Search results


   Page: 1   
971 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


AfO 14, pl. 13
Click for archival page


Primary publicationAfO 14, pl. 13
Author(s)Weidner, Ernst F.
Publication date1941- 1944
Secondary publication(s)CCP 3.1.4.A (<http://ccp.yale.edu/P461320>)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07813
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genrecommentaries
CDLI comments20131213 ccp: 3.1.04.A: Enūma Anu Enlil 04
Catalogue source20131213 cdliadmin_cccp
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1vm5htq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P461320

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AfO 14, S. 298-307
Click for archival page


Primary publicationAfO 14, S. 298-307
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1941
Secondary publication(s)Haul, Michael, Das Etana-Epos (2000), pl. 1-2
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10291 + B 0037
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreMA Epic of Etana 2, 3
CDLI comments20170812 cdliadmin: identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20170812 cdli_ulshöfer
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q006195.02 Q006195.03
Seal no.
CDLI no.P500681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 19, 31-32
Click for archival page


Primary publicationAoF 19, 31-32
Author(s)Neumann, Hans
Publication date1992
Secondary publication(s)P. Michalowski, Letters no. 240
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13294
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreletter
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s8pf6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P200375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] x [...] x-la2
2. [...-{d}]suen#-ke4
3. [na]-be2#-a
4. [{d}]szul#-gi
5. lugal#-mu
6. u3#-na-a-du11
7. e2#-dingir-re-e-ne-ke4
8. [...]-ba

column 2
1. ga-ba#-[x]
2. sze ba x [...]
3. ga-ba#-[x]
4. gu4-e [...] ga-ba-[x]
5. {gesz}apin# [x]
6. lu2 gi4#-[bi2]-ib2#-[...]
7. sipa [...]
8. udu e [...] x [...]

reverse

column 1
1. szuku [...]
2. 1(bur3) GAN2-ta#-[am3]
3. sag ga#-[...]
4. szagina# [ensi2-ke4]-e-ne
5. erin2-na-ne-ne#
6. szuku gi4-bi2#-ib2-[x]
7. {d}szul-gi# [...]

column 2
1. _ki#-i#_ ka _t,up-pi_ sumun
2. _sza#_ e2#-gesz#-nu11#-gal
3. _sza#-t,ir#-ma ba-ar2_
4. [szu {disz}...]-ba-{d}marduk
5. [dumu {disz}...]-{d}marduk |MASZ.MASZ|
6. [a {disz}...]-x-{d}marduk
7. ina# qi3#-bit
8. [...] u2#-kin
9. [...] ka2#-dingir-mesz#{ki#} [...]
10. ... _[qa]-ti#_


Version History


AUWE 23, 106
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 106
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21609
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,t
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreAmurru
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2pw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349109

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 117
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 117
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21587
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,dq
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00208tk2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 118
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 118
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21544
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,x
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbg04
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349121

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 119
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 119
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21570
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ae + W 16743,af
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbg1n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349122

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 124
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 124
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21607
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,bk
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbg67
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 127
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 127
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)Delnero, Paul, Fs Civil90 (2017) 080-102
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21585
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,m
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreLiturgy
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbg9s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 129
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 129
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21588
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,fn
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreLiturgy
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbgct
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349132

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 130
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 130
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21589
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,fs
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreLiturgy
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbgdb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349133

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 134
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 134
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21647
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,do
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreLiturgy
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbgjd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349137

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 136
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 136
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21573
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,cb
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreLiturgy
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbgmf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349139

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 137
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 137
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21572
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,cw
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbgnz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349140

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 138
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 138
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21591
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,p
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbgpg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349141

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 147
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 147
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21556
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,cu
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtmfn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349150

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 148
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 148
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21578
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ey
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtmg5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349151

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 149
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 149
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21567
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,co
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtmhp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349152

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 150
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 150
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21547
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,as
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtmj6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349153

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


BWL pl. 25 VAT 09943
Click for archival page


Primary publicationBWL pl. 25 VAT 09943
Author(s)Lambert, Wilfred G.
Publication date1960
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09943
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6jb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P404967

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


BWL pl. 30 VAT 10151
Click for archival page


Primary publicationBWL pl. 30 VAT 10151
Author(s)Lambert, Wilfred G.
Publication date1960
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10151
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceReid, J. Nicholas
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6kv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P404968

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. szu-ru-up#-[pa-ak{ki}] [...]
2. {disz}ut-na-pu#-[usz-te ...]
3. ma-ri lu#?-[szu-ur-ka ...]
4. {disz}ut-na-pu-usz#-[te ...]
5. a-szer3-ti [...]
6. a-mat aq#-[bu ...]
7. mu-u2-ra na-[gi-ga la tu-sza-am ...]
8. me-re-sza i-na har#!-[ra-ni la te-re-esz ...]
9. e-qe-el-ka [i-na ... la te-...]
10. ina me-re-szi-ka x# [...]
11. e2-ka a-na re-[bi-ti ...]
12. qa-ta-te la te-le#-[eq-qe ...]
13. u3 at-ta qa-ta#-[te la te-...]
14. a-na a-me-li mu-um#-[ma la ...]
15. a-szar s,a-al-[te ...]
16. s,a-al-tu a-na x# [...]
17. [s,a]-al#-tu x# [...]

reverse
1. [...]
2. ki-is,-ri ki#?-[...]
3. ri-i-ib ri#-[i-ib ...]
4. a-he-e la tu-usz-[ta-kal s,a-al-ta la ta-...]
5. ma-ar-ti a-me-li# [ina ...]
6. EN e-mu-qi la [tu-usz-...]
7. et,-la la tu-usz-[...]
8. a-kil2 kar-s,i [...]
9. i-na pa-ni la ta-[za-az ...]
10. ki-ma sa-ar-ri [...]
11. ki-ma ser-ri i-[...]
12. [x] x# qar-ra-di [...]
13. [x x] {d}sza2-masz i-[disz-szi-szu ...]
14. [a-na qar]-ra-di [...]
15. [a-na] {d}[sza2-masz ...]


Version History


BWL pl. 38 VAT 00657
Click for archival page


Primary publicationBWL pl. 38 VAT 00657
Author(s)Lambert, Wilfred G.
Publication date1960
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00657
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6g9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P404965

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


BWL pl. 43 VAT 08830
Click for archival page


Primary publicationBWL pl. 43 VAT 08830
Author(s)Lambert, Wilfred G.
Publication date1960
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 324
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08830
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6ht
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P404966

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


BWL pl. 44 VAT 12995
Click for archival page


Primary publicationBWL pl. 44 VAT 12995
Author(s)Lambert, Wilfred G.
Publication date1960
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12995
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00224f1h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P404981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


BWL pl. 49 VAT 11193
Click for archival page


Primary publicationBWL pl. 49 VAT 11193
Author(s)Lambert, Wilfred G.
Publication date1960
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11193
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6x1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P404978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


BWL pl. 50 VAT 13836
Click for archival page


Primary publicationBWL pl. 50 VAT 13836
Author(s)Lambert, Wilfred G.
Publication date1960
Secondary publication(s)Reisner, Ernst, LKA 002 (1953); Kienast, Burkhart, Iškar šēlebi (2003) 029 H
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13836
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genrefable of the fox
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021h4v3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P404982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


BWL pl. 52 VAT 10154
Click for archival page


Primary publicationBWL pl. 52 VAT 10154
Author(s)Lambert, Wilfred G.
Publication date1960
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10154
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6mc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P404969

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


BWL pl. 52 VAT 10349
Click for archival page


Primary publicationBWL pl. 52 VAT 10349
Author(s)Lambert, Wilfred G.
Publication date1960
Secondary publication(s)Kienast, Burkhart, FAOS, 22 (2003) witness G
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10349
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreiškar šēlebi
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6pd
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P404971

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


BWL pl. 54 VAT 11556
Click for archival page


Primary publicationBWL pl. 54 VAT 11556
Author(s)Lambert, Wilfred G.
Publication date1960
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11556
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6zj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P404979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


BWL pl. 67 VAT 10810
Click for archival page


Primary publicationBWL pl. 67 VAT 10810
Author(s)Lambert, Wilfred G.
Publication date1960
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10810
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6tg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P404975

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


BWL pl. 75 VAT 10357
Click for archival page


Primary publicationBWL pl. 75 VAT 10357
Author(s)Lambert, Wilfred G.
Publication date1960
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 329
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10357
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20140302 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1zw2rqt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P464206

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


BWL pl. 75 VAT 17157
Click for archival page


Primary publicationBWL pl. 75 VAT 17157
Author(s)Lambert, Wilfred G.
Publication date1960
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17157
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021h4wm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P404983

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000327 OB Catalogue from Sippar 1
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000327 OB Catalogue from Sippar 1
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 216
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06481
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 0.02.07 OB Catalogue from Sippar (?) (B1)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceHeinle, Michael
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fjgw
Composite no.Q000327
Seal no.
CDLI no.P343021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(segment A)
1. [...] im-me uru2# am3#-ma-er2-ra-bi
2. [...] balag# {d}nin-x
3. [...] DU
4. [...] il-la-lum# [...] a il-la-lum
5. [...] balag {d}suen
6. u3#-mu-un#-bi# nu#-ti u3-mu-un-na kur-ra-na
7. 1(asz) szir3-nam-szu-ub {d}[...]
8. 1(asz) {kusz}balag 1(asz) szir3-nam#-[szu-ub] {d}suen#
9. 1(asz) [...]
10. [en-zu sa2] mar#-mar lu2 ta-zu# [mu-un-zu]
11. [...]
12. [...]
13. [...] a [...]
14. [...]
15. [...]

reverse
(segment B)
1. [...]
2. [...] LU I AN#
3. [...] I ME A
4. [...] i-lu# NA [...]
5. 3(asz) er2-szem3 [...]
6. [...] A AN# [...]
7. [...] szir3-nam-szu-ub# [...]
8. [...] ib-zal [...]
9. [...] HI# KI iri-gal
10. [...] gar#-ra na-an-DU
11. [...] 3(asz) szir3-nam-szu-ub dingir-mah
12. [...] HI# KI [...]
13. [...] AD MU {d}mu-ul#-lil2 [...] gul#-gul
14. [...] ag2-ga2# [...] A
15. [...] nam# tar-tar-re
16. [...] a-ma-ru na-nam
17. [...] lu2 ta-zu mu-un-zu
18. [...] er2#-szem3 {d}nin-urta
19. [...]-li-ia x NI mu-un-zu
20. [...] SU
21. [...] er2#-szem3# dingir-mah
22. [...] mu-bar-ra


Version History


CDLI Literary 000337, ex. 030
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000337, ex. 030
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 177; Civil JAOS 103, 048 T; Civil JNES 26, 201
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01352
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.02.02 Enlil and Sud (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0qw
Composite no.Q000337
Seal no.
CDLI no.P342985

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000339, ex. 044
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000339, ex. 044
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 071
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17320
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.03.02 Inanna and Ebih ('Decad no. 08') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wzp0p
Composite no.Q000339
Seal no.
CDLI no.P347190

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000339, ex. 046
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000339, ex. 046
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 099
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21648
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,l
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.03.02 Inanna and Ebih ('Decad no. 08') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2f8
Composite no.Q000339
Seal no.
CDLI no.P349102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000339, ex. 086
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000339, ex. 086
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Delnero, Paul, Fs Eichler 126
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06795
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.03.02 Inanna and Ebih ('Decad no. 08') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z8tn9
Composite no.Q000339
Seal no.
CDLI no.P357276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000347, ex. 069
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000347, ex. 069
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 102
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21608
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,bq
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.04.03 Dumuzi’s Dream (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2jt
Composite no.Q000347
Seal no.
CDLI no.P349105

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000350, ex. 003
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000350, ex. 003
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 012; Cooper Angim (1978) p. 54
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09441 (+) VAT 10648
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.06.01 Ninurta’s Return to Nippur (witness)
CDLI comments20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk922
Composite no.Q000350
Seal no.
CDLI no.P282598

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000351, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000351, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Reisner, George A., SBH (1896) 71; van Dijk Lugale 2 (1983) 021 b1; Langdon, BL 002b
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00172 + VAT 00232 + VAT 00435 + VAT 01747 + VAT 01863
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodHellenistic (323-63 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.06.02 Ninurta’s Exploits (witness)
CDLI comments
Catalogue source20100816 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020zbsc
Composite no.Q000351
Seal no.
CDLI no.P414333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000351, ex. 020
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000351, ex. 020
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 013; van Dijk Lugale 2 (1983) 019 h
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09306
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 03196
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.06.02 Ninurta’s Exploits (witness)
CDLI comments20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk93k
Composite no.Q000351
Seal no.
CDLI no.P282599

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000351, ex. 021
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000351, ex. 021
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 014; van Dijk Lugale 2 (1983) 021 d1
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09710
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 04538
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.06.02 Ninurta’s Exploits (witness)
CDLI comments20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk943
Composite no.Q000351
Seal no.
CDLI no.P282600

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000351, ex. 156
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000351, ex. 156
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Wagensonner, Klaus, forthcoming; van Dijk Lugale 2 (1983) 022 (o1); KAR 363
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10628
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.06.02 Ninurta’s Exploits (witness)
CDLI comments20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20130714 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1cc2483
Composite no.Q000351
Seal no.
CDLI no.P453277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000351, ex. 157
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000351, ex. 157
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Wagensonner, Klaus, forthcoming; van Dijk Lugale 2 (1983) 021 m1; KAR 370a-c + KAR 251
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 010643a-c + VAT 10959
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.06.02 Ninurta’s Exploits (witness)
CDLI comments20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20130714 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z17m1cgg
Composite no.Q000351
Seal no.
CDLI no.P453278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000351, ex. 168
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000351, ex. 168
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 017
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10565
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.06.02 Ninurta’s Exploits (witness)
CDLI comments20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk97n
Composite no.Q000351
Seal no.
CDLI no.P282603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000351, ex. 169
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000351, ex. 169
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 018
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08884
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.06.02 Ninurta’s Exploits (witness)
CDLI comments20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk985
Composite no.Q000351
Seal no.
CDLI no.P282604

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000353, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000353, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 197
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 04546
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.06.04 Ninurta's Fields (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fhtk
Composite no.Q000353
Seal no.
CDLI no.P343002

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000356, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000356, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 035
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06255
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.07.03 Ningešzida’s Descent (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg44k
Composite no.Q000356
Seal no.
CDLI no.P342843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000362, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000362, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 196
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06821
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.08.01.02 Gilgamesh and Bull of Heaven (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh174
Composite no.Q000362
Seal no.
CDLI no.P343001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000365, ex. 080 & 000365, ex. 005
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000365, ex. 080 & 000365, ex. 005
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 097; Falkenstein JNES 19, 065
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21592
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,n
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.08.01.05 Gilgamesh and Huwawa A ('Decad no. 10') (witness); ETCSL 1.08.0
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2c7
Composite no.Q000365 Q000366
Seal no.
CDLI no.P349100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000369, ex. 021
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000369, ex. 021
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 073
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17463
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.08.02.03 Enmerkar and Lord of Aratta (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wzp2q
Composite no.Q000369
Seal no.
CDLI no.P347192

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000370, ex. 014
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000370, ex. 014
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 17 (1971) 39; Berlin Enmerkar p. 33
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07832b
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.08.02.04 Enmerkar and En-suhgir-ana (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkkg
Composite no.Q000370
Seal no.
CDLI no.P343058

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000370, ex. 032
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000370, ex. 032
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 096
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21579
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ax
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.08.02.04 Enmerkar and En-suhgir-ana (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2bq
Composite no.Q000370
Seal no.
CDLI no.P349099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000373, ex. 009
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000373, ex. 009
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 17 (1971) 44
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09157
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.01.03 History of the Tummal (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkr2
Composite no.Q000373
Seal no.
CDLI no.P343063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000375, ex. 094
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000375, ex. 094
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 111
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21574
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,dc
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.01.05 Curse of Agade (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2vg
Composite no.Q000375
Seal no.
CDLI no.P349114

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000379, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000379, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 171 + unpub. frag.; PBS 10/2, 10, p. 150-151
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.CBS 04584 + VAT 04595
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.02.02 Lament for Ur (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0hs
Composite no.Q000379
Seal no.
CDLI no.P342979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000382, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000382, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 200, 1913; Green, Margaret W., JAOS 104 (1984) 265
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07761
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.02.05 Lament for Uruk (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fhx4
Composite no.Q000382
Seal no.
CDLI no.P343005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000395, ex. 003 & 000396, ex. 073
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000395, ex. 003 & 000396, ex. 073
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 208
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06433
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.04.02.01 Šulgi A ('Decad no. 01') (witness); ETCSL 2.04.02.02 Šulgi B (w
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj6r
Composite no.Q000395 Q000396
Seal no.
CDLI no.P343013

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000395, ex. 056
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000395, ex. 056
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 043
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17441
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.04.02.01 Šulgi A ('Decad no. 01') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbmzj
Composite no.Q000395
Seal no.
CDLI no.P347162

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000395, ex. 057
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000395, ex. 057
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 107
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21580
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,bo
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.04.02.01 Šulgi A ('Decad no. 01') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2qd
Composite no.Q000395
Seal no.
CDLI no.P349110

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000481, ex. 055
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 055
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 040
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17303
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbmv0
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P347159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000483, ex. 001 & 000494, ex. 002 & 000627, ex. 003 & 000691, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000483, ex. 001 & 000494, ex. 002 & 000627, ex. 003 & 000691, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 199
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07025
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.03 Lipti-Ishtar C (witness); ETCSL 2.05.06.05 Ur-Ninurta E (witnes
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fhwm
Composite no.Q000483 Q000494 Q000627 Q000691
Seal no.
CDLI no.P343004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [en] mah za3 dab me galam u18#-ru#
2. pa#-bil2-ga en-en-e-ne
3. bar-sud-am3
4. sag il2 dirig ninda2 numun i-i
5. mu idim ni2 gal-le-esz ri-a
6. mah du11#-ga-ni sag2 di nu-zu
7. kur me sikil#-la ni2 mu-ni-in-gur3#
8. bara2 gal-la dur2 im-mi-in-gar
9. an lugal dingir-re-e-ne-ke4
10. sza3-ba-tuku-am3
11. igi zi su3-ra2-sze3 mu-un-szi-in-bar
12. nun {d}li-pi2-it-esz18-dar-ra igi zi mu-szi-in-bar
13. nam-til3 su3-ra2-sze3 mu-na-an-szum2
14. nun {d}li-pi2-it-esz18-dar-ra nam-til3 <su3-ra2-sze3 mu-na-an-szum2>
15. an-na du11-ga-ni inim ki-bi-sze3 gar-ra
16. dingir na-me sag la-ba-ab-szum2-mu
17. {d}a-nun-na dingir kilib3-ba-bi
18. ki nam tar-re-da gu2 mu-na-si-si-esz
19. sza3-ba-tuku-am3#
20. me gal-gal-la pa mu-ni-in-e3
21. dingir an-na mu-na-sug2-ge-esz
22. bar-sud 2(disz)-kam!-ma
23. gesz-hur#-bi si mu-ni-ib-sa2-sa2
24. dingir ki-a mu-na-gam-e-esz
25. me mah-a me sag-ki-a-ba
26. nam-lugal nig2 kal-kal-la-am3
27. {d}li-pi2-it-esz18-dar dumu {d}en-lil2-la2-ra
28. an gal-e sag-e-esz mu-ni-in-rig7
single ruling
29. sa-<bar>-gid2-da-am3
30. an gal-am3 dingir pa e3 gal-am3
31. an u18-ru lugal {d}li-pi2-it-esz18-dar giszkim-til3-la-ni na-nam
single ruling
32. gesz-gi4-gal2-bi-im
33. an-e sza3 gu2-bi gi4-a-na lugal mu-ni-in-pa3
34. sza3-bala-bala nam-lugal-la-ra gu3 zi mu-na-de2
35. {d}li-pi2-it-esz18-dar a2 szum2-ma-gu10-me-en gu2 an-sze3 he2-zi
36. u4 gu3 di# sag-bi zi-zi-gin7 su zi he2-me-da-ri
37. gu2#-erim2-gal2 kur nu-sze-ga-zu u18-lu-zu he2-em-dul
38. nig2-si-sa2 ki-en-gi ki-uri mu-ni-gar su kalam-ma mu-dug3
39. {d}li-pi2-it-esz18-dar dumu {d}en-lil2-la2 u4-gin7 dalla he2-ni-e3
40. iri# a2-dam masz#-GAN2 ki gar-ra gu3 tesz2 hu-mu-ra-ab-sig10
41. ug3 sag-ge6-ga u8-gin7 lu-a us2 zi hu-mu-ra-ab-sig9-ge5
42. {d}_li-pi2-<it-esz18-dar>_ kur ki su3-ra2-sze3 lugal-bi he2-me-en
43. {gesz}gu-za mah nam-nun-na he2-du7 gi16-sa nam-lugal-la
44. {d}en-lil2-le zi-de3#-esz ma-ra-an-szum2 suhusz-bi hu-mu-ra-ab-sig10
45. {d}suen aga sag-za mi-ni-in-ga-na# musz3# nam-ba-an-tum2-mu
46. {d}en-ki-ke4 me nam-nun-na-ka sze-er-ka-an hu-mu-<ra>-ni-in-du11
47. {d}inana nin nam-nun-na-ka za-e-da hu-mu-u8?-de3-gub
48. {d}udug sa6-ga {d}lamma e2-kur-ra# he2-me-da-sug2-sug2-ge-esz
49. nidba {gesz}gesztin ga# il2-la-zu# szu he2-em-da-gal2-gal2
50. dumu nig2-dim2-ma [{d}]en-lil2-la2-me-en nig2 hu-<mu>-ra-ab-dug3-dug3

