Search results


   Page: 1   NEXT
2146 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


AfK 2, 4-5
Click for archival page


Primary publicationAfK 2, 4-5
Author(s)Weidner, Ernst F.
Publication date1924-1925
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07759
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreWeidner Godlist
CDLI comments
Catalogue source20090327 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0023077b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388200

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AfO 18, 062-080, pl. 05-09
Click for archival page


Primary publicationAfO 18, 062-080, pl. 05-09
Author(s)Köcher, Franz & Oppenheim, A. Leo
Publication date1957-1958
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07525
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genremedical
CDLI comments
Catalogue source20151113 cdliadmin_johnsoncj
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationuncertain
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P491487

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1
1. [_DISZ lu2_ ... x]-mu#
en: If a man . . .
2. [... ir]-ta#-na-asz-szi
en: he will always have . . .
3. [... i-il]-la#-ak
en: he will go through life . . .
4. [_DISZ lu2_ ...] x a-at
en: If a man . . .
5. [...] ir-ta-na-asz-szi
en: he will always have [. . .]
6. [_DISZ lu2_ ...] x ma da it#-ta-na-bal
en: If a man always carries . . .
7. [...] ra i#-[x]-it#
en: . . .
8. [_DISZ lu2_ ...] tu-ur#-ra qa2-ia-pa-nu-tam
en: If a man's . . . are turned back, a creditor
9. i-ip-pu-usz
en: he will become.
10. [...] szu x x bu ta wi i
en: . . .
single ruling
11. [_DISZ lu2_ ...] sa3-a-ar
single ruling
en: If a man . . .: he is a liar.
12. [_DISZ lu2_ ki-ma] ri#-hu-ut ka-ka-bi-im
en: If a man . . . like the spawn of the stars . . .
13. [...] x _{d}szul-pa-e3_
en: Shulpa'e . . .
14. [...] szu iz-zi-iz
en: . . . stands.
15. [_DISZ lu2_ s,u2-up]-ra#-szu ar-ra-ki-a qa2-ia-al
en: If a man’s nails are long, he will not be talkative.
single ruling
16. [_DISZ lu2_ s,u2-up]-ra-szu ku-ur-ri-ia ha-bu-ur
en: If a man’s nails are short: he will be noisy.
single ruling
17. [_DISZ lu2_] szar#-tam da-mi-iq-tam szu-uk-lu-ul
en: If a man is perfected by (his) beautiful hair:
18. _u4_-ma-tu-szu qi2-ir-ba
en: his days are near.
single ruling
19. _DISZ lu2_ szar-tum sza i-ir-ti-szu su2-hu-ra-at-su2
en: If the hair on a man’s chest turns toward him
20. su2-qa2-as-su2 i-na-t,a-al ri-szu-tam i-il-la-ak
en: (and) it looks at his chin: he will become a slave.
single ruling
21. _DISZ lu2_ szar-ti bu-di-szu ku-un-nu-na-at
en: If the hair on a man’s shoulder is coiled:
22. si2-in-ni-sza-tum i-ra-am-ma-szu
en: women will love him.
single ruling
23. _DISZ lu2_ tu-ka-na-at isz-ki-szu ra-ab-bi-a
en: If the scrotum of a man’s testicles is large,
24. u3 isz-ka-szu na-sza-al-lu-la
en: but his testicles are . . .:
25. a-na si2-in-ni-isz-tim qe2-ru-ub
en: he will be close to a woman.
single ruling
26. _DISZ lu2_ ki-s,a-al-la-szu ra-ab-bi-a na-zi-iq
en: If a man’s ankles are large, he will be worried.
single ruling
27. _DISZ lu2_ ki-s,a-al-li-in la i-szu ni-zi-iq-tum
en: If a man has no ankles: worry
28. u2-ul i-t,e-eh-hi-szum
en: will not approach him.
single ruling
29. _DISZ lu2_ it-ti ra-ma-ni-szu-ma qu2-lum im#-qu2-us-su2
en: If a man remains silent (lit. silence falls to him) entirely on his own:
30. e-zi-iz!(MA) i-lim ta-ia-ar-tam i-szu
en: the wrath of the gods will be relieved
single ruling
31. _DISZ lu2_ szu-ut-tam sza i-im-ma-ru la u2-ka-al
en: If a man who has seen a dream does not retain it,
32. _dingir_-szu it-ti-szu# ze-e-ni
en: his god will be angry with him.
single ruling
33. [_DISZ] lu2#_ ma-ia-al-szu it-[ta-na]-as#-su2-uk-szu
en: If a man’s bed continually throws him off:
34. _lu2_ szu-u2 i#-[x x i]-im#-ma-ar
en: that man will experience . . .
single ruling
35. _DISZ lu2# i3-gisz_ ip-ta-sza-asz zu#-[mu]-ur#-[szu] ki-ma _i3-gisz_ ru-pa-szu
en: If a man has anointed himself (and) his body is like . . . oil:
36. lu-um#-nu sza-a-ti u3 t,i-ih-hi-szu i-s,a-ba-at
en: evil will seize him and his companion.
single ruling
37. _DISZ lu2 i3-gisz_ ip-ta-sza-asz-ma i-na zu-um-ri-szu
en: If a man anoints himself with oil, and in his body
38. e-ri#?-sza-am la i#-szu _dingir_-szu u3 _esz+dar4_-szu u2-ul sa3-an-qu2-szu
en: he has no desire: his god and his goddess will not approach him.
single ruling
39. [_DISZ lu2_] i-na s,a-la-li-szu is,-s,i2-ih
en: If a man laughs in his sleep:
40. ma-di-isz i-ma-ra-as,
en: he will get very sick.
single ruling
41. [_DISZ lu2_] i-na s,a-la-li-szu szi-in#-[ni-szu] i-ka-s,a-as,
en: If a man grinds his teeth in his sleep:
42. [i-na]-an-zi-iq
en: he will worry.
single ruling
43. [_DISZ lu2_ i-na s,a-la]-li-szu i-[ba]-ak-ki
en: If a man weeps in his sleep:
44. [x x]-ti-szu i-szi-a-am
en: his . . . will decide his fate.
single ruling

column 2
1. _DISZ lu2_ i-na s,a-la-li-szu i-da-ab-bu-ub# [x x]
en: If a man speaks in his sleep: [. . .]
single ruling
2. _DISZ lu2_ s,u2-ba-at-su2 i-ti-szu ma-ga-al i-x-[x]
en: If a man’s garment is . . . and very . . .:
3. nu-szu-ur2-ru-um i-na bi-ti-szu sza-ki-in#
en: there will be a diminution in his household.
single ruling
4. _DISZ lu2_ s,u2-ba-at-su2 ma-ga-al it-<ta>-na-ra-ad#
en: If a man’s garment constantly hangs down:
5. di-il-hu-um ib-ba-asz-szi
en: confusion will come into existence.
single ruling
6. _DISZ lu2_ s,u2-ba-at-su2 wa-ri-id u3 pu-s,a-am i-ta#-[ad-du]
en: If a man’s garment has fallen down and it is spotted with white specks:
7. s,u2-ba-at ta-am-t,i-a-tim
en: it is a garment of diminished circumstances.
single ruling
8. _DISZ lu2_ s,u2-ba-at-su2 i-na pa-ag-ri-szu la i-ka-an-ma#
en: If a man’s garment does not stay put on his body and
9. ma-ga-al it-ta-na-asz-ha-at, _lu2_ szu-u2 x x x [x]
en: moves around a great deal: that man . . .
single ruling
10. [_DISZ] lu2_ et,-t,a-u2 _dingir_-szu it-ti-<szu> ze-e-ni ta-ia-ar-[tam ul i-szu]
en: If a man always makes everything unclear: his deity is angry with him and he will not receive mercy.
11. [_DISZ] lu2#_ szi-ki-in s,al-ti-szu im-ta-na-asz-szi bi-tum szu-u2 i#-[x x]
en: If a man constantly forgets the essence of what he wants to say: this household will . . .
12. [_DISZ] lu2_ i-na na-ap-lu-si2-szu a-wi-lam la u2-te-ed-di
en: If a man, when he is looking at someone, does not recognize him (viz. even though he knows him):
13. _lu2_ szu-u2 a-na qa2-ti mu-tim pa-qi2-id
en: this man will be entrusted to the hands of death.
14. _DISZ lu2_ isz-tu _1(disz) usz_ a-na _3(u) ninda lu2_ u2-we-ed-di
en: If a man recognizes another man at a distance of 1 usz to 30 ninda:
15. _lu2_ szu-u2 _dingir_-szu it-ti-szu ka-ia-an
en: that man’s personal god will always be with him.
16. _DISZ lu2_ i-na na-ap-lu-si2-szu i-ni-szu za-qa2-pa-am u2-qal-la-al-ma
en: If a man, when he looks at someone, his eyes loose their focus and
17. la i-li-i _lu2_ szu-u2 t,e2-em-szu pu-ur-ru-ur
en: do not emerge (viz. from this state), that man’s mind will be deranged.
18. _DISZ lu2_ i-na na-ap-lu-si2-szu i-na-szu it-ta-na-za-az-za
en: If a man, when he looks at someone, his eyes are fixed:
19. di-li-ih ra-ma-ni-szu na-di-i-szu
en: internal confusion will be inflicted on him.
20. _DISZ lu2_ na-ap-lu-su2 ha-mi-is, mu-ut hi-in-qi2 i-ma-at
en: If a man’s gaze is off-center, viz. he has lazy eye, he will die a death of constriction.
21. _DISZ lu2_ na-ap-lu-su2 szu-szu-ri-isz i-ba-asz-szi
en: If a man’s gaze is straight ahead:
22. _dingir_-szu a-na da-mi-iq-tim ka-a-a-an-szum
en: his personal god will always be with him in a positive way,
23. i-na ki-na-tim i-il-la-ak
en: he will go through life in truth.
24. _DISZ lu2_ i-na na-ap-lu-si2-szu i-in-szu sza i-mi-tim is,-s,a-pa-ar
en: If a man, when he looks at someone, his right eye twitches,
25. i-na da-an-na-tim i-il-la-ak
en: he will suffer hardship.
26. _DISZ lu2_ i-na na-ap-lu-si2-szu i-in-szu sza szu-me-lim is,-s,a-pa-ar
en: If a man, when he looks at someone, his left eye twitches,
27. i-na i-sza-ra-a-tim i-il-la-ak
en: he will live in a righteous way.
28. _DISZ lu2_ i-ni-szu sza ki-la-at-tim-ma is,-s,a-pa-ar
en: If both of a man’s eyes twitch,
29. mu-uh-ha-szu ma-hi-is, ki-ma mu-uh-hi-szu-ma
en: he has been struck on the top of his head; like the top of his head
30. t,e2-em-szu i-ba-asz-szi
en: his mind will be.
31. _DISZ lu2_ szu-uh-ra-szu i-ni-szu ka-at-ma
en: If a man’s eyebrows cover his eyes:
32. a-ka-lum it!-ti i-li na-di-isz-szum
en: food will be given to him along with the gods.
33. _DISZ lu2_ szu-uh-ra-szu la i-ba-asz-szi-a
en: If a man has no eyebrows,
34. _lu2_ szu-u2 lu-ub-kum u2-ul na-di-isz-szum
en: as for that man, . . . will not be given to him.
35. _DISZ lu2_ sza-ra-su2 ki-ma na-ba-si s,a-ar-pa-at
en: If a man’s hair is red like wool dyed red:
36. _lu2_ szu-u2 i-na la t,u2-ub li-ib-bi i-ta-na-la-ak
en: that man will go through life without any joy.
37. _DISZ lu2_ sza-ra-su2 ki-ma qi2-it-mi s,a-al-ma-at
en: If a man’s hair is black like black paste:
38. _lu2_ szu-u2 a-ka-lum <sza2> _dingir_-szu a-na a-ka-lim i-na-di-szum
en: as for that man, the food of his deity will be given to him to eat.
39. _DISZ lu2_ sza-ra-su2 pu-s,a-am na-di-a-at-ma
en: If a man’s hair is spotted with white and
40. na-ab-li-isz i-ba-asz-szi
en: it is like flames:
41. _lu2_ szu-u2 i-na ba-la-t,im i-il-la-ak
en: that man will go through life in good health.
42. _DISZ lu2_ pa-ga-ar szi-ru-szu pu-s,a-am ku-ul-lu-um#-ma
en: If the flesh of a man’s trunk is completely covered with white spots,
43. u3 nu-uq-di i-ta-ad-du
en: with nuqdu-spots scattered about,
44. _lu2_ szu-u2 it-ti i-li2-szu sa3-ki-ip
en: that man will be rejected by both his god
45. it-ti a-wi-lu#-ti# sa3-ki-ip
en: and mankind.

reverse

column 1
1. _DISZ lu2_ [szi-ru]-szu# ki-ma sza sza-am-nam pa-asz-szu
en: If a man’s flesh is greasy as if (it had been anointed) with oil
2. ka-a-a-ni#-isz i-ba-asz-szu-u2
en: (and) it stays that way constantly:
3. _lu2_ szu-u2 i-na x x x x ru-um na-di-isz-szum
en: as for that man, . . . will be given to him.
4. _DISZ lu2_ ha-li s,a-al-mu-tim ma-ga-al ma-li
en: If a man is extensively covered with black halu-moles:
5. ma#-an-za-az# la ar bi
en: the position . . . .
6. _DISZ lu2_ ha-li [s,a]-al#-mu-tim isz-ti#-na-a i-ta-ad-du
7. x x [...]
en: If a man is speckled with isolated black halu-moles: . . .
8. _DISZ lu2_ ha-li s,a-al-mu-tim pa-nu-szu# i-ra-su2
en: If a man’s face, chest,
9. [li]-ib-ba-szu qa2-ta-szu sze-pa-a-szu mi-it-ha-ri-isz ma-li
en: stomach, hands and feet are evenly covered with black halu-moles: . . .
10. x x [i]-li-szu u2-ul szu-ut-tu-un
en: . . .
11. _DISZ lu2_ um#-s,a-tim ma#-li i-na da-an-na-tim a-ka-lam ik#-kal
en: If a man is covered with umsatu-moles: he will have food to eat even during a famine.
12. _DISZ lu2_ [um]-s,a-tim szu-ut-tu-qa2-tim ma-li la t,u2-ub li-ib-bi
en: If a man is covered with cracked or split umsatu-moles: no joy (in his life).
13. _DISZ lu2_ [um]-s,a-tim [nu]-ur#-ru-ba-tim ma-li _lu2_ szu-u2 i#-na# s,i2#-ih-ru#-ti#-[szu]
en: If a man is covered with extremely soft umsatu-moles: that man, in his youth,
14. da#-an-na-tam [im-ma-ar]-ma# i-na szi-bu-ti-szu _ninda_ i-ra-szi
en: will experience famine, but in his old age he will have food.
15. _DISZ [lu2_ um]-s,a-tim# [ta]-ar#-ka-tim ma-li
en: If a man is covered with bruised umsatu-moles:
16. [i-na na-am]-ra#-s,i#-im a-ka-lam i-ka-al
en: even in difficult situations, he will have food to eat.
17. [_DISZ lu2_ a]-bu#-un#-na-su2 lu-t,i-it a-na la i-di-e# isz-ta-na-ru
en: If a man’s navel is . . ., he will constantly be getting rich without even trying.
18. [_DISZ lu2_ x x sza]-ar-ti#-szu pa-ha-al-li x [...]
en: If a man’s hair . . . the thigh . . .:
19. da-an-na-tum i-s,a-ba-as-su2
en: famine will seize him.
20. [_DISZ lu2_] sze-er-ha-an# sza sze-pi2-szu it-ta-na-la-ku
en: If the sinews of a man’s feet are constantly moving . . .:
21. [...] x x x it bu szum [x x] sze-li-ih-tim-ma
en: it is . . .
22. [_DISZ] lu2_ sze-er-ha-nu sza sze-pi-szu [x]
en: If the sinews of a man’s feet
23. [it]-ta#-na-az-za-zu# [x x x x] zu szi-ir-szu is!(TA)-sa3-ha-al
en: are always frozen, viz. standing still, he will suffer from . . .
24. _DISZ lu2_ sze#-er-ha-nu sza sze-pi-szu x x x szu
en: If the sinews of a man’s feet are . . .
25. _iti 2(disz)-kam iti [3(disz)]-kam_ la ih mu x x x
en: for two or three months . . .
26. ki-a-am i-ba-asz-szu-u2
en: they are this way:
27. _lu2_ szu-u2 a-na _mu 2(disz)-kam_ i-ma-at
en: that man will die within two years.
28. _DISZ lu2_ i-nu-ma s,a-al-lu a-lum im-ta-na-qu2-ta-szum
en: If a man, when he sleeps, viz. dreams, a city repeated falls upon him
29. u3 i-ha-az-zu-ma la i-szi-im-mu-szu
en: and he shrieks, but there is no one to hear him:
30. _lu2_ szu-u2 _{d}kal_ u3 sze-e-du i-na zu-um-ri#-szu# ra-ki-is
en: as for that man, lamassu- and shedu-spirits will be attached to his body.
single ruling
31. _DISZ lu2_ i-nu-ma s,a-al-lu
en: If a man, when he sleeps, viz. dreams,
32. a-lum im-ta-na-qu2-ta-szum
en: a city repeatedly falls upon him
33. u3 i-ha-az-zu-ma i-sze-mu-szu
en: and he shrieks, but there is someone who hears him:
34. szi-id lu-um-nim i-na zu-um-ri-szu
en: an evil shedu-spirit to his body
35. ra-ki-is
en: will be attached.
single ruling



Version History


AIT 102 no. 147
Click for archival page


Primary publicationAIT 102 no. 147
Author(s)Andrae, Walter
Publication date1922
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 4.06.01.x2001. ex. 01
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 07885
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass S 021976h
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedIsi-Dagan.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarkslump of clay
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20191017 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S013938
CDLI no.P517026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableLump of clay


AoF 11, 092 01
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 092 01
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19809
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511372

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 093 02
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 093 02
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19810
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 094 03
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 094 03
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19811
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511374

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 095 04
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 095 04
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19812
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 096 05
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 096 05
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19813
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511376

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 097 06
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 097 06
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19814
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 097 07
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 097 07
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19815
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511378

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 098 08
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 098 08
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19816
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 100 09
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 100 09
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19817
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511380

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 101 10
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 101 10
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13158
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511381

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 102 11
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 102 11
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13201
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511382

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 104 12
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 104 12
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19818
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511383

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 104 13
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 104 13
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19819
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511384

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 105 14
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 105 14
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19820
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511385

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 106 15
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 106 15
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13135
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511386

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 107 16
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 107 16
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19821
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511387

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 108 17
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 108 17
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19822
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511388

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 108 18
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 108 18
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19823
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511389

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 11, 109 19
Click for archival page


Primary publicationAoF 11, 109 19
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1984
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19824
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180616 cdliadmin_jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P511390

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


AoF 19, 31-32
Click for archival page


Primary publicationAoF 19, 31-32
Author(s)Neumann, Hans
Publication date1992
Secondary publication(s)P. Michalowski, Letters no. 240
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13294
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreletter
CDLI comments
Catalogue source20020711 molina
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001s8pf6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P200375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [...] x [...] x-la2
2. [...-{d}]suen#-ke4
3. [na]-be2#-a
4. [{d}]szul#-gi
5. lugal#-mu
6. u3#-na-a-du11
7. e2#-dingir-re-e-ne-ke4
8. [...]-ba

column 2
1. ga-ba#-[x]
2. sze ba x [...]
3. ga-ba#-[x]
4. gu4-e [...] ga-ba-[x]
5. {gesz}apin# [x]
6. lu2 gi4#-[bi2]-ib2#-[...]
7. sipa [...]
8. udu e [...] x [...]

reverse

column 1
1. szuku [...]
2. 1(bur3) GAN2-ta#-[am3]
3. sag ga#-[...]
4. szagina# [ensi2-ke4]-e-ne
5. erin2-na-ne-ne#
6. szuku gi4-bi2#-ib2-[x]
7. {d}szul-gi# [...]

column 2
1. _ki#-i#_ ka _t,up-pi_ sumun
2. _sza#_ e2#-gesz#-nu11#-gal
3. _sza#-t,ir#-ma ba-ar2_
4. [szu {disz}...]-ba-{d}marduk
5. [dumu {disz}...]-{d}marduk |MASZ.MASZ|
6. [a {disz}...]-x-{d}marduk
7. ina# qi3#-bit
8. [...] u2#-kin
9. [...] ka2#-dingir-mesz#{ki#} [...]
10. ... _[qa]-ti#_


Version History


AT App 1
Click for archival page


Primary publicationAT App 1
Author(s)Friberg, Jöran
Publication date2007
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08393
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20120617 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002cgpqf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P430084

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 014
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 014
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21641
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,av
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.31.01.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00209088
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 015
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 015
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21642
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,r
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.35.05.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020909s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 016
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 016
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21543
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,d
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.33.11.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002090b9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 018
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 018
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21652
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W — ?
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002090db
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 022
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 022
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21631
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,n
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.42.03.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020p5tw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349025

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 026
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 026
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21542
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,bn
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020p5zz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 027
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 027
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21551
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ed
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020p60z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349030

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 030
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 030
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21632
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W — ?
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020p63h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349033

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 032
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 032
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21584
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,eb
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020p65j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349035

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 035
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 035
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21602
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,ap
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020p683
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349038

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 040
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 040
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21583
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,f
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020p6fp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349043

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 046
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 046
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21625
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,bd
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020p6ns
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349049

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 049
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 049
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21599
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,y
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.--.05.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020p6rb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349052

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 050
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 050
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21624
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,z
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m115
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349053

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 051
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 051
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21600
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,ao
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m12p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349054

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 053
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 053
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21577
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,fd
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m14q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 056
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 056
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21650
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,aa
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.32.04.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m178
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 059
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 059
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21555
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ab
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typebulla
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m1bt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349062

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Bulla


AUWE 23, 060
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 060
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21603
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,bm
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.16
Object typebulla
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m1cb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Bulla


AUWE 23, 061
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 061
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21646
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,ab
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m1dv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349064

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 062
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 062
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21649
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,q
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m1fc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349065

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 066
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 066
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21590
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,fr
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m1kf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349069

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 067
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 067
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21540
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,bs
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m1mz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349070

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 073
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 073
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21558
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,eo
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m1t2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 075
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 075
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21548
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,el
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m1w3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 076
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 076
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21606
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ge
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m1xm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 078
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 078
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21557
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,u
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020m204
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 081
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 081
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21598
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,am
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg1tg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349084

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 083
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 083
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21552
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ds
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg1wh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349086

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 084
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 084
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21582
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,es
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg1x1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 085
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 085
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21623
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W — ?
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg1zj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349088

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 086
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 086
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21622
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,f(?)
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg20j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 090
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 090
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21643
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W — ?
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg24m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 091
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 091
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21597
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,z
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg254
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 092
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 092
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21601
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,aq
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg26n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 106
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 106
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21609
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,t
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreAmurru
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2pw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349109

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 117
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 117
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21587
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,dq
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00208tk2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 118
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 118
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21544
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,x
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbg04
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349121

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 119
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 119
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21570
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ae + W 16743,af
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbg1n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349122

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 124
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 124
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21607
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,bk
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbg67
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 127
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 127
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)Delnero, Paul, Fs Civil90 (2017) 080-102
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21585
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,m
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreLiturgy
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbg9s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 129
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 129
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21588
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,fn
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreLiturgy
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbgct
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349132

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 130
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 130
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21589
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,fs
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreLiturgy
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbgdb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349133

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 134
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 134
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21647
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,do
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreLiturgy
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbgjd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349137

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 136
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 136
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21573
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,cb
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreLiturgy
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbgmf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349139

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 137
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 137
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21572
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,cw
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbgnz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349140

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 138
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 138
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21591
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,p
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbgpg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349141

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 147
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 147
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21556
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,cu
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtmfn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349150

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 148
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 148
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21578
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ey
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtmg5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349151

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 149
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 149
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21567
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,co
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtmhp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349152

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 150
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 150
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21547
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,as
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtmj6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349153

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 153
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 153
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21630
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,d
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtmnr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349156

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 156
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 156
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21618
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,bp
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtmr9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 157
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 157
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21628
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,by
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtmst
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349160

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 160
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 160
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21629
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,ac
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtmvv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349162

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 162
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 162
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21596
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,p
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060618 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zpkh7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333144

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

s(|NExPAP|) = %a [...]
7. # " ~ NE@s# = %a x# x#
8. # gibil " gi-bi-il# ~ [NE@s] = %a esz3?#-szu?#
9. # bil2 " bi-il ~ NE@s = %a em-mu-u2
10. # bil2 " ~ NE@s = %a ha-ma-t,u3
11. # bil2 " ~ NE@s = %a ka-ba-bu [(x)]
12. # bil2 " ~ NE@s = %a em-s,um#
13. # sag " ~ SAG = %a a-wi-lum#
14. # sag " ~ SAG = %a um-ma-nu-[um]
15. # sag " ~ SAG = %a re-sze-ta-[an]
16. # sag " ~ SAG# = %a re-e-szu#


Version History


AUWE 23, 165
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 165
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21615
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,as
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtmzd
Composite no.Q003905
Seal no.
CDLI no.P349165

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x x
2'. [...]-TAR-TAR-e-ne
3'. [...]-bur2#-bur2
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. e2# [...]
2'. e2 [...]
3'. e2 x
4'. aszlug
5'. arah4
6'. arah4
7'. e2 usz gid2-da
8'. szutum2
9'. e2 gesztu2 {d}nisaba#
10'. e2 gesztu2 {d}nisaba
11'. e2 x
rest broken

column 2
beginning broken
1'. x x x
2'. [...] SZUL?
3'. [...] SZUL
4'. [...] SZUL
5'. [e2] bibad#{muszen}
6'. [e2] |ZI&ZI.LAGAB|
7'. [e2] |ZI&ZI.LAGAB|
8'. [e2] |ZI&ZI.LAGAB|
9'. [...] x x
10'. [...] x
rest broken


Version History


AUWE 23, 166
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 166
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21634
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,ap
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtn0d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 170
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 170
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21581
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ad
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreOB Hh 4
CDLI comments
Catalogue source20060527 cdliadmin
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg7bq
Composite no.Q000041
Seal no.
CDLI no.P332829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
1'. {na4}lagab [ka-gi-na]
2'. {na4}[esi]
3'. {na4}gesz-nu11#-[gal]
4'. {na4}kiszib gesz#-[nu11-gal]
5'. {na4}lagab gesz-nu11#-[gal]
6'. {na4}duh-szi-[a]
7'. {na4}kiszib duh-[szi-a]
8'. {na4}lagab duh-szi-[a]
9'. {na4}algamesz(|SAL.HUB2|)
10'. {na4}kiszib algamesz#
11'. {na4}lagab algamesz
12'. {na4#}a2-szuba#

column 2
1'. [{na4}mar-hu]-szum#?
2'. {[na4]}mar#-ha-lum
3'. {na4}gug
4'. {na4}gug gazi
5'. {na4}gug gid2-da
6'. {na4}gug lugud2-da
7'. {na4}gug buru3-da
8'. {na4}gug me-luh-ha
9'. {na4}gug amar-hi-li
10'. [{na4}kiszib] gug
11'. [{na4}lagab] gug


Version History


AUWE 23, 175
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 175
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21633
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,ae
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtn6h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349172

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 177
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 177
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21640
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,aw
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreOB P-Lu
CDLI comments
Catalogue source20040817 veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sz9v2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P247806

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse?

column 1'
1. [...]-AB
2. [sag?]-us2
|| A 316a ?
3. [sag?]-us2?
|| A 316b ?
4. [kisal?]-luh
|| A 317 ?
5. [SAL kisal?]-luh
|| A 318 ?
6. [...]-gurusz
|| A 313 ?
7. [...]-gurusz#
8. [...]-x

column 2'
3 lines, the first half of each of which remains blank


Version History


AUWE 23, 178
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 178
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21545
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ct
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreOB P-Lu
CDLI comments
Catalogue source20040817 veldhuis
ATF sourceTaylor, Jon (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sz9wk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P247807

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

obverse

column 1'
1. [...]-x
2. [...]-x
3. [...]-x
4. [...]-x

column 2'
1. aga-[...]
2. aga#-us2# [...]
3. aga#-us2# [...]
4. x-[...]
traces


Version History


AUWE 23, 180
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 180
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21561
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ez
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wtn92
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 183
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 183
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21657
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,ba
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm0jt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349178

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 187
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 187
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21610
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,az
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm0pw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349182

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 188
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 188
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21651
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,gi
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm0qd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349183

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 189
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 189
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21613
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,bm
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm0rx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349184

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 191
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 191
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21619
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,ak
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm0tz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349186

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 199
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 199
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21617
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,bt
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm13k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349194

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 200
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 200
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21559
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,fo
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm143
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349195

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 202
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 202
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21656
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,g
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm164
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349197

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 216
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 216
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21611
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,i
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmcqq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349211

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 221
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 221
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21549
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ep
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmcw9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349216

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 224
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 224
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21637
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,d
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmd0b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349219

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 234
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 234
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21563
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ah
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmdbh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349229

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 235
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 235
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21564
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,df
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmdc1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349230

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 237
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 237
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21576
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,bd
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmdf2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349232

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 244
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 244
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21612
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,ad
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmdpp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349239

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 245
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 245
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21553
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,l
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmdq6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349240

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 253
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 253
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21594
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,o
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00205zqq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349248

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 254
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 254
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21562
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,cr
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00205zr7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349249

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 260
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 260
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21560
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,cn
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00205zxt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349254

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 261
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 261
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21568
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,cm
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00205zzb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349255

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 264
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 264
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21566
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,gg
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020602t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349258

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 276
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 276
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21616
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,bi
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002060fh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349269

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 278
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 278
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21638
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,s
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002060hj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349271

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 279
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 279
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21565
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ck
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbrvx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349272

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 280
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 280
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21620
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W — ?
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbrwf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349273

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 281
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 281
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21621
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,b
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbrxz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 282
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 282
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21586
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,cq
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbrzg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349275

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 285
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 285
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21571
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,y
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z64p8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 288
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 288
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21636
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,an
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z64st
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 290
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 290
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21595
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,ar
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genreuncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z64vv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349283

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 291
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 291
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21541
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,aa
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genreuncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z64wc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 292
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 292
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21550
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,fi
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genreuncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z64xw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349285

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 293
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 293
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21626
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,p
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genreuncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z64zd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349286

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 294
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 294
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21627
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,u
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genreuncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z650d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


AUWE 23, 295
Click for archival page


Primary publicationAUWE 23, 295
Author(s)Cavigneaux, Antoine
Publication date1996
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21645
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,bn
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
Genreuncertain
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z651x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P349288

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


BA 06, 043-045
Click for archival page


Primary publicationBA 06, 043-045
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1907
Secondary publication(s)Ungnad, RLA 02, 169-170; Horsnell, Year-Names 1, 255-257
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05800
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. northern Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.01.00.00, Ammi-ditana.02.00.00, Ammi-ditana.03.00.00, Ammi-ditana.04.00.00, Ammi-ditana.05.00.00, Ammi-ditana.06.00.00, Ammi-ditana.07.00.00, Ammi-ditana.08.00.00, Ammi-ditana.09.00.00, Ammi-ditana.10.00.00, Ammi-ditana.11.00.00, Ammi-ditana.1
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genreYear-names
CDLI comments
Catalogue source20190114 firth
ATF sourceHorsnell, Malcolm; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P513455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. mu am-mi-di-ta-na lugal-e ad-gi-a gu-la {d}marduk-ke4
Ammi-ditana 1
2. mu sipa ni2-tuku sze-ga an {d}en-lil2-ke4
Ammi-ditana 2
3. mu nam-a2-gal2-la {d}marduk-ke4
Ammi-ditana 3
4. mu gibil egir nam-a2-gal2 {d}marduk-ke4
Ammi-ditana 4
5. mu alan nam-nun-na-ni e2-sag-il2-la-sze3 in-ni-ku4#-ra#!
Ammi-ditana 5
6. mu {gesz}gu-za ki-bad-DU-a
Ammi-ditana 6
7. mu alan-a-ni szud3!-szud3!-de3 an-di-di-a
Ammi-ditana 7
8. mu alan nam-lugal-la-a-ni e2-babbar-ra-sze3 in-ni-ku4-ra
Ammi-ditana 8
9. mu masz-kan2 am-mi-di-ta-na
Ammi-ditana 9
10. mu gibil egir masz-kan2 am-mi-di-ta-na
Ammi-ditana 10
11. mu bad3 kar-{d}utu{ki}
Ammi-ditana 11
12. mu alan-a-ni masz2 ge6-a
Ammi-ditana 12
13. mu asz-me gal-gal-la {na4}du8-szi-a-ke4
Ammi-ditana 13
14. mu alan nam-szul-a-ni e2-sag-il2-sze3 in-ni-ku4-ra!
Ammi-ditana 14
15. [mu] {uruda#}ki#-lugal-gub-ba gal-gal kur hur-sag-ga2 [x] x KU2# x BI KU NAM NIN
Ammi-ditana 15
16. mu# bad3 am-mi-di-ta-na{ki} gu2 i7 zi-la2-kum-ma-ta bi2-in-du3-a
Ammi-ditana 16
17. mu usu mah-a {d}utu {d}marduk-bi-da-ke4
Ammi-ditana 17
18. mu ga2-gi-a tur3 dagal-la {d}utu-ke4
Ammi-ditana 18
19. mu gesz-gal ku3-sig17-ga
Ammi-ditana 19
20. mu ki-tusz sza3 du10-ga{ki}
Ammi-ditana 20
21. mu en-ni ib2 ki-ag2# {d}utu-ke4 ur5-ra ma-da-an-ni ba-da-an-du8-a
Ammi-ditana 21
22. mu en sza3-asz-gub i7 am-mi-di-ta-na
Ammi-ditana 22
23. mu alan-alan-a-ni u3 {d}lamma-{d}lamma!-a
Ammi-ditana 23
24. mu szita2 tukul-la ib2-diri-ge-esz-a
Ammi-ditana 24
25. mu us2-sa szita2 {gesz}tukul-la ib2-diri-ge-esz-a
Ammi-ditana 25

reverse
1. mu alan-a-ni igi-du erin2 ka-kesz2-kesz2-da
Ammi-ditana 26
2. mu {d}urasz ur-sag gal-la
Ammi-ditana 27
3. mu alan-a-ni masz2-da-ri-a
Ammi-ditana 28
4. mu {d}lamma-{d}lamma-a bar su3-ga-ke4
Ammi-ditana 29
5. mu alan-a-ni nam-nun-na-ni-gin7
Ammi-ditana 30
6. mu {d}nin-urta am sag a2-dah-a-ni-sze3
Ammi-ditana 31
7. mu bad3 isz-ku-un-{d}marduk-ke4
Ammi-ditana 32
8. mu egir bad3 isz-ku-un-{d}marduk
Ammi-ditana 33
9. mu alan nam-ur-sag-ga2 sa#-am-su-i-lu#-na
Ammi-ditana 34
10. mu# bad3# am-mi-di-ta-na{ki} gu2 i7 me-e-{d}en-lil2
Ammi-ditana 35
11. [mu gibil] egir# bad3 am-mi-di-ta-na{ki}
Ammi-ditana 36
12. [mu bad3-da] udinim#{ki} erin2 dam-qi2-i3-li2-szu-ke4
Ammi-ditana 37
13. [3(u)] 7(disz)# mu am-mi-di-ta-na lugal-e
14. mu am#-mi#-s,a-du-qa2 lugal-e {d}en-lil2-le nam-en-na#-ni
Ammi-saduqa 1
15. mu sipa sun5-na an {d}]en-lil2-bi-da-ke4
Ammi-saduqa 2
16. mu egir sipa sun5-na
Ammi-saduqa 3
17. mu szu-nir gal-gal-la e2-sag-il2
Ammi-saduqa 4
18. mu alan-a-ni masz2 igi-du8-a
Ammi-saduqa 5
19. mu asz-me i3-mah-a
Ammi-saduqa 6
20. mu {d}lamma-didli-a
Ammi-saduqa 7
21. mu {gesz}dur2-gar ku3-sig17-ga
Ammi-saduqa 8
22. mu alan-a-ni nam-nir-gal2-la-a-ni
Ammi-saduqa 9
23. mu sipa sze-ga {d}utu {d}marduk-<bi>-da-ke4
Ammi-saduqa 10
24. mu bad3 am-mi-s,a-du-qa2{ki} ka i7 buranun
Ammi-saduqa 11
25. mu alan-a-ni masz2 gaba tab-ba
Ammi-saduqa 12
26. mu# {uruda}ki-lugal-gub-ba i3-mah-a
Ammi-saduqa 13
27. mu# {uruda}du8 mah gal-gal-la
Ammi-saduqa 14
28. mu alan-a-ni szu silim-ma ab-di-di#-[a]
Ammi-saduqa 15
29. mu i7 am-mi-s,a-du-qa2{ki}
Ammi-saduqa 16


Version History


BA 06, 046
Click for archival page


Primary publicationBA 06, 046
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1907
Secondary publication(s)Ungnad, RLA 02, 170; Horsnell, Year-Names 1, 257
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05691
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. northern Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.01, Ammi-saduqa.02, Ammi-saduqa.03, Ammi-saduqa.04, Ammi-saduqa.05, Ammi-saduqa.06, Ammi-saduqa.07, Ammi-saduqa.08, Ammi-saduqa.09, Ammi-saduqa.10, Ammi-saduqa.11, Ammi-saduqa.12, Ammi-saduqa.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genreYear-names
CDLI comments
Catalogue source20190114 firth
ATF sourceHorsnell, Malcolm; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P513456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. mu {d}en-lil2 nam-en-na-ni ib2?
Ammi-saduqa 1
2. mu sipa sun5-na
Ammi-saduqa 2
3. [mu] gibil# egir sipa sun5-na
Ammi-saduqa 3
4. [mu szu]-nir gal-gal-la
Ammi-saduqa 4
5. [mu] alan#-a-ni masz2 igi-du8-a
Ammi-saduqa 5
6. [mu] asz#-me i3-mah-a
Ammi-saduqa 6
7. [mu] {d#}lamma-didli-a
Ammi-saduqa 7
8. [mu {gesz}dur2]-gar# ku3-sig17-ga
Ammi-saduqa 8

reverse
1. [mu] alan#-a-ni nam-nir-gal2
Ammi-saduqa 9
2. [mu] sipa# zi sze-ga [ur5-ra] ma-da-na
Ammi-saduqa 10
3. [mu bad3] am-mi-s,a-du-qa2
Ammi-saduqa 11
4. [mu alan-a]-ni# masz2 gaba tab-ba
Ammi-saduqa 12
5. mu# {uruda#}<ki>-lugal#-gub# i3-mah-a
Ammi-saduqa 13
single ruled line
6. 1(u) 3(disz) am-mi-s,a-du-qa2


Version History


Babylon Wahrheit no. 375
Click for archival page


Primary publicationBabylon Wahrheit no. 375
Author(s)Marzahn, Joachim
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07021
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genrebirds
CDLI comments
Catalogue source20081222 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gb9v
Composite no.Q000041
Seal no.
CDLI no.P388095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Babylon Wahrheit no. 376
Click for archival page


Primary publicationBabylon Wahrheit no. 376
Author(s)Marzahn, Joachim
Publication date2008
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08078
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreSchool
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20081222 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gbbc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P388096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Babylon Wahrheit no. 460
Click for archival page


Primary publicationBabylon Wahrheit no. 460
Author(s)Kancik-Kirschbaum, Eva
Publication date2008
Secondary publication(s)MSL 11, 162
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01562
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genrefood
CDLI comments
Catalogue source20081222 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020gbdd
Composite no.Q000043
Seal no.
CDLI no.P388098

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


Babyloniaca 03, 141-142 pl. 9
Click for archival page


Primary publicationBabyloniaca 03, 141-142 pl. 9
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1910
Secondary publication(s)Goetze, Albrecht, JCS 11 (1957) 89; Koch-Westenholz, Ulla, Fs Walker (2002) 134-135
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06678
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreOmen
Sub-genreextispicy
CDLI comments
Catalogue source20130820 noname
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1n59r01
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P453398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) _udu_ li-pi2-it qa2-ti
2. a-na _silim#_ {munus}be-el-ta-ni
3. a-na i-li a-bi-sza
single ruling
4. {uzu}te-er-tum re-esz _ki-gub_ zu-qu2-ur2
5. _gir2 tuku_ szu-bat _gub3 gir2 gar_
6. _kal tuku silim ra_-is,
7. _{gesz}tukul_ ri-s,i _gar {gesz}tukul_ na-ah-bu-tum
8. _ze2 za3 gi-na_

reverse
1. i-na _gub3 ze2 giri3 za3 szu-si du8_
2. _gub3 szu-si_ sza-ti-iq
3. _ansze# mur za3_ ku-ri x _mur za3 RI_
4. i-na _za3 mur_ u3 _gub3 mur giri3_
5. _szu#-si mur murub4 gub3 du8_
6. 1(u) 2(disz) ti-ra-nu
single ruling
7. a-na _silim#_ sza-al-ma-at
8. a-[hi-tam pi2]-qi2#-tam i#-szu#
9. _[iti x x x] u4 1(u) 9(disz)-kam_
10. _mu#_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e alan-a-an-ni szu silim-ma-a_


Version History


BAP 019
Click for archival page


Primary publicationBAP 019
Author(s)Meissner, Bruno
Publication date1893
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07999
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.03.02.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180824 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _1/2(disz) ma-na 8(disz) gin2 ku3-babbar_
2. a-na u2-sa-tim
3. {disz}ta-ri-bu-um
4. _dumu_ ib-na-tum
5. a-na a-ha-am-ni-ir-szi
6. _dumu_ {d}suen-mu-sza-lim
7. i-di-in
8. _u4_-um i-ir-ri-szi-szu-ma
9. _ku3-babbar_ u2-sa-tim-ma

reverse
1. i-ta-a-ar
single ruling
2. _igi_ {d}suen-i-din-nam
3. _dumu_ {d}sze-rum-i3-li2
4. _igi_ qi2-isz-{d}nu-nu
5. _igi_ {d}suen-na-di-in-szu-mi
6. _igi_ ib-ni-{d}utu _dumu_ {d}utu-na-s,ir
7. _igi_ a-ha-am-ni-ir-szi
single ruling
8. _iti gu4#-si-sa2 u4 2(u) 3(disz)-kam_
9. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e esz-bar mah dingir gal-gal-la sag-du-a-ni an-la-al nam-a2-gal2 {d}marduk-ke4_


Version History


BAP 022
Click for archival page


Primary publicationBAP 022
Author(s)Meissner, Bruno
Publication date1893
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00630
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi.saduqa.08.12.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180824 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _1(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}utu
2. a-na e-s,e-di-im
3. sza _ki_ il-ta-ni _lukur!_ {d}utu
4. _dumu-munus lugal_
5. {disz}sze-ri-tum _dumu_ ib-ni-{d}mar-tu
6. _szu ba-an-ti_
7. _u4 buru14-sze3_
8. _iti sze-sag11-ku5_ i-il-la-ak
9. u2-ul i-il-la-ak-ma

reverse
1. ki-ma s,i-im-da-at _lugal_
single ruling
2. _igi_ i-din-{d}marduk _ugula gidri dumu_ i-din-i3-li2-szu
3. _igi_ i-na-la-le-szu _dumu_ ib-ni-{d}marduk#
single ruling
4. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 5(disz)-kam_
5. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {gesz}dur2-gar ku3-sig17-ga!-a_


Version History


BAP 033
Click for archival page


Primary publicationBAP 033
Author(s)Meissner, Bruno
Publication date1893
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01246
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.02.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180824 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _1(u) gin2 e2 ki-gal2_
2. _da e2_ {d}suen-i-din-nam
3. u3 _da e2_ ta-ri-ba-tum
4. _sag-bi e2_ ta-ri-ba-tum
5. _sag-bi 2(disz)-kam e2_ {d}suen-i-din-nam
6. _ki_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ {d}suen-na#?-[x]
7. {disz}ta-ri-ba-tum _dumu_ {d}utu-i-din-nam
8. _in-szi-in-sa10 sa10 til-la-bi#-sze3#_
9. _1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar in-na-an-la2_

reverse
1. _inim-bi al-til sza3-ga-ni# al#-du10#_
2. _u4 kur2-sze3 lu2 lu2-ra_
3. _inim nu-um-ga2-ga2-a_
4. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk
5. u3 sa-am-su#-i-lu-na _in-pa3_
6. _igi_ {d}iszkur-i-din-nam _dumu_ im-gur#?-[rum]
7. _igi_ sin-be-el-ap#-lim# _dumu_ sin-im#-[gur-an-ni?]
8. _igi_ ki#-gu-la _dumu_ ARAD2-sin
9. _igi_ be-la-nu-um _dumu_ ku-bu#-[rum]
10. _igi_ ri-isz-{d}utu _dumu_ [...]
11. _igi_ i-din-{d}da-mu# _dumu_ u-bar-[rum]
12. _igi_ {d}utu-x-x _dumu_ sin-i-din-[nam]

left
1. _igi_ sig-an-tum _dub-sar_
2. _iti gu4-si-sa2_
3. _mu ma-ar-[gi]_


Version History


BAP 055
Click for archival page


Primary publicationBAP 055
Author(s)Meissner, Bruno
Publication date1893
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00643
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.05.01.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180824 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. {disz}na-ra-am-i3-li2-szu
2. _mu-ni-im_
3. _ki_ ra-ma-ni-szu
4. {disz}i-din-{d}da-gan
5. a-na ki-is,-ri
6. a-na _iti 6(disz)-kam_
7. _in-hun_
8. _zu2-kesz2 iti 6(disz)-kam_
9. _2(disz) gin2 ku3-babbar_
10. i-le-qe2

reverse
1. _igi_ e-tel-pi4-{d}urasz
2. _igi_ {d}suen-dingir
3. _igi_ a-hu-um _dub-sar_
single ruling
4. _iti bara2-za3-gar u4 2(u)-kam_
5. _mu {gesz}gu-za nesag-ga2 mu-na-an-dim2!_


Version History


BAP 056
Click for archival page


Primary publicationBAP 056
Author(s)Meissner, Bruno
Publication date1893
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00598
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180824 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. {disz}dumu-zimbir{ki}
2. _ki_ mu-na-wi-ir-tum _ama-a-ni_
3. {disz}{d}marduk-na-s,i-ir
4. _dumu a-la-ab-ba-na-[x]
5. a-na _mu 1(disz)-kam in-hun_
6. _zu2#-kesz2 mu 1(disz)-kam_
7. _2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
8. _i3-la2-e_
9. i-na li-ib-bu

reverse
1. _zu2-kesz2 mu 1(disz)-kam_
2. 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 1(disz) sze
3. ma-ah-ra-at
single ruling
4. _igi_ {d}iszkur-szar-rum
5. _dumu_ <...>
6. _igi_ u2-ba-ia-tum
7. _dumu_ mu-te-er-gi-mil-li-ia
8. _iti sig4-a u4 7(disz)-kam_
9. _mu i7_ sa#-am-su-i#-lu#-na# [...] LA2 nu x x (x)


Version History


BAP 059
Click for archival page


Primary publicationBAP 059
Author(s)Meissner, Bruno
Publication date1893
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00787
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.03.08.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180824 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. {disz}ib-ni-{d}suen
2. _ki_ {d}i-bi-{d}nin-szubur
3. _ad-a-ni_
4. {disz}gi-mil-i3-li2
5. u3 {d}suen-re-me-ni
6. a-na ki-is,-ri a-na _mu 1(disz)-kam_
7. i-gu-ru-szu
8. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_
9. _1(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_
10. _i3-la2-e-mesz_
11. ri-isz-ti ki-is,-ri-szu

reverse
1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi-ir
2. _iti apin-du8-a u4 1(disz)-kam_
3. i-ru-ub
single ruling
4. _igi_ zi-kir-i3-li2-szu (x)
5. _dumu_ {d}utu-na-s,i-ir
6. _igi_ sig-an-tum# _dumu_ ni#-id#-nu-sza!
7. _igi_ gi-mil-i3-li2 _dumu_ i-ba-lu-ut,
8. _iti apin-du8-a u4 1(disz)-kam_
9. _mu i7_ sa-am-su-i-lu-na-<na>-qa2-ab-nu#-uh2#-szi#


Version History


BAP 061
Click for archival page


Primary publicationBAP 061
Author(s)Meissner, Bruno
Publication date1893
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00651
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.08.06.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180824 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. {disz}u-bar-rum
2. _ki_ ra#-ma-ni-szu
3. {disz}a-na-{d}utu-li-s,i2
4. a-na _iti 1(disz)-kam_
5. i-gur-szu
6. ki-is,-ri _iti 1(disz)-kam_
7. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
8. ma-hi-ir
9. {disz}{d}utu-ta-ia-ar

reverse
1. mu-ki-il
2. qa2-aq-qa2-di-szu
single ruling
3. _igi_ ma-an-na-szu _dumu_ ib-ba-tum
4. _igi_ {d}suen-re-me-ni
5. _dumu_ e-la-an-ma-an-[x]
6. _igi_ i3-li2-us,-ra-an-ni
7. _dub-sar_
8. _iti kin-{d}inanna u4 2(u) 2(disz)-kam_
9. _mu ki-lugal-gub# [x x] e2 x x x x x


Version History


BAP 073
Click for archival page


Primary publicationBAP 073
Author(s)Meissner, Bruno
Publication date1893
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00965
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.08.02.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180824 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _1(esze3) GAN2 a-sza3_
2. _a-gar3_ szu-usz-sza-ia
3. i-ta _a-sza3_ dingir-szu-a-bu-szu
4. u3 i-ta _a-sza3_ dingir-szu-na-s,i-ir
5. _ki_ na-wi-ir-tum _lukur_ {d}utu
6. _dumu-munus_ a-bu-um-wa-qar
7. {disz}{d}iszkur-szar-rum
8. _dumu_ AN-KA#?-na-s,i-ir
9. _a-sza3_-am a-na er-re-szu-tim
10. a-na _gu2-un_
rest broken

reverse
beginning broken
1'. _iti gu4-si-sa2 u4 1(disz)-kam_
2'. _mu {uruda}ki-lugal-gub#?_


Version History


BAP 075
Click for archival page


Primary publicationBAP 075
Author(s)Meissner, Bruno
Publication date1893
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00796
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.09.01.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180824 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _a-sza3_ ma-la ma-s,u2-u2 _ki-kal_
2. _a-gar3_ is,-s,i2-a-tum
3. i-ta har-ra-an {d}mar#-tu#
4. u3 i-ta {disz}KU?-x-x-a
5. _a-sza3_ zalag2-{d}ma-mu _dumu_ dingir-szu-ba-ni
6. _ki_ zalag2-{d}ma-mu _dumu_ dingir-szu-ba-ni
7. be-el _a-sza3_
8. {disz}ARAD2-{d}bu-ne-ne _dumu_ ta-ri-bu
9. {disz}id-da-tum _dumu_ be-la-nu u3 ib-ba-tum
10. _a-sza3_ a-na te-ep-ti-tim
11. a-na _mu 3(disz)-kam_
12. _ib2-ta-e3-mesz_
13. _mu 2(disz)-kam 1(iku) GAN2 1(barig) sze-[ta]_
14. _i3-ag2-e-mesz_

reverse
1. i-na sza-lu-usz-tim sza!-at-tim
2. _a-sza3_ a-na _gu2-un_ i-ir-ru-ub
3. a-wi-lum ma-la a-wi-lim
4. ma-na-ah-tam i-sza-ak-ka-nu
5. _u4 buru14-sze3 sze_-am ba-szi-a
6. mi-it-ha-ri#-isz#
7. i-zu-uz-zu
single ruling
8. _igi_ be-li-szu-nu _dumu_ dingir-szu-ba-ni
9. _igi_ ip-qa2-tum _dumu_ ta-ri-bu
single ruling
10. _iti bara2-za3-gar u4 6(disz)-kam
11. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {d}utu en-na an-ta gal2 alan nam-nir-gal2-la-ni zubi! ku3!-sig17-ga-ke4!_
Year name: Horsnell, Malcolm J. A., The year-names of the First Dynasty of Babylon, vol. 2 (1999) 336 (with collation)


