...]

Version History

MSL 08/1, 082 V61
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V61
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6177
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhck7
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229112

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
1 line traces
2'. amar# lirum(|SZU.KAL|)#
3'. amar ban3-[da]
4'. amar mu [3(asz)]
5'. amar mu [2(asz)]
6'. amar mu [1(asz)]
7'. amar [...]
8'. amar [...]
9'. amar su4#-[a]

Version History

MSL 08/1, 082 V62
Click for archival page

Primary publication	MSL 08/1, 082 V62
Author(s)	Gordon, Edmund J.
Publication date	1960
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5443
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz03h
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228465

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 005 S7
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 005 S7
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)	MSL 10, 003 S5
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08299
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Q000090 = ur5-ra 15; Q000091 = ur5-ra 16; Q000093 = ur5-ra 18
CDLI comments
Catalogue source	20040817 veldhuis
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tc851
Composite no.	Q000090 Q000091 Q000093
Seal no.
CDLI no.	P247846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...] = %a x [...]
2. [...] = %a MIN
ruling
3. [...] = %a hi-in-zu
4. [...] = %a ku-tum3 SZA3-bi
5. [...] = %a di-ik-szu2
6. [...] = %a MIN<(di-ik-szu2)>
7. [...]-mur# = %a [...]
8. uzu#-szag4 = %a lib-bi
9. uzu-szag4 = %a kar-szu2
10. uzu-szag4 = %a qer-bi
11. uzu-szag4 = %a ir-[...]
ruling
12. na4 IGI@g-igi za-gin3 = %a szur# [...]
13. na4 ma2-da-la2 za#-gin3# = %a pap#-[...]
14. na4 gu2-bar za-gin3 = %a [...]
15. na4 [...] gu2#-bar za-gin3 = %a [...]
16. na4 gesz#-tag#-ga# za#-[gin3] = %a [...]
17. na4 gesz-tag-ga [za-gin3] = %a [...]
18. na4 gesz-dub# [...] = %a [...]

reverse
6 lines illegible
7. [...]{ku6#} = %a nu-u2#-nu
8. [...]{ku6#} = %a kup-pu#-u2
9. [...]{ku6#} = %a pu#-ra#-du
10. [...]{ku6#} = %a SZU
11. [...]{ku6#} = %a bit#-ru#-u2
12. [...] = %a [...]-nu
13. [...] = %a [...]-pa#-nu
14. [...] = %a [...]-ki-x-[...]
15. [...] = %a [...]-up-pu

Version History

MSL 09, 041 V02
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 041 V02
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)	MSL 13, 065 W
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5083
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkjr4
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. bir5 ir?#-[...]
2'. [...]
3'. pesz2-gesz#-[...]
4'. pesz2-gesz-gi#-[...]
5'. pesz2-a-szag4#-[...]
6'. pesz2-igi [...]
7'. pesz2-nig2-[...]
8'. pesz2-nig2-gilim#-[...]
9'. pesz2-dug-sila3-[...]
10'. {d}|IGI.DIB|-[...]
11'. {d}|IGI.DIB|-ka6#-[...]
12'. nig2-bun2#-[...]
13'. KA-[...]
14'. [uh]
15'. bar-ga?-[...]
16'. [...]
17'. szah2-[...]-gi#
18'. szah2 [...]-szu2-[...]
19'. szah2 [...]
20'. szah2 ma2-[...]
21'. szah2 nam#-erim2(|NE.RU|)#
22'. szah2 [...]
23'. szah2 ze2-eh-[...]

column 2
1'. bil2#-za-za#
2'. bil2#-za-za |KAxX|-da
3'. |DAG.KISIM5|
4'. |DAG.KISIM5xX|
5'. |DAG.KISIM5xX|
6'. |DAG.KISIM5xX|
7'. uzu
8'. uzu sag-du
9'. uzu u4-szu2-usz
10'. uzu me-ze2
11'. uzu |KAxGAR|
12'. uzu |KAxGAR|
13'. uzu a-sa
14'. uzu asz2-du
15'. uzu |KAxGAR|
16'. uzu |KAxGAR| gu4
17'. uzu gu2-mur
18'. uzu |UD.NE|
19'. uzu x-na
20'. uzu ubur
21'. uzu te
22'. uzu gu2

Version History

MSL 09, 041 V03
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 041 V03
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-260
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb87s
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

prism

face a'

column 1
1'. [...]-a
2'. [...]-sig7#
3'. [...]-za
4'. [...]-da?
5'. |DAG.KISIM5xX|#
6'. |DAG.KISIM5xEN|
7'. |DAG.KISIM5xX|
8'. |DAG.KISIM5x(U2.GIR2)|
9'. uzu
10'. [uzu] sag#-du
11'. [uzu u4]-szu2-usz
12'. [uzu] me#-ze2

column 2
1'. uzu [...]
2'. uzu szag4 mah#
3'. uzu szag4 ninnu
4'. uzu szag4 gar-gar
5'. uzu szag4# lugal [...]
6'. uzu szag4 szu [...]
7'. uzu szag4 [...]
8'. uzu szag4 x [...]
9'. uzu me-hi#
10'. uzu mur#
11'. uzu [...]

Version History

MSL 09, 041 V06
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 041 V06
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06968
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhcrt
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229117

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [uzu] zu2 kesz2 gu2-mur7
2. uzu# gu2#-bala gesz-du3-[a]
3. uzu# za3-[...]
4. uzu# sila3 x [...]
5. uzu# ma#-sila3
6. uzu# si ma#-sila3#
7. uzu ma-sil3-la x
8. uzu ti
9. uzu ti-ti
10. uzu gag ti
11. uzu gag za-la2

Version History

MSL 09, 041 V08 + MCT 022, CBS 13567+
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 041 V08 + MCT 022, CBS 13567+
Author(s)	Civil, Miguel, et al.
Publication date	1967, 1945
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13567 + CBS 13574 + CBS 13579 + CBS 13582 + CBS 13591 + CBS 13595 + CBS 13599 + CBS 13606 + CBS 13613 + CBS 13616 + CBS 13626 + CBS 19933
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Mathematical table or list; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhctv
Composite no.	Q000001 Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229119

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
columns left to right

column 1
1. uzu ti
2. uzu ti-ti
3. uzu gag ti
4. uzu gag za3-ga
5. uzu bun2
looks like |KAxSAL|
6. uzu nig2-gidri
7. uzu# gesz-ur3-ra
8. uzu# gesz szag4-ga
9. [uzu] szag4
10. uzu# szag4 mah#
11. uzu# szag4 sig
12. uzu# szag4 ninnu
13. uzu# szag4 gar-gar
14. uzu# szag4# lugal# nu-tuku#
15. [...] nigin2#-na
16. [...]-ub2#

column 2
1. uzu [...]
2. uzu [...]
3. uzu [...]
4. uzu sul2#
5. uzu i3 tab#-ba
6. uzu i3 gu4
7. uzu i3 udu
8. uzu i3 szah
9. uzu x TAK4
10. uzu ni2#-TAK4
11. uzu ellag#
12. uzu ellag musz2
13. uzu ellag musz2 sza3-ga
14. uzu ellag musz2 bar-ra
15. uzu ab-tir
16. uzu sa

column 3
4 lines missing
5. tu7 [...]
6. tu7 x x
7. tu7 gu2-gal#
8. tu7 gu2 nig2-[ar3-ra]
9. tu7 gu2-[...]
10. tu7 ar-za-na#
11. tu7 ar-za-na [sag10]
12. tu7# ba#?-ba#?-[da]

Version History

MSL 09, 041 V09
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 041 V09
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5666
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9n9p
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228516

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1'. [uzu] szag4
2'. [uzu szag4] mah
3'. uzu# szag4# sig#
4'. uzu# szag4 ninnu
5'. uzu szag4 gar-gar-ra
6'. uzu szag4 lugal# nu#-[tuku]
7'. uzu szag4 [...]
8'. uzu# szag4 [...]
9'. uzu# szag4 [...]

Version History

MSL 09, 041 V11
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 041 V11
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5537 + N 5781
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9h66
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228484

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. uzu# [...]
2. uzu# ur2 kun
3. uzu tugul!(NAGAR)
4. uzu sag tugul!(NAGAR)
5. uzu tugul!(NAGAR) sila
6. uzu# giri3#-pa3-ra2

Version History

MSL 09, 041 V14
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 041 V14
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06575
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhcvc
Composite no.	Q000001 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
(reverse in ur5-ra 19 file)
1. uzu# ellag |U.MUSZ3@g|-[...]
2. uzu# ellag |U.MUSZ3@g|-[...]
3. uzu# ellag |U.MUSZ3@g| sza3#-[ga]
4. uzu# ellag |U.MUSZ3@g|#-[bar-ra]
5. [uzu] ab#-[tir]

reverse
(columns left to right)

column 1
1'. [siki] ba-gu#-[...]
2'. siki# nu!(ASZ)-gu-la?#
3'. siki# gu kesz2
4'. siki# gu kesz2 tab-ba
5'. siki# dah-hu-um
6'. [siki] kur-ra#

column 2
1'. tug2 x#-[...]
2'. tug2 |IGI.X|
3'. tug2 szukur#{gur8#}-[...]

Version History

MSL 09, 041 V17
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 041 V17
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-025
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0128
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxp26
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228810

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [uzu] sa gal
2. [uzu] sa sal
3. [uzu] sa dah
4. [uzu sa] nim#-ma-ra
5. [uzu] |E2xSAL|
6. [uzu] |E2#xSAL#|

top
1. sila4? TE min3

Version History

MSL 09, 042, UM 29-13-446
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 042, UM 29-13-446
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-446
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbb25
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
5 lines traces

Version History

MSL 09, 051 S01
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S01
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06559 + CBS 06564+ CBS 08078 + N 4708 + N 5888
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Literary; Rev: ugu-mu
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0r0f
Composite no.	Q002268
Seal no.
CDLI no.	P229131

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 051 S03
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S03
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07895
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified proverb collection.; Rev: ugu-mu
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0r2g
Composite no.	Q002268
Seal no.
CDLI no.	P229133

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 051 S05
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S05
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6259
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Rev: ugu-mu
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0r4h
Composite no.	Q002268
Seal no.
CDLI no.	P229135

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 051 S06, CBS 06754
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S06, CBS 06754
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06754
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: ugu-mu
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s52vc
Composite no.	Q002268
Seal no.
CDLI no.	P231715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 051 S06, CBS 06755
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S06, CBS 06755
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06754 ?
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0r51
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229136

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 09, 051 S07
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S07
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5333
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxwht
Composite no.	Q002268
Seal no.
CDLI no.	P228440

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 051 S08, 66 B12
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S08, 66 B12
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02147 + CBS 09848 + N 4856
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu bilingual; Rev: ugu-mu
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh672
Composite no.	Q002274
Seal no.
CDLI no.	P227872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...] = %a [...]-ia#
2. [kusz3]-gu10# = %a am#-ma-ti
3. a2# 1/2(disz) kusz3-gu10 = %a ut,-t,i3
4. a2# 1/3(disz) kusz3-gu10 = %a szi-i-zi#
5. [{d}nin]-ka6-gu10 = %a szi-ku-ku-ti
6. [...] szu-gu10 = %a szi-si-it# ri#-ti-ia
7. [kiszib]-la2#-gu10 = %a ri#-it#-ti
8. [SZU-BU]-gu10 = %a hu-ma#-ti
9. [szu-x]-gu10 = %a su2#-ul-hi
10. [szu-gu10] = %a [qa2]-a-ti
||A 171
11. [szu-si-gu10] = %a [u2]-ba-ni
||A 172

reverse
ugu-ju10

Version History

MSL 09, 051 S09
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S09
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06474
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0r6j
Composite no.	Q002268
Seal no.
CDLI no.	P229137

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 051 S10
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S10
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)	MSL 14, p. 19 (Bv)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-546
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: ugu-mu
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk200
Composite no.	Q000055 Q002268
Seal no.
CDLI no.	P228768

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 051 S11
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S11
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07897
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: ugu-mu
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0r72
Composite no.	Q002268
Seal no.
CDLI no.	P229138

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 051 S13
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S13
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5638
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: ugu-mu
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9n7n
Composite no.	Q002268
Seal no.
CDLI no.	P228514

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 051 S14
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S14
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)	Peterson AOAT 362 pl.10
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5150
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: God list (unidentified) [non-existent]; Rev: ugu-mu
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxw65
Composite no.	Q000261 Q002268
Seal no.
CDLI no.	P228387

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 051 S17
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S17
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10432
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r65zd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 09, 051 S18
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S18
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6187
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rc4
Composite no.	Q002268
Seal no.
CDLI no.	P229142

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 051 S19, 66 B10
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 051 S19, 66 B10
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-442
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu bilingual; Rev: ugu-mu
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc37d
Composite no.	Q002274
Seal no.
CDLI no.	P228639

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
broken
1. kiszib-[la2-gu10] = %a [ri-it-ti]
2. SZU-BU#-[gu10] = %a [hu-ma-ti]
3. tibir-[gu10] = %a [up-na-a-a]
4. szu#-[x]-gu10 = %a [su2-ul-hi]
5. szu-gu10 = %a [qa2-a-ti]
||A 171
6. szu-si-gu10# = %a [u2-ba-ni]
||A 172
7. umbin gal-[gu10] = %a [u2-ba-ni ra-bi-tum]
8. umbin murub4#-[gu10] = %a [u2-ba-ni qa2-ab-li-tum]
9. dal-ba-[na umbin-gu10] = %a [bi-ri-it u2-ba-ni-ti-ia]
10. umbin [tur-gu10] = %a [u2-ba-ni s,e-he-er-tum]
11. gesz#-[hur szu-gu10] = %a [u2-s,u2-ra-at qa2-ti-ia]
||A 177
rest broken

reverse
ugu-ju10

Version History

MSL 09, 066 B01
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 066 B01
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 307
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19753
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu bilingual; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9fc
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
n lines broken
1'. musz3 iri#{ki}-gu10 = %a u2-[...]
2'. musz3 TUR-TUR-gu10 = %a szi#-[...]
||A 42
3'. musz3 dilib-gu10 = %a [...]
||A 43
4'. musz3 ma-za-gu10 = %a a#-x#-[...]
||A 44
5'. [an]-sudx(BU)-gu10 = %a el-li-[me-szi]
||A 45
6'. sag# tal2#-tal2-gu10 = %a ku-ub#-[szi]
||A 46
7'. sag-du gur5#-gu10 = %a x#-ru#?-[...]
||A 48
double ruling

reverse

column 1
n lines traces

column 2
1'. {gesz}ebir kasz
||F 135
2'. {gesz}ga-nu-um
||F 128
3'. {gesz}ga-nu-um a
||F 129
4'. {gesz}ga-nu-um ga#
||F 129
5'. {gesz}ebir dug 7(disz)-bi
6'. {gesz}ebir# gub
||F 139
7'. {gesz}zabar-gub
||F 141
8'. {gesz}ma2!(SUR)-gaz
9'. {gesz#}ma2!(SUR)-gaz bur3-bur3
10'. [...]-nu#-szu-gur10-a
||G 37
11'. [...]-la?#

Version History

MSL 09, 066 B02
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 066 B02
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4906
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu bilingual; Rev: ugu-mu bilingual
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0t92
Composite no.	Q002274
Seal no.
CDLI no.	P229147

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
n lines broken
1'. [sag-szu2 sag-du-gu10] = %a [...] qa2#-qa2-di-ia
||A 50
2'. [ki-nam-TUG2-ra] = %a [na]-ka#-ap-ta-a-a
||A 51
3'. [aga-du-na-gu10] = %a [da]-ar#-ru-ti
||A 52

reverse
1. [kiszi4-gu10] = %a [ba]-am-ti
||A 53
2. [kiszi4-kiszi4-gu10] = %a [mu-ut]-ta-ta#-a-a
||A 54
3. [sig7-igi-gu10] = %a [szu]-uh-ra-<<mi2>>-a-a
||A 56
4. [siki sig7-igi-gu10] = %a [...] szu#-uh#-ri#-ta#
||A 57
rest missing

Version History

MSL 09, 066 B03
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 066 B03
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6189 + N 6230
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu bilingual
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rczbf
Composite no.	Q002274
Seal no.
CDLI no.	P230279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. igi#-gu10# = %a [...]
2. igi-gu10 = %a [...]
3. igi#-gu10 = %a [...]
4. igi-gu10# = %a i#-[ni]
||A 55
5. [gakkul igi]-gu10 = %a ka#-ku-ul#-[ti i-ni-ta]
||A 66
6. [sig7-igi]-gu10# = %a szu#-uh-ri [i-ni-ia]
||A 56
7. [gesz-nu11 igi]-gu10# = %a nu-ur-<<ri>> i#-[ni-ia]
||A 75
8. [gissu igi]-gu10 = %a lu-hu-um-<<szu>> i-ni-ia#
||A 76
9. [unu2]-gu10 = %a u2-su-ki-i
||A 79
10. [kiri3]-gu10# = %a a-pi
||A 82

reverse
1. [su6]-gu10# = %a zi#-iq#-ni#
||A 130
2. [su6 x-gu10] = %a x-szu-ba-ti
3. [...] = %a x-ba-ti
4. [su6 mu2-gu10] = %a [da-ar]-ru-u2-ti
||A 134
5. [te-gu10] = %a le-ti
||A 136
6. [sa te-gu10] = %a [u2-zu]-un# le#-ti-[ia]
||A 138
7. [gesztu2-gu10] = %a uz#-ni
||A 139
8. [buru3 gesztu2-gu10] = %a [pi2-li-isz uz]-ni#-[ia]
||A 140
rest broken

Version History

MSL 09, 066 B04
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 066 B04
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-109
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu bilingual; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4sx3
Composite no.	Q002274
Seal no.
CDLI no.	P228603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [kiri3-gu10] = %a [ap]-pi
||A 82
2. [pa-ag2-ta kiri3-gu10] = %a na#-pi-isz ap-pi-ia
||A 83
3. [pa-ag2 kiri3-gu10] = %a na-hi-ir ap-pi-ia
||A 84
4. [tumu kiri3]-gu10# = %a sza-ar ap-pi-ia
||A 87
5. [sag] kiri3#-gu10# = %a ri#-esz3# ap-pi-ia
||A 88
6. [szag4] kiri3#-gu10# = %a li#-ib# ap#-pi-ia
||A 91
7. [buru3 kiri3]-gu10# = %a pi!-li-isz# ap-pi-ia#
||A 90
8. [siki kiri3-gu10] = %a ha#-an-za-ar-ti [ap]-pi#-ia#
||A 89
9. [bad3 kiri3-gu10] = %a [du]-ur# ap-pi-ia#
||A 92
10. [...] x# x# [...]
rest broken

reverse
unidentified list

Version History

MSL 09, 066 B05
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 066 B05
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)	PBS 05, 139 pl. 121 (CBS 2136)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02136 + CBS 12644
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu bilingual; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh60f
Composite no.	Q000040 Q002274
Seal no.
CDLI no.	P227865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. kiri3-gu10 = %a ap-pi
||A 82
2. pa-an-ta kiri3-gu10 = %a na-pi-isz ap-pi-ia
||A 83
3. pa-ag2 kiri3-gu10 = %a na-hi-ir ap-pi-ia
||A 84
4. tumu kiri3-gu10 = %a sza-ar ap-pi-ia
||A 87
5. sag kiri3-gu10 = %a SAG ap-pi-ia
||A 88
6. szag4 kiri3-gu10 = %a li-ib-bi ap-pi-ia
||A 91
7. buru3# kiri3#-gu10# = %a pi#-li#-isz# ap-pi#-[ia]
||A 90
8. siki kiri3-gu10 = %a ha-an-za-ar-ti ap-pi-ia
||A 89

reverse

column 1
unreadable (most likely the first 34 items of the reed section)

column 2
1. gi#-[gur ...]
2. gi-[gur-DU]
3. gi-gur [{dug}utul2]
4. gi-gur [KA si3-ga]
5. gi#-[gur ku-u4-da]
6. gi#-[gur a bala]-a
rest of column broken

column 3
1. {gi}pisan [...]
2. {gi}pisan [...]
3. {gi}pisan [...]
4. {gi}pisan szu!-um |HIxBAD|
5. {gi#}pisan igi-du8-a
6. {gi}pisan kusz# si#-ga
7. {gi#}pisan gi#-[dub]-ba#
8. {gi}pisan! [...]
9. {gi}pisan [...]
10. {gi}pisan [...]
14 lines traces
25. {gi#}ma#-an#-[sim nig2-ar3-ra]
26. {gi}ma-an#-[sim nig2-mur-gu4]
27. {gi}ma-[an-sim] il2#
28. {gi#}szem3(|AB2x[SZA3]|)# [ak]
29. {gi}[hal]
30. {gi}hal-[zi-ig]
31. {gi}hal ku6
32. {gi}hal muszen

column 4
1 line traces
2. [gi-ha]-an
3. gi-[ha-an siki]
4. {gi}[gum2-gum2-szu2-a]
5. {gi}nig2-[esir2-ra]
6. {gi}nig2# kusz# [si]-ga#
7. {gi}buginx(|A.LAGABxA|)
8. {gi}buginx(|A.LAGABxA|)(|[A].LAGABx[A]|)# [...]
9. {gi}buginx(|A.LAGABxA|)(|A#.LAGABxA#|)# [...]
10. {gi}[buginx(|A.LAGABxA|) ...]
11. [{gi}buginx(|A.LAGABxA|) pe]-el#-[la2]
3 lines traces
15. {gi}ba#-an#-[du ...]
16. {gi}ba#-an-du# [...]
17. {gi}ba-an-du# [...]
18. {gi}ba-an-du [...]
19. {gi}[ba]-an#-du [...]
20. {gi}DA-[...]
21. {gi}[...]
22. {gi}[...]
23. {gi#}[...]
24. {gi}gi#? gid2
25. {gi}am#-ma-am#
26. {gi}gakkul#
27. {gi}gakkul ab-ba
28. {gi}gakkul kasz
29. gi-dub-ba
30. gi pesz-gi4
31. gi 1(disz) ninda

Version History

MSL 09, 066 B08
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 066 B08
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)	PBS 05, 137; See Nemet-Nejat NABU 1994/91 nt.12
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12708
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu bilingual; Rev: Mathematical table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2x1p
Composite no.	Q002274
Seal no.
CDLI no.	P229724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. uktin-gu10 = %a bu-un-na-nu-u2-a#
||A 148
2. musz3-me-gu10 = %a zi-mu-u2-a#
||A 149
3. musz3 sag-ki-gu10 = %a bu-un-nu-u2-a#
||A 150
4. gu2-hasz-gu10 = %a ku-ta-al#-li
||A 151
5. gu2-gu10 = %a ki-sza#-di
||A 152
6. [sa] gu2-gu10 = %a di-a-da-a-nu-u2-a!
||A 153
7. [sa-gal]-gu10 = %a sa-gal-li#
||A 154
8. [siki gu2-gu10] = %a sza-ra#-[at ki-sza-di-ia]
1 line traces
rest broken

reverse
Mathematical text

Version History

MSL 09, 066 B09
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 066 B09
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02179 + N 4312 + N 4317
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu bilingual; Rev: ugu-mu bilingual
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh80d
Composite no.	Q002274
Seal no.
CDLI no.	P227879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [gu2]-gu10 = %a ki-sza-di#
||A 152
2. sa# gu2-gu10 = %a sze-er-ha-an ki#-[...]
||A 153
3. siki# gu2-gu10 = %a sza-ra-at ki-sza-di-[ia]
||A 160
4. gu2#-bala-gu10 = %a a-ru-ti
||A 162
5. [...] gu2#-gu10 = %a ku-usz-ra#? x-[...]
6. [gu2-|HIxASZ2|]-gu10# = %a hu-ur-hu-[di]
||A 163
7. [...] = %a [...] e-li-[tum]
8. [{d}nin-ka6]-gu10 = %a szi-ku-ku-[ti]
9. [... szu]-gu10 = %a szi-si-it [ri-it-ia]
10. [kiszib-la2]-gu10 = %a ri-it-[ti]
11. [SZU-BU]-gu10 = %a hu-ma-[ti]
12. [tibir]-gu10# = %a up-na-a#-[a]
13. [szu-x]-gu10 = %a su2-ul-[hi]
14. [szu]-gu10 = %a qa2-[a-ti]
||A 171
15. [szu-si]-gu10 = %a u2-ba-[ni]
||A 172
16. [umbin gal]-gu10# = %a u2-ba-ni ra#-[bi-tum]
17. [dal-ba-na umbin]-gu10# = %a u2-ba-ni s,e-[he-er-tum]
2 lines traces
rest broken

reverse
1. [...] = %a [ku]-ku#-si2-[ia]
2. [...] = %a [...]-at ku-ku-si2-ia#
3. [kasz3-gu10] = %a [szi-i]-na-tu-u2-[a]
4. [...] = %a [mu]-usz-ti-ni
5. [szir-gu10] = %a [isz]-ki
6. [du10-gan szir-gu10] = %a [tu]-ka#-an isz-ki-[ia]
7. [bun-gu10] = %a [e]-la#-ab-bu-uh2-[hi]
8. [dub3-gu10] = %a [bi]-ir#-ki#!
9. [ur2-gu10] = %a [ut]-li#
10. [gu-du-gu10] = %a [qi2]-in-na-ti#
11. [x gu-du-gu10] = %a [...] qi2-na-ti-ia#
12. [...] = %a [tu]-ul-ti
13. [uh tu-ra-gu10] = %a [tu-ul]-ti mur-s,i2#-[ia]
14. [gesz kun-gu10] = %a [ra]-pa#-asz-ti
15. [kun-gu10] = %a zi#-ba-ti
16. [a tal2-tal2]-gu10# = %a e-pi-el#-li
17. [sze10]-gu10 = %a zu-u2-a#

Version History

MSL 09, 066 B13
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 066 B13
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-410
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu bilingual; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcz9x
Composite no.	Q002274
Seal no.
CDLI no.	P230278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

NOT FOUND AT PENN

obverse
1. a# tal2-tal2-gu10 = %a e-pi-el#-li
2. la-la-gu10 = %a szu-uh2-hi

reverse
Metrological tablet or list

Version History

MSL 09, 115, CBS 15400
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 115, CBS 15400
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15400
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb78t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 09, 115, N 4259
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 115, N 4259
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)	MSL 14, p.25 Hv
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4259
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb94q
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228261

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 115, N 4852
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 115, N 4852
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4852
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4zjt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231143

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 115, N 5282
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 115, N 5282
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)	MSL 14, p.27 Jd
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5282
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkkn2
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228433

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 115, UM 55-21-037
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 115, UM 55-21-037
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-037
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0171
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9bxn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 115, UM 55-21-275
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 115, UM 55-21-275
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)	MSL 14, p. 26 Hw
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-275
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0166
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9c5r
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 157
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 157
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)	field neg. 1020
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-034
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0155
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxp47
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 181
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 181
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1455
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkj6v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 09, 203
Click for archival page

Primary publication	MSL 09, 203
Author(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date	1967
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3711
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9j0k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228180

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 10, 053 V02, 144 A
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 053 V02, 144 A
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)	PBS 12, 14; OIP 011, 230; OIP 011, 065 = CBS 07950, publ as CBS 07590; OIP 011, 217; OIP 011, 040
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04608 + CBS 06402 + CBS 07379 + UM 29-16-220 (+) CBS 07950 + UM 29-16-452
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh4 (st
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9fwk
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227948

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 10, 054 V06, 144 F
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V06, 144 F
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)	OIP 011, 234; OIP 011, 233 (11018)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02175 + CBS 11018
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh4 (st
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh7wc
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. {na}lagab# [...]
2'. {na4}duh-[...]
3'. {na4}kiszib duh-szi#-[...]
4'. {na4}lagab duh-szi-a#
5'. {na4}ellag2 duh-szi-a#
6'. {na4}da-gaz du8-szi#-a#
7'. {na4}duh-szi-a mar-ha-szi
8'. {na4}za-gin3#
9'. {na4}za-gin3 duru5
10'. {na4}za-gin3 dili
11'. {na4}za-gin3 za3-la2#-[...]
12'. {na4}za-gin3 gu2 tu{muszen#}
13'. {na4}za-gin3 gu2 bir5{muszen}
14'. {na4}za-gin3 lu-ub2{sar}
15'. {na4}ad za-gin3
16'. {na4}ad-tab za-gin3
17'. {na4}nig2-tab za-gin3
18'. {na4}mu-lu-ug2 za-gin3
19'. {na4}{d}lamma za-gin3
20'. {na4}alan za-gin3
21'. {na4}igi za-gin3
22'. {na4}ugur2 igi za-gin3
23'. {na4}sun4 za-gin3
24'. {na4}hu-wa-wa za-gin3
25'. {na4}bi2-za-za za-gin3
26'. {na4}ab2#-za#-za# [...]

reverse

column 1
1'. tug2#-[...]
2'. tug2#-[...]
3'. tug2#-[...]
4'. tug2#-[...]
5'. tug2#-[...]
6'. tug2#-[...]
6 lines broken
13'. tug2# nig2#-lam2-[...]
14'. tug2 nig2-lam2-[...]
15'. tug2 szi-li-[...]
16'. tug2 bar-[dul5]
17'. tug2 bar-dul5 [...]
18'. tug2 bar-dul5 husz#-[a]
19'. tug2 mu-[ra]
20'. tug2 mu#-[...]
21'. tug2 [...]
22'. tug2# [...]

column 2
1'. tug2 x#-x#
2'. tug2 nig2-ba
3'. tug2 nig2!(PAD)-la2
4'. tug2 bar-si
5'. tug2 bar-si husz-a
6'. tug2 bar-si szu!(KU) du8-a
7'. tug2 du8-<<bar>>-a
8'. tug2 du8-a ib2-ba
9'. tug2 bar-si du8-a
10'. tug2 sagszu(|U.KA|)-du8-a
11'. tug2 sagszu(|U.KA#|)#
12'. tug2 gu2 e3
13'. tug2 gu2 e3 sa5(|SI#.A#|)
14'. tug2 gu2 e3 [...]
15'. tug2 szag4-ga#-[du3]
16'. tug2 szag4-[ga-du3 gada]
17'. tug2 szag4-ga-du3 szag4-DU
18'. tug2 szag4-ga-du3 |A.MUSZ3@g|
19'. ib2-ba-ru
20'. gada
21'. gada mah
22'. gada lugal
23'. gada an-dul3
24'. UD an-ta dul(|U.TUG2|)
25'. UD# [...]

Version History

MSL 10, 054 V12
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V12
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10055
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Not preserv
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qvg91
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P231766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. {na4}kiszib# [...]
2. {na4}lagab a2#-szuba(|ZA#.MUSZ3#|)#
3. {na4}algamesz(|SAL.HUB2|)
4. {na4}kiszib algamesz(|SAL.HUB2|)
5. {na4}lagab algamesz(|SAL.HUB2|)
6. {na4}duh-szi-a
7. {na4}duh-szi-a mar-ha-szi
8. {na4}da-gaz duh-szi-a
9. {na4}kiszib duh-szi-a
10. {na4}lagab duh-szi-a
11. {na4#}[...]

Version History

MSL 10, 054 V13, 120 C
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V13, 120 C
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10183
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Not preserv
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r65r9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231773

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 10, 054 V17, V21, V23, V32
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V17, V21, V23, V32
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)	(V21 erroneously published as UM 29-13-268)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-234 + UM 29-16-236 + UM 29-16-268 + N 1892 + N 3339 (+) UM 29-13-686
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh4 (st
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9wrc
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228721

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 line broken
2. {na4#}kiszib# [...]
3. {na4#}lagab ka#-gi#-na#
4. {na4}esi
5. {na4}gesz-nu11-gal
6. {na4}kiszib nu11-gal
7. {na4}lagab nu11-gal
8. {na4}a2-szuba
9. {na4}kiszib a2-szuba
10. {na4}lagab a2-szuba
11. {na4}algamesz(|SAL.HUB2|)
12. {na4}kiszib algamesz(|SAL.HUB2|)#
13. {na4}lagab algamesz(|SAL.HUB2#|)#
14. [{na4}]duh#-szi-a
15. [...] duh-szi-a
16. [...] duh-szi-a
17. [...] duh-szi-a
18. [{na4}]da#-gaz# duh-szi-a
19. [{na4}duh]-szi-a mar-ha-szi
20. [{na4}]za-gin3
21. {na4#}za-gin3 duru5
22. {na4#}za-gin3 dili
23. {na4#}za-gin3 za3-la2?-PA?
24. {na4}za-gin3 gu2 tu{muszen}
25. {na4}za-gin3 gu2 bir5{muszen}

column 2
2 lines broken
3. {na4#}kiszib# [...]
4. {na4}lagab za-[...]
5. {na4}ellag2!(HI)-za-[...]
6. {na4}za-gin3 [...]
7. {na4}gug(|ZA#.GUL#|)#
8. {na4}gug(|ZA#.GUL#|)# |GUL.GA2|
9. {na4}gug(|ZA#.GUL|)# luh-ha
10. {na4#}gug gid2-da
11. {na4#}gug lugud-da
12. {na4#}gug buru3-buru3-da
13. [{na4}]kiszib# gug
14. [...] gug
15. {na4#}[...] gug
16. {na4}nir2
17. {na4}nir2 ziz
18. {na4}nir2 igi
19. {na4}nir2 pa muszen-na
20. {na4}nir2 i3-lum?
21. {na4}nir2 a?-lum?
22. {na4}nir2 ku-usz-x
23. {na4}nir2 babbar2-2(asz)
24. {na4}nir2 babbar2-1(asz)
25. {na4}[...]

column 3
6 lines broken
7. {na4#}[...]
8. {na4#}[...]
9. {na4}sig7#-[...]
10. {na4}gun3#-[a]
11. {na4}[...]
12. {na4}[...]
13. {na4}[...]
14. {na4}arhusz#
15. {na4}du14(|LU2#.NE#|)#
16. {na4}hudusz(TU)#
17. {na4}nu-[u3-tu]
18. {na4}u3-[tu]
19. {na4}hasz2-bar#
20. {na4}naga#
21. {na4}igi#-musz#
22. {na4}igi#-ku6
23. {na4}sag#-gar#
24. {na4}sag#-kal#
25. {na4#}[...]

column 4
1. {na4#}[...]
2. {na4}bur-mar#-ha-[...]
3. {na4}im-babbar2
4. {na4}kiszib im-babbar2
5. {na4}lagab im-babbar2
6. {na4}an-zu2-gul-me <<ga>>
7. {na4}kiszib an-zu2-gul-me
8. {na4}lagab an-zu2-gul-me
9. {na4}dur-ul3
10. {na4}kiszib dur-ul3
11. {na4}lagab dur-ul3
12. {na4}hasz2(|TUMx(U.U.U)|)-tum
13. {na4}kiszib hasz2(|TUMx(U.U.U)|)-tum
14. {na4}lagab hasz2(|TUMx(U.U.U)|)-tum
15. {na4}im-ma-en
16. {na4}al-a-musz
17. {na4}a-lal3-[la]
18. {na4}sikil#-[...]

column 5
10 lines traces
here follows UM 29-13-686
1'. [{na4}]gi#?-rin-na#?
2'. [...]-ra#-[nu]-um#
3'. [{na4}]sag#-gir-mud
4'. {na4#}kiszib# sag#-gir#-mud#
5'. {na4}lagab sag-[gir]-mud#
6'. {na4}a-bala#-e#
7'. {na4}[1(disz)] gu2
8'. na4 5(u)# ma-na
9'. na4 4(u)# ma-na
10'. na4# 3(u)# ma-na
11'. [...] ma-na
12'. [...] ma-na
13'. [...] ma#-na
14'. [...] ma#-na#

reverse

column 1
1'. [{na4}]2/3(disz)# gin2
2'. [{na4}]1/2(disz)# gin2
3'. [{na4}]1/3(disz)# gin2
4'. {na4#}igi-4(disz)-gal2
5. {na4#}igi-6(disz)-gal2
6'. na4# 2(u) 2(disz) 1/2(disz)# sze
7'. na4# 2(u) sze
8'. na4# 1(u) 5(disz) sze
9'. na4# 1(u) sze
10'. na4# 5(disz) sze
11'. na4# 3(disz) sze
12'. na4# 2(disz) sze
13'. na4# 1(disz) sze
ruling
14'. u2
15'. [...]-gi4#?

Version History

MSL 10, 054 V18
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V18
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-921
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh8k6
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] mu#-lu#-[...]
2'. {na4}{d}lamma za-gin3
3'. {na4}alan za-gin3
4'. {na4}igi za#-gin3
5'. {na4}ugur2 igi za-gin3
6'. {na4}sun4 za-gin3
7'. {na4}hu-wa-wa-tum za-[gin3]
8'. {na4}bi2-za-za za-gin3
9'. {na4}ab2-za-za za-gin3
10'. {na4}bibra(|AN.HUL2|) za-gin3
11'. {na4}kiszib za-gin3
12'. {na4}lagab za-gin3
13'. {na4}ellag2 za-gin3
14'. {na4}za-gin3 dur
15'. {na4#}gug
16'. [{na4}]gug-gazi

column 2
1'. [...]-sig7#
2'. [...]-a#
3'. [...] x#
4'. [...] ze2#
5'. [...] tesz2#
6'. [...] arhusz#
7'. [...]-a
8'. [{na4}]hudusz(TU)
9'. [{na4}u3]-tu
10'. [{na4}nu]-u3#-tu
11'. [{na4}]hasz2#-bar
12'. [{na4}]naga#
13'. [{na4}]musz#

Version History

MSL 10, 054 V19
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V19
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-008
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Unidentifie
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9q42
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228524

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. {na4}TA-ba
2. {na4}hu-ri-zum
3. {na4}{d}asznan
4. {na4}babbar
5. {na4}kukku5
6. {na4}su-a
7. {na4}x#
8. {na4#}izi
9. {na4#}a-ur4-a
10. {na4#}hudusz(TU)
11. {na4#}u3-tu
12. {na4#}nu#-u3#-tu#

Version History

MSL 10, 054 V20
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V20
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)	Peterson AOAT 362 pl.6
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-073
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Nippur God
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qb5
Composite no.	Q000041 Q000261
Seal no.
CDLI no.	P228530

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. {na4}u2#
2. {na4}u2-buru3-buru3
3. {na4}szu-u
4. {na4}szu-min3
5. {na4}pirig-gun3
6. {na4}sza-ga-ra
7. {na4}|HIxASZ2|-suhur
8. {na4}zi ummu3(|SU.A.EDIN.LAL|)
9. {na4}ur-bi2-tum
10. {na4}ga-szur-ra
11. {na4}kur-ga-ra-nu-um
12. {na4}sag-gir-mud
13. {na4#}kiszib sag-gir-mud
14. {na4}lagab sag-gir-mud
15. {na4}a-bala-e
16. na4 1(disz)-gu2
17. na4 5(u) gu2!

reverse

column 1
1. {d}ama#-[uszumgal-an-na]
2. {d}uszumgal(|GAL#.BUR2|)#
3. {d}en-[nimgir-si]
4. dingir-[re]
5. dingir-re [...]
6. dingir-re [...]
7. dingir-re [...]
8. dingir-re [...]
9. dingir-re [...]
10. dingir-re [...]
11. dingir-re [...]
12. dingir-re [...]
13. {d}na-[na-a]
14. {d}zar#-[pa-ni-tum]
15. {d}nin#-[igi-zi-bar-ra]
16. {d}ad#-[gi4-gi4]
17. {d}nir-gal2
18. {d}kin-gal2
19. {d}x# [...]
20. {d}na-[bi-tum]
21. {d}nu-ni-[tum]
22. {d}gira(|NE.[GI]|)
23. {d}isztaran(|KA#.[DI]|)
24. {d}[...]

column 2
1. [...] szag4-[ku5]
2. {d}ig-alim-ma
3. {d}nergal
4. {d}ma-mi
5. {d}szu-bu-la
6. {d}na-bu-um
7. {d}we-du-um
8. {d}UR-mu-du-um
9. {d}kur-ba-tim?
10. {d}e2
11. {d}nita
12. {d}TUR#-be2-ne
13. {d}[hendur]-sag-ga2
14. {d}nin-da
15. {d}gesz-da
16. {d}a-zi-mu2
17. {d}dim3-pi#-ku3
18. {d}nin#-a-zu
19. {d}kulla!(LUM)
20. {d}nu-musz-na
21. {d}hu-ma-at
22. {d}marduk

Version History

MSL 10, 054 V22
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V22
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6051
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r99q2
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229288

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. {na4#}za#-gin3#
2. {na4#}za-gin3 duru5#
3. {na4}za-gin3 dili
4. {na4}za-gin3 za-la2-la2
5. {na4}za-gin3 gu2 tu{muszen}
6. {na4}za-gin3 gu2 bir5{muszen}
7. {na4}za-gin3 lu-ub2{sar}
8. {na4}ad za-gin3
9. {na4}ad-gu2# za-gin3
10. {na4}nig2-tag#-ga# za-gin3#

reverse

column 1
illegible

column 2
1'. [...] szu-ur2#-min3
||B 225
2'. gesz za-ba-lum
||B 226
3'. gesz e-la-ma-kum
||B 227
4'. gesz gi-ri2-lum
||B 229
5'. gesz gi-rim
||B 231
6'. gesz zi-TA?
||B 237
7'. gesz ur-nu-um
||B 254

Version History

MSL 10, 054 V24
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V24
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3853a
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clot
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxq6r
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
6 lines traces

column 2
1. {na4}nir7(|ZA.DUN3@g@g|) u4 sud
2. {na4}kiszib nir7
3. {na4}lagab!(PA) nir7#
4. {na4}ellag2 nir7
5. {na4}KU nir2
6. {na4}szuba(|ZA.MUSZ3|)#

Version History

MSL 10, 054 V29
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V29
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 320
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-013
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz083
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228698

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [{na4}]bur
2. [{na4}]bur# e za3-ga
3. {na4#}bur szu
4. {na4#}bur-mar#-[ha]-li#
5. [...]-szi
6. [...]-babbar
7. {na4#}bur#-kukku5#

reverse

column 1
1'. gesz# szibir#
||C 429
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]
4'. gesz#
2 lines missing
7'. gesz x-[...]
8'. gesz x-[...]
9'. gesz [...]
10'. gesz mud-[...]
||D 45
11'. gesz gag-mud#-[...]
12'. gesz umbin-gigir#
||D 54
13'. gesz gag-umbin-gigir#
||D 55
14'. gesz si-gigir
||D 25
15'. gesz gaba-gigir
16'. gesz gaba-gal2-gigir
||D 21
17'. gesz usan3#
18'. gesz usan3#
19'. gesz eme?-usan3#
20'. gesz ama-[...]

column 2
1'. gesz# szid#-du3#-gar
2'. gesz szid-du3-bar
||D 68
3'. gesz szid-du3-a-sza3
||D 70
4'. gesz mar-gid2-da
||D 73
5'. gesz gu-za-mar-gid2-da
1 line missing
7'. gesz gag-za#-ra#-mar#-[...]
8'. gesz sag-kul-mar-gid2-da
9'. gesz giri3#-gub-mar-gid2-da
||D 85
10'. gesz mud-mar-gid2-da
11'. gesz# gag-HU-mar-gid2-da
12'. [...] UR-mar-gid2-da#
13'. gesz [...]-UR-mar-gid2-da#
14'. gesz umbin#-mar-gid2-da
||D 92
15'. gesz gag-umbin-mar-gid2-da
||D 95f
16'. gesz ZI-ha-ru-um-um-mar-gid2-da
||D 88
17'. gesz en3-dur-mar-gid2-da
||D 83
18'. gesz ig
||D 199
19'. gesz ig-gal
||D 200

column 3
traces of 1 line
2'. [...] ig-masz-tab-ba
||D 218
3'. [...] ig-u3-ma
||D 251a
4'. [...]-mi#-ri2#-za
||D 237
5'. [...]-na#
||D 239
1 line missing
7'. [...]-AN
||D 250
2 lines broken
10'. [...]-ig#
11'. [...]-ig#
12'. [...]-ig#
13'. [...] dun3-la2-ig
||D 255
14'. gesz ir-ig
15'. gesz suhub4
||D 267
16'. gesz nu-kusz2-u3
||D 264
17'. gesz nu-kusz2-u3-an-na
||D 265
18'. gesz [...]-kusz2-u3-ki-ta
||D 266
19'. gesz# [...]-BAL#
||D 270

column 4
1'. [...] TAG#-[...]
||D 300
2'. [...] kur-ra
||D 307a
3'. [...] nu-ra
||D 308
4'. [...] ALAN-il2?#
||D 314
traces
10'. [...] da-[...]
11'. [...] ga-rig2#
||E 12
12'. [...] ga-rig2-siki
||E 13
13'. [...] ga-rig2-sag-du
||E 14
14'. [...] ga-rig2-pa-muszen-na
||E 15
15'. [...] bala
||E 19
16'. [...] e2-bala
||E 30
17'. [...] X-bala
||E 26
18'. [...] X-bala
||E 28
traces of 1 line
2 lines broken

Version History

MSL 10, 054 V30
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V30
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5001
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Not preserv
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4x5n
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [{na4}]szag4#-gul-[...]
2'. [{na4}]sag-du#
3'. {na4#}kinkin#
4'. {na4#}kinkin zi-[...]
5'. {na4}kinkin bahar2(|DUG#.[SILA3.BUR]|)#
6'. {na4}kinkin [...]
7. {na4}kinkin [...]
8. {na4}kinkin [...]
9. {na4}kinkin [...]
10. {na4}kinkin [...]
11. {na4#}[...]

Version History

MSL 10, 054 V31
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V31
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5618
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh4 (st
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9n1j
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228508

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-babbar#
2'. [...]-kukku5
3'. [...]-su4#-a

column 2
1'. {na4#}kinkin# x# [...]
2'. {na4}kinkin szu si-ga#?
3'. {na4}szu-[...]

reverse

column 1
1'. {na4#}[...]
2'. {na4}[...]
3'. {na4}NE-x# [...]
4'. {na4}kur-ma-am-[...]
5'. {na4}sag-[gir-mud]
6'. {na4#}a-[bala-e]

column 2
1'. [...] gin2
2'. [...] 1(disz) gin2
3'. [...] 23(disz)# gin2
4'. [...] 12(disz)# gin2
5'. [...] gin2#

Version History

MSL 10, 054 V33
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V33
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)	Proust, Christine, TMN (2007) p. 343, Ist Ni 04840 + UM 29-13-711
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Ist Ni 04840 + UM 29-13-711
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Metrologica
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical; 20140711 firth_proust
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r99wn
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229294

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. {na4#}na# dub#-ba-na
2'. {na4}na gu2-bi-na
3'. {na4#}na la2-a
4'. {na4#}gir2 zu2 gal
5'. {na4#}KA# zu2
6'. {na4#}{d#}dim3-me
7'. {na4}ka musz-e gu7#-a
8'. {na4#}u2
9'. {na4}zi-ib-tum
10'. {na4}szu-hu-um
11'. {na4#}ka-[pa-zum]
12'. {na4}a-a-ar-[tum]

reverse

column 1
1'. [3(disz)] gin2
2'. 4(disz)# gin2
3'. 5(disz)# gin2
4'. [6(disz)] gin2
5'. [7(disz)] gin2
6'. 8(disz)# gin2
7'. 9(disz) gin2
8'. 1(u) gin2
9'. [1(u)] 1(disz) gin2#
3 lines lost
10'. 1(u) 5(disz) [gin2]
11'. 1(u) 6(disz) gin2#
12'. 1(u) 7(disz) gin2#
13'. 1(u) 8(disz) gin2#
14'. 1(u) 9(disz) gin2#
15'. 1/3(disz) sila3
16'. 1/2(disz) sila3
17'. 2/3(disz) sila3
18'. 5/6(disz) sila3
19'. 1(disz) sila3

column 2
1'. 1(disz) [.]
2'. 1(disz) sila3
3'. 2(disz) sila3#
4'. 3(disz) [sila3]
5'. 4(disz) [sila3]
6'. 5(disz) sila3
7'. 6(disz) sila3
8'. 7#(disz) sila3#
9'. 8(disz) sila3
10'. 9#(disz) [sila3]
2 lines lost
11'. 1(ban2) 2(disz)
12'. 1(ban2) 3(disz) sze#
13'. 1(ban2) 4(disz)
14'. 1(ban2) 5(disz) sze#
15'. 1(ban2) 6(disz) sze
16'. 1(ban2) 7(disz) sze
17'. 1(ban2) 8(disz) sze
18'. 1(ban2) 9(disz) sze#
19'. 2(ban2) sze
20'. 3(ban2) sze
21'. 4(ban2) sze
22'. [5(ban2)] sze
23'. 1(barig) sze
24'. 1(barig) 1(ban2) sze

column 3
1'. 1(barig) 5#(ban2) sze
2'. 2(barig) sze#
3'. 2(barig) 1(ban2) [.]
4'. 2(barig) 2(ban2)
5'. 2(barig) 3#(ban2) sze
6'. 2(barig) 4#(ban2) sze
7'. 2(barig) 5(ban2) sze
8'. 3(barig) sze
9'. 3(barig) 1(ban2) sze
10'. 3(barig) 2(ban2) sze
11'. 3(barig) 3(ban2) sze
12'. 3(barig) 4#(ban2) sze#
13'. 3(barig) 5#(ban2) sze#
1 line lost
14'. 4(barig) 1(ban2) sze
15'. 4(barig) 2(ban2) sze
16'. 4(barig) 3(ban2) sze
17'. 4(barig) 4(ban2) sze
18'. 4(barig) 5(ban2) sze
19'. 1(asz) gur
20'. 1(asz) 1(barig) gur
21'. 1(asz) 2(barig) gur
22'. 1(asz) 3(barig) gur
23'. 1(asz) 4(barig) gur
24'. 1(asz) 5(barig) gur
note 5(barig) written in error
25'. 2(asz) gur#

column 4
1'. [..] gur
2'. [..] gur
3'. [..] gur#
4'. 7(asz) gur#
5'. 8(asz) gur#
6'. 9(asz) gur#
10 gur omited
7'. 1(u) 1(asz) gur#
8'. 1(u) 2(asz) gur#
9'. 1(u) 3(asz) gur#
10'. 1(u) 4(asz) gur
11'. [1(u)] 5(asz) gur
12'. 1(u) 6#(asz) gur
13'. 1(u) 7(asz) gur#
14'. [..] gur
missing line(s)
15'. 1(gesz2) 1(u) [.]
16'. 1(gesz2) 2#(u) gur
17'. 1(gesz2) 3#(u) gur
18'. 1(gesz2) 4(u) gur
19'. 1(gesz2) 5(u) gur
20'. 2(gesz2)
21'. 3(gesz2)
22'. 4(gesz2)
23'. 5(gesz2) gur
24'. 6#(gesz2) gur#
25'. 7(gesz2) gur
26'. 8(gesz2) gur#
27'. 9#(gesz2) [gur]

column 5
1'. 1(szar2) gur
2'. 2(szar2) gur#
3'. 3(szar2) gur#
4'. 4(szar2) [gur]
5'. 5(szar2) gur
6'. 6#(szar2) gur
7'. 7#(szar2) gur
several lines illegible
8'. [..] gur
9'. [..] gur
10'. [..]
11'. 1#(szar2) gur
12'. gal-la
13'. szu-nu-tag?
or szu-nu-gi4

Version History

MSL 10, 054 V34
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 054 V34
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 324
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13619
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrnjq
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227740

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 line broken
2'. [na4] kukku5#
3'. na4 su4-[a]
4'. na4 sig7-sig7
5'. na4 gun3-[a]
6'. {na4}izi#
7'. {na4}ze2#

reverse

column 1
1'. gesz ha-lu-ub2#
||B 4
2'. gesz sza3-kal#
||B 5
3'. gesz kin2#
||B 6
4'. gesz kin2-babbar
||B 7
5'. gesz# kin2-gi6#
||B 8

Version History

MSL 10, 120 F, N 6527
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 120 F, N 6527
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)	(In MSL 10, 120 N 6527 should read N 6257); Veldhuis EEN 305
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6257
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2td
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229236

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. {u2#}am#-si-ha-ra#
2. {u2}gazi am-si-ha-ra
3. {u2}am-si-har-ra-an-na
4. {u2}ka-zal
5. {u2}ka-zal-x#
6. {u2}x x-szu2
7. {u2}bu4-szu2 gaz#
8. {u2}szim
9. {u2}sag-kesz2
10. {u2}du6-x#
11. {u2}NIM#
12. {u2}bulug#
13. [...]-ni#
14. [...]-ni
15. [...]-ni

reverse

column 1
1. gesz ig
||D 199
2. gesz ig-gal
||D 200
3. gesz ig-i3
||D 233
4. gesz ig-li
||D 210
5. gesz ig-dib#
||D 207
6. gesz ig-suh4
||D 244
7. gesz ig-masz-tab-ba
||D 218
8. gesz ig-u3-ma
||D 251a
9. gesz ig-u3-BU-a
||D 206
10. gesz# ig-ze2#-na
||D 239
11. [...] ig-[...]-ri2-za#
||D 237
12. gesz ig-ka2#-tilla2
||D 250
13. gesz [...] ka2#?-e2-gal
||D 247
14. gesz suku5-ig
||D 252
15. gesz u3-ig
||D 253
16. gesz [...]-sakar-ig
||D 254
17. gesz [...]-du3-ig
||D 259
18. gesz dun3#-la2-ig
||D 255
19. gesz [...] ig#

column 2
1. gesz suhub4#-ig#
||D 267
2. gesz nu-kusz2#-u3
||D 264
3. [...]-kusz2-[...]-an-na
||D 265
4. [...] kusz2#-[...]
||D 266
5. gesz sag-kul
||D 270
6. gesz# sag#-kul#-nim-ma#
||D 271
7. [...]-gar
8. [...]-si#-gar
13'. gesz TAG#
14. [...] TAG#-TUG2#
||D 300
15. gesz kur-ra#
||D 307a
16. gesz nu-ra#
||D 308
17. gesz il2#-il2
||D 314

column 3
1. [...]-bar
||D 312
2. [...]-tug2
||D 317
traces of 1 line
||D 319
4. [...] nig2#-gi-na
||D 318
5. gesz nig2#-menbulug2
||D 313
6. gesz a2-szu-du7-x-ga
7. gesz ga-rig2
||E 12
8. gesz ga#-rig2#-siki#
||E 13
9. gesz ga#-rig2#-[...]
||E 14
10. gesz [...]
||E 15
11. gesz bala#
||E 19
12. gesz e2-bala
||E 30
13. gesz sag-bala
||E 26
14. gesz me-te-bala
||E 28
15. gesz LAGAB
||E 43
16. gesz LAGAB
||E 44
17. gesz LAGAB
||E 45
18. [...] BU
||E 81

Version History

MSL 10, 120 G
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 120 G
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5561
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9k23
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228496

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. {u2}am-si-ha-ra
2. {u2}gazi am-si-ha-ra
3. {u2}am-si-ha-ra-an-na
4. {u2}ka-[...]
5. {u2}ka#-[...]
6. {u2}[...]
7. {u2}[...]

Version History

MSL 10, 120 H
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 120 H
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 316
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5452
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9f46
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228468

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. {u2}szim
2. {u2}sag-kesz2
3. {u2}du6-x#
4. {u2#}x#
5. {u2#}ama-[ni]
6. {u2#}dumu-ni#
7. {u2#}nig2-ama-ni
8. [{u2}]nig2-u2-[...]

reverse

column 1
4 lines traces

column 2
1'. gesz nimbar-sig7#-[...] al-szeg6-ga2
2'. gesz# sza3-nimbar
||B 351
3'. gesz# suhur-nimbar
||B 355
4'. gesz ama-nimbar
||B 293

Version History

MSL 10, 120 I
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 120 I
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-407
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0911p
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc05x
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

surface a1

column 1
broken

column 2
beginning broken
1'. [...]-tu
2'. [...]-tu
3'. [...]-bar
4'. [...]-naga
5'. [...]-musz
rest broken

column 3
beginning broken
1'. {na4}nuz babbar
2'. {na4}nuz kukku5
3'. {na4}iszkila#
4'. {na4}iszkila a-ab-ba
5'. {na4#}[...]
rest broken

surface a2

column 1
beginning broken
1'. na4# [x] ma#-na#
2'. na4# [x] ma#-na
3'. na4# [x ma]-na#
4'. na4# [...]
5'. na4# [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. {u2}nig2-ama-ni
2'. {u2}nig2-u2-rum
3'. {u2}{d}iszkur
4'. {u2}szakir3-ra
5'. {u2}{d}dim3-me
6'. [{u2}]KA#-musz# x KA
7'. [...] x x
rest broken

column 3
beginning broken
1'. hi-iz# [...{sar}]
2'. lu!-ub2#[{sar}]
3'. lu-ub2!(DIB)[...{sar}]
4'. gan2-sze{sar}
5'. gesz-masz#[{sar}]
6'. gesz#-[masz-gurum{sar}]
rest broken

surface a3
broken

surface a4
broken

surface b1
broken

surface b2
broken

Version History

MSL 10, 120 K
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 120 K
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11055
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Not preserv
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5k4x
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227652

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [...]
2'. {u2}x
3'. {u2}su-din#
4'. {u2}u3-tu#
5'. {u2}nu-u3-tu#
6'. {u2}nu-gig

column 2
broken

reverse
broken

Version History

MSL 10, 120 M, N 6526
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 120 M, N 6526
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)	N 6526 should read N 6256
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6256
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Not preserv
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9b16
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229298

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. {u2}sullim!(|U.ENxGAN2@t|){sar}
2. {u2}sullim!(|U.ENxGAN2@t|){sar}
3. kur-gi-rin-na{sar}
4. tab-ba{sar}
5. HI-a{sar}
6. bar-bar{sar}
7. szag4#-ki{sar}
8. nig2-nagar{sar}

Version History

MSL 10, 120 N
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 120 N
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5159
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: list of PN'
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxz64
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228394

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. {u2}sullim!(|U.ENxGAN2@t|){sar}
2. {u2}sullim!(|U.ENxGAN2@t|){sar}
3. tab-ba{sar}
4. HI#-a{sar}
5. bar-bar{sar}
6. szag4-ki[{sar}]
7. [nig2]-nagar#[{sar}]

top
1. {d}nisaba [...]

Version History

MSL 10, 120 P
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 120 P
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-267
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9wzg
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228727

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1 line traces
2'. [sar]
3'. sum[{sar}]
4'. sum sikil[{sar}]
5'. sum sikil tu#-tu#-[ba{sar}]
6'. sum sikil# [...]
7'. sum gaz-[za{sar}]
8'. sum szir dili[{sar}]
9'. sum x# [...]
10'. sum x#

column 2
2 lines traces
3'. ga-rasz{sar}
4'. ga-rasz sag{sar}
5'. sag# ga-rasz{sar}
6'. numun# ga-rasz{sar}
7'. sullim#!(|U.ENxGAN2@t#|){sar}
8'. sullim#!(|U.ENxGAN2@t#|){sar}
9'. x# gazi TUM#?{sar}
10'. x# ur2 TUM#?{sar}
11'. x# x# x#{sar}
12'. [...] szu{sar}
13'. x# x#{sar}
2 lines traces

Version History

MSL 10, 120 R
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 120 R
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5022
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Not preserv
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4x7p
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 line traces
2. {u2#}din-tir# babbar#[{sar}]
3. {u2#}din-tir kukku5{sar#}
1 line traces

Version History

MSL 10, 120 S
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 120 S
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5532
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: list of PN'
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9h45
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228482

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 10, 144 C
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 144 C
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1514
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Not preserv
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkjdz
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. siki# nu#-al# x#-[...]
2'. siki# dub3-ba ak
3'. siki# hu-bu-usz ak-a
4'. siki# szag4 sig
5'. siki szag4 sig tab!(PA)-ba
6'. siki szag4 sig nu-nu#

Version History

MSL 10, 144 E
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 144 E
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 300, 324
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-977 + UM 29-16-586
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz041
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [siki] sza3 sig
2. siki sza3 sig tab-ba
3. siki sza3 sig nu-[nu]
4. siki gu2-[...]
5. siki gu2 kesz2#-[...]
6. siki dah-hu#-[um]
7. siki kur-[ra]
8. siki mar-[tu]
9. siki [uri]
10. siki szu-[bir4]
11. siki sa10#-[ma]
12. siki x [...]
13. siki [...]
14. siki x [...]
15. siki x [...]

reverse

column 1
beginning broken
1'. gesz KU-[...]
2'. gesz KU-{gesz}[...]
3'. gesz x [...]
4'. gesz pa#-[...]
5'. gesz pa-[...]
6'. gesz dalla2#
7'. gesz mud#-[...]
8'. gesz ze2-[...]
9'. gesz zu2-[...]
10'. gesz zu2-[...]
11'. gesz TUG2-[...]
12'. gesz pi-el-[...]
13'. gesz u3-luh#-[...]
n lines broken
14'. gesz [...]
15'. gesz asal2#
16'. gesz asal2#-[...]
17'. gesz asal2#-[...]
18'. gesz NE-asal2#
19'. gesz numun-asal2#
20'. gesz il-[...]
21'. gesz kiszi16#
22'. gesz [ad2]
23'. gesz ad2-[...]
24'. gesz ad2-har-[...]
25'. gesz sa-ma-num2#
26'. gesz sa-ma-[...]
27'. gesz pesz7-[...]
28'. gesz szu-[...]

column 2
beginning broken
1'. gesz szi-ig#-dum
2'. gesz |LAGABxX|-si
3'. gesz mu#-tum-da
4'. gesz gi-zu2-lum-ma
5'. gesz BU-zu2-lum-ma
6'. gesz dili-bu-um
7'. gesz an-tag
8'. gesz husz
9'. gesz masz
10'. gesz [...]
11'. gesz masz-gurum
12'. gesz guru5-usz
13'. gesz sag-EZEN
14'. gesz si-sag-EZEN
15'. gesz i-ri9-na
16'. gesz a-i-ri9#-na#
17'. gesz# gilim#-an-na
18'. [gesz ...] x [...]
19'. [gesz ...] x [...]
20'. [gesz ...]
21'. [gesz ...]
22'. [...] as4#-[...]
23'. gesz |LAGABxA|-da#
24'. gesz dab5-dab5#
25'. gesz u5
26'. gesz {d}ha-ia3
27'. gesz dub-ba
28'. gesz szumun-gi4
29'. gesz ti-bala
30'. gesz SZID-ma
31'. gesz MA
32'. gesz ba
33'. gesz ba-amar
34'. gesz ba-sze
35'. gesz ba-PA-SZE
36'. gesz ba-PA
37'. gesz hub2
38'. gesz na-ru2-a
39'. [...] eszkiri#-ME-szu-du7
40'. [...]-na#-UD
41'. [...] gu#-za
42'. [...]-sag10

Version History

MSL 10, 144 H
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 144 H
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-773
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Not preserv
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxwwh
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. tug2 szag4-ga-du3
2. tug2 szag4-ga-du3 gada
3. tug2 szag4-ga-du3 MUSZ3@g x#?
4. tug2 ib2-ba-ri
5. gada
6. [gada] mah#

Version History

MSL 10, 145 K
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 145 K
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-405
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0911l
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Not preserv
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc03w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 10, 145 L
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 145 L
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 314
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-584
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxkcd
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]
4'. gesz [...]
5'. gesz [...]

column 2
1'. gesz [...]
2'. gesz ki-ta#-[...]
3'. gesz nig2-ki#-[...]
||B 407
4'. gesz nig2-ga2-nimbar#
5'. gesz pesz-nimbar
||B 384
6'. gesz pesz-murgu-nimbar
7'. gesz pesz-banda3-zi-nimbar
8'. gesz asal2
||B 411
9'. gesz asal2-kur
||B 412

Version History

MSL 10, 145 M
Click for archival page

Primary publication	MSL 10, 145 M
Author(s)	Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date	1970
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6226 + N 6232 + N 6234
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9czn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229305

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 003 S7; 010 S6
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 003 S7; 010 S6
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13955
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrr3f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227754

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 070
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 070
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10473
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r663z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227630

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 093 (O)
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 093 (O)
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6211
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0v8
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229322

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 093 B
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 093 B
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09873
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh5 (geographi
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc3hj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 093 D
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 093 D
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6786
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0tr
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229321

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 093 E, 096 D2
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 093 E, 096 D2
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5104
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh5 (geographi
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkjvp
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P228367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 093 G
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 093 G
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6249 + UM 29-16-206
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2kf2
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P228713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

MSL 11, 094 B1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 094 B1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4774 + N 4874
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4wz2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 094 J
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 094 J
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10451
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh5 (geographi
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r660d
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P227627

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 094 M
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 094 M
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 030
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-010
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9q5k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228525

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 094 N
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 094 N
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 023; OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03868
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4xkv
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P227917

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 094 P
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 094 P
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5364
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh3 (animals,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxwv0
Composite no.	Q000001 Q000042
Seal no.
CDLI no.	P228450

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 094 Q and 96 Y1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 094 Q and 96 Y1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4149
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh5 (geographi
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb90n
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P228257

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 094 T
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 094 T
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6086
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0x9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229324

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 11, 094 U, 96 W1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 094 U, 96 W1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14132
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh5 (geographi
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9gmx
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P227774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 094 X
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 094 X
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4985
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh3 (animals,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc11b
Composite no.	Q000001 Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229327

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 094 Y
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 094 Y
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5553
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hjc
Composite no.	Q000042 Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
(1 line missing?)
2. lugal#
3. nam#-dumu#-na#
4. sukkal
5. sukkal-mah#
6. sukkal-sza3-e2-a
7. sukkal-i3-du8
8. sukkal#-kasz4
9. sukkal#-lu2-kasz4
10. sukkal#-mar-tu
11. sukkal#-ensi2
12. sukkal#-sanga#
13. zabar(|UD#.KA.BAR|)#-x
broken

Version History

MSL 11, 094 Z
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 094 Z
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06072
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh3 (animals,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc12v
Composite no.	Q000001 Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. dara3#-[...]
2. |KUN.[X]|
3. ban2-[...]
4. dim3#-[...]

column 2
1. eh nisig
2. eh zi3-da
3. eh gesz-ur3-ra
4. nim
5. [...]-ra

column 3
1 column traces

Version History

MSL 11, 095 C1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 095 C1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5041
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkgqn
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P228352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 095 D1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 095 D1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 0976
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc3t6
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P228087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 095 G1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 095 G1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 025; OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06467
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc14w
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 095 H1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 095 H1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)	(published as N 1776)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1776b
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc15d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 095 I1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 095 I1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)	MSL 11, 111 D
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6252
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh5 (geographical names and s
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc16x
Composite no.	Q000042 Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. kasz szag4? gur7?#
2. kasz ma-ra#-[ah]
Akkadian hardu ud ma-ra-ah = umum hardum
3. kasz husz-a
4. kasz sze sa#-a
5. kasz-bir8
6. kasz-bir8
7. kasz kurun2
8. kasz kurun2 babbar
9. kasz kurun2 7(disz) sila3-ta-am3
10. kurun5(|BI.MI|)
11. kasz mah
12. [...] PAD

Version History

MSL 11, 095 M1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 095 M1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6018
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qh9sc
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 095 N1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 095 N1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5062
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh4 (stones, p
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkh08
Composite no.	Q000041 Q000042
Seal no.
CDLI no.	P228360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
MSL 11 102 183-188
1. [x]{ki}
2. |LAGABxA|#{ki}
3. |LAGABxA|#{ki}
4. |LAGABxA|#{ki}
5. U2#{ki}
6. [...]{ki}

reverse
very bad writing

column 1
3 lines illegible
4'. {u2}|AN.[X]|
4 lines illegible

column 2
1 line illegible
2'. {u2}u3-tu
3'. {u2}u3 [nu-tu]
4'. u2-hab2
5'. {u2}munzer(|KI.X#.X#.KI|)#
6'. {u2}nu-gig#
7'. {u2}lu!(KU)-ub2!(KU){sar} ze2#?-ze2#?
8'. {u2}in-nu-usz

Version History

MSL 11, 095 O1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 095 O1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-466
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0fm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228751

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 095 P1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 095 P1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3722 + N 3762 + N 3768 + N 3778 + N 3784 + N 4145 + N 6999
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9j4n
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P228184

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 095 Q1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 095 Q1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman MSLF no.270
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5350
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpwm
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 095 T1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 095 T1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6112
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qh9tw
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229335

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 095 U1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 095 U1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-046
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh5 (geographi
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz0d5
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P228702

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 096 A2
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 096 A2
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6115 + N 7167
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qh9xf
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 096 and pl. III
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 096 and pl. III
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-239
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9wsw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View RTI: o

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 096 M2
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 096 M2
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1579
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkmdx
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P228112

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 096 N2
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 096 N2
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6222
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhb41
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 111 F
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 111 F
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-266
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXI
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9wxz
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P228726

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. tu7# ar#-za#-na# saga#
2'. tu7 lu-ub2{sar}
3'. tu7 dun3-la2
4'. tu7 GAN2-sze
5'. tu7 {gesz}masz
6'. tu7 {gesz}mas-gur2
7'. tu7 a-dar{sar}
8'. tu7 {kusz}|(LU.ESZ2)&(LU.ESZ2)|-szir{sar}
9'. tu7 ba-ba-da
10'. tu7 ba-ba-da saga
11'. [tu7] zi3-da
12'. [...] zi3#?-da
rest broken

column 2
beginning broken
1'. tu7# [...]
2'. kasz# [...]
3'. kasz# [...]
4'. [...]
5'. kasz# [...]
6'. kasz [...]
7'. kasz [...]
8'. {kasz}dida# [...]
9'. {kasz}dida x [...]
10'. {kasz}dida x [...]
11'. {kasz}dida [...]
12'. {kasz}dida# [...]
13'. {kasz#}[...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. u4-[hi-in ...]
2'. u4-hi-[in ...]
3'. u4-hi-in# [...]
4'. u4-hi-in# [...]
5'. u4-hi-in x [...]
6'. u4-hi-[in ...]
7'. u4-hi-[in ...]
8'. zu2-[lum]
9'. zu2-lum [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [mun]
2'. mun-gazi#
3'. mun u2 kur
4'. mun al-szeg6-ga2
5'. mun al-gaz-za
double ruling
6'. naga
7'. [naga] si e3-a
8'. [naga] duru5
9'. [naga] had2
10'. pa# naga
11'. [...] naga
rest broken

Version History

MSL 11, 111 K
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 111 K
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4969
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhd5h
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
4 lines traces

column 2
1 line traces
2'. kasz# mah#
3'. kasz mah# 3(disz)-ta-am3
4'. kasz bala-bala
5'. kasz esz3-esz3
6'. kasz siskur-re
7'. kasz x x

Version History

MSL 11, 111 M
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 111 M
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)	MSL 14, p. 20 (Dc)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3994
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9m12
Composite no.	Q000043 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228200

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 line traces
2'. sun2# a gar-ra
3'. sun2# a si3-ga
4'. sun2 sur-ra
5'. titab2
6'. zi3 munu4
7'. munu4#
8'. munu4# x x x

Version History

MSL 11, 111 N
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 111 N
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-425
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbb1n
Composite no.	Q000043 Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228562

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
broken
1'. x
2'. [sag-ur]-sag
3'. [pi-li]-pi-li
4'. [kur-gar]-ra#
5'. [...] x
6'. [sag]-us2#
7'. [szu-gi]-na
8'. [sag]-kesz2
9'. [sag]-kesz2
10'. [da]-ga#
broken

reverse

column 1
1 line traces
2'. ku-usz
3'. sa-hi-in
4'. agarin4
5'. bappir2
6'. bappir2 SI-A
7'. bappir2 duru5

column 2
1'. [...] mah
2'. |[BI.ZIZ2].AN|
3'. |[BI].ZIZ2#.AN| mah
4'. [kasz u4] tab-ba#
2 lines traces

Version History

MSL 11, 111 O
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 111 O
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-265
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9qh
Composite no.	Q000043 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
columns left to right

column 1
1 line broken
2. bappir2# UD#?
3. bappir2# pa3-pa3-ra2#
4. bappir2# u4 tab-ba
5. sun2
6. [sun2] a# gar-ra
1 line traces

column 2
1. duh x#
2. duh duru5
3. duh had2
4. duh ha#-[...]
5. duh ha-[...]
6. duh BI-[MI]

Version History

MSL 11, 111 P
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 111 P
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5254
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhd61
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 111 R
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 111 R
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)	MSL 13, 094 U1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5757
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhd7j
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1 line traces
2'. ninda i3 de2# [...]
3'. ninda i3 de2# [...]
4'. ninda i3 de2 [...]
5'. ninda i3 de2-a [...]
6'. ninda i3 de2-a [...] a si3-ga
7'. ninda i3
8'. ninda ga#
9'. ninda szu?-i#

Version History

MSL 11, 112 B1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 112 B1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03932
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc2jk
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P227927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [szu]-gur5#? [...]
double ruling
2'. [u4]-hi-[in]
3'. [u4]-hi-in [babbar]
4'. [u4]-hi-in kukku5#
5'. [u4]-hi-in su4-a#
6'. [u4]-hi-in sig7#-[sig7]
7'. [u4-hi]-in [...]

Version History

MSL 11, 112 C1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 112 C1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4682
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4tz3
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228320

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 line broken
2. [tug2] |[NAM].(SAL.TUG2)|-a
3. [tug2 a2]-gu-hu-um

Version History

MSL 11, 112 D1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 112 D1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4844
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXI
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhdfn
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229362

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 line traces
2'. [...] lal3
3'. [...] i3
4'. [...] x-hu
5'. [...] x TUR HU

column 2
1'. ga x#
2'. ga ud5-da#
3'. ga u8#
4'. ga ab2
5'. ga-szex(IGI@g)-a
6'. ga gur3-ru#

reverse

column 1
1. ga nunuz#?-[TE ...]
2. ga i-te#-[er-da]
3. ga lugal# [...]
4. ga [...]
5. ga# [...]

column 2
1. sze# gesz ra-ah
2. [sze] izi tag-ga
3. [sze in]-nu-ha
4. [...]-a

Version History

MSL 11, 112 E1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 112 E1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-271
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0154
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9c26
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P228831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. kasz szag4-ge gur7
2. kasz e2-da-di
3. kasz szag4-ge gur7
4. kasz e2-da-di

Version History

MSL 11, 112 L1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 112 L1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)	MSL 14, 20 Cg
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06923
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rh6
Composite no.	Q000043 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

type II/1

obverse

column 1
1 line broken
1 line traces
3'. [ninda] ib2-[tak4]
4'. [ninda] diri
5'. [ninda] ur5-ra
ur[bake] replaces alur[bake]. The word is written
6'. [ninda] ne-mur-ra
7'. [ninda] i3 de2-a

Version History

MSL 11, 112 T
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 112 T
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5543
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hb8
Composite no.	Q000001 Q000043
Seal no.
CDLI no.	P228488

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

MSL 11, 112 V
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 112 V
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6254
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhd9k
Composite no.	Q000039 Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6254

obverse

column 1
1 line traces
2'. ga nunuz-TE
3'. ga u2
4'. ga-ar2

reverse

column 1
1'. gesz za-ba-[...]
||B 226
2'. gesz e-lam-ma-kum#
||B 227
3'. gesz gi-ri2-lum#
||B 229

column 2
illegible

Version History

MSL 11, 112 W
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 112 W
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-641
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkkrm
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P228663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [sze] zar#
2'. [sze] zar# tab-ba
3'. [sze] zar sal-la
4'. sze# zar kesz2-da
5'. sze# garadinx(|(SZE.NUN&NUN)&(SZE.NUN&NUN)|)
6'. [sze] ku5-da
7'. sze# nu-ku5-da
8'. sze# us2-sa
9'. [sze] nu-us2-sa
10'. [sze] nir-ra
11'. [sze nu]-nir-ra
4 lines traces

column 2
1'. sze# [...]
2'. sze gesz-i3# [...]
3'. sze gesz-i3# [...]
4'. sze gesz-i3# [...]
5'. sze gesz-i3# [...]
6'. sze gesz-[i3 ...]
7'. duh [sze gesz-i3]
8'. dub2?-dub2?#-[...]
9'. szu-si x [...]
10'. [ga]
11'. [gara2]
12'. ga# ud5#-[da]
13'. ga x [...]
14'. ga-szex(IGI@g)-[a]
15'. ga x x
1 line traces

Version History

MSL 11, 112 Z
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 112 Z
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-389
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXI
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhdd4
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
identical with column 2
1. gesztin
2. gesztin zug2
3. gesztin ka5-a
4. gesztin-gam-ma
5. gesztin sur-ra
6. gesztin al-szeg6-ga2
7. gesztin igi zag3-ga2
8. gesztin e3-a
9. a gesztin-na
10. ga-ra-an
11. ga-ra-an haszhur
12. ga-ra-an pesz3!(MA@g)
13. ga-ra-an nu-ur2#-ma

reverse
1'. ga#-ra#-an# szennur#
2'. szu-gur5

Version History

MSL 11, 113
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 113
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4712
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4v66
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228327

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 11, 113 Q1
Click for archival page

Primary publication	MSL 11, 113 Q1
Author(s)	Reiner Erica & Civil, Miguel
Publication date	1974
Secondary publication(s)	OIP 011, p. 14 (unpub.duplicate)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04863
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8hx
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P228005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

type II/1

obverse

column 1
1'. [...] dida# [...]
2'. [{kasz}]dida imgaga3
3'. [{kasz}]dida# imgaga3 mah
4'. [{kasz}]dida# KA-ge KAK
5'. [{kasz}]dida# KA KAK-[a]
6'. [{kasz}dida] al#?-[hab2-ba]

Version History

MSL 12, 028 A
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 028 A
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	OIP 011, 102 (11394); PBS 12, 09
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02241 + CBS 09850 + CBS 09851 + CBS 11394 + N 4631 + N 5222
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh9ss
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P227886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. sukkal#
5. sukkal#-sza3#-e2
6. sukkal#-mah
7. sukkal#-i3#-du8
8. sukkal#-kasz4#
9. sukkal#-lu2-kasz4
10. sukkal#-nam-dumu-na#
11. sukkal#-mar#-tu
12. sukkal#-ensi2#
13. sukkal-sanga
14. zabar-dab5
15. gal-zu-unken-na
16. gu#-za-la2
17. ra#-bi2-si2-ka3-tum
18. ra#-bi2-si2-ka3-tum
19. qa2#-nu#-um# a2#-gub3#-bu#
20. [ra-bi2-si2]-ka3#-tum
21. [qa2-nu-um a2]-zi#-da
traces
n lines broken
21'. [um]-mi#-a#
22'. sza3#-tam
23'. sza3#-tam-lugal
24'. sza3#-tam-ka2-gal
25'. sza3#-tam#-ka2#-e2#-gal#
rest broken

column 2
1. dub-sar#-[...]
2. dub-sar-a#-ru#-[a]
3. dub-sar-gal2-tak4#-a#
4. dub-sar-pe-el-la
5. dub-sar-kuru7-ak
6. dub-sar-tur#
7. gal-an-zu
8. gal-zu#
9. ku3#-zu
10. masz#-zu
11. nig2-zu
12. kindagal(|GAL.(GAD&GAD.GAR&GAR)#|)
13. kindagal(|GAL.(GAD&GAD.GAR&GAR)#|)
14. szandana(|GAL.NI|)
15. tiru(|GAL.TE#|)
16. ra2#-gaba
17. sza3-e2#-gal
18. lugal#-ra-us2-sa
19. szar2-ra-ab-du
20. esz3#-a-ab-du
21. [szu]-i#
n lines broken
22'. ugula#-[szu-i]
23'. muhaldim#
rest broken

column 3
1. [sagiax(|SILA3.SZU.GABA|)]-gal#
2. [sagiax(|SILA3.SZU.GABA|)]-lugal
3. [sagiax(|SILA3.SZU.GABA|)]-nam#-dumu#-na#
4. sagiax(|SILA3.SZU.GABA|)#-eresz-a
5. sagiax(|SILA3.SZU.GABA|)#-tur
6. sagiax(|SILA3.SZU.GABA|)#-nar
7. en-nu#-ug3#-ga#-nu-um
8. en-nu#-ug3#-e2
9. i3-du8
10. i3-du8-gal
11. i3-du8-e2
12. i3-du8-en-nu#-ug3#-ga2
13. i3-du8-ki-lukur#-ra#
14. i3-du8-e2-[...]
15. i3-du8-ka2-e2-gal#
16. PA#
17. PA#
18. PA#
19. ugula-e2#
20. ugula-e2#
21. szabra
22. ugula-dam-gar3
23. ugula-e2-uzu#
24. ugula-e2#-usz#-bar#
25. ugula-[...]
26. ugula-kuruszda?#
27. ugula#-dag#-si#-ru#-um#
28. [ugula]-gesz#-kin#-ti#
29 x x x
rest broken

column 4
1. pa-pa-ga2#
2. pa-pa-MU
3. pa-mul
4. pa-pa-al
5. en
6. lagar
7. nu-esz3-a#
8. gudu4#
9. gudu4-abzu#
10. gudu4-zi-ni-sze3-ku4-ra
11. gudu4-bala-a#
12. luhsza#
13. iszib
14. iszib#-ki-gal-la#
15. susbu(|MUSZ3?.BU|)?#
16. szita?#-[esz3-a]
17. lu2#-[mah]
18. bar#-[szu-gal2]
19. eresz?#-[dingir]
20. a#-[tu]
21. [...]
22. lal3#-e#-[sza3-ga]
23. egi2#-[zi]
24. egi#-zi#-[an-na]
25. eresz#-[{d}nin-urta]
26. eresz#-dingir#-{d?}nin#-urta#
27. [en]-zirru(|NUNUZ.ZI.AN.SZESZ.KI|)#
28. [en]-nuzzi(|NUNUZ.ZI.AN.UD|)#
29. [en]-ukurrim(|EN.ME.AN.MUSZ3|)#
30. [en]-szennu(|EN.ME.AD.KU3|)#
31. |SAL+LAGAR|
32. engiz(|EN.ME.GI4|)#
33. ensi(|EN.ME.LI|)#
34. [kiszib]-gal2#
35. enkum(|EN.PAP.IGI@g.NUN.ME.KASKALxME|)#
36. ninkum(|(SAL.TUG2).PAP.IGI@g.NUN.ME.KASKALxME|)#
37. abgal(|NUN.ME|)#
38. ara
39. SAL# ara
40. sanga2
41. sanga2#-mah
42. a-bi-gal
43. szita-{d}inanna
44. |KUSZU2.AN.MUSZ3|#
45. lukur
46. lukur-gal
47. lukur#-{d#}nin-urta

column 5
1. ama-lukur#-[ra]
2. munus#
3. munus#
4. x x x
5. x x x
6. x x x
7. x x x
8. x x x
9. x x x
10. x x x
11. [gurusz]-DISZ@t
12. [gurusz-sag]-dili
13. [sag]-us2
14. [kisal]-luh
15. [SAL kisal]-luh#
16. ama#
17. [ama]-iri#
18. x x x
n lines broken
19'. x x x
20'. ama#-[...]
21'. ama-tu#-[x]
22'. ama-a-tu#
23'. ama#-ar-gi4#
24'. ama-tam-ma#
25'. ama-nu-tuku#
26'. ama-nu-zu#
27'. ama-x
see sketch
28'. ama#-tur
29'. szesz
30'. szesz-gal
31'. szesz-ban3#-da
32'. pa4-szesz
33'. nin9
34'. nin9#-gal
35'. nin9-ban3#-da#
36'. [dumu]
37'. [TUR]
38'. |TUR.TUR|#
39'. di4-di4-[la2]
40'. TUR [x]

column 6
1. dumu#-nita2
2. ibila(|TUR#.USZ|)#
3. dumu-munus
4. dumu-a2-e3-[a]
5. |TUR+DISZ#|
6. |TUR.DISZ.TUR#|
7. dumu-nita2-[gaba]
8. dumu-munus-gaba#
9. bungu(|USZ.GA#|)#
10. ga#-ti-ba-gu7#-gu7
11. henzir#
here is a glitch in the transferred file
25. [emeda-ga]-la2
26. [um]-ma#
27. [...]
28. [um]-ma#-[gal]
29. |AB#.ASZ|
30. ab-ba#
31. ab-ba-iri#
32. szu-gi4
33. a-a
34. ab-ba
not ad-da
35. ad-da
36. pa-bil2-ga
37. ad-gi4-gi4
38. ba-an-gi4
39. nimgir
40. nimgir#-gal
41. [nimgir]-iri
42. [nimgir]-mah#
43. [...]

column 7
1. ha#-za-nu-um#
2. szagina(|GIR3#.ARAD|)#
3. szagina(|GIR3#.ARAD|)#-erin2
4. szagina(|GIR3#.ARAD|)#-erin2-sa-gi4-a#
5. szagina(|GIR3#.ARAD|)#-mar-tu
6. szagina(|GIR3#.ARAD|)-ka2-e2-gal
7. szagina-aga-us2-sag-ga2-na#
8. nu-banda3
9. nu-banda3-gu4
10. sza3-gu4
11. gu4#-de3-us2
12. gu4-da-ri-a
13. gu4-de3-a-na-an-DU
14. numun-gar
15. lag-ri-ri-ga#
16. engar
17. engar-mah
18. engar-su7
19. engar-sze-gesz-i3
20. apin-la2
21. uru4{ru#}-a
22. absin3
23. absin3-si-sa
24. absin3-gilim-ba
25. absin3-gesz-szibir#
26. absin3#-dur#-tag?#
n lines broken
27. x x x
28. x x x
29'. dur#-[x]
30'. dur [...]
31'. E2?-[KA-sal]
32'. lu-[gu2]
33'. [sipa]
34'. sipa-[...]
35'. sipa#-[...]
36'. sipa-[...]
37'. sipa(|PA.LU#|)-[...]
rest broken

reverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. ga2-udu#
5. ga2-gabar-ra
6. szurim#
7. szurim-gu4
8. a-gar-gar
9. agrig
10. agrig-esz3-a
11. agrig-lugal#-[la?]
12. SAL agrig(|IGI.DUB|)#
13. geszkim(|IGI.DUB|)#
14. geszkim(|IGI.DUB|)#-[...]
15. geszkim(|IGI.DUB|)#-[...]
16. ki#-[geszkim-he2-a]
17. x x x
18. [...]
19. dim3?#
20. {d}dim3-x-[...]
21. gidim
22. KA
23. sag-lu2-nu-ti-la
24. gir2-si
25. |KAxX|#
traces resemble xSZU2
26. AN [...] x
27. gal5-[la]
28. ba-[za]
29. SAL ba#-[za]
30. |SZU.KAL|#-[e-tu-da]
31. |SAL.SZU.KAL|#-[e-tu-da]
32. u2#-[hub2]
33. SAL# [u2-hub2]
34. u2#-[pil7]
35. SAL# [u2-pil7]
36. gesztu2(|GISZ.TUG2.X|)#-x-la2
37. SAL! gesztu2#-la2
38. gesztu2#-szu2
39. kusz-la2#
40. gada#-[la2]
41. bur{ur#}
42. bur{ur#}-gal#
43. sag#-bur
44. bur-sag
45. bur-gi4#
46. DIN-[GI4]

column 2
1. [...] TAK4?#
2. [...] TAK4?#
3. [...] TAK4#?
4. [...] il2#
6. x-il2#
7. x-il2
8. x-il2
9. x-il2
10. gesz#-il2-il2
11. ug3#-il2
12. ar3-ar3
13. |EZEN.(HIxASZ2)|
14. he2-dab5
15. ku5-du8
16. |KU.KU.KU|
17. |KU.KU.KU|
18. |KU.KU.KU|
19. alan#-zu#
20. u4-da#-tusz
21. hub2#-be2
22. [a]-u3-a
23. esz3#-ta-la2
24. SAL# esz3-ta-la2
25. szir3
26. szir3#-ku3
27. szir3#-ha-mun#
28. szir3#-nam-nar
29. szir3#-nam-gala
30. szir3-nam-szub
31. szir3-nam-erim2-ma
32. szir3-gid2#-da
33. szir3-SAG?
34. szir3-RI?#-gu4
35. szir3-[ban3]-da#
36. szir3-ama-gan#
37. szir3-ma2-gur8#-[re]
38. en3-du#
39. en3-du-an-na
40. en3-du-gar-gar
41. en3-du-du11-du11
42. ad-sza4
43. ad-sza4-sza4
44. sa#-gid2-da
45. sa-gar

column 3
1. sza3-ba-[tuku]
2. bar-[su3]
3. iri#-[en]
4. [...]
5. gesz#-[gi4-gal2]
6. x
7. ma?#-[al-ga-tum]
8. a#-[ra2-hi]
9. bala#-bala#-e#
10. kun-gar#
11. za-am#-za#-am
12. ki-ru-gu2
13. ki-szu2
14. bu#-i
15. tu-lu#
16. gi-en-gi-en#
17. zi-zi-i#
18. szu2-szu2
19. ki#-esz-lam
20. [kam]-ma
21. [x]-nigin
22. [sza3-du]-bu#-ul
23. x-x
24. ak# [...]
25. nar#
26. nar-gal
27. tigi(|LUL.BALAG|)
28. nar-sa
29. nar-igi-suhur-la2
30. nar-igi-lugal
31. nar-gu3-silim-ma
32. nar-hal-la-tusz-a
33. nar-kesz3-da#
34. musz#-lah5
35. musz-lah5-gal
36. gala
37. gala-mah#
38. gala(|USZ.KU|)#-mah-lugal
39. gala-lugal
40. gala(|USZ.KU|)#-lugal-ra-us2-sa
41. gala(|USZ.KU|)#-ma-da-ab-us2
42. [ama]-ir3#-ra
43. balag#
44. balag#-ga2
45. balag?#-[x]-il2#
46. ad-kup4

column 4
1. ad-kup4-gal#
2. lu2-{d}en-lil2?-bahar#
3. nagar
4. nagar#-gal#
5. NAGAR?#
6. [za]-dim2#
7. [ku3]-dim2#
8. simug#
9. [bur]-gul#
10. tibira(|URUDA.NAGAR|)#
11. |TAK4.ALAN|#
12. zadim
13. [...]-dim2?#
14. [...]-dim2?#
15. [...]-dim2#
16. aszgab#
17. [aszgab]-gal#
18. SZIM#
n lines broken
1'. [dam]-gar3#
2'. [szagan]-la2
3'. [ga]-esz8
4'. gab#-gi-en
5'. gab#-zu-zu
6'. gaszam
7'. da#-ba-ri-ri
8'. szitim
9'. [szitim]-gal
10'. [di]-ku5
11'. [maszkim]-di#-ku5
12'. [a]-zu
13'. a#-zu#-gal#
14'. a-zu-gu4#
15'. a-zu-ansze#
16'. SAL# a-zu#
17'. SAL# dub-sar#
18'. SAL# szu-i#
19'. SAL# muhaldim
20'. SAL# lu2-ur3-ra
21'. SAL szu-ak

column 5
1. x x x
2. x x x
3. x x x
4. x x x
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. x [...]
13. dam#-[ban3-da]
14. nam#-[lukur]
15. kar-[kid]
16. kar-kid-x-[x]
17. kar-a-[kid]
18. kar-da-gub-ba#
19. kar-nigin2
20. iri-nigin2
21. a-gar3-nigin2#
22. e-[nigin2]
23. pa5(|PAP.E|)-[nigin2]
24. E?# [...]
25. {%a e#-ke#-[mu-um]}[|TE.A|]
26. {%a e-t,e!(MA)-ru#}[|TE.A|]
27. {{%a la-sa-mu-um#}},!eq[|TE.A|]
28. {{%a ne-ru-bu-um#}},!eq[|TE.A|]
29. {{%a szi-bu-um#}},!eq[|TE.A|]
30. {{%a ka-ru-um}},!eq[|TE.A|]
31. gab2-[kar]
32. ESZ2-[x]
33. ESZ2-[x]
34. usz7-zu#
35. SAL usz7-zu#
36. |HIxNUN|-tag-ge
37. kusz5-tag-ge
38. u2-zuh
39. SAL u2-zuh
40. mi-zum
41. nam-TUR-zu
42. u3-tu
43. u3-nu-tu
44. GAN2-gig-du11-[ga]
traces
46. a#-[ra-ah]
47. a-ra-[ah]
48. la-ra-ah#
49. dam#
50. dam#
51. dam#-dam#
52. x-gurusz
53. nitalam(|SAL.ARAD.DAM|)#
54. murub5(|SAL.ARAD.DAM|)#

column 6
beginning broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. SAR#
4'. KAK
or NI
5'. sig#-ga
6'. kal#-ga
7'. ban3-da
8'. ku-li
9'. du10#-sa
10'. [gi4-me-a]-asz
11'. [ma2-da]-la2#
12'. tab#-ba#
13'. zu-a#
14'. kal-la
15'. du10-ga-gu10
16'. mi-iq-tum
17'. de2-hi
18'. DUB
19'. dub-dim2-me
20'. i3-sur
21'. SAL i3-sur
22'. i3-ba
23'. sze-ba
24'. siki ba
25'. tug2#-ba13
26'. tug2-la2
27'. si-il-la2
28'. si-il-la2
29'. si-il-la2
30'. kuru7
31'. szu-szum2-ma
32'. szu-du8-a
33'. erin2
34'. erin2-bu#-ra#
35'. erin2-gal-gal#
36'. erin2-sa-gi4-a#
37'. kusz7#
38'. gu4-ab-sar
39'. kiri4-dab
40'. ad4
41'. du10-la2
42'. du10-dub
43'. |NAGAR+ZA@t#|-ku5#
rest broken

column 7
beginning broken
1'. i3-bi2#-[za]
2'. numun-gub#-[ba]
3'. diri-bur2
4'. szu-bar-szu-gal2
5'. da-gal-tum-ma
6'. edin-bara3#
7'. edin-bur2
8'. edin
9'. {%a s,e-ru-um}KID
10'. {%a zi-qi4-qum}KID
11'. {%a ki-ti-im-tum}KID
12'. {%a szi-ti#-ip-tum}KID
13'. KID#-BU#-BU
14'. KID-KID ki#
15'. KID-KID-an-na
16'. KID-KID-gi4
17'. KID-KID-gi4-a
18'. KID-e-us2-sa
19'. ab-ba-szu2-szu2
20'. ab-a-tum3
21'. ab-tum3
22'. ab-la2
23'. ab-lal3
24'. ab-ti
25'. ab-szukur(|IGI.KAK|)
26'. ab-szu-gur
27'. ab
28'. si-si-ga
29'. NE
catchline