column 2
beginning broken
1'. sa#-[gar-ra-am3]
2'. dingir ni2# gur3# sza3#-ge# pa3#-da# dumu# {d#}en#-[lil2-la2] nig2 ha-ra-ab-gu-ul-[gu-ul]
single ruling
3'. gesz-gi4-gal2-bi-im#
4'. an-e du11-ga#-ni nam dug3 tar-[ra-am3]
5'. an gal-e du11-ga-ni nam dug3 [tar-ra-am3]
6'. {d}_li-<pi2-it-esz18-dar>_ dumu {d}en-lil2-la2-ra szu [...]
single ruling
7'. u19-ru12-bi-im a-da-ab-an#-[na-kam]
single ruling
8'. an u18-ru gal dingir-re-e-ne#
9'. an nir-gal2 dingir pa# e3-a
10'. an lugal-la nam gal tar-ra-ni
11'. {d}ur-<{d}nin-urta>-ra szu zi hu-mu-na-ab-gar
12'. bar-sud-am3
13'. za3 kur-kur-ra-sze3 dili-ni dab
14'. {d}a-nun-na-ke4-ne sag kesz2-bi na-nam
15'. me gal-gal-la za3 mu-ni-in-kesz2#
16'. me szar2-ra giri3-ni nam-mi-in-gar
17'. dingir gal-an-zu nun nam tar-re-de3
18'. gu3 zi mu-na-an-de2 an-ne2 {d#}ur-<{d}nin-urta>-ra gu3 zi <mu-na-an-de2>
19'. kalam-ma mu-ni-in-mah an-ne2 [{d}ur]-<{d}nin-urta> <mu-ni-in-mah>
20'. {gesz}gu-za nam-lugal-la ul-sze3 suhusz# gi-na
21'. szibir mah! me kalam-ma ur4-ur4
22'. gidru nig2-gi-na# ug3 szar2 lah5-lah5-e
23'. {d}ur-{d}nin-urta-ra mu-na-an-tah
24'. an ku3-ga ki nam tar-ra-ni
25'. dingir an-na ba-sug2-ge-esz-a
26'. {d}a-nun-na-ke4-ne gizzal# ba-an-ak-esz
27'. sza3-ba-tuku-am3
single ruling
28'. ukken gar-ra-ba he2-am3 ba-ni-in-ne-esz
29'. iri du3-du3 a2-dam ki gar-ra
30'. kur gam-e kalam suhusz gi-na
31'. mu he2-gal2 bala u4 sud-da
32'. {d}ur-<{d}nin-urta>-ra mu-na-an-szum2
single ruling
33'. sa-gid2-da-am3
34'. an-na igi su3-u4-bi bar#-ra-ni sipa zi mu-ni-in-il2
35'. {d}ur-<{d}nin-urta> dumu ki-ag2-ga2-ni mi2 zi-de3-esz sza-mu-un-e
36'. ni2 me-lem4-za tesz2 he2-gal2 u4 gal-gin7 u5-bi
37'. nam-szul-zu gaba gi4 na-an-tuku-tuku-un ma-da he2-de3-gal2
38'. mu-zu kur-kur-ra he2-em-mah-en sa6-zu he2-di
39'. ma-da ni2-ba nam-ra-an-gam-e gu2 gesz hu-mu-ra-ab-gar
40'. {d}ur-<{d}nin-urta> a2 gal szum2-ma-gu10 mu-gu10-sze3 nir he2-gal2
41'. inim-zu {gesz}rab3 mah-gin7 hul-gal2-e szu# he2-em-ri-ri
42'. a2 ag2-ga2-zu ki-bala-a ha-ba-te giri17 szu ha-ma-an-gal2-esz
43'. nam-nun-zu sag an-sze3 he2-eb-il2 ug3-e# ha-ma-dug3-ge
44'. nig2-gi-na za-e lu2-bi he2-me-en a2-tah-zu he2-a
45'. nig2-si-sa2 sza3-ta e3-a-me-en {d}utu ba-gub-ba
46'. {d}inana ki-ag2-zu na-nam nam-til3 ha-ra-ab-sud-de3
47'. {d}lamma sa6-ga nam-en nam-lugal-la zi-de3-esz ha-ra-sug2-ge-esz
48'. <mu> sa4-a ki-en-gi#-ra#-me-en {d}ur-<{d}nin-urta>-gu10#
49'. esz3 nibru{ki} dur#-an#-ki-ka# sag il2-la gen-i3

reverse

column 1
1. kadra#-zu# szeg12 e2-kur-ra-ke4 szu-bi im-gid2
2. sipa ni2 gur3 nidba gal-gal-la-ni e2#-sze3 ha-ma-gub-be2
single ruling
3. sa-gar-ra-am3
4. 1(asz) dingir-re-ne me gal-gal-la i3-me-en
5. an lugal 1(asz) dingir-re-<ne me gal-gal-la i3-me-en>
6. {d}ur-<{d}nin-urta> ka-ta e3-a-gu10 ul-sze3 na-ra-kur2-ru#
7. u18-ru12#-bi-im a-da-ab an-na-kam
single ruling
8. a#-gu10# an# ma-an-ze2-eg3 ki ma-an-ze2-eg3
9. me-e {d#}ga-sza-an-an-na-gen
10. ma-ra dim3-me-er tesz2 mu-da-sa2-a
11. {d}mu-ul-lil2-le an ma-an-ze2-eg3 ki <ma-an-ze2-eg3>
12. me-e {d}<ga-sza-an-an-na-gen>
line is indented
13. na-ag2-u3-mu-un# ma#-an#-ze2#-eg3
14. na-ag2-ga-sza-an# ma#-an#-ze2-eg3
15. me3# ma-an-ze2#-eg3# [szen]-szen#? ma-<an-ze2-eg3>
16. mar-uru5 ma-an-ze2-eg3# dal#?-ha#-mun ma-<an-ze2-eg3>
17. an men sag-ga2 mu#-ni#-in-ma-al
18. ki# {kusz}e-sir2 me-ri-ga2 mu-ni-in-sig9
19. tug2-ba13 ku3 su-ga2 mu-ni-in-la2
20. {mu}gidru ku3 szu-ga2 mu-ni-in-ma-al
21. dingir buru5-me-esz me-e mu-tin-gen
22. {d}a-nun-na di-da-me-esz me-e sumun2 zi-gen
23. sumun2 zi a-a {d}en-lil2-la2-gen
24. u3-sumun2 zi sag-ga2 di-a-ni
25. e2-kur-ra e2 {d}mu-ul-lil2-la2-sze3 ku4-ku4-da-gu10-ne
26. i3-du8-e gaba-gu10 szu li-bi2-ma-ma
27. sukkal-e il2-la2 na-ma-ab-be2
28. an ga2-a-kam ki ga2-a-kam me-e ur-sag-gen
29. unug{ki}-ga e2-an-na ga2-a-kam
30. zabala{ki} gi-gun4-na ma-a-kam
31. nibru{ki}-a dur-an-ki <ma-a-kam>
32. urim2{ki}-ma e2-dilmun-na <ma-a-kam>
33. gir2-su{ki}-a esz2-dam#-ku3# <ma-a-kam>
34. adab{ki}-a e2-szar-ra <ma-a-kam>
35. kisz{ki}-a hur-sag-kalam-ma <ma-a-kam>
36. kisiga!{ki} amasz-ku3-ga <ma-a-kam>
37. akszak{ki}-a an-za-gar3 <ma-a-kam>
38. umma{ki}-a ib-gal <ma-a-kam>
39. a-ga-de3{ki}-a ul!-masz ma-a-kam
40. ma#-ra# dim3#-me#-er tesz2 mu-da-sa2-a
41. [x x x] {d}inana-kam
single ruling
42. [...] x szu# du7-a
43. [...] x [x]
rest broken

column 2
1. ku6 gidru# szu-na na!(KI)-mu-un-gal2 me ($ blank space $)
2. ku6 {kusz}e#-sir2 giri3-na na-mu-un-sig9 me ($ blank space $)
3. ku6 izi ab-sza3-ga na-mu-un-zalag-ge me ($ blank space $)
4. ku6 sur9-re mu-na-an-du12-am3
5. ku6 gud-de3 gu3 nun mu-na-ab-be2
6. ku6 tug2-ba13 sza3-ge4 nam-mi-in-la2
7. kas4-kas4{ku6}-e kas4 mu-na-ab-kar-re
8. gur4-gur4{ku6}-e ab mu-na-ab-gur4-gur4
9. gir2{ku6}-e ab mu-na-ab-gir2-re
10. agargara{ku6} zar!-re-esz mu-un-du8-du8
11. ku6-sze6 ab-ba mu-na-ab-mu2-mu2
12. ku6 sim{muszen} mu-na-ab-dal-dal-le-ne
13. ga-sza-an-gen {gesz}ma2-gur8-sze3 da-an#-u5# me-e e2-sze3 da-an#-u5#
14. {gesz}ma2 si-bi da-an-u5 me-e e2-sze3 da-an-u5
15. a2-sumur3-bi ku3-sig17 szim {gesz}erin-da
16. ab-ba sza-mu-na-ab-gir2-gir2-re-dam
17. gesz-hum-bi iti6 giri17-zal-am3
18. ab-ba sza-mu-na-ab-dadag-ge
19. mu-u4-na-gu10 mu-un-ku5 ab-ba-ka
erased line u3#-mu#-un# x x x
20. u3-mu-un-dar#-a mu-un-ku5 ab-ba-ka
21. e2 u4-bi
22. a-a
double ruling
23. bala-bala-e {d}nansze-kam
double ruling
blank space






Version History


CDLI Literary 000491, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000491, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 145
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06706
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.06.02 Ur-Ninurta B (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5kc
Composite no.Q000491
Seal no.
CDLI no.P342953

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000493, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000493, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09205
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.06.04 Ur-Ninurta D (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z8tqb
Composite no.Q000493
Seal no.
CDLI no.P357278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000495, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000495, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 17 (1971) 40
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08212
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.06.06 Ur-Ninurta F (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkm0
Composite no.Q000495
Seal no.
CDLI no.P343059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000507, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000507, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 17 (1971) 38
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08531
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.06.07.01 Sin-iqisham A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkjz
Composite no.Q000507
Seal no.
CDLI no.P343057

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000518, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000518, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 209
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06506 + VAT 06585
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.08.02.01 Hammurapi A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj78
Composite no.Q000518
Seal no.
CDLI no.P343014

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000518, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000518, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 210
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06494
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.08.02.01 Hammurapi A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj8s
Composite no.Q000518
Seal no.
CDLI no.P343015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000536, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000536, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 108
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21554
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,o
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.99.b Royal Praise Poem fragment b (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2rx
Composite no.Q000536
Seal no.
CDLI no.P349111

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000537, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000537, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 109
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21593
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,db
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.99.c Royal Praise Poem fragment c (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2sf
Composite no.Q000537
Seal no.
CDLI no.P349112

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000538, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000538, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 110
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21614
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,x
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.99.d Royal Praise Poem fragment d (witness) (?)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2tz
Composite no.Q000538
Seal no.
CDLI no.P349113

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000573, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000573, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 17 (1971) 36
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00867
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 3.03.01 Letter from Ur-saga to a King (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkgx
Composite no.Q000573
Seal no.
CDLI no.P343055

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1.a. lugal gu4 igi gun3 su6 za-gin3#-a
1.b. u3#-na#-du11#
2. {d}alan ku3#-sig17 u4 du10-ga u3-tu
3. lugal x x x mu-ni

reverse
1.a. lugal gu4 igi gun3 sun4 za-gin3#-a
1.b. u3#-na#-du11#
2. {d}alan ku3#-sig17 u4 du10-ga u3-tu
3. 2(disz) la-am-ha
erasures


Version History


CDLI Literary 000573, ex. 008
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000573, ex. 008
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 115
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21575
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,b
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 3.03.01 Letter from Ur-saga to a King (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00208th1
Composite no.Q000573
Seal no.
CDLI no.P349118

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. lugal gu4 igi gun3 su6 {na4}za-gin3 la2-mu-ur2#
Akkadian gloss a-na szar-ri sza ki al-pi szi-it-ha-ri# qi2-bi-ma#
2. u3-na-du11
3. alan ku3-sig17 u4 du10-ga tu-da
Akkadian gloss s,a-lamx(LUM) hu-ra#-s,i i-nu-mi t,a-bu
4. ab2-za-za amasz ku3-ga# bulug3-ga2 sza3 ku3 {d}inanna#-ka pa3-da
Akkadian gloss wa-tu
5. en nir-gal2 {d}inanna-mu#-ur2 u3#-ne?-de3?-dah
6. za#-e dim2-ma#-zu# dumu# an-na-me-en#
7. du11#-ga-zu inim# dingir-ra-gin7 ur5 nu-gi4-gi4-de3
8. inim#-zu im# an-ta# szeg3-ga2-gin7# szid nu-du12-du12
9. {disz}ur-sa6-ga ARAD2#-zu na-ab#-be2#-a
10. lugal-mu bar-ga2 en3 li-bi2#-in-tar dumu uri2-ma-me-en
11. tukum#-bi lugal-ga2 an-na#-kam
12. e2 ad-da-ga2 lu2 nam#-ba-an-tum3

reverse
1. ki-ur3 e2 ad-da-ga2# lu2 nam#-mu-da-an-kar#-re#
2. lugal-mu he2#-en-zu
double ruling
3. ($ blank space $) im# le#-x-in-i3-li2# dumu? x x
4. ($ blank space $) szid#-bi# 1(u) 3(disz)
5. ($ blank space $) u4# 2(u)# [n-kam]


Version History


CDLI Literary 000619, ex. 046
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000619, ex. 046
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 032
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17468
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.05.01 Enlil A ('Decad no. 05') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wzkzq
Composite no.Q000619
Seal no.
CDLI no.P347151

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000680, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000680, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 068; Cohen JAOS 095, 593
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01354
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.13.11 Nanna K (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mrd0
Composite no.Q000680
Seal no.
CDLI no.P342876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000682, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000682, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 001
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00608 + VAT 01345
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.13.13 Nanna M (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znkfr
Composite no.Q000682
Seal no.
CDLI no.P342809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000683, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000683, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 004
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00613 + VAT 01335 + VAT 01349
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.13.14 Nanna N (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znkj9
Composite no.Q000683
Seal no.
CDLI no.P342812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000689, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000689, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 075
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01372
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.13.d Nanna fragment d (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v8n0
Composite no.Q000689
Seal no.
CDLI no.P342883

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000710, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000710, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 015; Cohen JAOS 095, 593; Wagensonner WZKM 98
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09308
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.22.03 Ninisina C (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk95m
Composite no.Q000710
Seal no.
CDLI no.P282601

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000710, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000710, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 016; Cohen JAOS 095, 593; Wagensonner WZKM 98
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09304
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 04631
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.22.03 Ninisina C (witness)
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk964
Composite no.Q000710
Seal no.
CDLI no.P282602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000714, ex. 001 & 000781, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000714, ex. 001 & 000781, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 156; Sallaberger, Walther, Fs Attinger (2012) 296-300
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06705
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.23.01 Ninkasi A (witness); ETCSL 5.05.a Drinking Song (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5xj
Composite no.Q000714 Q000781
Seal no.
CDLI no.P342964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] szu# mu-ra-an#-[...]
2'. [...]-ka#-si# iri{ki}-zu lal3-hur ki us2#-[sa]
3'. izim#-bi szu m u-ra-an-du7-[du7]
4'. ama-zu {d}nin-ti nin abzu-[...]
5'. a-a-zu {d}en-ki en {d}nu-dim2-mud#-[...]
6'. {d}nin-ka-si ama-zu {d}nin-ti nin [...]
7'. a-a-zu {d}en-ki en {d}nu-dim2-mud-[...]
8'. si nig2-gur4-gur4 mar mah-e du8-a-zu#
left edge nig2-gur4-gur4
9'. szem-ta? lal3# ta-hab2-ba bappir2 hi-hi-a#
10'. {d}nin-ka-si nig2-gur4-gur4 mar mah-e du8-a-zu
11'. szem lal3 ta-hab2-ba bappir2 hi-hi-a
12'. bappir2 udun mah-a-e du8-a-zu
13'. zar gu2-nida-e-a si sa2-sa2-a
14'. {d}nin-ka-si bappir2 udun mah-e du8-a-zu
15'. zar gu2-nida-a si sa2-sa2-a
16'. munu4 sahar gar-ra a si-ga-zu
17'. ur-me-me nam gurum-gurum-ma-am3
18'. {d}nin-ka-si munu4 sahar gar-ra a si-ga-a-zu
19'. ur-me-me nam gurum-gurum-ma-am3
20'. sumun2 dug-a a gar-ra-zu
left edge titab2 {ge}ge2
21'. i-zi zi-i-zi-dam i-zi ga2-ga2-dam
22'. {d}nin-ka-si sumun2 dug-a a gar-ra-zu
23'. i-zi zi-i-zi-dam i-zi ga2-ga2-dam
24'. titab2 {+ge}ge2 mah-a bara3-ga-zu
25'. sza3# se26 dingir dab5-ba-am3
26'. {d#}nin#-ka#-si# titab2# {+ge#}ge2# x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. {d#}nin-ka-si nig2 [...]
2'. dida-bi szu im#-ma-ni#-[
3'. dug nig2-dur2-buru3-e gu3 nun di-dam
4'. lahtan mah-a mi-ni-in-si-sa2-am3
5'. {d}nin-ka-si dug nig2-dur2-buru3-e gu3 nun di-dam
6'. lahtan mah-a mi-ni-in-si-sa2-a
7'. kasz si-im dug lahtan-a mi-ni-in-de2-a-zu
8'. {i7}idigna {i7}buranuna!(UD-NUN){+na} sag#? se3-ga-am3-za
9'. {d}nin-ka-si kasz si-im dug lahtan-a de2-a
10'. {i7}idigna# {i7#}buranunana sag se3-ga-am3
left edge tab-tab?
11. {gi}gakkul-e {gi}gakkul-e
12. {gi}gakkul-e {dug}lam-sa2-ri
13. {gi}gakkul-e nig2 ur5 sa6-sa6-ge
14. {dug}lam-sa2-ri nig2 sza3 hul2-hul2-e
15. {dug}u-gur-bala nig2 e2-a me-te-bi
16. {dug}sza3-gub-be2 nig2 kasz si-si-ge
17. {dug}am-am lah5 {dug}lam-sa2-ra-ke4
18. {gi}bugin {u2}bur2 {gi}ba-an-du silag-ga2-a-ke4
19. dug sa6 dag-dug-e sa-gi4#-a
20. sza3 dingir-za hu-mu-ra-ab#-[hun-e]
21. igi {gi}gakkul-am3 igi#-me# [na-nam]
22. sza3 {gi#}gakkul#-am3 [sza3-me na-nam]
23. [ag2 sza3-zu] gur4#-gur4-ru# [ni2-bi-a]
rest broken