Version History


BAP 083
Click for archival page


Primary publicationBAP 083
Author(s)Meissner, Bruno
Publication date1893
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00841
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.05.09.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180824 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P512358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _gu2-un a-sza3_
2. sza nu-ur2-{d}utu
3. sza _mu i7 sa-am-su-i-lu-na-he2-gal2_
4. {disz}gi-mil-{d}marduk

reverse
1. ma-hi-ir
single ruling
2. _iti gan-gan-e3 u4 2(disz)-kam_
3. _mu# gu-za nesag-ga2_


Version History


BAP, pl. 58
Click for archival page


Primary publicationBAP, pl. 58
Author(s)Meissner, Bruno
Publication date1893
Secondary publication(s)Chambon, Gregory & Robson, Eleanor, Iraq 73 (2011) 143-145
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02596
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typecylinder
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genremetrological
CDLI comments
Catalogue source20070310 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021d6hj
Composite no.Q002430
Seal no.
CDLI no.P368184

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cylinder


BAP, pls. 56-57
Click for archival page


Primary publicationBAP, pls. 56-57
Author(s)Meissner, Bruno
Publication date1893
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01155
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genremetrological
CDLI comments
Catalogue source20070310 cdliadmin_robson
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021d6j2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P368185

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Lexical 000001, ex. 048
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000001, ex. 048
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 172
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21546
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,fx
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreOB Nippur Ura 03 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20040713 veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001skscn
Composite no.Q000001
Seal no.
CDLI no.P247529

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet

reverse
1. masz2 su-a
2. masz2 gun3-a
3. ab2
4. ab2 x
5. ab2 gesz3? zu
6. ab2 u3-tu
7. ab2 u3 nu-tu#
8. [ab2] mah2#




Version History


CDLI Literary 000327 OB Catalogue from Sippar 1
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000327 OB Catalogue from Sippar 1
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 216
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06481
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 0.02.07 OB Catalogue from Sippar (?) (B1)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceHeinle, Michael
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fjgw
Composite no.Q000327
Seal no.
CDLI no.P343021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
(segment A)
1. [...] im-me uru2# am3#-ma-er2-ra-bi
2. [...] balag# {d}nin-x
3. [...] DU
4. [...] il-la-lum# [...] a il-la-lum
5. [...] balag {d}suen
6. u3#-mu-un#-bi# nu#-ti u3-mu-un-na kur-ra-na
7. 1(asz) szir3-nam-szu-ub {d}[...]
8. 1(asz) {kusz}balag 1(asz) szir3-nam#-[szu-ub] {d}suen#
9. 1(asz) [...]
10. [en-zu sa2] mar#-mar lu2 ta-zu# [mu-un-zu]
11. [...]
12. [...]
13. [...] a [...]
14. [...]
15. [...]

reverse
(segment B)
1. [...]
2. [...] LU I AN#
3. [...] I ME A
4. [...] i-lu# NA [...]
5. 3(asz) er2-szem3 [...]
6. [...] A AN# [...]
7. [...] szir3-nam-szu-ub# [...]
8. [...] ib-zal [...]
9. [...] HI# KI iri-gal
10. [...] gar#-ra na-an-DU
11. [...] 3(asz) szir3-nam-szu-ub dingir-mah
12. [...] HI# KI [...]
13. [...] AD MU {d}mu-ul#-lil2 [...] gul#-gul
14. [...] ag2-ga2# [...] A
15. [...] nam# tar-tar-re
16. [...] a-ma-ru na-nam
17. [...] lu2 ta-zu mu-un-zu
18. [...] er2#-szem3 {d}nin-urta
19. [...]-li-ia x NI mu-un-zu
20. [...] SU
21. [...] er2#-szem3# dingir-mah
22. [...] mu-bar-ra


Version History


CDLI Literary 000337, ex. 030
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000337, ex. 030
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 177; Civil JAOS 103, 048 T; Civil JNES 26, 201
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01352
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.02.02 Enlil and Sud (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0qw
Composite no.Q000337
Seal no.
CDLI no.P342985

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000339, ex. 044
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000339, ex. 044
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 071
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17320
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.03.02 Inanna and Ebih ('Decad no. 08') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wzp0p
Composite no.Q000339
Seal no.
CDLI no.P347190

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000339, ex. 046
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000339, ex. 046
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 099
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21648
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,l
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.03.02 Inanna and Ebih ('Decad no. 08') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2f8
Composite no.Q000339
Seal no.
CDLI no.P349102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000339, ex. 086
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000339, ex. 086
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Delnero, Paul, Fs Eichler 126
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06795
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.03.02 Inanna and Ebih ('Decad no. 08') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z8tn9
Composite no.Q000339
Seal no.
CDLI no.P357276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000347, ex. 069
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000347, ex. 069
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 102
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21608
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,bq
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.04.03 Dumuzi’s Dream (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2jt
Composite no.Q000347
Seal no.
CDLI no.P349105

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000353, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000353, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 197
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 04546
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.06.04 Ninurta's Fields (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fhtk
Composite no.Q000353
Seal no.
CDLI no.P343002

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000356, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000356, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 035
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06255
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.07.03 Ningešzida’s Descent (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg44k
Composite no.Q000356
Seal no.
CDLI no.P342843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000362, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000362, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 196
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06821
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.08.01.02 Gilgamesh and Bull of Heaven (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh174
Composite no.Q000362
Seal no.
CDLI no.P343001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000365, ex. 080 & 000365, ex. 005
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000365, ex. 080 & 000365, ex. 005
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 097; Falkenstein JNES 19, 065
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21592
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,n
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.08.01.05 Gilgamesh and Huwawa A ('Decad no. 10') (witness); ETCSL 1.08.0
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2c7
Composite no.Q000365 Q000366
Seal no.
CDLI no.P349100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000369, ex. 021
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000369, ex. 021
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 073
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17463
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.08.02.03 Enmerkar and Lord of Aratta (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wzp2q
Composite no.Q000369
Seal no.
CDLI no.P347192

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000370, ex. 014
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000370, ex. 014
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 17 (1971) 39; Berlin Enmerkar p. 33
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07832b
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.08.02.04 Enmerkar and En-suhgir-ana (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkkg
Composite no.Q000370
Seal no.
CDLI no.P343058

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000370, ex. 032
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000370, ex. 032
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 096
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21579
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ax
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 1.08.02.04 Enmerkar and En-suhgir-ana (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2bq
Composite no.Q000370
Seal no.
CDLI no.P349099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000373, ex. 009
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000373, ex. 009
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 17 (1971) 44
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09157
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.01.03 History of the Tummal (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkr2
Composite no.Q000373
Seal no.
CDLI no.P343063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000375, ex. 094
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000375, ex. 094
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 111
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21574
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,dc
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.01.05 Curse of Agade (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2vg
Composite no.Q000375
Seal no.
CDLI no.P349114

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000379, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000379, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 171 + unpub. frag.; PBS 10/2, 10, p. 150-151
CollectionUniversity of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Philadelphia, Pennsylvania, USA; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.CBS 04584 + VAT 04595
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.02.02 Lament for Ur (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0hs
Composite no.Q000379
Seal no.
CDLI no.P342979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000382, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000382, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 200, 1913; Green, Margaret W., JAOS 104 (1984) 265
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07761
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.02.05 Lament for Uruk (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fhx4
Composite no.Q000382
Seal no.
CDLI no.P343005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000395, ex. 003 & 000396, ex. 073
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000395, ex. 003 & 000396, ex. 073
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 208
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06433
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.04.02.01 Šulgi A ('Decad no. 01') (witness); ETCSL 2.04.02.02 Šulgi B (w
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj6r
Composite no.Q000395 Q000396
Seal no.
CDLI no.P343013

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000395, ex. 056
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000395, ex. 056
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 043
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17441
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.04.02.01 Šulgi A ('Decad no. 01') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbmzj
Composite no.Q000395
Seal no.
CDLI no.P347162

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000395, ex. 057
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000395, ex. 057
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 107
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21580
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,bo
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.04.02.01 Šulgi A ('Decad no. 01') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2qd
Composite no.Q000395
Seal no.
CDLI no.P349110

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000448, ex. 007
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000448, ex. 007
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 211
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21569
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,en
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.03.02 Iddin-Dagan B ('Tetrad no. 2') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm1hs
Composite no.Q000448
Seal no.
CDLI no.P349206

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 055
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 055
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 040
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17303
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbmv0
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P347159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000481, ex. 057
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000481, ex. 057
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 207
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21639
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W — ?
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.05.01 Lipit-Ishtar A ('Decad no. 02') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wm1cq
Composite no.Q000481
Seal no.
CDLI no.P349202

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000482, ex. 008
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000482, ex. 008
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 223
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21635
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 17259,ae
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarkslentil
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.05.02 Lipit-Ishtar B ('Tetrad no. 1') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceZólyomi, Gábor
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmczb
Composite no.Q000482
Seal no.
CDLI no.P349218

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. sipa# igi-[gal2 tuku]
2. ug3 lah5-[lah5-e]

reverse
1. sipa# igi-[gal2 tuku]
2. ug3# lah5-[lah5-e]


Version History


CDLI Literary 000483, ex. 001 & 000494, ex. 002 & 000627, ex. 003 & 000691, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000483, ex. 001 & 000494, ex. 002 & 000627, ex. 003 & 000691, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 199
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07025
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.05.03 Lipti-Ishtar C (witness); ETCSL 2.05.06.05 Ur-Ninurta E (witnes
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fhwm
Composite no.Q000483 Q000494 Q000627 Q000691
Seal no.
CDLI no.P343004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. [en] mah za3 dab me galam u18#-ru#
2. pa#-bil2-ga en-en-e-ne
3. bar-sud-am3
4. sag il2 dirig ninda2 numun i-i
5. mu idim ni2 gal-le-esz ri-a
6. mah du11#-ga-ni sag2 di nu-zu
7. kur me sikil#-la ni2 mu-ni-in-gur3#
8. bara2 gal-la dur2 im-mi-in-gar
9. an lugal dingir-re-e-ne-ke4
10. sza3-ba-tuku-am3
11. igi zi su3-ra2-sze3 mu-un-szi-in-bar
12. nun {d}li-pi2-it-esz18-dar-ra igi zi mu-szi-in-bar
13. nam-til3 su3-ra2-sze3 mu-na-an-szum2
14. nun {d}li-pi2-it-esz18-dar-ra nam-til3 <su3-ra2-sze3 mu-na-an-szum2>
15. an-na du11-ga-ni inim ki-bi-sze3 gar-ra
16. dingir na-me sag la-ba-ab-szum2-mu
17. {d}a-nun-na dingir kilib3-ba-bi
18. ki nam tar-re-da gu2 mu-na-si-si-esz
19. sza3-ba-tuku-am3#
20. me gal-gal-la pa mu-ni-in-e3
21. dingir an-na mu-na-sug2-ge-esz
22. bar-sud 2(disz)-kam!-ma
23. gesz-hur#-bi si mu-ni-ib-sa2-sa2
24. dingir ki-a mu-na-gam-e-esz
25. me mah-a me sag-ki-a-ba
26. nam-lugal nig2 kal-kal-la-am3
27. {d}li-pi2-it-esz18-dar dumu {d}en-lil2-la2-ra
28. an gal-e sag-e-esz mu-ni-in-rig7
single ruling
29. sa-<bar>-gid2-da-am3
30. an gal-am3 dingir pa e3 gal-am3
31. an u18-ru lugal {d}li-pi2-it-esz18-dar giszkim-til3-la-ni na-nam
single ruling
32. gesz-gi4-gal2-bi-im
33. an-e sza3 gu2-bi gi4-a-na lugal mu-ni-in-pa3
34. sza3-bala-bala nam-lugal-la-ra gu3 zi mu-na-de2
35. {d}li-pi2-it-esz18-dar a2 szum2-ma-gu10-me-en gu2 an-sze3 he2-zi
36. u4 gu3 di# sag-bi zi-zi-gin7 su zi he2-me-da-ri
37. gu2#-erim2-gal2 kur nu-sze-ga-zu u18-lu-zu he2-em-dul
38. nig2-si-sa2 ki-en-gi ki-uri mu-ni-gar su kalam-ma mu-dug3
39. {d}li-pi2-it-esz18-dar dumu {d}en-lil2-la2 u4-gin7 dalla he2-ni-e3
40. iri# a2-dam masz#-GAN2 ki gar-ra gu3 tesz2 hu-mu-ra-ab-sig10
41. ug3 sag-ge6-ga u8-gin7 lu-a us2 zi hu-mu-ra-ab-sig9-ge5
42. {d}_li-pi2-<it-esz18-dar>_ kur ki su3-ra2-sze3 lugal-bi he2-me-en
43. {gesz}gu-za mah nam-nun-na he2-du7 gi16-sa nam-lugal-la
44. {d}en-lil2-le zi-de3#-esz ma-ra-an-szum2 suhusz-bi hu-mu-ra-ab-sig10
45. {d}suen aga sag-za mi-ni-in-ga-na# musz3# nam-ba-an-tum2-mu
46. {d}en-ki-ke4 me nam-nun-na-ka sze-er-ka-an hu-mu-<ra>-ni-in-du11
47. {d}inana nin nam-nun-na-ka za-e-da hu-mu-u8?-de3-gub
48. {d}udug sa6-ga {d}lamma e2-kur-ra# he2-me-da-sug2-sug2-ge-esz
49. nidba {gesz}gesztin ga# il2-la-zu# szu he2-em-da-gal2-gal2
50. dumu nig2-dim2-ma [{d}]en-lil2-la2-me-en nig2 hu-<mu>-ra-ab-dug3-dug3

column 2
beginning broken
1'. sa#-[gar-ra-am3]
2'. dingir ni2# gur3# sza3#-ge# pa3#-da# dumu# {d#}en#-[lil2-la2] nig2 ha-ra-ab-gu-ul-[gu-ul]
single ruling
3'. gesz-gi4-gal2-bi-im#
4'. an-e du11-ga#-ni nam dug3 tar-[ra-am3]
5'. an gal-e du11-ga-ni nam dug3 [tar-ra-am3]
6'. {d}_li-<pi2-it-esz18-dar>_ dumu {d}en-lil2-la2-ra szu [...]
single ruling
7'. u19-ru12-bi-im a-da-ab-an#-[na-kam]
single ruling
8'. an u18-ru gal dingir-re-e-ne#
9'. an nir-gal2 dingir pa# e3-a
10'. an lugal-la nam gal tar-ra-ni
11'. {d}ur-<{d}nin-urta>-ra szu zi hu-mu-na-ab-gar
12'. bar-sud-am3
13'. za3 kur-kur-ra-sze3 dili-ni dab
14'. {d}a-nun-na-ke4-ne sag kesz2-bi na-nam
15'. me gal-gal-la za3 mu-ni-in-kesz2#
16'. me szar2-ra giri3-ni nam-mi-in-gar
17'. dingir gal-an-zu nun nam tar-re-de3
18'. gu3 zi mu-na-an-de2 an-ne2 {d#}ur-<{d}nin-urta>-ra gu3 zi <mu-na-an-de2>
19'. kalam-ma mu-ni-in-mah an-ne2 [{d}ur]-<{d}nin-urta> <mu-ni-in-mah>
20'. {gesz}gu-za nam-lugal-la ul-sze3 suhusz# gi-na
21'. szibir mah! me kalam-ma ur4-ur4
22'. gidru nig2-gi-na# ug3 szar2 lah5-lah5-e
23'. {d}ur-{d}nin-urta-ra mu-na-an-tah
24'. an ku3-ga ki nam tar-ra-ni
25'. dingir an-na ba-sug2-ge-esz-a
26'. {d}a-nun-na-ke4-ne gizzal# ba-an-ak-esz
27'. sza3-ba-tuku-am3
single ruling
28'. ukken gar-ra-ba he2-am3 ba-ni-in-ne-esz
29'. iri du3-du3 a2-dam ki gar-ra
30'. kur gam-e kalam suhusz gi-na
31'. mu he2-gal2 bala u4 sud-da
32'. {d}ur-<{d}nin-urta>-ra mu-na-an-szum2
single ruling
33'. sa-gid2-da-am3
34'. an-na igi su3-u4-bi bar#-ra-ni sipa zi mu-ni-in-il2
35'. {d}ur-<{d}nin-urta> dumu ki-ag2-ga2-ni mi2 zi-de3-esz sza-mu-un-e
36'. ni2 me-lem4-za tesz2 he2-gal2 u4 gal-gin7 u5-bi
37'. nam-szul-zu gaba gi4 na-an-tuku-tuku-un ma-da he2-de3-gal2
38'. mu-zu kur-kur-ra he2-em-mah-en sa6-zu he2-di
39'. ma-da ni2-ba nam-ra-an-gam-e gu2 gesz hu-mu-ra-ab-gar
40'. {d}ur-<{d}nin-urta> a2 gal szum2-ma-gu10 mu-gu10-sze3 nir he2-gal2
41'. inim-zu {gesz}rab3 mah-gin7 hul-gal2-e szu# he2-em-ri-ri
42'. a2 ag2-ga2-zu ki-bala-a ha-ba-te giri17 szu ha-ma-an-gal2-esz
43'. nam-nun-zu sag an-sze3 he2-eb-il2 ug3-e# ha-ma-dug3-ge
44'. nig2-gi-na za-e lu2-bi he2-me-en a2-tah-zu he2-a
45'. nig2-si-sa2 sza3-ta e3-a-me-en {d}utu ba-gub-ba
46'. {d}inana ki-ag2-zu na-nam nam-til3 ha-ra-ab-sud-de3
47'. {d}lamma sa6-ga nam-en nam-lugal-la zi-de3-esz ha-ra-sug2-ge-esz
48'. <mu> sa4-a ki-en-gi#-ra#-me-en {d}ur-<{d}nin-urta>-gu10#
49'. esz3 nibru{ki} dur#-an#-ki-ka# sag il2-la gen-i3

reverse

column 1
1. kadra#-zu# szeg12 e2-kur-ra-ke4 szu-bi im-gid2
2. sipa ni2 gur3 nidba gal-gal-la-ni e2#-sze3 ha-ma-gub-be2
single ruling
3. sa-gar-ra-am3
4. 1(asz) dingir-re-ne me gal-gal-la i3-me-en
5. an lugal 1(asz) dingir-re-<ne me gal-gal-la i3-me-en>
6. {d}ur-<{d}nin-urta> ka-ta e3-a-gu10 ul-sze3 na-ra-kur2-ru#
7. u18-ru12#-bi-im a-da-ab an-na-kam
single ruling
8. a#-gu10# an# ma-an-ze2-eg3 ki ma-an-ze2-eg3
9. me-e {d#}ga-sza-an-an-na-gen
10. ma-ra dim3-me-er tesz2 mu-da-sa2-a
11. {d}mu-ul-lil2-le an ma-an-ze2-eg3 ki <ma-an-ze2-eg3>
12. me-e {d}<ga-sza-an-an-na-gen>
line is indented
13. na-ag2-u3-mu-un# ma#-an#-ze2#-eg3
14. na-ag2-ga-sza-an# ma#-an#-ze2-eg3
15. me3# ma-an-ze2#-eg3# [szen]-szen#? ma-<an-ze2-eg3>
16. mar-uru5 ma-an-ze2-eg3# dal#?-ha#-mun ma-<an-ze2-eg3>
17. an men sag-ga2 mu#-ni#-in-ma-al
18. ki# {kusz}e-sir2 me-ri-ga2 mu-ni-in-sig9
19. tug2-ba13 ku3 su-ga2 mu-ni-in-la2
20. {mu}gidru ku3 szu-ga2 mu-ni-in-ma-al
21. dingir buru5-me-esz me-e mu-tin-gen
22. {d}a-nun-na di-da-me-esz me-e sumun2 zi-gen
23. sumun2 zi a-a {d}en-lil2-la2-gen
24. u3-sumun2 zi sag-ga2 di-a-ni
25. e2-kur-ra e2 {d}mu-ul-lil2-la2-sze3 ku4-ku4-da-gu10-ne
26. i3-du8-e gaba-gu10 szu li-bi2-ma-ma
27. sukkal-e il2-la2 na-ma-ab-be2
28. an ga2-a-kam ki ga2-a-kam me-e ur-sag-gen
29. unug{ki}-ga e2-an-na ga2-a-kam
30. zabala{ki} gi-gun4-na ma-a-kam
31. nibru{ki}-a dur-an-ki <ma-a-kam>
32. urim2{ki}-ma e2-dilmun-na <ma-a-kam>
33. gir2-su{ki}-a esz2-dam#-ku3# <ma-a-kam>
34. adab{ki}-a e2-szar-ra <ma-a-kam>
35. kisz{ki}-a hur-sag-kalam-ma <ma-a-kam>
36. kisiga!{ki} amasz-ku3-ga <ma-a-kam>
37. akszak{ki}-a an-za-gar3 <ma-a-kam>
38. umma{ki}-a ib-gal <ma-a-kam>
39. a-ga-de3{ki}-a ul!-masz ma-a-kam
40. ma#-ra# dim3#-me#-er tesz2 mu-da-sa2-a
41. [x x x] {d}inana-kam
single ruling
42. [...] x szu# du7-a
43. [...] x [x]
rest broken

column 2
1. ku6 gidru# szu-na na!(KI)-mu-un-gal2 me ($ blank space $)
2. ku6 {kusz}e#-sir2 giri3-na na-mu-un-sig9 me ($ blank space $)
3. ku6 izi ab-sza3-ga na-mu-un-zalag-ge me ($ blank space $)
4. ku6 sur9-re mu-na-an-du12-am3
5. ku6 gud-de3 gu3 nun mu-na-ab-be2
6. ku6 tug2-ba13 sza3-ge4 nam-mi-in-la2
7. kas4-kas4{ku6}-e kas4 mu-na-ab-kar-re
8. gur4-gur4{ku6}-e ab mu-na-ab-gur4-gur4
9. gir2{ku6}-e ab mu-na-ab-gir2-re
10. agargara{ku6} zar!-re-esz mu-un-du8-du8
11. ku6-sze6 ab-ba mu-na-ab-mu2-mu2
12. ku6 sim{muszen} mu-na-ab-dal-dal-le-ne
13. ga-sza-an-gen {gesz}ma2-gur8-sze3 da-an#-u5# me-e e2-sze3 da-an#-u5#
14. {gesz}ma2 si-bi da-an-u5 me-e e2-sze3 da-an-u5
15. a2-sumur3-bi ku3-sig17 szim {gesz}erin-da
16. ab-ba sza-mu-na-ab-gir2-gir2-re-dam
17. gesz-hum-bi iti6 giri17-zal-am3
18. ab-ba sza-mu-na-ab-dadag-ge
19. mu-u4-na-gu10 mu-un-ku5 ab-ba-ka
erased line u3#-mu#-un# x x x
20. u3-mu-un-dar#-a mu-un-ku5 ab-ba-ka
21. e2 u4-bi
22. a-a
double ruling
23. bala-bala-e {d}nansze-kam
double ruling
blank space






Version History


CDLI Literary 000491, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000491, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 145
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06706
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.06.02 Ur-Ninurta B (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5kc
Composite no.Q000491
Seal no.
CDLI no.P342953

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000493, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000493, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09205
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.06.04 Ur-Ninurta D (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z8tqb
Composite no.Q000493
Seal no.
CDLI no.P357278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000495, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000495, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 17 (1971) 40
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08212
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.05.06.06 Ur-Ninurta F (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkm0
Composite no.Q000495
Seal no.
CDLI no.P343059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000499, ex. 011
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000499, ex. 011
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 215
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21539
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,ef
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreSchool
Sub-genreETCSL 2.05.08.01 Enlil-bani A ('Tetrad no. 3') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wmcp6
Composite no.Q000499
Seal no.
CDLI no.P349210

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000507, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000507, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 17 (1971) 38
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08531
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.06.07.01 Sin-iqisham A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkjz
Composite no.Q000507
Seal no.
CDLI no.P343057

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000518, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000518, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 209
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06506 + VAT 06585
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.08.02.01 Hammurapi A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj78
Composite no.Q000518
Seal no.
CDLI no.P343014

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000518, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000518, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 210
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06494
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.08.02.01 Hammurapi A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj8s
Composite no.Q000518
Seal no.
CDLI no.P343015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000536, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000536, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 108
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21554
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,o
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.99.b Royal Praise Poem fragment b (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2rx
Composite no.Q000536
Seal no.
CDLI no.P349111

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000537, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000537, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 109
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21593
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,db
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.99.c Royal Praise Poem fragment c (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2sf
Composite no.Q000537
Seal no.
CDLI no.P349112

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000538, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000538, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 110
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21614
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16603,x
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 2.99.d Royal Praise Poem fragment d (witness) (?)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg2tz
Composite no.Q000538
Seal no.
CDLI no.P349113

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000573, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000573, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 17 (1971) 36
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00867
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 3.03.01 Letter from Ur-saga to a King (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkgx
Composite no.Q000573
Seal no.
CDLI no.P343055

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1.a. lugal gu4 igi gun3 su6 za-gin3#-a
1.b. u3#-na#-du11#
2. {d}alan ku3#-sig17 u4 du10-ga u3-tu
3. lugal x x x mu-ni

reverse
1.a. lugal gu4 igi gun3 sun4 za-gin3#-a
1.b. u3#-na#-du11#
2. {d}alan ku3#-sig17 u4 du10-ga u3-tu
3. 2(disz) la-am-ha
erasures


Version History


CDLI Literary 000573, ex. 008
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000573, ex. 008
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 115
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21575
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,b
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 3.03.01 Letter from Ur-saga to a King (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00208th1
Composite no.Q000573
Seal no.
CDLI no.P349118

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. lugal gu4 igi gun3 su6 {na4}za-gin3 la2-mu-ur2#
Akkadian gloss a-na szar-ri sza ki al-pi szi-it-ha-ri# qi2-bi-ma#
2. u3-na-du11
3. alan ku3-sig17 u4 du10-ga tu-da
Akkadian gloss s,a-lamx(LUM) hu-ra#-s,i i-nu-mi t,a-bu
4. ab2-za-za amasz ku3-ga# bulug3-ga2 sza3 ku3 {d}inanna#-ka pa3-da
Akkadian gloss wa-tu
5. en nir-gal2 {d}inanna-mu#-ur2 u3#-ne?-de3?-dah
6. za#-e dim2-ma#-zu# dumu# an-na-me-en#
7. du11#-ga-zu inim# dingir-ra-gin7 ur5 nu-gi4-gi4-de3
8. inim#-zu im# an-ta# szeg3-ga2-gin7# szid nu-du12-du12
9. {disz}ur-sa6-ga ARAD2#-zu na-ab#-be2#-a
10. lugal-mu bar-ga2 en3 li-bi2#-in-tar dumu uri2-ma-me-en
11. tukum#-bi lugal-ga2 an-na#-kam
12. e2 ad-da-ga2 lu2 nam#-ba-an-tum3

reverse
1. ki-ur3 e2 ad-da-ga2# lu2 nam#-mu-da-an-kar#-re#
2. lugal-mu he2#-en-zu
double ruling
3. ($ blank space $) im# le#-x-in-i3-li2# dumu? x x
4. ($ blank space $) szid#-bi# 1(u) 3(disz)
5. ($ blank space $) u4# 2(u)# [n-kam]


Version History


CDLI Literary 000619, ex. 046
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000619, ex. 046
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 032
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17468
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.05.01 Enlil A ('Decad no. 05') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wzkzq
Composite no.Q000619
Seal no.
CDLI no.P347151

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000680, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000680, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 068; Cohen JAOS 095, 593
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01354
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.13.11 Nanna K (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mrd0
Composite no.Q000680
Seal no.
CDLI no.P342876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000682, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000682, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 001
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00608 + VAT 01345
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.13.13 Nanna M (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znkfr
Composite no.Q000682
Seal no.
CDLI no.P342809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000683, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000683, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 004
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00613 + VAT 01335 + VAT 01349
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.13.14 Nanna N (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znkj9
Composite no.Q000683
Seal no.
CDLI no.P342812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000689, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000689, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 075
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01372
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.13.d Nanna fragment d (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v8n0
Composite no.Q000689
Seal no.
CDLI no.P342883

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000714, ex. 001 & 000781, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000714, ex. 001 & 000781, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 156; Sallaberger, Walther, Fs Attinger (2012) 296-300
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06705
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.23.01 Ninkasi A (witness); ETCSL 5.05.a Drinking Song (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5xj
Composite no.Q000714 Q000781
Seal no.
CDLI no.P342964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] szu# mu-ra-an#-[...]
2'. [...]-ka#-si# iri{ki}-zu lal3-hur ki us2#-[sa]
3'. izim#-bi szu m u-ra-an-du7-[du7]
4'. ama-zu {d}nin-ti nin abzu-[...]
5'. a-a-zu {d}en-ki en {d}nu-dim2-mud#-[...]
6'. {d}nin-ka-si ama-zu {d}nin-ti nin [...]
7'. a-a-zu {d}en-ki en {d}nu-dim2-mud-[...]
8'. si nig2-gur4-gur4 mar mah-e du8-a-zu#
left edge nig2-gur4-gur4
9'. szem-ta? lal3# ta-hab2-ba bappir2 hi-hi-a#
10'. {d}nin-ka-si nig2-gur4-gur4 mar mah-e du8-a-zu
11'. szem lal3 ta-hab2-ba bappir2 hi-hi-a
12'. bappir2 udun mah-a-e du8-a-zu
13'. zar gu2-nida-e-a si sa2-sa2-a
14'. {d}nin-ka-si bappir2 udun mah-e du8-a-zu
15'. zar gu2-nida-a si sa2-sa2-a
16'. munu4 sahar gar-ra a si-ga-zu
17'. ur-me-me nam gurum-gurum-ma-am3
18'. {d}nin-ka-si munu4 sahar gar-ra a si-ga-a-zu
19'. ur-me-me nam gurum-gurum-ma-am3
20'. sumun2 dug-a a gar-ra-zu
left edge titab2 {ge}ge2
21'. i-zi zi-i-zi-dam i-zi ga2-ga2-dam
22'. {d}nin-ka-si sumun2 dug-a a gar-ra-zu
23'. i-zi zi-i-zi-dam i-zi ga2-ga2-dam
24'. titab2 {+ge}ge2 mah-a bara3-ga-zu
25'. sza3# se26 dingir dab5-ba-am3
26'. {d#}nin#-ka#-si# titab2# {+ge#}ge2# x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. {d#}nin-ka-si nig2 [...]
2'. dida-bi szu im#-ma-ni#-[
3'. dug nig2-dur2-buru3-e gu3 nun di-dam
4'. lahtan mah-a mi-ni-in-si-sa2-am3
5'. {d}nin-ka-si dug nig2-dur2-buru3-e gu3 nun di-dam
6'. lahtan mah-a mi-ni-in-si-sa2-a
7'. kasz si-im dug lahtan-a mi-ni-in-de2-a-zu
8'. {i7}idigna {i7}buranuna!(UD-NUN){+na} sag#? se3-ga-am3-za
9'. {d}nin-ka-si kasz si-im dug lahtan-a de2-a
10'. {i7}idigna# {i7#}buranunana sag se3-ga-am3
left edge tab-tab?
11. {gi}gakkul-e {gi}gakkul-e
12. {gi}gakkul-e {dug}lam-sa2-ri
13. {gi}gakkul-e nig2 ur5 sa6-sa6-ge
14. {dug}lam-sa2-ri nig2 sza3 hul2-hul2-e
15. {dug}u-gur-bala nig2 e2-a me-te-bi
16. {dug}sza3-gub-be2 nig2 kasz si-si-ge
17. {dug}am-am lah5 {dug}lam-sa2-ra-ke4
18. {gi}bugin {u2}bur2 {gi}ba-an-du silag-ga2-a-ke4
19. dug sa6 dag-dug-e sa-gi4#-a
20. sza3 dingir-za hu-mu-ra-ab#-[hun-e]
21. igi {gi}gakkul-am3 igi#-me# [na-nam]
22. sza3 {gi#}gakkul#-am3 [sza3-me na-nam]
23. [ag2 sza3-zu] gur4#-gur4-ru# [ni2-bi-a]
rest broken


Version History


CDLI Literary 000734, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000734, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 065; Cohen JAOS 095, 593
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06086
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.16.02 Nisaba B (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mr9f
Composite no.Q000734
Seal no.
CDLI no.P342873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000741, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000741, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 078
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06110
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.31.01 Shulpa'e A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v8rj
Composite no.Q000741
Seal no.
CDLI no.P342886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000761, ex. 066
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000761, ex. 066
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 194
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03467
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.03.02 Debate between Grain and Sheep (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh153
Composite no.Q000761
Seal no.
CDLI no.P342999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000764, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000764, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 204
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06977 + VAT 06978
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.03.05 Debate between Bird and Fish (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj2p
Composite no.Q000764
Seal no.
CDLI no.P343009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000771, ex. 020
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000771, ex. 020
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Kienast, Burkhart, FAOS 02 (1978) 180
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12579
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.04.05 Dialogue between Two Women B (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z8txf
Composite no.Q000771
Seal no.
CDLI no.P357284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary 000778, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000778, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 207
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06457 + VAT 06492 + VAT 06493
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.05.04 Song of Hoe ('Decad no. 03') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj57
Composite no.Q000778
Seal no.
CDLI no.P343012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000778, ex. 041
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000778, ex. 041
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 068
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17378
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.05.04 Song of Hoe ('Decad no. 03') (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wznwn
Composite no.Q000778
Seal no.
CDLI no.P347187

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000782, ex. 078
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000782, ex. 078
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Ebeling, KAR 027
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10150
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.06.01 Instructions of Shuruppak (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z8trv
Composite no.Q000782
Seal no.
CDLI no.P357279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000784, ex. 021
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000784, ex. 021
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 069; Farmer's Instructions, Civil
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17412
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.06.03 Farmer’s instructions (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wznx5
Composite no.Q000784
Seal no.
CDLI no.P347188

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000784, ex. 022
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000784, ex. 022
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 070; Farmer's Instructions, Civil
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17316
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.06.03 Farmer’s instructions (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wznzp
Composite no.Q000784
Seal no.
CDLI no.P347189

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 000798, ex. 001
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 000798, ex. 001
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Cavigneaux, Antoine, AUWE 23 (1996) 120 + 121
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 21604 + VAT 21605
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16743,da + W 16743,dl
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 6.01.04 Proverbs Collection 04 (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbg25
Composite no.Q000798
Seal no.
CDLI no.P349123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002397, ex. 004
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002397, ex. 004
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)van Dijk, Johannes J. A., VS 24 (1987) 064
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17071
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.BE 35882
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.02.01 Examenstext A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wznrk
Composite no.Q002397
Seal no.
CDLI no.P347183

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary 002397, ex. 016
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary 002397, ex. 016
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07853
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.02.01 Examenstext A (witness)
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z8tpt
Composite no.Q002397
Seal no.
CDLI no.P357277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


CDLI Literary needed, ex. nn ?
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary needed, ex. nn ?
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 02 (1912) 073 + VS 10 (1913) 152
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01323 + VAT 03538
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.32.99 Utu Fragments Ershema 5:D? (witness) (CHECK)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mrkk
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P342881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Literary needed, ex. nn ?
Click for archival page


Primary publicationCDLI Literary needed, ex. nn ?
Author(s)CDLI
Publication date2014ff.
Secondary publication(s)Zimmern, Heinrich, VS 10 (1913) 212
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06441
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 4.32.06 Utu D (witness) (CHECK)
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fjbt
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P343017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


CDLI Seals 002044 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 002044 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 4.02.14.22, ex. 01; Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 322
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03589
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedRim-Sin.00.00.00
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone: hematite
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrephysical seal, royal
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationcheck
UCLA Library ARK21198/z1cz4bxq
Composite no.Q002164
Seal no.S002044
CDLI no.P454754

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. be-el-ta-ni
en: Bēltāni,
2. dumu-munus ha-ba-an-nu-um
en: daughter of Habannum,
3. dam {d}ri-im-{d}suen
en: wife of Rīm-Sîn,
4. lugal larsa{ki}-ma
en: king of Larsa.


Version History


CDLI Seals 005187 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 005187 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 4.05.08.03, ex. 01; Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 254; OIP 043, 213 (?)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03113
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUr-Ningeshzida.00.00.00
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone: lapis lazuli
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrephysical seal, royal
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/z1q82j67
Composite no.Q008486
Seal no.S005187
CDLI no.P457897

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Seal (not impression)


surface a
1. ur-{d}nin-gesz-zi-da
en: Ur-Ningešzida,
2. _ensi2_ asz2-nun-na{ki}
en: governor of Ešnunna,
3. er3-ra-ba-ni
en: to Erra-bāni
4. _dumu-ni_
en: his son,
5. i-qi4-isz
en: he presented it.
it = this seal


Version History


CDLI Seals 005549 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 005549 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 4.01.07.2005, ex. 01; Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 255; Ward, Seal Cylinders 33, 315
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02720
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedBur-Sin1.00.00.00
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone: jasper
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genrephysical seal, royal
CDLI comments
Catalogue source20130930 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationuncertain
UCLA Library ARK21198/z1z04d8n
Composite no.Q001980
Seal no.S005549
CDLI no.P458259

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. {d}bur-{d}suen
en: Bur-Sin,
2. lugal kal-ga
en: mighty king,
3. lugal ki-en-gi ki-uri
en: king of Sumer and Akkad,
4. lu2-{d}en-lil2-la2
en: Lu-Enlila
5. dub-sar
en: the scribe,
6. dumu lugal-ezem
en: son of Lugalezem,
7. ARAD-zu
en: (is) your servant.


Version History


CDLI Seals 011519 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011519 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 285
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00601
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011519
CDLI no.P478313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011520 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011520 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 286
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00813
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011520
CDLI no.P478314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011521 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011521 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 287
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03246
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011521
CDLI no.P478315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011522 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011522 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 288
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00814
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011522
CDLI no.P478316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011523 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011523 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 289
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00744
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011523
CDLI no.P478317

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011524 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011524 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 290
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00677
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011524
CDLI no.P478318

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011525 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011525 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 291
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 10548
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011525
CDLI no.P478319

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011526 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011526 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 292
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03233
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011526
CDLI no.P478320

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011527 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011527 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 293
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 12892
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011527
CDLI no.P478321

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011528 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011528 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 294
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00703
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011528
CDLI no.P478322

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011529 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011529 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 295
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00815
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011529
CDLI no.P478323

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011530 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011530 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 296
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04994
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011530
CDLI no.P478324

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011531 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011531 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 297
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02804
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011531
CDLI no.P478325

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011532 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011532 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 298
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03036
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011532
CDLI no.P478326

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011533 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011533 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 299
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00520
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011533
CDLI no.P478327

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011534 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011534 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 300
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00543
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011534
CDLI no.P478328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011535 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011535 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 301
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00535
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011535
CDLI no.P478329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011536 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011536 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 302
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00644
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011536
CDLI no.P478330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011537 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011537 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 303
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03306
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011537
CDLI no.P478331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011538 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011538 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 304
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04248
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011538
CDLI no.P478332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011539 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011539 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 305
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03330
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011539
CDLI no.P478333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011540 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011540 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 306
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00523
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011540
CDLI no.P478334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011541 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011541 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 307
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 08459
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011541
CDLI no.P478335

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011542 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011542 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 308
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00702
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011542
CDLI no.P478336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011543 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011543 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 309
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04223
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011543
CDLI no.P478337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011544 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011544 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 310
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02072
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011544
CDLI no.P478338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011545 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011545 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 311; Ward, Seal Cylinders 237
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00220
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011545
CDLI no.P478339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011546 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011546 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 312
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00817
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011546
CDLI no.P478340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011547 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011547 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 313
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00733
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011547
CDLI no.P478341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011548 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011548 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 318
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 05969
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011548
CDLI no.P478342

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011549 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011549 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 314
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00731
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011549
CDLI no.P478343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011550 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011550 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 315
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00626
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011550
CDLI no.P478344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011551 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011551 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 316
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03253
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011551
CDLI no.P478345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011552 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011552 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 317
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03434
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011552
CDLI no.P478346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011553 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011553 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 319
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00600
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011553
CDLI no.P478347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011554 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011554 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 320
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00720
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011554
CDLI no.P478348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011555 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011555 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 321
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00613
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011555
CDLI no.P478349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011557 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011557 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 323
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 13350
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16785
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011557
CDLI no.P478351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011558 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011558 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 324
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02803
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011558
CDLI no.P478352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011559 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011559 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 325
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 10644
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011559
CDLI no.P478353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011560 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011560 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 326
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 10350
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011560
CDLI no.P478354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011561 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011561 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 327
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03149
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011561
CDLI no.P478355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011562 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011562 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 328
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00704
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011562
CDLI no.P478356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011563 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011563 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 329
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03148
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011563
CDLI no.P478357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011564 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011564 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 330
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00700
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011564
CDLI no.P478358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011565 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011565 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 331
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03428
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011565
CDLI no.P478359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011566 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011566 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 332
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00681
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011566
CDLI no.P478360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011567 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011567 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 382
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 10546
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011567
CDLI no.P478361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011568 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011568 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 333
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03610
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011568
CDLI no.P478362

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011569 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011569 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 334
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03304
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011569
CDLI no.P478363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011570 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011570 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 335
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03043
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011570
CDLI no.P478364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011571 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011571 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 336
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03226
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011571
CDLI no.P478365

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011572 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011572 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 337
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03418
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011572
CDLI no.P478366

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011573 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011573 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 338
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03035
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011573
CDLI no.P478367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011574 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011574 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 339
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00665
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011574
CDLI no.P478368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011575 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011575 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 340
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00615
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011575
CDLI no.P478369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011576 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011576 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 341
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00694
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011576
CDLI no.P478370

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011577 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011577 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 342
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00528
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011577
CDLI no.P478371

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011578 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011578 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 343
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00743
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011578
CDLI no.P478372

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011579 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011579 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 344
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00728
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011579
CDLI no.P478373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011580 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011580 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 345
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03333
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011580
CDLI no.P478374

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011581 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011581 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 346
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02805
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011581
CDLI no.P478375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011582 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011582 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 347
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02123
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011582
CDLI no.P478376

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011583 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011583 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 348
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00651
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011583
CDLI no.P478377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011584 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011584 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 349
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00820
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011584
CDLI no.P478378

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011585 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011585 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 350
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00526
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011585
CDLI no.P478379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011586 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011586 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 351
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00821
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011586
CDLI no.P478380

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011587 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011587 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 352
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04208
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011587
CDLI no.P478381

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011588 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011588 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 353
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Bab 01904
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011588
CDLI no.P478382

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011589 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011589 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 354
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03430
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011589
CDLI no.P478383

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011590 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011590 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 355
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00747
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011590
CDLI no.P478384

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011591 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011591 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 356
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02135
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011591
CDLI no.P478385

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011592 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011592 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 357
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00521
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011592
CDLI no.P478386

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011593 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011593 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 358
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03305
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011593
CDLI no.P478387

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011594 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011594 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 359
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00517
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011594
CDLI no.P478388

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011595 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011595 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 360
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00534
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011595
CDLI no.P478389

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011596 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011596 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 361
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00622
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011596
CDLI no.P478390

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011597 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011597 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 362
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02126
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011597
CDLI no.P478391

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011598 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011598 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 363
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00699
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011598
CDLI no.P478392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011599 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011599 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 364
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00599
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011599
CDLI no.P478393

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011600 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011600 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 365
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00604
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011600
CDLI no.P478394

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011601 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011601 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 366
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00228
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011601
CDLI no.P478395

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011602 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011602 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 367
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00632
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011602
CDLI no.P478396

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011603 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011603 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 368
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00132
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011603
CDLI no.P478397

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011604 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011604 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 369
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00587
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011604
CDLI no.P478398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011605 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011605 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 370
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03232
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011605
CDLI no.P478399

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011606 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011606 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 371
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00239
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011606
CDLI no.P478400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011607 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011607 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 372
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03261
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011607
CDLI no.P478401

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011608 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011608 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 373
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02138
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011608
CDLI no.P478402

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011609 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011609 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 374
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00713
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011609
CDLI no.P478403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011610 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011610 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 375
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03237
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011610
CDLI no.P478404

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011611 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011611 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 376
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04225
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011611
CDLI no.P478405

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011612 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011612 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 377
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00701
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011612
CDLI no.P478406

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011613 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011613 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 378
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00680
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011613
CDLI no.P478407

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011614 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011614 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 379
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02109
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011614
CDLI no.P478408

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011615 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011615 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 380
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00536
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011615
CDLI no.P478409

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011616 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011616 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 381
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00687
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011616
CDLI no.P478410

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011617 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011617 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 383
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00515
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011617
CDLI no.P478411

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011618 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011618 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 384
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02055
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011618
CDLI no.P478412

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011619 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011619 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 385
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03234
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011619
CDLI no.P478413

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011620 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011620 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 386
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03875
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011620
CDLI no.P478414

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011621 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011621 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 387
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00578
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011621
CDLI no.P478415

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011622 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011622 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 388
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00633
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011622
CDLI no.P478416

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011623 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011623 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 389
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03900
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011623
CDLI no.P478417

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011624 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011624 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 390
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03247
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011624
CDLI no.P478418

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011625 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011625 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 391
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02136
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011625
CDLI no.P478419

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011626 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011626 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 392
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00542
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011626
CDLI no.P478420

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011627 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011627 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 393
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00745
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011627
CDLI no.P478421

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011628 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011628 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 394
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00584
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011628
CDLI no.P478422

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011629 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011629 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 395
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00579
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011629
CDLI no.P478423

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011630 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011630 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 396
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04237
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011630
CDLI no.P478424

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011631 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011631 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 397
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02139
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011631
CDLI no.P478425

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011632 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011632 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 398
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 12890
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.W 14507,a
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011632
CDLI no.P478426

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011633 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011633 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 399
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03301
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011633
CDLI no.P478427

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011634 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011634 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 400
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03266
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011634
CDLI no.P478428

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011635 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011635 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 401
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02134
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011635
CDLI no.P478429

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011636 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011636 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 402
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00659
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011636
CDLI no.P478430

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011637 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011637 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 403
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00823
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011637
CDLI no.P478431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011638 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011638 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 404
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02137
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011638
CDLI no.P478432

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011639 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011639 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 405
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00721
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011639
CDLI no.P478433

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011640 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011640 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 406
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02668
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011640
CDLI no.P478434

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011641 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011641 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 407
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00592
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011641
CDLI no.P478435

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011642 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011642 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 408
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03147
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011642
CDLI no.P478436

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011643 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011643 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 409
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04274
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011643
CDLI no.P478437

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011644 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011644 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 410
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00712
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011644
CDLI no.P478438

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011645 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011645 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 411
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03044
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011645
CDLI no.P478439

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011646 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011646 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 412
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03426
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011646
CDLI no.P478440

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011647 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011647 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 413
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 06973
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011647
CDLI no.P478441

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011648 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011648 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 414
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00247
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011648
CDLI no.P478442

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011649 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011649 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 415
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00585
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011649
CDLI no.P478443

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011650 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011650 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 416
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00671
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011650
CDLI no.P478444

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011651 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011651 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 417
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03144
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011651
CDLI no.P478445

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011652 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011652 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 418
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00679
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011652
CDLI no.P478446

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011653 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011653 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 419
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00718
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011653
CDLI no.P478447

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011654 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011654 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 420
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00727
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011654
CDLI no.P478448

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011655 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011655 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 421
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00822
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011655
CDLI no.P478449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011656 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011656 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 422
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00825
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011656
CDLI no.P478450

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011657 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011657 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 423
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03270
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011657
CDLI no.P478451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011658 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011658 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 424
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03248
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011658
CDLI no.P478452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011659 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011659 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 425
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03948
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011659
CDLI no.P478453

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011660 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011660 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 426
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03268
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011660
CDLI no.P478454

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011661 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011661 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 427
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 07097
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011661
CDLI no.P478455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011662 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011662 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 428
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00672
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011662
CDLI no.P478456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011663 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011663 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 429
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03236
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011663
CDLI no.P478457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011664 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011664 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 430
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00232
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011664
CDLI no.P478458

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011665 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011665 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 431
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00725
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011665
CDLI no.P478459

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011666 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011666 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 432
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03897
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011666
CDLI no.P478460

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011667 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011667 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 433
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03432
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011667
CDLI no.P478461

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011668 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011668 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 434
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00231
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011668
CDLI no.P478462

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011669 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011669 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 435
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00711
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011669
CDLI no.P478463

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011670 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011670 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 436
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 08462
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011670
CDLI no.P478464

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011671 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011671 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 437
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00594
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011671
CDLI no.P478465

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011672 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011672 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 438
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00627
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011672
CDLI no.P478466

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011673 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011673 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 439
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03267
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011673
CDLI no.P478467

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011674 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011674 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 440
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03429
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011674
CDLI no.P478468

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011675 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011675 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 441
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00683
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011675
CDLI no.P478469

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011676 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011676 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 442
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00705
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011676
CDLI no.P478470

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011677 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011677 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 443
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03417
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011677
CDLI no.P478471

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011678 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011678 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 444
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03964
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011678
CDLI no.P478472

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011679 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011679 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 445
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03264
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011679
CDLI no.P478473

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011680 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011680 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 446
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00229
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011680
CDLI no.P478474

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011681 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011681 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 447
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 10549
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011681
CDLI no.P478475

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011682 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011682 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 448
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00678
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011682
CDLI no.P478476

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011683 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011683 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 449
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03433
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011683
CDLI no.P478477

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011684 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011684 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 450
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03980
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011684
CDLI no.P478478

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011685 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011685 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 451
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00748
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011685
CDLI no.P478479

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011686 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011686 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 452
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00624
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011686
CDLI no.P478480

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011687 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011687 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 453
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00630
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011687
CDLI no.P478481

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011688 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011688 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 454
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00714
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011688
CDLI no.P478482

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011689 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011689 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 455
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00246
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011689
CDLI no.P478483

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011690 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011690 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 456
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03049
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011690
CDLI no.P478484

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011691 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011691 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 457
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 10646
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011691
CDLI no.P478485

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011692 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011692 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 458
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00616
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011692
CDLI no.P478486

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011693 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011693 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 459
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00698
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011693
CDLI no.P478487

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011694 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011694 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 460
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00676
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011694
CDLI no.P478488

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011695 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011695 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 461
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00598
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011695
CDLI no.P478489

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011696 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011696 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 462
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 08460
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011696
CDLI no.P478490

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011697 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011697 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 463
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03419
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011697
CDLI no.P478491

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011698 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011698 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 464
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04249
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011698
CDLI no.P478492

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011699 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011699 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 465
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03876
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011699
CDLI no.P478493

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011700 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011700 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 466
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00742
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011700
CDLI no.P478494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011701 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011701 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 467
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04236
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011701
CDLI no.P478495

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011702 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011702 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 468
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00826
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011702
CDLI no.P478496

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011703 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011703 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 469
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02935
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011703
CDLI no.P478497

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011704 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011704 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 470
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 07191
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011704
CDLI no.P478498

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011705 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011705 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 471
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 12877
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011705
CDLI no.P478499

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011706 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011706 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 472
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00827
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011706
CDLI no.P478500

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011707 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011707 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 473
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00537
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011707
CDLI no.P478501

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011708 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011708 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 474
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03262
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011708
CDLI no.P478502

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011709 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011709 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 475
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02032
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011709
CDLI no.P478503

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011710 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011710 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 476
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03412
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011710
CDLI no.P478504

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011711 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011711 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 477
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 06963
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011711
CDLI no.P478505

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011712 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011712 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 478
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00583
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011712
CDLI no.P478506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011713 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011713 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 479
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00513
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011713
CDLI no.P478507

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011714 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011714 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 480
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00715
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011714
CDLI no.P478508

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011715 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011715 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 481
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00519
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011715
CDLI no.P478509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011716 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011716 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 482
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03332
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011716
CDLI no.P478510

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011717 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011717 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 483
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03241
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011717
CDLI no.P478511

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011718 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011718 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 484
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02142
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011718
CDLI no.P478512

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011719 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011719 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 485
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03240
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011719
CDLI no.P478513

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011720 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011720 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 486
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04255
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011720
CDLI no.P478514

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011721 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011721 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 487
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00639
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011721
CDLI no.P478515

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011722 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011722 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 488
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00730
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011722
CDLI no.P478516

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011723 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011723 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 489
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03034
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011723
CDLI no.P478517

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011724 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011724 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 490
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 10547
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011724
CDLI no.P478518

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011725 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011725 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 491
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04263
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011725
CDLI no.P478519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011726 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011726 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 492
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04281
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011726
CDLI no.P478520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011727 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011727 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 493
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 06939
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011727
CDLI no.P478521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011728 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011728 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 4.03.08.x2005; Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 494
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03242
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAbi-ešuḫ.00.00.00
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrephysical seal, royal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceFrayne, Douglas R.
TranslationFrayne, Douglas R.
UCLA Library ARK
Composite no.Q008712
Seal no.S011728
CDLI no.P478522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


surface a
1. _dingir_-szu-na-s,i-ir
en: Ilšu-nāṣir,
2. _masz2-szu-gid2-gid2_
en: diviner,
3. _dumu_ {d}marduk-na-s,i-ir
en: son of Marduk-nāṣir,
4. _ARAD_ a-bi-e-szu-uh
en: servant of Abī-ešuh.