Version History

MSL 12, 028 B
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 028 B
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	MSL 12, 028 B (published as 55-21-362)
Collection	Oriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	OIM A30188 + UM 55-21-363 + UM 55-21-366 + UM 55-21-367 + UM —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0260 + 3N-T0641 + 3N-T0648 + 3N-T0652 + 3N-T0915cc
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbzvb
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

surface a1

column 1
broken

column 2
beginning broken
1'. [dumu-e2]-gal
2'. [lugal-ra-us2]-sa
3'. [szar2-ra-ab]-du
4'. [esz3-a-ab]-du
5'. [szu]-i
6'. [szu-i] lugal
7'. [szu-i sag]-ga2#-na#
rest broken

column 3
1. [...]
2. [lu2 ur3]-ra#
3. [lu2] lunga#
4. {lu2}{kasz}kurun2#-na#
5. [munus] {lu2}{kasz}kurun2-na#
6. ukur2#
7. szagan#-la2
8. ma#-an-du-um
9. ma-an-du-um-tur
10. ma-an-du-um-libir-ra
11. aga#-us2
12. [aga]-us2# sag-ga2-na#
13. [aga-us2] lugal
14. [aga-us2 nam]-dumu#-na
15. [...]
16. [...] x
17. [...] x
18. [...] x
n lines broken
19'. i3#-[...]
20'. i3-[...]
21'. i3-[...]
22'. i3-[...]
23'. i3-[...]
24'. i3#-[...]

surface a2

column 1
1. [...]
2. ugula [...]
3. ugula e2#-guruszda#
4. ugula e2-eresz-a
5. ugula e2-uruda
6. ugula gesz-kin-ti
7. ugula na-kam-tum
8. ugula zi-ik-ru-um
9. ugula dag-si-ru-um
10. ugula dag-gi4-a
11. ugula kesz2-da
12. ugula ug3-il2
13. u2-tul2
14. udul4
15. udul9
16. zilulu#
17. zilulu-szu-hal-zi#-zi#
18. garza2#
19. garza#
20. biluda#
21. |PA.AN|#
22. [ugula]-li#-mu#-um#
23. [ugula]-me#-at#
24. [ugula]-nam#-[...]
rest broken

column 2
1. [...] x
2. [...] x
3. [...] x
4. x-ba
5. [...]-ti?
or bal#?-[...]
6. [...] x
7. [...]
8. [...] x
9. gudu4#-[abzu?]
10. gudu4#-su6#-la2#
11. gudu4#-zi-ni-sze3#-ku4#-[ra]
12. gudu4#-bala#-[a]
13. iszib
14. iszib-ki-gal#-la
15. luhszu
16. luhszu-kisal-luh
17. susbu
18. szita!(SILA3)-esz3-a
19. lu2-mah
20. bar-szu-gal2
21. eresz#-dingir#-nin-urta
22. a#?-tu
23. [a]-tu
24. lal3#-e#-sza3#-ga
25. egi2#-zi
26. egi2#-[zi]-an-na
27. eresz-[dingir]
28. eresz#-[...]
29. zirru#

column 3
beginning broken
1'. gurusz#?-[...]
2'. sag#?-[us2?]
3'. sag-[...]
4'. sag-[...]
5'. kisal-[luh]
6'. munus kisal#-[luh]
7'. [ama]
8'. ama-[...]
9'. ama-[...]
10'. ama-[...]
11'. ama-[...]
12'. ama-[...]
13'. ama-[...]
14'. ama-[...]
15'. ama#-[...]
rest broken

surface a3

column 1
beginning broken
1'. [bur]-sag#
2'. [bur]-gi4#
3'. [DIN]-gi4#
4'. [...] TAK4
5'. [x]-ta-TAK4
6'. [x] |IM.TAK4|
7'. [x] |IM.TAK4|
8'. [x] |IM.TAK4|
9'. [x]-il2
10'. [x]-il2
11'. [x]-il2#
rest broken

column 2
beginning broken
1'. x-[...]
2'. en3-[du-x]
3'. en3-[du-x]
4'. en3-[du-x]
5'. en3#-[du-x]
6'. en3#-[du-x]
rest broken

column 3
beginning broken
1'. [si]-ga#
2'. [SI]-ak
3'. [...] ur5
4'. [ur5]-sza4
5'. akkil#
6'. [za]-pa#-ag2
7'. [gesz]-gu3#-di
8'. [gesz]-du3-a
9'. gesz#-szu-kar2
10'. gu2#-sa-la2
11'. nar
12'. nar#-gal
13'. nar#-igi-suhur-[la2]
14'. nar#-igi-lugal
15'. nar#-inim#-bal#-bal#
16'. [nar-gu3]-du10-ga
17'. [nar]-gu3#-nu-du10-ga
18'. [nar]-ze2-za
19'. [nar]-hal-la-tusz-a
20'. nar#-esz3-a
21'. musz#-lah5
22'. [musz]-lah5#-gal
23'. gala#
rest broken

surface a4

column 1
beginning broken
1'. alan#-dim2-dim2#
2'. pan#-dim2-dim2
3'. aszgab
4'. aszgab-gal
5'. ma2-lah5
6'. ma2-lah5-gal
7'. ma2-gal-gal
8'. ma2-gin2
9'. i3-ra2-ra2#
10'. szim-mu2#
11'. szim-mu2#
12'. munu4-mu2
13'. ku3#-gal2#
14'. ku3#-la2
15'. ma-na-la2#
16'. dam#-[gar3]
17'. ga-[esz8]
18'. gab2#-[gi-x]
19'. x-[...]
20'. gaszam#?
21'. da#?-[...]
22'. szidim#
rest broken

column 2
beginning broken
1'. kar#-[...]
2'. kar-x [...]
3'. kar-[nigin2]
4'. e-[nigin2]
5'. pa5-nigin2#
6'. |IGI.DIB|# a-gar3-nigin2
7'. {%a la#-sa#-mu-um}|TE.A|
8'. {%a e-t,e4-rum}|TE.A|
9'. {%a ne-ru-bu-um}|TE.A|
10'. {%a szi-bu-um}|TE.A|
11'. {%a a-bu-um}|TE.A|
12'. {%a e#-ke#-mu-um}|TE.A|
13'. [...] |TE.A|
14'. [...] |TE.A|#
rest broken

column 3
beginning broken
1'. x-[...]
2'. si-[ga]
3'. kal#-[ga]
4'. ur#-[sag]
5'. sag#-[KAL]
6'. |IGI.DU|#
7'. banda3[{+da}]
8'. banda3[{+da}]
9'. banda3#[{+da}]
rest broken

surface b1
blank space

surface b2
broken

Version History

MSL 12, 028 C
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 028 C
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-291 + IM 058664
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0267 + 3N-T0735
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9c89
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
3 lines missing
4. [nam]-dumu#-na#
5. sukkal
6. [sukkal]-mah#?
about 3 lines missing
9. sukkal#-lu2-kasz4# [...]
10. sukkal#-mar-[tu]
11. sukkal#-ensi2(|PA.TE.SI|)#
12. sukkal-[sanga]
13. zabar#-[dab5]
14. |GAL#.UD|-unken-na#
15. [gal]-zu#-unken-na
16. ki#-ma!#-ad-mah-gi4-gi4#
17. gu#-za-la2
18. ra#-bi-si2-ka3-tum
19. qa2#-nu-um-a2#-zi#-da
20. ra#-bi#-si2#-ka3#-tum#
21. [qa2-nu-um a2-gub3-bu]
broken
1'. [sza3]-tam#-e2#-uzu#
2'. sza3#-tam-e2#-usz#-bar#
3'. sza3#-tam-e2-kuruszda
4'. sza3#-tam-e2-kuruszda
5'. sza3#-tam e2 eresz-a
6'. sza3#-tam-e2-sikil
7'. [sza3]-tam-na-kam-tum
8'. [gab2]-sar
9'. [mu]-sar
10'. [dub]-sar#
n lines broken

column 2
3? lines missing
4. dub#-[sar ...]
5. dub#-sar#-[...]
6. [dub]-sar#-im#-ma#
7. [dub]-sar#-ugnim#
8. [dub-sar]-pe#-el#-la2#
9. [dub]-sar#-gal2-tak4#-[a]
broken
1'. nir#-[gal2]
2'. inim#-[mud-gal2]
3'. KA#-[bala-bala]
traces
broken
1''. szu#-[i-x]
2''. szu#-i#-gi#-na?#
3''. a-zu
4''. a-zu#-gal#
5''. a-zu-gu4
6''. a-zu-ansze
7''. ugula-szu-i
8''. muhaldim
9''. muhaldim-gal
10''. ugula-muhaldim
11''. gu4-gaz
12''. gir2#-la2#
1-2 lines broken

column 3
2-3 lines broken
4. lu2#-{kasz#}kurun2#-[na]
5. SAL# lu2#-{kasz}kurun2#-na#
6. ukur2#
7. szagan?#-la2#
broken
1'. i3#-[du8-x]
2'. [PA]
3'. [PA]
4'. [PA]
5'. ugula!-[e2]
6'. szabra(|PA.AL|)#
7'. ugula-dam-[gar3]
8'. [...] x
9'. [...] e2# x [...]
10'. [...] e2# x [...]
broken

column 4
illegible

reverse

column 1
illegible

column 2
broken
1'. [ma2]-lah5(|DU.DU|)#
2'. [ma2]-lah5#-[gal]
3'. ma2#-gal#-gal#
4'. ma2#-gin2#
5'. x-[x]-had?#-da?#
6'. szim#-mu2#
7'. munu#-mu2#
8'. ku3-gal2#
9'. ku3#-la2
10'. ma-na-la2
11'. dam-gar3
12'. ga-esz8
13'. da-ba#-ri#-ri#
14'. |MASZ.EN.KAK|#
15'. di-[ku5]
16'. maszkim-di#-[ku5]
17'. SAL# a#-zu#
18'. SAL# szu#-i#
19'. SAL# muhaldim#
20'. SAL# gu3#-[mur-ak]
21'. SAL# x

column 3
broken
1'. SAL?# LU2?#-[...]
2'. SAL LU2 x
3'. SAL lu2-lunga#
4'. SAL suhur#-[la2]
5'. SAL ki?#-ze2?#-[er-ak]
6'. SAL x
traces
broken
1''. kar#
2''. kar#
3''. gab2-kar#
4''. usz-zu
5''. SAL usz-zu
6''. usz7#-zu#
7''. SAL# usz7#-zu#
8''. nig2-[gal]-ak
9''. nunuz-dalla
10''. usz7-ri-a
11''. usz7-du11-ga
12''. |HIxNUN|-tag#-ge
13''. kusz5-tag-ge
14''. mi-zum
15''. nam-dumu-zi
16''. inim-ga2-ga2
17''. u3-tu
18''. u3-nu-tu
19''. AMAR-KA
20''. la-ra-ah
21''. du10-nir
22''. a-ri-a
23''. dam
24''. dam#

column 4
broken
1'. [dam]-dam?#
2'. [dam]-gurusz#
3'. nitalam(|SAL.SAL.DAM|)
4'. murub5(|SAL.SAL.DAM#|)
5'. muru5(|USZ.SAL.EDIN|)
6'. uszbar(|UR2xGAN2@t|)
7'. e2#-ri#-ib?#
8'. e2#-gi4#-a#
9'. dag?#-gi4?#-[a]
broken
1''. ku#-[li]
2''. ku-li-li
3''. du10-sa
4''. gi4-me-a-asz
5''. ma2-da-la2
6''. tab-ba
7''. zu-a
8''. kal-la#
9''. mi-iq-tum#
10''. i3-sur
11''. SAL i3-sur#
12''. sze-ba
13''. i3-ba#
14''. |IGI.DIB| siki ba
15''. nig2-ba
16''. nig2-la2
17''. si-il-la2
18''. si#-il-la2
19''. erin2
20''. erin2-bu-ra
21''. erin2-sa-gi4-a
22''. kusz7#
23''. kiri4#-dab#

column 5
traces of 2 lines
3'. [szir]-dili
4'. [a]-ga#?-an#-tum3#
5'. giri3?#-nun
6'. gin2#-{d}utu
7'. [szu]-a#-ak
traces of 2 lines
broken
1''. [|KID.KID|]-gi4#
2''. [|KID.KID|]-gi4#-a
3''. [x] ab
4''. ab#-a-tum3
5''. ab-lal3
6''. ab-la2
7''. ab#-szu-gur
8''. ab#-ti
9''. ab#-sal#
10''. gesz kesz2#-da#
11''. gesz#-gi4-gal2
12''. si#-si-ig
13''. si#-si-ig
14''. szeg10#-szeg10
double ruling
no colophon of catchline; space for 6-7 lines

Version History

MSL 12, 029 D
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 029 D
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	A 30236 + UM 55-21-313
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0351 + 3N-T0355 + 3N-T0413
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbzq8
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [lu2]
2. [x] lugal#
3. nam-dumu#-na
4. sukkal
5. sukkal-mah
6. sukkal-sza3-e2-a#
7. sukkal-i3-du8#
8. sukkal-kasz4#
9. sukkal-lu2-kasz4-e#
10. sukkal#-ensi2
11. sukkal#-sanga#
12. zabar(|UD#.KA.BAR|)#-dab5#
13. |GAL#.UD|-unken-na
14. [gal]-zu#-unken#-na
15. [ki-ad]-mah#-gi4-gi4
16. [{gesz}gu-za]-la2#
17. [ra-bi-si3-ka3]-tum#
2 lines missing
20. [ra]-bi#-si2#-[ka3-tum]
21. qa2-nu-um a2-zi#-[da]
22. ra-bi-a-nu-um
23. ra#-bi-a-nu-um mar#-tu#
24. ra-gaba#
25. ra-gaba-ki-bad#-ra2#
26. sza13-dub-ba
27. sza13-dub-ba-tusz-a
28. gu2-en-na
29. ensi2(|PA.TE.SI|)#
30. sanga
31. um-mi-a
32. sza3#-tam
33. sza3#-tam-lugal
34. sza3#-tam-e2-gal#
35. sza3#-tam-ka2-e2?#-gal#
36. sza3-tam-ka2#-gal#
37. sza3-tam-e2#-uzu
38. sza3-tam-e2-usz-bar
39. sza3-tam-e2-kuruszda
40. sza3-tam-e2-kuruszda
41. sza3-tam-e2-dub-ba-a
42. sza3-tam-e2-uruda
43. sza3-tam-e2-kiszib3-ba
no-a

column 2
1. sza3-x-x
2. sza3-x-x
3. sza3-tam#-na-kam-tum#
4. gab2-[sar]
5. mu#-sar#
6. dub#-[sar]
7. dub#-sar#-za3-sar
8. dub#-sar#-mah
9. dub#-sar#-lugal
10. sar#-nig2-ka9
11. dub-sar#-szudum#-ma?#
12. dub-sar-im-ma#
13. dub-[sar-x]
14. dub-sar-pe-el-la2
15. dub#-sar#-gal2#-tak4#-a
16. [dub]-sar-a-ri-a
17. [dub-sar]-kuru7#-x ak
18. dub#-[sar]-x-ak
19. dub-sar#-tur?#
20. dub-sar-a#-[sza3-ga]
21. sa12#-[du5]
22. nir-[gal2]
23. nir-[gal2]
24. inim-[mud-gal2]
25. KA#-bala#-bala#
26. ku3-zu#
27. masz-[zu]
28. nig2-[zu]
29. gal-zu#
30. gal-an#-zu
31. gal#-le-esz#
32. kindagal(|GAL.(GAD&GAD.GAR&GAR)|)#
33. kindagal(|GAL.(GAD&GAD.GAR&GAR)|)#
34. |GAL#.[X]|
35. tiru(|GAL.TE|)#
36. ra2#-[gaba]
37. sza3#-[e2-gal-la?]
38. dumu#-[e2-gal-la?]
39. [...]
broken

column 3
1-2 lines missing
3. [esz3]-a#-ab#-x
4. szu#-i
5. szu#-i#-lugal#
6. szu#-i#-sag#-an#-na#
7. szu#-i#-egir#-[ra]
8. szu#-[i-gi-na]
9. szu#-i#-gu2#-[na]
10. a#-[zu]
11. a#-zu#-[gal]
12. a#-zu#-gu4#
13. a#-zu#-ansze#
14. ugula#-szu#-i#
15. [x] muhaldim#
16. muhaldim-[gal]
17. ugula-[muhaldim]
18. gu4-gaz#
19. gir2-la2#
20. lu2#-ur3-ra#
21. lu2#-lunga#
22. lu2#-kurun2-na
23. [SAL] lu2#-kurun2#-[na]
2? lines missing
26. [ma-an]-du#-[um]
27. [ma-an-du]-um#-tur
28. [ma-an-du]-um#-libir
blank line
30. [aga]-us2
31. [aga-us2]-lugal#
32. [aga-us2-nam-dumu]-na
33. [aga-us2-bala]-a#
34. [aga-us2-ni-is-kum?]
35. [aga-us2]-X-|IGI?.LAGAB?|#
PSD reads ZE2? for X
36. [aga]-us2#-sag-an-na#
37. [aga]-us2#-egir-ra
38. x-us2
39. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#
40. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#-gal#
41. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#-tur#

column 4
1. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#-[...]
2. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#-ugnim
3. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#-eresz-a
4. en#-nu#-ug3-ga-[nu-um]
3 lines missing
8. [i3]-du8#-[...]
9. [i3]-du8#-[...]
10. i3#-du8#-[...]
11. i3#-du8#-[...]
12. i3-du8#-[...]
13. i3#-du8#-[...]
14. i3#-[du8-x]
15. i3#-du8#-[...] x
16. i3#-du8#-[...] x
17. [i3-du8]-e2#-sikil
18. i3#-du8-na#-kam#-tum#
19. PA
20. PA#
21. PA#
22. PA#
23. [ugula]-e2
24. szabra(|PA.AL|)#
25. [ugula]-dam#-gar3
26. [ugula]-ug3?#
broken
1'. ugula#-e2#-gi?#-[...]
2'. ugula-e2-kuruszda
3'. ugula-e2-kuruszda
4'. ugula-e2-eresz
5'. ugula-e2-i3-sur-ra
6'. ugula-e2#-|UN.IL2|
7'. ugula#-aga#-us2#
8'. ugula#-aga#-us2#
9'. ugula#-suhur#-la2#
10'. ugula#-nar
11'. ugula#-lukur!(NAGAR)-ra
12'. ugula#-dag#-gi4#-a#
13'. zilulu#
14'. zilulu-szu-hal!(PAP)-hal-la#-ga2?#-ga2?#
15'. garza2(|PA#.LUGAL|)
16'. garza(|PA.AN#|)
17'. biluda(|PA#.AN|)

column 5
1. ugula# li#-mu#-um#
2. ugula me-at
3. ugula nam-1(gesz2)
4. ugula nam-5(u)
5. ugula# nam-1(u)
6. ugula# nam-5(disz)#
7. PA na#-ka#-su IB
8. [PA x]-ra-mu IB#
9. PA ha#-ra#-x IB#?
10. [PA x]-ra-x IB
11. [...] x [...]
12. [...] x x [...]
13. [...] x [...]
14. [...]
15. [...]
16. PA#-[...]-x
17. PA#-x-x-x
18. ugula-luhsza
19. ugula-simug#
20. PA [x]-lu2?#-[x]
21. PA lu2#-x
22. pa#-muszen#-na#
23. PA# [x]
24. pa#-[...]
25. pa#-pa#-ga2#
26. pa#-pa#-[MU]
27. pa#-[...]
28. pa#-x
29. pa#-x-x-x
30. pa#-ku5#
31. pa#-ku5#
32. pa ku5-bu
33. PA u-mu-su3
MSL 12 reads |PA.SZE?|-su3
34. en
35. lagar
36. nu-esz3
37. gudu4
38. gudu4-abzu(|ZU.AB#|)#
39. gudu4-su6-la2
40. gudu4-zi-ni-sze-ku4-ra
41. gudu4-bala-a#
42. gudu4-bala-ta-e3#-a#
43. gudu4-bala-gub-ba#-a#
44. gudu4-bala-tusz-a
45. iszib
46. iszib-ki-gal-la#
47. luhsza
48. luhsza-kisal-luh
49. susbu(|MUSZ3.BU|)
50. szita-esz3-[a]

reverse

column 1
1. lu2#-mah#
2. bar-szu-gal2#
3. ama-siki
4. siki ul-hi#-nun#-na
5. siki dub-ul#-hi-nun-na
6. eresz
{d}nin-urta
7. eresz-dingir-{d}nin-urta
8. a-tu
9. a#-tu#
10. lal3-e#-sza3#-ga#
11. szibir#-szu#-du7
12. egi2-zi
13. egi2-zi#-an#-na#
14. eresz-dingir
15. en-zirru(|EN.NU.NUNUZ.ZI.AN.SZESZ.KI|)#
16. en-nunuzzi(|EN.NU.NUNUZ.ZI.AN.UD|)#
17. en#-ukurrim(|EN.ME.AN.MUSZ3|)#
18. en-szennu(|EN.ME.AD.KU3|)
19. |SAL+LAGAR| = {{%a pi-in-ku}}
20. |SAL+LAGAR| = {{%a qi2-in-na-tum}}
21. |SAL+LAGAR| = {{%a hu-ur-da-tum}}
22. |SAL+LAGAR| = {{%a szu-uh2-hu}}
23. engiz(|EN.ME.GI4|)
24. ensi
25. kiszib#-gal2#-gal2#
26. kiszib-la2
27. enkum
28. ninkum#
29. abgal(|NUN.ME|)#
30. ab2 abrig(|NUN.ME.DU#|)#
31. ara
32. SAL ara
33. sanga2
34. sanga2-mah
35. a-bi#-gal
36. KUSZU2-|AN.MUSZ3|
37. szita-{d}inanna
38. SUD
erasure
39. lukur
40. lukur-gal
41. lukur-{d}nin-urta
42. ama-lukur#-ra
43. munus
44. {nu}nunuz
45. {%a na-di-tum}lukur
46. {%a qa2-di#-isz#-tum#}lukur
47. {%a ba-tu#-ul#-tum}lukur
48. dub-za-la2
49. SAL dub-za-la2
50. |KAxMASZ|-nu-bad DU-ra2
51. gurusz-x [...]

column 2
1. gesz3#-gu7
2. gesz3-gu7
3. sag-kal
4. gar3
5. ud5-sag
6. ud5-sag
7. sag
8. sag-ti-rin
9. sag-ur-sag
10. pi-li-pi-li
11. kur-gar-ra#
12. sag-us2#
13. szu-gi-na
14. sag-kesz2?#
15. da-ga#
16. zu2 kesz2
17. KA kesz2#
18. a2#-ud5
19. sag-ud5
20. i-si-isz
21. i-si-isz
22. i-si-isz
23. i-bi2#-za
24. ku3-dun#
25. ku3-diri
26. ku3-a2-tuku
27. ib-tak4
28. na-ri
29. na-ri
30. na-ri-ga#
31. na-ri#-ga#
32. szub-ba#
33. e2-[gi4]-a
34. e2-gi4-a
35. a-gi4
36. a-nu-gi4
37. egi2
38. nin?
39. nin9?
40. nun
41. szul
42. mesz
43. gurusz

column 3
1. ama
2. ama-iri
3. |(GA2xAN).AN.MUSZ3|
4. |(GA2xAN).AN.MUSZ3|
5. ama-lul
6. ama-sikil?
7. ama-gal
8. ama-ibila
9. ama-arhusz
10. ama-nir-ra
11. ama-nam-tag
12. ama-ugu
13. ama-gan
14. agarin3-na
15. ama#-|TAGxX#|-da
16. ama#-u3-tu
17. ama-nu#-u3#-tu
18. ama-nu-tuku
19. ama-nu-zu
20. ama-tam-ma
21. ama-gurusz
22. ama-tur
23. ama-a-tu
24. ama-a-tu
25. sza3-zu
26. szesz
27. szesz-gal
28. szesz-ban3-da
29. pa4-szesz#
30. [...]
31. nin9 [...]
32. nin9-ban3#-da#
33. TUR#
34. TUR#
1-2 lines missing

column 4
1. [dumu]-nita2#?
2. ibila(|TUR.USZ|)#
3. [dumu]-munus
4. [x] |TUR+DISZ|
5. [x] |TUR+DISZ|
6. |TUR+DISZ|#-tur
7. dumu#-nita2-gaba
8. dumu#-munus-gaba
9. |TUR#.USZ|
10. bungu(|USZ.GA|)#
11. ga#-ti-bi-gu7-gu7#
12. |HIxASZ2|#-ra-ku4-ku4#
13. henzir(|IGI.DIM|)#
14. henzir(|IGI.DIM|)#
15. nita2
16. munus
17. ARAD2#
18. geme2
19. gu2-bi KA? gu2 NE gu2 gu2
gu2-bi-gu3gu2-bi2-gu2-gu2?
20. gal4-la
21. gal4-la
22. siki gal4-la
23. pe-en-ze2-er
24. sag-geme2-arad
25. giri3-sig6-ga
26. emeda(|UM+ME|)
27. emeda-gal
28. emeda-ga-la
29. sal-la#
30. u2#-sal#
31. u2#-sal
32. szu-sal
33. |EDIN.BUR2|
34. |EDIN.DAG|
35. x PI na
36. im-ri-a
37. za3-bar
38. um-ma
39. um#-ma
40. [um]-ma#-gal#
41. [x x]-ama?#-gal2#
42. ab-ba?#
43. ab-ba#
44. ab-ba#-[iri]
45. szu-[gi4]
46. a#-[a]

column 5
1. [a]-a-[a]
2. ad#-da#
3. ad#-ad-da#
4. pa!-bil2-gi4#
5. bil3(|GISZ.NE@s#|)#
6. ad-gi4-gi4#
7. sza3#-kusz2-u3#
8. i5-[gar]
9. sag-ga2-[ga2]
10. sag szum2-[mu]
11. inim#-szar2-szar2#
12. ba-an-gi4#
13. nimgir
14. ka-ki
15. nimgir#-iri
16. nimgir#-mah
17. nimgir#-usz-bar#
18. nimgir#-mar#-[tu]
19. x-um
20. szagina(|GIR3#.ARAD|)
21. szagina-erin2
22. szagina-erin2-sa-gi4
23. szagina-mar-tu
24. szagina-ka2-e2-gal
25. nu-banda3
26. nu-banda3-gu4
27. sza3-gu4
28. sza3#-gu4#-zi-ga
29. a2-gu4
30. gu4-DU-us2
31. gu4-da-ri-a
32. gu4-DU-a-na-DU
33. lu2 numun-gar
34. lu2# lag-ri-ri-ga
35. engar
double ruling
rest of column blank

Version History

MSL 12, 029 F
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 029 F
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19808 + CBS 19822
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9ng
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P227858

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
traces

column 2
broken
traces
1'. kur-[gar-ra]
2'. sag#-[ur-sag]
3'. szu-gi#-[na]
4'. sag-[kesz2]
5'. da-[ga]
6'. da-[ga-(an)]
7'. zu2-[kesz2]
8'. inim-[zu2-kesz2]
9'. a2-[ud5]
10'. sag#-[ud5]
11'. sag# [...]
12'. amar#-x
x could be SAJ/KA
13'. i-si-isz
14'. i-si-isz
15'. i-si-isz#
16'. i#-bi2#-[za]
broken

column 3
1'. ama# [...]
2'. |(GA2xAN).AN.MUSZ3#|
3'. ama-[x]
4'. ama-sikil
5'. ama-gal
6'. ama-ibila
7'. ama-arhusz
8'. ama-nir-ra
9'. ama-nam-tag-ga#
10'. ama-ugu
11'. ama-gan#
12'. agarin3-na
13'. ama-|TAGxX#|-da
14'. ama-u3#-tu#
15'. ama-nu-u3#-tu
16'. ama-nu-tuku#
17'. ama#-nu?#-zu
18'. [ama]-tam#-ma
19'. [ama]-gurusz#
broken

column 4
traces
1'. munus#
2'. nita2#
3'. ARAD2#
4'. geme2
5'. [gu2-bi2-dub]-ba
6'. [gu2-bi2]-gul#-gul
7'. [gal4]-la
8'. [gal4]-la
9'. [siki] gal4#-la
10'. [pe-en]-ze2-en
11'. [sag-geme2]-ARAD2
12'. [gir2-se]-ga
13'. emeda#
broken

Version History

MSL 12, 029 H
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 029 H
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1850
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk3h7
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229513

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1'
broken
1'. [sza3]-dub?#-[...]-tusz#-[a]
2'. gu2#-en-[na]
3'. ensi2(|PA.TE.SI|)#
4'. [sanga]
5'. um#-[mi-a]
broken

reverse

column 1
broken
1'. zu#-[a]
2'. kal#-[la]
3'. du10-[ga-gu10]
4'. mi-[iq-tum]
5'. de3-[hi]
6'. [DUB]
7'. dub-dim2#-[me]
8'. i3-[sur]
9'. SAL i3-[sur]

column 2
broken
1'. |EDIN.DAG|#
2'. |EDIN.BUR2|#
3'. [edin]-dagal
4'. [x] edin
5'. [...] KID
6'. [...] KID
7'. [...] KID
8'. |KID.BU.BU|#

Version History

MSL 12, 029 I
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 029 I
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-540
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh6n8
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228579

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. lu2#
2. lugal#
3. nam-dumu-na
4. sukkal#
5. sukkal#-mah
6. sukkal-sza3-e2-a
7. sukkal#-i3-du8
8. sukkal-kasz4#
9. sukkal-lu2-kasz4
10. sukkal-mar-tu
11. sukkal-ensi2(|PA.TE#.SI|)
12. sukkal-sanga
13. zabar-dab5
14. |GAL.UD|#-unken-[na]
broken

reverse
broken
1'. qa2#-nu#-um# [a2]-gub3#-[bu]
2'. ra#-bi#-a-nu-um
3'. ra#-bi#-a-nu-um mar-tu
4'. ra#-gaba
5'. ra#-gaba-ki-bad-ra2
6'. sza13#-dub#-ba#
7'. sza13#-dub-ba GAN2-tusz-a
8'. gu2#-en#-na
9'. ensi2(|PA#.TE.SI|)#
10'. sanga
11'. um#-mi-a
12'. [sza3]-tam#

Version History

MSL 12, 029 K, 191 W
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 029 K, 191 W
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	OIP 011, 100 (3871); PBS 05, 147 (CBS 19792); MSL 12, 031 I''.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02254 + CBS 02361 + CBS 03871 + CBS 19792 + UM 29-13-590
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh9wb
Composite no.	Q000047 Q000302
Seal no.
CDLI no.	P227889

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [lu2 a2 ku5] = %a [a-ku]-u2# & %s lu2 a2-ku5 = %a a-ku-u2
2. [lu2 suhur] = %a [sza qi4-im-ma]-tim# & %s lu2 suhur = %a sza qi4-im-ma-tim
3. [lu2 suhur-la2] = %a [...]-la2?# & %s lu2 suhur#-la2 = %a ke-ez-rum
4. [lu2 ke-ze2-er-ak] = %a [ke-ez]-rum# & %s lu2 ke-ze2-er-ak = %a ke-ez-rum
5. [lu2 siki guz-za] = %a [ha-ap]-pa#-ar-ru#-u2# & %s lu2 siki guz-za = %a ha-ap-pa-ar-ru-u2
6. [lu2 szu du11-du11-ga] = %a [szu]-UR#?-ru-um# & %s lu2 szu du11-du11-ga = %a szu-hu-ru-um
7. [lu2 mu-dur7 du11-ga] = %a [u4]-ur#?-ru-szum# & %s lu2 mu-dur7 du11-ga = %a u4-ur-ru-szum
8. [lu2 szu zig3-ga du11-ga] = %a [uz]-zu#?-bu# & %s lu2 szu zig3-ga du11-ga = %a uz-zu-bu
9. lu2?# ze2?#-[ze2] = %a [ba]-aq#?-mu# & %s lu2 ze2-ze2 = %a ba-aq-mu#
10. lu2 bar gar-ra = %a [ha]-am#?-s,um & %s lu2 bar gar-ra = %a ha-am-s,um
11. lu2 ugu ze2#-ze2# = %a ba#-ar#-szum# & %s lu2# ugu ze2-ze2 = %a ba-ar-szum
12. lu2 a tu5-a = %a ra?#-am?#-kum# & %s lu2 a tu5#-a = %a ra-am#-kum
13. lu2 susbu = %a ra#-am#-kum# & %s lu2# susbu(|MUSZ3#.BU|)# = %a [x]-am#-kum
14. lu2 bala = %a be#-el# pa#-ar#-s,i2# & %s lu2#-[bala] = %a [be-el] pa#-ar-s,i2#
15. lu2 bala = %a be#-el# ma-an#-za#-x#-ti# & %s lu2# [bala] = %a [be]-el# ma-an-za-<<|GUDxKUR|>>-asz2-ti
16. lu2 bala = %a sza# pi#-la#-aq#-qa#-ti# & %s lu2 [bala] = %a sza pi-la-aq-qa2-ti
17. lu2 bala = %a lu2#-bala-a-ku# & %s lu2# [bala] = %a lu2#-bala#-a-ku
double ruling

reverse

column 1
line missing
2. lugal#
3. nam-dumu#-na
4. sukkal
5. sukkal#-mah
6. sukkal-sza3-e2-a
7. sukkal-i3-du8
8. sukkal-lu2#-kasz4
9. sukkal-lu2-kasz4
10. sukkal-mar-tu
11. sukkal-ensi2
12. sukkal-sanga
13. zabar-dab5
14. GAL#-unken-na
15. gal-zu-unken-na
16. ki-ad-mah-gi4-gi4
17. gu-za-la2
18. ra#-bi#-si2-ka3-tum#
19. [ra]-bi#-si2-ka3#-tum#
20. [qa2]-nu-um a2#-zi#-da#
21. ra-bi-si2#-ka3#-tum
22. qa2#-nu-um# [a2-gub3]-bu#
23. ra#-bi#-[a-nu-um]
traces
broken

column 2
broken
1'. sza3-tam-[...]
2'. sza3-tam-[...]
3'. sza3-tam-[...]
4'. sza3-tam-e2?#-[...]
5'. sza3-tam-e2#-[...]
6'. sza3-tam-e2-[...]
7'. sza3-tam-e2-[...]
8'. sza3-tam-e2?#-[...]
9'. sza3-tam-na#-[kam]-tum
10'. gab2-sar
11'. mu-sar
12'. dub#-sar
13'. dub#-sar#-za3#-ga
14'. dub-sar-mah#
15'. dub-sar-lugal#
16'. dub-sar-nig2-ka9
17'. dub-sar-szudum-ma
18'. dub-sar-im-ma
19'. dub-sar-ugnim
20'. dub#-sar#-pe#-el#-la2
21'. dub#-sar#-gal2#-tak4-a
22'. dub#-sar#-a#-ri-a
23'. dub#-sar#-kuru7#-ak
24'. [dub]-sar#-umun2#-ak
25'. [dub]-sar#-tur
26'. [dub-sar]-a#-sza3-ga
27'. [sa12]-DU
28'. [nir]-gal2#
29'. [nir]-gal2#
broken

column 3
1. lugal#-[ra-us2-sa]
2. szar2-a-ab-du#
3. esz3-a#-ab#-du
4. szu-i
5. szu-i-lugal
6. szu-i-sag-ga2-na
7. szu-i#-egir-ra#
8. szu-i#-gi#-na
9. szu-i-gu2-na
10. a-zu
11. a-zu-gal
12. a-zu-gu4
13. a-zu-ansze
14. ugula-szu#-i
15. muhaldim
16. muhaldim-gal
17. ugula#-muhaldim
18. gu4#-gaz
19. gir2#-la2
20. lu2#-ur3#-ra
21. lu2#-lunga
22. lu2-{kasz}kurun2-na
23. SAL lu2-{kasz}kurun2#-na#
about 3 lines broken

column 4
1. a-[ga]-us2
2. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)
3. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)-gal
4. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)-tur
5. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)-nam-dumu-na#
6. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)-ugnim#
7. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)-{kusz}ummu3-a
{kusz}EDIN#.A?|
8. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)-eresz-a
9. en-nu-ug3-ga-nu-um
10. en-nu-ug3-a
11. i3-du8
12. i3-du8-gal
13. i3#-du8#-e2
14. i3#-du8#-e2-mah?
15. i3#-du8#-e2?
16. i3#-gesz#?-kin?#-[ti]
17. i3#-[...] x x
18. i3#-[...] x
19. i3#-du8#-x

column 5
1. [...]-x
2. [...]-sikil
3. [...]-lukur?-ra
4. [...]-tum
5. [...] PA
6. [...] PA
7. [...] PA#
8. [x] PA#
9. [ugula]-e2#
10. szabra(|PA.AL|)#
11. [ugula]-dam#-gar3
12. [...]-x-a
x = sza3/ru?
13. [...]-ba
1 line traces
15. ugula#-e2#-[...]
16. ugula-e2-[...]
17. ugula-e2-x
18. ugula-e2-[...]
19. ugula-e2#-[...]
20. ugula-e2#-[...]
21. ugula-|UN.IL2|?#
22. ugula x lu2
23. ugula-aga-us2#
24. ugula-suhur-la2#
25. ugula-nar
26. ugula-lukur-ra
27. ugula-dag-gi4-a#
28. zilulu(|PA.(URUxMIN)?#|)#
29. |PA.(URUxMIN)#|-x [x]
30. [...] x

column 6
1. szab(|PA.IB#|)
2. szab
3. szab
4. szab
5. szab(|PA.IB#|)
6. szab
7. szab
8. szab
9. szab
10. im-dub?-ba
11. PA-simug?-ki?
12. pa-muszen-[na]
13. PA#-x-[x]
traces
15. x-x
16. x-lu2-x
17. [...]-lu2
18. nin-kasz4?-a
19. [...] gar#?-x
20. x ba
21. x-nu
or x me u?
traces
23. [...] siki?
traces of 4 lines
28. [pa]-mul#
29. [pa-pa]-al#
30. [pa]-ku5
31. en
32. lagar
33. nu-esz3
34. gudu4
35. gudu4#-abzu
36. gudu4#-su6#-la2#

Version History

MSL 12, 029 M
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 029 M
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-610
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxkkh
Composite no.	Q000047 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228789

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
broken
1'. zabar(|UD.KA#.BAR|)#-dab5#
2'. GAL-unken-na
3'. gal-zu-unken-na
4'. ki-ad-mah#-gi4-gi4
5'. {gesz}gu-za-la2
6'. ra-bi-si2-ka3-tum
7'. ra-bi-si2-ka3-tum
8'. qa2-nu-um# a2-zi-da
9'. ra#-bi#-si2#-ka3-tum
10'. qa2-nu-um# a2-gub3-bu
11'. ra-bi-a-nu-um
12'. ra-bi-a-nu#-um mar-tu
13'. ra-gaba
14'. sza13-dub#-ba
traces
broken

Version History

MSL 12, 029 N
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 029 N
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4876
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk3k8
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229515

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1
1'. [ki-ad-mah]-gi4#-gi4
2'. x-x
3'. x-x
4'. [ra-x]-si2#-ka3-tum qa2-nu-um
5'. [x]-a2#-zi-da
6'. [ra-x-si2]-ka3#-tum# qa2-nu-um
7'. [x] a2#-gub3-bu
8'. [ra-bi-a]-nu#-um
9'. [ra-bi-a-nu]-um# mar-tu
10'. [ra]-gaba
11'. [ra-gaba-ki]-bad#-ra2
12'. [sza13-dub]-ba
13'. [sza13-dub-ba]-tusz-a
14'. [gu2-en]-na
15'. ensi2(|PA.TE.SI|)#
16'. sanga
17'. [um-mi]-a
18'. [sza3]-tam
19'. [sza3-tam]-lugal#

column 2
broken
1'. inim-mud-[gal2]
2'. KA-bala-bala#
3'. ku3-zu#
4'. masz-zu#
5'. nig2-zu#
6'. gal-zu#
7'. gal-an-zu#
8'. gal-le-esz
9'. kinda
10'. kindagal
11'. |GAL.X|#
12'. [x] TE?#
13'. ra2#-gaba
14'. sza3-[e2]-gal
15'. lugal#-[ra]-us2#-sa
16'. szar2-ra#-ab#-du
17'. es3-a-ab-du
18'. szu-i#
19'. szu-i-lugal?#
20'. szu-i-sag#-[x-na]
21'. szu#-[i-x]
traces

column 3
broken
1'. x [...]
2'. [i3]-du8?#-[...]
3'. [i3]-du8?#-[...]
4'. [i3]-du8?#-[...]
5'. [i3]-du8?#-[...]
6'. i3#-du8#-[...]
7'. i3-du8#-[...]
8'. i3-du8#-[...]
9'. i3-du8-[...]
10'. i3#-du8-ka2?#-[e2-gal]
11'. i3-du8-x
12'. i3-du8-na?#-[kam-tum]
13'. i3#-du8# gesz?#-[kin-ti?]
broken

Version History

MSL 12, 029 O + W
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 029 O + W
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	MSL 13, 066 M1
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	IM 058662 + IM 058663 + UM 55-21-423
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0733+ 3N-T0734 + 3N-T0924b
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc23v
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 12, 029 Q
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 029 Q
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4070
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb6zp
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228241

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
broken
1'. [SAL] lu2#-gub-ba
2'. SAL# gesz-gi-sag-kesz2#
3'. [SAL] masz-tab-ba
4'. SAL# lu2#-BAR? [...]
5'. SAL siki#-dub#-ul#-[hi-nun-na]
6'. SAL siki#-ma#-az#-za#
7'. SAL musz3#-szir3#-[re]
8'. SAL# mes?#-[sa3-la2]
broken

column 2
1'. [SAL ...]-sa#?
2'. [SAL x]-kal#-la
3'. SAL# bur2-ra
4'. SAL# dun5-na
5'. SAL# sun5-na
6'. SAL sag9-ga
7'. SAL sig7-ga
8'. SAL ka-gu2-gal
9'. SAL# gu3-silim-ma
10'. [SAL] ma?#-ki-iri?#-x
traces
broken

Version History

MSL 12, 029 T
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 029 T
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 2390
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxxvg
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228137

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1
broken
1'. dub#-sar#-a#-ri#-a#
2'. dub-sar-kuru7-ak
3'. dub-sar-umun2#-ak
4'. dub#-sar#-tur
5'. [dub]-sar#-a#-sza3-ga
6'. [sa12]-du5#
broken

column 2
broken
1'. muhaldim-[gal]
2'. ugula-muhaldim
3'. gu4-gaz
4'. gir2-la2
5'. lu2-ur3-ra
6'. lu2-lunga
7'. lu2#-{kasz}kurun2#-na#
broken

column 3
broken
1'. i3#-[du8-x]
2'. i3-du8#-[...]
3'. i3-du8-ka2#-[(e2)-gal]
4'. i3-du8#-[...]
5'. i3-[du8-x]
broken

Version History

MSL 12, 029 U
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 029 U
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	Chiera OIP 011, 103
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06571
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk593
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [gab2]-sar#
2'. [mu]-sar#
3'. [dub]-sar#

column 2
broken
1'. szu#-i-sag#-ga2#-[na]
2'. szu-i-egir-ra
3'. szu-i-gu2-na
4'. szu-i-gi-na
5'. a#-zu
broken

column 3
broken
1'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#-[...]
2'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#-[...]
3'. en#-[nu-ug3-ga-nu-um]
broken

Version History

MSL 12, 029 V
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 029 V
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3602
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ggv
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
traces

column 2
1'. szu#-i#-sag#-ga2#-[na]
2'. szu-i-egir-ra#
3'. szu-i-gu2-na#
4'. szu#-i-gi#-[na]

Version History

MSL 12, 030 D'
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 030 D'
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-964
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxxc7
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1'. kiszib#-gal2#
2'. kiszib-la2
3'. enkum
4'. ninkum
5'. abgal
6'. {ab2}abrig
7'. ara#

Version History

MSL 12, 030 E'
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 030 E'
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19834
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh5xx
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P227863

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1'
broken
1'. [...] x
2'. [...] SAG?#
3'. [ama]-gan#
4'. [agarin3]-na#
traces of 2 lines
7'. [ama]-u3#-tu#
8'. [ama]-u3#-nu#-tu#
9'. [ama]-tam#-ma#
10'. [ama]-nu#-tuku#
11'. [ama]-nu#-zu
12'. ama#-gurusz#
13'. ama#-tur
14'. ama#-ar-gi4

column 2'
broken
1'. |TUR#.[USZ]|
2'. bungu(|USZ.GA|)#
3'. ga#-ti#-ba#-gu7#-gu7#
4'. |HIxASZ2|#-ra-tu-da
5'. henzir(|IGI#.DIM|)#
6'. henzir(|IGI#.DIM|)#
7'. nita#
8'. munus#
9'. ARAD2#
10'. geme2#
11'. gu2#-bi2#-[dub]-ba#
12'. gu2#-bi2#-gul-gul
13'. gal4#-la#
14'. gal4#-la#

column 3
1'. ad-ad#-[da]
2'. pa#-bil2#-ga#
3'. bil3(|GISZ.NE@s#|)#
4'. ad-gi4-gi4#
5'. sza3#-kusz2-u3
6'. inim#-gar
7'. sag#-ga2-ga2
8'. sag# szum2#-mu#
9'. inim#-szar2#-szar2
10'. ba#-an#-gi4#
2 lines missing

column 4
traces

Version History

MSL 12, 030 H', 175 K
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 030 H', 175 K
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	PBS 05, 143-144; OIP 011, 240
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09196 + CBS 10995 + N 1899 + N 4551
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4wc8
Composite no.	Q000047 Q000302
Seal no.
CDLI no.	P228066

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. lu2# sag gar-ra = %a t,a-wu-u2#-um# & %s lu2 sag gar-ra = %a t,a-wu#-[u2-um]
2. lu2# sag gid2#-gid2-i = %a sza-ar-ri-rum & %s lu2 sag gid2-gid2-i = %a sza-ar#-[ri-rum]
3. lu2# u2-la2 = %a mu-uq-qu2-um & %s lu2 u2-la2 = %a mu-uq#-[qu2-um]
4. lu2# kiri4 ur5-ra = %a gu-un-nu#-s,um# & %s lu2 kiri4 ur5-ra = %a gu-un#-[nu]-s,um#
5. lu2 im-tag-ga = %a mu-ga-an-ni?#-s,um# & %s lu2 im-tag-ga = %a [mu]-ga#-an-ni-s,um
6. lu2 szub-szub-ba = %a ra-ab#-s,um & %s lu2 szub-szub#-[ba] = %a ra#-ab-s,um
7. lu2 szub-szub#-ba# = %a mu-uq#-qu3#-tum & %s lu2 szub#-[szub-ba] = %a mu-uq-qu3-tum
8. lu2 gurud-da = %a ma-aq#-tum & %s lu2# [...] = %a ma-aq-tum
9. lu2 szub-ba = %a na-du#-u2 & %s [lu2 szub]-ba# = %a na-du-u2
10. lu2 nig2-gi-na# = %a sza ki-na-tim & %s [lu2 nig2]-gi#-na = %a sza ki-na-tim
11. lu2 nig2-gal-gal = %a sza ra-bi-a-tim?# & %s [lu2] nig2#-gal-gal = %a sza ra-bi-a-tim
12. lu2 nig2-gal#-gal# = %a sza na-ar#-[bi-i] & %s lu2# nig2-gal-gal# = %a sza na-ar-[bi-i]
13. lu2# nig2#-a2#-zi# = %a sza# s,i2#-i#-nim & %s lu2 nig2-a2-zi# = %a sza?# [s,i2-i]-nim
14. lu2# nig2-a2-zi# = %a [sza sza-ga]-asz-tim# & %s lu2# [nig2-a2-zi] = %a [sza sza-ga]-asz#-tim
15. lu2# nig2-dim2-dim2#-[ma] = %a [sza up-sza-sze]-e?# & %s [lu2 nig2-dim2-dim2-ma] = %a [sza up-sza]-sze-e
16. lu2# nig2-kur2-[ra] = %a sza?# [x] ni#?-a-tim & %s lu2# [nig2-kur2-ra] = %a sza?# [...]-a#-tim
17. [lu2] nig2#-kur2# di# = %a qa2#-bi# sza#-ni-tim & %s lu2# [nig2-kur2 di] = %a [qa-bi sza-ni]-tim
18. [lu2 nig2]-kur2 du11-du11 = %a mu-ta-wi# sza-ni-a-tim & %s lu2# [nig2]-kur2 du11-du11 = %a [mu-ta-wi sza]-ni-a-tim
19. [lu2] nig2# nu-gar-ra = %a sza nu-li-a-tim & %s lu2# [nig2]-nu#-gar-ra = %a sza nu-li#-[a]-tim
20. [lu2] nig2 nu-gar-ra = %a sza la ki-na-tim & %s lu2# [nig2-nu]-gar-ra = %a sza la ki-na#-tim#
double ruling

reverse

column 1
1. sag
2. sag-ur-sag
3. pi-li-pi-li#
4. kur-gar-ra
5. sag#-us2
6. [szu]-gi-na
7. [sag]-kesz3
8. [sag]-kesz3
9. [zu2] kesz3
10. [da]-ga
11. [da]-ga#-an
12. [da]-ra#-an-szub
13. [a2]-ud5
14. [sag]-ud5#
15. [sag]-amar#
16. [i]-si-isz
17. [i]-si#-isz
18. [i]-si-isz
19. [i]-bi2#-za
20. [ku3]-gub#-ba
21. [ku3]-dun
22. ku3-diri
23. ku3-a2#-tuku
24. ib2-tak4
25. na-de5#
26. na-de5#
27. ri-ri#-ga#
28. na-de5#-ga#
29. szub{ub}-ba
30. e2#-gi4-a
31. e2-gi4-a
32. a-gi4
33. a-nu-gi4
34. nin
35. nin9
36. nun
37. gir15
38. egi2
39. KAL
40. mes
41. gurusz

column 2
start of col.
1. gurusz-dili
2. gurusz-ASZ
3. gurusz-sag-dili
4. kisal#-luh
5. SAL kisal-luh
6. ama
7. ama-iri
8. amalu(|(GA2xAN).AN.MUSZ3|)
9. amalu(|(GA2xAN).AN.MUSZ3|)
10. ama-lul
11. ama-sikil?
12. ama-gal
13. ama-ibila
14. ama-arhusz
15. ama-nir-ra
16. ama-nam#-tag#-ga#
17. ama-ugu#
18. ama-gan
19. agarin3-na
20. ama-|TAGxSZU|-da
21. ama-u3-tu
22. ama-nu-u3-tu
23. ama-nu-tuku
24. ama-nu-zu
25. ama-tam-ma
26. ama-gurusz
27. ama-tur
28. ama-ar-gi4
29. ama#-a#-tu
30. ama-a-tu
31. sza3-zu
32. szesz
33. szesz-gal
34. szesz-ban3#-da
35. pa4-szesz#
36. nin9#
37. nin9-gal
38. nin9-banda3-da
39. TUR
40. TUR

column 3
1. tur-tur
2. tur-tur
3. di4-di4-la2
4. di4-di4-la2-hul2
5. dumu-nita2
6. dumu-munus
7. hibiz(|TUR+DISZ|)
8. genna(|TUR+DISZ|)
9. |TUR+DISZ|-tur
10. dumu-nita2-gaba
11. dumu-munus-gaba
12. |TUR.USZ|
13. bungu(|USZ.GA|)
14. ga-ti-ba-gu7-gu7#
15. |HIxASZ2|-ra-tu#-da#?
16. henzir(|IGI.DIM|)#
17. henzir#
18. nita
19. munus
20. ARAD2
21. geme2
22. gu2-bi-dub#-ba
23. gu2-be2-gul-gul#
24. gal4-la
25. gal4-la
26. siki# gal4-la
27. pe-en-ze2-er
28. sag-geme2-arad
29. giri3-se3-ga
30. emeda(|UM+ME|)
31. emeda-gal
32. emeda-ga-la2
33. sal-la
34. u2-sal
35. u2-sal
36. szu-sal
37. szu-sal
38. |EDIN.DAG|
39. |EDIN.BUR2|
40. edin#-lil2#-la2#
41. [sag]-|HIxASZ2|#
1-2 lines missing

column 4
1. im#-ri-a
2. za3#-bar
3. ildu2#
4. um-ma
5. um-ma
6. um-ma-gal#
7. ab-ba
8. ab-ba-iri#
9. a-[a]
10. a-a#-[a]
11. ad#-[da]
12. ad#-[ad-da]
13. pa?#-[bil2-x]
4? lines missing
18. sag szum2#-mu#
19. inim-szar2-szar2
20. ba-an-gi4
21. nimgir
22. ka-ki
23. nimgir#-iri
24. nimgir#-mah
25. nimgir-usz#-bar
26. nimgir-mar-tu
27. ha-za-nu-um
28. szagina
29. szagina-erin2
30. szagina-erin2-sa-gi4-a
31. szagina-e2-gal
32. szagina-ka2-e2-gal
33. szagina-erin2-e2-gal
34. nu-banda3
35. nu-banda3-gu4
36. sza3-gu4
37. sza3-gu4
no verts. for bi-zi-ga
38. a2-gu4
39. gu4-du-us2
40. gu4-du-ri-a
41. gu4#-du-a-na-an#-DU

column 5
1. lu2# [numun]-gar
2. lu2# [lag-ri-ri]-ga
3. engar#
4. [engar]-mah#
broken
1'. dur#-a#-ab#-ir#
double ruling
2'. sipa
3'. |(PA.LU).TA|
4'. sipa-tur
5'. sipa-kalam-ma
6'. sipa-gu4-ab2
7'. sipa-gu4-ab2-hi-a
8'. sipa-udu
9'. sipa-nim
10'. sipa-szah
11'. sipa-ansze
12'. sipa-ud5
13'. sipa-ud5-gi4
14'. |KA.HAL#|
15'. |KA.HAL|
16'. na-gada
17'. munsub3(|PA.GU2?|)
18'. unu3(|AB2.KU|)
19'. unu3-gal
20'. gab2-bar
21'. tur3
22'. amasz
23'. ga2-udu
24'. ga2#-rig7(|PA.HUB2.DU|)

column 6
1. ga2-gabar-ra
2. szurim
3. szurim-gu4
4. luh
5. [a]-gar#-gar
traces
broken
1'. SAL# ensi(|EN.ME.LI|)#
2'. mu#-ra#-[asz]
3'. mu-[DU]
4'. i-ti-ma#
5'. masz2
6'. masz2-gi6
7'. masz2-SAR#
8'. masz2-szu-gid2-gid2
9'. masz2-da-ri-a
10'. masz2-gaba-tab
11'. mu
12'. mu-u2-a
13'. mu-im-ma
14'. mu-kur2
15'. mu-kur2-a-na-bi2#-esz
16'. mu-bi-esz2
17'. mu-mu-a
18'. mu-DU
or a2?-a-bi
19'. mu-sa4#
20'. mu-sa4#
21'. mu-sa4
22'. mu-bala
23'. mu-na-ga2-ah
24'. mu-szu-i
25'. mu-gu3-de2
26'. mu-DU

column 7
1. lu2#-[nig2-me-gar]
2. sag-lu2#-[...]
3. lu2-sag-KU-x
4. {d}dim3-[x]
5. {d}dim3#-x
6. {d}dim3#-me
7. {d}dim3#-me
8. {d}dim3#-a
9. {d}dim3#-LAGAB
10. [...] x
11. [...] x x
12. [...] x x x
13. [...] x x
14. [...] x x
15. [...] x siskur?
16. [...] x il2?
17. [...] x
18. [...] x x x
19. [ba]-za
20. [SAL] ba#-za
21. galam
22. SAL# galam
23. u2#-hub2
24. [SAL] u2#-hub2
25. [u2]-pil7!
26. gesztu2(|GISZ.TUG2.PI|)#-szu2#
27. kusz-la2
28. kusz-la2
29. kusz-la2
30. kusz-la2
31. si-il-la2
32. si-min-la2
33. gada-la2
34. sza3-gada-la2
35. sza3-tu9-ba13-la2
36. bur{ur2#}
37. bur{ur2}-gal
38. bur{ur2}-tur?#
39. bur{ur2}-sag#
40. bur{ur2} x-[x]
41. |DIN.GI4|#
42. esz-[...]
43. SAG?# [...]
1 line missing

Version History

MSL 12, 030 I'
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 030 I'
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-451
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc39f
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228641

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1
broken
traces
broken

column 2
broken
1'. [nin9]-gal#
2'. [nin9]-ban3?#-da?#
3'. [...] dumu
4'. [...] tur
5'. |TUR#.TUR|
6'. |TUR.TUR|
7'. di4#-di4#-la2#
8'. [di4]-di4#-la2#-hul2#
9'. dumu#-nita2#
10'. ibila(|TUR.USZ?|)#
broken

column 3
broken
1'. [emeda]-ga#-[la2]
2'. [sal]-la
3'. u2#-sal
4'. u2#-sal
5'. szu#-sal
6'. szu#-sal
7'. |EDIN.DAG#|
8'. |EDIN.BUR2#|
9'. edin#-lil2#-la2#
10'. sag#-|HIxASZ2|#
11'. ama#-erin2-na#
12'. im#-ri-a
13'. za3#-bar#
14'. ildu2#
broken

column 4
traces
1'. ha#-za#-nu-um#
2'. szagina
3'. szagina-erin2
4'. szagina-erin2-sa-gi4-a
5'. szagina-e2-gal
6'. szagina-sza3#-e2?#-a?#
7'. szagina-erin2-x-x
traces do not fit e2-gal
8'. nu-banda3
9'. nu-banda3-gu4
10'. sza3-gu4
11'. sza3#-gu4#-zi#-ga#
12'. a2#-gu4
13'. gu4#-DU#
or da#-us2#
14'. gu4#-da#-ri-a
15'. gu4#-a#-na#-an#-DU#
broken

Version History

MSL 12, 030 J'
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 030 J'
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5343 + N 5361 + N 5691
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxwmc
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228443

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
(traces)

reverse

column 1
start of col.
1. |TUR.USZ|
2. bungu
3. ga-ti-gu7-gu7
4. |HIxASZ2|-ra-tu-da
5. henzir
6. henzir
7. nita2
8. munus
9. ARAD2#
10. geme2#
11. gu2#-bi-|UDxU+U+U|?-ba
gu2#-bi2!-ba?
12. gu2-bi2-gul-gul
13. gal4-la
14. gal4-la
15. siki gal4-la
16. pe-en-ze2-en
17. sag-geme2-aradx(|(ARADxKUR)xKUR|)?
18. giri3-se3-ga
19. emeda(|UM+ME|)
20. emeda-gal
21. emeda{da}-la2
22. sal-la
23. u2-sal
24. u2-sal
25. szu#-sal
26. [szu]-sal#
broken

column 2
1. sag-|HIxASZ2|
2. ama-erin2-na
3. im-ri-a
4. za3-bar
5. ildu2
6. um-ma
7. um-ma
8. um-ma-gal
9. ab-ba
10. ab-ba
11. ab-ba-iri
12. szu-gi4
13. a#-a
14. [a-a]-a
15. ad#-da
16. ad#-ad-da
17. pa#-bil2#-gi
18. bil3(|GISZ#.NE@s|)
19. ad-gi4-gi4
20. sza3-kusz2#-u3
21. SAG-ga2
22. sag-ga2-ga2#
23. sag szum2#-mu#
24. inim-szar2-[szar2]
25. ba-[an-gi4]
broken

column 3
1. nimgir-usz-bar#
2. nimgir-mar-tu
3. ha-za-nu-um
4. szagina
5. szagina-erin2
6. szagina-erin2-sa-gi4-a
7. szagina-mar-tu
8. szagina-e2-gal
9. szagina-ka2-e2-gal
10. nu-banda3
11. nu-banda3-gu4
12. sza3-gu4
13. sza3#-gu4#-zi#-ga#
14. a2#-[gu4]
15. gu4-DU-us2#
16. gu4-da-ri-a
17. gu4-a-na-an-DU
18. lu2-numun-gar
19. lu2-lag-ri-ri-ga
20. engar
21. engar-mah
22. engar-su7
23. engar-sze-gesz-i3
24. uru4#{ru}-a
25. apin#-la2
broken

column 4
1. [ab-sin2]-gilim#-ba
2. [ab]-sin2#-szibir
3. [ab]-sin2#-dur-tag
4. [ab]-sin2#-ku5-da
5. ab#-ki-iz
6. GAN2-ku5-da
7. lu#-gu2
8. dur#-bala
9. dur#-a-ab-ir
10. [x]-a#-ab-ir-x-(x)
11. x
broken
traces
2'. [sipa-gu4]-ab2#
3'. [sipa-gu4]-ab2#-hi-a
4'. [sipa]-udu
5'. [sipa]-nim
6'. [sipa]-ansze
7'. [sipa]-ud5#
8'. [sipa-ud5]-gi4
9'. [KA]-HAL#
broken

Version History

MSL 12, 030 N'
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 030 N'
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5692
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk5h6
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229526

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1'
broken
1'. x [...]
2'. [sipa]
3'. |(PA.LU).TA|#
4'. sipa-[tur]
5'. sipa-kalam#-[ma]
6'. sipa-[...]
broken

column 2'
5 lines traces
6'. [...] x
7'. [...]
8'. [...] AN
9'. [...] DUB?
10'. [...] x-x-a#

Version History

MSL 12, 030 P'
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 030 P'
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5454
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9f5q
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228469

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
broken
1'. [sipa-gu4-ab2]-hi#-a#
2'. [sipa]-nim
3'. [sipa]-ansze
4'. [sipa]-szah
5'. sipa#-ud5
6'. sipa-ud5-gi
7'. |KA.HAL|
8'. |KA.HAL|
9'. na-gada
10'. munsub3
11'. unu3(|AB#.KU|)#
12'. unu3(|AB.KU|)#-gal
broken

column 2
broken
traces
2'. masz2?#-[gi6]
3'. masz2-[SAR]
4'. ma-[mu2]
5'. masz2-szu-gid2-gid2#
6'. masz2-da-ri-[a]
7'. mu-[...]
8'. mu-kur2-a-na-bi2#-[esz]
9'. mu-u2-[a]
10'. mu-bala#-[a]
11'. mu-me-li#-[e-a]
12'. mu-im-[ma]
13'. mu-mu-[a]
14'. mu-DU-[a-bi]
15'. mu-sa4#
16'. mu-sa4#
17'. mu-sa4#
broken

reverse

column 1
1'. gesz3-gesz3!#-[x]
2'. a-ra#-ah#
3'. a-ra#-ah#
4'. a-ra#-ah#
5'. a-ra-ah
6'. dam#
7'. dam#
8'. dam-dam#
9'. dam-gurusz#
10'. nitalam
11'. murub5
12'. mi2-us2-sa2
13'. muru5(|SAL.UD.EDIN|)
14'. uszbar
15'. e2#-gi4-a
16'. dag#-gi4-a
17'. ma?#-[la]
18'. ma?#-[la]
broken

column 2
broken
1'. [erin2]-bu#-ra#
2'. [erin2]-gal#-gal#
3'. erin2#-sa#-gi4#-a#
4'. sa#-gi4#-a#
5'. sa#-ab#-gi4#-a#
6'. kusz7
7'. esz-x
8'. kiri4-dab
9'. ad4#
10'. ku5#-ku5#-ra2#
11'. giri3?#-a#-hum#
12'. NAGAR?#-ku5#
13'. |KAxX#|-NAGAR?#-ku5?#
traces
15'. [x]-ku5#
16'. [x]-ku5#
17'. [DUN3@g]-{d}utu#
18'. szir#-dili
19'. [a-ga]-an-tum3
20'. [giri3]-RI#
traces
broken

Version History

MSL 12, 030 Q'
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 030 Q'
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5269
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Literary; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk5k7
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229528

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1'
broken
traces
2'. [...] SA
U2?
3'. [...] ab2

column 2'
broken
1'. ki-geszkim#-[he2-a]
2'. ensi
3'. SAL ensi
4'. mu-ra-asz

Version History

MSL 12, 030 S'
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 030 S'
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5169
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxz85
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228396

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1'
1'. [...]-la2
2'. [...]-la2
3'. [...]-la2
4'. [sza3-tu9]-ba-la2
5'. bur{ur2#}
6'. bur{ur2#}-gal
7'. [...]-gal
8'. [bur]-sag
9'. [bur]-gi4
10'. [DIN]-gi4#
broken

column 2'
broken
1'. alan?#-[x]
2'. u4-da-[tusz]
3'. a-u3-[a]
4'. asz-ta-lu2
5'. szir3
6'. sir3-ku3
7'. szir3-ha-mun
8'. szir3-nam-x-ra?
9'. szir3-nam-szub
10'. szir3-nam#-erim2#-ma
11'. szir3-nam-x-x
12'. szir3#-nam#-[...]
13'. szir3#-[...]
broken

reverse

column 1
broken
1'. x-[...]
2'. ad-sza4?#
3'. ad#-sza4#-[sza4]
4'. bar-su3
5'. gesz-gi4-gal
6'. x-ga?
7'. BAD te?-el-im DU
8'. ma-al-ga-tum
9'. a-ra2#-hi
10'. bala-bala-e
11'. za-am-za-am#
12'. kun-gar
13'. ki?#-[x]
14'. ki-ru-gu2
15'. x-x
broken

column 2
broken
1'. [nar-igi]-lugal#
traces
3'. [nar-igi]-suhur#-la2#
4'. [nar-inim]-bala-bala
5'. [nar]-gu3#-du10-ga
6'. [nar]-gu3#-nu#-[du10]-ga#
7'. [nar]-ze2#-za
8'. [nar]-hal-la-tusz-a
9'. [nar]-pad3#-da
10'. [nar]-kesz2#-da
11'. musz#-lah5
12'. gala(|USZ.KU|)#
broken

Version History

MSL 12, 030 U', 176 M
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 030 U', 176 M
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02181 + CBS 02229 + CBS 02255 + UM 29-13-720
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh81x
Composite no.	Q000047 Q000302
Seal no.
CDLI no.	P227880

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] = %a mu#-ha-am-mi szu?#-ri?#-ni?# [x ... x (x)]
2'. [lu2 szu-nir ak]-ak# = %a mu-ha-mi-is, szu-ri#-[ni]
3'. [lu2 an-zil gu7]-gu7# = %a ak-lam a-sa-ak-[ki]
4'. [lu2 azag gu7]-gu7# = %a ak-lam a-sa-ak-ki#
5'. [lu2 izi tag-ga] = %a la#-ap-tam szu-uh2-tim
6'. [...] = %a [ak]-lam i-sza-tim
7'. [...] = %a [sza i]-sza#-tam BA-bu
8'. [...] = %a [x x x (x)] a#-wi#-li#
9'. [...] = %a [...]
10'. [lu2 IGI@g]-a# = %a [...]
11'. [lu2 igi IGI@g-a] bala# = %a [...]
12'. [lu2 igi] szi#-szi = %a [...]
13'. [lu2 igi nim-bar]-hu#-uz# = %a i-in# [qu3-qa2-nim]
14'. [lu2 igi gu]-la2?# = %a i-in# [qu3-qa2-nim]
15'. [lu2] igi# sza#-at-ki-il# = %a i-in# [bu-da-qi4]
16'. [lu2] igi# du3-du3 = %a sza i?#-[na-szu na-as2-ha]
17'. [lu2] igi# DUB-DUB = %a [...]

reverse

column 1'
broken
1'. [x]-sza3?# [x-x]
2'. sza3#-ba#-tuku#
3'. bar#-su3#
4'. [iri]-en#
5'. [iri]-en#
6'. [gesz-gi4]-gal2#
7'. [a-da]-ab#

column 2
1'. gesz#-du3#-a
2'. gesz# szu#-kar2
3'. gu2#-sa#-la2
4'. nar#
5'. nar#-GAL#
6'. nar#-[...]
7'. nar#-[...]
broken
1''. [musz]-lah5(|DU#.DU#|)#-gal#
2''. gala(|USZ.KU|)#
3''. gala(|USZ.KU|)#-mah
4''. gala(|USZ.KU|)#-tur
5''. [gala]-hal?#-la#-tusz-a
4 lines missing
10''. [...]-x
11''. [za]-dim2#
12''. [ku3]-dim2#
13''. [...]-ga?#
14''. simug#
15''. [bur]-gul
16''. tibira(|URUDA.NAGAR|)#
traces
broken

column 3
1'. pan?-[...]
2'. [...]
3'. x
n lines missing
1''. i3#-[ra2-ra2]
2''. szim#-[mu2]
3''. munu-[mu2]
4''. [...]
n lines missing
1'''. ku3#-la2
2'''. ma-na#-la2
3'''. dam#-gar3#
4'''. szagan#-la2
5'''. ga#-esz8
6'''. gab2#-gi#-na#
7'''. gab2#-zu#-zu#
8'''. gaszam#
9'''. da?#-[ba-ri-ri]
broken

column 4
1'. SAL# [...]
2'. SAL# siki?# [...]
3'. SAL# siki?# [...]
4'. SAL# musz3?#-[...]
5'. SAL# dub?#-[...]
6'. SAL# [...]
broken

Version History

MSL 12, 031 B''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 031 B''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5332
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxwg9
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228439

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1
n lines traces

column 2
broken
1'. x [...]
2'. x [...]
3'. nig2?#-u2-[...]
4'. nunuz-dalla#
5'. nig2-gal-[ak]
6'. uh2-tag-ga#
7'. kusz5-tag-ga#
8'. mi-zum
9'. nam-dumu-zu
10'. inim#-ga2-ga2
11'. u3#-tu
12'. u3#-nu-tu
13'. [x-x]-NE#-bi2-du11#-ga#
broken

Version History

MSL 12, 031 C''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 031 C''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-418
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0920cc
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Proto-Lu
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc21t
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228859

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
broken
1'. u3#-[tu]
2'. u3-nu-tu#
3'. amar#-KA#
4'. la-ra-ah#
5'. du10#-nir#
broken

Version History

MSL 12, 031 F''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 031 F''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5910
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxk6t
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229535

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1
1. [...] IB?
2. DI?-x-ga?
3. kusz7
missing line
5. ad4
6. ku5-ku5-ra2
7. giri3-a-hum
8. |KA.NAGAR|
9. |KA.NAGAR|
10. giri3-ku5
11. giri3-x
12. a2-ku5
13. a2-giri3
14. a2#-szu-giri3-ku5
15. DUN3@g#-{d}utu
16. x-x
broken

column 2
broken

Version History

MSL 12, 031 G''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 031 G''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	MSL 13, 015 Z1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-273
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0157
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9c3q
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

MSL 12, 031 H''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 031 H''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	MSL 14, p. 21 Dj
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-888
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxx6n
Composite no.	Q000047 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228687

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

MSL 12, 031 J''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 031 J''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1665 + UM 29-13-248
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxk7b
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229536

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. amar-sag
2. x-x
3. x-amar#
4. x-bi?#
5. |KAxX?#|
6. [sag]-lu2-nu-til-la#
7. [ba-za]
8. [SAL] ba-za#
9. [x] galam!?#
10. [x] galam?#
11. [u2]-hub2
12. [SAL] u2#-hub2
13. [u2]-pil7#
14. |X.PI|#-szir-a-la2?#
15. kusz-la2 = {{%a x-ki#-x# (x)-x#}}
16. kusz-la2 = {{%a x-[x]-ni-[(x)]}}
17. kusz#-la2 = {{%a [na]-ah?#-la#-ap-tum#}}
18. kusz?-la2 = {{%a ra?#-am-kum}}
19. [kusz]-la2 = {{%a [sza szi]-bi-ir-<ri>}}
20. [kusz x]-la2
21. [kusz x]-la2?#
broken

reverse
broken
1'. [...]-x
2'. [...]-x
3'. [...]-x
4'. [...]-gid2
5'. [...]-x
6? lines broken
12'. [x]-ka-[(x)-x]
13'. x-si?-de3?#-x-x
14'. |X.KU.X|#
15'. |X.KU.KU|#
16'. |KU#.KU.KU#|
17'. |X.KU|#

Version History

MSL 12, 031 O''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 031 O''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6272
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxkbw
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229539

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1'
broken
1'. amasz#
2'. [ga2]-udu
3'. [ga2]-rig7(|PA#.DU!?.HUB2|)#
4'. [ga2]-gabar#-ra
traces
broken

column 2'
1'. sag [...]
2'. sag x-[...]
3'. sag x-[...]
4'. x-[...]