Version History


CDLI Literary 000734, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000734, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 065; Cohen JAOS 095, 593
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06086
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.16.02 Nisaba B (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mr9f
Composite no.Q000734
Seal no.
CDLI no.P342873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000741, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000741, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 078
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06110
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.31.01 Shulpa'e A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v8rj
Composite no.Q000741
Seal no.
CDLI no.P342886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000761, ex. 066
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000761, ex. 066
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 194
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03467
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.03.02 Debate between Grain and Sheep (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh153
Composite no.Q000761
Seal no.
CDLI no.P342999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000764, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000764, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 204
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06977 + VAT 06978
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.03.05 Debate between Bird and Fish (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj2p
Composite no.Q000764
Seal no.
CDLI no.P343009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000771, ex. 020
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000771, ex. 020
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kienast, Burkhart, FAOS 02 (1978) 180
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12579
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.04.05 Dialogue between Two Women B (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z8txf
Composite no.Q000771
Seal no.
CDLI no.P357284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000778, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000778, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 207
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06457 + VAT 06492 + VAT 06493
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.05.04 Song of Hoe ('Decad no. 03') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj57
Composite no.Q000778
Seal no.
CDLI no.P343012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000778, ex. 041
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000778, ex. 041
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 068
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17378
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.05.04 Song of Hoe ('Decad no. 03') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wznwn
Composite no.Q000778
Seal no.
CDLI no.P347187

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000782, ex. 078
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000782, ex. 078
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, KAR 027
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10150
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.06.01 Instructions of Shuruppak (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z8trv
Composite no.Q000782
Seal no.
CDLI no.P357279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000784, ex. 021
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000784, ex. 021
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 069; Farmer's Instructions, Civil
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17412
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.06.03 Farmer’s instructions (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wznx5
Composite no.Q000784
Seal no.
CDLI no.P347188

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000784, ex. 022
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000784, ex. 022
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 070; Farmer's Instructions, Civil
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17316
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.06.03 Farmer’s instructions (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wznzp
Composite no.Q000784
Seal no.
CDLI no.P347189

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000798, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000798, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 120 + 121
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21604 + VAT 21605
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,da + W 16743,dl
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.04 Proverbs Collection 04 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbg25
Composite no.Q000798
Seal no.
CDLI no.P349123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002397, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002397, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 064
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17071
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.BE 35882
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.02.01 Examenstext A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wznrk
Composite no.Q002397
Seal no.
CDLI no.P347183

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002397, ex. 005
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002397, ex. 005
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 111
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10382
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.02.01 Examenstext A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gmd3
Composite no.Q002397
Seal no.
CDLI no.P369092

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002397, ex. 006
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002397, ex. 006
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 367
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10502
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.02.01 Examenstext A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022hg8j
Composite no.Q002397
Seal no.
CDLI no.P369334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002397, ex. 016
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002397, ex. 016
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07853
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.02.01 Examenstext A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z8tpt
Composite no.Q002397
Seal no.
CDLI no.P357277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 002701.01, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.01, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, LKA (1953) 024; Horowitz and Lambert, Iraq 44, 239; Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text I:N
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10522
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20060913 cdliadmin_tinney
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002173wj
Composite no.Q002701.01
Seal no.
CDLI no.P382528

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [lud-lul _en_] ne-me-qi2 _dingir_ [...]
2. [e-zi-iz] mu-szi mu-pa-sz2-szir3# [...]
3. [{d}marduk] _en_ ne2-me-qi2 [...]
4. [e-zi]-iz mu-szi mu-pa-asz2-szir3 ur-ri
5. [sza2 ki-ma ] u4-me me-he-e [na]-mu-u ug-gat-su
6. [u3] ki#-i ma-nit# sze!-ri [za]-aq-szu2 _du10-ga_
7. uz#-zu-usz#-szu la mah-ri a-bu-bu ru-ub-szu2
8. [mu]-us#-sah-hir2 ka-ra#-su ka-bat-ta-szu2 ta-a-a-rat#
9. [sza2] nag#-be _szu-mesz_-szu2 la i-na-asz2-szu-u sza2-ma-'u
10. [rit]-tusz# rab#-bat# u2-ka-asz2-szu2 mi-tu#
single ruling
11. [{d}marduk] sza nag-be _szu-mesz_-szu2 la i-na-szu2-u sza2-ma#-'u#
12. [...] x rit-ta-szu2 u2-ka-asz2-szu2 mi#-[tu]
13. [...] x [x x] up#-ta#-at#-ta-a [...]

reverse
broken




Version History


CDLI Literary 002701.01, ex. 009
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.01, ex. 009
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., BWL (1963) pl. 03, VAT 11100; Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text I:O
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11100
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6v0
Composite no.Q002701.01
Seal no.
CDLI no.P404976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] u2#-[...]
2'. [...]-ma# pa-a [...]
3'. [...] x nam!-hu-zu [...]
4'. [...] u2-szam#-ga-[...]
5'. [...]-pa#-a-tisz2 i-[...]-'u-[...]
6'. szap#?-[...]-ra# ha#-[...]-kisz e-[...]
7'. sza2-pu# [...]
8'. sza2-qa# [...] re#-sza2#-a# [...]
9'. lib3-bi kab#-ba-ra-a# pi#-[...]
10'. ra-pa-asz2-tu2 i-ra-ti [...]
11'. szad#-de-e-ha _a2-min-me_-a-a ku-ta#-[...]
12'. sza2 e-tel-lisz at-tal-la-ku ha-[...]
13'. szar-ra-ha-ku-ma a-tur a#-[...]
14'. a-na rap-szi ki-ma-ti [...]
15'. su-qa a-ba-'a-ma [...]
16'. er-ru-ub e-kal-lisz-ma [...]
17'. _iri-mu_ ki-i a-a-bi [...]
18'. tu-sza2-a-ma nak-ra-[...]
19'. a-na a-he-e a-[...]
20'. [...] lem-ni gal-le# [...]
21'. [...]-u2# tap#-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. a#-na# [...]
2'. a#-na# [...]
3'. mu#-ta#-mu#-[...] t,a-pil-ti# [...]
4'. da#-[...] nu-ul-la-te-[...]
5'. ana# [...] a-hu-la#-pi2# ha-[...]
6'. sza2 [...] ma# i-te#-me# [...]
7'. ul [...] ul# a#-[...]
8'. a-na# [...]-zu
9'. i-na [...] sza2-ki#-[...]
10'. i-na qer#-be2#-[...]-szes#-su-u a-la#-la
11'. ki-i _iri_ na-ki-ri# [...]-qam-me-mu# _iri-mu_
12'. par-s,i-ia u2-szal#-qu-u sza2-nam-ma
13'. ina pil-lu-di-ia a-ha-a usz-zi-zu#
14'. _u4_-mu szu-ta-nu-hu mu-szu2 ger-ra-[...]
15'. _iti#_ qi2-ta-a-a-u-lu i-dir-tu2 szat-tu2#
16'. [ki]-ma# su-um-me a-dam-mu-ma gi-mir _u4_-me-ia#
17'. [za-am]-ma-a-ru qu-ub-bi-ia u2-sza2-as,-rap
18'. [... bi]-tak#-ke-e szu-ub-ra-a _igi-min_-a-a
19'. [...]-ma-ti# s,ur-ru-pu u2-suk-ka#-a#-a#
20'. [...]-e a-di-rat lib3#-bi#-[ia]
21'. [...] x pi-#rit#-ti# [...]
rest broken



Version History


CDLI Literary 002701.01, ex. 019
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.01, ex. 019
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 279; Lambert, Wilfred G., BWL (1960) pl. 74, VAT 11565; Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text I:P
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11565
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00224f00
Composite no.Q002701.01
Seal no.
CDLI no.P404980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-rat# lib3-[...]
2'. [...] pi-rit-tu [...]
3'. [...] gi#?-tal-lu-di#? [...]
4'. [...]-rap? i-[...]
5'. [...]-tah#?-mit,-t,i a-mat [...]
6'. [...]-x-pu-hu-u su-[...]
7'. [...] ki-ma da-'i#-[...]
8'. [...] nap-ra-ku na-pa#-[...]
9'. [...] isz-szi-ra _munus-saga#_ [...]
10'. [...]-nam-me-ra {d}utu#-[...]
11'. [...] x x x x [...]


Version History


CDLI Literary 002701.01, ex. 027
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.01, ex. 027
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 279; BWL pl. 74, photo fig. 1a; Horowitz and Lambert, Iraq 44, 239; Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text I:P
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT —
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi n (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00218x5q
Composite no.Q002701.01
Seal no.
CDLI no.P369245

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 002701.02, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.02, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 108 (VAT 10657); Lambert, Wilfred G., BWL (1963) pl. 06, VAT 10601; Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text II:M (join o.A.)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10601 (+) VAT 10657
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 2 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gm9j
Composite no.Q002701.02
Seal no.
CDLI no.P369089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-ri# il#-pu#-[...]
2'. [...]-ia ip-pu#-[...]
3'. [...]-hu u2-na-[...]
4'. [...]-hu u2-la-i#-[...]
5'. [...] u2-la-i-bu u2#-[...]
6'. [...]-ru# i-bu-tam i#-[...]
7'. [...] rap#-sza2-ta ur-ba-ti# [...]
8'. [...]-lil-ti an-na-bi-[...]
9'. [...] zu-um-ri i-te-[...]
10'. [...]-usz-kal-li u2
11'. [...]-ma ul i-na-at,#-[...]
12'. [...] ul# i#-[...]
n lines broken
13'. [...] ul ap-pal
14'. [...]-u2# ra#-ma-ni ul i-szu2
15'. [...]-ba#-lu na-di-ma#
16'. [...]-ra#-ku si-kir szap-ti#-[ia]
17'. [...]-dil pe-hi masz-qu-u2#-[...]
18'. [...]-kat3# bu-bu-ti ka-tim ru-[...]
19'. asz2#-na-an szum-ma da-ad!-da-risz [...]
20'. {d}szim nap-szat _dingir#-mesz ugu_-ia im#-[...]
21'. ap-pu-na-ma e#-te# i-te-ri-ik
22'. ina la ma-ka-le-e zi-mu-u2#-[...]
23'. sze#-i-ri isz-tah-ha da-mi-[...]
24'. e#-s,e-en-te us-su-qat6
25'. x [...]
rest broken

reverse
broken


Version History


CDLI Literary 002701.02, ex. 011
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.02, ex. 011
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., BWL (1963) pl. 74, VAT 10569; Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text II:L
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10569
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 2 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6rf
Composite no.Q002701.02
Seal no.
CDLI no.P404973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
beginning broken

column 1'
beginning broken
1'. mur#-[...]
2'. im# [...]
line preceded by 1(u)
3'. isz-[tu ...]
4'. szu-lu [...]
5'. u2-tuk [...]
6'. la-masz-tu4# [...]
7'. it-ti illu# [...]
8'. it-ti ur#-[...]
9'. in-nen#-[du-ma ...]
10'. i-ni-tu#-[ma ...]
11'. bu-na#-[ia ...]
12'. x [...]
line preceded by 1(u)
rest broken

column 2'
beginning broken
1'. [...] x x [x]
2'. [... ka-bat]-ta#-szu2 ul pir-du#
3'. [...] kim-ti-ia
4'. [... {d}utu]-su-un i-ri-im
5'. [... a]-le-'i na-sza2-szu


Version History


CDLI Literary 002701.03, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.03, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 175; Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text III:E
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09954
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 3 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zzwk6
Composite no.Q002701.03
Seal no.
CDLI no.P369143

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. kab#-ta-at _szu_-su ul a-le-[...]
2. ad#-rat pu-luh-ta-szu u2-[...]
3. [en?]-nis-su ez-zi-ta a-bu-ba-ma [...]
4. dan#-na-at _ki-gub_-ta-szu2 i-[...]
5. dan#-nu _gig_ kab-ta ra-ma#-[ni] la i-[...]
6. e#-ru-ti ma-sza2-ku u2-szar-pa-du-ni-[in-ni ...]
7. ur#-ra u mu-szu2 isz-te-nisz a-na-as#-[...]
8. _masz2-ge6_ mu-na-at-tu2 mal-ma-lisz szu-um-ru#-[...]
9. isz-ta-nu et,-lu a-tir szi-kit-[ti]
10. mi-na-ta szur-ru-uh lu-bu-usz-ta ud-du-usz#
11. asz2-szu2 ina mu-na-at-ti szid-du-szu gat-ta su2-uq#-qu#
12. [me]-lam-me ha-lip2 la-bisz# pu#-ul-ha#-[...]
13. [...]-ba-am#-ma# it-ta-zi-iz! _ugu#_-[...]
14. [...]-ma# ih-ha-mu-u _uzu_-u-[...]
15. [...] be-el-ka# isz-pur-an#-[ni]
16. [...] iz#-ziz [szum]-ru#-[s,u] x-qa#-[...]
17. [...]-x-ma a-tam-ma-a [x]-mu!-szu2-nu#
18. [...] x-um-ma isz-pu-[...]
19. i#-qu-lu-ma ul i-[...]
20. szu#-ut isz-na-nin#-ni# [...]
21. asz2-ni#-ma [...]
22. ina _masz2#-ge6_ at,-[...]
23. isz-ta#-nu ra#-[...]
24. {gesz}bi-[nu] mu-li#-[...]
25. lal3-ur2-x-[...]
26. a-na ub-[...]
27. _a-mesz_ na#-[...]
28. szi-pat bal#-[...]
29. asz2-lu-usz# [...]
30. ina _masz2#-[ge6_ ...]

reverse
1. ni-szi-isz la#-[...]
2. szar-ra-at _ug3#-[mesz_ ...]
3. i-ru-ba-am-ma i-taz-[...]
4. iq!(QI)-ba-a a-hu-la-pi2 [...]
5. la ta-pal-lah iq-ba-a u2-sza2-ar#-[hi-s,a-an-ni lib3-bu]
6. me-mu _masz2-ge6_ i-t,ul [...]
7. iq-bu-u a-hu-la-pi2# ma-gal szum-[...]
8. a-a-um-ma sza2 ina szat mu-szi ib-ru-u bi#-[ra]
9. ina _masz2-ge6_ ur-{d}nin-tin-ug5-ga babilax(|DIN.TIR|)#[{ki} ...]
10. et,-lu t,ar-ru a-pi-ir# a-[...]
11. _masz-masz_-um-ma na-szi# le#-'-[...]
12. {d}marduk-ma [...]
13. a-na {disz}szub#-[...]
14. ina _szu-min-mesz#_-[...]
15. a-na mut-[...]
16. it-tusz dam#-[...]
17. ina si-li-[...]
18. mur-s,i ar2#-hisz x [...]
19. ul-tu2 sza2 be-[li2]-ia# x [...]
20. sza2 [{d}]marduk# re-[...]
21. [il]-qu#-u2 un#-[...]
22. [...]-hur#-szu t,a-a-bu# [...]
23. [...] a#-hu-la-pi2 ma#-[gal ...]-uh#-ma
24. [...] a-na szu-pe2-e x [...]-te?
25. [...] x a-na DU!-lul x [...]-te#?
26. [...] x ar-ni [...]
27. [...] in-nit-ta [...]
28. [...] szer3-ti x [...]
29. [...] e-ga-[...]
30. [...] MI ID x [...]


Version History


CDLI Literary 002701.03, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.03, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., BWL (1963) pl. 74, VAT 11179: Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text III:F
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11179
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 3 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6wh
Composite no.Q002701.03
Seal no.
CDLI no.P404977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] mu-na-[...]
2'. [...]-lam-me2 ha-[...]
3'. [...]-ru#-ba-am-ma it#-[...]
4'. [...]-szu-ma ih-[...]
5'. [...]-ma be-el-[...]
6'. [...] x-mi iz#-ziz# [...]
7'. puh#!-ram-ma a-[...]
8'. [sza2?] _lugal_-mi isz-pu#-[...]
9'. [i]-qu#-lu-ma ul i!-[...]
10'. [szu]-ut# isz-mu-nin-ni [...]
11'. [asz2-ni]-ma# szu-na-ta [...]
12'. [in _masz2]-ge6_ at,-t,u-lu [...]
13'. [...] ram-ku x [...]
14'. [{gesz}]szinig#_ mu#-[...]
15'. x x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [...] lagab2-bi-isz [...]
3'. [...] ne2 e e [...]
4'. [...]-ti# sza# u2-tap#-pi#-[...]
5'. [...]-si-ir i-dil#-[...]
6'. [...]-qu2# zu#-un-ni-[in-ni-...]
7'. [...]-x-tu e#-[...]
8'. [...] x x [...]
9'. [...] x x [...]
10'. [...] un-s,i x [...]
11'. [...] x x [...]
12'. [...]-la#-[...]
13'. [...] x x [...]
14'. [...]-sza2#? ib-ba [...]
15'. [...] a a [...]
16'. [...] x szi# [...]
rest broken


Version History


CDLI Literary 002701.05, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.05, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 010; BWL p. 057: part of a tablet 4 ?; Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text V:D
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09303
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 5 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214n31
Composite no.Q002701.05
Seal no.
CDLI no.P369002

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [u3] it#!-ma sza2 ina tes2-li-ti isz-mu#-[...]
2'. [a-na] la#-ban ap-pi ut#-ni-ni ana _e2-sag-il2#_ [...]
single ruling
3'. [... a]-ri-du qab-ri a-tu-ra ana _ka2_ {d}utu#-[e3-a e-te-ru-ub]
4'. [ina] _ka2# he2-gal2_ he2-gal2-la in-na#-[ad-...]
5'. [ina] _ka2# {d}lamma3-ra-bi_ la-mas-si it,-t,e-ha-[...]
6'. [ina] _ka2# silim-ma_ szul-ma-na ap-pa-lis#
7'. [ina] _ka2# nam-ti-la_ ba-la-t,u am-ma-hi-ir
8'. ina# _ka2 {d}utu-e3!_ it-ti bal-t,u-ti am-ma-ni
9'. ina _ka2 u6-de-babbar-ra_ id-da-tu-u2-a im-me-ra
10'. ina _ka2 nam-tag-ga-du8-a_ e'-il-ti ip-pa-t,ir
11'. ina _ka2 ka-tar-ra_ isz-ta-la pi-ia
12'. ina _ka2 a-sze-er-du8-u3-da_ up-ta-t,a-ra ta-ni-hi
single ruling
13'. ina _ka2 a-sikil-la_ me-e te-lil-te as-sa-li-ih
14'. ina _ka2 silim-ma_ it-ti {d#}marduk an-na-mir
15'. ina _ka2 hi-li-su3_ sze-ep {d}s,ar#-pa-ni-tum an-na-sziq
16'. ina su-pe-e u3 te-me-qi2 ma-har-szu2-nu u2-tan-nin
17'. qut-ren-na t,a-bu-u2-ti ma-har-szu2-nu u2-sza2-as,-li
18'. u2-szam-hir ir-ba t,a-a'-ti _igi#-sa3_ e-ta-an-du-te#
19'. u2-pal-liq le-e ma-re-e ut,-t,ab-bi-ih szap-s,u#?
20'. at-ta-naq-[...]-nu# du-usz-szu-pa2 _gesztin_ el#?-[...]
21'. {d#}alad {d}[lamma2 ...]-mesz li-bit _e2-sag-il2#_
22'. [...]-nu# usz#-par#-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x ti# x [...]
2'. _kasz#_ asz2-na-an ru#-usz#-sza2#-a# [aq-qi-szu-nu]
3'. ul#-tap-pit ha-szur-ri _du10-ga ugu_-szu2-nu#? [...]
4'. [qe2]-re-e-ti _dumu_ babila2{ki} mu x [...]
single ruling
5'. _e2_ qe2-be2-ri-szu e-pu-szu ina qe2!-re-e-ti# [...]
6'. i-mu-ru-ma <_dumu_> babila2{ki} ki-i u2-bal-la-t,u [...]
7'. pa-a-tu _du3_-szi-na u2-sza2-pa-a nar-be2-e-[szu2-nu]
8'. man-nu-um-ma iq-bi a-mar {d}szam-szi!-szu2
9'. ina lib3-bi man-ni ib-ba-szi e-te-eq _sila_-szu2
10'. sza2 la {d}marduk man-nu mi-tu-ta-szu2 u2-bal-lit,
11'. e-la {d}e4-ru6 {d}isz-tar-tum a-a-i-tum i-qi2-sza2 nap-szat-su
12'. {d}marduk ina qab-ri bul-lu-t,a i-le-'i
13'. {d}s,ar-pa-ni-tum ina ka-ra-sze-e e-t,e-ra am-rat
14'. e-ma szak-na-at ki-tim rit-pa-szu _an_-e
single ruling
15'. {d}utu-szu2 usz-tap-pa-a {d}bil-gi in-nap-hu
16'. mu-u2 il-la-ku i-zi-qu sza2-a-ru#
17'. szu-ut {d}a-ru-ru ik-ru ik-ru-s,u ki-ri-is-si-in
18'. sza2#-ki-it-tu nap-sza2-tu pe-ta-a pu-ri-du
19'. [a-pa]-a-tum ma-la ba-sza2-a {d}marduk dul-la#
20'. [...] a-ta-pul [...] szu-ut pa-a kun#-[na]
21'. [...] kal# _ug3-mesz_ li-bel2-[ma]
22'. [...] re#-'i kal da-ad2#-[me]
23'. [...] u3#? _e4-la6-mesz_ [...]
rest broken