Version History


CDLI Seals 011729 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011729 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 495
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 06940
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011729
CDLI no.P478523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011730 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011730 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 496
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03894
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011730
CDLI no.P478524

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011731 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011731 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 497
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00625
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011731
CDLI no.P478525

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011732 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011732 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 498
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00828
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011732
CDLI no.P478526

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011733 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011733 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 499
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00527
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011733
CDLI no.P478527

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011734 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011734 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 500; Ward, Seal Cylinders 266
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03145
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011734
CDLI no.P478528

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011735 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011735 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 501
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02270
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011735
CDLI no.P478529

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011736 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011736 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 502
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02130
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011736
CDLI no.P478530

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011737 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011737 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 503
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00525
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011737
CDLI no.P478531

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011738 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011738 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 508
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 05368
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011738
CDLI no.P478532

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011739 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011739 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 504
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 05369
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011739
CDLI no.P478533

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011740 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011740 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 505
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 07945
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011740
CDLI no.P478534

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011741 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011741 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 506
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 05364
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011741
CDLI no.P478535

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011742 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011742 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 507
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 05300
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011742
CDLI no.P478536

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011743 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011743 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 509
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02143
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011743
CDLI no.P478537

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011744 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011744 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 510
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00819
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011744
CDLI no.P478538

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011745 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011745 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 511
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00654
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011745
CDLI no.P478539

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011746 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011746 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 512
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 05135
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011746
CDLI no.P478540

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011747 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011747 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 513
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04243
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011747
CDLI no.P478541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011748 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011748 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 514
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02127
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011748
CDLI no.P478542

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011749 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011749 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 515
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04271
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011749
CDLI no.P478543

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011750 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011750 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 516
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 07331
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011750
CDLI no.P478544

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011751 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011751 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 517
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03334
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011751
CDLI no.P478545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011752 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011752 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 518
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03271
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011752
CDLI no.P478546

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011753 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011753 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 519
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03431
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011753
CDLI no.P478547

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011754 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011754 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 520
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00824
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011754
CDLI no.P478548

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011755 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011755 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 521
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03472
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011755
CDLI no.P478549

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011756 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011756 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 522
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02590
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011756
CDLI no.P478550

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011757 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011757 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 523; Ward, Seal Cylinders 878
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00518
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011757
CDLI no.P478551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011758 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011758 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 524
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02291
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011758
CDLI no.P478552

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011759 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011759 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 525; Ward, Seal Cylinders 928
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02932
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011759
CDLI no.P478553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011760 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011760 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 526
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00522
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011760
CDLI no.P478554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011761 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011761 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 527
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 05190
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011761
CDLI no.P478555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011762 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011762 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 528
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03030
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011762
CDLI no.P478556

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011763 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011763 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 529
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00596
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011763
CDLI no.P478557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011764 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011764 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 530
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02721
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011764
CDLI no.P478558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011765 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011765 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 531; Ward, Seal Cylinders 1004
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02921
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011765
CDLI no.P478559

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011766 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011766 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 532
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04860
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011766
CDLI no.P478560

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011767 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011767 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 533
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03857
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011767
CDLI no.P478561

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011768 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011768 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 534
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00619
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011768
CDLI no.P478562

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011769 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011769 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 535
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02707
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011769
CDLI no.P478563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011770 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011770 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 536
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03366
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011770
CDLI no.P478564

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011771 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011771 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 537
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03524
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011771
CDLI no.P478565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011772 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011772 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 538
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03858
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011772
CDLI no.P478566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011773 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011773 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 539
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00234
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011773
CDLI no.P478567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011774 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011774 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 540
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00738
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011774
CDLI no.P478568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011775 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011775 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 541
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00690
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011775
CDLI no.P478569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011776 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011776 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 542
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00691
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011776
CDLI no.P478570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011777 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011777 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 543
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 00737
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011777
CDLI no.P478571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011778 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011778 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 544
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02956
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011778
CDLI no.P478572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011779 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011779 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 545
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02928
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011779
CDLI no.P478573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011780 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011780 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 546
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03053
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011780
CDLI no.P478574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011781 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011781 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 547
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03856
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011781
CDLI no.P478575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011782 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011782 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 548
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04283
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011782
CDLI no.P478576

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011783 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011783 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 549
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02716
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011783
CDLI no.P478577

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011784 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011784 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 550
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 04270
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011784
CDLI no.P478578

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


CDLI Seals 011785 (physical)
Click for archival page


Primary publicationCDLI Seals 011785 (physical)
Author(s)CDLI
Publication date2012ff.
Secondary publication(s)Moortgat, Vorderasiatische Rollsiegel (1940) 551
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 05183
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeseal (not impression)
Remarksphysical
Materialstone
Language
GenreAdministrative
Sub-genrephysical cylinder seal
CDLI comments
Catalogue source20150130 wagensonner
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.S011785
CDLI no.P478579

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableSeal (not impression)


FAOS 02, 001
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 001
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12463 & VAT 12464a + VAT 12466c
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.02.00.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1(u) 1(disz) _gin2 ku3-babbar masz2#-bi#-sze3#_
2. 1(esze3) _GAN2 a-sza3 uszur_
3. _za3_ u2-du-na-sa
4. _ib2-ta-gub_
5. _ki_ za-za-kum
6. me-ra-nu-um
7. _dumu_ ta-e-ru-um
8. _szu ba-an-ti_
9. _ku3-babbar a-sza3-gi-me-en#_
FAOS 02: -gi-me-en = gin7-am3

reverse
1. _igi_ ku-bi-na#-da#
2. _dumu_ e-ri-bu-ni?
3. _igi_ {d}nanna-gu2-gal#
4. _igi_ mu-za-ni azlag2#
5. _igi_ ia-da-ah!-el#
6. _igi_ ar-ka3-da-nu-um#
7. ki#-ma i-la-du-a
8. _iti# ab-e3_
9. _mu# us2#-sa_ ma-na-ba-al#-te-el#

envelope
1. 1(u) 1(disz)# _[gin2 ku3-babbar masz2]-bi#-sze3_
2. 1(esz3)# _GAN2 a#-sza3# uszur#_
3. _ib2-ta-gub_
4. [_za3_ u2]-du#-na-sa
5. [_ki_ za]-za#-kum
6. [me]-ra#-nu-um _dumu#_ [ta-e-ri]-im#
7. [_u3_] a#-hu-ni _dumu#_ [...]
8. [_szu] ba-an-ti#_
9. [_ku3-babbar a]-sza3#-[gi-me-en_]
10. [_igi_ ku-bi-na-da]
11. [_dumu_ e-ri-bu-ni]

reverse
1. _igi_ {d}nanna#-gu2#-gal#
2. _igi_ ia-di#-ih-el3
3. _dumu_ dingir-qa2-ra-de4
4. _igi_ mu-za-ni azlag2#
5. _igi_ ar-ka3#-da#-nu-um
6. _u4_ sza i-si2-ru-u2
7. ka3#-li# _ku3-babbar_ i-le-qe2#
8. _iti# ab-[e3]_
9. _mu us2-sa_ ma-na-ba#-al#-te#-el#
some text moved from preceding line

seal 1
1. me-ra-nu-um
2. _dumu_ ta-e-ru-um


Version History


FAOS 02, 002
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 002
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12469 & 12818i
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. [n] gin2 ku3-babbar
2. [n] 1(asz) 1(barig) gur sze gur
3. masz2#-bi-sze3
4. [n] GAN2 a-[sza3]
5. ib2#-ta-[gub]
6. ki# za-za-[kum]
7. [za]-za-num2#
8. [szu ba-an-ti]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [igi x-x]-ia#
2'. [igi {d}]suen#-ma-lik#
3'. [igi] szu-isz8-tar2

envelope

reverse
beginning broken
1'. [igi x x] x-ni dumu [...]

seal 1
1. za-za-num2
2. _dumu_ szu-ku-bu-um


Version History


FAOS 02, 003
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 003
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12498
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.02.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi 1(disz) gin2 1(barig) sze
3. ki za-za-kum
4. sza-nu-nu
5. u3 u-bar-tum
6. szu ba-an-ti
7. iti gu4-si-sa2
8. ku3-bi la-e#-[dam]
variant LA for LA2

reverse
1. igi lu-mur#-[x-x]
2. igi {d}suen-i-din-nam
3. igi {d}suen-ni-ia
4. iti udru{duru5}
5. mu-us2-sa ma-na-ba-al-te-el lugal#
some text moved from previous line

seal 1
FAOS 02: traces of seal of Šanunu


Version History


FAOS 02, 004
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 004
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12504 & VAT 12464b
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.G.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509556

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1/3(disz) ma-na 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi-sze3
3. e2 du3-a ha-la be-la-nu-um#
4. ku3-ta-gub-ba ib2-ta-gub#
5. ki za-za-kum
6. {disz}ia-ah-wi-dingir dumu be-la-nu-um
7. ku3-bi szu ba-an-ti
8. ku3-bi u3 e2
9. igi-a-ne-ne
FAOS 02: '(entsprechen) einander'

reverse
1. igi un-nu-bu-um dumu ku-bi-na-da
2. igi iq-ba-a-hu-um dumu ta-ri-bu-um
3. igi zi-ia-ni dumu i3-li2-i-um
4. igi a-na-{d}suen-tak2-la-ku dumu# x-x-GA
5. igi i-ti-dingir-mi-il-ki a#-zu#
6. [igi] a#-wi-il#-[dingir] dumu i3-li2-en#-[nam]
7. iti# ab#-e3#
8. mu i7 ku3# {d}en#-lil2#-[la2] ba-ba-al

envelope

obverse
1. [1/3(disz) ma-na 2(disz) gin2 ku3-babbar]
2. [masz2-bi-sze3]
3. [e2 du3-a ha-la be-la-nu]-um#
4. [ku3-ta-gub-ba ib2-ta-gub]-bu
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x
2'. [igi i-ti-dingir-mi-il]-ki a-zu!
3'. [...]-x-AN
4'. [...]
5'. [...] x
6'. [...]
7'. [igi a-wi-il]-dingir#
8'. [dumu i3-li2]-en-nam
9'. [...] x
rest broken

seal 1
1. ia-ah-wi-dingir
2. dumu be-la-nu-um


Version History


FAOS 02, 005
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 005
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12530
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.02.00.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 2/3(disz) ma#-[na] ku3#-babbar#
2. masz2-[bi]-sze3#
3. 2(esze3) GAN2 a-sza3 uszur#
4. ib2-ta-gub ku3-[bi a-sza3]
5. 8(asz) gur sze masz2-bi#-sze3#
6. za3 ha-a-isz-pi2-u
7. ki za-za-kum
8. i-lu-ki-ma#
9. {disz}i-ar-bi-el3
10. {disz}wa-ar-di-ia
11. u3# na-ar-bu-um
12. ku3#-bi szu ba-an-ti
13. ki lu2-si-li-ma-ta

reverse
1. igi mu-na-wi-ru-um
2. igi mu-za-ni azlag2
3. igi ia-ar-ha-mi-el3
4. igi a-sa3-na-a-a
5. igi {d}suen-be-<el>-i3-li2
6. igi bur-{d}suen
7. igi a-da-a-a dumu ARAD-ku-bi
8. igi {d}suen-i-din-nam dumu {d}inanna-[x-x]
blank space
9. iti udru{duru5}
10. mu us2-sa ma-na-ba-al-te-el
some text moved from preceding line

envelope

obverse
1. 2/3(disz) ma-na ku3#-babbar# masz2-[bi]-sze3
2. 2(esze3) GAN2 a-sza3 uszur
3. ib2-ta-gub ku3-bi a-sza3-gi-me-en
4. us2-sa ha-a-isz-pi2-u2
5. 8(asz) gur sze [ku3-babbar] masz2-bi-sze3#
7. ki za-za-kum
8. {disz}i-lu-ki-ma
9. {disz}ia-ar-bi-el3
10. {disz}wa-ar-di-ia
11. u3 na-ar-bu#-um#
12. ku3-bi# [szu] ba#-[an]-ti#-esz
13. ki lu2-si-li-ma-ta szu ba#-[ab-te-ge26]

reverse
1. igi mu-na#-[wi-ru]-um#
2. igi ia#-[ar]-ha#-mi-el3
3. igi mu#-za#-ni# azlag2
4. igi a-sa3-na-a-a
5. igi bur-{d}suen dumu zi-da-a-a
6. igi {d}suen-be-el-i3-li2
7. igi a-da-a-a dumu ARAD-ku-bi
8. igi {d}suen-i-din-nam
blank space
9. iti udru{[duru5]}
10. mu us2-sa ma#-na#-ba#-al#-te#-el
some text moved from preceding line

seal 1
1. na-ar-bu-um
2. dumu ri-ba-am-i3-li2

seal 2
1. i-ar-bi-el3
2. dumu s,a#-al#-lum#

seal 3
illegible


Version History


FAOS 02, 006
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 006
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12540
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.D.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) _gin2 ku3-babbar_
2. _masz2-bi-sze3_
3. _e2 du3-a_
4. _nig2_ ia-ah-wi-dingir{+li2} _dumu_ be-la-nu-um
5. _ib2-ta-gub_
6. _ki_ za-za-kum
7. {disz}ia-ah-wi-dingir
8. _szu ba-an-ti_
9. _tukum!-bi_
written <SZU>-NIG2-TUR2-LA2-BI
10. _u2-gu an-de2_

reverse
1. ir-ta-szi
2. _ku3-babbar masz2-bi_
3. _szum2#-mu-dam_
4. _igi_ bu-qu-mu-um
5. _igi_ i-ba-ah-el
6. _dumu_ in-bi-ra-ah
7. _igi_ {d}suen-en-nam _szitim_
8. _igi_ a-ka-na-sa
9. _igi_ sa3-si2-ia azlag2
10. _iti du6-ku3_
11. _mu-us2-sa 3(disz) {gesz}gu-[za] za-bi-us2_

seal 1
same seal as FAOS 02, 04 seal 1
1. ia-ah-wi-dingir
2. _dumu_ be-la-nu-um


Version History


FAOS 02, 007
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 007
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12602 & VAT 12673b
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509559

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 3(disz) _gin2 ku3-babbar_
2. _masz2 nu-tuku_
3. asz-szum _a#-sza3#_ ka2#-{d}gibil
4. za-za-kum i-di-in
5. _ki#_ za-za-kum
6. la-la-a-a
7. u3 ia-ah-wi!-dingir
8. _szu ba-an-ti_

reverse
1. _igi_ a-hi-i-ku-pa2
2. _dumu_ nu-ur2-{d}ma-mi
3. _igi_ zu-ur2-zu-ru-um
4. _dumu_ puzur4-{d}mar-tu
5. _igi_ a-ab-ba-t,a3-bu-um
6. _dumu_ ka-la-a-a
7. _igi_ na-bi-{d}en-lil2
8. _dumu_ nu-ur2-isz8-tar2
blank space
9. mu aga ku3-sig17 {d}lu2-lal3 bulug{ki}
parallel P503200

envelope

obverse
1. [3(disz) _gin2 ku3-babbar_]
2. [_masz2 nu-tuku_]
3. [asz-szum _a-sza3_ ka2-{d}gibil]
4. za#-[za-kum i-di-in]
5. _ki_ [za-za-kum]
6. {disz}la#-[la-a-a]
7. u3 [ia-ah-wi-dingir]
8. _szu [ba-an-ti_]

seal 1
1. ia-ah-wi-dingir
2. _dumu_ be-la-nu-um
= FAOS 02, 004 seal 1


Version History


FAOS 02, 008
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 008
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12676 & VAT 12673f + VAT 12598e + VAT 12464b
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.G.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509560

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 3(disz) _gin2 ku3-babbar_
2. _masz2-bi-sze3_
3. _a#-sza3#_ ka2#-{d}gibil
4. _ib-ta#-gub_ te-er-di#-tum
5. _ki#_ za-za-kum
6. i-lu-ki-ma
7. _dumu#_ a-ki-ru-um
8. _szu ba-an-ti_
9. _tukum-bi_
10. _a-sza3_ i-ki-im-szu
11. 3(barig) _sze_ i-na-di-in

reverse
1. _igi_ nu-ur2-isz8-tar2 _dumu_ im-di-dingir
2. _igi_ al-la-a-a
3. _dumu_ puzur4-{d}mar-tu
4. _igi_ pa-la-a-a
5. _dumu_ an-na-ab-nu-um
6. _igi_ {d}suen-a-bu-szu
7. _iti ab-e3#_
8. _mu#_ e-mah igi ab-a x ku3-{d}en-lil2-la2

envelope

obverse
1. [3(disz) _gin2 ku3-babbar_]
2. [_masz2]-bi#-sze3#_
3. [_a]-sza3#_ ka2-{d}gibil
4. [_ib]-ta#-gub_ te-er-[di]-tum#
5. [_ki_] za#-za-kum
6. [i]-lu-ki-ma#
7. _dumu_ a-ki-ru-um
8. _szu ba-an-ti_
9. _tukum-bi_
10. [_a-sza3_] i-ki-im-szu
11. [3(barig)] _sze_ i#-na#-di-in

reverse
1. [_igi_ nu-ur2-isz8-tar2 _dumu_ im]-di#-dingir!
2. [_igi_ al-la-a-a dumu puzur4-{d}mar]-tu#
rest broken

seal 1
1. i-lu-ki-ma
2. _dumu#_ a-ki#-ru#-um


Version History


FAOS 02, 009
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 009
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12796 & VAT 12820a + VAT 12820f + VAT 12820r
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.A.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509561

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 4(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi 4(barig) sze
3. ki za-za-ku-um
4. wa-ar-di-ia
5. u3 na-ar-bu-um
6. szu ba-an-ti-esz
7. a-sza3 ka2-{d}gibil
8. ku3-babbar ib2-ta-gub

reverse
1. igi ia-ar-bu-el3
2. igi pa-la-a-a
3. igi i3-li2-ba-ni
4. igi dingir-ba-ni
blank space
5. mu e2 {d}nin-urta mu-na-dim2

envelope

obverse
1. 4(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2#-bi 4(barig) sze
3. a-sza3 ka2-{d}gibil
4. ib2-ta-gub
5. ki za-za-ku-um
6. wa-ar-di-ia
7. u3 na-ar-bu-um
8. szu ba-an-ti-esz

reverse
1. igi ia#-[ar-bu-el3]
2. igi pa-la#-[a-a]
3. igi i3-li2-ba#-ni#
4. igi dingir-ba-ni
blank space
5. mu e2 {d}nin-urta mu-na-dim2

seal 1
1. wa-ar-di-ia
2. dumu a-ki-ru-um

seal 2
FAOS 2: Spuren der Legenden des Narbum


Version History


FAOS 02, 010
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 010
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12807 & VAT 12818c + VAT 12818d
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedZikru.A.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509562

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 1(disz) gin2 1(barig) sze
3. ki za-za-kum
4. ia-di-ha-el
5. u3 i-zi-bu-um
6. szu ba-an-ti-esz

reverse
1. igi t,a3-ab-s,i-la-szu
2. igi {d}suen-da-a-an
3. igi e-te-lum
4. iti ab-e3
5. mu i7 la-wu-nu zi-ik-ru-u2 ba-ba-al

envelope
1. [3(disz) gin2 ku3-babbar]
2. masz2# 1(disz) [gin2 1(barig) sze]
3. ki# za-za-[kum]
4. ia#-di-ih-el3#
5. u3# i-zi-bu#-[um]
6. szu# ba#-an#-[ti-esz]

reverse
1. [igi {d}]suen#-[da-a-an]
2. igi# t,a3#-ab-s,i-la-[szu]
3. igi e-te-lum
4. iti ab-e3
5. mu i7 la-wu-nu-um# zi#-ik#-ru#-u2 ba-ba#-[al]

seal 1
1. ia-di-ih-el
2. dumu il3-ka-ra-bi


Version History


FAOS 02, 011
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 011
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12697
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.D.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(disz) gin2 ku3-babbar
2. 2(barig) 4(ban2) sze szu-la2
3. ki {d}iszkur-gu2-gal-ta
4. za-na-na
5. szu ba-an-ti
6. ki-iti-sze3

reverse
1. |SIG7.LAM| [sze] i3-NI-a-sze3
2. sze i3-ag2-e
3. igi nu-ur2-dingir# [dumu] ki#-na-nu-um
4. igi i-me-ru-sza#
5. igi hu-nu-bu-um
6. dumu nu-ur2-{d}utu
7. igi puzur4-{d}nin-kar-ra-ak
8. iti sze-sag11-ku5
9. mu li-li-is3 zabar

seal 1
1. za-na-na
2. dumu ARAD-{d}suen


Version History


FAOS 02, 012
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 012
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12716
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedAlila-hadum.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509564

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. 4(barig) sze esz-ti-a-sze3
FAOS O2: = esz-de2-a
3. ki {d}iszkur-gu2-gal-ta
4. szesz-kal-la
5. szu ba-an-ti
6. iti sig4-a-sze3#

reverse
1. szum2-mu-dam
2. igi e-ri-isz#-{d}suen
3. igi# a#-hu-u2-a
4. [igi] sa3#-si2-ia
5. iti gan-gan-e3
6. mu# us2-sa e2 {d}inanna ba-du3

seal 1
1. szesz#-kal-la#
2. [...]


Version History


FAOS 02, 013
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 013
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12717
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedAlila-hadum.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509565

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) gin2# ku3#-babbar#
2. 4(barig)# [sze esz]-ti#-a#-sze3#
3. ki# {d}iszkur#-gu2#-gal#-ta#
4. {d}suen#-ia#
5. szu# ba#-an#-ti#
6. iti# sig4#-a#-sze3#

reverse
1. szum2-mu#-dam
2. igi ARAD-er3-ra
3. igi sa3-si2#-ia
4. igi a-hu#-ni#
5. iti gan-gan-e3
6. mu us2-sa e2 {d}inanna ba-du3

seal 1
1. {d}suen-ni-a
2. dumu# x-NI-x-[x]


Version History


FAOS 02, 014
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 014
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12718
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUnknown_Kisurra.O.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. 2(barig) 4(ban2) sze szu-la2
3. ki {d}iszkur-gu2-gal-ta
4. {disz}ah-na-nu-um
5. szu ba-an-ti
6. ki-iti-bi-sze3
7. ki |SIG7.LAM| a-ga
8. i3-gen-a-sze3
9. sze i3-ag2-e

reverse
1. igi im-me-ru-sza
2. dumu ha-za-nu-um
3. igi szu-mu-ru-us,-uri2{ki}
4. dumu a-na-{d}suen-tak2#-la-ku
5. igi a-hu-u2-a
6. dumu la-gi4-ip
7. igi dingir-sipa
8. dumu zu-ur2-zu-ru-um
9. iti# sze-sag11-ku5
10. mu {uruda}li-li-is {d}nin-i-si-in-na#-ra
FAOS 02: syllabic for li-li-is3

seal 1
1. ah-na#-nu#-um
2. dumu ARAD-{d}suen#


Version History


FAOS 02, 015
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 015
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12720
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedAlila-hadum.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(disz) gin2 ku3-babbar ku3 e2-gal
2. masz2 nu-ub-tuku
3. ki {d}iszkur-gu2-gal-ta
4. {d}suen-ia
5. szu ba-an-ti
6. iti gu4-si-sa2-sze3

reverse
1. szum2-mu-dam
2. igi szu-{d}isz#-ha-ra
3. igi {d}suen-re#-me#-ni
4. igi sa3-si2-ia#
5. igi za-pa-tum simug
6. iti udru{duru5}
7. mu us2-sa e2 {d}inanna ba-du3

seal 1
1. {d}suen-ia
2. dumu bur-{d}mar-[tu]


Version History


FAOS 02, 016
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 016
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12721
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 6(disz) gin3 ku3-babbar x x
2. 4(barig) sze su-la2
3. ki {d}iszkur-gu2-gal-ta
4. {disz}dingir-sipa
5. u3 ki-NE-NE x x x
6. szu ba-an-ti-esz
7. ki#-iti#-bi-sze3
8. ki# |SIG7.LAM| a-ga
9. i3-gen#-a-sze3
FAOS 02: zum spätergängigen Kurs

reverse
1. sze i3-ag2-e
2. igi im-me-ru-sza
3. dumu ha-za-nu-um
4. igi ah-na-nu-um
5. dumu ARAD-{d}suen
6. igi szu-um-ru-us,-uri2{ki}
7. dumu a-na#-{d}suen#-tak2#-la-ku#
8. igi a#-hu#-u2-a#
9. dumu la#-gi4-ip#
FAOS 02 reads: la-qi4-ip

seal 1
1. [...]
2. dumu szu?-la-ba-[an?]


Version History


FAOS 02, 017
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 017
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12722
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedAlila-hadum.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. 1(barig) 3(ban2) esz-ti-a-sze3
3. ki {d}iszkur-gu2-gal-ta
4. um-mi-re-me-et
5. u3 hu-na-bu-um x
6. szu ba-an-ti-esz

reverse
1. igi [...]
2. igi# [...]
3. igi ARAD-i3-li2-szu#
4. igi dingir-ma dub-sar
5. igi {d}suen-re-me-ni azlag2
6. iti# ab#-e3
7. mu us2-sa# [e2] {d}inanna ba-du3
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 018
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 018
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12723
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedAlila-hadum.A.00.00, Alila-hadum.B.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. 1(barig) sze
3. esz#-de2-a-sze3
4. ki {d}iszkur-gu2#-gal#-ta#
5. a-bu-um-dingir#
6. szu ba-an-ti
7. ki-iti-[sze3]
8. sze i3-ag2-e

reverse
1. igi# {d}suen-sze-mi
2. igi# mu#-x-a-x
3. iti a [x] x
4. mu a-li#-la-ha-du#-um e2 {d}inanna mu#-du3

seal 1
1. a-bu#-um#-dingir
2. dumu BU-x-[x]


Version History


FAOS 02, 019
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 019
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12725
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [n gin2 ku3-babbar]
2. 3(barig) sze# [esz]-de2-a#-[sze3]
3. ki {d}iszkur-gu2#-gal-ta
4. {disz}ia-ab-du-um#
5. u3 ha-da-du-um
6. szu ba-an-ti-esz
7. sze ki-iti-sze3 i3-ag2-e

reverse
1. mu {d}inanna u3 su-mu-ka3#-na-sa in-[pa3]
2. igi a-hu-ni dumu su-um-[mi]-ia
3. igi dingir-na-szi dumu u-bar-ru-um#
4. igi u#-ba-ru-um dumu be2-la-nu-um
5. igi a-bi#-e#-ra-ah dumu puzur4#-a-nu-um
6. igi s,a-al#-la-lu! dumu# [x x] x
7. mu# {d}nin-e2-an#-[na] [x]-na ag2-[ga2 x]

seal 1
1. hu-da-du-um
2. dumu x x x x


Version History


FAOS 02, 020
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 020
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12730a
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedAlila-hadum.A.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 1(disz) gin2# ku3#-babbar# 1(barig)# sze#-ta#
3. ba-ab-ta#-szu#
4. ki {d}[iszkur]-gu2#-gal#
5. i3-li2#-te-gi8
6. [szu ba]-an#-ti
7. [iti gu4-si]-sa2-sze3
8. [szum2]-mu#-dam

reverse
1. [igi a]-hu#-a szitim
2. [igi x]-x-e
3. [igi szu]-{d}nin-szubur
4. [igi {d}]suen-[pi]-la-ah
5. [igi zu]-ur2#-zu-ru-um
6. iti# sze-sag11-ku5
7. mu e2 {d}inanna mu-du3

seal 1
1. i3#-li2#-te-gi8
2. dumu s,i-[li2]-isz8-tar2


Version History


FAOS 02, 021
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 021
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12476
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUbaya.A.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3#-babbar#
2. masz2 1(disz) gin2# igi#-6(disz)-gal2# 6(disz)# sze#
3. ki ma-sa3#-tum#
4. sa3-si2-ia#
5. dumu i-za-li
6. szu ba-an-ti

reverse
1. igi {d}suen-i-din-nam
2. igi {d}marduk#-ba-ni
3. igi ha-ma-nu
4. iti gu4-si-sa2
5. mu {gesz}gu-za ku3#
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 022
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 022
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12462 & VAT 12496a + VAT 12466b
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.G.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar
2. masz2 ku3-bi#-ta
3. 1(esze3)# GAN2 a#-sza3# <ka2>-{d}gibil#
4. us2-sa-du ha-ii-isz-[pi2]-u2#
5. ib2-ta-gub
6. ki# {d}suen-ki-i3-li2-a
7. {disz}i-lu-ki-ma
8. u3# na-ar-bu-um#
9. [ku3]-bi# szu ba-an#-[ti]
10. tukum-bi#
11. a-sza3 ka2-{d}gibil

reverse
1. nu-ra-ab-szum2-me-en
2. a-sza3-na du in-gar
FAOS 02: syllabic for du14 - gar
3. igi e!-er-bi-el3
4. igi mu-na-wi-ru
5. igi ma-a-nu-um dumu nu-ur2-[x x]
6. igi i-la-a-a dumu i-din-{d}suen#
7. igi# ku-ku-nu-um
FAOS 02 reads: gu5-gu5-nu-um
8. iti NE-NE-gar
9. mu e mah a-ab-ba ku3 {d}en-lil2-la2

envelope

obverse
1. [1/3(disz) ma]-na# ku3-[babbar]
2. [masz2] ku3#-bi-ta
3. [1(esze3) GAN2 a]-sza3# ka2-{d}gibil
4. [us2-sa-du] ha#-ii-isz-pi2-<u2> ARAD# x x x
5. [ib2-ta]-gub# ku3# u3 a-sza3#
6. [ki {d}suen-ki]-ma#-i3-li2-[a]
7. [i-lu-ki-ma] dumu# a-ki-ru#-[um]
8. [u3 na-ar-bu-um] dumu ri#-[ba-am-i3-li2]
9. [szu ba-an]-ti#

seal 1
FAOS 02: Spuren des Siegels des Ilukima

seal 2
FAOS 02: Spuren des Siegels des Nardum


Version History


FAOS 02, 023
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 023
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12485
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.G.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar
2. masz2 1(disz) gin2 3(ban2) sze-ta
3. ki# {d}suen-ki-ma-i3#-li2#-[ia]
4. [...] x x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. igi# x x [x x]
2'. igi# i-bi#-{d}suen# [x x] x x
3'. iti gu4-si-sa2 u4# n-kam#
4'. mu e mah a-ab#-[ba ku3 {d}]en#-lil2 ba-an-dun


Version History


FAOS 02, 024
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 024
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12507
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509576

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2/3(disz) gin2 ku3#-[babbar]
2. ki# ha#-la#-num2#
3. mu#-na#-wi#-ru#-[um]
4. szu# ba#-an#-ti#

reverse
5. igi ba-ah-li-ia
6. igi ur-pa2-ta-nu
7. <<igi ba-ah-li#-ia#>>
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 025
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 025
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12519
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509577

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 6(disz) gin2 ku3-babbar
2. 3(barig) sze ur5-ra
3. masz2-bi-sze3
4. 2(iku) GAN2 a-sza3
5. ib2-ta-gub
6. ki i-pi2-iq-isz8-tar2
7. {d}suen-na-s,i-ir
8. dumu szu-ku-bu
9. szu ba-an-ti

reverse
1. igi# za-za-num2
2. dumu szu-ku-bu
3. igi a-su2-mu-ia
4. dumu mi-ia-mu-tu3
5. igi a-na-dingir-tak2-la-ku
6. igi# ARAD-i3-li2-szu ma2-lah5#
FAOS 02 reads: -lahx
7. [igi] {d}suen-na-da
8. [iti] sze-sag11-ku5

seal 1
1. {d}suen-na#-s,i#-ir#
2. dumu szu-ku-bu-um


Version History


FAOS 02, 026
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 026
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12569
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.A.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509578

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
2. masz2-bi 2(disz) gin2 dah-he-dam
3. ki ma-at-tum
4. bu-s,a-tum
5. szu ba-an-ti

reverse
1. igi a#-za-al-lum
2. dumu puzur4-isz8-tar2
3. igi pu-su2#-lum azlag2
4. igi ia-usz-el3
5. dumu a-ba-a-nu-um
6. iti sze-sag11-ku5
7. mu# bad3 ka2 a-di-el3

seal 1
1. bu-s,a-tum#
2. dumu sa-GA-[x?]-x


Version History


FAOS 02, 027
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 027
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12578
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509579

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar
2. szu-la2-a
3. ki isz-me-{d}suen
4. i-pi2-iq-isz8-tar2
5. dumu lu2-e2-a
6. szu ba-an-ti
7. iti szu-numun-a
8. ku3-bi i3-la2-e
9. igi er3-ra-e-mu-qi2

reverse
1. igi bur-ri-ia
2. igi s,i-ki-lum
3. {d}suen-e-ri-ba-am
4. iti szu-numun-a
5. mu ma-na-ba-al-te-el lugal#-e#
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 028
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 028
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12665
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSumu-el.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509580

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [n gin2] ku3#-babbar#
2. ki# {d}nanna#
3. x x x [x] szu# ba-an-ti
4. iti# gu4#-[si-sa2 i3-la2]-e
5. igi {d}utu
6. igi# s,a-al#-lum
7. igi nu-ur2-ia
8. 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3#-babbar
9. ki {d}nanna

reverse
1. nu#-ur2-ia
2. szu ba-an-ti
3. iti gu4-si-sa2 i3-la2-e
4. igi {d}utu
5. igi pa-al-ki-nu-um
6. igi s,a-la-lum
7. iti udru{duru5}
8. mu su-mu-el en {d}utu e2 {d}utu-sze3 mu-na-ku4

seal 1
1. nu-ur2-ia
2. dumu x-ZU-x-[x]


Version History


FAOS 02, 029
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 029
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12668
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUnknown_Kisurra.C.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
2. masz2 1(u) gin2 2(disz) gin2
3. iti sig4-a szum2-mu-dam
4. ki e2-a-ba-ni
5. ta-ri-ib-nu-nu
6. u3# za-za-kum
7. szu ba-an-ti-esz

reverse
1. igi a-na-gum
2. igi du10-s,i-la-szu
3. dumu puzur4-{d}mar-tu
4. igi szu-{d}na-na-a x x
5. mu su-mu-HI-ad-nu ba-ug7

seal 1
1. ta-ri-ib-nu-nu
2. dumu ar-wu-um


Version History


FAOS 02, 030
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 030
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12690
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.J.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509582

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 7(disz) _gin2 ku3-babbar masz2 tuku#?_
2. _masz2-bi 1(disz) gin2 igi-5(disz)-gal2 ku3-babbar_
3. _ki_ {d}en-lil2-sa-du-i
4. _dumu_ dingir-i-din-na-asz
5. _iti udru{duru5}_
6. {d}utu-tab-ba-e
7. _szu ba-an-ti_
8. _igi_ GA-na-ta-nu-um#
9. _dumu_ BI-ka-ni

reverse
1. _igi_ i3-li2-tab-ba-e
2. e-mu si-pi-ri-im#
3. igi hu-la-lum
4. dumu nu-ur2-{d}utu
5. mu en {d}nanna ba-hun


Version History


FAOS 02, 031
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 031
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12705
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedGungunum.A.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509583

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) gin2# ku3-babbar
2. masz2 1(disz) gin2 1(barig) sze
3. ki {d}en-lil2-kur{+i}
4. lu2-{d}en-ki
5. szu ba-an-ti
6. igi ARAD-{d}suen
7. igi a-na-a-a
8. igi# a#-bi#-e#-ra#-ah#

reverse
1. iti {d}dumu-zi
2. mu {i7}buranun-na ba-an-kesz2

seal 1
illegible


Version History


FAOS 02, 032
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 032
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12694
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.D.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) 1(disz) gin2 ku3-babbar masz2 ga2-ga2
2. masz2 1(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2
3. ki a-ab-ba-t,a3-bu-um
4. t,a3-ab-s,i-la-szu
5. dumu puzur4-{d}mar-tu
6. szu ba-an-ti
7. igi be-e-ti-ni

reverse
1. u4-da-tusz
2. igi e2-a-[e]-la#-ti
3. igi i3-li2-e#-mu-qi2
4. dumu a-hu-wa-qar
5. igi {d}suen-a-bu-szu
6. iti du6-ku3-ga
7. mu lilis zabar# i-tur2-{d}utu mu-na-du3
FAOS 02 does not identify the lilis sign

seal 1
1. [t,a3]-ab-s,i-[la]-szu#
2. dumu# puzur4#-{d}mar-[tu]


Version History


FAOS 02, 033
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 033
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12696
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedAlila-hadum.A.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
2. masz2 1(disz) gin2-e 3(ban2) sze-ta#
3. dah-he-dam
4. ki ia-mu-u2-a-ta
5. i3-li2-ma-s,a-ri
6. dumu# {d}suen#-ra-bi
7. [szu] ba#-an#-ti
8. [{d}]suen#-na-da
9. [szu]-du8#-a-ni
10. szu# ba-an-ti

reverse
1. iti gu4-si-sa2-sze3
2. szum2#-mu-dam
3. igi# {d}nanna#-lu2#-tin simug
4. igi# dumu i3#-li2#-am#-ra-ni
5. igi# ia#-qu2#-ub-el3# dumu i3-li2-gal
6. igi {d}suen#-e#-ri-ba-am dub#-sar
7. igi ur-{d}szu-bu-la
8. iti udru{duru5}
9. mu e2 {d}inanna mu#-du3

seal 1
1. i3-li2-ma-s,a-ri
2. dumu {d}suen-ra-bi


Version History


FAOS 02, 034
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 034
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12733
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar
2. ku3-ta-gub-ba-bi-sze3#
3. 1(esze3) GAN2 a-sza3#
4. us2-sa a-sza3 na-bi-{d}suen#
5. ib2-ta-a-gub
6. ki a-[x]-x-x-ta
7. {disz#}[e-te-el]-lum
8. [dumu {d}suen]-illat
9. szu# [ba-an]-ti#
10. [...]-GA
11. [...]-NE#
12. [...]-x-a
13. [...]-x-e

reverse
broken

seal 1
1. e-te-el-lum
2. dumu {d}suen-illat


Version History


FAOS 02, 035
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 035
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12811
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.F.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(disz) gin2# ku3-[babbar]
2. masz2 1(disz) gin2 igi-[5(disz)]-gal2# ku3-babbar
3. ki {d}suen-ba#-[ni]
4. wa#-ar#-di#-[ia]
5. szu ba-an-[ti]
6. igi sa3-si2-ia#

reverse
1. igi ib-ni-{d}suen#
2. mu# e2 an-nu-ni-tum# mu#-na#-du3#
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 036
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 036
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12470
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.A.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) gur# [sze] ur5#-ra! esztub
2. masz2 1(asz) gur# ga2#-[ga2]-dam#
3. ki nu-ur2-{d}iszkur#
4. {disz}be-e-lum
5. dumu me-eh#-nu-um
6. szu# ba#-an-[ti]

reverse
1. u4 buru14#-[sze3 szum2]-mu#-dam
2. igi im-lik-{[d]}suen#
3. igi la-al-lum
4. igi {d}suen-szar-ru#-um#
5. igi {d}nin-urta#-[x-x]
6. igi {d}suen-x-x
7. mu bad3 ki-sur#-ra ka2 ha-di-el# mu-na-du3
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 037
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 037
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12698 & VAT 12695b
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.I.00.00 (us2 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509589

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 3(asz) gur sze-esztub
2. masz2 1(asz) gur ga2#-ga2-dam
3. ki nu-ur2-{d}iszkur
4. i-pi2-iq-nu-nu
5. dumu TA-an-ga
6. szu ba-an-ti

reverse
1. u4# buru14-sze3 szum2-mu#-dam#
2. igi ku-ud-ku-dum
3. igi nu-ur2-a-a
4. igi ($ seal legend $)
FAOS 02: seal legend of the debtor instead of witness name
5. mu us2-sa e2 {d}en-ki i#-tur2#-{d}utu mu-na-du3

envelope

reverse
1. [u4] buru14#-sze3# szum2#-[mu-dam]
2. igi# ku-ud-ku-dum#
3. igi# nu-ur2-a-a
4. igi# {d}suen-sze-mi
5. mu# us2-sa [e2 {d}]en#-ki i-tur2#-{d}[utu mu]-na#-[du3]

seal 1
1. i-pi2-iq-nu-nu
2. dumu TA-an-ga


Version History


FAOS 02, 038
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 038
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12713
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509590

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(asz) gur sze ur5#-ra#
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) sze#!-ta
3. ki nu-ur2-{d}iszkur
4. a-su2-um
5. szu ba-an-ti

reverse
1. igi szu-{d}be-le#-et#-i3-li2
2. igi nu-ur2-ri-ia
3. igi im!-li-ik#-{d}suen

seal 1
1. ia-su-um
2. dumu zu-ki-lum


Version History


FAOS 02, 039
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 039
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12659 & VAT 12673b
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.F.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509591

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 2(asz) sze gur esztub
2. masz2 1(asz) gur ga2-ga2-dam
3. ki nu-ur2-{d}iszkur
4. da-da-qum
5. szu ba-an-ti

reverse
1. u4 buru14-sze3 szum2-mu-dam
2. igi e2-a-he2-gal2
3. igi {d}suen-re-me-ni
4. dumu lu-ba-li2-it,
5. igi na-bi-{d}suen
6. mu e2 an-nu-ni-tum mu-na-dim2

seal 1
1. da-da-qum
2. dumu TA-an-ga


Version History


FAOS 02, 040
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 040
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12714
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509592

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [n] 1(asz) 3(barig) sze gur ur5-ra
2. masz2 1(asz) gur ga2-ga2-dam
3. ki nu-ur2-{d}iszkur
4. {d}suen-a-bu-szu dumu a-da-lal3#
5. szu ba-an-ti

reverse
1. iti gu4-si-sa2-sze3
2. szum2-mu-dam
3. igi ri-ba-am-i3-li2
4. igi isz-me-eh#-el3
5. igi {d}suen-lugal
6. mu# x x x ba-hul#

seal 1
1. {d}suen-a-bu-um
2. dumu a-da-lal3


Version History


FAOS 02, 041
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 041
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12794
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUr-Ninurta.D.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20171001 firth
ATF sourceKienast, Burkhart; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P503163

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) sze gur ur5-ra
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) sze
3. ki nu-ur2-{d}iszkur#-ta#
4. ARAD-{d}nanna
5. szu ba-an-ti
6. iti gu4-si#-[sa2]
7. szum2#-[mu-dam]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. igi at-x-[...]
2'. igi ma-nu-um#-[...]
3'. igi ia-qu2-be2#-el#!
4'. iti szu-numun-a
5'. mu us2-sa {d}ur-{d}nin-urta lugal-e bad3 gal im!-gur-{d}en-lil2 mu-du3 mu us2-sa-a-bi

seal 1
1. ARAD-[{d}nanna]
2. [...]


