|
Search resultsPage: 1 NEXT 2018 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| AfO 12, 240 pl. 13-14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AfO 18, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AfO 18, 328-334 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AfO 21, 078 VAT 13677 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| AfO Beih 06, TH 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AfO Beih 06, TH 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AfO Beih 06, TH 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AfO Beih 06, TH 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AfO Beih 06, TH 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| AfO Beih 06, TH 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Archives and Libraries in the City of Assur II, p. 37 n. 11. Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Babylon Wahrheit no. 373 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| BAM 1, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. _DISZ na ugu_-szu2 _kum2 dab_-al _sa [sag-ki]_-szu2 _zi-[zi_-bi?] 2. _igi-min_-szu2 i#-x _igi-min_-szu2 bir-rat i-pi#-[ta5] i#-szi-ta5 mur-din-na# 3. qu3-qa#-na u3# _er2 szub-mesz_-a [bu?-t,u?-tam?] 1/3(disz) _sila3_ sah-le2-e 4. ina _{na4}ur5 ara3_-en _sim sag_-ka u2-qa!-a-a ina sza2 3(disz) _sila3_ 5. sah-le2-e _gaz# 4(disz) sila3#_ sah-le2-e t,e4-ne-ti3 tusz-ta-bal ina _a-mesz_ 6. _gazi{sar} sila11 sag-du_-su _sar_-ab _lal2_-su-ma 3(disz) _u4-me nu du8_ 7. _im-sahar-na4-kur-ra im-sahar-ge6-kur-ra_ ina _i3-udu ur-a hi-hi igi-min_-szu2 8. _mar-mesz_-ma _ti_-ut,# single ruling 9. _DISZ ki-min 1/3(disz) sila3_ sah-le2-e 1/3(disz) _sila3 {zi3}sze-sa-a_ tusz-ta-bal ina _a-[mesz]_ 10. _gazi{sar} sila11 sag-du_-su _sar_-ab _lal_-su-ma 3(disz) _u4-me nu du8_ 11. _{szim}szesz mun eme-sal-la_ ina _i3-udu sud2 igi-min_-szu2 _mar-mesz_-ma _ti_-ut, single ruling 12. _DISZ ki-min 1/3(disz) sila3_ sah-le2-e t,e4-'-ne-te 1/3(disz) _sila3 szika ninindu sumun 4(disz) gin2 im-babbar_ 13. _gaz_ tusz-ta-bal ina _a-mesz gazi{sar} sila11 sag-du_-su _sar_-ab 14. _lal_-su-ma 3(disz) _u4-me nu du8 uh2-{d}id2_ ina _i3 sud2 igi-min_-szu2 _mar-me_-ma _tin_ single ruling 15. _u4_-ma _lal2-mesz_ an-na-ti _lal2_-usz 1(u) _gin2_ sah-le2-e sza2 _ka_ 16. {na4}ur-s,i sza2 hul-qa _nu szub a-gesztin-na nu_ szul-pu-tu2 17. 5(disz) _gin2_ sah-le2-e ina _ninda ziz2-an-na kum2 tab_-ma _gu7 5(disz) gin2_ 18. sah-le2-e _ki 1/2(disz) sila3 kasz gaz nag_-szu2 u2-za-ka-ma 19. i-par-ra _lal2-mesz_ sah-le2-e sza2 _igi-min_ single ruling 20. _DISZ na ugu_-szu2 _u4-da tab_-ma _igi-min_-szu2 i-bar-ru-ra [x x] x [x x] 21. _duh szeg6-ga2 {szim}li {szim}gam-ma {szim}buluh_ sah-le2-e 22. _duh-sze-gesz-i3_ {u2}si-hu ina _ga sila11_-asz _min_ single ruling 23. _[DISZ ki-min] 1(disz) sila3_ {u2}[x ...] _{gesz#}erin 1(disz) sila3 {szim}li_ 24. _1(disz) sila3 {szim}man-du 1(disz) sila3_ [{gesz}]si#-hu {u2}ba-ri-rat 2(disz) _sila3 duh-sze-gesz-i3_ 25. _gu2-gal zi3 munu5_ x [x t,e4]-ne2-ti _sag_-ka u2-kal ina sza2 2(disz) _sila3 ti min_ single ruling 26. _DISZ na_ ra-'-sza2-nu _dab_-su _sag_-su pa-nu-szu2 _su6-mesz_-szu2 27. [gu-ub]-bu-ha ana _ti_-szu2 _{szim}gur2-gur2 {szim}li {u2}kur-kur_ szu-hat 28. _ub-[pad] nig2-ki gu7_-szu2 _{u2}ab2-duh_ sah-le2-e _bil_-te _gazi{sar}_ 29. qa-lu-ti-ma _{zi3}sze-sa-a_ [ni]-kip#-tam 9(disz) _u2-hi-a szesz disz_-nisz _sud2_ 30. ina _a gazi{sar} sila11 sag-du sar# i3-nun sumun esz-mesz lal2_-su-ma _ti_ single ruling 31. _DISZ na sag-du_-su ra-'-sza2-nu _dab#_-it ina _zi_-ka har-pisz 32. ba-lu pa-tan ina _a_ na-al-pat#-te# sza2 _{lu2}bahar2 szu-min_-ka 33. ta-s,ap-pu _sahar kun4_ sza2 {na4}pi-le#-e sza2 _e2 sumun_ 7(disz)-szu2 u 7(disz)-szu2 34. _a-me_ szu2-nu-tu2 _szesz2 sahar-hi-a_ szu2#-[nu]-tu2# ana _ugu mar lal2_-su-ma _tin_-ut, single ruling 35. _DISZ na sag-du_-su a-szu-u2 mut#-[tap]-ri#-szu2# _dab {szim}gur2-gur2_ 36. _gazi{sar} mun disz_-nisz _sud2_ ina _a sag-du_-su _szesz2-me_-ma _tin_-ut, single ruling 37. _DISZ na_ a-szu-u2 _dab_-su _{szim}hab illu {szim}buluh_ {u2}kur-ka-nu 38. ana _igi udubx(NE) szub_-di _mu2_-szi qut-ru ana _ka_-szu2 u na-hi-ri-szu2 _ku4_-ub 39. _egir_-szu2 _i3_ hal-s,a ina _{gi}sag-kud_ ana na-hi-ri-szu2 _mu2_-ma _tin_-ut, single ruling 40. _DISZ na_ a-szu-u2 _dab_-su _dida-sig5-ga_ sah-le2-e qa-lu-tu2 41. ina _izi_ tu-sza2-ha-an _sag-du_-su _sar_-ab _lal_-id sah-le2-e 42. pa-ha-ti ina _kasz nag_-szu2 ina ga-ap-pi# tu-szap-ra-szum-ma 43. _illu {szim}buluh_ ana na-hi-ri-szu2 _gar_-ma _ti_-ut, single ruling 44. _DISZ na sag-du_-su _gir-gig dab_-it _{u2}ku6 u2-sikil# ukusz2-hab_ 45. _{u2}hab {u2}kur-ra sig7_-su-nu ina _esir usz2_-er {gesz}[x x] _luh#_-se 46. _na4 ukusz2-hab sud2_ ina _i3 {gesz}erin hi-hi szesz2_-su ana _ugu#? mar-mesz_ 47. _lal2_-su-ma _tin_-ut, single ruling 48. _DISZ na gir-gig gig i3-nun szesz2 u2 babbar sud2_ ana muh-hi _[mar_-ma] _tin#_ single ruling 49. _DISZ na sag-du_-su ku-ra-ra u ri-szik2-ta _gig mun naga si_ 50. _{u2}ku6 {u2}kur-ra_ sah-le2-e _kasz3 ansze a-gesztin-na kal-ga_ 51. [u?] _gesztin-bil-la2_ tara-bak _lal_-id-ma {u2}kul-ti _kum2-ma igi_ ri-szik-tu2 52. ta#-kar ina _i3-gesz_ ta-sza2-hat _u2 babbar sud2_ ina _ugu mar_ 53. _[lal2]-mesz_ an-na-ta _lal2-mesz_-su-ma _ti_-ut, single ruling 54. _[DISZ na] sag#-du_-su gu-ub-bu-uh _gazi{sar}_ {u2}zi-bu-u2 55. [...] x _disz_-nisz _sud2_ ina _i3-gesz_ u _lal3 hi-hi_ ina _izi_ tu-sza2-ha-an 56. [lu ina] kusz# lu ina _{tug2}gada sur sag-du_-su _sar_-ab _lal2_-su-ma 57. _[u4_ x-_kam nu] du8# en ti lal2_-su-ma _ti_-ut, single ruling column 2 1. [...] x [...] x x [...] x 2. [x x x] _i3-gesz szesz2 a-[gar]-gar masz-da3 lal3_ ana _ugu mar_-[ma] _ti#_-ut, single ruling 3. _DISZ na sag-du_-su ek-ke-ta5 u ri-szu-ta5 _diri pesz10-{d}[id2]_ 4. _sud2_ ina _i3 {gesz}erin hi-hi szesz2_-su-ma _tin_-ut, single ruling 5. _DISZ na_ ek-ke-ta5 _gig naga si sud2_ ina _i3-gesz kum2_-am _ugu gig_ 6. ta-kar _{u2}ab2-duh_ {na4}ga-bu-u _{u2}gamun-ge6 sud2_ ina _lal3 lal2_-su-ma _tin_ single ruling 7. _DISZ na sag-du_-su _a-mesz dab_-al _murub4 sag-du_-szu2 u _sag-ki-min_-szu2 _tag-mesz_-szu2 8. _ugu_ da-da-ni-szu2 ti-ik-ki-szu2 _kum2 gar_-ma _tin_ single ruling 9. _DISZ na sag-du_-su _gig-mesz ku7-ku7 diri-mesz_ sah-le2-e _sud2_ 10. _1(u) gin2 {szim}buluh 5(disz) <gin2> {szim}hab 1(u) gin2 naga si {szim}gur2-gur2_ 11. _{szim}li_ ana _sza3 szub_ ina _a-gesztin-na hi-hi 5(disz) <gin2> kug-gan lal2_-su-ma _[ti_-ut,] single ruling 12. _DISZ na sag-du_-su _gig-mesz ku7#-[ku7] diri-mesz sag_-su _sar#_-[ab] 13. _i3 {gesz}erin# [esz-mesz? {gesz}]erin# sud2_ ana _ugu mar-mesz_-ma _ti#_-[ut,] single ruling 14. [...] x {u2}ak-tam {u2}szi-ma-ha ina _a kum2_ [...] 15. x [x x] x [x x] _sud2# numun_ {gesz}bi-ni _numun_ {u2}kam-ka-du _numun_ {u2}x 16. _{u2}nig2-gidri sipa szika nunuz ga-nu11{muszen} gaz sim#_ 17. ina _i3-gesz hi-hi sag-du_-su _szesz2_-ma _sig2 gub_-az# single ruling 18. _en2 munszub# kal-ga munszub kal-ga_ 19. _munszub mu2-da munszub mu2-da tu6-en2_ single ruling 20. _du3-du3-bi {na4}gug {na4}za-gin3 {na4}duh#-szi-a {na4}nir_ 21. _{na4}babbar-min5 na4 igi ku6 {na4}musz-gir2 {na4}asz-gi3-gi3 {na4}ugu-asz-gi3-gi3_ 22. {na4}kur-nu _dab {na4}szuba {na4}szuba a2-zi-da {na4}szuba_ a2-gub3-bu 23. ina _sig2-he2-med e3_ ina _sig2_-szu2 _keszda sig2 min_ single ruling 24. _DISZ ki-min_ mu-sza-t,i-szu2 _ti_-qe2 ku-nisz-ta5 ta-s,ap-par ur-t,e-e 25. _{gesz}geszimmar_ sza2 _igi tumu si-sa2_ zap-pi _ansze#-kur#-ra_ pu-ha-li _babbar_ 7(disz) u 7(disz) 26. _ka-keszda kesz2_ ina _sig2_-szu2 _kesz2_-as _en2_ 7(disz)#-szu2# _szid_-nu single ruling 27. _DISZ na u4-da tab-ba tuku sig2 sag-du_-szu2 i-szah!-hu-uh 28. _zi sag-ki tuku-tuku sag-du_-su _sar_-ab _1(disz) gin2_ 29. _u5 argab{muszen}_ ina _i3-gesz sud2 sag-du_-su _sed_-ma _tin_ single ruling 30. _DISZ ki-min numun_ {u2}tar-musz8 _1/2(disz) sila3 had2-a gaz sim ki zi3-kum hi-hi_ ina _a gazi{sar} [sila11]_ 31. _sag-du_-su _sar_-ab _i3-gesz szesz2 lal_-su-ma _u4 3(disz)-kam2 nu du8 tin#_ single ruling 32. _DISZ na sag-du_-su qur-ru-ud sah-le2-e si-ka-ti _sag-du_-su 1(u)# 5(disz)#? [x x x _lal]_ 33. _u4 3(disz)-kam nu du8_-ar2 ina 4(disz) _u4-me sag-du_-su _sar_-ab ina _{u2}naga sag-du_-[su _luh_-si] 34. _i3-gesz szesz2 {gesz}erin {gesz}szur-min3 gaz_ ina _i3-gesz {gesz}erin hi-hi 3(disz) u4-me sag-du_-su _szesz2 ti_-ut, single ruling 35. _DISZ ki-min {u2}hab sud2 mar!_ {u2}za-ba-lam _lal_-su single ruling 36. _DISZ na sag-du_-su _kum2 dab_-al ana _kum2 sag-du zi_-hi 37. _szika ninindu sumun zi3-kum_ ina _a gazi{sar} sila11 sag-du_-su _[lal?_ x x] single ruling 38. sah-le2-e bu-t,u-ut-ta ina _a gazi{sar} sila11 lal_-id 39. sah-le2-e _{szim}li {szim}gur2-gur2_ ina _a gazi{sar} sila11 lal_ 40. {u2}qud-ra-tu2 _min min_ {u2}hal-tap-pa-na {gesz}masz-husz# _sila11 lal_ 41. _{u2}gesztin ka5-a_ ina _a gazi{sar} sila11 lal {u2}ma2-eresz-ma2-la2-e min_ 42. _{u2}la-ha-ga_ ina _a gazi{sar} sila11 lal_ single ruling 43. _DISZ na sag-du_-su _dugud_ ana _ti_-szu2 _{szim}gur2-gur2 {szim}li {u2}kur-kur_ 44. _{szim}szesz {u2}kur-ra disz_-nisz _sud2 ki illu {szim}buluh_ u _i3-udu_ 45. _gu4 hi-hi_ ina _kusz-edin sur 5(disz) u4-me lal_-su _sag-du_-su 46. _sar_-ab rib-ki ina _a gazi{sar} kum2 sila11 lal_-id single ruling 47. _DISZ na sag-du_-su i-szag-gum2 _{u2}har-hum-ba-szir_ {u2}ak-tam 48. _ka_ tam-ti3 _{szim}gur2-gur2 {szim}li {gesz}erin {gesz}szur-min3_ 49. _{u2}kur-kur_ {u2}kur-ka-nu {u2}s,a-s,u-un-tu2 {u2}si-i?-hu? 50. {u2}ar-gan-nu {u2}ba-ri-rat _{u2}dili [sud2]_ 51. ina _i3-gesz duh-lal3 hi-hi_ ina _kusz sur_-re _lal_-ma _[ti_-ut,] single ruling 52. _DISZ na_ ina _dab_-it _gidim# sag-ki-min_-szu2 u2#?-za#?-qat#?-x [x x x] reverse column 1 1. _pesz10-{d}id2 {szim}{d}masz_ gul-gul-lat _nam-lu2#-[u18-lu]_ 2. _illu li-tar i3-udu ellag2 gu4 ge6_ sza2 2(gesz2) 3(u) {u2}[si-hu] 3. {u2}ar2-gan-na {u2}ba-ri-rat _a-gar-gar masz-da3 [uzu]_ 4. _nam-lu2-u18-lu uzu masz-da3 mun! ku-pad si dara3#-[masz]_ 5. 1(u) 4(disz) szam-me _szesz disz_-nisz _gaz_ qu5-gur sza2 _en2_ dup-pir lem-nu 6. _en2_ mu-szal-lim _e2-kur-ra_ ana _ugu szid_-ma _sar_-szu2 single ruling 7. _DISZ na sag-ki-dab-ba_ ina _nu_ a-dan-ni-szu2 _usz_-szu2 u mim-ma 8. ina kal _uzu-mesz_-szu2 _tag-tag_-su _szu-gidim7-ma_ sza2-ne2-e 9. _{d}isz-tar_ ana _tin_-szu2 {u2}si-hi {u2}ar2-gan-na {u2}ba-ri-rat 10. _1(disz) gin2 uh2-{d}id2! {u2}in6-usz2 gi szul-hi_ 11. ina _zi3-kum_ u _kasz-sag_ tara-bak _lal_-id single ruling 12. _DISZ ki-min_ szur-szum-mi _kasz_ szur-szum-mi _a-gesztin-na kal-ga_ 13. szur-szum-mi _zu2-lum-ma dilmun{ki} 1(disz) gin2# i3-udu_ 14. _{szim}gig_ ina _i3-nun sud2 mar_ single ruling 15. _DISZ na sa sag-ki_-szu2 _dab_-su-ma _igi-min_-szu2 _mud2_ u2-kal-la 16. _{szim}gur2-gur2 {szim}li {zi3}sze-sa-a duh-sze-gesz-i3_ 17. _had2-ra2 gaz sim_ ina _kasz_ tara-bak _lal_ single ruling 18. _DISZ na sag-ki_-szu2 _gig {szim}li {szim}gur2-gur2 a-gar-gar masz-da3_ 19. _zi3 gig disz_-nisz ina _kasz_ tara-bak _lal_-ma _ti_-ut, single ruling 20. _DISZ na sa sag-ki_ 1(u) 5(disz)-szu2 _zi!(NAM)_-ma _igi_ 1(u) 5(disz)-szu2 _er2_ u2-kal 21. sah-le2-e _bil_-ti3 _{u2}har-har gazi{sar} {u2}eme ur-gi7_ 22. ina _a gazi{sar}_ tara-bak _{zi3}sze-sa-a_ ana _igi_ ta-szap-ah! 23. _sag-du_-su _sar_-ab _lal_-ma _ti_-ut, single ruling 24. _DISZ na sa sag-ki_ 2(gesz2) 3(u)-szu2 _zi!(NAM)_-ma _igi_ 2(gesz2) 3(u)-szu2 _er2_ u2-kal _nig2-lal min_ single ruling 25. _DISZ na sa sag-ki_ 1(u) 5(disz)-szu2 u 2(gesz2) 3(u)-szu2 _zi!(NAM)_-ma _igi-min_-szu2 ki#!-lal-an 26. _er2_ u2-kal-la sah-le2-e _bil_-ti3 szum4-ma ina _kasz_ 27. szum4-ma ina _ga uz3_ tara-bak _sag-du_-su _sar lal_-ma _[ti]_ single ruling 28. _DISZ na sag-ki_ 1(u) 5(disz)-szu2 _dab_-su-ma _igi_ 1(u) 5(disz)-szu2 _mud2_ u2-kal 29. sah-le2-e _{u2}har-har im-babbar {u2}gir2-hab {zi3}sze-sa-a ba-ba-za munu5#_ 30. _disz_-nisz _hi-hi_ ina _a-gesztin-na_ tara-bak _ki-min_ single ruling 31. _DISZ na sag-ki_ 2(gesz2) 3(u)-szu2 _dab_-su-ma _igi_ 2(gesz2) 3(u)-szu2 _mud2_ u2-kal 32. {u2}ki-kal-hi-ri2 _{u2}su-an-dar-ra {szim}mug disz_-nisz _gaz_ 33. _sim_ ina _ga_ u _a-gesztin-na_ tara-bak _ki-min_ single ruling 34. _DISZ na sag-ki-me_-szu2 _dab-me_-szu2-ma _igi-min_-szu2 _mud2_ u2-kal 35. _{szim}gur2-gur2 {szim}li {zi3}sze-sa-a duh-sze-gesz-i3_ 36. sza2-bu-lu-tu2 _gaz sim ki zi3-kum hi-hi_ ina _kasz sila11 lal_ [...] single ruling 37. _DISZ na gig_-ma _gig_-su ana _sag-du_-szu2 ip-pu-usz ana _ti_-szu2# 38. _[{szim}]gur2-gur2 {szim}li numun# {u2}ab2-duh_ {u2}s,a-s,u-un-tam 39. {u2#}x x x x s,e!-e-ni 5(disz) _u2-mesz szesz disz_-nisz _sud2_ 40. ina _i3-gesz hi-hi_ ina _izi kum2_-am _sag-du_-su _sar_-ab 41. _szesz2_-su-ma _tin_-ut, single ruling 42. _DISZ na_ ina _lil2_-szu2 _kum2_ ana _sag-du_-szu2 ip-pu-usz-ma _sag-du_-su _dugud_-ma 43. ina _zi_-szu2 _sag-du_-su ana _igi_-szu2 _gid2-da#_-su 44. ana _tin_-szu2 _{szim}li_ {u2}mar-gu-s,a {u2}ur-nu-qa# [ina {na4}]ur-s,a _sud2_ 45. ina _sza3 i3-sumun szub sag-du_-su _szesz2_-ma _kum2 sag-du_ i-tel-li# single ruling 46. _[DISZ] min {szim}gur2-gur2 {szim}li numun {u2}ab2-duh!(DAH) sud2_ ina _i3-sumun hi-hi min_ single ruling 47. _DISZ na_ ina _lil2_-szu2 _kum2_ ana _igi-min_-szu2 ip-pu-usz-ma _igi-min_-szu2 bar-ra 48. _[i3] {szim}li_ gi-na-a ana _sag-ki_-szu2 tu-qar-ar2 49. _[kum2 igi]-min_-szu2 i-te-el-li single ruling 50. _[DISZ na_ ina] _lil2_-szu2 _kum2_ ana _sza3 gesztu-min_-szu2 ip-pu-usz-ma _gesztu-min_-szu2 _dugud_ 51. _[i3] kur-gi{muszen#}_ ana _sza3 gesztu-min_-szu2 _szub_-ma nesz-mu-szu2 i-qal-lil 52. _[suhusz] {gesz#}nam-[tar] nita2#_ tu-has-sa ana _sza3 gesztu-min_-szu2 _szub_-ma ina-esz single ruling column 2 1. _[DISZ na_ ina _lil2_-szu2] _kum2#_ ana _gu2_-szu2 ip-pu-usz _lag mun_ 2. [...] _gu2_-su _lal_-ma ina-esz single ruling 3. _[DISZ na_ ina _lil2_-szu2 _kum2]_ ana _sza3_-szu2 ip-pu-usz _gesztin sur-ra_ 4. [...] x-ma _a-gar-gar masz-da3 sze10 argab!(|IB.NIG2|){muszen} sze10 tu{muszen}_ 5. [...] _pa {gesz}ge6-par3 disz_-nisz _gaz sim_ ina _i3-udu hi-hi_ ina {kusz}ummu3!(|A.EDIN|) sur_ 6. [x x x] x _sza3_-szu2 _lal_-ma _tin_-ut, single ruling 7. _[DISZ] na_ ina _lil2_-szu2 _kum2_ ana em-szi-szu2 ip-pu-usz _{gesz}gam-ma_ 8. _{u2}eme ur-gi7 disz_-nisz _sud2_ ina _kasz szeg6_-szal _lal_-su-ma _tin_-ut, single ruling 9. _DISZ na_ ina _lil2_-szu2 _kum2_ ana _murub4_-szu2 ip-pu-usz _al-us2-sa szeg6_-szal _lal_-su-ma _tin_-ut, single ruling 10. _DISZ na_ ina _lil2_-szu2 _kum2_ ina _gesz3_-szu2 ip-pu-usz _{szim}szesz sud2_ ina _i3_ hal-s,a ana _gesz3_-szu2 _kesz2_-ma _tin_-ut, single ruling 11. _DISZ na_ ina _lil2_-szu2 _kum2_ ina _giri3_-szu2 ip-pu-usz _szika ninindu gaz sim_ ina _zi3 gig hi-hi_ ina _a gazi{sar} sila11 _giri3-min_-szu2 _min_ single ruling 12. _DISZ na_ ina _sza3 gesztu-min_-szu2 _szu-gedim-ma gu7_-szu2 u _sig3-sig3_-su _i3# {szim}gig i3 gi du10-ga_ 13. _i3 {gesz}li_ a-he-e tu-raq-qa _disz_-nisz _hi-hi_ ana _sza3 gesztu-min_-szu2 _gar_-an _lag mun_ ina _sig2-aka3 nigin_-me ana _sza3 gesztu-min_-szu2 _gar_ single ruling 14. _DISZ na gesztu-min_-szu2 _gig_-ma _sza3 gesztu-min_-szu2 bi-isz _sig3-sig3_-su u _gu7_-szu2-ma la _na2_-lal _{szim}li {szim}gur2-gur2_ 15. _{szim}mug im-kal-gug_ ana _de3 szub gesztu-min_-szu2 _sar_ ana _sza3 gesztu-min_-szu2 _gar_-an _im-sahar-na4-kur-ra_ 16. ana _sza3 gesztu-min_-szu2 _mu2_-ah single ruling 17. _{szim}gur2-gur2 {szim}li {szim}gam-ma {szim}{d}masz {szim}gir2 {szim}mug {szim}buluh gi du10-ga_ 18. _{u2}kur-kur {u2}masz-tab-ba im-kal-gug gazi{sar}_ {u2}kur-ka-nu-u _{szim}sal_ 19. _{gesz}erin 1(u) 5(disz) u2-hi-a_ lip2-pi sza _szu-gidim#-ma mud2 {gesz}erin su3_ ana _sza3 gesztu-min_-szu2 _gar_-an single ruling 20. _DISZ na gesztu-min_-szu2 _lugud_ u2-kal-la ana _ti_-szu2 _{szim}szesz {gesz}erin-sumun gazi{sar}_ a-nu-ha-ru 21. _im-babbar {u2}har-har u2 babbar 7(disz) u2-hi-a ara3_-en lip2-pi tala2-pap ana _sza3 gesztu-min_-szu2 _gar_-an 22. lip2-pi lat-ku single ruling 23. _DISZ_ ana _sza3 na gesztu-min_-szu2 _mud2 du_-ak _a {gesz}nu-ur2-ma i3_ hal-s,a _i3 {gesz}erin hi-hi_ ana _sza3 gesztu-min_-szu2 _bi-iz_ 24. _i3-gesz {szim}{d}masz kusz bil-za-za_ ana _sza3 gesztu-min_-szu2 _bi-iz i3-gesz szah disz_-nisz ana _sza3 gesztu-min_-szu2 _min_ single ruling 25. _DISZ na gesztu-min_-szu2 isz-ta-na-sa-a _{szim}li {szim}gur2-gur2 {szim}mug gaz sim dida_ 26. {u2}ak-tam ina _kasz szeg6_-szal ba-ah-ru-us-su _lal_-id _i3-udu {szim}li_ 27. ina _sag-du_-szu2 _szub u4 4(disz)-kam2 gur-gur_-ma _din_-ut, single ruling 28. _DISZ na gesztu-min_-szu2 _dugud 1(disz) gin2 a {gesz}nu-ur2-ma 1(disz) gin2 a {szim}gig_ ina _sig2-aka3 su3_ 29. ana _sza3 gesztu-min_-szu2 _gar_-an an-nam _du3-du3_-usz ina _u4 4(disz)-kam2 gesztu-min_-szu2 ta-kap-par2 _im-sahar_ 30. _{na4}kur-ra sud2_ ana _sza3 gesztu-min_-szu2 _mu2_-ah single ruling 31. _DISZ na gesztu-min_-szu2 it#?-tar#?-ka#-a _i3-udu ellag2 gu4-nita2 a-gar-gar masz-da3_ 32. {u2#}kur#-ka#-nu#-[u x x x] x _ku-ku {gesz}tug2_ ina _de3 sar_-szu2 single ruling 33. _[DISZ ki-min?_ ...] _{szim#}gur2-gur2 {szim}li {szim}szesz {szim}mug {gesz}erin gi du10-ga_ 34. _{szim}man-du gazi{sar} im-kal-gug_ 9(disz) qu5-_gi_ sza2 _gesztu-min_-szu2 ina# _[de3 {gesz}]kiszi16# sar_-szu2 single ruling 35. ana na-as,-mad di-ik-szi lu sza2 1(u) 5(disz) lu [sza2] 2(gesz2) 3(u) _zu2-lum-ma_ tap-pi-is, _munu5_ 36. sa-hi-in-du _{szim}mug numun_ {u2}ak-tam _dida#-sig5_ a-he-e _sud2_ 37. ina _i3 disz_-nisz _hi-hi_ ina _izi szeg6_ ina _kusz sur_-re _lal gin7#_ ta-[ap-ta-at,]-ru# 38. ina _a_ {gesz}sze-nu _ra-me_-su _{gesz}erin-sumun_ {gesz}x [x] {gesz}szur-min3 39. _gi du10-ga {szim}gir2 {szim}mug {szim}sal {szim}szesz_ {szim#}[x] x 40. _{szim}gur2-gur2 {szim}gam-ma {szim}li {szim}man-du {szim}buluh_ {u2}kur-ka-nu-u 41. _{szim}{d}masz_ {gesz}si-hi {gesz}ar2-gan-nu {gesz}ba-ri-rat {gesz}szu2-szu x [x x] x 42. _{u2}kur-ra gazi{sar} {u2}har-har_ {u2}nu-hur-tu2 {u2}ur2-ne2-[e] 43. {u2}ti-at2 _{u2}hur-sag {u2}sumun-dar_ {u2}sa-mid 44. _gag lagab munu5 nig2-ar3-ra gig zu2-lum 3(u) 5(disz) u2-mesz_ 45. _mar-has, ina _kasz szeg6_-szal ana _dur2_-szu2 _dub_ single ruling 46. _DISZ na igi-min_-szu2 _gissu ar2_-ma _egir_-szu2 [x x] 47. ina pu-ut _{gesz}zu uri{ki} zi_-ha 48. x x x [...] Version History |
| BAM 1, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] x _zi sag-ki tuku-tuku_-[szi] 2. [...] _gin2# {gesz}szur-min3 1(u) gin2 {szim}szesz#_ 3. [... {gesz}dap-ra]-nu# 1(u) _gin2 {szim}sal_ 4. [...] x 1(u) _gin2 {szim}li_ 5. [...] 1(u) _gin2 _gazi{sar}_ 6. [... _lagab] munu6 1(u) gin2 duh-sze-gesz-i3 bara2-ga_ 7. [...] x 1(u) _gin2_ sah-le2-e 8. [... _zu2]-lum#-ma 1(u) gin2 gu2-gal_ 9. [...] _gaz# sim_ lu ina _kasz_ lu ina _gesztin_ 10. [...] _sze#! ziz2-a-an_ ana _igi_ ta-szab-bah3 reverse broken Version History |
| BAM 1, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] _na# igi#-[min]_-szu2# _gig# {u2}kur#-ra#_ [...] 2'. [...] _u2_ he-pi2 esz-szu2 sah-le2-e _{u2}masz-[tab]_ 3'. _[i3]-udu# {szim}gig numun_ {szim}[x ...] 4'. [kam2]-mu sza2 _{lu2}aszgab 8(disz) u2_ [...] 5'. sza2 _igi-min_ ina _izi szeg6_-lu4 ina _i3-[nun]_ 6'. _ellag2# udu-nita2 duh-lal3_ u _i3-nun sud2# [igi-min_-szu2 _mar]_ single ruling 7'. _{szim}gur2-gur2 {zi3}sze-sa-a gazi[{sar}]_ 8'. ina _kasz_ tara-bak an-nu-u _lal_ x [...] single ruling 9'. _u2 babbar na4_ ga-bi-i _mun_ [...] 10'. an-nu-u t,i-pu sza2 [...] single ruling 11'. _DISZ na igi-min_-szu2 _gig_-ma _u4-mesz_ 12'. _nu bad_-te ina _kum2 sag-du_-szu2 _igi#-min#_-[szu2] 13'. _gissu diri sag-du_-su sar# 14'. ina _u4-me_ 3(disz)-szu2 _nig2-sila11-ga2_ tu-kas,3#-[s,a ...] 15'. _numun {u2}in6-usz_ tur-ar2 ina _i3-sur#_ [...] 16'. _[dilim2]-a#-bar2 sud2 igi-min_-szu2 _mar-mesz#_ [...] 17'. _dub#?_ ba3#?-[ri3] rest broken reverse broken Version History |
| BAM 1, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [... x]-di-im single ruling 2'. [...] u3# {d}1(u) 5(disz)-szu2 _maszkim_-szu2 3'. [...] x t,u# _igi-mar_ ana _ti_-szu2 4'. [...] x _{u2}lu2-u18-lu_ ina _kusz_ single ruling 5'. _enuru{+e2-nu-ru}_ sza-ra-saga{ga} _igi_ sza-ra-saga{ga} 6'. _a-ra-zu he2-en-saga-ga igi {d}en-ki {d}asal-lu2-hi_ 7'. _u4-szu2-usz_-ru _he2-en-dar-dar-ra-gin7 tu6-enuru_ single ruling 8'. _ka-inim-ma DISZ na zu2-mesz_-szu2 i-kas,3-s,a-as, single ruling 9'. _kid3-kid3-bi sahar dag ki-mah_ 10'. la-bi-ru-ti# _ti_-qe2 11'. ina _tug2#_ hasz#-ma#-ni# _du3#_-usz# [ina] _gu2#_-szu2 _gar_-an single ruling 12'. _DISZ ki-min mun_ a-ma-num _{szim}li_ 13'. _ti_-qe2-ma _disz_-nisz _sud2 ugu zu2-mesz_-szu2 ta-kap-par2 single ruling 14'. _DISZ ki-min_ gul-gul _lu2-u18-lu ti_-qe2-ma 15'. ina _ugu {gesz}gu-za_ ina _tug2_ hasz-ma-ni tu-pe-as,-s,a 16'. gul-gul-la szu-a-tu2 ina _ugu gar_-an 17'. ina sze-ri3 u szi-me-tan 3(disz) _u4-me_ ki-is-pa ta-kas-sip 18'. _en2_ 7(disz)-szu2 ana _sza3_ gul-gul-li _szid_-nu 19'. gul-gul-la szu-a-tu2 ina _igi ki-na2_-szu2 20'. 7(disz)-szu2 u 7(disz)-szu2 tu-sza2-asz-szaq-szu-ma ina-esz 21'. gul-gul-la szu2-a-tu2 a-szar tasz#-sza2-a tu-tar-szi# single ruling 22'. _DISZ ki-min {u2}hur-lum-ba-szir ka_ tam-tim 23'. _pesz10-{d}id2 zi3-{d}nisaba_ {u2}ka-man#-[tu2] 24'. ni-kip-tu2 _nita2_ u _mi2 lu2-u18-lu uh2-{d}id2_ ina [...] single ruling 25'. _DISZ ki-min ka a-ab-ba zi3-{d}nisaba#_ 26'. _{u2}hur-lum-ba-szir_ ni-kip-tu2 ina _[kusz]_ single ruling 27'. _DISZ ki-min {na4}kur-nu-dib ka-ab#-[ba]_ 28'. ni-kip-tu2 _giri3-pad lu2-u18-lu_ ina _[kusz]_ single ruling 29'. _[DISZ] ki#-min 3(disz) u4-me_ ina _igi ki-na2_-szu2 gul-gul [...] 30'. [...] 1(u) 5(disz)-szu2 ina-sik-ma [ina _kusz]_ single ruling reverse 1. _[DISZ ki-min]_ {u2}ir-kul-lu# [...] single ruling 2. _DISZ ki-min sag-du_ {gesz}bal_ {gesz}nu#? [...] single ruling 3. _DISZ ki-min_ gul-gul _nam-lu2-u18-lu_ ki-ma _sag-du_ 4. _a luh_-si 3(disz)-szu2 _a-mesz_ sza2 i-al-lut-[ma] 5. ina _ki-na2_-szu2 tu-sza2-asz-szaq-szu2 single ruling 6. _DISZ ki-min {na4}kur-nu-dib ka a-ab-ba_ 7. _numun_ {gesz}ha-lu-ub2 _giri3-pad-du lu2-u18-lu_ ina _kusz_ single ruling 8. _DISZ ki-min sahar kaskal {tug2}nig2-dara2 szu-lal2_ 9. _giri3-pad-du lu2-u18-lu_ 10. tim-bu-ut-ti _a-sza3_ ina _kusz_ single ruling 11. _DISZ ki-min sahar ub-pad {tug2}nig2-dara2 szu-lal2_ 12. gul-gul _lu2-u18-lu_ tim-bu-ut-ti _a-sza3_ ina _kusz_ single ruling 13. _DISZ ki-min bar gu4_ pir-ha ina _kusz_ single ruling 14. _DISZ ki-min sag-du {gesz}bal {gesz}mes_ 15. _{na4}as2-di3-di3 {na4}pa_ sza2 7(disz) _gun3-mesz_ sza2 16. _{na4}zalag_ ina _dur_ ina _gu2_-szu2 _gar_-an single ruling 17. _DISZ na_ ina i-tu-li-szu2 _zu2-mesz_-szu2 18. i-kas,3-s,a-as, _gul-gul lu2-u18-lu_ 19. _ti_-qe2 ina _a luh_-si _i3-gesz szesz2_ 20. 7(disz) _u4-mesz_ ina _sag {gesz}na2_-szu _gar_ 21. ina _igi_ i-tu-li-szu2 22. 7(disz)-szu2 i-na-szi-iq 23. 7(disz)-szu2 i-li-ik-ma _ti_-ut, single ruling 24. _DISZ na_ ina _ki-na2_-szu2 _ka-ka-si is,-s,e-ne2-eh 25. _libir-ra-bi gin7 ab-sar ba-an-e3_ 26. [...] sza# _{d}muati#-geszkim_-szu2 27. [...] 28. [...] x x rest broken Version History |
| BAM 1, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [x] x x x x x x x x _mud2_ [x] _{gesz}erin szesz2_-su 2'. _{u2}gamun{sar} sud2_ ana _igi gig numun {u2}ki-{d}iszkur sud2_ 3'. ina _a gazi{sar} sila11_-asz lu ba-hir2 _lal_-su ina sza-nu-ti-szu2 4'. an-na-a-ma _szed_-ma _lal_-su-ma _ti_-ut, single ruling 5'. szum4-ma _gig_ im-szid-ma _sa-mesz_-szu2 _a-mesz_ u2-szal-la-ku 6'. {u2}kam-ka-du _had2-ra2 gaz sim_ ana _igi gig mar lal_-su-ma _tin_ single ruling 7'. szum4#-[ma] _gig#_ szar2-ku-pag?-ru-ma _muszen szub_-ma _igi gig_ s,a-bit _gazi{sar}_ qa-lu-ti 8'. ina# _[ugu]_-hi? te-hi-tu _i3-nun-na szesz2_ ana _igi gig mar lal2_-su-ma _tin_ single ruling 9'. _DISZ#_ [... {u2}]szar#?-ma#-da _pa_ {gesz}szu-szi _pa_ {gesz}gesztin ka5-a_ {u2}ur-ne2-e 10'. [... _u2-hi-a]_ an-nu-ti3 _tesz2-bi sud2_ ina _a#-gesztin#-na_ 11'. [...] x x [...] _pa#? szeg6_-szal 12'. _u4_-ma#? [...] x x [...] x ir#? [...] x-szu2#? _ki-min_ single ruling 13'. szum4-ma ina _sza3 gig uzu gag#-mesz e3_ re-hu#-ut _nam-lu2-u18-lu_ 14'. pet2-ni7 _szesz2 zi3-kum {zi3}gig lal kum2 de3_ ta-sar2-raq 15'. lu ba-hir2!(SAR) _lal_-su ina sza-nu-ti-szu2 an-nam _szed lal_-ma _tin_ single ruling 16'. _gig_-szu2 ib-lu-ut,-ma _igi gig_-szu2# _ge6 szub!_-u2 17'. {na4}as2-har ina ru-ti _sud2 esz_-ma#? _lal2_-su-ma _ki uzu_-szu2-ma _szid_-nu single ruling 18'. _igi gig babbar_ rest broken reverse blank Version History |
| BAM 1, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [... x]-ma x [...] 2. [...] _u2-hi-a szesz_ ana x [...] 3. [...] ta-sza2-hal ina _igi_ [...] 4. [...] _i3-gesz_ u _kasz_ ana _dur2_-szu2 _dub_-ak# _[ti]_ single ruling 5. [...] _illu# li-tar {szim}szesz_ ina _i3-udu#_ [...] 6. [...] _ka_ ina _kasz-sag nag#_ [...] single ruling 7. [...] _udu-nita2 naga si {szim}buluh#_ 8. [...] _a-esir2_ tusz-te-mid ana _dur2_-szu2 _gar_-an-ma ina-esz single ruling 9. [... x]-ta#-'i _{szim}gig {szim}li_ 10. [... x]-ma# alla-nu _du3_-usz ana _dur2_-szu2 _gar_-an single ruling 11. [...] _im#-gu2-en-na {u2}masz-tab-ba {u2}nu-luh-ha {u2}har-har_ 12. [...] _za3-hi-li_ ina _i3-udu zu2-lum-ma hi-hi_ ana _dur2_-szu2 _gar_-an ina#-[esz] single ruling 13. [...] _illu li-dur numun gi-zu2-lum-ma# _i3-udu ur-mah_ 14. [...] x _sud2_ ina _i3-nun hi-hi_ nap-szal-tu4 single ruling 15. [...] [{u2}]_igi_-lim _sud2_ ina _kasz-sag nag_-szu2 single ruling 16. [...] _[{mul}]ud5 gul-gul nam-lu2-u19-lu_ kam2-mu sza _{lu2}aszgab_ 17. [...] x-ra tur-ar2 _sud2_ alla-nu _du3_-usz ana _dur2_-szu2 _gar_-an# single ruling 18. [...] _{szim#}gur2-gur2 {u2}kur-ra_ {u2}hur-sag_ sah-le2-e _u2 babbar_ {u2}ak-[tam] 19. [...] x-_nita2 numun gi-zu2-lum-ma_ {u2}sziz-ba-na _illu {szim}buluh gaz_ ina _i3#_ [...] 20. [...] sza# _{gesz}gi-gid2 _du3_-usz _tug2-hi-a_ tu-la-ba-asz2 ana _dur2_-szu2 _gar_-[an] single ruling 21. [...] _{szim#}li za3-hi-li {u2}kur-ra {u2}kur-kur_ {u2#}s,a-s,u2-um-ta# 22. [...] x _{u2}ukusz2-hab zu2-lum-ma_ ina _i3-udu hi-hi_ alla-nam _du3_-usz ana _dur2_-szu2 _gar_-[an] single ruling 23. [...] x _{szim}gur2-gur2 {szim}li {szim}sze-li {szim}gir2 gazi{sar#}_ [...] 24. [... _i3]-udu hi-hi_ ina _de3 {gesz}u2-gir2_ qu-ta-ru# [...] single ruling 25. [...] x-ra id-ra _sud2# szu-si_-ka _{sig2}aka3 nigin_-mi _u2-hi-a_ tu-qat-tar# ina _dur2_-szu2 _[gar]_ single ruling 26. [...] _{szim}gur2-gur2 {szim}sze-li# {szim}mug {u2}kur-kur_ {u2}kur-ka-nam {szim}[x ...] 27. [...] sah#-le2-e _gazi{sar#} naga si illu li-dur illu {szim}buluh#_ [...] 28. [...] _mun# a-gar-gar masz-da3 {szim}szesz u2-hi-a_ an-nu-tu4 _dub#-mesz#_ [...] single ruling 29. [... sah]-le2-e {u2}kur-ka#-nam# _{u2}nu-luh-ha {gesz}zu2-geszimmar zu2-lum#-[ma]_ 30. [...] {szim}x _{szim}gur2-gur2 {szim}li u5 argab[{muszen}_ ...] 31. [...] x _illu li-tar {szim}hab_ ina _i3-udu duh-lal3 hi-hi_ alla-nu _du3_-[usz _ti_] single ruling 32. [...] _gul-gul nam-lu2-u19-lu_ tur-ar2 _sud2#_ [...] 33. [...] x x [...] ina _a gazi{sar}_ tara-bak _lal_ x [...] single ruling 34. [...] x _ze2 _gu4_ [...] _gissu had2-a gaz sim_ t,i-pu sza _dur2-gig_ te-t,e-ni#-[pi-ma] single ruling 35. [...] _nita2#_ u# _munus#_ [...] a a x [...] _disz#_-nisz# _hi-hi dur2-gig szesz2#_ [...] single ruling 36. [...] _illu {szim}buluh illu li-tar#_ [...] _[zu2]-lum-ma_ [...] 37. [...] ina _i3-udu#_ [...] _duh-lal3 disz_-nisz _szeg6_-szal _szesz2_ [...] single ruling 38. [...] _gar dur2_ [...] single ruling 39. [...] x-la# _ne-ne_ x [...] x _szub-szub_-szu2 _dab_-su# _szub-szub_-szu2#-ma# 40. [... x]-tu4 _suhusz# {gesz}nam-tar nita2 suhusz {u2}ukusz2-hab_ sza _tumu si-sa2_ [...] 41. [...] _szu-si du3_-usz ana _dur2_-szu2 _gar_-an# single ruling 42. [...] _mu2-mu2_-hu u2-na-paq qer-be2-nu _gig_ um-s,a-tu4 _illu_ 43. [... x]-tu4 _numun_ {u2}ak-tam _sze10 ur-gi7 suhusz {gesz}nam-tal nita2 {u2}kur-ra mu2#_ 44. _i3-udu hi-hi szu-si du3_-usz ana _dur2_-szu2 _gar#_-[an] single ruling 45. [...] _udu_ ina _i3-udu hi-hi szu-si du3_-usz ana _dur2_-szu2 _gar single ruling 46. [...] _szub-szub_-su _sza3_-szu2 _mu2-mu2_-hu _tumu_ x 47. [...] _illu {szim}buluh sud2_ ina# _[i3]-udu# hi-hi_ alla-nu _du3_ ana _dur2_-szu2 [_gar_] single ruling 48. [...] _suhusz# {gesz}nam-tar nita2 suhusz {u2}argab#[{muszen}]_ 49. [...] _sze10 ur-gi7 disz_-nisz _sud2_ alla-nu _du3_-usz ana _dur2_-szu2 _gar#_-[an ...] single ruling 50. [... _i3]-udu hi-hi_ alla-nu _du3_-usz ana _dur2_-szu2 _gar_-[an] single ruling 51. [...] 52. [...] reverse 1. [...] ta-na-asz2-sza2 ina sah-le2#-[e ...] 2. [...] _du3_-usz ana _dur2_-szu2 _gar_-an ina _a_ [...] 3. [...] _du2#_-szu2 te#-[ne2-qi2] single ruling 4. [...] _naga si 1(disz) gin2 {szim}buluh igi-4(disz)-gal2_ [...] 5. [...] alla _du3_ ana _dur2_-szu2 _gar_-an _en_ ir-ru {u2}ta#-[asz-ru ...] 6. [...] x-hi-sze _{sig2}aka3 i3-gesz sud_ ana _dur2_-szu2 _gar_-an# single ruling 7. [...] x _hi-hi_ la _kesz_ li#-[...] 8. [...] x-i _dur2_-szu2 tu-qat-tar-szu2 [...] single ruling 9. [...] _szub#-szub_-szu2 _{sig2}aka3 i3-gesz sud_ ana _dur2_-szu2 _gar_-[an] single ruling 10. [...] tu#-qa-tar-szu ina _ugu {gesz}szu2-a dur2_ [...] 11. [...] x id-ra _gin7 ir_ um-tasz-sze-ra ur-szu# 12. [...] _szub#-szub_-ni _{sig2}aka3 i3-gesz sud_ ana _dur2_-szu2 _gar_-an# single ruling 13. [...] _i3#-udu {szim}gig {szim}li sud2_ ina _i3-udu hi-hi szu-si du3_-usz single ruling 14. [...] _ti gar-gar_-an _im-gu2 pesz10-{d}id2_ [...] 15. [...] x te-qi2 ana _dur2_-szu2 _gar_-[an] single ruling 16. [...] _sud2#_ ina _i3-udu hi-hi szu-si du3_-usz ana _dur2_-szu2 _gar_-[an] 17. [...] ina _i3-udu hi-hi szu-si du3_-usz ana _dur2_-szu2 _gar_-[an] 18. [...] ana _a szub szeg6-ga2 sud2 lal_ [...] 19. [... _i3]-udu_ ina _a i3-gesz-sar sila11_-asz _lal_ [...] single ruling 20. [...] qi2-lip2 _zu2-lum-ma_ ina _i3-udu_ [...] 21. [...] 2(disz)-szu2 3(disz)-szu2 _gar_-[an] single ruling 22. [... _hi]-hi_ ana _dur2_-szu2 [...] single ruling 23. [...] _im suhusz {u2}nu-luh-ha_ {uzu}nap-sza2-[te i-me-ri] 24. [...] x _sud2_ ina _i3-udu hi-hi su-si du3_-usz _[gar]_ single ruling 25. [...] si#-su#-tu4# sza2 _gub3 uzu_ nap-sza2-te i-[me-ri ...] 26. [...] x [...] _szesz2_ [...] single ruling 27. [...] sza2 _gub3_ [x x] _szesz2# bar_ x x [...] single ruling 28. [...] ir#-ru# [...] single ruling 29. [...] single ruling 30. [... ana] _dur2#_-szu2 _gar_ [...] single ruling 31. [... ana] _dur2#_-szu2 _gar_ [...] single ruling 32. [...] _szesz2#_ [...] single ruling 33. [...] ti#-pu sza2 _dur2-gig_ single ruling 34. [... _{u2}]kur#-ra sud2 gada_ ta-[x ...] 35. [...] x ana _dur2_-szu2 _gar_-[an] single ruling 36. [...] x ina _i3-gesz sud2 hi-hi_ ana _dur2_-[szu2 _gar_-an] single ruling 37. [...] x _nam-tar_ nita2# sud2 hi-hi_ tu-kap-pat ana _dur2_-szu2 _gar_ [...] single ruling 38. [... _zu2]-lum-ma_ tur-ar2 _sud2 i3-udu_ {szim}[x ...] 39. [... _i3]-udu# hi-hi_ tu-kap-pat ana _dur2_-szu2 _gar_-an single ruling 40. [...] x _hi-hi_ tu-kap-pat ana _dur2_-szu2 _gar_-an single ruling 41. [... _i3]-nun# hi-hi_ ana _dur2_-szu2 _gar_-an single ruling 42. [... _{gesz}]erin gaz_ ina _i3-nun hi-hi_ al-la-nam _du3_-usz# single ruling 43. [...] tu-tak2-kap i-na _e2-gar8 sahar#?_ a hu a sa [...] 44. [...] x-ma ta-lal2 _buru8 min e2-gar8# man#_ ta-lal x [...] 45. [... x]-ak-ka ina _i3-nun hi-hi_ ina _szu-si_-ka te-qi2 [...] single ruling 46. [... ina _{uruda}]szen-tur szeg6_-szal tu-kas,3-s,a ana _dur2_-szu2 _dub_-ak 47. [... sah]-le2-e ina _i3-udu hi-hi_ ana _dur2_-szu2 _gar_-an-ma u2 _esi_ 48. [...] _gazi#{sar} naga si sud2 szu-si_-ka _du3_-usz# 49. [... _{gesz}sze]-na2#-a szub_-szu2 _i3-nun dur2_-szu2 _szesz2_ double ruling 50. [... _i3]-udu# ellag udu-nita2_ single ruling Version History |
| BAM 2, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] _gig {szim}gur2-gur2 {u2}kur-kur_ 2. _{szim}szesz na4_ ga-bi-i _disz_-nisz _sud2_ 3. ina _gesztin kal-ga_ la pa-tan _nag-mesz_ single ruling 4. _DISZ ki-min_ {u2}zi-im-_zu3-babbar {u2}numun_ pu-qut-te 5. _{u2}nig2-bur3-bur3 {u2}nig2-su3#-su3 illu {szim}buluh_ 6. _{na4}pesz4-[ansze] szika nunuz ga2-nu11{muszen}_ 7. _{szim}szesz ka a-ab-ba 9(disz) u2-mesz_ 8. mu-s,i# lat#-ku-ti ina _gesztin nag-mesz_ single ruling 9. _DISZ ki-min u2-sikil_ up-pat _{szim}gur2-gur2_ {gesz}szu#-[nim] 10. _{szim}hab {szim}szesz illu {szim}buluh_ 11. _numun_ {gesz}szu-nim _numun_ {u2}qut-ri _{szim}gam-ma_ 12. _i3#-udu_ {gesz}szuq-di 1(u) 1(disz) _u2-mesz_ an-nu-ti 13. _[sud2]_ ina _i3-nun szeg6_-szal szu-hi#-szu2# 14. _[{uzu}]ur2#-kun_-szu2 [...] 15. [...] x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x x x 2'. [...] x x x 3'. [...] ana _sza3 szub_-di ana _gesz3_-szu2 _dub#_ single ruling 4'. _DISZ ki-min_ {u2}ur2-ni-i _min min min_ single ruling 5'. [_DISZ] ki#-min# {u2}gesztin ka5-a sud2 min min min_ single ruling 6'. _gu2# tur {szim}szesz naga si_ 7'. _ka a-ab-ba na4_ ga-bi-i 5(disz) _u2-mesz_ 8'. _DISZ na_ ana _kasz3-mesz_-szu2 ma-gal _zi-zi_-bi 9'. lu ina _kasz_ lu ina _gesztin_ lu# ina _a-mesz nag-mesz_ single ruling 10'. _{u2}igi_-lim {szim}szesz szika nunuz ga2-nu11{muszen}_ 11'. _{na4}an-zah-ge6 disz_-nisz _sud2_ ina 3(disz) _u4-me_ ina _al-us2-sa{ku6#}_ 12'. 2(disz) _u4-me_ ina _gesztin-szur-ra 3(disz) u4-me_ ina _a-mesz_ 13'. {gesz}nu-ur2-mi-i _nag-mesz_-ma 14'. [ana hi]-niq#-tu2 _u4#-zal#? sa9_ single ruling 15'. [ana mal-su-ti]-szu2# za-mar _zi_-[ha] Version History |
| BAM 2, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse broken reverse 1'. [...] x _an-zah-ge6 min min_ single ruling 2'. [...] _u5#-gar-ib{muszen} min min_ single ruling 3'. [...] _{szim#}szesz min min_ single ruling 4'. [...] {szim#}szesz {szim}sze-li babbar a-gesztin-na disz_-nisz 5'. [...] tusz#-bat ina {uruda}szen-tur szeg6_-szal _u4_-ma _szeg6-ga2_ 6'. [...] _{szim#}buluh i3_ hal-s,a ana _sza3 szub_ ana _gisz3_-szu2 _dub_-ak single ruling 7'. [...] {u2}ur2-ni-i ina _i3_ hal-s,a ana _gisz3_-szu2 _dub_ 8'. [...] _sud2 min min_ single ruling Version History |
| BAM 2, 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [_DISZ na gig_ ka-bar-tim _gig_-ma szi-kin _uzu]-mesz_-szu2 _babbar ge6 szub_ 2. [_gig bi pa {gesz}ge6-par3] pa# gi-zu2-lum-ma_ 3. _pa {gesz}pesz3 pa {gesz#}[haszhur?] pa# {gesz#}[x] gi szul-hi_ 4. _pa {gesz}szennur_ ina _a szub_-di ina _nindu# usz2# giri3-min_-szu2 tara-has,2-ma single ruling 5. _DISZ ki-min_ {gesz}si-hu {u2}ar-ga-nu {u2}ba-ri-ra-tu2 {u2}kam2-ka-du 6. _naga si {u2}a-zal-la-a gaz_ ina _sahar munu6 zi3 munu6 hi-hi_ 7. ina _kasz_ ina {uruda}szen-tur_ ina _ga_ tara-bak ina _tug2 sur_-ri _la2_-id single ruling 8. _DISZ na gig_ ka-bar-ti _gig_-ma eq-ba-szu _mu2-mu2_-hu _sa giri3-min_-szu2 9. kab-bar-ru-ma i-tal-lu-ka la i-le-'i _im-babbar#_ sah#-le2#-e 10. _naga si_ pu-ut,-ri _sud2_ ina _ga_ ina _{uruda}szen-tur#_ [tara-bak ba-ah-ru-us]-su# 11. ina _tug2_ te-<t,er-ri> _la2_ [...] _u4 3(disz)-kam nu-du8_ single ruling 12. _DISZ na gig_ ka-bar-ti _gig_-ma _sa mud_-szu _im diri_-u2 _mu2-mu2_-hu 13. ana szu-s,i-i _[{szim}]li# {szim}gur2-gur2 im-babbar gazi{sar} {u2}har-har sze-sa-a_ 14. ina _a sud2_ [ina _zi3-kum]_ x _hi-hi_ ina _kasz_ ina _{uruda}szen-tur_ tara-bak ina _tug2_ te-<t,er-ri> _la2_-id-ma _im e3_-a single ruling 15. [_DISZ na] gig#_ ka-bar-tim _gig_-ma _giri3-min_-szu2 _mud2 diri kusz {gesz}nu-ur2-ma_-a 16. [_a-gar]-gar masz-da3 sud2_ ina _a-mesz gazi{sar}_ <ina> _szen-tur_ tara-bak _la2_-id single ruling 17. _DISZ na gig_ ka-bar-ti _gig pa {u2}hab i3-udu ukusz2-hab_ 18. _sud2_ ina _zi3-kum hi-hi_ ina _kasz szen-tur_ tara-bak _la2_-id single ruling 19. {u2}si-hu {u2}ar-ga-nu ka-man-du _{u2}eme ur-gi7 {u2}{d}utu sud2_ 20. ina _i3-udu hi-hi la2_-ma _u4 1(disz)-kam2 nu-du8 gin7 uzu_-szu i-t,a3-bu _lal2_-id single ruling 21. _DISZ ki-min {szim}gur2-gur2 {szim}li sud2_ ina _{na4}nir-zi3 hi-hi_ ina _kasz_ ina _szen-tur_ tara-bak _la2_ single ruling 22. _DISZ ki-min {u2}a-zal-la2 had2-ra2 gaz_ ina _zi3-kum hi-hi_ ina _a-mesz gazi{sar}_ 23. ina _{uruda}szen-tur_ tara-bak _la2 u4 1(disz)-kam nu-du8_ single ruling 24. _DISZ ki-min {u2}szakir# had2-ra2 gaz_ ina _sahar munu6 hi-hi gin7 utul2 zi3-da_ tara-bak _la2_ single ruling 25. _DISZ ki-min sag-du! ku6 had2-ra2 gaz_ ina _a gazi{sar}_ tara-bak _la2_ single ruling 26. _DISZ na gig_ ka-bar-ti _gig_-ma szi-kin3 _gig_ e-szu-u2 {u2}kam-ka-du 27. _{u2}[giri3] uga{muszen}_ {u2}tu-lal _had2-ra2 gaz gin7_ ra-bi-ki tara-bak _la2_ single ruling 28. _DISZ na gig_ ka-bar-ti _gig_-ma _sa giri3-min_-szu2 szag3-gu {u2}si-hu! 29. {u2}ar-ga-nu {u2}ba-ri-ra-tu2 _pa_ {gesz}szu-sze _sig7 sud2_ 30. ina _zi3-kum hi-hi_ ina _a gazi{sar}_ tara-bak _la2_-id-ma _u4 1(disz)-kam2 nu-du8_ single ruling 31. _DISZ na gig_ ka-bar-ti a-tal2-lu-ka la i-le-'i {u2}eme ur-gi7_ 32. _pa# [{gesz}]szinig# had2-ra2 gaz_ ina _zi3 munu6 hi-hi_ ina _a gazi{sar}_ tara-bak _la2_-id single ruling 33. _DISZ na gig_ ka-bar-ti szi-kin3 _gig_-szu2 _ge6 pa {gesz}ge6-par3# gaz# sim#_ 34. ina _zi3-kum hi-hi_ ina _a gazi{sar}_ tara-bak _la2 : pa {gesz}szinig_ single ruling 35. _{u2}har-har {u2}kur-ra_ tu-daq3-qaq isz-tu _zi3-da_ 36. _hi-hi_ ina _a gazi{sar}_ tara-bak _la2_-id single ruling 37. _gurun {gesz}kiszi16 sig7_-su _sud2 la2_-id single ruling 38. {u2}szu-szum _sig7_-su _sud2 la2_-id single ruling 39. _{u2}ukusz2-hab la2_-id single ruling 40. _gi du10-ga {u2}a-gug4! had2-ra2 gaz zi3 {gesz}erin-sumun_ 41. _zi3-kum_ ina _a gazi{sar}_ tara-bak _la2_-id single ruling 42. _DISZ ki-min pa {gesz}kiszi16 pa {gesz}dih3 pa_ {gesz}szu-szi pa gi szul-hi_ 43. _pa {gesz}haszhur pa {gesz}pesz3 pa {gesz}nu-ur2-ma pa {gesz}geszimmar-tur_ 44. _had2-ra2 gaz_ ina _zi3-da hi-hi_ ina _szen-tur_ tara-bak _la2_ single ruling 45. _DISZ ki-min {u2}in-nu-usz_ {u2}kam2-ka-du had2-a gaz_ ina _zi3-kum_ 46. _hi-hi_ ina _a-mesz gazi{sar}_ tara-bak _la2_-id single ruling 47. _numun {szim}li {szim}gur2-gur2 {szim}im-man#-du# gaz_ ina _dida hi-hi la2_ single ruling 48. [_DISZ ki]-min pa_ {gesz}szu-sze _pa {gi}zu2-lum-ma pa {u2}eme ur-gi7_ 49. _sig7#_-su-nu _gaz_ ina _{uruda}szen-tur_ tara-bak _sahar munu6 zi3-da hi-hi la2_-id single ruling 50. tu#-hur eq-bi-szu ka-bil2 _igi uzu-mesz_-szu2 _kur2-kur2 gig_ 51. _[{munus}kal]-ga#? dugud pa {gesz}kiri6 du3-a-bi ti_-qe2 ina _nindu usz2_-er 52. [ana {dug}nam]-ha-ri _dub_-ak ina sza3 i-ra-has, _en {d}utu-szu2-a szub_-szu 53. [...] x [...] x-kib IGI#? _gig_ x-x-tu2-ma 54. [...] x-en#?-nu 55. [...] x x 56. [...] column 2 1. _gaz_ ina _ga_ [ina _{uruda}]szen-tur_ tara-bak bah-ru-su [...] single ruling 2. _DISZ na gig_ ka-[bar]-ti# tu-har eq-bi-szu _gig#_-[ma _uzu-mesz_-szu2] 3. _ge6 szub_ x x ta x x _giri3-pad-du_ x [...] 4. _{u2}ninda2 {u2}{d}utu {u2}eme ur-gi7 pa_ {gesz}bi-[ni ...] 5. _gurun {gesz}kiszi16_ ta-sak3 _hi-hi_ ina _kasz_ ina _{uruda}szen#-[tur_ tara-bak _la2]_ single ruling 6. _DISZ na gig_ ka-bar-ti _gig en giri3-pad-du_ ir#-[te-hi x x] 7. _gig_ il-ta-za-az ina _su_-szu2 _nu du8 dida_ x [...] 8. {dug}nam-ha-ri _dub_-ak _giri3-min_-szu2 tara-has, ta-sar _en#? [giri3-min_-szu2?] 9. ra-ah-s,a na-as,-ma-ti x [...] 10. _{u2}{gesz}har-har sze-sa-a_ ina _i3-nun_ ina _{uruda}szen-tur_ tara-bak _[la2_-id] single ruling 11. _DISZ na gig_ ka-bar-ti _gig en_ kin3-s,i-szu2 ki _e11_-a szi-kin3 _uzu#-[mesz_-szu2] 12. tu-ri-ih _igi gig_-szu2 _ge6 gig bi_ ina na-as,-ma-ti [...] 13. ul i-tel-li _lagab szurun gu4 a-gar-gar masz-da3 {gesz}sze-nu_ ina _nindu usz2_-[er] 14. _giri3-min_-szu2 i-ra-has, _{u2}eme ur-gi7 {u2}{d}utu {gesz}li {szim}[x_ x] 15. {u2}ana-me-ru3 _{u2}a-zal-la {u2}har-hu-ba-nu11_ {u2}am-[ha-ra] 16. {u2}pi4-za-lu-ur-tu2 _{u2}ab2-duh_ {u2}kam2-ka-du [x] _zu2#-lum_ 17. _{u2}sikil {u2}gesztin ka5-a {u2}masz-husz {u2}kur-ra [numun_ {gesz}]bi#-nu 18. _gaz_ ina _kasz_ ina _szen-tur_ tara-bak [...] _la2_-id single ruling 19. _DISZ na gig_ ka-[bar-ti] _gig_-ma _{u2}a-zal-la#_ [... ina _i3]-nun esz_-asz single ruling 20. _DISZ ki-min_ {szim}tar-[musz8 {gesz}gesztin] ka5-a i3-nun szesz2_-asz single ruling 21. _DISZ ki-min {u2}ukusz2-hab#_ ina _i3-nun szesz2_-asz single ruling 22. _en la2-mesz_ an-na-te _la2_-du _egir#_-[szu2 ri]-ip!-hu u ta-bi-lam! _la2_ single ruling 23. _DISZ ki-min u2 babbar {u2}eme ur-gi7 {u2}in#-[nu]-usz had2-ra2 gaz i3+gesz esz_-asz ta-za-ru single ruling 24. _DISZ ki-min buru5-id2-da {szim}li had2-ra2 sud2_ [ina] _i3-nun esz mar_ single ruling 25. _DISZ ki-min duh-sze-gesz-i3 gaz# igi gig_ it#-tu#-szu2# _esz mar_-ru3 single ruling 26. _DISZ ki-min pa {gesz}ukusz2-[hab] gaz igi gig_ it-tu-szu2#-esz mar_-ru3 single ruling 27. _DISZ ki-min {na4}pesz4-id2#-[da] gaz igi gig_ sze-szen _esz mar#_-ru3 _la2_ single ruling 28. _DISZ ki-min_ {gesz}si-ha _[numun_ {u2}]ap2-ru-sza2 _{u2}{d}utu gaz_ ina# _[i3]-nun esz mar_ single ruling 29. _DISZ ki-min {gesz}[gesztin ka5-a]_ {u2}tu-lal _gaz_ ina szur-szum-me _kasz i3-nun# szesz2_-[asz] single ruling 30. _DISZ ki-min {na4}zu2-lum#-[ma] sud2_ ina _i3-szah esz_-asz _mar_-ru3 single ruling 31. _DISZ ki-min_ {u2}pi4-zal-lu-ur-t,a _sud2_ ina _i3-gesz esz_-asz _mar_-ru3 single ruling 32. _DISZ_ ki-min {u2}a-zal-la-a {u2}sikil gaz i3#-kur esz_-[asz] _mar_-ru3 single ruling 33. _DISZ_ ki-min pa {gesz}nu-ur2-ma_ tur-ar2 _sud2 i3+gesz-ku6 esz#_-[asz] _mar_-ru3 single ruling 34. _DISZ na gig_ ka-bar-ti ma-gal _nam-erim2# [dab]_-su i-pa-asz-sze-eh [ana _egir u4-me ba-usz2]_ single ruling 35. DISZ _gig_ ka-bar-ti ru-t,ib-tu2 ib-ta-ni _ba-usz2_ single ruling 36. _DISZ gig_ ka-bar-ti _a-gar-gar sig7_ ina _kasz3_ ru-usz-sze-ti ina _{uruda}szen-tur_ 37. ina _zi3-kum hi-hi la2_-id# single ruling 38. _DISZ ki-min_ {u2}ur2-ne2-e {gesz}si-ha {u2}ar-ga-nu _{gesz}lum-[ha]_ 39. _zi3 {u2}ukusz2-hab_ ina _i3-nun i3-szah_ ina _{uruda}szen-tur_ tara-bak _[la2]_ single ruling 40. _DISZ gig min_ {u2}i-szi-in _a-sza3_ tur-ar2 ana _igi szub_-[di] single ruling 41. _DISZ pa {gesz}szu-szi _sud2_ ana _igi szub_-di single ruling 42. _DISZ szika {gesz}nu-ur2-ma_ ta-qal-lu ana _igi szub_-di single ruling 43. _DISZ sag-du! ku6_ ta-qal-lu ana _igi szub_-di single ruling 44. _DISZ ki-min pa {gi}zu2-lum-ma_ ta-sal-laq ana _igi szub_-di single ruling 45. _DISZ ki-min pa {gi}zu2-lum-ma pa_ {gesz}ur-zi-ni _ki-min_ single ruling 46. _DISZ ki-min {u2}ur-tal2-tal2_ ta-sal-laq ana _igi_ ta-tab-bak single ruling 47. _DISZ na_ ka-pal-ta-szu _gig sag-du eme-dir_ tur-ar2 _sud2_ ana _igi mar-mesz_ single ruling 48. _DISZ ki-min szika {gesz}nu-ur2-ma sud2_ ana _igi szub_-di single ruling 49. _DISZ ki-min sag-du_ ka-zi-ri ta-qa-lu ina _igi szub_-di single ruling 50. _DISZ ki-min igi gig_ ta-kap-par it-qur-ta te-[qi2] single ruling 51. _[{szim}gur2-gur2 gazi{sar}] x _zi3 sze-sa-a_ szik-na-tu2 _lagab munu6 sze10 [tu{muszen}]_ 52. [pu-ut-ri _a-gar-gar masz-da3] im-babbar zi3-gig_ ha-hu-u2# [sza2 _udun_] 53. _[gibil gi-mesz sumun-mesz_ szu-lut, _szim-hi-a] disz#_-nisz# gaz# [sim]_ 54. [ina _kasz szeg6_-szal _la2 1(u) 4(disz) nig2-la2 si-sa2]_ rest broken reverse column 1 1. _[{szim}gur2-gur2] {szim}li#_ {u2}ak-tam _numun gada gazi{sar} lagab# [munu6 zi3 sze-gig zi3-kum_] 2. _dida# sig5#-ga disz_-nisz _sud2_ : ina _kusz sur la2 9(disz) nig2-la2_ [sik-ka-ti] single ruling 3. _[{szim}gur2-gur2 i3-udu] ellag2 udu-nita2 {szim}buluh illu {szim}buluh a illu# [li-dur]_ 4. _[{gesz}erin-sumun i3-gesz] {szim}gir2 mud2_ {gesz}e-re-ni _{szim}hab_ [an-nu-u2?] 5. 9(disz) _nig2-la2_ sik-ka-[ti] single ruling 6. _i3-udu ellag2 udu-nita2 duh-lal3 {szim}buluh illu {szim}[buluh]_ 7. _{szim}gur2-gur2 illu li-dur {szim#}szesz {gesz}erin-[sumun]_ 8. _i3-gesz {szim}gir2 {szim}hab_ an#-[nu]-u _nig2-la2_ sik-ka-te sza2 _en#-[te-na]_ single ruling 9. _{szim}gur2-gur2 {szim}li {szim}szesz {szim}gam-ma illu li-[dur {szim}buluh]_ 10. _illu {szim}buluh# {szim}hab mud2 {gesz}erin_ x [...] 11. _{u2}kur-kur_ [...] 1(u) 1(disz) _u2-hi-a nig2-la2_ sik-ka-te [sza2 _en-te-na?]_ single ruling 12. ha-hu-u2 sza2 _udun_ i-ra-sza2 _munu6 lagab munu6_ x [...] 13. ina _zi3-kum hi-hi_ ina _a gazi{sar} szag6_-szal _la2 4(disz) nig2-la2 gu2_-[su sik-ka-te] single ruling 14. _zi3_ [...] _zi3 lagab munu6 zi3 gazi{sar} bil2-mesz_ ha-hu-[u sza2 _udun_] 15. ina [x] _sila11#_-asz _la2 4(disz) nig2-la2_ s,er-hi [...] single ruling 16. _zi3 gurun {gesz}nu-ur2-ma zi3 gurun {gesz}kiszi16 zi3 numun babbar-hi[{sar}]_ 17. _zi3 numun {u2}eme ur-gi7 4(disz) zi3-mesz_ an-nu-ti ana _ugu gig# [mar]_ single ruling 18. sah-le2-e a-lu-te _gazi{sar}_ si-ku-u2-ti ina _kasz# [szeg6_-szal] 19. 3(disz) _u4-me 3(disz) nig2-la2 giri3_ nu-uh-hur-[ti] single ruling 20. _egir_-szu ina 4(disz)-kam2 u4-me si dara3-masz! {na4}zu2-lum-[ma]_ [...] 21. tur-ar2 _sud2_ ina _i3-udu hi-hi i3-nun esz_-asz 2(disz)#? nig2-la2_ [sza2 _gig_ nu-hur-ti] single ruling 22. _zi3 sze-sa-a zi3 gazi{sar} zi3-kum_ ina _i3_ [...] 23. [ina] _izi# szeg6_-szal 3(disz) _nig2-la2_ [...] single ruling 24. [...] _ge6# illu szim_ [...] 25. [...] 26. _zi3 sze-sa#-[a_ ...] 27. _zi3_ {szim}[x ...] 28. _{szim}szesz_ [...] 29. _illu li-dur# [{na4}]ka#-ba-za#_ x [...] 30. _i3-udu sumun duh-[lal3_ x] _nig2-la2 masz_ x [...] single ruling 31. sah-le2-e ina _a gazi{sar}_ tara-bak _zi3 sze-sa-a_ [...] 32. _szim-mesz_ u _{u2}igi_-lim ana _igi_ ta-szab-bah3 ina x [...] 33. li3-szu4 _kum2_-su _la2 4(disz) nig2-la2 gig_ x [...] single ruling 34. _szim#_ [x ina] _a gazi{sar}_ tara-bak _zi3-kum zi3 gazi{sar#}_ [...] 35. ana _igi_ ta#-[szab]-bah3 _i3 tag kum2_-su _la2_-id x [...] single ruling 36. {szim}[x] _{szim}buluh illu {szim}buluh {szim}hab [{szim}]li_ x [...] 37. _{gesz}erin#_ [x duh]-lal3# i3-udu sumun 8(disz) nig2-la2_ [...] x-nab tu-[x ...] single ruling 38. _{szim}gur2-gur2 [{szim}li {u2}]kur-kur {szim}szesz illu {szim}buluh {szim}[buluh]_ 39. qi2-lip _zu2-[lum-ma]_ x-ka-nim _duh-lal3 i3-udu ellag2 udu-nita2_ sza2 2(gesz2) 3(u)#? 40. _mud2 {gesz}erin_ 1(u) 1(disz) [u2]-hi-a_ sza a-pi2-is-lat ina _izi_ tu-sza2-ha-an single ruling 41. ana sik-ka-ti szup-[szu]-hi# _u2 babbar illu li-dur illu {szim}buluh_ 42. _pa {u2}ukusz2-hab [numun_ {u2}lap-ti] _{szim}szesz {szim}gur2-gur2 naga si_ 43. _pesz10-{d}id2 a-gar-gar masz-[da3] zi3-kum duh-lal3 i3-udu ellag2 nig2-la2_ sik-ka-ti single ruling 44. _zi3_ szib-ri _zi3 lagab munu6 zi3 [sze-bar sumun zi3] sze-esztub zi3 sze-nu-ha_ 45. _zi3-gig zi3 gu2-gal zi3 gu2-[tur zi3] gu2#-nig2-ar3-ra zi3 sze-sa-a_ 46. _zi3 sze_ sa-hi-in#-di# _zi3 imgaga3_ zi3#_ pu-ut-ri _zi3 sze10 tu{muszen}_ 47. _zi3 numun gada zi3 gazi{sar} bil2-mesz [zi3 za3-hi]-li bil2_-te _zi3 im-babbar_ 48. _zi3 duh-sze-gesz-i3 had2-ra2_-ti _zi3 {gesz#}[ur3 sumun] zi3# gi gi-sal bad3 sumun_ 49. _zi3 szika im-szu-rin-na ti#? zi3 munu6# [zi3]_ ha-he-e sza2 _udun_ 50. _zi3 t,i-ik-me-ni sza2 _{dug}utul7 zi3_ {u2}s,a-da#-[ni _zi3]_ {gesz#}si-hi _zi3_ ar-ga-ni 51. _zi3 {gesz}lum-ha zi3_ {u2}ap2-ru-sze {u2}ak-tam _zi3 a#-[gar-gar masz-da3] zi3_ {u2}s,a-s,u-un-[tu2] 52. _zi3 {gesz}erin zi3 {gesz}szur-min3 zi3_ {gesz}dup-ra-ni _zi3 [{szim}]gur2-gur2 zi3 {szim}li#_ 53. _[zi3] {szim}gam-ma zi3 {szim}szesz zi3 {szim}gir2 zi3 {szim}[sal zi3] {szim#}gig_ 54. _[zi3] gi du10-ga zi3 {gesz}man-du pap 4(u) 6(disz) zi3-da-mesz [u2-hi]-a_ 55. [u] _szim#-hi-a_ si-ku _gal_-u2 na-as,-[ma]-ti a-[su]-ti 56. [kab-di] ana# szup-szu-hi asz2-t,a ana lu-ub-bu-ki sah-ra [ana su-up-pu-hi] 57. _[lugud_ ana] pa#-ta-hi sze-bir-te ana ke#-sze-ri sza2-hi-it-te# [ana tur-ri] 58. _[sa_ bat]-qa# a#-[na ka]-4(disz)-ma _en-te-na_ ina _kasz-[sag]_ 59. [szum4-ma _ama-mesz_ ina _a gazi{sar} sila11_]-asz# ina _i3-nun tag-tag la2_-id-ma# _[ti_-ut,] single ruling 60. _[en2 a-zu-kalam-ma] {d#}nin-i3-si-in-na! ama arhusz kalam#-[ma me-en]_ 61. _[agrig e2-kur] nin e2-dub-ba#_ column 2 1. _[{d}szu-zi-gal-an-na] nin-sag-ge6#-[ga-ke4]_ 2. _[{d}urasz dagal-la] {d}kur-rib-ba# za-ra_ x [...] 3. [x x x a]-ge nam-ri-ri sza2 da-[num {d}en-lil2 u {d}e2-a] 4. [isz-ku]-nu-szi re-esz _bara2 kur-kur dingir#!-[mesz] i#-[na]-asz2-szu2-u _igi_-ki 5. [x pat,]-ra# hu-bur _sze-gan2-gan2_ {d}e2-a za-ru-u2 sza2 _kur_ 6. [ul-gi]-ri#-tum til-la-tu4 _im-ma-an-szub_ 7. _[ab2_ ina _si]_-sza2 _u8_ ina _sig2-hi-a_-sza2 _id2_ ir-ha-an ina kib-ri-sza2 8. [sza i-na]-hu# lid-di-ma pa-asz2-hu lisz-szi 9. [qi2-ba-a]-ma sza _nenni a nenni_ pa-rik-ta-szu2 li-szir 10. _[en2_ szu-u] szum#-szu masz-ka-du ki-nu-us-su ul masz!-ka-du 11. ki-nu-us-su szu-u szum-szu 12. ul-tu _mul_ sza-ma-me ur-da 13. ur-dam-ma ul-tu _mul_ sza-ma-mi 14. mi-szil im-ti sza2 _musz_ il-qe2 mi-szil im-ti sza2 _gir2-tab_ il-qe2 15. pa-a la _gar_-in _gar_-in szin-ni szin-ni la _gar_-in# s,a-bit _sa-mesz_ 16. _szu-si-mesz_ la _gar_-in s,a-bit kap-pal-ti 17. ki-ma szar-ti qa-tan la i-du ina _uzu-mesz_ 18. ul i-sza2-a pa-na u _murub4#_ is,-bat gesz-sza2 kin3-s,a ki-s,il-la 19. qab-la ra-pa-asz2-tu u sza2-szal-li gu-ub-gu-ba pu-hur _sa-mesz_ 20. s,a-bit sza2 _nenni a nenni_-pu-hur ka-li-szu2-nu _sa-gal_ 21. ul-tu2 _u4_-um i'-al-du ul-la-nu-um-ma ib#-ni-szu _dingir_-szu 22. _in-dib in-sar# in#-[du8 x x x lit,-t,a]-rid lik-ka-mi 23. _en2#_ [ul] ia#-ut-tu2 _en2#_ [{d}e2-a u {d}]asal-lu2-hi 24. _[en2_ {d}]da-mu u [{d}gu]-la# 25. _en2 {d}nin-girima3 [en] en2_ 26. szu-nu iq-bu-ma ana-ku u2-sza2-[an-ni szap-lisz lit]-ta#-s,i-ma 27. e-lisz a-a i-li _eme hul-gal2 bar-[sze3 he2-em-ta-gub]_ single ruling 28. _ka-inim-ma sa#-[gal-la]-kam2#_ single ruling 29. _kid3-kid3-bi sig2-aka3 sila4-nim! u munus-sila4-nim!_ ina _[sa] masz-da3_ 30. _nu-nu {na4}szu_-u _nita2_ u _munus {na4}gug {na4}pa_ {na4}ia2-ni-bu 31. _{na4}szuba_ {na4}zi-bitu {na4}a-ba-asz-mu _{na4}zalag2 {na4}kur_-nu _dab-ba_ 32. {na4}kak-ku-sak-ku _{na4}pesz4-a-ab#-ba# e3 had2-ra2_ {u2}kur-ka-nam ina _sig2 sa5_ 33. [7(disz)] lip-pi tala2-pap ina x gesz#-szi-szu _kesz2_-as-ma i-szal-lim single ruling 34. _[enuru_ kisz-pu ze]-ru#-tum it-ta-s,u-u2 ana ki-di single ruling 35. t,up-[pi2 ... sza2]-t,ir#-ma ba-a-ri Version History |
| BAM 2, 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse surface broken reverse column 1 beginning broken 1'. x [...] 2'. [...] 3'. _en2_ [...] 4'. _u2?_ [...] 5'. am? [...] 6'. _a_ x[...] 7'. sza2 [...] 8'. ab2 [...] 9'. x [...] 10'. _pa_ x [...] single ruling 11'. _en2_ hal#? [...] 12'. sza2 x [...] 13'. bu#? [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. [pa]-a# la _[gar_-in ...] 2'. x [...] 3'. [...] 4'. [ki-ma szar-ti qa]-tan-ma [la i-du ina _uzu-mesz_ ...] 5'. [ul i-sza2-a] pa-na [u ...] 6'. [...] 7'. [ra]-pa#-asz-tu! [u sza-szal-li] 8'. [s,a-bit sza2 _nenni a nenni_ pu]-hur ka-[li-szu2-nu _sa-gal_] 9'. [...] ka-li#-[szu2-nu?] 10'. [ul-tu _u4_-um i'-al]-du# ul#-la#-[nu-um-ma] 11'. [ib-ni-szu] _dingir#_-[szu] 12'. [... {d}]e2#-a a-na pu-[x-x] 13'. [...] x a-mi-lu-ti# 14'. [...] x?-di?-ma a-na szup-szu-hi 15'. sza2 a-mi-lu-ti 16'. [x] _in#-dab in-kesz2 in-du8_ 17'. lip-pa-t,ir lit,-t,a-rid lik-ka-mi 18'. _en2_ ul ia-ut-tu-un 19'. _en2_ {d}e2-a u _{d}asal-lu2-hi_ 20'. _en2_ {d}da-mu u {d}gu-la 21'. _en2 {d}nin-girima3 en en2_ 22'. szu-nu iq-bu-ma ana-ku u2-sza2-an-ni 23'. szap-lisz lit-ta-s,i-ma e-lisz a-a i-li 24'. _eme-hul-gal2 bar-sze3 he2-em-ta-gub_ single ruling 25'. _ka-inim-ma sa-gal-la-kam2_ single ruling 26'. _du3-[du3]-bi sig2-aka3 sila4-nim_ u _munus-sila4-nim_ 27'. ina _sa# masz-da3 nu-nu {na4}szu_-u _nita2_ u _munus {na4}gug_ 28'. _[{na4}]pa#_ {na4}ia2-ni-bu _{na4}szuba_ {na4}zi-bitu 29'. [{na4}]ab3-asz-mu _{na4}zalag2 {na4}kur_-nu _dab-ba_ 30'. [{na4}]kak#-ku-sak-ku _{na4}pesz4-a-ab-ba e3_-ak 31'. [{u2}]kur-ka-nam ina _sig2 sa5_ 7(disz) lip-pi tala2-pap 32'. ina# gesz-szi-szu tara-kas2-ma i-szal-lim single ruling 33'. _[enuru_ kisz]-pu zi-ru-tu4 it-ta-s,u-u ana ki-di 34'. [x x x] x szim-ma-tu4 sza3 _lu2_ 35'. [usz-te-li _ki]-sikil_ ina _ur2 dam_-sza2 36'. [usz-tel-li _gurusz]_ ina _ur2 ki-sikil_ 37'. [u _ki-sikil_ ina] _ur2# gurusz_ 38'. [...] x x rest broken Version History |
| BAM 2, 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] _{szim#}szesz#_ [...] 2'. [...] x gi [...] 3'. [...] x x x [x] _a_ pa-szi-ri [x] sza2 _id2_ ina _kasz?_ [...] 4'. _szeg6_-[szal ina] _nindu#_ te-sek-ker ina _sza3 szub-szub_-szu? _szu_-su x [x x] _numun_ ti-ia-[tu2] 5'. _numun u2-sikil numun {gesz}szinig naga {u2}har-har {u2}kur-kur_ ta-sak3 ina _kasz_ [x] 6'. ina _mul_ tusz-bat ina szer3-ti _nag_-szu-ma ina _iti 1(disz)-kam_ 7(disz)-szu2 _du3_-usz-ma _bur2#_ [x] single ruling 7'. _DISZ lu2 su-mesz_-szu2 szim-ma-tu4 u2-kal-lu i-te-ne-mi-im-[ma] 8'. _uzu#?-mesz#_-szu2 u2-tab-ba-tu2 u a-na _munus_ a-la-kam2 la i-le-'e 9'. _[nu-mesz_-szu2] sza2 im szu-nu-lu ina kul-la-tim _du_-ma ana _sze ku3-babbar_ ana _sze ku3-sig17_ 10'. [ina kul-la-ti _szub]_-ma# im-ta-szam _alam usz11-zu_ u _munus usz11-zu du3_-usz-ma 11'. [szum-szu-nu ina] _masz-sila3 sar_-ar2 i-di-szu-nu ana _egir_-szu-nu 12'. [ina asz-lim ta-kas3-su] mu-sza2-t,i _nigin_-szu2-nu-ti _i3-hab_ reverse beginning broken 1'. [ana _ugu_-szu2]-nu tu-ra-ak _ub-ga_-tim la-a s,a-ri-ip-tim 2'. ta-an#-<na>-szi-szu2-nu-ti ma-har _{d}utu_ ta-dan{an}-szu2-nu-te 3'. ina _a a-gub2-ba szu-min_-ka u3 _giri3-min_-ka ana _ugu_-szu2-nu ta-sza2-hat 4'. _zi3 nig2-sila11-ga2 zi3 gig nunuz sag sza3_-szu2 tu-kap-par2-ma 5'. ana _ugu_-szu-nu _szub_-di ina ma-har _{d}utu_ ki-a-am tu-szad-bab-szu2 6'. um-ma at-ta-ma _{d}utu man an_-e u _ki_-te 7'. da-a-a-an _dingir_ u _lu2_ at-ta-ma _{d}utu_ ana ia2-ti kisz-pi ru-he-e 8'. ru-si-i up-sza-sze-e _nu du10-mesz du3_-sza2 _nigin_-ra i-szi-am isz-tu2 _u4_-[mi] 9'. ina# _[igi]_-ka#? _du11-ga_ lu _du8_-ni lu _kesz2_-ma da-li-li-ka lud-[lul] 10'. [7(disz)-szu2] _du11#-ga#_-ma _bur2_-ir# single ruling 11'. [_DISZ_ x]-u2# ru-su-u2 up-sza2-szu2-u ana _lu2 nu te#_ 12'. [1/2(disz)? _gin2_ ur2-ne2]-e# 1(disz) _gin2 nu-luh-ha_ 1/3(disz) _gin2_ ha-sze-[e] 13'. [...] _gin2#? gesztin szur# igi {d}utu nag#_-[szu2] 14'. [... i-sze-']-la#? [...] rest broken Version History |
| BAM 2, 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [_DISZ na] u4#-da tab-ba#_-[ma _sig2 sag-du_-szu2] 2. _gub#-mesz igi-mesz_-szu2 _nigin-mesz_-du#-szu2-[ma] 3. i-ta-na-as,-ra-hu 4. _su_-szu2 ta-ni-hu _tuku-tuku_-szi 5. _kum2_ la ha-ah-hasz 6. su-a-lam _tuku-tuku_-szi 7. _sza3_-szu2 e-ta-na-asz2-sza2-asz2 8. il-la-tu-szu2 _du!_-ku 9. _sza3_-szu2 ig-da-na-ru-ur 10. ri-du-ut ir-ri _gig_ u u2-szar-da# 11. e-le#-nu _uzu_-szu2 _sed_ 12. [szap]-la#-nu _giri3-pad-mesz_-szu2 s,ar-ha 13. [ina? su-a]-li-szu2 _gi-gid2_ ha-sze-szu2 14. [it]-ti#-ni!-is-kir3 15. u2#-ga-na-ah 16. [s,i-ri-ih]-ti# _kum2 sza3 tuku-mesz_ 17. _[na bi u4-da tab-ba_ ana _ti_-szu2] reverse 1. _[{u2}gamun] eme!-dir#-kur-ra#_ 2. [{u2}]kam#-man-tu2 _{u2}kur-[kur? sze]-lu_ 3. {u2#}kam2-ka-du _{u2}nim-nim {u2}gesztin ka5-a_ 4. 7(disz) _u2-mesz szesz disz_-nisz _gaz sim_ 5. ina _kasz nag-mesz_ 6. ina _i3 esz-mesz_-su-ma _ti_ single ruling 7. x x x x 8. x x x 9. x x 10. x 11. x 12. x Version History |