Version History


CDLI Literary 002701.05, ex. 005
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.05, ex. 005
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 011; BWL p. 057: part of a tablet 4 ?; Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text V:E
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09442
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 5 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214n4j
Composite no.Q002701.05
Seal no.
CDLI no.P369003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [be]-li2# u2#-[pa-asz]-szi#-ha#-an-ni
2. [be]-li2# u2-s,a-mid-an-ni
3. [be]-li2# u2-pat,-t,ir2#-an-ni
4. [be]-li2# u2-bal-lit,-an-ni
5. [i-na hasz]-ti# e-kim-an-ni
6. [i-na ka-ra]-sze#-e id-kan#-an-ni
7. [i-na] _i7#_ hu-bur isz-du-da-an-ni
8. [i-na dan-na]-ti qa-ti is,-bat
9. [im-ni-isz] im-ha-s,a-an-ni
10. _gub3#_ u2-sza2-qi re-szi
11. im-ha-as, rit-ti ma-hi-[s,i]-ia
12. u2-szad-di _{gesz}tukul_-szu {d}marduk#
13. [ina pi]-i# ger-ri a!-[kil]-ia#
14. [id-di nap]-sam#-ma {d}marduk#
15. [{d}]marduk# sza2 mu#-ka-asz2#-szi-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [a-na ka2-a]-sikil-la [...]
3'. a-na ka2-silim-ma it#-[ti {d}marduk ...]
4'. a-na ka2-hi-li-sza2 _giri3# {d}[s,ar-pa-ni-tum ...]
5'. a-na su-up-pe-e u te-me2#-[... u2]-tan-nin
6'. qut-ren-ni _du10-ga-mesz_ ma-har-szu2#-[nu u2-sza2-as,]-li#
7'. u2#-szam-hir2 er-ba t,a-'a-tam gi#-su#-u2# [e-ta-an-du]-te
8'. [u2]-pal-liq le-'e am-re-e u2#-t,a#-[bi]-ih# szap#-t,i
9'. [at]-ta#-na-qi ku-ru-un-na da#-szap#-pu _sikil#?_-lu
10'. [{d}alad3] {d}lamma2 _an-gub-ba-mesz_ li-bit#-te e2-sag-gil2
11'. [...]-na# tam-qi-ti ka-bat-ta-szu2#-un# usz-par-di
12'. [ina ma-ka]-le#-e de-esz-szu-ti lib-ba-szu2-un u2-sza2-li#-is,
13'. [sip-pu szi]-gar-ri me-di-il _{gesz}ig-mesz_
14'. [u2-szap-pi]-ik# el-la hi-ma-tam t,uh-di asz2-na-an
15'. [...] x ni# nam# t,a#-me2#-e _garza e2_
rest broken


Version History


CDLI Literary 002701.05, ex. 006
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.05, ex. 006
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., BWL (1963) pl. 18, VAT 10538 (p. 057: part of a tablet 4 ?); Reisner, Ernst, LKA 067 (1953); Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text V:F
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10538 + VAT 10650
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 5 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20100330 cdliadmin_robson
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021w6qx
Composite no.Q002701.05
Seal no.
CDLI no.P404972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [... _ug3]-mesz_
2'. [...]-su#?
3'. [...]-szu
4'. [...]-szu
5'. [...]-lit,
6'. [...]-su#
7'. [...]-'i
8'. [...]-rat#
9'. [...] _ki#_-tim [...]
10'. [...] isz-tap-pa-a# [...]
11'. [...] il#-la#-ku# i-ziq#-qu sza2-a#-ru
12'. [...]-ru# ik-ri-s,u ki-ri-is-sin#?
13'. [...] pe-ta-a pu-ri-du
14'. [...] {d}marduk# dul-la
15'. szu#-ut# pa-a tasz-ta-pa
16'. [... _ug3]-mesz# li-be-el-ma
17'. [...] kal da-ad2#-[me]
18'. [...] _e4-la6_ ina nag#-be
19'. [...] pa#-rak _dingir-mesz_ li#-bil#?
20'. [...] si-hi-ip _an_-e u3# [_ki_-tim]
21'. [...] x ri-is,-s,a tukul!#-ti#
22'. [...]-ut-su-nu lisz-szu2-szu2

reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...]-x-na#-bi ina _saga_-tim
3'. [...] _ba-tuk!_ lisz-bi
4'. [...] x li-ir-szi
5'. [...] ba#-'u-la-te-szu2
6'. [...] x ni-is-sat-su
7'. [... {disz}szub-szi-mesz]-re#-e-{d#}szakkan2
8'. [...] mu#-ma-'i-[ir] ma-a-ti
9'. [...]-szu2 lip-pa#-[t,ir a]-ra#-an-szu2
10'. [...] ma-na-ah-ta-szu2 lisz-tap-szih
11'. [... {d}]isz#-tar-ta-szu2 li-kab-bi-is-su#
12'. [...] _ug3#-mesz_ li#-mu#-'a szul-man-nisz#
13'. [... {d}isz-tar]-ta#-szu2 _lugal_-szu2 li-kab-bi-[is-su]
14'. [...] u3# hu-ud lib3-bi li-ba-'a x [...]
15'. [...] x za-ma-a-ru#? [...]
16.a'. [... {d}]szakan2#
16.b'. [... {d}]szakan2# id-lu-la da3-li2-[li2-ka]
17'. [...] ta#-nit-ta-szu2 t,a-a-[bat]
rest broken


Version History


CDLI Literary 002701.05, ex. 007
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.05, ex. 007
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 116; Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text V:G
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11245bis ?
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 5 (witness)
CDLI comments20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gmj5
Composite no.Q002701.05
Seal no.
CDLI no.P369096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] e#? [...]
2'. [re]-bit _iri_ [...]
3'. [a-na] mah-ri u [...]
4'. [ha]-du#?-a-a [...]
5'. [... ha]-di#-ti [...]
6'. [...] be-lum [...]
7'. [na]-pisz-ti ar2-hisz [...]
8'. [ana] er-kal-li [...]
9'. [e]-t,em-mu-ta [...]
10'. [...] {d}marduk [...]
11'. [ana] _uzu#_ a-sak-ki [...]
12'. [...] x _ur-mah_ [...]
13'. [...]-e# ma-le-e [...]
14'. [...] te-disz-ti [...]
15'. [...] x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [...] x na-an-na-ra-ma li-x-[...]
3'. [...] u3 ta-ma-ti x [...]
4'. [...] _pad-sag-ga2_ szi x [...]
5'. [lisz?-kun?] u4-me _bala_-szu2 ar2#-[ku-ti ...]
6'. [sza-ki-it]-tum# nap-sza2-tum lisz#-[...]
7'. [...]-ri#? _u4-mesz#_ x [...]
8'. [x-x?] e2#-sag-il2# [...]
9'. [_gin7 mul-mesz?] an_ li-s,ar-ri#-[...]
10'. [{disz}na-zi]-muru2-tasz [...]
11'. [sza2-ki-it]-tum# nap-sza2-tum# [...]
12'. [...]-li#? nap-[...]
13'. [... x be]-lum# [...]
rest broken


Version History


CDLI Literary 002701.05, ex. 011
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002701.05, ex. 011
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 124: Oshima, Takayoshi, Babylonian Poems of Pious Sufferers (2014) text V:k
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17489
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreludlul bēl nēmeqi 5 (witness); enuma elish 4 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceOshima, Takayoshi
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022d61q
Composite no.Q002701.05 Q002718.04 Q002721
Seal no.
CDLI no.P347243

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a1
(to be completed)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

surface a2
(to be completed)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

surface a3
(to be completed)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

surface b
(to be completed)
1.
2.
3.
4.
5.
6. ina pi-i ger-ra a-kil-ia2
7.-8.a. i-di nap-sa-am {d}marduk
8.b.


Version History


CDLI Literary 002718.01, ex. 014
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.01, ex. 014
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 117; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 046
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09677
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceHeinle, Michael
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gmkp
Composite no.Q002718.01
Seal no.
CDLI no.P369097

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. asz#-szum# lem#-ne2#-[...]
2'. {d}mu-um-mu i-te#-dir# [...]
3'. usz-ba-am-ma bir-ka-a-szu2 u2-na#-asz2#-saq# [...]
4'. mim-mu-u2 ik-pu-du ina _sag_-usz-szun#
5'. a-na _dingir-dingir_ bu-uk-ri-szu2-nu usz-tan-nu-ni#
6'. isz#-mu-nim-ma# _dingir-mesz_ i-dul#-[...]
7'. qu#-lu# is,-ba-tu sza2-qu-um-mesz usz-[...]
8'. szu-tur uz-ni et-pe-sza2 te-le-'-[...]
9'. {d}e2-a ha-sis mim-ma-ma i-sze-'-a szib#-qi2-szu2-[...]
10'. ib-szim-szum-ma us,-rat ka-li u2-[...]
11'. u2-nak#-kil szu-tu-ra ta-a-szu el#-[...]
12'. im-ni-szum-ma ina _me-a-mesz_ u2-szap-szi#-[...]
13'. szit-tu2 ir#-te-hi-szu s,a-lil t,u-ub-ba#-[...]
14'. u2-sza2-as,-lil-ma _abzu_{am} re-hi szit#-[...]
15'. {d}mu-um-mu tam-la-ku da-la-pisz ku-[...]
16'. ip-t,ur rik-si-szu isz-ta-hat, a-ga#-[...]
17'. me-lam-me-szu it-ba-la szu-u2 u2-ta-di#-[...]
18'. [...]-me-szu#-ma _abzu_{am} i-na-ra-asz-[...]
19'. [...]-um-mu i-ta-sir3 _ugu_-szu2 ip-tar-[...]
20'. [...]-kin#-ma _ugu abzu_ szu-bat-su#
21'. [...] mu#-um-mu it-ta-mah u2-kal s,er-ret-su#
22'. ul#-tu lem-ne2-e-szu2 ik-mu-u2 i-sa-a-du
23'. [...] usz-ziz-zu ir-nit-ta-szu2 _ugu_ ga-ri-szu2#
24'. [...] kum2-mi-szu2 szup-szu-hi-isz i-nu-uh2-[...]
25'. [...]-szum-ma _abzu_ u2-ad-du-u2 esz-re-e#-[...]
26'. [...]-szu gi6-par-ra-szu u2-szar-szid#-[...]
27'. [...] la#-ha-mu hi-ra-tusz# ina rab#-ba-a-te [...]

reverse
1. [...] _nam-tar#-mesz_ at#-ma-an _gesz-hur-mesz_
2. [...] le#-'-u2-ti _abgal# dingir-mesz_ {d}en# usz#-tar#-hi#
3. [...] qi2#-ri# _abzu_ ib-ba-ni an-szar2
4. ina qi2-rib _ku3 abzu_ ib-ba-ni an-szar2
5. [...]-szu-ma# {d}e2-a a-ba-szu
6. [...]-ha#-mu _ama_-szu har-sza2-as#-szu
7. [...]-niq-AB# s,er-ret _{d}u-dar-mesz_
8. ta#-ri-tu it#-tar#-ru-szu# pul#-ha-a#-ta# usz-ma-al-li
9. szam-kat nab#-nit#-su a#-ri-ir ni#-szi _igi_-szu2#
10. ut,-t,u-la-AB s,i#-ta-szu mu#-szir3 ul-la# ul-la#
11. i-mur-szu-ma {d}lah3-mu ba-nu-u _ad_-szu2
12. i-risz im-mir lib-ba-szu hi-du-ta im-la#
13. usz-te-es,-bi-szum-ma szu-un-na-at _dingir_-us-[...]
14. szu-usz-qi2 ma-disz _ugu_-szu2-nu a-tar mim-mu-[...]
15. la na-t,a-a-ma nu-uk-ku-la mi-na-tu-[...]
16. ha-sa-sisz# la# na#-t,a#-a# a-ma-risz# pa-asz2-qa#
17. _sza2 igi_-szu2 _sza2 gesztu_-szu2
18. szap#-ti-szu2 ina szu-ta-bu#-li _{d}gesz.bar_ it#-[...]
19. ir#-ti#-bu-u2 _sza2_{ta-am3} [...]
20. u3# _igi#_ ki-ma szu-a-tu# i-bar-ra#-[...]
21. ul#-lu#-ma ina _dingir_ [...]
22. mesz#-re#-tu-szu [...]
23. x x x [...]
24. _dumu {d#}utu_ [...]
25. la#-bisz# mi-[...]
26. pul#-[...]-a#-[...]
rest broken


Version History


CDLI Literary 002718.01, ex. 015
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.01, ex. 015
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 118; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 046
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09668
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceHeinle, Michael
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gmm6
Composite no.Q002718.01
Seal no.
CDLI no.P369098

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...]
2. [...] la zak#-[...]
3. [...]-u2 za-ru-szu-[...]
4. [...] ti-amat mu-al-li-da-at gim-ri-[...]
5. [...]-szu-nu isz-te-nisz i-hi-qu-ma
6. [...]-ra# la ki-is,-s,u-ru s,u-s,a-a la sze-'-u2
7. [...]-ma# _dingir-dingir_ la szu-pu-u ma-na-ma
8. [...]-ma# la zuk-ku-ru szi-ma-ta la szi-i-mu
9. ib#-ba#-nu-ma# _dingir-dingir_ qi2-rib-szu2-un
10. {d}lah#-mu {d}la-ha-mu szu-ta-pu-u2 szu2-nu iz-zak-ru
11. a-di-x ir-bu-u2 i-szi-hu
12. an-szar2 {d}ki-szar2 ib#-ba#-nu-u _ugu_-szu2-nu at-ru
13. ur-ri-ku _u4-mesz_ us,-s,i-bu _mu-an-na-mesz_
14. {d}a-nu-um a-pil-szu2-nu sza2-nin _ad-ad_-szu2
15. an-szar2 {d}a-nu-um bu-uk-ra-szu2 u2-masz-szil#-ma#
16. u3 {d}a-nu-um tam-szi-la-szu2 u2-lid {d}nu-dim2-mud
17. {d}nu-dim2-mud sza2 _ad-mesz_-szu2 sza2-lit,-su-nu szu#-u2#
18. pal-ka uz-ni ha-sis e-mu-qan pu-ug-gu-ul
19. gu-usz-szu ma-'-disz a-na a-lid _ad_-szu2 an-szar2
20. la i-szi sza2-nin ina _dingir-mesz_ at-he-e-szu2
21. in-nen-du-ma at-hu-u2 _dingir-mesz_{ni}
22. e#-szu#-u2 ti#-amat-ma# na-s,ir-szu2-nu isz-tab-la
23. [...]-nim-[...] sza2 ti-amat kar2-as-sa
24. [...] szu#-du#-[...]-rib# an-duru2#-na#
25. [...]-gim#-szu-[...]
26. [...] x x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [...] la# pa-du#-[...]
3'. [...]-x zu-mur#-[...]
4'. [...]-ru-ti pul-ha-[...]
5'. [...] usz#-tasz-sza2-a i-li#-isz# [...]
6'. [...]-nu# szar-ba-ba lisz-[...]
7'. [...] lisz-tah-hi-t,am-ma la i-ne2-'u# [...]
8'.a. [...]-mu# musz-husz u {d}la-ha-mu
8'.b. _u4-gal-mesz_ ur-idim#-[...]
9'. [...]-tu# ku6-lu2-u18-lu u ku-sa-[...]
10'. [...] la pa-di-i la a-di-ru ta-ha#-[...]
11'. [...]-tu#-sza2 la mah-ra szi-na-[...]
12'. [...]-ten esz-ret _gim_ szu-a-ti usz#-[...]
13'. [...]-ri-sza2 szu-ut isz-ku-nu-szi [...]
14'. [...]-ga ina bi-ri-szu2-nu sza2-a-szu2 usz-rab#-[...]
15'. [...]-an um-ma-ni mu-'-ir-ru-tu2 pu#-[...]
16'. [...]-is,#-bu-tu2 de-ku-u a-na-an-ta
17'.a. [...]-tu-tu
17'.b. ip#-[...]-tusz#-szu2 u2-sze-szi-ba-asz2-szu2 ina kar-ri
18'. [...] u2-szar-bi-ka
19'. ma-li-ku-ut _dingir-mesz_ gim-ra-at#-szu-nu qa-tuk#-ka usz-mal-li
20'. [...] e#-du-u at-ta
21'. [...]-ka# _ugu x_-szu2-nu {d}a-nu-uk#-[...]
22'. [...] i-ra-tusz u2-szat#-[...]
23'. [...] la# in-nen-na-a li-kun [...]
24'. [...]-usz-qu-[...]
25'. [...]-e#-szu szi#-[...]
rest broken