Version History


FAOS 02, 042
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 042
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12805
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.I.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(asz) gur sze esztub
2. masz2 nu-ga2-ga2
3. ki# <nu>-ur2-{d}iszkur
4. hu-mu-ru-um
5. szu# ba-an-ti
6. igi la-ma-sza

reverse
1. igi i3-li2-isz-ti#-[kal]
2. igi {d}suen#-[x]-x-[x]
3. mu us2-sa e2 {d}en-ki mu-na-du3

seal 1
1. hu-mu-ru-um
2. dumu x x x x [x]


Version History


FAOS 02, 043
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 043
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12477
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.F.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509594

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) gur sze ur5-ra
2. masz2-bi nig2 ma-da-kam
3. ki {d}suen-ki-<i3>-li2-ia
4. {disz}be-la-nu-um
5. dumu i-tur2-su-me-el
6. szu ba-an-ti

reverse
1. igi ARAD-{d}en-lil2
2. dumu ARAD-i3-li2-szu
3. igi {d}suen-i-din-nam
4. dumu s,a-li-ia
5. iti udru{duru5}
6. mu e2 an-nu-ni-tum

seal 1
1. su-mu-x-el
2. dumu i-tur2#-[su-mu-el3]


Version History


FAOS 02, 044
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 044
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12484
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. n gur sze ur5-ra
2. masz2#-bi nig2 ma-da
3. ki {d}suen-ki-ma-i3-li2-ia
4. a#-bi-a-ra-ah
5. szu# ba-an-ti
6. [igi a]-na#-gu-um
7. [dumu be]-la#-nu#-um

reverse
1. [igi] x-x-la-a-a
2. igi# [{d}]suen#-a-u2-um
3. igi la-la-a-a
4. dumu be-la-nu-um
5. [igi] ku#-ru-ub#-nu-nu
6. [x] x-ba-si-na



Version History


FAOS 02, 045
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 045
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12577
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.D.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509596

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(asz) gur sze ur5-ra
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) sze#
3. ki {d}suen-ki-ma-i3-li2-ia#
4. zu-ba-bu-um
5. szu ba-an-ti
6. u4 buru14-sze3 szum2-[mu-dam]

reverse
1. igi [...]
2. dumu# [...]
3. igi [...] x
4. dumu# [...]
5. igi x [...]
6. dumu i-tur2#-[{d}]utu
7. mu li-li#-sa#-am# a-na an-nu-ni-tum


Version History


FAOS 02, 046
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 046
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12699
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSallum.A.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509597

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) 6(asz) gur sze ur5#-ra#
2. masz2-bi nig2 ma-da
3. ki za-za-kum
4. ta-ri#-ib-nu-nu
5. [szu] ba#-an-ti
6. u4# buru14-sze3 szum2#-mu-dam
7. [igi] la#-la#-tum
8. [dam a]-ab#-ba!-t,a3-bu-um
9. igi zu-ur2-zu-ru-um

reverse
1. igi hu-pu-du-um
2. mu bad3 kak-ku-la-tum s,a-lum mu-na-du3

seal 1
1. ta-ri-ib-nu-nu
2. dumu ar-wu-um


Version History


FAOS 02, 047
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 047
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12461 & VAT 12461 + VAT 12464d
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509598

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. [4(disz)] gin2# ku3-babbar
2. [masz2] 1(disz) gin2 <1(barig)> sze dah-he-dam
3. ki# za-za-ku-<<nu>>-um
4. ia#-[ak]-nu#-sza-ru-um
5. szu# [ba]-an-ti
6. iti [gu4-si]-sa2
7. [ku3]-babbar# i3-la2-e

reverse
1. igi x-x-x-a
2. igi# [i-pi2-iq-x-x]
3. [igi BI-ka-nu]-um#
4. [dumu puzur4-{d}mar]-tu
5. [igi su-mu-li-ib]-szi#
6. [dumu en-nam-{d}suen]
7. [igi a-na-{d}suen-tak2-la]-ku
rest broken

envelope

obverse
1. 4(disz) [gin2] ku3#-[babbar]
2. masz2 1(disz)! gin2 1(barig) sze dah-he-[dam]
3. ki za-za-ku-um#
4. ia-ak-nu-sza-ru#-[um]
5. szu ba-an-ti#
6. iti gu4-si-[sa2]
7. ku3#-babbar# i3#-la2#-[e]

reverse
1. [igi] x-[x-x-a]
2. igi i-pi2-iq#-[x-x]
3. igi BI-ka-nu-um#
4. dumu puzur4-{d}mar-[tu]
5. [igi] su#-mu-li-ib-szi
6. dumu# en-nam-{d}suen
7. igi a-na-{d}suen-tak2-la#-[ku]
8. mu {gesz}[gu-za] ku3#
rest broken


Version History


FAOS 02, 048
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 048
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12460
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509599

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(asz) sze ur5-ra gur
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) sze
3. dah-he2-dam
4. ki a-ku!-num2
5. {disz}{d}suen-e-ri-ba-am#
6. szu ba-an-ti
7. szu-du3!-a-ni

reverse
1. <<ki#>> hu-sza-a-nu-um
2. dumu a-hi-{d}da-gan
3. szu ba-an-ti
4. igi szu-la-a-nu-um dumu a-la-a-a#
5. igi zu-za-a-lum
6. igi a-mi-nu-um
7. dumu {d}iszkur-illat
8. iti NE-NE-gar
9. mu i7# x x x x

seal 1
1. {d}suen#-[e-ri-ba-am]
rest broken


Version History


FAOS 02, 049
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 049
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12471 + VAT 12466l
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509600

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2# 1(disz) gin2 1(barig) sze
3. ki nu-s,u2-ur2-tum
4. i-pi2-iq#-isz8#-tar2#
5. szu ba-an-ti
6. iti gu4-si-sa2
7. ku3-babbar i3-la2-e

reverse
1. igi e-te-el-pi2-e2-a
2. dumu da-da-wa-qar
3. igi na-bi-{d}suen
4. igi im-mi#-ru-um

seal 1
1. i-pi2-iq-[isz8-tar2]
2. dumu [x] KU [x x]


Version History


FAOS 02, 050
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 050
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12475
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.J.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509601

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) gur sze ur5#-ra#
2. masz2 1(asz) gur nig2 ma-da
3. ki er3-ra-dan#
4. sza-i-li-ma
5. u3# ba-ah-li-ia
6. szu ba-an#-ti#
7. x-x-[x-sze3]
8. [szum2-mu]-dam#

reverse
1. [igi] i3-li2-ba-ni
2. igi {d}nu!-musz#-da-ba#-ni#
3. dumu i3-li2-sa6? x x
FAOS 02 reads: i3-li2-damiq
4. igi a-da2-wa-qar szu-ku6
5. iti gan-gan-e3-a
6. mu# en {d}nanna# x x x x x

seal 1
1. sza#-i3-li2#-[ma]
2. dumu su2#-ka#!-lu#-lu


Version History


FAOS 02, 051
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 051
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12480
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUnknown_Kisurra.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(asz) sze gur
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) sze#
3. ki# i3-li2-su2#-ka#-li2#
4. szu-la#-nu#-um#
5. szu ba#-an#-ti#
6. iti# gu4#-si#-sa2-[sze3]

reverse
1. szum2-mu-dam
2. igi# hu-zu-mu-um
3. [igi na]-bi#-{d}suen
4. [igi ba]-ah#-di-el#!?
5. [igi x]-x-ku-um
6. iti# sze-sag11-ku5
7. mu# AN x mu x x x x ba#-ug7#

seal 1
1. szu-la-nu#-[um]
2. dumu nu-ur2-i3-li2-szu


Version History


FAOS 02, 052
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 052
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12500
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 8(asz) gur [sze x x]
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) sze#-[ta]
3. 2(asz) gur sze x x [x]
4. masz2 1(asz) gur 1(barig) sze-ta#
5. ki# ib-ni-sza-du#-[um]
6. {disz}i3-li2-a-si2-[i]
7. szu ba-an-ti
8. iti gu2-si-sa2
9. sze# i3#-ag2-[e]

reverse
1. igi ba-al-[x-x]
2. igi ku-ku-nu-[um]
FAOS 02 reads: gu5-gu5-nu-[um]
3. igi isz-me-{d}da#-[gan2]
4. dumu AN x [x x]
5. igi a-bi-SA#-[x x]
6. iti# [...]
7. mu# [...]
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 055
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 055
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12600
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUr-Ninurta.†.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20171001 firth
ATF sourceKienast, Burkhart; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P503164

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) gur sze ur5#-ra
2. masz2-bi 1(asz) gur 1(barig) x x x x
3. 1(disz) gin2 ku3-babbar
4. masz2 1(disz) gin2 1(barig) sze-ta dah-<he2>-dam
5. ki ku-<bi>-na-da
6. mu-ha-du-um
7. szu ba#-an-ti

reverse
1. igi# bu#-s,a-tu3#-um#
2. igi# hu-la-lum#
3. igi i-la-ni-szu
4. mu# ur-{d}nin-urta# ba-usz2
illegible seal impression



Version History


FAOS 02, 056
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 056
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12689
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509604

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(asz) gur sze ur5-ra
2. masz2-bi ki-sur-ra
3. ki i3-li2-i-u2-um
4. e#-el#-la-lum
5. u3 bur-{d}suen
6. szu ba-an-ti
7. u4 buru14-sze3 sze szum2-mu-dam#

reverse
1. igi a-ab-ba-kal-la
2. igi su2-ka3-a-a
3. igi ku-da-nu-um
4. <igi?> {d}iszkur-ba-ni

seal 1
1. [...]
2. dumu a-hi-[x-x]


Version History


FAOS 02, 057
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 057
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12706
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUnknown_Kisurra.E.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509605

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) gur [sze ur5]-ra#
2. masz2-bi# nig2 ma-da
3. ki geme2-{d}en-lil2-la2
4. ha#-a-la-nu?-um
5. dumu ha-ba-a-a
6. szu ba-an-ti
7. igi be-lum

reverse
1. igi {d}en-lil2-kur{+i}
blank space
2. iti sza-sag11-ku5
3. mu ku-bi-ia ba-ug7

seal 1
1. ha-a-la-nu#-um
2. dumu ha-ba-a-a


Version History


FAOS 02, 058
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 058
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12719
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUnknown_Kazallu.E.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(barig) 3(ban2) sze szu-la2
2. ki# {d}iszkur-gu2-gal-ta
3. [{disz}]puzur4#-an-tum
4. dumu ad-da-du10-ga
5. szu ba-an-ti
6. u4# buru14-sze3 szum2-mu-dam

reverse
1. igi ARAD-{d}suen dam-gar3#
2. igi a-ku-nu-um
3. igi {d}nergal-ba-ni
4. igi ka?-pa-su2-um dub-sar
5. igi puzur4-{d}a-nu-um
6. iti sze-sag11-ku5
7. mu us2-sa aga {d}nin-gal tum2-ma i3-tum2
some text moved from previous line
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 059
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 059
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12709 & VAT 12711
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSumu-el.26.00.00 (us2 4 year)
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509607

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1(asz) _sze gur_
2. _ki_ e-te-li-ia
3. {disz}a-da-lal3
4. u3 na-ia-tum _ama-ni_
5. _szu ba-an-ti-me-esz_
6. 1(asz) _gur 1(barig) sze-ta_
7. _dah-he2-dam_
8. _iti gu4-si-sa2_
9. _sze i3-ag2-e_
10. _ki lu2-silim{+x}-ma-ta_
11. _u3 lu2-gi-na-ta_

reverse
1. _sze_ i-le#-qe2#
2. 1(asz) _sze gur_
3. _ki_ e-te-li-ia
4. [{disz}]ar#-szi-hu-um
5. _[szu] ba-an-ti_
6. 1(asz) _gur 1(barig) sze-ta dah#-he2-dam_
7. _iti gu4-si-sa2_
8. _sze i3-ag2-e_
9. _ki lu2#-[silim]{+x}-ma#-[ta]_
10. _u3 lu2#-gi#-na#-[ta]_
11. _sze_ i-le-qe2#
12. _igi_ puzur4-an-tum#
13. _igi_ ia-qa2-ru-um
14. _iti NE-NE-gar_
15. _mu us2-sa 4(disz)-bi en-sza3#-[ki-ag2-{d}nanna] en {d}nanna ba-hun-ga2_

envelope

reverse
beginning broken
1'. [_ki_ e]-te#-li#-[ia]
2'. [{disz}]ar#-szi-hu-um#
3'. _szu# ba-an-ti_
4'. 1(asz) _gur 1(barig) sze-ta dah-he2#-[dam]_
5'. _iti gu4-si-sa2_
6'. _sze i3-ag2-e_
7'. _ki lu2#-[silim]{+x}-ma#-ta#_
8'. _u3 lu2-gi-na-ti#_
9'. _sze_ i-le-[qe2]


Version History


FAOS 02, 060
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 060
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12793
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSabium.G.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(asz) 2(barig) gur sze ur5-ra
2. masz2 1(asz) gur nig2 ma-da#
3. ki sza-at-i3-li2-ta#
4. e-te-el-pi-{d}suen#
5. szu ba-an-ti
6. igi ku-ku-nu-um
7. igi {d}suen-re-me-ni

reverse
1. igi HI-x-[x]
2. mu sza sa-bu-um# i-tu-ra-am

seal 1
FAOS 02: Spuren des Siegels des Etelpisin


Version History


FAOS 02, 061
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 061
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12812
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUr-Ninurta.†.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [n] gur# sze ur5-ra
2. masz2# 1(asz) gur 1(barig) sze
3. ki# {d}suen-e-ri-ba-am
4. zu#-za-lum
5. [x x] x {d}da-gan#-ba#-ni#
6. [szu ba-an-ti]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [igi] ARAD#-gu5#-la#
2'. [igi] sa3-ri-qum
3'. [igi {d}]suen#-ni-ia dumu a-bi-li-ia
4'. [igi] x-x-al-ba-nu
rest broken


Version History


FAOS 02, 062
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 062
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12817
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.F.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(asz) _gur sze_
2. _ki_ bu-ta-lum
3. ha-asz-ha-szum
4. _dumu_ hu-x-x
5. _szu ba-an-ti#_
6. szi-ip-ra-<am> _nig2 2(asz) gur sze_
7. li-bi#

reverse
1. bu-ta#-tum
2. u2-t,a2-ab
3. _igi#_ sar#-ri-ia#
4. [_igi_] na-bi4#-um
5. _igi#_ a-ha-nu-ta#
6. <iti> sze-sag11-ku5
7. mu e2 an-nu-ni-tum mu-na-dim2

seal 1
1. a-bi-bi-im
2. _dumu_ hi-ma-nu


Version History


FAOS 02, 063
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 063
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12712 & VAT 12466d + VAT 12466e
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUr-Ninurta.†.06.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genreloan
CDLI comments
Catalogue source20171001 firth
ATF sourceKienast, Burkhart; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P503165

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 5(iku) GAN2 a-sza3 gug4
2. 1(u) 3(disz) gin2 ku3-babbar#
3. ku3-babbar u3 a-sza3-e2
4. igi-ne-ne
5. ki za-za#-a-kum
6. zu-za-lum dumu {d}da-gan-ba-ni
7. szu ba-an-ti

reverse
1. igi i-din-{d}mar-tu? dumu i-din-{d}suen
2. igi i-bi-isz-ka3-bi-it#
3. igi pe-s,u2-u2-a? aga-usz
4. igi a-hu-szi-na dumu sa-ri-du#
5. s,i-li-{d}nin-urta
blank space
seal impression
6. iti kin-{d}inanna
7. mu ur-{d}nin-urta ba-usz2

envelope

obverse
1. [5(iku)] GAN2 a-sza3 gug4#
2. [1(u) 3(disz)] gin2#! ku3-babbar
3. [ku3]-babbar#! u3 a-sza3-e2
4. [igi]-ne#-ne#
5. [ki] za#-za#-a-[kum]
6. [zu]-za#-lum [dumu {d}da-gan-ba-ni]
7. [szu] ba#-an-[ti]
8. [igi i]-din-{d}[mar-tu? dumu i-din-{d}suen]
rest broken

seal 1
1. zu-za-lu-um
2. dumu {d}da-gan-ba-ni


Version History


FAOS 02, 064
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 064
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12727
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUnknown_Kisurra.J.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(iku) GAN2# a#-sza3# szu DI x x
2. a-sza3 na-bu-tum
3. us2-sa-du a-bi-ra-ah
4. 2(disz) gin2 ku3-babbar
5. ki ri-isz-dingir-ta
6. {disz}na-bu-tum#
7. szu ba-an-ti
8. {disz}ri-isz-dingir

reverse
1. x x x UR x
2. UD x x
3. igi# ia-an-ti-nu-um
4. igi# nu-ur2-{d}suen
5. igi# bu-un-gu-ru-um
6. igi {d}iszkur-he2-gal2# dub#-sar#
7. igi za-pa-tum simug
8. igi a-na-{d}suen-wu-szu-ur
9. mu i7 uszur im#-ma#-ah-ru

seal 1
1. na#-bu-tum
2. dumu bu-s,a-tum


Version History


FAOS 02, 065
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 065
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12732a
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUnknown_Kisurra.P.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [n] 1(asz)# sze gur# esztub
2. masz2 1(asz) gur ga2-ga2-dam
3. ki nu-ur2-{d}iszkur
4. {d}nanna-gu2-gal
5. u3 nu-du-pa-tum ama#-ni
6. szu ba-an-ti

reverse
1. u4# buru14#-sze3# szum2#-mu-dam
2. igi al-la-a-a
3. igi bur-{d}suen
4. igi ma-nu-um-ki-{d}suen#
blank space
5. mu bara2 {d}nin-tu-ra#? {d}nin#-urta mu-na-du3
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 066
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 066
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12509
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.I.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [...]
2. masz2# [...]-ta#
3. ki [{d}suen]-ki#-ma#-i3-li2-ia
4. pa-al-gu-um-ra-bi
5. szu ba-an-ti
6. ARAD-{d}en-lil2-la2
7. dumu ARAD-gu5-la2

reverse
1. szu-du3-a
2. szu ba-an-ti
3. igi gub-ba-i3-du10
4. dumu ad-da-kal-la
5. igi ku-ra-a-a
6. dumu szu-{d}da-mu
7. igi zu-zu-bu-um
8. dumu e2-a-ra-bi
9. mu us2-sa <e2> {d}en-ki-ka i#-tur2-{d}utu [mu]-na#-dim2#
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 067
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 067
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12458
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedRim-Sin.22.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. pu-uh {disz}mu-ba-li#-it,#
2. _sipa_ {d}nin-urta
3. 1(disz) _sag_ ARAD-{d}nin-urta#
4. {disz}i3-li2-illat{+ti}
5. _szu ba-an-ti_
6. _u4-kur2-sze3 inim nu-ga2-ga2_
7. _mu_ {d}nin-urta
8. u3 {d}ri-im-{d}suen

reverse
1. _in#-pa3#_
2. _igi_ [x x]-x-x-a-tum
3. _igi_ {d}nin#-urta-la-ma-sa3-szu
4. _igi_ {d}suen-ta-a#-ar#
5. _mu us2-sa galga zi an {d}en#-lil2 {d}en-ki-ga-ta_


Version History


FAOS 02, 068
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 068
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12686
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedZikru.B.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar masz2 ga2-ga2#-dam#
2. masz2 1(u) gin2 2(disz) gin2 ku3-babbar
3. ki za-za-kum be-ti-ni
4. szu ba-an-ti
5. 2(esze3) GAN2 a-sza3 be-e-ti-ni
6. ki be-e-ti-ni za-za-kum
7. nam GAN2 uru4
8. szu ba-an-ti
9. igi-3(disz)-gal2-bi# sze nig2-ku5-ta
10. igi ma-za-ni azlag2

reverse
1. igi {d}utu-tab#-ba-e
2. dumu be-lum
3. igi su2-ka-lu-lu azlag2#
4. iti# sig4-u3-IGI-szub
5. mu us2-sa i7 la-PI-nu-um zi#-ik#-ru#-u2 ba-ba-al

envelope

obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar masz2 ga2-ga2-ta
2. masz2 1(u) gin2 2(disz) gin2 ku3-babbar
3. ki za-za-kum be-e-ti-ni
4. szu ba-an-ti
5. 2(esze3)# GAN2 a-sza3 be-e-ti-ni
6. za#-za-kum nam GAN2 uru4
7. szu# ba-an-ti
8. igi#-3(disz)-gal2-bi sze nig2-ku5-ta
9. igi# ma-za-ni ugula nam-azlag2
10. [igi] {d}utu#-tab#-ba#-e# dumu# be#-lum#
11. [igi su2-ka-lu-lu azlag2]

reverse
1. iti sig4-u3-IGI-szub
2. mu us2-sa i7 la-PI-nu-um zi#-ik#-ru#-u2 ba-ba-al

seal 1
1. be-e-ti-ni
2. [...]-x


Version History


FAOS 02, 069
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 069
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12728 + VAT 12730d
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedAlila-hadum.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 8(disz) gin2 ku3-babbar
2. 1(asz) 2(barig) sze gur esz-ti-a-sze3
3. ki {d}iszkur-gu2-gal-ta
4. {disz}e-te-el-pi-szu-nu
5. u3 {d}suen-i-din-nam
6. szu ba-an-ti-esz
7. iti sig4-a-sze3
8. szum2-mu#-dam#
9. ki lu2#-[silim-ma-ta]
10. igi# [...]

bottom
broken

reverse
1. igi [...]
2. igi sa2#-al#-sa3-[lum]
3. dumu s,i-li2-isz8-tar2#
4. igi {d}ig-alim#-ba-ni
5. igi e2-<a>-mu-ba-li2-it, dub#-sar
6. igi za-pa!-tum simug
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu us2-sa e2 {d}inanna# ba-du3
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 070
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 070
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12459 & VAT 12465
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.A.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 2(iku) GAN2 a-sza3# gug4
2. za3# za-za-num2#
3. sa10 til-la-ni#-sze3#
4. 1(u) 6(disz) gin2 ku3-[babbar]
5. in-na-la2
6. ki {d}suen-na-s,i-ir#
7. za-za-kum
8. in-szi-sa10#
9. gesz-gan#-na#
10. ib2-ta-gen
11. u4-kur2-sze3 lu2 lu2
12. nu-mu-un-gi4-gi4

reverse
1. mu {d}nin-urta
2. u3 ma-na-ba-al-ti-el in-pa3
3. igi i3-li2-asz-ra-ni
4. igi du-lu!#-qum
5. igi i3-li2-isz-GA-u2-lu
6. igi ba-tu-u2-a dam za-za-num2#
7. igi bur-{d}suen dumu a-hu-ki-nu
8. igi nu-ur2-{d}suen
9. dumu lu2-{d}nanna
10. igi a-ab-ba-t,a3-bu-um
11. iti ab-e3
12. mu e2 {d}nin-urta mu-na-du3
some text moved from previous line

envelope

obverse
1. [2(iku)] GAN2# a-[sza3] gug4# za3# za-za-num2
2. sa10 til-la#-ni#-sze3
3. 1(u) 6(disz) gin2 ku3-babbar
4. in-na-la2
5. ki {d}suen-na#-s,i#-ir#
6. za-za-kum# in#-szi-sa10
7. gesz-gan-na# [ib2]-ta#-gen
8. u4-kur2-[sze3 lu2] lu2#
9. nu#-mu#-[un-gi4]-gi4#

reverse
1. mu {d}nin-urta
2. u3 ma-na-ba-al-ti-el in-pa3
3. igi i3-li2-isz-GA-u2-lu dumu szu#-ku-bu-um
4. igi ba-tu-u2-a dam za-za-num2
5. igi i3-li2-asz-ra-ni dumu za-nu-um
6. igi nu-ur2-{d}suen dumu a-ha-nir#-szi
7. igi du-lu-qum dumu e2!?-te-lum#
8. igi bur-{d}suen dumu a-hu-ki-nu#-um#
9. a-ab-ba-t,a3-bu-um
10. iti ab#-e3#
11. mu# e2 {d}nin-urta ma#-[na-ba-al]-ti#-el mu-na-du3
some text moved from previous line
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 071
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 071
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12487 & VAT 12818g
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUbaya.A.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 2(esze3) GAN2 a-sza3 gug4#
2. ka2-{d}gibil
3. za3 ma-s,i2-i3-li2
4. ki mu-sa3-ni-qum
5. i3-li2-ia-um <in-szi-sa10>
6. sa10 til-la-ni-sze3
7. 1/3(disz) ma-na 1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
8. in-na-la2
9. gesz-gan-na
10. ib2-ta-bala
11. u4-kur2-sze3 lu2-lu2

reverse
1. nu-mu-un-gi4-gi4#
2. mu i-lu-un-tu-su#-u2
3. u3 {d}nin-urta in-pa2
4. igi a-na-gu-um
5. igi na-bi-i3-li2-szu
6. dumu# a-bi-ia
7. igi zu-za-lum
8. dumu ha-di-el
9. igi {d}suen-sze-mi
10. dumu {d}suen#-ma-lik
11. igi {d}suen-i-din-nam
12. dumu i-sze
13. igi a-ab-ba-t,a3-bu-um
14. mu {gesz}gu-za {d}nin-urta i2-le

envelope

reverse
beginning broken
1'. in#-pa3
2'. igi# zu-za#-[lum dumu ha-di-el]
3'. igi# {d}suen#-[sze-mi dumu {d}suen-ma-lik]
rest broken

seal 1
1. mu-sa3-ni-qum
2. dumu sa3-ru-um


Version History


FAOS 02, 072
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 072
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12488
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.D.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(disz) sar ki-gal2
2. sza3-bi 4(disz) {gesz}geszimmar ib2-ta-gub
FAOS 02: personal name is missing
3. u3 {d}suen-ma-da
4. ki mu-ha-du-um
5. {d}suen-ia-ni
6. dumu i3-li2-ia-um in-szi-sa10
7. 2(disz) gin2 ku3-babbar
8. sa10 til-la-ni#-[sze3] in#-na-la2
9. gesz-gan-na ib2#-ta-bala
10. inim-bi al-til
11. u4-kur2 lu2-sze3
12. nu-mu-un-gi4-gi4-dam
13. mu {d}nin-urta

reverse
1. u3 ma-na-ba-al-te-el
2. in-pa3-da#
3. igi u2-nu-bu-um dumu ku-bi-na-da
4. igi e2-a-i-din-nam
5. dumu e2-a-ba-ni
6. igi i-pi2-iq-nu-nu dumu a-bi-ia
7. igi s,a-li-ia
8. dumu i-ku-un-ka-sza
9. igi {d}suen-e-ri-ba-am dub-sar
10. mu us2-sa 3(disz) {gesz}gu-za za3-bi-us2 ma-na-ba-al-te-el mu-dim2

seal 1
1. mu-ha-du-um
2. dumu i-tur2-su2-me-el


Version History


FAOS 02, 073
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 073
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12482
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.A.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(esze3) GAN2 a-sza3 sze-{d}en-lil2-la2
2. us2-sa ta-e#-ru-um
3. sa10#-am3? <til>-la-<<nu>>-ni-sze3!
FAOS 02 reads: sa10{am}
4. 1(u) 4(disz) gin2 ku3-babbar in-na-la2
5. ki {d}en-lil2-na-da
6. a-sa6-sa6 <in-szi-sa10>
7. ku3-bi i3-la2-e
8. gesz-gan#-na ib2-ta-gen
9. mu {d}nin-urta
10. u3 ma-na-ba-al-te-el# <in-pa3>

reverse
1. igi ARAD-{d}en-lil2-la2
2. dumu ad#-da2-kal-la
3. igi na-bi-i3-li2-szu <dumu> a-bi-ia
4. igi a-bi-li-ia muhaldim
5. igi {d}suen-uru4
6. igi# {d}suen-e-ri-ib
7. iti sze-sag11-ku5
8. mu e2 {d}nin-urta mu-na-dim2
some text moved from previous line


Version History


FAOS 02, 074
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 074
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12542 + VAT 12673g & VAT 12673a
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.A.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509621

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1(esze3) 2(iku) GAN2 a-sza3 gug4
2. ka2-{d}gibil
3. 1/2(disz) ma-na ku3-babbar
4. sa10 til-la-ni-sze3
5. in-na-la2
6. ki ARAD-di-ia
7. za-za-kum
8. in-szi-sa10
9. u4-kur2-sze3 lu2 lu2
10. nu-mu-un-gi4#-[gi4]
11. mu {d}nin-urta
12. u4 ma-na-ba-al-ti-el in-pa3
13. in-pa3

reverse
1. igi ia-ar-bi-dingir
2. igi i-lu-ki-ma
3. igi mu-na-wi-ru-um
4. igi {d}suen-mu-ba-li2-it, gudu4?
5. igi a-mi-nu-um dumu ha-ab-di-di-el
6. igi a-la-num2
7. igi {d}suen-ub-lam
8. igi {d}en-lil2-na-da
9. mu e2 {d}nin-urta mu#-na#-du3

envelope

obverse
beginning broken
1'. in#-[na-la2]
2'. ki [ARAD-di-ia]
3'. za#-[za-kum]
4'. [in-szi-sa10]

seal 1
1. wa-ar-di-ia
2. dumu a-ki-ru-um


Version History


FAOS 02, 075
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 075
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12543 & VAT 12673d + VAT 12673e + VAT 12673m + VAT 12673n + VAT 12598c
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 2(esze3) GAN2 a-sza3 sze-{d}en-lil2-la2
2. da ta-e-ru-um
3. sa10 til-la-ni-sze3
4. 1(u) 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar in-na-la2
5. ki# mu-sa3-ni-qum dumu sa3-ru-um
6. i3-li2-in-na-da
7. in-szi-sa10#
8. u4-kur2-sze3 mu-sa3-ni-qum
9. a-sza3-mu nu-ub-be2-am3
10. mu {d}nin-urta
11. u3 i#-tur2-{d}utu
12. in-pa2

reverse
1. igi la-la-a-a dumu be-la-nu
2. igi du-du-u2-a
3. igi za-a-bu-um
4. igi {d}suen-en-nam szesz-ni
5. igi a-wi-li-ia dumu ARAD-er3-ra
6. igi i-li-isz-KU-tu-ul
7. igi be-la-t,i
8. igi szu-{d}na-na-a
9. igi ba-ga-kum

envelope

obverse
1. 2(esze3)# GAN2 a-sza3 sze-{d}en-lil2-la2
2. da# ta#-[e-ru-um]
3. sa10 [til-la-ni-sze3]
4. 1(u) 4(disz) 1/2(disz) [gin2 ku3-babbar in-na-la2]
5. ki# mu#-[sa3-ni-qum dumu sa3-ru-um]
6. i3-li2#-[na-da]
7. in-[szi-sa10]
8. u4-kur2#-[sze3 mu-sa3-ni-qum]
9. a-sza3#-[mu nu-ub-be2-am3]
10. mu# [{d}nin-urta]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [igi i3-li2]-isz#-KU#-tu#-ul#
2'. [igi] szu-{d}na-na-a
3'. [igi] ba#-qa-qum
4'. [igi {d}suen]-en-nam szesz-ni#
5'. [...] x

seal 1
1. mu-sa3-ni-qum
2. dumu sa3-ru-um


Version History


FAOS 02, 076
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 076
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12580
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. x x [x] x ki-IGI-szub-ba
2. e2 u2-du#-na-sa
3. ki e-du-na-sa
4. i-za-li# azlag2
5. in-szi#-sa10#
6. sa10# [til]-la-ni-sze3
7. 1/3(disz)# ma#-[na n] gin2# ku3
8. in-na-la2
9. u4-na-me-ak
10. dumu u2-du-na-sa

reverse
1. e2 ad nu-be2-ta
2. mu lugal mu-pa3
3. igi ba-zi-nu-um dumu-ni
4. igi pe2-e-s,um dumu-ni
5. igi nu-ni!-ia dumu-ni
6. igi a-bi-ia dam-gar3
7. igi isz-me-{d}suen dam-gar3
8. igi ha-szi-ip-na-bar dam-gar3
9. igi ma-za-ni azlag2
10. igi a-ta-na-ah-i3-li2 azlag2
11. igi# a-hu-wa-qar
12. igi# tap-pa2-e-el3 simug ku3-ga
13. [iti] ab#-e3 ASZ
14. mu# {gesz}szu-nir {d}nin#-[urta]


Version History


FAOS 02, 077
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 077
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12663a + VAT 12598b + VAT 12730c
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509624

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1(bur3) [n] GAN2# a#-sza3 GAR3 x x x [x?]
2. us2-sa-du ba-la-t,i3#-kisz{[ki]}
3. a-sza3 bur-{d}suen u3 a-[bu]-wa-qar#
4. ki bur-{d}suen u3 a-bu-wa-qar
5. lugal a-sza3-ga
6. za-za-kum in-szi-sa10
7. 1(disz) ma-na ku3-babbar
8. sa10 til-la-ni-sze3
9. in-na-la2
10. gesz-gan-na ib2-ta-[bala]
11. inim-bi al-[til]
12. u4#-kur2#-sze3# [lu2 lu2]

reverse
1. nu-mu#-[un-gi4-gi4]
2. [mu ... in-pa3]
3. igi za-za-num2# dumu# [x]-x-[x]
4. igi na-bi#-{d}suen dam-gar3#
5. igi# {d}sze#-ru-um-ba-ni
6. igi be#-li2#-du10 dumu [x-x]-x
7. igi amar-{d}utu dumu ku-du#-[x]-la
8. igi {d}suen#-isz-me-ni dumu [x-x]-um
9. [iti] ab-e3
10. mu us2-sa i7# uszur# ba-[an-kesz2]

seal 1
1. bur-{d}suen
2. dumu zu-za-lum


Version History


FAOS 02, 078
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 078
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12688 + VAT 12809 & VAT 12818f
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUbaya.B.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 3(u) 2(disz) sar kankal#
written KI#-[KAL]
2. us2-sa-du x-[x-x]-x
3. a-sza3 ne-la-nu#-um#
4. ki be-la-nu-um lugal a-sza3-ga
5. {disz}la#-la-a-a u3 mu-sa?-ir
6. {disz}ad-da2#-kal#-la
7. in-szi-sa10
8. 1(disz) ma-na 4(disz) gin2 ku#-[babbar]
9. sa10 til-la-bu-sze3
10. in-na-la2
11. gesz-gan-na ib2#-ta#-bala
12. u4-kur2 lu2 lu2#
13. nu-mu-un-gi4-gi4-dam

reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
2. igi ba-li-ra-ah dumu su-mu-a-da-hu-um
3. igi a-na-gu-um dumu be-la-nu-um
4. igi puzur4-{d}mar-tu dumu ad-ma-ti-i3-li2
5. igi ni-nu-u2-a dumu dingir-sipa
6. igi a-bi-ma-ra-as, dumu ri-ba-am-i3-li2
7. igi {d}se-ru-um-ba-ni dumu ri-ba-am-i3-li2
8. igi s,i-li-{d}da#-gan# dumu# en-na#-nu-um#
9. igi {d}suen-ma-lik
10. iti sig4
11. mu us2-sa {gesz}gu-za u3 gam-lum ku3-sig17
some text moved from previous line

envelope

reverse
beginning broken
1'. [iti sig4]
2'. [mu] us2#-sa {gesz}gu-za [u3] gam#-lum ku3-sig17 {d}nin#-[urta]
some text moved from previous line

seal 1
1. be-la-nu-um
2. dumu i-tur2-su-me-al


Version History


FAOS 02, 079
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 079
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12664 & VAT 12598g
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. [1(esze3) GAN2] a#-sza3# gug4#
2. a#-sza3# szi-ti#-de
3. sa10# til-la-ni-sze3
4. 1(u) 3(disz) gin2 ku3-babbar in-na#-la2
5. ki# szi-ti-de dumu-munus ar#-wu-um
6. za#-za-kum dumu s,a-li
7. in-szi-sa10#
8. u3-kur2 lu2 lu2
9. nu-mu-gi-gi-dam
10. mu# {d}nin-urta

reverse
1. u3 i-tur2-{d}utu in-pa3
2. igi e-te-lum dumu {d}suen-illat
3. igi ku-ku-nu-um
4. igi i3-li2-i-um
5. igi t,a3-ab-s,i-la-szu
6. igi szu-nu-nu dumu ar-ru-um
7. igi ia-ta-<<ta>>-ru

envelope
1. 1(esze3) GAN2# [a-sza3 gug4]
2. a-sza3 [szi-ti]-de#
3. sa10 til-[la]-ni#-sze3
4. 1(u) 3(disz) gin2 ku3-babbar in#-na-la2
5. ki# szi-ti-de dumu-[munus] ar-wu-um
6. za-za-kum dumu s,a-li in-szi-sa10#
7. gesz-gan-na ib2-ta-bala
8. u3-kur2 lu2 lu2
9. nu-mu-gi4-gi4-dam#
10. mu# {d}nin-urta
11. u3 i-tur2-{d}utu
12. in-pa3-de3-esz

reverse
6. igi szu-nu-nu dumu ar-wu#-um
7. igi ia-ta-ru-um
4. igi i3-li2-i-um dumu i-tur2-su-me#-el#
2. igi e-te-lum dumu {d}suen-illat
3. igi ku-ku-nu-um dumu puzur4-{d}mar#-tu
5. igi du10-s,i-la-szu dumu puzur4-{d}nergal

seal 1
1. szi-ti-de
2. dumu-munus ar-wu-um


Version History


FAOS 02, 080
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 080
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12703 & VAT 12732b + VAT 12732e + VAT 12732f
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedGungunum.23.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509627

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1(esze3) GAN2 a-sza3 GAR3# x-x-KI#
2. sa10 til-la-ni-sze3
3. 4(u) sze gur i3-ag2#-e
4. ki me-eh-ni-im
5. {disz}hu-ta-a-a
6. {disz}na-bu-tum
7. {disz}bu-du-du-um
8. u3 ia-ah-qu2-be2#-el3-ta
9. {disz}s,a-la-li
10. in-szi-sa10
11. u4-kur2 lu2-ra#!
12. nu-mu-gi4-gi4#-[dam]

reverse
1. mu# {d}en-[lil2]
2. u3# gu#-un#-[gu]-nu#-[um]
3. in#-{pa}pa3#-esz
4. igi ta#?-mu-um
5. igi AN-x-x-mah
6. igi sa2-ri#-qum
7. igi {d}en-ki#-ta#-lu2#
8. igi dingir-na-s,i-ir!
9. igi# nu-ur2-ia
10. igi# {d}utu-igi#-kalam-ma
11. iti {gesz}apin-du8-a
12. mu bad3 <ka2>-{d}gesztin-an-na gu#-un-<gu>-nu-um mu-du3

envelope

obverse
1. [1(esze3) GAN2 a-sza3 GAR3 x-x-KI]
2. sa10# til-la#-ni#-[sze3]
3. 4(u) sze gur i3-ag2#-[e]
4. ki me-ha-ni-im
5. {disz}hu-ta-a-a
6. {disz}bu-du-du-um#
7. ia-ah-qu2-ub-el3
8. u3 na-bu-tum#
9. {disz}s,a-la-li#
10. in-szi-sa10#
11. u4#-kur2# lu2#-[ra]
rest broken

reverse
beginning broken
4. [igi ta?-mu]-um#
5. [igi AN-x-x]-mah#
6. [igi sa2-ri]-qum
7. [igi {d}en]-ki#-ta-lu2
8. igi# dingir#-[na]-s,i#-ir simug#
9. igi# nu-ur2#-ia
10. igi# {d}utu-igi-kalam#-ma#
11. iti# {gesz}apin-du8-[a]
12. mu bad3# ka2-{d}[gesztin-an-na] gu#-un#-gu#-nu#-[um] mu#-du3#

seal 1
illegible


Version History


FAOS 02, 081
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 081
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12786 + VAT 12673h & VAT 12820b + VAT 12820d + VAT 12820e + VAT 12820l + VAT 12820o + VAT 12820p
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.01.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509628

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 1(bur3) 3(iku) GAN2 a-sza3 ka2-{d}gibil
FAOS 02: '21 iku'
2. sag-bi 5(disz) nindan us2-sa-du
3. ku-nu-um u3 ar-zu-ub
4. ki me-ra-nu-um dumu ta-e-ru
5. za-sa-a-kum dumu s,a-li
6. in-szi-sa10
7. 1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar
8. sa10 til-la-ni-sze3
9. in-na-la2
10. u4-kur2-sze3 inim nu-ga2-ga2

reverse
1. mu {d}nin-urta u3# ma#-na-ba#-al#-te-el
2. in-pa3-da-me-esz
3. igi i3-li2-ia-um dumu i-tur2#-su-me-el#
4. igi a-bi-ia-a dumu ma#-li-kum
5. igi ia-qu-ub-el3 dumu ta-e-ru#
6. igi a-na-gum dumu be-la-nu-um
7. igi {d}nanna-gu2-gal simug
8. igi ha-li-lum dumu me-ha-a-nu
9. igi u-bar-{d}utu dumu nu-ur2-i3-li2-szu#
10. igi sa-bi-ru-um dumu ha-ad-nu
11. igi ia-x-[...] x x
12. igi dumu {d}utu-ha-si-is
13. mu ma-na-ba-al-te-el lugal-e

envelope

obverse
1. [1(bur3) 3(iku) GAN2 a-sza3 ka2-{d}gibil]
2. sag#-bi 5(disz) [nindan us2-sa-du]
3. [ku-nu]-um# u3 [ar]-zu#-[ub]
4. ki# me-ra#-nu-um dumu# [ta-e-ru]
5. {disz}za-za-kum dumu s,a-[li]
6. in-szi-sa10#
7. 1(disz)# 1/2(disz) ma-na ku3-[babbar]
8. sa10 til-la-[ni-sze3]
9. in-na#-[la2]
10. [gesz]-gan#-[na ib2-ta-bala]
11. [u4-kur2-sze3 inim] nu-ga2-ga2-dam#
12. [mu {d}nin-urta u3] ma#-na-ba-al#-[te-el]
rest broken

seal 1
1. me-ra-nu-um
2. dumu ta-e-ru-um


Version History


FAOS 02, 082
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 082
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12790
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509629

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [n] _GAN2 a-sza3_
2. [_us2]-sa_ zi-ha-ka-a-[a]
3. [u3 na?]-bi#-{d}suen _szesz_ s,a-li-lum#
4. _sa10# til-la-ni-sze3_
5. 1/3(disz) _ma-na 5(disz) gin2 ku3-babbar_
6. _in-na-la2_
7. _ki_ hu-ta-a-a-ta
8. u3 i-<a>-qu2-ub-el3
9. {disz}a-ba-gu-um
10. _in-szi-sa10_
11. _u4#-kur2-sze3_
12. [la] i#-ba-qa2-ru

reverse
1. [...]-bi#
2. [...]-x
3. [...]-DI
4. [...]-a
5. [...]-x
6. [...]-x
7. [...]-i#-din
8. [...]-na
9. [...]-x-nu
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. [...] x-x-x
14. [...]-ku#?-bi
15. [...]-x-ri-isz
16. [...] x-TAR-ri
17. [...] x _in-pa3-da#-[x?]
rest broken
(illegible seal impressions)


Version History


FAOS 02, 083
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 083
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12792 + VAT 12799
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUbaya.B.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509630

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(u) 3(disz) sar kankal
2. a-sza3 be-la-nu-um
3. za3 ma-ah!-sza-GA-du3
4. sa10 til-la-ni-sze3
5. 1(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar
6. in-na-la2
7. ki# la#-la#-a#-a#
8. {disz}[pi]-la-ah!-{d#}[da-gan]
9. u3 gu-un#-[gu]-nu#-um-ta
10. za-za-ku#-um
11. [in]-szi#-sa10
12. [gesz-gan-na] ib2#-ta-bala
13. [u4-kur2 lu2] lu2-sze3

reverse
1. nu-mu-un#-[gi4]-gi4#-dam
2. mu {d}nin#-urta
3. u3 i-lu-un-tu-su-u2
4. in-pa3-de3-esz
5. igi ma-za-ni azlag2
6. igi {d}suen-i-din-na-szu dumu sa3-ri-qum
7. igi bu-u2-sum dumu sa3-ri-qum
8. igi x-[x x dumu] x-x-er3-ra
9. igi# szu-{d}na#-na#-a
10. mu# us2-sa {gesz}gu-za# {d}nin-urta u2-ba-a-a in-na-dim2

seal 1
1. la-la-a-a
2. dumu be-la-nu-um


Version History


FAOS 02, 084
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 084
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12801
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.H.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509631

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 6(iku) GAN2 a-sza3 nu-ur2-i3-li2
2. sza {d}asz-szir-gi4-ba-ni
3. ki {d}asz-szir-gi4-ba-ni
4. u3 ku-nu-tum dam-a-ni
5. s,a-al#-li azlag2
6. in-szi#-sa10
7. 1(u) 8(disz)? gin2 ku3-babbar
8. sa10 ti-la-ni#-sze3#

reverse
1. i3-na-la2
2. igi u2-bar-i-a
3. igi s,e-na
4. igi {d}ma-lik-ba-ni
5. igi {d}isztaran-ba-ni
6. igi be-la-nu-um
7. igi ARAD-i3-li2-szu
8. mu e2 {d}en-ki i-tur2-{d}utu mu-na#-dim2#

seal 1
1. ku-nu-tum
2. dam! {d}asz-szir-gi4-ba-ni


Version History


FAOS 02, 085
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 085
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12442
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSumu-el.26.00.00 (us2 4 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509632

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) sag-munus
2. a-hi-li-bi mu-nim#
3. geme2 im-gur-{d}suen
4. ki im-gur-{d}suen
5. lugal-ni-ta
6. {disz}puzur4-dingir dumu lugal#
7. in-szi-in-sa10
8. sa10 til-la-bi-sze3#
9. 1(u) 5(disz) ku3#-babbar
10. in-na-an-la2
11. gesz-gan-na

reverse
1. ib2-ta-an-bala
2. u4-kur2-sze3 im-gur-{d}suen#
3. geme2-mu nu#-ub#-be2-ia
4. mu {d}su-mu-el3#
5. in-pa3
6. igi szu-{d}da-mu
7. dumu i3-li2-i-din x
8. igi e2-mas-su lu2 nagar
9. igi ia-u2-a-li
10. igi er3-ra-e-ri-ba-am
11. iti sze-sag11-ku5
12. mu us2-sa {d}su-mu-el3# mu 4(disz)-bi en-sza3-ki-ag2-{d}nanna#

seal 1
1. im#-gur-{d}suen
2. dumu# gu-ul-gu-lum


Version History


FAOS 02, 086
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 086
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12787 & VAT 12820k
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.A.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509633

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. {disz}{d}suen-sze-mi mu-nim#
2. sa10 til-la-ni-sze3
3. 6(disz) gin2 ku3-babbar
4. in-na-la2
5. ki li-li-lum x-x
6. um-mi-he-pa2-at
7. in-szi-sa10# x x
8. u4-kur2-kur2-sze3 nu-mu-gi4#-gi4#-dam#
9. mu {d}nin-urta
10. u3# ma-na-ba-al-te#-el#
11. in-pa3

reverse
1. igi ia-ah-zi-be2-el3
2. dumu isz-me-{d}suen
3. igi szu#-la#-ra#-ak#
4. igi na#-nu#-szu#-um#
5. dumu za#-x-la#-nu#
6. igi ku#-nu#-um#
7. dumu# nu#-ur2#-ia
8. mu [e2 {d}]nin#-urta ma#-[na-ba-al-te-el mu-na-du3]

envelope

reverse
beginning broken
1'. [dumu isz-me]-{d}suen#
2'. [igi szu-la]-ra-ak#
3'. [dumu x]-x-x-[x]
4'. [igi ku]-nu-um
5'. [dumu nu]-ur2-ia#
6'. [...] x [...]
rest broken
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 087
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 087
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12466a
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. ki# a#-[x-x-x]
2'. u3 i-[x-x-x-x]
3'. dumu me-x-[x-x]
4'. zi-x-[x-x-x]
5'. dumu NI-[x-x-x]
6'. in-szi#-[sa10]
7'. 5(disz) gin2# [ku3-babbar]
8'. sa10# [til-la-ni-sze3]
9'. [in-na-la2]
rest broken
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 088
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 088
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12510
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509635

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. asz#-qu2-TU-um u3 _dumu-ni_
2. _ki#_ za-za-kum
3. _ib2-ta-gub-ba-mesz_
4. _mu 1(disz)-kam_ za-za-kum
5. _1(asz) gur sze 1(disz) tug2 u3 sza3-ga-du3_
6. _in-na-an-szum2-me-en-mesz_
7. _tukum-bi_
8. [asz]-qu2#-TU-um u3 _dumu-ni_
9. _[GAN2] ba#-an!-dag-mesz_

reverse
1. za#-za#-kum a#-na _ku3-babbar_
2. _in-szum2-me-en-mesz_
3. _mu {d}nin-urta in-pa3_
4. igi gu-un-gu-nu-um
5. igi ia-bu-kum
6. igi ARAD-{d}suen szitim
7. igi {d}suen-APIN
8. igi {d}suen-da#-mi-iq
9. igi i3-li2-tab-ba-e
FAOS 02 reads: -tap-pa2-e
10. igi ARAD-{d}a-ba

seal 1
1. <asz>-qu2-TU-um
2. dumu a-x-x-AH


Version History


FAOS 02, 089
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 089
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12670 & VAT 12673c + VAT 12818a
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.C.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509636

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. {disz}{d}suen-a-hu-szu
2. u3 sza-at-{d}gibil6?
FAOS 02 reads: -{d}girrum
3. ha-la e2 ad-da-ni
4. nig2 i3-na-me
5. ugu za-za-kum
6. li-bi2-in-tuku

reverse
1. igi a-mur-i-lu-su2
2. igi {d}suen-en-nam szitim
3. igi bur-ia
4. dumu s,a-li
5. igi {d}nanna-zi-sza3-gal2
6. iti gan-gan-e3
7. mu {gesz}gu-za za3-bi-us2# 3(disz)-a-bi {d}en-lil2 {d}nin#-urta# {d}nin-nibru{ki} ma-na-ba-al-te-el

envelope

obverse
1. {disz}{d}suen-a-hu-[szu]
2. u3 sza-at-{d}gibil6#
3. ha-la e2 ad-da-ni
4. nig2 na-me
5. ugu za-za-kum
6. li-bi2-in-tuku
7. igi a-mur-i-lu-su2
8. igi {d}suen-en-nam szitim

reverse
3. [igi bur]-ia dumu s,a-li
5. [igi {d}nanna]-zi-sza3-gal2
6. [iti] gan#-gan-e3
7. mu# {[gesz]}gu#-za# [za3-bi-us2 3(disz)-a-bi] {d}[en-lil2 {d}nin-urta {d}nin]-nibru#{ki} ma-na-[dim2]

seal 1
1. {d}suen-a-bu-szu
2. dumu za-pa-ti


Version History


FAOS 02, 090
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 090
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12785 & VAT 12820c
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.F.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509637

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. [1/3(disz)] _ma-na 8(disz) ku3-babbar har szu_
2. i-nu-u2-ma la-lum a-da-ri-szu
3. e-zi#-ib# zi-it#-ti-szu
4. i-na# bi#-it# la-li-im
5. e#-li#-a#-ti-szu
6. {d}suen#-sze-mi
7. _szu# ba#-ab#-te#-ge26_
8. _igi_ za-za-kum
9. _dumu_ s,a-al-li
10. _igi_ {d}suen#-ki#-ma-i3-li2-ia

reverse
1. _dumu_ puzur4#-{d}da#-mu
2. _igi_ zi!-ia-ni
3. _dumu_ i3-li2-ia-um
4. _igi_ ba-zi-ia
5. _dumu_ ARAD-er3-ra
6. _igi_ szu-{d}nin-x-x-x-x-x
7. _dumu_ a-ta-na-ah-i3-li2
8. _igi_ ip-qi2-{d}iszkur
9. _dumu_ ta-ad-di-nam
10. _igi_ {d}suen-re-me-ni
11. _dumu_ i-din-{d}mar-tu
12. _igi_ a-hi-i-ma
13. _dumu_ a#-hi-mi-dingir
14. _iti# apin#-du8-[a]_
15. _[mu us2-sa ka i7]-da i3-gar!-ra ba-an-kesz2#_

envelope

obverse
1. [1/3(disz)] _ma#-[na 8(disz) gin2 ku3-babbar har szu]_
2. _har ama#-a-ni#_
3. _u4_ la-lum _dumu_ x [x x?]
4. _ha-la in-na-an-[ba]_
5. e-zi-ib _ha-[la-ni]_
6. e-li-a-ti-szu 1/3(disz) _ma#-[na 8(disz) gin2 ku3-babbar]_
7. {d}suen-sze-mi
8. _e2_ la-lum-ta
9. _szu ba-ab-te-ge26_
10. _u4-kur2-sze3_ la-lum _nu-[mu-gi4-gi4]_
11. _mu_ {d}nin-urta
12. u3 ma-na-ba-al-te-el _in#-[pa3]_
13. _igi_ {d}suen-ki-ma#-[i3-li2-ia]
14. _dumu_ [puzur4-{d}da-mu]

reverse
broken

seal 1
1. la#-[lu-um]
2. _dumu_ s,a-al-lum


Version History


FAOS 02, 091
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 091
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12658
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509638

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [{d}utu-sipa]
2. _ki#_ [{d}suen-ma]-gi-ir
3. _dumu#-munus#-a#-ni# [ba-tuku]_
4. u3# _szesz#-a-ni#_ {[d]}suen#-im-di
5. _tukum#-bi#_ {d}suen-im-di
6. isz8-tar2#-sipa{+at} _dumu-munus-a-ni_
7. a#-na# {d}utu-sipa# a#-na# asz-szu-tim
8. it#-ta#-di#-in#
9. [n] _ma-na ku3#-babbar# i3-la2-e_
10. a#-na# {d}suen-im#-di# _i3-la2-e_
11. _tukum#-bi#_ {d}utu-sipa
12. a#-na# {d}[suen]-im#-di#
13. [u2-la a-hi iq-ta-bi]
14. [a-na {d}suen-im-di]
15. [n] _ma#-na# ku3#-[babbar_ {d}utu]-sipa#
16. _na-ab-szum2-me#-en#_

reverse
1. _tukum-bi_
2. {disz}{d}suen-ma-gir
3. a-na {d}utu-sipa
4. u2-la a-hi iq-ta-bi
5. asz-sza-ta-am
6. a-na <{d}utu-sipa> {d}suen-ma-gi-ir
7. i-ha-az
8. _igi_ lu2-e2-a
9. _igi_ mu-tu-a-an#-szu-u2
10. _igi_ gu-ni-ia
11. _igi_ {d}suen-ka#-si#-id#
12. _igi_ i-ze-e-a
13. _igi_ {d}nin#-urta#-zi#-da
14. _iti ab-e3_
rest broken
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 093
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 093
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12492 + VAT 12513
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509639

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. {disz}i-pi-iq#-nu-nu _szagina_
2. {disz}{d}suen-i-din-na-am _di-ku5_
3. {disz}szu-{d}na-na-a-a _zabar-dab5_
4. {disz}bu-nu-ma-a-sza#-ar
5. {disz}szu-{d}nin-ERIM2-ma x x
6. {disz}{d}li-lum-ba-ni _muhaldim_
7. {disz}zi-ia-ni _dumu_ i3-li2-ia#-um
8. {disz}a#-wi-lum _dub-sar_
9. {disz}ia-ar-szi-el3 _dumu_ im-lik-{d}suen#
10. {disz}bur-ri-ia _dumu_ s,a-al-li
11. {disz}{d}suen-ki-i3-li2-ia _szu-i_
12. {disz}ku3-{d}inanna _sanga_ {d}nin-urta

reverse
1. i-na _ka2_ {d}nin-urta
2. usz-bu-u2-ma
3. di-nam ip-ru-su-szu-ni-szi-im
4. {disz}la-lu-um _dumu_ s,a-al-lum
5. mi-im-ma
6. a#-na# dingir-ba-ni
7. u3 {d}suen-i-din-na-am
8. la i-ra#-ga#-am#
9. _u4-kur2-sze3 mu_ {d}nin-urta
10. u3 {d}su-mu-a-bu-um _lugal_
11. _in-pa3_
12. i-na _a-sza3 u3 {gesz}kiri6_
13. mi-im-ma la szu-hu-zu
14. i-na _ka2_ {d}nin-urta
15. it-mu-u2


Version History


FAOS 02, 094
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 094
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12679
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509640

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. {disz}i3-li2#-ki#-na-ra#-am#
2. _dumu_ ab-ku-ut-te
3. _aga-us2_ {d}da-mu-a-zu
4. _iri{ki}_ nu-ur2-i3-li2-szu _dub#-sar#_
5. _igi_ zu-na-nu-um
6. _aga#-us2_ nu-ur2-i3-li2-szu
7. x-x-ra-AN-x

reverse
1. _igi_ [...]
2. _igi_ [...]
3. _igi_ e2-[a-...]
4. _igi_ AN-x-x-{d}iszkur
5. _dumu_ a-mur-i#-lu-szu _dam#-gar3_
6. _igi_ szar-ru-um#-{d}iszkur
7. _dumu_ ba-a-u2-um


Version History


FAOS 02, 095
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 095
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12800
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509641

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. x x x
2. x x x
3. x x x
4. x x x
5. x x x
6. x x x
7. x x x
8. x x x
9. x x x

reverse
1. 1(bur3) GAN2 me-ra-nu-um
2. 1(bur3) GAN2 ia-ar-bi-el3
3. 2(esze3) 3(iku) GAN2 dumu {d}da-gan#-ba#-[ni]
4. 2(esze3) 1(iku)# ia-ta-ru-um#
single ruling
5. nin#-du8 ba-zi-ia
6. igi su-mu-en-ti na-gada#
7. igi i-lu-ki-ma
8. igi {d}suen-<en>-nam szitim#
9. igi {d}suen-na-da
10. igi bur-ia
11. igi sza-at-nu-nu
12. e2-gi4-a {d}da#-gan#-[x-x]


Version History


FAOS 02, 096
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 096
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12505
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509642

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. x [... {d}]utu#-mu-sza#-[lim]
3'. [...] x x x x [...]
4'. [...] x x x im-gur-{d}nin#-[x-x]
5'. x x [{d}suen]-re#-me#-ni#
6'. x x {d}utu#-mu#-sza#-lim

reverse
1. 5(bur3) 2(esze3) 5(iku) GAN2 a-sza3 i7 x-[...]
2. 4(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 sza ha-ra#-[nim?]
3. 2(bur3) 1(esze3) [n(iku)] GAN2 a-sza3 i7 [...]
4. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) [1(esze3) n(iku)] GAN2# [...]
5. i3-dab5 x [...]
6. [...] x [...]