Version History

MSL 12, 031 P''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 031 P''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	MSL 13, 065 F1 (pub as 5448)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5458
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9f7r
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228471

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1'
1. ma2-[...]
2. szu#-[ku6]
3. szu#-[ku6]
4. muszen-[du3]
5. muszen-[du3]
6. i3-[ra2-ra2]
7. szim#-[mu2]
8. szim#-[mu2]
broken

column 2'
1. [SAL x]-szu-bala#
2. SAL# ba-za
3. SAL lu2-gub-ba
4. SAL gesz-gi-sag-kesz2
5. SAL# siki dub-hi-nun-na
6. SAL# siki ma-az#-za
7. SAL# musz3-szir3#-re#
8. SAL# mes-sa3-la2#
9. SAL# siki guz#-[za]
10. SAL# dim3-[...]
11. SAL# dub-[...]
traces

Version History

MSL 12, 031 Q''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 031 Q''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-938
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxx8p
Composite no.	Q000001 Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
traces
2'. mu#-kur2 [x]
3'. mu#-kur2-a-na#-[bi2-esz]
4'. mu#-bi2-esz#
5'. mu-mu-[a]
6'. mu-DU#-a#-bi#
broken

Version History

MSL 12, 031 R''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 031 R''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05914
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxn37
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229540

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1'. sukkal?#
2'. sukkal-sza3-e2#-[a]
3'. sukkal-i3-du8#
4'. sukkal-kasz4
5'. sukkal-lu2-kasz4
6'. sukkal-mar-tu
7'. sukkal-ensi2(|PA.TE.SI#|)
8'. sukkal-sanga#
9'. zabar-[dab5]
10'. GAL-unken#-[na]
11'. gal#-[zu-unken-na]
broken

Version History

MSL 12, 031 W'
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 031 W'
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19756
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9gw
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P227853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
broken
1'. [...] x [...]
2'. pan# x
3'. [x] x
4'. aszgab-gal#
5'. SZIM#
6'. SZIM#-u4-da#
7'. ma2-lah5(|DU.DU#|)#
8'. ma2-lah5-gal#
9'. ma2-gal-gal#

reverse
1. ma2-gin2#
2. ma2-|SZU2+DUN3#|
3. szu-pesz
4. szu-pesz-had-da
5. muszen-du3
end of text

Version History

MSL 12, 032 + MSL 13, 013 J, 014 R, C1
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 032 + MSL 13, 013 J, 014 R, C1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5129 + N 5382 (+) N 6013
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxn6s
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229543

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1'. [...] sag#
2'. [...] sag
3'. [...] sag
4'. [sag]-ti-rin
5'. [pi]-li#-pi-li
6'. [kur]-gar-ra
7'. [sag]-us2
8'. [szu]-gi#-na
9'. [sag]-kesz2
10'. [sag]-kesz2
11'. [da]-ga
12'. [da-ga]-an#

Version History

MSL 12, 032 A3
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 032 A3
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-545
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk1z0
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [a]-u3#-a
2'. nar-gal
3'. gala#
4'. gala#-mah
5'. [x]-da
6'. [x]-tur
traces

column 2
1'. [x]-nig2-ku5
2'. [x]-e2-dub-ba-a
3'. ugula#-MIN
4'. |PA.PA.MU|
5'. |PA.PA.MU|
6'. dub-sar
7'. dub-sar-mah
8'. dub-sar-za3-ESZ2
9'. dub-sar#-lugal#
traces

column 3
traces
2'. [...]-x-[x]
3'. x-x-[x]
4'. x-ku3?-[x]
5'. ad-KID#
6'. ad-KID-gal#
7'. tibira
8'. |TAK4.ALAN|
9'. bur-gul
10'. szim-mu2
11'. szim-mu2
12'. i3-ra2-ra2#
13'. munu4-[mu2]

column 4
1'. u8?-[...]
2'. a-[...]
3'. |KU.X|#

Version History

MSL 12, 032 C3
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 032 C3
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-417
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0920q
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc209
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228858

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
traces
2'. [x] az?#
3'. {kusz}ra#-am-x-la2
4'. [kusz] sza# szi-bi-ir-ri-la2
5'. {kusz}|HIxASZ2|#-la2

Version History

MSL 12, 032 D3
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 032 D3
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	J. Westenholz, Legends of Akkade Chpt 5.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15217
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Literary; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxn8t
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

MSL 12, 032 E3
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 032 E3
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	Chiera OIP 011, 222
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05954
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxn9b
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229546

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1. SAL mud-gi4
2. SAL szu-gi4#
3. SAL gab2-sa10
4. SAL UD-x-[x]
or MUNUS ERIN2 x x
5. SAL x-[...]
broken

Version History

MSL 12, 032 S''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 032 S''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5699
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxn4r
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

MSL 12, 032 T''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 032 T''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6045
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxn58
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229542

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1'
1. gal-le#-[esz]
2. kindagal(|GAL.(GAD&GAD.GAR&GAR)|)#
3. kindagal(|GAL.(GAD&GAD.GAR&GAR)|)#
4. |GAL#.[KAK]|
5. tiru(|GAL.TE|)#
6. ra2-[gaba]
7. sza3-[e2-gal]
8. dumu#-[e2-gal]
9. lugal#-[ra-us2-sa]
10. szar2-ra#-[ab-x]
11. esz3#-[a-ab-x]
12. szu#-[i]
13. szu#-[i-x]
broken

column 2
broken
1'. ma-an-du#-um-libir
2'. aga-us2
3'. aga-us2-lugal
4'. aga-us2-nam-dumu-na
5'. aga#-us2-bala#-a
6'. aga#-us2#-ni-is#-kum
7'. [aga]-us2#-sag#-an-na
8'. aga#-us2#-egir#-ra#
9'. aga#-us2#-dili
10'. a#-[ga]-us2
11'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#
12'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA#.A|)#-tur
13'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#-lugal?#
traces
broken

Version History

MSL 12, 032 U''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 032 U''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 297
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12515
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qd3x6
Composite no.	Q000039 Q000047
Seal no.
CDLI no.	P227685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1. SAL usz7-[zu]
2. SAL usz7#-ri
3. SAL lu2#-|KAxX|#
4. SAL lu2# x x
5. SAL# x-[...]
broken

reverse

column 1
1'. gesz nimbar#
||B 280
2'. gesz nimbar-tur#
||B 289
3'. gesz nimbar-kur-ra#
||B 282
4'. gesz nimbar-dilmun-na
||B 284

column 2
1'. gesz pa#-[...]
||B 357
2'. gesz dalla2-[...]
||B 359
3'. gesz mud-nimbar
||B 398
4'. gesz ze2-na-nimbar
||B 360
5'. gesz zu2-nimbar
||B 369
6'. gesz TUG2-nimbar
||B 380
7'. gesz pi-el-la2-nimbar

Version History

MSL 12, 032 Z''
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 032 Z''
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-513
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkhk2
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1. lukur#-<<ME>>-kaskal
2. dam-ban3-da
3. nam-lukur
4. kar-kid
5. kar-kid-mu-gub
6. kar#-kid-szuhub2-si
7. kar#-kid-gi-te-te
traces

Version History

MSL 12, 091, N 3585+
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 091, N 3585+
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Ist Ni 10261 + N 3585 + N 3586
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9g98
Composite no.	Q002482
Seal no.
CDLI no.	P228170

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1

fragment 1
N 3585
1'. [...] = %a x# ZI? [(x)]
2'. [...]-x# = %a ra-bu-u2
3'. [...]-ra# = %a kab-tu4#
4'. [...]-ra = %a ar-ku-u2
5'. egir# = %a MIN<(ar-ku-u2)>
6'. [...]-INANNA = %a sza tak-lim-ti#
7'. [...]-INANNA = %a sza nin-da-bi
8'. [...]-a = %a sza-an-da-bak-ku#
||A 133
9'. [...] = %a [x]-x#-ru?-u2?

fragment 2
N 3586
1''. [...] = %a [x]-x#-qu#
2''. [...] = %a GU2#? BAD#? NI#?
3''. [...] = %a isz-sza-ak-ku#
4''. sanga?# = %a SZU
5''. en = %a e-nu
6''. [...]-ki = %a SZU-ku13
7''. [...]-ki = %a SZU-ku13
8''. [...]-a = %a um-ma-nu
9''. [...]-iri = %a ($blank$)
10''. [...]-lugal# = %a ($blank$)
11''. [...]-x# = %a [x] gi HU? [x]

Version History

MSL 12, 175 B
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 175 B
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02165 + CBS 02174 + CBS 02212 + CBS 02346 + CBS 02355 + N 5445
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú biling
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh7tb
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P227874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...] = %a [...]-kum
2. [...] = %a [...]-kum
3. [...] = %a [mu-ka]-ab#-bu-u2-[um]
4. [...] = %a [mu]-sza#-ar-ri-t,um
5. [...] = %a sza# i-na a-sza-gi#-im# i-ma-asz-sza#-ru#
6. [...]-ra# = %a sza i-na ku#-un#-szi#-li#-im?# i-ma-asz-sza#-ru#
7. [lu2 tug2] bala# = %a na-hi-i-s,u2-u2-um
8. [lu2 tug2 szu bur]-ra# = %a mu#-pa-sze-e#-rum
9. [lu2 tug2 KA] sur#-ra = %a mu-pa-at-ti#-lum#
10. [lu2 tug2 szu] ur3#-ur3# = %a ma-a-sze-e-rum#
11. [lu2 ...] = %a |UD.DU|# ka#-mi-du
12. [lu2 tug2 pa] ku5#-ru = %a qa2-ti-pu#-um#
13. [lu2 tug2 gilim]-ma?# = %a ra-hi-s,u2
14. [lu2 tug2 szu kar2 ak] = %a [pa]-ri#-ku#-um#
15. [lu2 tug2 szukur-ra] = %a pa#-li#-ku#-um#
16. [lu2 tug2 szukur ur3]-ra?# = %a e#-s,i#-x-ru#-um#
17. [lu2 tug2 sa]-gi4#-a = %a sza# er#-si#-i#-im#
18. [lu2 tug2 a]-gi4?#-a# = %a sza# szi#-ni#-ti#
19. [lu2 tug2 mu]-sir2#-ra# = %a sza# wa#-ra#-sze#-e#
20. [lu2] ur3#?-ra# = %a ma#-ra#-aq#-qum#
21. [lu2] lunga# = %a si2#-i#-ra#-szu#-u2?#-um#
22. [lu2] {kasz#}kurun2#-na# = %a sa3#-bu#-u2#-um#
23. [SAL lu2] {kasz#}kurun2-na = %a sa3-bi#-[i]-tum#
24. [lu2] gub#-ba# = %a mu-uh2?#-<hu>-u2-um
25. [SAL lu2] gub#-ba# = %a mu-uh2-hu-tum
26. [lu2] tilla2(|[AN].ASZ#.AN|)# = %a wa-s,u2-[u2]-um
27. [SAL lu2] tilla2(|[AN].ASZ#.AN#|) = %a wa#-s,i#-[i]-tum
28. [lu2 gesz-gi]-sag#-kesz2# = %a na#-aq#-[mu]-um
29. [SAL lu2 gesz-gi]-sag#-kesz2# = %a na#-qi4?#-[im]-tum#
30. [lu2 ni2-su]-ub#-ba# = %a za#-ab?#-[bu]-um#
31. [SAL lu2 ni2-su-ub]-ba# = %a za#-[ba-a-tum]
32. [...] = %a [...]
33. [...] = %a [...]
34. [...] = %a sa3#?-ar#-[ru-um]
35. [lu2 lu2]-IM# = %a su2#-ur#-ra#-ta#-nu#-um#
36. [lu2] lul# = %a sa3-ar-ru#-um
37. [lu2] ha#-lam#-ma# = %a sza le#-mu#-tim
38. lu2# hul = %a li-im#-nu#
39. lu2# hul = %a ma#-as2-kum#
40. [lu2] hul# dim2#-ma = %a ma#-as2-kum#
41. [lu2 hul] dim2#-ma = %a sza le#-e#-mu?#-[ut]-tim#?
42. [lu2 hul]-gig# = %a zi#-i#-ru#-[um]
broken

column 2
line 38 of edition does not exist. Line numbers here from 38 are therefore 1 lower than in the edition
1. [...] = %a [...]
2. [...] = %a [...]
3. [...] = %a [...]
4. lu2# [im2-ma] = %a [sza-a-nu]-u2?#-um#
5. lu2# dub3# [tuku] = %a [be-el] bi#-ir#-ki#
6. lu2# usu?# [tuku] = %a be#-el# e#-mu#-qi2#-im#
7. lu2# nig2# tuku# = %a sza#-a#-ru?#-um#
8. lu2# nig2# [nu]-tuku# = %a la#-ap#-nu#-um#
9. lu2# [nig2 tuku]-tuku# = %a ra#-a#-szu#-u2#
10. lu2# [ni2] tuku# = %a na#-ah#-du#
11. lu2# ig# tuku# = %a x#-gu#-gu-um
12. lu2 ku3# tuku = %a sza# ka#-as2#-pa#-am i-szu-u2#
13. lu2# sze# tuku = %a sza# a#-am# i-szu-u2#
14. lu2 [nig2]-gur11# tuku# = %a sza# ma#-ak#-ku-ra-am i-szu-u2#
15. lu2 gesz?# tuku = %a sze#-e#-mu#-u2#-um#
16. lu2# gesz# tuku-tuku = %a sze#-im#-mi#-u2#-um
17. lu2# gesztu2# szu2 tuku = %a sza x#-x#-[...] i-sze-mu-u2#
18. lu2# dingir# tuku# = %a sza [...] i#-szu-u2#
19. lu2# {d#}szedu tuku = %a sza sze-e-dam# i#-szu#-u2#
20. lu2# {d#}lama# tuku = %a sza la-ma-sa3-am# i#-szu#-u2#
21. lu2 dingir nu-tuku = %a sza i-lam la# i#-szu#-u2#
22. lu2# ki#-ti#-il#-la# = %a a-wi-il la-ma-si2
23. lu2 tesz2 tuku = %a sza bu-usz-tam i-szu-u2
24. lu2 tesz2 nu-tuku = %a sza bu-usz-tam la i-szu#-u2#
25. lu2# tesz2# tuku-tuku = %a ba-a-a#-szu-u2#
26. lu2 tesz2 nu-zu = %a sza# [bu-usz]-tam# la# i#-du#-u2#
27. lu2# hul# nu#-tuku = %a sza i-na [lu-um-nim la i-ba-asz-szum]
28. lu2 tesz2 szu KA-ra = %a sza bu-usz-tam ha-al#-pu#
29. lu2 dub3 gam = %a ka-mi-s,um
30. lu2 dub3 gam = %a wa-szi-bu-u2-um
31. lu2 dub3 lah4#-lah4#-e# = %a mu-ba-ab-bi#-lum#
32. lu2 dub3 a-ak# = %a ka#-al#-s,um#
33. lu2 UD a-ak# = %a ka-a-du-u2#-um#
34. lu2 gesz3 bir2 [an-ku5] = %a sza# ra#-qa2#-tam# ep#-szu#
35. lu2# gesz3# bir2#-ra# = %a ka#-al#-s,um#
36. [lu2 dub3 sa] dar#-a [x]-qu3-rum
37. [lu2 ma-an]-zi#-le# = %a sza# la#-ar#-si#-na#-tim#
38. lu2# [(sa)-dih] = %a la-ah-bu-um
39. lu2# al#-[...] = %a [...]-x# da?#-am-szum#
40. lu2 al-bulug3#-ga2# = %a x#-ab2#-ru-um
41. lu2 al-bulug3#-ga2# = %a sza#-am#-hu#
42. lu2# gar3# sa#-sa# = %a du#-[...]-x#-u2#-um#
43. lu2# al#-mud# = %a ga#-al#?-tum#
44. lu2# al#-hi#-li#-a# = %a [mu-ma-nu-u2]-um#
45. lu2# al#-x#-du11?#-ga# = %a bi#-ir#-[tam la-wi]-um#
46. lu2# al#-sa2#-du11#-du11# = %a mu#-[usz-ta]-ri#-[hu]
47. lu2# al-[...] = %a [GA-s,um]
only lu2# al-[...] = %a [...] remains
48. lu2# al-[ku5-x] = %a [ba-at-qum]
only lu2# al-[...] = %a [...] remains
49. [lu2 al-asz2-a] = %a [ra-szu-u2]
now completely broken
50. lu2# al#-asz2#-[a] = %a [bi-el s,i-bu!(MU)-tim]
now completely broken

column 3
1. [...] = %a [...]
2. [...] = %a [...]
3. [...] = %a [...]
4. lu2# [...] = %a [...]
5. lu2# [...] = %a [...]
6. lu2# [...] = %a [...]
7. lu2#-[...] = %a [...]
8. lu2 al-x-x# = %a [...]
9. lu2# al#-DUN#-DUN?# = %a [...]
10. lu2 al-DUN-DUN# = %a [...]
11. lu2 al#-sul#-sul# = %a [...]
12. lu2 al#-hu#-nu = %a [...]
13. lu2 al-hu-nu = %a [...]
14. lu2 al#-hu-hu#-nu# = %a [...]
15. lu2# HI#-HI#-[bi-ra] = %a [...]
16. lu2 al-x#-[...] = %a [...]
17. lu2 al-dub2?-dub2?# = %a [...]
18. lu2 al-mah#-mah# = %a [...]
19. lu2 al-mah = %a s,i#-[ru-u2]
20. lu2 al-sun5-na = %a sza#-[al-t,um]
21. lu2# al-dun5-na# = %a wa-asz-[rum]
22. lu2# al#-bur2#-ra# = %a PI-x#-[...]
23. lu2# al#-lib4#-lib4# = %a la#-asz#-[szum]
24. lu2# al#-BU#-BU# = %a ha#-[(ab)-ba-tum]
25. lu2# al#-BU#-BU# = %a mu#-ut#-[ta-ah-li-lum]
26. lu2# al#-BU#-BU# = %a mu-bu#-[u2-um]
27. lu2# al#-gur4#-ra# = %a ka#-[ab-rum]
28. lu2# al#-gu-la = %a ra#-[bu-u2]
29. lu2# al#-he#-he#-ze2#-er# = %a mu#-[un-zu-hu]
30. lu2# al#-kin-a = %a za#-[aq-tum]
31. lu2 [...]-a = %a [...]
32. lu2# x [...] = %a [...]
33. lu2# u4?# = %a [...] [...]
34. lu2# x# = %a x# x# [...]
35. lu2# ti# = %a sza#? [...]
36. lu2# gaba# us2#-a# = %a pa#-at#-[nu-um]
37. lu2# gaba# gal2# = %a ra#-ap#-[sza-am i-ir-tim]
38. lu2# gaba# gal2# = %a sza# [i-ir-tam ma-lu-u2]
39. lu2# dingir# ni2# tuku# = %a pa#-li#-ih# [i-lim]
40. lu2# a#-a# ni2# te#-ga2# = %a pa#-li#-ih# [a-bi]
41. lu2# ama# zi#-zi# = %a a#-di#-ir# [um-mi-im]
42. lu2# ir# us2#-sa# = %a la#-asz#-[szum]
43. lu2# ir# us2#-sa# = %a la?#-[ab-s,um]
44. lu2# ir# gig# = %a [...]
45. lu2# ir# gar# = %a [...]
46. lu2# ir# szur?#-[szur?] = %a [...]
47. lu2# x# [...] = %a [...]
48. lu2# x# = %a [...]
49. lu2# [...] = %a [...]

reverse

column 1
1. [...] = %a [...]
2. [...] = %a [...]-tim#
3. [...] = %a [sza na]-ar-bi-i
4. [...] = %a [sza] s,i2#-i-nim#
5. [...] = %a sza sza-ga-asz-tim?
6. [lu2 nig2-dim2-dim2]-ma# = %a sza# up-sza-sze-e#
7. [lu2 nig2]-kur2#-ra = %a sza# na-ki-ir-tim#
8. [lu2 nig2]-kur2# di = %a qa2#-[bi] sza-a-ni#-[tim]
9. [lu2 nig2-kur2] du11#-du11 = %a mu-ta#-wi# sza#-[ni-a-tim]
10. [lu2 nig2 nu-gar]-ra = %a sza nu-ul#-li#-a#-tim#
11. [...] = %a sza la ki-na#-tim?#
12. [...] = %a sza la x#-x#-tim
13. [...] = %a sza# na#-ba-al#-ka#-tim#
14. [...] = %a [sza] ba#-ar#-tim#
15. [...] = %a [sza] ba#?-ar#-tim#
16. [lu2] nig2#-gu-la# = %a [...]
17. [lu2] nig2#-gu-la# = %a [...]
18. [lu2] szu# du10-du10 ur-hi = %a [...]
19. [lu2] tu-ra = %a [...]
20. [lu2] er2#-ra = %a sza# [bi-ki-tim]
21. [lu2] a#-nir#-ra# = %a sza# [ta-ni-hi-im]
22. [lu2] er2# du11-du11 = %a sza# [...]
23. [lu2] ti#-ri2#-da nu-dehi = %a sza [mu-us2-ku la t,e-hu-szu]
24. [lu2 szer10] nu-tuku = %a sza# [ki-isz-dam la i-szu-u2]
25. [lu2 ku3 kal-ga] ak#-ak = %a e#-pi#-[isz mu-su-ki-e]
26. [lu2 ...] x# [...]
27. [...] = %a pi#-[ri-kum]
line 28 omitted # line 28 omitted
29. [...] = %a sza#-ga#-as#-[su-um]
30. [...] = %a sza#-ga#-as-su#-[um]
31. [...] = %a sza-[ra-qum]
32. [...] = %a [...]
33. [...] = %a [...]
34. [lu2 szu-nir ak]-ak# = %a mu#-ha#-[mi-is, szu-ri-ni]
35. [lu2 an-zil] gu7#-gu7 = %a ak-lam# [an-zi-lim]
36. [lu2 azag] gu7#-gu7 = %a ak-lam a-sa?#-ki?#-im?#
37. [lu2 izi] tag#-ga = %a la-ap-tam szu-uh2#-tim#
38. [lu2 izi] gu7#-a = %a ak#-lam# i#-sza#-tim#
39. [lu2 izi kur]-ku = %a sza i-sza-tam ka#-ab#-bu#
40. [lu2 dam gurusz-x] na2# = %a sza asz-sza-at a-wi-li#
41. [lu2 igi ze2]-ze2 = %a s,u2-uh2-hu-tum#
42. [lu2 IGI@g]-a = %a si2-in#-nu#-ur#-bu#-u2#
43. [lu2 igi IGI@g-a] bala# = %a szi-szu-u2
44. [lu2 igi szi]-szi# = %a szi-szu-u2#
45. [lu2 igi nim-bar-hu]-uz?# = %a i-in qu3#-qa2#-nim#
46. [...] = %a i-in qu3-qa2-nim
47. [...] = %a i#-in bu-da-qi4
48. [...] = %a [sza] i#-na-szu na-as2-ha
49. [...] = %a [sza] i#-na#-szu# hu#-mu-s,a
50. [...] = %a [sza i]-na#-szu# bu#-ur#-ru#-da#
51. [...] = %a [sza i-na-szu] pa#-al#-s,u2#-a#
52. [...] = %a [sza i-na-szu] x#-x#-sza#
53. [...] = %a [sza i-na-szu s,i]-li-a#

column 2
line 38 of edition does not exist. line numbers here from 38 are therefore 1 lower than in the edition
1. lu2# [igi usz2-a ba] = %a sza# i-na-szu da-ma ma-li-a#
2. lu2# [igi nu]-gal2# = %a hu#-up-pu-du
3. [lu2] igi# suh# = %a su#-ru-u2
4. [lu2 igi] zag3 = %a [s,a]-ab-rum
5. [lu2] igi# |KU.KU| = %a sza# i#-na#-szu# szu#-ta#-as3#-ra?#-[ha]
6. lu2# igi# du8# la2-a = %a sza# i#-na#-szu# ma#-t,u3#-[a]
7. lu2# igi# su4#-su4# = %a za#-ar#-ri#-qum#
8. lu2# ze2#-za# = %a ha#-su#-[...]
9. lu2# gu3# de2#-de2# = %a sza#-as2?#-sa3#-a?#-[...]
10. lu2# x = %a sza# [...]
11. lu2# gu3# x#-x# [(x)] = %a [...]
12. lu2# sag#-[kal] = %a [a-sza-ri]-du#
13. lu2# |IGI#.DU?#| = %a [a-sza]-ri?#-du#
14. lu2# |IGI#.[DU]| = %a a#-lik# pa#-na#
15. lu2# |IGI#.[DU]| = %a a#-lik# ma#-ah?#-ra#
16. lu2# ur-[sag] = %a qar#-ra#-du#
17. lu2# an#-ta# = %a ta#-ap#-pu#-u2#-um#
18. lu2# [tab]-ba# = %a ta#-ap#-pu#-u2#-um#
19. [lu2] zu#-a# = %a mu#-du#-u2#-um#
20. [lu2] kal#-la# = %a wa#-aq#-ru#
21. lu2# ma2#-da#-la2# = %a sza# ti#-la#-tim#
22. lu2# gu#-la# = %a ra#-bu#-um#
23. lu2# gur4#-ra# = %a ka#-ab#-tum#
24. lu2# dugud = %a ka#-ab#-tum#
25. lu2# igi# du8# lugal#-a#-na# = %a na#-t,i#-il# pa#-ni# be#-li2#-szu#
26. lu2# szu# kin#-ga2# lugal#-a#-na# = %a sze#-mi# pi#-ri#-isz#-ti# be#-li2#-szu#
27. [lu2] a uri3# lugal-a-na = %a na#-s,i#-ir# wu#-ur#-ti# be#-li2#-szu#
28. [lu2 gi-na] = %a ki#-i#-nu#
29. [lu2] x#-[x-x-(x)] = %a [...]-i?#-nu#
30. [lu2 ...] = %a [...]-nu
31. [lu2 sza3-tam] = %a [qi2-i]-pu#
32. [lu2 sza3-tam] = %a [eb-bu]-um#
33. [lu2 sza3 gi-na] = %a [sza li-ib-ba ki]-nu?#
34. [...] = %a [...]
35. [...] = %a [...]
36. [...] = %a [...]
37. [...] = %a [...]
38. lu2# [...] = %a na?#-[ah-du]
39. lu2# [...] = %a [...]
40. lu2# [...] = %a ba#-at,#-[lu-u2]
41. lu2# {ugu#}ugu4#-bi# = %a pa?#-gu#-u2#
42. lu2# si#-sa2# = %a i#-sza#-ru?#
43. lu2# x# = %a pa#-tu#-u2#
44. lu2# nig2#-hul# nu#-[zu] = %a sza# li#-mu#-tam# la# i#-du#-u2#
45. lu2# ni2# te# = %a [pa]-ar#-du#
46. lu2# ni2# te# = %a [pa-al]-hu#
47. lu2# ni2# te#-te# = %a [...]-u2?#
48. lu2# szag4# dar# = %a sza?# [li-ib-ba-szu he]-pu#?-u2#
49. lu2# szag4# ti#-[ki-il] = %a [sza li-ib-ba-szu ed]-du#
50. lu2# szag4# ta#-ha#-ar# = %a [sza li-ib-ba-szu em]-ru#
51. lu2# szag4# usz2# lugud# [de2-de2] = %a [...]
52. lu2# szag4 bur-szu2 na2#-a# = %a e-ri#-[a-am mu-u2-ri]
53. lu2# szag4# PA?#-TAG# = %a sza# [li-ib-ba-szu na-ak-su]

column 3
line 5 of edition does not exist. Tablet line numbers here from 5 are therefore 1 lower than in the edition
1. [...] = %a [...]
2. [...] = %a [...]
3. [lu2 szag4] szu#? gul# ak# = %a sza# [...]
4. [lu2] szag4# gar3# ak# = %a sza# [...]
5. [lu2] szag4# la2#-la2# = %a sza# ka#-[ar-sza na-du-u2]
6. lu2# szag4# dun#-dun# = %a sza# li#-[ib-ba-szu ...]
7. lu2# szag4# bar#-ra# = %a sza# li#-[ib-ba-szu s,a-al-pu]
8. lu2# szag4# diri#-ga# = %a sza# li#-[ib-ba-szu wa-at-ru]
9. lu2# szag4# sig3# = %a sza# li#-ib#-[ba-szu s,a-ar-pu]
10. lu2# szag4# gig#-ga# = %a sza# li#-ib#-bi# x# [...]
11. lu2# szag4# szu# an#-e3# = %a sza# i#-ru# i#-sza#-ru# [...]
12. lu2# szag4# |HIxASZ2|#-ra# = %a sza# li#-ib#-ba#-szu# x#-[...]
13. lu2# szag4# hul2# szu2#-szu2# = %a [...]
14. lu2# szag4# gu3# de2# = %a sza# li#-ib#-ba#-szu# x#-[...]
15. lu2 szag4 la2-mar-SI-A = %a sza# li#-ib#-ba#-szu# x#-[...]
16. lu2# szag4# si#-a# = %a sze#-e#-bu#-[...]
17. lu2# szag4# gar# tuku# = %a em#-[s,um]
18. lu2# szag4# su3?#-a# = %a sza# e#-ru#-[tim]
19. lu2# szag4# szu2?#-x# = %a sza# li#-ib#-ba#-szu# ed#-du?#
20. lu2# szag4# szu#-dur# = %a ed#-ru#-um#
21. lu2# zah2(|A.HA|)?# = %a ha#-al#-qum#
22. lu2# zah2?# = %a mu#-na#-ab#-tum#
23. lu2# zah2?# = %a na#-du#-um#
24. lu2# ugu# ba#-an#-de2# = %a ha#-al#-qum#
25. lu2# lil2#-la2# = %a a-wi-il zi-qi2-qi2-[im]
26. lu2# lil2#-la2# = %a su#-tu#-[um]
27. lu2# za#-lam# gar# = %a su#-tu#-[um2]
28. lu2# mar#-tu# = %a a#-mu#-ur#-ru#-[um]
29. lu2# KA# bala#-e# = %a a#-mu#-ur#-ru#-[um]
30. lu2# su#-bir4#{ki#} = %a szu#-ba#-ru#-[um]
31. lu2# hur#-sag# = %a sza#-ad#-du#-u2#-[a]
32. lu2# elam#-ma# = %a e#-la#-mu#-[um]
33. lu2# kin#-gi4#-a# = %a mar# szi#-[ip-ri-im]
34. [lu2] a2#-asz2# = %a a#-wi#-il# s,i#-bu#-[tim]
35. [lu2] nig2#-gu7# = %a ak#-ki#-[lum]
36. [...] = %a mu#-ka#-ab#-bi#-is# [...]
37. [...] = %a sza# a#-na# pi#-szu#-[...]
38. lu2# [...] = %a [...]-ap#-[...]
39. lu2# kin?#-[...] = %a [...]
40. lu2# x#-[x] = %a [...]
41. lu2# kasz# si3#-si3#-[ke] = %a [...]
42. lu2# kasz# nag#-nag# = %a [...]
43. lu2# kasz# sa10#-sa10# = %a [...]
44. lu2# nig2#-ku5#-ra2?# = %a [...]
45. lu2# ku3#-ta# sa10?# = %a [...]
46. lu2# ku3#-ta# gub#-bu# = %a [...]
47. lu2# nig2#-gesz#-zi#-ga# = %a [...]
48. [lu2] ku3# la2# = %a [...]
49. [lu2 x]-x#-x#-[x] = %a [...]

Version History

MSL 12, 175 E
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 175 E
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	MSL 15, 008 G
Collection	Hilprecht Collection, University of Jena, Germany; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	HS 1878 + UM 29-13-734
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh8gn
Composite no.	Q000057 Q000302
Seal no.
CDLI no.	P228592

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [lu2] szu#-nir ak-ak = %a mu#-ha#-x#-[...]
2. [lu2] an-zil gu7-gu7 = %a ak-lam a-[sa-ki-im]
3. [lu2] azag gu7-gu7 = %a ak-lam a-sa#-[ki-im]
4. [lu2] izi GIR3-ga = %a la-ap-tam szu#-x-[tim]
5. [lu2] izi gu7-a EN# = %a ak#-sza#-am# x# [...]
6. [lu2] izi# ku-kur = %a sza# i#-sza#-tam# ka#-[ab-bu]
7. [lu2 x] gurusz?# = %a [x] x# [...]

fragment a
HS 1878
1'. [...]-us2-a = %a pa-at#-nu-um
2'. [lu2] gaba# gal2 = %a ra-ap-sza-am# i#-ir-tim
3'. [lu2] gaba# gal2 = %a sza# i-ir-tam# ma#-lu#-u2
4'. [lu2] dingir ni2 tuku = %a pa-li#-ih# i-lim
5'. [lu2 a]-a ni2 te-ga2 = %a pa-li#-ih a-bi#
6'. [lu2] ama# zi-zi# = %a a-di#-ir# um#-mi#-im#
7'. [lu2] ir# us2-sa = %a la#-asz-szum
8'. [lu2] ir# us2#-sa# = %a la-ab-s,um#

Version History

MSL 12, 175 H
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 175 H
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5264
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: Mathematical table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxndw
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P229549

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [lu2] gesz# tuku#-tuku# = %a sze#-[em-mi-u2-um]
2'. lu2# gesztu2 szu2 tuku = %a sza# lu#-x#-[...] i#-sze#-im#-[mu-u2]
3'. lu2# dingir tuku = %a sza# i#-la-[am i-szu-u2]

Version History

MSL 12, 175 L
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 175 L
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04857
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb89t
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P227999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. lu2# zuh#-a# = %a [...]
2'. lu2# e2# bur3#-bur3# = %a pa#-[al-li-szu]
3'. lu2# sag#-bur# kar#-kar#-re# = %a mu#-[ha-am-mi-is, szu-ri-ni]
4'. lu2# szu#-nir# ak#-ak# = %a [mu-ha-am-mi-is, szu-ri-ni]
5'. lu2# an#-zil# gu7#-gu7# = %a a#-ak#-[lam an-zi-lim]
6'. lu2# azag# [gu7]-gu7# = %a a-ak#-[lam a-sa-ki-im]
7'. lu2# izi# GIR3?#-ga?# = %a [...]
8'. lu2# izi# gu7# = %a x# [...]

Version History

MSL 12, 176 N
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 176 N
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4015 + N 5896
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú biling
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nzh
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P228214

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. [lu2] igi# ze2-ze2 = %a s,u2-uh2#-hu-x#
2'. lu2# IGI@g-a = %a s,i-in-nu-ur-x
x is not bu
3'. lu2# igi IGI@g-a bala = %a szi-szu-u2
4'. lu2# igi szi-szi = %a szi-szu-u2
5'. lu2# igi nim-bar-hu-uz = %a i-in# qu3-qa2-[nim]
6'. lu2# igi gu-la2 = %a i-in# qu3#-qa2?#-[nim]
7'. lu2# igi sza3-at-ki-il = %a i-[in bu-da-qi4]
8'. lu2# igi du3-du3# = %a [...]
9'. [lu2] igi# DUB#-[DUB] = %a [...]

reverse
1. lu2# igi# bala?#-bala?#-ta?# = %a sza?# [...]
2. lu2# igi tal2-tal2 = %a sza i#-[na-szu pa-al-s,u-a]
3. lu2# igi tal2-tal2 = %a sza i-na#-[szu ...]
4'. lu2 igi gissu la2-a = %a sza i-na-[szu s,i-li-a]
5. lu2# igi usz2-a ba = %a sza i-na-[szu da-ma ma-li-a]
6. lu2# igi nu-gal2 = %a hu-up#-pu#?-[du]
7. lu2# igi suh# = %a su#-ru#-u2#
8. lu2 igi zag3 = %a s,a-ap-rum
9. lu2# igi |KU.KU| = %a sza# i#-na-szu szu-ta-x#-[x (x)]
10. [lu2] igi du8 la2-a = %a sza# x# A2#-lam# sa?#-[(...)]
11. [...] = %a [x x x] um?# [...]

Version History

MSL 12, 176 P
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 176 P
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13997
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú biling
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrr4z
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P227755

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...] x# = %a sza?# i?#-na?# [x] x# x# x#
2. [...]-ni2?# tuku# = %a na#-ah#-du#
3. [...] x#-KAL = %a na#-ah#-du#
4. [lu2 sze-ba]-e#-de3 = %a e-gu-u2
5. [lu2 da-ra]-an#-szub = %a ba-at,-lu-um
6. [lu2 {ugu}ugu4]-bi = %a pa-gu-u2
7. [...] = %a [i]-sza#-rum#

Version History

MSL 12, 191 R
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 191 R
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3269
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxngx
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P229551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [lu2] sze bad-ra2 = %a bi#-e#-i#-szum#
2. [lu2] sze gesz ra = %a ra-pi2-su
3. [lu2] sze bir ak = %a sza qu3-li-ip-ti
4. [lu2] sze sa-sa = %a mu-qa2-al-lu-u2
5. [lu2 sze] x#-HA = %a sza a-ba-ah-szi-in-ni
6. [lu2 a-ba-ah-szi-in] = %a sza# a-ba-ah-szi-in-[ni]
7. [lu2 ...] = %a [...]-x#-[...]

Version History

MSL 12, 192 Y
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 192 Y
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	MSL 13, 013 L
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02143 + CBS 02247 + CBS 02275 + CBS 09870
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh64h
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P227869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [lu2 bar-hu]-da# = %a sza# par2#-hu#-di#-im#
2'. [lu2] |(SU.LU.ESZ2)&(SU.LU.ESZ2)|#-szir = %a sza ni-pi-esz-tim
3'. [lu2 nam]-ra?# = %a sza# x#-x#-lum#
4'. lu2# DU#-x# = %a sza x#-x#-lum#
Akkadian same as line 3'
5'. lu2# nam#-erim2# = %a sza# [...]
6'. lu2# nam#-erim2# ku5# = %a ta?#-[am-ma-mu]-u2#
7'. lu2# nam#-tag# = %a sza# ar#?-[ni?]
8'. lu2# nam#-tag# = %a sza# [sze-er-tim]
9'. [...] = %a sza# sze#-[er-tim]
10'. [...] = %a [...]
11'. [...] = %a [...] szi#-<<x>>-ma#-tim#
12'. [...] = %a sza# na#-am#-ta#-ri#-[e]
13'. [...] = %a sza# szi-ma-x [...]
14'. [...] = %a sza# szi#-ma#-[tu-szu ...]
15'. [...] = %a [er]-ri#-ru#?-u2?#
16'. [...] = %a ta#-am#-ma#-mu#-u2?#
17'. [...] = %a mu#-ta-al#-ku#
18'. [...] = %a [mu]-ta#-al#-ku#
19'. [...] = %a [er]-re#-ru#-u2#
20'. [...] = %a [zi]-ne#-e#-u2#
21'. [...] = %a [mu]-di#-szu#-u2#
broken

Version History

MSL 12, 200 C'
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 200 C'
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-459
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc3cg
Composite no.	Q000055 Q000302
Seal no.
CDLI no.	P228643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. [lu2] IM#-bur2#-[x] = %a [...]
2'. lu2# lugud2(LAGAB)-da = %a ku-ru?#-[u2]
3'. lu2 dim3-dim3 = %a e-pi-isz x#-[...]
4'. lu2 szita2(|SILA3.GISZ|) = %a di-ir-ku-um#
double ruling

Version History

MSL 12, 200 D'
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 200 D'
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)	MSL 13, 016 Y2; OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02146
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh66j
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P227871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. lu2#-[...] [...]
2'. lu2# szudum#-ma# = %a [sza mi-nu-u2-ti]
3'. lu2# gi6#-a# DU#-DU# = %a [ha-i-t,u3]
4'. lu2# eme# sig# = %a sza# [ka-ar-s,i]
5'. lu2# dun?#-a# = %a ha-[i-t,u3]
6'. lu2# szid# du3# = %a pa-qi2?#-[du]
7'. lu2 UR@180 = %a sza [...]
8'. lu2# UR#-[...] = %a [...]
broken

Version History

MSL 12, 212 F'
Click for archival page

Primary publication	MSL 12, 212 F'
Author(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel
Publication date	1969
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10180 + CBS 10202 + CBS 19786
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tf9p5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P265430

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 013 A
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 013 A
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4956
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxnjz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 013 C
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 013 C
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-274
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0164
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9c47
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228833

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 013 E
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 013 E
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06562
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxnm0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 013 F
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 013 F
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-184
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb826
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228546

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 013 G
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 013 G
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15371
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9pwz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227828

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 013 H
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 013 H
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15372
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9pxg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 013 I
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 013 I
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4548
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbq0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228269

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 013 M
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 013 M
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	PBS 05, 153 (CBS 02341 + CBS 11069, partly)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02259 + CBS 02341 + CBS 11069 + N 1835 + N 4576 + N 5178 (+) CBS 11009
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4snz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227893

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 013 O
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 013 O
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06490
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxq8s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 B1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 B1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6083
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxqgw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 E1, 065 H1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 E1, 065 H1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06805
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxqjx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 F1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 F1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6041 + N 6049 + UM 29-16-195
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r98m1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 H1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 H1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3796 + N 3885
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r98p2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 I1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 I1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4591
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh7d4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228288

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 J1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 J1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	Lieberman, MSLF no. 90 unpub ms
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4976
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r98qk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 K1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 K1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4629
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh960
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228300

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 O1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 O1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04871
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8ph
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228010

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 P
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 P
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3702
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hzk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228179

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 Q1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 Q1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14149
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9b79
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 S, 093 T
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 S, 093 T
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5040
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkgp4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 X
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 X
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4061
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb6v4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228238

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 Y
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 Y
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6029
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxqdv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229561

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 014 Z, 040 D
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 014 Z, 040 D
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09871 + CBS 11339 + N 4759 + N 5517
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc3g1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 A2, 065 E1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 A2, 065 E1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6200
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9bfd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229580

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 B2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 B2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14144
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9gqg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 C2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 C2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 034
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5823
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9bgx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 F2, 040 K
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 F2, 040 K
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-404
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9z4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228560

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 G2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 G2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 317
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-646
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxknj
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228791

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-LU!
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz kin2
||B 6
7. gesz kin2-babbar
||B 7
8. gesz kin2-gi6
||B 8
9. gesz gi6#
||B 11
10. gesz#

column 2
1. [...]-ma
||B 186
2. [...]-da
||B 195
3. [...]-da
||B 196
4. [...]-zil#-la2
||B 199
5. [...] mes
||B 200
6. [...]-gan#-na
||B 204
7. [...]-luh#-ha
||B 205
8. [...]-erin#
||B 217
9. [...] min3#?
||B 225

Version History

MSL 13, 015 I2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 I2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1815
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkmp2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 J2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 J2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02261
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4sq0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227895

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 M2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 M2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-071
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9bm0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 O2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 O2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5157
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxz43
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 P2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 P2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06114
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9bp1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 Q2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 Q2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13637
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9bqj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 R1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 R1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4559
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbwk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 R2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 R2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-270
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9x0g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 S2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 S2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06099
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9br2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229589

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 T1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 T1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	museum photo 69475-6
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3078
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz0xx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228154

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 015 U1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 015 U1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-511
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9b9b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229576

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 016 A3
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 016 A3
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6503
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ddv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229594

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 016 W2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 016 W2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 304
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5703 (+) N 5705
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2nt
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz lam-[...]
||B 136
4'. gesz lam-[...]
||B 137
5'. gesz al-[...]
||B 133
6'. gesz ildag2#
||B 138
7'. gesz A-[...]
8'. gesz A-[...]
9'. gesz A-[...]

column 2
1 line illegible
2'. [...] erin#
||B 217
3'. [...] szu-ur2-min3
||B 225
4'. gesz za-ba-lum
||B 226
5'. gesz e-lam-ma-kum
||B 227
6'. gesz gi-ri-lum
||B 229
7'. gesz# gi#-|LAGAB+LAGAB|
||B 231
8'. [...] ir#-dum
||B 237
9'. [...] ru#?-um
||B 260
10'. [...]-um#
||B 250

Version History

MSL 13, 035 B
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 035 B
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1567
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Izi-bilingual; Rev: Izi-bilingual
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkmbw
Composite no.	Q000050 Q002273
Seal no.
CDLI no.	P228110

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken
1'. [ga-an]-ze2#-er# = %a na-ab#-lum#
2'. an#-bar7 = %a mu-us,-la-lum
3'. an#-<bar7>-GAN2 = %a ka-ra-ru-um
4'. [an]-bar7-GAN2 gesz-e = %a na-na-zi-tim#?
tim or nim
5'. an#-ur2 = %a i-szi-id sza-me
6'. an#-pa = %a a-pi sza-me-e*
7'. [an]-ur2 si5-a = %a sza-du-um ta-ri-ik
8'. [an]-ur2# gesz la2-a = %a sza-du-um i-tam-ma-ma
9'. [an]-ur2# u2-si-an-ta = %a sza-du-um ta-ri-ik

reverse
1. [u2]-sze3-en = %a li-li-a-tum#
10. u2#-sa5-an# = %a szi-wi-i-tum
11. [{d}]{+gan2#-ses}gansis = %a e-t,u-tum
12. an#-ta-gal2 = %a e-lu-um
13. [{d}]lamma = %a la-ma-szum
14. [{d}]szedu = %a sze-du-um#
15. mul#-mul = %a i-ta-an-pu#-hu-um
16. mul#-mul = %a i-ta-an-bu-t,u3-um
rest broken

Version History

MSL 13, 035 D
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 035 D
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-375
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Izi-bilingual; Rev: Izi-bilingual
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc30s
Composite no.	Q000050 Q002273
Seal no.
CDLI no.	P228632

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [a-ab-ba igi-nim-ma] = %a [tam-tum] e#-li-[tum]
2'. sug# = %a [ba]-ma#-tum
3'. [sug]-musz# = %a [s,u2]-s,u2-u2-[um]
4'. [...]-da = %a [na]-as,#-ma-da-[tum]
5'. [sug]-za3-ge4# = %a s,e#-ru-u2-um ba#-ma#-tum#
6'. [ambar] = %a [ap]-pa-ru-um
7'. [ambar] mah# = %a [ap]-pa-ru-um s,i#-[ru-um]
8'. ambar# ban3-da = %a [ap]-pa#-ar#-ru#-um# [...]
9'. umah = %a mi-uh2-s,um#
10'. engur# = %a a-ap-su-um#
11'. [abzu] = %a a#-ap-su-um
12'. [i]-zi# = %a [pe]-zu-ru-um
13'. [i]-zi# = %a [a]-gu#-u2-um
14'. [i-zi] hu-luh-[ha] = %a [a]-gu#-um ga-al-tum
15'. [a]-ge6# = %a [a-gu-u2-um]
16'. [...] = %a [...]
17'. [uh2]-pu2 = %a la#-[wi-ri-a-nu]
18'. [si-du11]-ga# = %a hu#-[ba-al-lum]
19'. [...] = %a [...]
20'. [...] = %a [...]
21'. [a-ra]-li = %a er-s,e#-[tum]
22'. [kur-nu]-gi4 = %a er-s,e#-[tum la ta-ri]
23'. [uh2]-pu2 = %a ki-ik#?-[...]
24'. tir# = %a qi2-isz-[tum]
25'. [tir]-tir# = %a qi2-sza-a-[tum]
26'. [tir ha-szu-ur2-ra] = %a qi2-isz-ti ha-szu-ur#-[ri]
27'. [tir ku3] = %a qi2#-isz-tum e-le#-[tum]
28'. me3# = %a ta#-ha-zu-um
29'. szen#-[szen] = %a [qa2]-ab#-lu-[um]
30'. szen#-szen sag gi4-a = %a [qa2-ab-lum] la# ma-ha#-[ri]

column 2
broken

column 3
broken

reverse

column 1
1. [...] = %a [bu]-bu-uh2-tum
2. [...] = %a li#-iq-ta-tum
3. [u3]-na#-a#-[du11] = %a qi2-bi-szum
4. [u3-na-de3]-dah# = %a szu-ni-szum <<um>>
5. [...] = %a szu-li-su-um
6. [u3-gub]-ba# = %a u2#-gup-pu-um
7. [x] u3#-ba = %a [ki]-sza#-a-tum
8. [il2]-la = %a [na-szu]-u2#-um
9. tun3#-la2 = %a [szu-up]-lum#
10. ki#-ma-an-ze2-er = %a [...]
11. sig = %a [sza-ap-li]-tum#
12. igi-nim = %a [e-li]-tum
13. iri# du3#-a = %a [szu-lu-ma]-tim
14. [ul-du3]-a = %a [s,i]-a-tum
15. [en]-nu#-[ug3] = %a [ma]-s,a-ar-tum
16. [ki en-nu-ug3] = %a ma#-s,a-ar-tum
17. [...] = %a [x]-bu-u2-tum
18. [esz3-ta-gur]-ra# = %a isz-ta-gu-ru-um
19. [en-nu]-ug3# = %a ma-s,a-ar#-tum
20. [en-nu]-ug3# an#-usan = %a ba-ra#-[ri]-tum
21. [en]-nu-ug3 [murub4] = %a qa2#-ab#-[li]-tum
22. en#-nu-ug3 u4# zal-[le-da] = %a [sza-at ur-ri]-im
23. [en]-nu#-ug3# [szuszana] = %a [... i]-ta-la-ak
24. [en-nu-ug3 1/2(disz)] = %a [... i]-ta-la-ak
25. [en-nu-ug3 szanabi] = %a ma-[s,a]-ar#-ti#-[im] i#-ta-la-ak
26. [...] = %a [x?-x]-um
27. [iri-ki-gal] = %a [x?-x]-ga-lu-u2-um
28. [ba7] = %a bu#-um
29. [masz-masz] = %a [ma-asz2]-ma-szum
30. [mas-masz gal] = %a [ma-asz2]-ma-asz2-ga-lu-um
31. [|MASZ.EN.KAK|] = %a [mu]-usz#-ke-nu-um
32. [...] = %a [...]-um
33. [...] = %a [...]-x-x-um
34. [...] = %a [...]-x-x-[x]
rest broken

column 2
1. [...] = %a [...]
2. [...] = %a [...]
3. a2# [...] = %a [...]
4. a2# [...] = %a [...]
5. a2# [...] = %a [...]
6. a2# [...] = %a [...]
7. a2# [...] = %a [...]
8. a2# [...] = %a [...]
9. a2# [...] = %a [...]
10. [...] = %a [...]
11. [...] = %a [...]
12. a2# [...] = %a [...]
13. a2# [...] = %a [...]
14. a2# [...] = %a [...]
15. a2# [...] = %a [...]
16. a2# [...] = %a [...]
17. a2# [...] = %a [...]
18. a2# [...] = %a [...]
19. a2# [...] = %a [...]
20. a2# [...] = %a [...]
21. a2# [...] = %a [...]
22. a2# [...] = %a [...]
23. [...] = %a [...]
24. [...] = %a [...]
25. [...] = %a [...]
26. [...] = %a [...]
27. a2# [...] = %a [...]
28. a2# [...] = %a [...]
29. a2# [...] = %a [...]
30. a2# [...] = %a [...]
31. a2# [...] = %a [...]
32. a2# [...] = %a [...]
33. a2# [...] = %a [...]
rest broken

column 3
broken

Version History

MSL 13, 040 A
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 040 A
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	PBS 05, 146 (CBS 2252 + 2273 + 2276); OIP 011, 206; MSL 12, 176 Q (incorrectly includes UM 29-15-520 instead of UM 29-15-529);
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02145 + CBS 02252 + CBS 02273+CBS 02276 + UM 29-13-721 + UM 29-15-369 + UM 29-15-529
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh651
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P227870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. lu2 {ugu}ugu4-bi = %a pa-gu-um# & %s [lu2 {ugu}ugu4-bi] = %a [pa-gu-um]
2. lu2 si# sa2# = %a i-sza-rum & %s lu2# [si sa2] = %a [i-sza-rum]
3. lu2# si# sa2# = %a pa-tu#-u2# & %s lu2# si# [sa2] = %a [pa-tu-u2]
4. [lu2] nig2#-hul# nu#-zu# = %a sza# li#-mu#-tam# la#? i#?-du#?-u2# & %s lu2# nig2#-[hul nu-zu] = %a [sza li-mu-tam la i-du-u2]
5. [lu2] ni2#? te = %a pa#-ar#-du# & %s [lu2]-ni2?# [te] = %a [pa-ar-du]
6. lu2# ni2#-te# = %a pa-al-hu# & %s lu2 ni2-[te] = %a [pa-al-hu]
7. lu2 ni2-te-[te] = %a pa#-al#-la#-hu & %s lu2 ni2-te-[te] = %a [pa-al-la-hu]
8. lu2 szag4 [dar] = %a [sza] li#-ba he-pu-u2 & %s lu2 szag4 [dar] = %a [sza li-ba he-pu-u2]
9. lu2 szag4 [ti]-ki-il = %a sza li-ib-ba-szu ed#-du & %s lu2 sza3#-ti# = %a ki-il# = %a [sza li-ib-ba-szu ed-du]
10. lu2 szag4 ta-ha-ar = %a sza li-ib#-ba#-szu em-ru# & %s lu2# szag4 ta#-ha#-ar# = %a [sza li-ib-ba-szu em-ru]
11. lu2 szag4 usz2 lugud# de2#-a = %a sza li-ib-ba-szu da#-[ma] u3 sza-ar-ka ma-lu#-[u2] & %s lu2# szag4# [usz2 lugud de2-a] = %a [sza li-ib-ba-szu da-ma u3 sza-ar-ka ma-lu-u2]
12. [lu2] szag4 bur-szu2 na2#-a = %a e-ri-a-am mu-u2-ri & %s [lu2] szag4 bur-szu2 na2#-[a] = %a [e-ri-a-am mu-u2-ri]
13. [lu2] szag4# asz2-TAG = %a sza li-ib-ba-szu na-ak-su & %s [lu2 szag4] asz2?#-TAG?# = %a sza# li?#-ib?#-ba?#-[szu na-ak-su]
14. [lu2] szag4#? zarah = %a sza li-ib-ba-szu na-as-szu# & %s [lu2 szag4] zarah = %a sza li-ib-ba-[szu na-as]-szu#?
15. [lu2] szag4#? kal-ga = %a sza li-ib-ba-szu da-an#-[nu] & %s lu2# szag4 kal-ga = %a sza li-ib-ba#-[szu] da#-an-nu
16. [lu2 szag4] sig#-ga = %a sza li-ib-ba-[szu x-x-szu-u2] & %s lu2# szag4 sig-ga = %a sza li-ib-ba?#-[szu x]-x-szu-u2
17. [lu2] szag4#? szu gul ak = %a sza li-ib#-[ba-szu x x x] & %s lu2# szag4 szu gul ak = %a sza li#-ib#-[ba]-szu MU#-x-LA?# [...] x#-[...] x#-x#-x#-u2
18. [lu2 szag4] gar3# ak# = %a [sza li-ib-ba-szu qar-du] & %s lu2# szag4 gar3 ak = %a [sza li-ib-ba]-szu# qar-du
19. [lu2 szag4 dun-dun] = %a [...-bu-szu ...-lu-lu] & %s lu2# szag4 dun#-dun?# = %a [...]-bu-szu [...]-lu-lu
20. lu2# szag4 la2#-la2 = %a sza ka#-ar#-sza# na#-[du]-u2?# & %s [lu2 szag4 la2-la2] = %a [sza] ka#-ar-sza na-du-u2
21. lu2 szag4 bar-ra = %a sza li-ib-ba-szu s,a-al-pu & %s [lu2 szag4 bar-ra] = %a [sza] li#-ib-ba-szu [s,a]-al-pu

Version History

MSL 13, 040 G
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 040 G
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3995 + N 4012
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9m2k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228201

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 040 H
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 040 H
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4009
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mbq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228209

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

MSL 13, 040 I
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 040 I
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	Peterson AOAT 362, pl.16
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5366
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nippur God list; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxzmb
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P228451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 040 M
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 040 M
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10155
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r65qs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231772

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 040 N
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 040 N
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3838
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9dmz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229600

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 040 O
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 040 O
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3894
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9dng
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229601

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 040 P
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 040 P
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4921
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9dp0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 040 Q
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 040 Q
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6163
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9dqh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 041 U
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 041 U
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4719
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4v87
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 041 V
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 041 V
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10298
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r65wc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 041 W
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 041 W
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 7051
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9dt2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 041 X
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 041 X
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5096
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkjt5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228366

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 041, CBS 10294
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 041, CBS 10294
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10294
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9dvk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229607

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 041, N 1370
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 041, N 1370
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1370
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc3z8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228091

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 041, N 5422
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 041, N 5422
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5422
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9dw3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 064 A
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 064 A
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-011 + UM 29-16-034 + N 7121
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz062
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228696

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 A1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 A1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07854
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh8rs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228036

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

MSL 13, 065 B1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 B1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07838
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh740
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228032

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

MSL 13, 065 D1, 083 D1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 D1, 083 D1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4072
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal bilingual; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0f2
Composite no.	Q000001 Q002276
Seal no.
CDLI no.	P229101

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [a-bi] ga-ze2 = %a me-e x-[...]
2. [a-zu] ma-li-li = %a mu-u4 za-ab-x-tum
3. a tu5# = %a ri-im-ku-um
4. a tu5-tu5 = %a ru-um-mu-ku-um#
5. a naga = %a me#-e u4-hu-li
6. a szu-gu10-usz an-ta# = %a me-e a-na qa2-ti-[ia] x-x
7. a szu-gu10-usz ki-ta = %a me-[e a-na qa2-ti-ia ...]
8. x x x
rest broken

reverse
beginning broken
(OB ur5-ra 3)

Version History

MSL 13, 065 F
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 F
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05800 + N 5016 + N 5076 + N 5770 + unn.
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc17f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 G1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 G1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-406
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0911o
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc04d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 H
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 H
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09864
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc18z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 I
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 I
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3986 + N 5555
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9jgt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228194

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 I1, 083 I1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 I1, 083 I1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12669a
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal bilingual
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4tr5
Composite no.	Q002276
Seal no.
CDLI no.	P227693

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [a ...] = %a [...]-x
2'. [a ...] = %a [...]-x
3'. [a ...] = %a [...]-x
4'. [a ...] = %a [...]-ar#?-x-tum
5'. [a-sur-ra] = %a [me]-e# szu-ri
6'. [a har-ra] = %a [me]-e ha-ar-ri
7'. [a nim-ma] = %a [me]-e# la-wi-ra-a-ni
8'. [a sig-ga] = %a me-e i-pi-ri
9'. [a ...] = %a me-e sza asz-ri-i-tim
10'. [a ...] = %a [...]-um#? me-a-ta sza asz-me-a-ti
11'. [a ...] = %a a-li2 mi-nu
12'. [a ...] = %a [x] PI-tum
13'. [a ...] = %a [...]-x-tum
rest broken

column 2
beginning broken
1'. a [...]
2'. a-x-[...]
3'. a bur#-[ra]
4'. a sag bur#-[ra]
5'. a-[...]
6'. a-[...]
7'. a-da-[...]
8'. a-da-en#
9'. a-da-min3
10'. a za3 [...]
11'. a za3 gu2#-[re ...]
12'. a-za!-[ad]
13'. a-za-lu-[lu]
14'. [a-za]-lu#-[lu]
15'. x x x
rest broken

Version History

MSL 13, 065 J
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 J
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-531 + UM 29-16-542 + UM 29-16-555 + UM 29-16-558
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2vmh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230561

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 K
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 K
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3848
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Mathematical table or list; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc19g
Composite no.	Q002435
Seal no.
CDLI no.	P229616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 M
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 M
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 335
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5929
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2m9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229230

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 N + P
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 N + P
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08053 + CBS 08466
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh94z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 O
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 O
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5850 + N 5853 + N 7708
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc1d1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 R
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 R
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	unpub.ms.Lieberman MSLF no.124
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6091
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc1g2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229621

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 S
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 S
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15302
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mvg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 T
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 T
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4021
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9p2j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228217

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 U
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 U
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6262
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc1hk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 13, 065 V
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 V
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-419
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0921g
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc22b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 065 Y
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 065 Y
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-422
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0922w
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified proverb collection.; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc1j3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 066 L1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 066 L1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	Roth Mesop Law 297-299.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5809
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc1qp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229628

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 066 N1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 066 N1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06864
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc1r6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229629

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 066 O1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 066 O1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 01864
Accession no.
Provenience	Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	OB ur5-ra 2; vessels; Proto-Kagal; temples
CDLI comments
Catalogue source	20040817 veldhuis
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tc8jq
Composite no.	Q003905
Seal no.
CDLI no.	P247858

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image
View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. [...]
14. [...] IG#-KAL
15. [ka2] bar#-ra
16. [ka2] tilla2(|AN.ASZ.AN|)#
17. [ka2] e2#-gal
18. [...]-e
19. [...]-x ra x a#
20. [ka2 gu]-la
21. [...] igi gal2
22. ka2 gesz-kin-ti
23. ka2 e2-na-ah-tum
24. ka2 mah
25. ka2 {gi}ma-sa2-ab
26. ka2
27. ka2
28. ka2
29. ka2-gal
30. ka2 silim-ma
31. ka2 sze nig2-ku5
32. ka2 eren-na
33. ka2 ni2 gur3-ru
34. ka2 {d}gu-la hur-sag-kalam#-ma
35. e2#
36. e2 mah#
37. e2-gal mah#
38. e2-gal IB?
39. e2-gal bar-ra
40. e2-gal edin-na
41. e2-gal gu-la
42. e2-gal dim3
43. e2 dim3-ma
44. e2 ri-a
45. e2 di-ku!
46. e2 uzu
47. e2 gala
48. [e2]-{gesz}kun4(|I.TUG2|)
49. [e2] za3# gar-ra
50. [e2] si#?-sa2
51. [e2 ...]

column 2
1. [e2 ...]
2. [e2 ...]
3. [e2 ...] na#-[...]
4. [e2] szu-rin-na
5. [e2] muhaldim
6. [e2] lunga?
7. [e2] szu-i
8. [e2 kiszib]-ba
9. [e2-...]-um?
10. [e2] tir#-ra
11. [e2]-kas4
12. [e2]-x-I
13. [e2] USZ-BU
14. [e2] USZ-BU
15. e2 USZ-BU
16. e2 usz-gid2-da
17. szutum2
18. e2 gur7
19. e2 ganba
20. e2 he2-gal2-la
21. e2 la2
22. e2 gu2 kar-ra
23. e2 du-un#-nu#-um#
24. e2 bur-sag
25. e2 bur-gi4
26. e2 bur-bur
27. e2 uz-gi
28. e2 muszen#?
29. e2 sikil?
30. e2 sikil? si-a
31. e2 i3-ga
32. e2 ninda2
33. e2 mar-gid2
34. e2 gir-ra
35. e2 ku3
36. e2 ga!(GU4)-an-tusz
see Kagal 107
37. e2 mah#-a
38. e2# ni2 dub2-bu
39. e2# u3-ku
40. e2# us2-sa
41. e2 dub#-ba-a
42. e2 dub-ba#-a {mi2}sikil
43. e2 gibil
44. e2 sumun
45. e2 libir-ra#
46. e2 {gesz}kesz2-da#
47. e2 {gesz}bal-a
48. e2 kesz2-da
49. e2 he2?-a
50. e2 gal2 tak4-a
51. e2 gal2 nu-tak4-ga?
52. e2 du6-la2
53. e2# du6#-la2#

column 3
1. e2 eridu{ki}-[ga]
2. e2 [...]
3. e2 [...]
4. e2 sar#?-ra
5. e2 [...] tur
6. e2# [...]-ra
7. e2# [...]
8. e2# [...]
9. e2# [...]
10. e2 [...]
11. e2 gu2#?-[...]
12. e2 x-en-na# NAM
13. e2 APIN-[...]
14. e2 x
15. e2 ud5#?-am?
16. e2 su3-ga
17. e2 ku5-da
18. e2 ka5#?-a
19. e2 uz#-[tur]{muszen}
20. e2 SAL-[...] A#
21. e2 x-[...]
22. e2 [...]-x
23. e2 [...]-x
24. e2-x-[...]-x
25. e2 [...]
26. e2 [...]
27. e2 HI-[...]
28. e2 sza3-ab-zu
29. e2 x-ki?
30. e2 x-x
31. e2 ukken#?-na#
32. e2 LAGAB-x-[...]
33. e2 nig2-szu-szum#-[ma]
34. e2 nir-da
35. e2 szer7-da
36. e2 zi#?-da
37. e2 mud#?-da
38. e2 a2-za3
39. e2 x
40. e2 x
41. e2-ki-sza3-hul2#?
42. e2 x
43. e2-zi-sza3-gal2
44. e2-kur
45. e2-kur#-igi-gal2
46. e2-gu-la
47. e2#-szu-me-sza4
48. e2#-sza3-mah
49. [e2] igi bar za3?
50. [e2 me] ur4# an-na
51. [e2 ...]-x-ASZ

column 4
beginning broken
1'. e2 [...]
2'. e2 [...]
3'. e2 a-[...]
4'. e2 a-[...]
5'. e2 RU-[...]
6'. e2 NUN-KESZ2#-[...]
7'. e2 ASZ-[...]
8'. e2 e3
9'. e2 ad RA-RA
10'. e2 me zi-da
11'. e2 abzu
12'. e2 eridu{ki}
13'. e2 gesz-RA
14'. e2 sig4# me-<sze3>-tum2
15'. e2 [...]-DU#?
16'. e2 hur#?-[sag-kalam-ma]
17'. e2 KA#-[...]
18'. dug
19'. {dug}lahtan
20'. {dug}lahtan gid2#-[da]
21'. {dug}mud4(|KU.U.KAK|)#
22'. {dug}KU-kur-[du3]
23'. dug a nag#
24'. dug a nag-[...]
25'. dug a RI?-du
26'. dug kab du11-ga
27'. dug x-x
28'. {dug}sza3-gig
29'. {dug}lam si-sa2
30'. {dug}nig2-lid2-da
31'. {dug}nig2-gu2-nu
32'. {dug}[nig2]-gu2-zum
33'. dug gal
34'. dug tur
35'. {dug}utul2
36'. {dug}utul2 gal
37'. {dug}utul2 tur
38'. {dug}utul2 na4
39'. {dug}utul2 lugal?
40'. {dug}utul2 mar-tu
41'. {dug}utul2 u4-sakar?
42'. [{dug}utul2]-ar-za-num2#

column 5
beginning broken
1'. {dug#}[...]
2'. {dug}[...]
3'. {dug}gam-[gam{muszen}]
4'. {dug}nig2-bur3-[bur3-re]
5'. {dug}nam-ha-[ru]
6'. {dug}am-ma-[...]
7'. {dug}am-ma-am-[...]
8'. {dug}sab#
9'. {dug}sab-[...]
10'. {dug}sab-[...]
11'. {dug}sab#-[...]

reverse

column 1
beginning broken
1'. {dug}gur4-gur4#-[...]
2'. {dug}gur4-gur4-[...]
3'. dug [...]
4'. dug [...]
5'. dug [...]
6'. dug u3#?-[...]
7'. {dug}[gir3]
8'. {dug}gir3-[...]
9'. {dug}gir3-[...]
10'. {dug}gir3#?-[...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [x] x
2'. [{dug}gur] gid2#-[da]
3'. {dug#}gur nu-gid2-da
4'. {dug}gur GAM-ma
5'. {dug}bur-zi
6'. {dug}bur-zi gal
7'. {dug}bur-zi tur
8'. {dug}bur-zi sila3 IG-da
9'. {dug}bur-zi sila3 gaz-zu
10'. {dug}bur-zi nig2-na
11'. {dug}bur-zi mud#
12'. {dug}bur-zi [...]-a#
13'. {dug}bur-zi lu2#-ur3#-ra
14'. {dug}bur-zi gun3-a
15'. {dug}bur-zi ninda# i3# x
16'. {dug}bur-zi sal#-la#
17'. dug e gub-ba
18'. dug a tu5-a
1 line traces
4 lines broken
24'. dug# [...]-gu?
25'. dug [...]-x
26'. dug# [...]-x
27'. [dug] x-[...]
28'. [im]-|KI.[NE]|
29'. [im]-|KI.NE|-[du]-du
30'. [im]-szu-rin-na
31'. ka#-tab im#-szu#-rin#-[na]
32'. x-[...]
33'. [gir4]
34'. gir4# x-ma2#-lah6#
35'. gir4# x-x-x
36'. udun
37'. udun [i3]-sur
38'. udun sze# [sa-a]
39'. udun [...]
40'. udun [...]
41'. x [...]
42'. x [...]
43'. x [...]

column 3
beginning broken
1'. x be-li2-ia
2'. nigin 4(gesz2)
blank space

column 4
blank space

Version History

MSL 13, 066 P1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 066 P1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5423
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxzzh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228461

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 092 C
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 092 C
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-292
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9x52
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 092 D
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 092 D
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6236
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhbb4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 093 E
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 093 E
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-232
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4vth
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 093 E1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 093 E1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-653
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxkr3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 13, 093 K, 113 K
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 093 K, 113 K
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-073
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga-bilingua; Rev: Nigga-bilingua
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4stj
Composite no.	Q002275
Seal no.
CDLI no.	P228600

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [nig2-SZID ka-la2] = %a [szi]-ta#-at ni#-ka-[si]
||A 36
2. nig2# kum2# = %a e#-em-mu-um
||A 37
3. nig2 te#-en# = %a ka#-s,u2#-u2-um
||A 38
4. nig2 u2-ku2 = %a hu-u2-u8-a-tum
||A 41
5. nig2-ka-ak = %a ip-ti-nu-um#
||A 42
6. nig2-usz7-ri-a = %a ru-hu-[u2-um]
||A 44
7. nig2-ak = %a ki-[isz-pu]
||A 45
8. nig2 dalla = %a [pi-isz-hu-um]
||A 46
9. nig2-sur#-[ra] = %a [...]
||A 47
10. nig2 du-bu-ul# = %a [ha]-bu#-um
11. nig2-sur-ra# = %a mi-isz-lum
||A 49
12. kadra(|GAR.SZA3.A|) = %a t,a-a-tum
||A 50
13. nig2-diri-ga = %a ma-at-ra-tum
||A 51
14. nig2#-silag-ga2 = %a li-i-szum
15. [nig2]-nam-ma = %a mi-im-ma
||A 54

column 2
n lines broken
1'. nig2# [...]
2'. nig2# [...]
3'. nig2# [...]
4'. [...]
5'. [...]
6'. nig2# x# [...]
x is not dim2
7'. nig2-dim2#-[gul]
||A 111
8'. nig2 igi-nigin2#-na#
||A 112
9'. nig2-tab#
||A 113
10'. nig2 tum-ma-[al]
||A 114
11'. nig2-GA2 zig3-ga
||A 115
12'. nig2 nu-gar-ra
||A 116

column 3
column missing

column 4
column missing

reverse

column 1
1. szu <im>-tu-bu-ur2 = %a me-er-si-[tum]
# ur2 for ur4
2. szu-ku6 = %a ba-e-ru-[um]
||A 238
3. szu e3 = %a pu-ul-lu-hu#-um#
||A 246 ?
4. szu e3 = %a wa-s,u-u2-um
||A 247
5. szu tam-ma = %a qa2-tum e-eb-be2-tum#
||A 248
6. szu hab = %a qa2-tum bi-isz-tum
7. szu ka-ta sa2-a = %a qa2-at-su pi-szu ka#-sza-da-tum
||A 250
8. szu zabar#-e# [du7] = %a [qa2]-tum sza qa2-e wa#-as3-ma-at
||A 251
9. szu hum-ma = %a ha-ma-a-szum
||A 253
10. szu dili = %a qa2-tum e-[et]-tum
||A 254
11. szu-zi3-gu = %a pu-uh2-tum
||A 255
12. szu tu-tu = %a sza im-[x]-bu#-u2
||A 256
13. szu-nigin = %a sa3-ha-a-[ru]-um
||A 257
14. szu-i gu2-na = %a ga-la-ab x#-[...]
15. szu-gur5 = %a szu-uq-ru-um#
||A 259
16. szu szum-ma = %a pu-qu3-du-um
||A 260
17. szu# luh = %a szu-lu-uh2#-[hu-um]
||A 262
18. [szu] ha#-x# = %a [...]

column 2
1. sa [...]
2. sa [...]
3. sa [...]
4. sa [...]
5. sze sa-a
||A 306
6. sa-dur2
||A 307
7. sa-KU
||A 308
8. sa-KU [kal-ga]
||A 309
9. gil-sa
||A 310
10. gil-sa
||A 311
11. sa-UD-[...]
12. sa-KESZ2-KESZ2#? [...]
13. sa-HI-HI x# [...]
14. sa-DUB [...]
15. sa# [...]

column 3
column broken

column 4
column missing

Version History

MSL 13, 093 L
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 093 L
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4583 + N 4733
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh782
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 093 M
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 093 M
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06812
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhbfp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229637

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 093 P
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 093 P
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4803
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4x1k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 093 Q, CBS 13937
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 093 Q, CBS 13937
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13937 + N 6347 + N 6562
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrr1d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227752

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 093 Q, CBS 14105
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 093 Q, CBS 14105
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14105
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz1dn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 093 U
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 093 U
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4847
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhbj7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229640

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 093 X
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 093 X
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07923
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhbns
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 093 Z
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 093 Z
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	Unpub ms Lieberman MSLF No.96
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5072
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhbqt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229645

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 094 F1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 094 F1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4059
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb6tm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228237

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 094 G1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 094 G1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	MSL 14, p.21 Dt
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15413
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7nh
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 094 H1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 094 H1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08000
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhbwd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229650

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 094 I1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 094 I1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-389
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0909qq
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbzxc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 094 J1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 094 J1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	Oriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	OIM A30287 + UM 55-21-364
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0642
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbzwv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 094 N1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 094 N1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0919,465
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: letter collection; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhdnr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229655

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 094 P1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 094 P1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5862
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhdqs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 094 T1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 094 T1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-209
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2kgk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 094 V1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 094 V1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 7149 + N 7673
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhdtb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 094 W1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 094 W1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)	MSL 15, 011 R1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-302
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0299
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9cbb
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 094 Y1
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 094 Y1
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4003
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9m6n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228205

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 095 E2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 095 E2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11395
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5nz9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227674

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 095 G2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 095 G2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06687
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhf0d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 095 H2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 095 H2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10801
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r68h4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227636

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 095 K2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 095 K2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-398
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0911e
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc02c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 095 M2:
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 095 M2:
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM —
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhf2f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229667

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 13, 095 N2
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 095 N2
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-181
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb805
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228544

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 095, CBS 01593
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 095, CBS 01593
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 01593
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhf4g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 095, N 4049
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 095, N 4049
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4049
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ph8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228230

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 095, N 5594
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 095, N 5594
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5594
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rzx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229670

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 095, N 7160
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 095, N 7160
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 7160
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0s0x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229671

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 238
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 238
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07960 (+) Ni 10288bis?
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh91d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228044

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View RTI: o r
No Image Available

Tablet

column 1
MSL 13, 238
1. [ki-(x)]-la = %a x#-[...]
2. [ki] {[x]-un}sumun = %a x#-[...]
3. [ki]-BAD = %a pu#-[...]
4. [ki]-la2 = %a ka-la-[ak-kum]
5. [ki]-la2 = %a hi-ri-tum
6. [ki]-la2 = %a sa#-na#-qum
7. [ki]-la2 = %a sa-niq(|SAL.HUB2|)!#-tum
8. [ki]-la2 = %a szu-qu#-ul-tum
9. [ki]-la2# = %a sza-qa2-a-lum
10. [ki-x] = %a MIN<(sza-qa2-a-lum)>
11. [ki-x] = %a MIN<(sza-qa2-a-lum)>
12. [ki]-x# = %a MIN<(sza-qa2-a-lum)>
13. [ki]-LAGAB = %a MIN<(sza-qa2-a-lum)>
14. [ki]-LAGAB = %a tasz-gi-ir-tum
15. [ki]-LAGAB = %a szu-uq-qu3-rum
16. [ki]-LAGAB = %a sa-na-qum
17. [ki]-LAGAB = %a sa-niq(|SAL.HUB2|)!-tum
18. ki#-[(x)]-x# = %a u2-ru-ul-lum
19. KI#-A = %a MIN<(u2-ru-ul-lum)>
20. [KI]-x#-[x]-A = %a MIN<(u2-ru-ul-lum)>
21. pesz10(|[KI].A|) = %a kib-rum
22. [KI]-A = %a ka-a-ru
23. [KI]-A = %a ka-a-pu
24. [KI]-A = %a sah-ha-tum
25. [KI]-A = %a ma-am-lum
26. [KI]-A# = %a du-u2#-ru-tum
27. [KI-A] = %a na-hal-lum
28. [KI-A] = %a na-ha-a-lum
29. [KI-A-A] = %a nu-uh2-hu-lum
30. [KI-A]-x# = %a na-ha-a-lum
31. [KI]-A-[x (x)] = %a kib-ri-iti4
32. pesz10(|[KI].A|) [i7]-da# = %a MIN<(kib-ri-iti4)>
33. [KI]-A-x# = %a MIN<(kib-ri-iti4)>
34. [KI]-A-[x] = %a MIN<(kib-ri-iti4)>
35. [KI]-x# = %a MIN<(kib-ri-iti4)>
36. [KI-x] = %a MIN<(kib-ri-iti4)>
37. [KI-x] = %a MIN<(kib-ri-iti4)>
38. [KI-x] = %a [x]-x#-lum
39. [KI-x] = %a [x]-x#-lum
rest broken

column 2
1. [ki ...] = %a x#-x#-x#-x#-[x]
2. [ki uri3]-na = %a a-szar ni-s,ir-[ti]
3. [ki uri3]-na = %a a-szar da-a-mi
4. [ki uri3]-na = %a a-szar na-s,a-a-ri#
5. ki [uri3]-na = %a a-szar zaq-pa-[ti?]
6. ki [uri3]-na = %a asz-ru na-[as,-rum]
7. ki uri3#-na# = %a asz-ru a-x#-[x]
8. ki uri3-na# = %a asz-ru x#-[...]
9. ki szesz-a# = %a asz-ru x#-[...]
10. ki szesz-a# = %a asz-ru x#-[...]
11. ki szesz-a# = %a asz-ru x#-[...]
12. [ki] sahar# mun4-a# = %a a-szar ma#-[ar-ri]
from this line on in col. 2 the Akkadian correspondence
was one line off in MSL
13. ki u3#-mun# = %a KESZDA im#-[...]
14. ki u3-mun# = %a KESZDA im#-[...]
15. ki ri-ri-ga = %a hu#?-ur-ba#-[tum]
16. ki ri-ri-ga = %a [a]-szar# la-[qa-tim]
17. ki ri-ri-ga = %a [...]
18. ki szu-sum-ma = %a [...]
19. ki szu-sum-[ma] = %a [...]
20. ki szu-sum-ma# = %a [...]
21. ki gal = %a [...]
22. ki# gal = %a [...]
23. ki# gal = %a [...]
24. ki# gal = %a [...]
25. ki gal# = %a [...]
26. ki gal# = %a [...]
27. ki gal# = %a [...]
28. ki gal = %a [...]
29. ki gal = %a [...]
30. ki gal = %a [...]
31. ki-x# gal = %a [...]
32. ki x# GAG = %a [...]
33. ki dagal#-la = %a [...]
34. ki-nig2-dagal#-la# = %a [...]
35. ki-nig2-dagal-[la] = %a [...]
36. ki-nig2-dagal-la = %a [...]
37. ki bar-ra = %a [...]
38. ki bar-ra = %a [...]
39. ki bar-ra# = %a [...]
40. ki#-bar#-kesz2#-da?# = %a [...]
41. [ki x]-x#-[x] = %a [...]
rest broken
MSL 13, 241

column 3
1. ki nig2-lu#-[lu] = %a [...]
2. ki nig2-lu-lu# = %a [...]
3. ki-bur2-bur2# = %a [...]
4. ki-bur2-bur2# = %a [...]
5. ki-bur2-bur2# = %a [...]
6. ki na-de5# = %a [...]
7. ki na-de5 = %a [...]
8. ki gul-gul-la = %a [...]
9. ki gul-gul-la = %a [...]
10. ki gul-gul-la = %a szu#-[...]
11. ki DI-DI = %a szu-[...]
12. ki DI-DI = %a szu-[...]
13. ki DI-DI = %a szu-[...]
14. ki DI-DI = %a szu-te-[...]
15. ki DI-DI = %a szu-te-[...]
16. ki DI-DI = %a szu-te#-[...]
17. ki sa2-du11-ga = %a s,i-[...]
18. ki sa2-du11-ga = %a sa-x#-[...]
19. ki sa2-du11-ga = %a il-[...]
20. ki sa2-du11-ga = %a u2-[...]
21. ki sa2-du11-ga = %a u2-[...]
22. ki [1(disz)] = %a x#-[...]
23. ki [2(disz)] = %a [szi-na]
24. ki 2(disz)-[sze3] = %a a-na# szi#-ni#-[x]
25. ki 2(disz)-en-ta# = %a a-di [MIN]
26. ki 3(disz) = %a sza-la-asz-tim#
27. ki 3(disz)-sze3 = %a a-na sza-la-asz-tim
28. ki 3(disz)-sze3-en-ta = %a a-di MIN<(sza-la-asz-tim)>
29. ki 5(disz)-sze3 = %a a-na ha-an-szit
30. ki 5(disz)-sze3-te#-en# = %a a-di MIN<(ha-an-szit)>
31. ki 1(u)-sze3 = %a a-na e-sze-ri-it
32. ki 1(u)-sze3-te-en = %a a-di MIN<(e-sze-ri-it)>
33. ki-gu10 = %a it-ti-ia
34. ki-zu = %a it-ti-ka#
35. ki#-bi = %a it-ti-szu#
36. [ki]-me = %a it-ti-[ni]
rest broken
MSL 13, 242

column 4
1. [ki]-x# = %a a-szar# [x]-ge-e
2. [ki]-x#-su3-da? = %a a-szar x#-da-li
3. [ki]-sur#-ra = %a SZU-ma
4. [ki]-sur-ra = %a KESZDA PESZ-tum
5. [ki]-sur-ra = %a sa-x#-a-rum
6. [ki]-sur#-ra = %a sa-x#-a-hu
7. [ki]-sur-ra = %a sa-x#-a?#-szu
8. ki-sur-ra = %a na-ra-[(x)]-tu#
9. ki IM#-szeg3 = %a a-szar [zu]-un!#-[ni]
10. ki IM#-szeg3 = %a a-szar za#-na-ni
11. ki IM#-szeg3 = %a [a-szar] na#-la-szi
12. ki IM#-szeg3-ga2 = %a [MIN<(%a/n aszar zunni)>]
13. ki IM#-szeg3-ga2 = %a [MIN<(%a/n aszar zan=ani)>]
14. ki IM#-szeg3-ga2 = %a [MIN<(%a/n aszar nal=aszi)>]
15. ki szen-szen = %a [a-szar qa2]-ab-li
16. ki szen-szen# = %a [a-szar] ta#-ha#-zi
17. ki gada# = %a [a-szar] ki-te-e
18. ki-ba#?-x#-ra = %a [a-szar] x#-ni
rest of column blank

Version History

MSL 13, 255, UM 29-16-651
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 255, UM 29-16-651
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-651
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxkqk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228793

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 13, 255, UM 55-21-425
Click for archival page

Primary publication	MSL 13, 255, UM 55-21-425
Author(s)	Landsberger, Benno, Civil, Miguel & Reiner, Erica
Publication date	1971
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-425
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0924g
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc25w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228863

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 017 Ac
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 017 Ac
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4934
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0tvb
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229381

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 018 Af
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 018 Af
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-205
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2kdj
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 018 Ai (+) Fg
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 018 Ai (+) Fg
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07846 (+) Ist Ni 10288
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh761
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228034

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Prism

MSL 14, 018 Aj
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 018 Aj
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 2987
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz0wd
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228153

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 018 An
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 018 An
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15210
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0v1d
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229387

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 018 Ao
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 018 Ao
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6228
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0v3f
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229389

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 018 Ap
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 018 Ap
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5861
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0v2x
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229388

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 018 Aq
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 018 Aq
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3985
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9jf9
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228193

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 018 Av
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 018 Av
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15313
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9pjs
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 018 Ay
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 018 Ay
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5227
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkhjj
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228418

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 018 Ay
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 018 Ay
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5277
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkkmj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 018 Bb
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 018 Bb
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-347
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0563
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbzrs
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 019
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	MSL 14, 019 erroneously listed as N 4804 instead of Ni 4804)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4804
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4z0j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 019 Bf
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019 Bf
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-082
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7r2
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228537

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 019 Bh
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019 Bh
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15412
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7m0
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 019 Bk
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019 Bk
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3996
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9m33
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 019 Bl
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019 Bl
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-047
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0217
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r98z6
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 019 Bm
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019 Bm
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4941
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0vd3
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 019 Br
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019 Br
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	MSL 15, 009 W
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14148
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9gvj
Composite no.	Q000055 Q000057
Seal no.
CDLI no.	P227781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 019 Bu
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019 Bu
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4949
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcjsc
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P231195

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 019 Bx
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019 Bx
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	dupl. PBS 05 111
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15410
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7kg
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 019 Bz
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019 Bz
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5243
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkkcx
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228424

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 019 Ca
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019 Ca
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15311
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9n01
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 14, 019 Cb
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019 Cb
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4030
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9p53
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228220

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 019 Cf
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019 Cf
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07087
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2gnq
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229408

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 019 Ch
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 019 Ch
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	MSL 13, 093 S (Obv, mistakenly pub.as N6116)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6113
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2gp7
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229409

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 020 Ce
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 020 Ce
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 7020
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nfr
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 020 Ci + 21 Dp
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 020 Ci + 21 Dp
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	MSL 15, 009 V
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6074 + Ist Ni 03360 (+) Ist Ni 04732
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2gqr
Composite no.	Q000055 Q000057
Seal no.
CDLI no.	P229410

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 14, 020 Cj
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 020 Cj
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4996 + N 5018
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2gss
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229412

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 020 Ck
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 020 Ck
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	PBS 12, 02 (obv. only)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07072
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2gt9
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229413

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 020 Cl
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 020 Cl
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15225
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2gvt
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229414

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 020 Cp
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 020 Cp
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15369
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ptx
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227826

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 020 Cr
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 020 Cr
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-394
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0911a
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbzzw
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 020 Cs
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 020 Cs
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15098
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mh9
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227802

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 14, 020 Cu
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 020 Cu
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6210
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2h0c
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229419

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 020 Cx, CBS 08066
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 020 Cx, CBS 08066
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	MSL 12, 030 G'
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08066
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2h2d
Composite no.	Q000047 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229421

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1. [ud5]-sag#
2. ud5#-sag#
3. sag#
4. sag#-ti-rin2
5. sag#-ur-sag
6. pi-li-pi-li
7. kur#-gar-ra
8. [sag]-us2
9. [szu]-gi#-na
10. [da]-ga
11. [da]-ga-an
broken

Version History

MSL 14, 020 Cz
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 020 Cz
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4755
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4ww1
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 020 Db
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 020 Db
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman MSLF no.101
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5248
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2gr8
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229411

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 021 Dd
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 021 Dd
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 0981
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc3vq
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228088

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 021 Dg
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 021 Dg
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06118
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2jkn
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229423

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. musz
2. musz husz
3. musz {d}[...]
4. musz uszumgal(|GAL#.BUR2#|)#
5. musz na4
6. musz a
7. musz sahar
8. musz# gud3
9. musz# {u2}|KI#.KAL|
10. musz# {u2}rib#-ba
11. musz ki-in-dar
12. musz ki-usz2
13. musz# [...]-ur3#-ra
14. musz szag4#-tur3
15. musz sag 7(disz)-bi
16. musz eme# min#
17. musz sag#-kal
18. musz# si# gur3#-ru#
19. [...] ku5-[...]
20. musz szag4# [...]
21. musz u2-giri3# mu2#-a
22. musz gar3-gesztin-na
23. musz igi nu-gal2
24. ur-mah
25. ur-nig
26. ur-bar-ra#
27. ur-gi7#
28. ur-ki#
29. ur-tur
30. ur-dib
31. ur-szub5
32. ur-szub5 ku5-da
1 line missing

column 2
2. pirig
3. nemurx(|PIRIG.TUR|)
4. pirig# ka du8#-a
5. nig
6. nig# amar-ra
1 line missing
8. [...]-RI
9. ka5#-a
10. {ugu#}ugu4#-bi
11. munus {[ugu}]ugu4#-bi
12. [...]-lim#
13. [...]-til
14. masz-da3
15. amar masz-da3
16. szeg9
17. [...]-bar
18. dara3#
19. dara3#-masz
20. |KUN#.USZ|
21. ban2-hu
22. dim3-szah2#
23. am
24. am-si
25. am-si kur-ra
26. sun2
27. kir4

column 3
1. u2-ma-am#
2. nig2-[...]
3. a-za-lu#-[...]
4. a-za-lu#-lu#
5. nig2#-zi#-gal2# edin#-na#
6. eh#
3 lines missing
10. sag#-[...]
11. KA#-[...]
12. eh
1 line missing
14. eh a-[...]
15. eh sag#-[...]
16. eh [...]
17. eh [...]
18. eh zi3#-[...]
19. eh# [...]-ra#
20. nim#
21. nim sahar-ra
22. nim ur-mah
23. nim ur-nig
24. nim ur-bar-ra
25. nim# ur-gi7

column 4
1. nim ur-ki
2. nim mul
3. nim i3-nun
4. nim bi2-bi2?-a-IGI@g-EN-IGI@g-EN
5. bir5
6. bir5 gal
2 lines illegible
9. bir5 sahar#?-ra#
10. bir5 tur-tur#
11. [bir5] en#-tir#
12. [...] ga2?-nu-[...]
1 line illegible
14. pesz2
15. pesz2-gesz-gi#
16. pesz2-gesz-gi#-[...]
17. pesz2-a-sza3-[...]
18. pesz2-igi-gun3
19. pesz2#-nig2-gilim-ma
20. pesz2#-nig2-gilim-gilim-ma
21. pesz2#-dug-sila3?-gaz
22. {d}nin#-ka6#

Version History

MSL 14, 021 Dh
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 021 Dh
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5094
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkjsn
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228365

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 021 Di r
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 021 Di r
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5351
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxwqx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228446

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 021 Dl
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 021 Dl
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3993
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9m0j
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228199

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 021 Do
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 021 Do
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4958
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2jqq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229427

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 14, 021 Dr
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 021 Dr
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5389
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxzrd
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 021 Dy
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 021 Dy
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15415
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7qj
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 021 Dz
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 021 Dz
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15317
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9pmt
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 021 Ea
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 021 Ea
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4032
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9p74
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228222

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 021 Eb
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 021 Eb
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15411
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2jsr
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229429

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 022 Eg
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 022 Eg
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-939
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxx96
Composite no.	Q000047 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
broken
1'. [i3-du8-na-kam]-tum
2'. PA
3'. PA
4'. PA
5'. PA
6'. [ugula]-e2
7'. szabra(|PA.AL|)#
broken

Version History

MSL 14, 022 Eq
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 022 Eq
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15408
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7hf
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 022 Er
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 022 Er
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5518
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9fgc
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228478

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 022 Es
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 022 Es
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15100
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mkb
Composite no.	Q000047 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227804

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. nimgir
2. ka-ki
3. nimgir-iri
4. nimgir#-mah
5. nimgir#-usz-bar
6. nimgir-mar-tu
7. ha-za-nu-um
8. szagina
9. szagina#-erin2
10. [szagina]-a?#
broken

Version History

MSL 14, 022 Ev
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 022 Ev
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12502
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qd3tn
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 022 Ez
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 022 Ez
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03965
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkh3t
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227938

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 023 Fa
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 023 Fa
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5395
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxzsx
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 023 Fc
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 023 Fc
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-107
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz0j7
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 023 Fk
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 023 Fk
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07084
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9wb5
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 023 Fn + 026 Ig
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 023 Fn + 026 Ig
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	(MSL 14, 023 wrongly numbers UM 29-16-271 as 217)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3999 (+) UM 29-16-271
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9x10
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 023 Fp
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 023 Fp
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	see Nemet-Nejat NABU 1994/91 nt.12.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15218
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9wfq
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 023 Fr
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 023 Fr
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15310 + CBS 15368
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mz1
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227815

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 023 Ft
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 023 Ft
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15417
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb999
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 023 Fv
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 023 Fv
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	(MSL 14, 023 CBS 15374 published as CBS 13514)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15309 + CBS 15315 + CBS 15374
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mxh
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 023 Fx
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 023 Fx
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4922
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9wm9
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 024 Fy
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 024 Fy
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 303
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15366
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9psd
Composite no.	Q000039 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
traces

column 2
1'. gesz ga2-li#-[...]
||B 389
2'. gesz an-na-nimbar
||B 402
3'. gesz ki-ta-nimbar
4'. gesz sza3-ta-[...]-nimbar
5'. gesz [...]-nimbar
6'. gesz nig2-ka-nimbar
7'. [...] pesz#-nimbar
||B 384
8'. gesz pesz-murgu-[...]
9'. gesz pesz-banda3-[...]
10'. [...] asal2#
||B 411

Version History

MSL 14, 024 Fz
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 024 Fz
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15377
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9q21
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227833

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 024 Ga
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 024 Ga
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-787
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxnz5
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228807

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 024 Ge
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 024 Ge
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	MSL 15, 011 U1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5158
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxz5m
Composite no.	Q000055 Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228393

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 024 Gg
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 024 Gg
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15414
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7p1
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 024 Gi
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 024 Gi
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6215
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9wpb
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229459

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 024 Gk
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 024 Gk
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-414 (+) UM 55-21-429
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0915dd (+) 3N-T0928d
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc27x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 024 Gl
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 024 Gl
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5344
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxwnw
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228444

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 024 Gm
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 024 Gm
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5514
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ffv
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228477

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 024 Gn
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 024 Gn
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1628
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkmff
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228113

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 024 Go
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 024 Go
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4534
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb978
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228264

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 024 Gp
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 024 Gp
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	IM 058727 + UM 55-21-426
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0924h
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc26d
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 024 Gs
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 024 Gs
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14099
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz1bm
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227764

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 025 Gt
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 025 Gt
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15370 + Ist Ni 05260
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9pvf
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 025 Gz
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 025 Gz
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07889
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh8vb
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 025 Hd
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 025 Hd
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-095
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7vm
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228540

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 025 Hg
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 025 Hg
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-889
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9zd5
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229464

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 025 Hj
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 025 Hj
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5841
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9zfp
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229465

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 025 Ho
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 025 Ho
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5172
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxzb6
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 025 Hq
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 025 Hq
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06071
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9zkr
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229469

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 025 Hs
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 025 Hs
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15373
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9pz0
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 025 Ht
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 025 Ht
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3944
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9zns
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229471

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 025 Hu
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 025 Hu
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3843
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9zp9
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229472

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 026 Hx
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 026 Hx
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4004
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9m75
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228206

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 026 Hy
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 026 Hy
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 300; Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967)115
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4953
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xxf
Composite no.	Q000039 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229205

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1 column traces

column 2
traces of 1 line
1 line missing
3'. gesz pi-[...]
4'. gesz u3-luh#-[...]
5'. gesz ga2-li#
||B 389
6'. gesz an-na-[...]
||B 402
7'. gesz ki-ta-[...]
8'. gesz sza3!-ta-zu2-[...]
9'. gesz nig2-ki-luh-nimbar#
||B 407
10'. gesz nig2-ga2-[...]
11'. gesz pesz-nimbar#
||B 384
12'. gesz pesz-murgu-nimbar
13'. gesz pesz-banda3-zi-nimbar
14'. gesz asal2#
||B 411
15'. gesz asal2-kur
||B 412
16'. gesz asal2-du10
17'. gesz NE-asal2
||B 416
18'. gesz numun-asal2
||B 421

column 3
1'. [...]-sag#-EZEN#
2'. [...] i-ri9-na
||B 493
3'. [...] a-i-ri9-na
||B 494
4'. gesz# gilim-an-na
||B 498
5'. gesz gilim-abzu?
6'. gesz u3-luh
||B 505
7'. gesz pa-ku5
||B 512
8'. gesz as4-lum
||C 1
9'. gesz |LAGABxA|-da
10'. [...] dib-LAGAB
||C 6
11'. [...] x-u5
12'. [...]-ha-ia3
13'. [...]-UR
||C 29
14'. [...]-gi
||C 22
15'. [...]-bala#
||C 24

Version History

MSL 14, 026 Hz
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 026 Hz
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4031
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9p6m
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228221

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 026 Ia
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 026 Ia
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12709 (+) CBS 12709a
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4v1s
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227701

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 026 Ic
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 026 Ic
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	PBS 05 122 (pub. as CBS 15323)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12523
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9zrb
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229474

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 026 Ie
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 026 Ie
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15376
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9q1h
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 026 Ij
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 026 Ij
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4011
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mdr
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228211

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 026 Ik
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 026 Ik
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07091
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9zvw
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229477

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 026 Il
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 026 Il
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4927 + N 6244 + N 7696
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9zwd
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229478

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 026 In
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 026 In
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07083
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9zxx
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229479

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 026 Io
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 026 Io
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3919
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb1gm
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229480

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 026 Ip
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 026 Ip
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 303; Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967)115
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4917
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb1bj
Composite no.	Q000039 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229224

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] nimbar#-al#-[...]
2'. gesz nimbar-al#-[...]
||B 309
3'. gesz nimbar#-al#-[...]
||B 310
4'. gesz nimbar-gu2-na
5'. gesz nimbar-LU2-IM
||B 344

Version History

MSL 14, 027
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 027
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15226
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9msf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227810

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 027 It
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 027 It
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-415
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0915ee
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb1jn
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229482

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 027 Iz
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 027 Iz
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15266
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk12j
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229486

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 14, 027 Jb
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 027 Jb
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4842
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk132
Composite no.	Q000001 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229487

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. [...] gesz-ur3-[...]
2. nim
3. nim sahar-ra
4. nim ur#-[...]
5. nim ur#-nig#
6. nim# [...]