Version History


CDLI Literary 002718.01, ex. 016
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.01, ex. 016
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 162 + 163 + 313; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 046
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10152 + VAT 10652 + frag.
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceHeinle, Michael
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002169dr
Composite no.Q002718.01
Seal no.
CDLI no.P369130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [...] e-lisz la na-bu-u2 sza2-ma-mi
2. [...] ab-ba-tu szu-ma la zak-ru
3. _ab_-um-ma resz-tu-u2 za-ru-szu-un
4. [...]-um#-mu ti-amat mu-al-li-da-at# gim#-ri-szu-un
5. _[me]-mesz#_-szu2-nu isz-te-nisz i-hi-iq-qu-ma
6. [...]-ru la ki-is,-s,u-ru s,u-s,a-a la sze-'-i
7. [...]-ma# _dingir-dingir_ la szu-pu-u ma-na-ma
8. [...] la# zuk-ku-ru szi-ma-te la szi-mu
9. [...]-nu#-ma _dingir-mesz_ qi2-rib-szu-un
10. [...] {d}la-ha-mu usz-ta-pu#-u szu-mi-iz-zak-ru
single ruling
11. [...]-bu#-u i-szi-hu
12. [...] ib-ba-nu-u e-li-szu2-nu at-ru
13. [_u4]-mesz_ us,-s,i-bu _mu-an-na-mesz_
14. [...] a-pil-szu2-nu sza2-ni-nu _ad-mesz_-szu2
15. [...] bu-uk-ra-szu u2-masz-szil-ma
16. [...]-um tam-szi-la-szu2 u2-lid {d}nu-dim2-mud
17. [...] sza2 _ad2-mesz_-szu2 sza2-lit,-su-nu szu-ma
18. [...]-x ha-sis e-mu-qan pu-un-gul#
19. [...] a#-na# a#-lid _ad_-szu2 an-sza2
20. [...]-na# _dingir-mesz# ad-mesz_-szu2
single ruling
21. [...] at#-hu-u2 _x-mesz{nu}_
22. [...]-amat# na-s,ir-szu-nu isz-tab-bu
23. [...] ti#-amat ka-ras-sa
24. [...]-ru# qi2-rib an-duru2-na
25. [...]-x-u2 ri-gim-szu2-un
26. [...] x [...]-szu2#-un
27. [...] x
rest broken

column 2
1. asz#-szu2# lem#-[...]
2. {d}mu-um-mu [...]
3. usz-ba-am-ma bir-ka#-[...]
4. {d}mu-um-mu-u2 ik-pu#-[...]
5. an _dingir-dingir_ bu-uk-ri-szu-nu [...]
6. isz-mu-nim-ma _dingir-dingir_ i-[...]
7. qu-la is,-ba-tu sza2-qu-um#-[...]
8. szu-tur uz-na et-pe-szu2 te#-[...]
9. {d}e2#-a# ha-sis mi-im-ma i#-[...]
10. 1(u) ib-szi#-szum#-ma u2-s,u-rat ka-[...]
single ruling
11. u2-nak-kil-szu szu-tu-ru ta#-[...]
12. im-nu-szum-ma ina _a-mesz_ u2-szap-szih [...]
13. szit-tu2 ir-ti-hi-szu2 s,a-lil t,u-ba#-[...]
14. u2-sza2-as,-lil-ma _abzu_ re-hi szit#-[...]
15. {d}mu-um-mu tam-la-ku da-la-pisz ku-ru#-[...]
16. ip#-t,ur rik-si-szu x x [...] x x [...]
17. me-lam-mu-szu it-ba-la x [...]
18. ik-mi-szu-ma _abzu_ i-[...]-ra#-[...]
19. {d#}mu-um-ma e-ta-sir3 e-li-szu2 ip#-tar#-[...]
20. [...]-kin-ma _ugu abzu_ szu#-[...]
single ruling
21. [...] x [...]
rest broken

reverse

column 1
1. ul-tu lem-ne2-e-szu2 ik-mu-u i-sa-a-du
2. {d}e2-a usz-ziz-zu ir-nit-tusz e-li ga-ri-szu2
3. qir-bisz ku-um-mi-szu2 szup-szu-hi-isz i-nu-uh2-ma
4. im-bi-szum-ma _abzu_ u2-ad-du-u2 esz-re-e-ti
5. asz2-ru-usz-szu gi-pa-ra-szu2 u2-szar-szid-ma
6. {d}e2-a {d}dam-ki-na hi-ra-tusz ina rab-ba-a-te usz-bu
7. ina ki-is,-s,i _nam-tar-mesz_ at-ma-an _gesz-hur-mesz_
8. le-'-u2 le-'-u2-ti _abgal dingir-mesz_ {d}en usz#-tar-hi
rest broken

column 2
beginning broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. [...]
4'. [...]
5'. [...]-tah#-ha-zu [...]
6'. [...]-ru#-nim-ma i-du-usz x-[...]
7'. [...]-zu# kap-du la sa-ki-pu mu-sza2 u [...]
8'. [...]-szu#-u2 tam-ha-ri na-zar-bu-bu lab-bu
9'. _ukkin#_-na szit-ku-nu-ma i-ban-nu s,u-la-a-ti
10'. um#-ma hu-bur pa-ti-qat ka-la
single ruling
11'. usz#-rad-di _{gesz}tukul_ la mah-ri it-ta-la# [...]
12'. [...]-ma# szin#-na la pa-du#-[...]
13'. [...]-_mesz#_ na#-[...]
14'. [...] x [...]
15'. [...]
16'. [...]-tah#-[...]
17'. usz#-[...] ba#-asz-mu# musz#-[...]
18'. [...]-gal#-[...]-x-mu u gir2-tab-lu2-u18#-[...]
19'. _u4_-mi da-ab-ru-ti ku-li-li ku-sa-rik#-[...]
single ruling
20'. na-asz2 _{gesz}tukul_ la pa-de-e la a-di-ru [...]
21'. gap-sza te-re-tu-sza2 la mah-ra szi-na-ma#
22'. ap-pu-na-ma is-ten# [...] usz-[...]
23'. an# _dingir-dingir_ bu-uk#-[...]
24'. u2-sza2-asz2-qi [...] usz#-[...]
25'. a-li-kut mah#-[...]
26'. na-asz2 _{gesz}tukul_ [...]


Version History


CDLI Literary 002718.01, ex. 017
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.01, ex. 017
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 314; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 046
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09873
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceHeinle, Michael
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00210hp3
Composite no.Q002718.01
Seal no.
CDLI no.P369279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. [...]-ba#-[...]
2'. [...]-as#-szu#
3'. [...]-_mesz_
4'. [...]-ma#-al-li
5'. [...] i-ni-szu
6'. [...] ul#-tu ul-la
7'. [...]-nu-u a-bi-szu
8'. [...] hi-du-tam im-la
9'. [...]-un-na-at _dingir-mesz_-us-su#
single ruling
10'. [...]-li-szu2-nu a-tar mim-mu-szu
11'. [...] mi-na-tu-szu
12'. [...]-t,a#-a a-ma-re-esz pa-asz-qa
13'. [...] _sza2 gesztug 2(disz)-mesz_-szu2
14'. [...] ina# szu-ta-bu-li _{d}gesz.bar_ it-tan-pah
15'. [...]-x _sza2-ta-am3_ ha-si-sa
16'. [...] _igi 2(disz)_ ki-ma szu-a-tu# i-bar-ra-a gim-re-e-ti
17'. [...]-lu#-ma ina _dingir-dingir_ szu-tur la-a-an-[...]
18'. [...]-re-tu#-[...] szu-ut-tu-ha i-li-tam szu-tur
19.a'. [...]-ri#-ia-u2-tu ma-ri-ia-u2-tu
19.b'. ma-ri {d}utu{szu2}-{d}utu{szu2} sza2 _dingir#_
single ruling
20'. [...]-bisz mi-lam-mi esz-ret _dingir-mesz_ sza2-qisz it-bur
21'. [...]-ha-a-ti ha-szat-si#-na e-li-szu2 kam2-ra
22'. [...]-ni#-ma sza2-ar er-bit-ta u2-al-lid {d}a-num#
23'. [...]-szu2# u2#-ma#-la-a ma-a-ri lim-mel-[...]
24'. [...]-am#-ma u2-dal-lah3 ti-[...]
25'. [...] u _ge6_ i-dul#-[...]
26'. [...]-bi-lu sza2-ri-[...]
27'. [...]-nu# le-mut#-[...]
28'. [...]-zak#-[...]
29'. [...] i#-[...]
rest broken




Version History


CDLI Literary 002718.01, ex. 018
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.01, ex. 018
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 315; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 046
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10997
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceHeinle, Michael
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00210hqm
Composite no.Q002718.01
Seal no.
CDLI no.P369280

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...] szu#-ub#-szu-hat-ma# [...]
3'. [...]-du#-szum-ma ap-su-u2 [...]
4'. [...]-szum# lem-ne2-tu# ik-pu-du [...]
5'. [...]-um#-ma i-te#-dir [...]
6'. [...]-ba#-am-ma bir-ka-szu [...]
7'. [...]-im-mu-u2 ik-pu-du [...]
8'. [...] _dingir#-mesz#_ bu-uk-ri-szu-nu-ma [...]
9'. [...]-nim-ma _dingir-mesz#_ [...]
10'. qu#-lu# is,-ba#-at [...]
11'. szu-tur uz-na et-pe-szu te-le-u2
12'. {d}e2-a ha-sis mi-im-ma x [...]
13'. im-nu-szu-ma a-na _a-mesz_
14'. szit-tu ir-szu-ma# s,a-lil# [...]
15'. [...]-lil#-ma ap-sa [...]
16'. [...]-ma# tam-la-ku da-la-[...]
17'. [...] x rik2-si-szu [...]
18'. [...]-szu# it-ba-la [...]
rest broken

reverse
broken


Version History


CDLI Literary 002718.01, ex. 019
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.01, ex. 019
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 317; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 046
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10346
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceHeinle, Michael
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00210hsn
Composite no.Q002718.01
Seal no.
CDLI no.P369282

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-ma#-ti# u2-[...]
2'. [...]-_mesz_{nu} bu-uk-ri-[...]
3'. _abzu_ pa-a-szu i-pu-sza-am
4'. [...]-tam#-ma iz-zak-kar-szi#
5'. [...]-nu lu-sa-ap-pi-[...]
6'. [...]-rap#-szisz lu ne2-he-et
7'. [...]-in sze-mi-i-szu2
8'. [...] e#-lu har-me-sza
9'. [...]-u2 nu-hal-laq-ma
10'. [...]-isz#-du-du-ut _dug3-ga_-isz
11'. [...] mu#-um-me-szu
12'. [...] e-szi-ta
13'. [...] ne2#-he-et
14'. [...] pa-nu-szu
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...]-ul-la
3'. [...] sza2#-ri-isz
4'. [...]-nu# le-mut-ta
5'. [...] szu#-nu-tu2 iz-zak-ru
6'. [...]-ra#-ki i-na-ru-ma
single ruling
7'. [...] qa-lisz tusz-bi
8'. [...] asz2-ba#-ti
9'. [...]-nu-uk-ki [...]
10'. [...]-luh#-ti#
11'. [...]-nu#
rest broken




Version History


CDLI Literary 002718.01, ex. 020
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.01, ex. 020
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, LKA (1953) 003; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 046
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 14109 + VAT 14149 + VAT 14147
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20100813 cdliadmin_tinney
ATF sourceHeinle, Michael
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020zbc5
Composite no.Q002718.01
Seal no.
CDLI no.P413907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. usz#-[...]
2'. mim#-[...]
3'. an# [...]
4'. isz-[...]
5'. qu-[...]
6'. [...]-tur# [...]
7'. {d}e2-a [...]
8'. ib-szim#-szum-ma u2-s,u#-rat [...]
9'. u2-nak-kil-szu2 szu-tu-ra# [...]
10'. im-ni-szum-ma ina _a-mesz_ [...]
11'. szit-tu ir-te-hi-szu2 [...]
12'. u2-sza2-as,-lil#-ma _abzu#_ [...]
13'. mu-um#-mu tam-la-ku [...]
14'. ip#-t,ur rik-si#-[...]
15'. me-lam-mi-szu2 it-[...]
16'. ik#-mi#-szu-[...] x [...]
17'. {d#}[...]-um#-[...] i#-tas-sir3# [...]
18'. u2#-kin#-ma# e#-li ap#-su#-[...]
19'. mu#-um#-[...] it#-ta-mah u2#-kal# [...]
20'. ul x-[...] x TI x ik-mu-u2 [...]
21'. {d}e2-[...]-zu ir-nit-ta-szu2 e-[...]
22'. qir-bisz# [...]-um-mi-szu2 szup-szu2-hi-isz# [...]
23'. im-bi-szum#-[...] _abzu_ u2-ad-du-[...]
24'. asz2-ru-usz#-[...] gi-pa-ra-szu2 u2-[...]
25'. {d}e2-a {d#}[...]-ki-na hi-ra-tusz ina rab-[...]
26'. ina ki-is,-s,i# _nam-mesz_ at-ma-ni u3#-[...]
27'. le-'-[...]-u2-ti _abgal dingir-mesz_ [...]
28'. ina qi2-rib# _abzu_ ib-ba-[...]
29'. ina qi2-rib# [...] _abzu_ ib-ba#-[...]
30'. ib-ni-szum-[...] {d}e2#-a [...]
31'. {d}dam-ki-[...]

reverse
1. [...]-ret# _{d}isz-tar#-rat#-te#
2. [...] it#-x-[...]-a-ta usz-ma-al-li
3. szam#-hat nab#-[...]-ir ni-isz _igi_-[...]
4. [...] s,i-ta-szu2# ga#-szi#-ir ul-tu ul-la#
5. [...]-szu-ma {d}a#-num# ba-nu-u2 a-bi-[...]
6. [...]-risz# im-mir lib3-ba-szu2 hi-du-ta im-[...]
7. usz#-te-es,-bi-szum-ma szu-un#-na-ta _dingir_-us#-[...]
8. [...]-usz#-qu ma-'-disz _ugu_-szu2-nu a-tar mim-mu#-[...]
9. [...] lam#-da-ma nu-uk#-ku#-la mi-na-tu#-[...]
10. [...]-sisz# la na-t,a-a a-ma-risz pa-asz2-[...]
11. [...]-szu er-bi _gesztu_-szu2
12. [...] szu#-ta-bu-li _{d}gesz.bar_ it-ta-an#-[...]
13. [...]-ba# er-bu-' a-ta-a ha-si-[...]
14. [...] x ki-ma szu-a-tu2 i-bar-ra#-a# gim-re#-[...]
15. [...]-ma# ina _dingir-dingir_ szu-tur2 la#-[...]
16. [...]-tu-szu2 szu-ut-tu-ha i-lit-ta szu-[...]
17. [...]-ri-u2-ti ma-ri-u2-[...]
18. [...]-ri _{d}utu_{szi} [...]{szi} sza2 _dingir_
19. la#-bisz me-lam-me mesz-ret _[...]-mesz#_ sza2-qisz it-[...]
20. pul#-ha-a-tu ha-am-si-na# _ugu_-szu2 kam2-[...]
21. ib-ni-ma sza2-ar er-bit-ta u2-al-lid {d}a-[...]
22. qa#-tusz-szu2 u2-ma-al-la-a# ma#-ri lim-mel-[...]
23. ib#-szim ep-ri me-ha-a# u2-sza-az#-[...]
24. u2#-szab-szi a-ga-am-ma# u2-dal-lah3 ti-[...]
25. [...] ti-amat#-ma ur-ra# [...]-mi i-dul-[...]
26. _dingir#-dingir_ la szup-szu-ha i-zab#-bi-lu sza2-ri-[...]
27. ik#-tap#-du-ma kar-szu-us-su2-nu le-mut-ta#
28. [...]-na ti-amat um-mi-szu-nu szu-nu iz-zak-ru#
29. [...]-nu-usz-szu _abzu_ ha-ram#-ki# i-na-ru-ma
30. [...]-usz#-szu la tal-li-ki-ma qa-lisz tusz-bi#
31. [...] sza2-ar er-bet-ti sza2 pu-luh-ti#
32. [...]-uh# kar-szi-ki#-ma# ul ni-s,a-lal ni-i-nu
33. [...] _abzu_ ha-ram-ki
34. [...]-ka-mu-un e-disz asz2-ba-ti
35. [...] dul-lu-hisz ta-dul-li
36. [...] ul# tu2-ri-me-na-szi
37. [...]-ra# i-na-tu-u-ni#
38. [...] i# ni-is,-lal ni-i-[...]
39. [...]-nu# tir-ra#
40. [...] szuk-[...]
41. [...] el-[...]
42. [...]-usz [...]
rest broken


Version History


CDLI Literary 002718.01, ex. 053
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.01, ex. 053
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 046 + pl. 02 VAT 10345
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10345
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20150230 cdliadmin_heinle
ATF sourceHeinle, Michael
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q002718.01
Seal no.
CDLI no.P479352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...]-mi usz#-[...]
3'. a-mi-ir-szu2-nu szar-ba-bi-isz li-ih-har-mi#-im
4'. [...]-szu-nu [...]
5'. [...]-zi#-iz ba-asz2#-[...]
6'. [...]-gal#-la ur-idim#-[...]
7'. [...]-mi da-ab#-ru-te# [...]
8'. [...]-asz2# _{gesz}tukul-mesz_ la pa-di-ia# [...]
9'. gap#-sza# te-re#-tu-sza# la-a mah#-[...]
10'. [...]-pu#-na#-ma is-ten# esz-ret ki#-ma ki-ma _szu#_ [...]
11'. [...] bu#-uk#-[...]-sza# szu#-ut isz-ku-nu-szi [...]
12'. [...] i#-na# bi#-ru-szu-nu sza#-[...]
13'. [...] pu#-uh2#-[...]




Version History


CDLI Literary 002718.01, ex. 054
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.01, ex. 054
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 046 + pl. 02 VAT 14125
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 14125
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20150230 cdliadmin_heinle
ATF sourceHeinle, Michael
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q002718.01
Seal no.
CDLI no.P479353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-ma#
2'. [...]-ti
3'. [...]-ma
4'. [...] usz#-bu
5'. [...]-ra#-a-ti
6'. [...]-ter#-hi
7'. [...] _marduk#_
8'. [...] _marduk#_
9'. [...]-szu
10'. [...]-su#
11'. [...] x
rest broken

reverse
broken


Version History


CDLI Literary 002718.02, ex. 008
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.02, ex. 008
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 005 + LKA (1953) 005; 1953; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 061
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09971 (+?) VAT 10585
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 2 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214n0g
Composite no.Q002718.02
Seal no.
CDLI no.P368999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002718.02, ex. 019
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.02, ex. 019
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 061 + pl. 61 VAT 14037+; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 061
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 14037 + VAT 14192 + VAT 14196 + VAT 14200 + frags.
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 2 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20160123 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q002718.02
Seal no.
CDLI no.P497410

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002718.02, ex. 023
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.02, ex. 023
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 063 + pl. 14 VAT 00440
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00440
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 2 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20160123 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q002718.02
Seal no.
CDLI no.P497414

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002718.03, ex. 008
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.03, ex. 008
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 173; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 063
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10663
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 3 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zzwh5
Composite no.Q002718.03
Seal no.
CDLI no.P369141

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002718.04, ex. 006
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.04, ex. 006
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 318; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 084
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10898
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 4 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00210ht5
Composite no.Q002718.04
Seal no.
CDLI no.P369283

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002718.04, ex. 007
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.04, ex. 007
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich; Köcher, Franz, KAR 316 (1919) + AfO 16 (1952-1953) 323 pl. 14; 1952-1953; KAR 316 = VAT 10659; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 084
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10552 + VAT 10659 + VAT 10660
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 4 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00210hr4
Composite no.Q002718.04
Seal no.
CDLI no.P369281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002718.04, ex. 008
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.04, ex. 008
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)AfK 1 (1923) 086; AfO 03 (1926) 123; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 085
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06485
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 4 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20160123 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q002718.04
Seal no.
CDLI no.P497425

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 002718.04, ex. 009
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.04, ex. 009
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, LKA (1953) 006; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 084
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10579
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 4 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20100813 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020zbgq
Composite no.Q002718.04
Seal no.
CDLI no.P413910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 002718.04, ex. 019
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.04, ex. 019
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 084 + pl. 17 VAT 11857
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11857
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 4 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20160123 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q002718.04
Seal no.
CDLI no.P497422

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002718.04, ex. 020
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.04, ex. 020
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 084 + pl. 17 VAT 12240
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12240
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 4 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20160123 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q002718.04
Seal no.
CDLI no.P497423

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002718.05, ex. 014
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.05, ex. 014
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 096 + pl. 19 VAT 12915
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12915
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 5 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20160122 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q002718.05
Seal no.
CDLI no.P497408

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002718.06, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.06, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 164; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 108
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09676
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 6 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002169gs
Composite no.Q002718.06
Seal no.
CDLI no.P369132

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002718.06, ex. 007
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.06, ex. 007
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)ZA 047 (1942) 019; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 109 + pl. 25 W 17718,jg+
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17718,jg + W 17718,lg
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 6 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20151029 cdliadmin_urukkat
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q002718.06
Seal no.
CDLI no.P485946

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002718.06, ex. 016
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.06, ex. 016
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 108 + pl. 21 VAT 11363
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11363
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 6 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20160122 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q002718.06
Seal no.
CDLI no.P497407

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002718.07, ex. 008
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002718.07, ex. 008
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Falkenstein, Adam, LKU (1931) 038; Lambert, Wilfred G., MC 16 (2013) 123 + pl. 33 VAT 14511+
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 14511 + W 17718,vw + W 17721,b
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreenuma elish 7 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20100816 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021p6v9
Composite no.Q002718.07
Seal no.
CDLI no.P414180

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 006205, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 006205, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Deimel, Anton, SF (1923) 065
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12555
Accession no.
ProvenienceŠuruppak (mod. Fara)
Excavation no.
PeriodED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreEarly Dynastic Proverb Collection 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20011204 ed3a_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qf0df
Composite no.Q006205
Seal no.
CDLI no.P010657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 006205, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 006205, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Deimel, Anton, SF (1923) 027
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12764 +
Accession no.
ProvenienceŠuruppak (mod. Fara)
Excavation no.
PeriodED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreEarly Dynastic Proverb Collection 1 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20011204 ed3a_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r5hpn
Composite no.Q006205
Seal no.
CDLI no.P010606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary Descent of Ishtar, ex. 003
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary Descent of Ishtar, ex. 003
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 001 + 288
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09729 + VAT 11245 (+) VAT 11269
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreIshtar's descent (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214mwf
Composite no.QIshtardescent
Seal no.
CDLI no.P368996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary needed, ex. nn ?
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary needed, ex. nn ?
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 073 + VS 10 (1913) 152
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01323 + VAT 03538
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.32.99 Utu Fragments Ershema 5:D? (witness) (CHECK)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mrkk
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P342881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary needed, ex. nn ?
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary needed, ex. nn ?
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 212
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06441
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.32.06 Utu D (witness) (CHECK)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fjbt
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P343017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