Version History


FAOS 02, 097
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 097
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12539
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-sza3 & gu4-hi-a & sza3-gu4 & sze-bi & mu-bi-im
single ruling
2. 6(bur3) GAN2 & 7(disz) & 6(disz) & 2(gesz2) gur & i3-li2-{d}ba-ba6 u3 x-x x x x x
single ruling
3. 6(bur3) GAN2 & 7(disz) & 6(disz) & 2(gesz2) gur & ha-s,i2-ir# u3 a-bi-ia <<u2-a>>
single ruling
4. 6(bur3) GAN2 & 7(disz) & 6(disz) & 2(gesz2) gur & s,a-li2-ia u3 x x-la-a
single ruling
5. [6(bur3) GAN2] & 7(disz) & 6(disz) & [2(gesz2) gur] & [...] x [u3 ...] x
rest broken


Version History


FAOS 02, 098
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 098
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12508
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [2(u) 1(disz) x] x x x
2. _e2#_ [x] x x x x
3. a-na# [x]-x-ri#-im#
4. 1(u) 4(disz)! _gu4_ a#-na# e#-pi#-ni#-im#
5. a-na sza-ba-re-e
6. 6(disz) _ab2_ szi-ba-tum
7. a-na nam-ri-tim
8. 1(disz) _gu4_ a-ma-zu-um
9. [1(disz)] _gu4_ puzur4-{d}utu x x

reverse
1. _e2#_ sza-ta-ah-ti-in-el3
2. 1(disz) _gu4 erin2 nig2_ pi2-qi2-tim
FAOS 02 suggests instead of clear erin2: gu4 babbar!?
3. _e2_ nu-ur2-ri-ia
4. a-na ta-ab-li-t,im
5. 2(u) 2(disz) a-na _e2_ {d}nanna
6. a-na esz-re-tim
7. _szunigin 6(u) 6(disz) ab2 gu4_


Version History


FAOS 02, 100
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 100
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12803
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509645

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. 4(disz)# [x] x x
2'. 2(u) 7(disz) ab2 amar-ga
3'. 3(disz) gu4 <<ab2 amar-ga#>>
4'. 1(u) 5(disz) gu4 amar-ga
5'. szunigin# 5(u) 5(disz) ab2 gu4
6'. szu-ti-a szu-{d}nirah

reverse
1. igi lum-ma-el3
2. igi ia-PA-te-x
3. dumu i-la#-x-x
4. igi {d}suen-le#-qe2
5. igi# szi-ri-a-ia-bi#
6. [igi] x-x-a dumu la#-[lum]
rest broken

seal 1
1. [x]-x-x-x
2. dub-sar
3. dumu {d}lugal-banda3


Version History


FAOS 02, 101
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 101
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12681
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
2. dumu ka-ba-ri-ia
3. 1/2(disz) gin2 ku3-babbar 1(barig) sze
4. a-bi-ia-a
5. dumu ma-li-kum
6. 2(disz) u8 ku-bi-na-da
7. 1(disz) u8 ha-ii-szum
8. 2(disz)# sila3 i3-gesz
9. n(ban2)# sze-gesz-i3

reverse
1. a-bi-e-ra-ah
blank space


Version History


FAOS 02, 102
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 102
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12671
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509647

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) _gin2 ku3#-babbar szu ti-a_
2. {d}suen-i-din-nam _dub-sar_
3. 2(ban2) _sze-gesz-i3 2(disz) sila3 i3-gesz_
4. _szu ti-a_ a-bi-e-ra-ah
5. 2(disz)# _u8#_ ku-bi-na-da
6. 2(disz)# i-ni-tum# 1(barig) _sze szu ti-a_
7. a#-bi-ia-a
8. 2(disz)# _u8!_ ha-ii-szum
9. 1(ban2)# _dabin_ lu2-{d}ba-ba6

reverse
1. da#-tum _nig2 e2_
CAD t,ātum


Version History


FAOS 02, 103
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 103
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12502
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509648

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) _gin2 ku3-babbar szu ti-a_
2. {d}suen-i-din-nam _dumu_ x-di-x
3. 2(ban2) _sze-gesz-i3 2(disz) sila3 i3-gesz_
4. _szu ti-a_ a-bi-a-ra-ah
5. 2(disz) i-ni-tum 1(barig) _sze szu# [ti-a_ a-bi-ia-a]
6. 2(disz)# _u8 szu ti-a_ ha-ii-szum
7. 2(disz) _u8_ ku-bi-na-da
8. 1(ban2) _zi3_ lu2-{d}ba-ba6
9. 1(ban2) 1(disz) _<sila3> zi3 [n] kasz# 3(disz) sila3 [i3-gesz?]_
10. x x x x ba-ab-[ti?]
11. {d}nin-urta

reverse
1. x am-ru#?


Version History


FAOS 02, 104
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 104
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12669
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509649

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2 ku3-babbar SAR-KI
2. ku3#-bi-ta
3. 1(disz) gin2 ku3-babbar#
4. 1(disz) gin2
5. 1(disz) gin2 sa10-bi i3-gesz
6. igi-6(disz)-gal2
7. igi-6(disz)-gal2 sa10-bi aga
8. 6(disz) gin2 sa10-bi
9. 2(disz) gin2
10. 1/2(disz) gin2 x x azlag2 szu ti-a ki-na-tum
11. 1/2(disz) gin2 sa10-bi {gesz}apin szu ti-a ku-ku-nu
FAOS 02 reads: gu5-gu5-nu
12. 2/3(disz) gin2 sa10-bi sza3-ga-du3 babbar szu ti-a bu-s,um
13. 2(disz) gin2 sa10-bi sze ninda na-at-ba-kum
14. 1/3(disz) gin2 szu ti-a {d}suen-illat azlag2
15. 1(disz) gin2 a2-bi tug2 sza3-ha szu ti-a dingir-ba-ni
16. igi-6(disz)-gal2 a2-bi tug2 ra szu ti-a {d}suen-ba-ni
17. 1/2(disz) gin2 sa10-bi mar-ra szu ti-a {d}suen-ba-ni
18. gu4 niga 1/3(disz) gin2 ku3-bi mu-kux(DU) a-hu-ni
19. 1/3(disz)# [gin2] sa10#-bi GABA szu ti-a bu-s,um
20. [1(disz) gin2] sa10#-bi 1(asz) gur sze szu ti-a bu-s,um
21. [n gin2] 1(u) 5(disz) sa10-bi i3-gesz a-da-nu
22. [igi-6(disz)]-gal2# szu ti-a e-te-lum
23. [igi]-6(disz)#-gal2 sa10-bi i3-gesz 3(disz)-kam

reverse
1. [n] gin2# sa10#-bi na4 zu2-lum
2. igi-6(disz)-gal2 a2-bi geme2! szu ti-a u4 2(disz)-kam
3. 1/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze sa10-bi sza3-ga-du3 babbar a-hi-ma
4. 1/2(disz) gin2 sa10-bi i3-gesz szu ti-a dumu-munus ur-{d}inanna
5. 1(disz) gin2 szu ti-a dumu HA-AZ be2-la-nu
6. igi-4(disz)-gal2 5(disz) sze sa10-bi gir2 zabar lu-ma-el3
7. [igi]-4(disz)#-gal2 su2-ka-a-a 1(u) 5(disz) sze er3-ra-a-a
8. [n] gin2 giri3 {d}suen-ia-ni ($ erasure $)
9. [n] ab2 eh-li-pa2-[ku] adab{ki}
10. [n] 1/2(disz) gin2 sa10-bi 2(disz) i-ni-tum
11. igi-6(disz)-gal2 sa10-bi TU-KI-IK
12. 2(disz) 1/2(disz) gin2 x-x-hi-a szu ti-a ri-im-ia
13. 1/3(disz) gin2 szu-ti-a s,u2!-ra-ru igi-6(disz)-gal2 a-ka-tum
14. 1/3(disz) gin2 x x x [szu ti]-a# bu#-<ri-a>
15. 1/3(disz) gin2 szu ti-a bu#-[s,i2]-a azlag2
16. 1(asz) 4(barig) gur sze mu-kux(DU) nu-kiri6 3(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-bi
17. 1/3(disz)! gin2 sa10-bi gi a-na esz15-nun-na{ki}
18. 1(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 sa10-bi tug2 KU#-KU#-DA
19. 1/3(disz) gin2 sa10-bi za-na-ru zabar
20. 1/3(disz) gin2 sa10-bi 3(ban2) sze x
21. 1(disz) gin2 szu ti-a gu-un-gu-nu-um
22. 1(disz) gin2 szu ti-a ia-ah-wi-dingir?
FAOS 02 writes: ja-ah-wi-elī
23. 1/2(disz) gin2 sa10-bi sza3-ga-du3 babbar i3-li2-i#-um

left

column 1
1. [n gin2] sa10#-bi x zabar

column 2
1. 1/2(disz) gin2 sza3#-ga#-du3 szu ti-a bu-s,um
2. 1(disz) gin2 sa10#-bi# x zabar

column 3
1. szu-nigin2 2/3(disz) ma#-na 1(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze


Version History


FAOS 02, 105
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 105
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12495
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509650

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 8(disz) gu4 nita
2. ba-zi
3. lum#-ma#-[el3]
4. szu ti#-a
5. a-hi#-ma

reverse
1. igi hu-nu-bu-um
2. in-dab
3. e2 ma-an-ki-su2#-um#
4. iti bara2#-za3#-gar


Version History


FAOS 02, 106
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 106
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12692
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509651

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1/2(disz)# _gin2 ku3-babbar szu ti-a_ x a x ha-na-nu
2. 1(disz) 2/3(disz) _gin2 ku3-babbar szu ti#-a_ {d}suen-ba-ni _simug_
3. 1(disz) _gin2 ku3-babbar szu ti-a_ {d}nanna-ma-an-szum2
4. _igi-6(disz)-gal2 giri3_ {d}suen#-ia-NI
5. a-na ia-mu-ut-ba-lum
6. 2(disz) 1/3(disz) _gin2 ku3-babbar szu ti-a_ a-na-gum
7. _igi-6(disz)-gal2 dumu_ mu-za-ni _azlag2_ x x x x
8. 2(disz) _gin2 ku3-babbar szu ti-<a>_ {d}suen#-i-din-nam
9. _dumu#_ ka-ba-ri-ia
10. 1(disz) 1/2(disz) _gin2 sa10-bi_ x x x TAR
11. 1(disz) _gin2 sa10-bi {gesz}igi-mar
12. 2/3(disz) _gin2 sa10#-[bi_ ...]

reverse
1. a-na ku-ku-[nu]-um#
2. 2(disz) _gin2_ mu-sa3-ni-qum
3. 1(disz) _gin2_ qa2-bi-lum
4. 1(disz) _gin2_ ia-ta-ru
5. ($ blank space $) 1(u) 5(disz) 1/2(disz) _gin2_
6. _mu_ ma-na-ba-al-te-el


Version History


FAOS 02, 107
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 107
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12601
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509652

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 sza3-gal# sag-nita2
2. 1(ban2) 5(disz) sila3 sza3-gal usz#-bar
3. 3(barig) dabin# a-ra2# 3(disz)-kam
4. giri3 ka-x-x-e
5. szu ti-a {d}[suen]-ni#-a#

reverse
2 lines traces
3. iti udru{duru5}
4. u4 2(u)-kam ba-zal


Version History


FAOS 02, 108
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 108
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12494
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509653

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. 1/2(disz)# _gin2#_ x x [...]
2'. 1/2(disz) _gin2_ x x [...]
3'. a-na# a-x-[...]
4'. igi-6(disz)-gal2# [...]
5'. [x x] x x [...]
6'. [...] x [...]
n lines broken
7'. [...] x x x [...]
8'. 2(ban2)# _ziz2#_ lu-HI-[...]
9'. x [...] x [...]


Version History


FAOS 02, 109
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 109
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12532
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509654

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [n] _me#-at u8-udu [u3 geme2]_
2. 7(disz) _ab2-gu4 amar#_
3. [n] _ma-na ku3-babbar sza3-ga_ x [...]
4. 1(u)# _ma-na ku3-babbar sza3-ga a-ra2# [2(disz)]-kam#_
5. 1(u) _ma-na ku3-babbar sza3-ga a-ra2 3(disz)-kam_
6. 8(disz) _ma-na ku3-babbar sza3-ga a-ra2 4(disz)-kam_
7. 1(u) _ma-na ku3-babbar sza3-ga_ la-la-a _szu ba-an-ti_
8. 3(disz) _ma-na ku3-babbar szu ti-a_ be2-la-nu-um
9. 3(disz) _ma-na ku3-babbar sa10_ ri-ba-<am>-i3-li2
10. 4(disz) _ma-na ku3-babbar_ te-er-ha-tum dingir-ba-ni
11. 1(disz) _me-at _u8-udu u3 geme2_
12. te-er-ha-tum dingir-ba-ni
13. [n] _ma-na ku3-babbar 1(disz) me-at u8-<udu> u3 geme2_
14. te#-[er]-ha#-tum# [ri]-ba#-am#-i3-li2
15. [...] x x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [...] x _szu ti-a_ x [...]
3'. 3(disz)# _gu4 sza3-gu4_ larsa{ki} x [...]


Version History


FAOS 02, 110
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 110
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12804
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509655

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. {disz}x-x-x-[x]
2'. {disz}qu2-ur-di-x
3'. {disz}{d}suen#-e-mu-qi2
4'. {disz}{d}suen-ga-mi-il#

reverse
broken


Version History


FAOS 02, 111
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 111
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12453
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509656

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. {disz}na-x-[x]-a
2'. {disz}ARAD-ku-bi
3'. {disz}nu-ur2-ri#-ia
4'. {disz}i-pi2-iq#-nu#-nu
5'. {disz}la-ka-el3
6'. mu sza-ra-s,ur-ru-um
7'. {disz}{d}utu-du-ni
8'. {disz}ta-li-mu
9'. {disz}ip-qu2-{d}suen#

reverse
1. a-ra2 2(disz)-kam
rest broken


Version History


FAOS 02, 112
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 112
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12691
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [...] x
3'. [igi x x]-mu-lu#-uk#
4'. igi# e-es-li-mu-um
5'. igi za-qa2-tum dumu i-du-na-sa
6'. igi na-bi4!-um dumu ma-tu-ba-ni
7'. igi s,u-li-lum dumu i-zi-su2-mu-a
8'. igi ki-mi-il-ki-el dumu za-qa2-tum#
9'. igi# [...]
10'. [...]

reverse
1. igi ku-bi#-na-da dumu e-NI#-[...]
2. igi ku-ku-nu-um dumu na-ZI#-[...]
3. igi a-hu-szu-nu dumu sa-ri#-[x]
4. igi be-li-ia-NI dumu e-ZI#-[x x]
5. igi s,e2-e-na dumu i3-li2-i-din-nam
6. igi ur-{d}inanna gudu4
7. igi ka3-ba-ri#-ia
8. igi be-la-nu dumu x-x-um-ba-ni
9. igi szu-{d}na-na-a [dumu] szu-{d}nin-kar!-ra
10. [igi] i3-li2-i-din-nam [dumu] BI-x-x-x
11. [igi] ri#-ba-tum dumu x-[...]
12. [igi] za-a-bu-um#


Version History


FAOS 02, 113
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 113
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12788
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. igi i-lu-ka-sza dam#-[gar3]
2. igi i-ku-pu-um dumu ur-{d}inanna
3. igi i#-ku-pu-um dumu a-bi-ia
4. igi ma#-s,i2-i3#-[li2]
5. igi {d}suen-ki#-ma-i3#-[li2-ia]
6. igi tu-[x-x]
7. igi {d}suen-ia-ni#
8. igi a-hu-wa-qar
9. igi {d}suen-ni-ia
10. igi {d}suen-en-nam

reverse
1. igi lu2-{d}inanna
2. igi la-lum dumu ha-di-el
3. igi bu-s,u2-um
4. igi ha-li-lum#
5. igi ba-zi-ia#
6. di#-ku5#-bi-me-esz
7. {disz}za-za-kum
8. u3 la-[al]-lum


Version History


FAOS 02, 114
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 114
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12474
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
4 lines traces

reverse
beginning broken
1'. puzur4-nu-nu#
2'. {d}suen-re-me-ni#
3'. {d}suen-re-me-ni dumu iq#-bi#-{d}iszkur#
4'. [x x] x x x x


Version History


FAOS 02, 115
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 115
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12491
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
beginning broken
1'. 1(bur3) 1(iku) [GAN2 ...]
2'. 1(bur3) GAN2 n x [...]
3'. 2(bur3) GAN2 1(gesz2) 1(u) mu-da#-[du-um]
4'. 2(iku) GAN2 2(asz) {d}suen-ka3#-si!#-[id]
5'. 2(esze3) GAN2 1(u) 2(asz) x-pa-pu#-um
6'. 1(bur3) 1(iku) GAN2 n X-X-pa#-a
7'. 1(esze3) 1(iku) GAN2 7(asz) a#!-na-gum
8'. 3(bur3) 1(iku) GAN2 6(asz) a3-si2-ia
9'. 3(bur3) 1(iku) GAN2 sa3-si2-ia
10'. 3(iku) GAN2 3(gesz2) n(asz) {d}suen#-ia#-ni#
11'. 2(iku) GAN2 3(gesz2) 2(asz) me-x-x
12'. 3(iku) GAN2 4(asz) {d}suen#-ba#-ni
13'. 4(iku) GAN2 1(u) {d}suen#-[i-din]-na#
14'. 5(iku) GAN2 1(u) x-[...]-x
15'. 2(iku) GAN2 n(asz) [...]-x
16'. 1(iku) GAN2 1(asz) {d}suen#-[...]
17'. 1(iku) GAN2 2(asz) i-[...]
18'. 4(iku) GAN2 4(asz)# [...]
19'. 1(esze3) GAN2# [n(asz) ...]

column 2
beginning broken
1'. [...]
2'. 2(iku) [GAN2 n ...]
3'. 4(iku)# GAN2# [n ...]
4'. 1(bur3) GAN2# [n ...]
5'. 1(esze3) 1(iku) GAN2# [n ...]
6'. 1(esze3) 1(iku) GAN2 n [...]
7'. 1(esze3) GAN2 6(asz) [...]
8'. 1(esze3)# GAN2# 5(asz)#
9'. 1(esze3) GAN2# n [...]
10'. 3(iku) GAN2# n [...]
11'. 3(iku) GAN2 [...]

reverse

column 1
1. 1(szar2) 2(bur'u) 8(bur3) 1(esze3) 1(iku) GAN2
2. 1(szar2) 1(gesz’u)? 3(gesz2) 2(u) gur
? FAOS 2 writes: 1,2,3,2,0 (+ 4.400), that would work if "1,1,3,2,0"
blank space

column 2
blank space


Version History


FAOS 02, 116
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 116
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12479
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509661

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. 1(disz) [sza3-ga-du3 ...]
2'. 1(disz) sza3#-ga#-[du3 ...]
3'. 1(disz) sza3-ga-du3# [...]
4'. nig2 ad-ma-ti#-[i3-li2]
5'. 1(disz) sza3-ga-du3 {d}suen-i#-[x-x]
6'. 1(disz) sza3-ga-du3 mi-ha-el3 [x]
7'. 1(disz) sza3-ga-du3 dumu e-te-lum x
8'. 1(disz) sza3-ga-du3 a-a-lum
9'. 1(disz) sza3-ga-du3 KU-ur-KI-tum
10'. nig2 na-bi-{d}suen

reverse
1. 1(disz) sza3-ga-du3 a-hu-szu-nu
2. lu2 i!-si-in{ki}
3. 1(disz) sza3-ga-du3 lu2 nagar
4. 1(disz) sza3#-ga#-du3# x x x x x x
5. 1(disz) sza3-ga-du3 x x [...]
6. dumu AN-szu-x-x [...]
7. 1(disz) sza3-ga-du3 x [...]
8. 1(disz) sza3-[ga-du3 ...]
rest broken


Version History


FAOS 02, 117
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 117
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12571
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509662

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) _gin2 ku3-babbar_ bur{ur2}-tum
2. 5(disz)# _gin2_ a-hu-wa-qar
3. 2(disz) _gin2_ dingir-ba-ni
4. 1(disz) 1/3(disz) _gin2_ 1(u) 5(disz) _sze_ {d}suen-re-me-ni
5. 2(disz) _gin2 igi-4(disz)-gal2#_ a-ni-u2#-pu#-um#
6. 1(disz)# _gin2# igi#-4(disz)#-gal2#_ i3-li2-us,-ra#-ni
7. 1(disz)# _gin2_ i-ku-pu-um#
8. 1(disz)# _gin2_ {d}suen-tak-la-ku
9. 1/3(disz) _gin2_ i-ku-pu-um
10. a-na la-li-im

reverse
1. 1(disz) 1/3(disz) _gin2 1(u) 5(disz) sze dumu#_ nu#-ur2-e2-a
2. 1(disz) _gin2 igi-6(disz)-gal2_ ur-zabar
3. i#-na# _dumu_ bur-{d}suen
4. 1(disz) _gin2 igi#-n-gal2#_ za-KI-ia
5. 1(disz) 2/3(disz) _gin2_ x-[x-x-x]
6. _szu# ti#-[a]_ x x x x
7. 1/3(disz) _gin2_ ar-wu-um
8. 1(disz) _gin2_ {d}suen-tak#-la#-ku


Version History


FAOS 02, 118
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 118
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12704
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedManabalte-el.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 6(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar sa10 2(asz) gur <sze>
2. szu ti-a bu-s,um
3. mu ma-ma-ba-al-te-el
4. 6(disz) gin2 ku3-babbar sa10 2(asz) gur sze
5. szu ti-a a-na-gum
6. mu mu-na-ba-al-te-el

reverse
1. 1(u) 3(disz)# 1/2(disz) gin2 1(disz)-kam
2. 1(u) 3(disz)# 1/3(disz) gin2 2(disz)-kam
3. 1/3(disz) ma-<na> 8(disz) igi-6(disz)-gal2 szu-la2
4. mu ma-na-ba-al-te-<el>
blank space


Version History


FAOS 02, 119
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 119
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12499
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509664

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 3(disz) gin2 sa10 sze-gesz-i3
2. 2(disz)# gin2 sa10 i3-gesz
3. 1/2(disz)# gin2 a-hi#-i-ma
4. [n] gin2# a#-[hi]-i#-ma# a-ra2# 2(disz)#-kam
5. [n gin2 a-hi-i]-ma# a#-[ra2 3(disz)]-kam
rest broken

reverse
beginning broken
1'. szu-nigin 1(u) 7(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar
2'. zi-ga
blank space


Version History


FAOS 02, 120
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 120
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12493
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(disz) [_gin2 ku3-babbar_ ...]
2. n _gin2_ {d}suen-NI-[x]
3. n _gin2_ {d}suen-x-[x]
4. a#-na# a-da-[lal3]
5. [n] _gin2_ [x]-x-[x]
6. x [_gin2_ ...]
7. [x x] x x [x x]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. szu-nigin 7(disz) gin2 igi#-4(disz)#-gal2# ku3-babbar


Version History


FAOS 02, 121
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 121
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12795
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509666

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) gur# {d}suen#-re#-me#-ni#
2. 1(asz) gur {d}suen-ka3#-szi#-id#
3. 2(asz)# gur# mu-da-du-um#
4. 2(asz) gur pa-asz-qu2-ia
5. [2(asz)] gur ne-me-el#-{d}suen#
6. [1(asz)] gur# iq-ba-hu-um
7. [3(asz)] gur# tu-ra
8. [2(asz) gur x x]-x-[x]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 1(u) 4(asz) gur zi-ga
blank space


Version History


FAOS 02, 122
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 122
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12473
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509667

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(asz) gur ur5-ra ha#-[x-x-x]
2. 1(asz) gur {d}mar-tu-ba#-[ni]
3. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) me-ra-a-[num2]
4. 1(asz) gur mu-u2-a [x x]
5. 1(asz) gur zi-i-x-[x]
6. 1(asz) gur bi-ni-x-[x]
7. [n gur] x x x [x]

reverse
beginning broken
1'. [x] x x [...] sze [x x]


Version History


FAOS 02, 123
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 123
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12518
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509668

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 2(ban2) 6(disz) sila3 x x x x
2. n(ban2) 1(disz) sila3 bur-ru#-um#
3. [n(ban2) n] sila3# {d}suen-gi-im-la-an-ni
4. [n(ban2) n] sila3# {[d]}suen#-i-din-nam#
5. [n(ban2) n sila3 {d}]suen#-szar-rum
6. [n(ban2) n sila3 a]-bi#-ia
7. [n(ban2) n sila3 x]-x {d}suen-li-x
8. 2(ban2)# x ha nam ASZ ia
9. 1(ban2) i3-li2-tab-ba-e
10. 3(disz) sila3 te-szub#-na-s,ir
11. 6(disz) sila3 x x x NI# x nu

reverse
1. 1(ban2) ip-qu2-isz8-tar2
2. iti sze-sag11-ku5 u4 1(disz)-kam
blank space


Version History


FAOS 02, 124
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 124
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12819 & VAT 12818h + VAT 12818l + VAT 12818n
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 4(disz)# gu4#-ab2
2. 6(disz)# ab2 mah2
3. 2(u) 7(disz) gu4 amar-ga
4. 1(disz) amar nig2 e2 nam-ra#-tum#
5. nig2-szu la-lum#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. giri3# x-[x-x-x]
2'. i3#-gen-ne-[en]
restored from FAOS 02, 125 rev. 1-2
3'. iti# sze-sag11#-ku5# u4 4(disz)-kam
4'. [mu ...]
rest broken

envelope

obverse
1. 4(disz)# [gu4-ab2]
2. 6(disz)# [ab2 mah2]
3. 2(u)# 7(disz)# [gu4 amar-ga]
4. [1(disz)] amar# [nig2 e2 nam-ra-tum]
5. [nig2-szu la-lum]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [giri3 x-x-x-x]
2'. [i3]-gen#-ne#-[en]
3'. iti sze-sag11-ku5# [u4 4(disz)-kam]
4'. mu GISZ# [...]

seal 1
1. la-lu-um
2. dumu s,a-al-lum


Version History


FAOS 02, 125
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 125
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12816 & VAT 12818m
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509670

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
beginning broken
1'. [4(disz) ab2 mah2]
2'. [6(disz) gu4-ab2]
3'. [2(u) 2(disz) ab2 amar-ga]
4'. 6(disz)# gu4 amar-ga
5'. ($ blank space $) 3(u) 8(disz) gu4 <ab2> amar-hi-a
6'. nig2-szu {d}utu-sipa

reverse
1. giri3# x x x x
2. i3-gen-ne-en
3. [iti sze]-sag11#-ku5# u4# 4(disz)#-kam#
4. [mu ...]

envelope
beginning broken
1'. [4(disz) ab2 mah2]
2'. 6(disz) gu4#-[ab2]
3'. 2(u) 2(disz)# ab2# [amar-ga]
4'. 6(disz)# gu4 [amar-ga]
5'. ($ blank space $) 3(u)# 8(disz)# [gu4 ab2 amar-hi-a]
6'. [nig2-szu {d}]utu#-[sipa]
rest broken


Version History


FAOS 02, 126
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 126
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12666
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509671

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 5(disz)# ab2 mah2#
2. [1(disz)] ab2# mu# 1(disz)#
3. 2(disz)# gu4# mu# 2(disz)#
4. 1(disz)# gu4# mu# 1(disz)#
5. 1(disz)# gu4# amar#-ga#
6. 1(disz)# ab2# amar#-ga#
7. ($ blank space $) 1(u) 1(disz)# gu4# ab2# amar
8. ($ blank space $) dingir#-[na]-s,ir#
9. 2(disz)# ab2# mah2# 2(disz)# ab2# mu# 1(disz)
10. 1(disz)# ab2# [amar-ga]
11. 1(disz) gu4 amar-ga
12. ($ blank space $) 6(disz)# er3#-ra!-ha#-bi#-it#
13. 4(disz) ab2# mah2#
14. 2(disz) ab2 amar#-ga#
15. 1(disz)# gu4 amar#-ga#
16. [n] ab2 amar-ga
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [n ab2] mu# [n]
2'. [n] gu4# mu [2(disz)]
3'. 1(disz) gu4 mu 1(disz)
4'. 1(disz) gu4 amar-ga
5'. 1(disz) ab2 amar-ga
6'. ($ blank space $) 8(disz) a-hu-um-ma
7'. 1(disz) ab2 mah2
8'. 1(disz) gu4 mu 3(disz)
9'. 1(disz)# gu4# mu 1(disz)
10'. 1(disz) ab2 amar-ga
11'. ($ blank space $) 4(disz) {d}suen-na-s,i-ir#
12'. 2(disz) ab2 mah2
13'. 2(disz) ab2 mu 2(disz) 1(disz) gu4 mu# [n]
14'. ($ blank space $) 5(disz) sza3 2(u) a-ra2 1(disz)-kam
15'. 5(disz) ab2 mah2 2(disz) ab2 mu [2(disz)]
16'. 2(disz) ab2 mu 1(disz) 2(disz) gu4 mu 1(disz)
17'. 3(disz) gu4 mu 2(disz) 3(disz) gu4 mu# [3(disz)]
18'. ($ blank space $) 1(u) 7(disz) x [...]
19'. nig2-szu {d}suen#-[x-x]

left
traces of 2 lines for which Kienast suggests final totals:
(a-ra2 2(disz)-kam na-gada PN)
(szu-nigin2 n ab2 gu4 amar)


Version History


FAOS 02, 127
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 127
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12797
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509672

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. 6(disz)# [...]
2'. ($ blank space $) 4(u) 6(disz) ab2# gu4# [amar-ga]
3'. 4(disz) ab2 amar#-[ga]
4'. 8(disz) gu4 amar-[ga]
5'. ($ blank space $) 1(u) 2(disz)# [ab2] gu4# [amar-ga]
6'. la2-ia3 1(disz) [...]
7'. [szu]-nigin2 n ab2 gu4 amar#-[ga]
8'. na#-gada [x] x [x] x
rest broken

reverse
1. 9(disz) [...]
2. 8(disz) [...]
3. 1(u) 3(disz) x [...]
4. ($ blank space $) 4(u) [ab2 gu4 amar-ga]
5. 2(disz) ab2 [amar-ga]
6. 2(disz) gu4 amar-ga#
7. ($ blank space $) 4(disz) ab2 gu4 <amar>-ga
8. 1(disz) ab2 1(disz) amar
9. la2-ia3 x x x x
10. szu#-nigin2# 4(u) 5(disz)# [n ab3 gu4 amar-ga]
11. [na-gada ...]
rest broken


Version History


FAOS 02, 128
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 128
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12818p
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509673

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


reverse
beginning broken
1'. [n] ab2 [...]
2'. la2#-ia3# 1(disz) ab2 x [...]
blank space
3'. [szu]-nigin2# 1(gesz2) 5(u) 3(disz) ab2 gu4# [amar-ga]
4'. [na]-gada u-bar-[x-x]
5'. [n] 1(u)# 2(disz)# [...]
6'. [n] 1(u)# 6(disz)# ab2# [...]
7'. n gu4# [...]
rest broken


Version History


FAOS 02, 129
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 129
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12789 + VAT 12813
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509674

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. _[szu]-nigin2# [n] 2(u) 3(disz)# [ab2-gu4 amar]_
2'. _[na]-gada#_ x x AN x [x] x
3'. 1(gesz2) 4(u) 2(disz)# _ab2#-gu4# [amar]_
4'. [2(disz)] i-na ku-ru-ub#-er3#-ra
5'. 1(u) 3(disz) _de5-de5-ga_ zur#-bi#-lum
6'. _szu#-nigin2# 1(gesz2) 5(u) 7(disz)# ab2#-gu4# amar_ x
7'. _na#-gada#_ ARAD-{d}utu
8'. 1(gesz2) 4(disz) _ab2-gu4 amar_
9'. 1(u) _de5-de5-ga_ zur-bi-lum
10'. 4(disz)# _de5-de5-ga_ nig2-ba{ki}
11'. [...] x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. 3(disz)# _de5#-[de5-ga_ ...]
2'. 8(disz) _de5-de5-ga_ zur-bi#-[lum]
3'. 1(gesz2) 1(disz) _ab2-gu4 amar_
4'. _na-gada_ {d}suen-na-s,i-ir
5'. 3(u)# 1(disz)# _ab2-gu4 amar_
6'. [n] _de5#-de5-ga_ zur-bi-lum
7'. 4(u)# [n] _ab2#-[gu4] amar#_
8'. _na-gada#_ er3#-ra-ha#-bi#-it
9'. 2(u) 7(disz) _ab2-gu4 amar_
10'. 3(disz) _de5-de5#-ga_ zur-bi-lum
11'. 1(disz) _de5-de5#-ga_ sa-bu-um
12'. 1(disz) <_de5-de5-ga> ka i7-da_
13'. 1(disz)# x [...]
rest broken

left

column 1
1. [n _ab2]-gu4 amar_
2. [n _de5-de5]-ga_
3. _[nig2]-ba_

column 2
1. 5(disz) _de5-de5#-[ga_ zur]-bi-lum
2. 2(disz) de5-de5#-[ga ka] i7-da_
3. 1(gesz2) 5(u) 2(disz) _nig2_ [x x] x

column 3
1. _na-gada_ x [...]


Version History


FAOS 02, 130
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 130
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12818s
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509675

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [_na-gada_] x x [x x]

reverse
1. [n] _ab2-gu4# [amar]_
2. [i]-na# ku-ru#-ub-[er3-ra]
3. [n] _de5#-de5-ga_ zur-bi-lum#
4. [n] x _gu4_ ka i7-da_
5. [x x] x x x [x x]


Version History


FAOS 02, 132
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 132
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12726
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbni-Shadum.C.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 4(u) 4(disz) u8
2. 4(disz) udu-nita
3. 1(u) 6(disz) sila4 gub
4. 2(u) 2(disz) kir11 gub
5. ($ blank space $) 1(gesz2) 2(u) 6(disz) udu-hi-a
6. [si]-il-la
7. x{ki}

reverse
1. na-gada ki-ti-ri-a
2. nig2 dumu i3-li2-ia
3. [iti] kin-{d}inanna
4. [mu] za3#-u {d}nanna uri2#{ki} mu-na-dim2


Version History


FAOS 02, 133
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 133
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12496e
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509677

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. _igi-4(disz)#-gal2#_ [...]
2'. _igi-4(disz)-gal2_ a-hi-ma#
3'. _giri3_ lu-ma-el3
4'. _igi-6(disz)-gal2_ a-hi-ma#

reverse
1. 2/3(disz) _gin2_ x [...]
2. TUM x [...]
3. a-na x [...]
rest broken


Version History


FAOS 02, 134
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 134
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12501
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [n] _ab2# mah2_
2'. 1(disz)# _udu_ be-la-nu-um _u4 {gesz}gu-za_
3'. 5(disz) _sila3 sze-gesz-i3_ ar-wa-tum
4'. 5(disz) _szah {gesz}gi_ e-te-a-a
5'. 2(ban2)! _dabin 3(disz) dug ziz2_ sza#-[x-x-x]
6'. 1(u) BAD x a sza _dam-[gar3?]_

reverse
1. 1(disz)# _udu_ 1(disz) x x x [x x]
2. _giri3#_ x [...]
rest broken


Version History


FAOS 02, 135
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 135
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12802 + VAT 12820v
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509679

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(u) 2(asz)# gur sze ur5#-[ra]
2. masz2-[bi 1(asz) gur] 1(barig)# sze#-[ta]
3. 1(u) gin2# [ku3]-babbar
4. masz2#-bi# igi#-6(disz)#-gal2# 6(disz)# sze#
5. ki# i#-x-ti#-NI
6. x-x-x [x-x]-a
7. [u3] NI#-x-[x dumu] be2#-la-nu
8. szu# ba#-[an]-ti#
rest traces

reverse
8 lines traces
rest broken
(illegible seal impressions)


Version History


FAOS 02, 136
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 136
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12739e & VAT 12739d + VAT 12739x
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. 3(asz) gur# [sze x x]
2. masz2-bi# [...]
3. ki ip#-[qu2-sza]
4. {d}suen#-[...]
5. u3 bur#-[{d}suen]
6. szu ba#-[an-ti-esz]
7. ki# [lu2-silim-ma-ta]
8. [szu ba-ab-te-ge26]

envelope

obverse
1. 3(asz)# [gur sze x x]
2. masz2#-[bi ...]
3. ki# [ip-qu2-sza]
4. {d}[suen-x x x]
5. u3# bur#-{d}suen#
6. szu ba-an-ti#-esz
7. ki lu2-silim-[ma]-ta#
8. szu# ba-ab#-[te-ge26]
9. u4# buru14-sze3#
10. [szum2-mu-dam]

seal 1
illegible


Version History


FAOS 02, 137
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 137
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12744d
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope

envelope

obverse
beginning broken
1'. [n gin2 ku3-babbar]
2'. [masz2 ga2-ga2-ta]
3'. [masz2 1(disz) gin2 ku3-babbar 1(barig)] sze dah-he-[dam]
4'. [u4] buru14#-sze3 szum2-mu-dam
5'. ki# ip-qu2-sza
6'. zu#-za!-lum dumu# bar#-bar-i
7'. szu# ba-an-ti
8'. [x x] x SZAR# TAR RI
9'. igi# szu#-{d#}szu-bu-la x

reverse
broken

seal 1
1. zu-za-lum
2. dumu ba-ar-ba-ri#


Version History


FAOS 02, 138
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 138
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12739o + VAT 12739p + VAT 12744b + VAT 12744c + VAT 12744h
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope

envelope

obverse
1. [n gur sze ur5]-ra#
2. [masz2-bi nig2 ma]-da#
3. ki# ip#-[qu2]-sza#
4. sza-at#-[ku]-bi#
5. szu ba-an#-ti#
6. igi ar-ka3#-[da-nu]-um
7. igi ZA-[...]
8. [igi] {d}suen-ia-[ni]

reverse
1'. [...] x
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 139
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 139
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12739l + VAT 12744e + VAT 12744g
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.M.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope

envelope

obverse
1. 4(asz) gur sze ur5-ra#
2. masz2-[bi ...]
3. ki ip#-[qu2-sza]
4. sza#-at#-[ku-bi]
5. [szu] ba#-[an-ti]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. igi# [...]
2'. igi [...]
3'. dumu x [...]
blank space
4'. mu e2# [...] akszak#{ki} i-[tur2-{d}utu mu-na-du3]

seal 1
1. sza!-at-ku-bi
2. dumu x x tu-ru-um


Version History


FAOS 02, 140
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 140
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12818e
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope

envelope

obverse
1. 5(asz) [gur sze x x]
2. masz2-bi# [...]
3. ki [...]
4. ku-x-[x x]
5. ARAD-[...]
6. u3# [...]
7. [szu ba-an-ti]

reverse
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 141
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 141
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12468
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [_n GAN2] a#-sza3# gug4#_
2. [_za3_ x-x-{d}]suen _dumu#_ mu#-ta#-a#-a#
3. [u3 x-x]-x a#-na#! ma#-az#-za-za-ni-szu
4. [_ib2-ta]-gub_
5. [n _gin2 ku3-babbar ki_] x-x-zi-im
6. [... _dumu_ x]-x-ka#-ma#
7. [_szu ba]-an#-ti_
8. [_igi_] be#?-lu-um _dumu_ lu-sza-lim
9. [_igi_ ar]-ka3-da2-nu-um
10. [_igi_ x]-x-x-ni

reverse
1. [_igi_ x-x]-x-AN
2. [_igi_ x-x-x] _dam#_ zu-ur2-zu-ru-um
3. [_igi_ x x] a#-a
4. [_dumu_ {d}suen]-ni#-ia
5. [_iti_ x-x]
6. [_mu] e2 [...] mu-na-dim2_
some text moved from previous line
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 142
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 142
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12506
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUnknown_Kisurra.M.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509686

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1/3(disz) ma-na 8(disz) gin2 <ku3-babbar>
2. 1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3
3. a-sza3 arahx(|USZ.GID2.DA|)
4. ku3#-babbar# u3 a-sza3 e2
5. [igi]-ne#-ne#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [igi] bu#-x-[x]
2'. igi szu-{d}na-na-[a]
3'. iti szu-numun-a
4'. mu ge6-par3{ki} ba-hul!
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 143
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 143
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12496i
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509687

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. dumu# [...]
2'. igi su-ka#-[x-x]
3'. dumu i3#-li2#-[x-x-x]

reverse
1. igi ip-qu2-{[d]}suen#
2. dumu a-PI-x-[x]
3. igi {d}suen-re-[me-ni]
4. dumu# x-x-[x-x]
rest broken


Version History


FAOS 02, 144
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 144
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionArkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.Ist Š 0342 + Ist Š 0992,7 & VAT 12739b + VAT 12739c + VAT 12739i + VAT 12744a
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.A.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509688

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. [3(asz) 3(barig) _sze gur_ x-x]
2. [_ki_ a-la-a-a]
3. [u3 a-e-ni-isz-i3-li2]
4. ip-qu2#-[sza _dumu_ x-x-x]
5. _nam GAN2# [uru4]_
6. _szu ba-an-[ti_]
7. 3(barig) _sze ki-[iti-sze3_]
8. a-la-a-[a a-na ip-qu2-sza]
9. _szum2!-mu#-[dam_]

reverse
1. _igi_ za#-[an-nu-um]
2. _dumu#_ [x-x-x-um]
3. _igi_ ne#-me-lum
4. _igi_ szu-la#-nu-um
5. _mu bad3_ ki#-[sur-ra _ka2_ x] x x [x x] _mu-na-[du3]_

envelope

obverse
1. 3(asz) 3(barig)# [_sze gur_ x-x]
2. _ki_ a-la#-[a-a]
3. u3 a#-[e-ni-isz-i3-li2]
4. ip-[qu2-sza] _dumu#_ x-x-[x]
5. _nam# [GAN2] uru4_
6. _szu [ba]-an-ti_
7. 3(barig)# [_sze_] a#-na ip-qu2-sza#
8. [a-la]-a-a
9. [_szum2]-mu#-dam_

reverse
1. [_igi_ za]-an#-nu-um
2. [_dumu_ x-x]-x-um
3. [_igi_] ne#-me-lum
4. [_igi_] szu#-la-nu-um
5. _mu bad3_ [ki-sur-ra _ka2_] x x x [x x] _mu-[na-du3]_

seal 1
1'. a-e-ni-isz-i3-li2
2'. _dumu_ i3-li2-x-e


Version History


FAOS 02, 145
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 145
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12730b + VAT 12730i
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

envelope

reverse
beginning broken
1'. igi ia-bi-bi-ni
2'. igi {d}iszkur-ba-ni
3'. igi puzur4-{d}la-ga-[ma-al]
4'. [iti kin]-{d}inanna#
rest broken
illegible seal impression


Version History


FAOS 02, 146
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 146
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12742
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedItur-Shamash.G.00.00 (us2 year)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


reverse
beginning broken
1'. [igi] la-qi2-pu-um#
2'. [igi] x-IB-PI-ra
3'. [igi] x-ra-nu-um
4'. igi# {d}suen#-sze-mi
5'. dumu bu-s,a-tum
6'. iti apin-du8-a
7'. mu us2-sa e2 an-nu-ni-tum [mu]-na#-dim2#


Version History


FAOS 02, 147
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 147
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12467a
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. igi# al-lu!-la#-a#-a#
2'. igi mu-za#-ni# azlag2
3'. igi {d}suen-i#-din-na azlag2

reverse
1. igi# szu-{d}nin#-hur#-sag-ga2#
2. igi# x x x
3. igi {d}suen#-i#-din-na
4. [igi] x-x-li x
rest broken


Version History


FAOS 02, 148
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 148
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12731
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}utu-sipa
2. qi2-bi2-ma#
3. um-ma sza-at-{d}suen-ma
4. _ig#-zu_ a-na ma-tim#
5. be el ta lu i di isz
6. ma-na-am e-li-sza
7. ti-szu-u2 _ig-zu_ ta-as,#-ba-at
8. mu-ti _ig-zu_
9. [...] x la ma sza
10. [...]-i#-di-na-am
11. [...] e#-li-ia
12. [...] x

reverse
beginning broken
1'. x [...]
2'. sza ki-i-ma# x x x
3'. pi4-ku-u2-nu [x?]
4'. ta-ta-di-in
5'. sza da ku x
6'. {disz}su-mu-dingir
7'. u2-ul ta-mu-ur
8'. i-nu-ma i-ma-ra-s,u2
9'. a-na pi2-di na-pi2-isz-ti-szu
10'. al-pi2 sza su-mu-dingir
11'. i-ta-na-di-nu
12'. tu-bi-il-ma
13'. x x a-na qa2-ti
14'. {disz}si2-ia-ti-im
15'. x ta-asz-ku-un

left
beginning broken
1'. ur-{d}nin-urta
2'. i di [x] na ti
3'. ki [...]
4'. a-sza-pa-ra#-[kum]


Version History


FAOS 02, 149
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 149
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12685
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509693

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}utu-sipa
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma s,i2-li2-a-ba-ma
4. wa-ar-da-am
5. u3 ta-am-ka3-ra-am
6. szu#-ta-us,-bi-ta-ma
7. a#-wi-lum i-ta-ag-ra-ni
8. _sze-bar_-su li-EL#-BU-nim-ma
FAOS 02 emends to: liblunimma, accepted by CAD U 351 (ut,t,atu)
9. a#-na#-ku ka-sa-ap-szu
10. lu-di-szu


Version History


FAOS 02, 150
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 150
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12810
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a#-na {d}utu-sipa
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma a-hi-i-ma
4. _3(u) gu4 mu 3(asz)_
5. [n] _gu4-sza3-gu4_

reverse
1. [u3] [x] ab2-ma
2. [{disz}]s,a#-a-lu#-um#
3. ub-la-am


Version History


FAOS 02, 151
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 151
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12687
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}utu-sipa
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}nanna-zi-[mu]
4. sze-am sza zi-ia-[tim]
5. wu-szu-ra-[am]
6. ta-asz-pu-ra-am-ma#
7. u2-ta-szi-ir
8. _2(bur3) GAN2#_ sza nu#-ur2#-[x]
9. _1(bur3) 1(iku) GAN2#_ sza _dumu-munus_ [...]
10. zi-ia-tum
11. i-pu-usz
12. ma-nu-um _ku3-babbar#_
13. _a-sza3_ i-na-di#-in#

reverse
1. u3 {d}suen#-isz-me-ni
2. _5(bur3) GAN2#_ a-na sza#-pa-ti-im#
3. i-na-sa3-aq
4. a-ka-su!-u2-szu#
5. _ku3-babbar GAN2_-szu [sza]
6. e#-ri-i-su


Version History


FAOS 02, 152
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 152
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12529
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509696

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na {d}utu-sipa]
2. qi2#-[bi2-ma]
3. um#-[ma ib-ni-sza-du-ma]
4. sza-at#-[{d}suen?]
5. _pa-ma#_ x [x] x
6. a-na i-lu-su#-[x]-sza#?
7. id-na-am#-[ma]
8. u3 a#-szi-[x-x]
9. e-[er]-bu-u2-el#
10. [li-ir]-du#-u2-ni#-szu
11. u3 {d}nanna#-zi#-mu#
12. mu-na-gi-ra-am
13. i-ti-i-szu-nu
14. szu-ri-a-am

reverse
1. u3 a-na mi-ni-im
2. ki-na-a-tu
3. be2-e!-ru-u2
4. sze-am i-di-in-ma
5. ki-na-a-tu-u2
6. la i-be2-ru#-[u2]
7. ha-la-as,-ka
8. da-a-an
9. a-na# [szi]-ip-ri-im
10. la# te#-e!-gi
11. x [x x] x x
12. x [...] x x
13. [...]