| BAM 2, 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. [x] _{gesz}nu-ur2-ma_ [...] 3'. _{u2#}kur-ra {u2}nu-luh_ {u2}[x ...] 4'. _disz_-nisz _sud2_ ana _i3-gesz szub_-di _sag_ [...] single ruling 5'. _DISZ min i3-gesz erin! esz-mesz {gesz}erin sud2_ single ruling 6'. _DISZ min giri3-pad-du gid2-da udu-nita2_ tur-ar2 _sud2_ ana _ugu# [mar]_ 7'. _DISZ min_ mun-zi-qu tur-ar2 _sud2_ ana _ugu# [mar]_ 8'. _DISZ min_ a-zap-pi _szah_ tur-ar2 _sud2_ ana _ugu mar_ 9'. _DISZ min suhusz {u2}ukusz2-hab_ tur-ar2 _sud2_ ana _ugu mar_ 10'. _DISZ min {u2}nigin{sar}_ tur-ar2 _sud2_ ana _ugu mar_ 11'. _DISZ min na4 zu2-lum-ma_ tur-ar2 _sud2 lal_-ma _ti_ single ruling 12'. _DISZ# min# 1/2(disz) gin2#? an-nu-ha-ra na4_ ga-bi-i _disz_-nisz _szeg6_-lu4 13'. [ina x] _i3-gesz esz-mesz_ u ina _a-gesztin-na kal-ga esz-mesz_ single ruling 14'. [_DISZ na] sag#-du_-su _pesz-gig_ u ri-szik2-ta _gig mun_ 15'. _[naga] si# {u2}tal2-tal2 {u2}kur-ra_ sah-le2-e _sud2_ 16'. [ina _kasz3] ansze#_ u _a-gesztin-na kal-ga gesztin bil2-la2_ 17'. _[numun_ {u2}kul]-ti# _bil2-li igi_ ri-szik2-te ta-kar ina _i3-gesz_ [ta-sza2-hat] 18'. _[u2 babbar sud2_ ina _ugu] mar# lal-mesz_ an-nu-tu _lal_-su-ma _min_ single ruling 19'. [...] x _a zi3-kum_ 20'. [...] _gesztin?_ [...] DU x u2? 21'. [...] ka u2-kal 22'. [...] _sud2_ 23'. [...] _e3-a_ single ruling 24'. [... x]-ni# _uzu-dir_ 25'. [...] _kaskal#?_-ti ina _a-mesz_ 26'. [...] _esz-mesz#_ single ruling 27'. [...] _zi#_-hi rest broken column 2 beginning broken 1'. x [...] 2'. _bur2_-ri {gesz}[x ...] 3'. _{szim}bal szim-szal_ [...] 4'. _{u2}igi-nisz {u2}har-har_ 1(u) 2(disz) _u2#-[hi-a_ an-nu-tu ...] 5'. _disz_-nisz ta-ka-sum ana _sza3 kasz_ x [...] 6'. tusz-bat _nig2-na {szim}li_ ta-sa-raq ina [...] 7'. _sed 1(u) gin2 lal3 1/3(disz) sila3 i3-gesz_ hal-s,a ana _sza3 szub_ ta-x [...] single ruling 8'. _DISZ na dur2 gig {szim}gur2-gur2 {szim}li {szim}sze-li_ [...] 9'. _gaz_ ina _i3-nun sud2_ ina _dur2#_-szu2 _mar-mesz_-ma _ti#_ single ruling 10'. _{u2}kur-ra naga si ze2 gu4 sa5_ ina _gissu had2-a gaz# [sim]_ 11'. t,i-pu sza2 _dur2-gig_ te-t,e#-ne2#-pi-ma _dur2-gig [zi_-hi] single ruling 12'. _DISZ na_ [x x] sar it-te-[x x x x] _gin7 szid?_ ti-[x] 13'. _na bi_ [x x x x x x x] _gig#_ ana _ti_-szu2 _{szim}gur2-gur2_ {szim}[x] 14'. _gazi{sar#}_ [... _{u2}nu-luh]-ha_ {u2}ur2-ne2-e sah-le2#-[e] 15'. _{u2}kur-ra_ x [x x x x x] _a-gesztin-na 3(disz) sila3 a nig2-ar3-[ra]_ 16'. ina _{uruda}szen-tur szeg6_-szal ta#-sza2-hal ana _igi szub_ ana _dur2_-szu2 _[dub]_ single ruling 17'. _{szim}man-[du]_ [...] _sze-nu_ [x x] 18'. {szim}x [...] _u2#-hi-a_ [x x] 19'. [x] x [...] x [...] 20'. [...] rest broken reverse column 1 1. [...] _{u2}har-[har_ ...] 2. {u2}ur2-nu-u _{u2}nu-luh-ha_ {u2#}[x ...] 3. _{szim}man-du mun naga si_ sah-le-e {gesz}[x] {u2#}tal2#-[tal2]_ 4. _u2_ a-szi-i _pa ukusz2-hab 1(u) 5(disz) u2-hi-a szesz disz_-nisz _gaz sim_ 5. ina _i3-udu_ u qi2-lip2 _zu2-lum-ma hi-hi gur_-ma ina _{gesz}naga3 gaz_ 6. _i3-gesz tag-tag_ alla-nu _du3_-usz _i3-nun sud_ ana _dur2_-szu2 _gar_-ma 7. _tumu_ es-lu _e3_-a bul-t,u lat-ku single ruling 8. _DISZ na_ ina _dur2_-szu2 _mud2_ u2-tab-ba-ka _gin7 munus {gesz}tukul sig3_-is, 9. ana _ti_-szu2 _ugu suhur{ku6} numun {gesz}kiszi16-hab disz_-nisz _sud2_ 10. ina _gesztin_ ba-asz2-li _nu_ pa-tan _nag ti_ single ruling 11. _DISZ na_ ina _dur2_-szu2 _mud2_ u2-tab-ba-ka _na bi_ qer#-be2-ni _gig#_ 12. ana _gig_-szu2 _nu gid2_-da _mud2 gu4_ [x x x] ba-asz2-li _nu_ pa-[tan] single ruling 13. _DISZ min {szim}li {szim}gur2-gur2_ ina _i3-gesz_ u _kasz_ [x ina _dur2_-szu2] _dub_-[ak] single ruling 14. {u2}ak-tam {u2}ku-pat2 [x x x x {gesz}]bi#-ni# [x] 15. _{u2}haszhur {gesz}gi u2 mud2 tar_-si [x x x] x [x x] single ruling 16. _DISZ na_ ina _dur2_-szu2 _mud2_ i-te-ez-zi _zi_ ur-szi [ina x] 17. qi2-lip _zu2-lum-ma szim_ [...] 18. _naga si duh-sze-gesz-i3_ [...] single ruling 19. _DISZ min {szim}gur2-gur2_ [...] 20. x [...] rest broken column 2 1. [_DISZ na giri3-min_-szu2] _gig_-ma ti-ba-a u u2-zu-za la i-[le-'i] 2. [u3 _szu-min_-szu2 u _giri3-min_-szu2 i]-ra#-'-ba _na bi_ man-za-az _[maszkim gig?]_ 3. [ana _giri3-min_-szu2 bul-lu-t,i] _{dug}a-gub2-ba_ ba ta-hab-bu ina _mul4_ tusz-bat 4. [x x x x] _{u2}in-nu-usz {gesz}geszimmar-tur gi szul-hi_ 5. [x x x x] _i3-gesz du10-ga lal3 i3-nun szub_-di-ma _zi3-sur-ra_ 6. [te-s,ir] ina sze-ri3 ina _igi {d}utu giri3-min_-szu2 tu-masz-sza2-a'-ma _ti_ single ruling 7. [_DISZ na giri3-min_-szu2] it-te-nin-s,i-la-szu2 _{u2}lal_ ta-pa-as, {u2}ak-tam 8. [x x x]-na _a-mesz szub_ ina _ge6_ ina _mul4_ tusz-bat _a-mesz_ pu-ut-tu-ti 9. [x x x] tu#-masz-sza2-a' _i3-gesz szesz2 pesz10-{d}id2 uh2-{d}id2_ 10. [x x x] _szub giri3-min_-szu2 _kesz2_-ar2 u _en2_ ki-a-am _szid_-nu 11. _enuru#{+e2-nu-ru} ki-ta he2-en-da-an-bur2-re_ 12. [x] _an-ta he2-en-da-an-bur2-re_ 13. [x] _an-ta ki-ta he2-en-da-an-bur2-re-ma tu6 en2_ 14. _en2# he2-en-dar-re min : an-ta-zu he2-en-dar-re tu6 en2_ 15. [2(disz)] _en2-mesz_ an-na-ti ina _ugu giri3-min_-szu2 _szid_-ma _ti_ single ruling 16. _DISZ na giri3-min_-szu2 kin-s,a-szu2 _dugud_-szu2-ma u2-sah-ha-la-szu2 {gesz}szu-szum 17. _{gesz}sze-nu2-a {u2}ku6 {u2}har-har ukusz2-hab numun {u2}ab2-duh_ 18. _numun_ {u2}ak-tam _numun {gesz}ma-nu_ {gesz}si-ha {gesz}ar2-ga-nu _{gesz}lum-ha_ 19. [x] _u2-hi-a szesz disz_-nisz _gaz sim_ ina _kasz_ ina _{uruda}szen-tur_ tara-bak 20. _zi3 ziz2-an-na_ ana _igi_ til-li-ih ina _kusz sur kum2_-su _lal_-su-ma _ti_ 21. [x] _saga_ an-ne2-e _{u2}har-har {u2}igi_-lim {u2}tar-musz8 22. [x] _kasz nag-mesz_ ina _i3-gesz esz-mesz_ single ruling 23. [...] rest broken Version History |
| BAM 2, 186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _2(disz) gin2 {szim}gur2-gur2 2(disz) gin2 {szim#}[li]_ 2. _2(disz) gin2 {szim}bal 1/2(disz) gin2 {szim}[man-du]_ 3. _2(disz) gin2 gi du10-ga 1(disz) gin2_ {gesz}ur2#-[nu-u?] 4. _1/2(disz) gin2 {u2}kur-kur 1(disz) gin2 {u2}gesztin# [ka5-a]_ 5. x x x x x x 1/2(disz) gin2_ {u2}kar#-[szu2] 6. _1/2(disz) gin2 {u2}hab 2(disz) gin2_ {u2}tar-musz8 7. _1(disz) gin2 {u2}igi_-lim 1(disz) _gin2 {u2}igi-nisz_ 8. 2(disz) _gin2_ {u2}ir-ru-u ina _kasz szeg6_-szal 9. _i3 lal3_ ana _igi szub_-di ana _dur2_-[szu2 _dub]_ 10. mar-ha-s,u an#-nu#-[u] 11. ana ah-ha-zi u a-mur-ri-qa#-[nu] 12. da-mi-iq lat-ku single ruling 13. mar-has, sza _i3-mesz_ hi-mit, _u4-da_ single ruling 14. [x] _{szim#}buluh_ ina _i3_ hal-s,a ta-man-[za-'a] 15. _{szim#}hab_ ina _i3_ {gesz}sir2-di 16. [x x _i3]_ hal-s,a ana _lal3#_ 17. [x x x] x na ana# x x [x] 18. [x] x _gur_ [x x x x x] 19. _a#-gesztin sumun_ [...] reverse 1. x _kasz3_ x [x x x x x x] 2. x sza _kun_ x [x x x x] 3. _ga {szim}szesz_ ap2#-[x x] 4. 1(u) 8(disz) _i3-mesz_ ina pu-usz-szu#-[x] single ruling 5. _{u2}kur-ra {szim}li_ 6. _numun# gada gazi{sar}_ 7. _numun#_ {u2}la-di-ri# _gu2-gal#_ 8. _gu2-nig2-ar3-ra sze-sa-a#_ 9. _pap 8(disz) u2_ [x x x x x] 10. ina _a-mesz szeg6_-szal [x x] x [x] 11. _i3 lal3_ ana _igi szub_-[di] 12. ana _dur2_-szu2 _dub_-ma _ti#_ single ruling 13. a-na s,a-bat e-pe-szi 14. {m}ki-s,ir-asz-szur _masz-masz e2 [an-szar2]_ 15. ha-an-t,isz na-as#-ha Version History |
| BAM 3, 215 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [e-nu-ma ni-pi-szi sza2 musz-szu-'u te-ep-pu-szu] single ruling 2. _[en2] ma3#-e lu2-ku3-ga [me-en_ ...] 3. _[en2] i3-gesz ku3 i3-gesz_ eb-bu _i3-gesz_ ana# [...] 4. _[en2 sa-hul du3-u3]-da 3(disz)-ta-am3_ [a-na ...] 5. _[szid_-nu _en2 sag-gig]-ga# sag-ki-mesz_-szu2 tu-[x x x] 6. [x] _u2-[numun2] sag-du_-su _[szer3]_ 7. _en2# sag-gig gu2-sa-a_ [...] 8. _en2#_ a-nam-di-ki _en2_ [...] 9. _en2# {d}nin-i3-si-in-na_ [x x x x x] _gub3#_-szu2 10. _en2# usz2-hul-gal2_ [x x] pa-[pan] _sza3_-szu2 11. _en2# {d}en-ki en-tu6-nam#-<ti>-la-ke4_ [x x] _gesz-kun_-szu2 12. _en2#_ szim-ma-tum _min : _ta tugul_ x-szu2 sza2 1(u) 5(disz) _en_ ki-s,i-szu2 13. _[enuru]_ kisz-pu zi-ru-tum _ta_ kin-s,i-szu2 _en giri3_-szu2 14. _[en2 gin7]_ an-u2-u ki-tum _ta tugul_-szu2 sza2 2(gesz2) 3(u) _en_ kin-s,i-szu2 15. _[en2 izi-husz] ta_ kim-s,i-szu2 _en giri3_-szu2 16. [isz-tu an]-na#-a _ta sag-du en giri3-min_-szu2 17. _[usz2 gesz-erin] tag#-tag-mesz_ 18. _[gin7_ an-na-a te-te]-ep#-szu2 _egir2#_-szu2 _na4#-mesz_ tu-kas,3-s,ar 19. _[en2 me-sze3 ba-da-ri] na4-mesz a2 1(u) 5(disz) u2 szu# [1(u) 5(disz)]_ 20. _[en2 sa-hul du8-u3-da] na4-mesz a2# [2(gesz2) 3(u)_-szu2] 21. _[en2 i-ba-ah min na4-mesz szu 2(gesz2) 3(u)]_ 22. _[en2 me-sze3 ba-da-ri en2_ lib2-li _{d}gesz-bar] na4-mesz [murub2_ 1(u) 5(disz) u 2(gesz2) 3(u)] 23. _en2_ szu-u2# _[na4-mesz sa-gal tugul_ 1(u) 5(disz) u 2(gesz2) 3(u)] 24. _en2 a-ra-na#-[hu-un-na na4-mesz izi_ ka]-sis-tu# 25. kin-s,i [1(u) 5(disz)] u 2(gesz2) 3(u) 26. _en2 me-sze3 ba-da-ri na4-mesz_ szim-ma-tum _giri3_ 1(u) 5(disz) 27. _en2 i-ba-ah min na4-mesz_ szim-ma-ti _giri3_ 2(gesz2) 3(u) 28. _en2 {gesz}geszimmar-tur dalla ku3-ga en2 mu-hul-bi sar-a_ 29. _gesz-pa geszimmar-tur szu#-min_-szu2 u _giri3-[min]_-szu2 _szer3_ 30. _en2 su8-ba ki-ku3-ga sig2 sir5-sir5_ sza2 _[{munus}]asz2#-gar3 gesz3 nu-zu_ [u3] _kir11 gesz3 nu-zu min_ 31. _en2 an-bar4 gig-ga sig2 gun3# gesz#-na2# nigin_-mi 32. isz-tu an-na-a te-te-ep-szu2 qu#-ta#-ri tu-qat-tar 33. _en2 za3-hi-li{sar} {u2}kur-ra{sar#} [gi dag-mesz_ ina] _ugu gar_-an 34. _[en2 {d}]en-ki-e-ne ki-min_ [x x x x x x] _gar_-an reverse 1. _[en2 udug-hul-gal2] gidim#-idim#-kur-ra ki-min_ sza2 _masz2-zu_ [ina _sag gesz-na gar_-an] 2. _[en2] an# ki ba lu2 ki ba ki-min dir#-mesz_ ina sze-pit _gesz#-na2# gar_-an 3. _en2_ a-nam-di _en2_ ana pu-hur _dingir-mesz a-mesz_ ana _lu2-gig_ ta#-sal-'a 4. _en2_ a-nam-di _a-mesz_ sza2 _masz-masz dingir-mesz_ i-da-[at] _gesz-na2 [a-mesz] szub_-di 5. _en2 sag-ba sag-ba zi3-sur-ra_-a# _[gesz]-na2#_ te-s,ir 6. _en2_ tum3-mu _e2 zi3-mad-ga2_ [x x] _dub#_-ma 7. _zi3-sur-ra ka2#!_ te-s,ir _ka2 gur_-ma _szu#_-ka# ina _ugu {gesz}ig# nu_ [tum3]-mad-ma 8. _en2 ab-ta nam-mu#-un#-da-ku4-ku4-e-de3_ a-na _ugu szid_-nu 9. _ka2 bad_-ma _{gesz}tukul {gesz#}[ma]-nu_ sza2 ina _sag lu2-gig gar_-nu _il2_-ma ina _sag_ double ruling 10. _en2 {d}en-me-szar2-ra {d}nin-me-szar2-ra_ 11. _ad_ u _ama_ sza2 _dingir-mesz_ ka-la-ma 12. _{d}en-da-szurim-ma {d}nin-da-szurim-ma_ 13. _szesz#_ u _nin_ sza2# _dingir#-mesz#_ ka-la-[ma] 14. [x x x] su x x [x] 15. [x x x]-szak#-ma um-ma t,i-it,-t,i-isz tu-sze#-mi 16. [x x x] an# [x] ti an [x]-ma _gal-mesz_ e-pu-usz 17. [x x] _sis sza3_-bi-szu ni-i-hu 18. [x x]-sza2# _ig e2-gesz-nu11-gal#_ 19. [szad]-a# el-li sza2-da-a ur#-rad# 20. [{u2}]a-na-mi-ru szam-mu ul-tu szur-szi-szu2 isz-ru-hu-ma 21. [x x] sza2 ri#-i-zu-uq-ma pa-ni-szu2 22. [x x] x-szu#-usz#-ma# _dingir-mesz szesz-mesz_-szu2-nu 23. [x ip]-pal a-ma-ti! i-qab-bu-szu2 24. [x x] x-ku-nu bi-la-a-ni _tu6-en2_ single ruling 25. _[ka] inim#-ma udug_ [x x x] single ruling 26. _[du3-du3]-bi_ {u2}a-na-mi-ru ina _a-mesz_ u _i3 {gesz}erin_ [tu-bal-lal] 27. [szi-ip-ta] 3(disz)-szu2 ina _ugu szid_-nu _u4_ 2(u) 9(disz)-kam2_ sza2 _{iti}ne_ 28. [pa]-ni-ka _szesz2_-ma {d}a-nun-na-ki 29. [it]-ti#-ka i-dab-bu#-bu single ruling 30. [x x x] {u2}x [x] a _igi im_ ana _an_ pa-qul x _bad-ki_ x 31. [x x x x x] x _di_ da-a x a-na [x x x] x Version History |
| BAM 3, 216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] single ruling 2'. _en2_ na-bak [...] 3'. na-de-esz _hul ra#-ra# sig2_ x [...] single ruling 4'. _min en2-mesz_ ana _ugu_ nap-szal-ti qu-ta-ru x [...] single ruling 5'. _en2_ na-de-esz mi-in-de-esz na [...] 6'. _nu_ a-tu4-up _nu_ ah-tu-up _tu6-en2_ 7'. _en2_ an-ni-tu4 a-na _kin szu gidim-ma_ ka-la-szu _szid_-nu single ruling 8'. _[DISZ] na_ ina _kin szu gidim-ma sag ki-min_-szu2 _gu7-mesz_-szu2 {na4}mu-s,u 9'. [x x x] _{na4}an-zah {na4}an-zah-ge6 {na4}kur-nu-dab {na4}an-bar_ 10'. [x x x] 7(disz) _u2-hi-a_ an-nu-ti _disz_-nisz _sud2_ ina _mud2 {gesz}erin hi-hi_ 11'. [x x x] _ki-min_-szu2 _igi-mesz_-szu2 _gu2_-su _szesz2-mesz_-ma _ti_-ut, single ruling 12'. [x] x ina _dab_-it _szu gidim-ma ta ki-min_-szu2 _sza3_-ba-szu2 _igi-mesz_-szu2 13'. [x x] mah-ha-hu u2-zaq-qa-ta-szu2 u3 _gu2_-su _gu7_-szu2 14'. [x] x-szu2 _{u2}kur-kur_ ni-kip-tu2 ina _izi# sar_-szu2 15'. _[en2] ur#-sag {d}asal-lu2-hi szid_-nu single ruling 16'. _[DISZ na] szu gidim-ma_ di-nam-szu2 _tuku_-ma ur-ra u mi-la [x x] 17'. _i3-udu pesz2#-[tum2]-tum2-me# i3-udu_ a-a-ar2-_dingir henbur2 gi szul-hi_ [x x] 18'. _henbur2 {u2}gir2 {na4}pesz4-a-ab-ba disz_-nisz ina _mud2 {gesz}erin_ [x] 19'. _igi_ di-ik-sze [x x] single ruling 20'. 1(u) _gin2 {szim}gur2-gur2 1(u) gin2 {szim}gam-ma 1(u) gin2 {szim}man-du 1(u) gin2 {szim}[x]_ 21'. 1(u) _gin2 {gesz}erin 1(u) gin2 {szim}gir2 1(u) gin2 {szim}szesz 1(u) gin2 gi du10_ 22'. 1(u) _gin2_ {gesz}si-ha 1(u) _gin2_ {u2}ar2-ga-nu 1(u) _gin2 mun_ ba-ri-rat# 23'. _lagab-munu6 {u2}ki-{d}iszkur disz_-nisz gaz sim#_ 24'. ina _a-gesztin-na kal-ga_ u _a gazi{sar}_ ina _izi szeg6_-szal# 25'. _zi3-hi-a_ an-nu-tu2 ana _sza3 szub_-di u3 _i3-gesz_ hal-s,a ana [x x x x] 26'. 1(disz)-szu2 2(disz)-szu2 3(disz)-szu2 ana _dur2_-szu2 _dub_-ma a-na _igi_ [x x x x] 27'. hi-mit, _u4-da_ szim-ma-tu4 sza-asz2-sza2-t,u x [x x x] 28'. an-nam _erim2_ u3 kal _gig_ [x x x x] single ruling 29'. _DISZ na_ dik-sza2 _tuku_-ma ki-ma s,il-le-e u2-dak3-kas#-[su DIB-it] 30'. _szu gidim-ma_ ana _ti_-szu2 _{szim}gur2-gur2 {szim}li_ [x] 31'. _{szim}man-du illu {szim}buluh {u2}kur-kur zu2-lum-ma_ [x] 32'. ki-ka-tu4 _lagab-munu6 {gesz}erin {gesz}szur-min3 {u2}im_ [x x x] 33'. {u2}ur2-nu-u {u2}nu-hur-tu2 {u2}ti-ia-tu2 x 34'. _{u2}sumun-dar 1(u) 3(disz) u2-hi-a_ an-nu-ti _gaz sim_ ina _i3_ [x x x] 35'. _i3-udu ellag2 udu-nita2 duh-lal3 kasz-us2-sa_ ina _i3-udu_ [x x x] 36'. ina _kusz_ sur-ri-szi di-ik-szi _lal_-ma [x x x] single ruling 37'. _DISZ na gidim-ma zi_-hi _kur-gi{muszen}_ pu-'u [x x x x] reverse 1. _mud2 kur-gi{muszen} igi kur-gi{muszen} ze2 ugu#_ [x x x x x x] 2. _i3-udu_ sa-a-ki ur-u2-da mu-sze-rit-tu2 x [x x x x] 3. _ti_-qe2 _disz_-nisz ina _de3_ tur-ar2 ina _mud2_ {gesz}x [x x x x] 4. {u2}tar-musz _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz {u2}dili_ [x x x x x] 5. u2-lal _ka a-ab-ba_ {u2}el-kul-la [x x x x x] 6. ni-kip-tu2 _nita_ u _munus disz_-nisz a-na [x x x x] 7. {na4}mu-s,a _{na4}an-zah {na4}zah babbar_ {na4}[x x x x] 8. _{na4}zalag2 {na4}kur_-nu _dab {na4}za-gin3_ KU.KU szu2-nu-ti-qi2# [...] 9. _en2 szu-si hul-gal2 nam-lu2-u18-lu-ke4_ 7(disz)-szu2 [...] 10. _sag ki-min_-szu2 _gu2_-su hu-up-pat _igi-min_-szu2 _szesz2_ [x x x] single ruling 11. _pesz10-{d}id2 uh2-{d}id2_ ni-kip-tu2 _nita_ u _munus_ [x x x x] 12. _numun {gesz}szinig ka_ tam-tim 7(disz) _u2-mesz_ qu-ta-ru [x x x] 13. ina _mud2 {gesz}erin hi-hi en2 tesz2-bi ur gun3-a szid_-nu [x x x] single ruling 14. {u2}tar-musz8 _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz {u2}kur-kur_ {szim}[x x x] 15. _kusz masz-da3_ {u2}la-pat ar2-ma-ni _ka_ tam-tim _munu4 sze_ [...] 16. _{u2}sum{sar} {szim}li i3-udu ellag2 gu4 sumun 1(u) 4(disz) u2#_ [x x x] 17. ina _mud2 {gesz}erin disz_-nisz _hi-hi_ ina _izi_ [x x] single ruling 18. _DISZ na_ ina _dab_-it _szu gidim-ma igi-mesz nigin_-du u3 _zi-mesz_ ik#-ta#-ner#-ru# 19. _zi-mesz_-szu2 _gin7_ sza2 _a-mesz_ s,a-mu-u2 i-ta-na-sza2-asz2 _gidim_ mur!-tap!-pi!-du 20. ina _edin dab_-su ana _zi_-szu2 ni-kip-tu2 _{u2}an-ki-nu-te_ {u2}ar2-zal-lum 21. _{u2}asz-tal2-tal2_ ina _mud2 {gesz}erin hi-hi egir_-su ina _kusz du3-du3-bi_ ina _gu2_-szu2 _gar_-an single ruling 22. x x x x x x x _mesz_ x x 23. [...] x [...] i#-har#-ru-[ur ...] 24. [x x x x] x ina _tu5_ x su ana _zi-mesz_-szu2 _nu lugud-da#_ 25. [x x x x] ni-kip-tu2 _uh2-{d}id2 ka_ tam-tim ina _kusz du3-du3-bi_ ina _gu2_-szu2 _gar_-an 26. [...] _naga : {szim}szesz numun {gesz}ma-nu {u2}ka-zal-lum disz_-nisz _sud2_ ina _i3_ ina _kusz : numun {u2}eme ur-gi7 {u2}har-lum-ba-szir single ruling 27. [x x x] _gu4_ sza2 _gub3 si dara3-masz_ tur-ar2 _ki-a_ ru-usz-ti ta-man-za-'a 28. [x x] e sza2 _lu2 muru2_ ni-ip-s,a _{u2}kur-ra na4_ ga-bi-i 29. _{gesz}nim numun {u2}szinig numun {gesz}ma-nu_ {u2}x [x x x] _disz#_-nisz# 30. _{szim}li {szim}gur2-gur2 {u2}ab2-duh_ {szim#}[x x x x x] 31. {u2}mu-s,u _{u2}la uh2-{d}id2_ [x x x x x] single ruling 32. _DISZ ki-min eme-szid_ sza2 _min kun-mesz_-szu2 pi [x x x x x] 33. ta-gal2-lab isz-ki _mah an-ki_ [x x x x] 34. _{u2}kur-kur u2-mesz szesz disz_-nisz single ruling 35. _DISZ ki-min {d}masz {gesz}gan hu si_ [...] 36. x _i3#-gesz# szesz2_-su x [...] single ruling 37. [...] rest broken Version History |
| BAM 3, 225 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [... _{u2}nu]-luh#-ha 1(u) gin2_ {u2#}[x ...] 2'. [... _{u2}]har#-har 1(u) gin2 {u2}nu-[luh-ha_ ...] 3'. [...] _{u2#}kur-ra 1(u) gin2_ {u2}ur2-[ne2-e ...] 4'. [...] _mun ku3-pad 1(u) gin2 {u2}har-[har_ ...] 5'. [...] sah-le2-e 1(u) _gin2 {u2}sumun-[dar_ ...] 6'. [1(u)] _gin2# {u2}uru_-bir-ru 1(u) gin2 mu_ [...] 7'. [...] _gin2 {szim}li 1(u) gin2 {szim}gam-[ma_ ...] 8'. [...] _gin2 {szim}gam-ma 1(u) gin2 {szim}man-du_# 9'. [...] _{szim}buluh 1(u) gin2 {gesz}erin_ [...] 10'. [...] _{szim}szesz 1(u) gin2 du10-ga_ 11'. [... x]-szu {u2}si-ha [1(u)] _gin2 {u2}ub-gan_ 12'. [1(u)] _gin2_ {u2}ba-ri-ra-[tu] 13'. [1(u)] _gin2_ {u2#}ka-szi-ru [...] single ruling 14'. [...] 2(u) 8(disz)# _u2-hi-a x disz_-nisz gaz sim#_ 15'. [...] _gazi#{sar} ne ti_ u A TUM? NA [...] 16'. [...] _bal_ x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x _disz_-lim [...] 2'. [...] x-ma _ti_ single ruling 3'. [...] x-su-ma lu ina ne!-pel-ti 4'. [...] x-su#-[ma lu] ina ne-pel-ti _masz-masz_-ti 5'. x ta-za-az-ma _nu am_ ana _ti_-szu2 6'. _{szim}gur2#-gur2 illu li-dur_ 7'. _naga si {szim}buluh illu {szim}buluh_ 8'. _{szim}mug_ {u2}nu-hur-tu2 _dingir bi_ x [...] 9'. [x] x a-di a-na 3(disz) _sila3 gur#_ 10'. KISAL HAL ZA _lal3_ DISZ-lim RU [...] 11'. [x]-ku _szu dub_-ma ina [...] single ruling 12'. [...]-ma BA# [...] 13'. [...] 14'. [...] SZID# DINGIR#? [...] 15'. x a#-na AG#? BAD#? [...] 16'. _en# en en en#_ x [...] 17'. [...] x x x x x [...] rest broken Version History |
| BAM 3, 240 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [x x] {u2}x [...] single ruling 2'. _[DISZ] ki#-min si# dara3#!-[masz_ ...] 3'. _disz_-nisz ta-sak3 [...] single ruling 4'. _DISZ munus pesz4_-ma _sza3#-mesz#_-[sza2? ...] 5'. _za3-hi-li_ ta-ma-raq# [...] single ruling 6'. _gesztin sur-ra kasz kal-ga nag#_ [...] 7'. it-ti qi2-lip _zu2-lum-ma_ ina _i3-udu_ ta#-x [...] 8'. za-mar x x szi-i _sa2_ i-tab-ba-ka _a gazi{sar} ka2# sza3#-tur3#_-sza2# _[szesz]_ 9. sah-le-e ina _i3-udu hi-hi_ ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-ma kal _u4_-me u2-kal#? single ruling 10'. a-nu-u2 sza2 pi-i t,up-pi# single ruling 11'. ta-hap-sza2 la-bi-ra it-ti gu-un-ni li-tah-hi-hu-ma pur-qa lisz-szi 12'. mu-un-da sza2 _gu2-tur {szim}hab_ ina _ga_ li-tah-hi-hu-ma pur-qa lisz-szi 13'. mu-s,ip-ti la-bir-ta ina _ga_ li-tah-hi-hu-ma pur-qa lisz-szi 14'. gul-gul _nam-lu2-u19-lu_ ina _de3_ li-ir-ri-<ru>-ma ina {sig2}pu-szik-ki lisz-szi 15'. _en_ ina t,e3-mi-sza2 it,#-t,i#-ra# di#?-u2#? [di-lip]-tu4#? ana? muh-hi la i-qar-ru-ub single ruling 16'. a-gan-nu-u2 sza2 szum-'u-ut-tu single ruling 17'. _DISZ munus u3-tu_-ma e-la-an u-ri-sza2 u-sa-hal-szi em-sza-sza _tag-mesz_-szi 18'. _munus bi_ ni-ra _dab_-si e-ra-a sza2 _dida2_ bah-ru-su _lal_-si _eme ur-gi7_ 19'. _gesztin ka5-a sud2_ ina _kasz szeg6_-szal ta-sza2-hal ana _gal4-la_-sza2 ta-ak-ra _{u2}igi_-lim ina _gesztin nag_-szi single ruling 20'. _DISZ munus tumu_ isz-bit,-ma ma-lit u3 _su_-sza2 _kur2-kur2_ ana _ti_-sza2 _{gesz}gur2-gur2 gazi{sar} {u2}kur-ra_ 21'. _{szim}li {u2}har-har {u2}nu-luh-ha_ sah-le2-e _numun gada_ {u2}a-szi-e _{szim}hab_ 22'. _u2 babbar 1(u) 1(disz) u2-hi-a szesz_ ina _kasz-sag_ u _i3 szeg6_-szal _il2_-ma ina-esz single ruling 23'. _DISZ ki-min_ {gesz}ha-szu-u _{u2}nu-luh-ha {gesz}sze-na2-a zu2-lum-ma_ {u2}a-s,u2-s,i-im-tu 24'. 5(disz) _u2_ an-nu-ti ina _kasz-sag szeg6_-szal ana _sza3-tur3_-sza2 _dub_ single ruling 25'. _DISZ munus u3-tu_-ma _tumu_ ud-du-pat _{u2}gur2-gur2 {gesz}li sud2_ ina _dida2 sig hi-hi_ e-ma _gal4-la_-sza2 _lal_-ma ina-esz single ruling 26'. _DISZ munus u3-tu_-ma s,e-em-rat u _tumu_ ud-du-pat _sahar {uruda}nig2-kal-ga_ tu-sze-s,e-en-szi-ma ina-esz single ruling 27'. _DISZ ki-min {szim}li sud2_ ina _kasz-sag nag_-szi-ma ina-esz single ruling 28'. _DISZ munus_ e'-re-et-ma u _tumu_ ud-du-pat _dim10-me dab sahar {uruda}nig2-kal-ga_-e tu-sze-s,e-en-szi <ina-esz> single ruling 29'. _DISZ munus u3-tu_-ma _su_-sza2 bir-di _diri dur2_-sza2 ma-qit _pa_ {gesz}ha-lu-ub2_ ina _i3 esz_ ina _kasz nag_ single ruling 30'. _DISZ munus min_-ma _en3-dur_-sa _du8_-at _ir_ a-la-ka la i-kal-la _{na4}pesz4_ tur-ar2 _sud2_ ana _igi szub_ single ruling 31'. _DISZ ki-min {u2}gir2-hab {u2}szakira {u2}eme ur-gi7 {u2}hab {u2}sikil had2-a_ mal-ma-lisz _sud2_ 32'. _{na4}pesz4 hi-hi_-ma _i3-gesz szesz2_ ana _igi en3-dur_-sza2 ta-sar2-raq _lal_-id single ruling 33'. _DISZ munus min_-ma ir-ru-sza2 _si-sa2 {gesz}gur2-gur2 sud2 ninda-i3-de2-a zi3-kum i3-nun gu7_ ir-ru-sza2 ik-[ka]-s,a#-ru 34'. _DISZ munus min_-ma ri-du-ut ir-ri _tuku zi3-kum {zi3}ziz2-a-an i3-udu ellag2 udu i3-udu gu4 pesz10-{d#}[id2]_ 35'. _sze-lu2{sar} sud2 ki i3-udu_ tu-sa-mah ina duh-lal3 szub_-ma _szeg6_-szal _gu7_-szi-ma [ina-esz] single ruling 36'. _DISZ#_ {munus#}ha-risz-tu2 _sza3 si-sa2 dab_-si _nig2-ar3-ra ziz2-a-an zu2-lum-ma_ x [...] 37'. [ina] _{dug#}nig2-dur2-bur3_ tara3-sa3-an ina szi-mi-tan tu-[x ...] 38'. _nag_-szi-ma [ina-esz] reverse 1. _DISZ munus u3-tu_-ma _kum2_ ir-ri _tuku_-szi i-ar2-ru _sza3_ szi-[x ...] 2. _mud2_ ha-risz-ti sza2 ina _sza3_-sza2 it-te-[es]-ke-ru _munus bi_ ina _u3-tu_-sza2# [x x x x x] 3. _zi3 sze-gig zi3 gazi{sar} bil2#-mesz zi3 {gesz}sze-nu {szim}gur2-gur2 {gesz}li#_ [x x x x] 4. _duh-sze-gesz-i3 sze10 tu{muszen}-mesz_ [ina] _{na4}na-za3-hi-li sud2_ ina _dida2# [hi-hi nag_-szi-ma ina-esz] single ruling 5. _DISZ min dida sig {gesz}gur2-gur2 {gesz}li {szim}buluh gazi{sar} bil2-mesz {u2}nu-luh-ha#_ [x x x _sud2?]_ 6. sah-le2-e _bil2-mesz_ bu-t,u-tu2 ina _sza3 dub_-ak ina _i3 hi-hi_ ina _tug2_ szu2-nu-ti tala2-pap ana _sza3#-[tur3_-sza2 _gar_-an] 7. _il2_-ma u2-kal _gin7_ szi-i i-te-mu pa-gar-sza2 it-tan-pa-hu u2-na-kar-ma _lal3#?_ [x x x] 8. _disz_-nisz tusz-tab-bal ina _mud a-bar2_ ana pag-ri-sza2 i-nap-pah-ma ina-[esz] single ruling 9. _DISZ min {gesz}gur2-gur2 {gesz}li gazi{sar} {gesz}erin-sumun {szim}mug {u2}nu-luh-ha {gesz}man-du_ {gesz}ti-ia2-tu2 10. _{szim}hab illu {szim}buluh_ {u2}an-dah-szum {u2}szu-un-hu _{u2}masz-tab-ba dida2 sig_ 11. _disz_-nisz te-t,e4-en ina _i3 {szim}gir2_ u _kasz szeg6_-szal lip2-pa tala2-pap _i3 sud_ ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-an single ruling 12. _DISZ min dabin gig zi3 gazi{sar} bil2-mesz zi3 {gesz}sze-na2-a {gesz}li {szim}buluh zi3 sze-musz5 zi3 gu2-gal_ 13. _dabin gu2-tur duh-sze-gesz-i3 sze10 tu{muszen} numun gada zi3_ {gesz}ha-ru-bi _dida2 sig_ mal2-ma-lisz _sud2# hi-hi lal_ single ruling 14. _DISZ min {u2}har-har {u2}nu-luh-ha_ {u2}a-szi-e _{gesz}gur2-gur2 {gesz}li gazi{sar} u2 babbar numun gada_ 15. _disz_-nisz bil-lu4 _sud2 ki dida2 illu li-dur_ ina _i3 szeg6_-szal ana _sza3-tur3_-sza2 _dub_ ina _{sig2}aka3 nigin_ ina sza3-tur3_-sza2 _gar_-an single ruling 16. _DISZ min_ {u2}a-zu-ki-ra-ni _sud2_ ina _i3_ u _kasz_ ina _sza3-tur3!_-sza2 _gar_-an _{gesz}man-du {szim}buluh {gesz}li ki dida2 hi-hi min_ single ruling 17. _DISZ min {gesz}gur2-gur2_ {u2}a-szi-e sah-le2-e _mun {szim}hab szim-hi-a du3-a-bi_ ina _kasz hi-hi nag#_-ma ina-esz single ruling 18. _DISZ min {gesz}gur2-gur2 {gesz}li gazi{sar}_ {u2}a-szi-e _{szim}hab {gesz}man-du_ sik-ka-tu2 _dida sig disz_-nisz _hi-hi_ 19. _munus#? il2# kasz al-szeg6-ga2_ su2-un-sza2 u2-masz-sza2-a' _il2_-ma ina-esz single ruling 20. {gesz}szu-szum _{gesz}sze-na2-a_ {u2}ak-tam _gazi{sar} gi du10 {gesz}lum-ha_ {gesz}ar-ga2-nu ina _a szub szeg6_ ina _sza3 ra-mesz_-si single ruling 21. _DISZ munus min_-ma _kum2_ li-i'-ba u tir-ku ina _uzu-mesz_-sza2 u _sa-mesz_-sza2 _gal2#_-szi# qer-be2-nu _si!-sa!-mesz#?_ 22. _lugud_ u2-kal ana szup-szu2-hi ina! _a gazi{sar}_ ina _a_ {gesz}bu-ut,-na-nu _ra-mesz_ single ruling 23. _a-gar-gar_ sza _igi mu-an-na_ ina _nindu usz2_-er _ra_-si _i3_ u _kasz_ ana _sza3-tur3_-sza2 _dub_-ak 24. 1(disz) _sila3 zi3_ {gesz}szu-sze 1(disz) _sila3 zi3 duh-sze-gesz-i3 1(disz) sila3 zi3 munu6 1(disz) sila3 zi3 {gesz}gur2-gur2 1(disz) sila3 {szim}li_ 25. ina _a gazi{sar} sila11_-asz ina _zi3-sur_-ri tu-kas,3-s,a ina ruq-qi2 _lal_-id single ruling 26. _DISZ ki-min ga ga-rasz{sar}_ tu-kas,3-s,a-ma _esz_-asz ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-an single ruling 27. _DISZ munus min_-ma qer#?-bi#-sza2#? _sig3-sig3_-si qer-be2-nu _lugud tuku gazi{sar} {gesz}gur2-gur2 bil2 za3-hi-li sud2 hi-hi_ alla-ni!(DU3) ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-an 28. _{u2}har-har_ {u2#}[x x] _i3#-udu ukusz2-hab had2-ra2 sud2_ ina _i3_ u _kasz nag_-szi single ruling 29. _DISZ munus min_-ma qer-bi-sa# _[sig3-sig3_-si? ha-an]-s,a#-tu-sza2 ik-te-ner-ra-a _munus bi a_ tur-re-ti _gar_ 30. _{u2}gur5-usz sig7_-[su] _sud2#_ ina _{sig2#}aka3# nigin#_-mi# ana _sza3-tur3_-sza2 _gar_-an single ruling 31. _DISZ munus_ qer-bi-sa ri-hu-tu2 im-hur-ma _ibila_ mu#-tir#? gi-mil-li _tuku#?_ single ruling 32. _DISZ munus_ qer-bi-sa ri-hu-tu2 im-hur-ma _nu u3-tu_ szib-sat _dingir nu du10_-ub _[sza3_-bi] single ruling 33. _DISZ munus_ ina# _sza3# tuku_-at ka-la-a la i-le-'e-e ana _munus_ nu-uh-hi _giri3-pad-da gid2#-[da]_ 34. _{munus}asz2-gar3 gesz3 nu-zu_ ki-la-la-an# [tur-ar2?] _nig2#?-ar3-ra_ ina _a_ ta-mah-ha-as,# 35. _giri3-pad-du gid2-da_ szu2-nu-ti ina _sza3_-bi# [...] x x [...] 36. ina _gal4-la_-sza2 _gar_-an tu-ul#?-[...] single ruling 37. {u2}ku-li-x x [...] 38. {u2}[x ...] rest broken Version History |
| BAM 3, 245 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x ak-tam ma-x-[...] 2'. [...] x _ki zi3 sze-sa-a_ ina _kasz#_ [...] 3'. [...] x _i3-gesz sza3_ RI# LUL#?-lam [...] 4'. [...] _nag_-szi-ma la ul-ta-ap#?-[x ...] single ruling 5'. _[DISZ munus?_ ...] is,-s,i-ni-ih szi-kin2 pa-ni-[sza2 ...] 6'. [... be]-en#-nu _dab_-szi i-ri-ih-hi [...] 7'. [... _im]-sahar#-babbar-kur-ra im-sahar-ge6-kur-ra_ [...] 8'. [...] _na5#_ it-te-mir {na4}a-la?-<da> _{na4}gug#?_ [...] 9'. [...] x ina _kusz du3-du3_-pi2# [...] 10'. [... _x]-sa sig5-ga szim#_ [...] 11'. [...] x dul ta-nap-[pi? ...] 12'. [...] x ana _sza3 gal4-[la_-sza2 ...] rest broken reverse broken Version History |
| BAM 3, 248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] 2. [...] 3. [...] 4. [...] 5. _ma2# {gesz}erin#_ [...] 6. [...] x ri-qi2 [e-re-ni] ri-qi2 e-re-ni# ma-[x x] 7. [... _{na4}za]-gin3? sa5#?_ [...] _sa5#?_ [x x x] 8. x x [x] na? [...] _sikil?! nig2_ x [...] 9. [...] _u3 gug! nu# [zu]_ 10. [... ni]-qi2!-i ul [...] 11. [...] bi [...] nu [...] 9 lines broken 21. [...] x _gesz?_ [...] 22. [...] x x [...] 23. [... _he2]-a {gesz}bala [{gesz}kirid]_ 24. [... pi]-laq-qi2 [...] 25. [... _x]-bi# a#-ri#-a#_ li?-ki sza2 [...] 26. [...] x bi _gar_-an x _nig2-si-x_ [...] 27. [...] _gar#_-nu#? ana _sza3?_ [...] 28. [...] x _nu#-nu#_ la#? x [...] 29. [...] qar# ma#? [x] an [...] 30. [...] ud#? ana u2-ri-[x ...] 31. [...] an ul ma? [x] x x x 32. [...] x _{d}utu_ li-bu?-ma 33. [...] pa# _he2!-e3!-a-ke_ 34. [...] x-en-x-x-e! 35. [...] single ruling 36. _[ka inim-ma]_ szup-szu-[qat a-la-da] single ruling 37. _[en2 ab2-gal {d}nanna a-ri-a]_ le#?-ki-ma eb-ri _du3_-usz ma-[la-at? _gin7_ na-di-i?] 38. [ina qar-ni-szu2 qaq]-qa-ru [t,e-ra-at] 39. [ina _kun_-szu2 u2-szesz-sze-ra tur-bu-'i] _{d}nanna_ [is,-bat har-ra-na ana] _igi# {d}en-lil2_ 40. [i-bak-ki il-la-ka di-ma-szu2 am-mi-ni-mi] _{d}nanna#_ 41. [i-bak-ki el-la-me-e] il!-la-ka! di#?-ma?-szu! 42. [...] KAL 43. [asz-szum _ab2_-ia la-a-lit-ti asz-szum u2-ni-qi2 la pe-ti]-ti 44. [ina _kar]_ pu-usz-qi2 ka#-lat _{gesz}ma2_ 45. [ina _kar]_ dan-na-te ka-lat _{gesz}ma2-gur8_ 46. [man-na lu-usz]-pur a-na re-[me]-ni-[i] _{d}amar-utu_ 47. [ina _kar]_ pu-usz-qi2 lip-ru-ru _{gesz}ma2_ 48. [ina _kar]_ dan-na-te li-masz-szi-ra _{gesz}ma2-gur8_ 49. [s,a-a] _gin7# musz_ ni-szil-pa-a ki-ma ni-ra-hi 50. _[munus la]-ra#-ah# silim#?_-ma szer3#-ru lim-qu-ut-ma _zalag2 igi_ single ruling 51. _[ka inim-ma] munus la-ra-ah-a-kam2_ single ruling 52. [ina _{gi}]sag#-kud gi du10-ga i3-gesz_ ta-tab-bak 53. [ana _sza3] szid#?_-nu ina _ugu sza3_-sza2 _gaz#_-[ma?] szer3-ru usz-[te-sze]-ra single ruling 54. _en2_ szi-[szi]-ik#? e _la-ra-ah_ 55. _nam#-mah [munus_ szi]-ik# _la-ra-ah_ 56. [ki]-ri-ri-[sza2 x]-da#-ab-ba nap-ri-sza2 57. ki#?-ri-ri-[sza2 _{lu2}tur?_ a-a ip]-par#-rik li-s,a-a 58. x x x [x na]-hu#-un-de-e na-ru-un-di 59. [na]-am#-li#-[su] ki-ma s,a-bi-ti 60. ni#-szil#?-[pa] x [x x] ki-ma ni-ra-hi 61. ana-ku _{d}asal-lu2#-hi dumu [{d}idim?_ szab-sa-ku]-ma#?-a li-mur-szu _en2_ single ruling 62. _en2_ ina _kar_ mu-ti ka#-[lat] _{gesz}ma2_ 63. ina _kar_ dan-na-ti ka#-[lat] _{gesz}ma2-gur8_ 64. ul-tu _an_-e#? ur#-[da-an]-ni 65. ana {d}be-let-i3-li2 [{d}be-let] re-e-me qi2-bi-ma 66. ur-hu li-szi-ir sza2# _sza3_ [ek-le]-ti li-s,a-a <ana> _zalag2#? {d}utu_-szi single ruling 67. _ka inim-ma munus la-ra-ah-a-kam2_ single ruling 68. _du3-du3-bi i3#-gesz#_ bur#? [x] _{gesz#}[gag]-ud#-[tag-ga]_ ana _sza3_ x [x x x]-u 69. ta-mah-ha-as, _[ta_ e-la-an ana?] szap-la-an _[szesz2?] si-sa2_ column 2 13 lines broken 14. [... x]-ti 15. [...] x la-an-x 16. [...] ka2 17. [...] x-ti 18. [...] x-szi 19. [... x]-e-szu2 20. [...] x-su szul-sza2-x 21. [... x]-tu4 22. [x x] x _na4?_ x _bad_ [... x]-ti 23. [ki-i] _{gesz}apin!_ ub-bu#-[ha-at ... x]-di? 24. [ki-i] _{gesz#}gigir#_ [ub]-bu-[ha-at ... x]-zi#?! 25. [ki-i] _ur#-sag#!_ mut!-tah-is,#? [... x]-lat#? 26. [x x] x [x _x]-min_-sza2 [... x]-szu2#? 27. [x] x x [... ul] sze#-ma#-a#! _gesztu-[min?]_-szu2 28. ul# sa#-an-qa#-[at _gaba_-sa?] sa#-pu-[hu] ku#-lu-lu-[szu2] 29. pu#!-su-um-mi# ul# pu#-su#-na#-[at ...] ul i-[szi] 30. usz#!-szu-rat hur-da-as-sa x [...] x sin-nisz-ti#? 31. x x mu-ti u3 szi-x-a? [...] 32. mi#-[x] {d}a-ru-ru dan-na-tu [...] 33. e#-risz#?-tu {d}ma-mi# qa-u x [...] 34. x x [...] al?-x-sza2 x [...] 35. [...] x x rat#? [...] 36. e-x _{gesz}ma2_ {d}ma#-mi#? me-hu?-x [...] 37. [... x]-ta li-s,a-am#?-[ma ...] 38. ana [...] x-ke-e x [...] 39. i-[x ... x]-ni#? ki-ma szi-x [x x] 40. i-sza2-pi-[x ... x]-ti#? qa-ni#-e sza2 [x x x] 41. i-da#-[x x x x] usz#?-szu-rat pi-ri-is-su#? 42. _gal4-la_-[x ... x]-an-ma x 43. asz-szum#? [...] x-dan-ni-tu2? MAR?-kas#-sa#? 44. i-ziz# x x {d#}ma#-mi# x x x-a? _{d}amar-utu_ 45. ki-ma [x x x]-ti [x x x x] szi-pat _ti-la_ 46. an-nu-u2 me-hu-u2 la#-ma#-ku kul-dan-ni 47. i-na ip#-[x x x] x lisz-li-ma _{gesz}ma2_ 48. i-na ip#?-[x x x] x lisz-te-sze-ra _{gesz}ma2-gur8_ 49. dan-nu lip-pa-t,ir mar-kas-sa 50. u3 ed-lu lip-pi-ti _ka2_-sza2 51. _dur_ sza _{gesz}ma2_ a-na _kar_ szul-me 52. _dur_ sza _{gesz}ma2-gur8_ a-na _kar ti-la_ 53. mesz-re-e-tu lip-te-t,i-ra li-ir-mu-u2 _sa-mesz_ 54. ka-an-ga-tu4 lip-tasz-szi-ra li-s,a-a nab-ni-tu 55. _giri3-pad-du_ a-hi-tu4 bi-nu-ut a-me-lu#-ti 56. ar2-hisz li-ta-s,a-am-ma li-ta-mar _zalag2 {d}utu_-szi 57. ki-ma ti-ik _an_-e a-a i-tur a-na _egir_-szu2 58. ki-ma ma-qit _bad3_ a-a i-ne2-' _gaba_-su 59. ki-ma pi-sa-an-ni szur-di-i a-a i-si-tu mu-u2-sza2 60. an-ni-ta _{d}asal-lu2-hi_ ina sze-me2-e-szu 61. ik-kud it-ta-id ba-lat-sa 62. ina! zik-ri sza {d}e2-a u2-szar-bi szum-szu 63. id-di _en2_ sza _ti-la_ tu-u2 sza szul-[me] 64. u2-ram-mi _dur_ ip-ta-t,ar ki-s,ir#-[sza2] 65. ed-le-e-ti ba-ba-a-ti up-[te-et-ta?] 66. up-te-et,-t,i-ra mesz-re#-[ti-sza2] 67. kan-ga-tu4 up-tasz-szi-ra u2-[s,a nab-ni-tu4] 68. _giri3-pad-du_ a-hi-tu# bi-nu-ut [a-me-lu-ti] 69. ar2-hisz it#-ta-s,a-am-ma i-ta-mar _[zalag2 {d}utu_-szi] 70. ki-ma ti-ik _an_-e ul i-tur _[egir_-szu2] reverse column 1 1. ki-ma ma-qit _bad3_ ul i-ne2-' _[gaba_-su] 2. ki-ma _{gesz}pisan2_ szur-di-i ul i-si-tu [mu-u2-sza2] 3. _en2_ sza2 _{d}asal-lu2-hi_ ni-s,ir-tu sza2 _eri#-[du10{ki}]_ 4. an-nu ki-nu sza2 {d}e2-a i?-di?-tu4 _en2_ sza2 {d}ma-mi [i-ri-szu2?] 5. _{d}4(u) lugal_ id-di-nu ana szu-te-szur _sza3-tur3#_ single ruling 6. _ka inim-ma munus la-ra-ah-a-kam2#_ single ruling 7. _du3-du3-bi_ {na4}ti-ik _an_-e _sahar_ sa-mit _bad3 szub_-ti# 8. _sahar {gesz}pisan2_ szur-di-i ina _i3 bur hi-hi ta_ e-la-nisz 9. ana szap-la-nisz tu-masz-sza2-'-ma _munus bi si-sa2_ single ruling 10. _en2 disz_-et _ab2_ sza2 _{d}3(u) geme2-{d}suen-na_ szum-sza2 11. ti-iq-na-a-te tuq-qu3-na-at 12. bi-nu-tam kaz-bat i-mur-szi-ma {d}3(u) i-ra-am-szi 13. nam-ru sza2 {d}3(u) szu-ba-hi isz-ta-kan-szi 14. usz-te-es,-bi-is-si-ma pa-an su-kul-lim 15. re-e2-u2-tu il-la-ka _egir_-sza2 16. ina nu-ru-ub szam-me i-re-'i szam-me 17. ina szub-be2-e masz-qe2-e i-szaq-qu-szi me-e 18. ina pu-zur ka-par-ri la a-mar re-'-i 19. ana _ugu ab2_ isz-ta-hi-it, mi-ru ek-du he-pi2 <zib>-ba-tusz-sza2 _il2_-szi 20. _u4-mesz_-sza2 ina qu-ut-ti-i ar2-hi-sza2 ina ga-ma-ri 21. _ab2_ ig-ta-lit u2-ga-al-lit 22. re-e2-a-sza2 ap-pa-szu qa2-di-is-su ka-par-ru ka-li-szu2-nu sap-du#-szu2 23. ana ik-kil-li-sza2 ana ri-gim ha-li-sza2 ne-pal-sih2 _{d}nanna_-ru 24. {d}3(u) ina _an_-e isz-ta-me ri-gim-sza2 isz-szi qa-as-su sza2-ma-me 25. 2(disz) _{d}lamma-mesz an_-e u2-ri-da-nim2-ma _disz_-et _i3 {gesz}bur_ na-szi-i 26. sza2-ni-tu4 u2-szap-pa-la me-e ha-li il-pu-ut _i3 {gesz}bur_ pu-us-sa 27. me-e ha-li u2-sap-pi-ha ka-la zu-um-ri-sza2 28. sza2-na-a il-pu-ut _i3 {gesz}bur_ pu-us-sa 29. me-e ha-li u2-sap-pi-ha ka-la zu-um-ri-sza2 30. szal-la-ti-isz-szu ina la-pa-ti 31. bu-ru _gin7_ u2-za-li im-ta-qut qaq-qar-szu2 32. _amar-ga_ isz-ta-kan szu-um bu-u2-ri 33. ki-ma _geme2-{d}suen-na_ i-sza2-risz i-li-da 34. li-li-id ar-da-tu4 mu-szap-sziq-tu4 35. szab-szu-tu4 a-a ik-ka-li e-ri-tu li-szi-ir single ruling 36. _en2_ na-ru-un-di na-hu-un-di u na-nam-gi-szi-ir 37. _disz_-et _ab2_ sza2 {d}3(u) _geme2-{d}3(u)_ szum-sza2 38. ana ik-kil-li-sza2 ana ri-gim ha-li-sza2 39. _{d}nanna_-ru {d}3(u) isz-te-mi ri-gim-sza2 40. man-nu-um-ma na-ru-un-di man-nu-um-ma na-hu-un-di 41. _ab2_-mi _en_ szup-szu-qat a-la-da 42. _en_ me-e _ba-an-du8-du8_-ka ana _ugu_-hi-sza2 i-di-ma 43. sza2 _ab2 e-gi-{d}suen-na_ lip-pe-tu-u2 pa-nu-sza2 44. li-s,a-a _gin7 musz_ ki-ma _musz-tur_ lisz-sza2-li-la 45. ki-ma ma-qit _bad3_ le-es-su a-na ku-tal-li-szu2 a-a id-di _tu6 en2_ single ruling 46. _du3-du3-bi sahar sila3-lim2-ma sahar kun4_ mah-ri-tu2 47. _sahar_ pi-sa-an-ni e-li-i u3 szap!-li-i 48. _sahar_ pi-sa-an-ni _{gesz}ig gi nig2-gal-gal-la_ 49. ap-pa u3 il-da ta-sar-ri-im 50. _sahar-hi-a_ szu-nu-ti a-na _sza3 i3-gesz szub_-di 51. _en2_ an-ni-tu2 7(disz)-szu2 ana _sza3 szid_-nu 52. _gi nig2-gal-gal-la diri_-ma ina _ugu sza3_-sza2 zaq!-pi 53. _ta_ e-le-nu ana szap-la-nu tu-masz-sza2-' single ruling 54. _en2 ab2 gal_ {d}3(u) sza2 {d}3(u) ana-ku 55. e-ru-u2 e-ra-ku-ma nu-uk-ku-pu u2-nak-kap 56. ina _si-mu_ qaq-qa-ru s,e-ra-ku 57. ina _kun-mu_ usz-te-esz-sze-ra tur-bu-'-i 58. ina _kar_ mu-ti ka-lat _{gesz}ma2_ 59. ina _kar_ dan-na-ti ka-lat _{gesz}ma2-gur8_ 60. [man-na lu-usz]-pur#? ana? {d}4(u) _en en2_ 61. [ina _kar_ mu]-ti lip-t,u-ru _{gesz}ma2_ 62. [ina _kar_ dan-na-ti li]-ram-ma-a _{gesz}ma2-gur8_ 63. [ki-ma _geme2-{d}suen-na_ sza2 i-sza2-risz i]-li#-du-u li#?-[li-id] 64. [ar2-da-tum mu-szap-sziq-tum _pesz4_-tum] li#?-szi-[ir szab-szu-tum a-a ik-ka-li] Lesung von iii 63-64 nach Scurlock column 2 1. ar2-hisz lit-ta-s,a-am-ma li-mu-ra _zalag2 {d}utu_-szi _tu6 en2_ single ruling 2. _en2_ lu-us-ma ki-ma _masz-da3_ ne2-er-ru-ba _gin7 musz-tur_ 3. ana-ku _{d}asal-lu2-hi_ szab-sa-ku a-mah-har-ka _tu6 en2_ single ruling 4. _du3-du3-bi {gesz}gidru {gesz}ma-nu_ sza2 szu re-'-i ta-mah-har 5. _en2_ 7(disz)-szu2 ana _ugu szid_ ina _ugu sza3_-sza2 ta-par-rik-ma ar2-hisz _u3-tu_ single ruling 6. _en2_ szup-szuq-ta re-mi ka#-[ni]-ik#-tam 7. _{d}sza3#!-zu#!_ szab-su-ta-sza2-ma at-ta szum-li-is-si _tu6 en2_ single ruling 8. _du3-du3-bi {gesz}gidru {gesz}ma-nu_ sza2 szu re-'-i 9. _en2_ 7(disz)-szu2 _szid_-nu-ma _ta sag sza3_-sza2 ana szap-la-an _sza3_-sza2 tusz-ga-ra-ar2 single ruling 10. _en2_ za-la-ah iz-za-la-ah za-la-ah _al-ti-la tu6 en2_ single ruling 11. _ka inim-ma munus la-ra-ah-a-kam2_ single ruling 12. _{u2}in#-[nu]-usz# zi3 sze-sa-a_ ina _i3-gesz_ u _kasz nag_-szi#-ma# usz-te-szer single ruling 13. _DISZ munus_ ina _u3-tu_ usz-tap-sziq _{gesz}gesztin ka5-a {u2}eme ur-gi7_ 14. {u2}tuh-lam _sud2 {dug}la-ha-an kasz {lu2}kurun2-na diri_-ma 15. _u2-hi-a_ an-nu-ti ana _sza3 sig3_-as, la pa-tan _nag_-ma ar2-hisz _u3-tu_ single ruling 16. _DISZ ki-min sze10 eme_-sza2 _iz-zi sud2#_ ina _kasz_ la pa-tan _nag_-ma _ki-min_ single ruling 17. _DISZ ki-min sahar_ ni-pil-ti _ur-gi7 sud2_ ina _i3-gesz sig3_-as, _sza3_-sza2 _szesz2 ki-min_ single ruling 18. _DISZ ki-min_ qin-ni _sim-mah{muszen} sud2_ ina _i3-gesz hi-hi szesz2 ki-min_ single ruling 19. _DISZ ki-min suhusz nam-tar nita2_ sza2 _tumu si-sa2 sud2_ ina _i3-gesz hi-hi_ 20. 7(disz)-szu2 ana muq#-qal3#?-pi-ti pa-pan _sza3_-sza2 _szesz2_-ma _ki-min_ single ruling 21. _DISZ ki-min {gesz}gesztin ka5-a sud2_ [ina] _kasz_ la pa-tan _nag_-ma : _{u2}eme ur-gi7 ki-min_ single ruling 22. _DISZ ki-min {u2}eme ur-gi7 {u2}kur-ra{sar} sud2_ ina _kasz nu_ pa-tan _nag_-ma _ki-min_ single ruling 23. _DISZ ki-min u5 argab{muszen} sud2 ki-min_ single ruling 24. _DISZ ki-min {u2}eme ur-gi7 {u2}in-nu-usz sud2 ki-min_ 25. _DISZ ki-min uzu# nig2-bun2-na{ku6} gu7_-ma _ki-min_ 26. _DISZ ki-min uzu szah babbar gu7_-ma _ki-min_ 27. _DISZ ki-min uzu munus ka5-a gu7_-ma _ki-min_ 28. _DISZ ki-min {u2}kur-kur sud2_ ina _kasz nag_-ma _ki-min_ 29. _DISZ ki-min im-kal-gag sud2_ ina _kasz nag_-ma _ki-min_ 30. _DISZ ki-min_ al-la-an-ka-nisz ina _ka_-sza2 u2-mar-raq-ma _ki-min_ 31. _DISZ ki-min henbur2#_ ta-szab-bu-usz ina _ki-ta {u2}gir2_ 32. sza2 _ugu_ pi-ti-iq-ti a-s,u-u2 ta-tab-bak 33. ki-a-am _du11-ga_-ma um-ma at-ta-ma 34. _nig2-ba_-ka mah-ra-ta _u2_ sza2 _ti_ id-nam-ma 35. sza2 _munus nenni dumu-munus nenni_ sza2 _sza3_-sza2 lisz-te-szir 36. an-nam _du11-ga_-ma _suhusz_-su u _suhur_-su _zi#_-ma 37. ana _egir_-ka _nu igi-bar ki lu2-na-me nu du11-du11_-ub 38. _dur# nu-nu_-u2 tara-kas ina _{uzu}ur2 gub3_-sza2 _kesz2_-ma _ti_ single ruling 39. _DISZ_ a-na _{lu2}tur szu-dingir-ra nu-te_-e _sze10 szah sze10 ur-gi7 ge6_ 40. il-la-at _ansze hi-hi_ ina _{sig2}aka3 nigin_-mi ina _gu2_-szu2 _gar_-ma _ti_-ut, 41. _DISZ_ a-na _{lu2}tur {lu2}lil2-la2 nu te_-e _sig2 ur-gu-la sig2 uz3_ ina _de3 sar_-szu2 42. _DISZ ki-min giri3-pad-du lu2-u18-lu_ ina _i3-gesz_ ka-a-a-na _szesz2-me_-su 43. _DISZ ki-min_ {na4}mu-s,u {u2}s,a-s,u-tu2 _giri3-pad-du szah_ ina _i3 szesz2-me_-su single ruling 44. _en2 a idim-ta ba-ta-gen-na-ta mu-un-da-us2-sa_ 45. _libir-ra-bi gin7 ab-sar_-ma _ba-an-e3_ Version History |
| BAM 3, 311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x [x x] x x x [...] 2'. [...] _{u2}igi_-lim ina _kasz sud2_ [...] 3'. [x x] {u2}[x x x] _numun#_ {gesz}bi-ni ina _kasz_ x [x x] 4'. [x x] _{na4}zalag2 {u2}ka_ tam-tim {u2}nu-s,a-bu ina _kusz#?_ [x] 5'. [x x] _numun_ {gesz}bi-ni _{u2}sumun-dar_ ina _kasz sud2_ [x] 6'. [x x] {gesz}szi-kit-tu2 _ka_ tam-tim _{na4}zalag2_ esz3-me-ku ha-ha-a sza2 _udun zi3-mad-ga2#?_ [x] 7'. _[DISZ] ki#-min#? {u2}igi_-lim _{u2}kur-ra numun_ {u2}su-ti ina _kusz#_ 8'. _[DISZ] ki#-min# {gesz}szur-min3 {szim}sze-li {na4}kur_-nu _dab_ {u2}u2-ra-nu# [x] 9'. [x] _{u2}in-nu-usz_ ki-s,ir _{gesz}ma-nu numun_ {gesz}bi-ni ina _kusz#_ 10'. _[DISZ] ki-min_ {u2}tar-musz _{u2}har-lum-ba-szir{sar}_ {gesz}he-[pi2] 11'. _{na4#}ad-bar_ he-s,ib _{na4}gug u2 sikil {gesz}sze-na2-[a]_ 12'. _{u2#}in-nu-usz_ sza2 _kur {u2}a-zal-la2 {u2}eme ur-gi7#_ [x] 13'. _{gesz#}dih3 iz-zi disz_-nisz ina _{sig2}aka3 usz2 {gesz}erin su3_ ina _kusz#_ 14'. _[DISZ] ki#-min# ku3-babbar ku3-sig17 uruda zabar an-zah min babbar min ge6 {na4}zalag2#?_ ina _kusz#_ 15'. _DISZ ki#-min#_ {u2}tar-musz _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz na4-{d}lamma u2 sikil_ ina _kusz_ 16'. _DISZ ki-min_ {u2}na-a-nu _pesz4 a-ab-ba {u2}kur-kur {u2}a-zal-la2_ ina _kusz_ 17'. _DISZ ki-min_ {u2}kur-ka#-na-a sza2 _kur {gesz}erin_ {na4}mu-s,a ina _kusz_ 18'. _DISZ ki-min_ {gesz}si-hu#? {gesz#}ar2-gan-nu {gesz}ba-ri-rat _{u2}kur-ra_ 19'. _{szim}li#_ {u2#}su#?-pa-lu ina _kusz_ 20'. _DISZ ki-min {u2}eme ur-gi7 {gesz}szur-min3 im-sahar-na4-kur-ra_ ina _kusz_ 21'. _DISZ ki-min_ {u2}tar-musz8 _{u2}har-lum-ba-szir uruda an-zah_ ina _kusz_ single ruling 22'. 1(u) 5(disz) me-eli _DISZ na_ hu-us, _gaz sza3_-bi _tuku#-mesz#_-szi single ruling 23'. _DISZ na {d}lugal-ur3-ra dab_-su _henbur2 {gesz}dih3 henbur2 {u2}gir2_ 24'. _henbur2 gi szul-hi an-nu-ha-ra-ke4#_ ina _kusz_ 25'. _DISZ ki-min_ ni-kip-tu2 _nita2_ u _munus in-bubbu-an-na_ ina _kusz_ 26'. _DISZ ki-min {d}masz_ {na4}mu-s,a ni-kip-tu2 _nita2_ u _munus_ he-pi2 ina _kusz_ 27'. _DISZ ki-min {szim}sze-li babbar {na4}zalag2#_ [ina] _kusz#_ 28'. _DISZ ki-min im-sahar-na4-kur-ra_ {na4}mu-s,a _{na4#}za# [gug2_ ina] _kusz_ 29'. _DISZ ki-min uzu-dir-kur-ra {gesz}haszhur gesz-gi_ x x x [ina] _kusz_ 30'. _DISZ szu {d}innin_ la-zi _zi_-hi _{na4}an-zah min babbar min ge6_ ina _kusz_ 31'. _DISZ ki-min {na4}musz {d}masz u2 babbar {na4}an-zah-ge6_ he-pi2 ina _kusz_ 32'. _DISZ ki-min {na4}babbar-dili {na4}sig7-sig7 {na4}duh-szi-a {u2}lal_ ina _kusz_ 33'. _DISZ ki-min {u2}sumun-dar {u2}nam-ti-la {u2}in6-usz2_ {u2}x x ina _kusz_ 34'. _DISZ ki-min gi szul-hi gi du10-ga_ {u2}tar-musz8 _{u2}igi#_-lim# ina _kusz_ 35'. _DISZ ki-min sig2 ur-mah sig2 ur-bar-ra sig2 ka5-a sig2 ur-gi7 ge6_ ina _kusz_ 36'. _DISZ ki-min u2 babbar {u2}dili_ kur-s,ip-ti _gesztu gu4 sig7_ ina _kusz_ 37'. _DISZ ki-min {na4}zalag2_ {na4}mu-s,a _a-gar-gar masz-da3 si dara3-masz_ ina _kusz_ 38'. _DISZ ki-min {na4}zalag2_ mu-s,a _{gesz}nu11-gal {gesz}taskarin sig2_ AN SZU RA? x x [x] x ri ina _kusz_ 39'. _DISZ ki-min im-babbar_ sza2 _sza3 ad-bar ka a-ab-ba {u2}lal_ mu-s,a 40'. _{na4}zalag2 ur-gi7_ {na4}asz-pu-u ina _kusz_ 41'. _DISZ na_ x _nu igi_ ma-disz _igi_-szu2 _gil {u2}igi_-lim _szurun {d}gu4_ [x] x ina _kusz_ 42'. _DISZ_ mim#-ma# _hul_ ana _na nu te#_-e ni-kip-tu2 mu-sa _ka_ tam-tim _uh2-id2_ ina _kusz_ 43'. _DISZ ki-min sig2 ur-gi7 ge6_ ni-kip-tu2 _uh2-id2_ ina _kusz_ 44'. _DISZ ki-min sig2 ur-bar-ra kasz_ si-bi _i3-udu ellag2 gu4 ge6_ ina _kusz_ 45'. _DISZ ki-min uh2-{d}id2_ ni-kip-tu ina _kusz_ 46'. ana mim-ma _hul_ ana {gesz}na2 na nu dim4 {u2}dili {u2}lal {u2!(U)}na_-a-nu _{na4}zalag2_ [x x] ina _kusz_ 47'. _DISZ na a-la2 hul dab_-su {u2}kam-ka-du _{u2}ab2-duh_ x [x x] ina _kusz_ 48'. _DISZ ki-min {u2}dili {u2}sumun-dar {na4}zalag2 {u2}ge6_ ina _kusz_ 49'. _DISZ ki-min_ mu-s,a ni-kip#-tu2 _nita2_ u _munus_ kib-ri-tu2 ina _kusz_ 50'. _DISZ ki-min {u2}dili?_ [x] x _{u2}sumun-dar_ {u2}x [x x x x] reverse 1. _DISZ na#_ [ina?] _ki-na2_-szu2 _luh-luh#_-ut _gin7 gu3 uz3 gu3_-si i3#-[ra-mu-um] 2. i-par-ru-ud ma-gal# _gu3-gu3_-si _szu_ be-en-nu _{d#}[alad_ sza2-ne2-e _{d}3(u)]_ 3. ana _ti_-szu2 _{u2}gesztin ka5-a_ {u2}an-nu-nu#-tu2# {gesz}haszhur# 4. _{u2}har-lum#-[ba]-szir#_ {u2}a-ra-ri-a-nu _illu li-tur_ 5. _sig2 ugu#-[dul-bi_ ina?] _kusz# pesz2-ur3#-ra#? du3-du3_ ina _gu2_-szu2 _gar_ 6. _DISZ ki-min_ [x x x x] x {u2}el-kul-la ina _kusz_ 7. _DISZ_ ina#? [x x x x x] x ib-ta-na-ki _{u2}kur-kur_ {u2}tar-musz8 8. [x x x x] _nita2_ u _munus ka a-ab-ba_ ina _kusz_ 9. _DISZ an#-ta-szub zi# pa su-tin{muszen} pa_ zi-i-bi _{u2}ku6_ ina _kusz_ 10. _DISZ ki-min_ esz3-me-ku _ad-bar {d}masz i3 sumun ka2 {d}gesz-gin2-masz_ ina _kusz_ 11. _DISZ ki-min_ el-kul-la ak-tam _sig2 ka5-a_ {d}masz {na4#}zalag2#_ ina _kusz_ 12. _DISZ ki-min sag sur2-du3{muszen} szurun {d}gu4 im-sahar-na4-kur-ra_ [x x x] ina _kusz_ 13. _DISZ ki-min sig2_ a-si _nita_ ina _kusz DISZ ki-min pa ara4-bu{muszen}_ ina kusz_ 14. _DISZ ki-min_ {u2}tar-musz8 _{u2}igi_-lim _u2 babbar {u2}lal {u2?}dili_ ina _kusz_ 15. _DISZ ki-min i3 sumun_ sza2 _sza3 gu zu2 ge6 zu2 babbar zalag2_ ina _kusz_ 16. _DISZ ki-min suhusz {gesz}dih3 suhusz {gesz}nam-tar nita2 suhusz {gesz}kiszi16_ 17. _suhusz {gesz}sze-na-a suhusz {u2}guru5-usz_ ina _kusz_ 18. _DISZ ki-min numun_ bi-ni _numun_ u2-ra-ni _{u2}lal gesz3 bal-gi{ku6}_ ina _kusz_ 19. _DISZ ki-min suhusz_ {gesz}szu-szi _suhusz {gesz}nam-tar nita2 {u2}lal# a-gar-gar masz-da3_ 20. _ka_ tam-tim ni-kip-tu2 ina _kusz_ 21. _DISZ ki-min suhusz {gesz}ma-nu im-sahar-na4-kur-ra {szim#?}bal_ [ina] _kusz_ 22. _DISZ ki-min uzu-dir ar2-zal-la2 {u2}gesztin# ka5-a#_ ina _kusz_ 23. _DISZ ki-min i3 sumun za3-du8 abul suhusz {gesz}dih3 suhusz {u2#}gir2#_ u2-ra-nu _u2_ he-pi2 24. _DISZ ki-min {u2}mur-du3-du3 suhusz {gesz}hab suhusz#_ {gesz#}szu-szi _suhusz {u2}dili#?_ 25. _{u2}sumun-dar {u2}eme ur-gi7# {u2#}tal2!-tal2# {u2#}lal?#_ x [x x] he-pi2 26. _DISZ ki-min suhusz {gesz}dih3 suhusz {u2}gir2 suhusz#_ x x x x [x x x x] x ina _kusz_ 27. _DISZ na_ lu _an-ta-szub-ba_ lu _{d}lugal#-ur3#-ra_ lu _szu_ x [x x _szu-gidim?]-ma#_ 28. ina _su_-szu2 _zal-zal_-ma _nu du8_-ar2 {na4#}mu-s,a {na4}algames#_ [x x (x) ina] _kusz#?_ 29. _DISZ ki-min suhusz {gesz}dih3 {gesz}kiszi16# suhusz {u2}ku6 suhusz_ {gesz}szu#-nu 30. _suhusz {u2}szakira si dara3-masz igi suhur-la2_ sza2 _gub3_ ina _kusz_ 31. _DISZ ki-min_ {u2}tar-musz _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz_ {u2}ir-kul-la el-kul-la 32. u2-ra-nu#? _{u2}an-ki-nu-te na4_ [ga]-bi#-i ina _kusz_ 33. _DISZ ki-min {u2}igi#_-[lim] {u2#}IGI-lim _{u2}dili_ ina _kusz_ 34. _DISZ ki-[min] {u2}har-[lum-ba]-szir {u2}dili_ {na4}mu-s,a ina _kusz_ 35. _DISZ ki#-min#_ ni-kip#-[tu2] _nita2#_ u munus in#-bubbu-an-na_ ina _kusz_ 36. _DISZ [ki]-min_ {u2}eli#-kul-la _{u2}ku6 {u2}an-ki-nu-te_ ka-mun _{gesz}szennur_ ina _kusz_ 37. _DISZ na#_ [ina] _ki#-[na2]_-szu2 _zu2-mesz_-szu2 _gurusz3#_-as,# _{u2}har-lum-ba-szir ka_ tam#-tim# 38. _[pesz10-{d}id2] {zi3#}{d}nisaba {u2}ab2#-duh#_ ni-kip-tu2 _nita2_ u _munus_ 39. [x x x] x-a-na _uh2-{d}id2#_ ina _kusz_ 40. _DISZ ki#-[min_ x x x] x _ka a-ab-ba_ ni-kip-tu2 _{u2}dili_ ina _kusz_ 41. [x x x x x] x _ka a-ab-ba numun {gesz}ha-lu-ub2 {u2}dili_ ina _kusz_ 42. _[DISZ ki-min bar] gu4-ud_ ina _kusz_ 43. [x x x x x] x _u2 sikil {u2}dili_ tim-bu-ut _a-sza3_ ina _kusz_ single ruling 44. [x x x x] _sar e3_ a-na s,a-bat _du3_-szi {m}ki-s,ir-_an-[szar2]_ 45. [x x x x] _{lu2}masz-masz e2 an-szar2_ ha-an-t,isz _zi_-ha 46. [x x x x] _gin7 libir-ra_ [...] rest broken Version History |
| BAM 4, 323 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _DISZ na gidim dab_-su-ma _usz2-mesz_-szu2 lu a-lu#-[u lu gal-lu-u] 2. lu _sag-ha-za dab_-su lu mim-ma lem-nu _dab-ba# [dab]_-su lu [...] 3. _sahar uru szub_-i _sahar e2 szub_-i _sahar e2 dingir szub_-i _sahar ki-mah sahar usz-ki#_ 4. _sahar id2 szub_-ti _sahar kaskal disz_-nisz _ti_-qe2 _ki mud2 gu4 hi-hi nu_ mim-ma lem-nu _du3_-usz 5. _kusz ur-mah mu4-mu4_-su _{na4}gug e3_ ina _gu2_-szu2 _gar {kusz}a-ga2-la mu4-[mu4_-su] 6. _mud2_ su de e _sum_-szu2 _ud-3(disz)-kam2 7(disz) szuku_-su _utul2_ s,ir-pe-ti ana _igi_-szu2 _gar_-an 7. ina _ur3 e2 lu2-gig gub_-su2-ma _{zi3}sze-sa-a_ ina _a_ u _kasz sig3_-as,-ma _bal_-qi2-szu2 8. 3(disz) sil-ti _{gesz}erin-na_ i-ta-ti-szu2 tu-zaq-qap 9. _zi3-sur-ra nigin_-szu2 _{dug}nig2-dur2-bur3 nu al-szeg6-ga2_ 10. _ugu_-szu2 tu-kap-par kip-pat2 _{dug}nig2-dur2-bur3 {d}utu_ li-mur-szu ina _ge6 mul-mesz_ li-mu-ru-szu2 11. _ud-3(disz)-kam2 masz-masz u4_ mi-nisz 2(disz) _gar_-an# _gar_-an _nig2-na {szim}li_ ana _igi {d}utu gar_-an 12. ina _ge6 {zi3}ziz2-am3_ ana _igi mul-mesz ge6_-tim _dub_-aq 13. ana _igi {d}utu_ u mul-mesz ud-3(disz)-kam2_ ana muh-hi-szu2# im-ta-an-nu single ruling 14. _en2 gidim_ mim-ma lem-nu isz-tu _u4_-mi an-ni-i ina _su! nenni a nenni zi_-ta5 szu-s,a-a-ta 15. t,ar-da-ta u kusz-szu-da-ta _dingir_ sza2-kin-ka 16. {d}1(u) 5(disz) sza2-kin-ta-ka ina _su nenni a nenni gig_ is-su-hu-ka single ruling 17. ina _ud-3(disz)-kam2_ ina _ud-gurum-ma kesz2_ ana _igi {d}utu kesz2_ 18. _lu2 gig nu il2_-ma ana _igi {d}utu_ ki-a-am tu-szad-bab-szu2 single ruling 19. _en2 {d}utu_ mu-tal2 {d}a-nun-na-ki e-tel {d}i-gi-gi mas-su-u2 s,i-ru mut-tar-ru-u te-ni-sze20-e-ti 20. da-a-a-an _an_-e u _ki_-tim la e-nu-u qi2-bi-tusz-szu2 21. _{d}utu_ musz-te-szir ek-le-ti sza2-kin nu-ri a-na ni-szi 22. _{d}utu_ ina e-re-bi-ka _zalag2_ ni-szi u2-ta-at,-t,i _{d}utu_ ina a-s,i-ka i-nam-mi-ra kib-ra-a-ti 23. e-ku-tu4 al-mat-tu4 ki-gul-la-tu4 e-ru-ut-tu4 24. s,i-it,-ka# usz-tah2-ha-na ka-la ab-ra-a-tu4 25. [bul szik-na]-at# _zi_-tim a-s,u-u2 s,e-e-ri 26. [it-ta-nab-ba]-la#-ka nap-szat-si-na mesz-re-ta 27. [di-in ha]-bil#-ti ta-da-an _esz-bar_-szi-na tusz-te-szir ana-ku _nenni a nenni_ szu-nu-hu kan-sa-ku 28. [i-na szib-sat _dingir_ u {d}]1(u) 5(disz) i'-il-tu4 i-i'-i-la-an-ni 29. [... _lil2]-la2_ hi-mi-tu4 di-mi-tu4 szim-mat _uzu_ s,i-da-nu 30. [... mi-qit] t,e4#-mi isz-qu-lu-nim-ma u4-mi-szam-ma ud-dam-ma-mu-nin-ni 31. [... x]-ma# _zi_-tim ub-lak-ka di-nu _lu2 gig_ sza2 _dab_-an-ni ana di-ni kan-sa-ku 32. [di-nu di-in _esz]-bar_-a-a _tar_ [...] di#-in _esz-bar_-a-a tu-szar-szu-u2 33. [ana di-ni sza2-nim-ma a]-a _sum#_-in _[esz-bar]_-szu# isz-tu di-ni _esz-bar_ tusz-ter-szu-u2 34. [... u2]-tasz2#-szi#-ra-an-ni# _su#-mu_ it-tap-ra-szu2 e-ma tak-la-ku _dingir-mesz_ lim-tag-ru pu-ka 35. _[an_-e lih]-di#-ka _ki_-tim li-risz-ka _tu6 en2_ single ruling 36. [... tu]-szad-bab-szu ana _dug gar_-an-szu-ma tu-tam-ma-szu 37. [...] nisz {d}[3(u)] lu-u ta-ma-ta5 nisz _{d}utu_ lu-u ta-ma-ta5 _du11-ga_-ma _ka2_-szu2 _bad_-hi 38. [...] x x x x ina har-bi na-du-ti te-qe2-bir-szu2 single ruling 39. _[DISZ na] gidim# dab_-su-ma _us2-mesz_-szu2 lu _lil2#-la2-en-na_ lu _ki-sikil-lil2-la2-en-na_ 40. _[an-ta]-szub-ba_ lu mim-ma lem-nu _[dab_-su]-ma ina _su_-[szu2 _nu du8_-ar] _kasz3# ansze-kur-ra_ tu-szam-har-szu2# 41. [ina _{zi3}in]-nu-ha hi-hi nu gidim_ u mim-ma lem-nu sza2 _dab_-szu2# _du3_-usz 42. _mu_-szu2 _sar_-ar2 _zag_-szu2 _ka2_-szu2 _gub3_-szu2 _gu-du_-su# _dab_-su 43. _[{uruda}muru2-szer3]-szer3 szub_-szu2 _gag {gesz}ma-nu_ ina _ka2_-szu2 te-ret-ti 44. _[i3-udu] uz3#_ ta-kar-szu-ma ana _igi {d}utu_ ta-kar-szu2 single ruling 45. _en2 {d}utu lugal_ mi-sza2-ri [x]-ka# lisz-kip 46. _abgal dingir-mesz {d}amar-utu_ x-da-asz 47. _{d}nin-gesztin-an-na_ u2-suk-ka-tu4 [...] 48. i-na a-ru-ti _ki_-tim _a-mesz_-x [...] 49. _{d#}nin#-gesz#-zi#-da# gu#-[za-la2] ki_-tim _dagal#_-tu2# _[gaba_-ka li-ne2-i] 50. _{d}ara# sukkal_ eri-du10 lit-ru-[ka] 51. [{d}3(u) _en] aga_ mah3-rit da-[a-a-ni? ...] 52. _[{d}nin]-urta# en# {gesz}tukul# gu2_-ka [lik-kis] 53. [...] x x sza ru x [...] 54. [...] x [...] x x _ki-a_ x [...] 55. x x x 56. x x x reverse 1. [... _{uruda}]szen-tur_ sza2 7(disz) _gin2 uruda szub_-szu2 _igi_-szu2 _gub3_ x [...] 2. [...] x ina _sag lu2-gig du3_-usz ana _sza3 tu_-szu2 _ud-3(disz)-kam#_ 3. [...] ki-ma# x x _ud_ szi-mi-ta5 _szid_-tu2 sza2 ana _igi {d}utu_ ta-[x ...] 4. x x x [...] x _{zi3}sze-musz5_ ana _ugu_-szu2 _bir_-ah 5. ina _ud-3(disz)-kam2 u4_-mi x x x x _edin pu2 bad_-ma qe2-te-ber-szu2 6. _igi_-szu2 a-na _{d}utu-szu2-a gar_-an#-[ma] x _gur_-ar2 _{zi3}sur-ra_-a _ninda {zi3}sze-musz5_ {zi3#}x 7. TU{muszen} KUD#-is MUD2-szu2# [...] ana _ugu_-szu2 _bal_-qi2 8. zi-pa3-de-e# tu#-tam#-ma#-szu2 ana _egir_-ka _nu igi-bar_ single ruling 9. _DISZ na gidim-ma dab#_-[su-ma] x x x x ma-a _tag_ 10. ha-a-a-at# qer-bi-szu2 _u4_ u _ge6 nu hun-hun_ 11. _gu2_-szu2 _gin7 gu2# ansze gidim_ a-hu-u2 ina hur-ba-te is,-bat-su 12. _uzu_-szu2 ina _kasz-dida_ tu-kar tu-kas,3-s,a _{u2}gesztin ka5-a sud2_ ina _i3 szesz2_-su 13. _{na4}ku3_ {na4}ar2-zal-lu _{na4}pa {na4}gug# sa5#_ {na4}ka-mi-i {na4}asz-pu-u single ruling 14. _en2 gidim hun-ga2 a-la2 hun-ga2 gidim hun-ga2 gal5-la2 hun-ga2 dingir hun-ga2 maszkim hun-ga2_ 15. _{d}dim3-me hun-ga2 {d}dim3-me-A min {d}dim3-me-LAGAB min tu6 du11-ga {d}en-ki-ga-ke4_ 16. _ur-sag {d}asal-lu2-hi dumu eridu{ki}-ga-ke4 du11-ga {d}nin-girim3-ma nin tu6-tu6-ke4_ 17. _zi-an-na he2-pa3 zi-ki-a he2-pa3_ single ruling 18. _en2_ an-ta _DISZ_ me-eli nap-szal-ti u masz-qa-ti _szid_-nu single ruling 19. _DISZ na szu-gidim-ma dab_-su _{lu2}masz-masz zi_-szu2 la i-le-'i _{u2}lal2 {u2}an-ki-nu-te_ 20. _{u2}asz-tal2-tal2 {u2}hur-sag sig7 gurun {gesz}masz-husz gurun {gesz}dih3 {u2}ar2-zal-la_ 21. {u2}tar-musz {u2}eli-kul-la _numun {gesz}szinig giri3-pad-du lu2-u19-lu disz_-nisz ina _i3_ 22. _szesz2_-su-ma ina _kusz du3-du3_ ina _gu2_-szu2 _gar_-an _ti_-ut, single ruling 23. _DISZ na gidim ad_-szu2 u _ama_-szu2 _dab-dab_-su ina _{iti}ne ud-2(u) 9(disz)-kam_ 24. _im ki-gar ti_-qe2 _nu nita2_ u _munus du3_-usz _nu#_ usz-szu-ra sza2 _ku3-sig17 gar_-szu 25. _{na4}gug_ ina _{sig2}he2-me-da e3_ ina _gu2_-sza2 _gar_ tu-t,ah-had-su-nu-ti 26. tu-kab-bat-su-nu-ti tu-kan2-na-szu-nu-ti _nu-mesz_-szu2-nu-ti 3(disz) _u4_-mi 27. ina _sag lu2-gig_ tu-sze-esz-szip-szu-nu-ti _tu7 kum2-ma_ ta-tab-bak-szu-nu-ti 28. ina _ud-3(disz)-kam2 ud-2(u) 9(disz)-kam2_ e-nu-ma _gidim_ usz-tesz2-sze-ru _{gesz}ma2-sza3-ha du3_-usz 29. s,u2-de-szu2-nu te-es-sih ana _igi {d}utu_ ta-dan-szu-nu-ti 30. ana qid!-da-ti _igi_-szu2-nu _gar_-an u _kam du11-ga_ 31. ina _zu nenni a nenni szar2 kaskal-gid2_ i-si-a re-e-qa2 re-e-qa2 i-si-a i-si*-a! 32. _zi dingir-mesz gal-mesz_ tum3#-ma-tu-nu single ruling 33. _DISZ na sag-<ki>-dib-ba tuku-tuku_-szi _gesztu-min_-szu2 i#-sza#-gu#-ma# _igi#-min#_-szu2# i-bar-ru-ra 34. _sa-gu2_-szu2 _gu7-mesz_-szu _a2_-szu2 szim-ma-ti _tuku-tuku_-szi _ellag2_-su u2-mah-ha-su# 35. _sza3_-szu2 da-li-ih _giri3-min_-szu2 ri-mu-tu2 _tuku-tuku_-szi 36. _na bi gidim_ ri-da-ti _us2-mesz_-szu2 ana _ti-la_-szu single ruling 37. ina _u4-1(u) 5(disz)-kam2 u4_-um {d}3(u) u _{d}utu disz_-nisz _gub_-zu 38. _na bi tug2-sza3-ha mu4-mu4_ ina _{na4}zu2 sag-ki_-szu2 te-es,-s,i-ma 39. _mud2_-szu ta-tab-bak ina _sza3 gi-uri3#-gal tusz_-eb-szu 40. _igi_-szu ana _im-si-sa2 gar_-an ana {d}3(u) ana _{d}utu-szu2-a_ 41. _nig2-na {szim}li gar_-an _ga ab2 bal_-qi2 ana _{d}utu {d}utu-e3 nig2-na {gesz}szur-min3 gar_-an 42. _kasz-sag bal_-qi2 _na bi ur5-gin7 du11-ga_ single ruling 43. ana _gub3_-ia {d}3(u) _u4-sakar an_-e _gal-mesz_ ana _zag_-ia a-bi s,al-mat _sag-du {d}utu di-ku5_ 44. _dingir-mesz_ ki-lal-la-an a-bi _dingir-mesz gal-mesz tar_-su _esz-bar_ ana _un-mesz dagal-mesz_ 45. _im hul_-tim i-di-pan-ni-ma _gidim_ ri-da-a-ti _us2-mesz_-an-ni 46. lu <na>-as-sa-ku e-sza2-ku u dal-ha-ku ana di-ni-ku-nu szu-zi-ba-ni-ma la ah-ha-bil 47. 7(disz)-szu2 _du11-ga_-ma isz-tu _gi-uri3-gal e3_-ma _tug2 bi_ u2-na-kar _tug2 dadag mu4-mu4_ ana {d}3(u) _ur5-gin7 du11-ga_ single ruling 48. _en2 {d}nanna gesz-nu11-gal-an-ki-ke4 tu-ra nu-du10-ga zu-mu-ta ba-zi#_ 49. 3(disz)-szu2 _du11#-ga_-ma ana _{d}utu ur5-gin7 du11-ga#_ single ruling 50. _{d}utu di#-ku5# gal# a#!-a sag-ge6-ga im-hul-gar-ra-ba i-bi2-gin7 an-sze3 he2-e3_ 51. _ka-tar-zu! ga-an-si-il_ : 3(disz)-szu2 _du11-ga_-ma _nu_ x [x x] single ruling 52. {u2#}al#-la-an-ka-nisz {u2}nu-s,a-bu {u2#}[x ... {u2}]eli#-kul#-[la ...] 53. _suhusz# {gesz#}dih3#_ sza2 _ugu ki-mah numun {gesz}szinig_ [...] Version History |
| BAM 4, 325 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [... _en] du11-du11#?_ kisz-pi x [...] 2'. [...] _{u2}nu-luh_ {u2}im-hur#?-[lim? ...] 3'. [...] {u2}im-hur-asz2-ru# [...] 4'. [...] _{u2}dili_ {u2}el-kul-la [...] 5'. [... {u2}]ir-kul-la [...] 6'. [...] szur-sza _{ninda}ku7#-ku7 had2-ra2#_ 7'. [...] _kusz {mi2}asz2-gar3 nita nu du8#_ 8'. [ina _uzu_ ar-ra]-bi# ta-szap-pi ana _ugu#?_ [...] 9'. [...] _ud#_ 3(disz)-szu2 _en2_ {d#}[x ...] 10'. [...] x ina _gu2_-szu2 _[gar_ ...] 11'. [...] x x szu [...] rest broken reverse broken Version History |
| BAM 4, 342 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] la#? x 3'. [...] x ina _gu2_-szu2 _gar_-an 4'. [...] _gar_-an single ruling 5'. [... _{na4}]babbar-dili {na4}pa_ 6'. [...] ba-ah-re-e 7'. [...] x 1(u) _na4-mesz nam-erim2_ 8'. [...] _x-ga e3_ 9'. [...] x [x x] x x [x x x x x]-ma _al-ti_ single ruling 10'. [...] {na4#}mu-s,a _{na4}an-bar_ {na4}asz-pu-u _{na4#}za-gin3 {na4}za#?_ [x x] 11'. _[{na4}]gesz-nu11-gal {na4}an-zah# na4# {d#}lamma e3#_ [x x] rest broken reverse broken Version History |
| BAM 4, 343 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] _na4#?_ da# [...] 2'. [...] _na4#_ ri-ih-s,i szu-tu-qi2# [...] 3'. [... _na4_ zi]-bit#-ti _na4_ szu#-qu2-ri _na4#_ [...] 4'. [...] _na4#_ isz-di-hi [...] 5'. [... _na4]_ mi#-szit-ti sza? _sag kud?_ x [...] 6'. [...] sza2? te _na4_ hi x x [...] 7'. [... _na4?] nam#-erim2 bur2_-ri _na4#_ man-za-zi _na4#_ [...] 8'. [...] x ip-pu-usz _na4 mud2 kir4#? tar_-si _na4_ [...] 9'. [...] _illu?_ x ka#? _{na4}asz-gi3-gi3_ [...] 10'. [...] x sah#? an#? [x x x] _na4# ze2 na4 ze2_ [...] 11'. [...] _na4# gag szub-ba_ {na4}x [...] 12'. [...] 13'. [...] _{na4#}zalag2? na4_ szu-me-ri x [...] 14'. [...] _na4#_ ni-szik _musz_ bu [...] 15'. [...] _na4#_ gi-lit-te x [...] 16'. [...] ana gi-lit#-te#? [...] 17'. [...] qu2#?-up-pi x [...] 18'. [...] _na4_ ne2-me#?-[di? ...] 19'. [...] me-e _na4_ [...] 20'. [...] _na4_ [...] rest broken reverse broken Version History |
| BAM 7, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BWL pl. 43 VAT 08830 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BWL pl. 44 VAT 12995 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BWL pl. 49 VAT 11193 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BWL pl. 52 VAT 10154 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BWL pl. 54 VAT 11556 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| BWL pl. 73 VAT 08573 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. te8-usz!(HU) ASZ-ur4{muszen} = %a x [...]-szu 2. te8#-usz!#(HU) gu#-la{muszen} = %a na-'i-i-ru 3. [us]{muszen} = %a u2!(KID)-su ruling 4. [tug2 szu] ku5#-da = %a szid-du 5. [tug2] ku5#-ku5-da = %a MIN<(szid-du)> 6. [tug2] kesz2-da du3-a = %a sza2 ina tap-pisz-ti na-du-u ruling 7. [a-szag4] pa-rim4 = %a na-ba-lu 8. [a]-szag4# aratta{ki} = %a eq-lu a-rat!(KAL)-te-e 9. [a]-szag4# aratta{ki} = %a MIN<(eq-lu)> tam-li-e ruling 10. e2# sa-bad = %a bi-it {d}gu-la 11. e2# lugal = %a MIN<(bi-it)> szar-ri 12. e2# dumu-munus lugal = %a MIN<(bi-it)> ma-rat-te MIN<(szar-ri)> ruling 13. i7# mah = %a s,i-ir-tu2 14. {i7#}idigna{{i-di-ig}} = %a i-di-ig-lat 15. {i7}buranun = %a pu#-rat-te ruling 16. [tu7] a uzu = %a um#-mar# me-e sze-e-ri 17. [tu7] a gazi = %a [...] 18. [...] sa? [...] = %a [...] reverse 1'. [...]-ra-x [...] 2'. [...]-ma-x [...] ruling 3'. [...] = %a NI-[...] 4'. [mu] din#-sze3# = %a a-na ba#-lat,# [...] 5'. pa5# szita3 = %a mi-t,ir-tu2 [...] ruling 6'. {d}utu sag-kal dingir-re-e-ne-ke4# [...] x x 7'. %a a-na {d}sza2-masz a-sza2-red |AN.(ME.U.U.U)| [pi-qid]-su ruling 8'. [...] 9'. [...] ruling 10'. %a DISZ ina {iti}KIN UD 1(u) 5(disz)-|HIxBAD| {mul}|SZU.PA| {d}en-lil2 IGI-mar 11'. %a DISZ ina {iti}KIN UD 2(u) 5(disz)-kam {mul}|AB.NAM| IGI-mar Version History |