EA 340
Click for archival page


Primary publicationEA 340
Author(s)Knudtzon, Jørgen A.
Publication date1915
Secondary publication(s)Izre'el, Shlomo, Amarna Scholarly Tablets (1997) pl. 01
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01583
Accession no.
ProvenienceAkhetaten (mod. el-Amarna)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050523 cdliadmin_johnsonjc
ATF sourceIzre'el, Shlomo (oracc)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmjww
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P270839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] ma#? _sza3?_ [...]
2'. [...] a#-la-ki-szu#?
3'. [...]-ki la ba2-ni-szu# _iri{ki}_
4'. [...] _lugal_ u3 di-[x]-szu

reverse
1. [... _erin2]-mesz_-szu _{gesz}gigir#-mesz#_ ki-i
2. [...] x a-ab-ba
3. [...] er#-pe2-ti esz-tu _an_
4. [...] e#? ki#? sza#? x [...]
rest broken



Version History


EA 341
Click for archival page


Primary publicationEA 341
Author(s)Knudtzon, Jørgen A.
Publication date1915
Secondary publication(s)Schroeder, Otto, VS 12 (1915) 192; Izre'el, Shlomo, Amarna Scholarly Tablets (1997) pl. 02
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01704
Accession no.
ProvenienceAkhetaten (mod. el-Amarna)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreKešši
CDLI comments20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20050523 cdliadmin_johnsonjc
ATF sourceIzre'el, Shlomo (oracc)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmjxd
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P270840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x [...] _lu2?_ x [...]
2'. [...]-ak-ki a-na _{d}utu#?_
3'. [... {d]}_u-gur_ u3# _dingir-mesz_ gab2-ba2-szu#-[nu]
4'. [...] {disz}ki-isz-szi ki-na-an-na# [...] x [...]
single ruling
5'. [...]-du-szu-nu-ti a-na _szu_-ti _dingir-mesz_ [...]
6'. [...]-bi-ra a-na _szu#_-ti _lu2-i-gab ka2-gal-hi-a_-ni#? [...]
7'. [...] _dingir-mesz_ um-ma-a us,-s,ur {disz}ki-isz-szi i#?-na#?
8'. [...] ul#-tu3 _{d}utu_ t,e4-em-ma i-sza-ak-ka3-nu [...]
9'. [...] u3# {disz}u2-dib#-szar-ri ma?!(gesz)-hi-ir a-na# il#?
10'. [...] ru#?-szu#? gab2#-bi a-duk#-ka4-szu _u4#?_ an#-na# [...]
11'. [...] _an_ x [x i?]-na#? lib3#-bi#? [...]

reverse
broken
some traces



Version History


EA 356
Click for archival page


Primary publicationEA 356
Author(s)Knudtzon, Jørgen A.
Publication date1915
Secondary publication(s)Schroeder, Otto, VS 12 (1915) 194; Izre'el, Shlomo, Amarna Scholarly Tablets (1997) pl. 19-22
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00348
Accession no.
ProvenienceAkhetaten (mod. el-Amarna)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreAdapa
CDLI comments20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20050523 cdliadmin_johnsonjc
ATF sourceIzre'el, Shlomo (oracc)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tmkfn
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P270855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. e-pu#-[usz? ...]
2'. szu-u2-tu :r: x [...]
3'. a-na pi2-i tu#? [x] ia# u2#-sza#-am-s,i i x [...]
4'. szu-u2-tu :r: [sza?-a?]-ra-ni :r: ah-he-e-ki :r: ma-la i-[...]
5'. ka-a-[ap-pa]-ki lu-u2-sze-bi-ir :r: ki-ma :r: i-na pi2-i-szu# iq#-bu-u2#
6'. sza [szu-u2]-ti ka-ap-pa-sza :r: it-te-esz-bi-ir :r: 7(disz) u2-mi# :r:
7'. [szu-u2]-tu# a-na ma-a-ti :r: u2-ul i-zi-iq-qa2 :r: {d}a-nu
8'. [a-na] szu#-uk-ka-li-szu :r: {d}i-la-ab-ra-at :r: i-sza-as#-si :r:
9'. [am-mi-ni :r: szu-u2-tu :r: isz-tu 7(disz) u2-mi a-na ma-a-ti :r: la i-zi-qa2 :r:]
10'. szu#-uk-ka-la-szu :r: i-la-ab-ra-at :r: i-pa-al-szu :r: be2-[e]-li# :r:
11'. {disz}a-da-pa :r: ma-ar :r: {d}e2-a sza szu-u2-ti :r: ka-ap-pa-sza :r:
12'. isz-te-bi-ir :r: {d}a-nu a-ma-ta :r: an-ni-ta :r: i-na sze-e-mi-szu#
13'. il-si na-ra-ru :r: it-ti-bi i-na ku-us-si-szu :r: szu-pu#?-[ur?-ma? li?]-il#?-qu3-ni-szu
14'. an-ni?-ka-a :r: {d}e2-a sza sza-me-e i-de :r: il-pu-us-[su2?]-ma#
15'. [a-da-pa?] :r: ma#?-la#-a# :r: usz#-te-esz-szi-szu :r: ka-a-ar-ra# :r:
16'. [ul-ta-al-bi-is-su2 t,e]-e#-ma :r: i-sza-ak-ka-an-szu :r:
17'. [{disz}a-da-pa a-na pa-ni {d}a-ni] szar#-ri at-ta ta-la-ak :r:
18'. [a-na sza-me-e te-el-li]-ma#? :r: a-na sza#-[me]-e :r:
19'. [i-na] e#-li-ka# [a-na ba-ab {d}a-ni i-na t,e4]-hi#?-ka#?
20'. [i]-na# ba-a-bu :r: {d}a-ni# [{d}dumu-zi u3 {d}gesz-zi]-da# :r:
21'. iz-za-az-zu :r: im-ma-ru-ka il-ta#?-na#-a-lu#?-ka et,#-[lu]
22'. a-na ma-a-ni :r: ka-a e-ma-ta :r: {disz}a-[da]-pa# :r: a-na ma-an-ni
23'. ka-ar-ra :r: la-ab-sza-ta :r: i-na ma-a-ti-ni :r: i-lu szi-na ha-al-qu2#-ma
24'. a-na-ku :r: a-ka-na :r: ep-sze-e-ku :r: ma-an-nu :r: i-lu :r: sze-na :r: sza i-na ma-a-ti
25'. ha-al-qu2 :r: {d}dumu-zi :r: u3 {d}gesz-zi-da :r: szu-nu :r: a-ha-mi-isz :r: ip-pa-la-su2-ma
26'. is,-s,e-ne2-eh-hu :r: szu-nu :r: a-ma-ta da-mi-iq-ta :r:
27'. a-na {d}a-ni :r: i#-qa2#-ab-bu-u2 :r: pa :r:-ni :r: ba-nu-ti :r: sza {d}a-ni :r:
28'. szu-nu :r: u2-ka-la-mu-ka :r: a-na pa-ni :r: {d}a-ni i-na u2-zu-zi-ka :r:
29'. a-ka-la :r: sza mu-ti :r: u2-ka-lu-ni-ik-ku-ma :r:
30'. la-a :r:? ta-ka-al :r: me-e mu-u2-ti :r: u2-ka-lu-ni-ik-ku-ma :r:
31'. la ta-sza-at-ti :r: lu-u2-ba-ra :r: u2-ka-lu-ni-ik-ku-ma :r:
32'. li#-it-ba-asz :r: sza-am-na :r: u2-ka-lu-ni-ku-ma :r: pi2-isz-sza-asz :r:
33'. t,e-e-ma :r: sza asz2-ku-nu-ka :r: la te-me2-ek-ki :r: a-ma-ta :r:
34'. sza aq-ba-ku :r: lu s,a-ab-ta-ta :r: ma-ar szi-ip-ri :r:
35'. sza {d}a-ni :r: ik-ta-al-da :r: {disz}a-da-pa sza szu-u2-ti :r:
36'. ka#-ap-pa-sza :r: isz-bi-ir :r: a-na mu-hi-ia :r: szu-bi-la-asz2-szu :r:

reverse
1. [har]-ra#-an sza#-me-e :r:? u2-sze-es,-bi-is-su2-ma :r:? a#-na# sza-me-e i-te#-[li]-ma#? :r:
2. a-na sza-me-e :r: i-na e-li-szu :r: a-na ba-ab {d}a-ni :r: i-na t,e4-hi-szu
3. i-na ba-a-bu :r: {d}a-ni :r: {d}dumu-zi :r: {d}gesz-zi-da :r: iz-za-az-zu :r:
4. i-mu-ru-szu-ma :r: {disz}a-da-pa :r: il-su-u2 na-ra-ru :r:
5. et,-lu :r: a-na ma-an-ni :r: ka-a e-ma-a-ta :r: a-da-pa :r:
6. a-na ma-an-ni :r: ka-ar-ra :r: la-ab-sza-a-ta :r:
7. i-na ma-ti :r: i-lu sze-e-na :r: ha-al-qu2-ma :r: a-na-ku ka-ar-ra :r:
8. la-ab-sza-ku :r: ma-an-nu i-lu# szi#-na :r:? sza i-na ma-a-ti :r:? ha-al-qu2 :r:
9. {d}dumu-zi :r: _{d#}gesz#_-zi-da a-ha-mi-isz# :r: ip-pa-al-su-ma :r:?
10. is,-s,e-ne2-eh-hu :r: {disz}a-da-pa :r: a-na pa-ni :r: {d}a-ni :r: szar-ri :r:
11. i-na qe2-re-bi-szu :r: i-mu-ur-szu-ma :r:? {d}a-nu il-si-ma
12. al-ka :r: {disz}a-da-pa :r: am-mi-ni :r: sza szu-u2-ti ka-ap-pa-sza :r:
13. te-e-esz-bi-ir :r: {disz}a-da-pa :r: {d}a-na ip-pa-al be-li2 :r:
14. a-na bi-it :r: be-li2-ia :r: i-na qa2-a-ab-la-at ta-am-ti
15. nu-ni :r: a-ba-ar :r:? ta-am-ta i-na me2-sze-li in-szi-il-ma :r:
16. szu-u2-tu i-zi-qa2-am-ma :r:? ia-a-szi :r: ut,-t,e-eb-ba-an-ni :r:
17. [a]-na# bi-it :r: be-li2 :r: ul-ta-am-s,i-il :r:? i-na ug-ga-at :r: li-ib-bi-ia :r:?
18. [x-(x)]-sza#? :r: at#-ta-za-ar :r: ip-pa-lu :r: i-da-szu#? [_d]-dumu#_-[zi]
19. [u3] {d}gesz#-zi-da# a#-ma#-su2# ba#-ni#?-ta# a#-na# {d}a-<ni>
20. i-qa2-ab-bu-u2 :r: it-tu-uh# li-ib-ba-szu is-sa3-ku-at :r:
21. am-mi-ni :r: {d}e2-a :r: a-mi-lu-ta :r:? la ba-ni-ta :r: sza :r: sza-me-e :r:?
22. u3 er-s,e-e-ti :r: u2-ki-il-li-in-szi :r: li-ib-ba :r:?
23. ka-ab-ra :r: isz-ku-un-szu :r: szu-u2#-ma :r: i-te-pu-us-su :r:
24. ni-nu :r: mi-na-a :r: ni-ip-pu-us#-su# :r: a-ka-al ba-la-t,i :r:
25. le-qa2-ni-szu-um-ma :r: li-kul :r: [a]-ka#-al ba-la-t,i
26. il#-qu3-ni-szu-um-ma :r: u2-ul i-ku#-ul :r: me-e ba-la-t,i
27. il#-qu3-ni-szu-um-ma :r:? u2-ul il-[ti] :r: lu-ba-ra :r:
28. [il]-qu3#-ni-szu-um-ma :r: it-ta-al-ba#?-asz sza-am-na :r:
29. [il]-qu3-ni-szu-um-ma :r: it-ta-ap-szi-isz :r:
30. id-gu-ul-szu-ma :r: {d}a-nu :r: is,-s,i-ih i-na mu-hi-szu :r:
31. al-ka :r:? {disz}a-da-pa :r: am-mi-ni :r: la ta-ku-ul :r: la ta-al-ti-ma :r:
32. la ba-al-t,a-ta a#-a ni-szi da-a-la#?-ti# :r: {d}e2-a :r: be-li2 :r:
33. iq-ba-a :r: la ta-ka#-al :r: la :r:? ta-sza#-at#-ti :r:
34. li#-i-qa2#?-szu#?-ma#? :r: [te?]-er#?-ra-szu :r: a-na# qa2-qa2-ri-szu
35. [...] x-ul-x [...]
rest broken


Version History


EA 357
Click for archival page


Primary publicationEA 357
Author(s)Knudtzon, Jørgen A.
Publication date1915
Secondary publication(s)Schroeder, Otto, VS 12 (1915) 195 (without BM fragment); Izre'el, Shlomo, Amarna Scholarly Tablets (1997) pl. 23-30
CollectionBritish Museum, London, UK; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.BM 029865(Egypt) + VAT 01611 + VAT 01613 + VAT 01614 + VAT 02710
Accession no.1888-10-13, 0069
ProvenienceAkhetaten (mod. el-Amarna)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreNergal and Ereshkigal
CDLI comments
Catalogue source20050523 cdliadmin_johnsonjc
ATF sourceIzre'el, Shlomo (oracc)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ttd27
Composite no.Q002884
Seal no.
CDLI no.P270856

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. i-nu-ma i-lu :r: isz-ku-nu qe2-e-re-e-ta
2. a-na a-ha-ti-szu-nu :r: e-re-esz-ki-i-ga-a-al :r:
3. isz-pu-u2-ru :r: ma-a-ar :r: szi-i-ip-ri :r:
4. ni-i-nu :r: u2-lu :r: nu-ur :r:-ra-da-ak-ki :r:
5. u3 at-ti :r: ul ti-li :r:-in-na-a-szi :r:
6. szu-u2-up-ri-im-ma :r: li-il-qu3-u2 :r: ku-ru :r:-um-ma-at-ki
7. isz-pu-ra-am#-ma :r: e#-ri-isz#-ki-i-ga-al :r: nam-ta-a-ra :r: szu-uk-ka#-la#-sza
8. i-la-am-ma nam#-ta#-ru a-na# sza-me-e :r: s,i-i-ru-u2-ti
9. i-te-ru-um#?-ma#? [nam?-ta?-a?-ru?] it#?-bu :r:-ma :r:? i-la-nu
10. u2-pa-ra [x] x [...] ik#?-ru-u2-bu#-ma# nam-ta-a-ra# :r:?
11. ma-ar szi-ip#-ri# [...] ra#?-bi-i-ti?
12. ik-ru-u2-ru# x [...] x x i-mu-ur#-szu#-ma# :r:? {d}nergal :r:
13. i-lu :r: s,e-e-er-ru#-u2#-ti# [...] :r: [x] x szu#? :r:
14. [... :r:] zi#? x di? a-ka#-la#? [...] ti be-el?-ti-szu#?
15. [... :r: ...] x i#-ba-ak#-ki ud-da2#-ha-as :r:
n lines broken
16'. {d}e2-a# [...] s,e#-e#? [...]
17'. il-li#-[ik? ...] ut#?-te#?-e-er :r:
18'. a-li-ik# u3#? a#?-ha#?-ti [...]-be2#-e-ia :r:
19'. um-ma a#-li#? [sza?] i#?-na# pa#-[ni ma-ar] szi-ip-ri-ia :r: la-a :r: it-bu-[u2]
20'. a#-na# mu-u2#-hi#?-ia#? szu#-bi#-la#-ni-szu-um-ma :r: lu-u2-du-uk-szu :r:
21'. il-li :r:-ka-am-ma :r: nam-ta-ru :r: i-da#-ab-bu-ub :r: a-na i-la-ni
22'. il-su-szu-ma :r: i-la-nu :r: i-da-ab-bu-bu :r: it-ti-szu :r: mu-u2-nu#-[ni-a-ti]
23'. a-mu-ur-ma :r: i-la :r: sza i-na pa-ni-ka :r: la it-bu-u2 :r:
24'. le-qe2-e-szu :r: a-na ma-ha#-ar :r:? be-el-ti-ka :r:
25'. im-nu-szu-nu-ti-ma# :r: nam-ta-ru :r: i-lu :r: ar#-ku-u2 :r: gu-bu-uh
26'. ia# :r:-a-nu szu i-lu sza# i-na pa-ni-ia :r: la# it-bu-u2 :r:
27'. [x] x il#?-la-ak :r: nam-ta-a-ru :r: [isz?-ku?-un? t,e?]-e-em-szu :r:
28'. [...] x e#? x [x x am?-nu?]-szu#?-nu-ti-ma :r:
29'. [... x i]-lu# :r: ar-ku-u2 :r:
30'. [gu-bu-uh ...] a#? :r: ia-a-nu szu :r:
31'. [i-lu sza i-na pa-ni-ia la it-bu-u2]
32'. [... ma?-ar? szi?]-ip#?-ri-i-sza
33'. [...] x ar-hi :r:
34'. [x] x x {d}e2-a :r: be2-e#-[lu?] ka#-ab-tu :r:
35'. ku#-us-sa-a :r: il-te-e-et :r: [isz]-ku#-un# :r: a-na qa2-ti :r: {d}[nergal]