Version History

MSL 14, 027 Jh
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 027 Jh
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 300
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5133
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkmvn
Composite no.	Q000039 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
traces of 1 line
2'. gesz# ki-ta-[...]
3'. gesz nig2-ki-luh-[...]
||B 407
4'. gesz nig2-ga2-nimbar
5'. gesz pesz-[...]
||B 384
6'. gesz pesz-murgu-[...]
7'. gesz pesz-banda3-[...]

column 2
1'. [...]-ku5
||B 512
2'. [...]-lum
||C 1
3'. [...] |LAGABxA|-da
4'. [...] dib-dib
||C 6
5'. [...] u5
6'. [...] {d}ha-ia3

Version History

MSL 14, 027 Jm
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 027 Jm
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-412
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0915bb
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc1w8
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 028 Jt
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 028 Jt
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	field neg 1023
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-035
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	2N-T0156
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxp5r
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 028 Jv
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 028 Jv
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06776
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk1bp
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 028 Kp
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 028 Kp
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08026
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk3bn
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229508

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 028 Kr
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 028 Kr
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6255
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk3c5
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 028 Ks
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 028 Ks
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-396
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0911c
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc01v
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 028 Kt
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 028 Kt
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	(MSL 14, 028 published as CBS 15374)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15375
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9q00
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 028 Ku
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 028 Ku
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 303
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5276
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkkk1
Composite no.	Q000039 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228430

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]

column 2
1'. gesz ti-bala
||C 24
2'. gesz SZID-um
||C 16
3'. gesz UR
||C 29
4'. gesz ba
||C 36
5'. gesz ba-amar
6'. gesz ba-amar
7'. gesz ba-sza6
||C 41
8'. gesz# hub2#
||C 53

Version History

MSL 14, 028 Kv
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 028 Kv
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10375
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r65xw
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

MSL 14, 087 A
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 087 A
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	PBS 05, 102, photo pl. 111-112 (CBS frgms. only)
Collection	Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11001 + CBS 11050 + Ist Ni 01141 + Ist Ni 02203 (+) N 6666
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa; Rev: Proto Aa
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	check
UCLA Library ARK	21198/zz001s2x05
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [1(disz) ... A] = %a [na-a]-qu2
-qu2 not -qum
2. [1(disz) ... A] = %a [a-hu]-la#-pu-um
3. [1(disz) ... A] = %a [u2]-a
4. [1(disz) ... A] = %a [a]-a-i
5. [1(disz) ... A] = %a i#-na
6. [1(disz) ... A] = %a [a]-na
7. [1(disz) ... A] = %a ru#-ut,-bu-um
8. [1(disz) ... A] = %a ap#-lum
9. [1(disz) ... A] = %a lab#-ku
10. [1(disz) ... A] = %a [na]-gar3#-ru-ru
11. [1(disz) ... A] = %a mu#-u4
12. [1(disz) ... A] = %a i#-lum
13. [1(disz) ... A] = %a [...]-tum#?
rest broken

column 2
1. 1(disz) ni-mi-en LAGAB = %a la-wu-u-um
2. 1(disz) ($ blank space $) LAGAB = %a sa3-ha-rum
3. 1(disz) ($ blank space $) LAGAB = %a sza-a-a-um
4. 1(disz) ($ blank space $) LAGAB = %a e-ge-e-rum
5. 1(disz) ($ blank space $) LAGAB = %a sza-ha-rum
corrected to pa-ha-rum by MSL
6. 1(disz) ($ blank space $) LAGAB = %a ka-lu-u-um
7. 1(disz) gi-ri-im LAGAB = %a na-gar3-ru-rum
8. 1(disz) lu-gu-u4 LAGAB = %a ku-ru-u2-um
9. 1(disz) el-la LAGAB = %a pu-uk-kum
10. 1(disz) ($ blank space $) = %a hi-ir-s,um
11. 1(disz) la-gab2 LAGAB = %a la-kap-pu
12. 1(disz) ($ blank space $) LAGAB = %a up-qum
13. 1(disz) ha#-ab |LAGABxU| = %a bi-i-szum
14. [1(disz) ...] |LAGABxU|# = %a up-pu-um
15. [1(disz) ... |LAGABxU|] = %a bu#-ur-tum
16. [1(disz) ... |LAGABxU|] = %a [is]-su#-u2
17. [1(disz) ...] %a [...]-x
rest broken

column 3
1. 1(disz) di-ib DIB = %a ba-a-a-u2
2. 1(disz) ($ blank space $) DIB = %a a-la-ku-um
3. 1(disz) ($ blank space $) DIB = %a e-te-qum
4. 1(disz) ($ blank space $) DIB = %a ha-la-lum
5. 1(disz) ($ blank space $) DIB = %a ra-ab-bu-um-ma
6. 1(disz) mu-u4 TUG2 = %a li-it-bu-szum#
7. 1(disz) tu-u4 TUG2 = %a s,u2-ba-tum
8. 1(disz) nam TUG2 = %a ru-bu-u4
9. 1(disz) u4-mu-usz TUG2 = %a t,e-e-mu
10. 1(disz) ($ blank space $) TUG2 = %a mi-il-kum
11. 1(disz) du-ul |U.TUG2| = %a ka-ta-mu-um
12. 1(disz) ($ blank space $) |U.TUG2| = %a pu-us-su2-mu
13. 1(disz) me ME = %a par4-s,um
14. 1(disz) ($ blank space $) ME = %a lu-u-tu
15. 1(disz) ($ blank space $) ME = %a la-lu-u4-um
16. 1(disz) ($ blank space $) ME = %a qa2-bu-u-um
17. 1(disz) ($ blank space $) ME = %a ka-ra-bu-um
18. 1(disz) ($ blank space $) ME = %a ni-i-nu
19. 1(disz) [...] ME = %a sza-mu-u4
20. 1(disz) [... ME] = %a [er]-s,e-tum
21. 1(disz) [... ME] = %a [qu2]-u2#-lum
22. 1(disz) [... ME] = %a [pu]-uz#-rum
23. [1(disz) ...] x
rest broken

column 4
1. 1(disz) la-u4# |LAL2x[KAK]| = %a ri-ib-ba-tum
2. 1(disz) ($ blank space $) |LAL2xKAK|# = %a mu#-ut,-t,u3-u4
3. 1(disz) hal-pi-a |LAL2x(URUxMIN)|# = %a hal-pi-u2-um
4. 1(disz) pa PAP = %a ra-bu-u2
5. 1(disz) ($ blank space $) PAP = %a a-sza-re-du
6. 1(disz) ($ blank space $) PAP = %a a-ru-u2-tum
7. 1(disz) ($ blank space $) PAP = %a ra-a-t,u3
8. 1(disz) ($ blank space $) PAP = %a a-bu-um
9. 1(disz) kur# PAP = %a na-ak-rum
10. 1(disz) x PAP = %a sza-nu-u2-um
11. 1(disz) pa#-a |PAP.E| = %a pa-al-gu
12. 1(disz) ($ blank space $) |PAP.E| = %a pa-at-tum
13. 1(disz) si#-la# SILA3 = %a qu3-u4
14. 1(disz) ($ blank space $) SILA3 = %a na-ag-la-bu
15. 1(disz) ($ blank space $) SILA3 = %a mi-sze-er-tum
16. 1(disz) ($ blank space $) SILA3 = %a mi-in-da-tum
17. 1(disz) ($ blank space $) SILA3 = %a na-szal-lu-lum
18. 1(disz) ($ blank space $) SILA3 = %a e-pe-qum
19. 1(disz) szi-ta SZITA = %a el-lum
20. 1(disz) ($ blank space $) SZITA# = %a ra-am#-kum#
21. [1(disz) ($ blank space $) SZITA] = %a [...]
22. [1(disz) ...] x
rest broken

column 5
1. 1(disz) de-e-li ASZ = %a we-e-du-[um]
2. 1(disz) ($ blank space $) ASZ = %a mi-it-ha-ri-isz
3. 1(disz) ($ blank space $) ASZ = %a de-e-lu-um
4. 1(disz) sag-ta-ak DISZ = %a sa-an-ta-ak-kum
5. 1(disz) usz BAD = %a mi-i-tu
6. 1(disz) ($ blank space $) BAD = %a da-mu
7. 1(disz) ($ blank space $) BAD = %a se2-ke-e-rum
8. 1(disz) ($ blank space $) BAD = %a usz-szum
9. 1(disz) ($ blank space $) BAD = %a hi-isz-rum
10. 1(disz) zi-iz BAD = %a za-a-zum
11. 1(disz) ti-il BAD = %a ga-ma-rum
12. 1(disz) ($ blank space $) BAD = %a la-qa2-a-tum
13. 1(disz) ($ blank space $) BAD = %a qa2-tu-u-um#
14. 1(disz) szu-mu-un BAD = %a la-bi-i-rum
15. 1(disz) ba-ad BAD = %a pe-tu-u4-[um]
16. 1(disz) ($ blank space $) BAD = %a ne2-su-[u-um]
17. 1(disz) ($ blank space $) BAD = %a re-[e-qum]
18. 1(disz) ($ blank space $) BAD = %a szu#?-[...]
19. 1(disz) ($ blank space $) BAD = %a x-[...]
20. [1(disz) ...] BAD# = %a [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. 1(disz) [...] RI# = %a [...]
2'. 1(disz) RI = %a [...]
3'. 1(disz) RI = %a [...]
4'. 1(disz) da-al RI = %a [...]
5'. 1(disz) ($ blank space $) RI = %a [...]
6'. 1(disz) bu-ru BURU5 = %a [...]
7'. 1(disz) a!-an AN = %a [...]
8'. 1(disz) a!-an AN = %a [...]
9'. 1(disz) ($ blank space $) AN = %a [...]
10'. 1(disz) ($ blank space $) AN = %a [...]
11'. 1(disz) ($ blank space $) AN = %a sza#-[mu-u2]
12'. 1(disz) ($ blank space $) AN = %a sza-[qu2-u2-um]
13'. 1(disz) ($ blank space $) AN = %a ha-mu#-[u2]
14'. 1(disz) di-mi-ir AN = %a i-lum#
15'. 1(disz) ($ blank space $) AN = %a il-tum#
16'. 1(disz) sa6 AN = %a a-sa-ak#-[kum]
17'. 1(disz) i-lu AN = %a AN{+um}
blank space
erasure
18'. 1(disz) na-ab |AN&AN| = %a na-a-ab
19'. 1(disz) mu-ul |3xAN| = %a ka-ak-ka-bu-um
20'. 1(disz) ($ blank space $) |3xAN| = %a szi-t,i-ir-tum
21'. 1(disz) ($ blank space $) |3xAN| = %a na-pa-hu-um
22'. 1(disz) ($ blank space $) |3xAN| = %a na-ba-t,u3-um
23'. 1(disz) su2-hub2 |3xAN| = %a su2-hup2-pu-um
24'. 1(disz) ($ blank space $) |3xAN| = %a su2-hup2-pa-tum
25'. 1(disz) ($ blank space $) |3xAN| = %a su2-gul2-lum

bottom 1
1. 1(gesz2) 2(disz)
en: 62 (lines in this column)

column 2
beginning broken
1'. [1(disz)] x [...]
2'. 1(disz)# BA# = %a [...]
3'. 1(disz)# BA = %a sza-a-ti
4'. 1(disz)# BA = %a su2-up-pi-i-nu
5'. 1(disz)# BA = %a na-sza-a-rum
6'. 1(disz)# BA = %a e-pe-e-szum
7'. 1(disz) BA = %a pe-tu-u-um
8'. 1(disz) zu-u2 ZU = %a la-ma-a-du
9'. 1(disz) ($ blank space $) ZU = %a szu-du#-u2-um
10'. 1(disz) ($ blank space $) ZU = %a e-du-u
11'. 1(disz) ($ blank space $) ZU# = %a wu-u4#-du-u2
12'. 1(disz) ($ blank space $) [ZU] = %a [a-ha]-zu
13'. [1(disz) ... ZU] = %a [ka]-a
2nd person suffix
14'. [1(disz) ... SU] = %a [t,ub]-bu-u
su/t,ebû sink
15'. [1(disz) ... SU] = %a [ri]-a-bu-um
16'. [1(disz) ... SU] = %a [ta]-ri-bu-um
17'. [1(disz) ... SU] = %a [zu]-um-rum
18'. [1(disz) ... SU] = %a szi#-i-rum
19'. [1(disz) ... SU] = %a me#-re-e-nu
20'. [1(disz) ... SU] = %a e-ri-isz-szum
21'. [1(disz) ... SU] = %a sza-lum-ma-tum
22'. [1(disz) ...] SU = %a sza-ha-a-tum
23'. [1(disz) ...] SU = %a ma-asz-kum
24'. 1(disz) sze#-en# SZEN = %a ru-uq-qum
25'. 1(disz) ($ blank space $) SZEN = %a sza-an-nu-um
26'. 1(disz) ($ blank space $) SZEN = %a el-lum
27'. 1(disz) ($ blank space $) SZEN = %a e-eb-bu-um
28'. 1(disz) ($ blank space $) SZEN = %a qa2-ab-lum
29'. 1(disz) u UD = %a um-me-du-um
30'. 1(disz) ($ blank space $) UD = %a {d}utu
31'. 1(disz) ($ blank space $) UD = %a {d}IM
32'. 1(disz) ($ blank space $) UD = %a s,e-e-tum

bottom 2
1. 1(gesz2) 2(disz)
en: 62 (lines in this column)

column 3
beginning broken
1'. 1(disz) ($ blank space $) GADA# = %a di-ir-ku
2'. 1(disz) ($ blank space $) GADA = %a ra-ka-a-nu
3'. 1(disz) ($ blank space $) GADA = %a ra-am-ku
4'. 1(disz) za-a ZA = %a uq-nu-u2-um
5'. 1(disz) ($ blank space $) ZA = %a ab-nu
6'. 1(disz) ($ blank space $) ZA = %a at-ta
7'. 1(disz) ($ blank space $) ZA = %a ku-u4-um
8'. 1(disz) esz ESZ = %a szu-ul-lu-szum
9'. 1(disz) ($ blank space $) ESZ = %a ma-du-u2-tum

bottom 3
1. 1(gesz2) 1(disz)
en: 61 (lines in this column)

column 4
beginning broken
1'. 1(disz)# ($ blank space $) SI# = %a [...]
2'. 1(disz)# ($ blank space $) SI = %a i-[...]
3'. 1(disz)# ($ blank space $) SI = %a en-[...]
probably en-szi-ak-ku = iszsziakku
4'. 1(disz)# ($ blank space $) SI = %a x-x-[...]
5'. 1(disz)# ($ blank space $) SI = %a x-[...]
6'. 1(disz)# ($ blank space $) SI# = %a [...]
7'. 1(disz)# x-[x ...] = %a [...]
n lines broken
8'. 1(disz)# [X] = %a [...]
9'. 1(disz)# [UM] = %a [x-x]-x
10'. 1(disz)# [UM] = %a [li-bu]-um
11'. 1(disz) e-me-da |UM.[ME]| = %a [ta-ri]-tum
12'. 1(disz) me-esz3 MES# = %a [et,]-lum#
13'. 1(disz) ($ blank space $) [MES] = %a [...]
14'. 1(disz) ($ blank space $) [MES] = %a [...]

column 5
blank space

bottom 5
1. 4(gesz2) 1(u)
en: 250 (lines on reverse)

Version History

MSL 14, 087 B
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 087 B
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5917
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd158
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230023

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken
1'. x x x
2'. 1(disz) a# = %a [...]
3'. 1(disz) a = %a [...]
4'. 1(disz) a = %a ru#-[ut,-bu-um]
5'. 1(disz) a = %a ri-t,i-ib#-[tum]
more likely than ri-ki-ib#-[tum]
6'. 1(disz) a = %a t,e-ru-[tum]
7'. 1(disz) a = %a ni-[lum]
8'. 1(disz) a = %a i-[lum]
9'. 1(disz) a a = %a mu-u4-um#
10. 1(disz) <a> a = %a a-a-bu-[um]
11. 1(disz)# zah2# = %a na-bu#-[tum]

reverse
1. 1(disz) la2 = %a na-du#-[um]
2. 1(disz) la2 = %a na-szu-[um]
3. 1(disz) la2 = %a e-re-[qum/szum]
4. 1(disz) la2 = %a za-qa2-[nu-um]
5. 1(disz) la2 = %a ma#?-[t,u3-u2-um]
6. 1(disz) la2 = %a [...]
7. 1(disz) [...]
rest broken

Version History

MSL 14, 087 F
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 087 F
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05998
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd18t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken

column 1'
1. [1(disz) ...] NI# = %a sza-am#-[nu-um]
2. [1(disz) ...] NI# = %a a-[na]
3. [1(disz) ...] NI# = %a i-[na]
4. [1(disz) ... NI] = %a sa3-ar-[bu-um]
5. [1(disz) ...] = %a ba#?-x-[...]
rest broken

reverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [...]-e-x-[...]
2'. [...]-e-ri#?-[...]
3'. [...]-ar-[...]
4'. [...]-zu-[...]

Version History

MSL 14, 087 G
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 087 G
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4928
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd19b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230027

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [1(disz) ... DISZ] = %a sa#-an-ta#-[ak-kum]
2'. [1(disz) ... ASZ@z] = %a sa#-an-ta#-[ak-kum]
3'. [1(disz) ...] BAD = %a da-mu#
4'. [1(disz) ...] BAD = %a se2-ke-[e-rum]
5'. [1(disz) ...] BAD = %a mu-[u2-tum]
6'. [1(disz) ...] BAD = %a sa3-a-[sum2]
rest broken

reverse
broken

Version History

MSL 14, 087 H
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 087 H
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07340
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd1bv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230028

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [1(disz) ri]-i# RI = %a ra-mu#-u2
2. [1(disz) ... RI] = %a ne2#?-su2#-u
3. [1(disz) ... RI] = %a [re-e]-qum
4. [1(disz) ... RI] = %a [na]-gu#-u#
5. [1(disz) ... RI] = %a [...]-um#
6. [1(disz) ... RI] = %a [re]-hu#?-tum
7. [1(disz) ... RI] = %a szu#?-x-x
8. [1(disz) ... RI] = %a ra-hu-s,um#?
sic ra
9. [1(disz) ... RI] = %a ul-lu-u2#
10. [1(disz) ... RI] = %a wa-sza-[ru-um]
11. [1(disz) de]-e# RI = %a la-qa2-[tum]
12. [1(disz) ... RI] = %a wa-sza-[ru-um]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space

Version History

MSL 14, 087 I
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 087 I
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-298
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0280
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Proto Aa
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9c9t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. [1(disz) ... AN] = %a [e-lu]-u2#-um
2'. [1(disz) ... AN] = %a [...]-um
3'. [1(disz) ... AN] = %a [sza-mu]-u2
4'. [1(disz) ... AN] = %a [sza-qu2-u2]-um
5'. [1(disz) ... AN] = %a [ha]-mu#-u2
6'. [1(disz) ... AN] = %a [i]-lum
7'. [1(disz) ... AN] = %a [a]-sa#-ak-kum
8'. 1(disz) ... |KU3.AN|] = %a [a]-sa#-ak-kum
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. 1(disz) ...] = %a [...]-um#
2'. 1(disz) ...] = %a [...]-x-um
3'. 1(disz) ...] UD = %a sza#-bu#-lu#-um
4'. 1(disz) ha#-ad# UD = %a na-am-ru-um
5'. 1(disz) u2-szu |U.UD| = %a e-re-eb {d}utu{+szi}
6'. 1(disz) ($ blank space $) |U.UD| = %a u2-tu?-ur-tum
7'. 1(disz) e E3 = %a wa-a-s,u2-um
8'. 1(disz) ($ blank space $) E3 = %a hi#-a-t,u3-um
9'. 1(disz) ($ blank space $) E3 = %a ru-ub-bu-um
10'. 1(disz) e# E11# = %a [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. 1(disz) [...] = %a [...]
2'. 1(disz) ki-sze-eb# [DUB] = %a [...]
3'. 1(disz) ($ blank space $) DUB# = %a [...]
4'. 1(disz) ($ blank space $) DUB = %a ri#-[it-tum]
5'. 1(disz) [u4]-ru#-da# URUDU = %a we-e-ru-um#
6'. 1(disz) e-me-da |UM.ME| = %a ta-ri-tum
7'. 1(disz) su-<mu>-ug |URUDUxU| = %a szu-ul-lum
8'. 1(disz) ($ blank space $) |URUDUxU| = %a ma-as,-s,um
9'. [1(disz) ($ blank space $)] |URUDUxU| = %a um-s,a-tum
10'. [1(disz) ... TAR] = %a [pa-ra]-s,u2-um
11'. [1(disz) ($ blank space $) TAR] = %a [ba-ta]-qum#
n lines broken
12'. 1(disz) ta-ar# [TAR] = %a [...]
13'. 1(disz) ($ blank space $) TAR = %a [...]
14'. [1(disz) si]-la TAR = %a su2-u2-qum#
15'. [1(disz) ($ blank space $)] TAR = %a szu-lu-um
16'. [1(disz) ($ blank space $)] TAR = %a eq-bu-um
17'. [1(disz) ($ blank space $)] TAR# = %a su2#-lu-um
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [1(disz) ... KISAL] = %a ki#-sa-lum
2'. [1(disz) ... E2] = %a bi-tum
3'. [1(disz) ... |E2xGAR|] = %a mi-el-ku
4'. [1(disz) ... ] |E2xSAL|# = %a ma-asz-ta-kum
5'. [1(disz) ... ] |E2xSZE|# = %a qa2-ri-tum
6'. [1(disz) ... ] |E2xMI|# = %a ki-is,-s,um
7'. [1(disz) ... |E2xSAL|] = %a re-mu
8'. [1(disz) ... |E2x(A.HA.DA)|] = %a [e-da]-ak-kum
9'. [1(disz) ... ] = %a [...]-u2
rest broken

Version History

MSL 14, 088 K
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 088 K
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-180
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4t77
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 088 L
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 088 L
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	PBS 05, 107 (CBS 06050a)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06050a (+) CBS 12745 + N 4633
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa; Rev: Proto Aa
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbmf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sa-ma-ag |URUDUxU.LAGAB| = %a um-s,a-tum#
2. 1(disz) ku-u2 TAR = %a pa-ra-s,um#
3. 1(disz) ($ blank space $) TAR = %a ba#-ta-[qum]
4. 1(disz) ($ blank space $) TAR = %a KI/DI-lu-[x]
5. 1(disz) ha-asz TAR = %a szi-ib-[rum]
6. 1(disz) ta-ar TAR = %a na#-[ka-su-um]
7. [1(disz) ($ blank space $) TAR] = %a [...]
8. [1(disz) ($ blank space $) TAR] = %a [...]
9. [1(disz)] si#-la TAR = %a su2-[u2]-qu2-[um]
10. 1(disz) ($ blank space $) TAR = %a szu-lu-u2#-[um]
11. 1(disz) ($ blank space $) TAR = %a eq-[bu-um]
12. 1(disz) ($ blank space $) TAR = %a mu#-szu-[um]
13. 1(disz) ($ blank space $) TAR = %a zu-gu#-[...]
14. [1(disz) ...] DIN# = %a ba#-[la-t,u3-um]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [1(disz) e-pi]-ig# SIG = %a x-[...]
2'. [1(disz)] nu-uz# NUNUZ = %a ri-[...]
3'. 1(disz)($ blank space $) NUNUZ = %a pe-e-[lu-u2-um]
4'. 1(disz) ($ blank space $) NUNUZ = %a e-ri-[im-ma-tum]
5'. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a bi-i-tum#
6'. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a ga-ni-nu-um#
7'. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a x-x-[...]
8'. [1(disz) ...]
9'. [1(disz) ...]
10'. 1(disz) ($ blank space $) GA2# = %a a#-[la-kum]
11'. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a szu-ta-[...]
12'. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a na-ap-x-[...]
13'. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a pa-t,a-rum#
14'. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a el-lum
double ruling
blank space

Version History

MSL 14, 088 M
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 088 M
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	BE 20/1, 24; MKT 1, 012, 53, CBS 11097
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02142 + CBS 11097a+b
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa; Rev: Mathematical table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd1cc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 088 O
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 088 O
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0918,429
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa; Rev: Proto Aa
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd1dw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230030

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 088 Q
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 088 Q
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	PBS 05, 103 (CBS 12751a)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12751 + CBS 12751a
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbtsc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 088 R
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 088 R
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	MSL 03, 222; Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967)123
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 0081 (+) N 4929
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa; Rev: Proto Aa
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	cdlistaff (check)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd1gx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230032

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [1(disz) ...] MUSZ3@g# = %a x-x-[...]
2'. [1(disz) ...] MUSZ3@g = %a szi#?-hu-um
PI#-hu-um ?
3'. [1(disz) ...] EZEN = %a za-ma-rum
4'. [1(disz) ...] EZEN = %a s,a-ra-hu-um
5'. [1(disz) ...] EZEN# = %a se-er-du-u-um
6'. [1(disz) ...] EZEN# = %a szi-it,-ru-um
rest broken

column 2
beginning broken
1'. x x x
2'. 1(disz) nita2 * " ni-in-ta# [ARAD] = %a [...]
3'. 1(disz) arad * " ur-du ARAD2# = %a [...]
4'. 1(disz) mug * " mu-ug MUG = %a mu#-[uk-ku-um]
5'. 1(disz) mug * " ($ blank space $) MUG = %a [...]
6'. 1(disz) zadim * " za-di-im MUG@g!(MUG) = %a za#?-[di-im-mu-um]
7'. 1(disz) gir2 * " mi-ri GIR2 = %a [...]
8'. 1(disz) gir2 * " ($ blank space $) GIR2# = %a [...]
rest broken

reverse
(columns from left to right)

column 1
1. [1(disz) ... IDIGNA] = %a [i]-di#-ig-la-at
2. [1(disz) ... DALLA] = %a [szu]-pu-u2-um
3. [1(disz) ...] NA2 = %a i-tu-lum
4. [1(disz) ...] |HU.NA2|# = %a na-bu-u2-um
5. [1(disz) ...] |HU.NA2|# = %a szu-mu-u2-um
6. [1(disz) ...] ALAN = %a s,a-al-mu-um
7. [1(disz) ...] [DARA3] = %a ta#-ra-hu-um
8. [1(disz) ...]= %a [...]-um

column 2
1. 1(disz) ($ blank space $) KIN# = %a [...]
2. 1(disz) ($ blank space $)KIN# = %a [...]
3. 1(disz) gu-ur KIN = %a [...]
4. 1(disz) ur2 UR4 = %a [...]
5. 1(disz) ($ blank space $) UR4 = %a [...]
6. 1(disz) di-lu |MA2.KAK| = %a [...]
7. 1(disz) ($ blank space $) |MA2.KAK|# = %a [...]
8. 1(disz) ud UZ3# = %a [...]

fragment 2
1'. [1(disz) ...] = %a [...]-um
2'. [1(disz) ... DIM] = %a ir#-ru-um
3'. [1(disz) ... DIM] = %a di#-mu#-um
4'. [1(disz) ... DIM] = %a [ha]-ra#-szu-um
5'. [1(disz) ... DIM] = %a ma#-ar#-ka#-su2#-um
6'. [1(disz) ... DIM] = %a me#-se-e-rum
7. [1(disz) ... DIM] = %a x-a-tum
8. [1(disz) .. MUN] = %a [t,a]-ab#-tum
9. [1(disz) ... |U.MUN|] = %a [ka-ku]-ul-lum
10. [1(disz) ...] = %a [...]-x-rum

column 3
beginning broken
1'. x x x
2'. 1(disz) ($ blank space $)LAGAB# = %a [...]
3'. 1(disz) ($ blank space $) |SZU.LAGAB.LAGAB|# = %a [...]
4'. 1(disz) ($ blank space $) |SZU.LAGAB.LAGAB|# = %a [...]
double ruling
5'. {d}nisaba [za3-mi2]
blank space
rest broken

Version History

MSL 14, 108
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 108
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03854
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4xd8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet
&P227912 = MSL 14, 108
atf: use lexical
lemmatizer: sparse do sv
bib MSL 14, 132 = Secondary Proto-Ea/Aa no. 12
CBS 3854
1. # la2 " ~ [LAL] = %a ra-ka-[su-um]
2. # la2 " ~ = %a ku-ul-lu-mu-[um]
3. # la2 " ~ = %a za-qa2-pu-[um]
4. # la2 " ~ = %a ka-sza-du-u2-[um]
5. # la2 " ~ = %a e-de-e-[rum]
6. # la2 " ~ = %a we-du-u2-um#
7. # la2 " ~ = %a szu-um-s,u2-[u2-um]
8. # la2 " ~ = %a na-pa-hu-[um]
9. # la2 " ~ = %a szu-qa2-lu-lu-u2-[um]
10. # la2 " ~ = %a PI-ri-szu?#-[um]
11. # la2 " ~ = %a s,a-a-bu-[um]
12. # la2 " ~ = %a ku-us-su2-u2-[um]
13. # la2 " ~ = %a ku-ul-[lu-u2-um]
14. # la2 " ~ = %a ka-su-u2-[um]
15. # la2 " ~ = %a ma-t,u3-u2-[um]
16. # la2 " ~ = %a sa3-ra-du-[um]
17. # la2 " ~ = %a e-re-[szum/qum]
18. # <(sum4)> la2 " ~ = %a za-qa2-nu-um#
19. # la2 " ~ = %a x#-lu-[...]

Version History

MSL 14, 147b
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 147b
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-684
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh8bk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 173 E
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 173 E
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)	PBS 05, 104
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10989
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkgwn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230475

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 14, 447 A
Click for archival page

Primary publication	MSL 14, 447 A
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 00157 + CBS 00157b + CBS 00159 + CBS 00171 + CBS 00183 + CBS 00512 + CBS 00701 + CBS 04113 + CBS 04167 + CBS 04431 + CBS 04463 + CBS 04473 + CBS 0
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tnqzs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P257722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 008 A
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 008 A
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Hilprecht Collection, University of Jena, Germany; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07349 + HS 1874
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	OB Nippur Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	check
UCLA Library ARK	21198/zz001r0s1f
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P229672

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

(single ruling between each Akkadian entry)

obverse

column 1
beginning broken
1'. # diri ~ [($ blank space $)] = %a [...]-um#
2'. # diri ~ [($ blank space $)] = %a ra-ap-szum
en: wide
3'. # diri ~ ($ blank space $) = %a sza-ba-bu-um
en: to walk
4'. # diri ~ ($ blank space $) = %a na-ha-al-lum
en: gorge
5'. # diri ~ ($ blank space $) = %a na-sa-qum
en: to choose
6'. # diri ~ ($ blank space $) = %a na-sa-ku
en: to throw down
7'. # diri ~ ($ blank space $) = %a za-qa2-ru-um
en: to build high
8'. # diri ~ ($ blank space $) = %a ma-ha-hu-um
en: to cause (eyes) to swell
9'. # diri ~ ($ blank space $) = %a ma-ha-ru-um#
en: to drift (said of clouds)
single ruling
10'. # puzur4 ~ |KAxGAN2@t.SZA|{+pu3-zu#-ur2#} = %a pu-uz-ru-um#
en: secret
11'. # puzur4 ~ ($ blank space $) = %a ra-ga-mu-um
en: to call
12'. # puzur4 ~ ($ blank space $) = %a hi-di-ir-tum
en: secret = misery
single ruling
13'. # mumun ~ |KAxLI.KAxLI|#{+mu-mu-un} = %a ri-ig-mu-um
en: noise
14'. # mumun ~ ($ blank space $) = %a szi-ip-tum
en: incantation
15'. # mumun ~ ($ blank space $) = %a wa-szi-pu#-um#
en: excorcist
16'. # mumun ~ ($ blank space $) = %a ra#-mi-mu#-um#
en: noise
single ruling
17'. # dadag ~ |UD.UD|#{+da#-da-ag} = %a el#-lum
en: pure
18'. # dadag ~ ($ blank space $) = %a eb-bu-um
en: bright
19'. # dadag ~ ($ blank space $) = %a na#-am#-ru#-um
en: shining
single ruling
20'. # huhud ~ |UD.UD|{+hu-hu-u4} = %a el-lum
en: pure
21'. # huhud ~ ($ blank space $) = %a eb-bu-um
en: bright
22'. # huhud ~ ($ blank space $) = %a na-am-ru#-um
en: shining
single ruling
23'. # tatam ~ |UD.UD|{+ta#-ta-am#} = %a el-lum
en: pure
24'. # tatam ~ ($ blank space $) = %a eb-bu-um
en: bright
25'. # tatam ~ ($ blank space $) = %a na-am-ru-um
en: shining

column 2
beginning broken
single ruling
1'. # tur-tur ~ |TUR.TUR|# = %a [...]
2'. # tur-tur ~ ($ blank space $) = %a la#-hu-tum#
en: babies
3'. # tur-tur ~ ($ blank space $) = %a en#-szu-tum
en: weak ones
4'. # tur-tur ~ ($ blank space $) = %a da#-qu3#-tum
en: tiny ones
5'. # tur-tur ~ ($ blank space $) = %a u2-te#-ni-nu-<<nu>>-um
en: to humiliate oneself = supplication
6'. # tur-tur ~ ($ blank space $) = %a szu#?-x-tum#
in akk. col. perhaps read: szu?-li?-tum = szūlûtu 'votive gift' < elû ? sfs
single ruling
7'. # di4-di4-la2 ~ |TUR.TUR.LAL| = %a s,u2#-ha#-ru#-um#
en: boy
8'. # di4-di4-la2 ~ ($ blank space $) = %a da#-qu3#-tum#
en: tiny ones
9'. # di4-di4-la2 ~ ($ blank space $) = %a da#-qu2#-um
en: very small
single ruling
10'. # gur4-gur4 ~ |LAGAB.LAGAB| = %a i#-ta#?-ag#?-ru#-ru#-um#
en: thick = rolling
11'. # gur4-gur4 ~ ($ blank space $) = %a pu#-ug#-gu5#?-lum#
en: thick = very strong
12'. # gur4-gur4 ~ ($ blank space $) = %a ka#?-ab#?-ru#-um#
en: thick
13'. # gur4-gur4 ~ ($ blank space $) = %a ku#-bu-um
en: thick = foetus
single ruling
14'. # nigin ~ |LAGAB.LAGAB| = %a se2#-ke#-ru#-um
en: to shut off
15'. # nigin ~ ($ blank space $) = %a sa3-ma#-kum
en: to cover up
16'. # nigin ~ ($ blank space $) = %a sza#-qu2#-um
en: to give to drink
17'. # nigin ~ ($ blank space $) = %a a-wi-ri-a-an#-nu-um
en: standing water
in akk. col. photo shows 1st sign is A not LA
18'. # nigin ~ ($ blank space $) = %a e#-du#-u2-um#
en: flood
19'. # nigin ~ ($ blank space $) = %a s,a-a-du#-um#
en: to roam around
20'. # nigin ~ ($ blank space $) = %a sa3-ha-ru-um
en: to go around
21'. # nigin ~ ($ blank space $) = %a la-wu-u2-um
en: to surround
22'. # nigin ~ ($ blank space $) = %a sza#-[a?]-u2#
en: to circle (said of birds)
23'. # nigin ~ ($ blank space $) = %a e#?-[ge?-ru?]-um#
en: to be twisted
24'. # nigin ~ ($ blank space $) = %a e#?-be2#-t,um#
en: to swell

column 3
beginning broken
1'. # lah5 ~ [($ blank space $)] = %a sza#-la#?-[lu-um]
en: to plunder
2'. # lah5 ~ ($ blank space $) = %a a-la-kum#
en: to bring = to go
single ruling
3'. # lah5-lah5 ~ |DU.DU.DU.DU|# = %a bu-ub-bu-lum
en: to bring
single ruling
4'. # gir5-gir5 ~ |DU@s.DU@s| = %a t,e3-bu-u2-um
en: to submerge
5'. # gir5-gir5 ~ ($ blank space $) = %a ti-t,e3-bu-um
en: to sink repeatedly
6'. # gir5-gir5 ~ ($ blank space $) = %a ha-la-pu-um
en: to slip into
7'. # DU@s-DU@s ~ ($ blank space $) = %a as2#?-qu3-du-um
en: a small animal
single ruling
8'. # dun5-dun5 ~ |BUR2.BUR2|# = %a da#-ma-mu-um
en: to tremble = to lament
9'. # du9-du9 ~ ($ blank space $) = %a da-ba#-bu-um
en: to talk
10'. # dun5-dun5 ~ ($ blank space $) = %a ma#-a-s,um
en: to churn
11'. # dun5-dun5 ~ ($ blank space $) = %a na-a-qu2-um
en: to run
single ruling
12'. # bur2-bur2 ~ |BUR2.BUR2| = %a pa-sza-a-rum
en: to release
13'. # bur2-bur2 ~ ($ blank space $) = %a wa-sza-ru-um!
en: to hang down (of hair)
14'. # bur2-bur2 ~ ($ blank space $) = %a sza-al-t,u3-tum
en: authoritative persons
single ruling
15'. # ara3-ara3 ~ |HIx[ASZ2].HIxASZ2|# = %a sa3-ma-du-um
en: to grind finely
16'. # ara3-ara3 ~ ($ blank space $) = %a t,e-e-nu-um
en: to grind
17'. # ara3-ara3 ~ ($ blank space $) = %a a-ra-ru-um
en: miller
single ruling
18'. # lilib ~ |IGI.IGI| = %a sa3-a-ru-um
en: criminal
19'. # lilib ~ ($ blank space $) = %a ha-ab-ba-tum
en: plunderer
20'. # lilib ~ ($ blank space $) = %a sza-ar!-ra-qum
en: thief
21'. # lilib ~ ($ blank space $) = %a mu-ut#-ta#-ah-li!-lum
en: vagabond
in akk. col. photo shows LI omitted & then squeezed in between AH & LUM
single ruling
22'. # bad5-bad5 ~ |IGI.IGI| = %a pa-ti-a-am# i!-ni
en: with open eyes
23'. # bad5-bad5 ~ ($ blank space $) = %a PI-al-s,a i-ni
en: with staring eyes
single ruling
24'. # szi-szi ~ |IGI.IGI| = %a szi-szu-u2
en: having an eye disease

column 4
beginning broken
1'. # ganzer ~ |IGI.KUR.[ZA]|# = %a [...]
en: nether world
2'. # ganzer ~ ($ blank space $) = %a ka#-ni#-[sur-ru]
en: Netherworld
3'. # ganzer ~ ($ blank space $) = %a ba-ab er-s,e#-[tim]
en: gate to the nether world
single ruling
4'. # igi kur ~ |IGI.KUR| = %a pa-ni er-s,e-tim#
en: in front of the nether world
single ruling
5'. # henburx(|IGI.KAK|) ~ |IGI.KAK| = %a he-bu-ru-um
en: stalk
single ruling
6'. # dala2 ~ |IGI.KAK| = %a s,i-il-lu-u2
en: thorn
single ruling
7'. # szukur ~ |IGI.KAK| = %a szu#-ku-ru-um
en: spear
8'. # szukur ~ |IGI.KAK|# = %a ha#-al-wu-u2-um
en: fence
single ruling
9'. # ubri2 ~ |IGI.DIM|# = %a da-hi-mu-u2-um
en: lance
10'. # ubri2 ~ ($ blank space $) = %a szu#-ku#-ru-um
en: spear
single ruling
11'. # henzer ~ |IGI.DIM| = %a s,e#-eh-ru-um
en: child
12'. # henzer ~ ($ blank space $) = %a pe-hu-u2
en: to caulk
single ruling
13'. # {gesz}ligima ~ |GISZ.IGI.TUR.TUR| = %a li-gi4-mu-u2
en: shoot (of a tree)
14'. # {gesz}ligima ~ ($ blank space $) = %a zi-iq-pu-um
en: sapling
15'. # {gesz}ligima ~ ($ blank space $) = %a ni-ip-lum
en: shoot
single ruling
16'. # gurum2!(|IGI.DUN|) ~ |IGI.DUN| = %a pa!-qa2-du-um
en: to inspect
in Sum. col.: there is some graphic similarity between IGI.ERIN2 & IGI.DUN
17'. # gurum2!(|IGI.DUN|) ~ |IGI.DUN| = %a pi-<qi2>-it!-tum
en: inspection
18'. # saga!(|IGI.DUN|) ~ |IGI.DUN| = %a s,a-ra-pu-um
en: to refine (by firing)
single ruling
19'. # u6-nir ~ |IGI.E2.(NUN&NUN)| = %a zi-qu2-ra-tum#?
en: temple tower
20'. # u6 ~ |IGI.E2| = %a a-ma#-[ru-um]
en: to observe
21'. # u6 ($ blank space $) = %a [...]
en: to examine
MSL 15 composite inserts additonal line (158) at this point, which seems not justified in photo for this exemplar
single ruling
22'. # ~ |IGI.[x.x?]|# = %a [...]

reverse
(orientation of columns is left to right)

column 1
1. # uktin ~ |SIG7.ALAN|# = %a bu-na-nu
en: facial features
2. # uktin ~ ($ blank space $) = %a bi-ne-tum
en: appearance
3. # uktin ~ ($ blank space $) = %a s,u2-bu-ur pa-ni
en: grimace
single ruling
4. # zermuszkux(|TAK4.ALAN|) ~ |TAK4.ALAN|# = %a gu-ur-gu-ru-um
en: metal-worker
single ruling
5. # tibira ~ |DUB.NAGAR| = %a gu-ur-gu-ru-um
en: metal-worker
single ruling
6. # {gesz}taszkarin ~ |GISZ.TUG2| = %a ta-asz2-ga-ri-nu#
en: boxwood
7. # {gesz}taszkarin ~ ($ blank space $) = %a el-lum
en: boxwood = pure (wood)
8. # {gesz}taszkarin ~ ($ blank space $) = %a eb-bu-um#
en: boxwood = bright (wood)
9. # {gesz}taszkarin ~ ($ blank space $) = %a szar-rum
en: boxwood = king
in akk. col.: 2nd sign written over erasure
single ruling
10. # {gesz}sugin ~ |GISZ.BAD!| = %a su2-ki-in-nu!
entire line after GISZ may be written over erasures
en: rotten wood
single ruling
11. # {gesz}esi ~ |GISZ.KAL|# = %a u2-szu-u2-um
en: ebony
single ruling
12. # gesz-kinx(|HIxNUN|) ~ |GISZ.HIxNUN| = %a ki-isz-ka-nu-um
en: birch?
single ruling
13. # {gesz}szennur ~ |GISZ.<<x>>.GISZ%GISZ| = %a sza-lu-ru-u2-um
en: plum
single ruling
14. # {gesz}mes ~ |GISZ.MES| = %a s,u2-ul-mu-u2
en: a black wood
15. # {gesz}mes ~ ($ blank space $) = %a me-su-um
en: a kind of tree
16. # {gesz}mes ~ ($ blank space $) = %a me-er-tu-u2-um
en: a kind of tree
single ruling
17. # {gesz}ha-lu-ub2 ~ |GISZ.HA.LU.SZE3| = %a hu-lu-pu-um
en: a kind of ?cherry? tree
single ruling
18. # {gesz}targulx(|MA2.KAK|) ~ |GISZ.MA2.KAK| = %a te-er-gu-ul-lu-u2
en: mooring post
single ruling
19. # {gesz}madal ~ |GISZ.BU| = %a er-ru-u2
en: peg?
20. # {gesz}madal ~ ($ blank space $) = %a ma-tu-u2-um
en: a kind of pole
single ruling
21. # {gesz}mudla ~ |GISZ.BU| = %a ma-asz-szu-u2-um
en: a carrying basket
single ruling
22. # {gesz}malla ~ |GISZ.BU|# = %a ma-ah-la-lum
en: wooden container
single ruling
23. # {gesz}gazinbu ~ [|GISZ.BU|] = %a ga#-szi-szum
en: stake (for impalement)
single ruling
24. # {gesz}gidim3 ~ [|GISZ.BU|] = %a [a-la]-lu#?-u2#-um#
en: shaduf (irrigation device)
rest broken

column 2
1. # gesztu2 ~ |GISZ.TUG2.PI| = %a uz-nu-um
en: ear
single ruling
2. # gesztu3 ~ |GISZ.PI.TUG2| = %a uz-nu-um
en: ear
single ruling
3. # gizzal ~ |GISZ.TUG2.PI.NU11@90.SILA3| = %a uz-nu-um
en: ear
4. # gizzal ~ ($ blank space $) = %a ha-si-su2-um
en: wisdom
5. # gizzal ~ ($ blank space $) = %a qa2-lum
en: to pay attention
6. # gizzal ~ ($ blank space $) = %a u2-te-qu3-u2-um
en: to be attentive
single ruling
7. # {gesz}banszur ~ |GISZ.URUxMIN+URUDU| = %a pa-asz-szu-ru-um
en: table
single ruling
8. # gesz-ur3 ~ |GISZ.GA2x(NUN&NUN)|# = %a gu-szu-ru-um#
en: beam
in Sum. col.: UR3 written over erasure; in akk. col.: UM partially erased or written over erasure
single ruling
9. # gesz-par3-ra ~ |GISZ.DAG.RA| = %a pu-su2#?-nu-um
en: veiled
single ruling
10. # {gesz}amra ~ |GISZ.GISZ.MA2.RA| = %a am-ru-um
en: timber
single ruling
11. # {gesz}suhub4 ~ |GISZ.SZU.DI.ESZ| = %a me-de-lu-um
en: bolt
single ruling
12. # {gesz}suhub5 ~ |GISZ.SZU.GA| = %a na-ap-ra-kum
en: bolt
single ruling
13. # {gesz}girah ~ |GISZ.SZU.DIM2| = %a su2-pi#-in i-ti-nim
en: supplies (tools or timber) for building
single ruling
14. # gesz-giri19 ~ |GISZ.SZU.LU2| = %a ne#-me-tum sza a-wi-lim
en: staff of a person
single ruling
15. # gesz-girix(LU2) ~ |GISZ.LU2| = %a ne#-me-tum sza DINGIR
en: staff of a god
single ruling
16. # {gesz}raba ~ |GISZ.LUGAL|# = %a ra-ap-pu-u2
en: clamp
single ruling
17. # {gesz}u3-luh ~ |GISZ.IGI.DIB.LUH|# = %a pe-er-hu-um
en: bud
single ruling
18. # {gesz}gibil ~ |GISZ.NE@s|# = %a pe-er-hu-um
en: bud
19. # {gesz}gibil ~ ($ blank space $) = %a s,e-eh-rum
en: sprout = child
single ruling
20. # {gesz}kiri6 ~ |GISZ.SAR| = %a {gesz}KIRI6
en: orchard
single ruling
21. # {gesz}isimu3{+mu2} ~ |GISZ.<U>.AD.SAR| = %a pe-er-hu-um
en: bud
single ruling
22. # {gesz}ildagx(|A.(GU4xKUR)|) ~ |GISZ.A.GU4xKUR| = %a a-da-ru-um
en: poplar
single ruling
23. # {gesz}szinig ~ |GISZ.SZINIG|# = %a bi-nu-um
en: tamarisk
single ruling
24. # {gesz}asal2 ~ |GISZ.A.TU.GABA.LISZ|# = %a s,a-ar-ba-tum!(LUM)
en: poplar
25. # ~ [...] = %a [...] sza# DINGIR#
en: divine [weapon]
rest broken

column 3
1. # szuba2 ~ ($ blank space $) = %a bi#?-x-x?-mu#?-[x?]
in akk. col. perhaps some form of bitrāmu 'multicolored'
2. # szuba2 ~ ($ blank space $) = %a ra-am-kum#
en: bathed
3. # %e szuba2 ~ ($ blank space $) = %a re#-ia-um
en: shepherd
4. # %e szuba2 ~ ($ blank space $) = %a {d}da-mu
en: shepherd = Damu
single ruling
5. # nir7 ~ |ZA.gin2@g| = %a hu#-la-lum
en: banded agate
single ruling
6. # zabalam2{ki} ~ |ZA.MUSZ3.ABxESZ.KI|# = %a su2#?-ga-al;-lum#?
en: Zabalam = Sugal
single ruling
7. # dida ~ |BI.U2.SA?|# = %a bi#-il-la#?-tum!
en: a dry beer product
in akk. col.: photo shows last sign possibly written over erasure, or indented sign from previous entry (LUM?)
single ruling
8. # ~ |BI.U2| = %a hi-qum
en: diluted beer
single ruling
9. # uluszin3 ~ |ASZ2.AN| = %a u2-lum-sze-in-um
en: date-sweetened emmer-beer
MSL 15 misread in akk. col.
single ruling
10. # imgaga3 ~ |ASZ2.AN| = %a di#-zi-ip-tu-hi
en: sweet beer
single ruling
11. # {u2}uszusz!(KAL) ~ |U2.KAL|# = %a mi#-it,-rum
en: a type of irrigated land
in akk. col.: possibly mistake for pitru
12. # ~ ($ blank space $) = %a it-tu-u2
en: bitumen
single ruling
13. # ~ |U2.GA2xx.TUR| = %a ma-sza-PI-GU
en: ...
akk. sfs
single ruling
14. # {u2}szalambi!(KUL){sar} ~ |U2.KUL.SAR?|# = %a i-mi-ka!-ru;-ru#
en: grass
single ruling
15. # ~ |U2.x.x| = %a i#-[...]-x
en: ...
in Sum. col. perhaps read: U2.SZA3?.SAR?
single ruling
16. # {u2}sullim{sar} ~ |U2.ENxGAN2@t.SAR|# = %a sza-am#-ba#?-li#?-il#;-tum
en: fenugreek
single ruling
17. # {u2}kutrax(|AN.IM|) ~ |U2.AN.IM| = %a qu2-u4-ru-um
en: a plant
single ruling
18. # szimbirida{sar} ~ |U2.KUR.SAR| = %a ne-nu
en: a medicinal plant
single ruling
19. # {u2}azubir{sar} ~ |U2.HIx[ASZ2].SAG.SAR| = %a a-zu-pi-ru-um
en: saffron
single ruling
20. # {u2}gamun{sar} ~ |U2.DIN.SZE.NUN&NUN.SAR| = %a ka-mu#-nu#-um
en: cumin
single ruling
21. # {u2}szumundax(|LAGAR@g&LAGAR@g.LAGAR@g&LAGAR@g.LAGAR@g&LAGAR@g|){sar} ~ |U2.LAGAR@g&LAGAR@g.LAGAR@g&LAGAR@g.LAGAR@g&LAGAR@g.SAR|# = %a szu-mu-ut-tum
en: beetroot
Sum. entry is szumunda(r)x 'beetroot'
single ruling
22. # ~ |U2.x.x.SAR?|# = %a x-[x?]-s,i#-u2
23. # ~ [...] = %a [...]-x-ZU
24. # ~ [...] = %a [...]-x-u2#?
rest broken

column 4
1. # ~ |X?.X| = %a [...]
2. # ~ [...] = %a [...]
single ruling
3. # ~ |A.X| = %a [...]
4. # ~ ($ blank space $) = %a szi#?-[...]
5. # ~ ($ blank space $) = %a szi-[...]
single ruling
6. # a-gar5 ~ |A.LU3| = %a a-ba-ru-um#
en: lead
single ruling
7. # ugu2 ~ |A.KA| = %a mu-uh2-hu#-um#
en: skull
8. # ugu2 ~ ($ blank space $) = %a e-li
en: on
9. # ugu2 ~ ($ blank space $) = %a a-s,e-er
en: in addition to
single ruling
10. # esza ~ |A.SZE.NUN&NUN| = %a sa3-as2-ku-u2-um
en: a fine flour
single ruling
11. # e11 ~ E11 = %a e-lu-u2-um
en: to go up
in akk. col.: photo shows signs after E written over erasure
12. # e11 ~ ($ blank space $) = %a wa-ra-du-um
en: to descend
13. # e11 ~ ($ blank space $) = %a szu?-lu-mu
akk. uncertain; perhaps < szullumu 'improve' < szalāmu 'be(come) healthy'?
14. # e11 ~ ($ blank space $) = %a sza-qu3#-u2-um
en: to raise
single ruling
15. # e3 ~ E3 = %a wa-s,u2-u2-um
en: to go out
16. # e3 ~ ($ blank space $) = %a hi-a-t,u3-um
en: to watch over
17. # ($ blank space $) = %a ru-ub-bu-u2
en: to bring up
18. # e3 ~ ($ blank space $) = %a e-ru-u2-um
en: ?
akk. uncertain; perhaps erû 'be naked, strip bare' or arû/erû 'cut off'?
19. # e3 ~ ($ blank space $) = %a a-ma-<<x>>-rum
en: to watch
in akk. col.: x is erasure, ASZ written over erasure
20. # ($ blank space $) = %a szu-pu-u2-um
en: to reveal
21. # e3 ~ ($ blank space $) = %a sza-ka-kum
en: to string beads
22. # e3 ~ ($ blank space $) = %a za-qa2-nu-um
en: to come out (said of a beard) = to wear a beard
single ruling
23. # a-ra2 ~ |A.DU| = %a t,e-mu-um
en: ways = reason
24. # a-ra2 ~ ($ blank space $) = %a a-la-ak-tum
en: way
25. # a-ra2 ~ ($ blank space $) = %a a-ru-ru#-u2#-um#
en: calculation
single ruling
26. # a-ra2 ~ |A.X|# = %a x-x-[...]
en: ...
rest broken

column 5
beginning broken
1'. # addir ~ |A.PA.BI?.GISZ.PAD.SI.A|# = %a [...]
single ruling
2'. # addir ~ ($ blank space $) = %a x-ru#?-x
3'. # addir ~ ($ blank space $) = %a ni-bi-rum
en: ford
4'. # addir ~ ($ blank space $) = %a isz-di-hu-um
en: profit
single ruling
5'. # sed5 ~ |A.MUSZ3.DI|# = %a ku-us,-s,um#
en: cold
6'. # mabi2 ~ ($ blank space $) = %a ma-mu#-um
en: frost
in Sum. col. perhaps read: mabi2
7'. # halba6 ~ ($ blank space $) = %a szu-ri-pu-um#
en: ice
single ruling
8'. # {i7}idigna ~ |A.LAGABxHAL.GU2+GAR3| = %a i#-di-iq-la#-at#
en: Tigris
single ruling
9'. # {i7}buranun ~ |A.LAGABxHAL.UD.GISZ%GISZ.NUN.KI|# = %a pu-ra-at-tum#
en: Euphrates
single ruling
10'. # {i7}sirara2 ~ |A.LAGABxHAL?.UD.MA2.ABxHA?.SZIR.KI|# = %a si-ra#-a?-ru?
en: Sirara canal
single ruling
11'. # szab ~ |PA.IB| = %a sza#-[ra?]-mu-um#
en: to trim
12'. # szab ~ ($ blank space $) = %a na-ka#?-su2#?-um#
en: to cut
13'. # szab ~ ($ blank space $) = %a ha-[ra]-s,u2#-um#
en: to break off
14'. # szab ~ ($ blank space $) = %a ha-ra#-ru#?-um#
en: to dig
15'. # szab ~ ($ blank space $) = %a e-se2#-[qu2-um]
en: to incise
16'. # szab ~ ($ blank space $) = %a na?-x-[...]
single ruling
17'. # ~ |PA?.X?|# = %a [...]
traces in photo after l. 16' uncertain; need coll.
rest broken

Version History

MSL 15, 008 B
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 008 B
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3997 + N 4918 (+) N 4915 + N 4964
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2tj0
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P230218

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 008 L
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 008 L
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-404
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0911k
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2hh4
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 15, 008 M
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 008 M
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-428
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0926g
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2hts
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 15, 009 B1
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 009 B1
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)	Field neg. 3/43?
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-349
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0580
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0t1x
Composite no.	Q000055 Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 009 P
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 009 P
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Oriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	OIM A30239 + UM 55-21-312 + UM 55-21-388
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0349 + 3N-T0422 + 3N-T0909aa
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0stb
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 009 Q
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 009 Q
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4025
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0scm
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P229682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 15, 009 R
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 009 R
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-408
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0911q
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2hjn
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228936

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 15, 009 T
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 009 T
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-402
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0911i
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: Mathematical table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0wk5
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 15, 009 U
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 009 U
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4014
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	check
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mgs
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228213

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. # agrig ~ [|IGI.DUB|] = %a a-ba-ra-ak-kum
en: steward
2. # agrig " [ag]-ri#-ig = %a ag2-ri-iq-qu3-um
en: steward
3. # imhur4 ~ |IGI.A| = %a hu-ur-hu-ma-at me-e
en: foam on water
4. # imhur2 ~ |IGI.BI| = %a hu-ur-hu-ma-at KASZ
en: foam on beer
5. # halib ~ |IGI.KUR| = %a ir-ka-la
en: Netherworld
6. # ganzer ~ |IGI.KUR.ZA| = %a da-ni-na#
en: the nether world
7. # ganzer3 " ga-an-ze2-er = %a ka-ni-sur-ru#
en: Netherworld
8. # ganzer3 = %a ba-ab er#-[s,e-tim]
en: gate to the nether world
rest broken

reverse
beginning broken
1'. # gurum2 " gu-ru-um ~ |IGI.X| = %a pi-qi3?-[it-tum]
en: inspection
very little preserved; line needs collation
blank space

Version History

MSL 15, 009 Z
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 009 Z
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-226
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0sg5
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P229685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 010 F1
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 010 F1
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-512
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: Unidentified proverb collection.
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh6h6
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 15, 010 K1+T1
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 010 K1+T1
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	Oriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA; University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	OIM A30191 + UM 55-21-293 + UM 55-21-295 + UM 55-21-297
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0268 + 3N-T0270 + 3N-T0272 + 3N-T0276
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20050224 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tf340
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P257211

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 010 M1
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 010 M1
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5121
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkk1r
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228372

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 15, 010 N1
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 010 N1
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-119
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4t0m
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228605

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 010 O1
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 010 O1
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4932
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0s2z
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P229673

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 15, 010 P1
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 010 P1
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-354
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0601
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0vnq
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P229694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 010 Q1
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 010 Q1
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1343
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0vp7
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P229695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 011 S1
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 011 S1
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-322
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0408
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0t0d
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P228913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 053 A
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 053 A
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 01536
Accession no.
Provenience	Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v6kzf
Composite no.	Q002271
Seal no.
CDLI no.	P258869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 15, 102
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 102
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07884
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tw6s3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

s|) ~ |KI.NE@s| = %a ki-nu-nu

Version History

MSL 15, 104 C
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 104 C
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07137
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001txkj7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262173

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 105 S2, 135 S2
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 105 S2, 135 S2
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 2285 + N 2286 + N 2287 + N 2288 + N 2289 + N 2290 + N 2291 + N 2292 + N 2293
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vnd6g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P277383

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 121 S11
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 121 S11
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06508
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzqqc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 15, 135 S18
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 135 S18
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3730
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v281b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P278738

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 166
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 166
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14013
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrr60
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227757

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 167 S22, 196 S22
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 167 S22, 196 S22
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6616 + N 7476
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v2n67
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P281205

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 15, 182 S23
Click for archival page

Primary publication	MSL 15, 182 S23
Author(s)	Civil, Miguel
Publication date	2004
Secondary publication(s)	(unpubl. ms. Utukku lemnutu)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1554
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wj0kf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P276683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 16, 068-069
Click for archival page

Primary publication	MSL 16, 068-069
Author(s)	Finkel, Irving L.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10451c
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r661x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227628

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 16, 127
Click for archival page

Primary publication	MSL 16, 127
Author(s)	Finkel, Irving L.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14090
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz172
Composite no.	Q000221
Seal no.
CDLI no.	P227761

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

column 2
1. gu2#-lu3-x#-[...] = %a [...]
2. si-gar gu2 e3#-[...] = %a [...]
3. {dug}utul2 ar-za-[na] = %a [...]
4. {gesz}gan{ga-an} = %a/n [sikk=iri]
5. {gesz}sag-kul = %a [2(disz)]
6. ugudil{u-gu-di-li}{ku6#} {(6(disz))} = %a/n [singurru]
single ruling
7. si?-NI x# [...] = %a [...]
8. siki mug-pesz6# = %a/n [singu]
9. {lu-u4}lud = %a/n [szikinnu]
10. sa szu-ku6?#{x-[(x)]} = %a [2(disz)]
11. iri sa-an#-[gu{ki}] {(5(disz))} = %a [SZU IRI{ki}]
check this reconstruction
single ruling
12. [gilim] = %a [...]
13. gilim-[...] = %a [...]
14. ur2 [...] = %a [...]
15. nig2-x#-[...] = %a [...]
16. a2#-[...] = %a [...]
17. ba#?-[...] = %a [...]

reverse

column 1
1 line traces
2'. lu2#? [...] = %a [...]
3'. SUH3! [...] = %a [...]
4'. hu-ma-an#-[...] = %a [...]
5'. TUN3 x# [...] = %a [...]
single ruling
6'. [...]{x-[x]} = %a [...]
7'. lu2 szagan{sza-GAN2} TUM?# [...] = %a [...]
sign is certainly not TUR
8'. a-szag4 gesz-pesz [...] = %a [...]
9'. mel? hub2-hub2#-[...] = %a [...]
10'. mel? tab-[...] = %a [...]
11'. mel? sal#-[...] = %a [...]
12'. tug2 [...] = %a [...]
13'. sa [...] = %a [...]

Version History

MSL 16, 151 H
Click for archival page

Primary publication	MSL 16, 151 H
Author(s)	Finkel, Irving L.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-355
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4w97
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228629

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSL 16, 189
Click for archival page

Primary publication	MSL 16, 189
Author(s)	Finkel, Irving L.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13924
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrqxc
Composite no.	Q000229
Seal no.
CDLI no.	P227749

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gurum = %a ka#-na#-nu sza szi-ip-ri#
to coil, said of an envoy
2. [ur]-gir15 la2 = %a sza UR-GIR15
to coil, said of a dog
3. [ur] dub2-dub2{di-x} = %a 2(disz)
trembling dog
4. ur# gurum-ma = %a 3(disz)
curled-up dog
5. musz gu2-gilim du11-ga = %a sza MUSZ
to coil, said of a snake
6. musz ki-{hu}hur = %a 2(disz)
to coil, said of a snake
7. szu gilim = %a sza LU2
to coil, said of a human
8. sag ak-a = %a 2(disz)
9. sag ib2-{ku-ru}x#-ak# = %a 3(disz)
line 10 is skipped
10. gum2-gum2{gu-ra-MIN<(gu-ra)>} = %a 4(disz)
lame
11. dub3 [gurum] = %a 5(disz)
to kneel
12. dub3 ki [gurum] = %a 6(disz)
to kneel
13. dub3 ki# dur# gar# = %a 7(disz)
to kneel
14. ka#-[an-nu]-um = %a GAN2-nu sza me-e#
stand for water vessel
15. [ka-an-nu sag]-ga2 = %a 2(disz)
stand for water vessel
16. [{gesz}ebirx(KASZ)] = %a 3(disz)
stand for water vessel
17. [{gesz}ebir(DUG)] = %a 4(disz)#
stand for water vessel
18. [{gesz}ebir gub-ba] = %a 5(disz)#
stand for water vessel
19. [{gesz}ebirx(KASZ)] = %a kan-nu [sza ...]
stand for [...]

column 2
n lines traces

reverse

column 1
1 line traces
2'. [...] TUR?# [...]
3'. [...]-a = %a x#-[...]
4'. [...]-ga = %a la-[...]
5'. gesz#?-[...] = %a [2(disz)]
single ruling
6'. {ku-un#}kun2 = %a na-[ba-t,u]
to shine brightly
7'. {hu-u4}hud = %a [2(disz)]
to shine brightly
8'. DI#? = %a [3(disz)]
to shine brightly
9'. mul-mul = %a [4(disz)]
to shine brightly
10'. kar2-kar2# = %a i-ta#-an#-[bu-t,u]
to keep shining brightly
11'. mul-[mul] = %a 2(disz)
to keep shining brightly
12'. sag SAR-SAR# = %a 3(disz)
to keep shining brightly
13'. kar2-x# = %a 4(disz)
to keep shining brightly
14'. i3-hul# = %a nap-t,um
naphtha
15'. esir-idim = %a 2(disz)
naphtha
single ruling
16'. bar-dagal = %a ne-pir-du-u2
bright
17'. nig2-zalag-ga {(2(disz))} = %a 2(disz)
bright
single ruling
18'. x# x# = %a na-pi2-lum#
digger
19'. [...]-da?# = %a 2(disz)
digger
20'. [...]-gesz = %a [na]-pa#-lum sza# GUL [...]
to dig, as in to destroy
21'. x#-ma# = %a 2(disz)
to dig, as in to destroy
22'. [pe]-el = %a 3(disz)
to dig, as in to destroy
23'. barim(|PA#.KAS4|)# = %a na-pa-lum#
dry land
24'. ga#-an-ze2-er = %a nab-lum
flame

Version History

MSL 17, 007, CBS 00328
Click for archival page

Primary publication	MSL 17, 007, CBS 00328
Author(s)	Cavigneaux, Antoine
Publication date	1985
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 00328
Accession no.
Provenience	Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s08b8
Composite no.	Q000203 Q000204
Seal no.
CDLI no.	P257774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL 17, 007, CBS 00348
Click for archival page

Primary publication	MSL 17, 007, CBS 00348
Author(s)	Cavigneaux, Antoine
Publication date	1985
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 00348
Accession no.
Provenience	Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001trq99
Composite no.	Q000203 Q000204 Q000205 Q000206
Seal no.
CDLI no.	P257794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

MSL SS 1, 091
Click for archival page

Primary publication	MSL SS 1, 091
Author(s)	Civil, Miguel, Gurney, Oliver R. & Kennedy, David
Publication date	1986
Secondary publication(s)	Black StPo 12 151f. Civil in Studies Borger
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4217 + N 6939
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Old Babylonian Grammatical Texts (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rct4d
Composite no.	Q002272
Seal no.
CDLI no.	P231029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSLF Misc. 1 + MCT 012, 38
Click for archival page

Primary publication	MSLF Misc. 1 + MCT 012, 38
Author(s)	Lieberman, Stephen J.; Neugebauer, Otto E. & Sachs, Abraham J.
Publication date	1945
Secondary publication(s)	Photo Lieberman
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08153 + N 3956
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	tables - comb. mult, recip., vocab
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2wdw
Composite no.	Q002435
Seal no.
CDLI no.	P230220

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

MSLF no. 271
Click for archival page

Primary publication	MSLF no. 271
Author(s)	Lieberman, Stephen J.
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman MSLF no.271
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5544
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hcs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228489

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

NABU 1994/091, CBS 06781
Click for archival page

Primary publication	NABU 1994/091, CBS 06781
Author(s)	Nemet-Nejat, Karen R.
Publication date	1994
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06781
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2hgm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

NABU 1994/091, CBS 07335
Click for archival page

Primary publication	NABU 1994/091, CBS 07335
Author(s)	Nemet-Nejat, Karen R.
Publication date	1994
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07335 + N 5955 + N 6084
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2ww4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229720

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

NABU 2007/005
Click for archival page

Primary publication	NABU 2007/005
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2007
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 2948
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	diri 7
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vssn9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P278015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

NABU 2008/037
Click for archival page

Primary publication	NABU 2008/037
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2008
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-636 + N 1538
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv. God list; rev. Ur5-ra 1
CDLI comments
Catalogue source	20050224 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s1js9
Composite no.	Q000076 Q000263
Seal no.
CDLI no.	P257070

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

NABU 2008/037
Click for archival page

Primary publication	NABU 2008/037
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2008
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-599
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050224 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001trfsp
Composite no.	Q000076 Q000263
Seal no.
CDLI no.	P257042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

NABU 2009/001
Click for archival page

Primary publication	NABU 2009/001
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08302
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkgfx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230462

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

NABU 2009/001
Click for archival page

Primary publication	NABU 2009/001
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05937
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s78zq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230374

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

NABU 2009/035 1
Click for archival page

Primary publication	NABU 2009/035 1
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1472
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qkj8w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

NABU 2009/035 3
Click for archival page

Primary publication	NABU 2009/035 3
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2009
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 2165
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wfq30
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P277271

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

NABU 2011/038
Click for archival page

Primary publication	NABU 2011/038
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2011
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967)042
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10426
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhfvb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

NABU 2012/007
Click for archival page

Primary publication	NABU 2012/007
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2012
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06939
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	PNN
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	Peterson, Jeremiah
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tsn46
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264365

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken

column 1'
1'. [{disz}]{d#?}ba#?-[ba6-ama-mu?]
2'. [{disz}]engar#-zi-an#-[na]
3'. [{disz}]en#-gul#-{d}inanna#
4'. [{disz}]en-gaba-{d}inanna
5'. [{disz}]im-ta-lik
6'. [{disz}]im#-ta-al-ku
7'. [{disz}]im#-igi-igi
8'. [{disz}{d}]nin#-urta-ba-ni
9'. [{disz}{d}nin]-urta#-igi#-du#
rest broken

reverse
broken

Version History

NATN 905
Click for archival page

Primary publication	NATN 905
Author(s)	Owen, David I.
Publication date	1982
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-204
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0015
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	personal names
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rrk81
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P121602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(disz) an-ne2-ba-ab-du7
2. 1(disz) a2-zi-da
3. 1(disz) ARAD2#-{d}EN-[x]
4. 1(disz) szesz-ku-li
5. 1(disz) ur-tum-al dumu-gi7?
6. 1(disz) ur-{d}nusku
7. 1(disz) {d}x-zi-[...]
8. 1(disz) x-[...]
9. [x] x [...]
10. 1(disz) a-ab-ba#-mu#
11. 1(disz) lugal-zi-da
12. 2(disz) he2-tum2-mu
13. 1(disz) lugal#-pa
14. 1(disz) ur-sa6-sa6-ga
15. 1(disz) x-NE-[...]

reverse
1. 1(disz) ne-sag#-[x]
2. 1(disz) ka5-a
3. 1(disz) lu2-kal-la
4. 2(disz) lugal-ezem
5. lu2 kin-ni-du-KU
6. ugula sagi-gal
blank space
7. la2-ia3 2(disz) lu2-{d}suen
8. 2(disz) la-lu5
9. 2(disz) e2-du10-u lu2-{d}en-lil2-[la2]
10. 2(disz) ur-sa
11. 2(disz) ur-e2-ninnu
12. 2(disz) szesz-da-da
13. lu2 la2-ia3-me
blank space

Version History

OIP 011, 001
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 001
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 13, 094 A2; MSL 12, 200 Z
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10984
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r68mp
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P227639

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [lu2] TAR-HI TAR-TAR = %a uq-qu-bu-u2-um & %s [lu2 TAR-HI TAR-TAR] = %a [uq-qu-bu-u2-um]
2. [lu2] szag4# an-zar?# = %a ha-a-szum & %s lu2# [szag4 an-zar] = %a [ha-a-szum]
3. lu2# hum-hum = %a lu-up-pu-nu-[um] & %s [lu2 hum-hum] = %a [lu-up-pu-nu-um]
4. lu2# e2-gar8-da szub-ba = %a ma-ah-s,a-am# be#-el# u2-ri-im# & %s [lu2]-gar8?#-[da szub-ba] = %a [ma-ah-s,a-am be-el u2-ri-im]
5. lu2 mur7-ba nu2-a = %a sza i#-na ta-ba-asz-ta-ni-szu# bu-ul#-lu-lu# & %s lu2# mur7-ba-nu2-a = %a sza# [i-na ta-ba-asz-ta] ni-szu# [bu-ul-lu-lu]
6. lu2# szu la2-a = %a us,4-s,u2-lum & %s lu2 szu-la2-a = %a us,4-[s,u2-lum]
7. lu2# szu ku5-ku5-ra2 = %a ku-us,-s,u2-s,u2-um & %s lu2 <szu> ku5-ku5-ra2 = %a ku#-us,#-s,u2#-[s,u2-um]
8. lu2 szu ra-ah-a = %a ra#-ap-du & %s lu2# szu# ra#-ah#-a# = %a ra#-ap-[du]
9. lu2 ku5-ku5-ra2# = %a hu-um#-mu#-rum & %s [lu2] ku5#-ku5-du = %a hu-um-mu#-[rum]
10. lu2 ad4 = %a hu#-um#-mu#-ru#-um# & %s lu2# ad4 = %a hu-um!-mu#-ru#-[um]
11. lu2 ku5-ku5-ra2# = %a hu#-um#-mu#-ru#-um# & %s lu2# ku5#-ku5#-du = %a hu-um-mu-ru-um#
12. lu2 dub3 la2 = %a tu-ub#-bu#-kum & %s lu2# dub3# la2 = %a tu-ub#-bu-kum
13. lu2# dub3 dab = %a s,u2#-ub-bu-tum# & %s lu2# du10#-dab = %a s,u2-ub-bu-tum
14. [lu2] lil2?# = %a li-il-lum & %s lu2 lil#-la2 = %a li-il-lum
15. [lu2 eme] za3#?-ga bar-bar = %a al-li-a-a & %s lu2# eme# za3#-ga# bar#-bar# = %a al-li#-a-a
16. [lu2] usz11#-bi sur-sur = %a sza ru-pu-usz-ta-szu i-s,a-ru-ru & %s lu2 usz11-bi# sur-sur = %a sza ru-pu-usz#-ta#-szu i-s,a-ru#-ru
17. [lu2] bun2#? du11-du11 = %a mu-na-ap-pi-hu & %s lu2 bun2# du11#-du11 = %a mu-na-ap-pi-hu
18. [lu2 lul si3]-si3#-ke = %a mu-di-is,-s,u2 & %s lu2 lul si3-si3-ke = %a mu-<<na>>-di-is,-s,u2
19. [lu2 KA szu du3]-du3# = %a mu-na-an-gi4-ru-um & %s lu2 KA szu du3-du3 = %a mu-na-an-gi4-ru-um#
20. [lu2 bar-DU] = %a [za]-i#-rum & %s lu2 bar-DU = %a za-i-rum#
double ruling

Version History

OIP 011, 002
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 002
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 05, 47 S4; 88 S4
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15090
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	school
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9k02
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227801

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 003
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 003
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 13 066 K1, 083 K1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14126
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal bilingual; Rev: Proto Kagal bilingual
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	check
UCLA Library ARK	21198/zz001qz1k7
Composite no.	Q002276
Seal no.
CDLI no.	P227771

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [e2]-sag# = %a qa2-ri-tum
en: grain store
2. [a] {+pa-ag}pag = %a is-ru-um
en: small granary
3. nig2 de2-a = %a pi2-it-qum
en: casting (of metal)
4. nig2-de2-a = %a bi-ib-lum
en: gift
5. kasz-de2-a = %a qe3-ri-tum
en: banquet
6. gu3 de2-a = %a sza-su2-um
en: to shout
7. gu3 de2-a = %a na-bu-um
en: to name
8. {lu2}kin-gi4-a = %a ma-ri szi-ip-ri
en: envoy
9. sa ab-gi4-a = %a szu-te#-er-su-um
en: to make ready
10. e2-gi4-a = %a ka-la-tum
en: bride, daughter in law
11. iri a gi4-a = %a szu-te-er-su-um
en: to make ready
12. a-tab = %a te-em-du-um
for +atab[dam], see PSD A/I 190 s. v. a-tab.
13. a-tab = %a ka#-si-ru-um
en: barrage
14. a de2-ma-ni = %a me#-e# szi-qi4-a-ni
en: give me water to drink!
15. a de2 x-[...] = %a [...] szi-qi4-szu
en: give him water to drink!
16. a-ra#? [...] x
en: ...
17. a x-x
en: ...
18. a-ra? dub-ba
en: ...
19. er2 mun-na = %a mu-u2 t,a-ab-tim
en: tears of salt
20. [a] gesztu2#-ga = %a mu-u2 uz-ni-im
en: fluid from the ear
21. [a] gesztu2 x
x could be gizzal
22. [munus i-lu-a]-li = %a la-la-ar-tum
en: female mourner
23. [x di]-di# = %a da#-bi-ib#-tum
en: (female) slanderer
24. [...] = %a u2-[x]-nu#-um
en: ...
25. [a-sze-er] = %a ta#-ni#-hu#-um
en: lament
26. [a-nir] = %a [ta]-ni-[hu]-um#
en: lament
27. [...] = %a [...]-um
en: ...
28. [...] = %a [...]-um
en: ...

column 2
1. a-ge6 = %a [...]
en: wave
2. a il2-la bi2-ib-tur-re-a = %a me-e a-na mu#-[li] tu-sze-li
en: you brought up water to a high place
3. a-ne-da nu = %a ba-lu-szu
en: without him
4. |A.LAGABxHAL.SZU2| = %a u2-sze-szum
en: ...
5. |A.LAGABxHAL.SZU2| gaz = %a u2-sze-isz-tum
en: ...
6. |A.LAGABxHAL.SZU2| tur-ra-am3# = %a e-sze-szum e-szi-isz
en: ...
7. a-i-ri munux(|SZE.PAP.PAP|) = %a sze-sze-et bu-iq-li
en: ... of malt
8. a-i-ri nig2-ar3-ra = %a sze-sze-et NIG2.AR3.RA
en: ... of groats
9. a-ba-kam = %a nam!-na-szu
en: whom of his?
10. a-ba-gin7# = %a [ki]-ma ma-an-nu-um
en: like whom?
11. a-ba-gin7 dim2-ma = %a ki#-ma ma-an-[nu-um]
en: like whom is he fashioned?
12. a-ba in-da-an-e3 = %a ma-[an-nu-um ...]
en: who left with him?
13. a-ba in-da-sa2# = %a ma-an#-[nu-um sza]-ni#-in#-szu
en: who would equal him?
14. pisz10 gul = %a na-ha#-al#-lum
en: wadi
15. pisz10-pisz10 = %a sa3-ah-sa3-ah-hu-tum
see PSD A/1 50 (collation); MSL 15, 43
collated Ilona Zsolnay
16. gesz-he2 = %a szi-pi2-ik sza-me-e
en: horizon
17. gesztu2 = %a uz-nu-um
en: ear
18. gesztu2 dagal# = %a uz-nu-um ra-pa-asz-tum
en: very wise
19. gesztu2 imin-bi = %a uz-nu 7(disz)
en: (object) with seven ears
20. gesztu2 szusz2-szusz2 = %a ($ blank space $)
en: deaf
21. gesz-{+za-al}zal = %a u2-te-eq-qu-um
en: being attentive
22. iz-zi = %a i-ga-ru-um
en: wall
23. iz-zi dal-ba-na = %a i-ga-ar bi-e-ri-tim
en: dividing wall

reverse

column 1
1. [gesz-tag-ga] = %a [me-esz-ta-gu-u2]-um
en: offering
2. [gesz-tag-ga] = %a [x]-x-a-tum
en: offering
3. [gesz tag-ga] = %a li-ip-tum
en: offering
4. [...]
en: ...
5. [gesz]-kin2 = %a ($ blank space $)
en: birch
6. [gesz]-hur = %a i-s,u2-ur-tum
en: drawing
7. gesz# hur = %a e-ge4-gum
en: to scratch
8. gesz# mur = %a i-s,u2#-um ka3-ab-ru
en: ...
9. gesz-szub-ba = %a is-qum
en: ...
10. gesz-e gu2 ab-ki-iz = %a i-s,u2-um s,a-bi-ir
en: tree with bent trunk
11. gesz-e gu2 ab-hi-ir = %a i-s,u2-um na-hi-il
en: tree with withered trunk
12. gesz al-di-di-bi = %a i-s,u2-um szu-u4-ZU
13. gesz bala = %a ni-pu-um
en: dried wood
14. {gesz}bal = %a ru-gu2-bu-um
en: (house) with second floor
15. {gesz}kesz2-da = %a ta-is,-li-il-tum
en: roofing
16. gesz-ur3 = %a gu-szu-ru-um
en: beam
17. gesz-ka2#-na = %a si2-ip-pu-um
en: door jamb
18. gesz-kesz2-da = %a er#-re-tum
en: wer
19. gesz# ur3 = %a me-sze-qum
en: stick for leveling a measuring vessel
20. gesz-la2-a = %a na-am-za-qum
en: key
21. gesz la2-a = %a i-s,i li-ti-ik-tum
en: measuring stick
22. {gesz}e11 = %a na-am-za-qum
en: key
23. {gesz}gag-MUSZ3 = %a na-am-za-qum
en: key

column 2
1. {gesz}dib#-dib = %a ($ blank space $)
en: waterclock
2. {gesz}tukul = %a ($ blank space $)
en: weapon
3. {gesz}ba-an = %a ($ blank space $)
en: measuring vessel (of 1 ban)
4. gesz gesz-e la2-a = %a ($ blank space $)
en: fight
5. gesz tuku = %a sze-mu-u2
en: to hear
6. gesz tuku-tuku = %a sze-me-a-u2
en: who constantly hears (prayers)
blank space

Version History

OIP 011, 004
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 004
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 12, 191 V
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11390 + CBS 19818
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5nw8
Composite no.	Q000055 Q000302
Seal no.
CDLI no.	P227672

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. lu2 masz2 sag# = %a [...]
2. lu2 uz-ga# = %a [...]
3. lu2 gudu4 zi-ni#-sze3# kur9#-ra = %a lu-um-ma#-[ak-ku]
4. lu2 garza2(|PA.LUGAL#|)# = %a be-el pa-ar#-[s,i2]
5. lu2# garza(|PA.AN#|)# = %a sza# be#-el#-lu#-di?#-[e]
6. lu2 dab5-ba# = %a s,a-ab-tum#
7. [lu2] dab5#-ba# = %a ka#-mu#-um#
8. [lu2 dingir] gur#?-ra# = %a sa3-ak#-pa-am i#-lim#
9. [lu2] za3# tag-ga = %a sa3-ak#-pu
10. [lu2] za3# KIN = %a sa3#-ak#-pu
11. lu2# inim diri du11-du11 = %a wa-at#-ru#-u2
12. lu2 hal#-hal-la = %a sza-ah#-sza#-ah-hu
13. lu2# gaszam(|NUN#.ME#.TAG|)# = %a ma-ri# um#-mi#-a-ni
14. lu2# gab2 zu-zu = %a ta-al#-[mi-du]
15. [lu2] a2 [zi-da] = %a [im-nu]-u2
16. [lu2] a2?# gub3#-bu# = %a szu-me#-lu#-u2
17. lu2 a2 gub3 zi-da si3-ke = %a ri-it#-pu#-hu
18. lu2 a2 ku5 = %a a2-ku-u2
double ruling

Version History

OIP 011, 005 (CBS 02256)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 005 (CBS 02256)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 12, 030 B', 192 X, 10, 199
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02256 (+) CBS 02305 + N 4546
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh9xv
Composite no.	Q000047 Q000302
Seal no.
CDLI no.	P227890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. lu2# sa-gu2#-[...] = %a [...]
2. lu2# sa#-x#-[...] = %a [...]
3. lu2# sa#-|DU#.DU#| = %a sza?# [...]
4. lu2# HI# gar#-ra#? = %a sza?#-[...]
5. [...] = %a [...]
6. lu2#-[...] = %a [...]
7. lu2#-[...] = %a [...]
8. lu2# x#-[...] = %a [...]
9. lu2#-[...] = %a [...]
10. [...] = %a [...]
11. [...] = %a [...]
12. lu2#-[...] = %a [...]
n lines broken
1'. lu2?#-[...] = %a [...]
2'. lu2# gesz?# [...] = %a [...]
3'. lu2 gesz [x] = %a [...]
4'. lu2 gesz x# = %a [...]
5'. lu2 gesz = %a za-am-ru-um# [...]
6'. lu2 sa gub-bu = %a sza#-[...]
end of text

reverse

column 1
1. |SAL+LAGAR|
2. |SAL+LAGAR#|
3. |SAL+LAGAR|
4. |SAL+LAGAR|
5. engiz(|EN.ME.GI#|)
6. ensi(|EN.ME.LI#|)
7. kiszib-gal2
8. kiszib-la2
9. enkum
10. ninkum
11. abgal(|NUN.ME|)#
12. ab2# [abrig]
broken
traces of 1 line
1'. lukur
2'. lukur
3'. lukur
4'. lukur-gal
5'. lukur-{d}nin-urta
6'. ama-lukur-ra#
7'. munus#
8'. {nu}nunuz#
CHECKME: was nununus#
9'. lukur#
10'. lukur
11'. mes-za-la2
12'. SAL mes-za-la2
13'. [SAL] gesz3-nu-bad-ra2
14'. [gurusz]-i3-zu
15'. gesz3#-gu7
16'. gesz3#-gu7
17'. sag#-KAL#

column 2
broken
1'. na#-[ri-ga]
2'. szub-[ba]
3'. e2#-[gi4-a]
4'. e2#-[gi4-a]
broken

Version History

OIP 011, 007
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 007
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 12, 200 B'; MSL 13, 095 D2
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19752
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9dv
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P227851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. lu2# [...] = %a [...]
2'. lu2# rib#-ba# = %a [szu-tu-qu]
3'. lu2 rib#-ba# = %a wa#-[at-ru-u2]
4'. lu2 KAL#-x#-x#-gi = %a mu-usz-te?#-[...]
5'. lu2 HI#-UD# ak# = %a mu-si-ip#-pu#-[u2]
6'. lu2 x#-x#-x#-gi = %a mu#-si#-il#-lu-u2
7'. lu2 UD ak#-ak# = %a mu-um#-mi#-du
8'. lu2 u4-da#-tusz# = %a a#-lu#-zi-in#-nu#
9'. [lu2 ...]-du3 = %a a#-lu-zi#-in-nu#
10'. [lu2 ...]-du11# = %a e#-pi#-isz# na-mu#-tim#
11'. [lu2 ...]-la# = %a lu#-lu#-u2#-um
12'. [lu2 ...] = %a [mu]-s,i-ih-hu-um
broken

Version History

OIP 011, 008
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 008
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 05, 06 S17; Peterson NABU/2008, 037
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02157
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: God list; rev. Ur5-ra 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh9r8
Composite no.	Q000076 Q000263
Seal no.
CDLI no.	P227873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 009
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 009
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	BE 20/1, 23 pl. VIII (published as 19790); MSL 12, 175 I; MKT 1, 055, CBM 019790 (sic?)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19760
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: Mathematical table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxnfd
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P229550

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [lu2 al-bulug3-ga2] = %a [...] x & %s lu2# al#-bulug3#-[ga2] = %a [...]
2'. [lu2 al-bulug3-ga2] = %a [ka-ab]-ru# & %s lu2 al-bulug3-ga2# = %a [ka-ab-ru]
3'. [lu2 gar3 sa-sa] = %a [du-...]-u2#-um & %s lu2 gar3 sa-sa = %a [du-...-u2-um]
4'. [lu2 al-mud] = %a [ga-al]-tum# & %s lu2 al-mud# = %a [ga-al-tum]
5'. [lu2 al-hi-li-a] = %a [mu-ma-nu-u2]-um# & %s lu2 al-hi-li#-[a] = %a [mu-ma-nu-u2-um]
6'. [...] = %a [...] & %s [lu2] al#-[...] [...]