| CDLI Literary 000351, ex. 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 002397, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 002397, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 002701.01, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [lud-lul _en_] ne-me-qi2 _dingir_ [...] 2. [e-zi-iz] mu-szi mu-pa-sz2-szir3# [...] 3. [{d}marduk] _en_ ne2-me-qi2 [...] 4. [e-zi]-iz mu-szi mu-pa-asz2-szir3 ur-ri 5. [sza2 ki-ma ] u4-me me-he-e [na]-mu-u ug-gat-su 6. [u3] ki#-i ma-nit# sze!-ri [za]-aq-szu2 _du10-ga_ 7. uz#-zu-usz#-szu la mah-ri a-bu-bu ru-ub-szu2 8. [mu]-us#-sah-hir2 ka-ra#-su ka-bat-ta-szu2 ta-a-a-rat# 9. [sza2] nag#-be _szu-mesz_-szu2 la i-na-asz2-szu-u sza2-ma-'u 10. [rit]-tusz# rab#-bat# u2-ka-asz2-szu2 mi-tu# single ruling 11. [{d}marduk] sza nag-be _szu-mesz_-szu2 la i-na-szu2-u sza2-ma#-'u# 12. [...] x rit-ta-szu2 u2-ka-asz2-szu2 mi#-[tu] 13. [...] x [x x] up#-ta#-at#-ta-a [...] reverse broken Version History |
| CDLI Literary 002701.01, ex. 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] u2#-[...] 2'. [...]-ma# pa-a [...] 3'. [...] x nam!-hu-zu [...] 4'. [...] u2-szam#-ga-[...] 5'. [...]-pa#-a-tisz2 i-[...]-'u-[...] 6'. szap#?-[...]-ra# ha#-[...]-kisz e-[...] 7'. sza2-pu# [...] 8'. sza2-qa# [...] re#-sza2#-a# [...] 9'. lib3-bi kab#-ba-ra-a# pi#-[...] 10'. ra-pa-asz2-tu2 i-ra-ti [...] 11'. szad#-de-e-ha _a2-min-me_-a-a ku-ta#-[...] 12'. sza2 e-tel-lisz at-tal-la-ku ha-[...] 13'. szar-ra-ha-ku-ma a-tur a#-[...] 14'. a-na rap-szi ki-ma-ti [...] 15'. su-qa a-ba-'a-ma [...] 16'. er-ru-ub e-kal-lisz-ma [...] 17'. _iri-mu_ ki-i a-a-bi [...] 18'. tu-sza2-a-ma nak-ra-[...] 19'. a-na a-he-e a-[...] 20'. [...] lem-ni gal-le# [...] 21'. [...]-u2# tap#-[...] rest broken reverse beginning broken 1'. a#-na# [...] 2'. a#-na# [...] 3'. mu#-ta#-mu#-[...] t,a-pil-ti# [...] 4'. da#-[...] nu-ul-la-te-[...] 5'. ana# [...] a-hu-la#-pi2# ha-[...] 6'. sza2 [...] ma# i-te#-me# [...] 7'. ul [...] ul# a#-[...] 8'. a-na# [...]-zu 9'. i-na [...] sza2-ki#-[...] 10'. i-na qer#-be2#-[...]-szes#-su-u a-la#-la 11'. ki-i _iri_ na-ki-ri# [...]-qam-me-mu# _iri-mu_ 12'. par-s,i-ia u2-szal#-qu-u sza2-nam-ma 13'. ina pil-lu-di-ia a-ha-a usz-zi-zu# 14'. _u4_-mu szu-ta-nu-hu mu-szu2 ger-ra-[...] 15'. _iti#_ qi2-ta-a-a-u-lu i-dir-tu2 szat-tu2# 16'. [ki]-ma# su-um-me a-dam-mu-ma gi-mir _u4_-me-ia# 17'. [za-am]-ma-a-ru qu-ub-bi-ia u2-sza2-as,-rap 18'. [... bi]-tak#-ke-e szu-ub-ra-a _igi-min_-a-a 19'. [...]-ma-ti# s,ur-ru-pu u2-suk-ka#-a#-a# 20'. [...]-e a-di-rat lib3#-bi#-[ia] 21'. [...] x pi-#rit#-ti# [...] rest broken Version History |
| CDLI Literary 002701.01, ex. 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse broken reverse beginning broken 1'. [...]-rat# lib3-[...] 2'. [...] pi-rit-tu [...] 3'. [...] gi#?-tal-lu-di#? [...] 4'. [...]-rap? i-[...] 5'. [...]-tah#?-mit,-t,i a-mat [...] 6'. [...]-x-pu-hu-u su-[...] 7'. [...] ki-ma da-'i#-[...] 8'. [...] nap-ra-ku na-pa#-[...] 9'. [...] isz-szi-ra _munus-saga#_ [...] 10'. [...]-nam-me-ra {d}utu#-[...] 11'. [...] x x x x [...] Version History |
| CDLI Literary 002701.01, ex. 024 & 002718.01, ex. 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2. single ruling 3. 4. single ruling 5. 6. single ruling 7. 8. single ruling 9. 10. single ruling 11. 12. single ruling reverse 1. 2. single ruling 3. _iri_ ki-i a-a-bi# ne2-[...] 4. tu-sza2-ma nak-ra-tum# na-an-dur#-ti [...] single ruling 5. e-szu-u2 ti-amat-ma mi-s,ir-szu-nu [...] 6. dal-hu-nim-ma sza2 ta#-a2-wa-ti#{ta-ma#-te} ka#-ra#-[...] single ruling 7. 8. single ruling blank space 7. 3(disz)#? Version History |
| CDLI Literary 002701.01, ex. 025 & 002718.01, ex. 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2. 3. single ruling 4. 5. 6. 7. single ruling 8. 9. 10. single ruling 11. 12. 13. single ruling 14. 15. 16. 17. single ruling reverse 1. 2. single ruling 3. 4. single ruling 5. a-na a-hi-e a-hi [...] 6. a-na lem-ni u gal-le-e i-tu#-ra#[...] single ruling 7. i-na szu-'-a-ri szu#-'-du-ru# [...] 8. la na#-an-szer3-ri _abzu#_ [...] single ruling 9. 10. single ruling blank space Version History |
| CDLI Literary 002701.01, ex. 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Literary 002701.02, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...]-ri# il#-pu#-[...] 2'. [...]-ia ip-pu#-[...] 3'. [...]-hu u2-na-[...] 4'. [...]-hu u2-la-i#-[...] 5'. [...] u2-la-i-bu u2#-[...] 6'. [...]-ru# i-bu-tam i#-[...] 7'. [...] rap#-sza2-ta ur-ba-ti# [...] 8'. [...]-lil-ti an-na-bi-[...] 9'. [...] zu-um-ri i-te-[...] 10'. [...]-usz-kal-li u2 11'. [...]-ma ul i-na-at,#-[...] 12'. [...] ul# i#-[...] n lines broken 13'. [...] ul ap-pal 14'. [...]-u2# ra#-ma-ni ul i-szu2 15'. [...]-ba#-lu na-di-ma# 16'. [...]-ra#-ku si-kir szap-ti#-[ia] 17'. [...]-dil pe-hi masz-qu-u2#-[...] 18'. [...]-kat3# bu-bu-ti ka-tim ru-[...] 19'. asz2#-na-an szum-ma da-ad!-da-risz [...] 20'. {d}szim nap-szat _dingir#-mesz ugu_-ia im#-[...] 21'. ap-pu-na-ma e#-te# i-te-ri-ik 22'. ina la ma-ka-le-e zi-mu-u2#-[...] 23'. sze#-i-ri isz-tah-ha da-mi-[...] 24'. e#-s,e-en-te us-su-qat6 25'. x [...] rest broken reverse broken Version History |
| CDLI Literary 002701.02, ex. 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse broken reverse beginning broken column 1' beginning broken 1'. mur#-[...] 2'. im# [...] line preceded by 1(u) 3'. isz-[tu ...] 4'. szu-lu [...] 5'. u2-tuk [...] 6'. la-masz-tu4# [...] 7'. it-ti illu# [...] 8'. it-ti ur#-[...] 9'. in-nen#-[du-ma ...] 10'. i-ni-tu#-[ma ...] 11'. bu-na#-[ia ...] 12'. x [...] line preceded by 1(u) rest broken column 2' beginning broken 1'. [...] x x [x] 2'. [... ka-bat]-ta#-szu2 ul pir-du# 3'. [...] kim-ti-ia 4'. [... {d}utu]-su-un i-ri-im 5'. [... a]-le-'i na-sza2-szu Version History |
| CDLI Literary 002701.03, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. kab#-ta-at _szu_-su ul a-le-[...] 2. ad#-rat pu-luh-ta-szu u2-[...] 3. [en?]-nis-su ez-zi-ta a-bu-ba-ma [...] 4. dan#-na-at _ki-gub_-ta-szu2 i-[...] 5. dan#-nu _gig_ kab-ta ra-ma#-[ni] la i-[...] 6. e#-ru-ti ma-sza2-ku u2-szar-pa-du-ni-[in-ni ...] 7. ur#-ra u mu-szu2 isz-te-nisz a-na-as#-[...] 8. _masz2-ge6_ mu-na-at-tu2 mal-ma-lisz szu-um-ru#-[...] 9. isz-ta-nu et,-lu a-tir szi-kit-[ti] 10. mi-na-ta szur-ru-uh lu-bu-usz-ta ud-du-usz# 11. asz2-szu2 ina mu-na-at-ti szid-du-szu gat-ta su2-uq#-qu# 12. [me]-lam-me ha-lip2 la-bisz# pu#-ul-ha#-[...] 13. [...]-ba-am#-ma# it-ta-zi-iz! _ugu#_-[...] 14. [...]-ma# ih-ha-mu-u _uzu_-u-[...] 15. [...] be-el-ka# isz-pur-an#-[ni] 16. [...] iz#-ziz [szum]-ru#-[s,u] x-qa#-[...] 17. [...]-x-ma a-tam-ma-a [x]-mu!-szu2-nu# 18. [...] x-um-ma isz-pu-[...] 19. i#-qu-lu-ma ul i-[...] 20. szu#-ut isz-na-nin#-ni# [...] 21. asz2-ni#-ma [...] 22. ina _masz2#-ge6_ at,-[...] 23. isz-ta#-nu ra#-[...] 24. {gesz}bi-[nu] mu-li#-[...] 25. lal3-ur2-x-[...] 26. a-na ub-[...] 27. _a-mesz_ na#-[...] 28. szi-pat bal#-[...] 29. asz2-lu-usz# [...] 30. ina _masz2#-[ge6_ ...] reverse 1. ni-szi-isz la#-[...] 2. szar-ra-at _ug3#-[mesz_ ...] 3. i-ru-ba-am-ma i-taz-[...] 4. iq!(QI)-ba-a a-hu-la-pi2 [...] 5. la ta-pal-lah iq-ba-a u2-sza2-ar#-[hi-s,a-an-ni lib3-bu] 6. me-mu _masz2-ge6_ i-t,ul [...] 7. iq-bu-u a-hu-la-pi2# ma-gal szum-[...] 8. a-a-um-ma sza2 ina szat mu-szi ib-ru-u bi#-[ra] 9. ina _masz2-ge6_ ur-{d}nin-tin-ug5-ga babilax(|DIN.TIR|)#[{ki} ...] 10. et,-lu t,ar-ru a-pi-ir# a-[...] 11. _masz-masz_-um-ma na-szi# le#-'-[...] 12. {d}marduk-ma [...] 13. a-na {disz}szub#-[...] 14. ina _szu-min-mesz#_-[...] 15. a-na mut-[...] 16. it-tusz dam#-[...] 17. ina si-li-[...] 18. mur-s,i ar2#-hisz x [...] 19. ul-tu2 sza2 be-[li2]-ia# x [...] 20. sza2 [{d}]marduk# re-[...] 21. [il]-qu#-u2 un#-[...] 22. [...]-hur#-szu t,a-a-bu# [...] 23. [...] a#-hu-la-pi2 ma#-[gal ...]-uh#-ma 24. [...] a-na szu-pe2-e x [...]-te? 25. [...] x a-na DU!-lul x [...]-te#? 26. [...] x ar-ni [...] 27. [...] in-nit-ta [...] 28. [...] szer3-ti x [...] 29. [...] e-ga-[...] 30. [...] MI ID x [...] Version History |
| CDLI Literary 002701.03, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] mu-na-[...] 2'. [...]-lam-me2 ha-[...] 3'. [...]-ru#-ba-am-ma it#-[...] 4'. [...]-szu-ma ih-[...] 5'. [...]-ma be-el-[...] 6'. [...] x-mi iz#-ziz# [...] 7'. puh#!-ram-ma a-[...] 8'. [sza2?] _lugal_-mi isz-pu#-[...] 9'. [i]-qu#-lu-ma ul i!-[...] 10'. [szu]-ut# isz-mu-nin-ni [...] 11'. [asz2-ni]-ma# szu-na-ta [...] 12'. [in _masz2]-ge6_ at,-t,u-lu [...] 13'. [...] ram-ku x [...] 14'. [{gesz}]szinig#_ mu#-[...] 15'. x x x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. [...] lagab2-bi-isz [...] 3'. [...] ne2 e e [...] 4'. [...]-ti# sza# u2-tap#-pi#-[...] 5'. [...]-si-ir i-dil#-[...] 6'. [...]-qu2# zu#-un-ni-[in-ni-...] 7'. [...]-x-tu e#-[...] 8'. [...] x x [...] 9'. [...] x x [...] 10'. [...] un-s,i x [...] 11'. [...] x x [...] 12'. [...]-la#-[...] 13'. [...] x x [...] 14'. [...]-sza2#? ib-ba [...] 15'. [...] a a [...] 16'. [...] x szi# [...] rest broken Version History |
| CDLI Literary 002701.05, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [u3] it#!-ma sza2 ina tes2-li-ti isz-mu#-[...] 2'. [a-na] la#-ban ap-pi ut#-ni-ni ana _e2-sag-il2#_ [...] single ruling 3'. [... a]-ri-du qab-ri a-tu-ra ana _ka2_ {d}utu#-[e3-a e-te-ru-ub] 4'. [ina] _ka2# he2-gal2_ he2-gal2-la in-na#-[ad-...] 5'. [ina] _ka2# {d}lamma3-ra-bi_ la-mas-si it,-t,e-ha-[...] 6'. [ina] _ka2# silim-ma_ szul-ma-na ap-pa-lis# 7'. [ina] _ka2# nam-ti-la_ ba-la-t,u am-ma-hi-ir 8'. ina# _ka2 {d}utu-e3!_ it-ti bal-t,u-ti am-ma-ni 9'. ina _ka2 u6-de-babbar-ra_ id-da-tu-u2-a im-me-ra 10'. ina _ka2 nam-tag-ga-du8-a_ e'-il-ti ip-pa-t,ir 11'. ina _ka2 ka-tar-ra_ isz-ta-la pi-ia 12'. ina _ka2 a-sze-er-du8-u3-da_ up-ta-t,a-ra ta-ni-hi single ruling 13'. ina _ka2 a-sikil-la_ me-e te-lil-te as-sa-li-ih 14'. ina _ka2 silim-ma_ it-ti {d#}marduk an-na-mir 15'. ina _ka2 hi-li-su3_ sze-ep {d}s,ar#-pa-ni-tum an-na-sziq 16'. ina su-pe-e u3 te-me-qi2 ma-har-szu2-nu u2-tan-nin 17'. qut-ren-na t,a-bu-u2-ti ma-har-szu2-nu u2-sza2-as,-li 18'. u2-szam-hir ir-ba t,a-a'-ti _igi#-sa3_ e-ta-an-du-te# 19'. u2-pal-liq le-e ma-re-e ut,-t,ab-bi-ih szap-s,u#? 20'. at-ta-naq-[...]-nu# du-usz-szu-pa2 _gesztin_ el#?-[...] 21'. {d#}alad {d}[lamma2 ...]-mesz li-bit _e2-sag-il2#_ 22'. [...]-nu# usz#-par#-[...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x ti# x [...] 2'. _kasz#_ asz2-na-an ru#-usz#-sza2#-a# [aq-qi-szu-nu] 3'. ul#-tap-pit ha-szur-ri _du10-ga ugu_-szu2-nu#? [...] 4'. [qe2]-re-e-ti _dumu_ babila2{ki} mu x [...] single ruling 5'. _e2_ qe2-be2-ri-szu e-pu-szu ina qe2!-re-e-ti# [...] 6'. i-mu-ru-ma <_dumu_> babila2{ki} ki-i u2-bal-la-t,u [...] 7'. pa-a-tu _du3_-szi-na u2-sza2-pa-a nar-be2-e-[szu2-nu] 8'. man-nu-um-ma iq-bi a-mar {d}szam-szi!-szu2 9'. ina lib3-bi man-ni ib-ba-szi e-te-eq _sila_-szu2 10'. sza2 la {d}marduk man-nu mi-tu-ta-szu2 u2-bal-lit, 11'. e-la {d}e4-ru6 {d}isz-tar-tum a-a-i-tum i-qi2-sza2 nap-szat-su 12'. {d}marduk ina qab-ri bul-lu-t,a i-le-'i 13'. {d}s,ar-pa-ni-tum ina ka-ra-sze-e e-t,e-ra am-rat 14'. e-ma szak-na-at ki-tim rit-pa-szu _an_-e single ruling 15'. {d}utu-szu2 usz-tap-pa-a {d}bil-gi in-nap-hu 16'. mu-u2 il-la-ku i-zi-qu sza2-a-ru# 17'. szu-ut {d}a-ru-ru ik-ru ik-ru-s,u ki-ri-is-si-in 18'. sza2#-ki-it-tu nap-sza2-tu pe-ta-a pu-ri-du 19'. [a-pa]-a-tum ma-la ba-sza2-a {d}marduk dul-la# 20'. [...] a-ta-pul [...] szu-ut pa-a kun#-[na] 21'. [...] kal# _ug3-mesz_ li-bel2-[ma] 22'. [...] re#-'i kal da-ad2#-[me] 23'. [...] u3#? _e4-la6-mesz_ [...] rest broken Version History |
| CDLI Literary 002701.05, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [be]-li2# u2#-[pa-asz]-szi#-ha#-an-ni 2. [be]-li2# u2-s,a-mid-an-ni 3. [be]-li2# u2-pat,-t,ir2#-an-ni 4. [be]-li2# u2-bal-lit,-an-ni 5. [i-na hasz]-ti# e-kim-an-ni 6. [i-na ka-ra]-sze#-e id-kan#-an-ni 7. [i-na] _i7#_ hu-bur isz-du-da-an-ni 8. [i-na dan-na]-ti qa-ti is,-bat 9. [im-ni-isz] im-ha-s,a-an-ni 10. _gub3#_ u2-sza2-qi re-szi 11. im-ha-as, rit-ti ma-hi-[s,i]-ia 12. u2-szad-di _{gesz}tukul_-szu {d}marduk# 13. [ina pi]-i# ger-ri a!-[kil]-ia# 14. [id-di nap]-sam#-ma {d}marduk# 15. [{d}]marduk# sza2 mu#-ka-asz2#-szi-[...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. [a-na ka2-a]-sikil-la [...] 3'. a-na ka2-silim-ma it#-[ti {d}marduk ...] 4'. a-na ka2-hi-li-sza2 _giri3# {d}[s,ar-pa-ni-tum ...] 5'. a-na su-up-pe-e u te-me2#-[... u2]-tan-nin 6'. qut-ren-ni _du10-ga-mesz_ ma-har-szu2#-[nu u2-sza2-as,]-li# 7'. u2#-szam-hir2 er-ba t,a-'a-tam gi#-su#-u2# [e-ta-an-du]-te 8'. [u2]-pal-liq le-'e am-re-e u2#-t,a#-[bi]-ih# szap#-t,i 9'. [at]-ta#-na-qi ku-ru-un-na da#-szap#-pu _sikil#?_-lu 10'. [{d}alad3] {d}lamma2 _an-gub-ba-mesz_ li-bit#-te e2-sag-gil2 11'. [...]-na# tam-qi-ti ka-bat-ta-szu2#-un# usz-par-di 12'. [ina ma-ka]-le#-e de-esz-szu-ti lib-ba-szu2-un u2-sza2-li#-is, 13'. [sip-pu szi]-gar-ri me-di-il _{gesz}ig-mesz_ 14'. [u2-szap-pi]-ik# el-la hi-ma-tam t,uh-di asz2-na-an 15'. [...] x ni# nam# t,a#-me2#-e _garza e2_ rest broken Version History |
| CDLI Literary 002701.05, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [... _ug3]-mesz_ 2'. [...]-su#? 3'. [...]-szu 4'. [...]-szu 5'. [...]-lit, 6'. [...]-su# 7'. [...]-'i 8'. [...]-rat# 9'. [...] _ki#_-tim [...] 10'. [...] isz-tap-pa-a# [...] 11'. [...] il#-la#-ku# i-ziq#-qu sza2-a#-ru 12'. [...]-ru# ik-ri-s,u ki-ri-is-sin#? 13'. [...] pe-ta-a pu-ri-du 14'. [...] {d}marduk# dul-la 15'. szu#-ut# pa-a tasz-ta-pa 16'. [... _ug3]-mesz# li-be-el-ma 17'. [...] kal da-ad2#-[me] 18'. [...] _e4-la6_ ina nag#-be 19'. [...] pa#-rak _dingir-mesz_ li#-bil#? 20'. [...] si-hi-ip _an_-e u3# [_ki_-tim] 21'. [...] x ri-is,-s,a tukul!#-ti# 22'. [...]-ut-su-nu lisz-szu2-szu2 reverse beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...]-x-na#-bi ina _saga_-tim 3'. [...] _ba-tuk!_ lisz-bi 4'. [...] x li-ir-szi 5'. [...] ba#-'u-la-te-szu2 6'. [...] x ni-is-sat-su 7'. [... {disz}szub-szi-mesz]-re#-e-{d#}szakkan2 8'. [...] mu#-ma-'i-[ir] ma-a-ti 9'. [...]-szu2 lip-pa#-[t,ir a]-ra#-an-szu2 10'. [...] ma-na-ah-ta-szu2 lisz-tap-szih 11'. [... {d}]isz#-tar-ta-szu2 li-kab-bi-is-su# 12'. [...] _ug3#-mesz_ li#-mu#-'a szul-man-nisz# 13'. [... {d}isz-tar]-ta#-szu2 _lugal_-szu2 li-kab-bi-[is-su] 14'. [...] u3# hu-ud lib3-bi li-ba-'a x [...] 15'. [...] x za-ma-a-ru#? [...] 16.a'. [... {d}]szakan2# 16.b'. [... {d}]szakan2# id-lu-la da3-li2-[li2-ka] 17'. [...] ta#-nit-ta-szu2 t,a-a-[bat] rest broken Version History |
| CDLI Literary 002718.01, ex. 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. asz#-szum# lem#-ne2#-[...] 2'. {d}mu-um-mu i-te#-dir# [...] 3'. usz-ba-am-ma bir-ka-a-szu2 u2-na#-asz2#-saq# [...] 4'. mim-mu-u2 ik-pu-du ina _sag_-usz-szun# 5'. a-na _dingir-dingir_ bu-uk-ri-szu2-nu usz-tan-nu-ni# 6'. isz#-mu-nim-ma# _dingir-mesz_ i-dul#-[...] 7'. qu#-lu# is,-ba-tu sza2-qu-um-mesz usz-[...] 8'. szu-tur uz-ni et-pe-sza2 te-le-'-[...] 9'. {d}e2-a ha-sis mim-ma-ma i-sze-'-a szib#-qi2-szu2-[...] 10'. ib-szim-szum-ma us,-rat ka-li u2-[...] 11'. u2-nak#-kil szu-tu-ra ta-a-szu el#-[...] 12'. im-ni-szum-ma ina _me-a-mesz_ u2-szap-szi#-[...] 13'. szit-tu2 ir#-te-hi-szu s,a-lil t,u-ub-ba#-[...] 14'. u2-sza2-as,-lil-ma _abzu_{am} re-hi szit#-[...] 15'. {d}mu-um-mu tam-la-ku da-la-pisz ku-[...] 16'. ip-t,ur rik-si-szu isz-ta-hat, a-ga#-[...] 17'. me-lam-me-szu it-ba-la szu-u2 u2-ta-di#-[...] 18'. [...]-me-szu#-ma _abzu_{am} i-na-ra-asz-[...] 19'. [...]-um-mu i-ta-sir3 _ugu_-szu2 ip-tar-[...] 20'. [...]-kin#-ma _ugu abzu_ szu-bat-su# 21'. [...] mu#-um-mu it-ta-mah u2-kal s,er-ret-su# 22'. ul#-tu lem-ne2-e-szu2 ik-mu-u2 i-sa-a-du 23'. [...] usz-ziz-zu ir-nit-ta-szu2 _ugu_ ga-ri-szu2# 24'. [...] kum2-mi-szu2 szup-szu-hi-isz i-nu-uh2-[...] 25'. [...]-szum-ma _abzu_ u2-ad-du-u2 esz-re-e#-[...] 26'. [...]-szu gi6-par-ra-szu u2-szar-szid#-[...] 27'. [...] la#-ha-mu hi-ra-tusz# ina rab#-ba-a-te [...] reverse 1. [...] _nam-tar#-mesz_ at#-ma-an _gesz-hur-mesz_ 2. [...] le#-'-u2-ti _abgal# dingir-mesz_ {d}en# usz#-tar#-hi# 3. [...] qi2#-ri# _abzu_ ib-ba-ni an-szar2 4. ina qi2-rib _ku3 abzu_ ib-ba-ni an-szar2 5. [...]-szu-ma# {d}e2-a a-ba-szu 6. [...]-ha#-mu _ama_-szu har-sza2-as#-szu 7. [...]-niq-AB# s,er-ret _{d}u-dar-mesz_ 8. ta#-ri-tu it#-tar#-ru-szu# pul#-ha-a#-ta# usz-ma-al-li 9. szam-kat nab#-nit#-su a#-ri-ir ni#-szi _igi_-szu2# 10. ut,-t,u-la-AB s,i#-ta-szu mu#-szir3 ul-la# ul-la# 11. i-mur-szu-ma {d}lah3-mu ba-nu-u _ad_-szu2 12. i-risz im-mir lib-ba-szu hi-du-ta im-la# 13. usz-te-es,-bi-szum-ma szu-un-na-at _dingir_-us-[...] 14. szu-usz-qi2 ma-disz _ugu_-szu2-nu a-tar mim-mu-[...] 15. la na-t,a-a-ma nu-uk-ku-la mi-na-tu-[...] 16. ha-sa-sisz# la# na#-t,a#-a# a-ma-risz# pa-asz2-qa# 17. _sza2 igi_-szu2 _sza2 gesztu_-szu2 18. szap#-ti-szu2 ina szu-ta-bu#-li _{d}gesz.bar_ it#-[...] 19. ir#-ti#-bu-u2 _sza2_{ta-am3} [...] 20. u3# _igi#_ ki-ma szu-a-tu# i-bar-ra#-[...] 21. ul#-lu#-ma ina _dingir_ [...] 22. mesz#-re#-tu-szu [...] 23. x x x [...] 24. _dumu {d#}utu_ [...] 25. la#-bisz# mi-[...] 26. pul#-[...]-a#-[...] rest broken Version History |
| CDLI Literary 002718.01, ex. 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] 2. [...] la zak#-[...] 3. [...]-u2 za-ru-szu-[...] 4. [...] ti-amat mu-al-li-da-at gim-ri-[...] 5. [...]-szu-nu isz-te-nisz i-hi-qu-ma 6. [...]-ra# la ki-is,-s,u-ru s,u-s,a-a la sze-'-u2 7. [...]-ma# _dingir-dingir_ la szu-pu-u ma-na-ma 8. [...]-ma# la zuk-ku-ru szi-ma-ta la szi-i-mu 9. ib#-ba#-nu-ma# _dingir-dingir_ qi2-rib-szu2-un 10. {d}lah#-mu {d}la-ha-mu szu-ta-pu-u2 szu2-nu iz-zak-ru 11. a-di-x ir-bu-u2 i-szi-hu 12. an-szar2 {d}ki-szar2 ib#-ba#-nu-u _ugu_-szu2-nu at-ru 13. ur-ri-ku _u4-mesz_ us,-s,i-bu _mu-an-na-mesz_ 14. {d}a-nu-um a-pil-szu2-nu sza2-nin _ad-ad_-szu2 15. an-szar2 {d}a-nu-um bu-uk-ra-szu2 u2-masz-szil#-ma# 16. u3 {d}a-nu-um tam-szi-la-szu2 u2-lid {d}nu-dim2-mud 17. {d}nu-dim2-mud sza2 _ad-mesz_-szu2 sza2-lit,-su-nu szu#-u2# 18. pal-ka uz-ni ha-sis e-mu-qan pu-ug-gu-ul 19. gu-usz-szu ma-'-disz a-na a-lid _ad_-szu2 an-szar2 20. la i-szi sza2-nin ina _dingir-mesz_ at-he-e-szu2 21. in-nen-du-ma at-hu-u2 _dingir-mesz_{ni} 22. e#-szu#-u2 ti#-amat-ma# na-s,ir-szu2-nu isz-tab-la 23. [...]-nim-[...] sza2 ti-amat kar2-as-sa 24. [...] szu#-du#-[...]-rib# an-duru2#-na# 25. [...]-gim#-szu-[...] 26. [...] x x x [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. [...] la# pa-du#-[...] 3'. [...]-x zu-mur#-[...] 4'. [...]-ru-ti pul-ha-[...] 5'. [...] usz#-tasz-sza2-a i-li#-isz# [...] 6'. [...]-nu# szar-ba-ba lisz-[...] 7'. [...] lisz-tah-hi-t,am-ma la i-ne2-'u# [...] 8'.a. [...]-mu# musz-husz u {d}la-ha-mu 8'.b. _u4-gal-mesz_ ur-idim#-[...] 9'. [...]-tu# ku6-lu2-u18-lu u ku-sa-[...] 10'. [...] la pa-di-i la a-di-ru ta-ha#-[...] 11'. [...]-tu#-sza2 la mah-ra szi-na-[...] 12'. [...]-ten esz-ret _gim_ szu-a-ti usz#-[...] 13'. [...]-ri-sza2 szu-ut isz-ku-nu-szi [...] 14'. [...]-ga ina bi-ri-szu2-nu sza2-a-szu2 usz-rab#-[...] 15'. [...]-an um-ma-ni mu-'-ir-ru-tu2 pu#-[...] 16'. [...]-is,#-bu-tu2 de-ku-u a-na-an-ta 17'.a. [...]-tu-tu 17'.b. ip#-[...]-tusz#-szu2 u2-sze-szi-ba-asz2-szu2 ina kar-ri 18'. [...] u2-szar-bi-ka 19'. ma-li-ku-ut _dingir-mesz_ gim-ra-at#-szu-nu qa-tuk#-ka usz-mal-li 20'. [...] e#-du-u at-ta 21'. [...]-ka# _ugu x_-szu2-nu {d}a-nu-uk#-[...] 22'. [...] i-ra-tusz u2-szat#-[...] 23'. [...] la# in-nen-na-a li-kun [...] 24'. [...]-usz-qu-[...] 25'. [...]-e#-szu szi#-[...] rest broken Version History |
| CDLI Literary 002718.01, ex. 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. [...] e-lisz la na-bu-u2 sza2-ma-mi 2. [...] ab-ba-tu szu-ma la zak-ru 3. _ab_-um-ma resz-tu-u2 za-ru-szu-un 4. [...]-um#-mu ti-amat mu-al-li-da-at# gim#-ri-szu-un 5. _[me]-mesz#_-szu2-nu isz-te-nisz i-hi-iq-qu-ma 6. [...]-ru la ki-is,-s,u-ru s,u-s,a-a la sze-'-i 7. [...]-ma# _dingir-dingir_ la szu-pu-u ma-na-ma 8. [...] la# zuk-ku-ru szi-ma-te la szi-mu 9. [...]-nu#-ma _dingir-mesz_ qi2-rib-szu-un 10. [...] {d}la-ha-mu usz-ta-pu#-u szu-mi-iz-zak-ru single ruling 11. [...]-bu#-u i-szi-hu 12. [...] ib-ba-nu-u e-li-szu2-nu at-ru 13. [_u4]-mesz_ us,-s,i-bu _mu-an-na-mesz_ 14. [...] a-pil-szu2-nu sza2-ni-nu _ad-mesz_-szu2 15. [...] bu-uk-ra-szu u2-masz-szil-ma 16. [...]-um tam-szi-la-szu2 u2-lid {d}nu-dim2-mud 17. [...] sza2 _ad2-mesz_-szu2 sza2-lit,-su-nu szu-ma 18. [...]-x ha-sis e-mu-qan pu-un-gul# 19. [...] a#-na# a#-lid _ad_-szu2 an-sza2 20. [...]-na# _dingir-mesz# ad-mesz_-szu2 single ruling 21. [...] at#-hu-u2 _x-mesz{nu}_ 22. [...]-amat# na-s,ir-szu-nu isz-tab-bu 23. [...] ti#-amat ka-ras-sa 24. [...]-ru# qi2-rib an-duru2-na 25. [...]-x-u2 ri-gim-szu2-un 26. [...] x [...]-szu2#-un 27. [...] x rest broken column 2 1. asz#-szu2# lem#-[...] 2. {d}mu-um-mu [...] 3. usz-ba-am-ma bir-ka#-[...] 4. {d}mu-um-mu-u2 ik-pu#-[...] 5. an _dingir-dingir_ bu-uk-ri-szu-nu [...] 6. isz-mu-nim-ma _dingir-dingir_ i-[...] 7. qu-la is,-ba-tu sza2-qu-um#-[...] 8. szu-tur uz-na et-pe-szu2 te#-[...] 9. {d}e2#-a# ha-sis mi-im-ma i#-[...] 10. 1(u) ib-szi#-szum#-ma u2-s,u-rat ka-[...] single ruling 11. u2-nak-kil-szu szu-tu-ru ta#-[...] 12. im-nu-szum-ma ina _a-mesz_ u2-szap-szih [...] 13. szit-tu2 ir-ti-hi-szu2 s,a-lil t,u-ba#-[...] 14. u2-sza2-as,-lil-ma _abzu_ re-hi szit#-[...] 15. {d}mu-um-mu tam-la-ku da-la-pisz ku-ru#-[...] 16. ip#-t,ur rik-si-szu x x [...] x x [...] 17. me-lam-mu-szu it-ba-la x [...] 18. ik-mi-szu-ma _abzu_ i-[...]-ra#-[...] 19. {d#}mu-um-ma e-ta-sir3 e-li-szu2 ip#-tar#-[...] 20. [...]-kin-ma _ugu abzu_ szu#-[...] single ruling 21. [...] x [...] rest broken reverse column 1 1. ul-tu lem-ne2-e-szu2 ik-mu-u i-sa-a-du 2. {d}e2-a usz-ziz-zu ir-nit-tusz e-li ga-ri-szu2 3. qir-bisz ku-um-mi-szu2 szup-szu-hi-isz i-nu-uh2-ma 4. im-bi-szum-ma _abzu_ u2-ad-du-u2 esz-re-e-ti 5. asz2-ru-usz-szu gi-pa-ra-szu2 u2-szar-szid-ma 6. {d}e2-a {d}dam-ki-na hi-ra-tusz ina rab-ba-a-te usz-bu 7. ina ki-is,-s,i _nam-tar-mesz_ at-ma-an _gesz-hur-mesz_ 8. le-'-u2 le-'-u2-ti _abgal dingir-mesz_ {d}en usz#-tar-hi rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] 2'. [...] 3'. [...] 4'. [...] 5'. [...]-tah#-ha-zu [...] 6'. [...]-ru#-nim-ma i-du-usz x-[...] 7'. [...]-zu# kap-du la sa-ki-pu mu-sza2 u [...] 8'. [...]-szu#-u2 tam-ha-ri na-zar-bu-bu lab-bu 9'. _ukkin#_-na szit-ku-nu-ma i-ban-nu s,u-la-a-ti 10'. um#-ma hu-bur pa-ti-qat ka-la single ruling 11'. usz#-rad-di _{gesz}tukul_ la mah-ri it-ta-la# [...] 12'. [...]-ma# szin#-na la pa-du#-[...] 13'. [...]-_mesz#_ na#-[...] 14'. [...] x [...] 15'. [...] 16'. [...]-tah#-[...] 17'. usz#-[...] ba#-asz-mu# musz#-[...] 18'. [...]-gal#-[...]-x-mu u gir2-tab-lu2-u18#-[...] 19'. _u4_-mi da-ab-ru-ti ku-li-li ku-sa-rik#-[...] single ruling 20'. na-asz2 _{gesz}tukul_ la pa-de-e la a-di-ru [...] 21'. gap-sza te-re-tu-sza2 la mah-ra szi-na-ma# 22'. ap-pu-na-ma is-ten# [...] usz-[...] 23'. an# _dingir-dingir_ bu-uk#-[...] 24'. u2-sza2-asz2-qi [...] usz#-[...] 25'. a-li-kut mah#-[...] 26'. na-asz2 _{gesz}tukul_ [...] Version History |
| CDLI Literary 002718.01, ex. 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse broken reverse column 1 beginning broken 1'. [...]-ba#-[...] 2'. [...]-as#-szu# 3'. [...]-_mesz_ 4'. [...]-ma#-al-li 5'. [...] i-ni-szu 6'. [...] ul#-tu ul-la 7'. [...]-nu-u a-bi-szu 8'. [...] hi-du-tam im-la 9'. [...]-un-na-at _dingir-mesz_-us-su# single ruling 10'. [...]-li-szu2-nu a-tar mim-mu-szu 11'. [...] mi-na-tu-szu 12'. [...]-t,a#-a a-ma-re-esz pa-asz-qa 13'. [...] _sza2 gesztug 2(disz)-mesz_-szu2 14'. [...] ina# szu-ta-bu-li _{d}gesz.bar_ it-tan-pah 15'. [...]-x _sza2-ta-am3_ ha-si-sa 16'. [...] _igi 2(disz)_ ki-ma szu-a-tu# i-bar-ra-a gim-re-e-ti 17'. [...]-lu#-ma ina _dingir-dingir_ szu-tur la-a-an-[...] 18'. [...]-re-tu#-[...] szu-ut-tu-ha i-li-tam szu-tur 19.a'. [...]-ri#-ia-u2-tu ma-ri-ia-u2-tu 19.b'. ma-ri {d}utu{szu2}-{d}utu{szu2} sza2 _dingir#_ single ruling 20'. [...]-bisz mi-lam-mi esz-ret _dingir-mesz_ sza2-qisz it-bur 21'. [...]-ha-a-ti ha-szat-si#-na e-li-szu2 kam2-ra 22'. [...]-ni#-ma sza2-ar er-bit-ta u2-al-lid {d}a-num# 23'. [...]-szu2# u2#-ma#-la-a ma-a-ri lim-mel-[...] 24'. [...]-am#-ma u2-dal-lah3 ti-[...] 25'. [...] u _ge6_ i-dul#-[...] 26'. [...]-bi-lu sza2-ri-[...] 27'. [...]-nu# le-mut#-[...] 28'. [...]-zak#-[...] 29'. [...] i#-[...] rest broken Version History |
| CDLI Literary 002718.01, ex. 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] szu#-ub#-szu-hat-ma# [...] 3'. [...]-du#-szum-ma ap-su-u2 [...] 4'. [...]-szum# lem-ne2-tu# ik-pu-du [...] 5'. [...]-um#-ma i-te#-dir [...] 6'. [...]-ba#-am-ma bir-ka-szu [...] 7'. [...]-im-mu-u2 ik-pu-du [...] 8'. [...] _dingir#-mesz#_ bu-uk-ri-szu-nu-ma [...] 9'. [...]-nim-ma _dingir-mesz#_ [...] 10'. qu#-lu# is,-ba#-at [...] 11'. szu-tur uz-na et-pe-szu te-le-u2 12'. {d}e2-a ha-sis mi-im-ma x [...] 13'. im-nu-szu-ma a-na _a-mesz_ 14'. szit-tu ir-szu-ma# s,a-lil# [...] 15'. [...]-lil#-ma ap-sa [...] 16'. [...]-ma# tam-la-ku da-la-[...] 17'. [...] x rik2-si-szu [...] 18'. [...]-szu# it-ba-la [...] rest broken reverse broken Version History |
| CDLI Literary 002718.01, ex. 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...]-ma#-ti# u2-[...] 2'. [...]-_mesz_{nu} bu-uk-ri-[...] 3'. _abzu_ pa-a-szu i-pu-sza-am 4'. [...]-tam#-ma iz-zak-kar-szi# 5'. [...]-nu lu-sa-ap-pi-[...] 6'. [...]-rap#-szisz lu ne2-he-et 7'. [...]-in sze-mi-i-szu2 8'. [...] e#-lu har-me-sza 9'. [...]-u2 nu-hal-laq-ma 10'. [...]-isz#-du-du-ut _dug3-ga_-isz 11'. [...] mu#-um-me-szu 12'. [...] e-szi-ta 13'. [...] ne2#-he-et 14'. [...] pa-nu-szu rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...]-ul-la 3'. [...] sza2#-ri-isz 4'. [...]-nu# le-mut-ta 5'. [...] szu#-nu-tu2 iz-zak-ru 6'. [...]-ra#-ki i-na-ru-ma single ruling 7'. [...] qa-lisz tusz-bi 8'. [...] asz2-ba#-ti 9'. [...]-nu-uk-ki [...] 10'. [...]-luh#-ti# 11'. [...]-nu# rest broken Version History |
| CDLI Literary 002718.01, ex. 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. usz#-[...] 2'. mim#-[...] 3'. an# [...] 4'. isz-[...] 5'. qu-[...] 6'. [...]-tur# [...] 7'. {d}e2-a [...] 8'. ib-szim#-szum-ma u2-s,u#-rat [...] 9'. u2-nak-kil-szu2 szu-tu-ra# [...] 10'. im-ni-szum-ma ina _a-mesz_ [...] 11'. szit-tu ir-te-hi-szu2 [...] 12'. u2-sza2-as,-lil#-ma _abzu#_ [...] 13'. mu-um#-mu tam-la-ku [...] 14'. ip#-t,ur rik-si#-[...] 15'. me-lam-mi-szu2 it-[...] 16'. ik#-mi#-szu-[...] x [...] 17'. {d#}[...]-um#-[...] i#-tas-sir3# [...] 18'. u2#-kin#-ma# e#-li ap#-su#-[...] 19'. mu#-um#-[...] it#-ta-mah u2#-kal# [...] 20'. ul x-[...] x TI x ik-mu-u2 [...] 21'. {d}e2-[...]-zu ir-nit-ta-szu2 e-[...] 22'. qir-bisz# [...]-um-mi-szu2 szup-szu2-hi-isz# [...] 23'. im-bi-szum#-[...] _abzu_ u2-ad-du-[...] 24'. asz2-ru-usz#-[...] gi-pa-ra-szu2 u2-[...] 25'. {d}e2-a {d#}[...]-ki-na hi-ra-tusz ina rab-[...] 26'. ina ki-is,-s,i# _nam-mesz_ at-ma-ni u3#-[...] 27'. le-'-[...]-u2-ti _abgal dingir-mesz_ [...] 28'. ina qi2-rib# _abzu_ ib-ba-[...] 29'. ina qi2-rib# [...] _abzu_ ib-ba#-[...] 30'. ib-ni-szum-[...] {d}e2#-a [...] 31'. {d}dam-ki-[...] reverse 1. [...]-ret# _{d}isz-tar#-rat#-te# 2. [...] it#-x-[...]-a-ta usz-ma-al-li 3. szam#-hat nab#-[...]-ir ni-isz _igi_-[...] 4. [...] s,i-ta-szu2# ga#-szi#-ir ul-tu ul-la# 5. [...]-szu-ma {d}a#-num# ba-nu-u2 a-bi-[...] 6. [...]-risz# im-mir lib3-ba-szu2 hi-du-ta im-[...] 7. usz#-te-es,-bi-szum-ma szu-un#-na-ta _dingir_-us#-[...] 8. [...]-usz#-qu ma-'-disz _ugu_-szu2-nu a-tar mim-mu#-[...] 9. [...] lam#-da-ma nu-uk#-ku#-la mi-na-tu#-[...] 10. [...]-sisz# la na-t,a-a a-ma-risz pa-asz2-[...] 11. [...]-szu er-bi _gesztu_-szu2 12. [...] szu#-ta-bu-li _{d}gesz.bar_ it-ta-an#-[...] 13. [...]-ba# er-bu-' a-ta-a ha-si-[...] 14. [...] x ki-ma szu-a-tu2 i-bar-ra#-a# gim-re#-[...] 15. [...]-ma# ina _dingir-dingir_ szu-tur2 la#-[...] 16. [...]-tu-szu2 szu-ut-tu-ha i-lit-ta szu-[...] 17. [...]-ri-u2-ti ma-ri-u2-[...] 18. [...]-ri _{d}utu_{szi} [...]{szi} sza2 _dingir_ 19. la#-bisz me-lam-me mesz-ret _[...]-mesz#_ sza2-qisz it-[...] 20. pul#-ha-a-tu ha-am-si-na# _ugu_-szu2 kam2-[...] 21. ib-ni-ma sza2-ar er-bit-ta u2-al-lid {d}a-[...] 22. qa#-tusz-szu2 u2-ma-al-la-a# ma#-ri lim-mel-[...] 23. ib#-szim ep-ri me-ha-a# u2-sza-az#-[...] 24. u2#-szab-szi a-ga-am-ma# u2-dal-lah3 ti-[...] 25. [...] ti-amat#-ma ur-ra# [...]-mi i-dul-[...] 26. _dingir#-dingir_ la szup-szu-ha i-zab#-bi-lu sza2-ri-[...] 27. ik#-tap#-du-ma kar-szu-us-su2-nu le-mut-ta# 28. [...]-na ti-amat um-mi-szu-nu szu-nu iz-zak-ru# 29. [...]-nu-usz-szu _abzu_ ha-ram#-ki# i-na-ru-ma 30. [...]-usz#-szu la tal-li-ki-ma qa-lisz tusz-bi# 31. [...] sza2-ar er-bet-ti sza2 pu-luh-ti# 32. [...]-uh# kar-szi-ki#-ma# ul ni-s,a-lal ni-i-nu 33. [...] _abzu_ ha-ram-ki 34. [...]-ka-mu-un e-disz asz2-ba-ti 35. [...] dul-lu-hisz ta-dul-li 36. [...] ul# tu2-ri-me-na-szi 37. [...]-ra# i-na-tu-u-ni# 38. [...] i# ni-is,-lal ni-i-[...] 39. [...]-nu# tir-ra# 40. [...] szuk-[...] 41. [...] el-[...] 42. [...]-usz [...] rest broken Version History |
| CDLI Literary 002718.02, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 002718.02, ex. 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 002718.02, ex. 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 002718.03, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 002718.04, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 002718.04, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 002718.04, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| CDLI Literary 002718.04, ex. 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 002718.05, ex. 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 002718.06, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary 002718.06, ex. 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Literary Descent of Ishtar, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| CDLI Seals 006501 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 006507 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) surface a 1. _nig2-gur11_ {d}marduk 2. _<<disz>>_ 3. _{na4}kiszib3_ sza2 {d}iszkur 4. sza2 e2-sag-gil2 surface b 1. ana {d}szu2 _en gal umun_-szu2 {disz}an-szar2-pap-asz 2. _man szu2 man kur_ asz a-na _ti_-szu2 _ba_-isz3 Version History |
| CDLI Seals 011829 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011830 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011831 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011832 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011833 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011835 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011836 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011837 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011838 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011839 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011840 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011841 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011842 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011843 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011844 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011845 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011846 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011847 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011848 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011849 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011850 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011851 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011852 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011853 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011854 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011855 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011856 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011857 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011858 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011859 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011860 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011861 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011862 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011863 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011864 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011865 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011866 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011867 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011868 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011869 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011870 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011871 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011872 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011873 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011874 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011875 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011876 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011877 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011878 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011879 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011880 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011881 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011882 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011883 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011884 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011885 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011886 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011887 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011888 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011889 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011890 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011891 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011892 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011893 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011894 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011895 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011896 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011897 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011898 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011899 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011900 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011901 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011902 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011903 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011904 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011905 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011906 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011907 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011908 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011909 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011910 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011911 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011912 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011913 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011914 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011915 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011916 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011917 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011918 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011919 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011920 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011921 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011922 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011923 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011924 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011925 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011926 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011927 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011928 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011929 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011930 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011931 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011932 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011933 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011934 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011935 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011936 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011937 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011938 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011939 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011940 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011941 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011942 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011943 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011944 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011945 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011946 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011947 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011948 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011949 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011950 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011951 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011952 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011953 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011954 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011955 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011956 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011957 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011958 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011959 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011960 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011961 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011962 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011963 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011964 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011965 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011966 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011967 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011968 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011969 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011970 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011971 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011972 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011973 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011974 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011975 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011976 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011977 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011978 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011979 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011980 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011981 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011982 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011983 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011984 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011985 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| CDLI Seals 011986 (physical) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Seal (not impression) |
| cf. Black BiOr 44 (1987) p.48 sub no.31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Ellil im Sumer und Akkad, pl. I-II Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| FB 20/21, 260 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FB 20/21, 260 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FB 20/21, 261 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| FB 20/21, 262f. + Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FB 20/21, 263f. Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| FB 20/21, 265f. Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Fs Donbaz 206 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| FuB 22, 156, no. 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| FuB 22, 175, no. 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| Gilgamesh II 031, y1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| Gilgamesh II 031, y2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| Gilgamesh II 051, x Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| Gilgamesh II 071, w Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| Gilgamesh II 087, d Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| Gilgamesh II 089ff, a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| Gilgamesh II 138-139, c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| JNES 33, 306 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| JNES 33, 315 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KADP 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KADP 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAH 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 01, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 01, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _DISZ gim lagab_ me-sir2 [...] 2. _DISZ gim nim-gir2 nig2-gig_ i#-mah#-[har-szu] 3. _DISZ gim u4-sakar_ i-[x ...] 4. _DISZ gim asz-me {gisz}na2_ [...] 5. _[DISZ] gim_ gam-lim!(PI) _sza3-hul_ [...] 6. _[DISZ] gim_ sza-har-ri _szu_ x [...] 7. _[DISZ] gim_ tu-sza#-ri _{munus}kalag-ga#_ [...] 8. _[DISZ gim_ ...] x _szu_-su# [...] 9. [...] ⸢x⸣ [...] rest missing reverse surface missing Version History |
| KAL 01, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1'. [...] 2'. [...] _x-min_ [...] 3'. [...] x x-szu2 1(u) 5(disz) ana x [...] 4'. [...] 5'. [...] x x [...] 6'. [...] x x [...] 7'. [...] x ti az x x [...] 8'. [...] x x _dagal_ me-le#-e _nag?_ x x 9'. [...] 1(u) 5(disz) ka-szit-tu 10'. [...] x 2(gesz2) 3(u) la ka-szit-tu 11'. [...] x 1(u) 5(disz) _kalag_-an 12'. [...] x x 2(gesz2) 3(u) me-nisz-tu column 2 1'. x x [...] 2'. _en#_-szu2 _dagal#_ [...] x 3'. i#-kas,#?-s,a-as, [...] x 4'. [... _x]-mesz_ 5'. [...] x _a-gar3 e2-gal ti_-qe2 6'. [...] ina _mu_ 4(u)-kam2 usz2_ reverse column 1 1. _DISZ alam#_ [...] ina# _mu 3(u)-kam2 usz2#_ 2. _DISZ alam_ sza2 _igi_ [...] ina _mu 4(u)-kam2 usz2_ 3. _DISZ alam_ sza2 _igi#_ [...] _igi#-min masz-da3 gar_ ina _mu 4(u)-kam2 usz2_ 4. _DISZ alam_ sza2 _igi-du8_ x _igi-min muszen gar_ ina 1(gesz2) 2(u) 3(disz) _mu-mesz usz2_ 5. _DISZ_ i-rud i-gas,#-s,a-s,a i#-rat-tu-tu _egir_-su! me-hu-u pa-na-su# _im_ 6. _DISZ_ alam#-dim2-mu-u _libir-ra_ sza2 _e2-sag-gil2-gin-a nu du8-mesz_-szu2 7. _dub 1(disz)-kam2_ alam-<dim>-mu-u2 8. _DISZ_ ti-ra-nu ina _sag-du na 1(u) 5(disz)_ sah-ru _u4-mesz_-szu2 _gid2-da_ ina-ziq 9. sza2 e-le-nu _sig2_ 1(u) 5(disz)-szu2 tur-ru-kat2 10. _DISZ_ ti-ra-nu# ina _sag-du na 2(gesz2) 3(u) sah-ru# _u4#-mesz_-szu2 _gid2-da sza3-bi du10#-ga_ sza2 _ugu#_-nu _sig2_ 2(gesz2) 3(u)#-[szu2 ...] 11. _DISZ_ ti-ra-nu ina _sag-du na_ 1(u) 5(disz) 2(gesz2) 3(u) sah-ru# im-t,u2-u _gar_-szu2 sza2 _ugu#_-[nu] 12. _DISZ_ ti-ra-nu ina _sag-du_ 1(u) 5(disz) pu-uh-hu-ru [...] 13. sza2 e-le#-nu _sig2_ 1(u) 5(disz)-szu2 szul-x [...] 14. _DISZ_ ti-[ra]-nu ina _sag-du na_ 2(gesz2) 3(u) pu-uh-[hu-ru _na bi_] 15. ina _uru!_-szu2# szal-mesz _du-mesz_ sza2 _ugu_-nu [...] 16. ina _bar_-ti#? _sig2_ usz-szu# [...] 17. _DISZ_ ti-ra-nu# ina _sag-du_-szu2 [...] 18. sza2 _ugu_-nu _sig2 sag-du_-szu2 [...] 19. _DISZ_ ti-ra-nu ina _sag#-du# na#_ [...] 20. sza2 li ka sza2 _ugu#_-nu# [...] 21. x x-ma x 2(gesz2)# 3(u)# [...] 22. _DISZ_ ti-ra#-nu ina _sag-du na#_ [...] 23. sza2 x x ur li! [...] 24. _DISZ_ ti#-[ra]-nu# ina _sag#-[du na_ ...] 25. sza2 li? ka# sza2 [...] 26. _sig2_ x x [...] 27. _DISZ_ ti-ra-nu [...] 28. x x [...] 29. _sig2#_ x [...] 30. _DISZ_ ti-ra#-[nu ...] 31. sza2 [...] 32. _DISZ#_ [...] rest missing column 2 1. _DISZ sag-du#_ [...] x-ma 2. _DISZ sag-du# [{gisz}apin gar_ i-szar2-ru3 sza2 ana] _egir#_-szu2 _gid2-da_-ma 3. _DISZ sag-du_ x [...] _usz2_ 4. _DISZ sag-du_ lu-lim# _[gar e2]_-szu2# _zah2_ 5. _kur# nu# zu#_-u i-kab-ba-as 6. _DISZ sag-du muszen gar sig5 ninda_ i-nab-bu-bu 7. _DISZ sag#-[du] uga#{muszen} gar u4-mesz_-szu2 _gid2-mesz_ im-man-gar 8. [sza2 _sig2?] sag-du_-szu2 _ge6_-ma _nundum-mesz_-szu2 _babbar-mesz_ 9. _[DISZ] sag#-du sur2#-du3{muszen} gar_-ni ina _la_-szu2 _usz2_ 10. sza2 _sig2! sag-du_-szu2 mi-s,a-tu4 11. _DISZ# sag-du sur2-du3{muszen} gar_ ina _la_-szu2 _usz2_ 12. _DISZ sag#-du su-tin{muszen} gar u4-bi gid2-mesz_ 13. _DISZ sag#-du gu4 gar gam_ sza2 ina _du_-szu2 _gu2_-su _szub-mesz_ 14. _DISZ sag#-du# ansze gar uku2 gu2 gid2_-ma# _sag-du_ ma-gal _bar#_ 15. _DISZ sag-du ur-gi7 gar nig2-szu_-szu2 _izi gu7#_ 16. _DISZ sag-du szah gar_ ina _kur nu zu_-u _usz2#_ 17. _DISZ sag-du na gim_ u2-si _szub_ hi hi _ninda ama gu7_ 18. _DISZ sag-du na gim_ u2-si _szub ninda lugal gu7_ 19. _DISZ sag-du na gim_ u2-si _szub ninda e2-gal gu7#_ 20. _DISZ sag#-ki# na gim sag-ki gu4# szub# ugu en inim_-szu2 _gub_ 21. _DISZ sag-du# na bur3-mesz sa5 sig5 e2? ad#?_-szu2 asz asz tu2 22. _DISZ sag-du na sze-mesz sa5 sza3-hul2-la_ 23. _DISZ sag-du na dag#? sa5#_ ina _gir3-min#_-szu2 _e2_-szu2 _bir#_-ah 24. _DISZ sag-du# na# en?_ masz-tu _[sa5] sag#-du#_-su _hal_ 25. _[DISZ] sag#-du_ x x _tuku? a2#_ ti? ka? _usz2_ 26. _[DISZ] sag#-du {d}nin#-kilim# gar_ x x a x x x-szu2 _gar_-x 27. [...] x _a_ {m}sa-a-si Version History |
| KAL 01, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 01, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 02, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 03, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 04, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAL 08, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 08, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 11, 137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 11, 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 11, 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 11, 173 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 11, 179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 11, 182 (+) KAL 11, 183 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 11, 184 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAL 11, 195 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| KAN 04, 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| KAN 04, 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 21 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 25 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 26 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| KAN 04, 27 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 28 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 29 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 32 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 33 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 34 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 36 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 37 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 38 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 39 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 40 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 41 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 43 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 44 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| KAN 04, 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 49 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 51 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 52 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| KAN 04, 53 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 54 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 55 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 56 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 57 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 58 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 60 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 61 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 62 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 63 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| KAN 04, 64 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 65 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 66 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 67 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 68 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAN 04, 69 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAR 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 023 + 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet = VAT 9720; = exercise tablet; transliterated after photo top 1. a-ru-u = [...] obverse 1. a-gi-id-du-u = par-[si-gu] 2. pa-a-ti-nu = MIN<(par-[si-gu])> ruling 3. hu-la-nu = TUG2-GU2-E3#-[A] 4. a-git2-tu-u# = par(UD)-si-gu?# in 2nd sub col.: gu?# = tail end of vertical wedge 5. a-git2-tu-u = s,in-<du> sza2 A-ZU# in 1st sub col.: TU & U written over erasure ruling ll. 6-9 = extract from erimhusz II 254a-257/8 bottom ll. 1-3 = unknown series reverse ll. 1-3 = extract from erimhusz III 74-79; ll. 4-5 = salt incantation Version History |
| KAR 042 + LAK074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 051 + 075 + 133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 093 + 231 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1'. [...] _du3#_-usz# [...] 2'. [...] e# tu-lap-pat# [...] single ruling 3'. [...] x it-te-nen-bi [...] 4'. [...] x ti _na2-na2_-al# [...] 5'. [...] _{mul#}gir2-tab ur4-ur4_ x [...] 6'. [...] x szub da kar-szu2 _{u2}har#_ [...] 7'. [...] _szub#{ub}-szub si dara3-masz_ x [...] 8'. [... x]-tim ana _igi {mul}gir2-tab_ [...] 9'. [...] _eme#-sal-la {na4}ka-diri_ ina ra# [...] 10'. [...] _{gisz}eren-na_ u3 _{gisz}szur-min3_ ina _i3-gisz#_ [...] 11'. [...] lam-su zi-qut x [...] Version History |
| KAR 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 127 + 256 + 297 + frag. Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 142 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 145 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [_DISZ] na# sza3-mesz_-szu2 _mu2-mu2_ ir-ru-szu2 _gin7_ sza2 _mar-gal_ ma-gal _du11#-[du11_-u ...] 2. _na bi_ ni-kim-ti _im_ u _u4-da gig kin_-szu2 _sumun_-ma _szu-gidim#-[ma]_ 3. ana _ti_-szu2 _u2-kur-ra {u2}hur-sag {u2}har-har {u2}nu-[luh-ha]_ 4. _{szim}li {szim}gur2-gur2 {szim}gam-ma {szim}bal_ szu-lut, _szim#_ 5. _mun 1(u) 1(disz) u2-hi-a szesz_ ina _kasz-sag szeg6_-szal ta-sza2-hal# 6. _sed i3-gisz_ ana _igi szub_-di ana _dur2_-szu2 _dub_-ak-ma _ti#_ single ruling 7. _numun gada_ {u2}ak-tam {u2}a-zal-la2 {u2}hab_ {gisz}si-hu {u2}ar2#-[gan-nu] 8. _{gisz}lum-ha_ {u2}ap2-ru-sza2 _{im}sahar-babbar-kur-ra {im}sahar-ge6#-[kur-ra]_ 9. _{im}sahar-na4-kur-ra naga si nig2-ar3-ra sze-gig-ba_ x [x] 10. _lagab munu4 gazi{sar}_ sah-le2-e _{u2}sumun-dar u2-kur-ra#_ 11. {u2}ur2-nu-u _{u2}hur-sag {u2}kur-zi_ {u2}zi-bu-[u] 12. _{u2}har-har {u2}nu-luh-ha_ {u2}si-bir-ru3 {u2}ti-[ia2-tu2] 13. {u2}kam2-ka-du _{u2}nam-ti-la {u2}gesztin-ka5-a_ {u2}s,a-s,um#-[tu2] 14. _{u2}sze-na2-a_ {u2}{d}sza2-masz {u2}tar-musz8 _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz#_ 15. _{u2}kur-kur_ {u2}kur-ka-nam _{u2}masz-tab-ba {u2}lag-a-sza3_ 16. _zu2-lum-ma dilmun{ki} mun pap_ 1(disz) szu-szi 3(disz) _u2-hi-a_ mar-ha-s,u 17. _gal_-u ina _kasz-kal-ga a nig2-ar3-ra szeg6_-szal ana _dur2_-szu2 _dub_ single ruling 18. _DISZ na tab u4-da_ szi-bit, _tumu_ szim-ma-tu2 ri-mu-tu2 sza2-asz2-sza2-t,u 19. _szu-gidim-ma szu nam-erim2 dur2-gig kal3 gig_ ana _ti_-szu2 20. _1(u) gin2 {u2}nam-ti-la 1(u) gin2_ {u2}ti-ia2-tu2 1(u) _gin2 {u2}kur-kur_ 21. _1(u) gin2 {u2}har-har 1(u) gin2 {u2}nu-luh-ha 1(u) gin2 u2-kur-ra_ 22. _1(u) gin2_ {u2}ur2-nu-u _1(u) gin2 mun ku3-pad 1(u) gin2 {u2}hur-sag_ 23. _1(u) gin2 {u2}luh-mar-tu2 1(u) gin2 u2 babbar 1(u) gin2_ {na4}ga-bi-i 24. _1(u) gin2 {gisz}li 1(u) gin2 {gisz}gur2-gur2 1(u) gin2_ ak-tam 1(u) _gin2 mun_ 25. _1(u) gin2 numun {gisz}hab 1(u) gin2 {szim}gam-ma 1(u) gin2 {szim}man-du_ 26. _1(u) gin2 {szim}buluh 1(u) gin2 {gisz}eren 1(u) gin2 {szim}szesz_ 27. _1(u) gin2 gi-du10 5(disz) gin2_ {gisz}si-hu 5(disz) _gin2_ {gisz}ar2-gan2-nu 28. _5(disz) gin2 lum-ha 5(disz) gin2 u2 {d}utu 2(u) 5(disz) u2-hi-a-mesz_ 29. u _szim-hi-a szesz disz_-nisz _gaz sim kasz-sag a gazi{sar}_ 30. u _a-gesztin-na kal-ga ti_-qe2 _zi3-da-mesz_ an-nu-ti ana! _sza3! szub_-di 31. ina _nindu usz2_-er ina sze-ri3 _e11 sed lal3_ u _i3_ hal-s,a ana _igi szub_-di 32. 1(disz)-szu2 2(disz)-szu2 3(disz)-szu2 ana _dur2_-szu2 _dub_-ak single ruling 33. _{gisz}eren {gisz}szur-min3_ {gisz}dap-ra-nu _{szim}gir2 {szim}bal! gi-du10_ 34. _{szim}gam-ma_ {u2}tar-musz _{u2}igi_-lim _{u2}igi-nisz_ {u2}kur-ka-nam 35. _{gisz}man-du_ mal-ma-lisz tu-szam-s,a# _tesz2#-bi_ ta-ka-sim _a-mesz_ 36. _{gisz}li ku3-mesz sud_ ina _igi {d}gu-la gub_-an 37. _nig2-na {gisz}li {u2}kur-kur_ ta-sza2-rak ina sze-ri3 _szeg6_-szal 38. ta-sza2-hal 1(u) _gin2 lal3 1(u) 2(disz) sila3 i3_ hal-s,a ana _sza3 szub#_-[di] 39. ana _dur2_-szu2 _dub_-ak ana _dur2_-szu2 _si-sa2_-ma _[ti]_ single ruling 40. _a {gisz}li a zu2-lum-ma a {gisz}sze-na2-a a szim# [x x] 41. _a#_ s,a!-s,u-un-tu2 _a gazi#[{sar}] single ruling 42. x har _i3-gisz {u2}igi_-lim 7(disz) _sze_ [...] reverse 1. _7(disz) sze {u2}ukusz2-hab disz_-nisz _sud2_ ina _i3#_ [...] 2. u _kasz gaz nu_ pa-tan _nag_-ma _ti_-ut, single ruling 3. _DISZ na_ hi-niq-ti _bun gig_ 2(disz) _gin2 {szim}szesz2 2(disz) gin2 illu {szim}buluh_ 4. _a {u2}har-har a {u2}nu-luh-ha a mun a szim-hi-a du3_-szu2-nu 5. _a-mesz_ szu2-nu-ti 1/2(disz) _sila3-ta-am3 ti_-qe2 _disz_-nisz _gaz szeg6_-szal 6. ta-sza2-hal _sed 1/2(disz) i3-gisz ki_-szu2-nu _hi-hi 7(disz) sze {u2}nam-ti-la_ 7. _sud2_ ana _sza3 szub_-di _a-mesz_ ana 3(disz)-szu2 ta-za-az-ma 8. 1(disz)-szu2 2(disz)-szu2 3(disz)-szu2 ana _dur2_-szu2 _dub_-ak e-sil-ti _sza3_-szu2 _si-sa2_ 9. szum-ma ur-sze _gaz-mesz_ szum-ma um-s,a-a-tu2 uq-ta-ta-pa 10. _gig_ up-ta-szah _dur2_-szu2 ur-tap-pa-asz2 mar-ha-s,u an-nu-u 11. sza _nam-ri buru2-da gig du3-a-bi_ single ruling 12. _{gisz}eren {gisz}szur-min3_ {gisz}dap-ra-nu _{szim}gir2 gi-du10 {szim}bal_ 13. _szim-szal {szim}gam-ma {szim}man-du {szim}gur2-gur2 {gisz}li_ 14. _{u2}kur-kur {u2}har-har naga si {u2}nu-luh-ha_ 15. _{szim}szesz {szim}hab {szim}buluh-hi-a 1(u) 8(disz) u2-hi-a szesz_ 16. mal-ma-lisz _disz_-nisz ta-ka-sim ina _kasz_ u _a-gesztin-na_ 17. tu-lab-bak ina a-tu-gi _usz2_-er ina sze-ri3 _e11_-ma 18. ta-sza2-hal _lal3_ u _i3_ hal-s,a ana _sza3 dub_ bah-ru-su 19. ana _dur2_-szu2 _dub_-ak ina _dur2_-szu2 _si-sa2_-ma _ti_ single ruling 20. _DISZ na sza3_-szu2 _kum2 tuku_-szi _kum2 sza3_ sza2-ha-t,i {u2}ukusz2-hab_ 21. _{szim}buluh {u2}nu-luh-ha {u2}har-har disz_-nisz _sud2_ ina _kasz szub_ 22. ina _mul4_ tusz-bat! ina sze-ri3 _szeg6_-szal ta-sza2-hal _lal3_ u _i3_ hal-s,a ana _igi szub_-di 23. bah-ru-su ana _dur2_-szu2 _dub_-ak _si-sa2_-ma _ti_ single ruling 24. _DISZ na_ e-sil-ti _sza3_-szu2 szu-szu-ri u ur-sze _gaz-mesz_ um-s,a-a-te qut-tu-pi 25. _{szim}li {szim}gur2-gur2 {u2}nu-luh-ha naga si {u2}nam-ti-la_ 26. mal-ma-lisz _la2_ ina _kasz_ u _a-gesztin-na szeg6_-szal ta-sza2-hal 27. _sed i3-gisz_ ana _igi szub_ ana _dur2_-szu2 _dub_-ak single ruling 28. _DISZ na_ ina la si-ma-ni-szu2 _murub4-mesz_-szu2 _gu7-mesz_-szu2 kim-s,a-a-szu2 29. i-za-qata-szu2 _ur2-mesz_-szu2 i-tan-na-ah bur-ka-szu2 i-kas,3-s,a-a-szu2 30. _DISZ na_ ina mes,-hi-ru-te-szu2 _dur2-gig gig_ ana _ti_-szu2 31. _{u2}gamun-ge6 u2-kur-ra {szim}gig u2 nam-ti-la_ 32. _gazi{sar}_ mal-ma-lisz _sud2_ ina _i3-udu hi-hi_ alla-nu _du3_-asz2 33. _i3-gisz {gisz}szur-min3 sud_ ana _dur2_-szu2 _gar_-an-ma _ti_ single ruling 34. _DISZ ki-min u5 argab{muszen} u2-kur-ra {szim}buluh u2 babbar_ 35. _zu2-lum-ma mun_ eme-sal-lim _i3-udu gu4 7(disz) u2-mesz_ alla-nu [...] single ruling 36. _zu2-lum-ma dilmun{ki} naga si_ tur-ar2 _i3-udu ellag2 udu-nita2#_ 37. _{szim}gur2-gur2 {gisz}li {szim}gam-ma illu {szim}buluh_ 38. _illu li-tar 8(disz) u2-mesz_ alla-nu _tumu tar_-[si] 39. ana _dur2_-szu2 _gar_-an bul-t,u lat-[ku] 40. ana s,a-bat _du3_-szi {m}ki-s,ir-_{d}muati a {m}{d}utu_-[ib-ni] ha-an-t,isz is-su-uh Version History |