Version History


FAOS 02, 153
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 153
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12528
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509697

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}utu-sipa
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ib-ni-sza-du-um-ma
4. i-na ma-at ha-la-a
5. u3 du6-{d}en-lil2#-la
6. nu#-ba-tum li-ib-ta#-ia-at
7. [a]-su2-re-e-ma
8. u2#-he-su-u2
9. i-ba-ta-qu2-ma
10. me-e u2-sza-ba-lu
11. a-pu-tum
12. ha-la#-as,-ka
13. la te-gi
14. ki-na-te-e
15. u2-s,u#-ur
16. i-ti _ugula dam#-gar3#_

reverse
1. _1(u) 2(disz) ma-na ku3-babbar_
2. le-qe2-e-ma
3. sze-am sza-am-ma
4. wa-ar-di-ia
5. u3 a-ma-ti-ia
6. bu-li-it,
7. _1(disz) lu2_ bad3-an{ki}
8. wa-szi-im-ma i-na _u4 1(disz)-kam_
9. _2(ban2) zi3-sze 3(disz) ma-la-tum_
10. i-le-qi2
11. szum-ma wa-ar-ha-at-ma#
12. isz-pa-ar-tam2#
13. i-na qa2-qa2-ri-im
14. szu-li-a-am-ma
15. a-wi-lam lu-ut,-ru-ud
16. bu-li-t,a2-ni
17. u3 am-tam2 sza i-ti
18. {disz}a-bi-a-ma-al

left
1. szu-ri-a-am


Version History


FAOS 02, 154
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 154
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12535
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509698

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na# {d}utu-sipa
2. qi2-bi2-ma
3. um#-ma# ib-ni-sza#-du-um-ma
4. _[1(esze3)? 4(iku)?] GAN2# 1(u) 7(disz) sar sig4_
5. szu#-ul#-bi-in#
6. um-ma# at-ta-a-ma
7. i-nu-ma _1(esze3)? 4(iku)? GAN2 1(u) 7(disz) _sar_
8. ta-la-bi-i-nu
9. i#-da-an-na
10. [a]-na# du-ri-im
11. _1(u) 7(disz) sar_ [a]-na#-di#-na-ku-um
12. a-na um-ma-ni#-im
13. ki#-a#-am ta#-aq#-bi
14. u3# um-ma at-ta-a-ma
15. ar-hi-isz
16. szi-pi2-ir-ku-u2-nu
17. gu-um-ra-a-ma
18. ri-t,i3-ip-tum
19. la i-na-a-di
20. bi#-it-ku#-u2-nu
21. ep#-sza-a

reverse
1. ki-a-am qi2-bi-szu-nu-szi-im
2. szi-pi2-ir wa-ra-ah
3. i-na _u4 5(disz)-kam_{+mi}
4. lu ga-mi-ir
5. a-ah-ka la ta-na-a-di
6. u3# 1(u) 2(disz) szu-szi _ug3-IL2!_
written UN-UN
7. a-li i#-ba#-[asz-szi]
8. 6(disz)# szu-szi ki-in-ma
9. [szi]-ip#-ra-am
10. ru#-t,u2-up!-ma
11. a#-hi#-a#-at
12. _ug3-IL2_
13. pi2#-iq-dam-ma
14. szu#-up#-ra-am
15. u3 sze-a-am
16. a-na si2-ra-a-szi
17. i-di-in-ma
18. szi-ka-ru-um
19. la i-pa-ra#-sa3-am


Version History


FAOS 02, 155
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 155
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12536
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509699

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}utu-sipa
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ib-ni-sza#-du#-um#-ma
4. 1(u) _erin2_ ki-na-tu-u2
5. na-szi tu-up-szi-ki#-im#
6. 5(disz) _erin2_ na-a-szi ma-ar#-ri#-im#
7. bi-i-tam
8. li#-si2#-ru#
9. 1(u) _erin2_-ma
10. na-szi tu-up-szi-ki#-im#
11. li-ru-bu
12. na-a-szi ma-ar-ri#-[im]

reverse
1. la i-ru-bu
2. a#-pu-tum
3. at-ta
4. {disz}wa-qar-tum
5. {disz}nu-ur2-ma-ti-szu
6. 4(disz)# _erin2_ dam#-qu2#-tum#
7. 5(disz) _erin2 dumu_ me i im# [...]
8. li-zi-zu
9. {disz}la-lum
10. u3 ha-ma!-ti
11. e#-li ki-na-te-szu!-nu
12. li-zi-zu-ma
13. szi-pi2#-ir-szu!-nu
14. li-sze-pi2-szu


Version History


FAOS 02, 156
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 156
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12682
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509700

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}utu-sipa
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ib-ni-sza-du-um-ma
4. an-da-ku-ul-lu-u2#
5. 1(gesz2) 3(u) _erin2_ at-ta
6. 1(gesz2) 3(u) _erin2_ ha-ma-ti
7. 1(gesz2) 3(u) _erin2_ la-lum
8. s,a#-ab-ta-ma
9. li-bi-ta-am
10. szu-ul-bi-na
11. i-na _u4 6(disz)-kam_
12. _5(u)? GAN2 sig4_ lu la-ab-na-at
13. e#-li um-ma-ni-im
14. i#-zi-iz
15. la# te-e-gi

reverse
1. u3# a-wi-lum at-ta
2. szum#-ma sza-pa-ra-am
3. la te-le-i
4. qi2-bi2-am-ma
5. ma-ma-an# sza# sza-ka-ni#-ia#
6. a#-sza#-ak#-an#-ma#
7. li#-sza#-li-ma-an-ni
8. szum-ma ma-ar-s,a-a-ti
9. pi2-qa3-a ma-ru-us,
10. be-li te9-re-tim
11. lu# ru-bu-'u5-kum
12. ar#-hi-isz _sig4#_
13. lu# ga-am-ra-at-kum#
14. u3 am-ta-am
15. sza {disz}bu-da-da
16. wu#-sze-er


Version History


FAOS 02, 157
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 157
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12715
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509701

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}utu-sipa
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ib-ni-sza-du#-ma#
4. i-na _e2_ {d}nin-urta
5. a-na _lukur#_ {d}nin-urta
6. sze-a-am i-di-in
7. ki-ma qa2-ti-szi-na
8. u3 1(u) _sila4_ szu-ri-a-am#
9. it-ti wa-ra-a-a
10. sze-am a-na an-da-ku-li#
FAOS 02: etwa 'Fronarbeiter'
11. u3 na-am-ri-ti-im

reverse
1. li-i-qe2
2. ma-nu-um#
3. szu-[u2]
4. sza a-na qa2#-bi#-ka
5. sze-am i-ka-lu-kum
6. ia-szi-im
7. szu-up-ra-am-<ma>
8. u3 a-ge-ri t,up#-pa2-[am]
9. szu-bi-lam


Version History


FAOS 02, 158
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 158
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12677
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509702

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [a-na {d}utu-sipa]
2'. [qi2-bi2-ma]
3'. um#-ma# [ib-ni-sza-du-ma]
4'. an-da#-ku-ul#-[li]
5'. pi2-qi2-id-ma#
6'. a-na _ka_ an-da-ku-ul#-li#
7'. sze-a-am wa-ra-a-a
8'. li-di-i-kum
9'. [x] x x _lu2_
10'. [...] u2-ul
11'. [...] x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. u3# nu-x [...]
2'. lu da#-an#-na#
3'. x x _GAN2_-lum
4'. [x x] x x
5'. x [x] x-am
6'. x [x x] x
7'. [...] x
8'. [x x] qa2-qa2-a-[x x]
9'. [...] x [x]


Version History


FAOS 02, 159
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 159
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12527
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509703

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}utu-sipa
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ib-ni-sza-du-um-ma
4. re-du-u2
5. sza# bu-nu-ma-szar
6. sza# an-da#-ku-li
7. i-na-s,a-ru#
8. la te-de-ki-szu-nu-ti
9. szum#-ma# ul-lu-tum#
10. _u4 5(disz)-kam_ i-nu!-hu
11. an-nu-tum
12. mu-sza#-am#
13. u3# u4-ra-am
14. i-la-ku

reverse
1. la# te-de-ki-szu-nu-ti
2. wa-ar-ki
3. asz-li#-im#
4. u3 qa2-ni-im
5. pa2-asz-tum sza {d}nin-<gesz>-zi-da
6. u3 ku-ku-ra-tum#
7. sza {d}nin-urta
8. li#-li#-ik-ma
9. _kiri6_
10. su2-ni-iq
11. 1(iku) _GAN2 a-sza3_
12. sza i-te-ra-am
13. a-sza-al-ka


Version History


FAOS 02, 160
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 160
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12678
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509704

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na] {d}utu-sipa
2. qi2#-bi2#-ma
3. um-ma ib-ni-kur{+i}-ma
4. szum-ma ta-ra-ma-an-ni
5. u3 szum-ma
6. i-na e-er-szi-im
7. i-na-szu#-ni-ka
8. ka-s,a-ta-am
9. qa2-du-um

reverse
1. be-el te-re-ti-ka
2. al-ka-am-ma
3. ka-la-szu-nu
4. a-na qa2-ti-ka
5. lu#-ma-al-li


Version History


FAOS 02, 161
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 161
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12541
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509705

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}utu-sipa
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ib-ni-sza-du-um
4. re-du-um
5. i-sza-ru-u2-um
6. x x [x] x li x x [x]-szu#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. _GAN2#_ [...]
2'. u3 ZA-x-[...]
3'. pa#-na#-ka#
4'. szu-ku-un-ma
5'. um-ma at-<ta>-a-ma
6'. 1(esze3) _GAN2_ a-ia-am-ma
7'. 1(esze3)! _GAN2_ ub-ba-al
8'. a-na qa2!-ti-ka
9'. s,a-ba-at

left
1. ki-a-am
2. qi2-bi2-ma#
3. li-bi
4. [hu-di]


Version History


FAOS 02, 162
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 162
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12672
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}utu-sipa
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ib-ni-sza-du-um
4. {disz}a-hu-szi-na
5. it#-ti-ka-a-ma
6. li#-li-ik
7. [u3?] GAN2{+lam}-ma#?
8. [x]-RI#-ku#-nu-szi-im
9. eq#!-lum

reverse
1. i-na qa2-ti-ka
2. li-ib-szi
3. u3 ri-ba-am-i3-li2
4. a-na mi-ni-im
5. im-ta-na#-ha#-ra-an-ni
6. u2-na-ti-szu
7. te#-e?-er-szu-<um>
8. x bi-ra ki-ma#
9. sza# li-bi
10. a-li-im szu-s,i

left
1. u3 NI KI am [...]
2. u3# du-ru-um# [x x] x du
3. ki-ma s,e-ri#-ia#


Version History


FAOS 02, 163
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 163
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12683
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a#-na# {d}utu#-sipa#
2. qi2-bi2-ma#
3. um#-ma ib-ni#-KUR{+i}-ma#
4. [x] x udu#
5. ka-ab-ru-tum

reverse
1. a-na adab{ki}
2. x ID ra
3. szu#-ri-a-am
4. u4#-ma#-am
5. a#-na# mi-ni-x-x
6. li#-bi#-tu-ni#-im


Version History


FAOS 02, 164
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 164
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12548
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509708

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a#-na# {d}utu-sipa
2. qi2-bi2-ma
3. ib-ni-sza-du-ma
4. i3-li2-i-te-e _muhaldim_
5. sza ka3-ab-ri-im
6. i-ti-ka
7. i-ba-asz-szi
8. szum-ma ta-ra-ma-<ni>
9. a-na s,e-ri-ia
10. ri-di-a-szu-ma#
11. pu-uh!-szu

reverse
1. a-na-di-kum
2. szum-ma a-na _ku3-babbar_
3. ta-sza#-am-szu
4. _ku3-babbar_ le-qe2-e#
5. a-pu-tum
6. _ka#_-ia
7. a-di-in


Version History


FAOS 02, 165
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 165
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12798
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509709

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na# a#-[hi]-i#-ma#
2. qi2-bi2#-ma
3. um-ma ib-ni-sza-du-um
4. [a]-na-ku
5. x-ri-a-am#
6. [x] li x [x]
7. [x] x [x x]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [x] x x x
2'. x-mu-ut
(6 to 8 probably erased lines)


Version History


FAOS 02, 166
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 166
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12708
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509710

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a#-na# a#-hi#-ma
2. qi2#-bi2-ma
3. um#-ma ib-ni-kur{+i}-ma
4. asz#-szum# a-ma-zi-im
5. ta-sza-la-ni-ma#
6. um-ma a-na-ku-ma#
7. al-pa-am
8. i-di-szum
9. a#-na mi-ni-im
10. la# tu-sza-ri-am#

reverse
1. {disz}su-mu-el3 at-ma
2. lu# a-sza!-at-ka!
3. al-pa-am
4. sza a-ma-zi-im
5. u3 1(disz) _gu4_ sza!-ne2-em#
6. le!-qe2!-ma
7. <_gu4_> sza a-ma-zi-im <u3 _gu4_ sza-ni-am>
8. a#-na# s,e-ri-ia
9. [szu-ri]-a-am


Version History


FAOS 02, 167
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 167
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12710
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-hi-i-ma
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ib-ni-sza-du-um#-ma#
4. al-pa-am
5. sza a-na a-ma-zi#-im#
6. aq-bu-kum
7. u3 _1(disz) gu4 mu_ 1(disz)

reverse
1. ki-la-li#-szu#-[nu]
2. a-na s,e-ri-ia
3. szu#-ri-a-am


Version History


FAOS 02, 168
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 168
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12707
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-hi-i-ma#
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ib-ni-sza-du#-ma#
4. _1(disz) gu4_ sza {d}suen-be-el#-i3#-li2#
5. mu-hu-ur-szu-ma
6. i-na li-bi al-pi2
7. sza a-pil-ku-bi
8. _1(disz) amar_

reverse
1. i-di-szum
2. u3 sza ta-na-di-nu-szum
3. a-na s,e#-ri-ia
4. [szu]-ri-a-am-ma
5. lu-mu-ur
6. u3 ku-nu-kam
7. us,-ra-am


Version History


FAOS 02, 169
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 169
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12808 + VAT 12820i
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na# a#-hi-ma
2. qi2-bi2#-ma#
3. um-ma ib#-bi#-sza#-du#-ma
4. a-na-ku
5. a-la-kam
6. t,e4#?-em-szu-nu
FAOS 02 reads the sign as a non-existent t,e9-

reverse
1. szu!-pi2#-isz#
2. a-di-i-szu!
3. ri-qu2#-tam2
4. ru!-asz#-szu-nu-ti
blank space


Version History


FAOS 02, 170
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 170
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12516
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na la-li-im#
2. qi2-bi2#-ma
3. um-ma ib-ni-sza-du-um-ma
4. {disz}ku-bu-ru-um
5. we-e-di!
6. u3 ma-ah#-ri#-ia#
7. wa-szi-ib

reverse
1. a-ha-szu#!
2. wu-sze-er


Version History


FAOS 02, 171
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 171
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12517
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...] x
3'. [...] x im x x
4'. [...] x [x] x _dumu_ i3-li2-AN-[x?]
5'. [...] x [x] x
6'. a-na li-it-bu-szi#-ia#
7'. u3# a-na x-[x-x]-ia#
8'. _erin2_ x x [...] x
9'. u2#-ul re-qa2-ku x [x x]
10'. i-is,-s,a-ab-ba-tu# [...]
11'. u2-ul tap-ta-x-[...]
12'. a-na-ku a-hu-ti u3 [eb-ru-ti]
13'. u2#-ka-al#-la#-[am]
blank space


Version History


FAOS 02, 172
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 172
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12815
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509716

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a#-na# sa3-bi#-[um]
2. [qi2-bi2]-ma
3. um#-ma nu#-ur2-ma-ti-szu#
4. ku#-nu-ki
5. i-na a-ma-ri-im

reverse
1. [...] x SA6
2. [...] x [x]
3. [...] x [x]
rest broken


Version History


FAOS 02, 173
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 173
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12522
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na dingir-uru4# qi2-bi#-ma
2. um-ma {d}suen#-ma#-gir#-ma#
3. ta-x-x-nim# x x x x x
4. {disz}{d}suen-x-ta-na-s,ir
5. {disz}{d}suen-a-bi#
6. {disz}{d}suen#-na-wi-ir#
7. qa-du#-um 5(disz) me-a-at# _erin2-hi-a_
8. a-na _e2# bad3#_ su#-pur#-ma
9. i-te-x-ru-nim
10. si-im!-mi-la#-a#-tim#
11. a-na x un kum ki na#-tim#
12. wa-ar-ka-at _erin2-hi-[a]_
13. a-pa-ra-sa3-am#-ma#
14. a-sza-pa-ra-ak-kum
15. t,e4?-e-em#-ka#
FAOS 02 reads sign as: t,e9-
16. um-ma me-na#-nu-ma#
17. _erin2_ zi-ib#-na-tum#{ki}
18. a-na _unu{ki}-ga_ lu sza!-at,#-ru#

reverse
1. a-na ki-a-am x x [x]
blank space


Version History


FAOS 02, 174
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 174
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12701 & VAT 12695a
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509718

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. a#-na# {d}suen#-i#-qi2#-sza#-am
2. qi2#-bi2#-ma
3. um-ma szes-pa-tuku-ma
4. szu-um-ma be-li2 at-ta#
5. _ku3-babbar_ i-te-er-szu-ni-in-ni
6. i#-na ri-ik-si2-ia
7. szu#-la-a-an-ni
8. la# a-ma-a-at
9. bu-li-t,a2-a-ni
10. szu-um-ma-a-ma-<an>

reverse
1. a-sa3-ka3-ka3 a-ku-ul
2. a-di-na-a-an li-bi#-ka#
3. lu-ul-li-ik-la <a>-ma-at
4. e-li _1(u) gin2 ku3-babbar_
5. _4(disz) gin3 ku3-babbar_ lu na-szi-a-at
6. szu#-um-ma-an _ku3-babbar_
7. isz#-tu u4-mu-u-um
8. ta#-ka3#-szi-it,-ma-an
9. [x x]-x-ma-an
10. u3# ku-bu-ta-a-am
11. i#-na# pa-ni-ka# e#-te-zi-ib

left
1. x x x x x-ka#
2. li# x x la# x x e-bu-ti-im

envelope
traces of seal impression


Version History


FAOS 02, 175
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 175
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12456
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet & envelope


obverse
1. a-na# {d}suen-mu-ba-li-it,#
2. u3 lu2-ma-ma
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma hu-szu-lum-ma
5. szum-ma s,u#-ha#-ri
6. sze e-zi-bu-ku-um
7. sar-ru-um
8. szu-ri-a-szu

reverse
1. ik-ta-la-ni
2. lu i-de!
3. um-ma at-ta-a-ma
4. ma-ar szi-ip-ri-ka
5. isz-ki-ia
6. u3 i-sza-ri
7. li-is,-ba-at-ma
8. lu-di-ku!-um#
9. u3 x-szu ta-aq#-bi#-am#
10. bur-ru-i!-a
11. _dumu_ me2-na-nu-um

envelope
1. a-na# {d}suen-mu-ba-li2#-it,#
2. u3 lu3-ma-ma
blank space
(seal impressions)


Version History


FAOS 02, 176
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 176
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12512
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509720

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na# na-ra-am-{d}suen#
2. qi2#-bi2#-ma#
3. um-ma u2#-ba#-a-a-tum-ma#
4. {disz}ig-mi-lum wa#-ar-ku-ma
rest broken

reverse
blank space


Version History


FAOS 02, 177
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 177
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12702
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509721

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a#-na# isz-me-{d}suen#
2. qi2-bi2-ma
3. um#-ma ig-mi-il-{d}suen-ma
4. bi#-tum sza-li-im
5. u3# ki-na-ta-tum sza-al-ma
6. a#-na mi#-ni-im szu-lu-um-ka
7. a-na bi-i-ti-ka
8. la ta-sza-pa-ra-am-ma
9. bi-it-ka tu-usz#-ta-mi-it#
10. a-pu-tum szu-lu-um-ka
11. szu-up-ra-am
12. u3 ki-na-ta-tum ri-e#-qa2-a-ma#
13. _1(disz) gu2 siki_

reverse
1. a-na _ugula kikken2-na_
2. isz-pu-ur-ma
3. i-di-na-asz-szi-im-ma
4. [x] x x-la-a-ma
5. sza la _1(disz)_ s,u#-ba#-tim
6. u3 _1(disz)_ szi-li-ip-qi2-im
7. <<u2-la>> i-pu-usz
8. u3 i-na-an-na
9. ki-na-ta-tum
10. ri-i-qa2
11. a#-sza#-ar ta-pa-ri-dum!
12. [szu]-up#-ra#-am-ma
13. [...] x GA x x
(ca 3 lines broken)
17'. [...] x [x x]

left
1. u3# ha-ra-nu-um#
2. na#-a'-da-at-ma
3. sza-ah-he-e
4. u2-la u2-sza-ba-lam


Version History


FAOS 02, 178
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 178
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12791
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na ba-la-t,i3#
2. qi2-bi2-ma#
3. um-ma sa3-bi-ia-ma
4. ma-asz-ka-nam
5. sza _sze-esztub_ ad-di-isz
6. _sze-musz_ uh2!-hu-ra
7. {disz}{d}iszkur-en-nam u3 ta-ap2-pa-szu
8. al-pi2 e-ri-isz-ma#
9. u2-la i-di-nu-ni-im#
10. {disz}nu-<ur2>-ri-ia
11. _2(u) gu4_ i-di-nam-ma
12. _sze-esztub_ u2-da#-qi2-iq
13. a-za-ru-u2-ma
14. a-na ma-ha-ar di-im-tim
15. sza nu-ka-ri-bi
16. a-di mu-u2!
17. i-ma-qu2-tu-ni-im
18. a-ta-ba-al
19. _6(disz)# gi-gur_ x [x]

reverse
1. li-ih-mu-t,u2#-nim#
2. u3 x x sza ta#-asz-pu-ra-am
3. sza le-et ti-li-im#
4. me-e um-ta-li
5. a-na {d}iszkur-en-nam u3 ta-pi2-szu#
6. szu-up-ra-am-ma
7. s,a-bu#-um# i-na bi-ti-szu-nu
8. i-ba-asz-szi
9. a-wi-le-e hu-mu-sza#-a
10. li-di-nu-ni-im-ma
11. eq-lam lu-usz-ta#-si2-iq
12. u3 ma-la a-na sza-am#-ni-im
13. a-na er-re-szi!(SZU)
14. in#-na#-di#-nu# szu-up#-ra-am
15. szum-ma# a#-na# er#-re-e-szi
16. na#-da#-nam# ta#-qa2-bi
17. x x [x] x x x
18. [...]
19. [...]
20. u3 x x [...]

left
1. qa2-ab-li-tam
2. a-na sze-im
3. u2 SAG# a-na sza-am-ni-im
4. i-ne2-pe2-esz
5. an-ni-tam la an-ni-tam
FAOS 02 writes: an-ni-tam2 la an-ni-tam
6. szu-up#-ra#-[ma]
7. li-ih#-mu#-[tu2-nim]


Version History


FAOS 02, 179
Click for archival page


Primary publicationFAOS 02, 179
Author(s)Kienast, Burkhart
Publication date1978
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12741 + VAT 12743 + VAT 12739n
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20180529 cdliadmin_jagersma
ATF sourceKienast, Burkhart; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P509723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse

column 1
1. [1 1 ib2-sa2]
2. 4 [2 ib2-sa2]
3. 9 [3 ib2-sa2]
4. 16# [4 ib2-sa2]
5. 25# 5# ib2#-[sa2]
6. 36 6# ib2-[sa2]
7. 49# 7 ib2-sa2#
8. 1.04 8# ib2-sa2
9. 1.21# 9# ib2-sa2#
10. 1.40# [10] ib2-sa2
11. 2.[01] [11] ib2-sa2
12. 2.24 12# [ib2-sa2]
13. 2.49 13# ib2-sa2
14. 3.16 14 ib2-sa2#
15. 3.45 15 ib2-sa2#
16. 4.16! 16 ib2-sa2
17. 4.49# 17 ib2-sa2
18. 5#.24 18 ib2-sa2
19. 6#.01 19 ib2-sa2
20. 6#.40 20 ib2-sa2
21. 7#.01 21 ib2-sa2
22. 8.04 22 ib2-sa2
23. 8#.49 23 ib2-sa2
24. 9.36 24 ib2-sa2
25. 10.25 25 ib2-sa2
26. 11.16 26 ib2-sa2#
27. [12].09 27 ib2-sa2
28. [13].04# 28 ib2-sa2#
29. [14.01] 29 ib2-sa2#

column 2
1. [15.00 30 ib2-sa2]
2. [16.01 31 ib2-sa2]
3. [17.04 32 ib2-sa2]
4. [18.09 33 ib2-sa2]
5. 19#.[16 34 ib2-sa2]
6. [20.25 35 ib2-sa2]
7. [21.36 36 ib2-sa2]
8. [22.49 37 ib2-sa2]
9. [24.04 38 ib2-sa2]
10. 25#.[21 39 ib2-sa2]
11. 26#.[40 40 ib2-sa2]
12. 28#.[01 41 ib2-sa2]
13. 29#.[44 42 ib2-sa2]
14. 30#.[49 43 ib2-sa2]
15. 32#.[16 44 ib2-sa2]
16. 33#.[45 45 ib2-sa2]
17. 35#.[16 46 ib2-sa2]
18. [36.49 47 ib2-sa2]
19. 38#.[24 48 ib2-sa2]
rest broken

column 3
broken

reverse
broken


Version History


Fs Cagni 0689
Click for archival page


Primary publicationFs Cagni 0689
Author(s)Marzahn, Joachim
Publication date2000
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07007
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genrehymn Ninurta
CDLI comments
Catalogue source20051119 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001tx9gb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P283783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


Gilgamesh II 017-019
Click for archival page


Primary publicationGilgamesh II 017-019
Author(s)George, Andrew R.
Publication date2003
Secondary publication(s)Lambert, Wilfred G. & Millard, Alan R., CT 46, 16
CollectionBritish Museum, London, UK; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.BM 096974 + VAT 04105
Accession no.1902-10-11, 0028
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genreGilgamesh Epic nn (witness)
CDLI comments
Catalogue source20050628 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001vf4p5
Composite no.Q002873.nn
Seal no.
CDLI no.P273166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


HSAO 267
Click for archival page


Primary publicationHSAO 267
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1967
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08382
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20070228 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00214bs1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P363161

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


JNES 21, 075, VAT 1176
Click for archival page


Primary publicationJNES 21, 075, VAT 1176
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1962
Secondary publication(s)Peiser, Felix E, KB 4 (1896) p. 44
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01176
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-ditana.13.07.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20210616 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P523740

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar na4_ {d}utu x x x
2. a-na _sa10 1(disz) sag-ARAD_ su-bir4{ki}
3. a-na _kaskal i7_ buranun
4. sza i-bi-{d}suen _dub-sar_
5. a-na ku-ub-bu-rum _dumu_ ib-ni-{d}sze-rum
6. id-di-nu
7. i-na e-re-eb _kaskal_-szu
8. _1(disz) sag-ARAD_ su-bir4{ki}
9. nam-ra-am
10. i-na-ad-di-in-ma
11. ka-ni-ik-szu
12. i-he-ep-pe2-e
single ruling
13. _igi_ {d}suen-mu-sza-lim _gudu4 abzu_
14. _igi_ i-na-e2-ul-masz-numun _dumu_ be-el-szu-nu
15. _igi_ e-tel-pu _ku3-dim2 dumu_ ta-ri-bu-um
16. _igi_ ARAD-{d}marduk _dumu e2!-dub-ba-a_
single ruling
17. _iti du6-ku3 u4 1(u) 6(disz)-kam_
18. _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-e alan-a-ni tusz-bi asz-ti-ta in-ne-da-ra-gar-ra_


Version History


JNES 21, 075, VAT 819
Click for archival page


Primary publicationJNES 21, 075, VAT 819
Author(s)Finkelstein, Jacob J.
Publication date1962
Secondary publication(s)Peiser, Felix E, KB 4 (1896) p. 44
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00819
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-ditana.11.02.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20210616 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P523739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _1(disz) sag-geme2_ ha-szi-ia _mu-ni_
2. _iri_ ta-da-an-ne{ki}
3. _sza3_ ma#-at# bi-ri-ti
4. _sag-geme2_ [i]-din#-{d}nin-szubur _dumu_ iz-zi-zu
5. u3 i-na-e2-ul-masz-numun _dumu_ be#-[el]-szu-nu
6. _ki_ i-din-{d}nin-szubur _dumu_ i-[iz?]-zi-zu
7. u3 i-na-e2-ul-masz-numun _dumu_ be-el-szu-nu
8. be-lu _sag-geme2_
9. {disz}{munus}ta-ri-ba-tum _dumu-munus_ {d}na-bi-um-na-s,i-ir
10. i-na _sa10 tug2 hi-a_-sza
11. _in-szi-in-sa10_
12. _sa10 til-la-bi-sze3_
13. _[n] gin2 ku3-babbar in-na-an-la2_
14. 3(disz) u4-mi te-eb-i-tum
15. _iti 1(disz)-kam_ be-en-nu
16. a-na ba-aq-ri-sza ki-ma s,i-im-da-at _lugal_
17. iz-za-a-az-zu
single ruling
18. _igi_ {d}suen-na-s,i-ir _dumu_ ri-sza-tum
19. _igi_ ib-ni-{d}utu _dumu_ ib-ni-szu-dingir-szu
20. _igi_ sza-al-lu-rum _dumu_ ip-qu2-{d}sza-la
21. _igi_ ARAD-{d}marduk _dumu e2!-dub-ba-a_
single ruling
22. _iti gu4-si-sa2 u4 2(u)-kam_
23. _mu_ sa-am-su-di-ta-na _[lugal-e] alan-a-ni zubi ku3-sig17-ga#-[ke4] e2-babbar-ra-sze3 in-ne-en-ku4-[ra]_


Version History


KB 4, 042-045 no. II
Click for archival page


Primary publicationKB 4, 042-045 no. II
Author(s)Peiser, Felix Ernst
Publication date1896
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00806
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-ditana.13.07.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20220617 jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P530972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


LKA 065
Click for archival page


Primary publicationLKA 065
Author(s)Ebeling, Erich
Publication date1953
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10365
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z8tsc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P357280

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MCT 016, VAT 05457
Click for archival page


Primary publicationMCT 016, VAT 05457
Author(s)Neugebauer, Otto E. & Sachs, Abraham J.
Publication date1945
Secondary publication(s)MKT 1, 081
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05457
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genrecalc. (reciprocals)
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sktjq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MCT 018, VAT 07530
Click for archival page


Primary publicationMCT 018, VAT 07530
Author(s)Neugebauer, Otto E. & Sachs, Abraham J.
Publication date1945
Secondary publication(s)MKT 1, 287, TMB 100; Friberg, Jöran & al-Rawi, Farouk N. H., New MCT (2016) fig. 11.1.6 VAT 07530
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07530
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text - mahiru
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr5wz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254929

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MHET 2/5, 634
Click for archival page


Primary publicationMHET 2/5, 634
Author(s)Dekiere, Luc
Publication date1996
Secondary publication(s)Ungnad, Arthur, VS 08 (1909) 105 (tablet); Meissner, BAP 040
CollectionBritish Museum, London, UK; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.BM 017596B & VAT 01165
Accession no.1894-01-15, 0310B
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.04.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skvj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372512

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. [a-na] _2(disz) sar e2_ sza _ka2_ {d}nun-gal
2. _da e2_ e2-ki-be2-gi
3. u3 _da e2_ bur-sin
4. sza ia-at-ra-tum _lukur {d}utu dumu-munus_ dingir-szu-i-bi#-szu
5. _ki_ bur-sin i-sza-a-mu
6. {disz}im-gur-{d}en-lil2 u3 i3-li-sukkal#
7. _dumu_ bur-sin a-na sza-at-ra-tum
8. ir-gu-mu-ma _di-ku5-mesz babila2{ki}_
9. u3 _di-ku5-mesz zimbir{ki}_
10. ik-szu-du-u2-ma di-nam u2-<sza>-hi-zu-<szu>-nu-ti#
11. u2-ul i-ta-ar-ru-u2-ma
12. {disz}im-gur?-{d}en-lil2 u3 i3-li2-sukkal
13. _dumu_ bur-sin a-na ia-at-ra-tum
14. u2-ul i-ra-ga-mu
15. [_mu_] {d}utu {d}a-a {d}marduk
16. [u3 ha]-am#-mu-ra-bi# [_lugal_]

reverse
1. [...] x-a _dumu_ x x x
2. [...]-nu-szu
3. _igi_ kar? x mu? gim
4. _igi_ mu-na-wi-rum
5. _igi_ dingir-szu-i-bi-szu
6. _igi_ ha x bi szu
7. _igi_ sin-isz-me-an-ni
8. _igi_ bur-sin _igi_ im-gur-akszak{ki}
9. _igi_ {d}utu-an-dul7 _dub-sar_
blank space
10. _mu bad3# gal ga2-gi4-a_

envelope

obverse
1. a-na _2(disz) sar e2 ki-gal2_
2. _da# _ka2_ {d}nun-gal
3. u3#? _da e2_ e2-ki-be2#-[gi]
4. u3# _da# e2_ bur-{d}suen#
5. sza# {disz}ia-at-ra-tum
6. [_dumu]-munus#_ dingir-szu-i-bi-szu
7. [_ki_] {disz}bur-{d}suen i-sza-[mu]
8. [{disz}im]-gur#-{d}en-lil2 u3 [i3-li-sukkal]
rest broken


Version History


MKT 1, 079
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 079
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07002
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genrecalc.
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr5tx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 193, TMB 011
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 193, TMB 011
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionBritish Museum, London, UK; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.BM 085200 + VAT 06559
Accession no.1899-04-15, 0007
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001skstc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254440

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 267, TMB 205
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 267, TMB 205
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00672
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr5rw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 268, VAT 06469
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 268, VAT 06469
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06469
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr5mt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254920

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 268, VAT 06546
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 268, VAT 06546
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06546
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr5pv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 270, TMB 131
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 270, TMB 131
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)Friberg & al-Rawi, New MCT, fig. 08.4.1
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06505
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr5nb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254921

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 274, TMB 205
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 274, TMB 205
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06597
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr5qc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254923

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 277, TMB 127
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 277, TMB 127
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)Robson, Eleanor, OECT 14 (1999) fig. A.4.2-5, BM 096957 +; Friberg, Jöran & al-Rawi, Farouk N. H., New MCT (2016) §08.6 BM 096957 + VAT 06598
CollectionBritish Museum, London, UK; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.BM 096957 + VAT 06598
Accession no.1902-10-11, 0011
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001skt6j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MKT 1, 289, TMB 098
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 289, TMB 098
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07531
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr5xg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254930

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 289, TMB 099
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 289, TMB 099
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)Thureau-Dangin, François, Textes Mathématiques Babyloniens (1938) p. 99; Proust, Christine, CultureMATH xxx no. 2a
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07621
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr63j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MKT 1, 294, TMB 096
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 294, TMB 096
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07532
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr5z0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 303, TMB 093
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 303, TMB 093
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07535
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr600
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254932

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 314, TMB 208
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 314, TMB 208
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07620
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr621
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254934

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 317, TMB 103
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 317, TMB 103
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08389
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr8hq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 317, TMB 107
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 317, TMB 107
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08391
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr8kr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254945

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 335, TMB 112
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 335, TMB 112
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08390
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text, calc.
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr8j7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 340, TMB 101
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 340, TMB 101
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)Proust, Christine, CultureMATH xxx no. 2c
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08512
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text, calc.
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr8ns
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254947

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


MKT 1, 346, TMB 115
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 346, TMB 115
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08520
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr8p9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254948

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 351, 380, TMB 118
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 351, 380, TMB 118
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)Muroi, Kazuo, Historia Scientiarum 39 (1990) 029-034
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08528
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr8tc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254952

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 351, TMB 121
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 351, TMB 121
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)Muroi, Kazuo, Historia Scientiarum 39 (1990) 029-034
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08521
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr8qt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254949

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 367, TMB 208
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 367, TMB 208
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)Friberg, Jöran & al-Rawi, Farouk N. H., New MCT (2016) §07.1.9, §11.3.1, §11.3.8, §13.6 VAT 08522
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08522
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text, calc.
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr8rb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254950

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 373, TMB 124
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 373, TMB 124
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08523
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr8sv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 466, TMB 207
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 466, TMB 207
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07537
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr61h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MKT 1, 508, TMB 206
Click for archival page


Primary publicationMKT 1, 508, TMB 206
Author(s)Neugebauer, Otto E.
Publication date1935-1937
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07528
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreMathematical
Sub-genreproblem text
CDLI comments
Catalogue source20050201 melville
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001sr5vf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P254928

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


MSL 09, 148-149
Click for archival page


Primary publicationMSL 09, 148-149
Author(s)Civil, Miguel & Landsberger, Benno
Publication date1967
Secondary publication(s)MSL 14, 135-136 14
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06574
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20060618 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zpkqb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P333150

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

column 1
(1'-2' [p. 135] broken)
3'. # du3# " du-u2 ~ KAK# = %a [...]
(4'-9' broken)

column 2
1. # " ~ [NI] = %a [...]
2. # " ~ = %a tu#-...
3. # zal " za-al ~ NI = %a na-ha-ar#-[mu-t,um]
4. # zal " ~ = %a szu-te-eb-ru-[u2]
5. # <(u4)> zal " ~ = %a a-la-ak u4-mi
6. # zal " ~ = %a ma-t,u2-u2
7. # zal " ~ = %a ba-qa2-nu
8. # zal " ~ = %a uh-hu-rum
9. # zal " ~ = %a ik-le-tum
10. # zal " ~ = %a na-ma-rum
11. # zal " ~ = %a ga-ma-rum
12. # zal " ~ = %a qa2-tu-u2
13'. # mu5 " mu-u2 ~ NI = %a ba#-[nu]-u2#
14'. # szar8 " sza#-ar# ~ NI = %a [...]

column 3
1. # su4 " [su-u2] ~ [SI@g] = %a za#-ar-ri-qum
2. # su4 " ~ = %a sa#-mu-u2
3. # su4 " ~ = %a pe2#-lu-u2
4. # su4 " ~ = %a [pe2]-e#-li-a-tum
5. # su4 " ~ = %a [si-in]-nu-ur-bu-um


Version History


MSL 10, 062 VAT 12446
Click for archival page


Primary publicationMSL 10, 062 VAT 12446
Author(s)Reiner, Erica & Landsberger, Benno
Publication date1970
Secondary publication(s)Kienast, Burkhart, FAOS 02 (1978) 181
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12446
Accession no.
ProvenienceKisurra (mod. Abu Hatab)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreOB Hh 4
CDLI comments
Catalogue source20060527 cdliadmin
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xj7xd
Composite no.Q000041
Seal no.
CDLI no.P332922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet

prism

face a
traces of 6 lines

column 2
1. [{na4}]nir2 babbar2-[dili]
2. {na4#}nir2 babbar2-min5
3. {na4}nir2 musz gir2
4. {na4}nir2 aszkud2(|A2.MUSZ3|)
5. {na4}szuba(|ZA.MUSZ3|)
6. {na4}szuba a2 zi-da
7. {na4}szuba a2 gab2
8. {na4}szuba [x]-RI-RI
9. [{na4}]szuba# gi-na

column 3
1. {na4#}hi!-isz#-[tum]
2. {na4}kiszib hi!-isz-tum
for hasz2-tum
3. {na4}lagab hi!-isz-tum
4. {na4}kinkin
5. {na4}kinkin szu
6. {na4}kinkin ad-bar
7. {na4}kinkin zi-ba
8. {na4}zu2
9. {na4}zu2-babbar
10. {na4}zu2-kukku5
11. {na4}[...]

face b

column 1
1. na4# igi-4(disz)?-gal2#
2. na4# 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze
3. na4# 2(u)-[sze]
4. na4 1(u) 5(disz) sze
5. na4 1(u) sze
6. na4 5(disz) sze
7. na4 [n] sze
8. na4 [n] sze#

column 2
1. {na4}musz-gar-ra
2. a-szag4
3. a-szag4 du8
4. a-szag4 du8 x x
5. a-szag4 gar-ra
6. a-szag4 gar-ra buru14
7. a-szag4 TUG2# gar3
8. [a]-szag4# szu-na-x# x#
9. [...] KU
2 lines traces

column 3
6 lines traces


Version History


MVAG 21, pl. 4, VAT 08371
Click for archival page


Primary publicationMVAG 21, pl. 4, VAT 08371
Author(s)Förtsch, Wilhelm
Publication date1916
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08371
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genreObv: OB Hh2 (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12), Rev: Godlist
CDLI comments
Catalogue source20090327 cdliadmin_veldhuis
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020th24
Composite no.Q000040 Q000261
Seal no.
CDLI no.P388232

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


NABU 2017/066
Click for archival page


Primary publicationNABU 2017/066
Author(s)Kryszat, Guido
Publication date2017
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 08365
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.Assur 19624a
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20171101 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P504356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OLZ 08, 001-006
Click for archival page


Primary publicationOLZ 08, 001-006
Author(s)Peiser, Felix Ernst
Publication date1905
Secondary publication(s)Ungnad, BA 6/3 (1907) 47
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00670
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.29.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20220617 jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P530973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OLZ 08, 268-273
Click for archival page


Primary publicationOLZ 08, 268-273
Author(s)Messerschmidt, Leopold
Publication date1905
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01200
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-ditana.07.01.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20220617 jagersma
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P530971

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


OrNS 37, 216-219
Click for archival page


Primary publicationOrNS 37, 216-219
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1968
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06002
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.23.11.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20210713 jagersma
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P523838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. isz-tu _iti udru{duru5}_
2. _u4 1(disz)-kam_
3. _{na4}kiszib3_ szu-mi
4. sza s,il2-li2-{d}urasz
5. ih-li-iq

reverse
1. _igi_ i-din#!-{d}urasz _egir_
2. _igi_ e-t,i-rum _dumu_ gi-mil-{d}marduk
3. _igi_ i-din-{d}la-ga-ma-al _dumu_ i3-li2-i-din-nam
4. _igi_ {d}marduk-mu-ba-li2-it, _dub-sar_
5. _iti udru{duru5} u4 1(disz)-kam_
6. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {uruda}alan-alan-a-ni_


Version History


OrSP 47-49, 459
Click for archival page


Primary publicationOrSP 47-49, 459
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1930
Secondary publication(s)Waetzoldt, Hartmut, AoF 13 (1986) 003-009 2
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07192
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.04.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001ww135
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P125349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. 1(ban2) sza3-gal gu4
2. iti 1(disz)-kam
3. szu DU-di-ia

reverse
blank space
1. iti szu-numun-a
2. mu us2-sa x#-GA-mu-um x-[...]

seal 1
1. dingir-na-s,i-ir
2. ARAD-{d}nin-sun2
3. u3 {d}lugal-ban3-da


Version History


OrSP 47-49, 493
Click for archival page


Primary publicationOrSP 47-49, 493
Author(s)Schneider, Nikolaus
Publication date1930
Secondary publication(s)Colonna d’Istria, Laurent, Animal Tags (2020) 250; Waetzoldt, Hartmut, AoF 13 (1986) 003-009 1
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07118
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetag
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genreanimal tag
CDLI comments
Catalogue source20050630 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txzcz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273261

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tag


obverse
1. _1(disz) u8_
2. _na-gada_
3. u2-s,i2-dingir


Version History


RA 044, 016-021
Click for archival page


Primary publicationRA 044, 016-021
Author(s)Nougayrol, Jean
Publication date1950
Secondary publication(s)Glassner, Jean-Jacques, NABU 2009/031
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00602
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreOmen
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20120617 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002cgr6n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P430105

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIMA 1.0.059.002, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.059.002, ex. 01
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)Jakob-Rost & Marzahn, VS 23, 028
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 03219
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedShamshi-Adad3.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00228s4p
Composite no.Q006658
Seal no.
CDLI no.P373442

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RIMA 1.0.059.x1001, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.059.x1001, ex. 01
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)Jakob-Rost & Marzahn, VS 23, 027
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 03220
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 12780 + Ass 12794
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedShamshi-Adad3.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00228s35
Composite no.Q005683
Seal no.
CDLI no.P373441

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RIMA 1.0.059.x1001, ex. 02
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.059.x1001, ex. 02
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)Jakob-Rost & Marzahn, VS 23, 008
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 03216h
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 05971
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedShamshi-Adad3.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002276p9
Composite no.Q005683
Seal no.
CDLI no.P373422

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


RIMA 1.0.060.001, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.060.001, ex. 01
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 06928
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 02776
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAssur-nerari1.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140627 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1p56thr
Composite no.Q005686
Seal no.
CDLI no.P465876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMA 1.0.060.001, ex. 05
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.060.001, ex. 05
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 03221c
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 11570
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAssur-nerari1.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140627 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1543tkh
Composite no.Q005686
Seal no.
CDLI no.P465880

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMA 1.0.060.001, ex. 07
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.060.001, ex. 07
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 03221a
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 04504a
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAssur-nerari1.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140627 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wm2kfs
Composite no.Q005686
Seal no.
CDLI no.P465882

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMA 1.0.060.001, ex. 08
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.060.001, ex. 08
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 03221b
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 04504b
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAssur-nerari1.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140627 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rz0j2w
Composite no.Q005686
Seal no.
CDLI no.P465883

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMA 1.0.060.001, ex. 09
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.060.001, ex. 09
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 03221d
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAssur-nerari1.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140627 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1n59sf8
Composite no.Q005686
Seal no.
CDLI no.P465884

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMA 1.0.060.001, ex. 10
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.060.001, ex. 10
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 03221e
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAssur-nerari1.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140627 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1hd91rc
Composite no.Q005686
Seal no.
CDLI no.P465885

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMA 1.0.060.002, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.060.002, ex. 01
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 03222a
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 11656
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAssur-nerari1.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140627 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1349rd3
Composite no.Q005687
Seal no.
CDLI no.P465896

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMA 1.0.060.002, ex. 06
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.060.002, ex. 06
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 03221g
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 18015
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAssur-nerari1.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140627 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1ff4zb0
Composite no.Q005687
Seal no.
CDLI no.P465901

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMA 1.0.060.002, ex. 08
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.060.002, ex. 08
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 03221f
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 16191
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAssur-nerari1.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140627 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z15x3g0p
Composite no.Q005687
Seal no.
CDLI no.P465903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMA 1.0.060.002, ex. 09
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.060.002, ex. 09
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 03222b
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 18015x
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAssur-nerari1.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140627 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1281dk7
Composite no.Q005687
Seal no.
CDLI no.P465904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIMA 1.0.060.004, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.060.004, ex. 01
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)Jakob-Rost, FuB 22, 150, no. 1
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 02080
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAssur-nerari1.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140622 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1wh3w1g
Composite no.Q005689
Seal no.
CDLI no.P465505

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIMA 1.0.060.009, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.060.009, ex. 01
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)Jakob-Rost, FuB 22, 150, no. 2
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 02079
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 22639
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAssur-nerari1.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140622 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1rr346s
Composite no.Q005694
Seal no.
CDLI no.P465506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIMA 1.0.061.001, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.061.001, ex. 01
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)Jakob-Rost, FuB 22, 150, no. 4
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 08251
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 16645
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedPuzur-Assur3.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140622 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1n02cgc
Composite no.Q005696
Seal no.
CDLI no.P465507

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


RIMA 1.0.061.x1001, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.061.x1001, ex. 01
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)Jakob-Rost, FuB 22, 151, no. 6
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Ass 02085
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.Ass 11431
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedPuzur-Assur3.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140622 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1h71mrn
Composite no.Q005701
Seal no.
CDLI no.P465508

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 2.01.04.29, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 2.01.04.29, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1993
Secondary publication(s)Neumann, JCS 42, p. 202-210 (copy, edition) [1990]
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17018
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.BE 13380
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedNaramsin.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r5rqj
Composite no.Q005224
Seal no.
CDLI no.P227525

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {[d]}na#-ra#-[am-{d}suen]
2. [da]-num2# _lugal_ a-ka3#-[de3{ki}]
3. ba#-_dim2 ki-sangax(REC170)_ [x (x)]
4. _e2#_ {d}inanna in zabala5{ki}
5. i3-nu ki-ib-ra-tum8
6. ar-ba-um# isz-ti-ni-isz#
7. i3-KIR-<ni>-su4
8. [is2]-tum-ma
9. [a-bar]-ti# ti-a#-am#-tim
10. [sa]-pil2-tim a-di3-ma
11. [ti-a]-am#-tim a-li2-tim
12. [ni-se11] u3# _sa-tu_-e
13. [ka3-la]-su-nu#-[ma]
14. [a-na {d}]en#-lil2#
15. [u-ra-is2]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [ma-na-ma]
2'. [pa2-ni-su] u3#-la# [u3-ba-al]
3'. [...] na#-gab2#
4'. [idigna]-i7#
5'. [...] na#-gab2#
6'. buranun{ki}-i7
7'. [ik-su]-ud#-ma
8'. [_{gesz}erin_ in a]-ma-nim
9'. [sza]-BA#-KI#-isz# _e2_ {d}inanna
10'. ib#-tu#-qam2
11'. [sza] _dub#_ su4-a
12'. [u-sa-sa3]-ku#-[ni]
rest broken


Version History


RIME 4.01.04.01, ex. 16
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.04.01, ex. 16
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Delitzsch, Friedrich, VS 01 (1907) 029
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02103
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIshme-Dagan.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfvgf
Composite no.Q001945
Seal no.
CDLI no.P371187

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. {d}isz-me-{d}da-gan
2. u2-a nibru{ki}
3. sag-us2
4. uri5#{ki}-ma#
5. u4-da# [gub]
6. eridu{ki}-ga#
7. en unu#{[ki]}-ga#
8. lugal i3-si#-in#{ki#}-na
9. lugal ki-en#-gi ki#-uri
10. dam ki-ag2
11. {d}inanna


Version History


RIME 4.01.05.01, ex. 11
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.05.01, ex. 11
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 03272
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedLipit-Ishtar.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120908 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fqmf9
Composite no.Q001959
Seal no.
CDLI no.P431453

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 4.01.06.01, ex. 44
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.06.01, ex. 44
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Delitzsch, Friedrich, VS 01 (1907) 028a
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03039
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUr-Ninurta.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zdw9w
Composite no.Q001971
Seal no.
CDLI no.P371185

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. {d}ur-{d}nin-urta
2. sipa nig2-nam il2
3. nibru{ki}
4. na-gada
5. uri5{ki}-ma
6. iszib szu sikil
7. eridu{ki}-ga
8. en sze-ga
9. unu{ki}-ga
10. lugal i3-si-in{ki}-na
11. lugal ki-en-gi ki-uri
12. dam igi il2-la
13. {d}inanna


Version History


RIME 4.01.06.01, ex. 45
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.06.01, ex. 45
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Delitzsch, Friedrich, VS 01 (1907) 028b
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03130
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedUr-Ninurta.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zdwbd
Composite no.Q001971
Seal no.
CDLI no.P371186

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. {d}ur-{d}nin-urta
2. sipa nig2-nam il2
3. nibru{ki}
4. na-gada
5. uri5{ki}-ma
6. iszib szu sikil
7. eridu{ki}-ga
8. en sze-ga
9. unu{ki}-ga
10. lugal i3-si-in{ki}-na
11. lugal ki-en-gi ki-uri
12. dam igi il2-la
13. {d}inanna


Version History


RIME 4.01.14.01, ex. 02
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.14.01, ex. 02
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Bab 00628
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.BE 14864
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-magir.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120909 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fsmxf
Composite no.Q001999
Seal no.
CDLI no.P431570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.01.14.01, ex. 03
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.01.14.01, ex. 03
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA Bab 00609
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.BE 14850
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-magir.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120909 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fsmzz
Composite no.Q001999
Seal no.
CDLI no.P431571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.02.09.01, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.02.09.01, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)VS 17, 41
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08515
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-iddinam.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments20050425 penncat: Siniddinam statue inscription
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjknh
Composite no.Q002063
Seal no.
CDLI no.P343060

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
5 lines broken
6. x [...]-x-ga
7. en pirig# [gal ka-asz]-bar# an-ki
8. am# an#-sze3# izi#-gar#-gin7# ga2-ga2
9. szul# [zi ...] an dagal-la
10. di# ku5# [...]-ra
11. ti-la ug5#-[ga en3 tar]-bi-im
12. me-be2 asz-a-ni# [szu du7-du7]
13. nun [szul {d}utu]
14. an# [x] x x x [x (x)] mah#
15. men ku3-ga [gal-bi] tum2#-ma
16. arhusz2 su3 ga-ti-e ki-ag2
17. a-ra-zu-e gesz tuku
18. lugal-a-ni-ir
19. {d}suen-i-din-nam nita kal-ga
20. u2-a uri5{ki}-ma
21. sipa zi larsa2{ki}-ma
22. gesz hur eridu{ki}-ga
23. ki-be2 bi2-in-gi4-a
24. me szu du7-du7 lagasz{ki}
25. gir-su{ki}-ke4
26. ibila kal-ga sza3 a-a-na du10-du10
27. dumu-sag {d}iszkur-ke4
28. alan gub ku3-babbar a-a ugu-na
29. nu-ur2-{d}iszkur
30. lugal larsa2{ki}-ma-ke4
31. [me]-dim2# sa6
32. im#-sar#-ra si3-ga
33. mu-na-dim2
34. nam-ti-la-ni-sze3
35. a mu-na-ru
36. kisal#-mah esz3 e2-babbar-ra
37. ki u6-di kalam-ma-ka
38. e2-mah siskur2-ra
39. he2-du7-na
40. bi2-in-gub
rest of tablet (two literary letters) not transliterated


Version History


RIME 4.02.09.14, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.02.09.14, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03611
Accession no.
ProvenienceBad-Tibira (mod. Tell Medinah) ?
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-iddinam.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120910 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp73c
Composite no.Q002076
Seal no.
CDLI no.P431665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


surface a
1. {d}suen-i-din-na-am
2. nita kal-ga
3. u2-a uri5{ki}-ma
4. lugal larsa{ki}-ma
5. lugal ki-en-gi ki-uri
6. lu2 e2-babbar
7. e2 {d}utu-ke4
8. mu-un-du3-a
9. me gesz-hur
10. {d}a-nun-na-ke4-ne
11. ki-bi-sze3 bi2-in-gi4-a
12. lu2 {i7}idigna
13. i7 dagal-la
14. mu-un-ba-al-la
15. a du10 he2-gal2
16. nig2 nu-til-le-da
17. iri{ki} ma-da-ni-sze3
18. im-mi-in-gar-ra-a
19. dumu nu-ur2-{d}iszkur
20. lugal larsa{ki}-ma-ke4
21. ma-da-na
22. ki-tusz ne-ha tusz-u3-de3
23. erin2 dagal-la-na
24. u3 du10 ku-ku-de3
25. u4 ul-li2-a-asz
26. ar2 nam-lugal-la-ka-ni
27. ug3-e ak-ke3-de3
28. bad3 gal
29. bad3-tibira{ki}
30. u3-ma-ni-ta
31. gal-bi im-mi-in-du3
32. {d}suen-i-din-na-am
33. sipa nig2-gi-ne-ke4
34. sza3 {d}utu u3# {d}dumu-zi-bi
35. mu-un-du10
36. u4 bala-a-na
37. nig2 nu-kur2-ru he2-a
38. u4 da-ri2-sze3


Version History


RIME 4.02.13.21, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.02.13.21, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 05950
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.BE 46431
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedWarad-Sin.00.00.00
Object typebarrel
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20120911 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fqn9q
Composite no.Q002125
Seal no.
CDLI no.P431750