Version History

OIP 011, 011a
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 011a
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	PBS 11/1, p.87 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11070
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4p9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229027

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 011b +
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 011b +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	PBS 11/1, p.87 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12520 + CBS 12682 + CBS 12720 + N 5068
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qd40q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227687

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 012
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 012
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 110 (A)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03918 + CBS 03928
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXI
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc2gj
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P227925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. a
2. ninda
3. kasz
4. tu7
5. tu7 sag10
6. tu7 gu2 gal#
7. tu7 gu2 tur
8. tu7 gu2 nig2-ar3-ra
9. tu7 zi3!(TUG2) gu2 ASZ
10. tu7 ar-za-na
11. tu7 lu!(KU)-ub2{sar}
12. tu7 dun3!(|URUxMIN|)-la2{sar}
ePSD now has dula[depression] and tunla[vessel]
they are most likely the same word. This same word also gave its name to a plant (as here)
13. tu7 GAN2-sze-<<DISZ>>{sar}
14. tu7 |SU.SU.LU!.LU!.ESZ2.ESZ2|-szir{sar}
15. tu7 {gesz}masz{sar}
16. tu7 {gesz}masz-gur2{sar}
17. tu7 zi3-da
18. tu7 ba-ba-da
19. tu7 esza
20. tu7 esza sag10
21. [tu7] szag4#-x#

column 2
1. [...]-a
2. [tu7 lu]-lu-bu-um
3. [tu7] u4-li-bu-um
4. {kasz}dida(|U2.SA|)
5. {kasz}dida sag10
6. {kasz}dida gen
7. {kasz}dida imgaga3
8. {kasz}dida KA-ge-kam
9. {kasz}dida szim hi-a
10. {kasz}dida al-hab2-ba
11. {kasz}dida gu-la
12. {kasz}dida u4 tab-ba
13. {kasz}dida szag4-ge gur7#
14. kasz nag# lugal#
15. kasz [...]
16. kasz [sag10]
this line is skipped in SLT 12
17. kasz gen
18. uluszin3
19. uluszin3# [...]
20. kasz# [...]
this line is now entirely broken away
21. kasz# [...]
this line is now entirely broken away

column 3
1. kasz bur-gi4#
2. kasz bur-sag
3. kasz lu2 din
4. kasz na-kam-tum
5. kasz a-da-di
6. kasz a ab-gi4-a
7. kasz a ab-di-a
8. sa-hi-in
9. agarin4!(|<(GA2xAN)>.SZIM|)
10. bappir2
11. bappir2 SI-A
12. bappir2 duru5
13. bappir2 sag10
14. bappir2# gen
15. bappir2# al#-had2
16. bappir2# u4 tab-ba
17. bappir2# sun2
18. sun2 sur-ra
19. titab2

column 4
1. duh duru5
2. duh sag10#
3. duh gen
4. duh al-had2
5. duh u4 tab-ba
6. duh ha-ha-la
7. duh ha-ha-la gen
8. duh kurun5
9. zi3-kum
10. zi3 gu2-nida!(GIG)
11. zi3#-sig15(KAL)#
12. zi3-gu#
13. zi3-gu sag10
14. zi3-gu gen
15. zi-gu# [...]

column 5
1. ninda zi3 sze sa-a
2. ninda zi3 dub-dub-bu
3. ninda gaba-ri-a
4. ninda igi-du8-a
5. ninda esza sag10
6. ninda egir ninda
7. ninda ib2-tak4
8. ninda diri
9. ninda HU-HU
10. ninda pesz3
11. ninda haszhur
12. ninda szu ur3-ra
13. ninda ne#-ur3-ra
lemma ninda'iziHAR-ra is to be deleted; to be read ninda ne-mur-ra

column 6
1. ninda gur4 [...]
2. ninda gur4-ra lu2#
3. ninda gur4-ra lugal#
4. ninda dim3-[...]
5. ninda# pa-na#?-[...]
6. ninda pa-an-[...]
7. ninda hi-ib#-[za]
Akkadian hibs,u
8. ninda x# [...]
9. ninda [...]
10. ninda# [...]
11. ninda# [...]
12. ninda# [...]
13. ninda# [...]
14. ninda [...]

reverse

column 1
1'. i3 [...]
2'. i3 [...]
3'. i3 |HIxBAD|?# [...]
4'. i3 [...]
5'. i3 [...]
6'. i3 SZIM# [...]
7'. ligidba#
8'. szim hi-ib
9'. szim hi-a
10'. szim gi du10-ga
11'. szim GAM-GAM
12'. szim gam-gam-ma
13'. szim [...]
14'. szim sze-[li]
Akkadian kikkiri=anu; BSA 3 134
15'. [...]

column 2
1'. ziz2#
2'. ziz2 babbar
3'. ziz2 kukku5
4'. sze esztub
5'. sze-musz5
6'. sze gibil
7'. sze sumun
8'. sze sag
9'. sze in-ha
10'. sze ku5-da
11'. sze nig2-ku5-da
12'. sze nig2-gal2-la
13'. sze ab-sin2-na
14'. henbur(|SZE.KAK|)
15'. sze lillan(LUGAL)
16'. sze ha-ba-zi
Akkadian abahszinnu; Sallaberger MHEM 3, 75; "fresh green barley"
Ur III ha-ba-zi-in Nik 2 444; UTAMI 4 2380; SAT 2 277; SAT 2 470?; or sze ha-ba-zi-na MVN 3 170
17'. sze de5-de5-ga

column 3
1'. in# [...]
2'. in-nu#
3'. in de5
4'. in de5-de5
5'. in bul-bul
6'. an sze
7'. isin(|PA.SZE|)
8'. szub5 sze
9'. GUD sze
10'. pesz3
11'. pesz3 babbar
12'. pesz3 kukku5
13'. pesz3 za-ri2-in
14'. pesz3 sze-er-kum
15'. pesz3 sig7-sig7
16'. pesz3 su4-a
17'. pesz3 al-kum-ma

column 4
1'. nu#-[ur2-ma ...]
2'. nu-ur2-ma sag#-[ga2]
3'. nu-ur2-ma sag10
4'. nu-ur2-ma al-kum-ma
5'. nu#-ur2#-ma babbar
6'. nu-ur2-ma us2
7'. nu-ur2-ma 3(disz)-kam-ma us2
8'. nu-ur2-ma sig7-sig7
9'. nu-ur2-ma al-dar#-ra#
10'. ga-ra-an
11'. ga-ra-an pesz3
12'. ga-ra-an gesztin
13'. ga-ra-an nu-ur2-ma
14'. ga-ra-an szennur
15'. szu-gur5

column 5
1'. u4#-hi#-[in ...]
2'. u4-hi-in# [...] du11#-[ga]
3'. u4-hi-in u4-te-en du11-ga
4'. u4-hi-in bar-UD
5'. u4-hi-in sig7-sig7 al-kum-ma
6'. pesz
7'. pesz mur7
8'. pesz-banda-zi
9'. ukusz2
10'. ukusz2 ku7!(AB)-ku7!(AB)
11'. ukusz2 ab-sin2-na
12'. ukusz2 ti-il
13'. ukusz2 du10-ga
14'. ukusz2 al-dar#-ra#
15'. ukusz2 im-sag-ga2
Akkadian imtan^u
16'. ukusz2 li-li-gi
Akkadian lilig^u
17'. ukusz2 al-ag2-ga2
18'. naga

column 6
1 column blank

top
1. {d#}nisaba#

Version History

OIP 011, 013
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 013
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 07, 180 (V34); 197 (V1); 211 (V21).
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09876
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh2 (reed,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc3m3
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
n lines missing
1 line traces
2. [...] x
3. [...] BI
4. [{gi}a-gir5]-gir5#
5. [{gi}a-da]-gir5#
6. [{gi}sag]-gal
7. [{gi}sag]-ku5
8. [{gi}da]-buru3
9. [{gi}]agarin4(|(GA2xAN)#.SZIM|)# sa2-a
10. [{gi}a]-dag
11. [{gi}pa3] szub-ba
12. [{gi}]hanzalub(|SZA3#.GI|)#
13. [{gi}pa] gi
14. [{gi}ur2] gi
15. [{gi}suhusz] gi
1 line traces
rest of column broken

column 2
n lines missing
1. gi# [...]
2. {gi}bur2(|KA#x[IM]|)#
3. {gi}bur2(|KAxIM|) szu
4. {gi}gab2-il2#
5. gi-ha-an
6. gi#-ha-an siki
7. {gi}zu2
8. {gi}umbin-na#
9. {gi}mud2 umbin-na#
10. gi-sab
11. {gi}sun(BAD)
12. {gi}sun(BAD)
13. {gi}usz2(BAD)
14. {gi}henbur(KAK)
15. gi-LUGAL
16. {dug#}{la}lahtanx(|NUNUZ.AB2xTAB|)
17. {dug}{la}lahtanx(|NUNUZ.AB2xTAB|) gid2-da
18. {dug}dur2 lahtan(|NUNUZ#.AB2#xX|)#
19. {dug#}dur2 lahtanx(|NUNUZ#.AB2xTAB|)#
20. [{dug}a] nag#!
rest of column broken

column 3
n lines missing
1. {dug#}[la-ha-nu-um]
2. {dug#}[za-ad-ru-um]
3. dug# [gesztin-na]
4. dug# [NE@s-la2]
5. {dug}sab#
6. {dug}sab# [lal3]
7. {dug}sab [i3-gesz]
8. {dug}sab [i3-nun]
9. {dug}sab i3# [sag]
10. {dug}sab i3# [szah]
11. {dug}sab i3# [du10-ga]
12. {dug}[szagan]
13. {dug}szagan kusz si#-[ga]
14. {dug}gur4-[gur4]
15. [{dug}]gur4#-gur4# [lal3]
rest of column broken

reverse

column 1
n lines missing
1. {kusz#}[...]
2. {kusz}[...]
1 line traces
rest of column broken

column 2
n lines missing
1. [{kusz}]ka#-ba#-bu#-um
2. {kusz#}e2 ka-ba-bu-um
3. {kusz}ka-tab ansze
4. {kusz}gu4-tab ansze
5. {kusz}igi-tab ansze#
6. {kusz#}kir4-tab# [ansze]
1 line broken
8. {kusz}usan3#-[la2]
9. {kusz}KA#-[usan3]
10. {kusz}[ama-usan3]
11. {kusz}[hesz5 de6]
12. {kusz#}[im-x]
rest of column broken

column 3
n lines missing
1. uruda
2. [{uruda}nig2]-kal#-ga
3. uruda# za-ri2-in
4. uruda luh-ha
5. {uruda}szen
6. {uruda}szen [ku3]
7. [{uruda}]szen# [dilim2]
8. [{uruda}szen] za#-hum#
9. [{uruda}szen] zi-ir
10. [{uruda}]zi-ir GAR
11. {uruda#}lib-bi-da
12. {uruda#}ha-bu-da
13. {uruda#}[ubri]
rest of column broken

Version History

OIP 011, 014
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 014
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 13, 092 A
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06560
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhb9m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229633

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 015
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 015
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11,110 (B)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11082 + N 7737
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXI
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	check
UCLA Library ARK	21198/zz001q5k80
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P227657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Prism

surface a1

column 1
1. a
en: water
line now broken away
2. ninda
en: bread
3. kasz
en: beer
4. tu7
en: soup
5. [tu7] saga
en: good quality soup
6. tu7# gu2# gal
en: soup made with broad beans
7. tu7 gu2 tur
en: lentil soup
8. tu7 gu2 nig2-ar3-ra
en: soup made with vetch
9. tu7 SI#!? gu2 ASZ
en: soup made with the flour of the ... pulse
sic
10. tu7 ar-za-na
en: soup made with barley groats
11. tu7 ar-za-na saga
en: soup made with good quality barley groats
12. tu7 lu:ub3{sar}
en: soup made with turnips
13. tu7 du5-la2{sar}
en: soup made with the dunla plant
14. tu7 GAN2-sze{sar}
en: soup made with the gansze plant
15. tu7 {gesz}masz{sar#}
en: soup made with masz plant
16. tu7 {gesz}masz-gurum{sar}
en: soup made with the maszgurum plant
17. tu7 a-dar-ra{sar}
en: soup made with the adara plant
18. tu7 |SU.SU.LU.LU.SZE3.SZE3|#{sar}
en: soup made with the lubszir plant
19. tu7 ba#-ba#-da
en: porridge
20. tu7 ba-ba-da saga
en: good quality porridge
21. tu7 ziz2 A
en: soup made with soaked/ripe emmer?
22. tu7 ziz2 KA-KAK#-A#
en: soup made with ... emmer
23. tu7 UD szen#-[na]
en: ... soup of the cauldron?
24. tu7 uzu#-[bala]
en: meat broth
25. tu7# [...]
en: ... soup

column 2
1. [...]
en: ...
2. [...]
en: ...
3. tu7 a-ba silim#-[ma]
en: soup whose water is in good condition?
line now largely broken
4. tu7 lu-lu-bu#-[um]
en: Lullubean soup
5. tu7 a ur4-[a]
en: watered down soup?
6. tu7 a KU?-[...]
en: ... soup
7. tu7 ku-usz
en: soup made with malt-flour
8. tu7 lal3
en: soup made with honey/syrup
9. {kasz}dida
en: sweetened beer
10. {kasz}[dida] saga#
en: good quality sweetened beer
11. {kasz}dida# gen
en: ordinary quality sweetened beer
12. {kasz}dida imgaga3
en: sweetened beer made with imgaga emmer?
13. {kasz}dida imgaga3
en: sweetened beer made with imgaga emmer?
14. {kasz}dida imgaga3 mah#
en: premium sweetened beer made with imgaga emmer?
15. {kasz}dida KA#-ge-kam#
en: ... sweetened beer
16. {kasz}dida KA#-KAK-A
en: ... sweetened beer
17. {kasz}dida hab2-ba
en: stinking sweetened beer?
18. {kasz}dida u4 tab-ba
en: sweetened beer exposed to a lot of sunlight?
19. {kasz}dida u4 sal-la#
en: sweetened beer exposed to a little sunlight?
20. {kasz}dida sza3#
en: ... sweetened beer
sza3 now entirely broken
21. {kasz}[...]
en: ...

column 3
beginning broken
1'. sa#-[hi-in]
en: yeast
2'. agarin4#
en: beer mash/dough
3'. [szim]
en: aromatic
4'. szim-[...]
en: ... aromatic
5'. szim-[...]
en: ... aromatic
6'. szim-[...]
en: ... aromatic
7'. szim#-[...]
en: ... aromatic

surface a2

column 1
beginning broken
1'. duh#
en: bran
2'. [duh] saga
en: good quality bran
3'. [duh] gen
en: ordinary quality bran
4'. [duh] duru5
en: soaked/ripe bran
5'. [duh] ah3
en: dried bran
6'. [duh ha-ha]-la#
en: filtered bran?
Akkadian szahalli
7'. [duh ha]-ha#-la# DU
en: ... filtered bran?
8'. [duh] kurun5
en: bran used for making choice liquor?
or read kasz kukku5?
9'. esza
en: esza flour
10'. [esza] saga
en: good quality esza flour
11'. [esza] gen
en: ordinary quality esza flour
12'. [esza] ga#
en: esza flour mixed with milk?
13'. [esza DI]-a#
en: ... esza flour

column 2
beginning broken
1'. [ninda zi] esz5-kam-ma us2#-sa
en: bread made with third quality flour
2'. ninda dabin
en: bread made with barley flour
3'. ninda zi x
en: bread made with ... flour
Sign looks like UGU#: error for gu?
4'. ninda zi sze sa#!?-a#!?
en: bread with flour from roasted barley
Reading uncertain: final sign appears to be ME
now mostly broken
5'. ninda [zi]-dub-dub-bu
en: bread made with ziddubdubu flour
6'. ninda zi e2#?-gal#?
en: bread made with palace grade flour?
Reading uncertain: final sign appears to be ME
7'. ninda zi e2#-da-di
en: bread made of flour for an edadi offering
8'. ninda nig2-il2
en: loaf used as a container (for soup, etc.)?
9'. ninda [...] tuku
en: ... bread
10'. ninda# [...] x
en: ... bread
11'. ninda# [...] x
en: ... bread
12'. ninda# [...] x
en: ... bread
13'. ninda# [...] x
en: ... bread
14'. ninda-i3-de2#-[a] saga#
en: good quality pastry
15'. ninda-i3-de2-[a gesz]-i3
en: pastry made with oil
16'. ninda-i3-de2-[a] x
en: ... pastry
17'. [ninda]-i3-de2#-[a] x
en: ... pastry
18'. [ninda-i3]-de2#-[a i3] szah2
en: pastry made with pig lard
19'. [...] x x
en: ...

column 3
beginning broken
1'. ninda gur4-ra [...]
en: thick bread ...
2'. ninda gur4-ra zi [...]
en: thick bread made with ... flour
3'. ninda gur4-ra [...]
en: thick bread ...
4'. ninda gur4-ra lu2#
en: thick bread for (one) person?
5'. ninda gur4-ra lu2
en: thick bread for (one) person?
6'. ninda hi-ib-za#
en: type of pastry
7'. ninda PI-an-du-nu#-[um]
en: pandunum bread
8'. ninda pa-na-ni-[kum]
en: pannigu bread
Akkadian pannigu
9'. ninda gi-zi-[esz-ta]
en: cake made with honey?
Akkadian kamanum
10'. ninda dim3#-ma
en: ... bread
11'. ninda szu x
en: ... bread
12'. ninda sag-gar
en: ... bread
13'. ninda ka-ta x
en: ... bread
14'. ninda szu-kam-ma
en: bread for (daily) need?
15'. ninda za3-ga
en: pulverized bread?
16'. ninda za3-ga
en: pulverized bread?
17'. ninda zig3-ga
en: risen bread
18'. ninda [...] x x
en: ... bread
19'. ninda x [...]
en: ... bread
20'. ninda [...]
en: ... bread
21'. [...] e2#-gal
en: ... of the palace
22'. [...] x x
en: ...

surface a3

column 1
1. [...]
en: ...
2. [...]
en: ...
3. [...]
en: ...
4. [...]-ga#?
en: ...
5. [i3] udu#
en: sheep tallow
6. [i3] szah2#
en: pig lard
7. [i3]-gesz
en: oil
8. [i3] hab2
en: stinking/rancid oil
9. [i3] KID
en: ... oil
10. [i3] {gesz}eren
en: cedar oil
11. i3 biz szim {gesz}eren
en: oozing oil of cedar resin
12. i3 du10-ga
en: good oil
13. i3 sag
en: top quality oil
14. i3 sag du10-ga
en: good top quality oil
15. i3 sag-bi gurud-da
en: oil with its head fallen
16. i3-nun
en: ghee
17. i3-nun du10
en: good ghee
18. i3-nun ME
en: washed butter?
19. i3 szi-ig-dum
en: almond extract
20. i3 ligidbax(|AN.SAL.TUG2.IB|)
en: juice of the spurge
21. ligidbax(|AN.SAL.TUG2.IB|)
en: spurge
22. szim
en: aromatic/aromatic substance
23. szim
en: aromatic/aromatic substance
24. szim
en: aromatic/aromatic substance
25. szim
en: aromatic/aromatic substance
26. szim# GAM-GAM
en: resin of the gurum tree
27. szim# GAM-GAM-ma#
en: resin of the gurum tree
line now almost entirely broken

column 2
1. ga
en: milk
2. gara2
en: cream
3. ga ud5 gi4
en: ... goat milk
4. ga-szex(SIG7)-a
en: yoghurt
5. ga KID?-a
en: ... milk
6. ga tak4-a
en: ... milk
Akkadian hi...
7. ga kin gal2-la
en: milk to be processed?
Akkadian is,u
8. ga i-te-er-da
en: butter?
9. ga nunuz-TE
en: milk mixed with eggs?
10. ga u2
en: milk from pastured animals?
11. ga-ar3
en: cheese
12. ga-ar3 gal
en: large cheese
13. ga-ar3 tur-tur
en: small cheese
14. ga-ar3 gazi
en: cheese flavored with mustard/dodder
15. gu2 gal
en: broad beans
16. gu2 tur#
en: lentils
17. gu2 nig2-ar3-[ra]
en: vetch
18. gu2 gal [ansze]
en: ... legumes
19. [ziz2]
en: emmer
20. ziz2 [babbar]
en: white emmer
21. ziz2 kukku5#
en: black emmer
22. ziz2 gu2-nida
en: gunida emmer
23. sze#
en: barley
24. sze [esztub]
en: spring barley
25. sze-musz5
en: musz barley
26. [sze] gibil#
en: ripe barley
27. [sze] sumun
en: old barley
28. [sze] sag#
en: top quality barley

column 3
1. sze us2#-[sa]
en: treaded grain
2. sze nu-us2-sa#
en: grain that is not treaded
3. sze ku5-da
en: harvested barley
4. sze nu-ku5-da
en: barley that is not harvested
5. [sze] nir-ra
en: winnowed grain
6. sze# nir-ra
en: grain that is not winnowed
7. sze x x x
en: ... barley
8. sze in#-nu#-ha#
en: innuha barley
9. henbur
en: sprout
10. sze lillan
en: barley beginning to head?
11. sze# nig2#-gal2-la
en: barley that is a possession
12. [sze] nig2-ku5-da
en: share of grain
13. an sze
en: ear of barley
14. isin
en: stalk
15. mug# sze
en: barley afflicted by ergot
16. in-nu
en: straw/chaff
17. in de5
en: gathered straw/chaff
18. in de5-de5
en: gathered straw/chaff
19. in bul
en: straw/chaff that is blown away
20. in bul-bul
en: straw/chaff that is blown away
21. haszhur
en: apple
22. haszhur babbar
en: white apple
23. haszhur kukku5
en: black apple
24. haszhur su4-a
en: red apple
25. haszhur sig7-sig7
en: green apple
26. haszhur ba-za
en: dwarf apple
27. haszhur ku7-ku7
en: sweet apple
28. haszhur ar!(|IGI.ERIN2|)-ga#-nu-um#
en: pinecone?
29. haszhur# ar!(|IGI.ERIN2|)-ma-nu
en: apricot
Akkadian armannu; equals {gesz}haszhur kur-ra
30. haszhur# dam-szi-lum
en: apple of the damszilum plant
31. haszhur# kur-ra
en: apple of the mountain, apricot
32. [haszhur] sze# esztub
en: apple of spring barley?

surface a4

column 1
1. [...] RI-RI
en: ...
2. nu-ur2-ma
en: pomegranate
3. nu-ur2-ma saga
en: good quality pomegranate
4. nu-ur2-ma babbar#
en: white pomegranate
5. nu-ur2-ma kukku5
en: black pomegranate
6. nu-ur2#-ma# su4
en: red pomegranate
7. [nu]-ur2#-[ma] sig7#-sig7#
en: green pomegranate
8. nu-ur2-ma x KAL#?
en: ... pomegranate
9. nu-ur2-ma x-x-na
en: ... pomegranate
10. nu-ur2-ma pu2 szu# su#-ub#-ba
en: pomegranates with seeds plucked from their rinds?
Reading is uncertain
11. gesztin
en: grapes
12. gesztin-kir4
en: hyena grape
13. gesztin-ka5-a
en: fox grape
14. gesztin-gam-ma
en: trunk of the grapevine
15. gesztin nim-ma
en: fall grapes?
16. gesztin UD e3-a
en: ... wine
17. gesztin sur-ra
en: pressed wine
18. gesztin ku7!(USZ)-ku7!(USZ)
en: sweet grapes
19. gesztin al-sze6#-ga2
en: cooked grapes
20. ga-ra-an
en: bunch of fruit
21. ga-ra-an haszhur#
en: bunch of apples
22. ga-ra-an pesz3
en: bunch of figs
23. ga-ra-an nu-ur2-ma
en: bunch of pomegranates
24. ga-ra-an gesztin
en: bunch of grapes
25. ga-ra-an szennur
en: bunch of plums
26. szu-gur5
en: basket or bunch of fruit
27. szu-gur5 haszhur#
en: basket or bunch of apples
28. szu#-[gur5 ...]
en: basket or bunch of ...

column 2
1. u4-hi-in x-x
en: ... fresh dates
2. u4-hi-in ku7!(USZ)-ku7!(USZ)
en: sweet fresh dates
3. u4-hi-in bar-UD
en: ... fresh dates
4. u4-hi-in al-sze6-ga2
en: cooked fresh dates
5. u4-hi-in u4-te-en du11-ga
en: fresh dates ... in the evening
6. zu2-lum
en: dates
7. zu2-lum saga
en: good quality dates
8. zu2-lum gibil
en: ripe dates
9. zu2-lum sumun
en: old dates
10. zu2-lum babbar
en: white dates
11. zu2-lum kukku5
en: black dates
12. zu2-lum su4-a
en: brown dates
13. zu2-lum sig7-sig7
en: green dates
14. zu2-lum sze esztub
en: dates mixed with spring barley?
15. zu2-lum sze-musz5
en: dates mixed with musz barley?
16. zu2-lum dilmun-na
en: Dilmun dates
17. zu2-lum ku7-ku7
en: sweet dates
18. ukusz2
en: cucumber
19. ukusz2 ti-il
en: ... cucumber
20. ukusz2 li-li-gi4
en: squirting cucumber?
21. ukusz2 ses
en: bitter cucumber
22. ukusz2 du10-ga
en: good cucumber
23. ukusz2 ku7!(USZ)-ku7!(USZ)
en: sweet cucumber
24. ukusz2 ab-sin2-na
en: cucumber of the furrow
25. ukusz2 al-sze6
en: cooked cucumber
26. ukusz2 im-sag#-ga2
en: tufted cucumber?
27. mun#
en: salt
28. mun#-gazi#
en: produce
line now entirely lost

column 3
1. szeg12 naga#
en: brick of potash
2. pa naga#
en: stick of an alkaline plant
3. gazi
en: mustard/dodder
4. sila3 gazi
en: one sila of mustard/dodder
5. esir
en: bitumen
line now badly damaged
6. esir e3#-a
en: asphalt
7. esir sur-ra#
en: pressed bitumen
8. igi-esir
en: type of bitumen
9. {d}nisaba za3-mi2
en: Nisaba, praise!

surface b1
blank space

surface b2
blank space

Version History

OIP 011, 016
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 016
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 111 G
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06042 (+) CBS 06491 + N 6042
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXI
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	check
UCLA Library ARK	21198/zz001qhd3g
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. tu7 zahan#
en: soup made with zaḫan
2'. tu7 zahan x
en: soup made with zaḫan (...)
3'. tu7 zahan muszen
en: soup made with zaḫan and bird (meat?
4'. tu7 lu-lu-bu-um
en: Lullubean soup
5'. tu7 szu-kam!(HI)-ma
en: soup for (daily) need?
6'. tu7 sza3-ga
en: soup of the heart
7'. tu7 ge6
en: black soup(?)
8'. tu7# muszen
en: soup of bird
9'. [...] HI#
en: ...

column 2
beginning broken
1'. x [...]
en: ...
2'. x [...]
en: ...
3'. {[kasz]}uluszin3#
en: emmer beer
4'. {kasz}uluszin3#
en: emmer beer
5'. {kasz}uluszin3 mah#
en: premium emmer beer
6'. kasz u4 tab-ba#
en: beer exposed to double sunlight?
7'. kasz u4 sal-[la]
en: beer exposed to a narrow sunlight?
8'. kasz# [...]
en: ... beer

column 3
beginning broken
1'. [...] x USZ#?
en: (...)
2'. [sa]-hi#-in
en: yeast
3'. agarin4
en: beer mash/dough
4'. bappir2
en: dough and herbs used for making beer
5'. bappir2# SI-A
en: ... dough and herbs used for making beer
6'. bappir# duru5
en: soaked dough and herbs used for making beer
7'. bappir2# saga#
en: good quality

column 4
beginning broken
1'. [duh] ha#-ha#-la#
en: filtered bran?
2'. duh# ha!-ha-la!(TUG2) du8
en: (...) filtered bran?
3'. zi-kum
en: whole grain flour?
4'. zi gu2-nida
en: fine emmer flour?
5'. zi-sig15
en: coarse flour
6'. zi-gu
en: fine flour
7'. zi-gu saga
en: good quality fine flour
8'. zi-gu gen
en: ordinary quality fine flour
9'. zi-gu us2
en: second quality fine flour
10'. dabin
en: barley flour
11'. zi#-milla
en: poor quality flour
Akk kukkušu
12'. [zi] sze# sa-a
en: flour made from roasted barley
13'. [zi]-dub#-dub#-bu#
en: flour used for ritual purposes
14'. [...]-gi#
en: (...)

column 5
beginning broken
1'. ninda-i3-de2-a saga
en: good quality pastry
2'. ninda-i3-de2-a gen
en: ordinary quality pastry
3'. ninda-i3-de2-a i3-gesz
en: pastry made with oil
4'. ninda-i3-de2-a i3-nun
en: pastry made with ghee
5'. ninda-i3-de2-a i3 szah2
en: pastry made with pig lard
6'. ninda-i3-de2-a i3 udu!(LU)
en: pastry made with sheep tallow
7'. ninda-i3-de2-a lal3
en: pastry made with honey/syrup
8'. ninda-i3-de2-a babbar
en: white pastry
9'. ninda-i3-de2-a kukku5
en: black pastry
10'. ninda-i3-de2-a su4-a
en: red-brown pastry
11'. ninda-i3-de2-a tesz2-a se3#-[...]
en: pastry with combined contents?
12'. ninda [...]
en: ...
13'. ninda# [...]
en: ...
14'. ninda# x [...]
en: ...

reverse

column 1
1. [...] x
en: ...
2. [ninda ki]-se3-[ga]
en: bread for a funerary ritual
3. [ninda] ki# {d}[...]
en: bread for a ki (...) ceremony
4. ninda igi an-[na]
en: bread for an igi An ceremony
5. ninda sze gesz-[...]
en: bread made with sesame/oilseed
6. ninda geszbun#
en: bread for a banquet
7. ninda hi-ib-sa2#?
en: type of pastry
8. ninda pa-an-du-nu#-[um]
en: pandunum bread
9. ninda pa-na-ni-kum
en: pannigu bread
10. ninda szu-kam-ma
en: bread for (daily) need?
11. ninda RU
en: ... bread
12. ninda RU zu2-lum-ma
en: (...) bread made with dates?
13. ninda sze gibil!(NE)
en: bread made with ripe grain
14. ninda sze sumun
en: bread made with old grain
15. [ninda] sze-musz5
en: bread made with musz barley
16. [ninda] harub#?-ba
en: bread made with carobs
few traces of what might be a KISIM5
rest broken

column 2
1. [...]
en: ...
2. [...]
en: ...
3. ninda# garza
en: bread for a garza rite?
4. ninda gi-izi-esz-ta
en: cake made with honey
Akkadian kamanum
5. ninda kurum6
en: bread for a ration
6. ninda nindaba
en: bread for a nidba offering
7. ninda# nig2-gu-la
en: tabulated bread?
to akk. niggulû
8. ninda dah-hu-um
en: substitute bread
akk. taḫḫum
9. ninda nu-esz3
en: bread for the nu'esz official
10. ninda szu tak4-a
en: bread for a gift
11. ninda# zi#-il#-kum#
en: boiled bread
akk. silqu
12. [...]-TE?
en: (...)
13. [...] x
en: ...
rest broken

column 3
1. [...]
en: ...
2. {+szi-[...]}[szim]
en: aromatic
3. {+szi-im#}[szim]
en: aromatic
4. {+szi-im}szim#
en: aromatic
5. {+mu-lu-ug}SZIM
en: aromatic substance
gloss written in regular sign size.
6. {+nu-ug}SZIM
en: aromatic substance
gloss written in regular sign size.
7. szim hi-ib
en: ... aromatic
8. szim hi-a
en: various aromatics
9. szim li
en: juniper resin
10. szim sze-li
en: resin from juniper seeds
11. szim gi du10-ga
en: resin of the good reed
12. szim GAM-GAM
en: resin of the gurum tree
13. szim GAM-GAM-ma
en: resin of the gurum tree
14. szim ar-ga-nu-um
en: conifer resin
15. szim dam-szi#-[lum]
en: resin of the damšilum plant
rest broken

column 4
1. [...]
en: ...
2. [...]
en: ...
3. [...]
en: ...
4. [sze in-nu]-ha#
en: innuha barley
5. [sze ku5]-da#
en: harvested grain
6. [sze nu-ku5]-da
en: grain that is not harvested
7. [sze us2]-sa
en: treaded grain
8. [sze nu]-us2#-sa
en: grain that is not treaded
9. [sze nir]-ra
en: winnowed grain
10. [sze nu-nir]-ra
en: grain that is not winnowed
11. [...] x
en: ...
12. [...] x
en: ...
13. [...] x
en: ...
rest broken

column 5
1. [...]
en: ...
2. [...]
en: ...
3. [...]
en: ...
4. haszhur!(MA) ba-za
en: dwarf apple
5. haszhur!(MA) kur-di-lum
en: apple of the kurdillum plant
Akkadian kurdillu
6. haszhur!(MA) dam-szi-lum
en: apple of the damszilum plant
7. mun#
en: salt
8. mun#-gazi#?
en: produce
9. [...] x
en: ...
10. [...] x
en: ...
11. [...] x
rest broken

column 6
1. [...]
en: ...
2. [...]
3. [u4-hi]-in# kukku5
en: fresh black dates
4. [u4-hi]-in# su4-a
en: fresh brown dates
5. [u4-hi]-in sig7-sig7
en: fresh green dates
6. [u4-hi-in] TU?-te du11-ga
en: fresh dates (...) in the evening?
7. u4#-hi#-in# sig7#-sig7#
en: fresh yell0w-green dates
8. [u4-hi]-in# al-sze6#-[ga2]
en: fresh cooked dates
9. u4-hi-in bar-tam#
en: ... fresh dates
10. u4#-hi#-in# x x
en: ... fresh dates
rest broken

Version History

OIP 011, 017
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 017
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 111 C
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06544
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXI
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhd1f
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. a
2. ninda
3. kasz#
4. tu7#
5. [tu7] sag10
6. [tu7 gu2] gal#
7. [tu7 gu2] tur
8. [tu7 gu2 nig2-ar3]-ra
9. [tu7 zi3] gu2# ASZ
10. [tu7 ...] gu2#?-ur
11. [tu7] ar#-za-na
12. [tu7] lu#-ub2#{sar}
13. [tu7] dun3-la2{sar}
14. [tu7] |(SU.LU.ESZ2.LAGAR@g)&(SU.LU.ESZ2.LAGAR@g)|{sar}
15. [tu7 a]-dar{sar}

column 2
1. {kasz#}dida#
2. {kasz#}dida x#
3. {kasz#}dida# [...]
4. {kasz#}dida# [...]
5. {kasz#}dida# [...]
6. {kasz#}dida# [...]
7. {kasz#}dida# SZIM#?-[...]
8. {kasz}dida gu-la
9. {kasz}dida u4 tab-ba
10. {kasz}dida al?-hi-a
11. {kasz}dida |KAxA|-ge#
12. {kasz}dida lu3-a
13. {kasz}dida e2-du-di
14. kasz nag lugal
15. kasz sag10
16. [kasz] gen

column 3
1. [kasz u4] tab-ba
2. [kasz] mah# 3(disz)-ta#-[am3]
3. [...] SZIM# [...]
4. [...] kar2
1 line traces
6. [kasz] hu#-ru#-um
7. kasz im-ma
8. kasz kum2-ma#
9. kasz szed7(|MUSZ3xA.DI|)-da
10. kasz ma-ra#-ah-a
11. kasz i-bi2 du7-a
12. kasz IN din
13. kasz SAR
14. kasz gibil
15. kasz libir
now broken after IGI
16. kasz tesz2-a [...]

column 4
1. duh# [...]
2. duh# sag10#
3. duh# gen#
4. duh x# [...]
2 lines traces
7. zi3 x#
8. zi3 gu2-nida#
9. zi3-sig15
10. zi3-gu#
11. zi3-gu sag10
sag10 now lost
12. zi3-gu us2
US2 now lost
213. zi3-[gu] gen
DU now lost

reverse

column 1
1'. sze# [...]
2'. sze igi x# [...]
3'. sze igi-za-[...]
4'. sze [esztub]
5'. sze-musz5#?
6'. sze de5-de5-ga#
7'. sze gu2 [...]
8'. in [sze?]
9'. szub5# [sze]
10'. pesz3
may also be haszhur
11. pesz3 PA x# x# x#
12. pesz3 [...]

column 2
1'. nu-[ur2-ma ...]
2'. nu-ur2-[ma ...]
3'. nu-ur2-ma [...]
4'. nu-ur2-ma ku7-[ku7]
5'. nu-ur2-ma x x
6'. nu-ur2-ma pu2 x x
7'. nu-ur2-ma gal
8'. gurun nu-ur2-ma
9'. ga-ra-an
10'. ga-ra-an gesztin
11'. ga-ra-an gi6-par3
12'. ga-ra-an szennur
13'. ga-ra-an pesz3
14'. ga-ra-an haszhur
15'. ga-ra#-an# nu#-ur2#-ma#

column 3
1'. zu2-lum# [...]
2'. zu2-lum za-ri2-in
3'. zu2-lum szag4-sud
Akkadian szus,^u, szis,=utu (quality of dates)
4'. zu2-lum bar-UD
5'. zu2-lum dilmun
6'. zu2-lum# GISZ x-u4-da
7'. a2-an zu2-lum
writing a2-an seems more common than an.
8'. a2-bur2 zu2-lum
9'. kid-da zu2-lum
10'. nigin-na zu2-lum
11'. szu-gur5
12'. szu-gur5 zu2-lum
13'. szu-gur5# pesz3
14'. szu-gur5 haszhur
15'. szu-gur5 gesztin

Version History

OIP 011, 018
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 018
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	See MSL 11, 111 Q and nt.1; MSL 10, 144 (I)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06580
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXI
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9cx4
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229304

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

column 1
1 column traces

column 2
1'. [zi3 gu2]-nida
2'. zi3-sig15
3'. zi3-gu
4'. zi3-gu sag10
5'. zi3-gu gen
6'. zi3-gu <<mu>> us2
7'. zi3 3(disz)-kam-ma-sze3
8'. zi3 du8
9'. zi3-milla
10'. zi3 sze sa-a
11'. zi3 dub-dub-bu
12'. zi3 ma-ad-ga2
Akkadian mas,hatu: inexpensive quality of flour
13'. zi3 e2-da-di
14'. zi3 sur-ra
15'. zi3 lal3-la2
16'. [ninda?] zi3-kum
17'. [ninda zi3] gu2-nida
18'. [ninda zi3]-sig15#

column 3
1'. [...] si3-ga-bi#
2'. ninda i3
3'. ninda ga#
4'. ninda szu-i
5'. ninda szu il2-la
6'. ninda LISZ-da
7'. ninda ki-si3-ga
8'. ninda ki an-na
9'. ninda ki {d}utu
10'. ninda ki {d}adad
11'. ninda kur6
12'. PAD
13'. PAD-PAD
14'. dun3-PAD
15'. pa3-pa3-ra2
16'. |PAD.AN.MUSZ3|
17'. |PAD.AN.MUSZ3|
18'. pa3-hal-la
19'. [...] x# [...]

column 4
1'. ninda# [...]
2'. ninda x# [...]
3'. ninda |KI.BI.GAR|#
4'. ninda ki x
5'. ninda sze GISZ MA#?
see CBS 6491; read sze {jisz}pesz3 or SAR-ma?
6'. ninda# x# [...]

reverse

column 1
1 line traces
copy correct; looks like munu4
2'. i3 szim#
3'. szim#
4'. szim#
5'. szim#
6'. szim#
7'. szim#
8'. szim# GAM-GAM
9'. szim# gam-gam-ma
10'. szim# [hi]-ib

column 2
5 lines traces
6'. sze# sze
{sze}u20 ?
7'. sze [...]
8'. sze [...]
9'. sze hul?-x
or read libir?; too many horizontals for hul
10'. sze ab-sin2-na
11'. sze szu-a ak
12'. sze szu kin-a
13'. sze gu-nu
14'. [...] sag#?

column 3
1 line traces
2'. [sze] u4-de3 ri-a
3'. [sze] nim
4'. [...] x#
not IN
5'. an sze
6'. isin
7 lines traces

column 4
1 column traces

column 5
this is SLT 18 "fragment"
1'. zu2#-lum# [...]
2'. zu2-lum babbar
3'. zu2-lum sze x#
4'. zu2-lum sze x
5'. zu2-lum [...]
6'. zu2-lum [...]
7'. zu2-lum dilmun#
1 line traces

Version History

OIP 011, 019
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 019
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL XI, 111 (H)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04867
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8mg
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P228008

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. {kasz}dida KA-ge#-x
KA-ge-kam#?
2. {kasz}dida KA KAK-a#
3. {kasz}dida al-hab2-ba
4. {kasz}dida u4 tab-ba
5. {kasz}dida u4 sal-la
6. {kasz}dida szag4-ge gur7#
7. {kasz}dida e2-da-di
8. {kasz}dida gu-la
9. kasz nag lugal
10. kasz ku7-ku7
these are good KU7 signs (internal horizontal in SLT not there)
11. kasz# hu-ru-um
12. kasz# sag10
13. kasz# gen
14. [kasz] |PA.AN|
15. uluszin3
16. [uluszin3] mah#

Version History

OIP 011, 020
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 020
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06533
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzqz0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 021
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 021
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 13, 093 Y
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06461
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhbp9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 022
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 022
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 198 (V8); both obv. only.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06991
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r99fx
Composite no.	Q000040 Q000060
Seal no.
CDLI no.	P229071

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse tu-ta-ti

obverse
1. {dug}szagan
2. {dug}szagan kusz si-ga#
3. {dug}ti-sar
4. dug gaz-za#
5. {dug}ga-ba-ba sal-la#
6. {dug}bar-sud
7. {dug}x im-TAR
8. {dug#}izi-mur-ra
9. [{dug}]udul2
10. [{dug}]udul2 gal#
11. [{dug}]x x
rest broken

reverse
beginning broken
(to be done)

Version History

OIP 011, 023 + 166
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 023 + 166
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967)041 (V7 = 7139); MSL 6, 150-154 (7152); Veldhuis EEN 311
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07139 + CBS 07152 + N 0330
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhcsb
Composite no.	Q000001 Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229118

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. uzu# sila3 U
2. uzu# sila3# za3#-[...]
1 line broken
4. uzu si [...]
5. uzu [...]
6. uzu [...]

reverse

column 1
1'. gesz dur2# [...]-nig2#-[...]-al?#-ur5#-[...]
||F 176
2'. gesz dur2-bi-esz-gar-[...]
||F 204
3'. gesz bar <DUR2> bi-esz-gar-ra
||F 205
4'. gesz lid2!-ga
||F 226
5'. gesz ba-an-ri2-ga
||F 218

column 2
1'. gesz X-tar-[...]
2'. gesz igi-gal2
||C 27
3'. gesz IGI-TUR-TUR
||B 269
4'. gesz IGI-TUR-TUR
||B 270
5'. gesz IGI-TUR-TUR
||B 271
6'. gesz IGI-NI
||B 234
7'. gesz IGI-NI
||B 235
8'. gesz za-am-ru-tum
||E 237
9'. gesz szu#?-ASZ-nir
||F 39

column 3
1'. [...] KID-[...]
2'. gesz KID-a2-gar#
3'. gesz KID-tukul-mah
4'. gesz KID-dim
5'. gesz KID-dim-[...]
6'. gesz nig2-sakar
||F 116
7'. gesz nig2-sakar-bur3-bur3
||F 118
8'. gesz mar
||G 1
9'. gesz mar-szu
||G 10
10'. gesz mar-ninda
||G 12
11'. gesz mar-ninda-sag10
12'. [...]-ra#
||G 14

Version History

OIP 011, 026
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 026
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06487
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzqgr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 027
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 027
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 111 E
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06475
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhd2z
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. tu7# [...]
2'. tu7 [...]
3'. tu7 x# [...]
4'. tu7 zi3# gu2# [...]
5'. tu7 ar-za-na
6'. tu7 ar-za-na sag10
7'. tu7 lu-ub2!(KU){[sar]}
8'. tu7# dun3#-[la2{sar}]

column 2
1 line traces
2'. tu7 nig2-luh
Sallaberger MHEM 3, 104; also uzu nij2-luh (lexical OB)
3'. tu7 i3
4'. tu7 |NI.LU|
5'. tu7 lu-lu-bu-um
6'. tu7# a#-ba# silim-ma
7'. tu7 a DI
8'. tu7 ur4#?-a
9'. [tu7] lal3#

Version History

OIP 011, 028
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 028
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 112 X
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06493
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhdb3
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
columns start under a double ruling

column 1
1. [sze]
2. sze [...]
3. sze [...]
4. sze [...]
5. sze [...]

column 2
1. sze# a de2-a
2. sze a de2-de2-a
3. sze a DU ri-a
4. sze in-nu-ha
5. sze ha-ba-zi-il
6. sze# lillan?
7. sze x

column 3
2 lines broken
1 line traces
3. [sze] esztub
4. [sze]-musz5
2 lines traces

Version History

OIP 011, 029
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 029
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 112 Y
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06483
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhdcm
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [sze] nu-ku5-da#
2'. sze us2-sa
3'. sze nu-us2-sa
4'. sze nir-ra
5'. sze nu-nir-ra

column 2
1 line traces
2'. [...] babbar
3'. [...] kukku5
4'. [...] su4-a

Version History

OIP 011, 030
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 030
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 13, 092 B
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04805
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hpf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227955

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 031 + 178
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 031 + 178
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 13, 093 H
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06494 + CBS 06495
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhbd5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229636

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 032
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 032
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 198 (V5)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04879
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, met
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbgc
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse metrological tablet or list

reverse

column 1
n lines missing
1. dug# [...]
2. dug [...]
3. dug [...]
4. dug nig2# [...]
5. {dug}ubur# [masz-tab-ba]
6. {dug}ubur 7(disz)!-[bi]
7. {dug}nig2 dur2-[bur3]
8. {dug}nig2 dur2-[bur3-bur3]
9. {dug}LU3!(DUR2)-[...]
10. {dug}sun2!
11. {dug}dida(|BI.U2.[SA]|)#
12. dug a kum2!-ma#
13. dug a szed10(|MUSZ3.DI|)-[da]
14. dug [gal]
15. {dug}[sahar]
16. dug za3-sze la2

column 2
1. {dug}sab i3# [sah]
2. {dug}[i3 du10-ga]
3. {dug}gur4-gur4
4. {dug#}[gur4]-gur4 lal3
5. {dug}gur4-gur4 i3-gesz
6. {dug}gur4-gur4 i3-nun
7. {dug}gur4-gur4 i3 sag
8. {dug}gur4-gur4 i3-szah
9. {dug}gur4-gur4 i3 du10-ga
10. {dug}szagan
11. {dug}szagan kusz si-ga
12. {dug}ti-sa2
13. dug gaz-za
14. {dug#}gaba-ba-ba sal#-la
15. {dug#}bar-sud

column 3
1. {dug#}a-ra!-an#-du7#
2. {dug}a-szag4-ga
3. {dug#}a-pap hal#
4. [{dug}]a-pap
5. [{dug}]ugur2-bala
6. [{dug}]lum3(DUG)
7. {dug#}lud(DUG)
8. {dug#}lud(DUG)
9. {dug}urrub(KAL)
10. {dug}urzub(KAL)
11. {dug}zurzub(KAL)
12. {dug}sila3 GAR
13. {dug}sila3 gaz
14. udun(|U.MU|)

Version History

OIP 011, 033
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 033
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 111 (I)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04834 + CBS 10324
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXI
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9npc
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P227979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [{kasz}dida] gen#
2'. [{kasz}dida] imgaga3(|[ZIZ2].AN|)#
3'. [{kasz}dida] imgaga3(|[ZIZ2].AN|)#
4'. [{kasz}dida] imgaga3(|[ZIZ2].AN#|)# mah#
5'. [{kasz}]dida# KA-ge KAK
6'. [{kasz}]dida# KA-ge KAK-a
7'. [{kasz}]dida# al!(|TAxHI|)-hab2-ba
8'. [{kasz}]dida# u4 tab-ba
9'. [{kasz}]dida# u4 sal-la
10'. [{kasz}]dida# e2-du-di
11'. [{kasz}]dida# szag4-ge gur7
12'. [{kasz}]dida# gu-la
13'. [...] x#

column 2
1'. kasz [...]
2'. kasz sze sa-a
3'. kaszbir a
4'. kasz BU
5'. kasz kurun2
6'. kasz kurun2 babbar
7'. kasz kurun2 7(disz) sila3-ta
8'. kurun5
9'. kasz mah
10'. kasz mah x x
11'. kasz bala-bala
12'. kasz szag4-ge AMAR
13'. kasz siskur-re
14'. kasz szud3-de3
15'. [kasz] esz3-esz3

column 3
1'. bappir2# [...]
2'. bappir2# [...]
3'. bappir2# [...]
4'. bappir2 pa3-pa3-ra2
5'. bappir2 IM
6'. bappir2 sun2#
7'. sun2# [...]
8'. sun2# [...]
9'. sun2# [...]
10'. GISZ? [...]
expected is titab2 (2x)
11'. GISZ? [...]
12'. munu4
13'. munu4 NE? [...]
14'. munu4 a [...]
15'. munu4 u4? [tab-ba]

reverse

column 1
1. munu4 u4#? [sal-la]
2. munu4 [...]
3. munu4 nu-[...]
4. munu4 mu#?-[...]
5. munu4 [...]
6. munu4 [...]
7. munu4# [...]

column 2
1. [zi3-gu] gen#
2. [zi3-gu] us2#
3. [zi3]-gu us2 3(disz)-kam-ma
4. dabin
5. zi3-<<SZE>>-milla
6. zi3 sze sa-a
7. zi3 dub-dub-bu
8. zi3# x# GISZ la2
9. [zi3 e2]-da#-di

column 3
3 lines broken
4. [ninda] egir ninda
5. [...] GAR
6. [...] x# NU
2 lines traces

Version History

OIP 011, 034
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 034
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 13, 093 D1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06489
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhbvw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229649

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 035
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 035
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 8/1 , 81 (V17)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06408
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0bh
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229098

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. ud5
2. ud5 gi4
3. ud5 SZA3
4. ud5 szag4-pesz13?
5. ud5 u3-tu
6. ud5 nu-u3-tu
7. ud5 gesz3 zu-zu
8. ud5 gesz3 nu-zu
here it is
9. masz2
10. masz2-gal
11. masz2-sag-ga2?
12. masz2 zu2
13. masz2 zu2-ra-ah
14. masz2 gaba
15. masz2 gaba-ri-a
16. masz2 igi duh-a
17. masz2 gub#
18. masz2 lipisz
19. masz2 za-la2
20. masz2 kur-ra
21. masz2 sa#-[...]

column 2
1 line traces
2. masz2 esz5
3. masz2 babbar
4. masz2 kukku5
5. masz2 kin-gi4-a
2 lines broken
8. [...] gaba-ri
broken
10. [...]-ma
11. [...] u4#-buru14#
12. [...] en-te-na
13. [...] masz2
14. [...] a-lum#
15. [...] ga
16. [...] gu7-a
17. [...] ga nag#-a
18. [...] ga szub!-ba
19. [...] gub
20. [...] gub
21. [...] ud5

Version History

OIP 011, 036
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 036
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11,112 U
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06451 + CBS 06318
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXI
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhd82
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

right edge partly preserved

obverse
(mostly illegible)

reverse

column 1
beginning broken
1'. i3 [...]
2'. i3 szim# x
3'. i3 tab ze2-er
4'. i3 szi-ig-du-um
5'. i3 {gesz!}erin!
6'. i3 ligidba(|SZIM.AN.(SAL.TUG2).IB|)
7'. ligidba(|SZIM.AN.(SAL.TUG2).IB|)
8'. x x x

column 2
beginning broken
1'. ga [...]
now broken
2'. ga [...]
3'. gu2 [...]
4'. gu2 [...]
5'. gu2 tur#
6'. gu2 nig2-ar3-ra
7'. gu2 gal |ANSZExX|?
8'. ziz2
9'. ziz2# babbar
10'. ziz2# kukku5
11'. ziz2# gu2-nida
12'. sze
13'. [sze] esztub

Version History

OIP 011, 038
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 038
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967)041 (V15) (there cited as 5493)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05943 + N 5437
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhcww
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229121

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [uzu] gesz3#
2'. uzu# szir
3'. uzu umbin(|GAD.UR2|)
4'. uzu in-gar
5'. uzu in-ti
6'. uzu dah-ma-su
7'. uzu# en3-dur
8'. [...] za3#-mi2

reverse

column 1
1'. ku5-[...]
2'. KA-[...]
3'. sal-KA#-[...]
4'. lu#-[...]
1 line missing
6'. masz-[...]
7'. amar masz-[...]

column 2
1'. am#-[...]
2'. am#-[...]
3'. am?-i3-nun?#
4'. [...]-ma-am
5'. [...]-sig
6'. [...]-za-lu-lu
7'. a-[...]-lu-lu
8'. [...]-zi edin-na
9'. 4(disz)! eh

column 3
1 line traces
2'. nim
3'. nim sahar#-ra#
4'. nim ur-mah#
5'. nim ur-[...]
6'. nim ur-[...]
7'. nim ur-[...]
8'. nim ur-[...]
9'. nim ur-dib#
10'. nim |3xAN|#
11'. [...] i3-nun#

column 4
1'. pesz2
2'. [...] gesz-gi
3'. pesz2#-gesz-gi-e KA
4'. pesz2#-a-sza3-ga
5'. pesz2-igi-MUSZ3@g
6'. [...]-gilim#-ma#

Version History

OIP 011, 041
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 041
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 07, 212 (V31: obv.), 230 (V12: rev.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10067
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh2 (reed,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qvggm
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P231771

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [{kusz}]am#-[si]
2. [{kusz}]am-si [kur-ra]

reverse

column 1
n lines missing
1. [u]-gun3#![{zabar}]
2. ubur# u#-[gun3{zabar}]
3. szu#-gur#[{zabar}]
4. esz-gur[{zabar}]
5. har{zabar(|UD#.[KA.BAR]|)#}
6. har szu{zabar(|UD#.[KA.BAR]|)#}
7. har giri3[{zabar}]
8. har gal[{zabar}]
9. har ib2-[ba{zabar}]
10. hub2-du!-[um{zabar}]
11. {d}lama![{zabar}]
rest of column broken

column 2
n lines missing
1. ku3#-[sig17 1(u)-ta-am3]
2. ku3-sig17# [9(disz)-ta-am3]
3. ku3-sig17# [8(disz)-ta-am3]
4. ku3-sig17 [7(disz)-ta-am3]
5. ku3-sig17 6(disz)#-ta#-am3(|A.AN#|)#
6. ku3-sig17 5(disz)-ta#-am3(|A.AN#|)#
7. ku3-sig17 4(disz)-ta-am3
8. ku3-sig17 3(disz)-ta-am3
9. ku3-sig17# 2(disz)-ta-am3
10. har ku3-sig17
11. har szu ku3-sig17
12. har giri3 ku3-sig17
13. har# gal ku3-sig17
14. har# ib2 ku3-sig17
15. szu#-gur ku3-sig17
16. esz#-gur ku3-sig17
rest of column broken

Version History

OIP 011, 044
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 044
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14064
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrr81
Composite no.	Q000071
Seal no.
CDLI no.	P227759

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

column 1
1'. [...] = %a [...]-ha [x]-lu#?-u2#
2'. [...] = %a x# x# ha-rib-tum
3'. [...] = %a qa3-a-ti
4'. [...] = %a gal-la-bi
5'. [...] =
text on Akkadian side erased
6'. [...]-ga# =
7'. [udu] szu#-szum-ma = %a szu-szum-mi-e
8'. [udu] szu-szum-ma = %a nu-du-un-ni-e
9'. [udu] szu-szum-ma = %a pu-qud-di-e
10'. [udu] siskur#-ra = %a ni-qi2-i
11'. [udu] a-ra-zu = %a te-esz-li-ti
12'. [udu] a-tu5-a = %a ri-im-ki
13'. [udu] ki-si3-ga =
14'. [udu] ki-si3-ga = %a ki-is-pi
15'. udu# ki-szag4-ha = %a SZU
16'. udu# sa2-du11 =
double ruling
17'. udu# |KAxLI?|-de3 = %a ik-ri-bi
18'. udu# |KAxLI|-|KALxLI|-de3 = %a a-szi-pi
double ruling
19'. udu# szu ur3-ra = %a kap-rum
20'. udu# ki an-na =
21'. udu# ki {d}utu =
22'. udu# ki {d}utu = %a szam-szi
23'. udu# ki {d}suen-na =
24'. udu# mu-un-du =
25'. [udu] zig3-ga =
26'. [udu] zig3-ga =
27'. [udu] zig3#-ga
28'. [udu zig3]-ga dili-dili
29'. [...] =
30'. [udu si gar] = %a qar#-nu-u
31'. [...] = %a [...]-u

column 2
1'. [...]-a# =
2'. [ud5] peszx(|SZAG4.A|) =
double ruling
3'. [ud5] u3-tu =
4'. [ud5] nu#-u3-tu =
double ruling
5'. [ud5] ib2-gig =
6'. ud5# szag4-sur =
double ruling
7'. ud5# gag szub-ba =
8'. ud5# gan-szub-ba =
9'. ud5# mur szub-ba =
double ruling
10'. ud5 babbar =
11'. ud5 gigi =
12'. ud5 su4 =
13'. ud5 gun3-a =
14'. ud5 sig7-sig7 =
15'. ud5# szu-gi =
16'. ud5# szu gi-na =
double ruling
17'. ud5# sila4# 2(asz) = %a sza# tu-'-a-mi
18'. ud5 sila4# 3(asz) = %a sza# tak-szi-i
double ruling
19'. ud5 GAN2#-gig#-du11#-ga =
20'. ud5 szu GAN2-gig#-du11#-ga =
21'. ud5 sa10-ma# =
22'. ud5 szakanka =
23'. ud5 si gar# =
24'. ud5 si nu-tuku# =
25'. ud5 hu-nu-me-a =
26'. ud5 hu-nu-me-a {(2(u) 7(disz))} =
27 is number of uz3 entries
double ruling
27'. masz2 =
28'. masz2 gal =
29'. masz2 sag-kal =
30'. masz2 zu2 = %a ka-az#-[zu]
31'. masz2 zu2 ra-ah = %a ku-[za-zu]
32'. masz2 SIG7-SIG7 = %a MIN
33'. masz2 sum4-la2 =
34'. masz2 gub =
35'. masz2 gub = %a li-li-[du]
36'. masz2 nita = %a da-asz-[szu]
37'. masz2 kur-ra =
very Kassite KUR
38'. masz2 gaba =
39'. masz2 gaba-ri =
40'. masz2 nig2-du-a =
41'. masz2 nig2-mi2-us2-sa2 =
42'. masz2 nig2-szu-tak4#-a
43'. masz2 nig2#-szum2#-ma# = %a [...]
44'. masz2 x#-[...] = %a [...]
45'. masz2 za3#?-[...] = %a [...]
46'. masz2 kesz2-[...] = %a [...]
47'. masz2 gu2#-[...] = %a [...]

reverse

column 1
1. masz2# [...] = %a [...]
2. masz2# tur# {(2(u) 3(disz))} = %a [...]
double ruling
3. sila4 = %a [...]
4. sila4 ga =
double ruling
5. sila4 ga gu7-a = %a szi-iz-ba [...]
6. sila4 ga nag-a = %a 2(disz) [...]
7. sila4 ga sub(|KAxX|)!-a = %a 3(disz) i#-na#-[...]
double ruling
8. sila4# masz2 =
9. sila4# buru14 =
10. [sila4] en#-te#-na# =
11. [sila4 a]-lum#? =
12. [sila4 ...]-x# =
13. [sila4 ...]-x# =
14. [sila4 ...] =
double ruling
15. [sila4 ...] = %a bu#-qu2#-[mu]
16. [kir11 ...] = %a [bu-qu]-un-tum#
double ruling
17. [...] = %a lil#-li-du
18. [...] = %a lil-li-tum
double ruling
19. [...] = %a hu-ra-pu
20. [...] = %a hu-rapx(RAB3)-tum#
double ruling
21. [sila4] gal#? =
22. [sila4 ...] =
23. [sila4 ...] =
24. [sila4 nam-en-na] = %a ha-nu-u
25. [sila4 ...] =
26. [sila4 ...] = %a x#
27. [sila4 ...] =
28. [sila4] x# =
29. [sila4] szukur2# =
30. [sila4] nidba# =
31. [sila4] nidba# =
32. [sila4 u4 esz3]-esz3 =
33. [sila4 u4]-sar# =
34. [sila4 ...] = %a e-ri-isz-ti
double ruling
35. [{munus}asz2]-gar3# =
double ruling
36. [...] = %a pi2-ti-tum
37. [...] = %a la# MIN
38. [...] = %a su#-pu-ri-tum
double ruling
39. [...] =
40. [...] = %a x# x#
n lines broken

column 2
four lines with blank Akkadian column preserved.

Version History

OIP 011, 052
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 052
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05874
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s39nr
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P230354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. |ANSZE.[X]|
2'. ansze KA-[...]
3'. dur3{ur3#}
4'. dur3 [...]
5'. dur3# [...]

column 2
1'. musz u2-x-x
2'. musz gu2-gesztin-na
3'. musz igi nu-gal2
4'. ur-mah
5'. ur-nig
6'. ur#-bar-ra
7'. [...]-gi7

Version History

OIP 011, 054
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 054
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04848
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh4 (st
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qpb
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227990

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. siki szag4 sig
2. siki szag4 sig tab-ba
3. siki szag4 sig nu-nu
4. siki gu-la
5. siki nu-gu-la
6. siki bar gu-la#
7. siki gu2-[...]

reverse

column 1
1'. na4 [...]
2'. {na4}za-[gin3-...]
3'. na4# [...]

column 2
1'. {na4#}[...]
2'. {na4}lagab# za-gin3
3'. {na4}ellag2# za-gin3
4'. {na4}za-gin3 dur

column 3
1 line traces
2'. {na4}nir7 babbar-min5
3'. {na4}nir7 babbar-esz6
4'. {na4}nir7 musz gir2
5'. {na4}kiszib# nir7#

column 4
1'. {na4}en#-[...]
2'. {na4}e-gi#-[...]
3'. {na4}gi-rim hi-li#-e#
4'. {na4}TA-ba
5'. na4 babbar
6'. na4 kukku5
7'. na4 su4-a
8'. na4 sig7-sig7
9'. na4 gun3-a

Version History

OIP 011, 055
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 055
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 08/1, 81 (V2)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06529
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9cs2
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. udu# niga#
2. udu niga sag10
3. udu niga gir2 gu-la
4. udu nita2
5. udu nita2 gesz du3-a
6. udu# u2
7. udu utua(|DAG.KISIM5xUSZ|)
8. udu a-lum
9. udu a-lum niga
10. udu a-lum# niga sag10
11. udu# ur#-[...] gu7#-a#
12. udu gag# szub-ba
13. udu ur5 szub-ba
14. udu gan# szub-ba
15. udu ib2# gig#
16. udu# szag4# SUD? sur
17. [...] du7-du7
18. [...] gur4#-gur4#

Version History

OIP 011, 056
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 056
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 8/1 82 (V49)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06430
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhcn8
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229114

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. ansze# bara?-[la2]
2'. ansze kur-ra
3'. eme5
4'. eme5
5'. eme5 SZA3
6'. eme5 szag4-SZA3
7'. eme5 u3-tu
8'. eme5 nu-u3-tu
9'. eme5 gesz3 zu-zu
10'. eme5 gesz3 nu-zu
11'. musz
12'. musz husz
13'. musz {d}nirah
14'. musz uszumgal
15'. musz na4
16'. musz a

column 2
1'. [...]-ki#?
2'. ur#-gi7
3'. ur-tur
4'. ur-szub5
5'. ur-szub5 ku5-da
6'. az
7'. pirig
8'. nemurx(|PIRIG.TUR|)
9'. pirig ka du8-a
10'. nig
11'. nig amar-ra
12'. su-a
13'. su-RI-a
14'. ka5-a
15'. [ku5]-da

column 3
5 lines missing
6'. [...]-am#
1 line traces
8'. [...]-lu#
9'. [...]-lu#
10'. [...]-na
12'. eh
13'. eh

Version History

OIP 011, 058
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 058
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04870
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8n0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 061
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 061
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 112 K1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06569
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXI
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rgp
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P229366

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] erin
2'. [...] ku6
3'. [...] szah2
4'. [...] pesz2?
1 line traces

column 2
1'. kasz# gur3#-ru#
2'. kasz sze-ri-a
Akkadian s,irp=etu
3'. kasz lu3?-a
4'. kasz lu3-lu3
5'. kasz lu3 DU
6'. kasz szu szub-ba
7'. kasz kin gal2-la

reverse

column 1
1'. kasz sag gal2-la
2'. kasz sag nu-gal2-la
3'. kasz naga
4'. kasz |GA2x(HA.LU.ESZ2)|
5'. kasz ti
6'. kasz ti? ri-a

Version History

OIP 011, 062
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 062
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 314
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06573
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkm1n
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P230054

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. SZIR#[{muszen}]
2. SZIR# hur[{muszen}]
3. SZIR# nita{muszen}
4. uga[{muszen}]
5. uga numun{muszen}
6. pesz2#{muszen}
7. [ka]-sukud-ra2{muszen}
8. szu-lu2{muszen}
9. [iri]-hul#-a{muszen}

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz [...]
3'. gesz nimbar#-[...]
4'. gesz nimbar#-[...]
5'. gesz nimbar#-[...]
6'. gesz nimbar#-[...]
7'. gesz nimbar#-[...]
8'. gesz nimbar#-[...]
9'. gesz nimbar#-[...]
10'. gesz [...]

column 2
1'. [...] nimbar#
2'. [...]-nimbar
3'. [...] pi#-el-la2-nimbar
4'. gesz u3-luh-nimbar
5'. gesz ga2?-li-nimbar
||B 389
6'. gesz an-na-nimbar
||B 402
7'. gesz ki-ta-nimbar
8'. gesz sza3-ta-zu2 lum-ri-ri-ga-[...]

Version History

OIP 011, 063
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 063
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10064
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qvgdk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231769

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 064
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 064
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 10, 120 Q
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07131
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9b37
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229300

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. x# [...]
2'. zi-bi2#-[...]
3'. kam-ma-tum#[{sar}]
4'. a-dar[{sar}]
5'. a-dar hab2[{sar}]
6'. dim3-x#[{sar}]

Version History

OIP 011, 067
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 067
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 10, 119 B
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06460
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh4 (st
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r99x5
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229295

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...]-sig7-sig7
2. [...] du10-ga
3. [...] si3-ga
4. [...] x#-gi4-a
5. [...] x#

column 2
1. ga-rasz sag{sar}
2. sag ga-rasz{sar}
3. numun ga-rasz{sar}
4. ga-rasz dun3-la2{sar}
5. {u2}sullim{sar}
6. {u2}sullim szu gub-ba{sar}
7. x# TUG2{sar}

reverse

column 1
1'. al-szeg6-ga2{ku6}
2'. al-hab2-ba{ku6}
3'. ni2-gu7-gu7{ku6}
4'. la-gu7{ku6}
5'. ubi{ku6}
6'. ubi ab-ba{ku6}
7'. al#-us2-sa{ku6}

column 2
1'. [...]{muszen#}
2'. [...] x{muszen}
3'. [...]{muszen}

Version History

OIP 011, 068
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 068
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 299
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04829
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9kv0
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [dara3]-nita{ku6}
2. a-bala-e{ku6}
3. izi{ku6}
4. SZESZ{ku6}
5. lu2-ulu3{ku6}
6. a-da-min3{ku6}
7. [...]{ku6}
8. aga3-[dil]{ku6#}
9. a-dar-hab2[{ku6}]
10. agargara{ku6}
11. [agargara]-x{ku6}

reverse

column 1
illegible

column 2
1'. gesz suhur-nimbar
||B 355
2'. gesz ama-nimbar
||B 293
3'. [...] kiri6#-nimbar
4'. [...] pa-nimbar
||B 356
5'. gesz# pa-ku5-nimbar#
||B 357
6'. [...] dalla2-nimbar
||B 359
7'. [...] mud#-nimbar
||B 398

Version History

OIP 011, 070
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 070
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04808 + N 6233 + N 7564
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh4 (st
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkjjf
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P230310

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [ga]-nu11{muszen}
2'. nuz# ga-nu11{muszen}
3'. amar ga-nu11{muszen}
4'. ga-kid{muszen}
5'. ti-gi4-lu{muszen}
6'. giri3-pap{muszen}
7'. giri3-mul{muszen}
8'. giri3-babbar{muszen}
9'. kir4-babbar{muszen}
10'. {d}ha#-ia3#{muszen}
11'. kur-gi4{muszen}
12'. kur-gi4 szu-ur3-ra{muszen}
13'. um{muszen}
14'. u5-sim{muszen}
15'. u5-sim-hur{muszen}
16'. [u5]-dar#{muszen}
17'. [u5]-tum12{muszen}
18'. [a12]-ra2#-bu{muszen}
19'. [a12]-ra2-min3{muszen}
20'. tum12{muszen}
21'. tum12-gur4{muszen}
22'. tum12-i-bi2{muszen}
23'. ir7-sag{muszen#}
24'. amar-sag[{muszen}]
25'. su!(|UDxU+U+U|)-din[{muszen}]

reverse

column 1
1. u5[{muszen}]
2. u5-bi2#{muszen}
3. e-ze2{muszen}
4. a-za3-gun3{muszen}
5. mi-sa-az?{muszen}
6. gambi(|SAL.USZ.KID.SA|){muszen}
7. dar{muszen}
8. dar lugal{muszen}
9. dar zi-zi#[{muszen}]
10. dar# [...]
11. [...]{muszen}
12. szag4#-hab2#{muszen}
13. buru4{muszen}
14. buru4 hur{muszen}
15. buru4 nita{muszen}
16. uga{muszen}
17. uga-MU{muszen}
18. SAG-pesz2{muszen}
19. ka-sukud-ra2{muszen}
20. szu#-lu2{muszen}
21. [iri]-hul-a{muszen}
22. u3-ku-ku{muszen}
23. u3-ku-ku-usz2{muszen}
24. [{d}]ni2-namma{muszen}
25. [{d}]ni2-namma-masz{muszen}
26. anzu(|[AN].IM.DUGUD|)#{muszen}
27. [nuz] anzu(|[AN].IM.DUGUD|)#{muszen}
28. [amar] anzu(|[AN].IM.DUGUD|)#{muszen}

column 2
1'. nuz [bibad{muszen}]
2'. amar bibad(|(SZE.HU)#.[TUR]|)[{muszen}]
3'. inim-bala#-[bala{muszen}]
4'. |KI?#.[X]|
1 line missing
6'. gi6?#[{muszen}]
7'. sze21[{muszen}]
8'. LU[{muszen}]
9'. buru5[{muszen}]
9 lines missing
19'. te8#?[{muszen}]
20'. te8#-[uz{muszen}]
21'. uz?#-[...]
22'. uz#-[...]
23'. uz#-[...]

Version History

OIP 011, 071
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 071
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 10, 120 E (rev. 'syllabic exercise')
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06561
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh2 (re
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r99zp
Composite no.	Q000040 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229296

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. u2
2. {u2}li-gi4
3. {u2}li-li-gi4#
4. {u2#}x#-[...]

reverse

column 1
1'. kusz-[...]
2'. kusz-[...]

column 2
1'. szim x# [...]
2'. szim i7-lu2
3'. a-gar5
4'. DISZ? a-gar5
5'. im-da-gi6-kur-[ra]
6'. im-da-sahar#-kur-ra
7'. uruda# kal#-ga

column 3
1'. uruda nig2-su3-a
2'. uruda nig2-HI?-DU
3'. uruda nig2-ul-tag!-ga
4'. uruda nig2-dim2

Version History

OIP 011, 072
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 072
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06436 + CBS 06582
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rck7k
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P231457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. buru5# hur[{muszen}]
2'. buru5 nita[{muszen}]
3'. buru5 gi-gi{muszen}
4'. buru5 kar-kid{muszen}
5'. buru5 gu3-du3{muszen}

Version History

OIP 011, 073
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 073
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	See MSL 8/2, 125f.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11694
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qd3rm
Composite no.	Q000018
Seal no.
CDLI no.	P227680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
broken

column 2
beginning broken
1'. kiszi6#-bar[{muszen}]
2'. kiszi6#-bar-gu#-[...{muszen}]
3'. e#-sig17[{muszen}]
4'. lib#-lib-bi#-[sig{muszen}]
5'. [...]-IGI#?-ga2#?-[...]
1 line traces
6'. gu4-du7#[{muszen}]
7'. igi-gu4-du7#[{muszen}]
8'. {d}nin-|LAGABxX|#{muszen}
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. bi2#-za#-[...]
2'. gir3-mul#[{muszen}]
3'. u4-gesz[{muszen}]
4'. idigna{muszen}
5'. uz-[...]
6'. uz-pap[{muszen}]
7'. uz-bi2-za-gu3-[...]
8'. buru5[{muszen}]
9'. buru5-suhur[{muszen}]
10'. buru5-kiszig[{muszen}]
11'. buru5-{gesz}ad2#[{muszen}]
12'. buru5-az[{muszen}]
13'. ru#-ru#-buru5[{muszen}]

column 2
beginning broken
1'. [...]
2'. [...]{muszen}
3'. [...] x{muszen}
4'. [...]-na{muszen}
5'. [...]{muszen}
6'. [...]{muszen}
7'. [...]{muszen}
8'. [...]{muszen}
9'. [...]-x{muszen}
10'. [...]{muszen}
11'. [...]{muszen}
12'. [...]{muszen#}

Version History

OIP 011, 074
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 074
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 323
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04800
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9g0m
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [nuz] ga#-nu11#{muszen#}
2'. amar ga-nu11{muszen}
3'. ga-kid{muszen}
4'. ti-da-lu{muszen}
5'. giri3-pap{muszen}
6'. giri3-mul{muszen}
7'. giri3-babbar{muszen}
8'. kir4-babbar{muszen}
9'. {d}ha-ia3{muszen}
10'. kur-gi4{muszen}
11'. kur#-gi4# szu-ur3-ra{muszen#}

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz nimbar#
3'. gesz nimbar#-[...]
4'. gesz nimbar-[...]
5'. gesz nimbar-libisz#-[...]
||B 294
6'. gesz nimbar-al-[...]
||B 312
7'. gesz nimbar-uh-[...]
||B 304
traces of 1 line

column 2
1'. gesz ze2#-[...]
||B 360
2'. gesz zu2-[...]
||B 369
3'. gesz zu2-|GA2xAN|-[...]
4'. gesz zu2-gu-[...]
||B 373
5'. gesz TUG2-nimbar#
||B 380
6'. gesz pi-el-la2-nimbar
7'. gesz u3-luh-nimbar
8'. gesz ga2#-li-nimbar
||B 389
9'. gesz an-na-nimbar
||B 402
10'. gesz ki-ta-nimbar
11'. gesz [...]-nimbar
12'. [...] X nimbar

Version History

OIP 011, 075 + 139
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 075 + 139
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 10, 120 (I), OIP 011, 075 only; Veldhuis EEN 302
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03825 + CBS 04847
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qnt
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227989

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
reverse in jisz file
1. {u2}ka musz-e <<e>> gu7-e
2. u2-hab2
3. {u2}nu-gig
4. {u2}munzer(|KI.AN.SZESZ.KI|)
5. {u2}lu-ub{sar} ze2-ze2
6. {u2#}in-nu-usz
7. [{u2}]sikil
8. [{u2}]x#-ul
9. [...]-ul#

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]

column 2
1'. gesz [...]
2'. gesz a2-[...]
||G 62
3'. gesz al-gar
||G 63
4'. gesz al-gar-sur9-a
||G 68
5'. gesz sa-bi2-tum
||G 74
6'. gesz mi-ri2-tum
||G 77
7'. gesz ur-za-ba4-ba
||G 79
8'. gesz# [...]-gu-la
||G 86
9'. gesz har#-[...]
||G 55
10'. gesz nig2-har-muszen#
11'. gesz X [...]
12'. gesz za3-[...]
||G 44
13'. gesz kul-[...]
14'. gesz dub-[...]
||G 50
15'. gesz SZA3-[...]
16'. gesz SZA3-[...]

column 3
1'. [...] szu-[...]
2'. gesz ebir
||F 134
3'. gesz ebir-a!
4'. gesz ebir-kasz
||F 135
5'. gesz# ga-an-nu-um
||F 128
6'. gesz# ga-an-nu-um-a
||F 129
7'. [...] ga-an-nu-um-ga
||F 129
8'. gesz# ga-an-nu-um-kasz#
||F 129
9'. gesz DUG#-|GISZ%GISZ|
||F 139
10'. gesz UD-BAR-gub#?
||F 141
11'. gesz ma2-gaz#
12'. gesz ma2-gaz-bur3-bur3
13'. gesz gu4-si-dili
||F 88
14'. gesz zu2-si-dili
||F 90
15'. gesz eme-si-dili
16'. gesz szu-dim-dim
||F 92
17'. gesz ze2-na
||F 81
18'. gesz ze2-na-BI
||F 83
19'. gesz ur2-TUG2

Version History

OIP 011, 076
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 076
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 10, 054 (V10), 119 (A)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03842 (+) N 3755 (+) UM 29-16-225
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh4 (st
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4x9q
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 078
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 078
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 023
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03810
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tds46
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P260181

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 079
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 079
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06570
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Not preserv
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2tgz
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P230216

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. uga{muszen}
2'. uga-numun{muszen}
3'. eme#-pesz2{muszen}
4'. ka#-sukud#-[ra2{muszen}]

Version History

OIP 011, 080
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 080
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 10, 120 (L)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04850
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qrc
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227992

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [{u2}]NE#? gu#-la#-da#
2'. [{u2}]giri3 mu2-a
3'. {u2}giri3 uga(|U2.NAGA|){muszen}
4'. {u2}giri3 ur-gi7#-ra
5'. {u2}sag9-ga#
6'. {u2}uzu-diri
7'. {u2}uzu-diri kur-ra
8'. sar
9'. [sum]{sar}
10'. [sum] sikil#{sar}
11'. [...]-sar#

reverse

column 1
3 lines traces
4'. DISZ zur-zar-[zir]
2 lines traces

column 2
4 lines traces
5'. DISZ me-er
6'. DISZ# mur-mar-me-er
2 lines traces

Version History

OIP 011, 081
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 081
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 10, 120 D
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04861
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8fw
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. {u2}[...]
2'. {u2}sag9#-[...]
3'. {u2}uzu-[diri]
4'. {u2}uzu-diri(|SI.[A]|)# [kur-ra]
ruling
5'. [sar]
6'. sum{sar}
7'. sum# sikil#[{sar}]

column 2
1'. [...]{sar}
2'. [...]{sar}
3'. [...]-ra{sar}
4'. [...] x#{sar}
5'. [...]{sar}
6'. [...]{sar}
7'. [...]{sar#}

Version History

OIP 011, 082
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 082
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 179 V29
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06397
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpfw
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229058

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse not preserved

reverse

column 1
1. {gi}en3-bar# [{u2}numun2]
2. {gi}{u2}gug4(|ZI&ZI#.[LAGAB]|)#
3. {gi}kun-gug4(|ZI&ZI#.[LAGAB]|)#
4. {gi}diri(|SI.[A]|)#
5. {gi}pe-el#-[la2]
6. gi# [kal]
rest of column broken

column 2
1 line traces
2. [{gi}ub]-zal
3. [{gi}]ub-zal
4. {gi#}zi-DU
5. {gi#}{gesz}<ka>-kesz2-da
6. {gi#}kun zi-UR
7. [{gi}gesz] gi4#-gi4#
rest of column broken

Version History

OIP 011, 083
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 083
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, p. 177 V5
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03858
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4xg9
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P227914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse broken

reverse

column 1
1. {gi}gaszam(|NUN.ME.TAG#|)#
2. gi-szul-hi
3. gi-zi
4. gi-NE
5. gi bar7
6. gi-izi-la2#
7. gi-sal-la#
8. {gi}ig [sal-la]

column 2
1. {gi#}pisan szu
2. {gi#}pisan ninda
3. {gi#}pisan ninda sag10
4. {gi}pisan ku3
5. {gi}pisan ku3-an
6. [{gi}]pisan# BAD-HU!
7. [{gi}]pisan# nu-hu-uz
8. [{gi}pisan ninda] lukur-ra
9. [{gi}pisan] ninda# gur4#-ra#

Version History

OIP 011, 084
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 084
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7 pp.180 (V37),197 (V3).
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13610
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrngp
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P227738

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse unidentified list

reverse

column 1
n lines missing
1. {gi#}[...]
2. {gi}[...]
3. {gi}[...]
4. {gi#}[...]
rest of column broken

column 2
n lines missing
1. [{gi}]u3-[szub]
2. {gi}henbur(KAK)
3. gi-LUGAL
4. {dug}lahtan2(|NUNUZ.AB2x[KAK]|)#
5. {dug}lahtan2(|NUNUZ#.AB2xKAK|)#
6. {dug}[dur2 lahtan2]
7. {dug}[dur2 lahtan2]
rest of column broken

Version History

OIP 011, 085 + 088
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 085 + 088
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, p. 178 V9; MSL 10, p. 54
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04831 (+) CBS 06417
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh2 (re
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nkt
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P227976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. {na4}bur babbar
2. {na4}bur kukku5
3. {na4}im-babbar2
4. {na4}kiszib im-babbar2
5. {na4}lagab im-babbar2
6. {na4}an-zu2-gul#-me#
7. {na4}kiszib an-zu2-gul-me
8. {na4}lagab an-zu2-gul-me
9. {na4}dur-ul3#
10. {na4}hasz2(|TUMx(U.U.U)|)-tum
11. {na4}kiszib hasz2(|TUMx(U.U.U)|)-tum
12. {na4#}lagab# hasz2(|TUMx(U.U.U)|)-[tum]

reverse

column 1
n lines missing
1. [{gi}]kid# an-dul#
2. {gi}kid an-ta-szub#
3. {gi}kid titabx(|BARA2.MUNU6|)
4. {gi}kid kusz si-ga
5. {gi}kid kasz-a
6. gi-gur
7. gi-gur-da
8. gi#-gur-da
9. gi#-gur ur3-ra
10. gi-gur sahar-[ra]

column 2
n lines missing
1 line broken
2. [{gi}]pisan nu-esz3
3. [{gi}]pisan# nu-us-hu
4. [{gi}pisan ninda] lukur#-ra
5. [{gi}]pisan# ninda gur4-ra
6. [{gi}pisan] dim3-ma
7. [{gi}pisan nig2-sa]-ha#
3 lines broken

column 3
n lines missing
1 line traces
2. {gi}pisan szag4?#-x#
3. {gi}ma-sa2-ab#
4. {gi}ma-sa2-ab# [szu]
5. {gi}ma-sa2-ab [ninda]
6. {gi}ma-sa2-ab ninda [sag10]
7. {gi}ma-sa2#-ab# [ku3]
8. {gi}ma-sa2-ab# [za-an-x]
9. {gi}ma-sa2-ab ku3# an#-na
10. {gi}ma-sa2-ab [szu-u]
11. {gi}ma-sa2-ab mah

column 4
n lines missing
1. {gi#}[hal muszen]
2. {gi#}hal# uzu#
3. gi-ha-an
4. gi-ha-an#! siki
5. {gi}gum2-gum2-szu2-a
6. {gi}nig2-esir2(|LAGABxKAK|)!-ra
7. {gi}<nig2> kusz si-ga
8. {gi}buginx(|A.LAGABxA|)
9. {gi}buginx(|A.LAGABxA|)(|A.[LAGABxA]|)# pisan!
10. {gi}[buginx(|A.LAGABxA|) lu2]-im2#
11. {gi}buginx(|A.LAGABxA|)!#(|A.X|) LU2 RA
12. {gi}buginx(|A.LAGABxA|)!(|A.LAGABxMU|)

Version History

OIP 011, 086
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 086
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7 pp.180 V35
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12712
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4v4b
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P227704

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse broken

reverse

column 1
n lines missing
1. {gi}sag#-[gal]
2. {gi}sag#-[ku5]
3. {gi}da-[buru3]
4. {gi}agarin4(|(GA2xAN).SZIM#|)# sa2
5. {gi}a-dag
6. gi nam-sipa(|PA.[LU]|)#-da
rest of column broken

column 2
n lines missing
1. [{gi}kun] zi#-[da]
1 line broken
3. [{gi}]dur#
4. [{gi}]dur# gal
5. [{gi}]dur# sig
6. [{gi}nig2]-gilim-ma
rest of column broken

Version History

OIP 011, 087
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 087
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 180 V36; Veldhuis EEN 317
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06514
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxphx
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229060

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. {gi}ma2-[lal]
2. {gi}ma2-zil-[la2]
3. {gi}ub-[zal]
4. {gi}ub-[zal]
rest of column broken

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz tukul-[...]
3'. gesz sag?-tukul?-[...]
||F 28
4'. gesz tukul-mah#
5'. gesz KU-AN#
||F 10
6'. gesz mi-tum
||F 12
7'. gesz mi-tum-sag-5(u)
8'. gesz [...]
9'. [...] utug2# [...]

Version History

OIP 011, 089 + 191
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 089 + 191
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7 178 V7; 211 V 25; 229 V1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07844 (+) CBS 07855 (+) N 5302 (+) HS 1796 + HS 1869
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh75h
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228033

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Prism

surface a1

column 1
beginning broken
1'. [gi]-izi#-[la2]
2'. gi#-[sal-la]
3'. gi#-[sal-la]
4'. {gi}ig [sal-la]
5'. {gi}ig [guru5-usz]
6'. {gi}ig [szah3]
7'. {gi}[kid]
8'. {gi}murux(|KID.MAH|)#
9'. {gi}kid [ma2 szu-a]
10'. {gi}kid [ma2 sza3-ga]
11'. {gi}kid [ma2 sza3 nigin2-na]
12'. {gi}kid [si ma2]
13'. {gi}kid [URU-DI]
14'. {gi#}kid# [DI-URU]
rest broken

column 2
broken

surface a2

column 1
beginning broken
1'. [...] DI
2'. [...] nam#
rest broken

column 2
beginning broken
1'. gi# 1/2(disz)# kusz3#
2'. gi szuszana kusz3
3'. gi szanabi kusz3
4'. {gi}dur10 tab-ba
5'. {gi}dur10 gag# szibir#
6'. {gi}[szu2]
7'. {gi}szu2-[a]
8'. {gi}[e]
9'. {gi}[uri3]
10'. {gi}en3#-[bar]
11'. {gi}en3#-[bar du10-ga]
12'. {gi#}en3#-[bar {u2}numun2]
rest broken

surface a3

column 1
beginning broken
1. {gi#}[...]
2. {gi#}[...]
3. {gi}[...]
4. {gi}[...]
rest broken

column 2
broken

surface a4
broken

surface a5

column 1
(beginning lines with traces)
1'. [{kusz}a2]-la2
2'. [{kusz}za3]-mi2
3'. [{kusz}zi-ma]-ha#-rum
4'. [{kusz}ellag2]-kusz
5'. an
6'. [an]-na
7'. [an]-zah
8'. [an-zah] ge6
9'. [an-zah] babbar
10'. [su3-ra2]-ag2!
11'. [su3]-ra2-ag2
12'. [szim-bi]-zi#-da
13'. [szim] sig7#-sig7
14'. [szim {na4}]sahar
15'. [...] ru!-gu2
16'. [a]-gar5#
(rest lines with traces)

column 2
beginning broken
1'. [...] NE#
2'. [...] x KIN
3'. [{uruda}]szir3-szir3
4'. {uruda#}har szir3-szir3
5'. {uruda}murub4 szir3-szir3
6'. {uruda}nam-za-qum
7'. {uruda}gag-MUSZ3@g
8'. {uruda}ki-lugal-gub
9'. {uruda}ki-gal
10'. {uruda}ki-en-gub
11'. zabar
12'. zabar-szu
13'. {zabar}dug#
14'. {zabar}{dug}mud3
15'. {zabar}ma2-gur8
16'. zabar-hi-a
17'. sza-u19-sza{zabar}
18'. szu2#-usz#-gar{zabar}
19'. szu-IM-ba{zabar}
20'. am-ma-an{zabar}
21'. an-za-am{zabar}
22'. ub3{zabar}
23'. ub3 ama5{zabar}
24'. ha-zi-in{zabar}
25'. ha-zi-in ama5{zabar}
26'. ha-zi-in gu2-tum12{muszen}{zabar}
27'. ha-zi-in gu2-bir5{muszen}{zabar}
28'. ma!-ak-ta-ru-um{zabar}
29'. za!-ha-da#[{zabar}]
rest broken

surface a6

column 1
1. [bulug szu]{zabar#}
2. [bulug-KIN-gur4]{zabar#}
3. [bulug ha]-ra#-an{zabar}
4. bulug {gesz}gigir{zabar}
5. ir{zabar}
6. nun{zabar}
7. gir2{zabar}
8. gir2 szu-i{zabar}
9. gir2 aszgab{zabar}
10. gir2# gi-zu2{zabar}
11. [gir2] sun{zabar}
12. [gir2 ur3-ra]{zabar#}
11 lines broken

surface a7

column 1
1. szu#-[gur{zabar}]
2. esz-gur#[{zabar}]
3. har[{zabar}]
4. har szu[{zabar}]
5. har giri3[{zabar}]
6. har gal[{zabar}]
7. li-li-esz3#[{zabar}]
8. me-ze2[{zabar}]
9. hub2-du-[um{zabar}]
10. ku3-[babbar]
11. ku3-babbar [kal-ga]
12. ku3-babbar u3#-tu#
13. ku3-babbar a-gar5#
14. ku3-babbar kuru7-ak#
15. tu-di-tum ku3-babbar#
16. kam-kam-ma-tum ku3-babbar#
17. asz-me ku3-babbar#
18. u-gun3 ku3-babbar#
19. ubur u-gun3 ku3-babbar#
20. szu-gur ku3-babbar#
21. esz-gur ku3-babbar#
22. har ku3-babbar#
23. har szu ku3-babbar
24. har giri3# ku3#-[babbar]
25. har gal ku3#-[babbar]
26. hub2-du-um ku3#-[babbar]
27. {d}lama ku3-[babbar]
28. alan ku3-babbar#
29. szitax(|KAK+DISZ|) ku3-babbar#
30. nig2-luh ku3-[babbar]
31. ku3-sig17#
32. ku3-sig17 husz-[a]
33. ku3-sig17 si-sa2#

column 2
beginning broken
1. ku3-sig17 ussu#-[ta-am3]
2. ku3-sig17 imin-[ta-am3]
3. ku3-sig17 asz3-[ta-am3]
4. ku3-sig17 ia2-[ta-am3]
5. ku3-sig17 limmu-[ta-am3]
6. ku3-sig17 esz5-[ta-am3]
7. ku3-sig17 min-ta-am3
8. tu-di-tum ku3-sig17
9. kam-kam-ma-tum ku3-sig17
10. asz-me ku3-sig17
11. u-gun3 ku3-sig17
12. ubur# u-gun3 ku3-sig17
13. [szu]-gur ku3-sig17
14. [esz-gur] ku3-sig17#
rest broken

surface b1
blank space

surface b2
broken

Version History

OIP 011, 090 + 098
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 090 + 098
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 179f V30, V33; PBS 11/2, p.174 (CBS 06670 unpub. dup.); Peterson AOAT 362 pl.7
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04878 + CBS 06670
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: list of PN's (
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbfv
Composite no.	Q000040 Q000261
Seal no.
CDLI no.	P228017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse personal names' list

obverse
n lines missing
1. {gi#}[diri]
2. {gi#}pe-el#-[la2]
3. gi kal
4. {gi}al-PI-na
5. gi pa3-pa3-ra2
6. gi sza5-sza5
7. {gi}a-ak
8. {gi}szu-a-ak
9. {gi}gibil2(|SZU2+ASZ2|)-a-ak
10. {gi#}gir5#-gir5#
11. {gi}a-da-gir5#
12. gi gal-gal
13. gi tur-tur
rest of column blank

Version History

OIP 011, 091
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 091
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 178 V10
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06120
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmhz
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229049

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse not inscribed

obverse
1. {gi}kid kusz si-ga
2. {gi}kid kasz dida-hi-a
3. gi-gur
4. gi-gur-da
5. {gi}gur ur3-ra
6. {gi}gur sahar-ra
7. gi-gur nisig
8. gi-gur szag4-ha
9. gi-gur szag4 ra#-[ah]
10. gi-gur-[...]

Version History

OIP 011, 092
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 092
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 13, 041 T
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06482
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9dsj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229605

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 093
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 093
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 177 V3
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06469
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmfx
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse broken

reverse

column 1
1. {gi#}gaszam(|[NUN.ME].TAG#|)#
2. gi-szul#-hi
3. gi-NE
4. gi bar7
5. gi-izi#-la2#
6. gi-sal#-[la]
7. {gi}ig# [sal-la]
8. {gi}ig# [guru5-usz]
9. {gi}ig szah3
10. {gi}kid
11. {gi#}murux(|KID#.MAH|)#
12. {gi}kid ma2 szag4
13. {gi}kid ma2 szag4-ga
14. {gi}kid ma2 szag4# an#-na#
15. {gi}kid si# [ma2]
16. {gi#}kid [URU-DI]
rest of column broken

column 2
1. [{gi}gur]-mah#
2. [{gi}gur]-DU
3. [gi]-gur# {dug}utul2
4. gi#-gur KA a du10
5. gi#-gur ku-u4-da
6. [gi]-gur# zi3-da
7. [gi]-gur a-bala-a
8. [gi]-gur szu nigin
9. [gi]-gur# sal-la
10. [gi]-gur pisan
11. [{gi}]pisan
12. [{gi}]pisan# szu
13. [{gi}pisan] ninda#

Version History

OIP 011, 095
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 095
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 179 V32; Veldhuis EEN 333
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04804 (+) CBS 19811
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hnx
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P227954

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse ur5-ra 1

obverse
1. {gi}a-da-gir5
2. {gi}a-gir5-gir5
3. gi gal-gal
4. gi tur-tur
rest of column broken

Version History

OIP 011, 096
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 096
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 179 (V20)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04846
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qm9
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P227988

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse model contract

reverse

column 1
n lines missing
1. gi# [...]
2. gi# [...]
3. gi# [...]
4. gi# [...]
5. gi# [...]
6. gi# [...]
7. gi# [...]
rest of column broken

column 2
n lines missing
1. {gi#}[pisan kusz si-ga]
2. {gi}pisan gi-dub#-[ba]
3. {gi}pisan gid2-da
4. {gi}pisan gu4-da
5. {gi}pisan sa2-a
6. {gi}ma#-[sa2]-ab#
7. {gi#}ma#-sa2-ab szu
8. {gi}ma-sa2-ab ninda
9. {gi}ma-sa2-ab ninda sag10!
10. {gi}ma-sa2-ab ku3
11. {gi#}ma-sa2-ab za-an#-[...]
12. [{gi}]ma#-[sa2]-ab# [ku3-an]
rest of column broken

column 3
n lines broken
1. [{gi}hal] uzu
2. gi#-ha-an
3. gi#-ha-an siki#
4. [{gi}]gum2-gum2-szu2-a
5. {gi#}nig2-esir2(|LAGABxHAL|)!-ra
6. [{gi}]nig2-kusz si-a
7. [{gi}]buginx(|A.LAGABxA|)
1 line broken
9. [{gi}]buginx(|A.LAGABxA|)(|A#.LAGAB#xA#|)# pisan
10. [{gi}buginx(|A.LAGABxA|) lu2]-im2#
1 line traces
rest of column broken

Version History

OIP 011, 097
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 097
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Falkowitz, AfO 29/30, 029; MSL 7, 178 V8
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12693
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4tvq
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P227696

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse broken

obverse
1. {gi#}kid si [ma2]
2. {gi#}kid asz-rin-na#
3. [{gi}]kid si ma2
4. [{gi}]kid# asz-rin-na#

Version History

OIP 011, 099
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 099
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 12, 030 Z
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07912 + N 7563
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk5dn
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-a
2'. [...] x
3'. [...] x
broken

column 2
broken
1'. maszkim#
2'. ugula-lukur-ra
3'. ugula-dag-gi4-a
4'. zilulu
5'. zilulu-szu-hal-la-zi-zi
6'. garza2
7'. garza(|PA.AN|)#

column 3
1'. pa#-[...]
2'. pa#-[...]
3'. pa#-[...]
4'. pa-pa-al#
5'. pa-ku5
6'. pa-ku5

column 4
traces

reverse

column 1'
traces

column 2'
1'. sag#-ur#-sag#
2'. pi#-li#-pi#-[li]
3'. kur#-gar-ra#
4'. sag#-us2#
5'. szu-gi#-na#
6'. sag#-kesz2?#
traces

column 3'
traces
2'. [gurusz]-sag#-dili#
3'. [kisal]-luh#
4'. [SAL kisal]-luh
5'. [x] ama#
traces of 2 lines

Version History

OIP 011, 101
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 101
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06454
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7chf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 104
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 104
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 12, 030 K'
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06535 + N 5892
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk5gp
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229525

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1
1'. pe#-[en-ze2-er]
2'. sag#-[geme2-ARAD2]
3'. giri3#-[se3-ga]
4'. [emeda]
5'. emeda#-[...]
broken

column 2
1'. engar#-sze-gesz-i3
2'. uru4{ru}-a
3'. apin-la2
4'. absin3
5'. ab-sin2
6'. ab-sin2-si-sa
7'. ab-sin2-gilim-ba#
8'. ab-sin2#-[...]
9'. ab#-[sin2-x]
broken

column 3
1'. geszkim#-[...]
2'. geszkim-nu#-til#-la#
3'. ki-geszkim-he2#-a
4'. ensi
5'. SAL ensi
6'. mur#-ra-asz
7'. i#-ti-ma
8'. [mu]-DU
9'. [...]-masz2?#
broken

column 4
1'. [...] LAL
2'. [...] UD
3'. [...] UD
4'. [...] |PIRIGxZA|
JIR3?