| KAR 159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 165 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 166 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 167 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 168 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 169 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 171 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 172 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 176 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 192 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 193 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 194 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 200 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 203 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 204 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 205 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 206 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse surface missing reverse column 1 beginning missing 1. _DISZ munus_ x [...] 2. _DISZ munus sa kir4 ubur#_ [...] single ruling 3. _DISZ munus sza3-mesz_-sza2 i-s,u i-sza2-rat-tu2 al#-[x ...] 4. _DISZ munus_ szu-pul-ti _sza3_-bi i-[szu ...] 5. _DISZ munus_ szu-pul-ti _sza3_-bi la i-szu [...] 6. _DISZ munus_ kar-szi _sza3_-bi _tuku_-at _dingir_-na-at : _DISZ munus_ ma-[x ...] single ruling 7. _DISZ munus li-dur_-sa hab mu-lam!-mi-na-at# 8. _DISZ munus li-dur_ kas,-rat [...] 9. _DISZ munus li-dur_ [...] kab#-s,a-at _nu u3-[tu]_ 10. _DISZ munus li#-dur#_-sza2 szap-lisz _u3-tu_ 11. _DISZ_ [...] a-li-da-at 12. _DISZ_ [... x]-szi#-sza2 szup-pu-lat _u3-tu_-at 13. [...] _an-ta_-nu sza2-at _u3-tu_-at 14. [...] x x x rat la mu-szal-li-mat _sig2 gaba_-sza2 _en li-dur3_-sza2 _gen_-ma 15. [...] x [...] _dingir_-na-at : _DISZ munus_ pi-s,e-ir-sza2 _lugud2-da_ [...] 16. [... x]-sza2 ana 1(u) 5 (disz) na-di [...] rest missing column 2 beginning missing 1. [...] _tuku#_-szi single ruling 2. [...] x suq-ti s,e-rat 3. [... x]-rat# ana _dingir_ qer-bet 4. [...] x _nu il2_-szi single ruling 5. [... x]-ra-at ziq-na 6. [... x]-in _gen_ u ina 1(u) 5(disz)-sza2 _gar_ 7. [...] nam#-rat ina hi-da-ti _gen-mesz_ 8. [...] u i-ha-szah 9. [...] x u2-lab-bar single ruling 10. [... x]-u2 _igi_-sza2 _gar_-nu _ti_ 11. [...] _tuku_-szi 12. [...] _zarah2#_ i-qat-ti 13. [...] x-li rest missing Version History |
| KAR 207 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 208 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 209 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 211 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 212 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 213 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 214 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 215 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 215 + Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KAR 216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 218 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 219 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 221 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 223 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 225 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 226 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 227 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 228 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 229 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 230 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 231 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 232 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 233 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 234 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 235 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 236 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 237 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 238 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 239 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 240 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 241 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 242 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 243 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 244 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 245 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 246 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 247 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 248 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 249 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 250 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 251 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 252 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 253 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 253a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 254 + 293 + 294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 255 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 257 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 258 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 261 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 262 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 263 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 264 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 265 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 265a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 266 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 267 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 268 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 269 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 270 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 271 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 272 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 273 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 274 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 275 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 276 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 277 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 278 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 280 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 281 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 282 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 283 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 284 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 285 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 286 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 287 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 289 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 290 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 291 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 292 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 293 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 294 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 294a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 295 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 296 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 297a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 297b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 298 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 299 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 300 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 304 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 305 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 306 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 307 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 308 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 309 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 310 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 311 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 312 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 319 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 320 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 321 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 322 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 323 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 325 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 326 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 327 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 328 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 330 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 331 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 333 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 334 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 336 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 337 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 337a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 337b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 338 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 339 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 339a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 340 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 341 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 342 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 343 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 344 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 345 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 346 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 347 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 348 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 349 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 350 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 351 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 352 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 353 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 354 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 355 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 356 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 357 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 358 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 359 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 360 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 361 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 362 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 363 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 364 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 365 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 366 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 368 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 369 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 370 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 371 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 372 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 373 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 374 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 376 + 377 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 377 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 378 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 379 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 380 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 381 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 384 + 385 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 385 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 386 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 387 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 388 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 389a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 389b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 389c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 389d (10481) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 391 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 392 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 393 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 394 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 395 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. _[DISZ sig7]-igi_-szu _zag_ ka-bar a-na _munus_ a-[s,i] 2. _[DISZ] zag sig nig2-tuku tuku_-szi# 3. _[DISZ] zag_ he-si i-na-an-ziq2 it-ta-na-ad-[di] 4. _DISZ zag gid2-da u4-bi su3_-tu2 i-lap-pi2-in# 5. _DISZ zag lugud2-da u4-bi lugud2-da_ i-szar2-[ru3] 6. _DISZ gub3_ ka-bar i+na hat,-t,i _gar_-an# 7. _DISZ gub3 sig_ isz-di-ha-am x [x] 8. _DISZ gub3_ he-si _usz2 tuku ba-[ug7?]_ 9. _DISZ gub3 gid2-da usz2_ ha-ba-lim _ba-ug7#_ 10. _DISZ gub3 lugud2-da_ i+na tam-t,i-a-tim _gen-gen_ 11. _DISZ sig7-igi kar2_ kab-ba-ru lu-up-nu i-s,a-bat-su 12. _DISZ_ kas,-ru _sza3 hul sag nu du11-du11 sza3 nu du10-ga gar_-szu2 13. _DISZ_ raq-qu _sza3 ti tuku_-szi 14. _DISZ dim2 nig2-gi-na gal2-la_-a _szu silim-ma gar-bi_ 15. _DISZ nu gal2 nig2-szu-bi_ ik-kal 16. _DISZ_ ina _ka:bi bal_-ma ina _igi-bi szub-mesz ka bal nu tuku nu si-sa2_ 17. _DISZ sig2_ ma-at-tam lah3-mu _sag-ki_-su i-kab-bit 18. _DISZ_ pe-tu-u2 _sza3-bi du10-ga_ 19. _DISZ_ szit-a-ru it-ta-na-ad-la-ah 20. _DISZ gid2-da u4-mesz-bi gid2-da_ single ruling 21. _[DISZ] na pa igi-min-bi gid2-da_ ba-a-a-asz 22. _[DISZ]_ kab-ba-rum _szu-bi_ i+na _igi-bi gar_-an 23. _DISZ_ e-bu-u2 ba-a-a-asz i-la-[ni] 24. _DISZ_ raq-qu i-li a-[x ...] single ruling 25. _[DISZ] igi zag_-szu kap-s,a-at sa-a-ar [x x] 26. _DISZ igi gub3_-szu kap-s,a-at i-li x [x x] 27. _DISZ igi zag_-szu ga-at im-t,u2-u2 _gar_-nu#-[szu2] 28. _DISZ igi gub3_-szu ga-at x x x [...] 29. _DISZ igi zag_-[szu ...] x [...] column 2 1. _DISZ_ [...] 2. _DISZ_ [...] 3. _DISZ_ [...] 4. _DISZ_ x [...] 5. _DISZ_ [...] 6. _DISZ mi2#_ [...] 7. _DISZ mi2#_ [...] 8. _DISZ mi2#_ [...] 9. _DISZ mi2#_ [...] 10. _DISZ mi2#_ [...] 11. _DISZ mi2#_ [...] 12. _DISZ mi2#_ [...] reverse column 1 beginning missing 1'. _DISZ_ ga-at# [...] 2'. _DISZ_ zi-i-iz [...] 3'. _DISZ_ ub-bur ku-ub-bur# [...] 4'. _DISZ_ e-li [...] 5'. _DISZ_ hu-bur [...] 6'. _DISZ_ kun-nu-usz [...] 7'. _DISZ_ te-bi-a [...] 8'. _DISZ_ ma-li [...] 9'. _DISZ murub4 kir4_-szu _e2_-a [...] 10'. _DISZ suhusz kir4_-szu _e2_-a [...] 11'. _DISZ suhusz kir4_-szu he-si [...] single ruling 12'. _DISZ_ na-hi-ri ma-a-ad [...] 13'. _DISZ_ na-hi-ra-szu in-[x ...] 14'. _DISZ_ na-hi-ra-szu _gal_ [...] 15'. _DISZ_ na-hi-ri x [...] 16'. _DISZ_ bi-rit na#-[x ...] single ruling 17'. _DISZ_ na-x [...] 18'. _DISZ_ [...] 19'. _DISZ_ [...] 20'. _DISZ_ [...] 21'. _DISZ_ [...] 22'. _DISZ_ [...] 23'. _DISZ_ [...] 24'. _DISZ_ [...] column 2 beginning missing 1'. [...] _murub4#_-szu x [...] 2'. [...] _murub4#_-szu a-[x ...] 3'. _DISZ nu_ [...] 4'. _DISZ kur_ x [...] 5'. _DISZ ne lu2-bi#_ [...] 6'. _DISZ igi igi-min-bi_ [...] 7'. _DISZ kak_ ina-kud _kur usz11 szu_ x [...] 8'. _DISZ nigin2_ me-si-ru _dab_-su 9'. _DISZ sag ad6 kur_-su 10'. _DISZ lal_ al-ma-nu-tam _gen_-ak 11'. _DISZ ud sza3-bi du10-ga_ 12'. _DISZ bar_ ina la-li-szu _ba-ug7_ 13'. _DISZ pa szu dingir kur_-su 14'. _DISZ ra usz2_ sza-ga-asz-ti _ba-ug7_ 15'. _DISZ na u4-mesz_-szu _til-mesz_ 16'. _DISZ zu_ ra-ga-am _dingir_ ana _na_ 17'. _DISZ gan szu lugal kur_-su 18'. _DISZ gim_ pu-gi ka-s,ir _ki-min_ 19'. _DISZ gim_ sze-'-ti _{gisz}na2 szu dingir kur_-su 20'. _DISZ gim_ gam-li _nig2-gig_ i-mah-har-szu 21'. _DISZ gim_ ha-at,-t,i _sag-ki_-su i-kab-bit 22'. _DISZ gim nim-gir2 mu dingir kur_-su 23'. _DISZ gim u4-sakar usz2 hul ba-ug7_ 24'. _DISZ gim asz-me_ sza-gi-szu i-sza-gis-su single ruling 25'. _DISZ# na# unu2_-szu sza _zag_ ana _gu2!-hasz szub-mesz u4-bi lugud2-da ti iti 2(disz)_ 26'. _dub# 2(disz)-kam gaba-ri {gisz}li-u5 sar kur an-szar2_ 27'. ki#-i _libir-ra_-szu _in-sar_ Version History |
| KAR 396 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 398 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 400 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 401 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 402 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 403 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 404 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 405 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 406 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 407 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 408 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 409 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 410 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 411 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 412 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 413 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 414 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 415 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 416 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 417 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 418 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 419 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 420 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 421 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 423 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 424 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 425 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 429 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 431 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 432 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 434 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 435 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 436 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 437 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 438 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 439 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 440 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 441 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 442 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 444 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 447 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 448 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 449 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 450 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 451 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 452a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 452b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 453 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 454 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 455 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 456 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 457 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 459 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 460 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 461 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 462 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 463 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 465 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 466 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 467 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 468 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 469 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 470 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 471 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAR 472 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse surface missing reverse column 1 beginning missing 1'. _DISZ munus#_ [...] 2'. _DISZ munus_ pa#-[nu ...] 3'. _DISZ munus_ pa-nu# [...] 4'. _DISZ munus_ pa-nu [...] 5'. _DISZ munus_ pa-nu# [...] 6'. _DISZ munus#_ [...] rest missing column 2 beginning missing 1. [...] x x x 2. _DISZ munus_ tu-la-sza2 _tur-mesz_ im-t,u2-u _gar_-szi 3. [... x]-aq#-ta _u3-tu DISZ munus_ tu-la-sza2 zaq-pu _nu u3-tu_ 4. _DISZ [munus]_ tu#-li-sza2 _ki gaba_-sza2 szam-t,a _nu_ a-li-da-at 5. _DISZ munus_ DIB DIR IGI-sza2 sza2 1(u) 5(disz) _gid2-da nu u3-tu DISZ munus dib dir igi_-sza2 sza2 6. _DISZ munus ubur_ {d}be-let-_dingir-mesz gar_-at er-ri-sza2! _nu_ u2-szak-lal tu-la-a-sza2 _szuku{szu-ku} dingir_ 7. _DISZ munus ubur_ {d}be-let-_ti-la gar_-at er-ri-ma _nu_ u2-szak-lal tu-la-a-sza2 _szuku{szu-ku} dingir_ 8. _DISZ munus ubur gar_-at-ma _gir2_-szu2 _nu ga gen_-ak _munus-bi_ i-ra-am _ninda-mesz_ ik-_gu7_ 9. _DISZ munus kir4_ tu-li-sza2 _babbar-mesz_ la mu-szal-li-mat _DISZ munus kir4_ tu-li-sza2 _sig7_ la mu-szal-[li-mat] 10. _DISZ munus kir4_ tu-li-sza2 _ge6_ la mu-szal-li-mat _DISZ munus kir4_ tu-li-sza2 da-'-mu la mu-szal#-[li-mat] 11. _DISZ munus kir4_ tu-li-sza2 _ge6_ da-'-mu la _la2_-as, _sza3 hul igi#?_ 12. [_DISZ munus] kir4#_ tu-li-sza2 s,a-pir _dingir_ a-li#-[da-at] rest missing column 3 beginning missing 1. [... x]-szet# ina ku-UZU _gen-gen_ 2. [...] _sza3 hul igi_-mar 3. [... x]-ra _sza3_-sza2 _nu du10-ga_ 4. [... x]-mu-nat _DISZ munus szu-si-mesz gir2-min_-sza2 szam-t,a _uku2_ 5. [...] ul# i-tar-ra-as, _sza3 hul igi_ 6. [...] i-tar-ra-as, _ti_-qe2 _tuku_-szi 7. [...] i-sza2-a a-hi-sa _sig5_-iq single ruling 8. [... x]-ur-sza2 _gar_-an is-sah-hi-ma kad2 _tag4?_ x _ninda_ sad-ra _gar_ 9. [... x]-ra _ba-ug7_ 10. [... x]-ra#-na-at rest missing Version History |
| KAV 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAV 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAV 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAV 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAV 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAV 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAV 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAV 112 + 206 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| KAV 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAV 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAV 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| KAV 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 029a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 029c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 029d Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 029e Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 029f Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 029g Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 029h Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 029i Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 029l Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 046 + 047a-b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 061 + Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [la-a]-it,# a-a-bi da-a-isz na-ki-ri-i-szu 2. [sze-'i]-i# i-me-ri _kur_-i da-li-hi bu-lu _edin_ 3. [et,-lu] sza# {d}a-asz-szur tuk-lat-su {d}iszkur re-s,u-szu 4. [a]-li#-ik a-na pa-ni-szu a-sza-red _dingir-mesz_ {d}masz# 5. ba-a-a-ru a-na i-me-ri i-ka-pu-da qab-lu# 6. a-na qi-it na-pisz-ti-szu-nu u2-sa-ha-na pa-tar-szu# 7. i-isz-mu-u2 i-me-re-e# i-da-ku-ku ina re-e-szi# 8. pu-lu-uh-tu sza2 ba-a-a-ri e-li-szu-nu la tab-kat3 9. i-ma-ha-ru te-szu-u2 a-a-u2 sza2 i-se-ni-qa-a-na-szi 10. sza2 qe-re-eb-ni la i-mu-ru u2-pa-ra-du pu-hu-ur-ne# 11. a-ni-nu u2#-zu-ba-a-ni ina ki-is _kur_-i sza2-qu-ti 12. i-ma-si-ri sza2 sza-du-e szu-pa-ta-ni ma-a ra-ma-at 13. sza2-a-ra sza2 ba-a-a-ri li-sza2-i ki-pa-su-ma 14. szi-da#!-at qa-al-ti-szu e li-il-li-ka sza2 da pu-hu-ur-ti 15. isz-me-e ba-a-a-ru sza2 bu-lu _kur_-i da-ba-bu 16. sza2-an-su-ku t,e3-szu2-nu si-qi-ri-szu2-nu pi-it-ru-du 17. ma-a _pel_ szi-ir-'a-an-szu2-nu zi-ka-ru ma-a la mal-du 18. a-na qu-ra-de-e sza2 e-li szad#-di#! a-bu-tu-u2 i-zaq-qa-ar 19. ni-i-li-ik sza2 bu-li szad-di sza#-ga-al-ta-szu2-nu ni-isz-kun 20. i-ka-ki-i-ni-i sza2 sa-ha-an da#-mi-szu2-nu ni-qi2 21. a-di e-ni szam-me-szu il-tap-pa-ta pu-ha-di 22. il-ta-mar ki-ma {d}iszkur {d}sza2-masz i-s,i-mi3-di ma-szi-ri# reverse 1. har-ra-an sze-lal-ti _u4_-me ir-ti-di [ina mu-szi-ti] 2. a-du la {d}sza2-masz na-ba-hu i-bi-ru-szu-nu an-qu-lu 3. u2-szar-ri-t,i _sza3_-bi a-ra-ti u2-na-pi-il la-ku-ti 4. sza da-nu-ti-szu2-nu u2-na-ki-is ki-sza2-da-ti 5. qu-tu-ru ma-ti-szu2-nu _erin2-mesz_-szu2-nu i-te!-di-il 6. sza a-na asz-szur i-ha-t,u-u2 i-mi-i kar-mi-isz 7. la-za-mu-ru li-it asz-szur da-a'-na sza i-tal-la-ka a-na szal-me# 8. il-la-ta kib-ra-ti i-sa-at-ka-na li-i-tu2#! 9. li-isz-me ma-hi-ru-u a-na ar-ki lu-sza2-an-[ni] single ruling 10. a-na an-tum be-el-ti kaq#-qi2-ri _gal_-tu4# 11. a-na {d}1(u)-5(disz) a-szi-bat qer-bi ir-kal-li 12. asz2-ri-gi-in-gal be-el-ti kaq-qi2-ri _gal_-tu4 13. a-na {d}1(u)-5(disz) a-szi-bat qer-bi ir-kal-li 14. _e2_ ir-kal-li sza2 a-li-ku-tu-szu2 la ta-a-a-ru# 15. asz-ru nu-ru la sza2-kin2 _ug3-mesz_-szu# 16. asz-ru mi-tu-su sah-hu-pu ina ep-ri 17. _a2_ ek-le-tu _mul_ ul u2-s,a-a 18. _dumu-munus_ {d}sin u2-zu-un-sza2 ip-te-ma 19. ip-te-ma u2-za-an-sza2 u2-sza2-asz2-kin2 20. sza2 a-li-ku-u2-tu2-sza2 la ta-a-ru-u2 Version History |
| LKA 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 099b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 099d Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1'. [...] x [...] 2'. [... _x]-mesz_ x [x] x [...] 3'. [...] x x# ud x x# x [...] single ruling 4'. [... _{na4}hi]-li-ba_ {na4#}[x x x] x [...] 5'. [...] lu# sze te x [x] x x# 6'. [...] _munus?_ x u2# zi-im#-_[ku3-babbar]_ 7'. [... a]-na# _na_ u _e2_-szu2 _nu te_-hi# single ruling 8'. [...] x _zi_ ana _na_ u _[e2_-szu2 _nu te_-hi] 9'. [...] _{dug#}a-gub2-ba#_ [...] 10'. [...] sa# _{u2}in6-usz2 {gisz}pesz4#_ [x x] 11'. [...] _an#?-bar {na4}gug {na4}szuba#_ 12'. [...] me? _{na4}hi-li-ba_ {na4}x [...] 13'. [...] _{na4#}igi ku6_ {na4}ni-bu x [...] 14'. [...] _szub#_-di ina _mul_ tusz-bat [...] 15'. [...] x _{d}utu_ u {d}[x ...] 16'. [...] sza2-ni _murub4_ x [...] 17'. [...] x li x [...] Version History |
| LKA 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 141 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 147a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 149 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 150 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 151 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 152 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 153 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 154 + 155 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| LKA 159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LKA 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| LTBA 1, 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1'. al#-ur3#-ra#{ku6#} = %a MIN# i#-si-e 2'. al#-gaz-za{ku6} = %a hu-pe-e 3'. al#-ug5-ga{ku6} = %a mi-i-ti 4'. mun#{ku6} = %a t,a-ab-ti 5'. [gazi]-SAR#{ku6#} = %a ka#-[se-e] 6'. gissu#{ku6#} = %a s,il#-[li] 7'. izi-tag-ga{ku6#} = %a [...] 8'. kad5{ku6#} = %a [tim-ri] 9'. izi-ta-na2#-a#{ku6#} = %a [...] 10'. sza3-luh-ha{[ku6]} = %a [...] 11'. sza3-bar-ra{[ku6]} = %a [...] 12'. sza3-bar-ra{[ku6]} = %a [...] 13'. bar-ra{[ku6]} = %a [...] column 2 1'. buru5# gi#?-[zi{muszen}] = %a [...] 2'. buru5 zu2-[lum-ma{muszen}] = %a [...] 3'. buru5 ugu-[du3-a{muszen}] = %a [...] 4'. buru5 ugu#-[...] Version History |
| LTBA 2, 01b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet = VAT 10854+11509 rev.; belongs to different recension, but used to reconstruct VAT 10068+; collated by A. Kilmer & D. Frayne (who in 1985 could not locate VAT 11509; is this joined to 10854?) obverse (broken?) reverse column 1' used to fill about 20 lines in gap at beginning of text VAT 10068+ rev. ii = LTBA 2, 1 xi beginning broken 1'. ap#-luh#-[tum?] = [...] 2'. ba-da-hu = [...] 3'. ha-ba-bu = [x] 4'. musz-te-'-u = ha-za-nu 5'. musz-ta-mu-u = szu-[ta-mu-u?] 6'. sza2-ha-t,u = re#-[hu-u?] 7'. la-ma-du = na-[a-ku] 8'. ga-ra-hu = MIN<(na-[a-ku])> 9'. e-gu-u = MIN<(na-[a-ku])> 10'. ba-a-tu2 = ge?#-[e-szu] in 2nd sub col.: coll. states "nothing there" 11'. szur-bu-bu = [x] 12'. s,ip-pa-tu2 = [...] 13'. hup2!-hup2-pu = [...] in 1st sub col.: hup2! = HU-like sign, copy accurate 14'. tab-ba-tu2 = [...] 15'. [x] = s,a?#-[la-lum?] in 1st sub col. perhaps restore: [1(ilimmu4)], with the line indented; in 2nd sub col.: coll. seems to indicate a lower horizontal wedge head; needs coll. 16'. tab#-rit# mu-szi = szu#-[ut-tum?] 17'. ma-ta#-ru-u = MIN<(szu#-[ut-tum?])> 18'. mu?#-na#-ma#-tu2 = mu-na#-[at-tum?] in 1st sub col.: coll. states "like copy" 19'. [ku-dub-pa]-nu# = mat#-[qu] 20'. [x] = da#-asz2#-[pu] in 1st sub col. perhaps restore: [1(ilimmu4)], with the line indented rest broken column 2' used to fill about 21 lines in gap at beginning of text VAT 10068+ rev. iv = LTBA 2, 1 xii beginning broken 1'. [ziq]-ziq#-qu# = [...] 2'. IM#-SUH3-u = [...] 3'. ; 1(ilimmu4)<(IM#-SUH3-u)> = [...] in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented & is a repetition marker 4'. ; 1(ilimmu4)<(IM#-SUH3-u)> = MIN<(%n sz=aru)> %g mit-hur#-tu2 in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented & is a repetition marker 5'. [x]-x IM = sza2-bat, IM 6'. PIRIG#-GAL = szu-u2-tu2 7'. PIRIG#-BAN3-DA = il-ta-nu 8'. PIRIG-SZU-DU7 = szad-du-u 9'. PIRIG-NU-SZU-DU7 = a-mur-ru 10'. IM-TI-BA = IM s,e-li 11'. ; 1(ilimmu4)<(IM-TI-BA)> = sza2-a-ru i-da-tu2 in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented & is a repetition marker 12'. dal-ha-mun!(DIM) = a-szam-szu-tu2 13'. asz2-me-tu2 = MIN<(a-szam-szu-tu2)> in 1st sub col. perhaps read: asz2-szip-tu2 14'. mu-um-mi-il-te ep-ru *(P2) MIN<(a-szam-szu-tu2)> glossenkeil = col. divider due to overlap from sub col. 1 into sub col. 2 15'. me-hu#-u = MIN<(a-szam-szu-tu2)> 16'. asz-ti?#-du?! = ur-pat zi-ir-hu in 1st sub col.: du?! = BA, acc. LTBA 2 copy 17'. su-uh?#-hum-mu = s,e-e-tu2 18'. su-uh?#-hum-mu = ha-ma-t,u 19'. e-ma-mu = sza2-ha-nu 20'. du-u2-tu2 = masz#-ha-an-tu2# 21'. GABA hu-na-bu?# = [x] in 1st sub col. so LTBA 2 copy; perhaps read: t,uh-hu#-du?!-u2?#; needs coll. 22'. pat-nu# = [...] 23'. a-nu-um-ma# = [...] 24'. ka-nu-ku = [...] 25'. up-pu = [...] 26'. musz-szak-ku = [...] 27'. [zi]-i?-bu?# = [...] in 1st sub col. LTBA 2 copy reads: [x]-kam2-mi#, probably miscopy; needs coll. 28'. [x]-x-[x] = [...] rest broken column 3' beginning broken 1'. [...] = a#-lik# [...] 2'. [...] = ka-na#-[szu?] 3'. [...] = MIN<(ka-na#-[szu?])> 4'. [...] = MIN<(ka-na#-[szu?])> 5'. [...] = ka-sza2-du 6'. [...] = [na]-ka-su 7'. [...] = [x] 8'. [...] = [ri]-tu!-u in 2nd sub col. acc. coll.: "tu! like copy" 9'. [...] = [ha]-ba-lu 10'. [...] = [x] 11'. [...] = [hab]-bi#-lu 12'. [...] = [...]-x sin-2(u)-tu2 in 2nd sub col. acc. coll.: x "like copy" 13'. [...] = [x] 14'. [...] = [na-hal]-lu 15'. [...] = [gu-un]-gi#-tu2 16'. [...] = [na-ah]-bu#-u 17'. [...] = [...] [GISZ]-MESZ# rest broken Version History |
| LTBA 2, 01c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet note: = VAT 11164; non-joining fragment used to reconstruct VAT 10068+ rev. viii obverse (uninscribed) reverse column 1' (beginning broken) 1'. [...]-x# = 2(disz) 2'. [...]-tu2# = nim-gal-lu 3'. [...]-tu2# = MIN<(nim-gal-lu)> 4'. [szu-luh]-hu#-u = nim-su-u 5'. [x-x] szip-ri = MIN<(nim-su-u)> 6'. [szu?-usz?]-gar-mu-u = MIN<(nim-su-u)> 7'. [bur?]-sze-lu-u = ka-a-su# 8'. [mu]-sar2#-ri-ir-tu2 = MIN<(ka-a-su#)> 9'. [e]-pi#-ru = ab-nu# 10'. [e]-rim#-ma-tu2 = MIN<(ab-nu#)> 11'. [x]-x#-bu = e-[rim-ma-tu2] 12'. [s,ip]-ru = ku#-[...] 13'. [ar2?]-zal#-lu = [...] (remainder broken) Version History |
| LTBA 2, 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet note: = VAT 10143+12966; collated? obverse column 1 1. AN = sza2-mu-u note: in 1st sub col. entry is indented 2. da-ne-ne = er-s,e-tum 3. ki-u2-ru = MIN<(er-s,e-tum)> 4. ir#-kal-lum = MIN<(er-s,e-tum)> 5. lam#-mu = MIN<(er-s,e-tum)> 6. gi#-nu-u = szad-du-u2 7. hur#-sa-a-nu = MIN<(szad-du-u2)> 8. na#-mu-u2 = s,e-e-ru 9. na#-masz-szu-u = MIN<(s,e-e-ru)> 10. qer#-ba-tu2 = MIN<(s,e-e-ru)> 11. [pa]-ar2#-ga-nu = MIN<(s,e-e-ru)> 12. [x]-x#-szu-u = MIN<(s,e-e-ru)> 13. [s,u]-s,u#-u2 = MIN<(s,e-e-ru)> 14. [a]-szir3-tu2 = be2-e-tu2 15. at#-ma-nu = MIN<(be2-e-tu2)> 16. ki#-is,-s,u = MIN<(be2-e-tu2)> 17. ki#-u2-ru = MIN<(be2-e-tu2)> 18. x#-tu2 = MIN<(be2-e-tu2)> 19. ri#-is,-pu = MIN<(be2-e-tu2)> 20. BARAG = pa-rak-ku note: in 1st sub col. entry is indented 21. ni-me-du = MIN<(pa-rak-ku)> 22. mal-ku = szar-ru 23. szum-gal-lu = MIN<(szar-ru)> 24. kap-ka-pu = MIN<(szar-ru)> 25. kasz-ka-szu = MIN<(szar-ru)> 26. par-ri-ku = MIN<(szar-ru)> 27. na-bu-u = MIN<(szar-ru)> 28. ha-ma-mu = MIN<(szar-ru)> 29. ma-an-su2-u = MIN<(szar-ru)> 30. szu-'-u = MIN<(szar-ru)> 31. szu-pu-u = MIN<(szar-ru)> 32. lum-ma-hu = MIN<(szar-ru)> 33. a-li-mu = kab-tum 34. a-da-mu = MIN<(kab-tum)> 35. szu-pu-u = MIN<(kab-tum)> 36. ti-iz-qa-ru = ru-bu-u 37. s,i-i-ru = MIN<(ru-bu-u)> 38. an-da-asz2 = MIN<(ru-bu-u)> 39. a-li-lu = qar-ra-du 40. ur-sza2-nu = MIN<(qar-ra-du)> 41. mu-tu2 = MIN<(qar-ra-du)> 42. ka-ru-bu = MIN<(qar-ra-du)> 43. ka-szu-zu = MIN<(qar-ra-du)> 44. szal-ba-bu = MIN<(qar-ra-du)> 45. muq-tab-lu = MIN<(qar-ra-du)> 46. ka-szu-szu = MIN<(qar-ra-du)> 47. mun#-tal-ku = e-tel-lum 48. [nu]-ru#-t,u = da-'-a-nu 49. [x]-x#-x# = MIN<(da-'-a-nu)> 50. [...] = MIN<(da-'-a-nu)> 51. [...] = MIN#<(da-'-a-nu)> 52. [...] = [x?] 53. [...] = pu-ul-hu 54. x#-[x-x] = MIN<(pu-ul-hu)> 55. ra-szub-ba#-tu2# = MIN<(pu-ul-hu)> 56. gal-tu2# = MIN<(pu-ul-hu)> 57. aq-ru = MIN<(pu-ul-hu)> 58. me-lam2-me = MIN<(pu-ul-hu)> 59. [nam]-ri-ri = MIN<(pu-ul-hu)> 60. [hur]-ba-szu = MIN<(pu-ul-hu)> 61. [a]-sza2-szu = MIN<(pu-ul-hu)> 62. [nam]-ta#-ru = MIN<(pu-ul-hu)> 63. [ku]-u2-ru = MIN<(pu-ul-hu)> 64. [sza2]-gal#-mu-szu = MIN<(pu-ul-hu)> 65. [ga]-la-du = pa-la-hu 66. [sza2]-ha#-t,u = MIN<(pa-la-hu)> 67. [pit]-qu#-du = MIN<(pa-la-hu)> 68. [te-le]-'#-u = le-'-u 69. [it-pe]-szu = mu-du-u 70. er#-szu = MIN<(mu-du-u)> 71. ha#-[as-su] = MIN#<(mu-du-u)> 72. [...] = [x] column 2 1. igi#-gal-lu = mu-du-u 2. t,a-a-mu = MIN<(mu-du-u)> 3. kib-ra-a-ti = ma-ta-a-ti 4. tub-qa-a-ti = MIN<(ma-ta-a-ti)> 5. da-ad-me = a-la-ni 6. ma-ha-zu = MIN<(a-la-ni)> 7. esz-re-ti = MIN<(a-la-ni)> 8. ab-ra-a-ti = ni-i-szi 9. te-ni-sze-e-ti = MIN<(ni-i-szi)> 10. ba-'-la-a-ti = MIN<(ni-i-szi)> 11. ni-sa-a-ti = MIN<(ni-i-szi)> 12. e-pa-a-ti = MIN<(ni-i-szi)> 13. da-sza2-a-ti = MIN<(ni-i-szi)> 14. s,al-mat SAG-DU = MIN<(ni-i-szi)> 15. di-pa-ru = i-sza2-tu2 16. gir-ru = MIN<(i-sza2-tu2)> 17. nab-lu = MIN<(i-sza2-tu2)> 18. ab-ru = MIN<(i-sza2-tu2)> 19. tu-um-ru = MIN<(i-sza2-tu2)> 20. szu-uh-nu = MIN<(i-sza2-tu2)> 21. a-ku6-ku6-tu2 = MIN<(i-sza2-tu2)> 22. an-qul-lu = MIN<(i-sza2-tu2)> 23. an-qul-lu = MIN<(i-sza2-tu2)> AN-e 24. mul-mul-lu = nab-lu 25. e-desz-szu-u = sza2-ru-ru 26. nam-ri-ri = MIN<(sza2-ru-ru)> 27. bir-bir-ri = MIN<(sza2-ru-ru)> 28. sze-er-zi = MIN<(sza2-ru-ru)> 29. sza2-ru-ru = ni-ip-hu 30. im-mu = s,ar-hu 31. szu-uh-nu = MIN<(s,ar-hu)> 32. la-'!(IM)-mu = t,i-ik-me-nu 33. di-tal-lu = MIN<(t,i-ik-me-nu)> 34. dir-dir-ru = qab-lu 35. sza2-asz2-mu = MIN<(qab-lu)> 36. a-na-an-tum = MIN<(qab-lu)> 37. tu-qu-un-tu2 = MIN<(qab-lu)> 38. te-szu-u2# = MIN<(qab-lu)> 39. asz2-gu#-gu# = MIN<(qab-lu)> 40. asz2-ga#-gu = MIN<(qab-lu)> 41. sah#-masz-tu2# = MIN<(qab-lu)> 42. ip-pi-ru# = MIN<(qab-lu)> 43. a-dam-mu = MIN<(qab-lu)> 44. tam-ha#-ru = MIN<(qab-lu)> 45. ka#-szu-szu = MIN<(qab-lu)> 46. a-szi-tu2 = MIN<(qab-lu)> 47. sza2-ga-asz2-tu2 = MIN<(qab-lu)> 48. tam-gu-u = MIN<(qab-lu)> 49. dab2-du-u = MIN<(qab-lu)> 50. a-nun-tum = MIN<(qab-lu)> 51. mit-hu-s,u = MIN<(qab-lu)> 52. ta-ha-zu = MIN<(qab-lu)> 53. szi-bir-ru = kak-ku 54. mi-it,-t,u = MIN<(kak-ku)> 55. u2-ri3-gal-lu = it-hu-ru 56. la pa-du-u = la ga-me-lu 57. la i-szu = MIN<(la ga-me-lu)> 58. me-hu-u = sza2-a-ru 59. me-er-ru = MIN<(sza2-a-ru)> 60. szi-e-hu = MIN<(sza2-a-ru)> 61. zaq-qi2-qu = MIN<(sza2-a-ru)> 62. sza2-par-zi-qu = MIN<(sza2-a-ru)> 63. im-hul-lu = MIN<(sza2-a-ru)> 64. gal-lu-u = EN ra-'-i-bi 65. s,i-in-nu = MIN<(EN ra-'-i-bi)> 66. za-ma-nu = MIN<(EN ra-'-i-bi)> 67. a-a-bu = MIN<(EN ra-'-i-bi)> 68. gil2-la-tu2 = hi-it,-t,u 69. mad-qaq-tu2 = MIN<(hi-it,-t,u)> 70. ar#-nu# = MIN<(hi-it,-t,u)> column 3 1. gi-[...] = [...] 2. pu-uh-pu-hu# = MIN<(%n s,altu)> 3. sza2-ga-pu-ru = git2-[ma-lu] 4. gap-szu = MIN<(git2-[ma-lu])> 5. qa-mu-u2 = sza2-ra#-[pu] 6. qa-a-szu = MIN<(sza2-ra#-[pu])> 7. qa-a-du = MIN<(sza2-ra#-[pu])> 8. qi2-a-du = MIN<(sza2-ra#-[pu])> 9. a-bu-bu = bu-bu-lu# 10. ta-nu-qa-tu2 = kil-lum 11. ri-ig-mu = MIN<(kil-lum)> 12. szi-si-tu2 = MIN<(kil-lum)> 13. sza2-ga-mu = MIN<(kil-lum)> 14. an#-gi-lu = MIN<(kil-lum)> 15. ma#-li-tu2 = MIN<(kil-lum)> 16. ra#-ma-mu = MIN<(kil-lum)> 17. ha#-ba-bu = MIN<(kil-lum)> 18. me-na-tu2 = ra-ma-nu 19. zu-um-ru = MIN<(ra-ma-nu)> 20. tam-la-ku = mil-ku 21. ma-ak#-ru = MIN<(mil-ku)> 22. ma-ag-sza2-ru = MIN<(mil-ku)> 23. ma-an-ga-ru = MIN<(mil-ku)> 24. ma-an-ga-s,u = MIN<(mil-ku)> 25. u2-taq-qu-u = MIN<(mil-ku)> 26. pak-ku = t,e3-e-mu# 27. mil-ku# = MIN<(t,e3-e-mu#)> 28. ra-szub-[bu] = szar-[hu] 29. ra-asz2#-[bu] = kum2-mu-su# 30. up-ru = szur#-szu-bat note: in 2nd sub col.: perhaps derive entry < rasz=abu SZ-stem 31. a-tu-u = a-ma-ru 32. hi-a-szu = MIN<(a-ma-ru)> 33. hi-a-ru = MIN<(a-ma-ru)> 34. hi-a-t,u = MIN<(a-ma-ru)> 35. a-a-ru = tu-sza2-ru 36. sa-an-tak = gi-nu-u 37. ka-a-a-nu = MIN<(gi-nu-u)> 38. da-ra-a-nu = MIN<(gi-nu-u)> 39. ti-u2-tu2 = ma-ka-lu#-u 40. pa-a-nu = MIN<(ma-ka-lu#-u)> 41. pa-ta-nu = MIN<(ma-ka-lu#-u)> 42. lu-a-tu = qa-la-tu2 43. la-ha-mu = la-hi-mu 44. mar-qi2-tu2 = szam-mu 45. ri-i-tu2 = MIN<(szam-mu)> 46. di-szu = MIN<(szam-mu)> 47. hab-bur-ru = MIN<(szam-mu)> 48. szu-u2-ru = gi-il-lu 49. sa-a-ru = re-du-u 50. sa-ar-ma-nu = ri-it-ta-a-te 51. an-tum = szu-bil-tu2 52. ra-hi-s,u = pa-ru-gu 53. MIN<(ra-hi-s,u)> = kur-disz-szu note: in 1st sub col. entry is indented 54. MIN<(ra-hi-s,u)> = szi-bir-ru note: in 1st sub col: 2(disz) is indented 55. sze-er-' = a-BE?-szu note: in 2nd sub col.: cf. ababszu 56. sze-e-du = sze-im 57. hu-un-t,u3 = MIN<(sze-im)> 58. ku-ri-lu = MIN<(sze-im)> 59. ZIZ2-A-AN = MIN<(sze-im)> 60. isz-pi-ki = MIN<(sze-im)> 61. HE2-GAL = t,uh-du 62. HE2-NUN-NA = nu-uh-szu2# 63. MA-DAM = hi-is,-bu 64. ta-at-tu-ru = ma-na-ha-a-ti 65. hi-is,-bu = MIN<(ma-na-ha-a-ti)> 66. tak-lim-tu2 = MIN<(ma-na-ha-a-ti)> 67. NAM-KUR-RA = MIN<(ma-na-ha-a-ti)> 68. szu-ut-lu-mu = na-da-nu 69. qa-a-szu = MIN<(na-da-nu)> 70. szi-rik-tu2 = MIN<(na-da-nu)> 71. pa-qa-du = MIN<(na-da-nu)> 72. tu-lu#-u = MIN<(na-da-nu)> reverse column 1 1. tu-ul-tu2 = zu-un-nu 2. sza2-tu-mu?#-u = MIN<(zu-un-nu)> note: in 1st sub col.: mu?# = 2 ending winkelhakens, acc. LTBA 2 copy; may be gu# 3. zu-un-nu = e-bu-ru 4. pu-usz-qu = dan-na-tu2 5. ni-i-ru = dan-nu 6. du-un-nu = MIN<(dan-nu)> 7. da-asz2-nu = MIN<(dan-nu)> 8. da-pi-nu = MIN<(dan-nu)> 9. pu-un-gu-lu = MIN<(dan-nu)> 10. git2-ma-lu = MIN<(dan-nu)> 11. kit10(BU)-pu-lu = MIN<(dan-nu)> 12. ra-asz2-bu = MIN<(dan-nu)> 13. kul-la-tu2 = gab-bu 14. gi-im-ru = MIN<(gab-bu)> 15. ka-a-lu = MIN<(gab-bu)> 16. si-hi-ir-tu2 = MIN<(gab-bu)> 17. ur-hu = dul-lu-hu 18. ha-ma-t,u = MIN<(dul-lu-hu)> 19. szu-usz-kal-lu = sze-e-tu2 20. sa-par-ru = MIN<(sze-e-tu2)> 21. ta-ma-hu = s,a-ba-tu2 22. ta#-u2-ru = MIN<(s,a-ba-tu2)> 23. ka-ra-mu = MIN<(s,a-ba-tu2)> 24. sa-na-qu = qa-ra-bu 25. mit-hu-s,u = MIN<(qa-ra-bu)> 26. mu-tu-usz = pi-tu-usz-szu2 27. isz-qu = zi-it-tu2 28. u2-ru-um-mu = qa-ra-bu 29. mut-hu-um-mu = GURUN ki-re-e 30. a-gu-uh-hu = lu-bu-usz DINGIR 31. szum-du-lu = ra-bu-u 32. sze-'-u = szu-te-du-u 33. MIN<(sze-'-u)> = ba-'-u note: in 1st sub col.: entry is indented 34. ba-'-u = e-te-qu 35. sze-e-pu = MIN<(e-te-qu)> 36. na#-pal-t,u-u = MIN<(e-te-qu)> 37. [szu]-ta-hu-u = szu-te-s,u-u 38. zik#-ru = szu-mu 39. MIN<(zik#-ru)> = da-ba-bu note: in 1st sub col.: 2(disz) is indented 40. at#-mu-u = MIN<(da-ba-bu)> 41. liq-tu2 = szi-bir-tu2 42. szi-bir#-tu2 = liq-tu2 43. s,u-[bu-u] = da-ga-lu 44. pu-uq-[qu-u] = MIN<(da-ga-lu)> 45. bit-ru-u = MIN<(da-ga-lu)> 46. na-t,a-[lu] = MIN<(da-ga-lu)> 47. gaba-[x-x?] = si-pit-tu2 48. gi-ih-lu#-[u] = MIN<(si-pit-tu2)> 49. si-pit#-[tu2] = gi#-ih-lu-u 50. nam-ta#-[ru] = mu?#-u-tu2 note: in 2nd sub col.: mu?# = possible winkelhaken remnant, acc. LTBA 2 copy; needs coll. 51. gas,-s,u# = [x] 52. il-la-tu2 = ra-'-i#-[bu] 53. ra-da#-du = a-ba-[tu] 54. sa-ka#-pu = MIN<(a-ba-[tu])> 55. ug-ga#-tu = ra-'-i-bu 56. um-mu#-lu = MIN<(ra-'-i-bu)> 57. a-sza2-szu2 = MIN<(ra-'-i-bu)> 58. ma-am#-lu = MIN<(ra-'-i-bu)> 59. da#-ah#-ru = MIN<(ra-'-i-bu)> 60. ra#-'#-i-bu = i-gi-gu 61. i#-gi-su-u = szul-ma-nu# 62. t,a-'-a-tu2 = MIN<(szul-ma-nu#)> 63. ta#-mar-tu2 = MIN<(szul-ma-nu#)> 64. eb#-bu = hu-ra-[s,u] 65. sza2-asz2-szu2 = MIN<(hu-ra-[s,u])> 66. sa-'-mu = MIN<(hu-ra-[s,u])> 67. sag-ru = MIN<(hu-ra-[s,u])> 68. s,a-ri-ru = MIN<(hu-ra-[s,u])> 69. KUG-BABBAR = [...] note: in 1st sub col.: entry is indented 70. s,ip-pa-tu2 = [...] 71. {d#}LAMA# = [...] 72. nab#-ni-[tu2] = [...] 73. bi?#-[i-nu] = [x] note: in 1st sub col.: LTBA 2 copy shows winkelhaken remnant above bottom break column 2 1. at-mu-[um] = ma#-a-ru 2. li-li-du# = [x] 3. sze-er-ru = [x] 4. lid-du = MIN#<(ma#-a-ru)> 5. bu-uk-ru = MIN#<(ma#-a-ru)> 6. bu-suk-ku = bu-uk-ru 7. la-'-u = s,e-eh-ru 8. la-ku-u = MIN<(s,e-eh-ru)> 9. daq-qu = MIN<(s,e-eh-ru)> 10. e-du-u = KUR na-bab-ti 11. me-eh-ru = na-a-ru 12. pat-tu = MIN<(na-a-ru)> 13. e-du-u2 = a-gu-u MIN<(na-a-ru)> 14. a-ram-mu = ti-tur-ru 15. nam-ga-ru = mi-ik-ru 16. ta-mir-tu2 = u2-szal-lu 17. pu-lu-ug-gu = mi-is,-ru 18. me-es,-ru = ta-hu-mu 19. gat-tu2 = la-a-nu 20. pa-da-at-tu2 = MIN<(la-a-nu)> 21. u2-tul-lu = zu-un-nu 22. u2-bu-u = ur-pu 23. na-la-szu = za-na-nu 24. szu-ri-pu = qar-hu 25. szal-gu = kup-pu-u 26. sa-ra-ab = sa-ra-bu 27. ha-ba-bu = MIN<(sa-ra-bu)> 28. hur-pu = MIN<(sa-ra-bu)> 29. ra-a-t,u = di-il-hu 30. ha-at-tu2 = mur-s,u 31. la-i-bu = hu-un-t,u 32. im-mu = MIN<(hu-un-t,u)> 33. be-en-nu = s,ib#-tum 34. SZU-DINGIR-RA = MIN#<(s,ib#-tum)> 35. ar-mu-tu2 = na-[mu-tu2] 36. kar-mu-tu2 = MIN<(na-[mu-tu2])> 37. har-bu-tu2 = MIN<(na-[mu-tu2])> 38. na-ak-lu = dam-qu# 39. ba-nu-u = MIN<(dam-qu#)> 40. du-bur = isz-du 41. na-al-mu = MIN<(isz-du)> 42. du-ru-usz-szu = MIN<(isz-du)> 43. ni-ir = usz-szu2 note: in 1st sub col. perhaps read: ni-ir-<mu> 44. ra-ha-hu = ta-ha-tu 45. za-'-u = s,i-ia-a-nu 46. e-re-szu = MIN<(s,i-ia-a-nu)> 47. taq#-ti#-ru# = MIN<(s,i-ia-a-nu)> 48. [gu-a]-szu# = a-la-ku 49. [nu-a]-szu = MIN<(a-la-ku)> 50. [sza?-ra]-pu = MIN<(a-la-ku)> 51. [nu-a]-qu = MIN<(a-la-ku)> 52. [pe-hu]-u = pur-ru-ku 53. a#-[ru-ur]-tu2# = bu-bu-tu2 54. [su]-un#-qu = MIN<(bu-bu-tu2)> 55. ni#-[ib]-ri#-tu2 = MIN<(bu-bu-tu2)> 56. dan#-na#-tu2# = MIN<(bu-bu-tu2)> 57. hu-szah-hu = MIN<(bu-bu-tu2)> 58. ni-is-su-u = pe-tu-u 59. uk-ku-szu = MIN<(pe-tu-u)> 60. na-sa-hu = ka-ra-ru 61. na-du-u = MIN<(ka-ra-ru)> 62. ul-s,u = hi-du-tum 63. tam-gi-tu2 = MIN<(hi-du-tum)> 64. hu-u4-du-szu = MIN<(hi-du-tum)> 65. e-nu = be-lum 66. hal-dim#-ma-nu = MIN<(be-lum)> column 3 1. mu-un-gu = nam-gu-gu 2. mu-un-nar-bu = la-si-mu 3. an-za-ni-nu = nap-t,a-ru 4. su-sa-pi-nu = MIN<(nap-t,a-ru)> 5. zi-i-bu = qut-rin-nu 6. qut-rin-nu = ri-qu-u 7. hi-szil-tu2 = MIN<(ri-qu-u)> 8. da#-ar = da-a-mu 9. ma#-lu-u = pi-ir-tu2 10. u2?#-ru-hu = MIN<(pi-ir-tu2)> 11. sze#-e-ru = szi-a-ru 12. sze#-me-tan = nu-bat-tu2 13. qu-du-mu = mah-ru 14. ul#-lu-u = mah-ru-u 15. [mah]-ru-u = pa-nu-u 16. [a]-hur-ru-u = ar-ku-u 17. ru#-usz#-szu#-u = uh-hu-zu note: in 1st sub col.: so von Soden, LTBA 2 & AfO; not cited in CAD R 18. x#-ru#-tu2 = nar-kab-tu2 19. um#-ma-nu = pu-hur UN-MESZ 20. ka#-ra#-szu# = usz-man-nu 21. sa#-[ma]-szu2# = sa-LAGAB-nu 22. [ba]-s,u?# = bala-t,u 23. [...] = mah-hu-u 24. [...] = [x] 25. [...] = MIN#<(mah-hu-u)> 26. [...] = MIN<(mah-hu-u)> 27. [i-sin-nu]-u = ku-lu-' 28. [pil-pi-lu]-u = MIN<(ku-lu-')> 29. [kur-ga-ru]-u = MIN<(ku-lu-')> 30. [a-ra-ru]-u = MIN<(ku-lu-')> 31. [...] = an-du-ra-ru 32. [...] = me-eh-ru 33. [...] = me-es qa-ti 34. [te]-le?#-'?#-u = le-'-u 35. [masz]-szu-u = a-hu 36. ta#-li-mu = MIN<(a-hu)> 37. [im]-nu = MIN<(a-hu)> 38. [x-x?]-ru = MIN<(a-hu)> 39. at#-hu-u = MIN<(a-hu)> 40. it#-ba-ru# = tap-pu-u 41. ib-ru# = MIN<(tap-pu-u)> 42. ru-u8#-a = MIN<(tap-pu-u)> note: in 1st sub col. perhaps read: ru-'u2#-a 43. mu-tu-usz-szu2# = qar-ra-du 44. EN bir-ki# = la#-si-mu 45. EN a-ba-ri = EN# SZU#-KAL# 46. [e-de]-et#-tu2 = s,i-lu-u 47. [pu-uq]-da#-tu2 = MIN<(s,i-lu-u)> 48. [me-di]-du-u = pu-uq-da-tu2 49. [ur]-su#-u = MIN<(pu-uq-da-tu2)> 50. [x]-x#-x# = a-sza2#-gu# note: in 1st sub col.: perhaps read: [a]-mu?#-u or [e]-gu?#-u# 51. kar#-ru = ku-zip-pi 52. [me]-re#-nu-u = ri-szu-um!(TA)-ma-ni note: in 2nd sub col.: TA probably = miswritten or miscopied UM 53. [ta]-dir-tu2 = sil-la-tu2 54. [ma]-ag-ri-tu2 = MIN<(sil-la-tu2)> 55. nu-ul-la-tu2 = la qa-bi-tu2 56. tu-usz-szu = mi-iq-tu2 double ruling m=locator colophon note: = Hunger Kolophone no. 261 57. mal-ku = szar-ru 58. a-na ut,-ri GABA-szu2 {disz}BE-ma-ba!-lat, 59. ha-an-t,isz# ZI{ha} Version History |
| LTBA 2, 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet = VAT 10248+10573+11845; collated? obverse column 1 1. [...] = [...] 2. [...] = er#-[s,e-tum] 3. [ki-u2]-rum? = MIN<(er#-[s,e-tum])> in 1st sub col.: rum? = single horizontal wedge, acc. LTBA 2 copy; may = lower horizontal wedge of RU 4. [ir]-kal#-lum = MIN<(er#-[s,e-tum])> 5. [lam]-mu = MIN<(er#-[s,e-tum])> 6. [gi]-nu#-u = sza2-du-u2 7. [hur-sa]-a#-nu = MIN<(sza2-du-u2)> 8. [na-mu]-u2# = s,e-e-ru 9. [na-masz-szu]-u2# = MIN<(s,e-e-ru)> 10. [qer-ba]-tum?# = MIN<(s,e-e-ru)> 11. [...] = MIN<(s,e-e-ru)> 12. [...] = MIN<(s,e-e-ru)> 13. [...] = MIN<(s,e-e-ru)> 14. [...] = be2#-e-tum 15. [...] = [x] 16. [...] = [x] 17. [...] = [x] rest broken column 2 1. [...] = [...] 2. er#-[szu] = [x] 3. ha-as#-su# = [x] 4. an-gal-lu = MIN#<(%n mud^u)> 5. ki-gal-lu = MIN<(%n mud^u)> 6. t,a-a-mu = MIN<(%n mud^u)> 7. kib-ra-a#-ti = ma-ta#-[a-ti] 8. tub-qa-a-ti = MIN<(ma-ta#-[a-ti])> 9. da-ad-me = a-la-ni 10. ma-ha-zu = MIN<(a-la-ni)> 11. esz-re-ti = MIN<(a-la-ni)> 12. ab-ra#-a-ti = ni-szi 13. te-ni-[sze]-e#-ti = MIN<(ni-szi)> 14. ba-'-[la]-a-ti = MIN<(ni-szi)> 15. ni-sa-a-ti = MIN<(ni-szi)> 16. e-pa-a-ti = MIN<(ni-szi)> 17. da-[sza2]-a-ti = MIN<(ni-szi)> 18. [s,al-mat] SA-DU = MIN<(ni-szi)> 19. [di]-pa#-ru = i-sza2-tu2 20. [gir?]-ru# = MIN<(i-sza2-tu2)> 21. [...] = MIN#<(i-sza2-tu2)> rest broken column 3 beginning broken 1'. qa#-mu#-[u?] = [...] 2'. qa-a-[szu] = [x] 3'. qa-a-[du] = [x] 4'. qi2#-a-[du] = [x] 5'. a-bu-[bu] = [...] 6'. ta-nu-qa-[tu2] = [...] 7'. ri-ig-mu# = [x] 8'. szi-si-tu2 = [x] 9'. sza2-ga-mu = MIN<(%n ikkilu)> 10'. an-gi-lu = MIN<(%n ikkilu)> 11'. ma-li-tu2 = MIN<(%n ikkilu)> 12'. ra-ma-mu = MIN<(%n ikkilu)> 13'. ha-ba-bu = MIN<(%n ikkilu)> 14'. me-na-tu2 = ra-ma-nu 15'. zu-um-ru = MIN<(ra-ma-nu)> 16'. tam-la-ku = mil-ku 17'. ma-ak-ru = MIN<(mil-ku)> 18'. ma-ag-sza2-ru = MIN<(mil-ku)> 19'. ma#-an-ga-ru = MIN<(mil-ku)> 20'. [ma-an-ga]-s,u# = MIN<(mil-ku)> rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. [gi-ih]-lu#-u = MIN<(%n sipittu)> 2'. si-pit-tu2 = gi-ih#-[lu-u] 3'. nam-ta-ru = mu-u-[tu2] 4'. gas,-s,u = MIN<(mu-u-[tu2])> 5'. il#-la-tu2 = ra-'-[i?-bu] 6'. um#-mu-lu = MIN<(ra-'-[i?-bu])> 7'. a-[sza2]-szu = MIN<(ra-'-[i?-bu])> 8'. ma#-[am]-lu# = MIN<(ra-'-[i?-bu])> 9'. da#-ah#-ru# = MIN<(ra-'-[i?-bu])> 10'. ra#-['-i?]-bu# = i-gi-gu# 11'. i-gi#-su#-u = szul#-ma#-nu 12'. ta#-[']-a-tu2 = MIN#<(szul#-ma#-nu)> 13'. ta#-[mar]-tu2# = MIN#<(szul#-ma#-nu)> 14'. eb#-[bu] = [...] 15'. [...] = [x] 16'. [...] = [x] 17'. sag#-[ru] = [x] 18'. s,a-[ri-ru] = [x] 19'. [...] = [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. nu-a#-[szu] = [x] 2'. nu-a#-qu# = [x] 3'. pe-hu#-u = [...] 4'. a-ru-ur#-tu2 = [...] 5'. su-un-qu# = [x] 6'. ni-ib-ri-tu2 = [x] 7'. dan-na-[tu2] = [x] 8'. hu#-szah-[hu] = [x] 9'. ni-is#-su-u = pe-[tu-u] 10'. uk-ku-szu = MIN<(pe-[tu-u])> 11'. na-sa-hu = ka-ra#-ru# 12'. na-du-u?# = MIN<(ka-ra#-ru#)> in 2nd sub col.: LTBA 2 copy may indicate remnant of winkelhaken; needs coll. 13'. ul-s,u# = hi-du-tum# 14'. tam-gi-[tu2] = MIN<(hi-du-tum#)> 15'. hu-u4-du-[szu2] = MIN<(hi-du-tum#)> 16'. e#-[nu] = be-lum 17'. [...] = [x] 18'. [...] = [nam]-gu#-gu rest broken column 3 beginning broken 1'. [...] = [ri]-szu-um-ma-ni 2'. [...] = sil2-la-tu2 3'. [...] = MIN<(sil2-la-tu2)> 4'. [...] = la qa-bi-tu2 5'. [...] = mi-iq-tum double ruling m=locator colophon 6'. [...] = szar#-ru (surface break) in this break a colophon similar to LTBA 2, 2 may have existed 7'. [...] DUB x in LTBA 2 copy x resembles ASZ (remainder uninscribed?) Version History |