reverse
1. li-i-qi2 :r:? a-na e-ri-isz-ki-gal :r: i-ba-ak#?-[ki? {d}nergal?]
2. a-na pa-ni :r: {d}e2-a :r: a-bi-szu :r: i-ma :r:-ra-an-[ni?]
3. u2-lu :r:-ba-la-t,a-an-ni :r: la-a :r: pa-al-[ha?-(a?)-ta?]
4. a-na-an-di :r:-na-ak-ku :r: 7(disz) :r: u 7(disz) :r: a-mi#-[ri?]
5. it-ti-ka :r: a-na a-la-ki :r: {d}x [... d ... d ...-ba {d}mu-ta-ab-ri-qa2]
6. {d}sza-ra-ab-da-a# :r: _{d#}[ra_-a-bi-i-s,a {d}t,i-ri-id {d}i-dip-tu]
7. _{d#}be2#_-e#-[en-na {d}s,i-i-da-na {d}mi-qi2-it {d}be2-e-el-u2-ri]
8. {d}um-ma :r: _{d#}[li_-i-ba]
9. it-ti-ka :r: [... i?-na] ba#-a-bu :r:
10. e-ri-isz-ki-gal :r: i-sza#-si a-tu# a#?-tu#? x u2#? [x pi2-ta]-a# :r: ba-ab-ka :r:
11. up-pi2 :r: ru-um-mi-ma :r: a-na-ku :r: lu-ru-u2-ub :r: a-na ma-har# be2#-e-el-ti-ka :r:
12. e-ri-isz-ki-gal :r: a-na-ku :r: sza-ap-ra-ku :r: il-li-ik#-ma :r: a-tu-u2 :r:
13. iq-ta-bi :r: a-na nam-ta#-ri :r: i-lu :r: isz-te-en :r: i-na pi2#-i :r: ba-a-bi :r: iz-za-za#-[...]
14. al-ka-ma :r: bu-ur2-ri-szu#-ma :r: li-ru-ub :r: u2-s,a-[am]-ma# nam-ta-a-ru#
15. i-mu-ur-szu-ma :r: ha-a-di da!(DU)-an-ni-isz :r: il#-[su]-um :r: iq-ta-a-bi#
16. a#-[na :r: be-e]-el#-ti-szu :r: be-e-el-ti :r: [i-lu] sza# i-na :r: ar-ha-a-[ni?]
17. pa-a#-nu#?-[u2?-ti? ih?]-li#-qu2-ma :r: i#-[na pa]-ni#-ia :r: la it-bu-u2
18. szu#-ri-ba :r:-szu#? [...] il#-la-ka :r: lu :r:-u2-du-uk#-[szu]
19. u2-s,a-am-ma nam-ta-ru iq#?-[ta?-bi?] er-ba :r: ($ erasure $) be2-e-li :r:
20. a#-na# bi-tu :r: a-ha-ti-ka#-ma :r: mu-hu#-[u2?]-ur :r: zi2-i-it-ta-ka :r: [...]
21. [x x] szu#?-ma# :r: _{d#}u-gur_ :r: li-ib-[ba?]-ka#? li-ih-:r:?-da-an-ni [...]
22. [...] isz#? :r: x [...] x :r: _{d#}u#-gur#_ :r: be? [...]
23. [...]
24. [...]
25. [...]
26. [{d}x-x]-ba i-na sza-al-szi :r: {d}mu-ta-ab-ri-qa2 :r: i-na re-e-bi-i#
27. [{d}sza]-ra#-ab-da-a :r: i-na ha-an-szi :r: {d}ra-a-bi-i-s,a :r: i-na szi-isz-szi _{d#}t,i#_-ri#-id#
28. [i]-na# se-e-bi-i :r: {d}i-dip-tu :r: i-na sa-ma-ni-i :r: {d}be2-e-en-na :r:
29. i-na ti-szi-i :r: {d}s,i-i-da-na :r: i-na esz-ri-i :r: {d}mi-qi2-it :r:
30. i-na il-te-en-sze-e-ri-i :r: {d}be2-e-el-u2-ri :r: i-na szi-i-in :r:-sze-e-ri-i :r:
31. {d}um-ma :r: i-na sza-la :r:-sze-e-ri-i :r: {d}li-i-ba :r: i-na er-bi :r:-sze-e-ri-i :r:
32. ba-a-bi :r: il-ta-ka-an :r: hu-ur2-ba-a-sza :r: i-na ta-ar-ba-s,i :r: it-ta-ki-is :r:
33. {d}nam-ta-ra :r: s,a-a-bi-szu :r: t,e-e-ma :r: i-sza-ka-an :r: ba-ba-a-tu :r:
34. lu pu-ut-ta-a :r: a-nu-um-ma :r: a-na-ku :r: a-la-as-su-ma :r:-ku-u2-nu-szi :r:
35. i-na :r: li-ib-bi :r: bi-i-ti :r: is,-s,a-ba-at :r: e-re-esz-ki-i-gal :r:
36. i-na :r:? sza-ar-ti-sza :r: u2-qe2-ed-di-da :r:-asz2-szi-im-ma :r:? isz-tu :r: ku-us-si-i
37. a-na :r: qa2-a :r:-aq :r:-qa2#-ri# :r: qa2-qa2-as-sa :r: a-na na-ka-si :r:
38. la-a :r: ta-du-ka-an-ni :r: a-hu-a-a a-ma-ta :r: lu-uq-ba-a-ku :r:
39. isz-mi :r:-szi-i-ma :r: {d}nergal :r: ir-ma-a :r: qa2-ta-a-szu :r: i-ba-ak-ki :r: ud-da2#-ha-as :r:
40. at-ta :r: lu mu-ti-ma :r: a-na-ku :r: lu asz2-sza-at-ka :r: lu-sze-es,-bi-it-ka :r:
41. szar-ru-ta :r: i-na er-s,e-e-ti :r: ra-pa-asz-ti :r: lu-usz-ku-un :r: t,u2-up-pa :r:?
42. sza ne2-me2-e-qi2 :r: a-na qa2-ti-ka :r: at-ta lu be2-e-lu :r:
43. a-na-ku :r: lu bi-il-tu :r: {d}nergal :r: isz-me2-e-ma :r: an-na-a :r: qa2-ba-sza :r:
44. is,-ba-si-ma :r: u2-na-asz-sza-aq-szi :r: di-i-im-ta-sza :r: i-ka-ap-pa-ar :r:
45. mi-i-na-am-ma :r: te-ri :r:-szi-in-ni :r: isz-tu :r: ($ erasure $) ar-ha-ni :r: ul-lu-ti :r:
46. a-du ki-na-an-na :r:



Version History


EA 358
Click for archival page


Primary publicationEA 358
Author(s)Knudtzon, Jørgen A.
Publication date1915
Secondary publication(s)Schroeder, Otto. VS 12 (1915) 196; Izre'el, Shlomo, Amarna Scholarly Tablets (1997) pl. 31-34
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01612 + VAT 01617 + VAT 02708
Accession no.
ProvenienceAkhetaten (mod. el-Amarna)
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreEpic
CDLI comments20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20050523 cdliadmin_johnsonjc
ATF sourceIzre'el, Shlomo (oracc)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ttd3r
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P270857

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [x x i-ru]-um#-ma szar-ru#
2'. [x x] um#-ma al-ka am-mi-ni#
3'. [x] li#-ib-bi ke-e-nu ni-la-ak#
4'. [an]-na#-a i-mu-ur-ma _lugal_ in-da-ha#-[ar]
5'. [la? ba?]-ni-tu an-ni-tu it-tu sza i-[na li]-ib#-bi bi#-ti#-ia#
6'. [i]-ba#-szu-u2 il-si-ma a-mal-la tu-s,a# [(x) x]-ar-ra-szu#
7'. [a]-li#-ik li-qa2-a t,u2-up-pa-ti-ma i [ni?]-mu#?-ur [...]
8'. [it?]-ta# an-ni-ta il-li-ik a-mal-lu# [a-na] bi#-ti-szu#
9'. x-szi-ma le-e-a-ni ul ta-na-at,#-[t,a?-al?] x is x x [...]
10'. it#-ta an-ni-ta ul im-ma-ar [...] x [...]
11'. a#-na e-kal-li iq-ta-bi a-na _lugal#?_ [um?]-ma#? be-li2 ki a-mu-ru
12'. ia#-a-nu it-tu an-ni-tu i-na [le-e-a]-ni# is-sa-ku-ut szar-ru
13'. iq#-ta#-bi a-mal-lu lu-li#-[ik a-na] re#-i ka-lu-mi-ia
14'. [...] x-a it-ta-al#?-[ka? x] x a-na bi-ti-szu a-szi-ib
15'. [...] sza#-szi# [iq-ta]-bi# a-na ar-di-szu [...]
16'. [...] a#-na# tu3#-up-ni-in-ni-ka# te#-[...]
17'. [... ru]-ku#-us i-na ku-nu-ki sza {d}nin-urta
18'. [... ku?-un?-ka?-asz?]-szi-i-ma da-an-ni-isz li-qa2-ni-ma
19'. [...]

reverse
1. [...] e#?-kal [...]
2. [...]-ma# da-an-ni-isz al-ka [...]
3. x am# ma# la#? x [...] bi#?-nu
4. [i?]-te-pu-usz il-te-qe2 x [x x]-ra#-szu i-na ba-a-[ab]
5. e-kal-li la-bi-ir-ti x [...] a-la-ka x [...]
6. ur#-ha-[a?] ru-qa2#-a#?-ta-am# il#?-[li?-ik?]-ma#? ($ erasure $)
7. ah-[...] ki#? u3# ki [...] qa? x [...]
8. ar#?-ki#?-szu# x x nu-ur sza# [...] x x
9. [...]-ri la ka-al-li#? [...] x x a?-di? [...]
10. [...]-at? i-pa-al-szi-na x [x] szu ma#? e? x x [...]
11. [...]-ma? x x mi-i-nu-u2 la# ma#? x _u4_ x e zu#? x [...]
12. [...] li#-ib#-bi ke#?-e#?-nu x [x] ka#?-ar?-ri i-la#-a#
13. [x] x x na# e#? us#? x [x] x il
14. [...] i-na sza szu [x x] ra#?-szu? ku#-nu#-ki#
15. [...] x x wa id# [...] x x e
16. [x x] a-na ti ru? x [...]
17. [...] a#?-na#? la? x [...]
18. [...] x [...]
rest broken



Version History


Etana pl. 9 VAT 10137
Click for archival page


Primary publicationEtana pl. 9 VAT 10137
Author(s)Kinnier Wilson, James V.
Publication date1985
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10137
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreMA Epic of Etana 3
CDLI comments20170812 cdliadmin: identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20170812 cdli_ulshöfer
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q006195.03
Seal no.
CDLI no.P500682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Fs Cagni 0689
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0689
Author(s)Marzahn, Joachim
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07007
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genrehymn Ninurta
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9gb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P283783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


Gilgamesh II 017-019
Click for archival page


Primary publicationGilgamesh II 017-019
Author(s)George, Andrew R.
Publication date2003
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G. & Millard, Alan R., CT 46, 16
CollectionBritish Museum, London, UK; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.BM 096974 + VAT 04105
Accession no.1902-10-11, 0028
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreGilgamesh Epic nn (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050628 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf4p5
Composite no.Q002873.nn
Seal no.
CDLI no.P273166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


Gilgamesh II 026-027
Click for archival page


Primary publicationGilgamesh II 026-027
Author(s)George, Andrew R.
Publication date2003
Secondary publication(s)KUB 04, 12
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12890
Accession no.
ProvenienceḪattusa (mod. Boğazkale)
Excavation no.
PeriodMiddle Hittite (ca. 1500-1100 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreGilgamesh Epic nn (witness)
CDLI comments20080529 hethportalmainz: s. A.R. George, Gilgamesh, 2003, 318-325; cp. G. Wilhelm, ZA 78, 1988, 104; J. Klinger, Eothen 13, 2005, 114-117; 20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20050628 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vr75w
Composite no.Q002873.nn
Seal no.
CDLI no.P273186

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Gilgamesh II 028, x
Click for archival page


Primary publicationGilgamesh II 028, x
Author(s)George, Andrew R.
Publication date2003
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10217
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodMiddle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreGilgamesh Epic nn (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050628 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf4qp
Composite no.Q002873.nn
Seal no.
CDLI no.P273167

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


Gilgamesh II 031, y1
Click for archival page


Primary publicationGilgamesh II 031, y1
Author(s)George, Andrew R.
Publication date2003
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10585b
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreGilgamesh Epic nn (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050628 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf4r6
Composite no.Q002873.nn
Seal no.
CDLI no.P273168

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Gilgamesh II 031, y2
Click for archival page


Primary publicationGilgamesh II 031, y2
Author(s)George, Andrew R.
Publication date2003
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10916
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreGilgamesh Epic nn (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050628 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf4t7
Composite no.Q002873.nn
Seal no.
CDLI no.P273170

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Gilgamesh II 051, x
Click for archival page


Primary publicationGilgamesh II 051, x
Author(s)George, Andrew R.
Publication date2003
Secondary publication(s)Van Dijk, VS 24, 095
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17234
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreGilgamesh Epic 01 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050628 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf4z9
Composite no.Q002873.01
Seal no.
CDLI no.P273174

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


Gilgamesh II 071, w
Click for archival page


Primary publicationGilgamesh II 071, w
Author(s)George, Andrew R.
Publication date2003
Secondary publication(s)LKU 39 + LKU 40
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 14512 + VAT 14513
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreGilgamesh Epic 04 (witness); Gilgamesh Epic 05 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050628 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf4xs
Composite no.Q002873.04 Q002873.05
Seal no.
CDLI no.P273173

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Gilgamesh II 087, d
Click for archival page


Primary publicationGilgamesh II 087, d
Author(s)George, Andrew R.
Publication date2003
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11576
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreGilgamesh Epic 06 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050628 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf4w8
Composite no.Q002873.06
Seal no.
CDLI no.P273172

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Gilgamesh II 089ff, a
Click for archival page


Primary publicationGilgamesh II 089ff, a
Author(s)George, Andrew R.
Publication date2003
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, KAR (1919) 115 (VAT 09667)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.Ist A 00122 + Ist A 00123 + Ist A 00124b + Ist A 00124c + VAT 09667
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 21600r
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreGilgamesh Epic 06 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050628 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf6vq
Composite no.Q002873.06
Seal no.
CDLI no.P273177

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


Gilgamesh II 137, b
Click for archival page


Primary publicationGilgamesh II 137, b
Author(s)George, Andrew R.
Publication date2003
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10586
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreGilgamesh Epic 11 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050628 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf4sq
Composite no.Q002873.11
Seal no.
CDLI no.P273169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


Gilgamesh II 138-139, c
Click for archival page


Primary publicationGilgamesh II 138-139, c
Author(s)George, Andrew R.
Publication date2003
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11000 + VAT 11087 + VAT 11294
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreGilgamesh Epic 11 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050628 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf4vr
Composite no.Q002873.11
Seal no.
CDLI no.P273171

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


HSAO 267
Click for archival page


Primary publicationHSAO 267
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1967
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08382
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20070228 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214bs1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P363161

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


KAJ 248
Click for archival page


Primary publicationKAJ 248
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13604bis
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 21101
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vsxvb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282260

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAJ 302
Click for archival page


Primary publicationKAJ 302
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13637bis
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 18784ga
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vvw8z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAJ 303
Click for archival page


Primary publicationKAJ 303
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 15444
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 14445,o
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vvw9g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAJ 305
Click for archival page


Primary publicationKAJ 305
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13643
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 14445
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vvwch
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282318

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAJ 318
Click for archival page


Primary publicationKAJ 318
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1927
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13651
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 17875
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v2jw4
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P282332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAL 03, 074
Click for archival page


Primary publicationKAL 03, 074
Author(s)Frahm, Eckart
Publication date2009
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09981
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreEpic
CDLI comments20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer: Frahm (2009), no. 74: spätmittel- oder frühneuassyrischer Text mit Erwähnung König Alulus
Catalogue source20170124 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P499656

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 002
Click for archival page


Primary publicationKAR 002
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Maul, Stefan & Strauß, Rita, KAL 04 (2011) 011
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10078
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214mxz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P368997

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 003
Click for archival page


Primary publicationKAR 003
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10282
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214mzg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P368998

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 004
Click for archival page


Primary publicationKAR 004
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Jahn, Dilek, MA FU Berlin (2013)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09307
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 04427o + Ass 04585p?
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC) ?
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLexical; Literary
Sub-genreSyllabary A; Creation myth
CDLI comments20170812 cdliadmin: new identifications provided by Andrea Ulshöfer
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk8z1
Composite no.Q000054 CM needed
Seal no.
CDLI no.P282595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. me# me# pap pap : u4 an-ki-ta tab gi-na til-a-da-esz-a-x : [...]
en: When heaven and earth together had beenestablished and completed.
2. a a a a a : {d}ama {d}inanna-ke4-e-ne ba-zex(SIG7)-zex(SIG7)-e-de3 : [...
en: (when) the mother goddess had sprouted,
3. ku ku lu lu : u4 ki ga2-ga2-e-de3 ki du3-du3-a-ta : [...]
en: when the earth had been placed, the earth built,
4. masz masz masz : u4 {gesz}hur-hur an-ki-a mu-un-gi-na-esz-a-ba : [u2-s,u-rat _an_ u3 _ki_-ti ina ku-un-ni-szi-na]
en: when the plans of the heaven and earth they established,
5. masz kak masz ni : e pa5-ri szu2 si-sa2 ga2-ga2-e-de3 : i#-[ka u3 pal-ga ina szu-te-szu-ri-szu-nu]
en: the watercourses irrigation canals made orderly,
6. si kak si ni diri : {i7}idigna {i7}buranun gu2-ne-ne gar-esz-a-ba : i-[di-ig-lat u3 pu-rat-tu u2-kin-nu]
en: of Tigris and Euphrates their banks had established,
7.a. u masz masz masz : an {d}en-lil2 {d}utu {d}en-ki : {d}a-num# [{d}en-lil2 {d}utu {d}e2-a]
en: Anu, Enlil, Šamaš, Ea,
7.b. la2 la2 szi masz : dingir gal-gal-e-ne : _dingir-mesz [gal-mesz]_
en: the great gods,
8. masz szi szi szi : {d}a-nun-na dingir gal-gal-e-ne : {d}a-nun-na-ku# [_dingir-mesz gal-mesz_]
en: the Anunna, the great gods,
9.a. szi szi szi a szi : bara2-mah ni2-te mu-un-ki-tusz mu2-a : ina _bara2_ s,i-ri# [...]
en: in their exalted daises took their places, rose,
9.b. a szi szi : ni2-te-a-ni szu2 mi-ni-ib2-gi4-gi4 : u2-szi-bu-ma i+na ra#-[ma-ni-szu-nu sza ib-ba-nu u2-sza-an-nu]
en: among themselves they conferred,
10. me a me ni : u4 {gesz}hur-hur an ki-a mu-un-gi-na-esz-a-ba : u2-s,u-rat-ti ki i+na# [ku-un-ni-szi-na]
en: when the plans of heaven and earth had been established,
11. asz ni asz ur : e pa5 szu si-sa2 ga2-ga2-e-de3 : i-ka u3 pal-ga [ina szu-te-szu-ri-szu-nu]
en: the watercourses and irrigation canals set straight,
12.a. nun ni nun ur : {i7}idigna {i7}buranun : i-di-ig-lat u3 pu-rat#-[tu]
en: of Tigris and Euphrates
12.b. a ku kil a : gu2-ne-ne gar-esz-a-ba : u-kin2 ina [...]
en: their banks had established,
13.a. a kur2 : a-na-am3 he2-en-bal-en-ze2-en : mi-na-a i ni-pu-usz#
en: “What should we make?
13.b. kur2 a : a-na-am3 he2-en-dim2-en-ze2-en : mi-na-a i ni-te-pu-usz
en: What should we do?
14. a an an a : {d}a-nun-na dingir-gal-gal-e-ne : {d}a-nun-na-ku _dingir-mesz gal-mesz_
en: O Anunna, great gods!
15. kur ba kur u ta : a-na-am3 he2-en-bal-en-ze2-en : mi-na-a i ni-pu-usz
en: What should we make?
15.b. ($ blank space $) : a-na-am3 he2-en-dim2-en-ze2-en : mi-na-a i ni-ib-ni
en: “What should we do?”
16.a. me zu me pi zu : dingir gal-gal-e-ne mu-un-sur-ri-esz-a : _dingir-mesz gal-mesz_ szu2-ut iz-zi-zu
en: The great gods present,
16.b. ($ blank space $) : {d}a-nun-na dingir nam-tar-re : {d}a-nun-na-ku mu-szi-im szi-ma-ti#
en: the Anunna, gods of destinies,
17. ni zu a zu zu zu : min-na-ne-ne {d}en-lil2-ra mu-un-na-ni-ib2-gi4-gi4 : ki-lal-lu-szu-nu {d}en-lil2 ip-pa-lu#-[szu]
en: both to Enlil replied:
18. ni ba ni ba ba : uzu-mu2-a{ki} dur-an-ki-ke4 : i+na uzu-mu2-a{ki} ri-ki-is _an_ u _ki_-ti#
en: “In Uzumua, the bond of heaven and earth,
19. a ba a ba ba : {d}ala {d}ala im-ma-an-szum-en-ze2-en : {d}ala {d}ala i ni-it,-bu-ha
en: let us slaughter Alla-(gods)!
20. ba ba ba ba a : usz2-usz2-e-ne nam-{lu2}ulu3{+lu} mu2-mu2-e-de3 : i+na da-me-szu-nu i ni-ib-na-a a-mi-lu-ta
en: With their blood let us create man!
21. ba za ba za za : a2-gesz-gar-ra dingir-e-ne esz2-gar3-ne he2-a : isz-kar _dingir-mesz_ lu isz-kar-szi-na
en: The labor of gods their labor shall be.
22.a. ni a a ni tab ni : u4-da-re2-sze3 e sur : a-na _u4-mesz_ da-ru-ti
en: Eternally ... the boundary ditch ...
22.b. kas ni : gi-de3 : mi-is,-ra a-na ku-un-ni
en: to maintain,
23.a. ni ib ba be ni : {gesz}al {gi}dusu-szu-ni : al-la u3 tup-szi-ik-ka
en: hoe and basket (Ala and Ila)
23.b. be ni hi : ga2-ga2-e-de3 : a-na qa-ti-szi-na a-na sza-ka-ni
en: to put on his hands,
24.a. is be nu nu : e2-dingir gal-gal-e-ne : szub-tu _gal_-tu sza _dingir-mesz_
en: the great dwellings
24.b. a nu nu : bara2-mah-a tum2-ma : sza a-na pa-rak-ki s,i-ri szu-lu#-kat#
en: to make fitting ,
25. sag ku5 sag ku5 da a : a-gar3 a-gar3-re {gesz}har-har-re : u2-ga-ru a-na u2-ga-ri us,#-[s,i-ru]
en: field to fields to harrow,
26.a. sag an sag an tuk : u4-da-ri2-szu2 e sur : a-na _u4-mesz_ da-ru-[ti]
en: eternally the boundary ditch
26.b. sag mu : gi-na-e-de3 : mi-is,-ra a-na ku-un#-[ni]
en: to maintain,
27.a. sag kur : e si-sa2-e-de3-ze2-en : i-ka a-na szu-te#-[szu2-ri]
en: irrigation works to regulate,
27.b. sag kur ta : gi-na-e-de3 : mi-is,-ra a-na ku#-[un-ni]
en: the boundary ditch to maintain,
28.a. ku5 da ku5 da a : e2 limmu2 su3 u2-hi-a : x x x [...]
en: the four abodes of the canals, the diverse plants ...
28.b. gab gab : zil2-zil2-e-de3# : [...]
en: to sprinkle ...
29. nin gaba nin sar : szeg14-szeg14 x[...] : [...]
en: rain …