Version History

OIP 011, 105 + 109 + 148
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 105 + 109 + 148
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 12, 029 L + 031 Y'; MSL 05, 169 (on OIP 011, 148).
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04803 + CBS 05962 + CBS 06591
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hmd
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P227953

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. lu2
2. lugal
3. nam-dumu-na
4. sukkal
5. sukkal#-mah#
6. sukkal#-sza3-e2-a
7. sukkal-i3-du8
8. sukkal-kasz4
9. sukkal-lu2-kasz4
10. sukkal-mar-tu
11. sukkal-ensi2
12. sukkal-sanga
13. zabar-dab5
14. |GAL.UD|-unken-na
15. gal-zu-unken#-na#
traces
broken

column 2
1. gu2-en-na#
2. ensi2(|PA#.TE.SI|)#
3. sanga
4. [um]-mi#-a#
5. sza3#-tam#
6. sza3#-tam-lugal#
7. sza3#-tam-e2-gal
8. sza3#-tam-ka2-e2-gal
9. sza3-tam-sza3-tam-ka2!-gal
10. sza3-tam-e2-uzu
11. sza3-tam-e2-uszbar
12. sza3-tam-e2-kuruszda
13. sza3-tam-e2#-kuruszda
14. sza3-tam-e2-dub-ba-a
15. sza3-tam-e2-uruda
16. sza3-tam-e2-kiszib3#-ba-a
17. sza3#-tam#-e2-eresz#
18. sza3#-tam#-na#-kam-tum
19. [gab2]-sar
broken

column 3
1. [dub]-sar#-kuru7-ak
2. [dub-sar]-umun2-ak
3. [dub-sar]-tur
4. dub-sar#-a-sza3-ga
5. sa12-du5
6. nir#-gal2#
7. nir#-gal2#
8. inim-mud-gal2#
9. KA-bala-bala#
10. ku3-zu#
11. masz-zu#
12. nig2-zu#
13. gal#-zu#
14. [gal]-an-zu#
15. [gal]-le-esz
16. kindagal
17. kindagal
18. |GAL.KAK#|
19. tiru(|GAL.TE#|)#
20. ra2-gaba#
21. sza3-e2-gal
22. dumu#-e2#-[gal-la]
23. lugal#-[ra-us2-sa]
24. szar2-ra-[ab-x]
25. esz3!-a-[ab-x]
26. szu-[i]
27. szu-i#-[...]
28. szu-i#-[...]
29. szu#-i#-[...]
30. szu-i#-[...]
31. szu#-i#-[...]
1 line missing

column 4
about 3 lines missing
4. muhaldim
5. [muhaldim]-gal
6. [ugula]-muhaldim
7. [gu4]-gaz
8. [gir2]-la2
9. [lu2]-ur3-ra
10. [lu2]-lunga
11. [lu2]-{kasz}kurun2#-na
12. [SAL lu2]-{kasz}kurun2#-na
13. ukur2(|GAL#.SZUBUR|)#
14. szagan-la2#
15. ma-an-du#-[um]
16. ma-an-du-um#-tur#
17. ma-an-du-um-libir-ra#
18. aga-us2#
19. aga-us2-lugal#
20. aga-us2-nam-dumu-na
21. aga#-us2-bala-a
22. aga#-us2-ni-is-kum
23. [aga]-us2#-sag#-ga2#-na
24. [aga]-us2#-ki?#-egir#-ra#
25. [aga]-us2
26. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#
27. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#-gal?
28. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#-lugal
29. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#-nam-dumu-na
30. sagiax(|SILA3.SZU.GABA|)#-nam-eresz-a
32. [x-x-x] x-ma-na
33. [...] |LU.SZE.GAR|
34. [en-u-ug3]-ga#-nu-um#
traces
broken
2 lines missing

Version History

OIP 011, 106
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 106
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Landsberger, Benno, Reiner, Erica & Civil, Miguel, MSL 12 (1969) 029 S
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06423
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk3qb
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. sza3#-tam#-[...]
2'. sza3-tam-e2#-[...]
3'. sza3-tam-e2-[...]
4'. sza3#-tam#-e2# x
5'. sza3-tam#-e2-dub?#-[ba-a]
6'. sza3-tam-e2-kiszib3#-ba?#-[a]
7'. sza3-tam-e2-uruda?#
8'. sza3-tam-e2-sikil#
9'. sza3-tam-na-kam#-[tum]
10'. sza3-tam-gesz!(E2)-[kin-ti]
11'. gab2-sar#
12'. mu-[sar]
13'. dub-sar
14'. dub#-sar#-za3#-ga
15'. dub-sar-mah
16'. dub-sar-lugal
17'. dub-sar-szudum#-ma
18'. dub-sar-im#-ma#
19'. dub#-[sar]-x-x
traces

column 2
1'. kindagal(|GAL.(GAD&GAD.GAR&GAR)#|)
2'. kindagal(|GAL.(GAD&GAD.GAR&GAR)#|)
3'. |GAL.KAK|
4'. tiru(|GAL.TE#|)
5'. ra2-gaba
6'. sza3-e2-gal
7'. dumu-e2-gal
8'. lugal-a-ra-us2#-sa#
9'. szar2-SZA3?-a-ab-du
10'. SAG?#-a-ab-du
11'. szu-i
12'. szu-i-lugal
13'. szu-i-sag#-an-na
14'. szu-i#-egir-ki
15'. szu-i#-gu2-na
16'. szu#-i-gi-na
17'. [a]-zu
18'. [a]-zu
19'. [a-zu]-gal
20'. gu4#
broken

column 3
1'. aga#-us2
2'. [aga]-us2-lugal
3'. [aga]-usz-nam-dumu-na
4'. [aga]-usz#-bala-a
5'. [aga]-usz#-ni-is!-kum
6'. [aga]-usz#-x-x
7'. [aga]-usz-an-na#
8'. [aga]-usz-egir#-ra#
9'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#
10'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA|)#-tur
11'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA|)#-e2-gal
12'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA|)#-lugal
13'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA|)#-nam-dumu-na
14'. sagiax(|SILA3.SZU.GABA|)#-eresz-a
15'. [...]-x
broken

Version History

OIP 011, 107
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 107
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 12, 030 X
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06588
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk5bm
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1'
traces of 5 lines
6. szar2-a-[ab-x]
7. esz3#-[a-ab-x]
8. szu?#-[i]
9. szu?#-i?#-[...]
10. szu?#-i?#-[...]
broken

column 2
broken
1. nam?#-[dumu-na]
2. [aga]-usz#-sag-[...]
3. aga#-us2-bala?#-[a]
4. aga#-us2-ni-is-kum
5. aga#-us2-sag-ga2-[na]
6. aga#-us2-egir-ra#
7. [aga]-us2-diri
8. aga#?-us2#
9. sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)#
10. [sagiax(|SILA3.SZU.GABA.A|)]-gal#

column 3
broken
1'. PA
2'. PA
3'. PA
4'. [ugula]-e2
5'. szabra(|PA#.AL|)
6'. [ugula-dam]-gar3
traces

Version History

OIP 011, 108
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 108
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 12, 030 A'
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07219bis ?
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002fq88w
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P431426

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1'
beginning broken
1'. maszkim
2'. ugula lukur-ra
3'. ugula dag-gi4-a
4'. zilulu
5'. zilulu# szu-hal-la-zi-zi
6'. garza2
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. pa-pa-al#
2'. pa-ku5
3'. pa-ku5
rest broken

Version History

OIP 011, 110
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 110
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 12, 029 P; Falkowitz AfO 29/30, 023
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03844
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk3n9
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229517

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [ra]-bi-a-nu-um#
2. [ra]-bi-a-nu-um-mar-tu#

reverse
3. ra#-bi-a-nu-um#
4. ra#-bi-a-nu-um-mar-tu#

Version History

OIP 011, 111
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 111
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 12, 030 O'; Falkowitz AfO 29/30, 025
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06528
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk5jq
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229527

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

top
traces

obverse
1. sipa-tur#
2. sipa-gu-la#

reverse
3. sipa-tur#
4. sipa-gu-la#

Version History

OIP 011, 114
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 114
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 12, 030 L'
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04819
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9knw
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P227968

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
broken
1'. ab#-[sin2]
2'. ab#-sin2#-si#-[sa]
3'. ab#-sin2-gilim#-ma#
4'. ab#-sin2-szibir#
5'. ab#-sin2-dur-tag#
6'. ab#-sin2-ku5-da#
7'. ab-ki-[iz]
8'. GAN2#-ku5-da#
9'. lu#-gu2#
10'. dur#-bala#
11'. dur#-a-ab-ir#
12'. dur#-a-ab-tu#-[lu]
13'. [x] x
14'. [x] [x]
broken

Version History

OIP 011, 116
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 116
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 315; Peterson AOAT 362, pl.16
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13621
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: God list (unidentified) [non-existent]; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrnk7
Composite no.	Q000039 Q000261
Seal no.
CDLI no.	P227741

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] mud#-[...]
||B 398
2'. gesz# ze2-[...]
||B 360
3'. gesz zu2-[...]
||B 369
4'. gesz zu2-ga2-an-[...]
5'. gesz zu2-sig7-gu#-[...]
||B 373
6'. gesz# KU-nimbar#
||B 380
7'. gesz u3-[...]
8'. gesz ga2-li#-[...]
||B 389
9'. [...]-ta#-[...]

Version History

OIP 011, 117
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 117
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Peterson AOAT 362, pl.18
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05986
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rt2qd
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P262042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 118, CBS 2182
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 118, CBS 2182
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Peterson AOAT 362, 93-98, pl.25
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02182 + UM 29-15-458 + N 5764
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	God list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh82f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 119
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 119
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 5 pp.83ff.; Veldhuis EEN 296
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12754
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbtvd
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz ma-nu-szu#-a-[...]
||B 163
2'. gesz ma-nu-kal-la
||B 171
3'. gesz nu-ur2-[...]
||B 186
4'. gesz KID-da
||B 195
5'. gesz KID-da#
||B 196

column 2
2'. [...] ug5#-ga
||B 301
3'. [...] usz2#-a
||B 303

Version History

OIP 011, 121
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 121
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10805
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r68k5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227638

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 122
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 122
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Jean RA 28, pp.182ff.; Peterson AOAT 362, pl.1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13889
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nippur God list; Rev: Nippur God list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrnq9
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P227745

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 123
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 123
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Peterson AOAT 362 pls.4, 15
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06067
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nippur God list; Rev: Nippur God list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7c79
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P230384

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 124
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 124
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Peterson AOAT 362 pls.2-3
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06385
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4k7p
Composite no.	Q000261
Seal no.
CDLI no.	P264047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 125
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 125
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 10, 54 V7; Peterson AOAT 362 pl.9
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06543
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: God list (u
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxq0n
Composite no.	Q000041 Q000261
Seal no.
CDLI no.	P229281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. {na4}hasz2(|TUMx(U.U.U)|)-bar
2. {na4}naga
3. {na4}igi musz
4. {na4}igi-ku6
5. {na4}sag-gar
6. {na4}sag-kal
7. {na4}gul-gul
8. {na4}sag#-[...]
9. {na4}x# [...]

Version History

OIP 011, 126
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 126
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 308
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14143
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9gpz
Composite no.	Q000039 Q000090
Seal no.
CDLI no.	P227776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz al-zu2
||F 155
2. gesz al-zu2-2(disz)
||F 159
3. gesz al-zu2-4(disz)
||F 161
4. gesz u3-szub
||F 169
5. gesz u3-szub-ab-ba
||F 173
6. gesz u3-szub-sig4
||F 170
7. gesz u3-szub-sig4-al-ur5-ra
||F 171
8. gesz gag-du6-ba-al-la2
||E 133
9. gesz gag-sum-ba-al-la2
||E 134
10. gesz gag-sum-szir-dili
||E 135
11. gesz zi-ri2-qum
||E 150
12. gesz gu2-zi-ri2-qum
||E 151
13. gesz nam-nu-tar-re
||E 153
14. gesz I-LU
||E 157
15. gesz I-DIB
||E 158
16. gesz tukul
||F 6
17. gesz tukul-szu
||F 14
18. gesz tukul-ur2-ra
||F 15
19. gesz tukul-kun
||F 24
20. gesz tukul-gaz
21. gesz sag-tukul
||F 28
22. gesz a-ga-tukul
||F 30
23. gesz mi-tum
||F 12
24. gesz mi-tum-sag-5(u)
25. gesz utug2
||F 1
26. gesz utug2-sag-5(u)
27. gesz dur2
||F 174
28. gesz dur2-pisan
||F 200
29. [...] dur2-ab-ba
||F 178
30. [...] dur2-sig4
||F 175
31. [...]-sig4-al-ur5-ra
||F 176

Version History

OIP 011, 127
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 127
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 331
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06003 + CBS 06369 + unn
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbkx
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz# mar#-[...]
2'. gesz mar-[...]
||G 5
3'. gesz mar-sze-[...]
4'. gesz mar-zabar#
||G 23
5'. gesz eme-mar#
||G 30
6'. gesz kul-mar
||G 33
7'. gesz# [...]

column 2
1'. [...] gu3-[...]
||G 117
2'. [...] du3 [...]
||G 126
3'. gesz szu-[...]
4'. gesz szu
5'. gesz ebir
||F 134
6'. gesz ebir-a
7'. gesz ebir-kasz
||F 135
8'. gesz ga-nu-um
||F 128
9'. [...]-um#-a
||F 129

Version History

OIP 011, 128
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 128
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 198 (V10); Veldhuis EEN 295
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04866
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8kz
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228007

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 129
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 129
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 304
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15081
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2m7f
Composite no.	Q000039 Q000060
Seal no.
CDLI no.	P229188

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...] sza3#-nimbar
||B 351
2. gesz suhur-nimbar
||B 355
3. gesz ama-nimbar
||B 293
4. gesz LAGAB-{gesz}kiri6-nimbar
5. gesz LAGAB-{gesz}kiri6-x-NE-nimbar#
6. gesz an-na-[...]
||B 402
7. gesz pa-nimbar#
||B 356
8. gesz pa-ku5-nimbar#
||B 357
9. gesz dalla2#
||B 359
10. gesz mud#-[...]
||B 398
11. gesz ze2#-[...]
||B 360
12. gesz zu2#-[...]
||B 369
13. [...]-ga2#-an-[...]
14. gesz zu2-gu-la#-[...]
||B 373
15. gesz TUG2-nimbar
||B 380
16. gesz pi-el-la2-nimbar
17. gesz u3-luh#-nimbar
18. [...] ga2#-li#-nimbar
||B 389
19. [...]-nimbar

Version History

OIP 011, 130
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 130
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 330
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04855
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qxz
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227997

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz# nimbar-uh-[...]
||B 304
2'. gesz nimbar-gig-[...]
||B 306
3'. gesz# nimbar-[...]

Version History

OIP 011, 131
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 131
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 296
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06556
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2m9g
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229190

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz haszhur
||B 32
3'. gesz haszhur-kur-ra
||B 33
4'. gesz sze du10#
||B 50

column 2
1'. gesz#
2'. gesz#

Version History

OIP 011, 132 + 165s + 159 (+) 165b + c + d + e
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 132 + 165s + 159 (+) 165b + c + d + e
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 6, 45; Veldhuis EEN 295
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05931 + CBS 06589a + CBS 06589b + CBS 06589c + CBS 06589d + CBS 06589e + CBS 07204 + CBS 08468
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2g1d
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229162

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
traces
2'. [...] ig#-li#
fragment C
||D 210
3'. [...] ig#-dib-ba
fragment C
||D 207
4'. [...] ig#-suh4
fragment C
||D 244
5'. [...] ig#-masz-tab-ba#
fragment C
||D 218
6'. [...] ig#-u3-ma#
fragment C
||D 251a
8'. [...] ig#-ul-[...]-a
fragment C
||D 206
9'. [...]-na
fragment B+
||D 239
10'. gesz ig-mi-[...]-za
fragment B+
||D 237
11'. gesz ig-ka2-[...]
fragment B+
||D 250
12'. gesz ig-e2-[...]-la
fragment B+
||D 247
13'. gesz# suku5-ig#
fragment B+
||D 252
14'. [...]-ig#
fragment B+
15'. [...] u4-[...]-ig#
fragment A+
||D 254
16'. [...] bar-du3-[...]
fragment A+
||D 259
17'. [...] dun3-la2-[...]
fragment A+
||D 255
18'. [...] ir-[...]
fragment A+
19'. [...] suhub4#-[...]
fragment A+
||D 267
20'. [...] nu-kusz2#-[...]
fragment A+
||D 264
21'. [...] nu-kusz2-u3-[...]
fragment A+
||D 265
22'. [...] nu#-kusz2-u3-ki-ta#
fragment A+
||D 266
23'. [...] sag-kul-[...]
fragment A+
||D 270
24'. [...] sag-kul-nim-ma
fragment A+
||D 271
25'. [...] sag-kul-la2-a
fragment A+
26'. [...] si-gar#
fragment A+
||D 294
27'. [...] gag-[...]
fragment D
||D 295
28'. [...] si-gar-[...]
fragment D
29'. [...] mud#
fragment D
||D 286
30'. [...] gag-mud#
fragment D
||D 287
31'. [...] TAG?#
fragment D
32'. [...] TAG#?-[...]
fragment D
||D 300

column 2
1'. gesz#
2'. gesz [...]
3'. gesz sag#-[...]
||E 26
4'. gesz me-te#-[...]
||E 28
5'. gesz [...]
6'. gesz [...]
7'. gesz [...]
8'. gesz [...]
9'. gesz BU#
||E 81
10'. [...] BU#
||E 82
11'. [...] BU
||E 83
12'. [...] BU#
||E 84
13'. [...] sahar-[...]
||E 92
14'. [...] gi-bu#
||E 91
15'. [...] gi-bu-{gi#}ma#-an-sim
||E 100
16'. [...] rin2
||E 108
17'. [...] rin2-lib-lib-bi
||E 110
18'. [...] rin2#-1(asz)-gu-[...]
||E 113
19'. [...]-na#-[...]

reverse

column 1
(only jisz signs preserved)

column 2
1 line missing
fragment E
2'. [...] zabar#-gub
fragment E
||F 141
3'. gesz ma2#-gaz
fragment E
4'. gesz ma2-gaz#-bur3-bur3
fragment E
5'. gesz in-[...] szu#-gur10-a
fragment E
||G 37
6'. gesz pap-hal-la
fragment E
7'. gesz gu4-si-dili
||F 88
8'. gesz zu2-gu4-si-dili#
||F 90
9'. gesz eme-gu4-si-dili
10'. gesz murgu-gu4-si-dili
||F 91
11'. gesz geszbu2-gu4-si-dili
||F 92
12'. gesz ze2-na
||F 81
13'. gesz ze2-na-mah
||F 83
14'. gesz ur2#-[...]
15'. gesz [...]
16'. gesz# ur2-tal2-[...]
17'. gesz gisal
||C 410
18'. gesz gisal-szu
||C 411
19'. gesz gisal-ansze
||C 413
20'. gesz kab
21'. gesz kab-gir2
22'. gesz kab-ur4-nigin
23'. gesz kab-nig2-U2-GIR2
(kiszi16)
24'. gesz geszgal
25'. gesz halba5
||F 142
26'. gesz tir-ug5-ga#
27'. gesz pa-gibil-ug5-ga#
28'. gesz ninda2#
29'. gesz [...]
30'. gesz en-[...]
31'. gesz [...]
32'. gesz#
33'. gesz#

column 3
1'. [...] gi#-dub
2'. gesz KA-gu4
3'. gesz LUM-LUM-ansze
4'. gesz NIM
||B 476
5'. gesz NIM
6'. gesz NIM
7'. gesz NIM-kur
||B 477
8'. gesz rab
||G 141
9'. gesz szu-lu2
||G 139
10'. gesz kun-UMBIN
||F 209
11'. gesz nig2-UMBIN#
||F 210
12'. gesz szagan-la2#
13'. gesz u3-nu-dib?#
14'. gesz [...]
15'. gesz im?
16'. gesz ur2
17'. gesz dub#
18'. gesz szu
19'. gesz gu2
||G 230
20'. gesz an-ti-bala-gu7#-a
21'. gesz dur
||F 119
22'. gesz dur-si
||F 120
23'. gesz dur-pisz-pisz
||F 121
24'. gesz alam
||G 152
25'. gesz az
||G 159
26'. gesz pirig
||G 161
27'. gesz nemurx(|PIRIG.TUR|)
28'. gesz ur
29'. gesz za-na
30'. gesz e2-za-na
31'. gesz nam-ra
32'. gesz sza-u18-sza
||G 304
33'. gesz ar-gibil2
||G 307
34'. gesz szu-nigin2-na
||G 312
35'. {[d]}nisaba# za3#-mi2#

Version History

OIP 011, 133
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 133
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 9, 51 (S2); Veldhuis EEN 297
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06476
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0r1z
Composite no.	Q000039 Q002268
Seal no.
CDLI no.	P229132

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz [...]
3'. gesz sze?#-[...]
4'. gesz [...]
5'. gesz#

column 2
1'. [...] numun#-asal2#
||B 421
2'. [...] il-ur2
||B 422
3'. [...] ad2
4'. [...] kiszi16
||B 439
5'. [...] kiszi16-har
||B 441
6'. [...] kiszi16-har-kur
||B 441a
7'. [...]-ma-na2
||B 447
traces of 1 line

Version History

OIP 011, 134
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 134
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 326
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06138
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2g81
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] x [...]
2'. gesz szi-AN#-[...]
||B 238
3'. gesz |LAGABxA|?#-[...]
||B 455
4'. gesz mu-TUM-[...]
5'. gesz gi-zu2-lum-[...]
||B 469
6'. gesz BU-zu2-lum#-[...]
||B 470
7'. gesz dili-bu#-[...]
||B 480
8'. gesz an#-[...]
||B 482
9'. gesz husz#
||B 483
10'. gesz masz
||B 486
11'. gesz masz-gurum
||B 488
12'. gesz guru5-usz
||B 489
13'. gesz sag-SUM?-EZEN
14'. gesz si-sag-EZEN
15'. gesz i-ri9-na
||B 493
16'. gesz a-ri9-na
||B 494
17'. gesz gilim#-[an-x]
||B 498
18'. gesz gilim#-[...]

Version History

OIP 011, 135
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 135
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL VI, 147 (rev. only); Veldhuis EEN 326
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06540
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9z83
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229215

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz# ka#-szu2-apin#
||D 144
2. gesz szu#-sag#-apin#
||D 152
3. gesz nig2-gesztu#-[apin]
||D 158
4. gesz x#
5. gesz x#
6. gesz nig#-apin#
||D 159c
7. gesz gag-nig#-apin#
8. gesz# szudul-apin
||D 166
9. gesz gag-szudul-apin
||D 167
10. gesz da-[...]
||D 139

reverse

column 1
1. gesz gan-apin
2. gesz li-apin
||D 141
3. gesz ninda2-apin
||D 146
4. gesz a2-gu4-apin
5. gesz an-za-am-apin
6. gesz gag-sa-la2
7. gesz GAN2-ur3
||D 173

Version History

OIP 011, 136
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 136
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 301
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06412
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2j6z
Composite no.	Q000039 Q000060
Seal no.
CDLI no.	P229178

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...]-gal
||C 175
2. [...] dilim2
||C 174
3. [...] dilim2-da
4. gesz# ma-al-tum
||C 181
5. gesz banszur
||C 188
6. gesz dilim2-banszur
||C 200
7. gesz umbin-banszur
||C 203
8. [...] banszur-za3-gu-la
||C 198
9. [...] banszur#-za3-gar-ra
||C 199
10. [...]-DUG
||C 204
11. gesz ka#-[...] am#-si#-ga
||C 208
12. gesz masz-tak-da
13. gesz emerah
||C 209
14. gesz muru5-za-nu-um
||C 223
15. gesz kun4
||C 225
16. gesz kun4-bad3-da
||C 226
17. gesz kun4-me-[...]-nu-zu

Version History

OIP 011, 137
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 137
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 311
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08298
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcxqn
Composite no.	Q000039 Q000047
Seal no.
CDLI no.	P230006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
broken
1'. ama#-[...]
2'. ama-gal#
3'. ama-ibila(|TUR.USZ#|)#
4'. ama-arhusz#
5'. ama#-nir-ra#

reverse

column 1
1'. [...] gu-za-X [...]
2'. gesz gu-za-szurupak(|SU.KUR.RU|)
||C 76
3'. gesz gu-za-nita
||C 81
4'. gesz gu-za-munus
||C 82
5'. gesz gu-za-ukkin?-[...]
6'. gesz gu-za-lukur
7'. gesz gu-za-ki-usz2
||C 78
8'. gesz gu-za-silim-ma
9'. gesz gu-za-{gesz}taszkarin
||C 110
10'. gesz gu-za-{gesz}esi
||C 111
11'. gesz gu-za-{gesz}sza3#-kal
||C 113
12'. gesz gu-za-{gesz}mes!#
||C 113a
13'. gesz gu-za-{gesz}mes <[gesz] gu-za> ma2-gan-na
||C 114

Version History

OIP 011, 138
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 138
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 296
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05939
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2g2x
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229163

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
n lines missing
1. [{dug}]bur-zi sze
2. [{dug}]bur-zi gal
3. [{dug}]bur-zi tur
4. [{dug}]bur#-[zi sila3 ban3-da]
rest of column broken

reverse

column 1
1'. gesz nimbar#-[...]
2'. gesz nimbar#-[...]
3'. gesz nimbar#-[...]

column 2
1'. gesz pa-ku5-nimbar
||B 357
2'. gesz dalla2-nimbar
||B 359
3'. gesz mud-nimbar
||B 398

Version History

OIP 011, 140
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 140
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 301
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06407
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2j3d
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz [...]
2. gesz esi#
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz lu-ub2-ha
||B 4
5. gesz sza3#-kal
||B 5
6. gesz kin2
||B 6
line broken
8. gesz [...]
9. gesz gesztin-[...]
||B 13
10. gesz gesztin-ka5#-a
||B 15
11. gesz gesztin-gam-ma
||B 17
1 line blank
13. gesz pesz3
||B 29
14. gesz haszhur-MA
||B 32
15. gesz haszhur-kur
||B 33
16. gesz sze-du10
||B 50
17. gesz sze-[...]
||B 49

column 2
1. [...] sze#-sze#
||B 52
2. gesz# szinig
||B 67
3. gesz# szinig-dili
||B 72
4. gesz# szinig-kur-ra
||B 68
5. [...] szarx(NE)-sza4-bid3
||B 53
6. [...] szarx(NE)-sza4-bid3
||B 54
7. [...] lam
||B 61
8. [...] LAM
||B 62
9. [...] u3-suh5
||B 74
10. [...]-suh5
||B 85
5 lines missing
16. [...]-ra#
||B 137
17. [...]-um
||B 133
18. [...] ildag2
||B 138
19. [...]-kur
||B 140

obverse

column 1
1. gesz ur-nu-um
||B 254
2. gesz ti-a-ru-um
||B 260
3. gesz ri2-a-nu-um
||B 250
4. gesz ur-zi#-num2
||B 255
5. gesz mi#-[...]-gar#-ra
6. gesz isimu2#
||B 265
7. gesz nimbar#
||B 280
8. gesz nimbar-tur
||B 289
9. gesz nimbar-kur
||B 282
10. gesz nimbar-dilmun-na
||B 284
11. gesz nimbar-al-dar-ra
||B 315

Version History

OIP 011, 141
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 141
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 306
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11322
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2jhm
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229187

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz KID-da-zil-la2
||B 199
2. gesz mes
||B 200
3. gesz mes-ma2-gan-na
||B 204
4. gesz mes-me-luh-ha
||B 205
5. gesz erin
||B 217
6. gesz szu-ur-me
||B 225
7. [...] za#-ba-lum
||B 226
8. [...]-la-ma-kum
||B 227
9. [...] gi#-ri2-lum
||B 229
10. gesz gi-rim
||B 231
11. gesz zi-ir-dum
||B 237
12. gesz mi#-ri2#-isz-ga2-ra

reverse

column 1
1. gesz taszkarin#
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal#
||B 5
6. gesz kin2
||B 6
7. gesz gi6
||B 11
8. gesz gesztin
||B 12
9. gesz gesztin-[...]
||B 13
10. gesz gesztin-[...]
||B 15
11. gesz gesztin#-[...]
||B 17
12. gesz pesz3#
||B 29
13. gesz haszhur
||B 32
14. [...]-kur-ra
||B 33
15. gesz sze-du10
||B 50
16. gesz sze-nu#
||B 49
17. gesz sze-[...]
||B 52
18. gesz szinig#
||B 67
19. gesz szinig-dili
||B 72
20. gesz szinig-kur-ra
||B 68
21. gesz szarx(NE)-sza4-bid3
||B 53
22. gesz MES#-szarx(NE)-sza4-bid3
||B 54

column 2
1. gesz lam
||B 61
2. gesz LAM
||B 62
3. gesz u3-suh5
||B 74
4. gesz sze-u3-suh5#
||B 85
5. [...] bir#-GAM-la-e
||B 91
6. gesz szim#-gig
||B 92
7. gesz# szennur
||B 126
8. [...] lam#-gal
||B 136
9. [...]-tur
||B 137
1 line illegible
11. gesz ildag2
||B 138
12. gesz ildag2#-kur-ra
||B 140
13. gesz ildag2-[...]
||B 141
14. gesz ildag2-[...]
||B 146
15. [...]-ra#
||B 152
16. gesz ab-ba
||B 154
17. gesz ab-ba-me-luh-ha
||B 155
18. gesz gi6-par4
||B 156
19. [...]-nu
||B 158
20. [...]-X-szu-AK
||B 163
21. [...] ma#-nu-gibil2-AK
||B 164

column 3
1. gesz nu-ur2-ma
||B 186
2. gesz KID-da
||B 195
3. gesz KID-da
||B 196
4. gesz KID-da-zil-la2
||B 199
5. [...] mes
||B 200
6. gesz# mes-ma2-gan-na
||B 204
7. [...]-me#-luh-ha
||B 205
8. [...] erin#
||B 217
9. [...] szu-ur2-me
||B 225
10. [...] za#-ba#-lum#
||B 226
11. gesz# e-la#-[...]
||B 227
12. [...]-ri2#-lum?#
||B 229
13. [...]-rim
||B 231
traces of 1 line
traces of 1 line
16. [...] taszkarin
||B 1
17. [...] esi
||B 2
18. [...] nu11
||B 3
19. [...] ha-lu-ub2
||B 4
20. [...] sza3-kal
||B 5
21. [...] kin2
||B 6

Version History

OIP 011, 142
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 142
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 330
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10164
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxms3
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229263

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz gu-za
||C 69
2. gesz gu-za-sag10
||C 70
3. gesz gu-za-gid2-da
||C 71
4. gesz gu-za-sir3-da
||C 72
5. gesz gu-za-ma2-lah5
6. gesz gu-za-gesz-kin-ti
||C 97
7. gesz gu-za-nig2-ba
||C 83
8. gesz gu-za-nig2-szu
||C 84
9. gesz gu-za-gesz-gigir
||C 85
10. gesz gu-za-ansze
||C 95
11. gesz gu-za-kaskal
||C 79
12. [...] gu#-za-garza2#

column 2
1. 1(disz) a-a-kal-ga2
2. 1(disz) a-a-du10-ga

Version History

OIP 011, 143
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 143
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06405
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2gd3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229173

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 144
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 144
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 311
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12511
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qd3v5
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
traces

column 2
1'. gesz# kun?#-[...]
||D 42
2'. gesz sahar-gi4-[...]
||D 23
3'. gesz su-din-gigir#
||D 47
4'. gesz su-lu-mar-gigir
5'. gesz sag-LAGAB-gigir
||D 40
6'. gesz sag-kul-gigir
||D 52
7'. gesz giri3-gub-gigir
||D 34
8'. gesz# mud-gigir
||D 45
9'. [...] gag-mud-gigir
10'. [...] X gigir
11'. [...] X gigir#

Version History

OIP 011, 145
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 145
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL VI, 156; Veldhuis EEN 309
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06521
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmk0
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229257

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
traces of 1 line
2'. gesz# geszgal#
3'. gesz hal-ME-a
||F 142
4'. gesz tir-ug5-ga
5'. gesz# pa-ku5-ug5-ga
6'. gesz ninda2#
7'. gesz ninda2
8'. gesz en-ninda2

Version History

OIP 011, 146 + 160
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 146 + 160
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 305
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05905 + CBS 06372
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0ts9
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229161

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...] ma2-an-na
||C 293
2. gesz ma2-asz-te
||C 295
3. gesz ma2-gur8-{d}nin-lil2
||C 299
4. gesz ma2-gur8-{d}da-mu#
||C 319
5. [...] ma2#-gur8-kar-ra-[...] ta#-e3-a
||C 308
6. [...] ma2#-dara3-abzu
||C 304
7. [...] ma2#-nu-ri
||C 312
8. [...] ma2#-gur8-nu-ub-zu
||C 297
9. [...] ma2-dilmun-[...]
||C 281
10. gesz# u4-ma2
||C 362
11. [...] e2-ma2
||C 380
12. [...] si-ma2
||C 367
13. [...] ansze-ma2
||C 373
14. [...] dim2-ma2
||C 374

Version History

OIP 011, 149
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 149
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 298
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04806
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hqz
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227956

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 line traces
2'. {na4}ad-gu2# [za-gin3]
3'. {na4}ad-tab [za-gin3]
4'. {na4}nig2-tag-ga# [za-gin3]
5'. {na4#}{d}lamma [za-gin3]

reverse

column 1
1. gesz# taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5

column 2
1. gesz [...]
2. gesz ildag2#-[...]
||B 141
3. gesz ildag2#-[...]
||B 146
4. gesz kur-[...]
||B 152
5. gesz ab#*-[...]
||B 154

Version History

OIP 011, 150
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 150
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04851
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qsw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227993

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 151
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 151
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 6, 153-154; Veldhuis EEN 309
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06119
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2g7h
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229168

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-da#
2'. gesz nig2#-sakar
||F 116
3'. gesz nig2-sakar-bur3-bur3
||F 118
4'. gesz mar
||G 1
5'. gesz mar-szu
||G 10
6'. gesz mar-ninda
||G 12
7'. gesz mar-ninda-sag10
8'. gesz mar-nig2-sur-ra
||G 14

Version History

OIP 011, 152
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 152
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	PBS 11/2, p. 174 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 307
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06736
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2mj3
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229197

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz masz
||B 486
2. gesz masz-gurum
||B 488
3. gesz guru5-usz
||B 489
4. gesz sag-EZEN#

Version History

OIP 011, 153
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 153
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL VI, 148; Veldhuis EEN 310
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06590
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmpj
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229260

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1 column traces

column 2
1. gesz suhur-gu4
||F 149
2. gesz al
||F 152
3. gesz al-zu2#
||F 155
4. gesz al-szub
||F 166
5. gesz al-zu2-2(disz)
||F 159
6. gesz al-zu2-3(disz)
||F 160
7. gesz al-zu2-4(disz)
||F 161
8. gesz u3-szub#
||F 169
9. gesz u3-szub#-[...]
||F 173
10. gesz# u3-[...]
||F 170

Version History

OIP 011, 155
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 155
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL VI, 154; Veldhuis EEN 328
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06517
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmx5
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229267

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz mar-sze-bad
||G 5
2. gesz mar-sze-du3

Version History

OIP 011, 156
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 156
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 298
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04801 + CBS 04802 + CBS 04805c
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hkw
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227952

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] KID-[...]
||B 199
2'. gesz mes [...]
||B 200
3'. gesz mes-alan#
||B 210
4'. gesz mes ha-ESZ2-LU-har-ra
||B 216
5'. gesz erin
||B 217
6'. [gesz] BAD-erin#
||B 222
7'. [gesz] pa-erin#
8'. [...] TU [...]
1 line missing
10'. gesz szu#
||B 225
11'. gesz za-ba-[...]
||B 226
12'. gesz e-lam-ma-kum#
||B 227
13'. gesz gi-ri2-lum#
||B 229
14'. gesz gi-rim#
||B 231
15'. [...] zi#-ir-dum#
||B 237
16'. [...] mi-ri2-isz-ma-ra
17'. [...] ur-nu-um
||B 254
18'. [...] ti-a-ru-um
||B 260

obverse

column 1
1'. gesz ma2-da#-[...]
2'. gesz ma2-szu-[...]
||C 274
3'. gesz ma2#-[...]-pesz#
||C 275
4'. [...] ma2#-[...]-ga
||C 276
5'. [...] ma2-X-LAGAB
6'. [...] ma2-ma2#-ri2
||C 277
7'. [...] ma2-su-a
||C 284
8'. [...] ma2#-dim-du11-ga#
||C 285

Version History

OIP 011, 157
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 157
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 296
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08063
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4t98
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228049

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] mud#-gigir#
||D 45
2'. gesz gag-mud-gigir
3'. gesz umbin-gigir
||D 54
4'. gesz gag-umbin-gigir
||D 55
5'. gesz szudul4-gigir
||D 49
6'. gesz gag-szudul4-gigir#
||D 50
7'. gesz GUR-[...]
||D 25
8'. gesz# gaba-[...]
9'. [...] gaba-gal2-[...]
||D 21
traces

reverse

column 1
1 column traces

column 2
1'. [...] mes#
||B 200
2'. [...] mes#-ma2#-[...]
||B 204
3'. gesz# mes-me-luh-ha
||B 205
4'. gesz mes-alan
||B 210
5'. gesz mes-tu
||B 211
6'. gesz mes-ki-en-gi-ra
||B 206
7f'. gesz mes-SAR-ha-lu-ub-GISZ-har-an-na
||B 216
9'. gesz mes-gi6
||B 214
10'. gesz erin
||B 217

column 3
1'. gesz# nimbar#
2'. gesz nimbar#
3'. gesz nimbar#
4'. gesz nimbar-[...]
5'. gesz nimbar-KA-[...]
6'. gesz BU-ga-[...]
7'. gesz sza3-bu-[...]

Version History

OIP 011, 158
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 158
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 296
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06416
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2j7g
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229179

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
items beginning jisz nimbar (11 times)

column 2
1'. gesz zu2-[...]-na-nimbar#
2'. gesz# zu2-gu-la-nimbar
||B 373
3'. gesz TUG2-nimbar
||B 380
4'. gesz pi-el-la2-nimbar
5'. gesz# u3-luh-nimbar
6'. [...] ga2-li-nimbar
||B 389
traces of 1 line

Version History

OIP 011, 161
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 161
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 302
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06547
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2mhk
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229196

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1 column traces

column 2
1. gesz dalla2-nimbar#
||B 359
2. gesz# mud-nimbar#
||B 398
3. gesz ze2-na-nimbar
||B 360
4. gesz zu2-nimbar#
||B 369
5. gesz# zu2-gu#-[...]-nimbar#
||B 373
6. [...]-pi-nimbar#
traces

Version History

OIP 011, 162
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 162
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	PBS 11/2, 040; Veldhuis EEN 307
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06659
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2m8z
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229189

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz pesz7#-[...]
||B 450
2. gesz szu-[...]
3. gesz szu-dib-[...]
4. gesz szu-[...]
5. gesz szu-[...]
||B 466
6. gesz szi-ig-[...]
||B 238
7. gesz zar#-[...]
||B 455
8. [...] mu#-[...]

Version History

OIP 011, 163
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 163
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 296
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06411
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2j5f
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229177

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 2
1. gesz nimbar-al-dar-ra
||B 315
2. gesz nimbar-al-ku5-da
||B 309
3. gesz nimbar-al-szab-ba
||B 310
4. gesz nimbar-gu2-na
5. gesz nimbar-LU2-IM
||B 344
6. gesz nimbar-libisz-bi-ra
||B 294
7. gesz nimbar-al-kum-ma3
||B 312
8. gesz nimbar-kum2-ma
9. gesz nimbar-uh-gu7#-a
||B 304
10. gesz nimbar-izi-gu7
11. gesz nimbar-[al]-usz2#-a
||B 303

Version History

OIP 011, 164
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 164
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 296
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06424
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2j9h
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229181

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz za#-[...]
||B 226
2. gesz x [...]
3. gesz gi#-[...]
||B 229
4. gesz gi#-[...]
||B 231
5. gesz [...]
6. gesz [...]

column 2
1. gesz suhur-nimbar
||B 355
2. gesz ama-nimbar
||B 293
3. gesz KU-{gesz}kiri6-nimbar
4. gesz pa-nimbar
||B 356
5. gesz pa-ku5-nimbar
||B 357
6. gesz dalla2-nimbar
||B 359
7. [...]-nimbar#

column 3
1. [...] asal2#
||B 421
2. [...] ur3#
||B 422
3. [...]-GIR2
4. [...]-GIR2
||B 439

Version History

OIP 011, 167
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 167
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL VI, 159; Veldhuis EEN 303
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06554
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb16g
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229220

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz dur#
||F 119
2. gesz dur-si
||F 120
3. gesz dur-pisz-pisz
||F 121
4. gesz alam#
||G 152
5. gesz az#
||G 159
6. gesz [...]
||G 161
7. gesz nemurx(|PIRIG.TUR|)#

Version History

OIP 011, 168
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 168
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	PBS 11/2, 050; Veldhuis EEN 311
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03875 + N 4873
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4xnw
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227919

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz gag-pan
||F 52
2. gesz gag-si-sa2
3. gesz gag-si-esz
4. gesz# esz-ad
5. [...]-ad
||E 192
6. [...]-bi-da#
||F 243

Version History

OIP 011, 169
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 169
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 301
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06419
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2j80
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229180

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-ib#-ka
2'. [tug2 bar]-dul5
3'. [tug2 bar-dul5] husz#-a
4'. [tug2 bar-dul5 ...] ur4#-a
5'. [tug2] mu#-ra#
6'. [tug2] mu-dur7-ra
7'. [...]-KIN#?

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz ma2-[...]
3'. gesz ma2-ma2#*-[...]
||C 277
4'. gesz ma2-su?#-[...]
||C 284
5. gesz ma2-dim-[...]
||C 285
6'. gesz ma2-NE#
||C 287
7'. gesz ma2-[...]
8'. gesz ma2 1(gesz2)-[...]
||C 354
9'. gesz [...]

column 2
1'. gesz#
2'. gesz ma2#-[...]
||C 264
3'. gesz ma2-an#-[...]
||C 293
4'. gesz ma2-asz-te#
||C 295
5'. gesz ma2-gur8-{d}nin-lil2
||C 299
6'. gesz ma2-gur8-{d}da-mu
||C 319
7'. gesz ma2-kar-ME-nun-ta-e3-a
||C 308
8'. gesz ma2-dara3-abzu#
||C 304
9'. gesz ma2-nu-ri
||C 312
10'. gesz ma2#-nu#-ub-zu
||C 297
11'. gesz ma2-dilmun-na
||C 281
12'. gesz ma2-u3-ma2#
||C 362
13'. gesz e2-ma2
||C 380
14'. gesz si-ma2
||C 367
15'. gesz ansze-ma2
||C 373
16'. gesz dim2#-[...]
||C 374

column 3
1'. [...] u5-zi-pa-ah-ma2
2'. gesz egir-ma2
||C 376
3'. gesz pesz-esz3-ma2
4'. gesz ma2-addir#*
||C 352
5'. gesz ma2-du3
||C 391
6'. gesz gir2-ma2-du3
||C 393
7'. gesz usz2-ma2-du3
||C 392
8'. gesz durgul
||C 388
9'. gesz an-ta-durgul
||C 389
10'. gesz zi#-gan
||C 417
11'. gesz dilim2-zi-gan
||C 419
12'. gesz sig#-zi#-gan
13'. gesz ti-bala
||C 25
14'. gesz zi-in-hur
15'. gesz gag
||C 421
16'. gesz ir
||C 422
17'. [...] szibir#
||C 430

column 4
1'. [...]-bar
||G 146
2'. [...] gigir#
||D 6
3'. [...]-e2-gigir
||D 15
4'. [...]-e2-usan3-gigir
||D 16
5'. [...] SUM#-KI-A-gigir
6'. gesz GUL-gigir
||D 56
7'. gesz# sahar-gi-gigir
||D 23
8'. gesz# su-din-gigir
||D 47
9'. gesz# su-lum-PA-gigir
10'. gesz sag-kul-gigir
||D 52
11'. [...] sag#-dur2-gigir
||D 40
12'. [...] giri3#-gub-gigir
||D 34
13'. [...] mud#-gigir
||D 45

Version History

OIP 011, 170
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 170
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 293-294
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06068
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2g4z
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229165

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [gesz] szinig#
||B 67
2'. [gesz] szinig-dili
||B 72
3'. [gesz] szinig-kur
||B 68
4'. gesz szarx(NE)-sza4-bid3
||B 53
5'. gesz MES-szarx(NE)-sza4-bid3
||B 54
6'. gesz lam
||B 61
7'. gesz LAM
||B 62
8'. gesz u3-suh5
||B 74
9'. gesz sze-u3-suh5
||B 85
10'. gesz pa-u3-suh5
||B 88
11'. gesz bir-GAM-la-e
||B 91
12'. gesz szim-gig
||B 92
13'. gesz szennur
||B 126
14'. gesz lam-gal
||B 136
15'. gesz lam-tur
||B 137
16'. gesz al-la-nu-um
||B 133
17'. gesz ildag2
||B 138
18'. gesz ildag2-kur
||B 140
19'. [...] ildag2#-bur-ra
||B 141
20'. [...] ildag2#-szita3-na#
||B 146
traces of 7 lines

column 2
1'. gesz [...]
2'. gesz gi-[...]
||B 231
3'. gesz zi-ir#
||B 237
4'. gesz ur-nu-um
||B 254
5'. gesz ti-a-ru-um
||B 260
6'. gesz ri2-a-num2
||B 250
7'. gesz ur-zi-num2
||B 255
8'. gesz mi-ri2-isz-gar-ra
9'. gesz isimu2
||B 265
10'. gesz nimbar
||B 280
11'. gesz nimbar-tur
||B 289
12'. gesz nimbar-kur
||B 282
13'. gesz nimbar-dilmun-na
||B 284
14'. gesz nimbar-al-dar-ra
||B 315
15'. gesz nimbar-al-ku5-da
||B 309
16'. gesz nimbar-al-szab
||B 310
17'. gesz nimbar-gu2-na
18'. gesz nimbar-LU2-IM
||B 344
19'. gesz nimbar-libisz-bu-ra
||B 294
20'. gesz nimbar-al-kum-ma3
||B 312
21'. gesz nimbar-izi-gu7-a
22'. gesz nimbar-uh-gu7-a
||B 304
23'. gesz nimbar-al-ug5-ga
||B 301
24'. gesz nimbar-al-usz2-a
||B 303
25'. gesz nimbar-sig7#-sig7#-al-szeg6

column 3
1'. [...] nig2#-ga2#-[...]
2'. gesz pesz-nimbar#
||B 384
3'. gesz pesz-murgu-nimbar
4'. gesz pesz-banda3-zi-nimbar#
5'. gesz asal2
||B 411
6'. gesz asal2-kur
||B 412
7'. gesz asal2-du10
8'. gesz NE-asal2
||B 416
9'. gesz numun-asal2
||B 421
10'. gesz il-ur2
||B 422
11'. gesz kiszi16
||B 439
12'. gesz ad2
13'. gesz ad2-har
||B 441
14'. gesz ad2-har-kur
||B 441a
15'. gesz sa-ma-na2
||B 447
16'. gesz sa-ma-zum
||B 448
17'. gesz pesz7-kal
||B 450
18'. gesz szu-KAL
19'. gesz szu-dib-ba
20'. gesz szu-KAL
21'. gesz EREN
||B 466
22'. gesz szi-ig-dum#
||B 238
23'. gesz#
||B 455

column 4
1 column traces

reverse

column 1
1'. gesz# su#-[...]
||D 47
2'. gesz su-lum#
3'. gesz KA-[...]
||D 52
4'. gesz KA-[...]
||D 40
5'. gesz GUL#-[...]
||D 56
6'. gesz giri3#
||D 34
7'. gesz mud-[...]
||D 45
8'. gesz gag-mud-[...]
9'. gesz umbin-[...]
||D 54
10'. gesz gag-umbin#
||D 55
11'. gesz szudul#-[...]
||D 49
12'. gesz gag-[...]
||D 50
13'. gesz si?#-[...]
||D 25
14'. gesz [...]
15'. gesz#

column 2
1. gesz u4-sakar-mar-[...]
||D 90
2. gesz gag-u4-sakar-mar-gid2#-[...]
||D 91
3. gesz nam-ha-ru-um-mar-gid2-da
||D 88
4. gesz en3-dur-mar-gid2-da
||D 83
5. gesz ig
||D 199
6. szu ab-bi-e-tum

Version History

OIP 011, 172
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 172
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 297
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06600
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2mch
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229192

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz u3-[...]
3'. gesz [...]
4'. gesz an#-[...]
||B 402
5'. gesz [...]

column 2
1'. gesz zar?-[...]
||B 455
2'. gesz mu-TUM
3'. gesz# gi-zu2-[...]
||B 469
4'. gesz# BU-zu2-[...]
||B 470
5'. gesz# dili-bu-um#
||B 480
6'. gesz# an-ta#
||B 482
7'. gesz husz
||B 483
8'. gesz masz
||B 486
9'. gesz masz-gurum
||B 488
10'. gesz guru5-usz
||B 489
11'. gesz sag-EZEN#
12'. gesz si-sag-EZEN
13'. [...] i-ri9#-na
||B 493
14'. [...] i-ri9#-na
||B 494
15'. [...] gilim# an-na#
||B 498

Version History

OIP 011, 173
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 173
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 296
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06515
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2mb0
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229191

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...]-um
||B 260
2'. [...]-num2
||B 250
3'. [...] zi#-nu-um
||B 255
4'. [...] mi-ri2-isz-gar-ra
5'. gesz# isimu2
||B 265
6'. gesz# gibil
||B 266
7'. gesz# nimbar
||B 280
8'. gesz# nimbar-tur
||B 289
9'. gesz# nimbar#-[...]

column 2
1'. [...] al#-usz2
||B 303
2'. gesz nimbar-sig7#-[...]
3'. gesz nimbar-sza3 nimbar#
||B 351
4'. gesz suhur-nimbar#
||B 355
5'. gesz ama-nimbar
||B 293
6'. gesz KU-{gesz}kiri6-nimbar
7'. gesz KU-{gesz}kiri6-NE-nimbar#
8'. gesz an-[...]
||B 402
9'. gesz pa-[...]
||B 356
10'. gesz [...]

Version History

OIP 011, 174
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 174
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 330
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03853
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4xcr
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz# gu-za-szah#-[...]
||C 96
2'. gesz# gu-za-ma2-gan#-[...]
||C 98
3'. gesz# gu-za-me-luh-[...]
||C 99
4'. gesz# gu-za-ma2-lah4#
||C 100
5'. [...]-za-[...]

Version History

OIP 011, 175
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 175
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL VI, 157; Veldhuis EEN 308
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08164
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk572
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229254

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] a2-balag
2'. gesz a2-la2
||G 62
3'. gesz al-gar
4'. gesz al-gar-sur9
||G 68
5'. gesz sa-bi2-tum
||G 74

Version History

OIP 011, 176
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 176
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 305
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02264
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4vd9
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227898

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz eme-[...]
||C 252
2'. gesz mi-ri2-[...]
||C 254
3'. gesz ma2
||C 262
4'. gesz ma2-gur
||C 263

Version History

OIP 011, 177
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 177
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 309
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04877
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbdb
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...] ellag2#-du
2. gesz# ellag2-du-tur-ra
3. gesz# szul-ka-tar-ra#
4. gesz# IGI-TUR#-TUR#
||B 269
5. gesz IGI-TUR-TUR
||B 270
6. gesz# IGI-TUR-TUR#
||B 271
traces of 1 line

Version History

OIP 011, 179
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 179
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Landsberger MSL 10, p.53(Rev); Jean Babyloniaca 13 pp.27ff.(not yet checked)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13935
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clot
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrr0w
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227751

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
columns on reverse left to right

column 1
1. {na4}ka#-gi-na
2. {na4}kiszib ka-gi-na
3. {na4}lagab ka-gi-na
4. {na4}esi#
5. {na4}nu11-gal#
6. {na4}kiszib nu11-gal
7. {na4}lagab-nu11-gal
8. [...] szuba(|ZA.MUSZ3|)#
9. [...] a2#-szuba
10. [...] lagab# a2-szuba
11. {na4#}algamesz
12. {na4}kiszib algamesz
13. {na4}lagab algamesz
14. {na4#}duh-szi-a
15. {na4}kiszib duh-szi-a
16. {na4}lagab duh-szi-a
17. {na4}ellag2 duh-szi-a
18. {na4}da-gaz!(GUM) duh-szi-a
19. {na4}duh-szi-a mar-ha-szi
20. {na4}za-gin3
21. {na4}za-gin3 duru5
22. {na4}za-gin3 dili
23. {na4}za-gin3 za-la2-la2
24. {na4}za-gin3 gu2 tu{muszen}
25. {na4}za-gin3 gu2 bir5{muszen}
26. {na4}za-gin3 lu-ub2{sar#}-da#
27. {na4}ad za-gin3
28. {na4}ad-gu2 za-gin3
29. {na4}ad-tab za-gin3
30. {na4}nig2-tag-ga za-gin3
31. {na4}mu-lu-ug2 za#-gin3#
32. {na4}{d}lamma za-gin3
33. {na4}alan za-gin3
34. {na4}igi za-gin3
35. {na4#}ugur2 igi za-gin3
36. {na4#}sun4 za-gin3
37. [{na4}]bi2-za-za za-gin3
38. [{na4}]bibra(|AN.HUL2|)# za-gin3
39. [{na4}]kiszib# za-gin3
40. [...] za-gin3
41. [...] za-gin3
42. [...] x# za#-gin3#

column 2
1. {na4#}gug(|ZA.GUL|)#
2. {na4}gug gazi
3. {na4#}gug me-luh-ha
4. {na4#}gug gid2-da
5. {na4}gug lugud#-da
6. {na4}gug buru3#-buru3-da
7. {na4}kiszib gug
8. {na4}lagab gug
9. {na4}ellag2 gug
10. {na4}nir2
11. {na4}nir2 ziz
12. {na4}nir2 igi
13. {na4}nir2 pa muszen-na
14. {na4}nir2 a-la-x#
15. {na4}nir2 a-la-x#
16. {na4}nir2 babbar-1(asz)
17. {na4}nir2 babbar-2(asz)
18. {na4}nir2 musz-gir2
19. {na4}kiszib nir2
20. {na4}lagab nir2
21. {na4}ellag2 nir2
22. {na4}szuba(|ZA.MUSZ3|)
23. {na4}szuba gal
24. {na4}szuba tur
25. {na4}szuba gun3-a
26. {na4}szuba a2 zi-da
27. {na4}szuba a2 gab2-bu
28. {na4}amasz# [pa] e3-a
29. {na4}dur-gi6 an-na
30. {na4}dur-gi6 ban3-da
31. {na4}e-gu2#-en-sag9
32. {na4}e-gi-za3-ga
33. {na4}gi-rim hi-li-e
34. {na4}an-ta szur-ra
35. {na4}TA-ba
36. {na4}hu-ri2-zum
37. {na4}babbar
38. {na4}kukku5#
39. {na4#}su4#-a
40. {na4#}sig7-sig7
41. {na4#}gun3-a
42. {na4#}izi
43. [{na4}]ze2#

column 3
first 2 lines now broken
1. {na4}tesz2
2. {na4}arhusz
3. {na4}a-ur4-a
4. {na4}hudusz
5. {na4}u3-tu
6. {na4}u3 nu-tu
7. {na4}hasz2-bar
8. {na4}naga
9. {na4}musz
10. {na4}igi musz
11. {na4}igi-ku6
12. {na4}sag-gar
13. {na4}sag-kal
14. {na4}gul-gul
15. {na4}sag-gul-gul
16. {na4}sag-du
17. {na4}kinkin
18. {na4}kinkin zi-bi
19. {na4}kinkin bahar2(|DUG.BUR|)
20. {na4}kinkin ad-bar
21. {na4}kinkin sze-gesz-i3
22. {na4}kinkin {gesz}mu-sur-ru#
23. {na4}kinkin zi gu
24. {na4}kinkin ninda-gir15(ESZ2)-ra
25. {na4}kinkin szu si3-ga
26. {na4}szu#-x-x
27. {na4}[mar]-ha#-lum#
28. {na4}mar-hu-sza
29. {na4}bur
30. {na4}bur i3 za3-ga
31. {na4}bur-szu
32. {na4}bur mar-ha-lum
33. {na4}bur mar-hu-sza
34. {na4}bur# babbar
35. {na4}bur kukku5
36. {na4}im#-babbar2
37. {na4}kiszib# im-babbar2
38. {na4}lagab# im-babbar2
39. {na4}an-zu2-gul#-me#
40. {na4}kiszib# an-zu2-gul-me

column 4
1. {na4}dur-ul3
2. {na4}hasz2!(TUM)-tum
3. {na4}kiszib hasz2!(TUM)-tum
4. {na4}lagab hasz2!(TUM)-tum
5. {na4}im-an-na
6. {na4}al-li2-ga
7. {na4}e-lal3-la
8. {na4}sikil-la-ta
9. {na4}sag-nu-sikil
10. {na4}mu-pad3-da
11. {na4}kadra(|GAR.SZA3.A|)
check cg form SZAG4!(KAR2)
12. {na4}nuz
13. {na4}nuz tab-ba
14. {na4}nuz gu2
15. {na4}iszkila(|SZA3xA|)
16. {na4}iszkila ab-ba
17. {na4}iszkila ansze
18. {na4}iszkila-iszkila
19. {na4}na
20. {na4}na-ru2-a
21. {na4}na za3-hi-li
22. {na4}na szu za3-hi-li
sic! Copy in SLT 179 has AN instead of ZAG (incorrect)
23. {na4#}na dub-ba-an
24. {na4}na gu2-bi2-na
25. {na4}gir2 zu2 gal#
26. {na4}sag zu2
27. {na4}{d#}dim3#-me
28. {na4}ka musz gu7-a
29. {na4}u2
30. {na4}u2 buru3-buru3
31. {na4}zi-ib-tum
32. {na4}szu-hu-um
33. {na4}ka#-pa-zum
34. {na4}a#-ar#-tum#
35. {na4}amar-gul
36. {na4}ki-masz
3 lines traces
40. [...]-gun3

column 5
1 line traces
2. {na4#}zi-ummu3(|SU.A.EDIN.LAL|)#
3. {na4}x# x# [...]
4. {na4}ka-szur-[ra]
5. {na4}kur-ga-ra-nu#-[um]
6. {na4}sag-gir-mud
7. {na4}kiszib sag-gir-mud
8. {na4}lagab sag-gir-mud
9. {na4}a-bala-e
10. na4 1(asz) gu2
11. na4 5(u) ma-na
12. na4 4(u) ma-na
13. na4 3(u) ma-na
14. na4 2(u) ma-na
15. na4 1(u) 5(disz) ma-na
16. na4 1(u) ma-na
17. na4 5(disz) ma-na
18. na4 3(disz) ma-na
19. na4 2(disz) ma-na
20. na4 1(disz) ma-na
21. na4 23(disz)# ma#-na
22. na4 12(disz)# ma#-na
23. na4 13(disz)# ma#-na
24. na4 1(u) gin2#
25. na4 5(disz) gin2
26. na4 3(disz) gin2
27. na4 2(disz) gin2
28. na4 1(disz) gin2
29. na4 23(disz)# gin2
30. na4 12(disz)# gin2
31. na4 13(disz)# gin2
32. {na4}igi-4(disz)-gal2-la
33. {na4}igi-6(disz)-gal2-la
34. na4 2(u) 2(disz) 1/2(disz)# sze
35. na4 2(u)# sze
36. na4 1(u) 5(disz) sze
37. na4 1(u) sze#
38. na4 5(disz)# sze#
ruling
39. u2#

Version History

OIP 011, 180
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 180
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 305; MSL 6, p.155
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12707
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4v08
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227700

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz DUG-gub
||F 139
2. gesz zabar-gub
||F 141
3. gesz ma2-gaz
4. gesz ma2-gaz-bur3-bur3
5. gesz# in-nu-szu-gur15(UR4)-a
||G 37
6. [...] pap-hal-la
7. [...] gu4-si-dili
||F 88
8. [...] zu2#-gu4-si-dili
||F 90
9. [...] eme#-gu4-si-dili
10. [...] murgu#-gu4-si-dili
||F 91
11. [...]-gu4-si-dili
||F 92

reverse

column 1
1'. [...] nimbar#-[...]
2'. gesz nimbar-al#-[...]
||B 315
3'. gesz nimbar-al-ku5-[...]
||B 309
4'. gesz nimbar-al-szab#
||B 310
5'. gesz nimbar-gu2-na

Version History

OIP 011, 181
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 181
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL VI, 152-154; Veldhuis EEN 308
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06576
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk58k
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229256

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...]-DU#?
2'. [...]-gal2
||C 27
3'. [...]-TUR-TUR
||B 269
4'. [...] TUR#-TUR
||B 270
5'. [...] TUR#-TUR
||B 271
6'. [...]-NI
||B 234
7'. [...]-NI
8'. [...]-KAK
||B 235

column 2
1'. gesz#
2'. gesz KID#
3'. gesz [...]
4'. gesz gag-[...]
5'. gesz ni3-[...]
||F 116
6'. gesz ni3-sakar#-[...]
||F 118
7'. gesz [...]
||G 1
8'. gesz mar#-[...]
||G 10
9'. gesz# mar#-[...]
||G 12

Version History

OIP 011, 182
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 182
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 6, 156-157; Veldhuis EEN 331
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06433
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2jcj
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229183

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz# dag#-si#-[...]
||F 147
2'. gesz [...]
||G 39
3'. gesz balag-di#
||G 40
4'. gesz a2-[...]
5'. gesz a2-[...]
||G 62
6'. [...] a2-gar-[...]
||G 68
7'. [...]-bi2-[...]
||G 74
8'. [...] mi#-ri2#-[...]
||G 77

Version History

OIP 011, 183
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 183
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 025; MSL 10, 54 V11
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06519
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxq15
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229282

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. {na4}ab2-za-za [...]
2. {na4}bi2-za-za za-gin3
3. {na4}ab2-za-za za-gin3
4. {na4}bi2-za-za za-gin3

Version History

OIP 011, 184
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 184
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 10, 54 V5
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08303
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	check
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpzn
Composite no.	Q000073
Seal no.
CDLI no.	P229280

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. {na4#}za-[gin3 ...]
en: ... lapis lazuli
2'. {na4#}za-[gin3 ...]
en: ... lapis lazuli
3. {na4#}za-gin3 gesztin#?-[na]
en: wine-colored lapis lazuli
4'. {na4#}za-gin3 ansze#?-[eden-na]
en: lapis lazuli colored like an onager
5'. {na4}za-gin3 x [...]
en: ... lapis lazuli
6'. {[na4]}za#-gin3 mul#
en: star-like lapis lazuli
7'. {[na4]}za#-gin3 gesz-dili
en: string of lapis-lazuli beads
8'. {na4}za-gin3 gu2
en: lapis lazuli necklace
9'. {na4}za-gin3 hi-a
en: assorted lapis lazuli
10'. {na4}za-gin3 hi-a ku3-ga
en: assorted lapis lazuli with silver trim
11'. {[na4]}ad# za-gin3
en: lapis lazuli collar
12'. {[na4]}ad#-tab-ba za-gin3
en: headstall of lapis lazuli
13'. {[na4]}ad# gu2 za-gin3
en: lapis lazuli necklace
14'. {[na4]}x szu za3?-ga za-gin3
en: lapis lazuli ...
15'. {[na4]}me#?-dim za-gin3
en: lapis lazuli ...
16'. {[na4]}gu2#-bar za-gin3
en: lapis lazuli nape
17'. {[na4]}[za3] gu2-bar za-gin3
en: lapis lazuli side of the nape
18'. {[na4]}x-na za-gin3
en: lapis lazuli ...
rest broken

column 2
beginning broken
1'. {na4#}[...]
en: ...
2'. {na4#}[...]
en: ...
3'. {na4}[...]
en: ...
4'. {na4}[...]
en: ...
5'. {na4}[...]
en: ...
6'. {na4}[...]
en: ...
7'. {na4}[...]
en: ...
8'. {na4}[...]
en: ...
9'. {na4}[...]
en: ...
10'. {na4}[...]
en: ...
11'. {na4#}[...]
en: ...
12'. {na4#}[...]
en: ...
rest broken

reverse

column 1
broken

column 2
beginning broken
1'. [...] x
en: ...
2'. [...]-na
en: ...
3'. [...] x
en: ...
4'. [...] x
en: ...
single ruling
5'. BAD
en: ...
single ruling
6'. GESZ
en: ...
blank space
rest broken

Version History

OIP 011, 185
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 185
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 10, 54 (V9; 8277 only)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08252 + CBS 08277
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4tdt
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P228052

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [{na4}]mar#-ha#-[...]
2'. {na4}[bur]
3'. {na4}bur e za3-[ga]
4'. {na4}bur-mar#-[...]
5'. {na4}bur-mar-hu#-[...]
6'. {na4}bur [...]
7'. {na4}bur [...]
8'. {na4}im-[...]
9'. {na4}kiszib# [...]

column 2
1. {na4}lagab im#-[...]
2. {na4}an-zu2-gul#-[...]
3. {na4}kiszib an-zu2-gul-me#
4. {na4}lagab an-zu2-gul-[me]
5. {na4}dur-ul3#
6. {na4}hasz2(|TUMx(U.U.U)|)-tum
7. {na4}kiszib hasz2(|TUMx(U.U.U)|)-tum
8. {na4#}lagab hasz2(|TUMx(U.U.U)|)-tum
9. {na4}im#-ma#-an#-na#
10. {na4}al-li2-ga
11. {na4}e-la-li
12. {na4#}sikil#-la-ta
13. [{na4}]sag-nu-sikil
1 line traces
13 lines broken
28. [...]-a?
29. [...] zu2# gal
30. [...] sag# zu2# x#
31. [...] dim3#-me
32. [...]-musz eme# min
1 line traces

column 3
1. {na4#}u2 buru3-buru3
2. [{na4}]zi#-ib#-tum
3. [...]-um
4. [{na4}]ka#-pa#-zum
5. [{na4}]a#-ar-tum
6. [{na4}]amar#-gu2
7. [...]-masz
8. [...]-la2
9. [...]-u
10. [...]-min3
11. [...]-gun3!(HU)
12. [...]-ra#

Version History

OIP 011, 186
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 186
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 10, 53 V4
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06437
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpx4
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. {na4}ka#-gi-na
2. {na4}kiszib ka#-gi-na
3. {na4}lagab ka-gi-na
4. {na4}esi
5. {na4}gesz-nu11-gal
6. {na4}kiszib gesz-nu11-gal
7. {na4}lagab gesz-nu11-gal
8. {na4}a2#-szuba(|ZA#.MUSZ3|)#

column 2
1. [...]-za-gin3
2. [...]-za-gin3
3. [...]-za-gin3
4. [{na4}za]-gin3# dur
5. [{na}]gug
6. [...] gazi
7. [...]-ha
8. [...]-da#

Version History

OIP 011, 187
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 187
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 210 (V13)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08401
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4tkd
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228058

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
not Proto-Kagal
1. e2 er2(|A.IGI|)-[...]
2. e2 a-nir-[ra]
3. e2 GAN2-[...]
4. e2 TU [...]
5. e2 |LU2+MU|
6. e2 hur-[sag ...]
7. e2 ki-ur3#
8. e2 [...]
9. e2 [...]
10. e2# [...]
rest of column broken

reverse

column 1
n lines missing
1. {kusz}[...]
2. {kusz}[...]
3. {kusz}[...]

column 2
n lines missing
1. {kusz}du10#-[gan gi-dub-ba]
2. {kusz}nig2-na4#
3. {kusz}ka du10# nig2-na4
4. {kusz}ka du10
5. {kusz}tun3

Version History

OIP 011, 192
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 192
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7,209 (V3)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09866
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4wqf
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse not inscribed

reverse

column 1
1. im gu2#-en-na#
2. im gu2 nig2-gar#-[gar]
3. kusz
4. {kusz#}gu4#
5. {kusz#}[udu]
6. {kusz#}[gukkal]
7. {kusz#}[masz2]
8. {kusz#}[ud5]
about 18 lines broken

column 2
1. {kusz#}ur!-nig
2. {kusz#}ur#-bar-ra
3. {kusz}ur-gi7
4. {kusz}ur-[ki]
5. {kusz}ur-[dib]
6. {kusz}ur#-tur
7. {kusz}ur#-[szub5]
8. [{kusz}]ur#-[szub5 ku5-da]
about 18 lines broken

column 3
1. {kusz}[du10-gan ku3]
2. {kusz}du10-gan ku3#-an#
3. {kusz}du10-gan mun
4. {kusz}du10-gan naga#
5. {kusz}du10-gan gazi#
6. {kusz}du10-gan# [zi3]-da
7. {kusz}du10-gan gi-dub!-ba!
8. {kusz}nig2-na4
9. {kusz}ka du10# [nig2-na4]
10. {kusz#}ka [du10]
about 18 line broken

column 4
1. [{kusz}]ma#-ri#-nu-um
2. {kusz#}ga-rig2
3. {kusz#}bar-ansze
4. {kusz#}za3-bar
5. {kusz#}ib2-la2#
6. [{kusz}]ib2-la2 su4-a
7. [{kusz}]ib2#-la2 gun3!-a
8. [{kusz}]x gun3!-a
9. [{kusz}da-lu]-usz2
10. [{kusz}e2 da]-lu-usz2
11. [{kusz}]dabaszin(KU7)
12. [{kusz}e2] dabaszin(KU7)
1 line traces
about 15 lines broken

Version History

OIP 011, 194 (+)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 194 (+)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 07, 212 (V28); MSL 6, 157-159; Veldhuis EEN 296
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11342 + CBS 12714 (+) CBS 12514
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5nnn
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P227665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. {uruda}sag11#
2. {uruda}sag11 asz-gar
3. {uruda}nig2-de2-a
4. {uruda}nig2-hi-a
5. {uruda}nig2-gid2-a
6. {uruda}nig2-ul tag#-ga#
7. {uruda}nig2-dim2#
8. {uruda}nig2-dim2-dim2-ma
9. [{uruda}]nig2#-dim2#-gul#
10. {uruda}szir3-szir3
11. {uruda}har szir3-szir3
12. {uruda}muru4 szir3-szir3
13. {uruda}nam-za-qum

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]
4'. gesz [...]
5'. gesz [...]
6'. gesz [...]
7'. gesz gid2#-[...]
8'. gesz KA-[gu4]
9'. gesz LUM-LUM#-[ansze]
10'. gesz [...]
||B 476
11'. gesz [...]
12'. gesz [...]
13'. gesz NIM#-[...]
||B 477
14'. gesz#
||G 141
15'. gesz szu-[...]
||G 139
16'. gesz kun-[...]
||F 209
17'. gesz nig2-[...]
||F 210
18'. gesz szagan-[...]
19'. gesz szu-nu-[...]
20'. gesz [...]
21'. gesz [...]
22'. gesz dub-[...]
23'. gesz [...]
24'. gesz [...]
||G 230
25'. gesz an-bala-gu7-[a]
26'. gesz dur#
||F 119
27'. gesz dur-[si]
||F 120
28'. gesz dur-pisz-[pisz]
||F 121
29'. gesz alam
||G 152
30'. gesz [...]

column 2
1'. [...]-sza#
||G 304
2'. [...] ar#-gibil2
||G 307
3'. {d}nisaba za3-mi2
4'. gesz taszkarin
||B 1
5'. gesz esi
||B 2
6'. gesz nu11
||B 3
7'. gesz HA@g ha-lu-ub2
||B 4
8'. gesz sza3-kal
||B 5
9'. gesz kin2
||B 6
10'. gesz gi6
||B 11
11'. gesz gesztin
||B 12
12'. gesz gesztin-gir2
||B 13
13'. [gesz] gesztin#-ka5#-a
||B 15
14'. gesz gesztin-gam-ma
||B 17
15'. gesz pesz3
||B 29
16'. gesz haszhur
||B 32
17'. gesz haszhur-kur-ra
||B 33
18'. gesz sze-du10
||B 50
19'. gesz sze-nu
||B 49
20'. gesz sze-sze
||B 52
21'. gesz szinig
||B 67
22'. gesz szinig-dili
||B 72
23. gesz szinig-kur-ra
||B 68
24'. gesz szarx(NE)-AL-bid3
||B 53
25'. gesz MES-szarx(NE)-AL-bid3
||B 54
26'. gesz lam
||B 61
27'. gesz LAM
||B 62
28'. gesz u3-suh5
||B 74
29'. gesz# sze-u3-suh5
||B 85

Version History

OIP 011, 195
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 195
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 212 (V29); 229 (V2); PBS 11/3, p.276 (dupl)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06671
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: list of PN's (
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9cjf
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse personal names' list

obverse
1. {uruda}ki-lugal-gub
2. {uruda}ki-gal
3. zabar
4. {zabar(|[UD].KA.BAR|)#}szu
5. {zabar(|[UD].KA#.BAR|)#}ga
6. zabar mud3(|NUNUZ#.[AB2xBI]|)#
7. zabar {gesz}[ma2-gur8]
8. zabar(|UD#.KA#.BAR#|)#-[hi-a]
rest of column broken

Version History

OIP 011, 196
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 196
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 209 V5); rev. PBS 11/1, p.87 (unpubl. dupl)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06444
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: list of PN's (
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4ns
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse personal names' list

obverse
1. {kusz}su-[a]
2. {kusz}su-a-[ri]
3. {kusz}ka5-[a]
4. {kusz}ku5-da
5. {kusz}ban2{muszen#}-[nu]

Version History

OIP 011, 197
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 197
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 211 V23; PBS 11/1, 010 (rev.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05955
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: list of PN's (
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2m4w
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse personal names' list

obverse
1. kusz arinax(|I.LU2@s.NA|) ku2-a
2. kusz arinax(|I.LU2@s.NA|) nu-ku2-a
3. {kusz#}nig2-ku2#-a#

Version History

OIP 011, 198
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 198
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 212 (V30); 229 (V3); Veldhuis EEN 323
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06557
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ckz
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229084

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. {uruda#}ki-lugal-gub
2. {uruda}ki-gal
3. zabar
4. {zabar}szu
5. {zabar(|[UD].KA#.BAR#|)#}ga
6. [{zabar}{dug}]mud3(|NUNUZ+AB2xNI|)
rest of column broken

reverse

column 1
illegible

column 2
(Some lines with traces and detached signs)
1'. gesz [...]-par4
||B 156
2'. gesz ma-nu
||B 158
3'. gesz ma-nu-szu-a-AK
||B 163
4'. gesz ma-nu-gibil2-SZU-a-AK#
||B 164
5'. gesz nu-ur2-ma
||B 186

column 3
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]-nu-um
||B 250
4'. gesz ur-zi-nu-um
||B 255

Version History

OIP 011, 199
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 199
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 230 (V11) both obv. only.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05983
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9cq1
Composite no.	Q000040 Q000060
Seal no.
CDLI no.	P229088

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse tu-ta-ti

obverse
1. asz-me{zabar(|UD.ZA.BAR#|)#}
2. u-nun{zabar(|UD.ZA.BAR#|)#}
3. ubur u-nun{zabar(|UD.ZA.BAR#|)#}
1 line traces
rest of column broken

Version History

OIP 011, 200
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 200
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 209 (V6)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05913
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r99hz
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229073

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse not inscribed

reverse

column 1
1. [{kusz}ku5]-TA
2. [{kusz}ban2]{muszen}-nu
3. [{kusz}]ur#-mah
4. [{kusz}]ur#-nig#
rest of column broken

column 2
1. {kusz}lu-ub2 {dug#!}[sumun2]
2. {kusz}lu-ub2 i3-[gesz]
3. {kusz}masz-lum#
4. {kusz}pa-nam#! [...]
rest of column broken

Version History

OIP 011, 201
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 201
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 229 (V5)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06398 + CBS 06522 + N 6997
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh2 (reed,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9cmg
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229085

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
n lines missing
1. {zabar(|[UD].KA#.[BAR]|)#}[{dug}]mud3
2. {zabar(|UD#.KA.BAR|)#}ma2-gur8
3. zabar(|UD#.KA.BAR|)#-hi-a
4. [sza-u19]-sza#{zabar}
1 line traces
6. [szu-IM-ba]{zabar(|[UD].KA#.[BAR]|)#}
7. [am-ma-am]{zabar(|UD#.KA.BAR|)#}
8. [an-za-am]{zabar(|UD#.KA.BAR|)#}
9. [ub3]{zabar(|[UD].KA.BAR|)#}
rest of column broken

column 2
n lines missing
1. [bulug {gesz}]gigir{zabar(|UD.KA#.[BAR]|)#}
2. [ir]{zabar(|UD.KA.BAR#|)#}
3. nun{zabar}
4. dim{zabar}
5. szem5{zabar}
6. me-ze2{zabar}
7. li#-li-esz3{zabar}
8. gir2#{zabar(|UD#.KA#.BAR#|)#}
9. gir2 szu-i{zabar(|UD.KA#.BAR|)#}
10. gir2 aszgab!{zabar}
11. gir2 ur3-ra{zabar}
12. [gir2 gu4]-gaz#{zabar}
13. [tu-di-tum]{zabar(|UD#.KA.[BAR]|)#}
rest of column broken

column 3
n lines missing
1. har# [giri3{zabar}]
2. har gal[{zabar}]
3. har ib2#-[ba2{zabar}]
4. ku3-[babbar]
5. ku3-babbar [kal-ga]
6. ku3#-babbar# [a-gar5]
7. ku3-babbar# [u3-tu]
8. ku3-[babbar kuru7-ak]
9. ku3#-[babbar pa3-ra2]
rest of column broken

reverse

column 1
n lines missing
1. ku3-[...]
rest of column broken

column 2
n lines missing
1. [nig2]-gesztu2(|GISZ#.TUG2.PI|)# ku3-sig17
2. bi2#-za-za ku3-sig17
3. {d}udug ku3-sig17
4. gurun ku3-sig17
5. en3#-dur ku3-sig17
1 line traces
rest of column broken

Version History

OIP 011, 202
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 202
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 177 V2; 230 (V7)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11323 + CBS 12715 + N 5774
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh2 (reed,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmdd
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [sza-u19]-sza#{zabar}
2. [szu2-usz]-gar{zabar}
3. [szu-IM]-ba{zabar}
4. am-ma-am{zabar}
5. an-za-an{zabar}
6. ub3{zabar}
7. ub3# ama5#{zabar}
8. ha#-zi-in{zabar#}
9. ha#-zi-in ama5{zabar#}
10. ha#-zi-in gu2-tum12#[{muszen}-ma{zabar}]
11. [ha]-zi-in gu2!-bir5#-[ra{muszen}{zabar}]
12. [za]-ha#-da{zabar}
13. [szum-me]{zabar}

reverse

column 1
1. {gi#}[gaszam]
2. gi#-[szul-hi]
3. gi-[NE]
4. gi# [bar7]
5. gi-izi-la2#
6. gi#-[sal]-la#
7. [{gi}]ig sal-la#
8. [{gi}]ig-guru5-usz
9. {gi#}ig szah3
10. {gi}kid
11. {gi#}murux(|KID.MAH|)
12. {gi}kid ma2 szag4
13. {gi}kid ma2 szag4-ga
14. {gi}kid <ma2> nigin2-na
15. {gi}kid si ma2
16. {gi}kid URU-DI
17. {gi#}kid# [DI]-URU#
18. [{gi}kid] asz-rin-na
19. [{gi}kid an]-dul3#
20. {gi#}kid# an#-ta-dul
rest of column broken

column 2
1. gi#-[gur ...]
2. gi#-gur# [sal]-la#
3. gi-gur pisan#
4. {gi}pisan
5. {gi}pisan szu
6. {gi}pisan ninda
7. {gi#}pisan ninda sag10
8. {gi#}pisan [ku3]
9. [{gi}]pisan# [ku3-an-na]
10. [{gi}]pisan# [nu-esz3]
n lines broken
11'. x x x
12'. {gi}pisan# [{u2}ninni5]
13'. {gi}pisan# [szag4-ga]
14'. {gi}pisan# szag4 ra#-[ah]
15'. {gi}pisan# igi-du8
16'. {gi}pisan KA si-[ga]
17'. {gi}pisan gi-dub#-[ba]
18'. {gi}pisan gu4-[da]
19'. {gi}pisan GAN2 [ku5-da]
20'. {gi}pisan sa2-[a]
21'. {gi}ma-sa2-[ab]
22'. {gi}ma-sa2-ab [szu]
23'. {gi}ma-sa2-ab [ninda]
24'. {gi}ma-sa2-ab ninda# [sag10]

column 3
1. {gi}ma-sa2-ab ku3!
2. {gi}ma-sa2-ab ku3!-an
3. {gi}ma-sa2-ab szu-u
4. {gi}ma-sa2-ab mah
5. {gi}ma-sa2-ab zi3-da
6. {gi}ma-sa2-ab gid2-da
7. {gi}ma-sa2-ab GAN2 ku5-da#
8. {gi}ma-an-[sim]
9. {gi}ma-an-sim [dingir]
10. {gi}ma-an-sim# si-[ga]
11. {gi}ma-an-sim# nig2-[ar3-ra]
12. {gi}ma-an-sim# [nig2-mur-gu4]
13. {gi}[ma]-an-[sim] il2#
14. {gi}szem3? [ak]
15. {gi!}[hal]
16. {gi}hal-zi#-[ig]
17. {gi}hal [ku6]
18. {gi}hal [muszen]
19. {gi}hal [uzu]
20. gi-ha-[an]
21. gi-[ha]-an# [sag10]
22. {gi}[gum2-gum2-szu-a]
23. {gi}[nig2-esir2-ra]
24. {gi}[nig2-kusz] si-[ga]
25. gi [bugin]
26. {gi}bugin [pisan]
27. {gi}bugin zu2-[lum]
28. {gi}bugin lu2-[...]-a
29. {gi}bugin(|LAGAB#xA|)# ra
30. [{gi}bugin] igi-du8-[a]
31. {gi#}[...] x
32. {gi}[...] x
33. {gi}ba-an#-du#? x
34. {gi}ba-an-du x
35. {gi}ba-an-du [...] BI
36. {gi}ba-an-[du] du8
37. gi-x-min3-la2
38. gi-[...]-gid2
39. gi-[...]-bur
40. gi-x-gid2
41. gi-gid2-gid2

column 4
1. {gi}am-ma-an
2. {gi}am-ma-am!-ma-um
3. {gi}gakkul
4. {gi}gakkul ab-ba
5. {gi}gakkul kasz
6. gi-dub-ba
7. gi pesz-gi4
8. gi 1(disz) ninda
9. gi 1(disz) kusz3
10. gi 1/2(disz) kusz3
11. gi 1/3(disz) kusz3
12. gi 2/3(disz) kusz3
13. {gi}dur10 tab-ba
14. {gi}dur10 gag szibir
15. {gi}szu2
16. {gi}szu2-a
17. {gi}e
18. {gi}uri3
19. {gi#}en3-bar
20. {gi#}en3-bar du10-ga
21. {gi}en3-bar {u2}numun2
22. {gi#}a-gug4
23. [{gi}]kun-gug4
24. [{gi}]diri(|[SI.]A|)#
1 line traces
26. [gi] kal#
27. [{gi}]al-PI-na
28. gi pa3-pa3-ra2
29. gi sza5-sza5
30. {gi}a-ak
31. {gi}szu-a-ak
32. {gi}gibil2-ak
33. {gi}a-gir5-gir5
34. {gi}a-da-gir5
35. [gi] gal#-gal#

Version History

OIP 011, 203
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 203
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04875
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbb9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228014

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 204
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 204
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 10, 144 (B); Veldhuis EEN 312
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06584
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9b4r
Composite no.	Q000039 Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229301

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [siki]
2. siki za-ri2-in#
3. siki sag10
4. siki gu2 [udu]
5. siki gu2-bar
6. siki [...]
7. siki SZID#-ma#
8. siki igi sag5#-[ga2]
9. siki igi sag5#-[ga2-...]

reverse

column 1
illegible

column 2
1'. [...] apin-szu?#-[...]
||D 117
2'. gesz [...]
3'. gesz apin-tug2-sig18#
||D 123
4'. gesz apin-sag#-[...]
5'. gesz apin-gu4-[...]
||D 131
6'. gesz sag-apin#
||D 135
7'. gesz eme-apin
||D 137
8'. gesz ka#-szu2#-apin
||D 144
9'. gesz szu-sag-apin
||D 152
10'. gesz nig2#-ku5-apin
||D 157
11'. gesz nig2-gesztu-apin
||D 158

Version History

OIP 011, 207
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 207
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 212 V26; Falkowitz AfO 29/30, 024
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04845
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: Not inscribed
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9chx
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse broken

obverse
1. uruda
2. uruda za-ri2-in
3. uruda
4. uruda za-ri2-in#

Version History

OIP 011, 208
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 208
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 211 (V19); both obv. only; Veldhuis EEN 323
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06558
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r99pj
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. {kusz}hu-[lu-lu]-um
2. {kusz}e2 hu-lu-lu#-um
3. {kusz}ka-ba-bu-um
4. [{kusz}e2 ka]-ba-bu#-um
rest of column broken

reverse

column 1
illegible

column 2
traces of 1 line
2'. gesz e-lam#-ma#-[...]
||B 227
3'. gesz gi-[...]
||B 229
4'. gesz gi-rim
||B 231
5'. gesz zi?#-ir#-dum#
||B 237
6'. gesz ur-nu-um#
||B 254
7'. gesz ti#-a-ru-um#
||B 260
8'. gesz ur-za-nu-um
||B 255
9'. gesz ur-[...]

column 3
illegible

Version History

OIP 011, 209
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 209
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 210 (V10)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05891
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r99k0
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse not inscribed except for columns' divisions

reverse

column 1
1. {kusz}[pesz2 {dug}sila3 gaz-gaz]
2. {kusz}{d}[nin-ka6]
3. {kusz}{d}[nin-ka6 masz-masz]
4. {kusz}la2-[la2]
5. {kusz}har# [la2-la2]
6. {kusz#}[murub4 la2-la2]

column 2
1. {kusz}ka tun3 nig2-na4
2. {kusz}ka tun3
3. {kusz#}tun3
4. [{kusz}]tun3 szu-i
5. [{kusz}]tun3# muhaldim
6. [{kusz}]tun3# a-zu
7. [{kusz}]suhub2(|3xAN|)

Version History

OIP 011, 210
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 210
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 7, 210: V14; PBS 11/1, 036
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06656
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: list of PN's (
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0m6
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228987

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse personal names' list

obverse
1. [{kusz}]nig2-na4
2. {kusz}[ka du10] nig2-na4
3. {kusz}ka! tun3
4. {kusz}tun3
5. {kusz}tun3 szu-i!
6. {kusz}tun3 muhaldim
7. {kusz}tun3 a-zu
rest of column broken

Version History

OIP 011, 211
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 211
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL XI, 94 I.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06384
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9dcb
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229317

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 212
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 212
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 93 (C)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07827
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh5 (geographi
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh6ww
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P228025

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Prism

OIP 011, 213
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 213
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 93 (H)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11034
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh5 (geographi
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5k2w
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P227650

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Prism

OIP 011, 214 +
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 214 +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 93 A
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06074 + UM 29-16-044 + N 6069
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh5 (geographi
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0s7
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229320

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 215
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 215
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 8/1, 081 (V24); MSL 11, 095 (R1)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06073
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh3 (animals,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0jm
Composite no.	Q000001 Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229104