| LTBA 2, 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet = VAT 10068+10613+12934; collated by A. Kilmer obverse column 4 beginning broken 1'. [...] = pa?#-[la?-hu?] 2'. [...] = MIN#<(pa?#-[la?-hu?])> 3'. pit-[qu-du] = MIN#<(pa?#-[la?-hu?])> 4'. te-[le-'-u] = le#-'-u 5'. it#-[pe-szu] = [mu-du]-u 6'. er-szu# = MIN<([mu-du]-u)> 7'. ha-as#-su = MIN<([mu-du]-u)> 8'. an-gal-lu = MIN<([mu-du]-u)> 9'. igi-gal2-lu = MIN<([mu-du]-u)> 10'. t,a-a-mu = MIN<([mu-du]-u)> 11'. kib-ra-a-ti = ma-ta-ti 12'. tu-bu-qat 4(ASZ)-BA(MA)! = MIN<(ma-ta-ti)> 13'. da-ad-mu = a-la-ni 14'. ma-ha-zi = MIN<(a-la-ni)> 15'. esz-re#-te = MIN<(a-la-ni)> 16'. ab-ra#-ti# = ni-i-szi 17'. te-ni-sze-e#-ti# = MIN<(ni-i-szi)> 18'. ba-'-la-te# = [x] 19'. a-ba-a-te = [x] 20'. da-sza2-a-te = MIN<(ni-i-szi)> 21'. s,al-mat SAG-DU! = MIN<(ni-i-szi)> in 1st sub col.: DU! = DU + 1 extra final vertical wedge 22'. di-pa-ru = i-sza2-tu2# 23'. gi-ir-ru = MIN<(i-sza2-tu2#)> 24'. nab-lu = MIN<(i-sza2-tu2#)> 25'. ab-ru = MIN<(i-sza2-tu2#)> 26'. tu-um-ru = MIN<(i-sza2-tu2#)> 27'. szu-uh-nu = MIN<(i-sza2-tu2#)> 28'. a-ku-ku-tu2 = MIN<(i-sza2-tu2#)> 29'. an-qu-lu = MIN<(i-sza2-tu2#)> 30'. an-qu#-lu# = MIN<(i-sza2-tu2#)> AN-e 31'. UD-qu-ul#-lu = nab-lu in 1st sub col. perhaps read: u4-qu-ul-lu; note 3rd mil. reading un5 (= an & un3) for UD (esp. in UD.GAL.NUN texts) 32'. e-de-szu-u = sza2-ru-ru 33'. nam-ri-ri = MIN<(sza2-ru-ru)> 34'. bir-bir-ri = MIN<(sza2-ru-ru)> 35'. sza2-ru-ru = ni-ip-hu 36'. im-mu = s,a-ar-hu 37'. szu-uh-nu = MIN<(s,a-ar-hu)> 38'. la-'-mu = t,i-ik-me-ni 39'. di-tal-lum = MIN<(t,i-ik-me-ni)> 40'. dir-dir-ru = qab-lu 41'. sza2-asz2-mu = MIN<(qab-lu)> 42'. a-na-an-tu = MIN<(qab-lu)> 43'. tu-qu-un-tu = MIN<(qab-lu)> 44'. te-szu-u = MIN<(qab-lu)> 45'. asz2-ga-gu = MIN<(qab-lu)> 46'. asz2-gu-gu = MIN<(qab-lu)> 47'. sah-masz-tu2 = MIN<(qab-lu)> 48'. ip-pi-ru = MIN<(qab-lu)> 49'. a-dam-mu-u = MIN<(qab-lu)> 50'. tam-ha-ru = MIN<(qab-lu)> 51'. ka-szu-szu = MIN<(qab-lu)> 52'. a-szi-tu2 = MIN<(qab-lu)> 53'. sza2-ga-asz2-tu2 = MIN<(qab-lu)> 54'. te-gu#-u = MIN<(qab-lu)> 55'. dab2-du-u = MIN<(qab-lu)> 56'. a-nun-tu2 = MIN<(qab-lu)> 57'. mit-hu-s,u = MIN<(qab-lu)> 58'. ta-ha-zu = MIN<(qab-lu)> 59'. szi-bir-ru = ka#-[ak-ku] 60'. me-e-t,u = [x] 61'. u2-ri3-gal-lu# = [...] 62'. la# [...] = [...] rest broken column 5 beginning broken 1'. hi#-[is,-bu] = [x] 2'. tak#-[lim-tu2] = [x] 3'. nam#-[kur-ra] = [x] 4'. szu-ut-[lu-mu] = [...] 5'. qa-a#-[szu] = [x] 6'. pa-qa#-[du] = [x] 7'. PI x-[x?-x] = [x] in 1st sub col. perhaps restore: tal2-li?#-[u], ie, Ass. version of tull^u? 8'. [...] = [...] 9'. [...] = [x] 10'. [zu]-un#-nu = [...] 11'. pu#-usz-qu = [...] 12'. ni-i-ru = dan-[nu] 13'. du-un-nu = MIN<(dan-[nu])> 14'. da-pa-nu = MIN<(dan-[nu])> 15'. pu-un-gu-lu = MIN<(dan-[nu])> 16'. git2-ma-lu = MIN<(dan-[nu])> 17'. kit10-pu-lu = MIN<(dan-[nu])> 18'. ra#-asz2-bu = MIN<(dan-[nu])> 19'. kul#-la#-tu2 = gab-[bu] 20'. [gim?]-ru = MIN<(gab-[bu])> 21'. [ka]-a#-lu = MIN<(gab-[bu])> 22'. si-hir2#-tu2 = MIN<(gab-[bu])> 23'. ur-ru-hu = dul#-[lu-hu] 24'. ha-ma-t,u = MIN<(dul#-[lu-hu])> 25'. szu-usz-kal-lum = sze-e#-tu2# 26'. sa-pa-ru = MIN<(sze-e#-tu2#)> 27'. ta-ma-hu = s,a-ba#-tu2 28'. ka-ra-mu = MIN<(s,a-ba#-tu2)> 29'. tu-u2-ru = MIN#<(s,a-ba#-tu2)> 30'. sa-na-qu = qa-ra#-bu# 31'. mit-hu-s,u = MIN<(qa-ra#-bu#)> 32'. mu-tu-szu = pi-tu-szu 33'. isz-qu = zi-it-tu2 34'. u2-ru-mu = qa-ra-szu 35'. mut2-hu-mu = GURUN# {gesz#}KIRI6 36'. a-gu-uh-hu = lu-bu-usz# DINGIR-MESZ 37'. szum2-du-lu = ra-bu-u 38'. sze-'-u = szu-te#-du-u in 2nd sub col.: te# so coll. 39'. sze-'-[u] = ba#-'-u 40'. ba-'-[u] = e#-te-qu 41'. szu-ta#-[hu-u] = szu-te-s,u-u 42'. zi#-[ik]-ru# = szu-ma in 1st sub col.: zi# so coll. 43'. [zi-ik]-ru# = da#-ba-bu in 1st sub col.: reading. so coll. 44'. at-mu#-u = MIN<(da#-ba-bu)> 45'. liq-tu2 = szi-bir-tu2 46'. szi-bir-tu2 = liq-tu2 47'. s,u-bu-u = da-ga-lu 48'. pu-qu-u = MIN<(da-ga-lu)> 49'. bit-ru-u = MIN<(da-ga-lu)> 50'. na-t,a-lu = MIN<(da-ga-lu)> 51'. gaba#-rah#-hu = si-pit-tu2 52'. [...] = MIN<(si-pit-tu2)> 53'. [...] = [gi]-ih#-lu-u 54'. [...] = [mu]-u2#-tu2 rest broken column 6 beginning broken 1'. [...] = [x] 2'. [...] = [x] 3'. [...] = [pur]-ru-ku 4'. [...] = bu#-bu-tu2 5'. [...] = MIN<(bu#-bu-tu2)> 6'. [...] = MIN<(bu#-bu-tu2)> 7'. dan-na#-tu2# = MIN<(bu#-bu-tu2)> 8'. ni#-ib-ri-tu2 = MIN<(bu#-bu-tu2)> 9'. ni#-su-u = pe-tu-u 10'. uk#-ku-szu = pe-tu-u 11'. na#-sa-ku = ka-ra-ru 12'. na#-du-u = MIN<(ka-ra-ru)> 13'. ul-s,u = hi-du-ti 14'. [tam]-gu-ti = MIN<(hi-du-ti)> 15'. ta#-szi#-la-tu2 = MIN<(hi-du-ti)> 16'. e-nu-um = be-e-lu 17'. hal-dim-ma-nu# = MIN<(be-e-lu)> 18'. mu-un-gu = nam-gu-gu 19'. mu-un-nar3-bu = la-si-mu 20'. an-za-ni-nu = nap-t,u-ru 21'. su-sa-pi2-nu = MIN<(nap-t,u-ru)> 22'. zi-i-bu = qut-rin-nu 23'. qut-rin-nu = {gesz}SZIM-MESZ 24'. [hi]-szil-tu2 = MIN<({gesz}SZIM-MESZ)> 25'. da-ru-um = zi-iq-nu 26'. ma-lu-u = pi-ir-ti 27'. u2-ru-hu = MIN<(pi-ir-ti)> 28'. szi-hi-ru = szi-a-ru 29'. szi-mi-tan = nu-bat-tu 30'. qu-u4-mu = re-e-szi 31'. mah-ru-u = pa-nu-u 32'. a-hur-ru-u = ar-ku-u 33'. ru?#-su#-u = uh-hu-zu in 1st sub col.: reading. so coll. 34'. x-ru#-tu2 = nar-kab-tu2 in 1st sub col.: reading. so coll. 35'. um-ma-nu = pu-hir2 UN-MESZ 36'. ka-ra-szu2 = usz-ma-nu 37'. sa-ma-szu2 = sa-pa-nu 38'. ba-s,u = bala-t,u# 39'. dap2-pa-a-nu = da-pi-nu 40'. a-bur-re-esz = MIN<(da-pi-nu)> 41'. esz-sze-bu-u = mah-hu-u 42'. pa-ru-u = MIN<(mah-hu-u)> 43'. usz-szu-ru = MIN<(mah-hu-u)> 44'. za-ab-bu = MIN<(mah-hu-u)> 45'. a-si?#-nu = ku-lu-' needs collation 46'. pil-pi-lu-u = MIN<(ku-lu-')> 47'. kur-ga-ru-u = MIN<(ku-lu-')> 48'. a-ra-ru-u = MIN<(ku-lu-')> 49'. szu-da-ra-ru-u = szu-da-ra-ru 50'. GABA-RI = mi-ih-ru 51'. szu-luh-hu = me-es qa-ti 52'. te-le-' = le-'#-u# 53'. masz-szu-u = a#-[hu] 54'. ta-li-mu = [x] 55'. li-'-mu = [x] 56'. hu-x-[x] = [x] needs collation rest broken column 7 beginning broken 1'. da?#-ab?#-[ru?] = [...] in 1st sub col.: collated 2'. kip-kip-pu# = [...] 3'. SAG-[x] = [...] in 1st sub col.: STT 2, 392 obv. i 55f. has 2 entries that begin with SAG; needs collation 4'. ba-ba-lu# = [...] 5'. sag-bu-[u] = [...] 6'. us3-sag#-gu#-[u] = [...] in 1st sub col.: 2nd sign in copy is indistinct, A. Kilmer ms. does not indicate collation 7'. nu-ti#-a-x = [...] in 1st sub col.: last sign = horizontal wedge head, acc. copy; needs collation 8'. masz-szu-u = [...] 9'. masz-szu-u = [...] 10'. u2-gu = [...] 11'. ku-bu-uk-ku = [...] 12'. gesz-te-lu-u = e#-[tel-lu?] 13'. kisz-szu = e-tel-lu#-[tum?] 14'. git2-tam-lu = git2-ma-lu# 15'. hi-sza2-mu-u = MIN<(git2-ma-lu#)> 16'. na-gal-mu-szu = MIN<(git2-ma-lu#)> 17'. sze-e-ru = ez-zu 18'. sze-zu-zu = MIN<(ez-zu)> 19'. na-al-bu = MIN<(ez-zu)> in 1st sub col. perhaps read: na-al-bu<-bu> 20'. s,i-ih-hu = MIN<(ez-zu)> 21'. s,i-ih-hu = MIN<(ez-zu)> 22'. na-ad-ru = sze-gu-u 23'. na-al-[bu-bu?] = na-an-du-ru 24'. u3-uh?# ul?#-[lu-hu?] = [pu]-luh#-tu2 ra-mu-u in 1st sub col.: so coll., which also gives alternate reading.: u3-sze!#-ri!# ul?#-[ ruling 25'. qar-da-mu = e-ru 26'. qar-da-mu# = nak-ru 27'. a-dam-mu# = MIN<(nak-ru)> 28'. tu-qu-un#-tu2 = MIN<(nak-ru)> 29'. za-ma-nu = lem-nu 30'. a-mi-szu = lem-nu 31'. pal-li-szu = sa#-a-ru# in 2nd sub col.: A. Kilmer ms. reads 1st sign sa!#; needs collation 32'. ni-it-ta-mi-lu = MIN<(sa#-a-ru#)> 33'. bala-s,a i-ni = MIN<(sa#-a-ru#)> 34'. na-ar-ru = MIN<(sa#-a-ru#)> 35'. al-pu = MIN<(sa#-a-ru#)> 36'. ar-da-du = [x] in 2nd sub col.: needs collation 37'. kar-ri-ru = MIN<(sa#-a-ru#)> 38'. szar-ra-qu = MIN<(sa#-a-ru#)> 39'. isz#-qa-tu = bi-ri#-[tu?] 40'. il-lu-ur-tu2 = MIN<(bi-ri#-[tu?])> 41'. qu-un-nab-ru = kur!-[s,u-u] in 2nd sub col.: kur!, copy = SZE (A. Kilmer ms. does not mention collation); needs collation 42'. ga-szi-szu = [...] 43'. nu-ba#-ru = [...] 44'. ki-szuk-ku# = [...] 45'. hab-ba-[tu?] = [...] 46'. a#-mir da#-[mi] = [...] 47'. na-bi-' = sza#-[li-lu?] 48'. szu-szu-ru = MIN<(sza#-[li-lu?])> 49'. ra-a-szu = [da-a]-ku# in 2nd sub col.: so collation 50'. ra#-sa-bu = [...] 51'. mi-e-su = [...] 52'. ra-ka-nu = [...] 53'. szub-ru-qu# = [...] 54'. pa#-a-x = [...] in 1st sub col.: x = 2 initial horizontal wedges, acc. copy Rm 349 photo (not CT 18 27 copy) obv. ii 16' & STT 2, 392 + photo obv. iii 3 clearly show last sign as S,U; OECT 4, 150 copy shows TUM, may be S,U; needs coll. rest broken column 8 beginning broken 1'. qu#-[...] = [...] 2'. si#-[lak-ku] = [...] 3'. a-[...] = [...] in 1st sub col. perhaps read: a-[tu2-ur da-ad2-mi] 4'. ASZ-TE#-[KUG-GA] = [...] 5'. i-[lib] = [...] 6'. IGI-NIR#-[GAL2] = [...] 7'. IGI-[NAM-EN-NA] = [...] 8'. x-[x-x] = [...] in 1st sub col.: A. Kilmer ms. reads: k[ul- ; perhaps read: il?#-[la-ab]?; read needs (re)collation 9'. il#-[la-ak?] = [...] 10'. NAM#-[RU] = [...] in 1st sub col.: A. Kilmer ms. reads: nam!# (collated?); needs (re)collation 11'. {d}TIR#-AN-[NA] = [...] 12'. UB-IMIN# = [...] 13'. DA-IMIN# = [...] 14'. GI6-PAR3-IMIN = [...] 15'. ur-ka = [...] 16'. KI-NA2 DINGIR = MIN<(%n uruk)> 17'. GUG#-GIRIN#-NA = [...] in 1st sub col.: so collation 18'. x-[x-x-x] = [...] in 1st sub col.: x in copy = upper? horizontal wedge head (= E2?); needs collation 19'. [szu-su]-ul#-lu# = [...] 20'. [a-da]-an#-tu2 = [...] in 1st sub col.: A. Kilmer ms. reads: [a-da]-at#-tu2 (no coll.); copy favors AN#; needs (re)collation 21'. [mi]-ir# = [...] 22'. [nu-ha]-du# = [...] 23'. [mi]-ir = [...] 24'. [x]-x-x = [...] in 1st sub col. A. Kilmer ms. reads: [si]-ma?#-asz?# (no coll.); needs (re)collation 25'. [...] = [...] 26'. [a]-ar# = [...] in 1st sub col.: so collation 27'. [...] = [...] 28'. [...] = [...] 29'. [...] = [...] 30'. [...] = [...] 31'. [...] = [...] 32'. da#-[asz2-nu] = [...] 33'. x-[x-x] = [...] in 1st sub col.: copy of x = single horizontal wedge head, perhaps read: di?#-[ta-nu]; needs coll. rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. u2#-[su] = [...] 2'. da#-[rag-gu] = [...] 3'. nar3-da#-[tu2] = [...] 4'. at-ku-szu = a-[la-ku] 5'. sza2-nu-u = MIN<(a-[la-ku])> 6'. le-qu-u = MIN<(a-[la-ku])> 7'. sza2-a-hu = MIN<(a-[la-ku])> in 1st sub col.: HU is clear, not RI 8'. sza2-ra-pu = MIN<(a-[la-ku])> 9'. ba-'-u = e-[te-qu] 10'. sze-e-pu = MIN<(e-[te-qu])> 11'. na-pal-t,u-u = MIN<(e-[te-qu])> 12'. bu-ru-mu = sza2-mu#-[u] 13'. asz2!-ru = MIN<(sza2-mu#-[u])> in 1st sub col.: asz2! = clear PA 14'. er#-<mi> {d}a-nim = MIN<(sza2-mu#-[u])> in 1st sub col.: er# = 2 horizontal wedges inscribed with 3 vertical wedges, contra LTBA 2 copy 15'. s,i-in-du = kak-ka#-bu 16'. szu-pu-u = MIN<(kak-ka#-bu)> 17'. an-du-gu-u = u2-pu-u 18'. e-lal-lum = ur-pe-ti 19'. na-al-ba-asz AN{e} = MIN<(ur-pe-ti)> 20'. s,u2-ul-mu = zu-un-nu 21'. ta-szi-la-tu2 = ur-qi-tu2 22'. ra-zi-qa-tu2 = MIN<(ur-qi-tu2)> 23'. sza2-ni-na = MIN<(ur-qi-tu2)> 24'. mi-pa-ru = ri-i-tu2 25'. ; 1(ilimmu4)<(mi-pa-ru)> = ta-mir-tu2 in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented, = a repetition indicator 26'. u2-ra-szu = ki-ru-u 27'. s,ip-pa-tu2 = MIN<(kir-ru-u)> 28'. mi-t,ir-tu2 = MIN<(kir-ru-u)> 29'. mi-t,ir-tu2 = mu-sza2-ru 30'. ir-mu = mi-t,ir-tu2 31'. mu-sa-ru-u = ma!-na#-[ha-a-tu2] in 2nd sub col.: ma! = clear GISZ 32'. e-rim-mu = gi#-[rim?-mu] in 1st sub col.: MU as copy, probably TU; needs collation 33'. ni-ba-tu2 = [...] in 1st sub col.: NI & BA as copy, = IR & SZU?; needs collation 34'. sa-ah-na-tu2 = szu?#-[...] in 2nd sub col.: szu?# as LTBA 2 copy, "nothing there" acc. coll. 35'. ap-ki-su = szi#-[ir-'] 36'. ti!-i-nu = til-[la-tu2] in 1st sub col.: ti! = BE 37'. szur-szur-ru = nu#-[ur-mu-u] 38'. ti-'-u = ti#-[it-tu2] 39'. he-en-zu-ru = hasz#-[hu-ru] 40'. mar-ra-tu2 = gesz-[szim?-ma-ru] 41'. hu-la-me-tu2 = MIN<(gesz-[szim?-ma-ru])> 42'. A KI = MIN<(gesz-[szim?-ma-ru])> 43'. ar2-ha-nu-u = MIN#<(gesz-[szim?-ma-ru])> 44'. ab-nu = si#-[...] 45'. a-nu = i#-[s,u?] 46'. ne-ma-szu = MIN#<(i#-[s,u?])> 47'. ku-pu2-a-lu = [...] 48'. ku-ut-ma-nu = [...] 49'. ku-ut-a-s,u = [...] 50'. a-mu-asz-tum = bala#-[tum] 51'. ba-asz-mu = MIN#<(bala#-[tum])> 52'. e-gu-u = a#-[sza2-gu?] 53'. a-ma-ri-du = [x] 54'. a-mu-u = [x] 55'. ni#-i#-mu# = [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] = [ki]-rad# szam#-ni# 2'. [...] = szam#-ni 3'. [...] = li#-pu-u 4'. [...] = MIN<(li#-pu-u)> 5'. [...] = hi#-t,i 6'. [...] = MIN#<(hi#-t,i)> 7'. [...] = bar#-tu2 8'. [...] = MIN#<(bar#-tu2)> 9'. [...] = dab#-du-u2 10'. [...] = [x] 11'. [...] = [ka-ma]-ru# 12'. [...] = [ri-ih]-s,u# 13'. [...] = [a-bu]-bu 14'. [...] = sa#-pa#-nu 15'. [...] = [x] 16'. [...] = se#-e#-ri# sza2 UH2 17'. [...] = x-s,u in 2nd sub col.: x = vertical wedge + winkelhaken or oblique wedge head, acc. coll. 18'. [...] = MIN#<(x-s,u)> 19'. [...] = MIN<(x-s,u)> 20'. [up-sza2]-szu#-u = MIN<(x-s,u)> in 1st sub col.: U as A. Kilmer ms.; needs coll. 21'. sak#-ku-u = MIN<(x-s,u)> 22'. kisz-szu = nu-kur2-te 23'. kisz-szu = ta-a-ru 24'. nu-usz qaq-qa-du# = i-ta-mu-u 25'. ka-s,a-s,u = MIN<(i-ta-mu-u)> 26'. ka-ma-mu = ka-s,a-s,u 27'. ne-'-u = ka-pa-ru 28'. ; 1(ilimmu4)<(ne-'-u)> = ra-ba-bu in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented, = a repetition indicator 29'. ap-pu-ut-tu = na-pu-ul-tu2 30'. ; 1(ilimmu4)<(ap-pu-ut-tu)> = la te-gi in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented, = a repetition indicator 31'. a-nu-um = MIN<(la te-gi)> 32'. hu-te-en-zu = szit-pu-s,u 33'. ; 1(ilimmu4)<(hu-te-en-zu)> = ha-la-qu in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented, = a repetition indicator 34'. nar3-qu-u = MIN<(ha-la-qu)> 35'. sze-ru-u = MIN<(ha-la-qu)> 36'. uk-kusz = dub-pir 37'. qum2{um}-mu-u = a-na zi-qi2-qi2 tur-ru 38'. uk-ku-du = szum-su-ku 39'. ; 1(ilimmu4)<(uk-ku-du)> = t,up-pu-lu in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented, = a repetition indicator 40'. ar2-ha-an = mu-ur-ri-hu double ruling 41'. s,u2-lu-ul-tu2 = ta-ha-zu 42'. a-na-an-tum = MIN<(ta-ha-zu)> 43'. tu-qu-un-tu2 = MIN<(ta-ha-zu)> 44'. sza2-asz2-mu = MIN<(ta-ha-zu)> 45'. sza2-asz2-mu = qab-lu 46'. tu-qu-un-tu2 = s,a-al-tu2 47'. nam-s,a-ru = ar-rum 48'. a-ri-ru = MIN<(ar-rum)> 49'. lab-bi-bu = MIN<(ar-rum)> 50'. mar-qa-an-tu = MIN<(ar-rum)> 51'. ma-ki-lu = MIN<(ar-rum)> 52'. mul-mul-lu = szil-ta-hu 53'. us,-s,u = MIN<(szil-ta-hu)> 54'. kak-su-u = MIN<(szil-ta-hu)> 55'. e-lam-ku-u = MIN#<(szil-ta-hu)> 56'. szu-ku-du = MIN#<(szil-ta-hu)> 57'. til-pa#-nu# = [...] 58'. a-rik#-[tu?] = [x] 59'. sza2-[...] = [x] in 1st sub col. A. Kilmer ms. mentions no collation; perhaps read: a!-[ru?-uh?-tu?] 60'. a-rik#-[tu?] = [...] 61'. da-i-[mu] = [...] 62'. til-pa-nu# = [...] 63'. tuk-szu# = [...] 64'. ; 1(ilimmu4)<(tuk-szu#)> = [...] in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented & is a repetition marker 65'. za-ba-ku-u = [...] in 1st sub col. perhaps read: za-ba-t,u!-u 66'. ma-ag-sza2-ru = [x] 67'. ul-mu = [x] 68'. ul-mu = kak#-[ku] 69'. szu-ri-in-nu = MIN<(kak#-[ku])> 70'. mi-te-qu2 = [...] column 3 beginning broken 1'. tu#-[sza2-a?-ma] = [...] 2'. mi#-[in-su] = [x] 3'. pi-[qa-a?-ma] = [x] 4'. ap#-[pu-un-na] = [x] 5'. mi#-[in-su] = [...] 6'. ul#-[la] = [...] 7'. ul#-[la] = [...] 8'. tu#-[...] = [x] in 1st sub col. perhaps restore: tu#-[sza2-a?-ma] 9'. e#-[zu-ub] = [...] 10'. ma?#-[szisz?-tum?] = [x] 11'. [x] = [...] in 1st sub col. perhaps restore: [1(ilimmu4)], with the line indented 12'. [x] = [...] in 1st sub col. perhaps restore: [1(ilimmu4)], with the line indented collater indicates room for only 2 lines between 10' & 13'; n.b., coll. made before Warka exemplars were discovered 13'. in-[na-nu?] = [...] 14'. as,-[s,e?-er?] = [...] 15'. lu ul-[la-an-nu] = [...] 16'. al-[ma] = [...] 17'. tu-ur-[ru?] = [...] 18'. [x] = [...] in 1st sub col. perhaps restore: [1(ilimmu4)], with the line indented 19'. [x] = [...] in 1st sub col. perhaps restore: [1(ilimmu4)], with the line indented 20'. HA-[LAM-MA] = [...] 21'. [x] = [...] in 1st sub col. perhaps restore: [1(ilimmu4)], with the line indented 22'. ri-ip#-[qu?] = [...] 23'. e-di#-[ma-tu?] = [...] 24'. a-ma-[tin?-nu] = [x] 25'. ta-ba-[asz2-ta?-nu] = [...] 26'. ka-kal#-[tu?] = [...] 27'. im-[mu?] = [...] 28'. ur-[ru?] = [x] 29'. sze-[e-ru?] = [x] 30'. pa-[lu-u?] = [x] 31'. im-ma [...] = [x] 32'. IGI pa-le#-[e] = [...] 33'. ; 1(ilimmu4)#<(IGI pa-le#-[e])> = [...] in 1st sub col.: 1(ilimmu4)# is indented & is a repetition marker 34'. UD-DA-KAM2 = [...] 35'. ; 1(ilimmu4)#<(UD-DA-KAM2)> = MIN#<(%n =umu)> %g [mah?]-ri?#-tu2# in 1st sub col.: 1(ilimmu4)# is indented & is a repetition marker 36'. u4#-um# a-dan-nu = u4-mu# [ma-lu-u2?]-ti 37'. [u4]-um# ra-hu-u = MIN<(u4-mu#)> mar#-[s,u] 38'. [...] BU-DA = MIN<(u4-mu#)> nam#-[ru?] in 1st sub col. perhaps read: [u4-um] GID2-DA, or [u4-um] t,a:-bu 39'. u4#-um# [ki]-is#-pi = MIN<(u4-mu#)> bu-bu#-lu 40'. u4-um [nu-bat]-ti# = MIN<(u4-mu# bu-bu#-lu)> 41'. u4-um i#-[dir-ti] = MIN<(u4-mu# bu-bu#-lu)> 42'. u4-um ib2#-bu#-[u] = [x] ug-ga-tu2 43'. u4-um ip2-pi-ri# = [x] ri#-hi-is,-ti {d}IM 44'. u4-um nu-uh lib3-bi# = sza2#-ba-tu2 45'. sa#-har u4-me = li-la-a-te 46'. tam-hu-u = MIN<(li-la-a-te)> 47'. sza-an-sza-la = isz-tu UD-3(disz)-KAM2 48'. am-sza-la = mu-szam-ma 49'. u4-ku-nu-ru-u = ti-ma-lu 50'. ti-ma-lu = mu-szam-ma 51'. u4-gu-di-lu-u = isz-ten2 u4-me 52'. ul-lu-tisz = MIN<(isz-tin u4-me)> 53'. isz-tu ul-la-nu = isz-tu ul-le-e 54'. sze-er-tu2 = ka-s,a-tu2 55'. ka-ma-s,u = mu-us,-la-lu 56'. ka-ra-ru-u = MIN<(mu-us,-la-lu)> 57'. sza2-ar-bu = ku-us,-s,u 58'. hal-pu-u = MIN<(ku-us,-s,u)> 59'. te#-szu-u = MIN<(ku-us,-s,u)> 60'. mu-um-mu = MIN<(ku-us,-s,u)> 61'. a#-ri-ia-tu2 = MIN<(ku-us,-s,u)> 62'. hal-pu-u = tak-s,a-a-te 63'. hal-pu-u = szu-ri-pu 64'. hi-mit-tu2 = MIN<(szu-ri-pu)> 65'. szal-gu = MIN<(szu-ri-pu)> 66'. bi-bi-tu2 = szu-ru-pu-u 67'. szu-sze-ru-u = MIN<(szu-ru-pu-u)> 68'. nam-mit-tu2 = zi-qi-qu in 1st sub col. other tablets have hi-mit-tu2/tum 69'. zi-qi-qu = sza2-a-ru 70'. ma-ni-tu2 = MIN<(sza2-a-ru)> column 4 beginning broken 1'. x-x-x-x = [...] 2'. gu-za-lu-u = x-[...] in 2nd sub col.: x = horizontal wedge head acc. LTBA 2 copy; coll. indicates now broken 3'. gir3-se3-qu-u = e-rib E2-GAL# 4'. rak!(SZID)-bu-u = IR3 E2-GAL 5'. la-gi-in i-szit-tu2 = sza2-ru-u2 6'. la i-sza2-nu-u = musz-ke-nu 7'. ma-ak-ka-nu-u = a-ku-u2 8'. lu-la-nu-u = lil-lu 9'. dun-na-mu-u = en-szu 10'. ; 1(ilimmu4)<(dun-na-mu-u)> = u2-la-lu in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented 11'. a-szi-szu-u = MIN<(u2-la-lu)> 12'. hasz-ha-szu = hum-mu-ru# 13'. masz-ka-du = sza2-asz2-sza2-t,u 14'. zu-uk-ka-tu2 = sza2-ma-mi in 1st sub col perhaps read: zu-uq-qa3-tu2 < ziqtu (so CAD) 15'. i-ta-an-s,u2-lu = MIN<(sza2-ma-mi)> 16'. ha-mi-t,a-at lib3-bi = mar-tu2 17'. mu-s,i-il-tu2 = MIN<(mar-tu2)> 18'. ki-in-ki-mu! = mur-s,u in 1st sub col.: mu! is written with 2 horizontal wedges, acc. LTBA 2 copy; no coll. 19'. li-'-bu = MIN<(mur-s,u)> 20'. szi-ik-s,u = MIN<(mur-s,u)> 21'. ra-ah-ha!(ZA)-tu = MIN<(mur-s,u)> 22'. e-'-lu = MIN<(mur-s,u)> 23'a. e-tel-lu!(KU)-u = DIRI A-MESZ 23'b. 1(ilimmu4)<(e-tel-lu!(KU)-u)> = an-nu 23'c. 1(ilimmu4)<(e-tel-lu!(KU)-u)> = ar2-nu ll. 23'a-c written on 1 line 24'. nam-tag-ga-u = ar2-nu 25'. ; 1(ilimmu4)<(nam-tag-ga-u)> = szu-ru-up-pu-u in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented 26'. ep-qe2-nu = sim-mu 27'. za-ah#-du?#-gu = MIN<(sim-mu)> in 1st sub col.: acc. coll. ah# "fairly clear"; du?# may be na?# 28'. sza2-nu-u = sa-a-lu 29'. szu-lum = MIN<(sa-a-lu)> 30'. ar2-ha-nu-u = qu-um-ma-nu 31'. an-zil-lu = ik-ki-bu 32'. mi-pa-ru = MIN<(ik-ki-bu)> 33'. ki-in-ki-mu = <MIN<(ik-ki-bu)>> in 2nd sub col.: acc. coll. 2(disz) "doesn't over 2 lines but line 103 [sic! = 102] seems to continue as numbered by von Soden" 34'. sa-am-nu = ni-e-szu2 35'. ; 1(ilimmu4)<(sa-am-nu)> = ma-mi-tu2 in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented 36'. tar-ga-gu-u = MIN<(ma-mi-tu2)> 37'. ha-lu-u = um-s,a-tu2 s,a-lim-tu2 38'. ma-ak-ru-u = e-rim-mu 39'. u2-gu = mu-tum 40'. sa-am-ku = me-e-tu2 41'. sza3-kum2-mu-u = pu-ul-hi-tu2# 42'. sza3-tu#-[ub?]-bu#-u = s,i-rih lib3-bi 43'. sza3-igi-[kar2?-ru?]-u = bi-bil2 lib3-bi 44'. ge-nu#-[u] = na-ka-pu 45'. ge-e#-su = nu-ku-pu 46'. gu-nu-[u] = MIN<(nu-ku-pu)> 47'. ni-e-szu# = ba-la-t,u 48'. sza2-t,a-pu = MIN<(ba-la-t,u)> 49'. isz-du-un = da-asz-u in 1st sub col. so coll.; in 2nd sub col. perhaps read: da-ru3-u 50'. pa-qa-<<x>>-du = ma-nu#-u# in 1st sub col.: x = erasure 51'. al-min3 = la mi-[ni?] 52'. szu-ta-ad-du-nu = mit-lu-[ku] 53'. ; 1(ilimmu4)<(szu-ta-ad-du-nu)> = a-ma-tu2 szu-ta#-[bu-lu] in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented 54'. i-nim-mu-u = la-ma-[tu2] 55'. ti?-bu-u = qa-a-lu# in 1st sub col.: coll. shows TI-like sign for AN of LTBA 2 copy; perhaps read: qa!-bu-u 56'. szu-uh-ru-ru = MIN<(qa-a-lu#)> 57'. u2-te-qu-u = MIN<(qa-a-lu#)> 58'. szi-isz-szu2 = qu-lu 59'. il-la-at ni-tu2 = MIN<(qu-lu)> 60'. szi-isz-szu2 = ka-lu-u 61'. szu-uh-ru-ru = MIN<(ka-lu-u)> 62'. at-mu-u = da-ba-bu 63'. ti-is,-bu-ru = MIN<(da-ba-bu)> 64'. sa-an-ni-nu = da-ab-bi-bu 65'. szah-szah-hu = MIN<(da-ab-bi-bu)> 66'. a-ma-nu-u = MIN<(da-ab-bi-bu)> 67'. sa-an-ni-nu = szit-pu-s,u in 1st sub col. acc. coll.: nu OK because "lower horizontal is continuation of previous NI" 68'. szu-pu-u = qa-bu-u 69'. pa#-ra-kum = e-te-qu e-te-e 70'. [nin]-da#-bu-u = ku-uk-ku 71'. szi-ib-qu = t,e2-e-mu column 5 beginning broken 1'. [ta]-li#-ma#-tu2# = [...] 2'. a#-zi-ba-tu2 = MIN<(%n us=atu)> 3'. mal-da-ra-tu2 = MIN<(%n us=atu)> in 1st sub col.: mal after coll., contra LTBA 2 copy 4'. na-ra-ru = ki-di-[in?-nu] 5'. ; 1(ilimmu4)<(na-ra-ru)> = re-e-s,u# in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented 6'. ; 1(ilimmu4)<(na-ra-ru)> = ri-ig-[mu] in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented 7'. ; 1(ilimmu4)<(na-ra-ru)> = ha-mat# in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented 8'. ; 1(ilimmu4)<(na-ra-ru)> = hab-ba-tu2 in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented 9'. ip-pi-ru = ma-na-ah-tu2 10'. ; 1(ilimmu4)<(ip-pi-ru)> = ta-ka-s,u in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented 11'. uk-ku-lu = usz#-szu-t,u 12'. em-me-di = usz-sza2-bu 13'. ku-ub-bu-ru = szam-hu 14'. gat-tum = la-a-nu 15'. a-szu-u = ha-sza2-hu 16'. ha-a-tu2 = gi-lit-tu2 17'. kun-nu-u = nu-usz-szu-qu2 *(P2) in 2nd sub col.: acc. coll. last sign seems to be a glossenkeil, employed to separate this entry from the entry in the next col. to right 18'. ab-ru = rit-tu2 19'. tu-li-ma-tu2 = MIN<(rit-tu2)> ki-la-lu-u 20'. ni-is,-bit-tu2 = u2-ba-nu 21'. szul-pu = MIN<(u2-ba-nu)> 22'. szi-in-qa-tu2 = MIN<(u2-ba-nu)> 23'. kit-tab-ru = i-di 24'. im-nu = i-mit-tu2 25'. bu-u2-du = MIN<(i-mit-tu2)> 26'. ka-bit-tu2 = szu-me-lu 27'. ki-in-ki-mu = isz-di SZU-2(disz)-MESZ 28'. u2-gu = e-ma!(GISZ)-szu in 2nd sub col.: ma!(GISZ) so coll. 29'. a-pa-ru = MIN<(e-ma!(GISZ)-szu)> 30'. il#-s,u = i-du 31'. ; 1(ilimmu4)<(il#-s,u)> = szap-ru in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented 32'. nab-rum = kap-pu 33'. a-lik#-tu2 = sze-e-pi!(UD) in 2nd sub col.: pi!(UD) so coll.; D. Frayne states: "I can't see a clear horizontal going to the right of UD; if it is there it is very faint" 34'. ip-tu2 = bil-tu2 in 1st sub col.: IB so coll., contra LTBA 2 copy 35'. ku-ub-tu2 = MIN<(bil-tu2)> 36'. ma-gi-ku-u = za-ni#-nu 37'. i-gi-su-u = bi-lat KUR 38'. sa-ha-pu = s,a-ba-tu2 39'. e-sze-'-u = MIN<(s,a-ba-tu2)> 40'. a-ha#-zu# = MIN<(s,a-ba-tu2)> 41'. ta-ma-hu = MIN<(s,a-ba-tu2)> 42'. ru-ub#-bu = na-sa-hu 43'. ne-zu#-u = MIN<(na-sa-hu)> 44'. za-qu# = MIN<(na-sa-hu)> 45'. a-sza2-ru# = e-pe-ru 46'. ; 1(ilimmu4)<(a-sza2-ru#)> = e-re-bu in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented 47'. ma-ag-ri-tu2 = szil-la-tu2 48'. ma-ag-ri-tu2 = pa-ru-tu2 double ruling 49'. szum-man-nu = nar3-dap-pu 50'. nar3-dap-pu = ma-lu-t,u 51'. nar3-dap-pu = rap-pu 52'. nu-ba-ru = lib-bu 53'. rip?#-hu = MIN<(lib-bu)> in 1st sub col.: rib?# could be TA acc. coll. 54'. s,ur-ru = MIN<(lib-bu)> 55'. ra-a-t,u = MIN<(lib-bu)> 56'. ka-bi-tu2 = ka-bi-du 57'. a-mu-tu2 = MIN<(ka-bi-du)> 58'. sar-qa2-tu2 = ku-uk-kad3-ru 59'. ku-uk-kad3-ru = ri-iq-tu2 60'. ; 1(ilimmu4) = mi-sis-sa-am in 1st sub col.: 1(ilimmu4) is indented 61'. qu-qu-ba#-tu2 = qu#-qu#-ba-nu SZAH 62'. su-ru-mu# = [ir]-ri# ga-mir-tu2 63'. ban-dil-lu = kar#-szu 64'. nam-sza2-ru = MIN<(kar#-szu)> 65'. s,e-e-ru = su-du#-ur#-ru 66'. ab-bu-u = na-masz-szu#-u 67'. tu-ga-gu = MIN<(na-masz-szu#-u)> 68'. tir?#-kul2?#-lu = MIN<(na-masz-szu#-u)> in 1st sub col.: reading. so coll. column 6 beginning broken 1'. bit-[ra-mu] = [...] 2'. a-a-ar2?# [...] = [...] in 1st sub col.: reading. so coll. 3'. la-ma-at#-[tu2] = [...] 4'. tu-sza2-ru# = [...] 5'. tu-sza2-ru# = [...] 6'. ba-a-[lu] = [x] 7'. tar-si-[tu2] = [...] 8'. at!(LA)-[nu] = [x] in 1st sub col.: reading. so coll. 9'. sar-du#-[u] = [...] 10'. tar-[si-tu2] = [...] 11'. [x] = [...] in 1st sub col. probably read: [1(ilimmu4)], with the line indented 12'. re-e#-[mu] = [...] 13'. ti-ra#-[nu] = [...] 14'. sza3-gur#-[ru-u] = [x] 15'. kisz-[szu] = [x] 16'. ti-[ra-nu] = [mu-us]-ta#-ru# in 2nd sub col.: reading. so coll. 17'. i-[te-'-lu-u] = sa#-ha#-ru 18'. e#-[...] = sa-mu-mu in 1st sub col. perhaps read: e#-[nim?-mu?-u?] 19'. [...] = un#-ni-nu 20'. [...] = MIN#<(un#-ni-nu)> 21'. [...] = MIN#<(un#-ni-nu)> 22'. [...] = MIN#<(un#-ni-nu)> 23'. [...] = MIN#<(un#-ni-nu)> 24'. [...] = MIN#<(un#-ni-nu)> 25'. [...] = MIN#<(un#-ni-nu)> 26'. [...] = MIN#<(un#-ni-nu)> 27'. [...] = MIN#<(un#-ni-nu)> 28'. [...] = ka#-a-szi 29'. [...] = [ra]-a-mu coll. indicates 5 lines between ll. 29' & 35' 30'. [...] = [x] 31'. [...] = [...] 32'. [...] = [...] 33'. [...] = [...] 34'. [...] = [x] 35'. [...] = [...] ul#-s,i# 36'. [...] = [ha]-du-u 37'. [...] = [hi]-du-tu2 38'. [...] = MIN#<([hi]-du-tu2)> 39'. [...] = MIN#<([hi]-du-tu2)> 40'. [...] = MIN#<([hi]-du-tu2)> 41'. [...] = szi#-tah-hu-hu 42'. [...] = e?#-di-ru in 2nd sub col.: sign spacing in col. indicates end of E rather than A, acc. coll. 43'. [...] = [szu?]-hu-hu 44'. [...] = [x] 45'. [...] = [x] 46'. [...] = [x] 47'. [...] = [x]-x-ku 48'. [...] = [x-x?]-uh-szu 49'. [...] = [x] 50'. [...] = [x-x?]-bu?#-u 51'. [...] = [x-x-x?]-u 52'. [...] = [x-x-x?]-x 53'. [...] = [...] 54'. [...] = [...] 55'. [...] = [...] 56'. [...] = [...] 57'. [...] = [...] 58'. [...] = [...]-x 59'. [...] = [...]-x 60'. [...] = [... i?]-ni?# in 2nd sub col.: reading. so coll. (number of lines to end of col. uncertain) 61'. [...] = [...] 62'. [...] = [...] 63'. [...] = [...] 64'. [...] = [...] 65'. [...] = [...] 66'. [...] = [...] 67'. [...] = [...] 68'. [...] = [...] 69'. [...] = [...]-u 70'. [...] = [...] 71'. [...] = [...] column 7 beginning broken 1'. x-[...] = [...] 2'. il-la-a-[a] = [...] 3'. i-mu-nu-szu2 = [...] 4'. ha-a-tu2 = [...] 5'. it#-u2-du = [...] 6'. si-li-qu = [x]-x-[x] 7'. nar3!(DAG3)-bu-u = nu-'-[du] in 1st sub col.: 1st sign is DAG3 sign, not NIR, acc. LTBA 2 copy ; no evidence of coll.; if correct parhaps read: taq3-bu-u < qab^u Gt? 8'. mu-'-u = MIN<(nu-'-[du])> 9'. nu-'-u = MIN<(nu-'-[du])> 10'. un-nu-bu = MIN<(nu-'-[du])> 11'. sza-asz2-szu = hu-ra-s,u in 1st sub col.: so coll. 12'. ar2-qu = MIN<(hu-ra-s,u)> 13'. zu-zu = MIN<(hu-ra-s,u)> 14'. liq-tu = MIN<(hu-ra-s,u)> 15'. pa-szal-lu = MIN<(hu-ra-s,u)> 16'. s,a-i-du = MIN<(hu-ra-s,u)> 17'. s,a-ri-ru = MIN<(hu-ra-s,u)> 18'. ma-gu-u = MIN<(hu-ra-s,u)> 19'. mi-e-su = MIN<(hu-ra-s,u)> 20'. da?#-al-pu = MIN<(hu-ra-s,u)> in 1st sub col.: da?# uncertain, acc. coll. 21'. [...] = MIN<(hu-ra-s,u)> 22'. [...] = MIN<(hu-ra-s,u)> 23'. [...] = MIN<(hu-ra-s,u)> 24'. [...] = [x] SU-BIR4{ki} 25'. [...] = [uq]-nu-u 26'. [...] = [x-x]-x rest broken column 8 beginning broken m=locator colophon 1'. x x [...] 2'. LU2-A-ZU 3'. BAN3-DA 4'. sza2 i-tab-ba-lu 5'. {d}sza2-masz 6'. lit#-bala-szu2 rest broken Version History |
| LTBA 2, 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet disconnected join with VAT 10224+; collated by A. Kilmer fragment 1 = VAT 10233 obverse column 1 1. lugal#-ra2-su-u2# = mu#-[bar?]-ru?#-[u? sza2] DINGIR in 2nd sub col.: so LTBA 2 copy; A. Kilmer coll. reads: mu#-ur#-[te]-du, but see SpTU 3, 120 r ii 54 (ms3 catchline to ms4) & ms4 exemplar K 18008+ o i 1 2. e#-nu = ni#-szak#-ku reading of line after K 18008+ o i 2 3. e#-da-mu-u = MIN<(ni#-szak#-ku)> in 1st sub col.: e# so coll. 4. lu2-mah-hu = pa-szi-szu 5. DIM3-mah-hu = MIN<(pa-szi-szu)> in 1st sub col.: DIM3 is probably a mistake for any SANGA sign from SANGA2 to SANGA7 6. DIM3-mah-hu = sza2-an-gu-u in 1st sub col.: DIM3 is probably a mistake for any SANGA sign from SANGA2 to SANGA7 7. zu#-uz-bu-u = ra-am-ku in 1st sub col.: zu# so coll.; LTBA 2 copy shows either ZU or SU# 8. mu-kal-lum = ap-kal-lu 9. mu-kal-lum = a-szi-pu 10. szul#-hu-u = t,up-szar-ru 11. sza2-as#-suk-ku!(LU) = MIN<(t,up-szar-ru)> 12. ha-szik-ku = suk-ku-ku 13. ha-szik#-ku# = sak-lu 14. [a-mi?]-ru# = uz-nu pe-hi-tu2 15. [la-ga]-ru# = ka#-lu-[u] rest broken column 2 1. ep-qe2-nu = sim-[mu] 2. sza2-na-' = MIN<(sim-[mu])> 3. sza2-na-' = sa-a-[lu] 4. szu-u-lu = MIN<(sa-a-[lu])> 5. ar-ha-nu-u = qu-um-ma-[nu] 6. an-zil-lu = ik-ki-bu# 7. mi-pa-ru = MIN<(ik-ki-bu#)> 8. ki-im-ki-im-mu = MIN<(ik-ki-bu#)> 9. sa-am-nu = ni-[szu?] 10. sa-am-[nu] = ma-mi-[tu2] 11. tar-ga-gu#-[u] = MIN<(ma-mi-[tu2])> 12. ha-lu#-[u] = um#-s,a-tu2 s,a-[lim-tu2] 13. ma#-ak#-[ru-u] = [e]-rim-[mu] rest broken reverse broken fragment 2 = VAT 10224+11010+11909 obverse column 1 beginning broken 1'. [...]-x = x-[...] in 2nd sub col.: coll. indicates line "destroyed", LTBA 2 copy shows horizontal wedge head 2'. [gu-za-lu]-u = x-[...] 3'. [gir3-se3-qu]-u = KU4 [...] 4'. [rak]-bu#-u = IR3 [...] 5'. [la-gi]-in# i!#-szit-tusz = sza2-ru-[u] 6'. [la i]-sza2-nu-u = musz-ke-[nu] 7'. [ma-ak-ka]-nu-u = a-ku-u 8'. [lu-la]-nu-u = li-lu 9'. [du]-un#-na-mu-u = en-szu2 in 1st sub col.: A. Kilmer ms. reads: [du]n-na-mu-u; un# so LTBA 2 copy; no evidence of coll. 10'. [du]-un-na-mu-u = u2-la-lu in 1st sub col.: A. Kilmer ms. reads: [du]n-na-mu-u; un so LTBA 2 copy; no evidence of coll. 11'. [a]-szi-szu-u = MIN<(u2-la-lu)> 12'. hasz#-ha-szu = hu-mu-ru# 13'. [masz]-ka-du = sza2-asz2-sza2-t,u3 14'. zu#-uq-qu2-tu2# = sza2-ma-mu 15'. [i]-ta-an-su2-lu# = MIN<(sza2-ma-mu)> 16'. [ha]-mi-it,-at lib3-bi# = mar-tu2 in 1st sub col.: 2nd sign = ID not DA acc. LTBA copy & coll. 17'. [mu]-s,i-il-tu2 = MIN<(mar-tu2)> 18'. [ki]-im-ki-im-mu = mur#-[s,u] 19'. [li]-'-bu = MIN#<(mur#-[s,u])> 20'. [ma]-an-gu = [x] 21'. [szi]-ik-s,u = MIN#<(mur#-[s,u])> 22'. [ra]-ah-ha-tu2 = MIN#<(mur#-[s,u])> 23'. [e]-'-lu = MIN<(mur#-[s,u])> 24'. [e]-tel#-lu-u# = ma-la me-e 25'. [...]-x = ar-nu in 1st sub col.: entry should repeat l. 24', but x is unclear acc. coll. 26'. [nam-tag-ga]-u# = MIN<(ar-nu)> 27'. [...] = sahar-szub-bu-u column 2 beginning broken 1'. ti#-[is,-bu-ru] = [x] 2'. sa-an-[ni-nu] = [...] 3'. szu-pu#-[u] = [...] 4'. pa-ra#-[ku?] = [...] 5'. nin#-[da-bu-u] = [x] 6'. szi-[ib-qu] = [...] 7'. ur-[tum?] = [x] 8'. mur#-[tum?] = [x] 9'. a-[lak-tu2?] = [x] 10'. ter?#-[tum?] = [x] in 1st sub col.: ter?# so LTBA 2 copy; coll. reads A; the OI tablet A 03407+ iii 14 has TIR# 11'. szip?#-[t,u?] = [x] in 1st sub col.: szip?#(ME) so coll. 12'. il-[tum?] = [x] 13'. pak-kum?# = [x] in 2nd sub col.: kum?# = DU-like sign acc. LTBA 2 copy; coll. indicates only a wedge head of indeterminite direction remaining 14'. ta-szim-[tu2?] = [...] 15'. szi-tul-[tu2?] = [x] 16'. us,-s,u-s,u# = [...] 17'. i-ti-tu2# = [...] 18'. tak-lim-[tu2?] = [...] 19'. mur-ru#-[u] = [...] 20'. szu-[par-ku-u] = [...] 21'. re-[s,u-tu2?] = [...] 22'. da#-[ma-s,u] = [...] rest broken reverse broken Version History |
| LTBA 2, 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet note: = VAT 10301; part of a "Sammeltafel"?; collated by A. Kilmer obverse? column 1' (beginning broken) 1'. [...] = [i-mit]-ti# 2'. [...] = [x] 3'. [...] = [szu-me]-lum 4'. [...] = [...]-MESZ# 5'. [...] = [u2-ma]-szu# 6'. [...] = [i?]-di?# 7'. [...] = [...]-x# note: in 2nd sub col.: x# = winkelhaken-like sign or end of a sign (remainder broken) column 2' (beginning broken) 1'. [...] = [...] UDU#-NITA2# 2'. [szu-a]-tu# = la#-ah-ru# 3'. [s,a]-'-nu# = s,e#-e-nu 4'. [ha]-an-zu = en-zu 5'. da#-asz-szu = gi#-iz-zu 6'. [s,a]-ar-hu = mu-u2-rum 7'. [ha]-ra#-du = sir2-ri-mu 8'. [hi]-ma-ru = i-me-ru 9'. [x]-ra-hu = a-ga-lum 10'. ar#-mu-u = s,a-bi-tu2 11'. u2-ra-nu = mi-ra-nu# 12'. zi-i-bu = bar-ba-ru 13'. hu-zi-ru = sza2-hu-u 14'. sa-ap-pa-rum = MIN<(sza2-hu-u)> note: in 2nd sub col.: 2(disz) is written mid-column 15'. a-tu-du = MIN<(sza2-hu-u)> note: in 2nd sub col.: 2(disz) is written mid-column 16'. bur-ma-mu = MIN<(sza2-hu-u)> note: in 2nd sub col.: 2(disz) is written mid-column 17'. ri-'-mu = ri-i-mu 18'. da-ab-bu = da-bu-u 19'. a-su = MIN<(da-bu-u)> note: in 2nd sub col.: 2(disz) is written mid-column 20'. [...] = hu#-lu#-[u] note: in 2nd sub col.: so coll., probably not szik#-ku#-[u] (remainder broken) reverse? broken Version History |
| LTBA 2, 8 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 beginning broken 1'. [...] = ti#-riq#-tu2# 2'. [...] = MIN#<(ti#-riq#-tu2#)> 3'. [x-x]-ru# = MIN#<(ti#-riq#-tu2#)> 4'. [x-x]-ru = MIN<(ti#-riq#-tu2#)> sza2 me-risz-ti 5'. [ki]-gal#-lu = MIN<(ti#-riq#-tu2#)> sza2 MIN<(me-risz-ti)> 6'. a#-gar#-ru = s,e#-e-ru 7'. [x]-lu#-u2 = MIN#<(s,e#-e-ru)> in 1st sub col.: lu# = same as LU in l. 6' 8'. nab?#-ra#-ru-u = MIN<(s,e#-e-ru)> in 1st sub col.: nab?# = 2(+) lower horizontal wedge(s) + end of final vertical wedge tail 9'. ba#-ma-a#-tu2# = MIN<(s,e#-e-ru)> in 1st sub col.: a# = tail ends of 2 vertical wedges 10'. ki#-du# = MIN#<(s,e#-e-ru)> 11'. a#-ru = u2#-ga#-ru# in 1st sub col. a# is obscured by surface scratches, but sign is not E 12'. szu#-ma-a-tu2 = qer-be2-tu2# 13'. x ma-a-tu2 = MIN#<(qer-be2-tu2#)> in 1st sub col. perhaps read: EDEN?# <ba>-ma-a-tu2 "plain <and> level ground", EDEN?# ma-a-tu2 "plain <and> country", or t,ah?# ma-a-tu2 "border-land"? 14'. ki-in-nu-u = szad-du-u 15'. a-ru-tu2-u = MIN<(szad-du-u)> 16'. u2-hu-mu# = MIN<(szad-du-u)> 17'. hur#-sa-an-nu# = MIN#<(szad-du-u)> 18'. si-ir-kup-pu# = ta#-am#-tum# 19'. mu-gam-mir-tu2 = [x] 20'. masz#-qi2#-tu2# = [x] 21'. [x-x-x]-x?#-[x] = [...] in 1st sub col.: x?# may = A; if so, perhaps read: [a?-ba?-ma?]-a?#-[tu2?] 22'. [...] = [...] 23'. [...] = [...] 24'. [...] = [...] 25'. [raq-qa]-tu2# = u2#-szal-lum# 26'. [pa]-ra#-at#-tu2# = na#-ba#-lu# in 1st sub col.: remnants of ra#, not HA, contra LTBA 2 copy; in 2nd sub col.: surface obscured by scratches 27'. [a]-ra#-an-su-uh = i-di-iq-lat ia-mu-ut-bala# in 1st sub col. the 1st sign at point of break is the end of RA, not A, contra LTBA 2 copy 28'. [am]-mu = i-di-iq-lat 29'. i7#-hal-hal-la = MIN<(i-di-iq-lat)> 30'. [ga]-at#-tu2 = pu-rat-tu2 31'. [u2]-ru#-ut-tu = MIN<(pu-rat-tu2)> SU-BIR4{ki} 32'. x?#-ir#-ha#-nu = a#-gu#-u2# in 1st sub col.: x?# may be remnant of SZI, but may also be nothing more than cracks at the point of the left break; in 2nd sub col. the 1st sign is A not HA, the winkelhaken-like wedges following seem to be 2 chips that break off just at the wedge heads of DISZ&DISZ 33'. [gi]-ip?#-szu2?# = MIN#<(a#-gu#-u2#)> entire line is written on the bottom 90o corner of column, as such signs are difficult to read on the photo; needs collation column 2 beginning broken 1'. [...] = A#-[KAL ...] 2'. [...] = MIN<(A#-[KAL])> har#-[pu] 3'. [...] = har-ru# 4'. [na-i]-lu# = il-lu# 5'. na#-i-lu = hi!-ri-tu2# in 2nd sub col.: hi! = somewhat miswritten sign that is a cross between UD & HI, yet distinct from both 6'. na#-i-lu = har-ru# 7'. na#-i#-lu = is-su-u 8'. na-ri#-t,u = ru-szum-tu2 9'. na-ri-t,u = t,i-ri#-tu2 in 2nd sub col.: 2nd sign is RI not HU, contra LTBA 2 copy 10'. hi-ba-ri-tu2# = ru-szum#-tu2 11'. hi-ba-ri-tu2 = t,i-ri#-tu2 in 2nd sub col.: 2nd sign is RI not HU, contra LTBA 2 copy 12'. na-zu-zu = ap-pa-ru 13'. s,u-s,u-u = MIN<(ap-pa-ru)> 14'. ka-ba-'-u = MIN<(ap-pa-ru)> 15'. hi-is,-bu = MIN<(ap-pa-ru)> 16'. sa3-ar-kup-pu = a-pu 17'. am-ba-'-u = gu-u2-ru# in 1st sub col.: 1st sign is AM not SZUM, contra LTBA 2 copy 18'. dim#-musz#-sza2-tu2 = ku-pu-u# in 1st sub col.: dim# = as copy; in 2nd sub col.: u# = upper portion of winkelhaken visible 19'. [x-x]-HA#-tu2 = tak-ku#-su# in 1st sub col.: as LTBA 2 copy, sign at point of left break is HA not ZA 20'. [su-usz]-szu# = ki-is,-ru# sza2# GI# 21'. [...] = lu#-t,u#-u 22'. [...] = [bi-isz]-bi#-isz sza2 SZA3 GI# 23'. [...] = [... har]-ra-ni in 2nd sub col.: HAR is not visible on photo 24'. [...] = [gir?]-ru# in 2nd sub col.: as LTBA 2 copy rest broken column 3 1. [er]-mi# {d#}a-nim = sza2-mu-u 2. [s,i]-in-du = kak-ka4-bu 3. [szu]-pu-u = MIN<(kak-ka4-bu)> 4. an#-du#-gu-u = up#-pu-u 5. e#-lal-lu = er-pe-tu2 6. [na]-al#-ba-asz AN{e} = er-pe-e-tu2 7. s,u#-ul-mu = zu-un-nu 8. ta#-szi-la-tu2 = ur-qi2-tu2 9. ra#-zi-qa-tu2 = MIN<(ur-qi2-tu2)> 10. sza2#-ni-na = MIN<(ur-qi2-tu2)> <<x>> in 2nd sub col.: X = TAB-like sign; may be erasure 11. mi#-pa-ru = ri-i-tu2 12. mi#-pa-ru = ta-mir-tu2 13. u2#-ra-szu = ki-ru-u 14. s,ip#-pa-tu2 = MIN<(ki-ru-u)> in 1st sub col.: s,ip# as LTBA 2copy, photo may show 2 winkelhakens, which glue obscures 15a. mi#-t,ir#-tu# *(P2) mu-sa-ru-u 15b. ir#-mu# *(P2) mi#-t,ir#-tu2 ll. 15a-b written on 1 line; synonyms separated by glossenkeil 16. sah#-na-tu2 = szu#-bu?#-ul?#-tu2 in 2nd sub col.: BU & UL are uncertain due to surface abrasion, but traces resemble these 2 signs more closely than other suggestions (e.g., szam-ba-lil-tu2, etc.) 17. ap#-ki-su = szi-ir#-' 18. ti#-i-nu = til-la#-tu2 19. ti#-'-u = ti-it#-tu2 20. [szur]-sza2-asz2-nu = nu#-ur2#-mu#-u in 2nd sub col.: ur2# as LTBA 2 copy 21. [hi]-in#-zu-ru = hasz#-hu#-ru 22. mar#-ra-tu2 = gi#-szim#-ma-rum 23. e?#-la-mit#-tu2# = MIN<(gi#-szim#-ma-rum)> in 1st sub col.: e?# = 2 vertical wedge heads written DISZ&DISZ that may represent either A or E, but placement seems to favor E 24. [a]-pil# KI# = MIN<(gi#-szim#-ma-rum)> 25. ar#-ha#-nu#-u = MIN<(gi#-szim#-ma-rum)> 26. ab#-nu = sis-sin-[nu] in 1st sub col.: ab# as LTBA 2 copy 27. a#-nu = i-[s,u] in 1st sub col.: a# as LTBA 2 copy 28. ne#-ma-szu = MIN<(i-[s,u])> 29. ku#-pu2#-a-lum# = bi#-[i-nu] 30. [ku]-ut#-a-s,u# = [...] 31. ba?#-[asz-mu] = [x] in 1st sub col.: ba?# as LTBA 2 copy 32. [e?]-gu#-[u] = [...] rest broken reverse column 1 beginning broken 1'. zu#-un#-[tu2 ...] = [...] so LTBA 2 copy, line broken on photo 2'. ha#-ap-hap#-[pu] = [...] so LTBA 2 copy, line broken on photo 3'. ka#-ta-ma# = [...] so LTBA 2 copy, line broken on photo 4'. ka#-ta-ma = e#-[de-lu] in 2nd sub col.: e# as LTBA 2 copy 5'. zi#-gar#-ru-u = er-[szu] 6'. mu#-ru-u = MIN<(er-[szu])> in 1st sub col. perhaps read: mu#-ru-<szu2>-u 7'. te#-ni-hu-u = MIN<(er-[szu])> 8'. dur2#-ga-ru-u = ku-us-su#-[u] 9'. a-rat-tu2-u = MIN<(ku-us-su#-[u])> ni-me!-di# in 2nd sub col.: me! seems to be written over a winkelhaken-like sign, possibly the beginning of a misplaced DI 10'. sza-di-it-tu2 = MIN<(ku-us-su#-[u])> sir3-de-e# 11'. pal-tin-gu = MIN<(ku-us-su#-[u])> har-ra-[ni?] 12'. na-at,-ba-hu = ma-ka-s,u# 13'. gu-du-ut-tu-u = pa-asz2-szu-ru# 14'. sur-ri-hu-mu-nu-u = MIN<(pa-asz2-szu-ru#)> 15'. me#-esz-te-gir-ru-u = MIN<(pa-asz2-szu-ru#)> 16'. me#-esz-te-gu-du-u = MIN<(pa-asz2-szu-ru#)> 17'. du#-un-nu = ma-a-a-al-tu2 18'. tah2#-hu-um-mu = kip-pa-tu2 in 1st sub col.: tah2# as LTBA 2 copy, photo unclear 19'. an#-dul3-lu = s,u2-lu-lu 20'. bi-in-gu-ru = MIN<(s,u2-lu-lu)> 21'. sag#-tap-pu = MIN<(s,u2-lu-lu)> 22'. ur-pa-tu2 = ma-s,al-lu 23'. bi#-in-gu-ru = ku-ma-s,u 24'. a#-ma-lu-uk-ku = MIN<(ku-ma-s,u)> in 1st sub col. there is no BU sign, the winkelhakens begin a variant of a NA UG sign 25'. e-ri-qu = nar-kab-tu2 26'. mar-tur-ru-u = MIN<(nar-kab-tu2)> 27'. la#-har-usz-ka = E2 qa-ne2-e 28'. ih-zu = isz-tuh-hu 29'. sa-sa-an-nu = MIN<(isz-tuh-hu)> 30'. gaba-gal2-la! = ha-BAD in 1st sub col.: 1st sign = GABA not ZI; la! = resembles BA (cf., rev. col. 2 16) 31'. na-ah-ba-tu2 = ka#-rim-gal-du 32'. kab#-bil-lum = til#-lu 33'. nap#-sa-qu = MIN<(til#-lu)> TUR-MESZ 34'. qar#-nu = qa-ni-nu 35'. za#-ru-u = ma#-szad-du column 2 beginning broken 1'. x-[...] = [...] in 1st sub col.: x may be chips off tablet 2'. u2#-[hur-tu] = [...] 3'. up#-[pu] = [...] 4'. su#-[ut-tin-nu] = [...] 5'. kab?#-[bil?-lum?] = [...] in 1st sub col.: kab?# = initial horizontal wedge head + small winkelhaken(?) underneath 6'. hal#-[la-kur-ru] = [...] 7'. [...] s,u2#-um-bu = MIN<(%n lim=itu)> so LTBA 2 copy, line less well preserved on photo 8'. ka-na-zir-ru = MIN#<(%n lim=itu)> 9'. s,u2-um-bu = ma-gar-ru# 10'. in MIN<(s,u2-um-bu)> = tu2-le-e MIN#<(ma-gar-ru#)> 11'. ki-szad ma-gar-ri = al-lak 12'. a#-ra-ziq-qu = pa-da-at-tu2 13'. szi-ip-ka-a#-tu2 = MIN<(pa-da-at-tu2)> 14'. szar-da-ap-pu = pa!-gu-mu in 2nd sub col.: pa! = 2 horizontal wedges crossing a vertical, a faint lower horizontal wedge tail may be visible beneath clearly obsvervable upper horizontal 15'. a-gu-uh-hu = me-sir2-ru 16'. szal-la!-pit-tu2 = sze-en ri-s,i-it#-tu2# in 1st sub col.: la! = resembles BA wedges visible at point of crack 17'. zu-un-zu-un-na-tu2 <<tu2#>> = sze-e-nu# in 1st sub col.: TU2, and perhaps NA, seem to be written over an erasure, hence the 2nd TU2 sign written to correct the 1st? 18'. zu-un-zu-un-na-tu2 <<tu2#>> = szu-hu-pa-tu2 in 1st sub col.: TU2, and perhaps NA, seem to be written over an erasure, hence the 2nd TU2 sign written to correct the 1st? 19'. a-a-ba-asz2 = bu-tin-ni sze-e-ni 20'. da-ba-szi-in-nu = szat-tu-u 21'. masz-lu-u = masz-ku 22'. ba-a-ru = MIN<(masz-ku)> 23'. hi-ri-in-nu = na-a-du 24'. pa-ti-hu = nu-u-hu 25'. nu-hu = na-ad szam-ni 26'. a-a-s,u = MIN<(na-ad szam-ni)> 27'. a-a-s,u = ki-rad szam-ni 28'. bi-s,il-tu2 = szam-nu 29'. bi-s,il-tu2 = li!-pu-u in 2nd sub col.: li! = LI written over partially erased U2-like sign 30'. sar-bu = MIN<(li!-pu-u)> 31'. an-zil-lu = hi-t,u 32'. pi-pi-lu#-u2 = MIN<(hi-t,u)> 33'. ki-bala-u2 = bar-tu2# 34'. ki#-szi-tu2 = [x] in 1st sub col.: ki# as LTBA 2 copy, photo shows sign chipped off 35'. [tah?]-tu#-[u2?] = [...] rest broken column 3 1. [me]-e#-su# = se#-e#-[ri ...] 2. [me]-e#-su = par?#-[s,u] in 2nd sub col.: x = UD- or SIG-like sign with end of a vertical wedge tail below lower oblique wedge, no head visible; perhaps read: par?#-[s,u], or szik?#-[s,u] 3. [...] GI?#{u} = MIN<(x-[x?-x])> in 1st sub col.: GI?# = 1 vertical wedge head + HI? 4. [...]-u = MIN<(x-[x?-x])> 5. [up?-sza2?-szu?]-u# = MIN#<(x-[x?-x])> 6. [...] = [...] 7. [...] = [...] 8. [...] = [...] 9. nu?#-usz# qaq#-qa#-di# = i#-ta#-mu#-u# in 1st sub col.: nu?x = portion of initial horizontal wedge head visible at point of break + 3 faint vertical wedge tails, may be NU despite remnants 10. ka#-s,a-s,u = MIN<(i#-ta#-mu#-u#)> 11. ka-ma-mu = ga-s,a-s,u 12. ne-'-u = ka-ba-lu 13. ne-'-u = ra#-ba-bu 14. ap-pu-ut-tu = na#-pu-ul-tu2 15. ap-pu-ut-tu# = [la] te#-gi# 16. an-nu-[um-ma] = [x] 17. hu-[te-en-zu-u] = [...]-s,u# 18. [hu-te-en]-zu#-u# = ha#-la-qu in 2nd sub col.: LA as LTBA 2 copy, photo shows sign less well preserved 19. nar3#-qu-u = MIN<(ha#-la-qu)> 20. sze#-ru-u = MIN<(ha#-la-qu)> 21. uk#-kisz# = dub-pir 22. qum2#{um}-mu#-u = a#-na za-qi2#-qi2# tur#-rum both 1st & 2nd sub columns were either erased or written over an erasure; in 1st sub col.: 1st sign is difficult to read but resembles NE more closely than QU 23. uk-ku-du = szu-su-ku 24. uk-ku-du = t,up{up}-pu-lu 25. ar-ha-nu-u = mu-ur-ri-hu double ruling (remainder uninscribed or broken) Version History |
| Maqlu 03 VAT 13654 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MC 16, 348-349 + pl. 64 VAT 13834+ Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| Meier Maqlu 03 & 04 VAT 13642 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Meier Maqlu 04 & 05 VAT 13672 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 03, 007 AL Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 03, 049 A1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 03, 049 A4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 03, 049 A5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 03, 049 A6 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 03, 094 F Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 03, 094 G Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 03, 094 I Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 03, 095 Za/1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 03, 096 Za/4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 03, 096 Za/5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 03, 096 Za/6 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 03, 130 R Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 03, 130 T Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 04, 177 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 05, 001 F Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 05, 004 mu Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 05, 046 O Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 05, 085 R Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 06, 002 N Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 06, 002 P Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 06, 048 S Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 06, 049 W Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 07, 033 F Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 07, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 07, 121 B Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 07, 121 B1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 07, 159 A Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 08/1, 005 E Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 08/2, 006 P Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 09, 004 F Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 09, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 09, 090 B Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 10, 080 R Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 10, 081 S16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 10, 100 II Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 12, 091 A Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse column 1 1. lu2 = %a sza2-a 2. lu2 = %a szu-u2{ki#?-ma#?} 3. lu2 = %a ma-am-ma 4. lu2 = %a szar-ru 5. lu2 = %a be-lu4 6. lu2 = %a a-hu 7. lu2 = %a a-me-lu 8. [mu]-lu = %a MIN<(a-me-lu)> EME-SAL-LA 9. [lu2]-u18-lu = %a a-me-lu 10. ur = %a a-me-lu 11. sag = %a a-me-lu 12. {di-lib}dilib2 = %a a-me-lu 13. {ni-ta}nita = %a a-me-lu 14. za = %a a-me-lu 15. na = %a a-me-lu 16. nu = %a a-me-lu 17. {di-li}dili = %a a-me-lu 18. pap-hal = %a a-me-lu 19. {i-li}i3-li2 = %a a-me-lu 20. a-da-ab = %a a-me-lu 21. {di-lib}dilib2 = %a a-mil-tu2 22. {mu-ru3-ub}murub2 = %a a-mil-tu2 23. dim3 = %a a-mil-tu2 24. dara3{da-ra-si}-si = %a a-mil-tu2 25. {szi-ta}szita = %a szar-ru 26. {esz-da}eszda2(|SZITA.GISZ.KU|) = %a szar-ru 27. {me-en}men(|GA2xME.EN|) = %a szar-ru 28. ul-men{ul-MIN<(me-en)>} = %a szar-ru 29. {pa-ra-ak}bara2 = %a szar-ru 30. kur-igi{ku-ru-i-gi} = %a szar-ru 31. ka2-kalam = %a szar-ru 32. pirig-galam = %a szar-ru 33. {gesz}taszkarin{ti-isz-ka-ri-ni} = %a szar-ru 34. {gesz}geszimmar = %a szar-ru 35. |SAG.AN|{ti-ri-gi} = %a szar-ru 36. nun-{pi-ri-ki}pirig = %a szar-ru 37. {MIN<(pi-ri-ki)>}pirig = %a szar-ru 38. gu2-{e-ri-szi}eresz = %a szar-ru 39. gu2-{za-la-qa}zalag2 = %a szar-ru 40. gu2-gal = %a szar-ru 41. lugal = %a szar-ru 42. eresz = %a szar-ra-tu4 43. gaszan = %a szar-ra-tu4 44. ga-sza-an = %a szar-ra-tu4 45. un-gal = %a szar-ra-tu4 46. lugal szu = %a szar-ru kisz-sza2-ti 47. lugal {sza2-ra}szar2 = %a szar-ru kisz-sza2-ti 48. lugal {e-sza2}esz = %a szar-ru kisz-sza2-ti 49. lugal {ki-i}ki = %a szar-ru kisz-sza2-ti 50. lugal {x#-x#}|LAGABxKIN| = %a szar-ru kisz-sza2-ti (end of column) column 2 1. lugal {bu-ru}bur3 = %a szar-ru kisz-sza2-ti 2. lugal {u2-mu-na}7(disz) = %a szar-ru kisz-sza2-ti 3. lugal {ni-ni}ninnu = %a szar-ru kisz-sza2-ti 4. lugal {nig2-gi}nigin = %a szar-ru kisz-sza2-ti 5. lugal {ki-szi}kisz = %a szar-ru kisz-sza2-ti 6. lugal ki-szar2-ra = %a szar-ru kisz-sza2-ti 7. lugal ki-in-gi-uri{ki} = %a MIN KUR szu-me-ru ak-<ka>-di-e 8. lugal sag-asz3 = %a MIN<(szar-ru)> KUR ia-mut-ba-li 9. lugal <an>-ub-da-limmu-ba = %a MIN<(szar-ru)> kib-rat ar2-ba-tu4# 10. lugal mar-tu = %a MIN<(szar-ru)> a-mur-ri-i 11. lugal ni2-gi = %a MIN<(szar-ru)> ha-am-ma-'-i 12. lugal a-ab-ba = %a MIN<(szar-ru)> a-bi 13. lugal nin al-ak-a = %a szar-rat ku-lu-lu 14. lugal MUNUS? al-ak-a = %a szar-rat ku-lu-lu 15. lugal ni2-husz = %a mug-da-asz2-ru 16. lugal ni2-husz-ak-a = %a mug-da-asz2-ru 17. lugal sza3-asz-DU = %a git2-ma-lu4 18. lugal asz-DU = %a git2-ma-lu4 19. lugal sza3-gan = %a git2-ma-lu4 20. lugal ni2-husz = %a git2-ma-lu4 21. lugal ni2-husz-ak-a = %a git2-ma-lu4 22. lugal za3 nu-sa2-a = %a LUGAL la sza2-na-an 23. lugal za3 nu-e3-a = %a LUGAL la ma-har 24. lugal-e-ne = %a szar3-ra#-nu 25. lugal bara2-bara2-[...] = %a LUGAL# a-szib# pa#-rak#-ki# 26. dumu-lugal = %a mar LUGAL 27. dumu-munus lugal = %a mar-ti LUGAL 28. dumu nun-na = %a mar ru-be2-e 29. dumu gur4-ra = %a mar kab-tu4# 30. nam-lugal-la = %a be-lu-tu4# 31. nam-lugal-la = %a szar-ru-tu4# 32. nam-en-na = %a be-lu-[tu4] 33. nam-en-na# = %a szar-ru-[tu4] 34. la-bar = %a suk-kal-<lu4> EME-SAL-LA# 35. {la-ga-ar}lagar = %a MIN<(suk-kal-lu4 EME-SAL-LA)> 36. li-bi-ir = %a MIN<(suk-kal-lu4 EME-SAL-LA)> 37. sukkal = %a suk-kal-lu 38. sukkal-mah = %a SZU<(%a/n sukkalmahhu)>{hu} 39. sukkal lugal = %a suk#-kal# szar#-ri# 40. sukkal e2-a = %a MIN<(suk-kal)> [bi-i]-te# 41. sukkal sza3 MIN<(e2-a)> = %a [MIN<(suk-kal)>] qi2-rib MIN<(bi-i-te)> 42. sukkal i3-du8 = %a MIN<(suk-kal)> a-tu-u2# 43. sukkal i3-du8 = %a a#-tu#-u2# 44. sukkal i3-du8 = %a pe#-tu#-u2# 45. sukkal i3-du8 = %a mu#-sze#-lu#-u2# 46. sukkal gir5-a = %a suk-kal u2-ba#-[ri] 47. sukkal# lu2-MIN<(gir5-a)> = %a MIN<(suk-kal)> la-si-[mu] 48. sukkal di-ku5 = %a MIN<(suk-kal)> da-a-a#-ni# (end of column) reverse column 1 1. sukkal unken#-na = %a suk-kal pu-uh-ri 2. sukkal ensi2 = %a MIN<(suk-kal)> isz-szak-ku 3. sukkal e2-bar = %a MIN<(suk-kal)> sza2-an-ge-e 4. sukkal szabra = %a MIN<(suk-kal)> szab-re-e 5. sukkal mar-tu = %a MIN<(suk-kal)> a-mur#-re-e 6. sukkal nam-en-na = %a MIN<(suk-kal)> be-lu-tu4 7. sukkal nam-dumu-en-na = %a MIN<(suk-kal)> ma-ru-tu4 8. sukkal nin = %a MIN<(suk-kal)> be-el-tu4 9. sukkal igi sukkal = %a MIN<(suk-kal)> sza2 pa-an suk#-kal#-lu 10. egir sukkal = %a ar2-kat3 MIN<(suk-kal-lu)> 11. egir sukkal = %a mu-un-ziz MIN<(suk-kal-lu)> 12. |GAL.UNKEN| = %a mu-'-i-ru# 13. kin-gal = %a MIN<(mu-'-i-ru)> 14. kin-gal unken-na# = %a MIN<(mu-'-i-ru)> 15. a2-gal# = %a MIN<(mu-'-i-ru)> 16. {e-ra}era3(|GA2xME.EN|) = %a MIN<(mu-'-i-ru)> 17. gal#-men# = %a MIN<(mu-'-i-ru)> 18. gal-zu = %a MIN<(mu-'-i-ru)> 19. gal-zu unken-na = %a rab pu-uh-ru 20. gi#-til = %a sza-bi-t,u 21. erin2-za3?-gi4-a = %a MIN<(sza-bi-t,u)> 22. ga-an-bar# = %a MIN<(sza-bi-t,u)> 23. zabar-dab = %a SZU<(%a/n zabardabbu)>{bu} 24. dub-si = %a gu-za-lu-[u] 25. dub-sag = %a MIN<(gu-za-lu-u)> 26. gu3-musz2 = %a MIN<(gu-za-lu-u)> 27. gu-za-la2 = %a MIN<(gu-za-lu-u)> 28. MUNUS gu-za-la2 = %a gu-za-lu-tu2 29. ad-gi4-gi4 = %a ma-li-ku 30. ki-mah MIN<(ad-gi4-gi4)> = %a rab2 sik-ka-tu4# single ruling 31. GAL sik-kat3 gan-nu a2#?-[zi-da] = %a MIN#?<(rab2)> MIN<(sik-ka-tu4)> gan-nu sza2 i-mit-ti 32. MIN<(GAL)> gan-nu a2-gab2#-[bu] = %a [MIN kan-nu sza2 szu]-me#-li# single ruling 33. ra-gaba = %a rak-bu#-u 34. lu2-kin-gi4-a = %a DUMU szip-ri 35. e2-dub-ba-a = %a sza2-an-da-bak#-ku# 36. lu2-tusz-a nibru{ki} = %a a-szib ni-ip-pu#-ri# 37. gu2-en-na = %a SZU<(%a/n guennakku)>{ku} 38. {sza3-tam}NAR = %a sza3-tam-mu 39. {me-na-ri}DU? = %a MIN<(sza3-tam-mu)> 40. sza3-tam e2 nig2-gu2-na = %a MIN<(sza3-tam-mu)> E2 u2-na-te 41. gab2-sar = %a SZU<(%a/n kabszarru)>{ru3} 42. dub-sar = %a SZU<(%a/n t,upszarru)>{ru3} 43. MIN<(dub-sar)> za3-ga = %a za-zak-za-ku 44. MIN<(dub-sar)> gesztu2-la2 = %a suk-ku {(hi-pi2)} 45. MIN<(dub-sar)> a-sza3-ga = %a sza2-as {(hi-pi2)} 46. [lu2-GAN2]-gid2# = %a a-bi asz2 {(hi-pi2)} 47. [lu2-bala-a] = %a [e]-nu-u 48. [agrig] = %a [a-ba]-rak# {(hi-pi2)} 49. [nir-gal2] = %a [e]-tel#-lu 50. [...] = %a [...]-x#-x (end of column) column 2 1. |GAL.TE| = %a ti#-i-ru3 2. giri3-se3-ga = %a [SZU<(%a/n gerseqq^u)>{u2}] 3. sza3-e2-gal = %a [e]-kal#-lu-u 4. bar-szu-gal2 = %a [mu-mas]-su-u 5. zig-tum2-[tum2]-mu# = %a [gal]-la-bu 6. szu-i# = %a MIN<(gal-la-bu)> 7. szu-i [gi]-na# = %a MIN<(gal-la-bu)> [...] 8. a-zu = %a a-[su]-u2 9. MIN<(a-zu)> ansze = %a mu-na#-['-i]-szu# 10. muhaldim e2 uzu# = %a nu-ha-ti3#? [E2 na-as]-ri# 11. muhaldim ninda-ku7-ku7 = %a sza mut-[ta-qi2] 12. lu2-gir2#-la2 = %a t,a-bi#-hu# 13. lu2-szah#-szum-ma = %a MIN<(t,a-bi-hu)> 14. kul!-lum = %a si-ra-su-u2 15. lu2#-kurun3#-na = %a sa-bu#-u2 single ruling 16. |PA.SZA6#| = %a ki-sal#-lu#?-uh-hu double ruling Version History |
| MSL 13, 196 B Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 13, 209 D Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 13, 214 A Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 14, 289 B Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 14, 301 C1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 14, 380 B Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 14, 384 D Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 14, 524 E Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 14, 524 F Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 15, 120 B Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 15, 120 C Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 15, 134 A Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 15, 134 C Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail image ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 15, 134 D Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 15, 134 Ea Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 15, 134 Eb Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 15, 134 Ec Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 15, 166 G Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MSL 16, 074 F Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| MSL 16, 281 A Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| NARGD 42 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| NARGD 45 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NARGD 46 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NARGD 47 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| NARGD 48 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism |
| NARGD 50 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Nimrud NW Palace B-26A = RIMA 2.0.101.023, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace C-13 = RIMA 2.0.101.023, ex. 169 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace E-03 = RIMA 2.0.101.023, ex. 264 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace F-01 = RIMA 2.0.101.023, ex. 167 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace F-17 = RIMA 2.0.101.023, ex. 261 (b) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace G-14 = RIMA 2.0.101.023, ex. 164 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace G-15 = RIMA 2.0.101.023, ex. 165 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace G-16 = RIMA 2.0.101.023, ex. 166 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace H-27 = RIMA 2.0.101.023, ex. 168 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace H-29 = RIMA 2.0.101.023, ex. 176 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace I-12 = RIMA 2.0.101.023, ex. 262 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace I-13 = RIMA 2.0.101.023, ex. 263 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace N-12 = RIMA 2.0.101.023, ex. 172 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace N-13 = RIMA 2.0.101.023, ex. 173 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace N-16 = RIMA 2.0.101.023, ex. 174 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace N-17 = RIMA 2.0.101.023, ex. 175 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace Sb-01 = RIMA 2.0.101.023, ex. 170 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace Sb-02 = RIMA 2.0.101.023, ex. 171 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace WW-10 = RIMA 2.0.101.023, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace WW-11 = RIMA 2.0.101.023, ex. nn Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Slab, relief |
| Nimrud NW Palace WW-13 = RIMA 2.0.101.023, ex. 178 (a) Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Slab, relief |
| PKT 27 - 30 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| PKT 31 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| PKT 35 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 2.0.099.001, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 2.0.099.001, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| RIMA 2.0.099.002, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 2.0.099.002, ex. 02 = RIMA 2.0.099.003, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 2.0.099.002, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 2.0.099.002, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 2.0.099.004, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| RIMA 2.0.100.001, ex. 01 = RIMA 2.0.100.002, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 2.0.100.001, ex. 02 = RIMA 2.0.100.003, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 2.0.100.001, ex. 03 = RIMA 2.0.100.004, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 2.0.100.005, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| RIMA 2.0.100.016, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 2.0.100.016, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 2.0.101.016, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| RIMA 2.0.101.021, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| RIMA 2.0.101.021, ex. 02 & 2.0.101.022, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| RIMA 2.0.101.049, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| RIMA 2.0.101.067, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 2.0.101.067, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 2.0.101.067, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 2.0.101.067, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 2.0.101.067, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 2.0.101.067, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 2.0.101.067, ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 2.0.101.067, ex. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 2.0.101.067, ex. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 2.0.101.067, ex. 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 2.0.101.108, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele |
| RIMA 2.0.101.109, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cone |
| RIMA 2.0.101.114, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele |
| RIMA 2.0.101.115, ex. 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. [_e2-gal_ {disz}]asz-szur-pap-a _man szu2 man kur_ asz 2. [_a_ {disz}tukul] -{d}masz _man szu2 man kur_ asz 3. [_a_ {disz}u-erin2]-gab# _man szu2 man kur_ asz-ma Version History |
| RIMA 2.0.101.115, ex. 16 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. [_e2]-gal_ {disz}asz-szur-pap-a# [_man szu2 man kur_ asz 2. [_a_ {disz}]tukul#-{d}masz _man szu2 [man kur_ asz] 3. [_a_ {disz}u-erin2-gab] _man szu2 [man kur_ asz-ma] Version History |
| RIMA 2.0.101.115, ex. 17 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. _e2-gal_ [...] 2. _a_ tukul-masz _man [..._] 3. _a_ u-erin2#-[tah2 ...] Version History |
| RIMA 2.0.101.115, ex. 18 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. [...] 2. [_a_] tukul#-masz _man [szu2 man kur_ asz-szur] 3. [_a_ u]-erin2-tah2 _man# [szu2 man kur_ asz-szur-ma] Version History |
| RIMA 2.0.101.115, ex. 19 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet surface a 1. _e2-gal_ {disz}asz-szur-pap#-a 2. _man szu2 man kur#_ asz _a_ tukul-masz 3. _man szu2 man kur#_ asz _a_ u-erin2-tah2 4. _man szu2 man kur#_ asz-ma Version History |
| RIMA 2.0.101.121, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Hand |
| RIMA 2.0.101.122, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Hand |
| RIMA 2.0.101.129, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 2.0.101.129, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 2.0.101.129, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 2.0.101.129, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 2.0.101.136, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 2.0.101.138, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. 1(disz) asz-szur-_pab-a gar_ {d}_bad szid#_ asz-szur 2. _a_ tukul-ti-{d}_masz gar_ {d}_bad szid_ asz-szur 3. _a u-erin2-tah2 _gar_ {d}_bad szid_ asz-szur 4. 5(disz) na#-me#-ru# isz-tu# na-me-ri 5. sza# _ka2#_ {d#}kal#-kal-la#? a-di na-me-ri# 6. [sza _abul-me_ a-na] _kisal#?_ {d?}nun#?-nam#?-nir#? 7. [...] x x x x [(x)] 8. [...] x [x (x)] x x [x (x x)] rest broken Version History |
| RIMA 2.0.101.138, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. 1(disz) asz-szur-_pab-a gar_ {d}_bad szid_ asz-szur _a tukul#-masz gar_ {d}_bad szid asz_ 2. _a u-erin2-tah2 gar_ {d}_bad szid asz_-ma 5(disz) na#?-me#?-ru isz-[tu] 3. na-me-ri sza _ka2_ {d}kal-kal-la# [a-di na-me-ri] 4. sza _abul-me_ a-na _kisal#?_ [{d?}nun?-nam?-nir?] erasure between KA2 and GAL 5. [...] rest broken Version History |
| RIMA 2.0.101.138, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. 1(disz) asz-szur-_pab-a gar_ {d}_bad szid#_ [...] 2. _szid asz a u-erin2-tah2# gar_ [...] rest broken Version History |
| RIMA 2.0.101.x1004, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Obelisk |
| RIMA 2.0.101.x1005, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.006, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 3.0.102.006, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 3.0.102.006, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 3.0.102.006, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 3.0.102.006, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 3.0.102.006, ex. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 3.0.102.018, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.018, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.027, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stone box |
| RIMA 3.0.102.039, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.039, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.039, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.042, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.043, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 143 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 144 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 146 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 148 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 156 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 157 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 158 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 159 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 160 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 161 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 162 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 163 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 178 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 179 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 180 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.044, ex. 181 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.046, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.046, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.102.047, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Door socket |
| RIMA 3.0.102.047, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Door socket |
| RIMA 3.0.102.047, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Door socket |
| RIMA 3.0.102.051, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.051, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.051, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.053, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. x (x) [...] 2. _a_ asz-szur-_pab-[a_ ...] 3. _a tukul-masz szid#_ [...] 4. mu-ta-lik#-[ra] 5. sza2 ki-sa#-[al (...)] 6. a _e2_ [asz-szur] rest broken Version History |
| RIMA 3.0.102.054, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Door socket |
| RIMA 3.0.102.054, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Door socket |