reverse
1.a. [nin] sukkal : ki-ur3 sur gi-na-e-de3 : mi-is,-ra a-[na ku-un-ni]
en: Tthe boundary ditch to maintain,
1.b. nin sukkal an ka : guru7 nam-mi-ni-ib2-ur4-ur4-re : _guru7_ a-na# [e-s,e-e-di]
en: piles of harvested grain to heap up,
2. tul2 ta tar ta : hi-e-pi : hi-e-pi
en: ...
3. e2 ta e2 gu4 : hi-e-pi : hi-e-pi
en: ...
4. an szur2 an szur2 szur2 : hi-e-pi : hi-e-pi
en: ...
5. {d}ga2 {d}lamma : a-sza3 {d}a-nun-na-ke4-e-ne szar2-szar2-e-de3 : _a-sza3_ {d}a-nun-na-ki a-na [du-sze-e]
en: the fields of Anunna to make plenty,
6. tam ma tam tam ma : he2-gal2 kalam-ma zil2-zil2-e-de3 : _he2-gal2_ i+na _kur_ a-na du#-[um-mu-qi]
en: abundance in the land to make assure,
7. zalag ga zalag zalag ga : ezen dingir-e-ne szu-du7-a : i-sin-ni _dingir-mesz_ a-na szuk#-lu#-li
en: the festivals of the gods to perfect,
7. an gar3 gar3 an : a sed de2-de2-da : _a-mesz_ ka-s,u-ti a-na nu-ki-i
en: the cool water to libate,
8. an asz2 asz2 an : unu2-gal dingir-e-ne bara2-mah-a tum2-ma : szub-tu _gal_-tu sza a-na _bara2_ s,i-ri szu-lu-kat
en: the great chamber of the gods as great dais to make fitting.
9.a. an ba an ba ni : {d}ul-li-gar-ra {d}ni-gar-ra : {d}ul-li-gar-ra {d}ni-gar-ra
en: Ulligarra und Nigarra,
9.b. an ni an ni zu : mu-ne-ne i3-pa3-da : szu-me-szu-nu ta-za-na-kar3#
en: their names you shall call.
10.a. du10 ga du10 du10 ga : gu4 udu masz2-ansze ku6 muszen-ne-ta-a : _gu4 udu_ bu-la _ku6-mesz_ u3 _muszen-mesz_
en: Cattle, sheep, wild beasts, fish and birds
10.b. me du10 me du10 ga : he2-gal2 kalam-ma zil2-zil2-e-de3 : _he2-gal2_ i+na _kur_ a-na du-sze-e
en: abundance in the land to assure,
11.a. szi# ba# ni# szi ba ur : {d}en-ul {d}eresz-ul : {d}en-ul {d}eresz-ul i+na pi-i-szu#-nu
en: (Priestesses) Enul and Erešul,
11.b. hu hu# hu ba : ka ku3-ga-a-ni zur-zur-re : el-li uk-ta-an-nu
en: with his holy mouth praising:
12. hu ur# hu ru : {d}a-ru-ru nam-nin-a tum2-ma : {d}nin _dingir-mesz_ sza be-lu-te szu-lu-[kat]
en: “Aruru, for ladyship you are fitting,
13. an# u2# u2 a : {gesz}hur gal-gal mu-un-ni2-ba-hur-hur-re : i+na ra-ma-ni-szu2-nu u2-s,u-ra-te ra-[ab-ba-te]
en: the great plans you draw yourself:
14. ta# ta pa pa : gaszam gaszam ug-ni2 ug-ni2 : um-ma-nu a-na um-ma-ni nu-ʼu-u2 a-na# [...]
en: wise upon wise, the unwise upon unwise!
15. pa ga2 pa ga2 ga2 : sze dim2 ni2-bi-ne ki-ta zex(SIG7)-zex(SIG7) ki dar : ki-ma _sze_-im a-na <ra>-ma-ni-szu a-na bu-ni-[i]
en: just like the grains, of their own out of the earth rising,
16. a a ur an ur : nig2 nu-kur2-ru mul da-ri2-sze3 : sza la ut-ta-ka-ru _mul-an_-e da-ru#-[u2]
en: something unalterable eternally, like the stars of heaven (An).
17.a. ni ni : u4 ge6-na-ta ezen dingir-e-ne : ur-ra u3 mu-u2-sza#
en: Day and night, the festivals of the gods,
17.b. ni ni a : szu-du7-a : i-sin-ni _dingir-mesz_ a-na szuk-lu-lim
en: to celebrate worthily;
18.a. ni ni ni : ni2-te-a-ni {gesz}hur gal-gal-la : ina ra-ma-ni-szu-nu u2-s,u-ra-te#
en: they themselves the master plans
18.b. ni ni a : mu-un-hur-hur-re : ra-ab-ba-te us,-s,i-ru
en: draw,
19.a. ab ba ab ba mu : an {d}en-lil2 : {d}a-nu {d}en-lil2
en: Anu, Enlil,
19.b. ab ba ni ab ba a : {d}en-ki {d}nin-mah : {d}e2-a u3 {d}nin-mah
en: Ea, Ninmaḫ,
19.c. ab ba re2 : dingir gal-gal-e-ne : _dingir-mesz gal-mesz_
en: the great gods!
20.a. igi su4 igi su4 su4 : ki nam-{lu2}ulu3{+lu} ba-ni-in-dim2-esz : a-szar a-mi-lu-tu ib-ba-nu-u2
en: Where humankind was created,
20.b. su4 su4 su4 a : {d}nisaba ki-bi nam-en-na-an-tum2 : {d}nisaba i+na asz-ri szu-a-tu ku-un-na-at
en: there Nisaba made lordship fitting!”
double ruling
blank space
21. _ad-hal_ mu-du-u2 mu-da-a lu-kal-lim _al-til igi-kar2 gaba-ri libir-ra_
en: Secrets of the wise, I will keep the secret; completed; proved; old duplicate.
32. _szu-min_ ki-din-{d}sin _{lu2}dub-sar-tur a_ su-ti-e _{lu2}dub-sar-lugal#_
en: (From) the hands of Kidin-Sîn, young scribe, son of Sutean, the royal scribe.
blank space


Version History


KAR 006
Click for archival page


Primary publicationKAR 006
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09443
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 04586p
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk901
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282596

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 007
Click for archival page


Primary publicationKAR 007
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09439
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214n10
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369000

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 008
Click for archival page


Primary publicationKAR 008
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09724
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214n2h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 009
Click for archival page


Primary publicationKAR 009
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09440 + VAT 10607 + VAT 11573 ?
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk91j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282597

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 019
Click for archival page


Primary publicationKAR 019
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09302
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214n52
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 020
Click for archival page


Primary publicationKAR 020
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09305
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214n6k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 021
Click for archival page


Primary publicationKAR 021
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08252
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214n73
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 022
Click for archival page


Primary publicationKAR 022
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08614
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214n8m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369007

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 023 + 025
Click for archival page


Primary publicationKAR 023 + 025
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09823 + VAT 09737
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments20190126 cdliadmin: Oshima, Babylonian Prayers to Marduk, ORA 7, p. 110 and pl. 34, suggested join, confirmed A. Lenzi 20190126 email to cdli with photo
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214nbn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 024
Click for archival page


Primary publicationKAR 024
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09833
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 04553co + Ass 04551a
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk99p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282605

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 026
Click for archival page


Primary publicationKAR 026
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Schwemer, Daniel, KAL 02 (2007) 021
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09727
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214nc5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369010

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 028
Click for archival page


Primary publicationKAR 028
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09723
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214nf6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 029
Click for archival page


Primary publicationKAR 029
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09722
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm3vr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369013

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 031
Click for archival page


Primary publicationKAR 031
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08803
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm3xs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 032
Click for archival page


Primary publicationKAR 032
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08264
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm3z9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 033
Click for archival page


Primary publicationKAR 033
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08622
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm409
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 034
Click for archival page


Primary publicationKAR 034
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10144
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm41t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 035
Click for archival page


Primary publicationKAR 035
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09730
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm42b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 036
Click for archival page


Primary publicationKAR 036
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09725
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm43v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369020

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 037
Click for archival page


Primary publicationKAR 037
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Maul, Stefan & Strauß, Rita, KAL 04 (2011) 022
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09732
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm44c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 038
Click for archival page


Primary publicationKAR 038
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08240
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm45w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 039
Click for archival page


Primary publicationKAR 039
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09721
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm46d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369023

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 042 + LAK074
Click for archival page


Primary publicationKAR 042 + LAK074
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919; 1953
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany; Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey ?
Museum no.VAT 08257 + Ist A — ?
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.? + Ass 13955 ic
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm47x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 043
Click for archival page


Primary publicationKAR 043
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08273
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm48f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369025

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 044
Click for archival page


Primary publicationKAR 044
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Bacskay, András & Simko, Krisztián, NABU 2012/052
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08275
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm49z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 045
Click for archival page


Primary publicationKAR 045
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09736
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4bg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369027

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 046
Click for archival page


Primary publicationKAR 046
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09773
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4c0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369028

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 047
Click for archival page


Primary publicationKAR 047
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10098
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4dh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 048
Click for archival page


Primary publicationKAR 048
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10148 + VAT 12948 + VAT 12949 + VAT 12950
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4f1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369030

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 049
Click for archival page


Primary publicationKAR 049
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09738
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4gj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369031

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 050
Click for archival page


Primary publicationKAR 050
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08247
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4h2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369032

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 052
Click for archival page


Primary publicationKAR 052
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)CCP 3.5.u3 (<http://ccp.yale.edu/P369034>)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08282
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4k3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369034

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 053
Click for archival page


Primary publicationKAR 053
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08913
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4mm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369035

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 054
Click for archival page


Primary publicationKAR 054
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08781
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4n4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369036

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 055
Click for archival page


Primary publicationKAR 055
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08786
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4pn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369037

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 056
Click for archival page


Primary publicationKAR 056
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08249
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4q5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369038

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 057
Click for archival page


Primary publicationKAR 057
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08261
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4rp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 058
Click for archival page


Primary publicationKAR 058
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Panayotov, Strahil V., MA Heidelberg (2009)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09030
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4s6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369040

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 059
Click for archival page


Primary publicationKAR 059
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08235
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4tq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369041

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 060
Click for archival page


Primary publicationKAR 060
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08022
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zm4v7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 061
Click for archival page


Primary publicationKAR 061
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08272
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6pbt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369043

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 062
Click for archival page


Primary publicationKAR 062
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08267
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6pcb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369044

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 063
Click for archival page


Primary publicationKAR 063
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08271
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6pdv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369045

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 064
Click for archival page


Primary publicationKAR 064
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08960
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6pfc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 065
Click for archival page


Primary publicationKAR 065
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10563
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6pgw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 066
Click for archival page


Primary publicationKAR 066
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08255
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6phd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369048

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 068
Click for archival page


Primary publicationKAR 068
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08891
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6pkf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 069
Click for archival page


Primary publicationKAR 069
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08251
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6pmz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369051

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 071
Click for archival page


Primary publicationKAR 071
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08258
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6pp0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369053

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 072
Click for archival page


Primary publicationKAR 072
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08262
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6pqh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369054

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 074
Click for archival page


Primary publicationKAR 074
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10067
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6psj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 076
Click for archival page


Primary publicationKAR 076
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09678
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6pvk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369058

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 078
Click for archival page


Primary publicationKAR 078
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10570
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6pxm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369060

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 079
Click for archival page


Primary publicationKAR 079
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10081
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk9b6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 080
Click for archival page


Primary publicationKAR 080
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Schwemer, Daniel, KAL 02 (2007) 008
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08276
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6pz4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369061

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 081
Click for archival page


Primary publicationKAR 081
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Schwemer, Daniel, KAL 02 (2007) 010
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10572 + VAT 10852 + VAT 10615
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6q04
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369062

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 082
Click for archival page


Primary publicationKAR 082
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)KAR 259; Schwemer, Daniel, KAL 02 (2007) 011
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10609 + VAT 11158 (+) VAT 11207
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6q1n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 083
Click for archival page


Primary publicationKAR 083
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10644
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6q25
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369064

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 085
Click for archival page


Primary publicationKAR 085
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT —
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6q46
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369066

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 086
Click for archival page


Primary publicationKAR 086
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT —
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6q5q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369067

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 087
Click for archival page


Primary publicationKAR 087
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT —
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6q67
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369068

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 088
Click for archival page


Primary publicationKAR 088
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09997
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6q7r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369069

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 089
Click for archival page


Primary publicationKAR 089
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09974b
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6q88
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369070

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 090
Click for archival page


Primary publicationKAR 090
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08250
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6q9s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369071

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 091
Click for archival page


Primary publicationKAR 091
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10035
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z6qb9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369072

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 092
Click for archival page


Primary publicationKAR 092
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08238
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gkrs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369073

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 094
Click for archival page


Primary publicationKAR 094
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)CCP 2.1.D (<http://ccp.yale.edu/P369075>)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08928
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gktt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 095
Click for archival page


Primary publicationKAR 095
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10108
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gkvb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 096
Click for archival page


Primary publicationKAR 096
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09933
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gkwv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 097
Click for archival page


Primary publicationKAR 097
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10176
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gkxc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 098
Click for archival page


Primary publicationKAR 098
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09679
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gkzw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 099
Click for archival page


Primary publicationKAR 099
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10162
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gm0w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 100
Click for archival page


Primary publicationKAR 100
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10380
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gm1d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 101
Click for archival page


Primary publicationKAR 101
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09669
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gm2x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 102
Click for archival page


Primary publicationKAR 102
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)(N.B. typo in index)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09739
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gm3f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 103
Click for archival page


Primary publicationKAR 103
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10251
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gm4z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369084

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 104
Click for archival page


Primary publicationKAR 104
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10105
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gm5g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369085

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 105
Click for archival page


Primary publicationKAR 105
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09666
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gm60
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369086

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 106
Click for archival page


Primary publicationKAR 106
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09983
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gm7h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 107
Click for archival page


Primary publicationKAR 107
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10158
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gm81
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369088

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 109
Click for archival page


Primary publicationKAR 109
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09670
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gmb2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 110
Click for archival page


Primary publicationKAR 110
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10636
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gmck
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369091

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 112
Click for archival page


Primary publicationKAR 112
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10065
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gmfm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 113
Click for archival page


Primary publicationKAR 113
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10066
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 04096
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk9cq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282607

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 114
Click for archival page


Primary publicationKAR 114
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08896
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gmg4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 119
Click for archival page


Primary publicationKAR 119
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Michalowski, Piotr, Fs Civil90 (2017) 205-230
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10610
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gmnq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 120
Click for archival page


Primary publicationKAR 120
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11241
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gmp7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 122
Click for archival page


Primary publicationKAR 122
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Livingstone, SAA 03, 006
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10593
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060913 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xnf37
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P336226

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 123
Click for archival page


Primary publicationKAR 123
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 11237
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022gmr8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 124
Click for archival page


Primary publicationKAR 124
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09607
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002168jb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369103

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 125
Click for archival page


Primary publicationKAR 125
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10149
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002168kv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369104

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 127 + 256 + 297 + frag.
Click for archival page


Primary publicationKAR 127 + 256 + 297 + frag.
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Abusch & Schwemer, AMD 8/2, 788ff. and pl. 82
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10778 + VAT 10784 + VAT 11127 (+) VAT 10930
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments20190612 lenzi:  KAR 127 (= VAT 10930) (+) KAR 297 (= VAT 10784) + VAT 10778 (unp.) + KAR 256 (= VAT 11127)
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002168nw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369106

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 128 + 129
Click for archival page


Primary publicationKAR 128 + 129
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Ebeling, Erich, MVAG 23/1 (1918), 062–073 (handled as seperate texts); Weidner, AfO 16 (1952–1953) 197–215; Foster, Before the Muses (2005) 318-323 (translation with biblio. errors)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09942a (+ ?) VAT 10103 (VAT 10163 ?)
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk9d7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 129
Click for archival page


Primary publicationKAR 129
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09942b + VAT 10276
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002168qx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369108

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 132
Click for archival page


Primary publicationKAR 132
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07849
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002168rf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369109

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 134
Click for archival page


Primary publicationKAR 134
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09962
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002168tg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369111

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 135+
Click for archival page


Primary publicationKAR 135+
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)+ KAR 216 + KAR 217 + KAR 137; SAA 19, 007 (incorrect citation); Panayotov, Strahil V., CDLN 2015/007 (positioning KAR 137 = VAT 09978 and KAR 217 = VAT 10113)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09583 + VAT 09936 +? VAT 10113 (+) VAT 09978
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 04489n (+) Ass 04585f + Ass 04604n + Ass 06342
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk9fr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 136
Click for archival page


Primary publicationKAR 136
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10667
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002168wh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369113

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 138
Click for archival page


Primary publicationKAR 138
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09959
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002168x1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369115

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 139
Click for archival page


Primary publicationKAR 139
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT —
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002168zj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369116

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 139 + 141
Click for archival page


Primary publicationKAR 139 + 141
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)SAA 19, 029 (incorrect citation); Weidner, AfO 21, 045 pl. 08 (VAT 11537)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10320 + VAT 11537
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk9g8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 140
Click for archival page


Primary publicationKAR 140
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Ebeling, PKT pl. 1-4 (AO 19230)
CollectionLouvre Museum, Paris, France; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.AO 19230 + VAT 10096
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 04463(c) + Ass 04585
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreperfume recipes
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk9hs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 141
Click for archival page


Primary publicationKAR 141
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)SAA 19, 032 (incorrect citation)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08996
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060913 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xnf4r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P336229

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 142
Click for archival page


Primary publicationKAR 142
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09418
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021690j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369117

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 143
Click for archival page


Primary publicationKAR 143
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Livingstone, SAA 03, 034
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09538 + VAT 09555
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.ND 00812a +
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060913 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xnf58
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P336230

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 145
Click for archival page


Primary publicationKAR 145
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10102
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021692k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369119

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 146
Click for archival page


Primary publicationKAR 146
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)SAA 19, 019 (incorrect citation)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10112
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060913 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xnf6s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P336231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 147
Click for archival page


Primary publicationKAR 147
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08780
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00216933
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 148
Click for archival page


Primary publicationKAR 148
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09969
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 04489a
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk9j9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 149
Click for archival page


Primary publicationKAR 149
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)Schroeder, KAV 186
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09998
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021694m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369121

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 151
Click for archival page


Primary publicationKAR 151
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10100
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021696n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 152
Click for archival page


Primary publicationKAR 152
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10168
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 04531(a)
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk9kt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 153
Click for archival page


Primary publicationKAR 153
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10159
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00216975
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P369124

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 154
Click for archival page


Primary publicationKAR 154
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10164
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk9mb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 158
Click for archival page


Primary publicationKAR 158
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10101
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodMiddle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20051111 dahl
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vk9nv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P282615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


KAR 159
Click for archival page


Primary publicationKAR 159
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1919
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10753
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodNeo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070723 cdliadmin