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...]-ra#
2'. [...] gu2#-[...] gar-ra
3'. [...] ab2
4'. [...] ab2 hi-a
5'. ab2#
6'. [...]-szilamx(|NUN.LAGAR|)
7'. [...] pesz7
8'. [...] NE#
9'. [...]-suhub
10'. [...]-akan#
11'. [...] u3-tu#
12'. [...] nu#-u3-tu#
13'. [...] gesz3 zu-zu
14'. [...] gesz3#? zu
15'. [...] mah2
16'. [...]-gi4
17'. [...] gal2-la
18'. [...] nu-gal2-la
19'. [...]-za
20'. amar
21'. [...]-ga#

Version History

OIP 011, 216
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 216
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 095 E1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08527
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh5 (geographi
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc13c
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 218
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 218
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 095 (K1)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11925
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qd3s4
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P227681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 219
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 219
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 094 K
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06422 + N 2329
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhd0x
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 220
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 220
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05864
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s39d4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 221 (+) 241
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 221 (+) 241
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 05, 49 V9(listed as CBS 05919) (+) V10
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05819 (+) CBS 10296
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2tff
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230215

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. nam-szesz-[...]
2. nam-ad-da#-[...]
3. nam-ab-ba#-[...]
4. nam-lu2-DI#-[...]
5. nam-lugal#-[...]
6. nam-arad#-[...]
7. nam-zu2-[kesz2-...]
8. zu2#-kesz2# [...]
n lines broken
1'. [...]-an#-szum2
2'. [...]-an#-szum2
3'. in#-gar-ra
4'. in#-gar-ra
5'. in#-gar
6'. in#-gar-e-me-esz
7'. in-dib
8'. in-dib-e-me-esz
9'. in-hun
10'. in-hun-e-me-esz
11'. in-sar
12'. in-sar-e-me-esz
13'. ba-an-kur9-kur9
14'. nu-ba-an-kur9-kur9

reverse
1. nam-szesz-a#-[...]
2. nam-ad-da-a#-[...]
3. nam-ab-ba-a#-[...]
4. nam-lu2-DI-a#-[...]
5. nam-lugal-a#-[...]
6. nam-zu2-kesz2 ib2#?-[...]
7. zu2-kesz2 mu#-[...]
8. 6(disz) gin2 A#? [...]
9. bi2-in#-[...]
10. nu-bi2-[...]
11. ba-ab#-[...]
12. nu-ba#-[...]
13. ka na4#? [...]
n lines traces

Version History

OIP 011, 223
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 223
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 13, 064 C; Falkowitz AfO 29/30, 025
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06479
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbzmq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 224
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 224
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 12, 032 Y''; Veldhuis EEN 299
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04830
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nj9
Composite no.	Q000039 Q000047
Seal no.
CDLI no.	P227975

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. [ma2]-gin2#
2'. [ma2]-|SZU2#+DUN3|
3'. szu#-pesz
4'. szu-pesz#-had-da
5'. muszen-du3
6'. muszen-du3
7'. i3-ra2-ra2

reverse

column 1
2. gesz#
3. gesz#
4. gesz#
5. gesz#
6. gesz#
7. gesz#
8. gesz#
9. gesz#
10. gesz#
11. gesz#
12. gesz haszhur?#
||B 32
13. gesz haszhur?#
||B 33
14. gesz [...]

column 2
1. gesz# kur-ra#
||B 152
2. gesz ba-ab
||B 154
3. gesz gi6-par4
||B 156
4. gesz nu-ma
||B 158
5. gesz nu-ma-szu-a-AK#
||B 163
6. gesz nu-ma-gibil2-a-AK?
||B 164
7. gesz nu-ma-ur2-ra?#
||B 186
8. gesz# KID-[...]
||B 195
9. gesz# KID-[...]
||B 196
10. gesz# KID-da-X [...]
||B 199
11. gesz# mes
||B 200
12. [...]-ma2#-gan#-na
||B 204
13. [...]-luh#-ha
||B 205
14. [...] erin#
||B 217

column 3
traces of 1 line
2. gesz nimbar#-[...]
3. gesz nimbar [...] x
4. gesz x
5. gesz x
6. gesz x
7. gesz x
8. gesz x
9. gesz# x
10. [...] x

column 4
1'. [...]-la2-nimbar
2'. gesz u3-luh-nimbar
3'. gesz ga2-li-nimbar
||B 389
4'. gesz an-na-nimbar
||B 402
5'. gesz ki-ta-nimbar
6'. gesz ki-lu?-ha?-nimbar#
||B 407
7'. gesz nig2-ga2-nimbar
traces of 1 line

Version History

OIP 011, 225
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 225
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 094 W
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06530
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc10t
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229326

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 226
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 226
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	RA 070, 190); rev: PBS 11/1, p.86, 11/3, p. 276 (unpubl. dupl.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06380
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: list of PN's (unid
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4hq
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 227
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 227
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 096 F2 obv. only
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06526
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh5 (geographi
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhb0z
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 228
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 228
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 094 V
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06415
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0zt
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229325

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 229
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 229
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 10, 144 (J).
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04816
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9kjb
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227965

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. tug2#
2'. tug2 szutur#
3'. tug2 dun!-dun
4'. tug2 tag-tag
5'. tug2 ib2-pesz
6'. tug2 x# [...]

column 2
1'. [...]-x#
2'. [...] x#
3'. [...]-dul5(GISZ)?#
4'. [...] ur4#-a
5'. [...] husz#-a

Version History

OIP 011, 231
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 231
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 094 L; Veldhuis EEN 257, 306
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06459
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2jfk
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229185

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 232
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 232
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 096 X1; Veldhuis EEN 301
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06409
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2j4x
Composite no.	Q000039 Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229176

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 2
9 lines missing
10. gesz mes#-ma2-[...]
||B 204
1 line missing
12. gesz# erin#
||B 217
13. gesz [...]
2 lines illegible
16. gesz# szu-[...]
||B 225
17. gesz za-[...]
||B 226
18'. gesz e-[...]
||B 227
19. gesz gi-ri-lum
||B 229
20. gesz gi-rim
||B 231
21. gesz zi-ir-dum#
||B 237
22. gesz ur-nu-[...]
||B 254

column 3
1. [...] ti-a-ru#-[...]
||B 260
2. [...] ri2-a-nu-um
||B 250
3. gesz ur-zi-num2#
||B 255
4. [...] isimu2#
||B 265
5. gesz nimbar
||B 280
6. gesz nimbar-tur
||B 289
7. gesz# nimbar#-kur-ra#
||B 282
9 lines missing
17. gesz nimbar-uh-gu7#-a
||B 304

Version History

OIP 011, 235
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 235
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 094 (A1)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04798
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9fzm
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P227950

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 236 (+) 237
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 236 (+) 237
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 096 Z1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06429 (+) CBS 19828
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qh9wx
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 238
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 238
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 12, 030 F'
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08532
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4tr0
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
broken
1'. [gurusz-i3]-zu#
2'. [gesz3]-gu7#
3'. [gesz3]-gu7#
4'. [sag]-KAL#
5'. gar3#
6'. [ud5]-sag#
7'. [ud5]-sag#
8'. [x] sag#
9'. sag#-ur-sag
10'. sag#-ti-rin2
11'. [pi]-li-pi#-li
12'. [kur]-gar-ra
13'. sag#-us2
14'. szu#-gi-na
15'. sag#-kesz2
16'. sag#-kesz2
17'. da#-ga
18'. da#-ga
19'. zu2# kesz2
20'. inim# zu2 kesz2
21'. a2#-ud5
22'. sag#-ud5
23'. sag#-ud5-nu-tuku
24'. [...]-amar
traces at beginning of line not SAJ
25'. i#-si-isz
26'. i#-si-isz
27'. i#-bi2-za
28'. ku3#-dun#
broken

column 2
traces
2'. a#-nu-x
3'. nin
4'. nin9#
5'. nun#
6'. gir15
7'. szul#
8'. mes
9'. gurusz
10'. gurusz#-dili
11'. gurusz#-ASZ
12'. kisal-luh
13'. SAL kisal-luh
14'. ama
15'. ama-iri
16'. amalu(|(GA2xAN).AN.MUSZ3#|)#
17'. amalu(|(GA2xAN).AN.MUSZ3#|)#
18'. ama-lul#
19'. ama-sikil#
20'. ama-[gal]
21'. ama-nita#
22'. ama-ibila(|TUR.USZ|)#
23'. ama-[arhusz]
24'. ama-a-nir#-[ra]
25'. ama-[nam-tag-(ga)]
26'. ama-[ugu]
27'. ama-[gan]
28'. agarin3(|(GA2xAN).DUN3|)#-[na]
29'. ama#-[...]
broken

column 3
broken
traces
2'. nin9-gal#
3'. nin9-ban3-da#
4'. [dumu]
5'. [tur]
6'. TUR x [TUR]
7'. |TUR.TUR|#
8'. di4-di4-[la2]
9'. di4-di4-[la2-hul]
10'. dumu-[nita2]
11'. [dumu-munus]
12'. [dumu-a2-e3-a]
13'. |TUR.DISZ#|
broken

Version History

OIP 011, 239
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 239
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06427
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4nmb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264058

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 242
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 242
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05875
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s39p8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 243
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 243
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06511
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2sdf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230546

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 244
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 244
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 326
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06465
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2jg3
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229186

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
2'. gesz sag-EZEN
3'. gesz si-sag-EZEN

obverse

column 1
1. gesz szuszin
||B 466
2. gesz szi-ig-dum
||B 238
3. gesz zar3-si
||B 455
4. gesz gi-zu2-lum-ma#
||B 469
5. gesz BU-zu2-lum#-[...]
||B 470
6. gesz dili-bu-[...]
||B 480
7. gesz an-[...]
||B 482

Version History

OIP 011, 245
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 245
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 13, 065 E
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07036
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbzpr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 246
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 246
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 13, 065 G, 083 G
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03941
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal bilingual; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc2q5
Composite no.	Q000048 Q002276
Seal no.
CDLI no.	P227932

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. [...]-ba = %a [...]-um
2'. [...] = %a [...]-x-u2#
3'. [...] = %a [...]-ra-qum
4'. [...] = %a [...]-u2
5'. [...] = %a [...]-tum
6'. [...] = %a [...]-szum
7'. [...] = %a [...]-x
8'. [...] = %a [...]
9'. [...] = %a [...]
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [e2]-duru5# KA#-re# = %a [...]
2'. [e2] tur = %a E2 [...]
3'. e2 dim3-ma = %a isz-[...]
4'. aszlug# = %a asz-lu#-[uk-ka-tum]
5'. arah4# = %a a-sza#-[ah-hu-um]
6'. arah4# = %a na-asz#-[pa-kum]
7'. e2 usz gid2-da = %a usz-gi#-[du-u2-um]
8'. szutum2 = %a szu-tu#-[um-mu-um]
9'. e2 sa10-ma = %a E2 szi#-[i-mi]
10'. e2 ganba# = %a E2 ma-[hi-ri]
11'. e2 he2-gal2 = %a E2 he2#-[gal-li]
12'. e2 la2-a = %a mu#-szi#-x-[...]
13'. e2# gu2 kar-ra = %a E2# ka#-[ri]
14'. x x x
rest broken

reverse
broken

Version History

OIP 011, 248
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 248
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07996
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001twh4m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262934

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 249
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 249
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 095 L1; MSL 10, 120 F
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06527
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0q6
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229318

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 251
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 251
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 095 S1; Falkowitz AfO 29/30, 025
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06516
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0rq
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P229319

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 252
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 252
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 11, 96
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 00756
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhb5j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, 253
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 253
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 8/1 (V14) rev. only.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06972
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc08g
Composite no.	Q000001 Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. lukur-{d}nin-[urta]
2'. ama-lukur-[ra]
5 lines missing
8'. [gesz3]-gu7?#
9'. [...] x
10'. [...] [...]
broken

reverse

column 1
traces

column 2
1'. udu [su3]-ga#
2'. udu geszbun(|BI.KI.GAR|)
3'. udu |BI.KI| gar-ra
4'. udu gu2-ba gar-ra
5'. udu szum-ma
6'. udu szu-szum2-ma

Version History

OIP 011, 254
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, 254
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 8/1, 81 (V18)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06414
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc0c1
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. ud5# [...]
2'. ud5 [...]
3'. ud5 szag4-x
4'. ud5 u3-tu
5'. ud5 nu-u3-tu
6'. ud5 gesz3 zu-zu
7'. ud5 gesz3 nu-zu
8'. masz2#
9'. masz2 gal#
10'. masz2 sag#
11'. masz2-[...]
12'. masz2 [...]
13'. masz2# [...]

column 2
1'. sila4# [...]
2'. {munus}asz2-gar3
3'. {munus}asz2-gar3 gesz3 zu-zu
4'. {munus}asz2-gar3 gesz3 nu-[zu]
5'. gu4
6'. gu4 a2-ur3-ra
7'. gu4 gesz-du3-a
8'. gu4 gesz-tag-ga
9'. gu4 mah2
10'. gu4 szu-gi4
11'. gu4 szu-gi4-na
12'. gu4 ri-ri-ga
13'. gu4 na de5-ga
14'. gu4 babbar
15'. gu4 kukku5
16'. gu4 su4-a
17'. gu4 sig7#-[...]

column 3
traces
3'. [...]-tu
4'. [...]-tu
5'. [...] zu#-zu#
6'. [...] nu-zu
7'. [...] mah2
8'. [...]-gi4
9'. [...] gal2-la
10'. [...] gal2-la
11'. [...]-za
12'. amar
13'. [...] ga

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04807 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04807 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 298
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04807
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hrg
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227957

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz ti-a-ru#
||B 260
3'. gesz ri2-a-nu-um#
||B 250
4'. gesz ur-zi-nu-[...]
||B 255
5'. gesz mi-ri-[...]

column 2
1'. [...] nimbar#
2'. [...] nimbar#
3'. [...] nimbar#
4'. [...] nimbar#
5'. [...] nimbar#

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04811 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04811 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 298-299
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04811
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hv1
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227960

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]

column 2
1'. gesz ildag2-bur-ra#
||B 141
2'. gesz ildag2-BU-RA?#
||B 146
3'. gesz kur-ra
||B 152

column 3
1'. gesz ur#-nu#-um#
||B 254
2'. gesz ti-a-ru-um
||B 260
3'. gesz ri2-a-nu-um
||B 250
4'. gesz ur-zi-num2
||B 255
5'. gesz mi-ri2-isz-gar-ra
6'. gesz# isimu2#
||B 265
7'. [...] nimbar#
||B 280

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04812 +
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04812 +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Civil Farmer's Instructions p.173; Veldhuis EEN 311; MSL 09, 051 S06, CBS 06755
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04812 + CBS 06553 + CBS 06755
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hwj
Composite no.	Q000039 Q000047
Seal no.
CDLI no.	P227961

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1'
1'. APIN# [...]
2'. APIN [...]
3'. ab-sin2#
4'. ab-sin2-si-sa2
5'. ab-sin2-gilim-ba
6'. ab-sin2-ku5-ra2
7'. ab-sin2-szibir
8'. ab#-ki#-iz#

column 2'
broken
1'. APIN [...]
2'. APIN [...]
3'. x
broken

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz ma#-[...]
3'. gesz ma-nu#-[...]
4'. gesz ma-[...]
5'. gesz#

column 2
1'. [...] sze#-[...]
2'. gesz sze#-[...]
3'. gesz sze-[...]
||B 52
4'. gesz szinig
||B 67
5'. gesz szinig-dili
||B 72
6'. gesz szinig-kur-ra
||B 68
7'. gesz szarx(NE)-sza4-bid3
||B 53
8'. gesz MES#-[...] sza4#-bid3
||B 54
9'. gesz#

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04814 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04814 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04814
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9kg9
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P227963

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, p. 014, CBS 04818 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04818 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04818
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXI
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9kmc
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P227967

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. ninda ur5#-[ra]
2'. ninda ne-[mur-ra]
3'. ninda i3 de2-[a]
4'. ninda i3 de2-[a ...]
5'. ninda# i3# de#-[...]

reverse

column 1
1'. kasz# [...]
2'. kasz [...]
3'. kasz |PA.AN|#
4'. uluszin3
5'. uluszin3 mah#
6'. kasz u4 tab-ba
7'. kasz# u4 sal-la
1 line traces

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04820 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04820 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 299
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04820
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9kpd
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227969

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz# nu11
||B 3
4. [...]-lu#-ub2#
||B 4

column 2
1. [...] szinig#
||B 67

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04824 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04824 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 299
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04824
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9kqx
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227970

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz ma#-nu
||B 158
2. gesz ma-nu-a-szu-AK#
||B 163
3. gesz ma-nu-gibil2?#-[...]
||B 164
4. gesz ma#-[...]
||B 164
5. gesz nu-[...]
||B 186
6. gesz KID#-[...]
||B 196
7. gesz KID#-[...]
||B 199
8. gesz [...]
9. gesz [...]

column 2
1. [...] za-ba-lum#
||B 226
2f.. gesz e-la-|U.U| <gesz GI#> kum2
||B 227
4. gesz gi-ri
||B 229
5. gesz gi-rim
||B 231
6. gesz zi-ir-[...]
||B 237
7. gesz ur-nu-um
||B 254
8. gesz ti-ru-a-um
||B 260
9. gesz ri#-x-a-um#
||B 250

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04825 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04825 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 299
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04825
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9krf
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227971

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz ma2-pesz-pesz
||C 275
2'. gesz ma2-[...]-gi#?
||C 276
3'. gesz ma2-ri2
||C 277
4'. gesz ma2-su-a
||C 284

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04826 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04826 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04826
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ksz
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
columns from left to right

column 1
1'. [...]{muszen#}
2'. [...]{muszen#}
3'. [...]{muszen#}
4'. [...]{muszen#}
5'. [...]{muszen#}

column 2
1 line traces
2'. te8[{muszen}]
3'. te8-uz[{muszen}]
4'. uz{muszen}
5'. uz-gi4{muszen}
6'. uz babbar{muszen}
7'. uz kukku5{muszen}

column 3
1'. e?-[sig{muszen}]
2'. girisz#-[...]
3'. ga-[nu11{muszen}]
4'. nuz# [ga-nu11{muszen}]

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04832 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04832 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 299
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04832
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nmb
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. [...] taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2#
||B 4
5. gesz sza3#-kal
||B 5
6. gesz# kin2
||B 6
7. [...] gi6
||B 11
8. [...] gesztin#
||B 12
9. [...] gesztin#-kir4
||B 13
10. [...] gesztin#-ka5#-a
||B 15
11. [...] gesztin#-gam-ma
||B 17
12. gesz pesz3
||B 29
13. gesz haszhur#
||B 32
14. gesz haszhur#-kur
||B 33
15. gesz sze#-du10#
||B 50
16. [...] nu#
||B 49
17. [...] sze#
||B 52
18. [...] szinig#
||B 67

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04833 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04833 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 299
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04833
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nnv
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz gi#
||B 231
2'. gesz zi#
||B 237
3'. gesz ur-[...]
||B 254
4'. gesz ta-[...]
||B 260
5'. gesz ri2#-[...]
||B 250
6'. gesz ur-[...]
||B 255
1 line blank
8'. gesz [...]

column 2
1'. [...] nimbar#
2'. [...] nimbar#
3'. [...] nimbar#
4'. [...] nimbar#
5'. [...] nimbar#
6'. [...] nimbar#
7'. [...] nimbar#

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04837 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04837 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 299
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04837
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nrd
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]
4'. gesz [...]
5'. gesz [...]
6'. gesz gesztin#-[...]
||B 13
7'. gesz gesztin#-[...]
||B 15
8'. gesz gesztin#-[...]
||B 17
9'. gesz [...]
10'. gesz haszhur#
||B 32
11'. gesz haszhur-kur#
||B 33
12'. gesz sze#-[...]
||B 50
13'. gesz sze#-[...]
||B 49
14'. gesz sze#-[...]
||B 52

column 2
1. gesz ildag2#
||B 138
2. gesz ildag2-[...]
||B 140
3. gesz ildag2-bur-ra
||B 141
4. gesz ildag2-szita3-X X
||B 146
5. gesz kur-ra
||B 152
6. gesz ba#-ab
||B 154
7. gesz ba-ab#-me#-luh-ha
||B 155
8. gesz gi6#-par4#
||B 156
9. gesz [...] ma#
||B 158
10. gesz x#-x#-x#-a
||B 163

column 3
1. gesz isimu2#
||B 265
2. gesz nimbar
||B 280
3. gesz nimbar-tur
||B 289
4. gesz nimbar-kur
||B 282
5. gesz nimbar [...]
6. gesz nimbar [...]
7. gesz nimbar [...]
8. gesz nimbar [...]
9. gesz nimbar [...]
10. gesz nimbar [...]
11. gesz nimbar [...]

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04838 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04838 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 299
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04838
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nsx
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]
4'. gesz [...]
5'. gesz sze-du10
||B 50

column 2
1'. gesz sze-u3-suh5#
||B 85
2'. gesz pa-u3-suh5
||B 88
3'. gesz an-u3-suh5
4'. gesz bir-e-la
||B 91
5'. gesz szim-gig
||B 92
6'. gesz szennur#
||B 126

column 3
1'. [...]-AK#
||B 163
2'. [...]-AK#
||B 164
3'. [...]-ma
||B 186
4'. [...]-da#
||B 195
5'. [...]-da
||B 196

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04839 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04839 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 299
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04839
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ntf
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227983

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz#
3'. gesz ab#-ba#-[...]
||B 155
4'. gesz gi6-par4#
||B 156
5'. gesz ma#-[...]
||B 158
6'. gesz ma-[...]
||B 163

column 2
1'. gesz za#-ba#-[...]
||B 226
2'. gesz e-lam-ma#-kum#
||B 227
3'. gesz gi-ri2-lum
||B 229
4'. gesz gi-rim
||B 231
5'. gesz zi-ir-dum
||B 237
6'. gesz ur-nu#-um
||B 254
7'. gesz ti-a-[...]-um
||B 260
8'. gesz ri2-a-num2
||B 250
9'. gesz ur-zi#-num2
||B 255
10'. gesz mi-ri-[...]
11'. gesz [...]
12'. gesz [...]

column 3
1'. x
2'. [...] nimbar#-al-X-ga
||B 301
3'. [...] nimbar#-al-usz2-a
||B 303
4'. [...] nimbar#-sig7-sig7-al-szeg6-ga2
5'. [...]-nimbar
6'. gesz suhur-nimbar
||B 355
7'. gesz ama-nimbar
||B 293
8'. gesz# KU-{gesz}kiri6-nimbar
9'. [...] KU-{gesz}kiri6-NE-nimbar

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04853 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04853 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 314
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04853
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qvx
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P227995

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
n lines missing
1 line traces
1. {dug}nig2# [...]

reverse

column 1
1. gesz ildag2#-[...]
||B 141
2. gesz ildag2#-[...]
||B 146
3. gesz kur#-[...]
||B 152

column 2
1. gesz mes?-X
2. gesz X X
3. gesz erin2
||B 217
4. gesz szu-ur2-min3
||B 225
5. gesz za-ba#-[...]
||B 226

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04854 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04854 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 300
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04854
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qwf
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz isimu2#
||B 265
3'. gesz [...]
||B 280
4'. gesz nimbar-[...]
||B 289
5'. gesz nimbar-[...]
||B 282
6'. gesz nimbar-dilmun#-[...]
||B 284
7'. gesz nimbar-al-dar#-[...]
||B 315
8'. gesz nimbar-al-ku5#-[...]
||B 309
9'. gesz# nimbar-al-szab#-[...]
||B 310
10'. [...] nimbar#-gu2-[...]

column 2
1'. [...] nimbar#
2'. [...]-nimbar
3'. [...]-el#-la2-nimbar
4'. [...]-luh-nimbar
5'. [...]-li-nimbar
||B 389
6'. [...]-nimbar

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04856 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04856 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 300
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04856
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qzg
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227998

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz [...]
3'. gesz [...]
4'. gesz [...]
5'. gesz [...]

column 2
1'. [...] u3-suh5#
2'. [...] u3-suh5
3'. [...] bir#-GAM-e-la
||B 91
4'. [...] szim-gig
||B 92
5'. [...] szennur
||B 126
6'. [...] lam-gal
||B 136
7'. [...] lam-tur
||B 137
8'. [...] al-la#-nu#-um#
||B 133

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04858 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04858 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04858
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8bb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228000

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, p. 014, CBS 04862 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04862 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04862
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8gd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, p. 014, CBS 04865 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04865 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 300
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04865
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8jf
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz esi
||B 2
2. gesz taszkarin
||B 1
3. gesz nu11#
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2#
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz [...]

column 2
1. gesz bi-GAM-la-e
||B 91
2. gesz szim-gig
||B 92
3. gesz szennur
||B 126
4. [...] lam#-gal#
||B 136
5. [...] tur#
||B 137

column 3
1. [...]-lum#
||B 226
2. [...]-kum#
||B 227

Version History

OIP 011, p. 014, CBS 04872 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04872 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04872
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbb7r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228011

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 011, p. 014, CBS 04876 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p. 014, CBS 04876 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 314
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04876
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbct
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz ma2-5(u)#-[...]
||C 355
2'. gesz ma2-4(u)-gur
||C 356
3'. gesz ma2-3(u)-gur
||C 357
4'. gesz ma2-2(u)-gur
||C 358
5'. gesz ma2-1(u) 5(disz)-gur
||C 359
6'. gesz ma2-1(u)-gur
||C 360
7'. gesz ma2-5(disz)-gur
||C 361
8'. gesz ma2-tur
||C 264
9'. gesz ma2-an-na
||C 293

column 2
traces of 1 line
2'. [...] x-zi-ah-ma2
3'. [...] egir#-ma2
||C 376
4'. [...] pesz#-esz2-ma2
5'. [...]-addir#
||C 352
6'. [...] ma2#-lugal
7'. [...] ma2#-du3
||C 391
8'. [...]-ma2-du3
9'. [...]-ma2-du3
||C 393

Version History

OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Click for archival page

Primary publication	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1929
Secondary publication(s)	MSL 13, 094 M1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06478
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhdm7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229654

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

OIP 016, 086
Click for archival page

Primary publication	OIP 016, 086
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1934
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11785
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf303
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230756

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OrSu 23/24, 178
Click for archival page

Primary publication	OrSu 23/24, 178
Author(s)
Publication date	1974-1975
Secondary publication(s)	MSL 16, 315
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3701
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	sig7-alan; hymn to Hammurabi
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2hxb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228948

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

OSP 1, 008
Click for archival page

Primary publication	OSP 1, 008
Author(s)	Westenholz, Aage
Publication date	1975
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 0249
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	nn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v6zgh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P216085

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

OSP 1, 009A (+) 009B (+) 009C
Click for archival page

Primary publication	OSP 1, 009A (+) 009B (+) 009C
Author(s)	Westenholz, Aage
Publication date	1975
Secondary publication(s)	museum photo 5441
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 0563 + N 0564 + N 0566 + N 0567 + N 0585 + N 0596
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011204 ed3a_catalogue
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qdwbh
Composite no.	Q000268
Seal no.
CDLI no.	P010540

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
beginning broken
1'. x x
2'. x x
3'. |URUxLAGAB|
4'. |EZENxASZ|
5'. |LAGABxZA|
6'. [...]-iri
7'. x x
8'. [...]-mun#
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [...]-ki#
2'. USZ# x LAM-SAG |KAK&KAK|
3'. gi-gur7
4'. gi-rin
5'. hal-gi
6'. gi-hal AN lix(SZA)-na
7'. suhusz gun3-gun3 ki
8'. kar2#-en ki
9'. su#?-en ki
rest broken

column 3
beginning broken
1'. tusz-ki-gar
2'. TU gesz? ZA tir#
3'. AN {d}nin-tin-ug5-ga
4'. SAL ANSZE?
5'. |GA2xSAL|-[...]
6'. UD-NUN-[...]
7'. sul-iri#
rest broken

column 4
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...]-si#
3'. [...]-mun
4'. szuszx(|SZE.NAM2|)
5'. [...]-|SZE.NAM2|
6'. garaszx(KASKAL)
7'. ga'eszx(KASKAL)#-ki
8'. x-ki
9'. uszx(LAK672a)# ki
10'. GI# x NE
rest broken

column 5
beginning broken
1'. [...]-ildu3
2'. zu-en
3'. x zu-en#
4'. HI EZEN e2
5'. ebih
6'. szuba-lal2
7'. |GAN2@t&GAN2@t|
8'. u3-|GAN2@t&GAN2@t|
9'. u3#-|GAN2@t&GAN2@t|-gal-SZID#
10'. AB-|GAN2@t&GAN2@t|
11'. tir#
12'. x x
13'. da-[...]
rest broken

column 6
beginning broken
1'. lam-ki
2'. SZE3# gu4-si ki#
3'. gu2?-si ki
4'. ak x x [...]
5'. GAR en#?-[...]
6'. SZIM#-[...]
7'. nam2#-[...]
rest broken

column 7
beginning broken
1'. tur# x
2'. abgal-ki
3'. abrig2-ki
4'. [...]-men?-ki
rest broken

reverse
broken

Version History

OSP 1, 010
Click for archival page

Primary publication	OSP 1, 010
Author(s)	Westenholz, Aage
Publication date	1975
Secondary publication(s)	Westenholz, OSP, p. 2
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08082
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011204 ed3a_catalogue
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qdwc1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P010534

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 105
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 105
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, p. 461-65
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 01508
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tvzf3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P258842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 106
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 106
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 15, 166 A
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11141
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v9k09
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P266302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 108
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 108
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, p.88 N
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15404
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa; Rev: Proto Aa
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7dw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 109
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 109
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, p.87
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15363a
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Aa; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9pqc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227823

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PBS 05, 111 & 127
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 111 & 127
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14 p.27 Is
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15281
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mtz
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 112
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 112
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, p.18 Aw
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15215 + CBS 15252
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mpw
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227807

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 113
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 113
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, p.20 Da
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15364
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9prw
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227824

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 114
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 114
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 02, pl.4(Rev,photo); MSL 14, p.22 Eu; MSL 02, pl. 04
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15214
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mnc
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227806

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 115
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 115
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, p.25 Gu
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15070
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9jw1
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227798

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 116
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 116
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	Landsberger MSL 2 pp.35f. MSL 14, 27 Je
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12719
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbtn9
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227708

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 117 + 118
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 117 + 118
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 02 pp.35ff.; MSL 14, 25 Hn
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11774 + N 4035 (+) CBS 13923
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9zhq
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229467

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 119
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 119
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, 22 Ed
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14042
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2jvs
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 120
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 120
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, p.22 En
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15307
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mw0
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 121
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 121
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, p.21 Du
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15363
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ppv
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 123
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 123
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, p. 27 (Jf); Veldhuis EEN 315
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10212
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r65tb
Composite no.	Q000039 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P231775

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. [...] X
2'. [...] nimbar#-GA2-AK
3'. gesz nimbar-libisz-bu-ra
||B 294
4'. [...] nimbar-X-X
5'. gesz nimbar-al-kum?-ma3
||B 312
6'. gesz# nimbar#-[...]

column 2
1'. gesz x [...]
2'. gesz ga2?#-[...]
||B 389
3'. gesz nig2-[...]
||B 407
4'. gesz pesz#-[...]
||B 384
5'. gesz pesz#-[...]

Version History

PBS 05, 124
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 124
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, p.27(Obv)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15406
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7fd
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 126
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 126
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, p.21 Dq
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15403
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7cc
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 128
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 128
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, 23 Fd
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14006
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9w42
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229443

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 129
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 129
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, p.23 Fh
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15402
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7bv
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 130
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 130
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 14, p. 28 Ju; PBS 11/2, p.174 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14008
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrr5g
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227756

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 131
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 131
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 15, 009 Y
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13952
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Diri; Rev: P-Diri
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrr2x
Composite no.	Q000057
Seal no.
CDLI no.	P227753

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

PBS 05, 133
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 133
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	(PBS 05 133 CBS 08804, obv.); MSL 05, 84 J (Obv)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08804 + CBS 12573 (+) N 4036
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzd47
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P263626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 134 (obv.)
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 134 (obv.)
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 05, 84 N
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11338
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v9gw9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P266492

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 135
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 135
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 11,111 L
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15071
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXI
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9jxj
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P227799

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. u4-hi-in
2. u4-hi-in babbar
3. u4-hi-in kukku5
4. u4-hi-in su4-a
5. u4-hi-in sig7-sig7
6. u4-hi-in gun3-a
7. u4-hi-in bar-UD
8. u4-hi-in szag4 sur
9. u4-hi-in u4-te-en du11-ga
10. [zu2]-lum
rest broken

column 2
1. x x [x]
2. x [...]
rest broken

column 3
broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. x [...]
2'. x [...]
3'. x [...]
4'. x [...]

column 2
beginning broken
1'. sze# [...]
2'. sze zar tab#-[ba]
3'. sze# [zar] sal!-la#
4'. sze# nig2#?-ku5-da#
5'. sze us2#-sa
6'. sze nu-[us2]-sa
7'. sze nir-ra
8'. sze nu-nir-ra
9'. sze a de2#?-a

column 3
beginning broken
1'. in#
2'. in [...]
3'. in de5-de5
4'. in bul#
5'. in bul-bul
6'. haszhur
7'. haszhur kur-ra
8'. haszhur babbar
9'. haszhur kukku5
10'. haszhur su4-a

Version History

PBS 05, 136
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 136
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	PBS 06/1, p.62; Landsberger, MSL 4 pp.114f.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12552
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Old Babylonian Grammatical Texts (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Karahashi, Fumi (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qd417
Composite no.	Q002272
Seal no.
CDLI no.	P227688

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

column 1
broken

column 2
1. [...] = %a be2#-e-er#
2. [...] = %a [bu]-ul-li-li
3. [...] = %a [pu-ut]-ti-il
4. [...] = %a [x x (x)] x
5. [x x (x)]-ab = %a [...]-x
6. ab-da-szar2-szar2 = %a [...]
7. ab-da-x = %a [x x]-x
8. x-x-x-na-ab = %a [x x (x)]-su
9. a [x-x]-ga-ab = %a me-[e tu-ub]-bi-ik
10. [x-x]-ra-ab = %a ku-x-x
11. [gun3]-gun3#-na-ab = %a bu-ri#-im#
12. [sig7]-sig7-ga-ab = %a wu!(BU)-ri-iq#
13. babbar2-ra-ab = %a pu-us,-s,i2#
14. dadag-ga-ab = %a ub-bi-ib#
15. szu# tag-ga-ab = %a zu-uh2-hi-in
16. szu# tag-ga-ab = %a te-qi3-i-szu
17. {gesz#}ma2 szu2-a-ab = %a ku-ti-im
erased ak between a and ab
18. gi4#-a-ab-ta = %a hu-mi-is,
19. [x]-x-a-ab-ta = %a pu-ri-is
20. gi4#-a-ab-ta = %a te#-e-er!(NI)
21. [gi bar]-ra# ak = %a qa2-na#-a-am qu3-lu#-up
22. [x x] x ak# = %a li-x-pi-x
rest of column broken

column 3
1. ga2#-[ga2] = %a [...]
2. ga2-[ga2] = %a [...]
3. ga2-[ga2] = %a [...]
4. ga2-ga2# = %a x-[...]
5. ga2-ga2# = %a ul-[...]
6. ga2-ga2# = %a szu-[...]
7. ga2-ga2 = %a [...]
8. ga2-ga2 = %a na-[...]
9. gu2 ga2#-ga2# = %a ta/sza-[...]
10. gu2 ga2#-ga2 = %a ku-nu#-[szum]
11. gu2 ki-sze3# ga2#-ga2 = %a qu3-[u4-du-du-um]
12. a2# ga2-ga2 = %a a-hu#-[um x x x]
13. a2 te# ga2-ga2# = %a a-hu#-[um x x x]
14. {gesz}tukul [x? ga2-ga2] = %a [...]
15. ga2-ga2#-[dam] = %a [...]
16. sag ga2#-[ga2] = %a [...]
17. sag gid2#-[gid2] = %a [...]
18. nu-ga2#-[ga2] = %a [...]
19. nu-ga2#-[ga2] = %a [...]
rest of column broken

reverse

column 1
1. musz-kad4# x-[x] = %a [...]
2. musz-gar = %a x-[...]
3. asz = %a s,i-ir-ni-[tum]
4. hul = %a ma-as2-kum
5. hul gig = %a zi-ru-tum
6. hul-dim2-ma = %a ma-as2-kum
7. hul tum2 = %a le-em-nu-um
8. hul dub2 = %a ra-bi-s,um#
MSL reads-s,u-um, but the copy has a clear SAL and a horizontal line
9. hul-dub2 e3-ma = %a ra-bi-[is, s,i-am]
10. al-hul-hul# = %a gu-ul#-[lu-ul]
11. ba-hul-hul = %a ig-[da-li-il]
12. hul-hul = %a gu-ul#-[lu-lu-um]
13. hul-hul = %a lu-mu-nu-[um]
14. a-ha-an du8-du8 = %a ne-szu-u2-um
15. ka-musz = %a tu-ul-tum
16. {si-la}sila = %a szu-lu-u2-um
17. hi-pi-iz = %a tu-szu-[u2-um]

column 2
1. u3-[x] = %a [...]
2. u3-na gub = %a ka-[ad-rum]
3. szu-ri-a = %a mi-isz-[lu-um]
4. e-ne = %a szu-[u2]
5. szu e-ne = %a gi-mi-il-lum szu-u2
6. du7-du7 = %a it-gu-pu-um
7. du7-du7 = %a sa-a-ru-um
8. du7-du7 = %a ba-nu-u2-um
9. du7-du7 = %a sze-li-u2-um
10. du7-du7 = %a sa3-ba-HU-um
11. ul gur3-ru = %a mi-nu-u2-tum
12. ul ti-a = %a ha-ab-s,u-tum
13. ul ti-a = %a hu-bu-s,um
14. ul du3-a = %a s,i2-a-tum
15. iri du3-a = %a szu-lu ma-tim
16. iri du7 = %a a-lum#! e-lu-um
17. iri nam-kad3 = %a [x x]-u2
18. masz-kan2 = %a [a]-sza-szum
19. za-lam-gar = %a ku-usz-ta-ru-um
20. a2-dam = %a na-ma-szum
21. ka tesz2 sig10-ga = %a sa-li-mu-um

column 3
1. [...] = %a [...]-ub
2. [...] = %a [...]-UD
3. [...] = %a [...]-ul
4. [...] = %a [...] x
5. [...] = %a [...]-uz#
6. [...] = %a [...]-usz#
7. [...] = %a [...]-x
8. [...] = %a [...]-ub#?
9. [...] = %a [...]-x
10. [...] = %a [...]-x
11. [...] = %a [...]-x
12. [...] = %a [...]-x
13. [...] = %a [...]-x
14. [...] = %a [...]-x
15. [...] = %a [...]-x
16. [...] = %a [...]-hu
17. [...] = %a [...]-nu#
18. [...] = %a [...]-ul#
19. [...] = %a [...]-x
20. [...] = %a [...]-ad#-du
21. [...] = %a [...] na#-hi-id
22. [...] = %a [...]-x-ar
23. [...] = %a [...]

Version History

PBS 05, 138
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 138
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967)066 B6; MSL 13, 016 Z2
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09858
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: ugu-mu bilingual; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4wkc
Composite no.	Q002274
Seal no.
CDLI no.	P228072

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse
1. [kiri3]-gu10 = %a ap-pi
||A 82
2. [pa-ag2]-ta# kiri3-gu10 = %a na-pi-isz a-pi-ia
||A 83
3. pa-ag2 kiri3-gu10 = %a na-hi-ir a-pi-ia
||A 84
4. tumu kiri3-gu10 = %a sza-ar a-pi-ia
||A 87
5. sag kiri3-gu10 = %a ri-[esz] a-pi-ia
||A 88
6. szag4 kiri3-gu10 = %a li#-ib#-bi# [a-pi-ia]
||A 91
7. buru3 kiri3-gu10 = %a pi#-li#-isz# a#-pi-[ia]
||A 90
8. siki kiri3-gu10 = %a ha-za-ar#-ti# [a-pi-ia]
||A 89
9. [bad3] kiri3-gu10 = %a du-ur a#-pi#-ia#
||A 92
rest broken

reverse
Proto-Izi I

Version History

PBS 05, 140
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 140
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 04, p.119
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14100
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Old Babylonian Grammatical Texts (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Karahashi, Fumi (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz1c4
Composite no.	Q002272
Seal no.
CDLI no.	P227765

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. lu2 nu lu2 kur2 bar-bar = %a s,i-id-du-um u3 bi-ir-tum
2. da-da-ra-sze3 du11-ga-ab = %a ne2-en-ze2-eh!
3. sag kesz2-sze3 ra-ab = %a ki-is,-s,a-ar
4. sze#-eb#-sze3 ak-ab = %a it-bi-it,
5. hul#-a-ak = %a za-wi-a-nu-um
6. x ba? AN = %a re-e-ia-u2-um
erasure between ba and AN or x and ba are part of erasure
7. {bu-u2}bu-u2 = %a pi-ri-is-tum
8. a#-sza#-gar3 = %a ta-asz-gi-ir-tum
9. ne#-nam al-dim2{di-im} = %a ki-a-am ma-s,i
10. ka-mu szu am3-bar = %a pi-ia wu-usz-szu-ur
11. ka-mu ab-sa6-ge = %a pi-ia t,a-a-ab

reverse
1. ka-mu ab#-[sa6]-sa6 = %a [...]-im
2. zib2 = %a it-tum
3. zib2-mu i3-tag-tag-ge = %a it-ta-tu-u2-a u2-la-pa-ta-ni-in-ni
4. szu-sze-er = %a it-tum
5. szu-sze-er = %a ta-as,-bu-ub-tum
6. szu-sze-er = %a ha-ar-ra-nu-um
7. szu-sze-er = %a na-si2-ka3-tum
double ruling
8. za3-til-la
blank space
9. gen-na ak-a = %a a-na ma-ni-ma-ti
10. egir-a-ba la-ba-di-da

Version History

PBS 05, 141
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 141
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 04, 120
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10194
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Old Babylonian Grammatical Texts (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r65st
Composite no.	Q002272
Seal no.
CDLI no.	P231774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 142
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 142
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	PBS 06/1 pp.57-60; MSL 4, 68
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09853
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Old Babylonian Grammatical Texts (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Karahashi, Fumi (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4wjv
Composite no.	Q002272
Seal no.
CDLI no.	P228071

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

column 1
bib: MSL 4, 69
1'=16a. da-x [...] = %a [...]
2'=17a. mud-x-[...] = %a [...] x
3'=18. sze ub4-ba a-[ab-x] = %a [...]
4'=19. sze gu2 a-ab#-[x] = %a [...]
5'=20. sze sza3 a-ab-[x] = %a [...]
6'=21. sze ur5 gurum-ma = %a [...]
7'=22. sze al-sul = %a [...]
8'=23. sze al-ur4-ur4 = %a [...]
9'=24. sze al-usz bala-a-ni-ib = %a [...]
10'=25. sze guru7-e gar-ni = %a [...]
11'=26. sze zar tab-ba-ab# = %a [...]
12'=27. sze zar sal-la-ab = %a [...]
13'=28. garadin kesz2-da = %a [...]
14'=29. sze ur4-ra-ab = %a [...]
15'=30. sze de5-de5-ga# = %a [...]
16'=31. sze de5-de5-[ga] = %a [...]
17'=32. sze de5-[de5-ga] = %a [...]
18'=33. sze [x x x] = %a [...]
19'=34. |LAGABxU|#?-[...] = %a [...]
20'=35. sze#?-[...] = %a [...]
21'=36. [...] = %a [...]
rest of column broken

column 2
bib: MSL 4, 70
1=81. x x [...] = %a [...]
2=82. sag-bala gar-x = %a [...]
3=83. usz egir-bi HU-UD-x = %a [...]
x looks like ma
4=84. dim2-ma-ab = %a e-pu-[usz]
5=85. ga-ab-dim2 = %a lu-pu-usz
6=86. ab-dim2-me-en = %a e-pe-esz
7=87. nu-ub-dim2-me-en = %a u2-la e-pe-esz
8=88. he2-ib2-dim2-e = %a li-pu-usz
9=89. na-ab-dim2-e = %a la i-pe-esz
bib: MSL 4, 71
10=90. ga-mu-ra-ab-dim2 = %a lu-pu-sza-ku-um
11=91. he2-dim2#-e-ne = %a li-pu-szu
12=92. na-ab#-dim2#-e-ne = %a la i-pe-szu
13=93. na-an-[na]-ab-dim2-e = %a la <<ni>>-ip-pe-su-um
14=94. dim2-ma#-na-ab = %a e-pu-su-um
15=95. ga-an#-na-ab-dim2 = %a lu-pu-su-um
16=96. he2-en-na-ab-dim2-e = %a li-pu-su-um
17=97. he2-en-na-ab-dim2-e-ne = %a li-pu-szu-szum
18=98. na#-an-na-ab-dim2-e-ne = %a la i-pe-szu-szum
19=99. mu#-ub-dim2-e = %a i-pe!(BU)-sza-am
20=100. nu-<mu>-ub-dim2-e = %a u2-la i-pe!(BU)-sza-am
21=101. ha-ma-ab-dim2-e = %a li-pu-sza-am
22=102. tu18-tu18-ma-ab = %a s,i-i-ip
23=103. ga#-ab-tu18-tu18-mu = %a lu-s,i-i-ip
24=104. ab#-tu18-tu18-me-en = %a a-na-ku u2-s,a-ap
25=105. [ab]-tu18-tu18-e = %a szu-u2 u2-s,a-ap
26=106. [kad-kad]-ni = %a pi-qa-a-tim pu-ut-ti
27=107. [ga-ab-kad]-kad# = %a lu-pe-ti
28=108. [ga-kad-kad-e] = %a li#-pe-[ti]
rest of column broken

column 3
bib: MSL 4, 72
1=151. al-hul2-hul2#-[en] = %a [u2-bu-t,a]-a-ku
2=152. nu-hul2-hul2-[en] = %a [u2]-la# u2-bu-t,a-a-ku
3=153. ga-hul2-hul2# = %a lu!(LI)-te-bi-it,
4=154. al-hul2-hul2-e#-ne# = %a u2-te-bi-t,u3
5=155. nu-hul2-hul2-e-ne = %a u2-la u2-te-bi#-t,u3#
6=156. he2-ha-ha-e-ne = %a li-te-bi-t,u3
7=157. na-an-ha-ha-e-ne = %a la u2-te-bi-t,u3
8/9=158/9. nam-mu-un-ha-ha-en = %a la tu-te-bi-t,a;-an-ni
10=160. al-gar-gar{ga-ga-ra} = %a nu-pu-uh2
11=161. nu-gar-gar = %a u2-la nu-pu-uh2
12=162. he2#-gar-gar = %a li-na-pi-ih
13=163. na-an-gar-gar = %a la i-na-pa!(PI)-ah
14=164. al-zi-in-zi-im = %a nu-t,u3-up!(|UD.KUSZU2|)
15=165. nu-zi-in-zi-im = %a u2-la nu-t,u3-up!(|UD.KUSZU2|)
16/7=166/7. al-zi-in-zi-im;-me-en = %a nu-t,u3-pa-a-ku
18=168. al-gu2-gu2 = %a pu-su2-ul
19=169. al-sa-sa = %a zu-qu3-ut
20=170. szu an-tal2 = %a qa2-ta-am pe-te
21/2=171/2. szu-ni al-il2 = %a qa2-ta-szu za-an;-bi-la
23/4=173/4. sag tum2-ma mu-un-gar = %a ma-gi-ir-tam; iq-bi-a-am
25/6=175/6. sag tum2-ma i-ni-in-gar = %a ma-gi-ir-tam; aq-bi-szum
bib: MSL 4, 73
27=177. zib2 = %a e-bi-ir-tum#
28/9=178/9. unx(|TE.AB@g|)-na zib2-a zil-la2 = %a u-su-uk-[kum]; e-bi-[ir-tum]
30=180. [...]-x = %a x [...]
rest of column broken

column 4
1=221. [...] = %a su2#-ku-up#-tum#
the last sign that MSL reads uk is probably tum; there is a broken sign between ku and the last sign, wich is probably up; su2-ku-up-tum is attested in Proto-Ea, see CAD S p. 364
2=222. x-da#-x = %a lu-ru-um
MSL reads eme#-mucen-na#; traces do not support the reading
3=223. u2-ug = %a su2#-uk#-ku-ku-um
4=224. sag si sa2 he2-ak-e = %a li-sze-er
5/6=225/6. sag si sa2; na-an-ak-e = %a a i-sze#-er
bib: MSL 4, 74
7=227. sag si sa2 ak = %a lu i-sza-ra-a-ti
8/9=228/9. sag si sa2 na-an-na;-ak-en = %a la te-sze-er
10=230. sag si sa2 al-ak-e = %a i-sze-er
11=231. sag si sa2 nu-ak-e = %a u2-la i-sze-er
12=232. mu-ti-ti = %a u2-re-sze-an-ni
13=233. nu-mu-ti-ti = %a u2-la u2-re-[sze-an-ni]
14=234. an-ni-ib-ti-ti = %a u2-re-szi#-[szu]
15=235. nu-un-ni-ib-ti-ti = %a u2-la [u2-re-szi-szu]
16=236. he2-ni-ib-ti-ti = %a li-[re-szi-szu]
17=237. [...] = %a [la] u2-re-sze-szu
18=238a. [...] = %a [ru]-usz-szi-szu
19=239a. [...] = %a u2#-re-sze-a-ni
20=240a. [...] x = %a u2-ki-da-an-ni
21=241. [...]-DU = %a <(...)>
bib: MSL 4, 75
22=242. [KA-zu] sag9 an-tuk = %a su2-ur-ra-am i-szu
23/4=243/4. [KA]-zu# sag9 a-tuk = %a su2-ur-ra-am; a-na-ku i-szu
25/6=246/7. [...] = %a [su2-ur]-ra#-am u2-la [i]-szu#
rest of column broken

column 5
(3-11=291-299. traces of the last sign in the Akkadian column)

Version History

PBS 05, 145
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 145
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	BE 20/1, pl. 6-7; MSL 12, 175 G; MKT 1, 012, 48 (CBS 11397)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10502 + CBS 11067 + CBS 11397
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre	Obv: lú-ázlag = aszlaku (OB Lú bilingual); Rev: Mathematical table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxncc
Composite no.	Q000302
Seal no.
CDLI no.	P229548

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. lu2 hul-gig = %a ze2?#-e-rum# & %s [lu2 hul]-gig# = %a ze2-e-rum
2. lu2 szag4 hul-gig ab-szesz4-a = %a sza# li-ib-ba#-szu ze2-ru-tam pa-asz-szu & %s lu2# szag4# hul-gig ab-szesz4-a = %a sza li-ib-ba-szu ze2-ru-tam pa-asz-szu
3. lu2# szag4 hul ak = %a na-an-ze2-rum & %s lu2 szag4 hul-gig = %a na-ASZ-ze2-rum
4. lu2# erim2# = %a ra-ag-gum & %s lu2# erim2 = %a ra#-ag-gum
5. lu2# erim2# DU# = %a a-a-bu#-um# & %s lu2# erim2# DU = %a a-a-bu-um
6. lu2# kasz4#-e# = %a la-si-mu-um & %s lu2#-kasz4-e# = %a la#-si-mu-um
7. lu2# im2#-ma# = %a sza#-a-nu-u2 & %s lu2# im2#-ma# = %a sza-a-nu-u2
8. lu2# dub3# tuku = %a be2-el2 bi-ir-ki & %s lu2# dub3 tuku = %a be2#-el2 bi-ir-ki
9. [lu2 usu tuku] = %a [be-el e-mu-qi2] & %s [lu2] usu(|[A2].KAL#|)# tuku = %a be-el e-mu-qi2#
10. lu2 nig2 [tuku] = %a [sza-a-ru]-u2# & %s lu2# [nig2 tuku] = %a sza#-a-ru-u2
11. lu2 nig2 nu-tuku# = %a [la-ap]-nu-um# & %s lu2# nig2# [nu-tuku] = %a [la-ap]-nu#-um#
12. lu2 nig2 tuku-tuku = %a ra#-a#-szu-u2# & %s lu2# nig2# tuku#-[tuku] = %a [ra-a]-szu#-u2#
13. lu2# ni2# tuku# = %a na-ah-du# & %s lu2 ni2 [tuku] = %a [na]-ah#-du#
14. lu2# ig# tuku# = %a ug-gu#-gum & %s lu2# ig [tuku] = %a ug#-gu#-gum#
15. [...] = %a [sza ka]-as2-pa-am# i#-szu#-u2# & %s lu2# ku3# [tuku] = %a [sza] ka#-as2#-pa#-am# i#-szu#-u2#
16. [...] = %a [x (x)]-x-am# i#-szu#-u2# & %s lu2# [...] = %a [...]-am# i#-szu#-u2#
17. [...] = %a [...] & %s lu2# [...] = %a [...]-u2#
broken

Version History

PBS 05, 149
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 149
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10466
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Old Babylonian Grammatical Texts (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Karahashi, Fumi (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r662f
Composite no.	Q002272
Seal no.
CDLI no.	P227629

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

m=locator Catchline
A28=28. bur-gul

Version History

PBS 05, 150
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 150
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	PBS 06/1, pp.60-1(trl, trli); MSL 4, 76 (OBGT IV)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15213
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Old Babylonian Grammatical Texts (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Karahashi, Fumi (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mmv
Composite no.	Q002272
Seal no.
CDLI no.	P227805

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

column 1
bib: MSL 4, 76
1. zi-ga = %a ti-bi
2. ga-zi = %a lu-ut-bi
3. i3-zi-ge-en = %a e-et-bi
4. nu-zi-ge-en = %a u2-ul e-et-bi
5. i3-zi-ge-en = %a te-et-bi
6. nu-zi-ge-en = %a u2-ul te-et-bi
7. [i3]-zi = %a it-bi
8. [nu]-zi = %a u2-ul it-bi
9. [ba-zi]-ge-en = %a e-et-te-bi
(text: e-te-et-bi)
10. [la-ba-zi]-ge#-en = %a u2-ul e-et-te-bi
(text: e-te-et-bi)
11. [ba-zi]-ge#-en = %a te-et-te-bi
12. [la-ba-zi-ge-en] = %a [u2-ul te-et-te]-bi#
rest of column broken

column 2
1. zi-ga!(BA)-ab = %a szu-ut-[bi]
2. ga-ab-zi = %a lu-szi-it#-[bi]
3. zi-ga-an = %a szu-ut-[bi]
4. ga-an-zi = %a lu-szi-[it-bi]
5. zi-ga-na-ni = %a szu#-[ut-bi-szu]
6. zi-ga-an-ta# = %a [...]
7. ga-zi-zi-i-x = %a [...]
8. ba-zi-zi = %a [...]
9. ba-an-zi-zi# = %a [...]
broken

column 3
(rev. 1)
bib: MSL 4, 77
1'. sa2 [x x] = %a [...]
2'. sa2 ba-[a-du11] = %a [ak-ta-sza-ad]
3'. sa2 la-ba-a-du11# = %a [u2-ul ak-ta-sza-ad]
4'. sa2 ba-e-du11# = %a [ta-ak-ta-sza-ad]
5'. sa2 la-ba-e-du11# = %a [u2-ul ta-ak-ta-sza-ad]
6'. sa2 ab-be2-e-ne = %a i-ka-asz#-[sza-du]
7'. sa2 nu-ub-be2-e-ne = %a u2-ul i-ka#-[asz-sza-du]
8'. sa2 ba-an-ne-esz = %a ik-ta-asz-[du]
9'. sa2 nu-ne-esz = %a u2-ul ik-[szu-du]
edge

column 4
(rev. 2)
1'. [sa2 ...]-x = %a [...]
2'. [sa2 am3]-e# = %a i-ka-asz-sza-dam#
3'. [sa2 ...]-e# = %a u2-ul i-ka-asz-sza-dam
4'. sa2# ab-du11 = %a ka-szi-id
(text: szi-id-ka)
end of tablet

Version History

PBS 05, 151 (UM 29-13-237)
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 151 (UM 29-13-237)
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	MSL 13, 093 F
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13246 + UM 29-13-237
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: Nigga
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbtzz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 05, 152
Click for archival page

Primary publication	PBS 05, 152
Author(s)	Poebel, Arno
Publication date	1914
Secondary publication(s)	PBS 06/1, pp.29-41; MSL 4 p.47
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 19791
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Old Babylonian Grammatical Texts (witness)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Karahashi, Fumi (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9kf
Composite no.	Q002272
Seal no.
CDLI no.	P227856

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

column 4
bib: MSL 4, 47
(1-226. missing)
1'=227. [...] = %a [...] x
2'=228. [...] = %a [...] x
3'=229. [...] = %a [...] x
4'=230. [...] = %a [...] x
5'=231. [...] = %a [...]-ma
6'=232. [...] = %a [...]-ma
7'=233. [...] = %a [...]-at
8'=234. [...] = %a [...]-ma
9'=235. [...] = %a [...]-ma
10'=236. [...] = %a [...]-x
11'=237. [...] = %a [...]-x
12'=238. [...] = %a [...]-tum#
ruling
13'=239. [...] = %a [...]-u2
14'=240. [...] = %a [...]-x
15'=241. [...] = %a [...]-tum
16'=242. [...] = %a [...]-ma
17'=243. [...] = %a [...]-ma
18'=244. [...] = %a [...]-x-ma
bib: MSL 4, 48
19'=245. [...] = %a [...]-x-da
20'=246. [...] = %a [...]-x-ma
ruling
21'=247. [...] = %a [...]-u2-um
22'=248. [...] = %a [...]-u2-tum
23'=249. [...] = %a [...]-tum
24'=250. [...] = %a [...]-um
25'=251. [...] = %a [...]-u2-tum
ruling
26'=252. [...] = %a [...] szu-u2
27'=253. [...] = %a [...] x szu-u2
28'=254. [...] = %a [...] szu-nu
29'=255. [...] = %a [...] szu-nu
ruling
30'=256. [...] = %a [...] ki#-im-ti-szu-nu
broken

column 5
1=301. [lu2-e]-bi#-da = %a qa2-dum an-ni-i-im
2=302. [lu2-e]-bi-da-mesz = %a qa2-dum an-nu-u2-tim
ruling
3=303. [lu2]-e-bi-da-am3 = %a qa2-dum an-ni-i-im-ma
4=304. lu2-e-bi-da-kam = %a qa2-dum an-ni-i-im-ma
5=305. lu2-e-bi-da-mesz-am3 = %a qa2-dum an-nu-tim-ma
6=306. lu2-e-mesz-da-kam = %a qa2-dum an-nu-tim-ma
erasure between -mec- and -da-
ruling
7=307. lu2-ne-da = %a it-ti an-ni-i-im
8=308. ki lu2-ne-ta = %a it-ti an-ni-i-im
9=309. lu2-ne-da-mesz = %a it-ti an-nu-u2-tim
10=310. lu2-ne-mesz-da = %a it-ti an-nu-tim
ruling
11=311. lu2-ne-da-kam = %a it-ti an-ni-i-im-ma
12=312. lu2-ne i3-me-a-da = %a it-ti an-ni-i-im-ma
13=313. lu2-ne-da i3-me-a = %a it-ti an-ni-i-im-ma
14=314. ki lu2-ne-ta-am3 = %a it-ti an-ni-i-im-ma
bib: MSL 4, 49
15=315. lu2-ne-da-mesz-am3 = %a it-ti an-nu-tim-ma
16=316. lu2-ne-mesz-da i3-me-a = %a it-ti an-nu-tim-ma
ruling
17=317. lu2-ne-ra = %a a-na an-ni-i-im
18=318. lu2-ne-er = %a a-na an-ni-i-im
19=319. lu2-ne-a = %a a-na an-ni-i-im
20=320. lu2-ne-sze3 = %a a-na an-ni-i-im
21=321. lu2-ne-mesz-ra = %a a-na an-nu-u2-tim
ruling
22=322. lu2-ne-sze3-am3 = %a a-na an-ni-i-im-ma
23=323. lu2-ne-mesz-sze3-am3 = %a a-na an-nu-u2-tim-ma
ruling
24=324. lu2-ne-a = %a an-ni-a-am
25=325. lu2-ne-er = %a an-ni-a-am
26=326. lu2-e-ra = %a an-ni-a-am
27=327. lu2-e-mesz-a = %a an-nu-u2-tim
28=328. lu2-ne-mesz-ra = %a an-nu-u2-tim
ruling
29=329. lu2-ne-er i3-me-a = %a an-ni-a-am-ma
30=330. lu2-e-mesz-ra i3-me-a = %a an-nu-tim-ma
ruling
31=331. lu2-ne-er = %a e-li an-ni-i-im
32=332. lu2-ne-er an-diri = %a e-li an-ni-i-im ra-bi
33=333. lu2-ne-ra = %a e-li an-ni-i-im
34=334. diri lu2-ne-a = %a e-li# an-ni#-i#-im#
35=335. lu2-ne-mesz-ra = %a [e-li an]-nu-u2-tim#
ruling
36=336. [ki lu2]-ne-sze3 = %a a-na s,e-e-er an-ni-i-<im>
37=337. [ki lu2]-ne-mesz-sze3 = %a a-na s,e-e-er a-nu-tim
ruling
38=338. [ki lu2]-ne-sze3 = %a a-na s,e-e-er a-ni-<mi>-i-im
39=339. [ki lu2-ne]-mesz#-sze3 = %a a-na s,e-e-er a-nu-um-mu-tim
ruling
40=340. [ugu lu2-ne-sze3] = %a a-na s,e-e-er an-ni-i-im
41=341. [ugu lu2-ne-sze3] = %a [a]-na# s,e-e-er an-ni-i-im
42=342. [...] = %a [ru]-u4#-di
43=343. [ugu lu2-ne-ne-sze3] = %a [a-na s,e-e]-er an-nu-tim
bib: MSL 4, 50
44=344. [...] = %a [...]-im
45=345. [...] = %a [...]-tim#
broken
46'=373. [me-en-de3] = %a [ni-i-nu]
47'=374. [me-en-de3-en] = %a [ni-i-nu]
48'=375. [me-de3-en-de3-en] = %a [ni-i-nu]

column 6
1=376. me-en-ze2-en = %a at-tu-nu
2=377. za-e-me-en-ze2-en = %a at-tu-nu
3=378. za-e-me-en-ze2-en = %a at-tu-nu
scratch? or u? between -tu- and -nu; see copy
4=379. e-ne-ne = %a szu-nu
5=380. e-ne-ne-ne = %a szu-nu
6=381. lu2-u3-ne = %a szu-nu
7=382. lu2-bi-ne = %a szu-nu
8=383. ur5-mesz = %a szu-nu
9=384. ur5-bi = %a szu-nu
ruling
10=385. me-en-de3-am3 = %a ni-i-nu-ma
11=386. me-en-da-nam = %a ni-i-nu-ma
12=387. me-de3-en-da-nam = %a ni-i-nu-ma
13=388. me-en-za-nam = %a at-tu-nu-ma
14=389. za-e-me-en-za-nam = %a at-tu-nu-ma
15=390. e-ne-ne-am3 = %a szu-nu-ma
16=391. lu2-u3-ne-am3 = %a szu-nu-ma
17=392. lu2-bi-ne-am3 = %a szu-nu-ma
18=393. ur5-mesz-am3 = %a szu-nu-ma
19=394. ur5-bi-am3 = %a szu-nu-ma
ruling
20=395. i3-me-en-de3-en-nam = %a ni-i-nu-ma
21=396. i3-me-en-ze2-en-nam = %a at-tu-nu-ma
22=397. e-ne-ne i3-me-a = %a szu-nu-ma
bib: MSL 4, 51
23=398. lu2-u3-ne i3-me-am3 = %a szu-nu-ma
24=399. ur5 i3-me-esz-am3 = %a szu-nu-ma
25=400. ur5-bi i3-me-am3 = %a szu-nu-ma
ruling
26=401. me-en-de3 na-nam = %a ni-i-nu-ma
27=402. me-en-de3-en na-am = %a ni-i-nu-ma
28=403. me-de3-en-de3-en na-am = %a ni-i-nu-ma
29=404. me-en-ze2-en na-nam = %a at-tu-nu-ma
30=405. za-en-ze2-en na-nam = %a at-tu-nu-ma
31=406. e-ne-ne na-nam = %a szu-nu-ma
32=407. lu2-u3-ne na-nam = %a szu-nu-ma
33=408. ur5 na-nam-mesz = %a szu-nu-ma
34=409. ur5-bi na-nam = %a szu-nu-ma
ruling
35=410. in#-ga#-me-en-de3-en = %a ni-i-nu-ma#
36=411. in-ga-me-en-da-nam = %a ni-i-nu-ma
37=412. in-ga-me-en-ze2-en = %a at-tu-nu-ma
38=413. in-ga-me-en-za-nam = %a at-tu-nu-ma
39=414. in-ga-mesz-am3 = %a szu-nu-ma
40=415. e-ne-ne in-ga-me-a = %a szu-nu-ma
41=416. e-ne-ne an-ga-am3 = %a szu-nu-ma
42=417. ur5 an-ga-mesz = %a szu-nu-ma
43=418. ur5-bi an-ga-am3 = %a szu-nu-ma
ruling
44=419. me-en-de3 nu = %a u2-ul ni-i-nu
45=420. me-en-de3 in-nu = %a u2-ul ni-i-nu
46=421. nu-me-en-de3-en = %a u2-ul ni-i-nu
47=422. me-en-ze2-en in-nu = %a u2-ul at-tu-nu
48=423. me#-en#-ze2-en in-nu = %a u2-ul at-tu-nu
49=424. [nu-me-en]-ze2-en = %a u2-ul at-tu-nu
50=425. [e-ne-ne] nu# = %a u2#-ul# szu-nu
51=426. [e-ne-ne in-nu] = %a [u2-ul szu]-nu
broken
bib: MSL 4, 52

column 7
1=451. me-en-de3-en# [al-du3] = %a [ni-i-nu x x]
2=452. me-en-ze2-en [al-du3] = %a [at-tu-nu x x]
3=453. e-ne-ne al-du3# = %a [szu-nu x x]
ruling
4=454. me-en-de3 nam-mu = %a mi#-[nu ni-i-nu]
5=455. me-en-ze2-en nam-mu = %a mi-nu [at-tu-nu]
6=456. e-ne-ne nam-mu = %a mi-nu [szu-nu]
ruling
7=457. me-en-de3-en e-sze = %a ni-i-nu-[mi]
8=458. me-en-ze2-en e-sze = %a at-tu-nu-mi#
9=459. e-ne-ne e-sze = %a szu-nu-mi
ruling
10=460. me-en-de3 gesz-en = %a ni-i-nu-ma-an
11=461. me-en-ze2-en gesz-en = %a at-tu-nu-ma-an
12=462. e-ne-ne gesz-en = %a szu-nu-ma-an
ruling
13=463. u3 me-de3 me-de3 = %a ni-nu ni-nu-u3
small sign (MSL: um!) below u3
14=464. u3 me-en-ze2-en me-en-ze2-en = %a at-tu-nu at-tu-nu-u3
15=465. u3 e-ne-ne ur5-bi = %a szu-nu szu-nu-u3
ruling
16=466. me-en-de3 u3 me-en-ze2-en = %a ni-nu u3 at-tu-nu
17=467. me-de3 me-en-ze2-en-bi = %a ni-nu u3 at-tu-nu
18=468. me-en-de3 e-ne-ne-bi = %a ni-nu u3 szu-nu
19=469. ur5-bi me-en-de3-da = %a szu-nu u3 ni-i-nu
ruling
20=470. me-de3-da nam-me = %a e-la ni-a-ti
21=471. nam-da-me-en-da-na = %a e-la ni-a-ti
22=472. nam-da-me-en-za-na = %a e-la ku-nu-ti
23=473. e-ne-ne-da nam-me = %a e-la szu-nu-ti
24=474. nam-da-mesz-a = %a e-la szu-nu-ti
ruling
25=475. me-en-de3-da nam-me-a = %a szum-ma-an la ni-a-ti
26=476. nam-da-me-en-da-na = %a szum-ma-an la ni-a-ti
bib: MSL 4, 53
27=477. nam-da-me-en-za-na = %a szum-ma-an la ku-nu-ti
28=478. e-ne-ne-da nam-me-a = %a szum-ma-an la szu-nu-ti
29=479. nam-da-mesz-a = %a szum-ma-an la szu-nu-ti
ruling
30=480. me-en-de3-da na-an-nam = %a e-la-ma-an ni-a-ti
31=481. me-en-ze2-en-da na-an-nam = %a e-la-ma-an ku-nu-ti
32=482. e#-ne#-ne#-da# [na-an-nam] = %a e#-la#-ma#-an# szu-nu-ti
ruling
33=483. me#-de3#-da# nu#-me#-a = %a i-na ba#-[lu-ni]
34=484. me-da nu = %a i-na ba#-[lu-ni]
35=485. me-en-ze2-en-da nu-me-a = %a i-na ba-lu#-[ku-nu]
36=486. e-ne-ne-da nu-me-a = %a i-na ba-lu-szu#-[nu]
ruling
37=487. a2-sze na-an-me-da = %a lu-ma-an la [ni-a-ti]
ruling
38=488. me-en-de3 na-an-na = %a sza la ni#-[a-ti]
39=489. me-en-ze2-en na-an-na = %a sza la [ku-nu-ti]
40=490. e-ne-ne na-an-na = %a sza la [szu-nu-ti]
ruling
41=491. me-en-de3 a-szub-ba = %a e-zi#-[ib ni-a-ti]
42=492. szub-ba me-en-ze2-en = %a e-zi-[ib ku-nu-ti]
43=493. e-ne-ne a-szub#-ba = %a e-zi-[ib szu-nu-ti]
ruling
44=494. szub-ba me-en-da-nam = %a e-zi-[ib ni-a-ti-ma]
45=495. szub-ba me-en-za-nam = %a e-zi-[ib ku-nu-ti-ma]
46=496. e-ne-ne a-szub-ba-kam = %a e-zi-[ib szu-nu-ti-ma]
ruling
47=497. ga#-da me-en-de3-en = %a qa2-[dum ni-a-ti]
rest of column broken

column 8
1=535. [...] = %a [...]
2=536. me-en#-[ze-en2-sze3-am3] = %a [a-na ku-nu-ti-ma]
3=537. e-ne-ne#-[sze3-am3] = %a [a-na szu-nu-ti-ma]
bib: MSL 4, 54
4=538. [e]-ne-ne-<ne>-sze-am3# = %a [a-na szu-nu-ti-ma]
ruling
5=539. [me]-en#-de3-a = %a ni-a-ti#
6=540. [me]-en#-de3-er = %a ni-a-ti
7=541. me-en-de3-ra = %a ni-a-ti!
8=542. za-ra-an-ze2-en = %a ku-nu-ti
9=543. za-a-an-ze2-en = %a ku-nu-ti
10=544. e-ne-ne-ra = %a szu-nu-ti
ruling
11=545. me-en-de3-er = %a ni-a-ti-ma
12=546. i3-me-en-da-na = %a <ni-a-ti-ma>
13=547. me-en-de3-a-am3 = %a ni-a-ti-ma
14=548. za-ra#! i3-me-en-za-na = %a ku-nu-ti-ma
15=549. me-en-ze2-er-kam = %a ku-nu-ti-ma
16=550. e-ne-ne-er i3-me-a = %a szu-nu-ti#-ma
17=551. e-ne-ne-ra-am3 = %a szu-nu-ti#-ma
ruling
18=552. me-en-de3-ra = %a e-li-ni
19=553. me-en#-de3-er an#-diri#-ge#-esz = %a e-li-ni wa#-at#-ru#
20=554. za-ra-an-ze2-en <(an-diri-ge-esz)> = %a e-li-ku-nu
21=555. me-en-ze2-en-ra <(an-diri-ge-esz)> = %a e-li-ku-nu
22=556. e-ne-ne-er <(an-diri-ge-esz)> = %a e-li-szu-nu
ruling
23=557. ki-me-sze3 = %a a-na s,e-e-ri-ni
24=558. ugu-me-sze3 = %a a-na s,e-e-ri#-ku-nu
scribal mistake: text should read:
24=558. ugu me-ce3 = %a <a-na s,e-e-ri-ni>
24a=558a. <ki-zu-ne-sze3> = %a <a-na s,e-e-ri-ku-nu>
24b=558b. <ugu-zu-ne-sze3> = %a a-na s,e-e-ri#-ku-nu
25=559. ki-ne-ne-sze3 = %a a-na s,e-e-ri#-szu#-nu
bib: MSL 4, 55
26=560. ugu#-ne#-ne#-sze3 = %a a-na s,e-e-ri-[szu]-nu
rest of column broken

column 9
1'=635. igi#-[mu-ta] = %a [...]
2'=636. igi#-[zu-ta] = %a [...]
3'=637. igi-bi#-ta# = %a [...]
4'=638. bar-mu-ta = %a [isz-tu wa-ar-ki-ia]
5'=639. bar-zu-ta = %a [isz]-tu# [wa-ar-ki-ka]
6'=640. bar-bi-ta = %a isz#-tu# [wa-ar]-ki#-i#-szu#
7'=641. bar-me-ta = %a isz#-tu# [wa-ar]-ki-ni
8'=642. suh-am3 = %a [a]-hu-la-ap
9'=643. suh-am3-bi# = %a [a]-hu#-la-ap-szu
10'=644. suh-am3-bi-ne = %a [a]-hu#-la-ap-szu-nu
11'=645. in-ga-hul2# = %a in#-na-hi-isz
12'=646. in-ga-hul2-esz = %a in#-na-ah-szu
ruling
13'=647. me-a = %a [a]-li2
14'=648. me-am3 = %a [a]-li2-ma
15'=649. me-a an-se12 = %a a#-li2 szu
16'=650. me-a an-sze = %a a-li2 szu
17'=651. me-a an-til3 = %a a#-li2 szu
18'=652. me-a an-x = %a a-li2 szu
19'=653. me-a an-se12-esz# = %a a-li2 szu-nu
20'=654. me-a an-til3-esz = %a a#-li2 szu-nu
21'=655. me-a i3-til3-esz = %a a-li2 szu-nu
bib: MSL 4, 56
22'=656. me-a an-til3-en = %a a-li2 a-na-ku
23'=657. me-a i-til3-en = %a a-li2 a-na-ku
24'=658. me-a an-til3-en# = %a a-li2 at-ta
25'=659. me-a an-til3-en-de3-en = %a a-li2 ni-i-nu
26'=660. me-a an-til3-en-ze2-en = %a a-li2 at-tu-nu
27'=661. me-a an-se12# = %a a-i-ki-a-am szu-u2
28'=662. me-a an-sze# = %a a-i-ki-a-am szu-u2
29'=663. ki me-a an#-se12 = %a a-i-ki-a-am szu-u2
30'=664. me-na-a an#-se12 = %a a-i-ki-a-am szu-u2
31'=665. [me-a an]-til3# = %a a-i-ki-a-am szu-u2
32'=666. [me-a an-til3-en] = %a a-i-ka-a-am a-na#-[ku]
33'=667. [me-a an-til3-en] = %a a-i-ki-a-am at#-[ta]
34'=668. [...] = %a a-i-ki-a-am# [ni-i-nu]
35'=669. [...] = %a [a]-i-[ki-a-am at-tu-nu]
rest of column broken

column 10
bib: MSL 4, 57
1'=710. [...] = %a [u2]-ul# x x x
2'=711. [...] x = %a u2-ul a-i-sza-am-ma
3'/4'=712/3. [me-sze3 a]-tum3 = %a e-isz# ub-ba-al; a-na-ku#
5'=714. me-da a-tum3 = %a a-i ub-ba-al
6'=715. me-sze3 e-tum3 = %a a-isz tu-ub-ba-al
7'=716. me-da e-tum3 = %a e tu-ub-ba-al
8'=717. me-sze3 an-tum3 = %a a-isz ub-ba-al
9'=718. me-da an-tum3 = %a a-i ub-ba-al
10'=719. ki me-sze3 = %a a-na a-i-im
11'=720. ki me-a = %a a-na a-i-im
12'=721. me-da = %a ma-ti
13'=722. me-da-kam = %a ma-ti-ma
14'=723. me-da-asz = %a a-na ma-ti
15'=724. me-da-ta = %a isz-tu ma-ti
16'=725. me-da-me-da-kam = %a ma-ti-ma-ti-ma
17'/18'=726/7. me-da-ta me-da-sze3 = %a isz-tu ma-ti; a-na ma-ti
19'=728. me-na = %a ma-ti
20'=729. me-na-am3 = %a ma-ti-ma
21'=730. me-na-sze3 = %a a-na ma-ti
22'=731. me-na-sze3-am3 = %a a-na ma-ti-ma
23'=732. me-na-me-na-am3 = %a ma-ti-ma-ti-ma
24'=733. me-na-ta me-na-sze3 = %a isz-tu ma-ti <a-di ma-ti>
25'=734. me-na-sze3 = %a a-di ma-ti
bib: MSL 4, 58
26'=735. me-na-sze3-am3 = %a a-di ma-ti-ma
27'=736. en-na-me-sze3 = %a a-di ma-ti
28'=737. en-na-me-sze3-am3 = %a a-di ma-ti-ma
29'=738. en3-sze3 = %a a-di ma-ti
30'=739. en3-sze3-am3 = %a a-di ma-ti-ma
31'=740. a-x-[...] = %a [...]
rest of column broken

column 11
1'=783. [...] = %a [...]
2'=784. [u4] zal#-[da] = %a [ur-ra-am]
3'=785. [u4-gi6]-da#-ri = %a ul-li-ti-isz
4'=786. [u4]-gi6#-da-da-ri = %a ul-lal3-li-a-as-su2
5'=787. u4 3(disz)-kam-ma = %a sza-al-szu-mi
6'=788. [u4 ul]-li-esz-a = %a sza-al-szu-mi
7'=789. u4-dam-ma-ri-a = %a ti-ma-li
8'=790. u4-ku-nu-ri-a = %a ti-ma-li
9'=791. u4-ri-esz = %a ti-ma-li
10'=792. sza-du11-ga an-de2 = %a ti-ma-li-a-at-tam
11'=793. sza-du11-ba = %a am-sza-li
12'=794. sza-du11-ba-ta = %a isz-tu am-sza-li
13'=795. sza-du11-ba-am3 = %a am-sza-li-ma
14'=796. gi6-a = %a mu-sza-am
15'=797. igi-zalag = %a ba-ra-a-ri
16'=798. suh3-suh3-am3 = %a zi-ih-zi-hi
17'=799. a2 u4-te-na = %a i-na li-li-a-tim
18'=800. a2-gu2-zi-ga = %a sze-e-er-tum
bib: MSL 4, 59
19'=801. sze4-sze4-dam = %a ka-s,a-a!(ZA)-at-tam-ma
20'=802. gi6-da-ta = %a i-na ka-s,a-a-tim
21'=803. a2-u4-te-gi6-ba = %a mu-usz-ka-s,a-a-at
collate a2--translit had a1 but I corrected it
22'=804. u4 zal-sze3 = %a a-di ur-ra-am
23'=805. gi6 zal-sze3 = %a a-di ka-s,a-a-tim
24'=806. u4-szu2-usz = %a u4-mi-sza-am
erasure between -cu2- and -uc
25'=807. a2 u4-bi-sze3 = %a u4-mi-sza-am
26'=808. u4-asz-am3 = %a u4-ma-ak-kal
27'=809. gi6-u3-na = %a mu-szi u3 ur-ri
28'=810. gi6 u4-da = %a mu-szi u3 ur-ri
29'=811. gi6-bi-ta u4-te-en-sze3 = %a mu-sza-am a-di ur-ri-im
30'=812. nim sig-bi = %a ka-s,a-tam u3 li-li-a-tam
31'=813. u4 e2-gar8-e gi4-a = %a ka-s,a-a-tum
32'=814. u4 ama-bi-sze3 gi4-a = %a li-li-a-tum
33'=815. u4 e2-gar8-e gi4-a-ta = %a <isz-tu> {d}szamasz
34'=816. u4 ama-bi-sze3 gi4-a-sze3 = %a a-na {d}szamasz
35'=817. u4-e3 = %a s,i-i-it {d}szamasz{im#}
36'=818. u4-szu2 = %a e-ri-ib {d}szamasz{im#}
37'/38'=819/20. gi6 u4-bi = %a s,i-i-it {d}szamasz[{im}]; u3 e-ri-ib {d}szamasz{im#}
39'/40'=821/2. e3 szu2-sze3 = %a a-na s,e-e-et {d}szamasz{im#}; u3 e-ri-ib {d}szamasz{im}
41'=823. u4 dagal-la = %a u4-um ma-szi-il
42'=824. u4 a2 an-sa9 = %a u4-um ma-szi-il
43'=825. u4-te = %a tam-hi-a-am
edge

column 12
bib: MSL 4, 60
1'=863. [...] = %a x x [...]
2'=864. [...] = %a ki#-a-[am x x x]
3'=865. [...] = %a ki#-a#-[am x x x]
4'=866. [ne]-nam = %a ki-a-am-ma#
5'=867. [tukun]-tukun# = %a ki-a-am ki-a-am#
6'=868. [tukun]-tukun = %a su2-ur-ri su2-ur-ri
7'=869. [ur5]-ra-am3 = %a ki-a-am
8'=870. [ur5]-gin7 = %a ki-a-am
9'=871. [ur5]-gin7-nam = %a ki-a-am-ma
10'=872. [ur5]-sze3 = %a a-na ki-a-am
11'=873. [ur5]-sze3#-am3 = %a a-na ki-a-am-ma
12'=874. [ur5]-ta = %a i-na ki-a-am
13'=875. [ur5]-ta#-am = %a i-na ki-a-am-ma
14'=876. [...]-x-nam = %a asz-szum ki-a-am
15'=877. [ur5-ra]-ke4-esz = %a asz-szum ki-a-am
16'=878. [ur5-ra]-ka-nam = %a asz-szum ki-a-am
17'=879. [ur5] i3#-me-a = %a ki-ma ki-a-am
18'=880. [ur5]-gin7#-me-a = %a ki-ma ki-a-am
bib: MSL 4, 61
22'=881. [ur5] he2#-na-nam = %a szi-i lu ki-a-am
23'=882. [ur5] he2#-na-nam-am3 = %a szi-i lu ki-a-am-ma
24'=883. [ur5-sze] he2-me-a = %a lu-u2 a-na ki-a-am-ma
25'=884. [ur5] he2-me-a-ka-nam = %a lu-u2 asz-szum ki-am-ma
26'=885. [ur5]-bi = %a ki-a-szu
27'=886. [ur5]-bi nu = %a la ki-a-szu
28'=887. ur5# in-nu = %a u2-ul ki-a-am
29'=888. [ur5]-bi in-nu = %a u2-ul ki-a-szu
30'=889. [ur5]-ra-am3 in-nu-u3 = %a u2-ul ki-a-am-ma-a
31'=890. ur5# nu-me-a = %a la ki-a-am
32'=891. [ur5] nu-me-a = %a e-zu-ub ki-a-am
33'=892. ur5#-bi-da = %a qa2-du-um ki-a-am
34'=893. [x]-da ur5-gin7 = %a ma ki-a-am
35'=894. [x]-da ur5-ra-asz = %a ma a-na ki-a-am
36'=895. [x-da he2]-bi#-im = %a ma lu-u2 ki-a-am
37'=896. [...]-am3# = %a szi-i ki-a-am
38'=897. [...]-am3# = %a an-ni-tum szi-i
39'=898. [...] = %a qa2-dum ki-a-am
40'=899. [...]-x x = %a qa2-dum ki-a-am-ma
41'=900. ([...]) ur5 = %a szi-i
edge
4 columns missing
(approx. 901-1200 missing)

Version History

PBS 08/1, 101
Click for archival page

Primary publication	PBS 08/1, 101
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1914
Secondary publication(s)	Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1975
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10987
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7d89
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 08/1, 102
Click for archival page

Primary publication	PBS 08/1, 102
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1914
Secondary publication(s)	Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1976
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03855 + UM 29-16-243 + N 5901
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7d7s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230718

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 09, 064
Click for archival page

Primary publication	PBS 09, 064
Author(s)	Barton, George A.
Publication date	1915
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06222
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	nn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v7048
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P216358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 001 + 012
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 001 + 012
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	PBS 11/1, p.87 CBS 06396 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05945 + CBS 06396 + N 4756
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2kws
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228957

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 002
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 002
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06388
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2kx9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228958

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 003
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 003
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Çıg/Kızılyay/Landsberger, ZSN 110
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14120
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz1jq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 004 + 039
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 004 + 039
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06442 + CBS 06655 + UM 29-16-119 (+) N 3786
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2kzt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228959

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 005
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 005
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06383
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2m0t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228960

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 006
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 006
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13573 + CBS 13578 + CBS 13586 + CBS 13604 + CBS 13622 + CBS 13630 + CBS 13639 + CBS 13641 + CBS 13648 + CBS 13674
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrnbm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 007
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 007
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	PBS 05, 154
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 01783 + CBS 12609
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2m1b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228961

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 008
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 008
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05925
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2m2v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228962

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 009
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 009
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06477
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2m3c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228963

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 011
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 011
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02141
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh630
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227868

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 013
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 013
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05966
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2m6x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228966

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 014 + 029
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 014 + 029
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	PBS 11/1, p.86, CBS 05956 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05878 + CBS 05923 + CBS 05956
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xqb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 015
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 015
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05994
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9x8m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228968

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 016
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 016
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05847
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9x94
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228969

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 017
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 017
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05904
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xbn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228970

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 018
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 018
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Falkowitz, AfO 29/30, 028
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09782
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not inscribed
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4wds
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228067

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 019
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 019
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05810
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xc5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228971

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 020
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 020
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05814 + CBS 06445 + CBS 06446
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xdp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 021
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 021
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05843
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xf6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 022
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 022
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05948
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xgq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 023 +
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 023 +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06457 + N 4743
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xh7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228975

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 024
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 024
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05906
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xjr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 025
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 025
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05915
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xk8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 026
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 026
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05840
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xms
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 027
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 027
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05973
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xn9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 028
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 028
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12667
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xpt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 030 + 063 +
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 030 + 063 +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 307
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05811 + CBS 05839 + N 4971 + N 6971
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2fq
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] GAN2#-[...]
2'. gesz u5-GAN2#-[...]
||D 185
3'. gesz sag-[...]
||D 183
4'. gesz da#-[...]
||D 160
5'. gesz suhur#
||F 148
6'. gesz al
||F 152
7'. gesz al-[...]
||F 155
8'. gesz# al-szub#
||F 166
9'. gesz al-2(disz)
||F 159
10'. gesz al-3(disz)
||F 160

Version History

PBS 11/1, 031
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 031
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05935
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q9xsc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228983

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 032
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 032
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05922
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0hn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228984

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 033
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 033
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06391
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0j5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228985

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 034
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 034
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, 147 (obv only); Veldhuis EEN 301
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03849
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4xb7
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz nu2-sza3-tuku
||C 157
2. gesz nu2-sza3-tuku-sik2-ga-rig2-ak
||C 158
3. gesz nu2-ur4-ma
4. gesz za3-an-dul3-nu2
||C 165
5. gesz bar-si-nu2
6. [...] BAD#-nu2#

Version History

PBS 11/1, 035
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 035
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05871
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0kp
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P228986

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 037
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 037
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05889
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0nq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228988

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 038
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 038
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05832
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0p7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228989

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 040
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 040
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	MSL 14, 25 Hh
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05912 + N 4966
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0r8
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228991

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 041
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 041
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03845
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0ss
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228992

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 042
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 042
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05989
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0t9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228993

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 043
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 043
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Obv.: MSL 14, 28: Jw; OIP 011, p.15 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 300
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05985
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0vt
Composite no.	Q000039 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228994

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. [...] nu11#
||B 3
4. [...]-lu#-ub2
||B 4
5. [...]-kal
||B 5
6. [...] kin2#
||B 6

column 2
1. gesz szarx(NE)-[...]
||B 53
2. gesz MES#-szarx(NE)-sza4#-[...]
||B 54
3. gesz [...]
4. gesz [...]