| RIMA 3.0.102.055, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.099, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.099, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.099, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.099, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.099, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.099, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.099, ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.099, ex. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.099, ex. 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.100, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.100, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.100, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.100, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.100, ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.100, ex. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.102, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.102, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.102, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.102, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.102, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.103, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.103, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.104, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.104, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.104, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.104, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.104, ex. 08 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [_e2-gal_ 1(disz) {d}szul]-ma-nu-_masz#_ [_man gal man_ dan-nu] 2. [_man kisz man kur_] asz-szur [...] rest broken Version History |
| RIMA 3.0.102.104, ex. 09 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.104, ex. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.104, ex. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.106, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.106, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.106, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.106, ex. 05 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.106, ex. 06 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.106, ex. 10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.106, ex. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.106, ex. 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.106, ex. 13 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.106, ex. 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.106, ex. 20 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.106, ex. 22 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.108, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.108, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.108, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.102.108, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.109, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.102.110, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Lead plate |
| RIMA 3.0.102.111, ex. 59 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [{disz}{d}szul3-ma]-nu-masz _man gal_-u 2. [_man_ dan-nu] _man szu2 man kur_ asz 3. [_ a_ {disz}asz-pap]-a _man gal_-u _man_ dan-nu rest broken sic? copy shows bottom of brick surface b 1. [... _man_] dan#-nu _man szu2 man kur_ asz 2. [...] _man szu2 man kur asz_-ma 3. [...]-tu2#_u6-nir_ sza2# _iri_ kal-hi Version History |
| RIMA 3.0.102.111, ex. 60 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [...] _man gal_-u _man_ dan-nu 2. [... {disz}asz]-pap-a _man gal_-u 3. [...] man kur_ asz _a_ {disz}tukul-masz 4. [...] _kur#_ asz-ma ri-s,ip#-tu2# 5. [_u6]-nir#_ sza2 _iri_ kal-hi# Version History |
| RIMA 3.0.102.111, ex. 61 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {disz}{d}szul3-ma-nu-masz _man gal_-u 2. _man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz _ a_ {disz}asz-pap-a 3. _man gal_-u _man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz 4. _a_ {disz}tukul-masz _man szu2 man kur_ asz-ma ri-s,ip-tu2 5. _u6-nir_ sza2 _iri_ kal-hi Version History |
| RIMA 3.0.103.002, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stone stele, broken |
| RIMA 3.0.103.004, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 3.0.103.005, ex. 07 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RIMA 3.0.103.006, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RIMA 3.0.103.007, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RIMA 3.0.103.007, ex. 04 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RIMA 3.0.103.009, ex. 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.104.010, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RIMA 3.0.104.010, ex. 11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RIMA 3.0.104.010, ex. 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RIMA 3.0.104.010, ex. 14 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RIMA 3.0.104.010, ex. 15 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RIMA 3.0.104.012, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RIMA 3.0.104.012, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.104.012, ex. 03 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMA 3.0.104.021, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.104.021, ex. 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.104.x2011, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Stele |
| RIMA 3.0.104.x2012, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RIMA 3.0.105.x1001, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.105.x2007, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Mace head surface a 1. ana {d}u-gur# _en mah#_ a#-szib {iri}bala-til _en gal_-e _en_-szu {disz}{d}szi-du-kam {lu2}sza2-kin3 {kur}ru-s,a-pi# 2. {kur}la-qe-e {kur}su-hi ina _2(disz)#_-e lim-me-a _6(disz)# me 5(u) gu4#-mesz 6(disz) lim udu-mesz_ 3. _3(disz) lim zi3#-da#-mesz 1(disz) lim 4(disz) me gesztin-mesz_ a#-na {d}asz-szur# {d}iszkur _{udu}siskur-mesz ku3-mesz_ lu _du3 kur2!_ ana _til-a_ ak#-ru-ma#! _ba_ Version History |
| RIMA 3.0.xx0.x1027, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1073, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1074, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1075, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1076, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1077, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1078, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1079, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1080, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1081, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1082, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1083, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1084, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1085, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1086, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1087, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1088, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1089, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1090, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1091, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMA 3.0.xx0.x1092, ex. 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RIMB 2.06.32.01 composite Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel surface a 1. a-na {d}marduk _lugal szar2_ {d}i2-gi3-gi3 u {d}a-nun-na-ki ba-ni _an_-e u _ki_-tim mu-kin gesz-hur-ru 2. a-szi-ib e2-sag-il2 _en babila2{ki} en gal_-i be-li-ia 3. a-na-ku {disz}an-szar2-du3-a _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szar2 lugal kur_ asz-szur _lugal_ kib-rat _limmu2_-ti 4. _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-szum2-na _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szar2 lugal kur_ asz-szur _szagina_ babilax(|DIN.TIR|){ki} 5. _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki} mu-sze-szib babila2{ki} e-pisz e2-sag-il2 6. mu-ud-disz esz-re-e-ti kul-lat ma-ha-zi sza2 i-na qer-bi-szi-na 7. isz-tak-ka-nu si-ma-a-ti u3 sat-tuk-ki-szi-na bat,-lu-tu u2-ki-nu 8. par-s,i ki-du-de-e ki-ma la-bi-ri-im-ma u2-te-ru asz2-ru-usz-szu-un 9. _dumu dumu_ {disz}{d}sin-szesz-mesz-su _lugal gal lugal_ dan-nu _lugal szar2 lugal kur_ asz-szur a-na-ku-ma 10. ina _bala_-e-a _en gal_ {d}marduk ina ri-sza2-a-ti a-na babilax(|DIN.TIR|){ki} i-ru-um-ma 11. ina e2-sag-il2 sza2 da-ra-a-ti szu-bat-su ir-me sat-tuk-ki e2-sag-il2 12. u3 _dingir-mesz_ babilax(|DIN.TIR|){ki} u2-ki-in ki-din-nu-u2-tu babilax(|DIN.TIR|){ki} ak-s,ur 13. asz2-szu2 dan-nu a-na _sig_ la ha-ba-li {disz}{d}gesz-nu11-mu-gi-na _szesz_ ta-li-me 14. a-na _lugal_-u2-tu babila2{ki} ap-qid u3 i-na _ku3-babbar ku3-sig17_ 15. ni-siq-ti _na4-mesz_ e2-sag-il2 az-nu-un-ma 16. ki-ma szi-t,ir bu-ru-mu u2-nam-mir e2-umusz-a ina u4-me-szu2-ma 17. im-gur-{d}en-lil2 _bad3_ babila2{ki} ne2-met-{d}en-lil2 szal-hu-u2-szu2 18. sza la-ba-risz il-lik-u2-ma i-qu-pu in-na-ab-tu 19. asz2-szu2 ma-as,-s,ar-ti e2-sag-il2 u3 esz-re-e-ti babila2{ki} 20. du-un-nu-nu ina e-muq um-ma-na-a-ti-ia sur-risz ne2-met-{d}en-lil2 21. szal-hu-u2-szu2 ina szi-pir {d}kulla esz-szisz u2-sze-pisz-ma _abul-mesz_-szu2 u2-rak-kis 22. _{gesz}ig-mesz_ u2-sze-pisz-ma u2-rat-ta-a ina _ka2-mesz_-szu2 23. _nun_ ar-ku-u2 sza2 ina _bala_-e-szu2 szi-pir szu-a-ti in-na-hu um-ma-ni en-qu-tu 24. szi-ta-'-al im-gur-{d}en-lil2 _bad3_ ne2-met-{d}en-lil2 szal-hu-u2 25. ki-ma si-ma-ti-szu2-nu la-bi-ra-a-ti e-pu-usz _mu-sar_-u-a a-mur-ma 26. _i3-gesz_ pu-szu-usz _{udu}siskur bala_-qi2 it-ti _mu-sar_-e-ka szu-kun 27. ik-ri-bi-ka {d}marduk i-szem-me sza2 szu-mi3 szat,-ru u _mu_ ta-lim-ia 28. ina szi-pir ni-kil-ti i-ab-bat _mu-sar_-u-a it-ti _mu-sar_-e-szu2 la i-szak-ka-nu 29. {d}marduk _lugal_ gi-im-ri ag-gesz lik-kil-me-szu2-ma 30. _mu_-szu2 _numun_-szu2 i-na _kur-kur_ li-hal-liq Version History |
| RIMB 2.06.32.01, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.32.01, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.32.01, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.32.01, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.32.01, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.32.01, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.32.01, ex. 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.32.01, ex. 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.32.01, ex. 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.32.01, ex. 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Barrel |
| RIMB 2.06.32.01, ex. 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.32.01, ex. 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.32.04, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.32.05, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.07, ex. 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.08, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.08, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.08, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.08, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.09, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.09, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.09, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.09, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.09, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.09, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.09, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RIMB 2.06.32.10, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. [ana] {d}marduk _umun_-szu {disz}an-szar2-[du3-a] 2. _a_ {disz}an-szar2-pap-asz _man szu2 [man kur_ asz] 3. a-gur-ri e2-temen-an#-[ki] 4. esz-szisz u2-[sze-pisz] Version History |
| RIMB 2.06.32.11, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. ana {d#}marduk _umun_-szu2 {disz}an-szar2-du3-a _man szu2_ 2. _man kur#_ asz-szur a-gur-ri e2-temen-an-ki 3. a-na# _din_-szu2# esz#-szisz u2#-szal-bi-in Version History |
| RIMB 2.06.32.13, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Barrel |
| RIMB 2.06.35.02, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a#-na {d}mes _en_ szur-be2-e _ur-sag# mah_ 2. _en en-en_ sza2-qu-u sza2 gat-tu szur-ru-hu 3. _ugu_ kal _dingir-mesz_ ma-a'-disz szur-bu-u2 4. na-szi me#-lam#-me ez-zu-ti la-bisz na-mur-ra-te 5. t,a-rid# {d#}kin-gu ka-szid tam-tim gal-la-ti 6. ka-mu# lem#-nu#-ti a-szib e2-esz3-er2-ke4 7. sza2 qe2-reb zimbir{ki}-{d}a-ru-ru _en gal_-e _en_-szu2 8. {disz#}an#-[szar2]-e#-tel-li_-dingir-mesz man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 9. _dumu#_ {disz#}an#-szar2#-du3#-a#-a _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 10. u2-sze-pisz-ma _{gesz}nig2-gidri ku3-sig17 husz-a_ 11. sza2 a-na s,i-bit2 _szu-min_-szu2 _ku3_-tum szar-ku 12. a-na _ti-la zi-mesz_-szu2 _gid2-da ud-mesz_-szu2 13. _gin bala-mesz_-szu2 sza2-lam _numun_-szu2 szur-szu2-du _{gesz}gu-za man_-ti-szu2 14. sze-me-e su-up-pi-szu2 ma-ha-ri tas,-lit-i-szu2 15. ina qe2-reb e2-esz3-er2-ke4 u2-kin da-risz 16. u3 sza2 _{lu2}ku4-e2_ {lu2}ki-na-al-ti _ug3-mesz_ szu2-a-te 17. mal ba-szu2-u mu-szal-li-mu al-ka-ka-ti-szu2 18. szu-bar-ra-<szu2>-nu a-na u4-me s,a-a-ti isz-kun single ruling 19. sza2 ina _ugu {gesz}nig2-gidri ku3-sig17_ sza2 {d}mes Version History |
| RIME 4.03.06.add21, ex. 23 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| RIME 4.03.06.add21, ex. 24 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| RINAP 1 Shalmaneser V x1001, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RINAP 1 Shalmaneser V x1001, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 38, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] am#? [...] 2'. [... {kur}]nam-[ri? ...] 3'. [...] a#-di {kur#}[...] 4'. [... {iri}]s,i#-bu-ur {iri#}[...] 5'. [... {iri}niq-qu] sza {kur}tup-li-[ia-asz2 ...] single ruling 6'. [...] x sza {iri}x [...] rest broken Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 58, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick obverse 1. _e2-gal_ {disz}tukul-ti-a-e2-szar2-ra 2. _man kur_ asz-szur _a_ {disz}1(u)-_erim-tah2 man kur_ asz-szur 3. sza ki-gal-li sza _e2_ asz-szur Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 58, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick obverse 1. [_e2-gal_ {disz}tukul-ti-a]-e2#-szar2#-[ra] 2. [_man kur_ asz-szur _a_ {disz}1(u)-_erim-tah2 man] kur#_ asz#-szur# 3. [sza ki-gal-li sza _e2_ asz-szur] Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 59, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick obverse 1. [{disz}]tukul#-ti#-a#-[e2-szar2]-ra# 2. [_man] gal# man_ [dan-nu _man szu2 man kur_] asz 3. sza# ki#-gal#-[li _gu4]-mesz#_ 4. sza# _ka2# e2#_ {d#}iszkur# Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 59, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick obverse beginning broken 1'. [sza ki-gal]-li# _gu4#-mesz#_ 2'. [sza] _ka2# e2#_ {d#}iszkur# Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 59, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick obverse 1. [{disz}tukul-ti-a]-e2#-[szar2]-ra# 2. [_man gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_] asz 3. [sza ki-gal]-li# _gu4#-mesz#_ 4. [sza _ka2] e2#_ {d#}iszkur# Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 59, ex. 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick obverse 1. {disz}tukul-ti-a-e2-szar2-ra 2. _man gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz 3. sza# ki#-gal#-li# _gu4#-mesz_ 4. sza# _ka2# e2_ {d}iszkur# Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III 60, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick obverse 1. [_e2-gal?_ {disz}tukul-ti-a-e2-szar2-ra] 2. [_man gal man_ dan]-nu# _man szu2 man kur_ asz-szur 3. [sza _ki]-gal gu4-mesz_ 4. [sza] _ka2 e2_ {d}iszkur Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III x1001, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Vessel obverse 1. _e2-gal_ {disz}{gesz}tukul-ti#-[_a_-e2-szar2-ra ...] Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III x1002, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Enameled tile obverse 1. _e2-gal_ {disz}tukul-ti-a-e2-szar2-ra _man kur_ asz Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III x1003, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Enameled tile obverse 1. _e2-gal_ {disz}tukul-ti-a-e2-szar2-ra _man kur_ asz-szur Version History |
| RINAP 1 Tiglath-pileser III x1004, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bead obverse 1. _e2-gal_ 2. {disz}tukul-a-e2-szar2 3. _man szu2 man_ asz-szur Version History |
| RINAP 2, Sargon II 050 ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 068 ex. 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 072 ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| RINAP 2, Sargon II 077 ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Vase |
| RINAP 2, Sargon II 103 ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Stele |
| RINAP 2, Sargon II 123 ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 123 ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 123 ex. 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 123 ex. 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 123 ex. 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 123 ex. 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 123 ex. 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 123 ex. 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 123 ex. 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 123 ex. 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 123 ex. 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 123 ex. 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 123 ex. 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 124 ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 124 ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 124 ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 001 and 127 ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 126 ex. 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 127 ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 127 ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 127 ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 127 ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 127 ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 127 ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 128 ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II 128 ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 2, Sargon II x1003 ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RINAP 2, Sargon II x1004 ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RINAP 3/1 Sennacherib 001, ex. 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cylinder surface a beginning broken 1'. [_...]-mesz#_ dan-nu-ti# [...] 2'. [...] 1(gesz2) 2(u) 8(disz)# _iri-mesz_ dan-nu-ti _e2# bad3#-[x_ x] x [...] 3'. [x x] _zu2#-lum-ma_ sza qe2-reb ki-ra-te-szu2-nu _buru14#_-szu2#-nu# sza# [...] 4'. [_x]-ur2#_-bi {lu2}a-ra-mu {lu2}kal-du sza qe2-reb _unu{ki} nibru#_ [...] 5'. [_x]-im# zu2-lum-ma_ sza qe2-reb ki-ra-te-szu2-nu me-resz ma-na#-[...] 6'. [x] en-du3 _dumu {lu2}gal-du3_ pe-re-'i szu-an-na{ki} sza2 ki-ma mi#-ra#-a#-[...] 7'. i#-na ta-a-a-ar-ti-ia {lu2}tu-'u-mu-na {lu2}ri-hi-hu {lu2}ia-daq-qu# [...] 8'. {lu2}ru-'u-u-a {lu2}pu-qu-du {lu2}ha-am-ra-a-nu {lu2}ha-ga#-ra#-a-nu {lu2}na-ba#-[...] 9'. i-na me-ti-iq ger-ri-ia sza {disz}{d}ag-en-mu-mesz {lu2#}qi2#-pi {iri}ha-ra#-[...] 10'. ba-hu-la-te {iri}hi-rim-me _{lu2}kur2_ ak-s,u sza ul-tu ul-la a-na _lugal#_ [...] 11'. na-gu-u2 szu-a-tu a-na esz-szu-ti as,-bat 1(disz)-en _gu4_ 1(u) _udu-nita2-mesz_ 1(u) _ansze gesztin-mesz#_ [...] 12'. it-ti 2(disz) _me_ 8(disz) _lim_ szal-lat _un#-mesz_ ka-bit-tum 7(disz) _lim_ 2(disz) _me ansze-kur-ra-mesz {ansze}kunga-mesz_ 1(u) 1(disz) _lim#_ [...] 13'. e-zib _ug3-mesz ansze-mesz {ansze}gam-mal-mesz gu4-mesz_ u3 _u8-udu hi-a_ sza gi-mir _erin2 hi-a_-[...] 14'. u3 ba-hu-la-te na-ki-ri szep-s,u mit-ru sza a-na ni-ri-ia la ik-[...] 15'. i-na u4-me-szu-ma nina{ki} ma-ha-zu s,i-i-ru _iri_ na#-ram# {d}isz-tar# [...] 16'. tem-me-en-nu da-ru-u2 du-ru-usz s,a-a-ti sza# ul#-tu ul-la it#-[...] 17'. asz2-ru nak-lu szu-bat pi-risz-ti sza2 mim-ma szum-szu2 [x]-pi-<ir> ni-kil-tim gi#-[...] 18'. sza# ul-tu ul-la _lugal-mesz_-ni a-li#-kut# mah#-ri# _ad-mesz_-ia ul-[...] 19'. [x x]-ti#-szam la na-par-ka-a i#-[x] la# nar-ba-a-ti _gun#_ [...] 20'. [...] a#-na lib-bi-szu2-nu a-na _e2#-gal#_ qer-bi-szu kum2-mu ri-mit# [...] 21'. [...] _sila# iri_ u3 szum-dul re-ba-a-ti ha-re-e _i7_ za-qa#-[...] 22'. [x x]-ti# {disz}{d}en-zu-szesz-mesz-[x]-ba# _lugal kur_ asz-szur{ki} e-pesz szip-ri# szu-a#-[...] 23'. [x x]-szet# {kur}kal-di {lu2}a-ra#-mu {kur}man-na-a-a {kur}qu-e u3 {kur}[...] 24'. [...]-e sza qe2-reb {kur}kal-di ak-szit,-ma ap-pa-ri-szu2-un szam#-hu-ti [...] 25'. [...] _ninda#_ szid#-du u3 1(u) _ninda sag-ki_-sa sza# _lugal-mesz_-ni# [...] 26'. [...] {i7#}te-bil-ti i-ta-a-sza2 i-ba-'u-[...] 27'. [...]-ti#-sza2 aq-qur-ma sza {i7}te-bil#-[...] 28'. [...] qe2#-reb ka-tim-ti a-sur-rak-ki#-[...] 29'. [...]-en-szu la e-ne2-szi as-kup-pat {na4}[...] 30'. [...] x x x x [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 003, ex. 010 ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cylinder surface a broken 1. [...] _ad#-mesz#_-ia# ma-[...] 2. [...] isz#-tar sza nap-har# [x x]-de#?-e# _dingir-mesz_ u3 [...] 3. [...] sza# ul-tu ul-la it#-ti# szi-t,ir bu-ru-me-e# [...] 4. [...] szi#-pir ni-kil-ti gi#-mir# pel-lu-de-e ni-s,ir-ti lal3#-[...] 5. [...] _ad#-mesz_-ia ul#-[x x x]-a# be-lu-ut _kur_ asz-szur{ki} e-pu-szu-ma u2#-[...] 6. [...]-a#-ti _gun_ ma-al-ki# kib-rat ar-ba-'i im-da-na#-ah#-[...] 7. [...] kum2#-mu ri-mit be-lu-ti sza s,u-uh-hur szu-bat-su le-e-su ul i#-[...] 8. [...]-re#-e _i7_ za-qa-ap s,ip-pa-a-ti u2-zu-un-szu2 ul ib-szi-ma ul usz#-[...] 9. [...] szip#-ri szu-a-tu ki-i t,e3-em _dingir-mesz_ i-na uz-ni-ia# ib-szi#-[...] 10. [...] u3# {kur}hi-lak-ku sza a-na ni-ri-ia la kit-nu-szu as-su-ha-am-ma [...] 11. [...] na#-ki#-ri# ki#-szit#-ti _szu-min_-ia# [...] 12. [... 1(disz)] _kusz3 x_ [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 003, ex. 014 ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a broken 1. [...] x [...] 2. [...] na#-pisz#-tu [...] 3. [...]-ni# _kur_ asz-szur{ki} _en-mesz_-ia# [...] 4. [...]-la a-na _lugal-mesz_-ni _ad-mesz_-ia# [...] 5. [...] asz2#-ru szup-szu-qu i-na _giri3-min_-ia ri#-[...] 6. [...] _u8#-udu#-hi#-a#_ ul-tu qer-bi-szu u2#-[...] 7. [...]-nu# i#-na# {d#}gesz#-bar# aq-mu-ma [...] 8. [_...]-kur#_ ki-szit-ti _szu-min_-ia ina# [...] 9. [...]-dam#-ma ina {iri#}har#-disz-pi {iri#}[...] 10. [...] x x x [...] 11. [...] x x [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 003, ex. 015 ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...]-'i im-[...] 3'. [...]-su# le-e-su ul i-da-a lib-[...] 4'. [...]-zu#-un#-szu# ul# ib-szi-ma ul# [...] 5'. [...] t,e3#-em# _dingir#-mesz#_ i#-na# uz#-ni#-ia# ib#-szi#-ma# [...] 6'. [...]-ri#-ia# la# kit#-nu#-szu# as#-su#-ha#-am#-ma# tup#-[...] 7'. [...]-ba#-hu#-la#-ti# na#-ki#-ri# ki#-szit#-ti# _szu#-min#_-ia# [...] 8'. [...] {e2#}na#-ma#-ri# _e2# {d#}1(u)-5(disz)#_ 1(disz)# _me#_ 3(u) 4(disz)# ina 1(disz) _kusz3 dagal_ i#-na# [...] 9'. [...] be#-lu#-ti#-szu2#-un# u2#-sze#-pi#-szu#-ma [...] 10'. [...]-ti# _iri_ u2-ab-bi-tu-ma ki#-mah#-hi#-szu2#-un# [...] 11'. [...]-szi# i#-na# usz-szi-sza2 ab-bu u2-szab-szu#-[...] 12'. [...] ma-lak-sza2 usz-te-esz-na-a ab-bu# [...] 13'. [...]-ni# it#-ti# _esir#-ud#-a#_ ak#-si-ma _a-sza3#_ ul#-[...] 14'. [...] _an#-ta#_ {im#}_si#-sa2#_ 2(disz) _me_ [...] 15'. [...] {i7#}idigna# tam-la-a u2-mal#-li#-ma [...] 16'. [...]-pat# {na4#}pi#-i#-li# rab#-ba-a-ti a-sur#-ru#-szu# [...] 17'. [...]-szu# al#-t,u#-ur#-ma# szap#-la#-nu# [...] 18'. [...]-ki# s,e#-er# mah#-re#-e# us,#-s,ip-ma 1(disz) _me_ 1(gesz2) 2(u)# [...] 19'. [...]-ih#-ti# _e2#-gal#_ mah-ri-ti u2-rad#-[...] 20'. [...] {gesz#}bu#-ut,#-ni# e2-gal-za3#-di-nu-tuku#-[...] 21'. [...] x x x [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a 1. {disz}{d}en-zu-szesz-mesz-su _lugal gal lugal_ [...] 2. na-s,ir kit-ti ra-'i-im mi-sza2-ri [...] 3. et,-lu git2-ma-lum zi-ka-ru [...] 4. {d}asz-szur _kur_-u2 _gal_-u2 _lugal_-ut la [...] 5. i-na mah-re-e ger-ri-ia sza {disz}{d}marduk-ibila#-[...] 6. i-na _muru2_ tam-ha-ri szu-a-tu e-zib _karasz#_-su# [...] 7. a-na _e2-gal_-szu sza qe2-reb babila2{ki} ha-[...] 8. _dam_-su {munus}_ug3-mesz e2-gal_-szu2 _{lu2#}tirum#_ [...] 9. i-na# e-muq {d}asz-szur _en_-ia 1(gesz2) 2(u) 9(disz) [...] 10. {lu2}ur2-bi {lu2#}[x]-ra#-mu {lu2#}[...] 11. {disz}en-du3 _dumu {lu2}gal-du3_ i-na _{gesz}gu#_ [...] 12. i-na ta-a-a-ar-ti-ia [...] 13. {lu2}gam-bu-lum {lu2}hi-in#-[...] 14. 2(disz) _me_ 8(disz) _lim un-mesz tur gal nita_ u3# [...] 15. i-na me-ti-iq ger-[...] 16. ba-hu-la-te {iri}hi-rim-[...] 17. na-gu-u2 [...] 18. x x x [...] beginning broken 1'. x x x [...] 2'. 3(disz) _me_ 1(gesz2) 2(u) 3(disz) ina# _as4#-lum# gal#_-ti _sag-ki#_ [...] 3'. 3(disz) _me_ 1(gesz2) 2(u) 6(disz) ina _as4-lum gal_-ti _sag-ki#_ [...] 4'. la-ba-risz _u4-mesz_ i-na _illu_ kisz-sza2-ti tem#-[...] 5'. _mu-sar_-e szi-t,ir szu-mi-ia 1(disz) _me_ 1(gesz2) ti-ib-ki tam#-[...] 6'. ar-ka-a-nu szu-usz-qu-u2 tam-li-i ka-bat#-[...] 7'. tar-pa-szu-u2 _ugu_ sza u4-mu pa-ni u2-szar-bi# [...] 8'. _e2-gal zu2 am-si {gesz}esi {gesz}tug2_ {gesz}mu-suk-kan-ni _{gesz}eren#_ [...] 9'. _{gesz}kiri6-mah_-hu tam-szil {kur}ha-ma-nim sza gi-mir _szim#_ [...] 10'. asz2-szu2 za-qa-ap s,ip-pa-a-ti _a-sza3_ ta-mir-ti [...] 11'. a-na mit,-ra-a-ti szum-mu-hi ul-tu pa-a-t,i [...] 12'. 1(disz) 1/2(disz) _danna_ qaq-qa-ru ul-tu qe2-reb {i7}hu-su#-[...] 13'. sza [x] _nina iri_ be-lu-ti-ia szu-bat-su usz-rab-[...] 14'. i-na me2-eh-ret _ka2-gal muru2 iri_ i-na a-gur2-ri {na4}[...] 15'. mu-sza2-ru-u u2-sze-pisz-ma li-i-tum u3 da-[...] 16'. u3 mim-ma ep-szet e-tep-pu-szu qe2-reb-szu2 u2-sza2-asz2-t,ir#-[...] 17'. a-na ar-kat3 u4-me i-na _lugal-mesz_-ni _dumu-mesz_-ia sza {d}asz#-[...] 18'. an-hu-sa lu-ud-disz _mu-sar_-e szi-t,ir szu-me-ia li-mur#-[...] single ruling 19'. 1(disz) _usz 3(u) 4(disz)-ta-am3 mu-didli_ [...] Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...] x x x [...] 2'. [...] kasz#-szi-i [...] 3'. [...]-kab#-ma _{gesz}gigir# giri3#-[..._] 4'. [...]-nu# _e2 bad3-mesz_ dan-nu#-[...] 5'. [...]-sze#-mi kar-mesz _e2 edin#_ [...] 6'. [...] as,#-bat# _ugu#_ sza u4-me pa-ni# [...] 7'. [...]-a# sza la-pa-an _{gesz}tukul-mesz_-ia ip-par-[...] 8'. [...]-rap#-ha am-nu-szu2-nu-ti _{na4}na-ru2-a_ [...] 9'. [...]-pi as,-<s,a>-bat har-ra-nu el#-la-mu#-u-a {disz}is#-[...] 10'. [...] mar-u2-bisz-ti {iri}ak#-ku-ud#-du# [...] 11'. [_...]-mesz# ansze-mesz {ansze}gam-mal-mesz gu4_ [...] 12'. [_...]-mesz#_ dan-nu-ti a-di _iri-mesz tur_ [...] 13'. [...]-at# na-ge-e szu-a-tu# [...] 14'. [...] ina lib3-bi u2-sze-szib i#-[...] 15'. [...] ru-qu-ti sza i-na _lugal-mesz_-ni# [...] 16'. [...] lu# al-lik {disz}lu-li-[...] 17'. [...] s,e-eh-ru {iri}e2-zi#-[...] 18'. [...] ri-i-ti u3 masz-qi2-[...] 19'. [...] _ugu#_-szu2-un u2-sze-szib-ma _gun_ [...] 20'. [...]-na#-a-a {disz#}tu#-ba#-a'-lu {iri#}[...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...] x x x [...] 2'. [...] u2#-sze-szib-ma man-da-at-tu2 be-lu#-[...] 3'. [...]-me#-ti-szu2-nu sza2 ni-ba# [...] 4'. [...] kal#-ba-na-te al-me [...] 5'. [_...]-udu# hi-a_ sza2 la ni-bi ul-tu qer-bi#-[...] 6'. [...] a#-s,e#-e _ka2-gal iri_-szu2 u2-[...] 7'. [...] {kur#}ha#-zi#-ti# [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...]-nu-ut [...] 3'. [...] u3# e-pesz [...] 4'. [...] _ugu_ [...] 5'. [...]-ma# s,e#-e#-[...] 6'. [...] _{d#}isz#-tar#-mesz#_ [...] 7'. [...] es,#-ret#-ma# [...] 8'. [...]-ti# lal3#-gar [...] 9'. [...] u2#-ma-'e-ru#? [...] 10'. [...]-'i# im#-da#-[...] 11'. [...] le#-e#-su# ul# id#-[...] 12'. [...]-ma x x x [...] 13'. [...] uz#-ni-ia# ib#-szi-[...] 14'. [...]-ma# tup-szik-ku u2-sza2-[...] 15'. [...]-szal#-di#-da# [...] 16'. [... 1(disz)] _kusz3# dagal#_ i#-na# tar#-s,i# [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...] x x x [...] 2'. [...] szu#-a-tu ki-i# t,e3#-em# x x x [...] 3'. [...] hi#-lak#-ku# {kur}pi-lisz-te u3 {kur}s,ur-ri# sza a-na ni#-[...] 4'. [...] szam-hu-ti# i-na ba-hu-la#-te# na#-ki-ri ki-szit#-[...] 5'. [...] ziq-qur-rat# 1(gesz2) 2(u)# ina 1(disz) _kusz3 dagal#_ i#-na# [x]-s,i# {e2#}na-ma-ri _e2_ {d}isz#-[...] 6'. [...] be#-lu-te-szu2#-un# u2-sze#-pi#-szu#-ma la u2-nak-ki-lu# [...] 7'. [...] na#-szi-sza2 ge#-gu#-ne2#-e# qa#-bal#-ti# _iri#_ u2-ab-bi-tu#-[...] 8'. [...]-u2-ma i#-na# _illu#_-sza2# gap#-szi# i#-na# usz#-szi#-sza2# ab-bu u2#-[...] 9'. [...] {i7#}te#-bil#-ti# ma#-lak#-sza2# usz#-te#-esz#-na-a ab-bu usz#-[...] 10'. [...] e#-la#-nisz# _na4# kur#_-i# dan#-ni# it#-ti _esir-ud-a_ ak#-[...] 11'. [...] _an#-ta#_ {im#}_si#-sa2#_ 2(disz)# _me#_ 1(gesz2) 8(disz)# ina# _as4#-lum# gal#_-ti _sag-ki muru2_-[...] 12'. [...]-tum# mu#-uh#-hur#-ti# sza2#-a#-ri# a#-mur#-ri ku-tal _e2#_ [...] 13'. [...] _us2#-sa#-du#_ {i7#}idigna# tam#-la#-a# u2#-mal#-li-ma [...] 14'. [...] e#-ne2#-sze# as#-kup#-pat# {na4#}pi#-i#-li rab-ba-[...] 15'. [...] qe2#-reb#-szu2# al#-t,u#-ur#-ma# szap#-la-nu ina usz#-[...] 16'. [...]-lam#-ma# 2(u)# ti#-ib#-ki# s,e#-er mah-re#-[...] 17'. [...] _e2#-gal#_ mah#-ri#-ti# u2#-rad#-di#-[...] 18'. [...] x x x [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...]-na# ba-hu#-[...] 2'. [...] _dagal_ i#-na# tar#-s,i# {e2#}[...] 3'. [...] x x x [...] 4'. [...] x x x [...] 5'. [...] i#-na# _illu_-sza2 gap-szi# i#-na# [...] 6'. [...]-bil#-ti# ma-lak-sza2 usz#-te#-esz#-[...] 7'. [...] _na4# kur_-i dan-ni it#-ti# _esir#_ [...] 8'. [_...]-ta#_ {im#}_si-sa2_ 2(disz) _me_ 1(gesz2) 8(disz) ina as4#-[...] 9'. [...]-uh#-hur-ti# sza2-a-ri# a#-[...] 10'. [_...]-sa#-du#_ {i7}idigna tam-la#-a# u2#-mal#-[...] 11'. [...] e#-ne2-sze as-kup-pat {na4#}pi#-[x]-li# rab#-ba#-a#-ti# [...] 12'. [...]-reb-szu al-t,u-ur-ma szap#-la#-nu# ina# usz#-szi-szu [...] 13'. [...]-ma# 2(u) ti#-ib-ki s,e-er mah-re-e# us,-s,ip-ma 1(disz) _me_ [...] 14'. [...]-ih#-ti# _e2-gal_ mah-ri-ti u2-rad#-di-ma [...] 15'. [...] _szim#-li_ u3 {gesz}bu-ut,#-ni e2-gal#-za3-di-nu-tuku-a [...] 16'. [...] _gurun#_ s,ip-pa-a-ti _gesz-mesz_ tuk-lat _kur_-i# u3 {kur}kal-di# [...] 17'. [...]-en# _iri 2(barig)-ta-am3_ a-na _dumu#-mesz#_ nina{ki} pil-ku# [...] 18'. [...]-si#-ri a-di ta-mir-ti# nina#{ki#} _kur#_-a# [...] 19'. [...]-qa#-ru# ul#-[...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...] 3(disz)# _me#_ 1(gesz2)# ina 1(disz) _kusz3 us2_ tar-s,i# [...] 2'. [...]-ni# a#-li#-kut# mah-ri _ad#_ [...] 3'. [...]-ti a-gu-u2 szit-mu-ru# [...] 4'. [x x]-tu# _ud-mesz su3#-mesz_ t,e-eh# [...] 5'. [_...]-ra#_ sza2-a-tu a-na si-hir-ti-sza2 a#-[...] 6'. [...]-tim-ti a-sur-rak-ki-sza2 szap-la#-[...] 7'. [_...]-lum# gal_-ti _usz_ 1(disz) _me_ 1(gesz2) 1(u) 6(disz) ina _as4-lum#_ [...] 8'. [...] _as4#-lum gal_-ti _sag-ki_ qab-li#-[...] 9'. [...] _as4#-lum gal_-ti# _sag-ki ki-ta#_ [...] 10'. [...] _ud#-mesz_ i-na _illu_ kisz-sza2-ti [...] 11'. [...] szi#-t,ir szu-mi-ia 1(disz) _me_ 1(gesz2) ti-ib#-[...] 12'. [...] szu-usz-qu-u2 tam-li-i ka#-[...] 13'. [...] _ugu_ sza u4-mu pa-ni u2-szar-[...] 14'. [...] _am#-si {gesz}esi {gesz}tug2_ {gesz}mu-suk-kan-ni _{gesz}eren#_ [...] 15'. [...]-hu tam-szil {kur}ha-ma-nim sza gi-mir _szim#_ [...] 16'. [...]-qa#-ap s,ip-pa-a-ti _a-sza3_ ta-mir-ti e#-[...] 17'. [...]-ra#-a-ti szum-mu-hi ul-tu pa-a-t,i {iri}[...] 18'. [...] qaq-qa-ru ul-tu qe2-reb {i7}hu-su-ur ma#-[...] 19'. [x x]{ki} _iri_ be-lu-ti-ia szu-bat-su usz-rab-bi# re#-[...] 20'. [...]-eh#-ret# _ka2-gal muru2 iri_ i-na a-gur2-ri {na4#}[...] 21'. [...]-u# u2-sze-pisz-ma li-i-tum u3# [...] 22'. [...] ep-szet e-tep-pu-szu qe2-reb#-[...] 23'. [...]-kat3 u4-me i-na _lugal_ [...] 24'. [...] _mu#-sar#_-a# szi#-[...] single ruling 25'. [...] Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a beginning broken 1'. 3(disz)# _me_ 1(gesz2) 2(u) 3(disz)# ina _as4-lum# gal#_-[...] 2'. 3(disz) _me_ 1(gesz2) 2(u) 6(disz) ina _as4-lum#_ [...] 3'. la-ba-risz _u4-mesz_ [...] 4'. _mu-sar_-re-e szi-[...] 5'. ar-ka-nu szu-usz#-[...] 6'. tar-pa-szu-u2 _ugu_ sza# u4-[...] 7'. _e2-gal zu2 am-si {gesz}esi {gesz#}[..._] 8'. _{gesz}kiri6-mah_-hu tam-szil {kur}ha#-[...] 9'. asz2-szu2 za-qa-ap# [...] 10'. a-na mit,#-[...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. [...] ga#-szi#-szi# a#-lul#-[...] 3'. [...] _dingir#-mesz#_-ni# _kur#_ asz#-szur# [...] 4'. [...] x x x x [...] 5'. [...]-qu# i#-na# _giri3#-[..._] 6'. [...] x x x _mesz ansze#-mesz# gu4#_ [...] 7'. [...] i-na# {d#}gesz#-bar aq#-[...] 8'. [...] u2#-dan#-nin#-ma# _un#-mesz# kur#_ [...] 9'. [...] _kur#_-i u2-sze#-ri-dam-ma ina [...] 10'. [...] _ugu#_-szu2#-un# x x x [...] 11'. [...] x x x [...] 12'. [...] 3(u) 4(disz)# _iri#-mesz#_ x x x [...] 13'. [...] x x x [...] 14'. [...] x x x [...] 15'. [...] mah#-ra#-a# x x x [...] 16'. [...] szu#-ut# _sag#_ x x x [...] 17'. [...]-am#-man# la# isz#-mu#-u# zi#-kir# _kur#_-ti#-[...] 18'. [...]-hi# me#-lam#-me# be#-lu#-ti#-ia# is#-hu#-pu#-szu#-[...] 19'. [...]-hal#-li#-ba# {iri#}u2#-szu#-u2# [...] 20'. [...] _{gesz#}tukul#_ {d#}asz#-szur# _en#_-ia# is#-hu#-pu#-[...] 21'. [...]-ti#-szam# la# ba#-at,#-[...] 22'. [...]-da#-a#-a {disz}u2-ru#-[...] 23'. [...] {disz#}{d#}a#-[...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...] x x x _mesz kur-kur_ ki-szit-ti# [...] 2'. [...] x x x [...] 3'. [...] x x x [...] 4'. [...] x x x [...] 5'. [...] x x x {d}gesz-[...] 6'. [...] ba-sze-e# x x x ir [...] 7'. [...]-u2# a#-na# gi#-mir#-x x x [...] 8'. [...] {iri#}kar#-{disz#}{d#}en#-zu#-szesz#-mesz#-eri-ba at-ta-bi [...] 9'. [_...]-nam#_ {iri#}har-har am-nu-ma u2-rap#-[...] 10'. [...]-nu# ka-bit-tu am#-hur a#-na# ni-ri be-lu-ti-ia u2#-[...] 11'. [...]-szu#-ma a-na ru-qe2-e#-ti# _muru2#_ [...] 12'. [...] {iri#}u2-szu-u2 {iri#}ak#-[...] 13'. [...]-szu#-nu-ti-ma ik#-[...] 14'. [...]-at,-lu [...] 15'. [...]-mil#-ki [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...]-ri# ik-szu#-[...] 2'. [...]-szu#-u2 a-duk-ma ina di#-[...] 3'. [...] usz#-szur-szu2-un [x x] 4'. [...]-tu2# be-lu#-ti#-ia# u2-kin s,e#-[...] 5'. [...] ni#-ba la i#-[x x] 6'. [...]-te# al-me ak#-[x x] 7'. [...] qer#-bi#-szu2 u2-sze#-s,a#-am-ma szal-la-tisz [x x] 8'. [...] _ka2-gal iri_-szu2 u2-ter-ra ik-ki-bu#-[x] 9'. [...]-na# u3 {disz#}gissu#-en# _lugal#_ {kur}ha-zi-te ad-din# u2#-[...] 10'. [...] u2-rad-di#-ma# u2-kin s,e-ru#-[x x] 11'. [...]-un# {iri}ur-sa-li-im-mu _iri lugal_-ti-szu2 u2#-sze#-ri#-bu# ir#-[...] 12'. [...] _{gesz}tug2_ lu-bul-ti bir-me {tug2#}_gada#_ x x [...] 13'. [...]-s,i# til#-li# u2#-nu#-ut# ta#-ha#-zi# sza# ni#-ba# la# [...] 14'. [...]-lam#-ma a-na na-dan man-da-at-ti e-pesz _ARAD2_-u2-ti# [...] 15'. [...] ki-s,ir _lugal_-ti-ia u2-[x x] 16'. [...] _gal#-mesz_ ki-ma s,e-e-ni lu u2-za-'i#-[x] 17'. [...] _{d#}isz#-tar-mesz#_ ba-szu-x [...] 18'. [...]-pu#-u2# s,i-in-du#-[x] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...]-ti# a#-na szal-la-ti# [...] 2'. [...] qe2#-reb# {iri}ur-sa-li-im-mu# [...] 3'. [...] {kur}ia-u2-da-a-a 4(u) 6(disz) _iri#_ [...] 4'. [...]-ram#-me u3 qur-<ru>-ub szu-pi-i [...] 5'. [...] _ug3#-mesz tur gal nita_ u _{munus}ansze-kur-ra#_ [...] 6'. [...]-up#-pi qe2-reb {iri}ur#-sa#-[...] 7'. [...]-la# ul-tu qe2-reb _kur_-szu2# [...] 8'. [...]-ri#-ti na-da#-[...] 9'. [...] x [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. [...] ur2#-bi# u3 {lu2#}[...] 3'. [_...]-na2#-mesz zu2 {gesz}gu#_ [...] 4'. [...] si#-ri-ia-am _gir2-mesz#_ [...] 5'. [...] nina{ki} _iri_ be-lu-ti#-[...] 6'. [...] x ina _sza3_-szu2-nu [...] 7'. [...] u3 _{lu2}en-nam-mesz_-ia# [...] 8'. [...] {d#}isz-tar sza nap#-[...] 9'. [...] it#-ti# szi-[...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 004, ex. 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a beginning broken 1'. [...] x x x [...] 2'. [...] tak2#-kas3#-si# [...] 3'. [...] az-ma-re-e# [...] 4'. [...] _nar#-mesz_ a-na qe2#-[...] 5'. [...] 1(u)# _lim_ {gesz}a-ri-tu# [...] 6'. [...] gi#-mir _karasz_-ia# [...] 7'. [...] na#-ram {d}isz#-[...] 8'. [...] sza# ul#-tu [...] 9'. [...]-szu# szi#-pir ni-[...] 10'. [...] _ad#-mesz_-ia ul#-[...] 11'. [...]-ti# [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 015, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Prism surface a column 1 beginning broken 1'. a#-[...] 2'. ha-[...] 3. ap#-te#-[...] 4'. u2-nu#-[...] 5'. mim#-ma szum#-[...] 6'. {munus}_ug3-mesz#_ [...] 7'. {lu2}ti#-[...] 9'. si-hir-[...] 10'. mut-tab-[...] 11'. u2-sze-[...] 12'. i-na [...] 13'. 1(gesz2) 1(u) 5(disz)# [...] rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] tar#-bit# s,ip#-pa#-a#-ti# 2'. [...] {i7#}a-gam-me ak-szit,-ma 3'. [...]-ti _e2-gal-mesz_ 4'. [...] lu# e-pu-usz 5'. [_...]-gal#_-ia u2-qat#-tu-u2 6'. [_...]-mesz#_ u3 _{d}isz-tar-mesz_ 7'. [...] _kur_ asz-szur{ki} 8'. [...] aq-re-ma 9'. [...]-ti# aq-qi2-ma 10'. [...] kad3#-ra-a-a 11'. [...] hi#-bi-isz-ti 12'. [...]-ab#-bur-ti 13'. [...] ru#-usz-ti# 14'. [...] _e2#-gal#_ 15'. [...] _kur#_-ia rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 015, ex. 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] _e2#_ {d#}isz-tar 2'. [_...]-lum# gal#_-ti 3'. [...] {im#}_u18#-lu#_ 4'. [...] tam#-la#-a# u2#?-mal#-li#-ma# 5'. [...] me#-szi#-ih#-ta 6'. [...]-ia# szu-te-szu-ri 7'. [...]-ia# szul-lu#-mi 8'. [...]-szur# u3 {d}isz-tar 9'. [...] ina# {iri}ba-la-t,a-a-a 10'. [...]-ni#-szu2 11'. [...] x x rest broken column 2' beginning broken 1'. x [...] 2'. a#-sur#-ru#-szi#-[...] 3'. a#-na# tab#-ra#-[...] 4'. _{gesz}kiri6-mah_-hu# [...] 5'. sza gi-mir _szim#_ [...] 6'. _gesz-mesz_ tuk-lat# [...] 7'. qe2#-reb-szu2 hur-ru#-[...] 8'. nina#{ki} sza ul#-[...] 9'. [n] _lim#_ 3(disz) _me_ i-na 1(disz) [...] 10'. _bad3#_ u3# _bad3#_ [...] 11'. [x]-li-kut [...] 12'. [x x] _lim#_ 5(disz) _me_ 1(u) 5(disz) [...] 13'. [x x] me#-szi#-ih#-[...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 015, ex. 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a column 1 beginning broken traces rest broken column 2 beginning broken 1'. [_...]-mesz#_ 2'. [...] _u8#-udu#-hi#-[x_] 3'. [...]-s,a-am-ma szal-la-tisz# 4'. [_...]-mesz#_ sza ni-ba la i-szu-u2 5'. [...]-sze#-me kar-mesz 6'. [...]-ta#-ri mu-sza2-bi-szu2-nu 7'. [...]-mu#-ma di-tal-lisz u2-sze-me 8'. [...] {iri#}_e2#_-{disz}ki-lam-za-ah szu-a-tu 9'. a#-na# {iri#}bir#-tu#-ti# as,#-bat# _ugu#_ sza# u4#-me# pa#-ni# 10'. _bad3#-mesz#_-szu2# u2#-dan#-nin#-ma# 11'. _un#-mesz# kur#-kur#_ ki#-szit#-ti# _szu#-min#_-ia# (traces, 27 lines) rest broken column 3 broken 1'. x x x 2'. x x x 3'. x x x 4'. x x x 5'. x x x 6'. x x x 7'. _e2#_ tuk#-la#-x x 8'. ra#-szub#-bat# _{gesz#}tukul#_ {d#}asz#-szur# x x x 9'. is#-hu#-pu#-szu2#-nu#-ti#-x x x 10'. {disz#}tu#-ba#-a'#-x x x 11'. _ugu#_-szu2#-un# x x x 12'-39'. x x x 40'. x x x u3# ma#-mit# sza# _kur#_ asz#-szur# [x] 41'. x x x za#-qi#-ia#-a#-u2# 42'. x x x nu#-szu2# nak#-risz# 43'. x x x ip#-lah3# _sza3#_-szu2#-un# 44'. x x x _{lu2#}erim#-mesz# {gesz#}pan# {gesz#}gigir#-mesz#_ 45'. x x x e#-mu#-qi2# la# ni#-bi# 46'. x x x su#-un# 47'. x x x el#-la#-mu#-u#-a# 48'. [...] x x x x [x x] 49'. [...] x x x [x x] column 4 beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. [...]-qi#-a#-u2# {kur#}[...] 3'. x x x nu#-szu# a#-na# ni#-ri#-ia# 4'. x x x dan#-nu#-ti# 5'. x x x _tur#-mesz#_ sza# li#-me#-ti#-szu2#-nu# 6'. x x x la# i#-szu#-u2# 7'. x x x a#-ram#-me# 8'. x x-ru#-ub# szu#-pe#-e# 9'. x x x nik#-si# (traces, 26 lines) column 5 beginning broken 1'. [x]-na# lib3#-[...] x [...] 2'. _ugu#_ ki#-s,ir# _lugal#_-ti#-ia# u2#-rad#-di# 3'. si#-it#-ti# szal#-la#-ti# na#-[x x] ka#-bit#-tu# 4'. a#-na# gi#-mir# x x x 5'. _un#-mesz#_ ma#-ha#-za#-ni#-ia# _gal#-mesz#_ 6'. ki#-ma# s,e#-e#-x x x single ruling 7'. i#-na# u4#-me#-szu#-ma# x x x 8'. na#-ram# x x x 9'. u3# _{d#}isz#-tar#-mesz#_ ba#-szu#-u# qe2#-reb#-szu2# 10'. tem#-me#-en#-nu# da#-ru#-u# du#-ru#-usz# s,a#-a#-x (traces, 15 lines) 26'. [...]-lat-ma 27'. [...] x x x ul# ih#-su-us 28'. [...] x x x eri#-ba# 29'. [...] x x x asz#-szur#{ki#} 30'. [...] _dingir#-mesz#_ 31'. x x x 32'. x x x 33'. x x x 34'. x x x 35'. x x x 36'. x x x 37'. x x x 38'. x x x 39'. 1(disz)# _me#_ 3(u) 4(disz)# ina# 1(disz)# _kusz3# dagal#_ ina# tar#-[...] 40'. 1(gesz2) 3(u) 5(disz)# ina# 1(disz)# _kusz3# dagal#_ ina# tar#-[...] 41'. sza# _lugal#-mesz_-ni a-li-kut# [...] 42'. a#-na# ri#-mit# be#-lu#-ti#-szu2#-[x] 43'. la# u2#-nak#-ki#-lu# [...] 44'. _udu#-mesz#_ szad#-di# _{d#}lamma#_ sza# {na4#}[...] 45'. [...]-as#-ti#-a#-te# sza# [...] 46'. [x x]-qu# a#-na# mu#-kil# _ka2#_ [...] 47'. [...]-usz# _{gesz#}ma2#-mesz#_ qe2#-[...] 48'. [...] x x x x [...] rest broken column 6 beginning broken 1'. 4(disz)# _me#_ 4(u) 3(disz)# ina# [...] 2'. mu-uh-hur-[...] 3'. ku-tal _e2_ ziq#-[...] 4'. 3(disz) _me_ 1(gesz2) 2(u) 6(disz) ina _as4-lum#_ [...] 5'. _us2#-sa#-du#_ {i7#}idigna# [...] 6'. am-szu-uh [...] 7'. asz2#-szu2# szip#-ri _e2-gal_-ia# [...] 8'. u3# li-pit _szu-min#_-[...] 9'. i#-na u4-me#-szu#-ma [...] 10'. sza# {na4}pi-i-li# [...] 11'. u2#-szap#-tu#-[...] 12'. _udu#-mesz#_ szad#-[...] 13'. u3 {na4#}[...] 14'. [x] x [...] 15'. [x] x [...] 16'. x x [...] 17'. x x [...] 18'. x x [...] 19'. x [...] 20'. x [...] x x x [...] 21'. x [...] x x x [...] 22'. szap#-la#-[x] x x x [...] 23'. ar-[x]-a#-nu szu#-x x x [...] 24'. ka-bat#-ti x x x [...] 25'. 3(u)# [x]-ib-ki s,e-er x x x [...] 26'. 1(disz) _me_ 1(gesz2) 3(u) ti-ib-ki u2#-[...] 27'. tar-pa-szu-u2 _ugu_ x x x x [...] 28'. s,e-er me-szi-ih-ti _e2_ x x x [...] 29'. u2#-sza2#-an#-di#-la# x x x [...] 30'. _e2#-gal# {na4#}dur2#-mi#-na#-banda3#{da#}_ {na4#}x-x x [...] 31'. _zu2# am#-si# {gesz#}esi# {gesz#}tug2#_ x x x [...] 32'. _{gesz#}eren# {gesz#}szur#_ x x x [...] 33'. e2#-gal#-za3#-di#-nu#-tuku#-a# [...] 34'. u2#-sze#-pi#-sza2# x x x [...] traces column 7 beginning broken 1'. [...] x x [...] 2'. [...]-ti# u2-sza2-lik 3'. [...]-hu# tam-szil {kur}ha-ma-nim 4'. [...] _szim#-hi-a gurun_ s,ip-pa-a-ti 5'. [...] _kur_-i u3 {kur}kal-di 6'. [...]-ru#-szu i-ta-a-sza2 az-qu-up 7'. [...] ul-tu u4-mu pa-ni# 8'. [... 1(disz)] _kusz3#_ szu-bat# li-me#-[x x] (traces, 48 lines) column 8 beginning broken 1'. x x x 2'. x x x 3'. x x x 4'. x x x 5'. x x x 6'. x x x 7'. x x x 8'. x x x 9'. x x x 10'. x x x 11'. x x x 12'. x x x 13'. x x x 14'. x x x 15'. x x x 16'. x x x 17'. x x x 18'. x x x 19'. x x x 20'. x x x 21'. u2#-szat#-lim# x x x 22'. x x x hi#-bi#-isz#-ti# x x x 23'. x x x a#-na# ru#-usz#-ti# x x x 24'. x x x _kur#_-ia# u2#-sza2#-asz2#-qa#-a# x x x 25'. x x x 26'. x x x kat3 u4-me x x x 27'. x x x 28'. x x x i#-nam#-bu#-u2# x x x 29'. e#-nu#-ma# _bad3#_ x x x 30'. i#-lab#-bi#-ru#-ma# x x x 31'. an#-hu#-us#-su# x x x 32'. x x x 33'. x x x 34'. x x x single ruling (colophon follows) 35'. x x x [...] 36'. x x x [...] Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 016, ex. 033 ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Prism surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] _{gesz#}gigir_ be-lu#-[x x] 2'. [...] ti-tur#-[x] 3'. [...] _kiri6#-mah_-hi 1(disz) _{gesz}kiri6_ am#-[x x] 4'. [...] hat#-ti mut-hum-mu ma#?-[x x] 5'. [...] u3# {kur}kal-di u2#-har#-[x x] 6'. [...]-le#-en _iri edin_ sza2-[...] 7'. [...] _gurun#_ u3# {gesz#}[...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 016, ex. 038 ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a column 1 beginning broken 1'. [...]-szur# _en#_-ia# 2'. [x x] _iri-mesz_-szu2# dan-nu#-ti# 3'. [x] _bad3#-mesz_-ni# sza {kur#}kal#-di# 4'. [x x] _me#_ 2(u) _iri-mesz tur#-mesz#_ 5'. [x] li#-me-ti-szu2-nu al#-me# _kur#_-ud# 6'. [x x]-la# szal#-la#-su#-un# 7'. [x x]-bi# {lu2#}x x x 8'. [x x] x [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 016, ex. 039 ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] {lu2}ma#-[x]-hu# 2'. [...]-mu# {lu2}u2#-bu#-lu 3'. [...]-nu# {lu2}gam-bu#-lu 4'. [...]-da#-ru {lu2}ru-'u-u2#-a 5'. [x x]-qu#-du {lu2}ha-am-ra-a-nu {lu2}ha-ga#-ra#-nu 6'. [...]-tu# {lu2}li-i'-ta-a-u2# 7'. [...]-mu# la# kan-szu-tu2 8'. [x x]-risz# ak#-szud{ud} 9'. [...] _lim# un-mesz tur gal nita_ u _munus_ 10'. _ansze#-kur#-ra#-mesz# {ansze#}kunga#-mesz# ansze#-mesz# ansze#-gam#-mal#-mesz#_ 11'. [x x] u3# _u8-udu-hi#-a#_ sza# la ni-bi 12'. [...] ka-bit-tu asz2#-lu#-la# a#-na# qe2-reb _kur_ asz-szur{ki} 13'. [x x] me#-ti-iq ger-ri-ia 14'. [x x] {d#}ag#-en#-mu-mesz {lu2}qi2-pi {iri}ha-ra-ra-te 15'. [x x] _ku3#-babbar#_ {gesz#}mu#-suk#-kan#-ni# _gal-mesz_ 16'. [_...]-mal#-mesz# gu4-mesz_ u3 _u8-udu hi-a_ 17'. [x x]-ta#-szu2 ka-bit-tu am-hur 18'. [x x]-la#-te {iri}hi-rim-me _{lu2}kur2_ ak-s,i 19'. [_...]-mesz#_ u2-szam-qit-ma e-du ul e-zib 20'. [...]-un# i-na ga-szi-szi a-lul-ma 21'. [x x]-ti# _iri_ u2-szal-me 22'. [...] szu#-a-tu a-na esz-szu-ti as,-bat 23'. [...] _{gesz#}gesztin#_ 2(u)# _ansze# zu2#-lum#-ma#_ 24'. [...]-ni# _kur#_ asz#-szur#{ki#} 25'. [...] da3#-ri#-szam# column 2' beginning broken 1'. x [...] 2'. {iri#?}[...] 3'. at#-[...] 4'. _ug3#_ [...] 5'. i#-na# [...] 6'. i#-na# [...] 7'. {lu2#}[...] 8'. u2#-rap#-[...] 9'. i#-na# [...] 10'. sza {kur}ma#-[...] 11'. sza i#-na# [...] 12'. ma#-am#-man la [...] 13'. man-da#-ta#-[...] 14'. a-na ni#-ri# [...] single ruling 15'. i-na [...] 16'. a-na {kur#}[...] 17'. {disz}lu-li-i# [...] 18'. pul#-hi# me-lam#-[...] 19'. a#-na# ru#-uq#-[x] 20'. {iri#}s,i#-du#-[...] 21'. {iri#}s,i#-du#-[...] 22'. [x] _e2#_-zi#-[...] 23'. [x] ma#-hal#-li#-[...] 24'. [x] ak#-zi#-bi# [...] Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 016, ex. 040 ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Prism surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...]-t,u# u2#-szab#-szu#-u2# 2'. [...]-hir#-ti _iri_ 3'. [...]-szu2-un 4'. [...]-la#-ti 5'. [...]-nu 6'. [...]-t,i-ti 7'. [...]-ti 8'. [...]-u2 9'. [...]-szu2#-nu 10'. [...]-ma# 11'. [...]-ti# 12'. [...]-ma# 13'. [...]-ia# rest broken column 2' beginning broken 1'. ul#-tu# _kur#_ [...] 2'. ap-pa-ra-a-ti# [...] 3'. u2-ter-ma# [...] 4'. u2-sze-me [x x] 5'. _ugu en_ sa-li-me-szu2# _lugal#_ {kur#}[...] 6'. na-mur-ra-tum at#-[x x] 7'. i-na ta-a-a-ar-ti-ia {disz}asz-szur#-[...] 8'. _dumu_ resz-tu-u2 tar-bit [...] 9'. i-na _{gesz}gu-za_ be-lu-ti-szu2 [...] 10'. _dagal_-tum _kur eme-gi7_ u3# [x x] 11'. u2-szad-gil pa#-[...] single ruling 12'. i-na 5(disz) ger-ri-ia ba-hu-la#-ti# {iri#}tu#-[x x] 13'. {iri}sza2-ri-im {iri}e-za-ma {iri}kib#-[x] 14'. {iri}hal-bu-da {iri}qu-u2-a {iri}qa-[x] 15'. sza2 _gin7_ qin-ni _ti8_{muszen} a-sza2-red _muszen-hi-[x_] 16'. s,e-er zuq-ti {kur}ni-pur _kur_-i mar-s,i# 17'. szu#-bat-su-un szit-ku-na-at#-[x] 18'. x x x nu#-szu# a#-na# ni#-[x] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 016, ex. 041 ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x x x [...] 2'. [...] x x x 3'. [...] x x x 4'. [...] x x x 5'. [...] x x x 6'. [...] x x x 7'. _kusz# am-si zu2 am-si {gesz#}esi# {gesz#}tug2#_ 8'. mim#-ma# szum#-szu2# ni#-s,ir#-tu# ka#-bit#-tu# 9'. u3# _dumu#-munus#-mesz#_-szu2# {munus#}_un#-mesz# e2#-gal#_-[x] 10'. _{lu2#}nar#-mesz#_ {munus#}_nar#-mesz#_ 11'. [x x] qe2#-reb# nina#{ki#} _iri#_ be#-lu#-ti#-ia# 12'. _egir_-ia [x x]-bi#-lam#-ma# 13'. [x]-na na-dan man-da-at-ti u3 [x x] _ARAD2#_-u2#-[x] 14'. isz#-pu-ra rak#-bu#-szu2# single ruling 15'. [x]-na 4(disz)#-e# ger#-ri#-ia# 16'. [x] asz-szur be-li2 u2-tak-kil-an-ni-ma 17'. um#-ma#-na#-te#-ia# gap#-sza2#-a#-te# ad-ke-ma 18'. [x]-na# {kur#}_e2#_-{disz#}ia#-kin7# a#-la#-ku# aq#-bi# 19'. [x]-na# me#-ti#-iq# ger#-ri#-ia# 20'. sza# {disz}szu-zu-bi {lu2}kal-da3-a-a 21'. [x]-szib# qe2-reb {i7}a-gam-me 22'. [x x] {iri#}bi#-it#-tu#-u2#-tu# asz2#-ta#-kan# _bad5#-bad5#_-szu2# 23'. [x]-u2# hur#-ba#-szu# ta#-ha#-zi#-ia# _ugu#_-szu2# im#-qut#-ma# 24'. it#-ru#-ku# _sza3#_-szu# _gim#_ x# x x# e#-disz# ip#-par#-szid#-ma# 25'. [x] in#-na#-mir# a#-szar#-szu# 26'. [x]-an# ni#-ri#-ia# u2#-ter#-ma# 27'. [x x] {kur#}_e2#_-{disz#}ia#-kin7# as,#-s,a#-bat# har#-ra#-nu# 28'. [x]-u2# {disz#}{d#}marduk#-ibila#-szum2#-na# 29'. sza# ina# a#-lak# _kaskal#_-[x] mah-re-e# 30'. [...] x x [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/1 Sennacherib 035, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1'. [...] x x [... _ug3-mesz_ {kur}e2-{disz}ia-kin7] 2'. [u3 _dingir-mesz_-szu2-nu a-di ba]-hu#-la-ti# [_lugal_ {kur}elam-ma{ki} asz2-lu-lam-ma] 3'. [a-na _kur_ asz-szur{ki} u2-ra-a] ar-ka {lu2#}[_babila2{ki}-mesz_ ...] 4'. [... sza2 it-ti {disz}{d}]marduk#-ibila-szum2-na i#-[na a-lak ger-ri-ia] 5'. [mah-ri-ti la-pa-an _{gesz}]tukul#-mesz_-ia dan-nu#-ti# [ig]-ru#?-ru#?-ma#? 6'. [...] x us,-s,u-ma in-nab#-tu# e#-lam#-tasz# 7'. [... {lu2}e]-la-mu-u2 a-na babila2#{ki#} il#-du#-du-nim-[ma] 8'. [{disz}szu-zu-bu _dumu_ {disz}ga-hul2 i]-na _{gesz}gu-za man_-ti# _ugu_-szu2-nu u2#-sze-[szib-ma] 9'. [_erin2-mesz {gesz}pan? {gesz}gigir-mesz] ansze#-kur-ra-mesz_ ki-s,ir _man#_-ti#-ia a#-na# me-eh-ret# 10'. [_lugal_ {kur}elam-ma{ki} u2-ma-'e-er] _erim# hi-a_-szu2 ma-a'-du it#-ti# _dumu#_-szu2# i#-du#-ku-ma# 11'. [i-tur ar-ka-nisz szu-nu a-di] unu{ki} isz-tam-di-hu {d#}utu# sza# ararma#{ki#} 12'. [{d}gaszan-sza-unu{ki} _dingir?-mesz_] a-szi-bu-ut qer-bi-szu2 a-di _nig2-szu_-szu2-nu# 13'. [_nig2-gur11_-szu2-nu sza la ni-bi] isz#-lu-lu-ni ina ta-a-a-ar-ti-szu2-nu {disz}szu-zu-bu# 14'. [_lugal_ babila2{ki} i-na _me3] edin#_ bal-t,u-su is,-ba-tu-nim-ma a-di mah-ri-ia# 15'. [ub-lu-nisz-szu i-na _ka2]-gal# muru2 iri_ sza2 nina{ki} ar-ku-su da-bu-u2-isz3# 16'. _lugal kur#_ [elam-ma{ki} sza re]-s,u#-ut {lu2}babila2{ki}-_mesz_ il-li-ku# 17'. [a-na _kur_-szu2 lu al-lik _iri-mesz_] dan#-nu-ti _e2_ ni-s,ir-ti-szu2 u3 _iri-mesz# tur#-mesz#_ 18'. [sza li-me-ti-szu2-nu a-di] ne#-re-bi sza {kur}e2-{disz}bu-na#-ak#-ki al-me _kur_-ud 19'. asz2-[lu-la szal-la-su-un ap]-pu-ul# aq#-qur i-na {d}gesz-bar aq-mu 20'. [_lugal_ elam-ma{ki} ka-szad _iri-mesz_-szu2 isz]-me#-ma im-qut-su hat-tum si-it-ti _ug3-mesz kur_-szu2 21'. [a-na dan-na-a-ti u2-sze]-li# {iri}ma-dak-tu _iri man_-ti-szu2 e-zib-ma 22'. [a-na {iri}ha-i-da-la sza qe2]-reb# _kur_-i isz-ta-kan pa-ni-szu2 23'. [a-na {iri}ma-dak-te _iri man_]-ti#-szu2 a-la-ku aq-bi {iti}ab ku-us,-s,u dan-nu 24'. [ik-szu-dam-ma pa-an ni-ri]-ia# u2-ter-ma a-na _kur_ asz-szur{ki} as,-ba-ta har-ra-nu 25'. [ar-ki-ia szu?-u2? asz2-szu2] szu#-szu-ub na-gi-szu2 i-na _ugu_ ti-la-ni 26'. [... si-it]-ti _ug3-mesz kur_-szu2 sza la-pa-an _{gesz}tukul-mesz_-ia 27'. [ip-par-szi-du ... u2-sze]-ri#-dam-ma u2-sze-szib t,e-ra-a-ti 28'. [...] x _ug3-mesz kur_-szu2 ak-szu-ud-ma szal-la-tisz am-nu 29'. [_iri-mesz_-szu2 ap-pu-ul aq-qur i-na] {d}gesz-bar aq-mu _{lu2}babila2{ki}-mesz_ 30'. [... _lugal_ {kur}elam-ma{ki} is]-hu#-ru-ma ik-nu-szu2 sza-pal-szu2 31'. [... a-na] szu#-an-na{ki} a-la-ku aq-bi reverse 1. [...] x-u2 ni-sa#-ti#-isz# hat#-tum# im#-qut#-su#-nu#-ti# 2. [_e2 nig2-gur11_ sza e2-sag-il2 ip-tu]-u2# _ku3-sig17 ku3-babbar_ ni-siq#-ti# _na4#-mesz#_ a-na _man_ elam#-ma#{ki#} 3. [u2-sze-bi-lu-usz t,a-a'-tu2 isz]-pu#-ru-szu2 ki-a-am a-na babila2#{ki#} 4. [hi-szam-ma i-da-a-ni i-zi-iz-ma] tu-kul-ta-ni lu at-ta szu-u2# [_man_] elam#-ma#{ki} 5. [sza _ug3-mesz kur_-szu2 ak-szu-du]-ma asz2-lu-la szal-la-su _iri-mesz_-szu2# ap#-pu#-la# 6. [aq-qu-ra i-na {d}gesz-bar] aq#-mu-u2 i-na uz-ni-szu2 ul ib-sza2#-a# 7. [t,e3-e-mu u3 mil-ku t,a]-a'-tu _{lu2}babila2{ki}-mesz_ im-hur-ma# 8. [...] x x ul iq-ba-a e-pi-su-un# 9. [_erin2 hi-a_-szu2 _karasz_-su u2-pa]-hi-ir-ma {kur}par-su-asz2 {kur}an-za-an {kur}pa-szi-ru# 10. [{kur}el-li-pi nap-har {kur}kal-di] {lu2}a-ra-me ka-li-szu2-un kit-ru _gal_-u2# 11. [ik-te-ra it-ti-szu2 a-di _lugal_] babila2#{ki} _dumu-mesz_ babila2{ki} bar2-sipa{ki#} 12. [a-na a-ha-mesz iq-ri-bu-ma a]-na e-pesz ta-ha#-zi# a#-na# _gaba_-ia _du_-ku-ni 13. [i-na e-muq {d}asz-szur _en_-ia i-na] ta#-mir#-ti {iri#}[ha-lu-le]-e# it-ti-szu2-nu 14. [am-da-hi-is, _bad5-bad5_-szu2-nu asz2]-kun# 1(disz) _me_ 5(u) _lim_ {lu2#}[_erin2-mesz_ ta-ha]-zi#-szu2-nu 15. [i-na _{gesz}tukul_ u2-szam-qit _{gesz}gigir-mesz_ {gesz}]s,u#-um-ba-a-ti {gesz}za-ra#-ti# [_lugal_]-ti#-szu2#-nu# e#-kim-szu2-nu-ti# 16. [_{lu2}gal-mesz_-szu2-nu a-di {disz}{d}]ag#-mu-gar-un _dumu_ {disz}{d}marduk#-ibila#-szum2#-na# 17. [sza i-na _{gesz}gigir-mesz ku3-babbar_ u2-szu]-uz#-zu as-ma-a-ti _ku3-sig17_ tul5-lu-u _gir2-mesz ku3-sig17_ szit-ku#-nu# 18. [u3 i-na _har-mesz ku3-sig17_ ru]-uk-ku-sa rit-ti-szu2-un bal-t,u-us-su-[un] 19. [qe2-reb tam-ha-ri ik]-szu#-da _szu-min_-a-a _lugal_ babila2{ki} u3 _man_ {kur}elam-ma{ki#} 20. [hur-ba-szu2 _me3_-ia is]-hup-szu2-nu-ti qe2-reb _{gesz}gigir_-szu2-nu u2-masz-sze-ru-ni# 21. [zu-u2-szu2-un e-disz ip-par-szid]-du#-ma ma-tu-usz-szu2-un in-nab-tu# 22. [... {munus}te-'e-el-hu?]-nu# szar-rat {lu2}a-ra-bi i-na qe2-reb mad-ba-ri# 23. [...] _lim {ansze}gam-mal-mesz_ e-kim qa-tusz-sza2 szi-i it-ti {disz}ha-za#-_dingir#_ 24. [... hur-ba-szu2 ta-ha]-zi#-ia is-hup-szu2-nu-ti kul-ta-ri-szu2-nu u2-masz-sze-ru#-ma# 25. [a-na ...] u3#? {iri}a-du-um-ma-te a-na nap-sza2-a-ti in-nab-tu# 26. [... {iri}a]-du#-um-ma-tu sza qe2-reb mad-ba-ri szit-ku-na-at szu-bat-sun2# 27. [... qaq]-qar#? s,u#-me sza ri-i-tu masz-qi2-tu2 la ba-szu2-u2 qe2-reb-szu2-[un] 28. [...] x x x x x x x x rest broken Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 088, ex. 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [x] {disz}{d}sin-pap-mesz-su 2. _man# szu2 man kur_ asz Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 089, ex. 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. _e2-gal_ {disz}{d}sin-pap-mesz-su 2. _man# gal#_-u# _man#_ dan#-nu# _man# szu2# man# kur#_ asz#-szur# Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 099, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [_...]-mesz#-[..._] 2. it#-ti _szub#_-e _usz8#_ [...] 3. a-na# {disz}asz-szur-mu-i3-gal2# [...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 099, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {disz}{d}sin-[...] 2. it#-ti _szub#-[..._] 3. a-na {disz#}[...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 099, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {disz}{d}sin-pap-[...] 2. it#-ti _szub#-[..._] 3. a#-na# [...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 099, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {disz}{d#}sin-pap-mesz-su# [...] 2. _szub_-e _usz8#_ [...] 3. a#-na {disz#}asz#-[...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 099, ex. 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. {disz#}{d#}sin-pap-mesz-su _man kur_ asz-szur# 2. it#?-ti#? _szub#_-e# _usz8#_ [x] nina{ki#?} _e2_ x x 3. a#-na# {disz#}[x]-szur#_-mu#-i3-gal2 dumu#_-szu2# _szum2#?_ Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 164, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Prism prism surface a beginning broken 1'. [ina] u4-me-szu2#-ma kum2-mu# x [x] _e2#?-gal#?_ {iri#}bal#-til{ki#} szu#-bat _lugal#?-mesz#?_ 2'. _ad#?-mesz_-ia sza#? ul#?-tu#? u4#-me#? s,a#?-a-te sza2? {disz}tukul#-ti#-a-e2-szar2-ra# 3'. _dumu#_ {disz}asz-szur-sag-i-szi _man kur_ asz-szur{ki} e-na#-ah-[ma?] 4'. {disz}asz-szur-pap-ibila _man kur_ asz-szur{ki#} _dumu_ {disz}tukul-ti-{d#}masz _man kur_ asz-szur#{ki#} 5'. an-hu-sa# ud#-disz kum2-mu sza2-a-tu# a#-na x x x x x x 6'. ul nu-uk-ku-lat e-pisz-tusz ki-is,-s,u# sza2#?-a#?-tu2 aq-qur#-[ma?] 7'. kum2#-mu ra-ba-a a-na szu-bat be-lu-ti-ia esz-szisz u2-sze#-pisz#-[ma?] 8'. ina szi-pir _{lu2}szitim-gal_-le-e en-qu-ti ul-tu2 usz#-szi#-szu2 9'. a#-di na-bur-ri-szu2 ar-s,ip u2-szak-lil2# gu_-szur#-mesz#?_ ere#-ni 10'. s,i#-ru-ti tar#-bit# {kur}ha-ma-nim u2-szat-ri-s,a ta-ra-an-szu2 11'. _{gesz}ig-mesz_ li-ia-a-ri szu#-ta#-ha-te u2#-ra#-kis#-[ma] 12'. u2-rat-ta-a _ka2_-szu2 asz-szur _en gal_-u2 _dingir-mesz_ u3#? _[{d}]isz#?-[tar?-mesz?_] 13'. a-szi-bu-ut bal-til{ki} ina qer-bi-szu2 aq-re ri-i#?-[me?] 14'. bit-ru-te szu-'e-e ma-ru-ti _{udu}siskur#-mesz_ tasz-ri-ih#-[te] 15'. ma#-har-szu2-nu aq-qi2 ina qi2-bi-ti s,ir-te sza#? {d#?}[asz?]-szur#? 16'. _en# gal_-e a-bu _dingir-mesz_ mu-szim# szi-ma-te qe2-reb _e2-gal#_ x x [x?] 17'. [lit?]-tu#?-tu lu-ul-lik#? sza2# la x [x] x lu#-usz-ba-a bu#-'a#-[a?-ri?] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 165, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism prism surface a column 1 1. [...] x x x 2. [...] x x x 3. [...] x x x 4. [...] x x x 5. [...] x x x 6. [...] x x x 7. [...] x x x 8. [...] x x x 9. [...] x x x 10. [...] x x x 11. [...] x x x 12. [...] x x x 13. [...] x x x 14. [...] x x x 15. [...] x x x 16. [...] x x x 17. [...] x x x 18. [...] x x x 19. [...] x x x 20. [...] x x x 21. [...] x x x 22. [...] x x x 23. [...] x x x 24. [...] x x x 25. [...] x x x 26. [...] x x x 27. [...] x x x 28. [...] x x x 29. _{gesz#}gigir#-mesz# ansze#-kur#-ra#-mesz#_ {gesz}s,u-um-bi 30. _ansze-[kunga-mesz_] sza i-na qit-ru-ub# ta-ha-zi 31. u2-masz-szi-ru ik-szu#-da# _szu#-min_-a-a 32. a#-na# _e2-gal_-szu2 sza qe2-reb _ka2#-dingir#-ra#{ki#}_ 33. ha-disz e-ru-um-ma# ap-te-e-ma 34. _e2_ ni-s,ir-ti-szu2 _ku3-sig17 ku3#-babbar_ 35. u2-nu-ut _ku3-sig17 ku3#-babbar na4_ a-qar-tu 36. mim#-ma szum-szu2 _nig2-szu nig2#-ga#_ la ni-bi 37. ka#-bit-tu _gun munus-ug3-mesz e2-gal_-szu2 38. _{lu2}tirum-mesz_ {lu2#}man-za-az pa-ni 39. _{lu2}nar-mesz {munus#}nar-mesz_ 40. si#-hir#-ti um-ma-a-ni [ma]-la# ba-szu-u2 41. mut#-tab-bi-lu-tu2 _e2-gal_-usz# 42. u2#-sze-s,a-am-ma szal#-la#-tisz# am-nu 43. i#-na e-muq {d}asz-szur _en_-ia 1(gesz2) 1(u)?