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBarrel


surface a
1. u4 an {d}en-lil2-bi
2. nun da-ri2 a-a dingir-re-e-ne
3. nam tar-tar-re-me-esz
4. {d}nanna dumu zi-le
5. ki-ag2 e2-kur-ra-ra
6. u4-szu2-usz nam-sun5-na
7. szu-kin dab5-be2-da-ni-sze3
8. igi-bi-a al-gub-ba
9. ka ba-bi-sze3 gizzal im-szi-<ak>
10. du11-ga-bi-sze3 mu-un-gur-e
11. gu3 hul2 mu-ni-in-de2-esz
12. ad-gi4 an-ki-ka
13. umusz ka-asz-bar-re {d}a-nun-na
14. szu-na bi2-in-gar-re-esz
15. uri2{ki} ki-sur-ra dingir-re-ne gar-ra-na
16. bala sa6-ga su3-ra2-sze3 ak-de3
17. bara2-bi sukud il2-de3
18. kilib3 da-ga-an sag zi-gal2-la
19. gu2-un il2-i-de3
20. giri3-ne2 szu-ne2 ri-e-de3
21. inim# ku3 nig2 nu-kur2-ru-da-ne-ne
22. gi-ne2-sze3 bi2-in-ne-esz-am3
23. u4-bi-a {d}asz-im2-babbar-re
24. esz-bar-re gal-zu dumu {d}nin-lil2-la2-ke4
25. igi an {d}en-lil2-bi-ta
26. sag il2-la ul-le-esz e3-da-ni
27. ma-da inim-a-ne2 te-en-te-ne
28. sag-ge6 zi-de3-esz bi2-in-e3-a
29. ug3 szar2-ra-bi-sze3 arhusz bi2-in-tuku-am3
30. iri-ni uri5{ki}-ma ama sig{ig} kur-ra
31. sag-ki zalag sza3 hul2-la-ni-ta
32. mu-un-na-szi-bar-re-en
33. sag-ni# bi2#-in-il2-la
34. mu mah bi2-in-tuku-am3
35. hur-sag a-ab-ba nam-he2-bi gu7-de3
36. me3 szen kalam-ma hub2-sa-ra ak-ke3-de3
37. sag-e-esz im-mi-in-rig7
38. sipa-gin7 zi#-gal2 tum2-tum2-e-de3
39. ma-da-bi-im szu-a gi4-gi4-de3
40. sza3-be2 a ga2-ga2-de3 u4-bi su3-su3-u5-de3
41. inim sikil-bi bi2-in-tum3
42. nam-bi-sze3 ARAD-{d}suen
43. gal-zu gesztu2 tuku-tuku nig2-gi-na ki-ag2-me-en
44. sza3 ama-ugu-mu-ta ku3-ge-esz gun3-a-me-en
45. nam-sipa kalam-ma-na mu-un-gar-re-en
46. nam-si-sa2-ga2 gidri ma-an-szum2
47. bala hul2-la szu-zi ma-ni-in-gar
48. _<ni>-szi3_ lu-lu-a-ni inim-mu-sze3 ma-ni-in-dur2
49. e2-temen-ni2-gur3-ru gibil-gibil-de3
50. ur3 esz3 e2-babbar gur-re-de3
51. iri{ki} dingir ma-da-be2-ke4-ne du3-u3-de3
52. DA-GABA szub-ba-bi SZUKU-KU-SZUKU-de3
53. gesz-hur libir sukud ili2-de3
54. szu-luh ha-lam-ma-bi ki-be2 gi4-gi4-de3
55. {d}nanna en me an-ki szu du7
56. nam ni2-tuku-mu-sze3 a2-bi hu-mu-da-<<ki>>-ag2
57. ad-gi4-a-mu ki-bi-sze3 nig2 sag-bi-sze3 e3-a
58. en3-tar galam-ma-mu nig2 sag2 nu-di-dam
59. a-ra2 nam-lugal-la-ga2 ug3-ga2 zu-zu-de3
60. nam-gal nam-mah-ga2 u4 da-ri2-sze3 gal2-le-de3
61. uri5{ki} dagal-e-de3
62. ki-sa2-a-bi szu pesz11-e-de3
63. diri nig2 u4-bi-ta-ka
64. ki-gar-bi gu-lu-[x]-de3
65. en3 u3-bi2-tar egir-[a-ni] bi2#-zukum
66. sun5-na-bi u3-gul2 mu#-[na]-ni#-in-gar
67. {d}nanna lugal-<mu> mu-szi-in#-sze
68. nam-ti-mu-sze3 u3# nam-ti
69. ku-du-ur-ma-bu-uk a-a tu-da#-ga2-ke4
70. iri kur nam-ti-la# ki# he2-gal2-la-ka
71. ki-tusz kilib3-gal2 dingir-re-e-ne-ke4
72. nam-bi mu-un-tar-re#-sza#?
73. mu-ni-gin7 diri-ga
74. sag an-e us2-sa
75. a2-bi szu-ta kin en3-tar gar-ra
76. an-dul3 dagal-la-ni kur kalam-ma dul
77. ur2 du10-ga-ni-ta ug3 sag-ge6-ga
78. mu-un-lu2-lu2 nam-ti kar-kar-re-mesz
79. bad3-bi du3-u3-de3 szu-ga2 im-mi-gar
80. muru4-ba iti 5(disz)-am3 ba-ra-ab-zal
81. szeg12-bi hu-mu-du8
82. bad3 gal-bi hu-mu-til
83. bad3-si-bi hu-mu-il2
84. hur-sag sig7-ga-gin7 ki sikil-la he2-bi2-mu2
85. sukud-ra2-bi he2-bi2-diri su-lim he2-bi2-du8-du8
86. mu nam-mah-bi-gin7 sag-bi hu-mu-ni-in-il2
87. u6-di kalam-ma-sze3
88. pa gal-le-esz he2-bi2-in-e3
89. uru4-ba temen nam-lugal-la-ga2
90. ki he2-em-ma-ni-in-pa3
91. abul-la-ba sag he2-bi2-il2
92. eg2{eg} sur-ra-ba hu-mu-kal
93. szeg12-bi hu-mu-da
94. _hi-ri2-tum_-bi hu-mu-ba-al
95. _ma-du-um_-bi hu-mu-dub
96. u4 bad3 uri5{ki}-ma
97. mu-du3-a
98. a2 lu2 1(disz)-e 3(ban3) sze#-ta
99. 2(disz) sila3 ninda-ta 2(disz) sila3 kasz-ta 2(disz) gin2 i3-gesz-ta
100. u4 asz-a ur5-gin7 szu ha-ba-an-ti
101. sza3 ma-da-ga2-ka
102. i-{d}utu he2-eb2-ta-zi
103. sag-ki zalag sza3 hul2-la-ga2-ka
104. kin-bi asil-la2-a ul4-le-<<de3>>-esz he2-em-mi-til
105. gesztu2 dagal nam-ku3-zu-mu-ta gal-bi <he2>-em-mi-kin
106. bad3-ba {d}nanna suhusz ma-da ge-en-ge-en
107. mu-sze3 he2-em-mi-sa4
108. nig2 ak-mu-sze3 {d}nanna lugal-mu hu-mu-hul2-le-en
109. u4 sza3 hul2-la bala nam-<he2>-a
110. nam nu-kam2-me mu he2-gal2-la-ka
111. gesz-szub ti nig2 du10 ha-la nam-lugal-la
112. sag-e-esz ha-ma-ab-rig7-ge
113. nam-sipa-mu nibru{ki}-a uri5{ki} larsa{ki}-bi
114. su3-ud-sze3 nam-ba-kur2-ru
115. nun ki-ag2 {d}nanna {d}nin-gal-bi he2-em
116. u4-mu he2-su3-su3-ud


Version History


RIME 4.02.14.02, ex. 02
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.02.14.02, ex. 02
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)VS 01, 031
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02922
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedRim-Sin.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksfoundation canephor
Materialmetal: bronze
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfvjg
Composite no.Q002174
Seal no.
CDLI no.P371189

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Foundation canephor


surface a

column 1
1. {d}inanna nin gu2#-sag
2. me kilib3-ba [du10] gal2
3. a2-ag2-ga2 kalam szu dab5-be2
4. dumu gal {d}suen-na
5. nin#-a-ne-ne-er
6. [ku]-du#-ur-ma-bu-uk
7. ad-da e-mu-ut-ba-la
8. dumu si-im-ti-szi#-il#-ha-ak
9. u3 ri-im-{d}suen dumu-ni
10. nun ni2-tuku nibru{ki}
11. u2-a uri5{ki}-ma
12. lugal larsa{ki}-ma
13. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4
14. e2-me-ur4-ur4
15. ki-tusz ki#-ag2-ga2#-ni

column 2
1. nam-ti-la-ne-ne-sze3#
2. mu-na-du3-usz
3. sag-bi mu-ni-in-il2-isz
4. hur-sag-gin7 bi2-in-mu2-usz#
5. nam-bi-[sze3]
6. {d}inanna nin an-ki-[ke4]
7. u3-mu-ne-[hul2]
8. nam-ti u4 mah#-[ba]
9. mu su13-ra2 [bala gi-na]
10. gu3 kalam tesz2#-a [se3-ke]
11. nam-lugal [du]-ri2#-[sze3] ak-de3#
12. mu-ru-ub dingir# [gal-gal]-e-ne-ta#
13. nam he2-en-ne-eb2-tar-re


Version History


RIME 4.02.14.03, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.02.14.03, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)VS 01, 030
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03025
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedRim-Sin.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksfoundation canephor
Materialmetal: bronze
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfvhz
Composite no.Q002175
Seal no.
CDLI no.P371188

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Foundation canephor


surface a

column 1
1. {d}na-na-a
2. nin hi-li sze-er-ka-an di
3. nam-sa6-ga-ni gal diri
4. dumu zi-le an gal-la
5. nin-a-ne-ne-er
6. ku-du-ur-ma-bu-uk
7. ad-da e-mu-ut-ba-la
8. dumu si-im-ti-szi-il-ha-ak
9. u3 ri-im-{d}suen dumu-ni
10. nun ni2-tuku nibru{ki}
11. u2-a uri5{ki}-ma
12. lugal larsa{ki}-ma
13. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4
14. e2 sza3 hul2-la
15. ki-tusz ki-ag2-ga2-ni

column 2
1. nam-ti-la-ne-ne-sze3
2. mu-na-du3-usz
3. sag-bi mu-ni-in-il2-isz
4. hur-sag-gin7 bi2-in-mu2-usz
5. ur5-sze3-am3
6. {d}na-na-a
7. nin {d}lamma-ke4
8. u3-mu-ne-hul2
9. nam-lugal sza3 hul2-la
10. bala nam-sa6-ga
11. {d}lamma szu-a gi4-gi4
12. ki an {d}inanna-ta
13. al hu-mu-un-ne-de3-be2


Version History


RIME 4.03.06.05, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.03.06.05, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)VS 24, 077
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17399
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wqd79
Composite no.Q002183
Seal no.
CDLI no.P347196

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] s,i-li2-{d}suen lugal asz2-nun#-[na{ki} ...]
2. [...] x lugal-e larsa{ki}-ma gu2 gesz ga2-ga2 bi2-ni!-[in-ak]
3. [...] hul-hul-ta mu-un-dim2-ma gir3-si3-<ga> lugal-[la ...]
4. [...] a2 siskur ak-bi lugal-ra [...]
5. [...] x x [...]
rest broken


Version History


RIME 4.03.06.06, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.03.06.06, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)VS 24, 079
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17172
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wqd9b
Composite no.Q006385
Seal no.
CDLI no.P347198

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
not transliterated

reverse
beginning broken
1'. [...] qa2#-ab-la#-[am ...]
2'. [...] a#-ar up-pa-ti [...]
3'. [...] {i7}idigna i-na# [...]
4'. [... bi]-ri-it ma-an-ki-zum{ki} x i-[na ...]
5'. [...] s,i-it ma-an-ki-zum{ki} ka-ra-as-su x
6'. [s,i-li2]-{d}suen _lugal_ _lugal_ asz2-nun-na{ki}
7'. [...] x-ti szu-a-ti isz-mu-u2
8'. [...] ti-pu-usz isz-ku-nam-ma
9'. [...] x-mesz isz-tu pa-t,i gu-ti-um{ki} a-da x
10'. [...] x isz-te-en la i-x [...]
11'. [...] x x x-a-tim _lugal e2-[gal_-la-tim ...]
12'. [...] x [...]
rest broken


Version History


RIME 4.03.06.add21, ex. 26
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.03.06.add21, ex. 26
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1991
Secondary publication(s)Schroeder, Otto, KAV (1920) 007
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 10104
Accession no.
ProvenienceAssur (mod. Qalat Sherqat)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedTiglath-pileser1.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue sourcenoname
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v725r
Composite no.Q006387
Seal no.
CDLI no.P285491

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


RIME 4.03.07.01, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.03.07.01, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)VS 24, 080
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 17286
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20061205 cdliadmin_veldhuis
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001wqdbv
Composite no.Q006388
Seal no.
CDLI no.P347199

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. x [x] x x ha-wi-ri [...]
2'. um-ma-an gu-la-x-x [...]
3'. sza a-na ti-il-lu-ti-szu [...]
4'. in _{gesz}tukul_-szu? x-x-as?-su [...]
5'. s,a-a#?-al-ta u2-x-[x]-s,i [...]
6'. ki-is,-ra NI x x ri ki/di [...]
7'. dan-na-tu-szu-nu mu x x x x
8'. sza in pa-x [...]
9'. i7 x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x x [...]
2'. in _e2_ x [...]
3'. in sa-pa-[ni-szu ...]
4'. u2-ul sza?-ki-in# [...]
single ruling
5'. u2-ul it-ta-al-[la-ak]
6'. ta-am-ha-ar [...]
7'. _lugal_ in _gaba_ szi-nu [...]
8'. iz-zi-iz x x [...]
9'. sa-am-su-i-lu#-[na ...]
10'. x-ma na-aw-ra-am#
11'. x x x su?-nu? x
rest broken


Version History


RIME 4.03.07.05Akkadian, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.03.07.05Akkadian, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Delitzsch, Friedrich, VS 01 (1907) 033
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 02645
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialstone: limestone
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfvmh
Composite no.Q002222akk
Seal no.
CDLI no.P371191

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. i3-nu an {d}en-lil2#
2. szar-ru sza _an_ u3# _[ki]_
3. a-na {d}marduk#
4. _dumu#_ re-esz-ti-im sza e2-a
5. ha-di-isz ip-pa-al-su-szum
6. be-lu-ut ki-ib-ra-at ar-ba-im
7. i-di3-nu-szum
8. in {d}a-nun-na-ki
9. szu-ma-am s,i-ra-am i-bi2-u3-szu
10. ka2#-dingir-ra{ki}
11. _suhusz#_-szu ki-ma _[an]_ u3# _ki_
12. [u2]-ki-in-nu-szum#
13. i3-nu-szu {d}marduk#
14. {[d]}en-lil2 ma-ti-szu
15. _dingir#_ ba#-ni ne-me-qi2-im
16. a-na sa-am-su-i-lu-na
17. _lugal_ la-le-szu ia-a-ti
18. _szu#-nigin2_ ma-ta-tim
19. [a]-na re-ie-em i-din-nam
20. _kalam#_-su# a-bur-ri szu#-ur-bu-s,a-am

column 2
21. ni-szi-szu# [ra]-ap#-sza-tim
22. in szu-ul-mi-im
23. a-na da-ar i-tar-ra-am
24. ra-bi-isz lu u2-wa-e-ra-an-ni
25. sa-am-su-i-lu-na
26. _lugal_ da-num2
27. _lugal_ ka2-dingir-ra{ki}
28. _lugal_ mu-usz-te#-esz-mi
29. ki-ib-ra-at
30. ar-ba-im a-na-ku
31. in e-mu-uq ra-ma-ni-ia
32. in _igi-gal2_-ia# ra-bi-im#
33. _bad3 an-za!-gar3_-{d}en-lil2#{[ki]}
34. a-na {d}nin#-mah#
35. _ama_ ba-ni-ti#-ia
36. _bad3_ pa3-da{ki}
37. a-na {d}iszkur re-s,i-ia#
38. _bad3_ la-ga-ba{[ki]}
39. a-na {d}suen# _dingir_ ba-ni-ia#
40. _[bad3] iri#_ ia-bu-szum#{[ki]}
41. [a-na {d}lugal]-asal2#

reverse

column 1
42. mu-szar-bi2-u3 szar-ru-ti-ia
43. _bad3 iri_ gu-la-ba8#{ki#}
44. u3 _bad3_ u2-s,i#-a-na-er3-ra#
45. a-na {[d]}nergal#
46. ha-ti# [a-a-bi]-ia
47. 6(disz) _bad3-[mesz_ ra-bu]-tim [szu-nu]-ti
48. sza su-mu#-la#-il3
49. a-bi ra#-[bi]-um
50. a-bi a-[bi]-ia
51. ha-am#-szum e#-pu-szu
52. in# [la]-bi#-ru-ti-szu-nu
53. in ra#-ma-ni-szu-nu
54. up-ta-as-si2-su-ma
55. in li-ib-bu _iti 2(disz)-kam_
56. _szeg12_-szu-nu al-bi-in
57. ra-bi-isz e-pu-usz
58. re-szi-szu-nu ki-ma _sa-tu_-im u2-ul-li
59. _szu-nigin2_ ma-ta-tim _suhusz_-szi-na u2-ki-in
60. ka2!-dingir-ra{ki} szum-szu
61. lu u2-s,i-ir
62. in ki-ib-ra-at ar-ba-im

column 2
63. lu u2-sza-tir-szu
64. pu-luh-ti _me-lam2_ szar-ru-ti-ia
65. pa-at, _an_ u3 er-s,e-tim
66. lu ik-tum
67. a-na szu-a-ti _dingir gal-gal_
68. in bu-ni-szu-nu na-aw-ru-tim
69. lu# ip#-pa-al-su-nim
70. [ba]-la#-t,am sza ki-ma {d}suen
71. wa-ar#-[hi]-sza-am#
72. u2-te#-[ed]-di-szu
73. re-iu-tam# [sza ki]-ib#-ra!-[at] ar-ba#-im
74. in szu-ul-mi-im
75. a-na da-ar e-pe2-sza-am
76. ni-iz-ma-at li-ib-bi-ia
77. ki-ma _dingir_ ka-sza-dam
78. u4-mi-sza-am in re-szi-in e-li-a-tim
79. in ri#-sza-a-tim
80. u3 hu#-ud# li-ib-bi-im
81. a-ta-al-lu-kam
82. a-na sze-ri-ik-tim
83. lu# isz-ru-ku-nim




Version History


RIME 4.03.07.08Sumerian, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.03.07.08Sumerian, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 05951
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.BE 46430
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.00.00.00
Object typebarrel
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121226 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fz9pq
Composite no.Q002225sum
Seal no.
CDLI no.P447980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBarrel


surface a
1. sa-am-su-i-lu-na
2. lugal kal-ga
3. lugal ka2-dingir-ra{ki}
4. lugal kisz{ki}-a
5. lugal ka an-ub-da limmu2-ba-ke4
6. tesz2-a bi2-in-si3-ga
7. lugal a2 ag2-ga2
8. an {d}en-lil2-ka-ta
9. nigin lu2 gu2 mu-da-ab-du3-usz-a
10. gesz-gaz-sze3
11. bi2-in-ak-a
12. sipa {d}inanna-ke4
13. geszkim sa6-ga-ni
14. nam-dah-a-ni
15. in-ak-a-am3
16. lu2 an-da-gur-esz-a za3-til-ba
17. szu in-ne-en-du3-a
18. lu2 erim2-gal2-la-ne-ne-a
19. kalam-ma u3-gu mi-ni-in-de2-a
20. u4 zalag-ga ug3 szar2-ra-ba
21. ib2-te-an-e3-a
22. ibila sag-kal
23. ha-am-mu-ra-pi2
24. en kalam-ma in-dagal-la-ke4
25. lugal-e ma-da
26. i-da-ma-ra-az-ke4
27. za3 gu-ti-um{ki}-ta
28. en-na za3 elam{ki}-ka-sze3
29. {gesz}tukul kal-ga-ni-ta
30. gu2 gesz bi2-in-gar-gar-ra
31. ug3 dagal-la ma-da
32. i-da-ma-ra-az-ka
33. szu-ni sa2 bi2-in-du11-ga
34. nigin bad3 didli
35. ma-da wa-ru-um-ma-ke4
36. gu2 an-da-an-bar-esz-a
37. {gesz}al-ta bi2-in-ra-a
38. u3-ma-na
39. sa2 bi2-in-du11-ga
40. nam-a2-gal2-la-na
41. pa-e3 bi2-in-ak-a
42. iti 2(disz)-am3 ba-zal-la-ta
43. ug3 ma-da i-da-ma-ra-az-ka
44. nam-ra-asz bi2-in-ak-a
45. u3 erin2 asz2-nun-na{ki}-me-esz-a
46. sze29-a en-na bi2-in-dab-ba-asz
47. szu mi-ni-in-bar-ra
48. szu nam-ti-la-ke4
49. in-ne-szi-in-gar-ra
50. bad3 didli ma-da
51. wa-ru-um-ma-ke4
52. mu-un-gul-gul-la
53. bi2-in-du3-du3-a
54. ug3 sag du11-ga-bi
55. gu2-ba nam-mu-un-ne-en-gar-ra
56. ki-bi-sze3 bi2-in-gi4-a
57. u4-ba sa-am-su-i-lu-na nita kal-ga-e
58. ug3 gu2 {i7}dur-ul3
59. gu2 {i7}t,a-ba-an-na-ka
60. ba-dur2-ru-ne-esz-a
61. ki-tusz ne-ha-a tusz-u3-de3
62. lu2 hu-luh-ha nu-tuku-tuku-de3
63. a2 kal-ga
64. nam-ur-sag-ga2-na
65. kur gu2 si-a ka-tar si-il-le-de3
66. sza3 iti 2(disz)-kam-ma-ka-am3
67. gu2 {i7}dur-ul3-ka-ta
68. bad3 sa-am-su-i-lu-na-a
69. bi2-in-du3
70. i7 _hi-ri-tum_-bi
71. im-mi-in-ba-al
72. sahar-bi im-mi-in-dub
73. szeg12-bi mi-ni-ib2-du8
74. bad3-bi bi2-in-du3
75. sag-bi hur-sag-gin7
76. mu-ni-in-il2
77. nam-bi-sze3
78. an {d}en-lil2
79. {d}marduk
80. {d}en-ki
81. {d}inanna-bi-da-ke4
82. {gesz}tukul kal-ga
83. gaba-ri nu-un-tuku-a
84. nam-ti {d}nanna
85. {d}utu-bi-gin7-nam
86. gi16-sa-asz ak-a
87. nam-a-ni-sze3
88. mu-ni-in-tar-re-esz
89. sag-e-esz mu-ni-in-rig7-esz
90. bad3-ne-e
91. {d}en-lil2-le
92. sa-am-su-i-lu-na-ra
93. kalam lu2 gu2 mu-un-da-ab-du3-usz-a
94. mu-na-an-gur2-gur2 mu-bi-im


Version History


RIME 4.03.07.09, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.03.07.09, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Schroeder, Otto, VS 16, 156
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01433
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sm7q
Composite no.Q006391
Seal no.
CDLI no.P373011

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. [...] a-bi a-bi-szu
3'. [...]-bi-ga ha-ar-ha-ar ma-da-ra
4'. x [...] {d}suen
5'. a-na-ku sa#-[am]-su-i-lu-na
6'. sza _alan {na4}gesz-nu11-gal_
7'. sza# 1(gesz2) 2(u) 4(disz) _gu2_ szi-bi-ir-tam
8'. isz-ti-a-at szu-uk-lu-ul-tam
9'. i-na e2-tur3-kalam-ma
10'. usz-zi-zu
11'. _lugal_ sza ki-ma ia-a-ti
12'. sza _alan {na4}gesz-nu11-gal_
13'. sza# 1(gesz2) 2(u)# 4(disz#) _gu2_ szi-bi-ir-tam isz-ti-a-at
14'. szu#-uk#-lu-ul-tam
15'. [i]-na# e2-tur3-kalam-ma
16'. usz#-za-az-zu
17'. szu#-mi ki-ma sa-am-su-i-lu-na
18'. [...] x li#-IK#-x [...]
19'. [...] x [...]
rest broken


Version History


RIME 4.04.01.01, ex. 03
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.01, ex. 03
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 14656,1
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 01120
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121228 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002g00ck
Composite no.Q002238
Seal no.
CDLI no.P448021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 4.04.01.01, ex. 04
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.01, ex. 04
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 14656,2
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 01161
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121228 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002g00d3
Composite no.Q002238
Seal no.
CDLI no.P448022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 4.04.01.01, ex. 05
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.01, ex. 05
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 14656,3
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 01635,b
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121228 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002g00fm
Composite no.Q002238
Seal no.
CDLI no.P448023

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 4.04.01.01, ex. 06
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.01, ex. 06
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 14656,4
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 01641
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121228 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002g00g4
Composite no.Q002238
Seal no.
CDLI no.P448024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 4.04.01.01, ex. 07
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.01, ex. 07
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 14656,5
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 01701,b
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121228 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002g00hn
Composite no.Q002238
Seal no.
CDLI no.P448025

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 4.04.01.01, ex. 09
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.01, ex. 09
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 14656,6
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 03200,b
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121228 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002g00j5
Composite no.Q002238
Seal no.
CDLI no.P448026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 4.04.01.02, ex. 005
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. 005
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00940
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121210 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fs44s
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P433521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 4.04.01.02, ex. 006
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. 006
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 01211
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121210 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fs459
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P433522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 4.04.01.02, ex. 010
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. 010
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 03663
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121210 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsf3m
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P433523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 4.04.01.02, ex. 011
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. 011
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W —
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121210 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsf44
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P433524

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 4.04.01.02, ex. 025
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. 025
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08813
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,14
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121210 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsfmc
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P433538

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIME 4.04.01.02, ex. 026
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. 026
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08814
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,15
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121210 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsfnw
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P433539

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIME 4.04.01.02, ex. 027
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. 027
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08815
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,16
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121210 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsfpd
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P433540

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIME 4.04.01.02, ex. 028
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.02, ex. 028
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08817
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,17
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121210 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation (witness)
UCLA Library ARK21198/zz002fsfqx
Composite no.Q002239
Seal no.
CDLI no.P433541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIME 4.04.01.03, ex. 007
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. 007
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08811
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,24
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121117 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fnzqc
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIME 4.04.01.03, ex. 008
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. 008
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08816
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,25
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121117 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fp8rp
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIME 4.04.01.03, ex. 043
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. 043
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 05997
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,26
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121117 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpngv
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432601

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.03, ex. 044
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. 044
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 05998
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,27
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121117 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpnhc
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.03, ex. 045
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. 045
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 05999
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,28
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121117 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpnjw
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.03, ex. 046
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. 046
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 06000
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,29
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121117 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpnkd
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432604

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.03, ex. 047
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. 047
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 06001
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,30
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121117 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpnmx
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432605

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.03, ex. 048
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. 048
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,32
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121117 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpnnf
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.03, ex. 049
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. 049
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,33
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121117 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fpnpz
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432607

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.03, ex. 136
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.03, ex. 136
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 08798
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 00558,31
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121117 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fqq5m
Composite no.Q002240
Seal no.
CDLI no.P432657

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.06, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.06, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 10962
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 04152
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121230 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ftgg7
Composite no.Q002243
Seal no.
CDLI no.P448073

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


surface a
1. {d}na-na-a
2. nin hi-li su3
3. nin-a-ni-ir
4. {d}suen-ga-szi-id
5. nita kal-ga
6. lugal unu{ki}-ga
7. eb
8. e2 [sza3] hul2-la-ka-na
9. mu-na-du3


Version History


RIME 4.04.01.07, ex. 04
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.07, ex. 04
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 15712,b
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121230 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ftghr
Composite no.Q002244
Seal no.
CDLI no.P448074

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.07, ex. 05
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.07, ex. 05
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 15722
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121230 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ftgj8
Composite no.Q002244
Seal no.
CDLI no.P448075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.08, ex. 05
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.08, ex. 05
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 06218
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121230 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ftgqv
Composite no.Q002245
Seal no.
CDLI no.P448080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.08, ex. 06-07
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.08, ex. 06-07
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 10957
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 04867
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121230 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002ftgrc
Composite no.Q002245
Seal no.
CDLI no.P448081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


RIME 4.04.01.09, ex. 01-02
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.09, ex. 01-02
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA —
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 16062
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121230 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fttfj
Composite no.Q002246
Seal no.
CDLI no.P448091

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. lugal unu{ki}-ga
3. lugal am-na-nu-um
4. u2-a e2-an-na
5. u4 e2-an-na
6. mu-du3-a
7. ni-szi-i-ni-szu
8. erisz-dingir {d}lugal-banda3{da}
9. dumu-munus ki-ag2-ga2-ni-ir
10. nam-ti-la-ni-sze3
11. ba-hun-ga2
12. ge6-par3 ku3
13. e2 nam-erisz-dingir-ra-ka-ni
14. mu-na-du3


Version History


RIME 4.04.01.10, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.10, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 10964
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 04919
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121230 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fttg2
Composite no.Q002247
Seal no.
CDLI no.P448092

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


surface a
1. {d}en-ki
2. en dumu-sag mah an-na
3. lugal-a-ni-ir
4. {d}suen-ga-szi-id
5. lugal unu{ki}-ga
6. lugal am-na-nu-um
7. u2-a e2-an-na
8. u4 e2-an-na mu-du3-a
9. gesztu2 nig2 mah-a
10. mu-na-ni-in-szum2-ma
11. ki-tusz ku3 ki-ag2-ga2-ni
12. mu-na-du3
13. bala nam-lugal-la-ka-ne2
14. 3(asz) sze gur-ta
15. 1(u) 2(disz) ma-na siki-ta
16. 1(u) ma-na uruda-ta
17. 3(ban3) i3-gesz-ta
18. ganba ma-da-na-ka
19. ku3-babbar 1(disz) gin2-e
20. he2-eb2-da-sa10
21. mu-a-ni mu he2-gal2-la he2-a


Version History


RIME 4.04.01.11, ex. 01-02
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.01.11, ex. 01-02
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 10958
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 03704
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedSin-kashid.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20121230 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fttj3
Composite no.Q002248
Seal no.
CDLI no.P448094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableCone


surface a
1. {d}nin-isin2{si}-na
2. szim-mu2 ug3 szar2-ra-ba
3. a-zu-gal sag-ge6-ga
4. nin-a-ni-ir
5. {d}suen-ga-szi-id
6. lugal unu{ki}-ga
7. lugal am-na-nu-um
8. engar mah
9. gur7-ra dub-bu
10. u2-a e2-an-na
11. e2-gal-mah
12. e2 nam-nin-a-ka-ni
13. mu-na-du3
14. u4-ba bala
15. nam-lugal-la-ga2
16. 3(asz) sze gur-ta
17. 1(u) 2(disz) ma-na siki-ta
18. 1(u) ma-na uruda-ta
19. 3(ban3) i3-gesz-ta
20. ganba
21. ma-da-ga2-ka
22. ku3-babbar 1(disz) gin2-e
23. he2-eb2-da-sa10
24. mu-mu mu he2-gal2-la he2-a


Version History


RIME 4.04.add07.01, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.04.add07.01, ex. 002
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Frahm, Ekhard, apud von Dassow, Eva, JCS 61 (2009) 086-089; Dassow, Eva von, CNES-University of Minnesota Newsletter 2007, p. 13-14
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 10959
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.W 04094
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedNaramsin3.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20151029 cdliadmin_urukkat
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.Q008428
Seal no.
CDLI no.P484163

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image
View detail line art


(click on image to enlarge)

Cone


surface a
1. na#-ra-am#-{d#}[suen]
2. sipa nig2-nam# [szar2-ra] unu#[{ki}-ga]
3. lugal <sza3> iri{ki}-[na du10-du10]
4. dingir ma-da#-[na]
5. u4 an {d}inanna#-[ke4]
6. nam-lugal unu#{ki#}-ga# ma#-an-szum2-mu#-[usz-a]
7. u4-ba# [{gesz}tukul] kal#-ga-[ga2-ta]
8. i7# unu#{[ki]}-ga# [...]
rest broken


Version History


RIME 4.05.20.01, ex. 04
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.05.20.01, ex. 04
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Delitzsch, VS 01, 113
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03134
Accession no.
ProvenienceEšnunna (mod. Tell Asmar)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedIbal-pi-el2.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20130103 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fwzcb
Composite no.Q006413
Seal no.
CDLI no.P448209

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. [i-ba-al-pi-el]
2. _lugal#_ da#-[an-nu-um]
3. _lugal#_ esz3-nun#-[na{ki}]
4. [na]-ra-am# {d}[tiszpak]
5. [_dumu_] da#-du-[sza]


Version History


RIME 4.11.01.01, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.11.01.01, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Delitzsch, VS 01, 032
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03359
Accession no.
ProvenienceMalgium (Tell Yassir) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedIpiq-Eshtar.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20130104 noname
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fxp8c
Composite no.Q006346
Seal no.
CDLI no.P448236

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. {d}i-pi2-iq-esz4-tar2 _lugal_
2. szi-ki*-in {d}en-ki {d}dam-ki-na
3. _lugal_ ma-al-gi-im{ki}
4. _dumu_ a-pil2-i3-li2-szu
5. i-nu an {d}en-lil2 _dingir-mah_
6. u3 {d}e2-a szar-ri
7. mi-li-ik ma-tim im-li#-ku
8. wa-szi-ib _lu_-im be-el pi-ri-isz-tim
9. u3-ta2-di a-na hi-ir-ti-szu
10. el-le-tim {d}dam-ki-na
11. ar-hi-isz-mi mu#-uh-ri hi#-t,a
12. szu-ti-qi2 ma-ru-usz-ta-am#
13. a-na wa-ar-ki-a-tim
14. lu ki-na isz-da-szu
15. ma-al-gu-um{ki} a-al-ki
16. szar-ru-tum _bala_-um li#-<ri>-ik
17. a ip-pa-ar-ku i-na _e2-nam-ti-la_
18. i-nu-mi-szu ur-dam ma-a-tum
19. i na-ap-ha-ri ka-lu-szu
20. isz#-ku-un ha-ba-ra-tam ra-bi-tam

column 2
1. u3 ma-ru-usz-tam i-pu#-usz#
2. u2-sza-al-pi2-it ki-is,-s,a-am#
3. szu-ba-at _dingir-mah_ ra-bi-tim
4. u3 mi-lam ra-asz-ba-am _{gesz}kiri6_-sza i-ki#-is#
5. {d}i-pi2-iq-esz4-tar2 _lugal_ na-'a-du
6. bi-ni-it qa2-ti-szu
7. sza {d}e2-a a-na-ku
8. i-na szu-ur-ri {d}e2-a {d}dam-ki-na
9. a-na wa-ar-du-<ti>-szu-nu ir-szu-nin-ni
10. e#-pu#-usz-ma ab#-ni bi-ta-am
11. a-na _dingir-mah_ um-mi-ia
12. az2-qu2-up-szi-im _{gesz}kiri6_-a-am el-lam
13. si2-ma-at i-lu-ti-sza
14. u2-sza-asz-ki#-in _sa2-du11_ in#-bi-im
15. a-na da-a-ar-i-tam mah-ri-sza
16. ab-bi szum _e2 e2-ki-tusz-gesztux(|GESZ.PI|)_
17. u2-te-er-szi-im pa*-ra-ka-<am> pa-ni-a-am
18. u3 szu-ba-sa3 ar-mi
19. sza te-em-me-ni u2-da-ap-pa-ru
20. _dingir-mah_ er-re-tam ra-bi-tam
21. li-ru#-ur-szu


Version History


RIME 4.20.01.01, ex. 03
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.20.01.01, ex. 03
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)Delitzsch, VS 01, 115
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VA 03308
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Tuz Hurmati) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedPuḫiya.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20130120 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fz9zv
Composite no.Q006379
Seal no.
CDLI no.P448256

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Brick


surface a
1. _e2-gal_ pu-hi-ia
2. _dumu_ a-si-ri-im
3. _lugal_ ma-a-at
4. [hu]-ur#-szi-tim


Version History


VAT 03361
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Földi, Zsombor
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03361
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20161212 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P499440

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


VAT 03850
Click for archival page


Primary publicationunpublished assigned
Author(s)Földi, Zsombor
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03850
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20161212 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P499441

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


VAT 13842
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13842
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070129 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001z8tzz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P357285

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


BE 46519
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT —
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.BE 46519
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLiterary
Sub-genreETCSL 5.03.05 Debate between Bird and Fish (witness)
CDLI commentsto be deleted (= P521676)
Catalogue source20120625 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002cgnqz
Composite no.Q000764
Seal no.
CDLI no.P430801

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


VAT 02322
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02322
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050630 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v828r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273253

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VAT 07212
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07212
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050630 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001v8298
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273254

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VAT 07185
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07185
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050630 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txz5v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273255

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VAT 07138
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07138
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050630 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txz7w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273257

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VAT 07132
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07132
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050630 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txz8d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273258

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VAT 07094
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07094
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050630 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txz9x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273259

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VAT 07084
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07084
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050630 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txzdg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273262

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VAT 07074
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07074
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050630 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txzf0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273263

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VAT 07083
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07083
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
Genre
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050630 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txzgh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273264

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VAT 12599
Click for archival page


Primary publicationunpublished unassigned ?
Author(s)nn
Publication datend
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 12599
Accession no.
ProvenienceŠuruppak (mod. Fara) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20031201 cdliadmin
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001r8wg6
Composite no.Q000042
Seal no.
CDLI no.P235651

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet
&P235651 = VAT 12599
atf: use lexical
1. kur-{gesz}eren{ki}
2. kur-bala{ki}
3. gu2-ab-ba{ki}


Version History


VS 02, 002
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 002
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00617
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znkg8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342810

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 003
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 003
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00604 + VAT 00614 + VAT 01350 + VAT 01370
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znkhs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 005
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 005
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01338 + VAT 01406 + VAT 02164 + VAT 01348
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znkkt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 006
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 006
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01379
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znkmb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 007
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 007
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01337 + VAT 01363
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znknv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342815

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 008
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 008
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00605 + VAT 01362 + VAT 01368 + VAT 01374 + VAT 01388
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znkpc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 009
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 009
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01465
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znkqw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342817

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 010
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 010
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01438 + VAT 01529 + VAT 01530
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znkrd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 011
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 011
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00607 + VAT 00616 + VAT 01353
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001znksx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 012 + frag.
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 012 + frag.
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)PBS 10/2, 12, pp.155-71
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.CBS 00497 + VAT 01334 + VAT 01341
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3b6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art
View detail image


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 013
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 013
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01567
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3cq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 014
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 014
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01407
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3d7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 015
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 015
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01356
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3fr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342823

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 016
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 016
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01357
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3g8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342824

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 017
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 017
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01346 +
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3hs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 018
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 018
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01342
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3j9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342826

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 019
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 019
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01423
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3kt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 020
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 020
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01382 + VAT 01383
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3mb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342828

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 021
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 021
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01373
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3nv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 022
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 022
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01381
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3pc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 023
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 023
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01564
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3qw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 024
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 024
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01566
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3rd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 025
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 025
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)Krecher, SKly
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00609 + VAT 00618 + VAT 01355+ VAT 01358 + VAT 01369 + VAT 01392 + VAT 01396 + VAT 01397 + VAT 01565
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3sx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342833

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 026
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 026
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00611 + VAT 00612 + VAT 01371
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3tf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 027
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 027
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07032
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3vz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 028
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 028
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01410 + VAT 01411
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3wg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342836

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 029
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 029
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01339
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3x0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 030
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 030
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01351 + VAT 01385 + VAT 01386 + VAT 01387
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg3zh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 031
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 031
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00615 + VAT 01394 + VAT 01340
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg40h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 032
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 032
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01412
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg411
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 033
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 033
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01347
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg42j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 034
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 034
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06085 +
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zg432
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 036
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 036
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01462
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b3zh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 037
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 037
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01434 + VAT 01435
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b40h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 038
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 038
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01420
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b411
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 039
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 039
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01432
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b42j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 040 + 045
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 040 + 045
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)VS 02, 045 = VAT 01360
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01360 + VAT 01365 + VAT 01366 + VAT 01391
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b432
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 041
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 041
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01408
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b44k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 042
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 042
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01389
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b453
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 043
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 043
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01336
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b46m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 044
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 044
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01453
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b474
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 046
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 046
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01378
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b495
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 047
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 047
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01320
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4bp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 048
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 048
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01437
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4c6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342856

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 049
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 049
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01546
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4dq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342857

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 050
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 050
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01436
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4f7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342858

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 051
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 051
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01415
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4gr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342859

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 052
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 052
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00606
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4h8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 053
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 053
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01442
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4js
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 054
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 054
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01443
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4k9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342862

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 055
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 055
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01558
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4mt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342863

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 056
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 056
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01542
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4nb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 057
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 057
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01576
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4pv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 058
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 058
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01380
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4qc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342866

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 059
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 059
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01472
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4rw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 060
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 060
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01463
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4sd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342868

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 061
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 061
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01544
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020b4tx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 062
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 062
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01548
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mr7d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 063 + VS 10, 174
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 063 + VS 10, 174
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01581 + VAT 03545 + VAT 03569
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0mb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 064
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 064
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00610 +
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mr8x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 066
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 066
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01416
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mrbz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 067
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 067
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01541
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mrcg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 069
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 069
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01509
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mrfh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 070
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 070
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01314
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mrg1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 071
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 071
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01557
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mrhj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 072
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 072
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01344
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020mrj2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342880

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 074
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 074
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01377
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v8mg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342882

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 076
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 076
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01417
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v8ph
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342884

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 077
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 077
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01384
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v8q1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342885

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 079
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 079
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00603
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v8s2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 080
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 080
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01393
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v8tk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 081
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 081
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01398
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v8v3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342889

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 082
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 082
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01395
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v8wm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 083
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 083
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01568
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v8x4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 084
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 084
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01399
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v8zn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342892

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 085
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 085
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01533bis ?
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v90n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342893

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 086
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 086
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01543
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v915
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342894

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 087
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 087
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01538
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v92p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342895

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 088
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 088
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01390
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020v936
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342896

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 089
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 089
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)Sullivan, Brian B., Sumerian and Akkadian Sentence Structure in Old Babylonian Literary Bilingual Texts, 095-097
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01513
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian; Akkadian
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zghxs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342897

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 090
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 090
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01563
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zghz9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342898

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 091
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 091
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01375
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgj09
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342899

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 092
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 092
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01364
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgj1t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342900

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 093
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 093
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01467
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgj2b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342901

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 094
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 094
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01419
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgj3v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 095
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 095
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01367 + VAT 01409
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgj4c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 096
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 096
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01414
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgj5w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 097
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 097
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01343
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgj6d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342905

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 098
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 098
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01413
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgj7x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342906

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 099 + VS 10, 184
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 099 + VS 10, 184
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01549 + VAT 03571
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgj8f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 02, 100
Click for archival page


Primary publicationVS 02, 100
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1912
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01376
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgj9z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 001
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 001
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 381; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 256 no. 2 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06403
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSumu-la-el.02.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222khs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372227

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _[n]+2(bur3) GAN2 a-sza3_
2. _sag a-sza3_ ha-la-a-a
3. _sag a-sza3_ i-din-{d}urasz
4. _sa10 til-la-ni-sze3_
5. _1(u) 2(disz) gin2 ku3-babbar in-na-la2_
6. _ki_ {d}urasz-ba-ni _dumu_ hi-lum
7. i-din-{d}la-ga-ma-al
8. _dumu_ i3-li2-am-ra-ni
9. _in-szi-sa10_
10. _gesz-gan-na ib2-ta-bala_
11. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2_
12. __nu-mu-un-gi4-gi4-dam_
13. _mu lugal-la2-bi in#?-pa3#?_

reverse
1. _in-pa3#-[de3-esz]_
2. a-na ba-aq-ri#-[szu i-za-az]
3. _igi_ <{d}>la-ga-ma#-[al-e-mu-qi2]
4. _igi_ e2-a-he2#-[gal2]
5. _igi_ {d}urasz-sza-du#-[ni]
6. _dumu-mesz!(|<ME>.ESZ|)_ hi-lum
7. _igi_ na-nu-um _dumu_ ga-ga-nu-um#
8. _igi_ isz-me-e2-a _dumu_ za-za-a
9. _igi_ zi-kur-ri-ia _dumu_ a-ga-a
10. _igi_ an-ni-dingir _dumu_ i3-li2-du-ri
11. _igi_ {d}suen-sze-mi _dub-sar_
12. _[iti gu4]-si-sa2 mu us2-sa [i7] {d}utu-he2-gal2 [ba-ba]-al_

seal 1
1. {d}[urasz-ba]-ni
2. [dumu hi-lum]
3. [(...)]


Version History


VS 07, 002
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 002
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 382
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06400
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222kj9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372228

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(iku) GAN2 a-sza3_ i-na _pa5_ al-la
2. _us2-sa-du_ i3-li2-an-dul3
3. u3 _us2-sa-du_ i-din-{d}urasz
4. _sag-ki-bi a-sza3_ za-za-a
5. _sa10-am3 til-la-ni-sze3_
6. _1/2(disz) ma-na ku3-babbar in-na-la2_
7. _ki_ {d}la-ga-ma-al-e-mu-qi2
8. _dumu_ hi-lum
9. {disz}i-din-{d}la-ga-ma-al
10. _in-szi-in-sa10_
11. _gesz-gan-na ib2-ta-bala_
12. _u4-kur2 lu2 lu2_
13. _nu-mu-un-gi4-gi4-dam_
14. _mu#_ {d}urasz u3 _lugal-e_
15. _in-pa3-de3-esz_

reverse
1. a-na ba-aq-ri-szu i-za-az
2. _igi_ {d}urasz-ba-ni _dumu_ hi-lum
3. _igi_ {d}urasz-sza-du-ni _dumu_ hi-lum
4. _igi_ sze-re-et-{d}urasz _dumu_ s,i2-pa-am-i3-li2
5. _igi_ a-ni-dingir _dumu_ i3-li2-bad3!-ri
6. _igi_ e2-a-he2-gal2 _dumu_ hi-lum
7. _igi_ isz-me-e2-a _dumu_ za-za-a
8. _igi_ <...>
9. _igi_ {d}urasz-ga-mi-il _dub-sar_
blank space
10. _iti NE-NE-gar_
11. _mu us2-sa i7 {d}utu-he2-gal2 ba-ba-al_

seal 1
1. {d}la-ga-ma-al-e-mu-qi2
2. _dumu_ hi-lum


Version History


VS 07, 003
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 003
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 259
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06390
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222kkt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372229

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _5/6(disz) 5(disz) gin2 sar e2 kislah_
2. _da e2_ na-as2-hi-ra-am
3. _dumu_ i3-li2-za-ni-ni
4. u3 _da e2_ i-din-{d}la-ga-ma-al
5. _dumu_ be-el-x-x-(x)
6. _sag-bi e2 sila dagal-la_
7. _e2_ a-pil-ia-tum
8. _ki_ a-pil-ia-tum _dumu_ gu-da-du
9. _lugal e2-ke4_
10. {disz}na-hi-dingir
11. _dumu_ i-din-{d}la-ga-ma-al
12. _in-szi-in-sa10_
13. _sa10# til-la-bi-sze3_
14. _1(disz) gin2 ku3-babbar in#-na#-an-la2#_
15. _gesz-gan-na ib2-ta-bala_
16. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra_
17. _inim nu-ga2-ga2-a mu_ sin-mu-[ba]-li2-it,#

reverse
1. u3 {d}urasz _in-pa3-de3-mesz_
2. _igi_ {d}suen-ra-bi
3. _dumu_ {d}nanna#-[x] x x x x x
4. _igi_ s,il2-[li2]-sin
5. _dumu_ bur#-{d}nun#-gal
6. _igi_ ip-qu2-sza
7. _dumu_ a-wi-il-dingir
8. _igi_ a-ia-la-tum
9. _dumu-munus_ gu-ma#-nu
10. _igi_ zi-im-ra-tum _dub-sar_
blank space
11. _iti ab-e3 u4 2(u)-kam_
12. _mu bad3 iri ba-zum{ki} ba-du3_

seal 1
(caption:)
1. _kiszib3_ s,il2-li2-sin

seal 2
(caption:)
1. _kiszib3_ ip-qu2-sza

seal 3
(caption:)
1. _kiszib3_ sin-ra#-bi#


Version History


VS 07, 004
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 004
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 400
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06218
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222kmb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372230

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. _sag#-bi i7#_ [...]
2'. _sa#-dur2-bi kaskal {d}mar-tu#_
3'. _a#-sza3# tu#-tu#-na-s,i-ir
4'. _[dumu]_ {d}[nanna]-ma-an-szum2
5'. _[ki]_ tu#-[tu]-na-s,i-ir
6'. _dumu#_ {d}nanna#-ma-an-szum2
7'. {disz}geme2-[an]-tum# _dumu-munus_ sza-ma-ia-tum
8'. _in#-szi-in-sa10_
9'. _[sa10] til-la-bi-sze3_
10'. _[n (x)]-x ku3-babbar in-[na-an-la2]_
11'. _[u4]-kur2-sze3 lu2 lu2-ra_
12'. _inim# nu-un-ga2-ga2-a_

reverse
1. _mu_ {d}urasz u3 {d}suen-mu-[ba-li2-it,]
2. _in-pa3-de3-mesz_
3. _igi_ ip-pa-li-is _sanga_ [(x)] x
4. _igi_ a-ah-hu-wa-aq-ru
5. _dumu_ ip-qu2-sza
6. _igi_ i-ba-lu-ut, _dumu_ a-pa-BI-nu-AD?
7. _igi_ na-bi-{d}iszkur _dam-gar3_
8. _igi_ ARAD2-i3-li2-szu
9. _igi#_ na-mi-ia
10. _[igi]_ AN-[...]
rest broken


Version History


VS 07, 005 & 006
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 005 & 006
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 460
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06305
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222knv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372231

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}ra-ma-tum _mu-ni-im_
2. _dumu-munus_ szu-{d}nisaba
3. {disz}ra-ma-tum [ma-ra-as]-su2
4. a-na e-hi-il-ti [szu-{d}nisaba a-bi-sza]
5. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar_ isz-qu2#-[ul]
6. asz-szum _1/3(disz) ma-na _ku3#-[babbar]_
7. {disz}ra-ma-tum
8. a-na e-hi-il!-ti szu-{d}nisaba
9. a-bi-sza isz-qu2-lu
10. _1(disz) sar e2 du3-a_
11. _da e2_ {d}suen-im-ma-tim
12. u3 _da <<e2>> sila_
13. _sag-bi bad3_
14. _egir-<bi> e2_ lu-sza-lim

reverse
1. {disz}szu-{d}nisaba
2. a-na ra-ma-tum ma-ar-ti#-szu#
3. id-di-in _u4-kur2-sze3_ {disz}szu-{d}nisaba
4. asz-sza-as-su2 a-ah-hu szu-{d}nisaba
5. u3 _dumu-mesz_ szu-{d}nisaba
6. a-na _e2_ a-na ra-ma-tum
7. u2-ul e-ra-ag-ga-mu
8. _mu_ {d}urasz u3 ha-am-mu-ra-pi2 _[lugal-e]_
9. _in-pa3-de3-mesz_
10. _igi_ a-ah-hu-wa-aq-ru _dumu_ ip-qu2-sza
11. _igi_ dingir-na-s,ir _dumu_ da-ri-kum
12. _igi_ a-wi-il-dingir _dumu_ ARAD2-sa3
13. _igi_ ia-hi-dingir _dumu_ ip-qu2-sza
14. _igi_ {d}urasz-dingir _dumu_ a-hu-wa-qar
15. _igi_ er3-ra-gal-sze-me _dumu_ sin-i-qi2-sza#-[am]
16. _igi_ {d}urasz-mu-ba-li2-it, _dumu_ sin-im-[ma-tim]
17. _igi_ {d}nanna-tum _dub-sar_
18. _iti udru{duru5}_
19. _mu_ ha-am-mu-ra-pi2 _lugal-e [nig2]-si-sa2 in-gar_

envelope
1. {disz}[ra-ma-tum _mu-ni-im]_
2. _dumu-munus_ szu-{d}nisaba#
3. {disz}ra-ma-tum ma-ra-as-su2
4. a-na e-hi-il-ti
5. {disz}szu-{d}nisaba a-bi-sza
6. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar_ isz-qu2-ul
7. asz-szum _1/3(disz) ma-na _ku3-babbar_
8. {disz}ra-ma-tum
9. a-na e-hi-il-ti# szu#-{d}nisaba
10. a-bi-sza isz-qu2-lu
11. _1(disz) sar e2 du3-a_
12. _da e2_ {d}suen-im-ma-tim
13. u3 _da sila_
14. _sag-bi bad3_
15. _egir-bi e2_ lu-sza-lim
16. _e2_ szu-{d}nisaba
17. {disz}szu-{d}nisaba
18. a-na ra#-ma-tum
19. ma-[ar]-ti-szu#
20. id#-di-in#

reverse
1. _u4-kur2-sze3_ szu-{d}nisaba# [asz-sza-as-su2]
2. ah-hu szu-{d}[nisaba]
3. u3 _dumu-mesz_ szu-{d}[nisaba]
4. a-na _e2_ a-na ra#-ma#-tum
5. u2-ul e-ra-ag#-ga-mu
6. _mu_ {d}urasz u3# ha-mu-ra-pi2 _lugal-e_
7. _[in]-pa3-de3-mesz_
8. _[igi_ a-ah-hu]-wa-aq-ru _dumu_ ip-qu2-sza
9. _[igi_ dingir]-na-s,ir _dumu_ da-ri-kum
10. _[igi_ a-wi-il]-dingir _dumu_ ARAD2-sa3
11. _[igi_ ia]-hi#-dingir _dumu_ ip-qu2-sza
12. _[igi_ {d}urasz]-dingir _dumu_ a-hu-wa-qar
13. _[igi_ er3-ra]-gal#-sze-me _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am
14. _[igi]_ {d}urasz-mu-ba-li2-it,
15. _[dumu_ {d}]suen#-im-ma-tim
16. _[igi_ ...] x [...]_
rest broken

seal 1
1. a-ah-hu-wa-aq-ru
2. dumu ip-qu2-sza
3. ARAD AN {d}mar-tu

seal 2
1. dingir-na-s,i-ir
2. dumu da-ri-kum
3. ARAD {d}mar-tu


Version History


VS 07, 007 & 152
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 007 & 152
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 307
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06279 & VAT 06234
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.12.09.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genrelitigation
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222kpc
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372232

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. _a-sza3 i7#_ [...]
2. _ha-la_ {d}marduk-na#-[s,ir]
3. sza a-ha-am-u2-ta i-sza#-[mu]
4. a-na s,i2-im-da-at szar-ri-im
5. {disz}{d}marduk-na-s,ir
6. _a-sza3_-am {disz}a-ha-am-u2-ta
7. ib-qu2-ur {disz}im-gur-{d}suen
8. u3 szi-bu-ut dil-bat{ki}
9. di-nam i-di-nu-szu-nu-ti-ma
10. {disz}a-ha-am-u2-ta
11. a-na {d}ip-te-bi-tam a-na ta-ma-tim
12. a-na tup-pu-um la sa-ru-ma
13. id#-di-nu-szu-ma
14. [{disz}]a-ha-am-u2-ta
15. u3# {d}marduk-na-s,ir
16. im-ta-ag-ru-ma

reverse
1. ma-ha-ar {disz}{d}ip-te-bi-tam
2. _1(iku) GAN2 a-sza3_ a-na a-ha-am-u2-ta
3. id-di-nu-ma sza-pi2-il-ti _a-sza3_-im
4. a-na {d}marduk-na-s,ir u2-te-ru
5. _u4-kur2-sze3_ {disz}{d}marduk-na-s,ir
6. _a-sza3 inim nu-um-ga2-ga2-a_
7. i-ta-ar i-ba-qar-ma
8. _a-sza3_-am ki-ma _a-sza3_-im
9. i-na-ad-di-in
10. _igi_ a-hu-wa-aq-ru _dumu_ ip-qu2-sza
11. _igi_ er3-ra-gal-sze-me _dumu_ sin-i-qi2#-[sza-am]
12. _igi_ i-tur2-asz-du#-[um _dumu_ ...]
13. _igi_ {d}urasz#-[... _dumu_ ...]
14. _igi_ a-li2-wa-aq#-[rum _dumu_ ...]
15. _igi_ e-tel-lum _[dumu_ ...]

left

column 1
1. _igi_ ARAD2-sin _dumu_ s,i-lum
2. _igi#_ sza-ma-ia-tum _dumu_ sig-x

column 2
1. _igi_ ib-ni-{d}mar-tu _dub-sar_
2. _iti gan-gan-e3_
3. _mu gu-za_ {d}zar-pa-ni-tum

envelope

obverse
broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-_pa3_
2'. i-ta#-ar i-ba-qar-ma#
3'. _a-sza3_-am ki-ma _a-sza3_-im#
4'. u3 a-ra-an ba-qi2-ra#-[nim]
5'. i-mi-du-szu
6'. _igi_ a-ah-hu-wa-aq-ru
7'. _igi_ i-tur2-asz-du-um
8'. _dumu_ i-din-{d}la-ga-ma-al#
9'. _igi_ er3-ra-gal-sze-me
10'. _dumu#_ {d#}suen#-i#-qi2#-sza#-am#
rest broken

seal 1
1. [a-li2]-wa-aq-ru#-[um]
2. [_dumu_] ARAD#-{d}mar-tu#
3. [ARAD] {d}mar-tu

seal 2
1. dingir-szu-[...]
2. er3-ra-[...]