Version History

PBS 11/1, 044
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 044
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05876
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0wb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228995

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 045
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 045
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05933
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0xv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 046
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 046
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10065 + CBS 11075
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qvgf3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 047
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 047
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05813
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb0zc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228997

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 048
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 048
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05981
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb10c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228998

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 049
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 049
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06374
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qb11w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 050
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 050
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	PBS 11/1, p.87 (unpubl. dupl.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06657
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk21h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229000

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 051
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 051
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05830
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk221
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 052
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 052
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06401
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk23j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229002

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 053
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 053
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05851
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk242
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 054 +
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 054 +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05818 + CBS 14142
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk25k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 055
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 055
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05970
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk263
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 056
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 056
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05850
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk27m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 057
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 057
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05964
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk284
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229007

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 058
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 058
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05888
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk29n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229008

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 059
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 059
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05861
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2b5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 060
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 060
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Museum Photo 1068
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13566 + CBS 13581 + CBS 13598 + CBS 13640 + CBS 13649* + CBS 13675
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbxqs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 061
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 061
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05936
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2cp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229010

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, 062
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, 062
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03925
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2d6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229011

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, p.86 and pl. 37
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, p.86 and pl. 37
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 323
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06390
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4m8
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229025

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz bala
||E 19
2. gesz e2-bala
||E 30

Version History

PBS 11/1, p.86, CBS 03959
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, p.86, CBS 03959
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03959
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc2s6
Composite no.	Q000040 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227934

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse Proto-Ea

reverse
n lines missing
1. {kusz#}[...]
2. {kusz}[...]
3. {kusz}[...]
4. {kusz}[...]
rest of column broken

Version History

PBS 11/1, p.86, CBS 05809
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, p.86, CBS 05809
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05809
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2g7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229013

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, p.86, CBS 05845
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, p.86, CBS 05845
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05845
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk2hr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229014

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, p.86, CBS 05883
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, p.86, CBS 05883
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05883 (+) N 5242
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	cdlistaff (check)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk483
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. bappir2#
2. bappir2 SI-A
3. bappir2 duru5
4. bappir2# [...]
n lines broken
1'. [sun2]
2'. sun2 a gar-ra#
3'. sun2 a si3-ga#
4'. sun2 sur-ra
5'. sun2#? zu2-lum hi-a
6'. titab2#
7'. [zi3] munu4
8'. munu4
9'. [munu4] si e3
10'. [munu4] duru5
11'. [munu4] had2
12'. [munu4] kur9-ra

Version History

PBS 11/1, p.86, CBS 05916
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, p.86, CBS 05916
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05916
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk49m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, p.86, CBS 05963
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, p.86, CBS 05963
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05963
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4cn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, p.86, CBS 05965
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, p.86, CBS 05965
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05965 + CBS 06720
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4d5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, p.86, CBS 05967
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, p.86, CBS 05967
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05967
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4fp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229020

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, p.86, CBS 05975
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, p.86, CBS 05975
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05975
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4g6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, p.86, CBS 06387
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, p.86, CBS 06387
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06387
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4j7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229023

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/1, p.86, CBS 06389
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/1, p.86, CBS 06389
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06389
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk4kr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 001
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 001
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Museum Photos 1071, a, b.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02159 + CBS 02176 + CBS 02200 + CBS 02236 + CBS 11000 + CBS 11068 + CBS 11073 + CBS 19810 + N 4111 + UM 29-15-366
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh83z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227882

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 002
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 002
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02342
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4vqz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 003
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 003
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02339
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4vpf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227906

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 004
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 004
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06447
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4nvz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264065

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 005
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 005
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11010
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5jzv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227647

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 006 +
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 006 +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05934 + N 5188
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: list of PN'
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rk7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 007
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 007
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	PBS 11/2, p.173 (obv. unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05924
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tzfsc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 008
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 008
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05803
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkmnz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230323

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 009
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 009
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	PBS 11/3, 017
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11398 + UM 29-15-257
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5p1t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 011
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 011
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05869
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s39j6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 012
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 012
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05898
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s78s4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 013
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 013
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 314
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05887
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rmr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229370

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 014
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 014
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05920
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tzfrv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 015
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 015
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05996
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rt301
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 016
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 016
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06440 + N 4136
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4npc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264060

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 017
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 017
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05976
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7c58
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230382

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 018
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 018
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03880
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd1r2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230292

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 019
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 019
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05844
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkn2n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 020
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 020
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05919 + N 6212
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tzfqb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262014

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 021
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 021
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11355
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5nr6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227668

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 022
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 022
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11337
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5kg3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227664

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 023
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 023
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	PBS 11/2, p. 174 (rev. unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10994
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r68q7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227642

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 024
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 024
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06438
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkm25
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230055

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 025 + 027
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 025 + 027
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02332 (+) CBS 11404 (+) N 7688
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4vmd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 026
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 026
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05826
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkmkx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230321

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 028
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 028
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.14 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05829
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkmv2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 029
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 029
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05804
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkmpg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230324

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 030
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 030
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13585 + CBS 13607
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrnc4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227735

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 031
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 031
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06425
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4nkt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264057

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 032 + 048 +
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 032 + 048 +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05815 + CBS 05848 + N 7521
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tq7f5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P261995

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 033
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 033
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06441
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4nqw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264061

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 034
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 034
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05940
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tzhww
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262023

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 035
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 035
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05812
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkjph
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 036
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 036
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05856
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2tdx
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230214

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 037
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 037
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06450
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4nzh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264068

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 039
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 039
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05995
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rt2z1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262049

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 041
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 041
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 025
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05886
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3cxv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230362

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 042
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 042
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03841
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s4vrg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 043
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 043
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05890
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3czc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 045
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 045
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06373
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tsq3n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264038

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 046
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 046
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05921
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rtv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229376

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 047
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 047
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06378
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4k23
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 049 +
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 049 +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10505 + CBS 10764
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	PN's
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00204j6q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P265712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 051
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 051
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05942
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tzhxd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 052
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 052
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06392
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4k86
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264048

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 053
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 053
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 300
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05944
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2g3f
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229164

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz taszkarin#
||B 1
2. gesz [...]
3. gesz [...]
4. gesz ha-[...]
||B 4

Version History

PBS 11/2, 054
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 054
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06375
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4jz2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 055 +
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 055 +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05946
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	cdlistaff (check)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tzhzx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262025

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
(without main fragment)
1. {kusz#}[pesz2]
2. {kusz}pesz2 {gesz}gi#
3. {kusz}pesz2# {gesz}gi-e ku2-a
n lines missing
4'. {kusz}e2 dabaszin(KU7)
5'. {kusz#}hu-lu-lu-um
rest of column broken

Version History

PBS 11/2, 056
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 056
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14112
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz1h6
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227769

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 057
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 057
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03842A
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd1m0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230288

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 058
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 058
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05880
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3css
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 059
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 059
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05805
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rsb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 060 + 065
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 060 + 065
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05870 + N 4979 (+) CBS 05900
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rjq
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P229368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse?
1. udu# da-ga-tum-[ma]
2. udu bar# [gal2]
3. udu bar sud#
4. udu bar sal
5. udu gir2-[tab]-ba
6. udu [...]

Version History

PBS 11/2, 061
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 061
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, 205 (Rev)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06410
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4kg9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264054

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 063
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 063
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06658
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s5361
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 064
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 064
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05833
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rvc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 066
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 066
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 025
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05959
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: tu-ta-ti; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7brk
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, 067
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, 067
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 297
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13568 + CBS 13575 + CBS 13576 + CBS 13583 + CBS 13588 + CBS 13592 + CBS 13596 + CBS 13601 + CBS 13614
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbxr9
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227731

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz# ha#-lu#-[...]
||B 4
2'. gesz# sza3-kal
||B 5
3'. gesz# kin2
||B 6
4'. gesz# gi6
||B 11
12'. [...]-du10
||B 50
13'. [...] sze#-nu
||B 49
14'. gesz sze-sze
||B 52
15'. gesz szinig
||B 67
16'. gesz szinig-dili
||B 72
17'. gesz szinig-ASZ-kur-ra
||B 68
18'. gesz szarx(NE)-sza4-TUG2
||B 53
19'. gesz MES-szarx(NE)-sza4-TUG2
||B 54
20'. gesz lam
||B 61
21'. gesz LAM
||B 62
22'. gesz# u3-suh5
||B 74
23'. [...] sze-u3-suh5
||B 85
24'. [...] u3-suh5
||B 88

column 2
1'. gesz#
2'. gesz [...]
3'. gesz al#-[...]
||B 133
4'. gesz ildag2#
||B 138
5'. gesz ildag2-[...]
||B 140
6'. gesz ildag2-[...]
||B 141
7'. gesz ildag2-[...]
||B 146
8'. gesz kur-[...]
||B 152
9'. gesz ab-[...]
||B 154
10'. gesz ab-ba#-[...]
||B 155
11'. gesz gi6-[...]
||B 156
12'. gesz ma#-nu#
||B 158
13'. gesz ma-nu#-a-AK#
||B 163
14'. gesz ma-nu-a-AK#
||B 164
15'. gesz nu-ur2-ma#
||B 186
16'. gesz KID-da
||B 195
17'. gesz KID-[...]
||B 196
19'. gesz KID-[...]
||B 199
20'. gesz# mes
||B 200
21'. [...]-gan
||B 204
22'. [...]-ha#?
||B 205

column 3
1'. gesz za-ba-[...]
||B 226
2'. gesz e-lam-ma-kum
||B 227
3'. gesz gi-ri2-lum
||B 229
4'. gesz gi-rim
||B 231
5'. gesz zi-ir-dum
||B 237
6'. gesz ur-nu-um
||B 254
7'. gesz# ti-ru-um
||B 260
8'. gesz# ri2-a-ru-|RU+UM|
||B 250
9'. [...] ur#-zi#-num2
||B 255
10'. gesz mi-ri2-isz-gar-LISZ
11'. gesz isimu2
||B 265
12'. gesz nimbar
||B 280
13'. gesz nimbar-tur
||B 289
14'. gesz nimbar-kur
||B 282
15'. gesz nimbar-dilmun-na
||B 284
16'. gesz nimbar-dar-ra
||B 315
17'. gesz nimbar-ku5-da
||B 309
18'. [...] szab#
||B 310

column 4
1'. gesz nimbar#-[...]
2'. gesz nimbar-[...]-a
||B 303
3'. gesz sza3-nimbar
||B 351

Version History

PBS 11/2, p. 173, CBS 04601
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, p. 173, CBS 04601
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 320
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04601 + UM 29-16-150
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ftj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227946

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, p. 173, CBS 05820
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, p. 173, CBS 05820
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05820
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkjrj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, p. 173, CBS 05827
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, p. 173, CBS 05827
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05827
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkmmf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230322

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, p. 173, CBS 05849
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, p. 173, CBS 05849
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05849
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkn35
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, p. 173, CBS 05855
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, p. 173, CBS 05855
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05855
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3961
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, p. 173, CBS 05858
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, p. 173, CBS 05858
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05858
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s397j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230342

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, p. 173, CBS 05930
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, p. 173, CBS 05930
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05930
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: list of PN's (
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s78x6
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P230373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse personal names' list

obverse
1. uruda [...]
2. uruda [...]
3. uruda [...]
rest of column broken

Version History

PBS 11/2, p. 173, CBS 05968
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, p. 173, CBS 05968
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05968
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tzj7j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262033

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, p. 173, CBS 06395
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, p. 173, CBS 06395
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06395
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rww
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229378

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/2, p. 174, CBS 06674
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, p. 174, CBS 06674
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 307
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06674
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk530
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229250

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz#
2'. gesz szim#-[...]
||B 92
3'. gesz szennur#
||B 126
4'. gesz lam-gal
||B 136

Version History

PBS 11/2, p. 174, CBS 06676
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, p. 174, CBS 06676
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06676
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: list of PN'
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rps
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229372

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. na4 1(asz) gu2#
2. na4 5(u) ma-na
3. na4 4(u) ma-na
4. na4 3(u) ma-na#
5. na4 2(u)# ma-na#
6. na4 1(u) 5(disz) ma-[na]
7. na4 1(u) ma-[na]
8. na4 5(disz) ma#-[na]

Version History

PBS 11/2, p. 174, CBS 06678
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, p. 174, CBS 06678
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06678
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Nippur God
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0rq9
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. na4 [...]
1 line illegible
2'. {na4}na-x#-[...]
3'. {na4}na gu2#-[...]
4'. {na4}na la2
5'. {na4}gir2# zu2# gal#
1 line illegible

reverse

column 1
traces of 9 lines

column 2
1. {d}nergal(|GIR3#.AB@g@g#.GAL#|)
2. {d}ma-mi
3. {d}szu-bu-la
4. {d}na-bu-um
5. {d}we-du-um
6. {d}UR-mu-du-um
7. {d}kur-KU?-bi
3 lines traces

Version History

PBS 11/2, p. 174, CBS 12659
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/2, p. 174, CBS 12659
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12659
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qd438
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 001
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 001
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05859
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s399k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 003
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 003
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03848
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd1p1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230290

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

PBS 11/3, 004
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 004
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05894
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s78pk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230366

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 005
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 005
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06393
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4k9q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264049

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 006
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 006
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05895
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s78q3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 007
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 007
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 318
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13611
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrnh6
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...] naga4#
||C 242
2'. [...]-sze#
||C 243
3'. [...] naga4#-sze-gesz-i3
||C 244
4'. gesz# naga4-esir-e3-a
5'. gesz# tukul-naga4-si3-gaz
||C 247

Version History

PBS 11/3, 008
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 008
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11354
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5nqp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227667

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 009
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 009
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03943
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc2rp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 010
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 010
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05949
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tzj0x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 011
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 011
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05854
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s395h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 012
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 012
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05988
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rt2sf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262044

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 013
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 013
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13662
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qrnmr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227742

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 014
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 014
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 025
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06421
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4kjb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 015
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 015
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 025
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05882
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3cvt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 016 +
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 016 +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	PBS 11/2, 010
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10985 + N 5324
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r68n6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227640

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 018 +
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 018 +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12669 + N 4649 (+) CBS 12681 + CBS 12711
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4tqn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 019 +
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 019 +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11066 (+) UM 29-15-351
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5k5f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227653

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 020
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 020
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	PBS 11/3, 025 (CBS 06443)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06443 + CBS 11005a
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4nrd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264062

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 021
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 021
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06381
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4k44
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264044

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 022
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 022
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06400
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4kcr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264051

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 023
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 023
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14107
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz1f5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 024
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 024
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05974
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rt2h9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262036

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 026
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 026
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05808
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkms1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230327

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 028 +
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 028 +
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05824
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	PNN Ur-Nanshe; (rest not preserved)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkjwm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230320

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 031
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 031
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10997
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r68rr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 032
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 032
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 023
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03637
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	cdlistaff (check)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkbx7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230512

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. ur-{d}szul
2. ur-{d}szul-pa-e3-a
3. ur-{d}szul
4. ur-{d}szul-pa-e3-a

reverse
(uninscribed)

Version History

PBS 11/3, 033
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 033
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11016
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5k0v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227648

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 034
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 034
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 025
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06371
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tsq1m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264036

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 035
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 035
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	MSL 6,152; Veldhuis EEN 303
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05865
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0tq8
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-na#
||E 221
2'. [...]-muszen-na#
||E 222
3'. [...] ellag2#-du#
4'. [...] ellag2-tur-ra#
5'. [...] szul#-ka-tar-ra
6'. [...] szu-DU
7'. gesz# igi-gal2
||C 27
8'. gesz# IGI-TUR-TUR
||B 269
9'. gesz# IGI-TUR-TUR
||B 270

Version History

PBS 11/3, 036
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 036
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05872
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s39m7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 037
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 037
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05835
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkmx3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 038
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 038
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10992
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r68pq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227641

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 039
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 039
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06662
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rz5fh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 040
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 040
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11415
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qd3q3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227679

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 041
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 041
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 025
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06377
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4k1k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264041

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 043
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 043
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05927
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tzhq9
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P262018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 044
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 044
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05863
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s39cm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 046
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 046
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Çıg/Kızılyay/Landsberger, ZSN 110
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06661
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rz5d0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264165

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 047
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 047
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	(published as CBS 5957)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05980
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/z1c262rz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 048
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 048
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 026
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06539
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tktd2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 049
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 049
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 025
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06382
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4k5n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264045

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 050
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 050
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Çıg/Kızılyay/Landsberger, ZSN 110
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 05857
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s39kq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 051
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 051
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09044
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; School
Sub-genre	lexical, model contract Ur III
CDLI comments
Catalogue source	20111122 cdliadmin_firth
ATF source	cdlistaff (check)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz002bmdcs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P427606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...] gada# igi du#?
2. [...] gada ni gada
3. [...] lu2-ama-{d}inanna
4. [...] igi-sze-a-mu
5. [...] {d}nin-x-an-dul3
6. [...] sanga
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] lugal#-gu-la
2'. [...] x tesz2-tesz2 nu-banda3 lu2 x
3'. [...] 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku 1/4(iku) GAN2 hul-tag
4'. [...] 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) 1/2(iku 1/4(iku) GAN2 ur-nigar{gar}
5'. [...] inim-{d}szara2
6'. [...] a-tu
7'. [...] sag-hul nu-du
8'. [...] lu2-sa6-ga
9'. [...] 3(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur lugal-ta
10'. [...] 2(u) 2(asz) 3(barig) 3(ban2) 5(disz)sila3 sze gu[r lugal]
11'. [...] ur-nigar{gar} dub-sar [...]
12'. [...] lu2 {gesz}kiri6
13'. [...] a-sza3 la2-mah
blank space

Version History

PBS 11/3, 052
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 052
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11119
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5kcj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 056
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 056
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11120
Accession no.
Provenience	Umma (mod. Tell Jokha)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5kd2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227661

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 059
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 059
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07205
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001txx7d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262236

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 060
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 060
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06666
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf1gc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230405

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 061
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 061
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	PBS 11/2, p.174
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06665
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf1fv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230404

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 062
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 062
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06681
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v30c3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 063
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 063
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 026
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06663
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v303z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264167

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 065
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 065
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06683
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2nmm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231248

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 066
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 066
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06672
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf1hw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230406

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 067
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 067
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06384a
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v4k65
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 068
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 068
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	MSL 12, 030 C'
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14108
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz1gp
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P227768

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. abgal(|NUN.ME|)#
2'. abrig(|NUN.ME.DU|)#
3'. engiz(|EN.ME.GI4!?|)#
4'. ensi(|EN.ME.LI!|)#
5'. ara
6'. [SAL] ara
7'. sanga2#
8'. [sanga2]-mah
9'. [a]-bi-gal
10'. [KUSZU2]-{d#}MUSZ3
11'. [szita]-{d#}MUSZ3
12'. sur9
13'. lukur
14'. lukur
15'. lukur
16. lukur
17'. [lukur]-gal
18'. [lukur]-dingir#-nin-urta
19'. [x]-lukur#
20'. [...]
21'. [...]
22'. [...]-ra?
23'. |[IGI].DU|
24'. [sag]-KAL#
25'. [x] gar3
26'. [...] sag#?
1-2 lines broken

column 2
1'. ama-[...]
2'. |(GA2xAN).AN.MUSZ3#|
3'. |(GA2xAN).AN.MUSZ3|
4'. ama-lul
5'. ama-sikil
6'. ama-gal
7'. ama-nita
8'. ama-munus
9'. ama-arhusz
10'. ama-a-nir#-ra#
11'. ama-nam#-[tag-ga]
12'. ama-[...]
13'. agarin3#-na#
14'. ama#-TAG da
15'. ama#-ugu
16'. [ama]-gan
17'. ama#-u3-tu
18'. ama-u3-nu#-[tu]
19'. ama-nu#-[tuku]
20'. ama-nu-[zu]
21'. ama-nu#-[x]
or-tam# x
22'. ama-[...]
23'. ama-a-[tu]
24'. ama-a-[tu]
25'. sza3-[zu]

reverse

column 1
1 line missing ?
2. szesz [x]
3. szesz-ban3-[da]
4. szesz-gal#
5. pa4-szesz#
6. nin9#
7. nin9#-gal
8. nin9#-ban3#-da
9. [x] dumu
10. [x] TUR
11. |TUR.TUR|#
12. [di4-di4]-la2#
13. [di4-di4]-la2#-hul2?#
14. ibila(|TUR.USZ|)#
15. [dumu]-munus
16. dumu#-nita2#-gaba#
17. dumu#-munus-gaba
18. |TUR#.USZ|
19. bungu(|USZ.GA#|)
20. TUR# |X.TUR+DISZ?|#
21. [x] |TUR.DISZ|
22. |TUR+DISZ.TUR|
23. henzir
24. henzir(|IGI.DIM|)#
25. henzir(|IGI.DIM|)#
not |NITA2.X|#
broken

column 2
1 column broken

Version History

PBS 11/3, 069
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 069
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07033
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v7n91
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, 070
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 070
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	PBS 11/3, p.276 (CBS 07829 unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07829 + CBS 07836
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcw09
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230172

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

PBS 11/3, 071
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 071
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07832 (+) CBS 07837
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh6zx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228027

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Prism

PBS 11/3, 072
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 072
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07835
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh72z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228030

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Prism

PBS 11/3, 073
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 073
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	Çıg/Kızılyay/Landsberger, ZSN 109-110
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07828
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh6xd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Prism

PBS 11/3, 074
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 074
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07833
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh70x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228028

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

PBS 11/3, 076
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 076
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	AS 16, 43f
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07834
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh71f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Prism

PBS 11/3, 078
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, 078
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11084
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5k9h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Prism

PBS 11/3, p. 276, CBS 06680
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, p. 276, CBS 06680
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06680
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v30bk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264174

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, p. 276, CBS 06682
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, p. 276, CBS 06682
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 305
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06682
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk30g
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229241

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. gesz ab-ba#
||B 154
2. gesz ab-ba-me-luh-ha
||B 155
3. gesz gi6-par4
||B 156

Version History

PBS 11/3, p. 277, CBS 07852
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, p. 277, CBS 07852
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07852
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv. list of PN's (unidentified/ general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh8q8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228035

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

PBS 11/3, p. 277, CBS 07949
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, p. 277, CBS 07949
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07949
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh90w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228043

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, p. 277, CBS 12488
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, p. 277, CBS 12488
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12488
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkc0r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230514

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

PBS 11/3, p. 277, CBS 12680
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, p. 277, CBS 12680
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12680
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4tt6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 11/3, p. 277, CBS 14156
Click for archival page

Primary publication	PBS 11/3, p. 277, CBS 14156
Author(s)	Chiera, Edward
Publication date	1916-1919
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 304
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14156
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9gxk
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P227783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...] nimbar
||B 280
2. gesz# nimbar-tur
||B 289
3. gesz nimbar-kur
||B 282
4. gesz nimbar-dilmun-na
||B 284
5. gesz nimbar-al-dar-ra
||B 315
6. gesz nimbar-al-ku5-da
||B 309
7. gesz nimbar-al-szab
||B 310
8. gesz nimbar-gu2-na
9. gesz nimbar-LU2-IM
||B 344
10. gesz nimbar-libisz-bu#-ra
||B 294
11. gesz nimbar-al-ug5-ga
||B 301
12. gesz nimbar-al#-usz2#-a
||B 303
13. gesz [...]-al-[...]
14. gesz [...]
15. gesz [...]
16. gesz sza3-[...]
||B 351
traces of 1 line
18. gesz ama#-[...]
||B 293
19. gesz [...]
20. gesz# [...]-nimbar
21. gesz an-na-[...]
||B 402
22. gesz pa-nimbar
||B 356

reverse

column 1
2 lines missing
3. gesz nu11#
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2#
||B 4
5. gesz sza3-kal#
||B 5
6. gesz [...]
||B 6
7. gesz gi6#
||B 11
8. gesz gesztin
||B 12
9. gesz gesztin-kir4
||B 13
10. gesz gesztin-ka5-a
||B 15
11. gesz gesztin-gam-ma
||B 17
12. gesz pesz3
||B 29
13. gesz haszhur
||B 32
14. gesz haszhur-kur
||B 33
15. gesz sze-du10
||B 50
16. gesz sze-nu
||B 49
17. gesz sze-sze
||B 52
18. gesz szinig
||B 67
19. gesz szinig-dili
||B 72
20. gesz szinig-kur-ra
||B 68
21. gesz szarx(NE)-sza4#-[...]
||B 53
22. gesz MES-szarx(NE)-sza4#-[...]
||B 54
23. gesz lam2#
||B 61
24. gesz LAM#
||B 62
25. gesz u3-suh5#
||B 74
26. gesz sze-u3-[...]
||B 85
27. gesz pa-u3-[...]
||B 88
28. gesz bir-GAM-la#-[...]
||B 91
29. gesz szim#-[...]
||B 92
30. gesz#

column 2
1. gesz [...]
2. gesz lam-tur-ra
||B 137
3. gesz al-la-nu-um
||B 133
4. gesz ildag2
||B 138
5. gesz ildag2#-kur
||B 140
6. gesz [...]-bur-ra
||B 141
1 line illegible
8. gesz kur-[...]
||B 152
9. gesz ab-ba
||B 154
10. [...]-ha
||B 155
1 line illegible
12. gesz ma-nu#
||B 158
1 line illegible
14. [...]-nu#-gibil2-[...]
||B 164
15. [...]-ur2-ma
||B 186
16. [...]-da
||B 195
17. [...]-da
||B 196
18. [...]-da-[...]
||B 199
1 line illegible
20. gesz mes#-ma2#-gan#-na
||B 204
21. gesz mes-me-[...]-NA
||B 205
22. gesz alan
||B 210
23. gesz mes-ki-gar-ra
||B 206
24. gesz erin
||B 217
25. gesz BAD-erin
||B 222
26. gesz LU-HI-A
27. gesz |A.TU.GABA.SIG.GAR|

column 3
1. gesz [...]-ba-lum#
||B 226
2. gesz e-la-ma-kum
||B 227
3. gesz gi-ri2-lum
||B 229
4. gesz gi-rim
||B 231
5. gesz zi-ir-dum
||B 237
6. gesz ur-nu-um
||B 254
7. gesz ti-a-ru#-[...]
||B 260
8. gesz ri2-a-nu-um#
||B 250
9. gesz ur#-zi#-num2#
||B 255
10. gesz me-ri2-isz-gar#-ra#
11. gesz isimu2
||B 265
12. gesz nimbar
||B 280
13. gesz nimbar-[...]
||B 289
14. gesz nimbar-[...]
||B 282
15. gesz nimbar-[...]-na
||B 284
16. gesz nimbar-[...]
||B 315
17. gesz nimbar-[...]
||B 309
18. gesz nimbar-[...]
||B 310
19. gesz nimbar-gu2-na#
20. gesz nimbar-LU2#-[...]
||B 344
21. gesz nimbar-libisz#-[...]
||B 294
22. gesz nimbar-al#-[...]
||B 312
23. gesz nimbar-uh-KA
||B 304
24. gesz nimbar-izi-a
(sic!)
25. gesz nimbar-[...]
||B 301
26. gesz nimbar-[...]
||B 303

column 4
1. gesz nimbar-[...] al-szeg6-ga2
2. gesz sza3-nimbar
||B 351
3. gesz suhur-nimbar
||B 355
4. gesz ama-nimbar
||B 293
5. gesz LAGAB-{gesz!}kiri6-nimbar
6. gesz LAGAB-{gesz}kiri6-USZ-nimbar
7. gesz an-na-nimbar
||B 402
8. gesz pa-nimbar
||B 356
9. 1(disz) {d}inanna-tesz2
10. 1(disz) {d}inanna-ka
11. 1(disz) {d}inanna-ur-sag
12. 1(disz) di-ku5-i3-li2
13. 1(disz) di-ku5-i3-li2-x
14. 1(disz) di-ku5-i3-li2-szu
15. 1(disz) ir-BAR-AN
16. 1(disz) ir-BAR-i3-li2#-[...]
17. 1(disz) ir-BAR-i3-li2#-[szu]
18. 1(disz) kal-i3-li2
19. 1(disz) kal-i3-li2-a?
20. 1(disz) kal-i3-li2-szu
21. 1(disz) ri-isz-AN
22. 1(disz) ri-isz-e2-a
23. 1(disz) ri-isz-be-li2
24. 1(disz) DI-KU-LU2
25. 1(disz) i-za-ri-ig
26. 1(disz) be-[li2-a]-ri#-ig#

Version History

PBS 12, 01
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 01
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL 14 Bo (rev); Co (obv)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07086
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r0vg4
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 03
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 03
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL 14, p.26 Ii
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 15407
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb7gx
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 04
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 04
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL 13, 013 N
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11007
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r68v9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 05
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 05
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 01852
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v6jms
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P259155

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 06
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 06
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL 10, 003 S2
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08802
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rzd1p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P263623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 07
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 07
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	Civil, Miguel & Landsberger, Benno, MSL 09 (1967)005 S1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04506
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tdthc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P260819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View RTI: o r

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 08
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 08
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14166
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9h1m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 10
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 10
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL 14, p.25 Gy; Mu.Photo 1076(Obv),1076a (Rev)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14145
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9gr0
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 11
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 11
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL 3,131 (Sb)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04502
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd226
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230301

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 13
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 13
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL 9 p.77
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13267
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbv0z
Composite no.	Q002269
Seal no.
CDLI no.	P227718

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 15
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 15
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL 05, 49 V7
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04594 + N 7192
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2thg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230217

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. szurum
2. szurum gu4!
3. si!(LAGAB) szu-ru#
4. sig4 szu-ru#
5. a-gar-[...]
6. apin-[la2]
7. [engar]
8. [apin]
9. szag4-[...]
10. gu4-u4 [usz]
11. gu4-u4 da-ri#
12. gu4-u4-da na#-[gad]
13. gu4-u4-du [...]
14. lu2 sa-[gaz]
15. lu2 hun-[ga2]
16. lu2 sze-kin [ku5]
17. lu2 sze ur4-[ur4]
18. lu2 sze ki?#-kesz2#-[...]
19. lu2 sze il2-il2#
20. lu2 sze bad
21. lu2# <sze> la2
22. [lu2] sze la2 ki-ta#
23. [lu2] sze bala-la#
24. [lu2] ab-[la2]
1 line traces

reverse
1'. gu4-u4 da# [...]
2'. gu4-u4-da na#-gada#
3'. lu2 sa-gaz
4'. lu2 hun-ga2!
5'. lu2 sze-kin ku5
6'. lu2 sze ur4-ur4
7'. lu2 sze ki-kesz2!-da
8'. lu2 sze il2-il2
9'. lu2 sze bad
10'. lu2 sze du3-a
11'. lu2 sze la2
12'. lu2 sze la2 ki-ta
13'. lu2 sze bala-la
14'. lu2 ab-la2
15'. lu2 al-la ak-a
16'. lu2 nig2-gul ak-a
17'. lu2 nig2-ku5-da ak-a
18'. lu2 lag ri-ri-ga
19'. gun
20'. gun-bi
21'. gun-bi-ne-ne
22'. gun a-szag4-ga
23'. gun {gesz}kiri6
24'. gun sze
25'. gun sze-gesz-i3
26'. gun zu2-lum-ma#

Version History

PBS 12, 16
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 16
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL 05, 49 V6
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04599
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9frh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 lines traces
2. sa-du-ul-bi
3. e sa-du-ul-bi
4. dal-ba-na
5. e dal-ba-na
6. dal-ba-na
7. iz-zi dal-ba-na
8. nig2-gal2-la
line now damaged
9. nu-nig2-gal2-la
10. kaskal
11. har-ra-an
12. har-ra-an
13. har-ra-an gur
14. ka-gir2
sic; not jir3; KA now badly damaged
15. gu4!-u4-da kalam-ma
16. ki-usz
17. ki-usz
18. ki-usz
19. suhur
20. suhur-me
21. suhur la2
22. suhur la2-la2
23. gu2 me-ri-ri
24. gu2-da ri-a
25. gu2 ak-a
26. gu2 nig2-gilim-ma
27. gu2 dib
28. sag# dib#-ba
29. [...]-me
30. [...]-ri#-im
31. [...]-bala-la
32. [...]-bala-la
33. [...]-bala-la
34. lum#-lum
35. lam#-lam
36. si-si-ig
37. si-si-ig
38. si-si-ig
39. szurum
40. szurum

Version History

PBS 12, 17
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 17
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL 05, 149 V1
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04598
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpv3
Composite no.	Q000066
Seal no.
CDLI no.	P229277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
1. {gesz}na5
2. {gesz}na5 gal
3. {gesz}na5 tur
4. {gesz}na5 szu
5. {gesz}na5 kusz
6. {gesz}szu2-a
7. {gesz}szu2-a szag4-zu
8. {gesz}szu2-a kaskal
9. {gesz}szu2-a bur-gul
10. {gesz}szu2-a tibira#
11. {gesz}szu2-a szu-i
12. {gesz}szu2-a nig2-gu-la#
13. {gesz}szu2-a nig2-gal2-[...]
14. {gesz}szu2-a {gesz}gu-za ansze
15. {gesz}nig2-giri3-gub
16. {gesz}nig2-giri3-gub {d}lama
17. {gesz}nig2-giri3-gub zu2* am!*-si* du3*-du3*
final part of AM is overwritten by SI
18. gesz-nu2
19. gesz-nu2-asz-nu2
20. gesz-nu2-ki-nu2
21. gesz-nu2 zig3-gu2
22. gesz-nu2 gu2 zig3-gu2
23. gesz-nu2 umbin
24. gesz-nu2 umbin gu4
25. gesz-nu2 umbin sal-la
26. gesz-nu2 {u2}{a}aszki
27. gesz-nu2 ka musz
28. gesz-nu2 szag4-zu
29. gesz-nu2 szag4-zu sik2 ga-rig2 ak#-[a]
30. gesz-nu2 szag4-zu sik2 uz5 ak#-[a]
31. gesz-nu2 uri{ki}
32. gesz-nu2 uri{ki}
33. gesz-nu2-nu2
34. {gesz}bar-da [nu2]
35. {gesz}sag nu2
36. {gesz}di5 nu2
37. {gesz}bad nu2
38. {gesz}ezem nu2
39. {gesz}umbin nu2

Version History

PBS 12, 18
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 18
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL V Hh II; MSL 05, 49 V5
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04595
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9fq0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. tul2
2. szub-ba
3. tul2-ta pa3-da
4. sila-ta ku4-ra
5. ka ur-gi7-a-ni-sze3 in-kar
6. ur2
7. ur2#-bi
8. [ur2]-bi-sze3
9. [ur2]-bi-sze3 in-gar
10. ensi2#
11. sanga
12. szabra#
13. [um]-mi-a
14. ukken ukken
second ukken probably an attempt to improve the sign
15. szid
16. szid#-ma-x#
read szudum-ma-x?
17. di
18. di#-ku5
19. [di]-ku5# gal
20. [di]-ku5# gal
21. [di]-ku5# iri{ki}
22. [di]-ku5# lugal
23. [di]-ku5-ne-ne
24. [ab]-ba
25. [ab-ba] iri{ki}
26. [ab]-ba# lugal
27. [ab]-ba# di-ku5
28. ab#-ba#-ne-ne
29. igi# ab#-ba iri{ki}
30. maszkim#
31. maszkim# iri{ki}
32. maszkim lugal
33. maszkim di-ku5
34. maszkim-ne-ne
35. |MASZ.EN.KAK|#
36. in-kur2
37. in-kur2-e-me-esz
38. nam-dumu-a-ni-sze3
39. nam-ibila-a#-ni#-[sze3]

column 2
beginnings of the same entries as col. 1
1. [...]
2. szub#-[ba]
3. x-[...]
x not pu
4. sila-[ta ...]
5. ka# [...]
6. [...]
7. ur2#-[bi]

reverse
blank

Version History

PBS 12, 19
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 19
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	Museum Photo 1075 a, b; MSL 10, 53 (V3)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04600
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9fs1
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P227945

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
43. [{na4}]za-gin3 dur#
44. {na4}gug
45. {na4}gug gazi
46. {na4}gug luh!-ha
47. {na4}gug gid2-da
48. {na4}gug lugud-da
49. {na4}gug buru3-buru3-da
50. {na4}kiszib gug

Version History

PBS 12, 20
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 20
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04591
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7bmh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 22
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 22
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04570
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7dn0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 23
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 23
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04617
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7dbb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230721

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 26
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 26
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04597 (+) CBS 04597A
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd23q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 33
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 33
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04614
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7dph
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230731

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 41
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 41
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04607
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20080611 noname
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0022qgb8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P386379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 42
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 42
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04602
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20080611 noname
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0022qgcs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P386380

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 44
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 44
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04615
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkjhx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230309

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 45
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 45
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04606
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkjcv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230305

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 46
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 46
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04603
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkjbb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230304

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 49
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 49
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04609
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkjfw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230307

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 50
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 50
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL 13, 013 D
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04604
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9fv2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227947

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 55
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 55
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL 02, pls. 07-08; MSL 14, p. 21 (De);
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11387
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5nvr
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P227671

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 12, 56
Click for archival page

Primary publication	PBS 12, 56
Author(s)	Langdon, Stephen H.
Publication date	1917
Secondary publication(s)	MSL 12, 030 M'; MSL 14, 22 Eo
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07074
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2k1v
Composite no.	Q000047 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P229436

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1. ab-sin2-ku5-da
2. ab-ki-iz
3. GAN2-ku5-da
4. lu-gu2
5. dur-bala
6. dur-ab-ir
7. dur-a-ab-tu-lu
8. sipa
9. |(PA.LU).TA|
10. sipa-tur
11. sipa-kalam-ma
12. sipa-gu4#-ab2#-[hi-a]
13. sipa#-[...]
14. x-[...]
broken

Version History

PBS 13, 39
Click for archival page

Primary publication	PBS 13, 39
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1922
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14055
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rd0q2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

PBS 14, 1060
Click for archival page

Primary publication	PBS 14, 1060
Author(s)	Legrain, Leon
Publication date	1925
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06742
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2w4r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Proverbs 299
Click for archival page

Primary publication	Proverbs 299
Author(s)	Alster, Bendt
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-15-748
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified proverb collection.; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmq1j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Proverbs 300, UM 29-16-039
Click for archival page

Primary publication	Proverbs 300, UM 29-16-039
Author(s)	Alster, Bendt
Publication date	1997
Secondary publication(s)	(not UM 29-16-394 as published)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-039
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified proverb collection.; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmq22
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231679

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Proverbs 300, UM 29-16-519
Click for archival page

Primary publication	Proverbs 300, UM 29-16-519
Author(s)	Alster, Bendt
Publication date	1997
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-519
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified proverb collection.; Rev: Unidentified proverb collection.
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmq3k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Proverbs 303, CBS 06504
Click for archival page

Primary publication	Proverbs 303, CBS 06504
Author(s)	Alster, Bendt
Publication date	1997
Secondary publication(s)	Falkowitz AfO 29/30, 025
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06504
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified proverb collection.; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmq5m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SCIAMVS 01, 028-029 no. 11
Click for archival page

Primary publication	SCIAMVS 01, 028-029 no. 11
Author(s)	Robson, Eleanor
Publication date	2000
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4942
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcjpt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231192

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SLFN 50, 3N-T903,136 + 74, 3N-T903,119
Click for archival page

Primary publication	SLFN 50, 3N-T903,136 + 74, 3N-T903,119
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0903,119 + 3N-T0903,136
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20070127 cdliadmin_tinney
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00203v74
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P356201

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SLFN 71, 3N-T900,021
Click for archival page

Primary publication	SLFN 71, 3N-T900,021
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0900,021
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9d99
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse not preserved

reverse

column 1
n lines missing
1. [tu]-di-tum#[{zabar}]
2. kam-kam-ma-tum{zabar(|UD#.[KA.BAR]|)#}
3. szu-gur{zabar(|UD.KA.[BAR]|)#}
4. esz-gur{zabar(|UD.KA.[BAR]|)#}
5. har{zabar(|UD.KA#.[BAR]|)#}
6. har szu{zabar(|UD.KA#.[BAR]|)#}
rest of column broken

column 2
n lines missing
1. [...] ku3#-sig17
2. [...] ku3-sig17
3. [...] ku3-sig17
4. [...] ku3#-sig17#
rest of column broken

Version History

SLFN 71, 3N-T905,187
Click for archival page

Primary publication	SLFN 71, 3N-T905,187
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)	MSL 12, 031 N''
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0905,187
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9dbt
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P229316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1
1'. [...]-x
2'. [dub-sar]-tur?
3'. [dub-sar-a-sza3]-ga#?

column 2
1'. gir2#-[la2]
2'. lu2#-ur3#-[ra]
3'. lu2-[lunga]
4'. lu2-{kasz}kurun2#-[na]
5'. SAL# lu2-{kasz}kurun2#
6'. ukur2(|GAL.SZUBUR|)#
7'. szagan-la2#
8'. ma-an-du-um
9'. ma-an-du-um-tur
10'. ma-an-du-um-libir-ra
11'. aga#-us2#
12'. [aga]-us2#-lugal#
broken

column 3
1'. PA [...]
2'. PA-zi?# [x]
3'. PA [...]

Version History

SLFN 71, 3N-T916,330
Click for archival page

Primary publication	SLFN 71, 3N-T916,330
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)	MSL 10, 144 (D)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0916,330
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9b58
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P229302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. AN#-[...]
2'. AN#-[...]
3'. nuz AN#-[...]
4'. amar AN#-[...]
5'. sur2#-[...]

column 2
1'. igi-gu4-du7#-[...]
2'. igi-gesztin-na-[...]
3'. ba-an-tum2{muszen}
4'. an-ti-ri2-gu7{muszen}
5'. dub2#-dub2#-bu{muszen}
6'. gesz2-bur3{muszen}
7'. {gesz}kiri6-{gesz}kiri6{muszen}
8'. e-sig{muszen}
9'. lib#-lib#-[...]

column 3
1'. [siki] hi#-[a]
2'. siki# nu#-hi#-a
3'. siki# dub3-ba ak
4'. siki# hu-bu-usz ak
5'. siki# szag4 sig
6'. siki# szag4 sig tab-ba
7'. siki# szag4 sig nu-nu
8'. siki# gu-la
9'. [siki nu]-gu-la
10'. [siki bar gu]-la
11'. [...] x#

Version History

SLFN 72, 3N-T903,131
Click for archival page

Primary publication	SLFN 72, 3N-T903,131
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0903,131
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9dfc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P229595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SLFN 72, 3N-T906,225
Click for archival page

Primary publication	SLFN 72, 3N-T906,225
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0906,225
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh6 (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rchm9
Composite no.	Q000043
Seal no.
CDLI no.	P231742

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]-da#
2'. [bappir2] sun2
3'. [sun2 a gar]-ra
4'. [sun2 a si3]-ga
5'. [sun2 sur]-ra
6'. titab2(|[ZI3].(PAP.PAP)|)

column 2
1'. kasz# [...]
2'. kasz x x [...]
3'. kasz u4 tab#-[ba]
4'. kasz u4 sal-la
5'. kasz sag#
6'. kasz sag gal2-la
7'. kasz x x x

Version History

SLFN 72, 3N-T906,236
Click for archival page

Primary publication	SLFN 72, 3N-T906,236
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 312
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0906,236
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxptk
Composite no.	Q000039 Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. {gi}pisan szu#
2. {gi}pisan ninda
3. {gi}pisan ninda sag10#
4. {gi}pisan ku3
5. {gi}pisan ku3-an
6. {gi}pisan# nu-esz3
rest of column broken

reverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz ildag2#
||B 138
3'. gesz ildag2#-[...]
||B 140
4'. gesz ildag2#-[...]
||B 141
5'. gesz ildag2#-[...]
||B 146
6'. gesz kur#-[...]
||B 152
7'. gesz a-ab-[...]
||B 154

column 2
illegible

Version History

SLFN 73, 3N-T902,063
Click for archival page

Primary publication	SLFN 73, 3N-T902,063
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0902,063
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s79r3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230702

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SLFN 73, 3N-T903,116
Click for archival page

Primary publication	SLFN 73, 3N-T903,116
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0903,116
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkc5b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SLFN 73, 3N-T905,211
Click for archival page

Primary publication	SLFN 73, 3N-T905,211
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 293
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0905,211
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxmwn
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P229266

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

surface a1
broken

surface a2

column 1
(traces)

column 2
beginning broken
1'. gesz PAD-|SI.A|-GISAL#?-[...]-ma2#
2'. gesz ma2-du3
3'. gesz pesz-ma2-du3
4'. gesz usz2-ma2-du3
5'. gesz durgul
6'. gesz ma2-durgul
7'. gesz zi-gan*
8'. [...]-zi#-[...]
beginning broken

surface a3

column 1
beginning broken
1'. [...] szid#-[...]
2'. [...] szid-[...]
3'. gesz# szid#-[...]
4'. gesz x [...]
rest broken

column 2
broken

surface a4
broken

surface b1
broken

surface b2
broken

Version History

SLFN 74, 3N-T923, 494
Click for archival page

Primary publication	SLFN 74, 3N-T923, 494
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0923,494
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s79xp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SLFN 74, 3N-T927,513
Click for archival page

Primary publication	SLFN 74, 3N-T927,513
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0927,513
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7b69
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SLFN 75, 3N-T903,101
Click for archival page

Primary publication	SLFN 75, 3N-T903,101
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0903,101
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcvkm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SLFN 75, 3N-T906,247
Click for archival page

Primary publication	SLFN 75, 3N-T906,247
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0906,247
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkcg0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SLFN 76, 3N-T901,035
Click for archival page

Primary publication	SLFN 76, 3N-T901,035
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0901,035
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s79qk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230701

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SLFN 76, 3N-T904,144
Click for archival page

Primary publication	SLFN 76, 3N-T904,144
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0904,144
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkc6v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SLFN 76, 3N-T919,470
Click for archival page

Primary publication	SLFN 76, 3N-T919,470
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0919,470
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s79w5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

SLFN 78, 3N-T927,530
Click for archival page

Primary publication	SLFN 78, 3N-T927,530
Author(s)	Heimerdinger, Jane W.
Publication date	1979
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	Penn —
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0927,530
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7b5s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

StPohl SM 12, 153-154
Click for archival page

Primary publication	StPohl SM 12, 153-154
Author(s)	Black, Jeremy A.
Publication date	1984
Secondary publication(s)	Veldhuis, Niek, ASJ 22, 241
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3321
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Grammatical list; Rev: Grammatical list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qz130
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

StPohl SM 12, 154f
Click for archival page

Primary publication	StPohl SM 12, 154f
Author(s)	Black, Jeremy A.
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3513 + N 3592
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Grammatical list; Rev: Grammatical list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9g8r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

StPohl SM 12, 57
Click for archival page

Primary publication	StPohl SM 12, 57
Author(s)	Black, Jeremy A.
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3125
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Grammatical list; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s50jr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231699

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Töpfer p. 18
Click for archival page

Primary publication	Töpfer p. 18
Author(s)	Sallaberger, Walther & Civil, Miguel
Publication date	1996
Secondary publication(s)	MSL 7, p.74
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1518
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s50f6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UF 38, 577-592
Click for archival page

Primary publication	UF 38, 577-592
Author(s)	Peterson, Jeremiah
Publication date	2006
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6044
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Kassite ur5-ra gic
CDLI comments
Catalogue source	20040817 veldhuis
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tc88k
Composite no.	Q000067
Seal no.
CDLI no.	P247850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 11077
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11077
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5k7g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227656

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4010
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4010
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mc7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228210

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-574
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 335
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-574
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk41g
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse ur5-ra 1

obverse
1. [{dug}]za#-hu-um
2. {dug#}la-ha-nu-um
3. {dug#}za-ad-ru-um
4. {dug}gesztin-na
5. {dug}NE@s-la2
6. {dug}sab
7. {dug}sab lal3#
8. {dug}sab i3-gesz
9. {dug}sab i3-nun
10. {dug}sab i3 du10-ga
rest of column broken

Version History

N 6253
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6253
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf13p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230394

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4103
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Lieberman, MSLF no. 74 unpub
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4103
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s37sv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230666

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5028
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5028
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rj2m8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231233

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6109
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6109
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7bn1
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230124

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06486
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06486
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf146
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230395

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4112
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Lieberman, MSLF no. 75 unpub
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4112
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s37tc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230667

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6048
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6048
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh4 (st
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rj241
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P230950

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. tug2 nig2-lam2-x#-[...]
2. tug2 szi-li-ib#-[...]
3. tug2 bar#-[dul5]
4. tug2 bar-dul5 husz#-[a]
5. tug2 bar-dul5 ur4#-a#
6. tug2 mu#-ra#
1 line illegible

reverse

column 1
7 lines traces

column 2
1 line traces
2'. {u2}x# x# x# NE#?
3'. {u2}ka-<<SAL#?>>-zal
4'. {u2}ka-zal
5'. {u2}a-bu4-szu2
6'. {u2}a-bu4-szu2 gaz#
7'. [{u2}]szim

Version History

N 5029
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5029
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rj2ns
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231234

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 03933
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03933
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc2k3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227928

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4013
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4013
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9mf8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228212

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5573
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5573
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9k5n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228499

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-577
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-577
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk43h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6216
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6216
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7bpj
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230125

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06488
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06488
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf15q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230396

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4127
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman, MSLF no. 76
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4127
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s37vw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230668

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5985 + N 6097
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5985 + N 6097
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2mr6
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P230951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5030
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5030
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rj2p9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231235

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 03934
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03934
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc2mm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227929

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-579
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-579
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk441
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P228779

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6241
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6241
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7bq2
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230126

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06497
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06497
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf167
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230397

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4140
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Unpub ms Lieberman, MSLF no. 77
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4140
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s37wd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5937
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5937
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2msq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230952

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5032
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5032
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rj2rb
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P231237

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz [...]
2'. gesz ab-ba#
||B 154
3'. gesz ab-ba-me-luh#-[...]
||B 155
4'. gesz gi6-[...]
||B 156

Version History

CBS 01321
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 01321
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v6n82
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P258654

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5591
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5591
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9k7p
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228501

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [...]
2. bir5 [...]
3. bir5 [...]
4. bir5 [...]
5. bir5 [...]

Version History

UM 29-16-581
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-581
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk45j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4197
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Lieberman, MSLF, no. 79 unpub
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4197
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s37zf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230671

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5033
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5033
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rj2sv
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P231238

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 03939
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03939
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc2pn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

N 4018
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4018
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9p0h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228215

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5592
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5592
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9k86
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228502

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-582
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-582
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk462
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4276
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Lieberman, MSLF no. 81 unpub ms
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4276
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Literary
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s380f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230672

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5941
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5941
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2mvr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230954

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5035
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5035
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2n9z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231239

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5949
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5949
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001wf6pj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 11333
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11333
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5kfk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4019
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4019
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9p11
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228216

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5606
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5606
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9k9q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228503

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-583
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-583
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qk47k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06592
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.); Veldhuis EEN 334
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06592
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf1db
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4617
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Lieberman, MSLF no. 83 unpub ms
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4617
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s381z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230673

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5943
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5943
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2mw8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230955

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5042
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5042
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2nbg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231240

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6134
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6134
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7bv4
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4706
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Lieberman, MSLF no. 83 unpub ms
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4706
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s382g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230674

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5942
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5942
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2mxs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230956

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5044
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 261
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5044
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2nc0
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P231241

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1'
2 lines missing
traces of 2 lines
broken

column 2'
1. x x
2. e2 UD x x x
3. a2-ud5
4. sag-ud5
5. sag#-amar#
6. i#-si#-isz#
7. i#-[...]
broken

column 3'
traces of 7 lines
broken

Version History

CBS 06752
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06752
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rz3ch
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264215

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6114
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6114
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7bwn
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230131

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4742
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Lieberman, MSLF no.85 unpub. ms
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4742
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s384h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5944
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5944
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2mz9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230957

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5045
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5045
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2ndh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231242

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 11343
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11343
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5np5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227666

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 03961
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03961
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc2tq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5615
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5615
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9kd8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-588
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-588
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxkgz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6120
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6120
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7dx4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230132

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4768
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Lieberman, MSLF no.87 unpub. ms
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4768
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3851
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230677

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5946
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5946
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2n09
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230958

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5046
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5046
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2nf1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231243

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 08054
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08054
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v7sc0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 3685
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3685
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vhqg5
Composite no.	Q000261 Q003908
Seal no.
CDLI no.	P278700

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5957
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5957
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v8xkg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279917

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CBS 03962
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03962
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc2v7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227936

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5617
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5617
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9kfs
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228507

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-602
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-602
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxkhg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228787

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6209
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6209
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpkz
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229062

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse not inscribed

reverse

column 1
1. {gi}gaszam(|NUN.ME.TAG#|)#
2. gi-szul-hi#
3. gi-zi
4. gi-NE
5. gi-izi-la2
6. gi-sal-la
1 line traces
rest of column broken

column 2
1. [gi]-gur szag4! TUK
2. [gi]-gur#-ra
3. [gi]-gur# NA
4. [...] RI?
1 line traces
6. [...] x-x
7. [...] x USZ
rest of column broken

Version History

CBS 06675
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06675
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf1jd
Composite no.	Q000047 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P230407

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
n lines traces
1'. en#-nu-ug3-ga#-nu#-[um]
2'. en#-nu-ug3-e2#
3'. i3#-du8
4'. i3#-du8#-x
5'. [i3]-du8#-x
6'. [i3]-du8#-x
7'. [i3]-du8#-ka2?#-gal#

Version History

N 4980
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Lieberman, MSLF no. 91 unpub ms.
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4980
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s386j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5047
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5047
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2ngj
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P231244

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

CBS 03963
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03963
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qc2wr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227937

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6105
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6105
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf0ng
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230135

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06692
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06692
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf1kx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230408

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5037
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub. ms. Lieberman MSLF no.92
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5037
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3872
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230679

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5952
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5952
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2n2b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230960

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5048
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5048
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2nh2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231245

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 08057
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08057
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v7sf1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06759
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06759
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rz5j2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264219

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 11370
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11370
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5nsq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5628
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5628
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9n3k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228510

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 13867
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13867
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh2 (reed,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxpn0
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P229064

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
n lines missing
1. [gi]-gur#? [szag4 ra-ah]
2. [gi]-gur# [...]
3. [gi]-gur#-[DU]
4. [gi]-gur# [{dug}utul2]
5. [gi]-gur# KA si3-ga
6. [gi]-gur# zi3#-da
7. [gi]-gur# a-bala-[a]
8. gi#-[gur] igi#-esir2-ra
9. gi#-[gur] sal#-la
10. gi-gur# pisan
11. {gi}pisan
12. {gi}pisan szu
13. {gi}pisan# ninda
14. {gi}pisan# ninda sag10
15. {gi}pisan ku3
16. {gi}pisan ku3#-[an]-na
17. {gi}pisan nu-esz3

column 2
n lines missing
1 line traces
2. {gi#}[ma-an-sim nig2-ar3-ra]
3. {gi}[ma-an-sim nig2-mur-gu4]
4. {gi}[ma-an-sim il2]
5. {gi}[szem3 ak]
6. {gi}[hal]
7. {gi}hal#-[zi-ig]
8. {gi}hal [ku6]
9. {gi}hal [muszen]
10. {gi}hal [uzu]
11. gi-ha#-[an]
12. gi-ha-[an siki]

reverse

column 1
1. {gi}ha-an ku6#
2. {gi}ha-an muszen#
3. {gi}ha-an gu4#?
4. {gi}gum2-gum2-[szu2-a]
5. {gi}nig2-esir2(|LAGABxMU|)-[ra]
6. {gi}nig2-kusz [si-ga]
7. {gi}[bugin]
8. {gi}bugin(|LAGABxA|)
9. {gi}bugin zu2-[lum]
10. {gi}bugin lu2#-[...]
11. {gi}bugin u2?# [...]
12. {gi}bugin(|LAGABxA#|)# [...]
rest of column broken

column 2
1. {gi}szu-a-ak
2. {gi#}gibil2-a-ak
3. {gi#}a-gir5
4. [{gi}]a-gir5-gir5
5. gi gal
6. gi [gal]-gal
7. {gi}[nig2]-gal-gal
8. gi tur
9. gi tur-tur
10. gi nig2 tur-tur
11. {gi}da#-buru3
12. {gi}agarin4(|(GA2xAN).SZIM|) sa2-a
13. {gi}a-dag
14. gi# nam#-sipa-da
15. [{gi}pa3]-szub#-ba#
2 lines broken
18. [{gi}ur2] gi
19. [{gi}suhusz] gi
20. [...]-x-DU
1 line traces
rest of column broken

Version History

CBS 06695
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06695
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf1mf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230409

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5060
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpubl ms Liebermann MSLF no.93
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5060
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s388k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5050
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5050
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2njk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231246

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 03968
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03968
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9fkx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4033
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4033
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9p8n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228223

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5631
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5631
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9n43
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228511

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-635
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-635
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxkm1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06696
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06696
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3jc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230410

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5067 + N 5069
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman MSLF no.94
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5067 + N 5069
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3893
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 00955
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 00955
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s0dkt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P258406

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 03972
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03972
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Proto Kagal; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9fmf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5634
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5634
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9n5m
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228512

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06708
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06708
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3kw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230411

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5090
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman MSLF no.97
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5090
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s38bm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5969 + N 6085 + UM 29-16-274
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5969 + N 6085 + UM 29-16-274
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	PNN Ur-Nanshe
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2n5w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230963

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

CBS 04477
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04477
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9fnz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5636
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5636
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9n64
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228513

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-647
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-647
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxkp2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CBS 06992
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Photo Lieberman Ki-ulutin-bi-sze3 (late version)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06992
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf0sj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230140

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06710
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06710
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3md
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230412

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5136
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman MSLF no.98
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5136
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3bdm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5962
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5962
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2n6d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5065
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5065
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Not preserv
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2nn4
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P231249

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

obverse

column 1
1'. {u2#}sullim# szu# gub#-ba{sar#}
2'. [...]{sar#}
3'. {u2}sag#?-ga2{sar}
4'. kur-gi#-rin#-na#{sar#}
5'. SAR#-tab-ba{sar}
6'. [...]-x#{sar#}

Version History

CBS 08579
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08579
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v46g0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P263377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 0959
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 0959
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020r80t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P276114

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 04482
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04482
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: God list (unidentified) [non-existent]
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9fpg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227942

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4044
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4044
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9pdq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228227

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06712
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06712
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3nx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230413

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5198
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub ms Liebermann MSLF no.99
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5198
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3bf4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5970
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5970
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2n7x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230965

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

N 5073
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 261
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5073
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2npn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231250

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06764
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06764
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rz5qn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264224

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5644
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5644
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9n85
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228515

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06713
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06713
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3pf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230414

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5214
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman MSLF no.100
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5214
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3bgn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5074
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5074
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2nq5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231251

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 08068
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08068
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tpb1z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262986

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 11396
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11396
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5p09
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227675

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06715
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06715
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3qz
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P230415

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1'. [ugula]-e2-[x] x
2'. ugula#-gesz#-kin#-ti#
3'. ugula#-kesz2#-da#
4'. ugula#-suhur#-la2#
5'. [ugula]-nar
6'. ugula#-lukur-ra
7'. [ugula]-dag-gi4-a

Version History

N 5334
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman MSLF no.104
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5334
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Forerunners ki-ulutin-bi-sze3
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3bk6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230688

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6000
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6000
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s708h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230967

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5075
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5075
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2nrp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231252

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06766
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06766
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rz5sp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264226

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5974
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5974
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v8xw4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4050
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4050
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb6mh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5795
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 261
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5795
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nb6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228517

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 3815
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman, MSLF no 67
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 3815
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf0xm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230144

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06721
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06721
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3rg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230416

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5359
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman MSLF no.105 (wrong tablet)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5359
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3bmq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5077
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5077
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2ns6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231253

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 11411
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11411
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qd3pk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4051
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4051
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb6n1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228232

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5827
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5827
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ncq
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228518

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. u8
2. u8 szag4
3. u8 szag4 x
4. u8 u3-tu
5. u8 nu-u3-tu

Version History

CBS 06595
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06595
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks	lentil
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Literary; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3s0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230417

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5550
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman MSLF no.106
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5550
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3bn7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5999
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5999
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2q6c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230969

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5079
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5079
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2ntq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231254

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4052
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4052
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb6pj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228233

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 7013
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 7013
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nd7
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P228519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse?
1 line traces
2'. [udu] ku5#-ku5-ra2
3'. [udu] ri-ri-ga
4'. [udu] na de5-ga
5'. [...]-ra#

Version History

UM 29-16-680
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-680
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxnnh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228798

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06734
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06734
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3th
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230418

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07905 + N 5686
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07905 + N 5686
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3bpr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6004
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6004
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2q7w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230970

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5086
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5086
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2nv7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231255

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4053
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4053
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb6q2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228234

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-687
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-687
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxnp1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228799

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06749
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06749
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3v1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230419

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5864
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman MSLF no.114
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5864
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3bq8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6008
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6008
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2q8d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230971

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06772
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06772
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rz5xr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264230

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4054
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4054
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb6rk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228235

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 7021
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 7021
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9ng8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-717
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-717
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxnqj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228800

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06750
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06750
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3wj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230420

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6005
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	(unpub.ms.Lieberman MSLF no.118)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6005
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3bs9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6014
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6014
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2q9x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5089
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5089
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qtp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231257

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06773
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06773
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rz5z8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4057
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4057
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb6s3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228236

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-002 + N 3737
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-002 + N 3737
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9q3j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CBS 06751
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06751
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3x2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230421

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6043
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	(unpub.ms.Lieberman MSLF no.120)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6043
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3btt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5091
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5091
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qv6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231258

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 08028
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 334
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08028
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf35p
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P230151

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
tablet turns around horizontal axis
layer of clay added over original pupil's column
1'. [...]-gin2
2'. na4 2(disz) gin2
3'. na4 1(disz) gin2#
4'. na4 2/3(disz)# gin2
5'. na4 1/2(disz)# gin2

Version History

CBS 06768
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06768
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3zk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230422

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6056
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	(unpub.ms.Lieberman MSLF no.122)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6056
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3bvb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230696

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6032
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6032
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qcz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5099
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	photo 121 I
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5099
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qwq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231259

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 12513 + CBS 12521 ?
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12513 + CBS 12521 ?
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qd3wp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-741
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-741
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxnt3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228803

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06770
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06770
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf40k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230423

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6147
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	(unpub.ms.Lieberman MSLF no.125)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6147
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3bwv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230697

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5098
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5098
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qx7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231260

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06777
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06777
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rz629
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264234

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5280-
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5280-
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vgtnr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279627

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

N 4065
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4065
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb6wn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228239

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06797
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06797
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf413
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230424

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6231
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	(unpub.ms.Lieberman MSLF no.126)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6231
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3bxc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230698

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5097
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5097
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qzr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231261

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4066
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4066
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb6x5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228240

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-777
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-777
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxnw4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228805

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5118
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5118
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf387
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230154

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6267
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Lieberman MSLF no.127
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6267
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s3bzw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230699

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6055
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6055
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qgh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5095
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5095
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2r0r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231262

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06779
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06779
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg0zd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264236

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 11358 + N 1960 + N 5871
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	unpub ms Lieberman MSLF no.115
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11358 + N 1960 + N 5871
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Model contracts
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00204jt1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P266507

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 13871
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13871
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020kkr9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P268886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5002
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5002
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: Not preserv
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf39r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230155

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. [...]{sar#}
2'. [...]{sar}
3'. [...] dun3?#-la2{sar}
4'. [...]-zi#{sar}

Version History

CBS 06808
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06808
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf434
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230426

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. gesz nu11#
||B 3
2'. gesz ha-lu-[...]
||B 4
3'. gesz sza3-kal
||B 5
4'. gesz kin2
||B 6
5'. gesz kin2-babbar
||B 7

column 2
1'. [...] szarx(NE)-[...]
||B 53
2'. [...] MES#-szarx(NE)-sza4-bid3
||B 54
3'. [...] lam
||B 61
4'. [...] LAM
||B 62
5'. [...] u3-suh5#
||B 74

Version History

N 6987
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	(unpub.ms.Lieberman MSLF no.128)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6987
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s79p2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230700

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6062
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6062
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qh1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5093
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5093
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2r18
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231263

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CBS 12654
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12654
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qd42r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06810
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06810
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcw5w
Composite no.	Q000047 Q000055
Seal no.
CDLI no.	P230427

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1. ama#-gurusz#
2. ama-a-tu#
3. ama-a-tu#
4. sza3-zu
5. szesz#
6. szesz#-gal#
broken

Version History

N 6058
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6058
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qjj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5101
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5101
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2r2s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231264

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06782
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06782
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg11x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264238

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 11360
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 261
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 11360
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz00204msg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P266509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5291
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 261
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5291
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vgtst
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279631

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

N 4076
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4076
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb716
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228243

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-16-794
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-16-794
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: exercises in sign elements
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qxp05
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228808

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06820
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06820
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcw6d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230428

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6077
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6077
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qk2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5106
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5106
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2r39
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231265

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4079
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4079
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb72q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228244

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5852
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 262
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5852
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf3d9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06824
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06824
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcw7x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230429

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 55-21-266
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Field photos 3/109, 3/108; OI photos 47157-58
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-266
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0148
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s79t4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230704

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06784
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06784
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg13z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264240

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4086
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4086
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb737
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228245

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06825
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06825
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcw8f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230430

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6081
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6081
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qn3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5110
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5110
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII); Rev: OB Hh3 (animals,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2r5b
Composite no.	Q000001 Q000042
Seal no.
CDLI no.	P231267

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07706
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07706
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tpckq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P262717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06785
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06785
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg14g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264241

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4087
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4087
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb74r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228246

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06831
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06831
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcw9z
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P230431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. ti#-gi4-lu{muszen}
2. giri3-pap{muszen}
3. giri3-babbar{muszen}
4. kir4-babbar{muszen}
5. {d}ha-ia3[{muszen}]
6. kur-gi4[{muszen}]
7. kur-gi4 szu-[ur3-ra{muszen}]
8. um[{muszen}]

Version History

N 6094
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6094
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qq4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230984

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5114
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5114
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2r6v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231268

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06786
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06786
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg150
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264242

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 0987
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 0987
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	Peterson, Jeremiah
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w0vbq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P276135

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken
1'. [...] se3-ga#
2'. [...] se3-ga
3'. [...] DU
4'. [...] gub-ba#
5'. [...] x
rest broken

reverse
broken

Version History

N 5295
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5295
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vgwzc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279635

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 12673
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12673
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC) ?
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4tsp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4091
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4091
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb758
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228247

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-077
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-077
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qg7
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P228534

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse not inscribed

obverse
n lines missing
1 line traces
2. ku3-sig17 husz#-[a]
3. ku3-sig17 si#-sa2
4. ku3-sig17 sahar-ba
5. ku3-sig17 sahar-ba kur-ra
6. ku3-sig17 tug2-lu sar-da
7. ku3-sig17 1(u)-ta-am3

Version History

CBS 06834
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06834
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcwbg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230432

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6100
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6100
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2qrn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230985

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5115
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5115
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2r7c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231269

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06787
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06787
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg16h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264243

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5998
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5998
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020r25h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279946

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 04813 + CBS 06853
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04813 + CBS 06853
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9hx2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227962

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4097
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4097
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb76s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228248

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-078
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-078
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qhr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228535

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06922
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06922
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcwc0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230433

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6098 + N 6118 + N 6205 + N 6220 (+) N 6179
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson ZA 101, 265
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6098 + N 6118 + N 6205 + N 6220 (+) N 6179
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7091
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230986

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06788
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06788
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg171
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264244

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4105
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4105
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8rj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228250

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-079
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-079
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9qj8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228536

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4978
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 334
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4978
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcvqp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230164

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06936
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06936
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: tu-ta-ti; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcwdh
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230434

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6102
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 262
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6102
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70bj
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P230987

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1'. gesz 2/3(disz)# [...]
||F 240
2'. gesz 1(u) [...]
3'. gesz 5(disz) gin2#
4'. gesz 3(disz) gin2
5'. gesz 1(disz) gin2
6'. gesz sa
||E 160
7'. gesz sa-gal
||E 164

Version History

N 5125
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5125
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s2r9d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231271

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06789
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06789
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg18j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264245

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4107
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4107
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8s2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228251

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06892
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06892
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcwf1
Composite no.	Q000041 Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230435

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. na4# 1(u) [gin2]
2. na4 5(disz) gin2
3. na4 4(disz) gin2
4. na4 3(disz) gin2
5. na4 2(disz) gin2
6. na4 1(disz) gin2
7. na4 5/6(disz)# gin2
8. na4 2/3(disz)# gin2
9. na4 [1/2(disz)] gin2
10. na4 [1/3(disz)] gin2
11. na4 igi#-[4(disz)-gal2]
12. na4 igi-6(disz)-gal2#
13. [na4] 2(u) 2(disz) 1/2(disz)# gin2

Version History

UM 55-21-328
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-328
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0439
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7b1q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230710

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6099
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6099
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70c2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230988

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4121
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4121
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8v3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228253

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CBS 06970
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06970
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh2 (reed,
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcwgj
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P230436

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [im]
2. [im su4]-a
3. [im sig7]-sig7
4. [im] zi-da
5. [im] babbar!
6. [im] gi6
7. [im] kal#
8. [im] dug#
9. [im] x#
10. im gu2#-an#-na#
11. im hab2#
12. im# lu3-a
13. kusz#

bottom
1. [...] NA
2. [...] |NI.UD|
3. SU

reverse
2 line broken
3. {gi#}[da-buru3]
4. {gi#}[agarin4 sa2-a]
5. {gi}gesz [dag]-ga
6. gi en sipa(|PA#.LU|)# X#
7. {gi}[pa3 szub]-ba#
8. {gi}hanzalub(|[SZA3].GI#|)#
9. {gi}gesz gi#!
10. {gi}X X
11. {gi#}szu2 X
rest of column blank

Version History

UM 55-21-333
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-333
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0482
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7b27
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6107
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6107
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70dk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230989

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5130
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5130
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70v9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231273

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5310 + N 5429 + N 5435
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Gesche, AOAT 275
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5310 + N 5429 + N 5435
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001vgx6g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279642

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6011
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6011
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020r29k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279950

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

N 4122
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4122
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb8wm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228254

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07039
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	OIP 011, p.16 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07039
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Nigga; Rev: Mathematical table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcwh2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230437

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6117
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6117
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70gm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230991

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5132
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5132
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70wt
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P231274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gu4
2. gu4 a2 ur3-ra
3. gu4 gesz-du!-a
4. gu4 gesz-tag-ga
5. [gu4] mah2

Version History

CBS 07089
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07089
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcvvr
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P230168

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. [udu ...] kur
2'. [udu] zu2#-si-ga mar#-tu
3'. [udu] masz2-szu-gid2-gid2
4'. udu# masz2-da-ri-a

reverse

column 1
1. DISZ [tu]
2. DISZ ta
3. DISZ ti
4. DISZ tu-ta-ti
5. DISZ nu
6. DISZ na
7. DISZ ni
8. DISZ nu-na-ni
9. DISZ bu
10. DISZ ba
11. DISZ bi
12. DISZ bu-ba-bi
13. DISZ zu
14. DISZ za
15. DISZ zi
16. DISZ zu-za-zi
17. DISZ su
18. DISZ sa
19. DISZ si#

column 2
1. DISZ du
2. DISZ da
3. DISZ di
4. DISZ du-da-di
5. DISZ ru
6. DISZ ra
7. DISZ ri
8. DISZ ru-ra-ri
9. DISZ wu
10. DISZ wa
11. DISZ wi
12. DISZ wu-wa-wi
13. DISZ ku
14. DISZ ka
15. DISZ ki
16. DISZ ku#-ka#-ki#

column 3
1. DISZ a
2. DISZ i
3. DISZ u2-a-i
4. DISZ mu
5. DISZ ma
6. DISZ mi
7. DISZ mu-ma-mi
8. DISZ szu
9. DISZ sza
10. DISZ szi
11. DISZ szu-sza-szi
12. DISZ gu
13. DISZ ga#

column 4
1. [DISZ] pi
2. [DISZ pu]-pa-pi
3. [DISZ] ur
4. [DISZ] ar
5. [DISZ] ir
6. [DISZ] ur-ar-ir
7. DISZ tum
8. [DISZ] tam
9. [DISZ] tim
10. [DISZ] tum#-tam-tim
11. [DISZ] usz
12. [DISZ] asz
13. [DISZ] isz#
14. [DISZ] usz-asz-isz
15. [DISZ] pur
16. [DISZ] par4!(KU)
17. [DISZ] pir
18. [DISZ pur-par4]-pir#

Version History

CBS 07078
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07078
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcwjk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230438

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 55-21-441
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-441
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0887
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	gypsum: plaster
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7b48
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

N 7178 + N 7251
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 7178 + N 7251
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70jn
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P230993

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. [udu] si# min# [...]
2'. [udu] zu2-si-ga#
3'. [udu] zu2-si-ga kur#-ra#
4'. [udu] zu2#-si-ga mar#-tu#

Version History

N 5141
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5141
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Metrological table or list; Rev: Metrological table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70xb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231275

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06793
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06793
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg1dm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264249

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 7755
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 7755
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v2kn0
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P281479

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4151
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4151
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb915
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228258

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CBS 06981
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06981
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcvw8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07164
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07164
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcwk3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230439

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6123
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6123
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70mp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230995

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5146
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5146
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70zv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5613
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5613
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	animals
CDLI comments
Catalogue source	20040301 veldhuis
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qgkwb
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P235802

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

reverse

column 1
1'. KA?#-[...]
2'. [...]
3'. eh [...]
4'. eh a-szag4#-[...]
5'. eh sag#-[...]
6'. eh [...]
7'. eh [...]

column 2
1'. [...] bi2#-bi2-a-[...]-EN-IGI@g-MA2
2'. nam#?-bir5?
3'. bir5 gal
4'. bir5 ab-ba
5'. bir5 sahar-ra
6'. [bir5] tur#-tur

Version History

CBS 06794
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06794
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg1f4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264250

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 12710
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12710
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4v29
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227702

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4152
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4152
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian ?
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb92p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228259

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6124
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 262
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6124
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	PNs
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70n6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5939
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5939
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: tu-ta-ti; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcvz9
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230171

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6132
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6132
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70pq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230997

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5161
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5161
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s711c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 08103
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08103
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001txg53
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P263015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CBS 06799
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06799
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg1h5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264252

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 12716
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12716
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4v5v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227705

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6138 + N 6142
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 265
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6138 + N 6142
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70q7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230998

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5163
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5163
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s712w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6526
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	MSL 10, 120 M - probably mistakenly published
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6526
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian ?
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020r33z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P280286

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 12717
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12717
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbtk8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-183
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-183
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Izi 1; Rev: P-Izi 1
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb81p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-179 + UM 29-13-518
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-179 + UM 29-13-518
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: tu-ta-ti; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcw2b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230174

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07374
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07374
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Mathematical table or list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkd5t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230443

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6136
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6136
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s70rr
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P230999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5165
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5165
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s713d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231280

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06801
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06801
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg3c2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264254

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6527
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	MSL 10, 120 F - probably mistakenly published
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6527
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian ?
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020r34g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P280287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 12718
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12718
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbtms
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5837
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5837
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcw3v
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6139
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6139
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s72pp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5170
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5170
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s714x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4541
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4541
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbnz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228267

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-193
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-193
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb83q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228547

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-442
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-442
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcw4c
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230176

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07841
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07841
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkd7v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230445

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

N 6141
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6141
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s72q6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231002

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5183
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5183
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s715f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231282

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 02139
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02139
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tw2wq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P259219

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06803
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06803
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg3f3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264256

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 12739
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12739
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbtpt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227709

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4547
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4547
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbpg
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228268

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1'
1. [ama-a]-tu
2. [ama]-a-tu
3. [sza3]-zu
4. [x] szesz
5. szesz#-gal
6. szesz#-ban3-da
7. [pa4]-szesz#
broken

column 2'
1. siki# [gal4]-la
2. pe-en#-ze2-er
3. sag-geme2#-arad
4. giri3#-se3#-ga#
5. emeda
6. emeda#-gal
7. emeda#-ga#-[la2]
broken

column 3'
1. nimgir#-iri#
2. nimgir#-mah#
3. nimgir#-mar#-tu#
4. nimgir#-usz#-[bar]
5. ha#-[za-nu-um]

Version History

UM 29-13-242
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Museum photos 55776-7
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-242
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: list of PN's (unidentified/general)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb847
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228548

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5459
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5459
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkcp3
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230177

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6143
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6143
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s72rq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5180
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5180
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s716z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231283

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06804
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06804
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg3gm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264257

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CBS 12742
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12742
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbtqb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227710

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-244
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-244
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb85r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228549

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5556
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5556
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkcqm
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P230178

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07851
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07851
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Literary
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkdbd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230448

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

N 2679
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Unpub ms Lieberman, MSLF no. 161
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 2679
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7dcv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6144
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6144
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s72s7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5185
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5185
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s717g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06806
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06806
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg3h4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264258

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 1006
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1006
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w0xxg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P276154

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4549
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4549
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbrh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228270

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 14096
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 14096
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: tu-ta-ti; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkcr4
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P230179

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07850
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07850
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	prism
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkdcx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Prism

N 6146
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6146
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s72tr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4553
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4553
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: P-Ea; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbs1
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P228271

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-261
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-261
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb889
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228552

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 02143A
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02143A
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7dfw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

N 5191
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5191
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s719h
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P231286

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1'. [ab2 nu-u3]-tu
2'. [ab2 gesz3] zu#-zu
3'. [ab2 gesz3] nu-zu
4'. [ab2] mah2
5'. [ab2] szu-gi4
6'. ab2# si gal2-la
7'. ab2 nu si gal2-la

Version History

CBS 06809
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06809
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg3k5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264260

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 12755
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12755
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbtwx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 02208
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02208
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7dgd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6150
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6150
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s72ws
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231007

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5192
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5192
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: tu-ta-ti; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s71b1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06811
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06811
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical; Mathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg3mp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264261

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 12789
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 12789
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbtxf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227716

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 04835
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04835
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nqw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4558
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4558
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbv2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228273

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-272
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-272
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9r1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07894
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07894
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified proverb collection.; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkdgg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 02298
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 02298
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7dhx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230726

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6152
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6152
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s72x9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231008

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6536
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 262
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6536
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	PNs
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020r3dm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P280295

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-327
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-327
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian; Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9sj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07896
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07896
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh5 (geographical names and stars: Hh XX-XXII)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkdh0
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P230453

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06867
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06867
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7djf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230727

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6154
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6154
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s72zt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 01373
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 01373
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tw3m2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P258706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4561
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4561
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbx3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228275

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07898
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07898
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkdjh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230454

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 03867
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03867
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7dkz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230728

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6153
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6153
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: God list (unidentified) [non-existent]
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s730t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231010

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5202
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5202
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s73b0
Composite no.	Q000042
Seal no.
CDLI no.	P231290

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 03711
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 03711
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tt22d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P260083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4565
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4565
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian ?
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbbzm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07899
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07899
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkdk1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6156
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6156
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	PNN Ur-Nanshe; Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s731b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231011

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5206
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5206
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s73ch
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P231291

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse broken

obverse

column 1
1 line traces
2. [{kusz}]ku5 IGI
3. {kusz#}ban2#{muszen}
4. {kusz}ur-mah
5. {kusz}ur-nig#
6. {kusz}ur#-bar#-ra#
1 line traces

column 2
5 lines traces

Version History

CBS 06817
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06817
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg3rr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264265

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6053
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6053
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020r5gm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

CBS 13383
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13383
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbv20
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227720

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 04840
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 04840
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r9nvz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227984

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4569
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 261
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4569
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh5m8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07911
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07911
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkdmj
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P230456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. |KUN.USZ|#
2. ban2-hu
3. dim3#-szah2
4. am#

reverse

column 1
1'. [...]-na#
2'. eh
3'. eh
4'. eh
5'. eh
6'. sag-ta-sa2

Version History

N 6161
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6161
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s732v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5205
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5205
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s73d1
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P231292

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06693
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06693
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv.: OB P-Lú; Rev. OB P-Lú
CDLI comments
Catalogue source	20040817 veldhuis
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sz99s
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P247790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
broken
1'. [...] AN?
2'. [...] PA
3'. [...] PA
4'. [...] PA#
5'. szabra(|PA.AL|)#
6'. [ugula]-e2
7'. [ugula]-x-gar3
8'. [...]-x-a
9'. [ugula-e2]-uzu#
10'. [ugula-e2-usz]-bar#
11'. [ugula-e2]-kuruszda#
broken

column 2
broken
1'. PA#-[...]
2'. pa-pa-al#
3'. en
4'. lagar
5'. nu-esz3
6'. gudu4#
7'. gudu4#-abzu
8'. gudu4#-su6#-la2#
9'. gudu4#-zi#-x-ku4#-ra#
10'. gudu4-bala-a
11'. luhsza
12'. luhsza#-kisal-luh
13'. iszib
traces
broken

column 3
broken
1'. sanga2#-[mah]
2'. a-bi-gal#
3'. |KUSZU2.MUSZ3|
4'. szita-{d}inanna
5'. lukur
6'. lukur-gal
7'. lukur-{d}nin-urta
8'. ama-lukur-ra
9'. nin
10'. nin9
11'. nun
12'. szul
13'. mesz
14'. [x] gurusz?
15'. gurusz IGI!
16'. gurusz ASZ@t
traces
broken

reverse

column 1'
broken
1'. [x]-tu#-da?
2'. [gal4]-la#
3'. [gal4]-la
4'. [siki gal4]-la
5'. [pe-en]-ze2#-er
6'. [sag]-geme2#-ARAD2
7'. [giri3]-sig6-ga
broken

Version History

CBS 06818
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06818
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg3s8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264266

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5360
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 261
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5360
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v1bx9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279661

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6057
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 262
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6057
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020r5h4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 13457
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13457
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbxd4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227721

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4570
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4570
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh5ns
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P228278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-396
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-396
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rb9xm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228559

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07920
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07920
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: P-Ea
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkdn2
Composite no.	Q000055
Seal no.
CDLI no.	P230457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06760
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06760
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7dq1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230732

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6166
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	(Peterson, Jeremiah, BPOA 09, 267 mistakenly listed N 6166, for N 6116)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6166
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s733c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231013

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06464
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	OIP 011, p.15 (unpub. dup.)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06464
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s73fj
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P231293

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View detail image

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1'. ur-[...]
2'. ur-gi7#
3'. ur-ki#
4'. ur-[...]
5'. ur-[...]
6'. ur-szub5#
7'. ur-szub5 ku5#-[...]
8'. az
1 line illegible
10'. nemur(|PIRIG.TUR|)#
11'. pirig ka?# [...]

column 2
1'. szeg9
2'. szeg9#-bar
3'. dara3#
4'. dara3#-masz#
5'. |[X.X.X].USZ#|
6'. [...]-hu
7'. [...]-szah2#
8'. am#

Version History

CBS 06819
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06819
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg3ts
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264267

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 13486
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13486
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbxfn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06815
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06815
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7drj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230733

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6164
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6164
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s734w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231014

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5211
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5211
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s73g2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231294

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6060
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6060
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz0020r5k5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

N 4575
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4575
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh5qt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228280

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-420
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-420
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbb04
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228561

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 08016
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08016
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: list of PN's (
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkdq3
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P230459

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse personal names' list

obverse
n lines missing
1 line traces
2. {dug}gir16(|GIR3#x[GAN2@t]|)# [szag4 sig]
3. {dug}[za-hu]-um#
4. {dug}la-ha#-nu-um#

Version History

CBS 06822
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06822
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7ds2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6167
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 262
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6167
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: list of PN's (unidentified/genera
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s735d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5215
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5215
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s73hk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231295

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 13518 + CBS 13521 + CBS 13523 + CBS 13526 + CBS 13531 + CBS 13535
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13518 + CBS 13521 + CBS 13523 + CBS 13526 + CBS 13531 + CBS 13535
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbxhp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4577
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4577
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh5rb
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P228281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 line missing
2. [sza3-tam-e2]-uzu#
3. [sza3-tam]-e2#-usz#-bar
4. [sza3-tam-e2]-kuruszda?#
traces of 3 lines
broken

column 2
1. nig2-zu
2. gal-zu
3. gal-an-zu
4. gal-an-le-esz
5. kindagal
6. kindagal
7. szandana(|GAL#.NI|)
8. tiru#
9. [ra2]-gaba#
10. [sza3-e2]-gal#
broken

column 3
1. szagan#-[la2]
2. ma#-[an-du-um]
3. ma#-[an-du-um-tur]
4. ma#-[an-du-um-libir-ra]
5. aga#-[us2]
traces
broken

Version History

CBS 06458
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 333
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06458
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh4 (stones, plants, fish, birds, clothing: Hh 16-19); Rev: OB Hh1 (gi_
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkfxp
Composite no.	Q000041
Seal no.
CDLI no.	P230192

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1 line traces
2. [a12]-ra2-min3{muszen}
3. tum12#{muszen}
4. tum12#-gur4{muszen}
5. tum12#-i-bi2#[{muszen}]

Version History

CBS 08069
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08069
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkgcw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230460

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06826
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06826
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7dtk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230735

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6169
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6169
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s736x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5216
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5216
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Veldhuis, Niek (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s73j3
Composite no.	Q000039
Seal no.
CDLI no.	P231296

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse

column 1
1. gesz taszkarin
||B 1
2. gesz esi
||B 2
3. gesz nu11
||B 3
4. gesz ha-lu-ub2
||B 4
5. gesz sza3-kal
||B 5
6. gesz kin2
||B 6
7. gesz gi6
||B 11
8. gesz gesztin
||B 12
9. gesz gesztin-kir4
||B 13
10. gesz gesztin-ka5-a
||B 15
11. gesz gesztin-gam-ma
||B 17
12. [...] pesz3
||B 29
13. [...] haszhur
||B 32

column 2
traces

Version History

CBS 06828
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06828
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Akkadian ?
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001tg3xb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264270

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5376 + N 5690
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson ZA 101, 261
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5376 + N 5690
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v1c3c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279666

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4582
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 261
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4582
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh77j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228283

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6334
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6334
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Lú
CDLI comments
Catalogue source	20040817 veldhuis
ATF source	Taylor, Jon (dcclt)
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001sz9gc
Composite no.	Q000047
Seal no.
CDLI no.	P247795

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?
1'. [pi-li-pi]-li#
2'. kur#-[gar-ra]
3'. sag-[us2]
4'. szu#-[gi-na]
5'. sag-[kesz2]
6'. sag-[kesz2]
7'. da#-[ga]
traces

Version History

N 6068
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	(Bibliography mistakenly lists MSL 11, p.93)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6068
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w3d56
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-447
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-447
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: tu-ta-ti
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbb3p
Composite no.	Q000060
Seal no.
CDLI no.	P228564

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 55-21-362
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	MSL 12, 028 B is actually UM 55-21-363
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 55-21-362
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.	3N-T0630
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Peterson, Jeremiah
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbztt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken
1'. [{disz}]a#-ba#-ak#?-[...]
2'. {disz}u-bar-{d}la-ga#-ma#-al#
3'. {disz}i-din-{d#}urasz
4'. {disz}i-bi-{d}ir3-ra
5'. {disz}i-lu#-su#-na-da
6'. {disz#}e-ku-u2-a

reverse
1. {disz}s,a-bi-{d}en-lil2
2. {disz}{d}utu-mu-sze-zi-ib
3. {disz}i-t,ur-asz-du-um
4. {disz}isz-me-dingir
double ruling
blank space
5. [x x] x [x]
rest broken

Version History

CBS 06858 + UM 29-16-709
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06858 + UM 29-16-709
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical; Literary
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s7dwm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230737

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6175
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6175
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcsr7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4586
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4586
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Unidentified list; Rev: Unidentified list
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh7b3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228286

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-448
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-448
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbb46
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 08663 + N 3510
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08663 + N 3510
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkghz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230464

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 07297
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07297
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf2c9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230738

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 6182
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6182
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: OB Hh1 (gi_: H
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcst8
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P231020

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse ur5-ra 1

obverse

column 1
1. gi-gur nisig#
2. gi-gur [szag4-ha]
3. gi-gur# [szag4 ra-ah]
rest of column broken

Version History

N 6071
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Peterson, ZA 101, 262
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6071
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	PNs
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w3d8r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P279985

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 13524
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Veldhuis EEN 334
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 13524
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qbxnr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P227728

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 09203
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 09203
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkgjg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230465

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5241
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5241
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: list of PN's (unidentified/general); Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s73p5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231300

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06836
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06836
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v44hj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 1369 + N 1381
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)	Lieberman, MSLF
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 1369 + N 1381
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Model contracts: miscellaneous.
CDLI comments
Catalogue source	20051024 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w9x8p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P276516

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-450
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-450
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rbb67
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 10158
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10158
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract; Rev: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12)
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkgk0
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P230466

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse model contract

reverse

column 1
1 line traces
2. [{kusz}]am-si
3. {kusz#}am-si kur-ra
4. {kusz}sumun2
5. {kusz}kir4(KA)
6. {kusz}dara3
7. {kusz}dara3-masz
8. {kusz#}szeg8
9. [{kusz}szeg8] bar#
rest of column broken

column 2
1. {kusz#}[...]
2. {kusz#}[...]
3. {kusz#}[...]
4. {kusz#}[...]
5. {kusz#}[...]
6. {kusz#}[...]
7. {kusz#}[...]
8. {kusz#}[...]
rest of column broken

Version History

CBS 07971
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 07971
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf2fb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230740

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5240
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5240
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s73qp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231301

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-451
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-451
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh68k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 10162
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10162
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkgmh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230467

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 08020
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08020
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf2gv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230741

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 5239
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 5239
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh3 (animals, uzu: Hh 13-15); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	dccltstaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s73r6
Composite no.	Q000001
Seal no.
CDLI no.	P231302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 06838
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 06838
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical ?
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20050425 fitzgerald_upenn
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001v44kk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P264276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

N 4600
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 4600
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh7g5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228290

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

UM 29-13-452
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	UM 29-13-452
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Syllabary B; Rev: Syllabary B
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rh693
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P228569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

CBS 10182
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 10182
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12); Rev: Not preserved
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	Gadotti, Alhena (dcclt )
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rkgn1
Composite no.	Q000040
Seal no.
CDLI no.	P230468

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

reverse broken

obverse
n lines missing
1 line traces
2. [{dug}]u-gur bala
3. [{dug}]lum3(DUG)
4. [{dug}]lud(DUG)
5. {dug}lud(DUG)
6. {dug}urrub(KAL)#
7. {dug}urzub(KAL)
8. {dug}zurzub(KAL)#

Version History

CBS 08033
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	CBS 08033
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Model contract
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rf2hc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P230742

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

No Image Available

Tablet

N 6191
Click for archival page

Primary publication	unpublished unassigned ?
Author(s)	nn
Publication date	nd
Secondary publication(s)
Collection	University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.	N 6191
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Lexical
Sub-genre	Obv: Not preserved; Rev: Proto Kagal
CDLI comments
Catalogue source	20030911 veldhuis_nippurlexical
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rcszb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P231024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

Page: 1 NEXT

Search results