-5(disz) 44. _iri-mesz_-szu2 dan#-nu-ti _e2# bad3-mesz_ 45. sza {kur#}kal#-di u3 4(disz) _me_ 2(u)? _iri#-mesz tur-mesz_ 46. sza# li#-me#-ti#-szu2#-nu# al#-me _kur_-ud 47. asz2-lu-la# szal#-la#-su-un 48. {lu2}ur2-bi {lu2}a-ra-mu# {lu2#}kal-du 49. sza qe2#-reb _unu{ki} nibru{ki#}_ kisz{ki} 50. {iri}hur-sag-kalam-ma gu2-du8-a{ki#} zimbir{ki} 51. a-di _dumu-mesz iri# en#_ [hi]-it,-t,i# 52. u2#-sze-s,a-am-ma# [szal-la]-tisz am-nu 53. i-na ta-a-a-ar-[ti-ia] 54. {lu2#}tu-'u-mu-na [{lu2}ri-hi-hu] 55. {lu2#}ia#-daq#-qu# [{lu2}u2-bu-du] 56. {lu2#}gib-re-e [{lu2}ma-la-hu] 57. {lu2#}gu#-ru-mu [{lu2}u2-bu-lu] 58. {lu2#}da-mu-nu [{lu2}gam-bu-lu] 59. {lu2#}hi-in-da-ru [{lu2}ru-'u-u2-a] 60. {lu2#}pu#-qu#-du# [{lu2}ha-am-ra-a-nu] 61. {lu2#}ha#-ga#-ra#-nu# [{lu2}na-ba-tu] 62. {lu2#}li#-i'#-ta#-[a-u2 {lu2}a-ra-mu] 63. la# kan#-szu#-ti# [mit-ha-risz ak-szud{ud}] 64. [x] x x [...] rest broken column 2 1. [_ad-mesz_]-ia# la# kit#-nu#-szu# lu# al#-[lik] 2. [qe2-reb hur]-sza2-a-ni zaq-ru-te _a-sza3_ nam-ra-s,i# 3. [i-na _ansze]-kur-ra_ ar-kab#-ma# _{gesz#}gigir# giri3#-min#_-ia# 4. i#-[na ti]-ik#-ka#-te# u2#-sza2#-asz2#-szi# 5. asz2#-ru# [szup-szu-qu] i-na _giri3-min_-ia ri#-ma-nisz at-tag#-gesz# 6. {iri}e2-{disz}[ki]-lam#-za#-ah# {iri#}ha#-ar#-disz-pi 7. {iri}e2-{disz}ku#-bat-ti _iri-mesz_-szu2#-nu# _e2 bad3-mesz_ 8. dan-nu-ti al#-me _kur_-ud _ug3-mesz# ansze#-kur-ra-mesz_ 9. _ansze-kunga-mesz ansze#-mesz# gu4#-mesz#_ u3# _u8-udu-hi-a_ 10. ul-tu qer-bi-szu2#-un u2#-sze#-s,a-am-ma 11. szal-la-tisz am-nu u3# _iri#-mesz#_-szu2#-nu _tur-mesz#_ 12. sza# ni#-ba la i-szu#-[u2] ap#-pul# aq-qur 13. u2#-sze#-me kar-mesz# [_e2] edin#_ kul-ta-ri 14. [mu]-sza2-bi-szu2-nu i-na# {d}gesz-bar aq-mu-ma 15. di#-tal#-lisz# u2#-sze#-me u2-ter-ma 16. _{iri#}e2#_-{disz#}ki#-lam-za-ah# szu-a-tu# 17. a#-na# {iri#}bir-tu-ti as,#-bat _ugu_ sza u4-me pa-ni# 18. _bad3#-mesz_-szu2 u2#-dan#-nin#-ma _ug3-mesz kur-kur_ 19. ki#-szit#-ti _szu-min_-ia [ina] lib3#-bi# u2-sze-szib 20. _un#-mesz# kur#_ {lu2#}kasz-szi-i 21. u3# _kur#_ {lu2#}ia-su-bi#-gal#-la-a-a 22. sza# la#-pa#-an# _{gesz#}tukul#-[mesz_]-ia# ip-par-szid-du# 23. ul#-tu# qe2#-reb# _kur#_-i# u2#-sze-ri-dam-ma 24. i#-na# {iri#}har#-disz#-pi# _{iri#}e2#_-{disz#}ku#-bat-ti u2-szar#-me# 25. i#-na# _szu#-min#_ {lu2#}szu#-ut# _sag#_-ia# _{lu2#}en#-nam#_ 26. {iri#}ar#-rap#-ha# am#-nu#-szu2#-nu#-ti# 27. _{na4#}na#-ru2#-a#_ u2#-sze#-pisz#-ma# li-i-tum 28. ki#-szit#-ti# _szu#-min#_ sza# _ugu#_-szu#-un# 29. asz2#-tak#-ka#-nu# s,e#-ru#-usz#-szu2# u2#-sza2#-asz2#-t,ir#-ma# 30. i#-na# qer#-bi# _iri#_ ul#-ziz# pa#-an# ni#-ri#-ia# 31. u2#-ter#-ma# a#-na# {kur#}el#-li#-pi# 32. as,#-s,a#-bat# har#-ra#-nu# el#-la#-mu#-u2#-a# 33. {disz#}is#-pa#-ba#-a#-ra# _lugal#_-szu#-un# _iri#-mesz#_-szu# 34. dan#-nu#-ti# _e2#_ ni#-s,ir#-ti#-szu2# u2#-masz#-szir#-ma# 35. a#-na# ru#-qe2#-e#-ti# in#-na#-bit# 36. gim#-ri# _kur#_-szu2# _dagal#_-tim# _gin7# muru9#_ 37. as#-hu#-up# {iri#}mar#-u2#-bisz#-ti# 38. {iri#}ak#-ku#-ud#-du# _iri#-mesz#_-ni# _e2# lugal#_-ti#-szu2# 39. a#-di# 3(u)? 4(disz)# _iri#-mesz#_-ni# _tur#-mesz#_ sza# li#-me#-ti#-szu2#-nu# 40. al#-me# _kur#_-ud# ap#-pul# aq#-qur# i#-na# _{d#}gesz#-bar#_ aq#-mu# 41. _un#-mesz# tur# gal# nita#_ u# _munus# ansze#-kur#-ra#-mesz#_ 42. _ansze#-kunga#-mesz# ansze#-mesz# ansze#-gam#-mal#-mesz#_ 43. _gu4#-mesz#_ u3# _u8#-udu#-hi#-a#_ a#-na# la# mi#-nam# 44. asz2-lu-lam-ma a#-di# la# ba#-szi#-i# 45. u2#-sza2-lik-szu-ma u2-s,a-ah#-hi#-ir# _kur#_-su# 46. {iri#}s,i-s,i-ir-tu [{iri}]ku#-um#-ma#-ah#-lum# 47. _iri#-mesz#_ dan#-nu#-ti# a#-di# _iri#-mesz# tur#-mesz#_ 48. sza# li#-me#-ti#-szu2#-nu# _{kur#}e2#_-[{disz}]ba#-ar#-ru#-u2# 49. [na-gu]-u2# a#-na# gi#-mir#-ti#-szu2 [ul-tu qe2-reb _kur_-szu2] 50. [ab-tuq-ma _ugu_ mi]-s,ir _kur_ asz-szur{ki} u2#-rad#-di# 51. [{iri}el]-en#-za#-asz2# a#-na# _iri# [lugal_-u2-ti] 52. [u3] dan#-na#-at# na#-ge#-[e szu-a-tu] 53. [as,-bat-ma _mu]_-szu2# mah#-ra#-a# [u2-nak-kir-ma] rest broken column 3 1. x x x [...] 2. {disz#}kam#-mu-su-na#-ad#-bi# {kur#}[ma-'a-ba-a-a] 3. {disz}{d}a-a-ram-mu [{kur}u2-du-um-ma-a-a] 4. _lugal-mesz#_-ni# _kur# mar-tu{ki#}_ [ka-li-szu2-un] 5. _igi-sa2_-e szad#-lu#-[ti ta-mar-ta-szu2-nu ka-bit-tu] 6. a-di 4(disz)-szu2 a#-na# mah#-ri-ia# [isz-szu-nim-ma] 7. isz-szi-qu _giri3#-min_-ia u3# [{disz}s,i-id-qa-a] 8. _lugal_ {iri}is-qa-al-lu-na [sza la ik-nu-szu2] 9. a-na ni-ri-ia _dingir-mesz [e2 ad_-szu2 sza2-a-szu] 10. _dam_-su _dumu-mesz_-szu2 _dumu-[munus-mesz_-szu2 _szesz-mesz_-szu2] 11. _numun# e2 ad_-szu2# [as-su-ha-am-ma] 12. a-na _kur_ asz-szur{ki} [u2-rasz-szu] 13. {disz}lugal-lu-da3-ri [_dumu_ {disz}ru-kib-ti] 14. _lugal#_-szu2#-nu mah#-[ru-u2] 15. _ugu# ug3-mesz_ {iri}is-qa-al#-[lu-na asz2-kun-ma] 16. na#-dan# _gun#_ kad3#-re#-[e be-lu-ti-ia] 17. e#-mid#-su#-ma# i#-sza2#-[a-t,a ab-sza2-a-ni] 18. i#-na# me#-ti#-iq# ger#-[ri-ia {iri}e2-da-gan-na] 19. {iri#}ia#-ap#-pu#-u2# {iri#}[ba-na-a-a-bar-qa] 20. {iri#}a#-zu#-ru# _iri#-mesz#_-ni# [sza {disz}s,i-id-qa-a sza] 21. a#-na# _giri3#-min#_-ia# ar2#-hisz# [la ik-nu-szu] 22. al#-me# _kur#_-ud# asz2#-lu#-la# [szal-la-su-un] 23. _{lu2#}szagina#-mesz# {lu2#}nun#-mesz#_ u3# [_ug3-mesz_ {iri}am-qar-ru-na] 24. sza# {disz#}pa#-de#-e# _lugal#_-szu2-nu [_en_ a-de-e] 25. u3# ma#-mit# sza# _kur#_ asz#-szur#{ki#} [bi-re-tu _an-bar_ id-du-ma] 26. a#-na# {disz#}ha#-za#-qi#-a#-u2# [{kur}ia-u2-da-a-a] 27. id#-di#-nu#-szu2# nak#-risz# a#-[na an-zil-li i-pu-szu2] 28. ip#-lah3# _sza3#_-szu2#-un# _lugal#-mesz#_-ni# [{kur}mu-us,-ri] 29. _{lu2#}erim#-mesz# {gesz#}pan# [{gesz}gigir-mesz ansze-kur-ra-mesz_] 30. sza# _lugal#_ {kur#}me#-luh#-ha# e#-mu#-qi2# la# [ni-bi ik-te-ru-nim-ma] 31. il#-li#-ku# re#-s,u#-[us-su-un] 32. i#-na# ta#-mir#-ti# {iri#}al#-[ta-qu-u2] 33. el#-la#-mu#-u2#-a# si#-id#-[ru szit-ku-nu] 34. u2#-sza2#-'a#-lu# _{gesz#}tukul#-mesz#_-szu2#-[un i-na tukul-ti {d}asz-szur _en_-ia] 35. it#-ti#-szu2#-un# am#-da#-hi#-[is,-ma ...] 36. x x x [...] 37. x x x [...] 38. x x x [...] 39. ik#-szu#-da# _szu#-min#_-a#-a# {iri#}al#-ta#-[qu-u2 {iri}ta-am-na-a] 40. al#-me# _kur#_-ud# asz2#-lu#-la# [szal-la-su-un] 41. a#-na# {iri#}am#-qar#-ru#-na# [aq-rib-ma] 42. _{lu2#}szagina#-mesz# {lu2#}nun#-mesz#_ [sza hi-it,-t,u u2-szab-szu-u2] 43. a#-duk#-ma# i#-[na di-ma-a-te ...] 44. x x x [...] 45. x x x [...] 46. [...] x [...] rest broken column 4 broken column 5 broken column 6 broken column 7 broken column 8 beginning broken 1'. [...] x x x 2'. [...] x x x 3'. [...] x x x 4'. [...] x x x 5'. [...] x x x 6'. [...] x x x 7'. [...] x x x 8'. [...] x x x 9'. [...] x x x 10'. [...] x x x 11'. [...] x x x 12'. [...] x x x 13'. [...] x x x 14'. [...] x x x 15'. [...] x x x 16'. [...] x x x 17'. [...] x x x 18'. [...] x x x 19'. [...] x x x 20'. [...] x x x 21'. [...] x x x 22'. [...] x x x Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 166, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism prism surface a 1. {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} _man_ kib-rat _limmu2_-tim mut-tar#-[x x] 2. _ug3-mesz dagal-mesz_ e-pisz s,a-lam an-szar2 {d}a-nim {d}sin {d}utu {d}[x] 3. {d}u-gur {d}1(u)?-5(disz) sza2 e2-kid-mu-ri _dingir-mah_ u3 _dingir-mesz gal-mesz#_ 4. mu-szak-lil pa-ra-as e2-szar2-ra u e2-mes-mes sza2 pa-lah3 _dingir-mesz_ sza2 _an_-e u _dingir-mesz_ 5. _kur_ asz-szur{ki} ra-bisz mu-du-u e-pisz _kur_ asz-szur{ki} mu-szak-lil ma-ha-zi-szu2 na-si-ih# 6. na-ki-ri mu-ab-bit da-ad2-me-szu2-un mal-ku pit-qu-du sza2 _ugu lugal-mesz_ a-szib _bara2_ 7. nu-'u-u2-da-at be-lut-su tukul-ti _kur_-szu2 na-a'-id _murub4_ u3 _me3_ s,u-lu-lu 8. _erin2-hi-a_-szu2 a-na-ku i-nu-szu2 e2-hur-sag-gal-kur-kur-ra sza2 qe2-reb ($ erasure $) e2-szar2-ra pa-rak an-szar2 9. _en gal_-i _en_-ia sza2 ul-tu _u4-mesz su3-mesz_ si-ma-tu-szu2 im-qu-ta-a-ma _ka2_-szu2 10. pe#-tu-u a-na _im-u18-lu_ ina _igi-min_ ra-pa-asz2-ti sza2 {d}e2-a isz-ru-ka# 11. ina# igi#-gal2-lu-u2-ti sza2 an-szar2 u2-szat-li-man-ni ia-a-szi ina t,e3-em ram-ni-ia 12. am-tal-lik-ma _ka2_ e2-hur-sag-gal-kur-kur-ra a-na na-pa-ah _{d}utu_-szi me2-eh-ret _{im}kur-ra_ 13. pe-ta-a-szu2 lib3-bi ub-la-an-ni t,e3-em {d}utu {d}iszkur al-mad-ma an-na ki-i-nu 14. i-pu-lu-in-ni-ma sza2 _ka2_ szu-a-[x] a-na na-pa-ah _{d}utu_-szi me2-eh-ret _{im}kur-ra_ 15. {d}utu u {d}iszkur iq-bu-u pe-ta#-a#-szu2 ina u4-me-szu2-ma _e2-gar8_ an-da-ak-kis-ma 16. a-na _gaba an-szar2 en_-ia me2-eh-ret _{im}kur-ra ka2_ esz-szisz# ap-te-e-ma _ka2 lugal_-ti# 17. _mu_-szu2 am-bi _e2_ sza2-hu-ru esz-szisz e-pu-usz-ma _ka2_-szu2 u2#-rap-pisz ina _ka2 e2_ sza2-hu-ru# 18. szu-a-tu 4(disz) _gu4 dumu {d}utu zabar husz-a_ e-lisz _szu-min_-szu2-nu _{d}utu_-szi na-szu-u2 19. u2-kal-lu s,u-lu-lu szap-lisz _giri3_-szu2-nu i-na _ugu_ 2(disz) _bara2 zabar_ 20. sza2 _ku6-lu2-u18-lu zabar_ sza2 _suhur-masz2{ku6} zabar_ szur-szu-du gis-gal-la 21. _za3_ u _gub3_ sza2 _ka2 ur-idim_ u3 _gir2-tab-lu2-u18-lu_ kul-lu szi-ga-ri _ka2_ szu-nu-tu# 22. _ka2 kaskal_ szu-ut az-za-kar _mu_-szu2 _kisal_-szu2 esz-szisz ab-ni-ma _kisal_ si-dir man-za-az 23. {d}i2-gi3-gi3 _mu_-szu2 am-bi _ka2_-szu2 sza2 a-na s,i-it _{d}utu_-szi a-na _ugu i7 ka2_ bu-ru-mu 24. az-za-kar ni-bit-su _ka2_ ne2-re-bi-szu2 a-na _kisal_ ne2-reb {d}i2-gi3-gi3 _mu_-szu2 az-kur 25. _ka2_ sza2 a-na _{im}u18-lu ka2_ kan-su {d}i2-gi3-gi3 _mu_-szu2 am-bi _ka2_ ne2-re-bi-szu2 a-na _kisal#_ 26. _ka2_ hi-[x] _kur mu_-szu2 az-kur _ka2_-szu2 sza2 a-na _{im}si-sa2 ka2 {mul}mar-gid2-da mu_-szu2 am-bi 27. _ka2_ ne2-re-bi-szu2 a-na _kisal ka2 bara2 nam-mesz mu_-szu2 az-kur _ka2_ pa-pa-hi _e2_ sza2-hu-ru 28. _e2-gar8-mesz_-szu2 a-di _kisal#_-szu2 _e2-mesz ka2-mesz_ ul-tu _usz8_-szu2 a-di gaba-dib-bi-szu2 ina szi-pir {d}kulla 29. u2-szak#-lil-szu-ma ki#-ma# _kur_-i re-szi-szu2 ul-li ina nik-lat lib3-bi-ia sza2 _ka2-mesz_ 30. u3 _kisal#_-[x]-na _mu_-szu2-nu am-bi-ma ni-bit-si-na az-kur te-em-me-en-na at-ta sza2 {disz}{d}sin-pap-mesz-[x] 31. _man# kur_ asz-szur ra-'i-im ki-na-a-ti e-pisz s,a-lam _dingir_-szu2 ba-an _e2_ da-me-eq-ta-szu2 a-na an-szar2 qi2-bi# 32. it#-ti bal-til{ki} u e2-szar2-ra lisz-te-li-pu _nunuz-mesz_-szu2 _dumu-mesz_-szu2 _dumu-mesz dumu-mesz_-szu2 it-ti s,al-mat _sag-du_ 33. li-ku-nu a-na du-ur da-a-ri a-a-um-ma _nun egir_-u2 sza2 an-szar2 a-na _sipa_-ut _kur_ u _ug3-mesz_ i-nam-bu-u 34. _mu_-szu2 sza2 ina _bala_-szu2 _e2_ szu2-a-tu2 in-na-hu an-hu-su lid-disz _mu-sar_-a-a li-mur-ma _i3-gesz_ lip-szu-usz 35. _siskur2_ liq-qi2 ina asz2-ri-szu2 lisz-kun an-szar2 ik-ri-bi-szu2 i-szem-me mu-nak-kir3 _mu-sar_-a-a 36. da-a-a-i-s,i a-ma-ti-ia an-szar2 _man dingir-mesz_ u3 _dingir-mesz gal-mesz_ 37. sza2 _an_-e u3 _ki_-tim ar-rat ma-ru-usz-tu li-ru-ru-szu-ma 38. _lugal_-us-su lis-ki-pu _ti-la_-szu2 li-ki-mu-szu2 _mu_-szu2 _numun_-szu2 39. _nunuz_-szu2 u3 na-an-nab-szu2 i-na _ka ug3-mesz_ li-hal-li-qu# Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 168, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 2. _man_ kib-rat _limmu2_-ti mu-tar-ru-u _ug3-mesz dagal-mesz_ 3. e-pisz s,a-lam an-szar2 u _dingir-mesz gal-mesz_ mu-szak-lil 4. pa-ra-as, e2-szar2-ra ma-szu-u-ti ina bi-ri ina qi2-bit 5. {d}utu u {d}iszkur mu-szar-bu-u szu-luh-hi-szu2-un 6. mu-ter _{d}lamma_ e2-szar2-ra ba-t,il-ti a-na asz2-ri-szu2 7. sza2 pa-lah3 _dingir-mesz_ sza2 _an_-e u _dingir-mesz kur_ asz-szur{ki} ra-bisz 8. mu-du-u mu-ul-li _dingir-mesz gal-mesz_ ina szub-ti-szu2-nu 9. mu-szar-bu-u si-ma-ti-szu2-nu e-pisz _kur_ asz-szur{ki} 10. mu-szak-lil ma-ha-zi-szu2 mu-ma-gir _kur_ na-ki-ri 11. mu-ab-bit da-ad2-me-szu2-un mu-szah-ru-u _i7-mesz_ 12. pe-tu-u mit,-ra-a-ti mu-szah-bi-ib pat-ta-a-ti 13. sza2-kin nu-uh-szu2 u t,uh-du ina u2-ga-ri _kur_ asz-szur{ki} rap-szu2-ti 14. mu-kin _a-mesz_ szi-qa-a-ti ina qar-ba-a-ti _kur_ asz-szur{ki} 15. sza2 ul-tu2 u4-me pa-ni hi-ri-i-ti u szi-qi ina _kur_ asz-szur{ki} 16. mam-ma-an la i-mu-ru a-a-um-ma la i-du-u 17. szu-ut mah-ri la i-pu-szu2 mu-szar-szid szi-pir {d}kulla 18. ul-tu2 szi-pir bal-t,u-ti a-di _ki-mah_ si-mat mi3-tu-tu 19. ina {na4}pi-i-li _na4 kur_-i sza2 ma-na-a-ma ina _kur_ asz-szur{ki} la i-pu-szu2 20. _lugal_ pa-ni mah-ri-ia ma-al-ku pit-qu-du sza2 _ugu lugal-mesz_ a-szib pa-rak-ki 21. nu-'u-da-at be-lut-su tukul-ti _kur_-szu2 na-a'-id qab-li u _me3_ 22. s,u-lul _erin2-hi-a_-szu2 a-na-ku e-nu-szu2 isz-tu s,a-lam an-szar2 _en gal_-i _en_-ia 23. u s,a-lam _dingir-mesz gal-mesz du3_-ma u-szar-me-szu-nu-ti szu-bat-su-nu ne2-eh-ti 24. _{iti}bar-sag-sag iti_ resz-tu-u sza2 a-bi {d}en-lil2 _iti_ na-an-mur-ti 25. _{mul}apin_ i-sin-ni qe2-re-ti sza2 _lugal dingir-mesz an-szar2_ 26. sza2 ul-tu u4-me _su3-mesz_ ina e-sza2-a-ti u sah-ma-sza2-a-ti _e2_ a-ki-it 27. _edin_ im-ma-szu2-u ina qe2-reb _iri_ in-ne2-ep-pu-szu2 pa-ra-as, _lugal dingir-mesz an-szar2_ 28. it-ti szip-ri-im-ma szu-a-ti a-na e-pesz _e2_ a-kit lib3-bi ub-la-ni-ma 29. t,e3-em {d}utu {d}iszkur al-mad-ma an-na ke-<e-nu> i-pu-lu-in-ni-ma 30. iq-bu-u-ni e-pe-e-szu2 ina _iti dug3-ga_ u4-me szal-mu ina szi-pir i-szip-pu-ti 31. ne2-me-eq ka-ku3-gal-u-ti ina {na4}pi-i-li _na4 kur_-i _usz8_-szu2 ad-di-ma 32. ul-la-a re-szi-szu2 ul-tu _usz8_-szu2 a-di gaba-dib-bi-szu2 ina _na4 kur_-i 33. u2-szak-lil-szu2-ma u2-saq-qir-szu2 hur-sza2-nisz _2(disz)-ta_ pat-ta-a-ti 34. a-na i-ta-ti-szu2 u2-szah-ri-i-ma _{gesz}kiri6_ nu-uh-szi 35. s,ip-pat _nig2-sa-sa-hi-a_ u2-sza2-as-hir-szu2-ma mu-sa-re-e ku-uz-bi 36. i-ta-ti-szu2 u2-szal-me isz-tu babilax(|DIN.TIR|){ki} ah-pu-u 37. _dingir-mesz_-sza2 u2-szab-bi-ru _ug3-mesz_-szu2 ina _{gesz}tukul_ as-pu-nu 38. asz2-szu qaq-qar _iri_ szu-a-ti la# mus#-si#-i qaq-qar-szu2 as-suh-ma 39. a-na {i7}pu-rat-ti a-na tam-tim u2-sza2-bil e-pe-ri-szu2 a-na ni-tuk{ki} 40. ik-szu-du-ma _ni-tuk{ki}_-a-a i-mu-ru-ma hat-ti pu-luh-ti sza2 an-szar2 41. im-qut-su-nu-ti-ma na-mur-ta-szu2-nu ub-lu-u-ni 42. it-ti na-mur-ti-szu2-nu _erin2-hi-a_ di-ku-ut _kur_-szu2-nu za-bil tup-szik-ki 43. _{gesz}mar zabar gag-mesz zabar_ u2-nu-ut szi-pir _kur_-szu2-nu 44. a-na na-qar babilax(|DIN.TIR|){ki} isz-pu-ru-u-ni a-na nu-uh-hi lib3-bi 45. an-szar2 _en_-ia ta-nit-ti dan-nu-ti-szu2 _ug3-mesz_ a-na da-la-li 46. a-na ta-mar-ti _ug3-mesz_ ah-ra-a-ti _sahar-hi-a babilax(|DIN.TIR|){ki}_ 47. as-su-ha-am-ma ina _e2_ a-ki-ti szu2-a-ti ka-re-e _du6_ u2-gar-ri-in 48. ina na-de-e _usz8_ sza2 _e2_ a-ki-ti na-mur-tu2 sza2 {disz}ka-ri-bi-dingir 49. _lugal_ {kur}sa-ba-a' _{na4}babbar#-dili#_ ni-siq-ti _na4-mesz szim-mesz dug3-mesz_ 50. [i]-qa-ri-ba-am-ma isz-tu lib3-bi na-mur-ti szu-a-tu2 51. _na4-mesz szim-mesz_ a-na _sza3 usz8_-szu2 ad-di a-na _sza3 usz8 e2_ a-ki-ti 52. sza2-a-tu2 _ku3-babbar ku3-sig17 {na4}gug {na4}za-gin3 {na4}nir2 {na4}musz-gir2_ 53. _{na4}babbar-dili {na4}babbar-min5 im-sig7-sig7_ nap-har _szim-mesz_ t,a-bu-tu2 54. ki-ma#? x x hi _usz8_ szu-a-ti i3-gu-la-a _i3_ ru-usz-ti 55. ki-ma _a-mesz i7_ lu as-lu-uh te-me2-en-na at-ta 56. sza2 {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man kur_ asz-szur{ki} ra-im ki-na-a-ti 57. e-pisz s,a-lam an-szar2 ba-an _e2_ da-me-eq-ta-szu2 a-na an-szar2 qi2-bi 58. it-ti bal-til{ki} u e2-szar2-ra lisz-te-li-pu _nunuz-mesz_-szu2 59. _dumu-mesz_-szu2 _dumu dumu-mesz_-szu2 it-ti s,al-mat _sag-du_ li-ku-nu 60. a-na du-ur da-a-ri a-a-um-ma _nun egir_-u2 sza2 an-szar2 61. a-na _sipa_-ut _kur_ u _ug3-mesz_ i-nam-bu-u _mu_-szu2 62. sza2 ina _bala_-szu2 _e2_ szu-a-ti in-na-hu an-hu-us-su 63. lid-disz _mu-sar_-a-a li-mur-ma _i3-gesz_ lip-szu-usz 64. _siskur2_ liq-qi2 ina asz2-ri-szu2 lisz-kun 65. an-szar2 ik-ri-bi-szu2 i-szem-me 66. mu-ne2-kir _mu-sar#_-a-a da-a-a-i-s,i a-ma-ti-ia 67. e-pisz [la] _mun_ a-[na] _x-mesz_ x u _nunuz-mesz_-szu2-nu 68. an-szar2 _lugal dingir-mesz_ u _dingir-mesz# gal#-mesz_ sza2 _an_-e u _ki_-tim 69. ar-rat [la] nap-szu-ri ma-ru-usz-ti li-ru-ru-szu2-ma 70. _lugal_-us-su lis-ki-pu _ti-la_-su li-ki-mu-szu2 71. _mu_-szu2 _numun_-szu2 _nunuz_-szu2 u3 na-an-nab-szu2 72. ina nap-har _kur-kur_ li-hal-li-qu Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 169, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Block surface a 1. {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man szu2 man kur_ asz-szur 2. e-pisz s,a-lam an-szar2 _dingir-mesz#_ 3. _gal-mesz_ ana-ku sza2 _kisal_ e2-szar2-ra 4. _e2-gal dingir-mesz_ ina {na4}pi-li 5. _babbar?_ te-men5-szu ad-di Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 172, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block surface a 1. {disz}{d}sin#-[...] _man# kur#_ asz 2. _du3_-isz3# s,a#-lam# an#-szar2# 3. {d}a#-nim {d}sin {d}utu {d#}iszkur# 4. {d}u-gur# {d}1(u)?-5(disz) sza e2-kid-mu#-ri# 5. _dingir#-mah#_ u _dingir-mesz gal-mesz_ ana-ku 6. sza a2-ki-it mu-szab an-szar2# 7. _en#_-ia ina pi-li _babbar_-e# 8. te-men5-szu2 ad-di Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 173, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block surface a 1. {disz}{d}sin-pap#-mesz-su# [x x] _man kur_ asz 2. _du3_-isz3 s,a-lam an-szar2 {d}sze-ru-u-a 3. {d}a-nim {d}sin _{d#}utu {d}iszkur_ 4. {d}inanna sza2 e2-kid#-[x]-ri _dingir-mah_ 5. {d}ka3-ka3 {d}ha-ia3 {d}ku3-su3 6. {d}lumha {d}dunga2#? {d#}e2#-gal-ki#-ba 7. u _dingir-mesz gal-mesz#_ [x]-na#-ku# 8. te-me-en _e2_ a#-ki#-ti# sza2#? i-sin-ni 9. qe2-re-ti an-szar2 ina pi#-i#-lu# 10. _na4 kur_-i _usz8_-szu2 ad-di Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 187, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block surface a 1. [{disz}{d}]sin-pap-mesz#-[su ...] 2. [x x] _an_ x [...] 3. [x x] _na?_ x [...] 4. [...] x x [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 189, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block surface a (not edited in RINAP 3) Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 192, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Water basin surface a (not edited in RINAP 3) Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 195, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. [...] x x [...] 2. {disz#}{d#}sin#-pap#-mesz#-[...] 3. e#-pisz# s,a#-lam# an#-szar2# u# [...] 4. ne2#-be2-hi sa-mit e2#-[x x] 5. [x] a#-gur#-ri# _na4#-mesz#_ ma#-[...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 195, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. x x x 2. x x x 3. x x x 4. x x x 5. x x x Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 195, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. a#-na# an#-szar2# _ad# dingir#-mesz# en#_-szu2# 2. {disz#}sin#-pap#-mesz#-su# _man# kur#_ asz#-szur# 3. e#-pisz# s,a#-lam# an#-szar2# u# _dingir#-mesz# gal#-mesz#_ 4. ne2#-be2#-hi# sa#-mit# e2#-szar2#-ra# 5. ina# a#-gur#-ri# _na4#-mesz#_ ma#-a'#-disz# u2#-si#-im# Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 196, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man szu2 man kur_ asz-szur e-pisz 2. s,a-lam an-szar2 u3 _dingir-mesz gal-mesz_ ana-ku _e2_ ti-ka#-a#-ti# 3. [x] _kisal#?_ sa-ad-ru# man-za-az {d}i2-gi3-gi3 ina a-gur2-ri _udun# ku3#_-ti# 4. [...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 196, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [...]-su# _man szu2 man kur#_ asz-szur e#-pisz s,a#-[...] 2. [x x] _e2#_ ti-ka-a-ti sza2#? _kisal#?_ [...] 3. [...] x x [x x?]-ti#? esz#?-szisz#? u#?-[...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 196, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [...] s,a#-lam an-szar2 2. [...] _kisal#_ sa-ad-ru 3. [...]-szisz u-sze-pisz-ma 4. [...]-nisz Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 196, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {disz}{d}sin-pap-mesz#-su _man szu2 man kur_ asz-szur _du3_-isz3 s,a#-lam an-szar2# 2. u _dingir-mesz gal#-mesz_ ana-ku _e2_ ti#-ka#-a#-ti# sza2 _kisal_ 3. sa-ad-ru# man-za-az# {d}i2-gi3-gi3 ina a#-gur2#-ri# _udun# ku3#_-ti# 4. esz#-szisz# u2#-sze#-pisz#-ma# [...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 196, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {disz#}{d#}sin#-pap#-mesz#-su# _man szu2# man kur_ asz-szur _du3_-isz3 s,a#-lam an#-[x] 2. u _dingir-mesz# gal#-mesz#_ ana#-ku# _e2_ ti-ka-a-ti [x x] 3. sa#-ad#-ru# man-za-az# {d}i2-gi3-gi3 ina a-gur2#-ri _udun# ku3#_-[x] 4. [x x] u2#-sze#-x x x Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 198, ex. 007 ? Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [{disz}]{d}sin-pap#-[...] 2. [x] _kur_ asz-szur [...] 3. [_x]-szar2#?_ u _dingir#-mesz#_ [...] 4. x x e2 x [...] 5. [x x?] x x [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 199, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {disz}{d}sin-pap-mesz-su# _man szu2 man kur_ asz-szur e-pisz s,a-lam an#-[x] 2. u _dingir#-mesz# gal#-mesz#_ ana-ku# musz#-la#-lu# sza# _e2-gal_ bal-[x x] 3. ina a-gur2-ri# _udun ku3_-ti esz#-szisz# u2-sze-pisz# Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 200, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [{disz}{d}sin-pap-mesz]-su# _man szu2 man# kur#_ asz#-szur# _du3#_-isz3 s,a#-lam# [an-szar2] 2. [u _dingir-mesz gal]-mesz#_ {e2}musz#-la#-lu# sza2# _e2-gal#_ [bal-til{ki}] 3. [ina a-gur2-ri] _udun ku3_-ti esz-szisz# ab#?-[ni?-ma?] 4. [u2]-zaq#-qir6 hur#-sza2-nisz Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 202, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. {disz#}{d#}sin#-pap#-mesz#-su# _man# szu2# man# kur#_ asz#-szur# e#-pisz# s,a#-lam# an#-szar2# 2. u# _dingir#-mesz# gal#-mesz#_ ana#-ku# musz#-la#-lu# sza# _e2#-gal#_ bal#-til# 3. ina a-gur2-ri# [x] _ku3#_-tim# [x]-zaq#-qi#-ir# hur#-sza2#-nisz# Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 202, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [...]-su# _man# szu2# man kur#_ asz#-szur# e-pisz s,a-lam an-szar2# 2. [_...]-mesz#_ ana#-ku# musz#-la-lu sza _e2-gal_ bal_-til#-[x_] 3. [...] _ku3#_-tim# u2-zaq-qi-ir hur-sza2-nisz Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 203, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. _e2-gal_ tap-szu-uh-ti 2. szu-bat da-rat 3. _e2_ kim-ti szur-szu-du 4. sza2 {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man gal_ 5. _man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 203, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [...]-uh#-ti# szu#-bat da-rat# 2. [...]-ti# szur-szu#-du# sza2 {disz}{d}sin-pap-mesz-su 3. [...] dan#-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki#} Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 203, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. _e2#-[..._] 2. x [...] 3. x x [...] 4. sza2# {disz#}[...] 5. [...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 203, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. [...]-szu#-uh-ti 2. [x x] da-rat# 3. [x x]-ti# szur-szu-du# 4. [_...]-mesz#-su man gal#_ 5. [...] _man# kur_ asz-szur Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 203, ex. 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. [...]-szu#-uh-ti 2. [x x] da#-rat 3. [x x]-ti# szur#-szu-du 4. [...] 5. [...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 203, ex. 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. _e2-gal_ tap-szu-uh-ti 2. szu-bat da-rat 3. _e2_ kim-ti szur-szu-du 4. sza2 {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man gal_ 5. _man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 203, ex. 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. _e2-gal_ tap-szu#-[x x] 2. szu-bat da#-[x] 3. _e2_ kim-[...] 4. sza {disz}{d#}[...] 5. _man#_ [...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 203, ex. 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. _e2-gal_ tap-szu-uh-ti# 2. szu-bat da-[x] 3. _e2_ kim-ti szur-szu#-[x] 4. sza# {disz#}{d#}sin#-pap#-mesz#-[...] 5. [...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 203, ex. 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. [...] x x? [...] 2. [x]-bat# da-rat# 3. [x] kim#-ti szur-szu-du# 4. [x x] {d#}sin-pap#-mesz#-su _man gal#_ 5. [x x]-nu# _man szu2 man kur_ asz-szur{ki#} Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 203, ex. 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. [...] 2. [...] 3. _e2_ kim#-ti# [...] 4. sza2 {disz}{d}sin-pap-mesz-su# [x x] 5. _man#_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki#} Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 203, ex. 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. _e2-gal_ tap-szu-[x x] 2. szu-bat da#-[x] 3. [...] 4. [...] 5. [...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 204, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. _e2-gal_ s,a-la#-[x] 2. ki-mah tap-szu-uh-ti# [...] 3. sza2 {disz}{d}sin#-pap-mesz-su# [...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 204, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [_x]-gal_ s,a-[x x] 2. [x]-mah# tap-szu#-uh#-[...] 3. [x x] {d#}sin-pap-mesz#-su# [...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 204, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. [x x] s,a#-la-[x] 2. [...]-szu#-uh-ti szu-bat da#-[...] 3. [_...]-mesz#-su# man szu2 man#_ [...] Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 205, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick surface a 1. {disz}{d}sin-pap-mesz#-su _man szu2 man kur_ asz-szur 2. e-pisz s,a#-lam an-szar2 u _dingir-mesz gal-mesz_ ana-ku 3. _e2_ a-na# {disz}asz-szur-mu-mu# _gal dumu_-ia 4. _du3_-ma ina {na4}pi-i-li# _na4 kur_-i 5. _usz8_-szu2 ad-di ina szi-pir {d}kulla 6. u2#-sze-pisz-ma 7. u2-zaq-qi-ir hur-sza2-nisz Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 209, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] _ku3#-sig17#_ 2(disz) _gu4# [dumu? {d}utu?_ ...] 2'. [me2-eh-ret _{im}kur-ra ka2_ esz]-szisz# ap-te9-e-ma _ka2# [lugal_-ti _mu_-szu2 am-bi] 3'. [...] _ka2#_ x x e-pu-usz-ma u2#?-[rap-pisz? ...] 4'. [_ka2?_ pa?]-pa#?-hu#? szu-a#-tu e-na#?-[ah-ma? ...] 5'. [...] _ku3#-sig17 gu4 dumu# {d#}utu# ku3#-sig17# gir2-tab-lu2-u18#-[lu_ ...] 6'. [_ka2_ pa]-pa-hu u2-rap-pisz-ma _ka2 kaskal_ szu-ut {d}en-[lil2 az-za-kar _mu_-szu2] 7'. 4(disz) _gu4 dumu {d}utu zabar husz-a_ e#-lisz _szu-min-mesz_-szu2-nu _{d}utu_-szi na#-[szu-u2 u2-kal-lu s,u-lu-lu] 8'. szap-lisz _giri3_-szu2-nu ina _ugu_ 2(disz) _bara2-mesz zabar_ sza2 _ku6-lu2-u18-lu [zabar_ sza2 _suhur-masz2{ku6} zabar_] 9'. szur-szu-du gis-gal-la _za3_ u _gub3_ sza _ka2_ [...] 10'. 2(disz) na-'i-i-ri _ku3-babbar_ 2(disz) _u4-gal_-li _ku3-babbar_ [...] 11'. _kisal_-szu2 esz-szisz ab-ni-ma as-kup-pat _ku3-babbar_ x [...] 12'. a-na tal-lak-ti an-szar2 _en_-ia ak-si-ir _kisal_ [si-dir man-za-az {d}i2-gi3-gi3 _mu_-szu2 am-bi] 13'. i-na _murub4 kisal_ sza2-a-szu2 _ki-ne zabar_ mut-tal-li#-[ka ...] 14'. a-na na-pa-ah {d}gesz-bar ma-har an-szar2# _en_-ia u2-[...] 15'. sza2 rim-ki# an-szar2 at-ta-[...] 16'. _ka2_ sza a-na s,i-it _{d#}utu#_-[szi] a-na _ugu [i7 ka2_ bu-ru-mu az-za-kar ni-bit-su] 17'. _ka2_ ne2-re-bi-szu2 a-na _kisal#_ ne2#-reb# [{d}i2-gi3-gi3 _mu_-szu2 az-kur] reverse 1. _ka2_ sza a-na# _[{im}u18-lu ka2_ kan-su {d}i2-gi3-gi3 _mu_-szu2 am-bi] 2. _ka2_ ne2-re-[bi-szu2 a-na _kisal ka2_ hi-s,ib _kur mu_-szu2 az-kur] 3. _ka2_ sza a-na _[{im}si-sa2 ka2 {mul}mar-gid2-da mu_-szu2 am-bi] 4. _ka2_ ne2-re-bi-[szu2 a-na _kisal ka2 bara2 nam-mesz mu_-szu2 az-kur] 5. s,a-al-me-szu [...] 6. ina _ka2-mesz#_ x [...] 7. _ka2#_ [...] rest broken Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 216, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick surface a 1. a#-na# {d#}nergal# _en#_-szu2# 2. {disz}{d#}sin#-szesz#-mesz#-eri#-ba# 3. _man# kur#_ asz#-szur#{ki#} e2#-gal#-lam#-mes# 4. sza2# qe2#-reb# {iri#}tar#-bi#-s,i# 5. ul#-tu2# _usz8#_-szu2# a#-di# gaba#-dib#-bi#-szu2# 6. _du3#_-usz# u2#-szak#-lil# Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib 232, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Paving stone surface a 1. {d#}sin-pap-mesz-su# 2. _man kur_ asz Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib x2001, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Stele surface a 1. s,a-lam# 2. {munus}ra#?-'i#?-ma#?-a#? 3. _ama#?_ {d}sin-pap-mesz-su# 4. _man szu2 man kur_ asz-szur Version History |
| RINAP 3/2 Sennacherib x2002, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Amphora surface a 1. sza2 {munus}{d}tasz-me-tum-szar-rat _munus-e2-gal_ 2. sza2 {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man kur_ asz-szur Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 001, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a column 1 beginning broken 1'. [...] u3# {d}ag 2'. [...] {iri}limmu2-dingir 3'. [...]-bu#-u zi-kir-szu 4'. [...] s,e-eh-ru a-na-ku 5'. [...] u3 {d}ag 6'. [...] _limmu2-dingir ad_ ba-nu-u-a 7'. [...]-ia ke-nisz ul-li-ma 8'. [...] ri-du-ti-ia 9'. [...]-szal-ma an-nu ke-e-nu 10'. [...]-u2 te-nu-ka 11'. [...]-id-ma _ug3-mesz kur_ asz-szur{ki} _tur gal_ 12'. [...] isz#-te-nisz u2-pa-hir 13'. [... {d}]marduk# _dingir-mesz kur_ asz-szur{ki} 14'. [...] asz2-szu2 na-s,ar ri-du-ti-ia 15'. [x]-ki-ir-szu-nu kab#-ti 16'. [...]-i qi2-bi-ti-szu2-nu s,ir-ti 17'. [...]-lud#-di sza2 szi-kin3 _lugal_-u-ti 18'. [...] e#-ru-um-ma 19'. [_...]-mesz_-ia it-ta-bik-ma 20'. [...] ep-sze-te-szu2-nu szur-ru-ha-a-ti 21'. [...] le-mut-tu 22'. [...] ki-i la lib3-bi _dingir-mesz_ 23'. [...]-ti la szal-ma-a-ti 24'. [...] ze-ra-a-ti 25'. [...] la# _dingir-mesz_ u2-ze-en-nu-u _ki_-ia2 26'. [...]-mu# ra-szi-szu-ma 27'. [...]-na _igi-min_-szu 28'. [...] usz#-ta-bi-la ka-bat-ti 29'. [...] a-na t,e3-me ra-ma-ni-szu2-nu 30'. [...] ip-pu-szu 31'. [...] sza nu-ul-la-a-ti ik-kib-szu2-un 32'. [...] la-ban ap-pi 33'. [...]-ru# qi2-be2-ti 34'. [...]-ia# la-pa-an ep-szet _hul_-tim 35'. [...]-ma s,u-lul-szu2-nu _du10-ga_ 36'. [...]-ru#-in-ni a-na _lugal_-ti 37'. [...] mim-ma sza _ugu dingir-mesz_ 38'. [...]-pu-da _munus-hul_ 39'. [...] ba-lu _dingir-mesz_ 40'. [...]-ki-pu la-la-'i-isz# 41'. [...] _nina_ [...] n lines broken 42'. [...] x [...] 43'. [...] ta-kil-[...] 44'. [...] a-lik la ka-la-[...] 45'. [...]-tal-lak-ma ni-na-a-ra ga-re#-[...] 46'. [...] ul# uq-qi2 pa-an _erin2 hi-a_-ia ul [...] 47'. [...] pi-qit-ti _ansze-kur-ra-mesz_ s,i-[...] 48'. [...] ul [...] 49'. [...] 50'. [...]-kap [...] 51'. [x]-ra-an nina{ki} pa-[...] 52'. el-la-mu-u8-a ina _ki_-tim [...] 53'. s,i-ru-ti pa-an ger-ri-ia s,ab-tu u2-szal#-[...] 54'. pu-luh-ti _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia# [...] 55'. ti-ib _me3_-ia dan-ni e-mu-ru-[...] 56'. {d}isz-tar be-[x]-et _muru2_ u _me3_ ra-[...] 57'. i-da-a-a ta-zi-iz-ma _{gesz}pan_-su-nu tasz-bir 58'. ta-ha-za-szu2-nu ra-ak-su tap-t,u-ur-ma 59'. ina _ukken_-szu2-nu iq-bu-u2 um-ma an-nu-u2 _lugal_-a-ni 60'. ina qi2-bi-ti-sza2 s,ir-te i-da-a-a it-ta-na-as-ha-ru ti-bu-u 61'. _egir_-ia ka-lu-mesz i-dak-ka-ku u2-s,al-lu-u be-lu-ti 62'. _ug3-mesz kur_ asz-szur{ki} sza a-de-e _mu dingir-mesz gal-mesz_ ina muh-hi-ia iz-ku-ru 63'. a-di mah-ri-ia il-li-ku-nim-ma u2-na-asz2-szi-qu _giri3-min_-ia 64'. u3 szu-nu {lu2}ha-am-ma-'e-e e-pisz si-hi 65'. u3 bar-ti sza2 a-lak ger-ri-ia isz-mu-u-ma 66'. _{lu2}erin2-mesz_ tuk-la-te-e-szu2-nu e-zib-u-ma a-na _kur nu zu_ in-nab-tu2 67'. ak-szu-dam-ma ina _kar_ {i7}idigna 68'. ina qi2-bit {d}3(u) u3 {d}utu _dingir-mesz en_ ka-a-ri 69'. gi-mir _erin2 hi-a_-ia {i7}idigna _dagal_-tum a-tap-pisz u2-sza2-asz2-hi-it, 70'. ina {iti}sze _iti_ mit-ga-ri _u4 8(disz)-kam2 u4 esz3-esz3_ sza2 {d}ag column 2 beginning broken 1'. szi-pir mah-[...] 2'. ka-a-a-an u2-szad#-di#-ru#-u#-[...] 3'. _{lu2}erin2-mesz en_ hi-it,-t,i sza a-na e-pesz _lugal#_-[...] 4'. a-na _szesz-mesz_-ia u2-szak-pi-du le#-[x x] 5'. pu-hur-szu-nu ki-ma isz-ten2 a-hi-[x x] 6'. an-nu kab-tu e-mid-su-nu-ti-ma u2-hal-li-qa [...] single ruling 7'. a-na-ku {d}asz-szur-szesz-szum2-na _lugal kisz lugal kur_ asz-szur{ki} 8'. zi-ka-ru qar-du a-sza2-red kal ma-al-ki 9'. _dumu_ {disz}{d}3(u)-pap-mesz-su _lugal szu2 lugal <<man>> kur_ asz-szur{ki} 10'. _dumu_ {disz}lugal-gi-na _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur{ki}-ma 11'. bi-nu-ut _an-szar2_ {d}nin-lil2 na-ram {d}3(u) {d}utu 12'. ni-szit {d}ag {d}marduk mi-gir {d}isz-tar szar-ra-ti 13'. hi-szih-ti _dingir-mesz gal-mesz_ le-'u-um it-pe-szu2 14'. ha-as-su mu-du-u2 sza2 a-na ud-du-usz _dingir-mesz gal-mesz_ 15'. u3 szuk-lul esz-re-e-ti sza kul-lat ma-ha-zi 16'. _dingir-mesz gal-mesz_ isz-szu-u2-szu a-na _lugal_-u-ti 17'. ba-nu-u2 _e2_ an-szar2 e-pisz e2-sag-gil2 u babila{ki} 18'. mu-di-isz _dingir-mesz_ u {d}isz-ta-ri sza qe2-reb-e-szu2 19'. sza _dingir-mesz kur-kur_ szal-lu-ti ul-tu qe2-reb {iri}asz-szur 20'. a-na asz2-ri-szu2-nu u2-ter-ru-ma u2-sze-szi-bu _ki-tusz_ ni-ih-tu2 21'. a-di _e2-kur-mesz_ u2-szak-lil-u-ma _dingir_ [...] 22'. u2-szar-mu-u2 szu-bat da-[...] 23'. ina tu-kul-ti-szu2-nu _gal_-ti ul-[...] a#-na# e#-reb# {d#}[x x] 24'. szal-t,i-isz at-tal-lak-u-ma [x x]-ra# ul i-szi 25'. ma-al-ki sza kib-rat _limmu2_-ti# u2-szak-ni-szu2 sze-pu-u8-a 26'. _kur_ a-na {d}asz-szur ih-t,u-u2 u2-ma-'e-ru-u-in-ni ia-a-szi 27'. {d}asz-szur _ad dingir-mesz_ szu-ud-du-u szu-szu-bu 28'. mi-s,ir _kur_ asz-szur{ki} ru-up-pu-szu2 u2-mal-la-a _szu-min_-u-a 29'. {d}3(u) _en aga_ du-un-ni zik-ru-u2-ti 30'. ma-le-e ir-ti i-szi-im szi-ma-ti 31'. {d}utu _zalag2 dingir-mesz_ ni-bit _mu_-ia kab-ti a-na re-sze-e-ti u2-sze-s,i 32'. {d}marduk _lugal dingir-mesz_ pu-luh-ti _lugal_-ti-ia 33'. _gin7 im-dugud_ kab-ti u2-sza2-as-hi-pu _kur-mesz_ kib-ra-a-ti 34'. {d}u-gur dan-dan-ni [x _x]-mesz#_ uz-zu na-mur-ra-tu 35'. u3 sza2-lum-ma-[x] isz#-ru-ka szi-rik-ti 36'. {d}isz-tar be-let [x] u _me3 {gesz}pan_ dan-na-tu 37'. [x] szil-ta-hu szam#-[x] i-qi-sza2-an-ni a-na qisz-ti single ruling 38'. [...]-numun-kit-ti-li#-szir# 39'. [_...]-na {lu2}gar kur kur_ tam-tim 40'. [...] a-de-e la ha-si-is _mun_ sza _kur_ asz-szur{ki} 41'. [...] _ad#_-ia in-szi-ma ina da-li-ih-ti _kur_ asz-szur{ki} 42'. [...]-su# id-ke-e-ma a-na {disz}{d}nin-gal-szum2-na 43'. [...] szesz-unu{ki} ar-du da-gil2# pa-ni-ia 44'. [...] il#-me-szu-ma is,-ba-tu mu-s,a-a-szu 45'. [...] {d}utu {d}en u {d}ag _{d}1(u)-5(disz)_ sza2 [x]{ki} 46'. [...]-limmu2-dingir ia-a-ti {disz}{d}asz-szur-pap-mu 47'. [...] _ad#_-ia t,a-bisz u2-sze-szi-bu-ni-ma 48'. [...]-szad-gi-lu pa-ni-ia szu-u2 ul ip-lah3 49'. [...] ul# ir-szi-ma ar-di ul u2-masz-szir 50'. [...]-szu a-di mah-ri-ia ul isz-pu-ra-am-ma 51'. [x x] _lugal#_-ti-ia ul isz-al 52'. [...] lem-ne2-e-ti ina qe2-reb nina{ki} asz2-me-e-ma 53'. [...] is,-s,a-ri-ih ka-bat-ti 54'. [_...]-mesz_-ia _{lu2}nam-mesz_ 55'. [...] u2-ma-'e-er s,e-ru-usz-szu2 56'. [...] muati-numun-kit-ti-li-szir 57'. [...]-u2# na-bal-kat3-ta-nu 58'. [...] isz-me-e-ma 59'. [...] sze#-la-bisz in-na-bit 60'. [...] sza# e-ti-qu {d}asz-szur {d}3(u) {d}utu 61'. [...]-du#-szu-ma 62'. [...] 63'. [...] e-lam-ti 64'. [...] e-mu-ur-ma 65'. [...] in-nab-tam-ma 66'. [...]-ia a-na _kur_ asz-szur{ki} 67'. [...]-s,al#-la-a be-lu-u2-ti 68'. _kur_ tam#-tim# a#-na# si-hi-ir-ti-sza2 ri-du-ut _szesz_-szu 69'. u2-szad-gil2 pa-nu-usz-szu2 szat-ti-szam-ma la na-par-ka-a 70'. it-ti ta-mar-ti-szu2 ka-bit-tu a-na nina{ki} 71'. il-lak-am-ma u2-na-asz2-sza2-qa _giri3-min_-ia single ruling 72'. {disz}ab-di-mil-ku-ut-ti _lugal_ {iri}s,i-dun-ni 73'. la pa-lih3 be-lu-ti-ia la sze-mu-u2 zi-kir szap-ti-ia 74'. sza _ugu_ tam-tim gal-la-te it-tak-lu-ma is-lu-u {gesz}[x] asz-szur{ki} 75'. {iri}s,i-du-un-nu _iri_ tuk-la-te-szu2 76'. sza2 qe2-reb tam-tim na-du-u2 a-bu-bisz as-[x x] 77'. _bad3_-szu2 u3 szu-bat-su as-suh-[x] 78'. qe2-reb tam-tim ad-di-ma a-szar masz-kan2-szu2 u2-hal#-[x] 79'. {disz}ab-di-mil-ku-ut-ti _lugal_-szu 80'. la-pa-an _{gesz}tukul-mesz_-ia ina _muru2_ tam-tim [...] 81'. ina qi2-bit {d}asz-szur _en_-ia ki-ma nu#-u#-ni# 82'. ul-tu qe2-reb tam-tim a-bar-szu-ma ak-ki-sa _sag#-[x_ x] column 3 1. [...]-szu2 2. [...]-x 3. [...]-szu2 4. [...]-szu 5. [x x] mu-'u-de-e 6. [...] ni-ba la i-sza2-a 7. [...] _ansze-mesz_ 8. [x x]-ka# a-na qe2-reb _kur_ asz-szur{ki} 9. [x x] x x [...] ha-at-ti 10. [x x]-hi tam-tim [x]-li-szu2-nu 11. [x x]-ri# sza2-nim-ma [x] u2#-sze-pisz-ma 12. [x x]-{disz}asz-szur-pap-asz at-[x]-bi ni-bit-su 13. [x] e2#-s,u-pu-ri {iri}sik-ku-u2# {iri}gi-i' 14. [x] in#-im-me {iri}hi-il#-du-x 15. [x x]-ti-im-me {iri}bi-i'-ru-u2# [...] 16. {iri}bi-ti-ru-me {iri}sa-gu-[...] 17. {iri}e2-gi-si-me-ia {iri}[...] 18. {iri}ga-am-bu-lu {iri}da-la-im-me {iri}[...] 19. _iri-mesz_ sza li-me-et {iri}s,i-dun-[x] 20. a-szar ri-i-ti u masz-qi-ti _e2_ tul-la-x [x x] 21. sza ina tu-kul-ti asz-szur _en_-ia ik-szu-da _szu-min_-a-a 22. _ug3-mesz_ hu-bu-ut _{gesz}pan_-ia sza _kur_-i tam-tim s,i-it {d}utu-szi 23. ina lib3-bi u2-szi-szib-ma a-na mi-s,ir _kur_ asz-szur{ki} u2-ter 24. na-gu-u2 szu-a-tu2 a-na esz-szu-ti as,-bat 25. {lu2}szu-ut _sag_-ia a-na _{lu2}nam_-u2-ti _ugu_-szu2-nu asz2-kun 26. _gun#_ [...]-at#-tu# _ugu_ sza mah-ri# ut-tir-ma e-mid-su 27. _ta# sza3 iri-mesz_-szu2 sza2-tu-nu {iri}ma-a'-ru#-ub-bu {iri}s,a-ri-ip-tu2 28. ina# _szu-min_ {disz}{d}ba-'a-li _lugal_ {iri}s,ur#-ri am-nu 29. _ugu gun_ mah-ri-ti na-dan _mu-an-na_-szu2 30. man#-da-at-tu _en_-ia 31. u2-rad-di-ma u2-kin s,e-ru-usz-szu single ruling 32. u3 {disz}sa-an-du-ar-ri _lugal_ {iri#}kun-di 33. u3 {iri}si-is-su-u2 _{lu2}kur2_ ak-s,u 34. la pa-lih be-lu-ti-ia sza _dingir-mesz_ u2-masz-szir 35. a-na _kur_-i mar-s,u-ti it-ta-kil 36. szu-u2 {disz}ab-di-mil-ku-ut-ti _lugal_ {iri}s,i-dun-ni 37. a-na re-s,u-u2-ti a-ha-mesz isz-szak-nu-u-ma 38. _mu dingir-mesz_-szu2-nu _ki_ a-ha-mesz iz-kur#-u-ma 39. a-na e-mu-qi2 ra-ma-ni-szu2-nu it-tak-lu 40. a-na-ku a-na asz-szur {d}3(u) {d}utu {d}en u3 {d}ag 41. _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia at-ta-[x x] 42. ni-i-tu al-me-szu2-ma ki-ma is,-s,u-ri [x x] qe2#-reb# _kur#_-[x] 43. a-bar-szu-ma ak-ki-sa _sag-du#_-su 44. ina {iti}du6 _sag-du_ {disz}ab-di-[x]-ku#-ut-ti 45. ina {iti}sze _sag-du_ {disz}sa-an-[x]-ar-ri 46. ina 1(disz)-et _mu-an-na_ u2-nak-ki-[x]-ma 47. mah-ru-u2 la u2-hi-[...]-t,a _egir_-u 48. asz2-szu2 da-na-an asz-szur _en_-ia [...]-lu-mi-im-me 49. ina ki-sza2-di _{lu2}gal-mesz_-szu-un [...]-ti _{lu2}nar_ 50. u3 _{gesz}za3-mi2_ ina re-bet nina{ki} [x x]-et-ti-iq single ruling 51. {iri}ar-za-a sza2 pa-a-t,i na-[x x] mu-s,ur 52. asz2-lu-lam-ma {disz}a-su-hi-li _lugal_-szu 53. bi-re-tu2 ad-di-ma a-na _kur_ asz-szur [x] u2#-ra-a 54. ina t,e-hi _ka2-gal muru2 iri_ sza _nina_ [x x]-ti a-si 55. [...] _szah#_ u2-sze-szib-szu#-nu#-ti ka#-mi3-isz single ruling 56. u3 {disz}te-usz-pa-a {lu2}gi-mir-[x x x] 57. _erim_-man-da sza2 a-szar-szu2 ru-[x x] 58. ina er-s,e-et {kur}hu-bu-usz-na a-di [...] 59. u2-ra-as-si-ib ina [x x] single ruling 60. ak-bu-us ki-sza2-di _ug3-mesz kur#_ [...] 61. szad-du-u-a a-szi-bu-tu2 hur-sza2-a-ni [...] 62. sza t,e-hi {kur}ta-ba-la {lu2}hat-te-e [...] 63. sza _ugu kur-mesz_-ni-szu2-nu dan-nu-u-ti [...] 64. ul-tu u4-me pa-ni la kit-nu-szu [...] 65. 2(u) 1(disz) _iri-mesz_-szu2-nu dan-nu-ti u3 _iri-mesz#_ [...] 66. sza li-me-ti-szu2-nu al-me _kur_-[...] 67. ap-pul aq-qur ina {d}[...] 68. si-it-tu-te-szu2-nu sza hi-it,-[...] 69. la i-szu2-u2 kab-tu ni-ir [...] single ruling 70. ad#-isz# {kur}bar-na-ka-a-a [...] 71. [...] {kur}du6-a#-szur#-[...] 72. [...] 73. u2-sap-pi-ih _ug3-mesz_ {kur}[x]-na-a-a 74. qu-tu2-u2 la sa-an-qu u3 _erim-[x_ x]-szu2 {disz}isz-pa-ka-a-a 75. {kur}as-gu-za-a-a kit-ru la mu-sze-zi-bi-szu2 a-na-ar ina _{gesz}tukul_ single ruling 76. asz2-lul {kur}e2-{disz}dak-ku-ri sza qe2-reb {kur}kal-di a-a-ab babila[{ki}] 77. ak-mu {disz}{d}utu-ib-ni _lugal_-szu is-hap-pu ha-bi-lum 78. la pa-li-hu zik-ri _en en-en_ 79. sza _a-sza3-mesz dumu-mesz_ babila{ki} u bar2-sipa{ki} 80. ina pa-rik-ti it-ba-lu-ma u2-ter-ru ra-ma-nu-usz 81. asz2-szu2 ana-ku pu-luh-ti {d}en u {d}ag i-du-u2 82. _a-sza3-mesz_ sza2-ti-na u2-ter-ma pa-an _dumu-mesz_ babila{ki} 83. u3 bar2-sipa{ki} u2-szad-gil2 84. {disz}{d}muati-szal-lim _dumu_ {disz}ba-la-si# 85. ina _{gesz}gu-za_-szu2 u2-sze-szib-ma i-sza2-t,a ab-[...] single ruling 86. {disz}en-ba-sza2 _dumu_ {disz}bu-na-ni {lu2}gam-bu-la-a-a 87. sza2 ina 1(u) 2(disz) _danna_ qaq-qa-ru ina _a-mesz_ u _gi-ambar-mesz#_ 88. ki-ma nu-u-ni szit-ku-nu szu-ub-tu 89. ina qi2-bit {d}asz-szur _en_-ia hat-tu ra-ma-ni-szu2 im-qut-su-[x] column 4 1. ki-i t,e3-me-szu-ma bil-tu u man-da-at-tu2 2. _gu4-mah_-hi szuk-lul-u2-ti s,a-ma-da-ni _{ansze}kunga-mesz babbar-mesz_ 3. ul-tu {kur}e-lam-ti il-qa-am-ma a-na nina{ki} 4. a-di mah-ri-ia il-lik-am-ma u2-na-szi-iq 5. _giri3-min_-ia re-e-mu ar-szi-szu-ma u2-szar-hi-is-su lib3-bu 6. {iri}sza2-pi-i-{d}en _iri_ dan-nu-ti-szu 7. dan-na-as-su u2-dan-nin-ma 8. sza2-a-szu2 a-di _{lu2}erin2-mesz {gesz}pan#_-szu2 ina lib3-bi u2-sze-li-szu2-ma 9. _gin7 {gesz}ig_ ina _igi_ {kur}e-lam#-ti e-dil-szu2 single ruling 10. {iri}a-du-mu-tu _iri_ dan-na#-[x] {lu2}a-ri-bi 11. sza# {disz#}3(u)#-pap#-mesz#-su# [...] _ad#_ ba-nu-u-a 12. [_...]-mesz#_-szu2# 13. [...]-bi# 14. [...] 15. [...] {lu2#}a#-ri#-[...] 16. [...] x [...] 17. [x x]-am-ma u2-[...] 18. [x x] na#-dan _dingir-mesz_-[...] 19. re#-e-mu ar-szi-szu#-[...] 20. {d}da-a-a {d}nu-ha#-[...] 21. {d}a-bi-ri-il-lu {d}[...] 22. _dingir-mesz_ sza2 {lu2}a-ri-bi an-[...] 23. da-na-an {d}asz-szur _en_-ia u3# [...] 24. {munus}ta-bu-u-a tar-bit _e2-gal_ [...] 25. _ugu_-szu2-nu asz2-kun-ma it-ti _dingir-mesz_-sza2 [...] single ruling 26. 1(gesz2) 5(disz) _{ansze}gam-mal-mesz_ 1(u) _ansze_ [...] 27. mah-ri-ti u2-rad-di-ma u2-[...] 28. {disz}ha-za-dingir szim-tu u2-bil-[...] 29. ina _{gesz}gu-za_-szu2 u2-sze-szib-ma 1(u) _ma#-[x_ ...] 30. 5(u) _{ansze}gam-mal-mesz_ 1(disz) _me_ kun-[...] 31. _ugu_ man-da-at-ti _ad_-szu2 u2#-[...] 32. ar-ka {disz}u2-a-bu a-na# [...] 33. {lu2}a-ru-bu ka-li-szu2 _ugu_ [...] 34. a-na-ku {disz}asz-szur-pap-asz _lugal kur_ asz-szur{ki#} [...] 35. sza2 kit-tu i-ram-mu-ma s,a-[...] 36. _{lu2}erin2-mesz me3_-ia a-na na-ra#-[...] 37. asz2-pur-ma {lu2}a-ru-bu ka-[...] 38. [...] u2#-a-bu a-di _{lu2}erin2-mesz_ [...] 39. [...]-nim#-ma# {gesz#}szi#-ga#-[...] single ruling 40. {disz}up-[...] 41. {disz}za-na-sa-nu _{lu2#}en#_ [...] 42. {disz}ra-ma-te-ia _{lu2}en-iri_ [...] 43. {kur}ma-da-a-a sza a-szar-szu2-nu# [...] 44. mi-s,ir _kur_ asz-szur{ki} la ib-bal#-[...] 45. qaq-qar-sza2 pu-ul-hi me-lam-me [...] 46. {ansze}mur-ni-is-qi _gal-mesz_ [...] 47. a-na nina{ki} _iri_ be-lu-ti-ia# [...] 48. asz2-szu2 _{lu2}en iri-mesz_ sza2 qa-tu id#-[...] 49. be-lu-ti u2-s,al-lu-ma e-ri#-[...] 50. {lu2}szu-ut _sag-mesz_-ia _{lu2}nam_ [...] 51. it-ti-szu2-nu u2-ma-'e-er-[...] 52. sza-tu-nu ik-bu-su-ma u2-[...] 53. _gun_ u man-da-at-tu [...] single ruling 54. [...] 55. [...] 56. [...]-ia# 57. [...]-un 58. [...]-nu#-ti 59. [_...]-mesz_-szu2-nu 60. [...] {ansze#}u2-du-ri 61. [...]-reb _kur_ asz-szur{ki} single ruling 62. [...] ru-u2-qu 63. [...] s,u-ma-mi 64. [...]-ti u _{na4}zu2#-masz-[x_] 65. [...]-bi ma-lu-u _a-gar3_ 66. [...] _{na4}sag-gil-mud_ 67. [...] e-ti-iq 68. [...]-tu# u4-me ul-lu-ti 69. [...] pa-ni mah-ri-ia 70. [...]-reb-szu2 szal-t,a-nisz at-tal-lak 71. [...]-su {disz}ak-ba-ra _lugal_ {iri}il-pi-a-tu2 72. {disz}ma-[...] _lugal_ {iri}ma-gal-a-ni 73. {munus}ia#-[x x] szar-rat {iri}di-ih-ra-a-ni 74. {disz}ha-bi#-su# _lugal_ {iri}qa-da-ba-a' 75. {disz}ni-ha-ru# _lugal_ {iri}ga-a'-u-a-ni 76. {munus}ba-as-lu# szar-rat {iri}i-hi-lu 77. {disz}ha-ba-zi-ru _lugal_ {iri}pu-da-a' 78. 8(disz) _lugal-mesz_-ni sza qe2-reb na-ge-e szu-a-tu2 a-duk 79. ki-ma _munu4_ asz2-ta-t,i pa-gar _lu-qu_-ra-di-szu2-un 80. _dingir-mesz_-szu2-nu _nig2-szu_-szu2-nu _nig2-gur11_-szu2-nu _ug3-mesz_-szu2-nu asz2-lu-la a-na qe2-reb _kur_ asz-szur{ki} 81. {disz}la-a-a-le-e _lugal_ {iri}ia-di-i' sza2 la-pa-an _{gesz}tukul-mesz_-ia 82. in-nab-tu ha-at-tu ra-ma-ni-szu2 im-qut-su-ma 83. a-na nina{ki} a-di mah-ri-ia il-lik-am-ma 84. u2-na-asz2-sziq _giri3-min_-ia re-e-mu ar-szi-szu2-ma 85. na-ge-e {iri}ba-a-zi szu-a-tu2 u2-szad-gil2 pa-nu-usz-szu2 single ruling 86. ina e-muq {d}asz-szur {d}3(u) {d}utu {d}ag {d}marduk _{d}1(u)-5(disz)_ sza2 nina{ki} 87. _{d}1(u)-5(disz)_ sza2 {iri}limmu2-dingir ak-szud kul-lat na-ki-ri mul-tar-hi 88. ina zik-ri _dingir_-ti-szu2-nu ma-al-ki na-ki-ri-ia 89. [x]-ma qa-ne2-e me-he-e i-szu-ub-bu column 5 1. _lugal-mesz_ a-szi-bu-te# [...] 2. e-du-u szal-hu-szu-[...] 3. ku-um _ansze-kur-ra-mesz#_-[...] 4. pal-hisz ul-ta-nap-sza2-[...] 5. i-ma-'u-u2 mar-[...] 6. ul im-ma-ha-ra# [...] 7. u3 ina ma-al-ki a-lik mah#-[...] 8. sza a-na _lugal-mesz_ [...] 9. ina _szu-min_-ia im-ma-[...] 10. ki-ma kar-pat# [...] 11. pa-gar qu3-ra-[...] 12. nak-mu [...] 13. _dingir#-mesz#_ [...] beginning broken 1'. usz#-[...] 2'. ad-ke-[...] 3'. {disz}ba-'a-dingir [...] 4'. _lugal_ {iri}ia-u2-[...] 5'. {disz}mu-s,ur-i _lugal_ {iri}[...] 6'. _lugal_ {iri}ha-zi-ti [...] 7'. {disz}i-ka-u2-su [...] 8'. {disz}mil-ki-a-sza2-pa [...] 9'. {disz}ma-ta-ba#-'a#-al# [x] {iri}a-ru-ad-da# 10'. {disz#}a#-bi#-ba-'a-al _lugal#_ {iri}sam-si-mur-ru-na 11'. {disz}bu-du-_dingir lugal {iri}e2_-am-ma-na 12'. {disz}pap-mil-ki _man_ {iri}as-du-di 1(u) 2(disz) _lugal-mesz_ sza2 _gu2_ tam-tim 13'. {disz}e-ki-isz-tu-ra _lugal_ {iri}e-di-'i-il 14'. {disz}pi-la-a-gu-ra-a _man_ {iri}ki-it-ru-si 15'. {disz}ki-i-su _lugal_ {iri}si-il-lu-u8-a 16'. {disz}i-tu-u2-an-da-ar _lugal_ {iri}pa-ap-pa 17'. {disz}e-re-e-su _lugal_ {iri}si-il-lu 18'. {disz}da-ma-su _man_ {iri}ku-ri-i 19'. {disz}ad2-me-e-su _lugal_ {iri}ta-me-si# 20'. {disz}da-mu-u2-si _lugal_ {iri}qar-ti-ha-da-as-ti 21'. {disz}u2-na-sa-gu-su _lugal_ {iri}li-di-ir 22'. {disz}bu-s,u-su _lugal_ {iri}nu-ri-ia 23'. 1(u) _lugal-mesz_ sza {kur}ia-ad-na-na _muru2_ tam-tim 24'. _szu-nigin_ 2(u) 2(disz) _lugal-mesz_ {kur}hat-ti a-hi tam-tim _muru2_ tam-tim 25'. ka-li-szu2-nu u2-ma-'e-er-szu2-nu-ti-ma 26'. _gesz-ur3-mesz gal-mesz_ {gesz}tim-me _mah-mesz_ 27'. {gesz}a-dap2-pi szu-hu-u-ti sza _{gesz}eren {gesz}szur-min3_ 28'. tar-bit {kur}si-ra-ra {kur}lab-na-na 29'. sza ul-tu u4-me pa-ni ma-gal ik-bi-ru-u-ma 30'. i-szi-hu la-a-nu _{d}alad-{d}lamma-mesz_ sza {na4}[...] 31'. _{munus}{d}lamma-mesz {munus}ab2-za-za_-a-te _{na4}kun4-mesz_ a-gur2-ri column 6 beginning broken 1'. qe2-[...] 2'. na-s,ir [...] 3'. da-risz lisz-[...] 4'. [x x] _egir_ u4-me ina _lugal_ [...] 5'. [...]-ut _kur_ u _ug3-mesz_ [...] 6'. e-nu-ma _e2-gal_ sza2-a-tu i-lab-bi-[...] 7'. an-hu-us-sa lu-disz ki-i sza a-na-ku _mu-sar#_-[...] 8'. [...] it-ti _mu-sar_-e szi-t,ir _mu_-ia asz2-ku-nu-[x x] 9'. at-ta ki-i ia-a-ti-ma _mu-sar_-u2 szi-t,ir _mu_-ia 10'. a-mur-ma _i3-gesz_ pu-szu-usz _{udu}siskur bal_-qi2 11'. it-ti _mu-sar_-e szi-t,ir _mu_-ka szu-kun 12'. asz-szur u3 {d}isz-tar ik-ri-bi-ka i-szem-mu-u2 single ruling 13'. {iti}bad-ka2 lim-mu {disz}a-tar-_dingir {lu2}gar-kur_ {iri}la-hi-ra Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 001, ex. 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a column 1 beginning broken 1'. [...]-ra-a-ka-za-bar-[x] 2'. [...]-qu# sza ina _lugal-mesz ad-mesz_-ia 3'. [...]-nim-ma la ik-bu-su qaq-qar-sza2 4'. [...] is-hup-szu2-nu-ti-ma 5'. [...]-kas _{na4}za-gin3_ hi-ip _kur_-szu2 6'. [...]-ti#-ia isz-szu-nim-ma u2-na-asz2-szi-qu 7'. [_...]-iri-mesz_ sza qa-tu id-ku-szu-nu-ti 8'. [...]-lu-u2-ma e-ri-szu-in-ni kit-ru 9'. [...]-ia _{lu2}nam-mesz_ sza pa-a-t,i _kur_-szu2-un 10'. [...] u2-ma-'e-er-ma _ug3-mesz_ a-szi-bu-ti _iri-mesz_ 11'. [...]-bu-su-ma u2-szak-ni-szu2 _giri3_-szu2-un 12'. _gun_ [x x]-at-tu be-lu-ti-ia u2-ki-in s,e-ru-usz-szu2-[x] single ruling 13'. [...]-ar-ra na-gu-u sza2 i-te-e _e2-mun_ 14'. [...] {kur#}ma-da-a-a ru-qu-u-te sza pa-a-t,i {kur}bi-ik-nu 15'. [...] sza# ina _lugal-mesz ad-mesz_-ia mam2-ma la ik-bu-su _ki_-tim _kur_-szu2-un 16'. [...]-ni {disz}e-pa-ar-ni _{lu2}en-iri-mesz kal-mesz_ 17'. [...] ni-i-ri sza2-a-szu2-nu a-di _ug3-mesz_-szu2-nu _ansze-kur-[ra_ x] 18'. [_...]-mesz_ s,e-e-ni {ansze}u2-du-ri 19'. [...] asz2-lu-la a-na qe2-reb _kur szur2_{ki} single ruling 20'. [...]-u2 sza2 a-szar-szu2 ru-u2-qu 21'. [...] _mun_ a-szar s,u-ma-me 1(disz) _me_ 2(u) _danna_ 22'. [...] _{na4}zu2-masz-da3_ a-szar _musz_ u _gir2-tab_ 23'. [_...]-gar3_ 2(u) _danna_ {kur}ha-zu-u2 24'. [x x] _egir_-ia u2-masz-szir-ma e-ti7-iq# 25'. [...] u4-me ul-lu-ti rest broken column 2' beginning broken 1'. x [...] 2'. hat-tu u [...] 3'. la ha-t,e-[...] 4'. a-na nina{ki} [...] 5'. _mu dingir-mesz gal-mesz_ [...] 6'. _{d}1(u)-5(disz)_ sza nina{ki} {d}[...] 7'. ina li-i-ti u2-sza2-zi-[...] 8'. ina ki-szit-ti na-ki-ri# [...] 9'. _dingir-mesz gal-mesz en-mesz_-ia [...] 10'. sza _kur_ asz-szur{ki} u3 _kur_ uri[{ki} ...] 11'. uh-hi-zu-ma u2-nam-[...] single ruling 12'. [x] u4-me-szu-ma _e2-gal_ ma-szar-[...] 13'. sza _lugal-mesz_ a-lik mah-ri _ad-mesz#_-[...] 14'. a-na szu-te-szur _karasz_ pa-qa-[...] 15'. _{ansze}kunga-mes {gesz}gigir-mesz_ til-li [...] 16'. u3 szal-lat _kur_ na-ki-ri gi-mir mim-[...] 17'. sza _szur2 lugal dingir-mesz_ a-na# [...] 18'. isz-ru-ka a-na szit-mur# [...] 19'. _{gesz}gigir-mesz_ asz2-ru szu-a-tu2 [...] 20'. hu-bu-ut _{gesz}pan_-ia {gesz}al-[...] 21'. il-bi-nu li-bi-it-[...] 22'. a-na si-hir-ti-sza2 [...] 23'. ki-ma a-tar-tim-ma [...] 24'. e-li-szu usz-ra-[...] 25'. ad-di-i-ma tam#-[...] 26'. _lugal#-mesz# kur#_ [...] rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 001, ex. 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...]-ia# i#-[...] 2'. [...]-bit# {d}asz-szur _en_-ia [...] 3'. [...]-qu#-ti _bad3 na4-mesz_-szu2-[...] 4'. [...] qu#-ra-di-szu2-nu ina la qe-[...] 5'. [...]-mu# _nig2-gur11_-szu2-nu asz2-lu-la a-[...] 6'. [...] ti-ik-li-szu2-nu [...] 7'. [...] a-bu-ka _ug3-mesz_ [...] 8'. [...]-ub na-pisz-ti-[...] 9'. [...] ul ip-par-szid-[...] 10'. [...]-ba-tu si-[...] 11'. [...] a-bar-szu-ma [...] 12'. [...]-at#-bak _kur_-i# [...] 13'. [...] a#-szar-szu2#-[...] 14'. [...] x x [...] rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 001, ex. 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Prism surface a column 1 beginning broken 1'. i#?-[...] 2'. zi-[...] 3'. _szesz#?_ [...] 4'. ma#?-[...] rest broken column 2 beginning broken 1'. [...] _dagal_ 2'. [...] e-pu-szu2 ana-ku _du3_-usz 3'. [...]-sur-ru-szu2 u2-sza2-as-hir-ma 4'. [...] u2-szat-ri-s,a _ugu_-szu2 5'. [...]-s,e#-e u3 _e2-gal-mesz zu2 am-si_ 6'. [...] _{gesz}eren {gesz}szur-min3#_ 7'. [...]-ta#-u2-ti be-lu-[x x] 8'. [...] _eren#? gal-mesz#?_ [x x x] 9'. [...]-si#?-[...] rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 001, ex. 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism |
| RINAP 4 Esarhaddon 057, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Prism surface a column 1 1. [...]-szesz-szum2-na 2. _lugal gal_-u2 _lugal_ dan-nu 3. _lugal_ kisz-sza2-ti _lugal kur_ asz-szur{ki} 4. sza2-ak-nu {d}en-lil2 _sanga_ {d}asz-szur 5. _dumu_ {disz}{d}3(u)-pap-mesz-su 6. _lugal gal_-u2 _lugal_ dan-nu 7. _lugal_ kisz-sza2-ti _lugal kur_ asz-szur{ki} 8. sza2-ak-nu {d}en-lil2 9. _sanga_ {d}asz-szur-ma 10. _lugal_ sza ul-tu s,e-eh-ri-szu2 11. zik-ri {d}asz-szur {d}utu 12. {d}en {d}ag pal-hu-ma 13. szit#-mu-ru da-na-an-szu2-nu 14. [x] kar-sze rit-pa-[x] 15. [x]-sis-si pal-ke-[x] 16. [x] isz-ru-ka 17. [x] _dingir-mesz_ [...] 18. [...]-ma 19. [...] x n lines broken 20'. [...]-ut# _kur#_ u3# _un#-mesz#_ 21'. [x x]-u2 zik-ri 22'. {d}[...] _utu dingir-mesz_ masz-szu-te 23'. asz2-[x] de-en kit-te 24'. u3 mi-sza2-ri 25'. a-na _kur_ u _ug3-mesz_ sza2-ra-ku 26'. _iti_-szam-ma har-ra-an kit-te 27'. u3 mi-sza2-ri s,ab-tu-ma 28'. _u4 [n]-kam u4 1(u) 4(disz)-kam_ 29'. u2-sa-di-ru ta-mar-tu2 30'. [_x]-dil_-bat na-bat, _mul-mesz_ 31'. [x] _{im}mar-tu_ column 2 1. [...]-ut# {d}e2-a 2. [...] sza2 kun-nu 3. ma-a-te [x] su-lum 4. _dingir-mesz_-sza2 ni-s,ir-tu2 5. ik-szu-ud-ma it-bal 6. {mul}s,al-bat-a-nu pa-ri-is 7. pur-se-e _kur_ mar-tu{ki} 8. ina _kaskal_ szu-ut {d}e2-a 9. ib#-il s,i-in-da-szu2 10. sza2# da-na-an mal-ki u _kur_-szu2 11. u2#-kal-lim gesz-kim-bu-usz 12. szi#-pir {lu2}mah-he-e 13. [x]-a-a-an su-ud-du-ra 14. [x] _suhusz {gesz}gu-za_ 15. [x x]-gu-ti-ia 16. szur#-szu#-di a-na u4-me s,a-a-te 17. isz-szak-na-nim-ma 18. i-da-at dum-qi2 19. ina _masz2-ge6_ u ger-re-e 20. szur-szu-di kar-ri 21. szul-bur _bala_-ia 22. it#-ta-nab-sza2-a _ugu_-ia# 23. _geszkim#-mesz_ du-un-[x] 24. szu-a-ti-na a-mur-ma 25. lib-bu ar-hu-us,-ma 26. it,-t,ib ka-bat-ti 27. bal-til{ki} ma-ha-zu 28. re#-esz-tu-u2 29. sza# ul-tu u4-me 30. ul#-lu-ti it-ti 31. _{lu2}erin2-mesz_ {d}a-nim 32. {d}en-lil2 33. ki-din-nu-us-su-un 34. sza2-ak-na-at-ma 35. ka-nak-ka-szu2-nu 36. u3 _ga2-e_ {d}en-lil2-la2 37. a-na-ku {disz}{d}asz-szur-szesz-mesz-szum2-na 38. _lugal kur_ asz-szur{ki} 39. _ug3-mesz_ bal-til{ki} 40. ki-i _zi_-ia a-qar-te 41. a-ra-an-szu2-nu-ti 42. szu-bar-ra-szu2-un 43. e-li sza mah-ri 44. ma-a'-disz szu-tu-ri column 3 1. ina kar-szi-ia ib-szi-ma 2. ka-bat-ti ub-la 3. t,up-pi za-ku-ti-szu2-nu 4. esz-szisz asz2-t,ur 5. _ugu_ sza u4-me pa-ni 6. u2-sza2-tir u2-szar-bi 7. u2-szaq-qi2 u2-szar-ri-ih 8. {sze}nu-sa-hi szi-ib-sze 9. mi-ik-si ka-a-ri 10. ne2-be2-ri sza _kur_-ia 11. u2-zak-ki-szu2-nu-ti 12. an-du-ra-ar-szu2-nu 13. asz2-kun a-na u4-me 14. s,a-a-te ina _ka2_-szu2-nu 15. az-qu-up ki-din-nu 16. _e2_ {d}asz-szur mah-ru-u 17. sza {disz}usz-pi-a a-bi 18. _sanga_ {d}asz-szur ina pa-ni 19. e-pu-szu2 e-na-ah-ma 20. {disz}e-ri-szu2 _dumu_ {disz}dingir-szum-ma 21. a-bi _sanga_ {d}asz-szur e-pu-usz 22. 2(disz) _usz_ 6(disz) _mu-an-na-mesz_ il-lik-ma 23. i-tur e-na-ah-ma 24. {d}szam-szi-{d}iszkur 25. _dumu_ {disz}dingir-kab-ka-bi 26. a-bi _sanga_ {d}asz-szur e-pu-usz 27. 7(disz) _usz_ 1(u) 4(disz) _mu-an-na-mesz_ il-lik-ma 28. _e2_ szu-u2 ina qi2-mi3-it 29. {d}gesz-bar usz-tal-pit 30. {disz}{d}szul3-ma-nu-_masz_ 31. _dumu_ {disz}{d}iszkur-erim-tah2 32. a-bi _sanga_ {d}asz-szur e-pu-usz 33. 9(disz) _usz 4(u)-am3 mu-an-na-mesz_ 34. il-lik-ma 35. _e2_ pa-pa-hu bit-a-nu-u 36. mu-szab {d}asz-szur be-li2-ia 37. _e2_ sza2-hu-ri _e2_ {d}ku3-bu 38. _e2_ {d}di-bar _e2_ {d}e2-a 39. an-hu-ta sze-bu-ta 40. la-bi-ru-ta 41. il-li-ku-ma 42. a-na ud-du-usz _e2_ szu-a-tu2 43. ak-ku-ud ap-lah3 44. ar-sza2-a ni-id a-hi 45. ina ma-kal-ti ba-ru-u-te column 4 1. {d}utu u {d}iszkur 2. an-nu ke-e-nu 3. i-pu-lu-ni-ma 4. sza e-pesz _e2_ sza2-a-tu 5. ud-du-usz at-ma-ni-szu2 6. u2-sza2-asz2-t,i-ru a-mu-tum 7. a-na-ku {disz}{d}asz-szur-szesz-szum2-na 8. _lugal kur_ asz-szur{ki} 9. _lugal_ szah-tum _nun_ na-a'-du 10. mi-gi-ir _dingir-mesz gal-mesz_ 11. _un#-mesz kur-kur_ 12. [x]-szit-ti _szu-min_-ia 13. u2-pah-hi-ir 14. {gesz}al-lum u tup-szik-ku 15. u2-sza2-asz2-szi 16. _e2_ sza2-a-tu 17. ul-[x] na-bur-ri-szu2 18. a-di [x]-szi-szu2 aq-qur 19. ina _i3-mesz lal3_ 20. _i3-nun-na gesztin_ 21. _usz2_ [x] _eren_ 22. ab-lu-la [...]-husz 23. ina {gesz}[x _x]-mesz_ 24. szin-ni [...] _tug2_ [x x] 25. _{gesz}mes_ [...] _eren_ 26. _{gesz}szur-min3_ [...]-bit-tu2 27. a-na-ku [x]-e-szu2 28. mut-nen-[x x] pa-lih-szu2 29. _tug2-hul muru2_-ia 30. am-[x]-as, 31. ina _szu-min_-[x] _ku3-mesz_ 32. al-bi-[x] li-bit-tu 33. da-na-[x] {d}asz-szur 34. be-li2-ia 35. _ug3-mesz kur-kur_ u2-szad-gil2 36. ku-dur2-ru i-na _sag-du_-ia 37. asz2-szi-ma 38. [x]-sza2#-az-bil ra-ma-ni 39. a-na szup-lu-uh _kur-kur_ 40. _ug3-mesz_ u2-kal-lim 41. _ug3-mesz kur-kur_ 42. la-bi-in _sig4_ 43. i-na ul-s,i hi-da-a-te 44. u3 ri-sza2-a-te column 5 1. _ad-me-kar2 asz-am3_ 2. il-bi-nu _sig4_ 3. i-na _iti_ szal-mi 4. u4-me sze-me-e 5. s,e-er _ku3-sig17 ku3-babbar_ 6. _na4-mesz_ gu-uh-li 7. kal _szim hi-a i3-bur_ 8. _i3 du10-ga lal3 i3-nun-na_ 9. _kasz gesztin_ usz-sze-e-szu2 10. ina {na4}pi-i-li 11. _na4 kur_-i dan-ni ad-di 12. it-ti ki-s,ir _kur_-i 13. ar-ti _{na4}na-ru2-a-mesz_ 14. _mu-sar_-e szi-t,ir szu-mi3-ia 15. e-pu-[x x] 16. qe2-reb-szu2 [...] 17. sze-la-ar-[...] 18. _i3 du10-ga_ [x x] 19. _lal3 i3-nun_ [...] 20. ab-lu-[x] 21. a-na ba-lat, _zi_-[x x] 22. _gid2-da u4-mesz#_-[x] 23. _sig4_ mah-ri-[x] 24. ina ki-sza2-di-ia asz2-szi-[x] 25. usz-sze-szu2 ad-di 26. u2-kin lib-na-as-su 27. sza2-ni-tum _mu-an-na_ 28. ina ka-sza2-di 29. sza e2-szar2-ra 30. mu-szab {d}asz-szur be-li2-ia 31. a-na _an_-e 32. ul-li re-sze-e-szu2 33. e-le-nu a-na _an_-e 34. u2-szaq-qi2 re-es-[x] 35. szap-la-nu ina _ki_-ti 36. u2-kin isz-di-[x] 37. e2-hur-sag-gu-la 38. _e2 kur_-i _gal_-i 39. _gin7_ szi-t,ir bu-ru-um-me 40. u2-ban-ni asz2-pu-uk 41. szad-du-u8-isz3 column 6 1. _e2_ sza2-a-tu ul-tu usz-sze-szu2 2. a-di gaba-dib-bi-szu2 3. ar-s,ip u2-szak-lil 4. a-na da-ga-li 5. lu-le-e u2-mal-li 6. _gesz-ur3-mesz {gesz}eren_ 7. _{gesz}szur-min3_ tar-bit {kur}si-ra-ra 8. {kur}lab-na-na 9. sza2 [x]-re-es-su-un _du10-ga_ 10. [x]-szu2 u2-s,a-lil 11. [_x]-mesz {gesz}szur-min3_ 12. [x]-ser _ku3-sig17_ 13. [x]-rak-kis-ma 14. [...]-a _ka2-mesz_-szu2 15. [x x] pa-rak-ki 16. [x x]-di _gesz-hur-mesz_ 17. [x]-ha-a-te 18. [...]-ri-szi-na u2-ter 19. [...] u2-na-mir 20. [x x]-szi-isz sza2-qa-a 21. [...]-szu2 sza2-ma-mi en-du 22. [x x]-nu i-na _zu-ab_ 23. [x x]-lu-pu szur-szu2-szu2 24. [x x] u2-nu-ut _e2_ 25. [x]-szih-ti e2-szar2-ra 26. [x]-szisz e-pu-usz-ma 27. at-ta-di qe2-reb-szu2 28. {d}a-szur4 _lugal dingir-mesz_ 29. i-na at-ma-ni 30. be-lu-ti-szu2 s,i-i-ri 31. u2-szar-ma-a 32. pa-rak da-ra-a-te 33. {d}nin-urta {d}nusku 34. _dingir-mesz {d}1(u)-5(disz)-mesz_ 35. _za3_ u3 _gub3_ 36. i-na man-zal-ti-szu2-nu u2-kin 37. u2-pal-liq 38. le-e ma-re-e 39. u2-t,eb-bi-ih as-li 40. _muszen-mesz an_-e _ku6-mesz_ ap-si-i column 7 1. a-na la mi-ni u2-nak-kis 2. mi-szir3-ti tam-tim hi-s,ib _kur_-e 3. u2-gar-ri-in ma-har-szu2-un 4. s,e-li qut-rin-nu 5. e-resz za-'i t,a-a-bi 6. ki-ma im-ba-ri kab-ti 7. pa-an _an_-e rap-szu-u2-te 8. sa-hi-ip i-gi-se-e 9. da-ad2-me 10. ta-mar-tu ka-bit-tu 11. u2-szam-hi-ir-szu2-nu-ti-ma 12. u2-qa-isz qi-sza2-a-te 13. _giri3-min a-ri-a-ta-bar_ 14. _numun_ a-hu-u2 15. ina qer-bi-szu2 ap-ru-us-ma 16. u2-ni-ih ug-gat-su 17. _an-szar2 lugal dingir-mesz_ 18. ep-sze-te-ia dam-qa-a-te 19. ke-nisz ip-pa-lis-ma 20. e-li-is, lib-ba-[x] 21. ka-bat-tusz im-mir 22. ik-rib _ud-mesz su3-mesz_ 23. ik-ru-ba-ni-ma 24. ba-nu-u2 _e2_ 25. szu-mi im-bi 26. a-na-ku a-di _{lu2}gal-mesz_-ia 27. _ug3-mesz kur_-ia 28. 3(disz) u4-me 29. ina ki-sal e2-szar2-ra 30. ni-gu-tu asz2-kun 31. lib-bi _dingir_-ti-szu2 _gal_-ti 32. u2-ni-ih-ma 33. u2-szap-sze-eh 34. kab-ta-as-su 35. _{na4}na-ru2-a-mesz_ 36. _mu-sar_-e 37. e-pu-usz-ma 38. ep-szet e-tep-pu-szu2 39. qe2-reb-szu2-un al-t,u-ur column 8 1. a-na _lugal-mesz dumu-mesz_-ia 2. ar-ku-te 3. e-zib s,a-a-tisz2 4. ina _lugal-mesz_-ni 5. _dumu-mesz_-ia 6. sza {d}asz-szur a-na be-lut _kur_ 7. u3 _ug3-mesz_ 8. i-nam-bu-u zi-kir-szu2 9. _{na4}na-ru2-a_ li-mur-ma 10. _i3-gesz_ lip-[x]-usz# 11. _{udu}siskur_ [x x] 12. a-na [...] 13. x x [...] 14. x [...] 15. x n lines broken 16'. {iti}szu _u4 1(u) 9(disz)-[kam_] 17'. lim-mu {disz}ta-{d}iszkur-a-ne2-[x] 18'. _{lu2}en-nam_ 19'. {iri}ma-gi-du-u Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 057, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a beginning broken column 1' 1. [...]-a-te 2. [...] _dingir-mesz_-[x] 3. [...]-ud-ma it-bal 4. [...] pa-ri-is 5. [...] mar-tu{ki} 6. [...] {d}e2-a 7. [x x] s,i-in-da-szu2 8. [x x]-ki u _kur_-szu2 9. [...]-kim-bu-usz 10. [...] mah-he-e 11. [...] su-ud-du-ra 12. [x x] _{gesz}gu-za_ 13. [x x]-gu-ti-ia 14. [...] a-na u4-me s,a-a-te 15. [x x]-na-nim-ma 16. [x x]-at dum-qi2 17. [x _x]-ge6_ u ger-re-e 18. [x x]-di kar-ri 19. [x]-bur _bala_-ia 20. [...]-sza2-a _ugu_-ia 21. [_x]-mesz_ du-un-qi2 22. [x x]-ti-na a-mur-ma 23. [x x] ar-hu-us,-ma 24. [x x] ka-bat-ti 25. [...] ma-ha-zu 26. [...]-u2 27. [...] ul-lu-te 28. [...] x rest broken column 2' 1. esz-szisz asz2-t,ur 2. _ugu_ sza u4-me pa-ni 3. u2-sza2-tir u2-szar-bi 4. u2-szaq-qi2 u2-szar-ri-ih 5. {sze}nu-sa-hi szi-ib-sze 6. mi-ik-si ka-a-ri 7. ne2-be2-ri sza _kur_-ia 8. u2-zak-ki-szu2-nu-ti 9. an-du-ra-ar-szu2-nu 10. asz2-kun a-na u4-me s,a-a-te 11. ina _ka2_-szu2-nu az-qu-up 12. ki-din-nu _e2_ {d}asz-szur 13. mah-ru-u sza {disz}usz-pi-a 14. a-bi _sanga_ {d}asz-szur 15. ina pa-ni e-pu-szu2 16. e-na-ah-ma 17. {disz}e-ri-szu2 _dumu_ {disz}dingir-szum-ma 18. a-bi _sanga_ {d}asz-szur e-pu-usz 19. 2(disz) _usz_ 6(disz) _mu-an-na-mesz_ il-lik-ma 20. i-tur e-na-ah-ma 21. {d}szam-szi-{d}iszkur 22. _dumu_ {disz}dingir-kab-ka-bi 23. a-bi _sanga_ {d}asz-szur e-pu-usz 24. 7(disz) _usz_ 1(u) 4(disz) _mu-an-na-mesz_ 25. il-lik-ma _e2_ szu-u2 26. ina qi2-mi3-it {d}gesz-bar usz-tal-pit 27. [x x] szul3-ma-nu-[x] 28. [...] {d#}[...] rest broken column 3' 1. i-pu-lu-ni-ma 2. sza e-pesz _e2_ sza2-a-tu 3. ud-du-usz at-ma-ni-szu2 4. u2-sza2-asz2-t,i-ru a-mu-tum 5. a-na-ku {disz}{d}asz-szur-szesz-szum2-na 6. _lugal kur_ asz-szur{ki} 7. _lugal_ szah-tum _nun_ na-a'-du 8. mi-gi-ir _dingir-mesz gal-mesz_ 9. _ug3-mesz kur-kur_ 10. ki-szit-ti _szu-min_-ia 11. u2-pah-hi-ir 12. {gesz}al-lum u tup-szik-ku 13. u2-sza2-asz2-szi 14. _e2_ sza2-a-tu2 ul-tu na-bur-[x x] 15. a-di usz-szi-szu2 aq#-[x] 16. [x] _i3-mesz_ [x] 17. _i3-nun-na_ [x] 18. _usz2 {gesz}eren_ [...] 19. ta-ra-[x x] 20. ina {gesz}[...] 21. szin#-[...] rest broken column 4' 1. la-[...] 2. i-[...] 3. hi-[...] 4. u3# [...] 5. _ad#_ [...] 6. il#-[...] 7. ina [...] 8. u4-[...] 9. s,e#-[...] rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 057, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x 2'. [...]-ah-husz 3'. [_...]-szub-mesz_ 4'. [...] _{gesz}esi_ 5'. [... {gesz}mes]-ma2-kan-na_ 6'. [x x] _{gesz}szur-min3_ 7'. [x x]-nu 8'. [x x]-tu 9'. [...]-e#-szu2 10'. [...]-u2 11'. [x x]-szu 12'. [...]-si 13'. [...]-as, rest broken column 2' beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] szu#-mi-ia 3'. [x]-pu-usz-ma 4'. qe2-reb-szu2 5'. asz2-kun 6'. sze-la-ar-szu 7'. ina _i3-gesz i3 du10-ga_ 8'. _i3-bur lal3 i3-nun-na_ 9'. _usz2 {gesz}eren_ 10'. ab-lu-ul 11'. a-na ba-lat, _zi-mesz_-ia 12'. _gid2-da u4-mesz_-ia 13'. _sig4_ mah-ri-tu 14'. ina ki-sza2-di-ia 15'. asz2-szi-ma 16'. usz-sze-szu2 ad-di 17'. u2-kin 18'. lib-na-as-su 19'. sza2-ni-tum _mu-an-na_ 20'. ina ka-sza2-di 21'. sza e2-szar2-ra column 3' beginning broken 1'. x x x [...] 2. a-na asz2-ri-szi-[x] 3. u2-ter 4. ul-t,ib-ma u2-na-mir 5. sza2-asz2-szi-isz sza2-qa-a 6. re-sza2-a-szu2 sza2-ma-mi 7. en-du szap-la-nu 8. i-na _zu-ab_ 9. szu-te-lu-pu 10. szur-szu2-szu2 11. mim-ma u2-nu-ut _e2_ 12. hi-szih-ti 13. e2-szar2-ra 14. esz-szisz 15. e-pu-usz-ma 16. at-ta-di 17. qe2-reb-szu2 18. {d}a-szur4 19. _lugal dingir-mesz_ 20. i-na at-ma-ni 21. be-lu-ti-szu2 22. s,i#-i#-ri# column 4' beginning broken 1'. _giri3-min a-ri-[x x]-bar_ 2'. _numun_ a-hu-u2 3'. ina qer-bi-szu2 4'. ap-ru-us-ma 5'. u2-ni-ih 6'. ug-gat-su 7'. _an-szar2 lugal dingir-mesz_ 8'. ep-sze-te-ia 9'. dam-qa-a-ti 10'. ke-nisz ip-pa-lis-ma 11'. e-li-is, 12'. lib-ba-szu2 13'. ka-bat-tusz im-mir 14'. ik-rib _u4-mesz_ 15'. _su3-mesz_ 16'. ik-ru-ba-nim-ma 17'. ba-nu-u2 _e2_ 18'. szu-mi im-bi 19'. a-na-ku 20'. a-di _{lu2}gal-mesz_-ia 21'. _ug3-mesz kur_-ia 3(disz) _u4-mesz_ 22'. ina ki-sal e2-szar2-ra column 5' beginning broken 1'. {d}asz#-szur# [...] 2'. ez-zi-[x] 3'. lik-kil-me-szu2#-[x] 4'. lis-kip _lugal_-[x x] 5'. _mu_-szu2 _numun_-[x] 6'. ina _kur_ lu-hal#-[x] 7'. a-a ir-szi-[x] 8'. re-e-[x] single ruling 9'. {iti}sig4 [...] 10'. [...] {disz}ta-{d}[...] 11'. {lu2}[...] 12'. {lu2}[...] Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 057, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [_...]-ru2-a-mesz_ 2'. [x x]-e 3'. [...]-mi-ia 4'. [x x]-usz-ma 5'. [...]-ku-un 6'. [x x]-ar-szu2 7'. [...] _du10-ga_ 8'. [_...]-na_ 9'. [...]-ul 10'. [...]-ia 11'. [...]-ia 12'. [...]-tu 13'. [...]-ia 14'. [...]-di 15'. [...]-su 16'. [_...]-na_ 17'. [...] x rest broken column 2' beginning broken 1'. me-ser _ku3-sig17_ u2-rak-[x x] 2'. u2-rat-ta-a _ka2-mesz_-szu2 3'. suk-ki pa-rak-ki ne2-me-di 4'. _gesz-hur-mesz_ szuh-ha-a-te 5'. a-na asz2-ri-szi-na u2-ter 6'. ul-t,ib-ma u2-na-mir 7'. sza2-asz2-szi-isz sza2-qa-a 8'. re-sza2-a-szu2 sza2-ma-mi en-du 9'. szap-la-nu i-na _zu-[x_] 10'. szu-te-lu-pu szur-[x x] 11'. mim-ma u2-nu-[x x] 12'. hi-szih-ti e2-[x x] 13'. esz-szisz e-pu-[x x] 14'. at#-ta-di qe2-[x x] 15'. [x] a-szur4 _lugal dingir-[x_] 16'. [x x] at-ma-ni _en_-[x x] rest broken column 3' broken 16. u2-[...] 17. _an_ [...] 18. ep-sze#-[...] 19. ke-nisz# [...] 20. e-[...] 21. ka#-[...] rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 057, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] x x x [...] 2'. [...] {mul}dil-bat na-bat, _mul-mesz_ ina [...] 3'. [...]-ut {d}e2-a in-na-mir sza2 kun-nu [...] 4'. [...]-lum _dingir-mesz_-sza2 ni-s,ir-tu2 ik-szu-ud-ma it-[...] 5'. [...]-a-nu pa-ri-is pur-se-e {kur}_mar-tu_ [...] 6'. [...]-ut {d}e2-a ib-il s,i-in-da-[...] 7'. [...]-na-an mal-ki u _kur_-szu2 u2-kal-lim gesz-kim-bu-[x] 8'. szi-pir {lu2}mah-he-e ka-a-a-an su-ud-du-[x] 9'. sza _suhusz {gesz}gu-za_ sza-an-gu-ti-ia szur-[x x] 10'. a-na u4-me s,a-a-te isz-szak-na-nim-ma i-da-[...] 11'. ina _masz2-ge6_ ger-re-e szur-szu-[...] 12'. szul-bur _bala_-ia it-ta-nab-[...] 13'. _geszkim-mesz_ du-un-qi2 szu-a-[...] 14'. lib3-bi ar-hu-us,-ma it,-[...] 15'. bal-til{ki} ma-ha-zu resz-tu-u2 sza [...] 16'. ul-lu-ti it-ti _{lu2}erin2-mesz_ {d}a-[...] 17'. ki-din-nu-[x x]-un sza2-ak-na-at-ma [...] 18'. u3 _ga2-e_ {d}en-lil2-la2 a-na-ku {disz}{d}[...] 19'. _lugal kur_ asz-szur{ki} _ug3-mesz_ bal-til{ki} ki-[...] 20'. a-qar-te a-ra-an-szu2-nu-ti [...] 21'. e-li sza mah-re-e ma-[...] 22'. ina kar-szi-ia ib-szi-ma ka-[...] 23'. t,up-pi za-ku-ti-szu2-nu esz-[...] 24'. _ugu_ sza2 u4-me pa-ni u2-sza2-[...] reverse 1. [x x]-rin-nu [...] 2. [x x]-'i t,a-a-bi [...] 3. im-ba-ri kab-te [...] 4. rap-szu-te sa-hi-ip [...] 5. da-ad2-me ta-mar-tu [...] 6. u2-szam-hi-ir-szu2-nu-[x x] 7. u2-qa-isz qi-sza2-[x x] 8. _giri3-min a-ri dag-[x x]-bar_ [...] 9. ina qer-bi-szu2 ap-ru-[x]-ma [...] 10. ug-gat-su _an-[x] ad dingir-[x_] 11. ep-sze-ti-ia dam-qa-a-ti [...] 12. e-li-is, x x x [...] 13. im-mir ik-rib [x x] 14. _su3-mesz_ ik-[...] 15. ba-nu-[...] 16. a-na-ku [...] 17. _kur_-ia [...] rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 057, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [...] _sanga#_ {d}asz-szur e-pu-[...] 2'. [...]-a-nu-u2 mu-szab [x x]-szur# be-li2-ia _e2_ sza2-hu-ri _e2_ {d}[...] 3'. [...]-hu#-ta sze-bu-ta la-bi#-ru-ta il-li-ku#-[...] 4'. [x x] ud-du-usz _e2#_ [x]-a#-tu2# ak-ku-ud ap-lah3 ar-sza2-a ni-id# [...] 5'. [...]-ru-te {d}utu u {d}iszkur an-nu ke-e-nu i-pu-lu-ni-ma sza [...] 6'. [...]-a#-tu ud-du-usz at-ma-ni-szu2 u2-sza2-asz2-t,i-ru# [...] 7'. [...]-na#-ku# {disz}{d}asz-szur-szesz-szum2-na _lugal kur_ asz-szur{ki} _lugal_ szah-tum _nun_ na#-[...] 8'. [...] _kur#-kur_ ki-szit-ti _szu-min_-ia u2-pah-hi#-ir# {gesz}al#-[...] 9'. [...] ul-tu na-bur-ri-szu2 a-di usz-szi-szu2 [...] 10'. [...] ab-lu-la [...] 11'. [...] szin-[...] 12'. [...] 13'. [...] 14'. [...] 15'. [...] 16'. _ug3-mesz kur-kur_ la#-bi-in# [...] 17'. _ad-me-kar2_ asz# [...] 18'. i-na _iti_ szal-[x] u4-me sze-me-e# [...] 19'. _i3-bur i3 du10-ga lal3# i3#-[nun-na_ ...] 20'. dan#-ni# [...] reverse 1. _{na4}na-ru2-a-mesz mu-sar_-e szi-t,ir szu-mi3#-ia e-pu-usz#-[...] 2. sze-la-ar-szu2 ina _i3-gesz i3 du10-ga i3-bur lal3 i3-nun-na#_ [...] 3. a-na ba-lat, _zi-mesz_-ia _gid2-da u4-mesz#_-ia _sig4_ mah-[...] 4. usz-szi-szu2 ad-di-ma u2#-[...] 5. sza2-ni-tum _mu-an-na_ ina ka-sza2-di sza2 e2-[x]-ra# [...] 6. ul-li re-sze-e-szu2 e-le-nu# [...] 7. szap-la-nu ina _ki_-ti# [...] 8. e2-hur-sag-gu-la _e2 kur_-i _gal_-i# _gim#_ [...] 9. asz2-pu#-uk# [...] 10. [...] usz#-szi-szu2 a#-di gaba-dib-bi-szu2 ar-s,ip# [...] 11. [...] _eren# {gesz}szur-min3_ tar-bit _kur-si_-ra#-[...] 12. [...] _ugu_-szu2 [...] 13. [...]-ser2# _ku3#-sig17#_ u2#-rak-kis-[...] 14. [...] x x [...] 15. [...]-qa#-a re#-[...] 16. [...] 17. [...]-ra# esz-[...] 18. [...]-ma#-ni# be-lu#-ti#-[...] 19. [...] x x x [...] rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 057, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism |
| RINAP 4 Esarhaddon 057, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism |
| RINAP 4 Esarhaddon 057, ex. 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism |
| RINAP 4 Esarhaddon 058, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a column 1 beginning broken 1'. [x]-ku#-nu-[x] 2'. tan#-s,u-ru-[x] 3'. [x x] _lugal_-ti 4'. [gi]-mi3#-ir# 5'. [x x]-ni#?-[x] rest broken column 2 beginning broken 1'. [...]-szu2 2'. [... {disz}{d}]3(u)-pap-mesz-su# 3'. [x] kisz-sza2-[x] 4'. [x] _kur_ {d}asz-szur 5'. e-pisz 6'. s,a-lam# 7'. [x] a-szur4# 8'. [x] _dingir-[x_] rest broken column 3 1. [... {disz}]lugal-gi-na 2. [x] kisz-sza2-ti 3. [x] _kur_ asz-szur{ki} 4. [x]-te-e'-u2 5. [x]-rat 6. {d}a-szur4 7. u3 {d}nin-lil2 8. _e2_ an-szar2 9. mah-ru-u2 10. sza {disz}{d}szul3-ma-nu-_masz_ 11. _dumu_ {disz}1(u)-_erim-tah2_ 12. _lugal kur_ [...] 13. ru-bu-[x] 14. a-lik# 15. pa-ni-ia 16. e#-pu-[x] 17. [x] _usz_ [x] column 4 1. 4(u) 6(disz)# 2. _mu-an-na-[x_] 3. il-li-ik-[x] 4. e-na-ah-[x] 5. _e2_ szu-[x x] 6. a-[x] 7. masz-kan2-[x] 8. ul u2-sza2-[x x] 9. s,e-er _ku3-sig17#_ [x x] 10. _na4-[x_] 11. ni-[x x] rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 058, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [_x]-szar2_ 2'. u3 {d}nin-lil2 3'. _e2_ {d}asz-szur 4'. mah-ru-u 5'. sza# {disz}szul3-ma-nu-_masz_ 6'. [x] {disz}1(u)-_erim-tah2_ 7'. _lugal# kur_ asz-szur 8'. [x x]-u2 9'. [x]-lik 10'. [x x]-ia 11'. [x x]-usz 12'. [x] _usz_ 13'. 4(u) 6(disz)# 14'. [_x]-na#-mesz_ rest broken column 2' beginning broken 1'. _e2#_ [...] 2'. a-[x] 3'. masz-kan2-szu2 4'. ul u2-sza2-ni-ma 5'. s,e-er _ku3-sig17 ku3-babbar_ 6'. _na4-mesz_ 7'. ni-siq-ti 8'. _szim hi-a_ 9'. _i3-mesz_ 10'. _{gesz}ha-szur_ 11'. usz-sze-szu2 12'. ad-di-ma 13'. u2-kin 14'. lib-na-[...] rest broken column 3' beginning broken 1'. u2-[x x] 2'. a-na _ti-[x_ x] 3'. _gid2-da_ 4'. u4-me-ia# 5'. _gin bala_-[x] 6'. sza2-lam _numun_-[x] 7'. na-s,ir# 8'. _{gesz}gu-[x_] 9'. sza2-an-gu-ti#-[x] 10'. sa-[x] 11'. [_x]-mesz#_-[x] rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 058, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a column 1 1. [...] 2. _lugal_ kisz-sza2#?-[x] 3. _lugal kur_ asz-szur# [x] 4. ru?-bu#?-[x] 5. na-a-du# 6. na-ram# 7. {d}a-szur4# 8. u3# {d}nin#-[x] 9. sza s,u-lul-ku#-nu 10. _ugu_-szu2# 11. tasz#-ku-nu-ma 12. tan-s,u-ru-szu2 13. a-na _lugal_-te 14. gi-mi3-ir 15. za-ma-ni-[x] column 2 1. [...] 2. [...] 3. [x]-iz#-ma-su# 4. [x]-na# _{gesz#}gu#-za_ 5. [x]-szu2 ra?-bisz# 6. tu#-sze-szi-bu-szu2-ma 7. be-lu-ut _kur-kur_ 8. tu-szad#-gi-lu 9. pa-nu-usz-szu2 10. _dumu_ {disz}{d}3(u)-pap-mesz-su 11. _lugal#_ kisz-sza2-ti 12. _lugal kur_ {d#?}asz#-szur 13. e-pisz 14. s,a-lam _an-szar2_ 15. u3 _dingir-mesz_ 16. _gal-mesz_ 17. _dumu#_ {disz#}lugal-gi-na column 3 1. _lugal#_ kisz-sza2-ti 2. _lugal kur_ asz-szur 3. musz-te-e'-u2 4. asz2-rat 5. {d}a-szur4# 6. u3 {d}nin-lil2 7. _e2_ an-szar2 8. mah-ru-u2 9. sza {disz}{d}szul3-ma-nu-_masz_ 10. _a#_ {disz}{d}1(u)-_erim-tah2#_ 11. _lugal kur_ asz-szur 12. ru-bu-u2 13. a-lik pa-ni-ia# 14. e-pu-szu 15. 9(disz) _usz_ column 4 1. 4(u) 6(disz)# 2. _mu-an-na-mesz_ 3. il-li-ik-ma# 4. e-na-ah-ma 5. [x] szu-a-tu2 6. x x x 7. ul u2#-sza2#?-ni#?-ma#? 8. s,e-er _ku3-sig17# ku3#-babbar#_ 9. _na4-mesz_ ni-siq#-[x] 10. _szim# hi-a_ 11. _i3+gesz {gesz}ha-szur_ 12. usz-sze-szu 13. ad-di-ma 14. u2#-kin 15. lib#-na-as-su column 5 1. ar-s,ip 2. u2-szak-lil# 3. a#-na tab-rat 4. _un-me?_ 5. ma#-a'-disz# 6. u2#-sza2-lik# 7. a-na# _ti-la_-ia 8. _gid2 u4-mesz_-ia 9. _gin bala_-ia 10. sza2-lam _numun_-ia 11. na-s,ir _{gesz}gu-za_ 12. sza2-an-gu-ti-ia 13. sa-kip 14. _kur2-mesz_-ia column 6 1. _si-sa2#_ [x] 2. _kur_ asz-szur# 3. sza2-lam 4. _kur_ asz-szur 5. e-pu-usz Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 059, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 1. [{disz}an]-szar2-szesz-szum2-na 2. _lugal# kisz lugal kur_ asz-szur{ki} 3. _nun#_ na-a'-du 4. na#-ram _an-szar2_ u {d}nin-lil2 5. sza2 s,u-lu-ul-ku-nu 6. _ugu_-szu2 tasz-ku-nu-ma 7. tan-s,u-ru-szu2 ana _lugal_-ti 8. gi-mir za-ma-ni-szu2 9. [ta]-na-ru-ma 10. [tu]-szak-szi-du ni-iz-ma-su 11. ina _{gesz}gu-za ad_-szu2 12. ra-bisz tu-sze-szi-bu-szu2-ma 13. be-lu-ut _kur-kur_ 14. [tu]-szad-gi-lu pa-nu-usz-szu2 15. _dumu_ {disz}{d}3(u)-pap-mesz-su 16. _lugal kisz lugal kur_ asz-szur 17. _dumu lugal-gi-na lugal kisz_ 18. _lugal kur_ asz-szur-ma 19. _e2_ an-szar2 mah-ru-u2 20. sza2 {disz}szul3-ma-nu-a-sza2-re-di 21. [_dumu_ {disz}]1(u)-_erim-tah2 lugal kur_ asz-szur 22. _nun_ a-lik _igi_-ia e-pu-szu2 23. [e]-na-ah-ma 24. [9(disz)] _usz_ 4(u) 6(disz) _mu-an-na-mesz_ 25. il-li-ik-ma column 2 1. e-na-ah-ma 2. _e2_ szu2-a-tu2 3. a-szar masz-kan2-[szu2] 4. ul u2-sza2-an-ni-ma 5. s,e-er _ku3-sig17 ku3-babbar_ 6. _na4-mesz_ ni-[siq-ti] 7. _szim-mesz i3-gesz_ [_{gesz}ha-szur_] 8. usz-szi-szu2 ad-di-[ma] 9. u2-kin lib-na-as-[su] 10. ar-s,ip u2-szak-lil 11. a-na tab-rat _ug3-mesz_ 12. ma-a'-disz u2-sza2-lik 13. a-na _ti-la_-ia 14. _gid2 u4-mesz_-ia 15. _gin bala-mesz_-ia 16. sza2-lam _numun_-ia 17. na-s,ir _{gesz}gu-[za_] 18. sza2-an-gu-ti-ia 19. sa-kip _kur2-mesz_-ia 20. _si-sa2 buru14 kur_ asz-szur 21. sza2-lam _kur_ asz-[szur] 22. e-pu-usz Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 059, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINAP 4 Esarhaddon 059, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINAP 4 Esarhaddon 066, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Block obverse beginning broken 1'. [...] {d}asz-szur-pap-asz _man szu2 man#_ [...] 2'. [...] _dumu_ {disz}{d}3(u)-pap-mesz-su# [...] 3'. [...] ba-nu-u _e2_ asz-szur e-[pisz ...] 4'. [...] x x x [...] rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 071, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Amphora obverse 1. _e2-gal#_ {disz}asz-szur-pap-asz _man gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz _szagina_ babilax(|DIN.TIR|){ki} _man kur eme-gi7_ u uri{ki} le-'u-u2 _muru2_ u _me3_ sa-pi-nu _{lu2}kur2-mesz_-szu2 _dumu_ [{disz}{d}]3(u)#-pap-mesz-su 2. _man szu2 man kur_ asz _dumu_ {disz}man-gin _man kur_ asz _szagina_ babilax(|DIN.TIR|){ki} _man kur eme-gi7_ u uri{ki} {na4}na-ah-bi-s,i sza2 _i3-mesz_ ru-bu-ti ma-lu-u sza2 it-ti bu-sze-e szad-lu-u2-ti _nig2-gur11#_ la ni-bi 3. ni-s,ir-ti _e2-gal_ {disz}ab-di-mi-il-ku-ti _lugal_ {iri}s,i-du-un-ni sza2 ina tu-kul-ti asz-szur {d}3(u) {d}utu {d}en {d}muati {d}inanna sza2 nina{ki} {d}inanna sza2 {iri}limmu2-dingir ik-szu-du ra-bi-tu2 qa-ti Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 073, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Vessel obverse 1. [... _man] kur#_ asz _a_ {disz}3(u)-pap-mesz#-[su ...] Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 074, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bead obverse 1. a-na-ku {disz}asz-szur-e-tel-dingir-mesz-gin-a 2. _man szu2 man kur_ asz _a_ {disz}3(u)-pap-me-su 3. _man szu2 man kur_ asz _a_ {disz}man-gin _man szu2_ 4. _man kur_ asz-ma _du3_-u _e2_ an-szar2 5. _du3_-isz3 e2-sag-gil2 u babila{ki} 6. mu-ud-disz esz-re-e-ti 7. sza2 ma-ha-zi mu-szak-lil2 8. par-s,i mu-kin _sa2-du11_ 9. sza2 _dingir-me gal-me_ ana-ku-ma 10. sza2 pa-lah _dingir-mesz_ u _{d}1(u)-5(disz)-mesz_ 11. sza2 _an_-e u _ki_-ti ra-bisz 12. mu-du-u Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 075, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Uncertain obverse 1. ana-ku {disz}asz-szur-e-tel-dingir-mesz-du-a 2. _man szu2 man kur_ asz _a_ {disz}3(u)-pap-mesz-su 3. _man szu2 man kur_ asz _a_ {disz}man-gin 4. _man kur_ asz-ma _du3_-u _e2_ an-szar2 5. _du3_-isz3 e2-sag-gil2 u babila{ki} reverse 1. mu-ud-disz esz-re-e-te 2. sza2 ma-ha-zi mu-szak-lil2 3. par-s,i mu-kin _sa2-du11_ 4. sza2 _dingir-dingir gal-me_ ana-ku-ma Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 075, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Amulet |
| RINAP 4 Esarhaddon 087, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Wall slab surface a 1. [...] x _bu_ [x] _szu_ ina? _lid?_ [x] _hi?_ asz?-szur? _be_ [...] 2. [... mu]-szat-bu-u? ma?-aq?-ti mu-ter# gi-mil# x x _li#? mu ur? szu?_ [...] 3. [...] le-'u sza2-kin s,u-lu-li _du10-ga ugu un-mesz_ ana-ku-ma _a_ {disz}{d}3(u)-pap-[mesz-su _lugal gal_-u] 4. [_lugal_] dan-nu _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur _a_ {disz}lugal-gin _lugal kur_ asz-szur _szagina_ babila?{ki} _man kur eme#-[gi7_] 5. [u ak-ka-de]-e li-ip-li-pi {disz}en-ba-ni _a_ {disz}a-da-si _man kur_ asz-szur ki-sit2-ti [s,a-a-ti] 6. [x] x _ti?_ {i7}te-bil?-ti mah-ri-tu sza {disz}{d}asz-szesz?-a _nun?_ a-lik pa?-[ni-ia] 7. [ul]-tu? qe2-reb {i7}za-ban _ugu_ ta-mir-ti {iri}kal-hi u2?-szah?-ru?-u-ma#? [...] 8. [x x] sza? _i7_ szu2-a-tu i-na la ta-ri _ri di? e? lu2?_ [x] _li?_ x _sza2 hi?_ [...] 9. [x x] x _hi_ szi-ih-ha-ti _im ru# an_ kib-si me-te-qi2? x x x x [...] 10. [x x] x-ma szi-kin _sahar hi-a_ im-la-ma im-ma-ni qaq-qa-risz? _{gesz?}li?-mesz_ [x] _har_ [...] 11. [x x] il#-li-ku#?-ma e#-ma-a ki-szub-bi#-isz3 ka-la _gurun?-mesz_ u _szim hi-a_ ma?-la [ba-szu-u?] 12. [x x] x-hi-ru i-mi-x gesz-mah-hi-sza2 s,i-ru-ti _ig_ x x _ru? ma sza2? li? si?_ [...] 13. [...] _bi_ ir-ra-hi-is,-ma szi-ir-'u-u2 sa? _ab ki? ir_ s,e-ru?-usz?-sza2 x x [...] 14. [...] x la? kit-ta [x x] x _a_ [x] _sze_ [...] Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 098, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Stele surface a 1. _an-szar2 ad dingir-mesz_ ra-a'-im _sanga_-ti-ia 2. {d}a-nu gesz-ru resz-tu-u na-bu-u szu-mi3-ia 3. {d}idim _en_ sza2-qu-u mu-ki-in _bala-mesz_-ia 4. {d}disz er-szu2 mu-du-u mu-szim _nam-mesz_-ia 5. {d}3(u) {d}nanna nam-ru mu-dam-mi3-iq _geszkim-mesz_-ia 6. {d}utu _di-ku5 an_-e u _ki_-tim pa-ri-su _esz-bar_-ia 7. {d}iszkur _en_ ra-asz2-bu mu-na-hi-isz _erin2 hi-a-mesz_-ia 8. {d}mes e-tel {d}i2-gi3-gi3 u {d}gesz'u-ki mu-szar-bu-u _lugal_-ti-ia 9. {d}inanna be-let _muru2_ u _me3_ a-li-kat3 i-di-ia 10. _{d}7(disz)-bi dingir-mesz_ qar-du-u-ti sa-pi-nu na-ki-ri-ia 11. _dingir-mesz gal-mesz du3_-szu2-nu mu-szim-mu szim-ti 12. sza ana _lugal_ mi-gir-szu2-un i-szar-ra-ku da-na-an li-i-tu2 13. {disz}asz-szur-pap-asz _lugal gal man_ dan-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} 14. _szagina_ babila2{ki} _lugal kur_ szu-me-ri 15. u3 uri{ki} _man_ {kur}kar2-{d}dun-ia2-asz3 _du3_-szu2-un 16. _lugal lugal-mesz_ {kur}mu-s,ur {kur}pa-tu-ri-su u {kur}ku-u-si 17. pa-[lih _dingir-mesz] gal_-ti 18. u2-szum-[gal]-lu s,i-i-rum [na-ram] _an-szar2_ {d}utu 19. {d}ag u {d}marduk _lugal lugal-mesz_ 20. la pa-du-u mu-la-'i-it, 21. ek-s,u-ti la-bisz na-mur-[ra-ti] 22. la a-di-ru sza2-asz2-me qar-ra-du git2-[ma-lu] 23. la pa-du-u tu-qu-un-tu ru-bu-u dan-dan-nu 24. mu-kil s,er-ret ma-li-ki lab-bu na-ad-ru 25. mu-ter gi-mil a-bi a-li-di-szu2 26. _lugal_ sza2 ina tukul-ti _an-szar2_ {d}utu {d}ag u {d}marduk 27. _dingir-mesz_ ti-ik-le-e-szu2 28. i-sza2-risz 29. it-tal-lak-u-ma 30. ik-szu-da 31. ni-iz-mat-su 32. kul-lat la ma-<gi>-re-e-szu2 mal-ki la kan-szu2-ti-szu2 _gin7 gi_ a-pi 33. u2-ha-s,i-is,-ma u2-szak-bi-sa sze-pu-usz-szu2 34. za-nin _nidba_ a-na _dingir-mesz gal-mesz_ 35. sza2 pa-lah _dingir-mesz_ u3 {d}isz-ta-ri i-[du] surface b 1. [...]-x-i gab-bi [ba-nu]-u2 2. _e2_ an-szar2 mu-szak-lil si-ma-te-e-szu2 3. e-pisz e2-sag-gil2 u3 babila2{ki} mu-szal-li-mu 4. par-s,e-e sza2 _dingir-mesz kur-kur_ szal-lu-u-ti _ta_ qe2-reb {iri}asz-szur 5. a-na asz2-ri-szu2-nu u2-ter-ru _lugal_ sza na-dan zi-be2-e-szu2 6. _dingir-mesz gal-mesz_ i-ram-mu-ma _sanga_-su [ina _e2]-kur-mesz_ da-risz 7. u2-kin-nu _{gesz}tukul-mesz_-szu2-nu la pa-du-u-ti a-na szi-rik-ti 8. _en_-ti-szu2 isz-ru-ku _lugal_ [sza] _en en-mesz_ {d}marduk 9. _ugu lugal-mesz_-ni sza kib-rat _limmu2_-ti u2-sza2-te-ru u2-szar-bu-u 10. _en_-u-su _kur-kur du3_-szi-na a-na _gir3-mesz_-szu2 u2-szak-ni-szu2 11. bil-tu u3 man-da-at-tu _ugu_-szi-na u2-kin-nu ka-szid a-a-be2-e-szu2 12. mu-hal-li-qu ga-re-e-szu2 _lugal_ sza2 tal-lak-ta-szu2 a-bu-bu-um-ma ep-sze-ta-szu2 13. lab-bu na-ad-ru pa-nu-usz-szu2 _iri_-um-ma ar-ke-e-szu2 ti-lu qit-ru-ub 14. ta-ha-zi-szu2 dan-nu nab-lu musz-tah-mi3-t,u {d}gesz-bar la a-ni-hu 15. _dumu_ {disz}{d}3(u)-pap-mesz-su _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} _dumu_ {disz}lugal-gi-na _man szu2 man kur_ asz 16. _szagina_ babila2{ki} _lugal kur eme-gi7_ u3 uri{ki} _numun lugal_-u-ti da-ru-u 17. sza {disz}{d}en-ba-ni _dumu_ {disz}a-da-si mu-kin _lugal_-u-ti _kur_ asz-szur{ki} sza2 du-ru-ug-[szu] 18. bal-til{ki} ina pi-i _an-szar2_ {d}utu {d}ag u {d}marduk _dingir-mesz gal-mesz en_-[ti] 19. im-qut-am-ma dan-na-ku dan-dan-na-ku e-tel-la-ku szit-ra-ha-ku gesz-ra-ku 20. kab-ta-ku szur-ru-ha-ku ina gi-mir _lugal-mesz_-ni sza2-ni-na ul i-sza-ku 21. ni-szit _an-szar2_ {d}ag u {d}marduk ni-bit {d}3(u) mi-gir {d}a-nim na-ra-am szar-ra-ti 22. {d}isz-tar i-lat kal gim-ri _{gesz}tukul_ la pa-du-u mu-rib _kur_ nu-kur2-ti a-na-ku-ma 23. _lugal_ le-'e-e2-um _muru2_ u3 _me3_ sza-gisz da-ad2-me na-ki-re-e-szu2 24. ne2-er a-a-be2-e-szu2 musz-har-mi3-t,u ga-re-e-szu2 mu-szak-nisz la kan-szu2-te-e-szu2 25. sza nap-har kisz-szat _ug3-mesz_ i-be2-lu _an-szar2_ {d}utu {d}ag u3 {d}marduk 26. _en-mesz_-ia _mah-mesz_ sza la in-nen-nu-u qi2-bit-su-un _lugal_-u-ut la sza2-na-an 27. a-na szim-ti-ia i-szi-mu {d}isz-tar be-el-tum ra-a'-i-mat _sanga_-ti-ia2 28. _{gesz}pan_ dan-na-tu {gesz}szil-ta-hu gesz-ru mu-szam-qit la ma-gi-ri tu-szat-me-ha 29. rit-tu-u-a bi-ib-lat lib3-bi-ia tu-szak-szi-da-an-ni-ma nap-har mal-ki 30. la kan-szu2-ti tu-szak-ni-sza2 sze-pu-u-a e-nu _an-szar2 en gal_-u asz2-szu2 tasz-ri-ih-ti 31. da-na-an ep-sze-te-ia _ug3-mesz_ kul-lu-mi-am-ma _ugu lugal-mesz_ sza2 kib-rat _limmu2_-ti 32. _lugal_-u-ti u2-szar-ri-ih-ma u2-szar-ba-a zik-ri _mu_-ia szi-bir-ru ez-zu 33. a-na ra-sa-ab na-ki-ri u2-sza2-asz2-sza2-a i-da-a-a ma-a-tu2 a-na _an-szar2_ 34. ih-t,u-u u2-gal-li-lu i-szi-t,u a-na ha-ba-ti sza2-la-li mi-s,ir _kur_ asz-szur{ki} 35. ru-up-pu-szi u2-mal-lu qa-tu2-u-a _ta an-szar2_ u _dingir-me gal-mesz en-mesz_-ia2 36. iq-bu-u-ni a-la-ku _kaskal-min-mesz su3-mesz_ szad-de-e _gig-mesz_ szi-pik ba-s,i _kal-mesz_ 37. a-szar s,u-ma-a-me ina mi-gir lib3-bi-ia szal-mesz lu at-tal-lak sza {disz}tar-qu-u2 38. _man_ {kur}mu-s,ur u3 {kur}ku-u-si ni-zir-ti _dingir_-ti-szu2-nu _gal_-ti _ta_ {iri}isz-hup-ri 39. a-di {iri}me-em-pi _iri man_-ti ma-lak 1(u) 5(disz) u4-me qaq-qa-ri u4-me-szam la na-par-ka-a 40. di-ik-tu2-szu2 ma-a'-disz a-duk u3 sza2-a-szu2 5(disz)-szu2 ina us,-s,i {gesz}szil-ta-hi 41. mi-hi-is, la nab-la-t,i am-ha-su-ma {iri}me-em-pi _iri man_-ti-szu2 ina mi3-szil u4-me 42. ina pil-szi nik-si na-bal-kat3-ti al-me _kur_-ud ap-pul aq-qur ina {d}gesz-bar 43. aq-mu _munus-e2-gal_-szu2 _munus-erim-e2-gal-mesz_-szu2 {disz}u2-sza2-na-hu-ru _dumu usz_-ti-szu2 44. u3 re-eh-ti _dumu-mesz_-szu2 _dumu-munus-mesz_-szu2 _nig2-szu_-szu2 _nig2-gur11_-szu2 _ansze-kur-ra-mesz_-szu2 _gu4-mesz_-szu2 45. s,e-e-ni-szu2 ina la ma-a-ni asz2-lu-la a-na _kur_ asz-szur{ki} szur-usz {kur}ku-u-si 46. _ta_ {kur}mu-s,ur as-suh-ma e-du ina lib3-bi ana da-li-li ul e-zib 47. ina _ugu_ {kur}mu-s,ur _du3_-szu2 _lugal-mesz {lu2}nam-mesz {lu2}gar-nu-mesz {lu2}gal-kar-mesz_ {lu2}qi-pa-a-ni 48. {lu2}sza2-pi-ri ana esz-szu2-ti ap-qid sat-tuk-ki gi-nu-u a-na _an-szar2_ u _dingir-me gal-me en-mesz_-ia2 49. u2-kin da3-re-e _gun_ u3 man-da-at-tu _en_-ti-ia2 szat-ti-szam la na-par-ka-a 50. e-mid-su-nu-ti _{na4}na-ru2-a_ szi-t,ir _mu_-ia u2-sze-pisz-ma ta-nit-ti qar-ra-du-ti 51. _an-szar2 en_-ia2 da-na-an ep-sze-te-ia sza2 ina tukul-ti _an-szar2 en_-ia2 at-tal-lak-u-ma 52. u3 li-i-tu2 ki-szit-ti _szu-min_-ia _edin_-usz-szu2 u2-sza2-asz2-t,ir-ma ana tab-rat kisz-szat na-ki-ri 53. ana s,a-at u4-me ul-ziz sza2 _{na4}na-ru2-a_ szu2-a-tu2 _ta ki_-szu2 u2-nak-kar-u-ma szu-mi3 szat,-ru 54. i-pa-szi-t,u-ma _mu_-szu2 i-szat,-t,a-ru lu-u ina e-pe-ri i-kat3-ta-mu lu-u ina _a-mesz_ 55. i-nam-du-u lu-u ina _izi gibil2_-u lu-u ina asz2-ri la a-ma-ri i-szak-ka-[nu] {d}inanna be-let _muru2_ u _me3_ 56. zik-ru-su sin-nisz-a-nisz lu-sza2-lik-ma ina _ki-ta {lu2}kur2_-szu2 lu-sze-szib-szu2 ka-mesz _nun_-u _egir_-u _{na4}na-ru2-a_ 57. szi-t,ir _mu_-ia2 li-<mur>-ma ma-har-szu2 lil-ta-su-ma _i3-gesz_ lip-szu2-usz _{udu}siskur_ liq-qi2 zik-ri _an-szar2 en_-ia2 lu-ta-'i-id Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 103, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cliff, relief surface a 1. [_an-szar2_ {d}a-nu {d}idim {d}]e2-a {d}3(u) [{d}]utu {d}iszkur {d}marduk 2. [{d}inanna _{d}7(disz)-bi dingir-mesz gal]-me du3_-szu-nu mu-szim-mu szim-ti 3. [sza ana _lugal_ mi-gir]-szu2-un i-szar-ra-ku da-na-an u li-i-tu2 4. [{disz}asz-szur-pap-asz _lugal gal man_] dan-nu _man kur_ asz-szur{ki} _szagina_ babila2{ki} 5. [_lugal kur_ szu-me-ri u3 uri{ki}] _lugal_ {kur}kar2-{d}dun-ia2-asz3 _du3_-szu2-un _lugal lugal-me_ 6. [{kur}mu-s,ur {kur}pa-tu-ri-su u] {kur}ku-u-si _man_ kib-rat _limmu2_-tim _dumu_ {disz}{d}3(u)-pap-mesz-su 7. [_man gal man_ dan]-nu _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} ina hi-da-a-ti u ri-sza2-a-ti qe2-reb {iri}me-em-pi _iri man_-ti-szu2 8. al#-li#-ik# [ina] _ugu#_ sza2-da-tu-ni sza2 _ku3-sig17_ ih-zu ul-s,a-nisz u2-szib 9. [...]-ia# _{gesz}tukul-mesz_ [...] x szak#-nat na-asz-par-ti _ku3-sig17 ku3-babbar_ x x x x x 10. [...] ar-ka-nu x x x x _li_ x ma-la-ka# [... e-ru]-um-ma 11. [...] _e2-gal_-szu2 _dingir-mesz_-szu2 _{d}inanna-mesz_-szu2 sza2 {disz}tar-qu-u _lugal_ {kur}ku-u-si a-di _nig2-gur11_-szu2-nu 12. [... szal-la]-tisz am-nu _munus-e2-[gal_-szu2 _munus]-erim#-e2-gal-mesz_-szu2 {disz}u2-sza2-na-hu-ru _dumu usz_-ti-szu2 13. [...] x x x x ti-i-ri man-za-az pa-ni-szu2 x [x x] _nig2-[szu] nig2-gur11_ 14. [_...]-gi#-mesz {na4}za#-gin3 zu2 am-si_ {gesz}[x sza2] ih-zu-szi-na _ku3-sig17_ mu-s,i-szi-na 15. [...] _ki-min_ u2-nu-ut _ku3-sig17 ku3-babbar_ u _na4_ mim-ma szum-szu2 si-[mat] _e2-gal_ sza2 la i-szu2-u 16. [...] nak-lisz szu-pu-szu2 [x]-szu2-un ap-te-e-ma {gesz}t,up-pi-sa-an-ni pu-[...] 17. [...] _man_-ti-szu2 u-ni-[x] _szid li_ [...] _szu2_ [x] x x x musz-szul [...] 18. [...] _ki_ [x] dib-bi [...] _lugal_ sza2 pi-sa-[an-ni ...] bu-szu2 _tak ti 1(disz)? munus_ [x] x 19. [...] x i-zi-bu-szun a-di 1(u) 5(disz) a-[ge ...] 3(u) a-ge sza2 _munus-e2-gal-mesz ki-min_ 20. [...] dam-mu-qi {na4}[x x] {na4}a-gur2-ri [...] {na4}di?-lu [ana] mu-'u-de-e 21. [...] _e2_ na-kam2-a-ti _ku3-sig17 ku3-babbar_ gu-uh-[li ... sza2] la i-szu2 {tug2}sad-din bu-u-s,i 22. [...] sza gim-ri x _ba at la at szu2_ [...] _uruda an-na a-bar2 zu2 am-si_ 23. [...] mat-ti _ba ku_ [...] mi-ni-ti [... _nig2]-ga-mesz_ {lu2}su-u-ti 24. [...] x szi [x] _la ud_ [...]-szu2 {lu2}ha-ta-na-ti-[szu2] qin-ni-szu2 25. [...] x {na4}x [...] x-szu2 u3 [_dumu]-mesz lugal-mesz_ 26. [...] _da e_ [...] szab-bu [...] _a-zu-mesz {lu2}hal-mesz_ 27. [...] _na ra#_ [... _nagar_] _{lu2#}ku3-dim2_ {lu2}qur-qur-ri 28. [...] _{lu2#}ma_ [...] _ma mesz_ 29. [...] x [x _x]-mesz_ 30. [...] _dumu_ {disz}bi-in-zu-qi 31. [... {iri}]is-qa-lu-na 32. [...] sza2 {disz}tar-qu-u ana dan-nu-ti-szu2-nu 33. [...] {iri}s,ur-ri 34. [...] 3(u) 2(disz) _man#-mesz_ 35. [...] _nu_ x x rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 104, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a beginning broken column 1' 1. [...]-bisz 2. [...] _an ki_ 3. [...]-mu 4. [...] _ku_ 5. [...]-lik 6. [...]-ki 7. [...]-ma 8. [...] x 9. [...] x 10. [...] x rest broken column 2' 1. ke-e-ni at-kal-[x] 2. ad-ke-ma gi-[x] 3. um-ma-ni-ia# 4. u3 _ug3-mesz_ 5. {kur}kar2-{d}dun-ia2-asz3 6. a-na si-hir-ti-szin 7. {gesz}al-lu u2-szat-rik-ma 8. e-mid-da tup-szik-ku 9. ina _i3-gesz du10-ga lal3 i3-nun-na_ 10. _kurun-nam_ mu-tin-ni 11. szi-kar _kur_-i _ku3_ ab#-lu-la 12. [x]-ra-[...]-us-su 13. _gal#_-tu# [_x]-mesz_ 14. kul-lu-mi3-[x x] szup-lu-hu 15. be-lut-su [x]-dur2-ru 16. ina _sag-[x_ x] asz2-szi-ma 17. [...] ra-ma-ni 18. [...] x rest broken column 3' 1. [x]-rak-kis-ma 2. u2-rat-ta-a _ka2-mesz_-szu2 3. _dingir-mesz u3 {d}1(u)-5(disz)-mesz_ 4. a-szib qer-bi-szu2 sza _a-mesz_ 5. bu-tuq-te u3 ra-a-di 6. u2-bi-lu-szu2-nu-ti-ma 7. i-ki-lu szi-ki-in-szu-[x] 8. szal-pu-ta-szu2-nu lum-mun-[x] 9. ud-disz zi-me-szu2-nu 10. uk-ku-lu-te u2-sza2-an-[x] 11. s,u-bat-su-nu ar-[x] 12. ub-bi-ib ina _bara2-mesz_-szu2-[x] 13. da-risz u2-szar-me-szu2-nu-[x] 14. _{d}alad-mesz {d}lamma-mesz_ 15. _maszkim2-mesz_ szu-ut _e2_ [...] 16. an-hu-su x x x x x x x [...] 17. _gu_ [...] 18. [...] _gir2_ 19. [...] _sza3_ rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 119, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick obverse 1. ana {d}marduk _umun_-szu2 2. {disz}an-szar2-pap-asz 3. _man szu2 man kur_ asz-szur 4. _man_ babilax(|KA2.DISZ.DISZ|) 5. ina a-gur-ri 6. _udun ku3_-tim 7. tal-lak-ti 8. e2-sag-gil2 9. u3 _babila-mesz_ 10. _zalag2_-ir Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 119, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick obverse 1. ana {d}marduk _umun_-szu2 2. {disz}an-szar2-pap-asz 3. _man szu2 man kur_ asz-szur 4. _man_ babilax(|KA2.DISZ.DISZ|) 5. ina a-gur-ri 6. _udun ku3_-tim# 7. tal-lak#-ti 8. e2-sag-gil2 9. u3 _babila#-mesz_ 10. _zalag2#_-ir Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 120, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick obverse 1. ana {d}marduk# _umun#_-szu2# 2. {disz}an#-szar2-pap#-asz 3. _man kur_ asz-szur# 4. _man#_ babilax(|KA2.DISZ.DISZ|) 5. a-gur-ri# 6. e2#-[sag]-gil2# 7. u# babilax(|KA2.DISZ.DISZ|)# 8. esz#-szisz# 9. u2#-szal#-bi#-in# Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 121, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick obverse 1. [x] {d#}marduk# _umun#_-szu2# {disz#}asz-szur-pap-asz _man kur_ asz 2. _man_ babilax(|KA2.DISZ.DISZ|)# a-[x]-ri# e2#-sag#-gil2# 3. u e2#-temen#-an#-[x] esz#-szisz# u2-szal-bi-in# Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 122, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick obverse 1. ana {d}marduk _umun_-szu2 2. {disz}an-szar2-pap-asz 3. _man kur_ asz-szur 4. _man#_ babilax(|KA2.DISZ.DISZ|) 5. a-gur#-ri 6. e2-sag#-gil2 7. e2-temen#-an#-ki 8. esz-szisz# 9. u2-szal-bi-in# Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 122, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick obverse 1. ana# {d}marduk _umun_-szu2 2. {disz#}an-szar2-pap-asz# 3. _man kur_ asz-szur# 4. _man_ babilax(|KA2.DISZ.DISZ|) 5. a-gur-ri# 6. e2-sag-gil2 7. e2-temen#-an#-ki# 8. esz-szisz 9. u2-szal-bi-in Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 122, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick obverse 1. [x] {d#}marduk# _umun_-[x] 2. {disz}an-szar2-pap-asz 3. _man kur_ asz-szur 4. _man_ babilax(|KA2.DISZ.DISZ|) 5. a-gur-ri# 6. e2-sag-gil2 7. e2-temen-an-ki# 8. esz-szisz# 9. u2-szal-bi-in# Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 122, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick obverse 1. ana {d}marduk _umun_-szu2 2. {disz}an-szar2-pap-asz 3. _man kur_ asz-szur 4. _man_ babilax(|KA2.DISZ.DISZ|) 5. a-gur-ri 6. e2-sag-gil2 7. e2#-temen-an-ki 8. [x]-szisz 9. [x]-szal#-bi-in Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 126, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick obverse 1. {d}asar-ri 2. lugal-a-ni-ir 3. an-szar2-szesz-mu 4. _lugal ma-da_ asz-szur{ki}-ke4 5. _lugal_ ki-szar2-ra 6. _lugal ub#-da limmu2-ba_ 7. _szagina_ babilax(|DIN.TIR|){ki} 8. _lugal#_ ki-in-gi uri#{ki} 9. [_nam-ti]-bi-sze3_ 10. [e2-te-me]-en#-an-ki 11. [_mu-na-dim2_] Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon 137, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick obverse 1. ana {d}inanna unu{ki#} 2. _gaszan kur-kur-ra#_ 3. {disz}an-szar2-pap-asz 4. _man szu2 man [kur_] asz-szur{ki} 5. _szagina_ babilax(|KA2.DISZ|)#{ki} 6. _man_ kib-rat _limmu2#_-ti 7. _a_ {disz}3(u)-szesz#?-mesz#-su 8. _man szu2 man kur#_ asz-szur{ki} 9. _a_ {disz}man-gin# _man szu2_ 10. _man kur#_ asz-[szur]{ki#} 11. ana _ti_-szu2 e2-an-na 12. _e2#_ {d}a#-nu#-u#-ti# 13. ud-disz-ma _gin7_ u4-me _zalag2_-ir Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon x1006, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder surface a column 1 broken 1'. [x] x {d}en-lil2 mal-ku pit#-qu#?-du# [x] 2'. [x x]-u2#-ma ik-tar-ra-bu x [x x] 3'. x-du-szu2 _sipa_ ke-e-nu [x x x] 4'. [x] x _uzu un-mesz_ u2-t,ab-bu x x x 5'. _szagina#_ babila2{ki} _man eme#-<gi7>_ u uri#{ki} 6'. na-ram# {d}marduk {d}zar#-pa-ni#-tum# 7'. [ha]-as#-su mu-du-u _ib?_ [x x] x [x] 8'. [x] x-ti {d}ag# [x] x [...] 9'. [et,]-lum qar-du a#?-[sza2]-red#? [...] 10'. x _gal_-tu x x x e#?-tel#? kal#? [x x] 11'. [x] _{d#}1(u) 5(disz)#_ limmu2-dingir be-lut _kur-kur_ tu-ma-al-lu#-u 12'. qa-tu-szu _lugal_ kul-lat kib#-rat _limmu2_-tim 13'. mi-gir _dingir-mesz gal-mesz_ {d}szam#-szu kisz-szat _ug3-mesz#_ 14'. sza# ep-sze-tu#-szu2 _ugu_ ka-la _dingir-mesz_ t,a-a-bu 15'. [...]-luh#?-ti _dingir-mesz# gal-mesz_ ra-bisz 16'. [...] pu#?-tuq-qu# _dingir_-su-un 17'. [...] x [x x] rest broken column 2 beginning broken 1'. il#?-[...] 2'. sza2 qe2#?-[...] 3'. szu#-[...] 4'. qaq#-[...] rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon x1006, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Cylinder surface a rest broken column 1 1'. [...] kal#? mal#?-ki 2'. [...]-tel kal mal-ki 3'. [...]-lut# _kur-kur_ tu-ma-al-lu-u 4'. [...] _lugal#_ kul-lat kib-rat _limmu2_-tim 5'. [...] _gal#-mesz_ {d}szam-szu kisz-szat _ug3-mesz_ 6'. [...]-tu#-szu2 _ugu_ ka-la _dingir-mesz_ t,a-a-bu 7'. [...]-luh#?-ti _dingir-mesz gal-mesz_ ra-bisz 8'. [i?-du?]-u2# pu-tuq-qu _dingir_-su-un 9'. [...] x x x x x x rest broken column 2 beginning broken 1'. x [...] 2'. al-x [...] 3'. il-ku#? [...] 4'. sza2 qe2-reb [...] 5'. szu-bat-su [...] 6'. qaq-qa-ru [...] 7'. _e2_ ba-x [...] 8'. _ta usz8_-[...] 9'. ar-s,ip#? [...] 10'. szi-t,ir? [...] 11'. x [...] rest broken Version History |
| RINAP 4 Esarhaddon x1010, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. [x] x [... _ug3?]-mesz#_ unu{ki} _bir-mesz_ mu#-ter#? [...] 2'. ina u4-me#-szu-ma# bu#-ul _bir-mesz_ sza2 _{d}1(u)-5(disz)_ u {d}[na-na-a? ...] 3'. sza2 ina masz-qat6-szi-na gul-lu-ta-ma pa-qi2-du [la i-szu-u? ...] 4'. u2-pah-hi-ir-ma 1(gesz2)-szu _lim u8#?-udu hi-a_ a-ki-[i ...] 5'. 6(disz) _lim ab2-gu4# hi-a_ a-ki-i {lu2}na-qi#-da-[ti-szi-na? ...] 6'. szi-rik#-ti# a-bi <a>-bi-ia _lugal-gin#_ [...] 7'. sza2 it-ti bu-ul is-pu-hu u2-ter asz2-[ru-usz-szu-un ...] 8'. _dumu-mesz#_ {disz#}sa-mi-ku _dumu-mesz#_ {disz}a'-x [...] 9'. [_dumu-mesz?_ {disz}]{d#}en#-ram-me-ni _dumu-mesz_ {disz#}[...] 10'. [_dumu-mesz?_ {disz}]x _kur_-su-nu u ia-a-ti [...] 11'. [...] u2#?-rad-di-ma t,up-pi# [... asz2-t,ur? ...] 12'. [...] x ina ma-har _{d}1(u)-5(disz)#_ [...] 13'. u# ana#? bu#?-ul _bir-mesz_ a-na# [...] 14'. ina gi-mir _kur-kur_ x [...] 15'. _lu? lu2#? u2 mu_ a-na x [...] 16'. ak#-s,ur ki-di#?-[nu-us-su-un? ...] 17'. a-na# szat-ti _{d#?}[1(u)-5(disz)?_ ...] 18'. ep#-sze#-ti#-ia5#? [...] rest broken reverse broken left 1. [...] ki#?-ma# szu-mi3-ia-a-ma _lugal_ e-pisz e2-an-na ni-bi-ti# [...] Version History |
| RINAP 5/1 Ashurbanipal 009, ex. 208 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a column 1 beginning broken 1'. [...] mah#-re-e ger#-[x x] 2'. a#-na {kur}ma2-kan u {kur}me-luh-ha usz-te-esz-sze#-ra# 3'. har-ra-nu {disz}ur-da-am-ma-ne2-e' _lugal_ {kur}mu-s,ur 4'. [...] ger-ri-ia isz-me-e-ma# 5'. [...] mi#-s,ir# {kur}mu-us,#-[x] 6'. [...]-szir-[x] rest broken Version History |
| RINAP 5/1 Ashurbanipal 009, ex. 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...] x 2'. [...] _kur#?_-szu2 3'. [...]-da#-si 4'. [...]-ma#{ki#} 5'. [...]-e#-ma 6'. [...]-szu2 7'. [...] is,#?-bat 8'. [...]-ri#-tu2# 9'. _[...]-min#_-ia# 10'. [...]-rib# 11'. [...]-ti 12'. _[...]-tah#_-su# 13'. [...] x rest broken column 2' beginning broken 1'. ina me#-[...] 2'. _iri# lugal#-[...]_ 3'. 1(disz)#-en# u4#-mu# 2(disz)# u4#-mu# ul# [...] 4'. ul# ad-gul [...] 5'. 1(u) 4(disz)# _iri-mesz_-ni mu-szab _lugal#_-[x x] 6'. a#-di# _iri-mesz_-ni s,e-eh#-[x x] 7'. sza# ni-i-ba la i-szu#-[x] 8'. u3# 1(u) 2(disz) na-ge-e sza2 qe2-reb {kur}elam#-[...] 9'. ka#-li-sza2 ak-szu-[x] 10'. ap-pul aq-qur ina {d}gesz#-bar aq-mu# 11'. a-na _du6_ u3 kar-me u2-ter 12'. ina la-a mi3-ni a-duk qu-ra-de-e-szu2 13'. ina _{gesz}tukul-mesz_ u2-ra-as-si-ib 14'. mun-dah-s,e-e-szu s,i-ru-u2-te# 15'. {disz}um-man-al-da-si _man_ {kur}elam-ma{ki} 16'. me#-ra-nu-usz-szu in-na-bit-ma 17'. is,#-ba-ta sza2-du-u2 {iri#}ba#-szi-mu {iri}ba#-nu#-[x] 18'. [x]-di# na-ge-e sza2 {iri}ta-sa-ar-ra# 19'. ka#-la-mu ak-szu-du _2(u)-am3 iri-mesz_-ni# 20'. [x x] x x x [...] rest broken Version History |
| RINAP 5/1 Ashurbanipal 011, ex. 174 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Prism surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [...]-ri#-ia# [...] 2'. [...]-u2#-si usz-te#-[...] 3'. [...]-ma#-ne2-e a-lak ger-ri#-[...] 4'. [x] ak#-bu-su mi-s,ir [...] 5'. [x] me#-em-pi u2-masz-szir-ma a-na szu-zu#-[...] 6'. in#-na-bit a-na qe2-reb {iri}ni#-i'# 7'. _lugal#-mesz {lu2}nam-mesz_ {lu2}qe2-pa-a-ni 8'. sza qe2-reb {kur}mu-s,ur asz2-ku-nu 9'. ina _gaba_-ia il-li-ku-nim-ma u2-na-asz2-szi-qu _giri3-min_-ia 10'. _egir {disz}ur_-da-ma-ne2-e har-ra-nu as,-bat 11'. al-lik a-di {iri}ni-i' _iri_ dan-nu-ti-szu2 12'. ti-ib _me3_-ia dan-ni e-mur-ma {iri}ni-i' u2-masz#-szir# 13'. in-na-bit a-na {iri}ki-ip-ki-pi 14'. _iri_ szu-a-tu2 a-na si-hir-ti-szu2 15'. ina tukul-ti an-szar2 u {d}1(u)-5(disz) ik-szu-da _szu-min_-a-a _ku3-babbar ku3-sig17_ 16'. ni-siq-ti _na4-mesz nig2-szu e2-gal_-szu2 ma-la ba-szu-u 17'. lu-bul-ti bir-me _gada-mesz ansze-kur-ra-mesz gal-mesz_ 18'. _ug3-mesz_ zik-ru u3 sin-nisz 19'. [x] tim#-me _mah-mesz_ pi-tiq za-ha-le-e eb-bi 20'. [...] _me# gun ki-la2_-szu2-nu man-za-az _ka2_ e2-kur 21'. [...] as#-suh-ma al-qa-a a-na _kur_ an-szar2{ki} 22'. [...]-tu2#? ina# la# mi3-ni asz2-lu-la 23'. [...] mu#-s,ur# u# {kur#}ku-u-si# rest broken Version History |
| RINAP 5/1 Ashurbanipal 013, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art![]() (click on image to enlarge) | Prism surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. x [...] 2'. pu-luh#-[...] 3'. i-dal#-[...] 4'. {lu2}rak-bu-szu2-nu#? [...] 5'. _ansze-kur-ra-mesz_-ia [...] 6'. si-it-ti na-ki-ri la#? kan#-szu2#-ti# x [...] 7'. _{gesz}tukul-mesz dingir_-ti-ka ez-zu-ti ik-szu-du x [...] 8'. a-na zi-kir _mu_-ia ip-ta-la-hu _ARAD_-u2#-[...] 9'. da-na-an an-szar2 {d}nin-lil2 {d}marduk {d}zar-pa#-[x x] 10'. {d}ag {d}tasz-me-tum _en-mesz_-[x] 11'. at#-ta-'i-id-ma al-bi-in ap-pi# single ruling 12'. [x] a2-ki-it {d}en-lil2-u2-ti-ka at-man#-[x] 13'. [x x] x szu-bat te-re-e-[x x] 14'. [...]-risz# il-lik-u2#?-[x] 15'. [...]-me#-en-sza2 la i?-[...] 16'. [...] x _igi_ [...] 17'. [...] x [...] rest broken Version History |
| RINAP 5/1 Ashurbanipal 060, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Paving stone surface a 1. [...] 2. [...] 3. _szagina du3_-ut _szu-min_-sza2 sza2 ina qi2-bi-ti-sza2 _gal_-tu2 4. ina qit-ru-ub ta-ha-zi ik-ki-su 5. _sag-du_ {disz}te-um-man _man_ {kur}elam-ma{ki} 6. u {disz}um-man-i-gasz {disz}tam-ma-ri-tu2 {disz}pa-'e-e# 7. {disz}um-man-al-dasz sza2 _egir_ {disz}te-um-man _du3_-szu2# 8. _man_-ut {kur}elam{ki} ina tukul-ti-sza2 _gal_-ti 9. qa-ti _kur_-su-nu-ti-ma ina {gesz}sza2 sza2-da-di 10. ru#-kub _man_-ti-ia _la2_-su-nu-ti 11. [u] ina# zik#-ri-sza2 _dugud_ ina kul-lat _kur-kur du_-u-ma 12. _[gaba]-ri nu tuku_ u ina u4-me-szu2 _kisal e2_ {d}inanna? 13. _[gaszan]_-ia# ina pi-i-li esz-qi2 szi-kit-ta-szu2 14. [u2]-rab-bi ana szat-ti {d}nin-lil2 15. _[kisal]_ szu2-a-tu2 lim-ma-hir _igi_-uk-ki 16. ia#-a-ti {disz}an-szar2-du3-a pa-lih _dingir_-ti-ki 17. _gal#_-ti _din u4-mesz gid2-mesz du10-ga sza3_-bi 18. [qi2]-szim-ma _du-du_-ku e2-masz-masz 19. lu#-lab-bi-ra# _giri3-min_-a-a Version History |
| RINAP 5/1 Ashurbanipal 060, ex. 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Paving stone |
| RINAP 5/1 Ashurbanipal 068, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Vessel surface a 1. _kur_ {disz}an-szar2-du3-a _man gal#_ [...] an-szar2{ki} _a_ {disz}[...] _szu2 man kur_ an-szar2{ki} Version History |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 181 ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 182 ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINAP 5/2, Ashurbanipal 194 ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 07, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 07, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 07, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 08, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Prism surface a beginning broken column 1' beginning broken 1'. [ba-ne?]-e 2'. _[e2]_ szu#-a-tu2 3'. [ina lib3-bi]-ia 4'. [ib-ba]-szi#-ma 5'. [ka-bat-ti] ub#-la 6'. [ina _gesz]-hur#_-szu2 7'. [la-bir-tu2 ina _masz]-kan2#_-szu2 8'. [mah-ri]-ti 9'. [ina _(iti du10-ga)_ u4-me] sze#-me-e 10'. [ina szi-pir ka-ku3-gal-lu]-te 11'. [...] _ka_ 12'. [ina {na4}pi-i?]-li 13'. [tem?-me?]-en#-szi 14'. [usz-mal]-li#?-ma 15'. [u2-zaq-qir hur]-sza2#-nisz 16'. [ul-tu2 usz-sze]-szu2 17'. [a-di gaba-dib-bi]-szu2 18'. [ar-s,ip u2-szak]-lil# 19'. [...] x 20'. [...] x rest broken column 2' beginning broken 1'. [...] x [...] 2'. ma#-ru-ti#? 3'. zi-i-[bi] 4'. qa-asz2-du#-[ti] 5'. ina ma-har# 6'. {d}ag {d}[tasz-me-tum] 7'. _en-mesz_-[ia] 8'. aq#-qi2-ma usz-par#-[zi-ha] 9'. [qe2]-reb# e2-kur-[ri] 10'. [{d}]ag# {d}tasz-[me-tum] 11'. [ep-sze]-ti#-[ia] 12'. _[saga-mesz_ ha-disz] 13'. [ip-pal]-su#-[ma] rest broken Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 09, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Prism surface a column 1 beginning broken 1'. x x [...] 2'. sza [...] 3'. _lugal_ [...] 4'. ina ni-[isz _igi-min_-szu2-nu] 5'. dam-qa-a#-[ti] 6'. ha-[disz] 7'. ip-pal-su#-[szu2-ma] 8'. is-su-[qu-szu2] 9'. a#-na# _lugal#_-[u-ti] 10'. [x x] x [...] rest broken column 2 1. [...]-u2 2. [...]-u-a 3. [a-na] kun#?-ni 4. _[suhusz] kur_ 5. [szu-te]-szur 6. [ba-'u-la]-a#-ti 7. [_kur_ an]-szar2#{ki} 8. [...] x rest broken column 3 1. szak-ka-nak-ki 2. babila2{ki#} 3. _lugal kur eme-gi7#_ 4. u3 uri#{ki} 5. _dumu_ {disz}{d}sin-pap-mesz#-[su] 6. _lugal gal#_-[u2] 7. _lugal_ dan#-[nu] 8. _lugal_ [kisz-sza2-ti] rest broken column 4 1. it-ta#-[nar-ru-un-ni-ma?] 2. x x [...] rest broken column 5 rest broken column 6 beginning broken 1'. _[mu_-szu2 _numun_-szu2] _nunuz#?_-szu2# 2'. [ina _kur_ lu-hal]-liq-qu double ruling 3'. [{iti}x (x x) _ud-x x?-kam]_ lim-mu 4'. [{disz}asz-szur-kur]-lal-in 5'. _[{lu2}en]-nam#_ 6'. [{iri}pu-u2-mu] Version History |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 10, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cylinder |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 11, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 11, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Cone |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 13, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 13, ex. 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 13, ex. 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 13, ex. 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 13, ex. 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 13, ex. 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 13, ex. 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Brick |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 13, ex. 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 13, ex. 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 14, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Brick |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 15-16, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RINAP 5/3 Sîn-šarru-iškun 17-18, ex. 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SAA 12, 069b Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAA 12, 069c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Docket |
| SAAB 05, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| SAAB 05, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| SAAB 05, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 05, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| SAAB 09, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| SAAB 09, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| SAAB 09, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| SAAB 09, 079, 99 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| SAAB 09, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| SAAB 09, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| SAAB 09, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| SAAB 09, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| SAAB 09, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| SAAB 09, 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| SAAB 09, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Docket |
| SAAB 09, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| SAAB 09, 116 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 117 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 118 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 119 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 120 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Docket |
| SAAB 09, 121 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 122 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 123 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 124 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 125 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 126 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 127 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 128 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 129 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 130 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 131 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 132 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 133 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 134 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 135 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 136 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 137 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 138 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Envelope |
| SAAB 09, 139 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, 140 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, VAT 09865 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, VAT 20388 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, VAT 20394 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 09, VAT 20409 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 20, VA S 3566 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| SAAB 20, VA S 3566a Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Shurpu 2 h Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Shurpu 2 h Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Shurpu 2 h Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Shurpu 2 i Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Shurpu 3 o Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Shurpu 3 o Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Shurpu 3 q Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Shurpu 3 q Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Shurpu 3 q Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Shurpu 4 h Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| Shurpu 7 f Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 1, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 1, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 1, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 1, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 1, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 1, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 1, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 1, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 1, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 1, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 3, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 3, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 3, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 3, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 038 & 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 3, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| StAT 3, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| StAT 3, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 3, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| StAT 3, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| StAT 3, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| StAT 3, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tag |
| StAT 3, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 3, 056 & 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 3, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Bulla |
| StAT 3, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 062 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 063 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 064 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 3, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 074 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 089 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 090 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 091 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 092 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 094 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 096 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 097 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 098 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 099 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 100 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 101 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 102 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 103 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 104 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 106 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 107 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 108 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 3, 109 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 3, 110 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 111 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 112 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 113 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet & envelope |
| StAT 3, 114 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| StAT 3, 115 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| TDP, pl. 30, VAT 35829 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 66, W 17360,c Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 66, W 17360,d Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 66, W 17360,f Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 66, W 17360,g Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 66, W 17360,h Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 67, W 17360,i Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 67, W 17360,k Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 67, W 17360,l Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 67, W 17360,m Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 67, W 17360,n Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 67, W 17360,o Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 67, W 17360,p Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 68, W 17360,q Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 68, W 17360,r Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 68, W 17360,s Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 68, W 17360,t Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 68, W 17360,u Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 68, W 17360,v Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 68, W 17360,w Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 68, W 17360,x Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TDP, pl. 68, W 17360,y Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| TIM 09, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VAT 13694 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| VAT 14215 + VAT 14007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| VAT 13826 + VAT 14017 + VAT 14024 + VAT 14340 (+) VAT 13976 + VAT 14018 + VAT 14344 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| VAT 13960 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| VS 01, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail image![]() (click on image to enlarge) | Kudurru |
| VS 01, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Prism |
| VS 01, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 01, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 01, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 01, 086 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 01, 087 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |
| VS 01, 088 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | ![]() (click on image to enlarge) | Tablet |