Version History


VS 07, 008 & 009
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 008 & 009
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 290
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06308
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222kqw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372233

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 010 & 011
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 010 & 011
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 32
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06302
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.27.09.02 ?
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222krd
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372234

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. {disz}zu-hu-un-tu#-um# _mu#-ni-im dam_ an-ki-nu-um
2. _dumu-ni_ a-na il-ta-ni _nu-gig_
3. a-na szu-nu-qi2-im
4. id-di-im-ma
5. te-ni-iq# _mu 3(disz)-kam_
6. _sze-ba i3-ba_ u3 _siki-ba_
7. na-da-nam a-na il-ta-ni _nu-gig_
8. u2-ul i-le-ma
9. ta-ab-li s,u2-ha-ra-am
10. lu-u2 ma-ru-ki
11. {disz}zu-hu-un-tu-um
12. a-na il-ta-ni _nu-gig_
13. iq-bi-i-ma

reverse
1. asz-szum ki-a-am iq-bu-szi
2. as,-s,e-er te-ni-iq
3. _mu 3(disz)-kam_ sza la-a la-qe2-at
4. _3(disz) gin2 ku3-babbar_ il-ta-ni
5. a-na zu-hu-un-tu-um
6. u2-re-di
7. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra inim nu-ga2-ga2_
8. _mu {d}urasz_ u3 ha-am-mu-ra-pi2 _in-pa3-de3_
single ruling
9. _igi_ a-t,i-du-um _dumu_ e2-a-ba-bi-il
10. _igi_ i3-li2-um-ma-ti _dumu_ i3-li2-ki-ib-ri
11. _igi_ qi2-bi-szum-ma-ti-e _dub-sar_
12. _iti gan-gan-e3-a_
13. _mu szu-nir mah ku3-sig17#_ [(...)]

envelope

obverse
1. {disz}zu#-[hu-un-tu-um _mu-ni-im_]
2. _dam_ an#-[ki-nu-um]
3. _dumu-ni_ a-na il-ta-ni _nu-gig_
4. a-na szu-nu-qi2-im id-di#-im#-ma
5. te-ni-iq# _mu 3(disz)-kam_
6. _sze-ba i3-ba_ u3 _siki-ba_
7. na-da-nam u2-ul i-le-[ma]
8. ta-ab-li s,u2-ha-ra-am
9. lu-u2 ma-ru-ki
10. {disz}zu-hu-un-tu-um
11. a-na il-ta-ni _nu-gig_
12. iq#-bi#-i-ma
13. [asz-szum ki-a-am]
14. iq-bu#-[szi]

reverse
1. as,-s,e-er# te-[ni]-iq#
2. _mu 3(disz)-kam_ [sza la-a] mah#-ra-at
3. u3 _3(disz) gin2# [ku3-babbar_]
4. {disz}il-ta#-[ni]
5. a-na zu-hu#-[un-tu-um]
6. u2-re-[di]
7. _u4-kur2-sze3 1(disz) lu2#?_ [...]
8. a-na il-ta-ni _inim [nu-ga2-ga2]
9. _mu {d}urasz_ u3 ha-am-mu-[ra-pi2]
10. _in-pa3-de3-mesz_
11. _igi_ a-ha-am-u2-ta _dumu_ sig-esz18-dar
12. _igi_ a-t,i-du-um _dumu_ e2-a-ba-bi-il#
13. _igi_ i3-li2-um-ma-<ti> _dumu_ i3-li2-ki-ib-ri
14. _igi_ qi2-bi-szum-ma-ti _dub#-sar_
15. _igi_ ap-la-tum _dumu_ a-bi-i-din-[nam]
16. _iti gan-gan#-[e3-a_]
rest broken

seal 1
1. a-t,i-du#-[um]
2. _dumu_ e2-a-ba-bi-[il]
3. _ARAD_ {d}en-[lil2]
4. u3 {d}nin-lil2#

seal 2
1. dingir-um-ma-[ti]
2. _dumu_ i3-li2-ki-ib-[ri]
3. _ARAD_ {d}lugal-gu2-du8-[a{ki}]

seal 3
1. {[d]}suen-lu-ga-[mil]
2. _dumu_ dingir-szu-i-bi-[szu?]
3. _ARAD_ {d}[x x?]

seal 4
1. a-ha-am-u2-ta
2. _dumu_ i-pi2-iq# esz18-dar#
3. _ARAD_ an {d}[x] x [x?]


Version History


VS 07, 012
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 012
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 155
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06335
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222ksx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372235

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 013
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 013
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 173
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06296
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222ktf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372236

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 014
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 014
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 94
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06371
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222kvz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372237

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 015
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 015
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 315; Tardi, Carsten, LAOS 1 (2011) 57-58
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06387
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.41.06.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222kwg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372238

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 016
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 016
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 722
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06271
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222kx0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372239

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 017
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 017
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 583
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06332
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222kzh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372240

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 018
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 018
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 177
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06373
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222m0h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372241

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 019
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 019
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 584
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06363
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222m11
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372242

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 020
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 020
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 510
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06355
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222m2j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372243

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 021
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 021
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 660
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06324
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222m32
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372244

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 022
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 022
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 626
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06352
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222m4k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372245

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 023
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 023
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 180
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06344
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222m53
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372246

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 024
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 024
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1404
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06343
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222m6m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372247

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 025
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 025
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 585
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06288
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222m74
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372248

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 026
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 026
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 586
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06313
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222m8n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372249

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 027
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 027
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 661; Schorr, Moses, UAZP = VAB 5 (1913) no. 136; Pruessner, August H., AJSL 36 (1920) 228-229; Cocquerillat, Denise, JESHO 10 (1967) 176
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06381
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222m95
Composite no.
Seal no.Sx Sx
CDLI no.P372250

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(esze3) 5(iku) GAN2 a-sza3 {gesz}kiri6_
2. sza pa-la-ag {d}urasz
3. _ki_ e-li-e-ri-sa _dumu-munus_ na-hi-dingir
4. {disz}ta-ri-bu-um u2-sze-s,i2
5. li-ib-ba-am si-na-am
6. i-na-s,a-ar
7. _u4_-um _zu2-lum_
8. i-na i-li-im
9. szu-ku-na-am
10. i-sza-ka-nu-szu

reverse
1. _1(iku) GAN2 a-sza3 KA-GAR_
2. _sze-gesz-i3_ ma-la
3. i-ba-szu-u2
4. sza-lu-usz-ta-sza
5. i-na-ad-di-szi-im
6. _igi_ {d}utu _igi_ {d}a-a
7. _igi_ {d}ma-mu
8. _igi_ be-el-ta-ni
9. _igi_ na-wi-ir-tum
10. _iti# sze-sag11-ku5 u4 1(disz)-kam_
11. _mu alan szud3-de3_

seal 1
1. AN {d}mar#-[tu]
2. x# AN [...]

seal 2
1. x# el# [...]
2. [x] ri [...]
3. x# {d}utu x[...]
4. ARAD an {d}mar-[tu]


Version History


VS 07, 028
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 028
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 587
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06226
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mbp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372251

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 029
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 029
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 588; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 327 no. 90 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06367
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.07.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mc6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372252

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 030
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 030
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 181
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06379
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mdq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372253

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 031
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 031
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 590; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 329 no. 91 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06365
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.08.03.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mgr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372254

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 032
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 032
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 591
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06325
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wsh1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372255

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 033
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 033
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 101
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06311
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wsjj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372256

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 034
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 034
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 662
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06223
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wsk2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372257

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 035
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 035
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 663; Cocquerillat, JESHO 10 (1967) 193
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06242
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wsmk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372258

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(asz) gur zu2-lum_
2. _1(asz) gur_ ki-im-ru
3. szu-ku-un-ne-e _{gesz}kiri6_
4. sza {d}suen-mu-sza-lim
5. szu-s,u2-ut {d}marduk-li-wi-ir _ugula masz2-szu-gid2-gid2#_
6. sza a-na i-din-{d}la-ga#-ma#-al#
7. a-na ka-ma-ri#-[im]
8. pa-aq-du

reverse
1. _u4 buru14 zu2-lum 2(asz) gur zu2-lum_
2. _1(asz) gur_ ki-im-ra
3. a-na na-szi ka-ni-ki-szu
4. _i3-ag2-e_
single ruling
5. _igi_ li-sze-er-babila2{ki} _dumu [e2-dub]-ba_
6. _igi_ ARAD-{d}e-li-ma-tim _sanga_
7. _iti NE-NE-gar u4 1(u)-kam_
8. _mu i7-da ir-ni-na_

seal 1
illegible


Version History


VS 07, 036
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 036
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 511
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06350
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wsn3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372259

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 037
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 037
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 33
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06362
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.39.05.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wspm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372260

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 038 & 039
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 038 & 039
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 78; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 327 no. 89 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06216 & VAT 06248
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.05.05.02
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wsq4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372261

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 07, 040
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 040
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 71
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06348
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wss5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372263

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 041
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 041
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 664
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06284
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wstp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372264

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 042
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 042
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 224
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06291
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wsv6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372265

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 043
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 043
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 109
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06236
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAbi-ešuḫ.m.12.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wswq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372266

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. i-si-ih-ti
3. {disz}a-wi-il-{d}na-bi-um
4. _dumu_ {d}utu-ni-szu
5. sza _kar_ unu{ki}
6. a-na {d}marduk-la-ma-sa3-szu# _sukkal_
7. a-na e-s,e-di-im
8. i-si-hu-u2-szu

reverse
1. _mu-kux(DU)_
2. {disz}a-wi-il-{d}na-bi-um
3. nam-ha-ar-ti
4. {disz}{d}utu-mu-ba-li2-it,
5. _egir kar_ unu{ki}
single ruling
6. _iti sze-sag11-ku5 u4 2(u)-kam_
7. _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e bad3-da_ a-bi-e-szu-uh-_ke4 bi2-in-du3#-a_

seal 1
1. [...]-a-[...]
2. [dumu i]-din#-{d}la-[ga-ma-al]


Version History


VS 07, 044
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 044
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 764
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06269
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAbi-ešuḫ.n.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wsx7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372267

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 045
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 045
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 515
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06310
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAbi-ešuḫ.n.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wszr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372268

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 046
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 046
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 438
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06276
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAbi-ešuḫ.p.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wt0r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372269

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 047
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 047
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 553
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06267
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAbi-ešuḫ.n.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wt18
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372270

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 048
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 048
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 473
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06359
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.02.11.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wt2s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372271

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 049
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 049
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 475
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06360
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.05.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wt39
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372272

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 050
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 050
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 430
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06408
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.07.09.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
TranslationGuidi, Carlo
UCLA Library ARK21198/zz0021wt4t
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372273

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(disz) sag-geme2_ i-na-e2-ul-masz-ba#-na#?-at#? _mu-ni iri_ ur2-su-um{ki}
ts: ištēt amtum ina-e'ulmaš-banat(?) šumša āl ursum
it: 1 schiava, Ina-e'ulmash-banat il suo nome, (della) città di Ursum,
2. _sag-geme2_ da-mi-iq-{d}marduk _dumu_ li-pi2-it-esz18-dar
ts: amat damiq-marduk mār lipit-ešdar
it: serva di Damiq-marduk, figlio di Lipit-Ištar,
3. _ki#_ da-mi-iq-{d}marduk _dumu_ li-pi2-it-esz18-dar
ts: itti damiq-marduk mār lipit-ešdar
it: da Damiq-marduk, figlio di Lipit-Ištar,
4. be-li-sza
ts: bēliša
it: suo padrone,
5. {disz}us,-ri-ia _dumu_ ARAD-sa3 _in-szi-in-sa10_
ts: uṣriya mār warassa išām
it: Uṣriya, figlio di Warassa, ha comprato;
single ruling
6. _sa10 til-la-bi-sze3_
ts: šīmišu gamrim
it: per il suo prezzo pieno
single ruling
7. _5/6(disz) ma-na 1(disz) gin2 ku3-babbar in-na-an-la2_
ts: parasrab mina ištēn šiqil kaspim išqul
it: 5/6 di mina e 1 siclo d’argento ha pagato,
single ruling
8. u3 _2/3(disz) gin2 ku3-babbar si-bi_ isz-ku-un
ts: u šinepā šiqil kaspim atra šuāšim iškun
it: e 2/3 di siclo d’argento in più per lei ha stabilito.
9. _u4 3(disz)-kam_ te-eb-i-tum
ts: šalšāt ūmū teb’itum
it: Tre giorni (di tempo per) l’ispezione,

reverse
10. _iti 1(disz)-kam_ be-en-nu-um
ts: ištēt warḫum bennum
it: un mese (per) l’epilessia; (inoltre)
11. a-na ba-aq-ri-sza ki-ma s,i-im-da-at _lugal_
ts: ana baqriša kima ṣimdat šarrim
it: di (ogni) reclamo su di lei, secondo il decreto reale,
12. iz-za-a-az
ts: izzaz
it: (il venditore) sarà responsabile.
single ruling
1. _igi_ {d}na-bi-um-ga-mil _di-ku5_
ts: maḫar nabium-gāmil dayyānim
it: Dinnanzi a Nabium-gāmil, il giudice;
2. _igi_ dingir-szu-na-s,i-ir# _dumu_ i-bi-{d}da-gan
ts: maḫar ilšu-naṣir mār ibbi-dagan
it: dinnanzi a Ilšu-nāṣir, figlio di Ibbi-dagan;
3. _igi_ a-li2-ta-li-mi _dumu_ sig-an-nu-ni-tum
ts: maḫar alitalimi mār ipqu-annunītum
it: dinnanzi ad Alitalimi, figlio di Ipqu-annunītum;
4. _igi_ {d}suen-mu-sza-lim _ku3-dim2#_
ts: maḫar sîn-mušalim kutimmim;
it: dinnanzi a Sîn-mušalim, l'orafo;
5. _igi_ a-wi-il-{d}suen _dumu_ {d}suen-ib-ni-szu
ts: maḫar awīl-sîn mār sîn-ibnišu
it: dinnanzi a Awil-Sîn, figlio di Sîn-ibnišu;
6. _igi_ {d}marduk-mu-ba-li2-it, _dub-sar_
ts: maḫar marduk-muba(l)liṭ ṭupšarrim
it: dinnanzi a Marduk-muballiṭ, lo scriba.
single ruling
blank space
seal impressions
7. _iti gan-gan-e3 u4 1(u) 5(disz)-kam_
ts: waraḫ kislīmim ḫamaššerû ūmim
it: Nel mese di Kislimu, il giorno 15,
8. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e alan-a-ni szu12 an-di-di-a {gesz}gidri szu an-du8-a_
ts: šattam ammi-ditana šarrum ṣalamšu ikribī qābium ḫaṭṭam mukillum
it: (del)l’anno (in cui) Ammi-ditana, il re, la sua statua, mentre prega e con lo scettro in mano (è entrata in Esagil).

seal 1
1. a-li2#-ta-li-mi
ts: alitalimi
it: Alitalimi,
2. _dumu_ ip-qu2-an-nu-ni-tum
ts: mār ipqu-annunītum
it: figlio di Ipqu-Annunītum,
3. _ARAD_ {d}suen
ts: warad sîn
it: servo di Sîn.

seal 2
1. {d}marduk-mu-ba-li2-it,
ts: marduk-muba(l)liṭ
it: Marduk-muballiṭ,
2. dub-sar
ts: ṭupšarrum
it: (lo) scriba,
3. _ARAD_ {d}na-bi-um
ts: warad nabium
it: servo di Nabium.

seal 3
1. da-mi-iq-{d}[marduk]
ts: damiq-marduk
it: Damiq-marduk,
2. _dumu_ li-pi2-it#-[esz18-dar]
ts: mār lipit-ešdar
it: figlio di Lipit-Ištar,
3. _ARAD_ {d}nin-[x]
ts: warad nin-...
it: servo di Nin... .

seal 4
1. dingir-szu-na-s,i#-[ir]
ts: ilšu-naṣir
it: Ilšu-nāṣir,
2. _dumu_ i-bi-{d}da#-[gan]
ts: mār ibbi-dagan
it: figlio di Ibbi-dagan,
3. _ARAD_ {d}mar-tu#
ts: warad amurru
it: servo di Amurru.

seal 5
1. a-wi-il-{d}[suen]
ts: awīl-sîn
it: Awīl-sin
2. _dumu_ {d}suen#-[ib-ni-szu]
ts: mār sîn-ibnišu
it: figlio di Sîn-ibnišu,
3. [...]
ts: ...
it: ... .

seal 6
1. {d}na-bi-um-ga#-[mil]
ts: nabium-gamil
it: Nabium-gāmil,
2. _dumu_ szir?-si? AB x [x?]
ts: mār širsi(?)-...
it: figlio di Širsi...,
3. _ARAD_ am-mi-di#-ta#?-na#? [_lugal?_]
ts: warad ammi-ditana(?) šarrum(?)
it: servo di Ammi-ditana re (?).


Version History


VS 07, 051
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 051
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 146
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06265
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.11.01.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wt5b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372274

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 052
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 052
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 476
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06333
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.19.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wt6v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372275

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 053
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 053
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 431; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 329 no. 93 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06410
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.20.07.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wt7c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372276

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 054
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 054
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 112
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06415
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.20.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wt8w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372277

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 055
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 055
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 517
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06376
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.22.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wt9d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372278

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 056
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 056
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 726
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06215
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.24.03.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtbx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372279

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. asz-szum _e2_ sza ri-isz-e2-dub _dumu_ i-x-x-x-[...]
2. sza {d}marduk-mu-ba-li2-it,
3. {disz}i3-li2-ia-tum u3 i-bi-{d}nin-szubur
4. _dumu-mesz_ ku-un-ni-ia ba-aq-ru-szu
5. {disz}ri-isz-e2-dub szu-u2
6. ma-har a-wi-lim el-me-szum _sza13-dub-ba_
7. u3 i3-li2-i-qi2-sza-am _gal-ukken-na_ sza _ka2 e2-gal_
8. id-bu-bu-ma
9. tup-pi2 a-wi-lim el-me-szum _sza13-dub-ba_
10. u3 tup-pi2 i3-li2-i-qi2-sza-am _gal-ukken-na_ sza _ka2 [e2-gal]_
11. a-na {d}utu-la-ma-sa3-szu _dub-sar za3-ga_
12. sza _egir_ kisz{ki} szi-bu-ut kisz{ki}
13. u3 _dumu-mesz dag-gi-a_ li-iz-zi-zu
14. i#-na _e2_ x x x x x x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. a-na# ri#-[isz-e2-dub (...)]
2'. _e2 dumu-mesz_ ku-un-[ni-ia]
3'. ub-ti-ir-ru
4'. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2#-ra# inim# nu-um-ga2-ga2-a_
5'. _mu_ {d}za#-ba4-ba4 {d}marduk u3# [am]-mi#-di-ta#-na# szar-ri
6'. _in-pa3-de3-mesz_
7'. _igi_ {d}utu-la-ma-sa3-szu _dumu_ [...]-x
8'. _igi_ {d}e2-a-na-s,i-ir# _egir#_ kisz{ki}
9'. _igi_ dumu-u4-2(u)-kam# x x x
10'. _igi_ ib-ni-{d}iszkur _dumu_ ip#-qu2#-x-x
11'. _igi_ ha-ia#-sza? dumu [x]-x-ri-ia-nu
12'. _igi_ ARAD2-i3-li2-szu dumu x-ar-zu-u2
13'. _igi_ {d}na-bi#-um-na-s,i-ir x _e2_ {d}marduk
14'. _igi_ [...]-x-x _dub-sar_
15'. _[iti] sig4-a u4 3(disz)-kam_
16'. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e# szita2 {gesz}tukul-la ib2-diri-ge-esz-[a] ku3-sig17 sur-ra na4-du8-szi-a-bi-da-ke4# e2-sag-il2-la-sze3 in-ne-en-[ku4-ra]_

seal 1
illegible


Version History


VS 07, 057
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 057
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1380
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06372
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.30.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtcf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372280

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 058
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 058
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 554
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06337
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.30.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtdz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372281

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 059
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 059
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 602
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06264
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.32.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtfg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372282

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 060
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 060
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 555
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06392
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.34.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtg0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372283

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 061
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 061
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 556
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06239
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.36.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wthh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372284

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 062
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 062
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1203
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06258
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.36.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtj1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372285

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 063
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 063
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 629
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06275
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.36.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn71q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372286

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 064
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 064
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 630
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06229
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-ditana.37.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn727
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 065
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 065
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 413
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06394
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn73r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372288

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 066
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 066
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06274
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn748
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372289

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 067
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 067
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 478
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06361
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn75s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372290

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 068
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 068
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 631
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06253
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn769
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372291

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 069
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 069
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 603
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06235
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn77t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372292

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 070 & 071
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 070 & 071
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 114
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06307
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn78b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372293

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _sza3 ku3-babbar igi-sa2_ {d}urasz-mu-sza-lim
3. sza _mu_ am-ma-s,a-du-qa2 _lugal-e mu gibil egir {gesz}tukul# {d}utu {d}en-lil2-bi-da-a-asz_
4. _mu-kux(DU)_ {d}urasz-mu-sza-lim _dumu_ i-na-pa-le-szu
5. nam-har-ti

reverse
1. {disz}na-ka-rum de-ki-i#
2. _igi_ qa2-ar-du _dumu_ i-din-{d}la-ga-ma-al
3. _igi_ ib-ni-{d}mar-tu _dub-sar_
blank space
4. _iti szu-numun-a u4 1(u)-kam_
5. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e mu gibil egir {gesz}tukul {d}utu# {d}en-lil2-bi-da-asz_

envelope

obverse
1. ka#-ni-ik#
2. _[1(disz)] gin2 ku3-babbar_
3. _mu-kux(DU)_ {d}urasz-mu-sza-lim
4. nam-har-ti na-ka-rum
blank space

reverse
broken

seal 1
1. qa2-ar-du-um
2. dumu i-din-{d#}[x]
3. ARAD {d}[...]

seal 2
1. {d}nin-x-[...]
2. u3# {d}[...]


Version History


VS 07, 072
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 072
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 230
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06243
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn79v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372294

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _4(asz) sze gur_
2. _sza3 sa10 siki_ sza _e2-gal_
3. _ki_ {d}marduk-mu-ba-li2-it, a-bi _erin2-mesz_
4. {disz}i-din-{d}urasz _ugula gidri_
5. _dumu_ szu-mu-um-li#-ib-szi
6. _szu ba-an-ti_
7. _u4 buru14-sze3_
8. a-na na-szi! ka-ni-ki-szu
9. sze-am _i3-ag2-e_

reverse
1. _igi#_ {d}te-esz-szu-ub-ah-ri
2. _igi_ a-wi-il-{d}urasz _ugula gidri_
3. _igi_ i-din-{d}urasz _dumu_ i-din-{d}la-ga-ma-al#
4. _igi_ ARAD2-ku-bi _dumu_ dingir-szu-ba-ni
blank space
5. _iti kin-{d}inanna u4 2(u) 5(disz)-kam_
6. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e mu gibil_ sza# _egir# sipa sun5#-[na] an {d}en-lil2-bi-da#-asz_

seal 1
(caption:)
1. _{na4}kiszib3_ i-din-{d}urasz


Version History


VS 07, 073 & 074
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 073 & 074
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 115
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06380
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7bc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372295

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 075
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 075
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 604
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06228
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7cw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372296

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 076
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 076
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 557; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 331 no. 94 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06238
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.04.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7dd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372297

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 077
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 077
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1211
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06411
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7fx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372298

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 078
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 078
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 220
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06245
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7gf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372299

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _3(barig) sze_
2. _sza3 sa10# siki#_ sza _e2-gal_
3. _ki_ {d}suen#-i#-din-nam _di-ku5_
4. {disz}{d}suen-i#-qi2-sza#-am _dumu_ {d}marduk-mu-sza-lim#
5. _szu ba-an-ti_
6. _u4# buru14-sze3_
7. a-na _e2-i3-dub_ il-qu2-u2
8. sze-am u2-ta-a-ar
single ruling

reverse
1. _igi_ ARAD2-{d}urasz _dumu_ i3-li2-i-din-nam
2. _igi_ an#-pi4-{d}marduk _dumu_ {d}marduk-[mu-sza]-lim
3. _igi_ [...] _dumu_ i-na-pa-le-[szu]
4. _igi_ be-el-szu-nu _dub-sar#_
blank space
5. _iti udru#{duru5} u4 1(u)-kam_
6. _mu_ am#-mi#-s,a-du#-[qa2 _lugal-e] asz-me i#-[mah]-a# e2-babbar-ra-sze3 in#-na-an-ku4-a_

seal 1
1. {d}suen-i-qi2-[sza-am]
2. dumu {d}marduk-mu#-[sza-lim]
3. ARAD {d}x-x-[...]


Version History


VS 07, 079 & 080
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 079 & 080
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 116; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 331 no. 95 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06272
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7hz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372300

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 081
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 081
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 190
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06375
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.06.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7jg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372301

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 082
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 082
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1253
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06252
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7k0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372302

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 083
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 083
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 558
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06261
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7mh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372303

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 084
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 084
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 479
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06421
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.09.06.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7n1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372304

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _3(disz) udu-nita2 e2 {d}amar-utu_
2. _4(disz) sila4 e2_ isz8-tar2 babila2{ki}
3. a-na li-pi2-it qa2-ti
4. a-na _e2_ isz8-tar2 babila2{ki}
5. i-nu-ma {munus}an-na-bu _dumu-munus lugal_
6. a-na _e2_ isz8-tar2 i-lu-ma _kur6_-su2
7. isz-ku-nu
8. _mu-kux(DU)_
9. {disz}ri-sza-tum _sipa_

reverse
1. nam-ha-ar-ti
2. {disz}{munus}an-na-bu _dumu-munus lugal_
3. _giri3_ be-el-szu-nu _lu2-szu#-[i]_
(seal impression)
4. _iti kin-{d}inanna u4 4(disz)-kam_
5. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {d}utu en <an>-ta gal2-la alan nam-nir-gal2-la-an-ni_

seal 1
1. {d}inanna nin gal mah
2. an ki BA BU GA2#?
3. an-na-bu-um
4. geme2# ni2-tuku#-zu-[x]
5. igi# sa6-ga-zu-[ta?]
6. hul2#-esz bar-ma#-[ab]


Version History


VS 07, 085
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 085
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 480
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06405
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.10.01.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7pj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372305

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(disz) masz2 gub_
2. a-na# _e2_ ul-lu-li
3. sza {munus}an-na-bu _dumu-munus lugal_
4. _e2?_ SZI ZA BI TA?
5. _mu-kux(DU)_
6. {disz}ri-sza-tum _sipa_
7. nam-ha-ar-ti

reverse
1. {disz}{munus}an-na-bu _dumu-munus lugal_
2. _giri3_ dumu-u4-2(u)-kam _sanga#_
(seal impression)
3. _iti bara2!-za3-gar u4 1(u) 5(disz)-kam_
4. _mu_ am#-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e sipa zi sze-ga {d}utu {d}amar-utu-bi-da-ke4_

seal 1
1. [{d}]inanna nin# [gal mah]
2. [an] ki [BA BU GA2?]
3. [an]-na-bu#-[um]
4. geme2# ni2-[tuku-zu-x]
5. igi# sa6-ga-[zu-ta?]
6. hul2#-esz bar-ma#-[ab]


Version History


VS 07, 086
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 086
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 119
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06396
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.10.03.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7q2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372306

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(disz) masz2-gal_
2. a-na ta-ku-ul-ti _dam_ {d}suen-im-gur-an-ni
3. _dumu e2-dub-ba-a_ sza u2-tul2-isz8-tar2
4. _mu-kux(DU)_
5. {disz}ri-sza-tum _sipa_
6. nam-ha-ar-ti

reverse
1. {disz}{munus}an-na-bu _dumu-munus lugal_
2. _giri3_ a-bi-i3-li2 _ra2-gaba_
(seal impression)
3. _iti sig4-a u4 1(u) 8(disz)-kam_
4. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e sipa zi sze-ga {d}utu {d}amar-utu-bi-da-ke4_

seal 1
1. {d}inanna nin gal [mah]
2. an ki BA BU [GA2?]
3. an-na-bu-um#
4. [geme2] ni2#-tuku#-zu-[x]
5. [igi] sa6-ga-zu-[ta?]
6. hul2#-esz bar-ma-ab#


Version History


VS 07, 087
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 087
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 560
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06393
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.10.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7rk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372307

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 088
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 088
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 636; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 333 no. 96 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06250
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.10.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7s3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372308

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 089
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 089
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 192
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06241
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.10.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7tm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372309

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(barig) 3(ban2) sze_
2. a-na na-asz-pa-ku-tim
3. _ki_ {d}marduk-mu-ba-li2-it, _ugula mar-tu_
4. {disz}lu-usz-ta-mar
5. _dumu_ sze-ep-{d}iszkur
6. _szu ba-an-ti_
7. _u4 buru14-sze3_
8. a-na na-asz-pa-ak
9. [il]-qu2-u2

reverse
1. sze-am _gur-ru-dam_
2. _igi_ a-wi-il-{d}i-szum
3. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ i-din-{d}la-ga-<ma-al>
blank space
4. _iti udru{duru5} u4 1(u) 2(disz)-kam_
5. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e sipa zi sze-ga_

seal 1
1. a-wi-il-[{d}i-szum]
2. dumu i-lu-[ni]
3. ARAD {d}x-[...]

seal 2
1. [...]
2. [dumu] {d}[...]
3. ARAD {d}x-[...]
4. u3 AN {d}mar-[tu]


Version History


VS 07, 090
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 090
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 637
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06251
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.10.--.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7v4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372310

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 091
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 091
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 025
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06404
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7wn
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372311

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. szum-ma 1(disz) _masz2-gal_
2. a-na _siskur2_
3. szum-ma _ku3-babbar_ szu-bi-lam
4. i-na kisz{ki} u2-ul a-mu-ur-ka
5. s,e-eh-ra re-qu2-su2
6. la ta-t,a2-ar-ra#-ad#

reverse
blank space
seal impression
1. _iti kin-{d}inanna u4 8(disz)-kam#_
2. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e_
3. _bad3_ am-mi-s,a-du-qa2

seal 1
1. ib-ni-{d}marduk#
2. _dub-sar_
3. ARAD {d}na-bi-[um]


Version History


VS 07, 092
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 092
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 534
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06330
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.11.06.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7x5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372312

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 093
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 093
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 193
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06377
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.11.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zn7zp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372313

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(barig) sze_
2. a-na _e2-i3-dub_-tim
3. _ki_ hu-za-lum _dumu_ a-wi-il-{d}urasz
4. a-na qa2-be2-e ARAD2-i3-li2-szu _ugula gidri_
5. {disz}{d}suen-mu-sza-lim _dumu_ be-el-numun
6. _szu ba-an-ti_
7. _u4 buru14-sze3_
8. a-na _e2-i3-dub_ il-qu2-u2

reverse
1. sze-am _gur-ru-dam_
2. _igi_ ARAD2-i3-li2-szu _ugula gidri_
3. _igi_ i3-li2-i-qi2-sza-am _dumu_ sin-i-ri-ba-am
blank space
4. _iti du6-ku3 u4 1(u)-kam_
5. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e bad3_-am-mi-s,a-du-qa2

seal 1
(with caption:)
1. _{na4}kiszib3_ {d}suen-mu-sza-lim


Version History


VS 07, 094
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 094
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 194
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06346
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.11.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x501
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372314

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(barig) 3(ban2) sze_
2. a-na _e2-i3-dub_-tim
3. _ki_ {d}marduk-mu-ba-li2-it, _ugula mar-tu_
4. {disz}a-wi-il-{d}suen
5. _dumu_ lugal-zi-ma-an-szum2
6. _szu ba-an-ti_
7. _u4 buru14-sze3_
8. a-na _e2-i3-dub_ il-qu2-u2

reverse
1. sze-am _gur-ru-dam_
2. _igi_ lugal-zi-ma-an-szum2 _gala-mah_
3. _igi_ {d}utu-ib-ni _dub-sar_
blank space
4. _iti ab-e3 u4 1(u) 1(disz)-kam_
5. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e bad3_-am-mi-s,a-du-qa2

seal 1
1. lugal-zi-ma-[an-szum2]
2. dumu i3-li2-e-ri-[ba-am]
3. ARAD {d}nin-[...]

seal 2
illegible


Version History


VS 07, 095
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 095
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 654
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06327
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.11.12.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x51j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372315

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 096
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 096
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 195
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06237
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.12.11.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x522
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372316

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 097
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 097
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 122
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06338
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.13.03.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021hszt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372317

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 098
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 098
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 86; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 333 no. 98 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06418
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.14.05.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021ht0t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372318

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 099
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 099
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 656; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 333 no. 97 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06268
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.14.07.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021ht1b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372319

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 100
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 100
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 665
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06399
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.14.10.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021ht2v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372320

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 101
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 101
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 610
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06329
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.14.11.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021ht3c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372321

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 102
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 102
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 613
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06349
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.15.02.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021ht4w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372322

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 103
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 103
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 638
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06254
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.15.03.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021ht5d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372323

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 104
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 104
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 233
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06341
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.15.03.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021ht6x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372324

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 105
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 105
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 210
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06320
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.15.04.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021ht7f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372325

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 106
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 106
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 234
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06339
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.15.04.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021ht8z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372326

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 107
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 107
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1416
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06414
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.15.07.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021ht9g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372327

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 108
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 108
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 138
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06406
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.15.12.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021htb0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 109
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 109
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1285
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06382
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.02.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021htch
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 110
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 110
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1407
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06342
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.04.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021htd1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 111
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 111
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1257
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06312
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.05.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021htfj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 112
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 112
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1258
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06286
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.06.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021htg2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 113
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 113
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1309
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06260
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.07.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021hthk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 114
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 114
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1259
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06293
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.07.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021htj3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 115
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 115
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 768
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06420
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.08.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021htkm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372335

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 116
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 116
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 769
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06257
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.09.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp1m2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 117
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 117
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 758
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06294
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.10.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp1nk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _sze gu2-un a-sza3_
3. sza i3-li2-i-din-nam
4. _szu-ti-a_ dingir-u2-<tul2>-lam-ni-szu
5. _sza3 ku3-babbar_ sza ma-har ib-ni-{d}utu _dumu_ be-li2-ia-tum
6. il-la-qi2-a-am

reverse
1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar sza3 sze gu2-un a-sza3_
2. sza na-bi-{d}gu-la _dumu_ a-zu-ga
3. _szu-ti-a_ ib-ni-{d}mar-tu _ugula gidri_
blank space
4. _iti ab-e3 u4 3(disz)-kam_
5. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e i7-da_ am-mi-s,a-du-qa2


Version History


VS 07, 118
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 118
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 762
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06318
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp1p3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}a-wi-li-ia _dumu_ ma-al-la-tum#
2. _sza3 erin2-mesz_ pa3-da{ki} dil-bat{ki}
3. _nig2-szu_ ta#-ri-bu _ugula gidri_
4. sza la-bi-isz-tum

reverse
1. u2-ga-am-ma-ra
blank space
2. _iti# gan#?-gan#?-e3 u4# [n]+3(disz)-kam_
3. _mu#_ [am-mi-s,a]-du#-qa2 _lugal-e i7#_ am-mi-s,a-du-qa2-nu-hu-usz-ni-szi

seal 1
1. i-[...]
2. dumu ib-ni-dingir
3. ARAD {d#}[x-(x)]
4. u3 {d#}[x-(x)]


Version History


VS 07, 119
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 119
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 235
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06347
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.11.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp1qm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. a-na _sa10_ sze-e
3. _ki_ {d}nanna-ma-an-szum2 _gal-ukken-na erin2# ka2# e2-gal_
4. a-na qa2-be2-e dingir-szu-ib-ni _dam-gar3 e2-gal_
5. {disz}ARAD2-be-le-ti _dumu_ {d}suen-i-din-nam
6. _szu ba-an-ti_
7. _u4 buru14-sze3_
8. a-na na-asz ka-ni-ki-szu
9. _ganba_ ib-ba-asz-szu-u2

reverse
1. sze-am _i3-ag2-e_
2. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ e-ri-bi-ia
3. _igi_ ib-ni-{d}mar-tu _dub#-sar#_
blank space
4. _iti udru{duru5} u4 1(disz)-kam_
5. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e i7_ am-mi-s,a-du-qa2-nu-hu-usz-ni-szi


Version History


VS 07, 120
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 120
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1214
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06292
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.12.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp1r4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _5/6(disz) gin2 ku3-babbar_
2. zu-na-nu _dumu_ i3-li2-i-qi2-sza-am
3. _1/2(disz) gin2 sza3 gu2-un a-sza3_
4. ar-du _dumu_ ip-qa2-tum _ugula gidri_
blank space

reverse
blank space
1. _iti sze-sag11-ku5 u4 6(disz)-kam_
2. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e i7-da_ am-mi-s,a-du-qa2


Version History


VS 07, 121
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 121
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 770
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06391
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.12.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp1sn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _3(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _sza3 ku3-babbar_ il-ki-szu
3. sza _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e du11-ga mah {d}utu lugal-a-an-ni-ta_
4. _mu-kux(DU)_
5. {disz}ba-as-su2 _dumu_ dingir-szu-ba-ni
6. nam-har-ti

reverse
1. {disz}{d}na-bi-um-ib-ni _lu2_ de-ki-i
blank space
2. _iti sze-sag11-ku5 u4 3(u)-kam_
3. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e du11-ga mah {d}utu lugal-a-an-<ni-ta> i7_ am-mi-s,a-du-qa2-nu-hu-usz-ni-szi

seal 1
1. be-el-szu-[nu]
2. dumu i-bi-{d}[...]
3. ARAD {d?}[...]


Version History


VS 07, 122
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 122
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 211; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 333 no. 99 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06386
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.16.11.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp1t5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372342

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1/3(disz) gin2 ku3-babbar_
2. a-na _sa10-am3_ sze-e
3. _ki_ {d}marduk-mu-ba-li2-it, _ugula mar-tu_
4. {disz}[ku]-ub-bu-ru _dumu_ x-x-(x)
5. _szu ba-an-ti_
6. _u4 buru14-sze3_
7. _ganba_ ib-ba-asz-szu-[u2]

reverse
1. sze-e _i3-ag2-e_
2. _igi_ a-wi-il-{d}suen _gala_
3. _igi_ {d}utu-ib-ni _dub-sar_
blank space
4. _[iti] udru#{duru5} u4 1(u)-kam_
5. _[mu_ am]-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e i7_ am-<mi>-s,a-du-qa2-nu-hu-<usz>-ni-szi

seal 1
(caption:)
1. _{na4}kiszib3_ ku-ub-bu-ru


Version History


VS 07, 123
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 123
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1215
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06278
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.01.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp1vp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1/2(disz) ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _giri3_ be-li2-u2-sa-tim
3. _2(disz) gin2_ ia-a-tum
4. _1(disz) gin2_ el-me-szum
5. _1/2(disz) gin2_ a-at-ta-a a-na _i3 {gesz}erin#_
6. _1/2(disz) gin2_ {d}suen-mu-sza-lim _dumu_ i-na-pa-le-szu
7. ($ blank space $) _2/3(disz) ma-na 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
8. _iti bara2-za3-gar u4 4(disz)-kam_
9. _3(disz) gin2_ szum-ma-dingir _ra2-gaba dumu_ sin-sza-ru-uh

reverse
1. _1/2(disz) gin2_ sa!-ni-iq-qa2-be2-e-{d}utu
2. _1/2(disz) gin2 (x) dumu_ e-tel-pi2-{d}marduk#
3. ($ blank space $) _4(disz) gin2 ku3-babbar_ la TU-x-u2
4. ($ blank space $) _2/3(disz) ma-na 4(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
5. _egir 1/3(disz) ma-na 6(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
6. ma-har ku-ub-bu-tum
blank space
7. _iti bara2-za3-gar u4 8(disz)-kam_
8. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub ib2-diri-ga kur hur-sag he!-nun-na_


Version History


VS 07, 124
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 124
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1216
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06277
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.01.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp1w6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1/2(disz) ma-na 7(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _giri3_ be-li2-u2-sa-tim
3. _1(disz) gin2_ ia-a-tum
4. _1(disz) gin2_ el-me-szum nibru{ki}
5. _1/2(disz) gin2_ sa-ap-pa-ga-a _dumu_ sin-mu-sza-lim
6. _1/2(disz) gin2_ a-at-ta-a a-na _i3 {gesz}erin_
7. _2(disz) gin2 be-el-szu-nu _dumu_ {d}u-gur-ur-sag
8. ($ blank space $) _2/3(disz) ma-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
single ruling
9. _1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 ku3-babbar erin2 nu-sza3{ki}-mesz_
10. _1/2(disz) gin2_ sa-ni-iq-qa2-be2-e-{d}utu sza ma-har _lu2_ de-ki-i

reverse
1. _1/3(disz) gin2 dumu_ e-tel-pi2-{d}marduk _ku3-dim2_
2. ($ blank space $) _1/3(disz) ma-na 4(disz) 5/6(disz) gin2 ku3-babbar_
3. ($ blank space $) _1(disz) ma-na 7(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar_
4. _egir 3(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-ah-ri-ia
blank space
5. _iti bara2-za3-gar u4 1(u) 5(disz)-kam_
6. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub ib2-diri-ga-ta hur-sag didli-a e2 mah-a e2 nam-he2_


Version History


VS 07, 125
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 125
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 657
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06358
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.02.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp1xq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(iku) GAN2 a-sza3 ab-sin2_
2. _1(iku) GAN2 a-sza3 |KI.KAL|_
3. _a-gar3_ li-mi-tum
4. i-ta _a-sza3_ ARAD2-ku-bi _dumu_ szu-mu-um-li-ib-szi
5. _a-sza3_ hu-za-lum _ugula gidri dumu_ be-el-szu-nu
6. _ki_ hu-za-lum
7. be-el _a-sza3_
8. {disz}be-li2-ia-tum _ugula gidri dumu_ ku-ub-bu-tum
9. u3 hu-za-lum be-el _a-sza3_
10. a-na er-re-szu-tim a-na _tab-ba_
11. _a-sza3 ab-sin2_ a-na _gu2-un a-sza3 |KI.KAL|_
12. a-na te-ep-ti-tim a-na _mu 2(disz)-kam_
13. _ib2-ta-an-e3-mesz_
14. a-wi-lum ma-la a-wi-lim
15. ma-na-ah-tam i-sza-ak-ka-nu
16. _u4 buru14 a-sza3_ i-sza-ad-da-du-ma
17. _1(bur3) GAN2-e 8(asz) sze gur gu2-un a-sza3 ab-sin2_
18. _1(iku) GAN2 1(barig) sze-ta-am3_
19. _gu2-un a-sza3 |KI.KAL|

reverse
1. _mu 2(disz)-kam i3-ag2-e-mesz_
2. i-na sza-lu-usz-tim sza-at-tim
3. a-na _gu2-un_ i-ir-ru-bu
4. a-di _a-sza3 |KI.KAL|_ u2-pa-at-tu-u2
5. _a-sza3 ab-sin2_ i-na qa2-ti-szu-nu-ma
6. sze-am sza ib-ba-asz-szu-u2
7. a-wi-lum ma-la a-wi-lim i-zu-uz-zu
8. _sza3 gu2-un a-sza3_-szu
9. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ i-na qa2-ti be-li2-ia-tum _ugula gidri_
10. {disz}hu-za-lum be-el _a-sza3_ ma-hi-ir
11. _igi_ i-din-{d}urasz _dumu_ pir-hu-um
12. _igi_ {d}utu-ma-gir _dumu_ a-ga-ap-ta-e
13. _igi_ {d}utu-ib-ni _dub-sar_
blank space
14. _iti gu4-si-sa2 u4 1(u)-kam_
15. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub ib2-diri-ga me-te ne-sag-ga2_

seal 1
1. hu-za-[lum]
2. dumu be-el-szu-[nu]
3. ARAD {d}x-[...]

seal 2
1. [...]-{d}[x]
2. [dumu] a-na-{d}[x]
3. [ARAD {d}]nin-szubur


Version History


VS 07, 126
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 126
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1384
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06240
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.02.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp1z7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 127
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 127
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1261
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06303
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.06.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp207
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(asz) sze gur_ il-ta-tum
2. _2(barig)_ an-nu-ni-tum-um-mi
3. _1(barig)_ sin-i-qi2-sza-am hu-up-pu-u2
4. _1(barig)_ a-na ma#-har# a-wi-lim
5. _1(barig)_ a-na {munus}ri-im-tum#
6. ($ blank space $) _2(asz) sze gur zi-ga_
7. _sza3 sze_-e sza u2-ri

reverse
blank space
1. _iti kin-{d}inanna u4 1(u) 3(disz)-kam_
2. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub ib2-diri-ga-a_


Version History


VS 07, 128
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 128
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1383
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06309
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.06.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9fr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 129
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 129
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1262
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06315
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.09.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9g8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 130
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 130
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 614
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06227
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.09.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9hs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 131
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 131
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1310
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06300
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.10.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9j9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 132
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 132
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1311
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06289
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.11.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9kt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 133
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 133
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1263
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06287
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.11.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9mb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 134
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 134
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1385
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06283
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.12.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9nv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 135
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 135
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1264
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06301
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.12.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9pc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 136
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 136
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1266
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06297
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.12.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9qw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 137
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 137
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1267
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06299
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.12.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9rd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 138
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 138
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 87
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06317
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.12.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9sx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2/3(disz) gin2 ku3-babbar_
2. sza# ri-isz-{d}marduk _ugula masz2-szu-gid2-gid2_
3. a#-na qa2-be2-e dingir-ha-bil
4. e-li ib-ni-{d}marduk# u3 i-lu-ni _dumu-mesz_ i-din-{d}la-ga-ma-al
6. i-szu-u2
7. qa2-ti ib-ni-{d}marduk
8. u3 i-lu-ni
9. na-asz2-ha-at-ma
10. {disz}li-wi-ir-babila2{ki} _dumu_ a-wi-il-esz18-dar

reverse
1. a-na na-szi ka-ni-ki-szu
2. a-na 5(disz) _u4_-mi
3. _ku3-babbar_ i-na-ad-di-in
4. _igi_ dingir-u2-tul2-lam-ni-szu _dumu_ i-na-pa-le-szu
5. _igi_ zimbir{ki}-li-wi-ir _dumu_ ku-bu-rum
blank space
6. _iti sze-sag11-ku5 u4 2(u) 9(disz)-kam_
7. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub ib2-diri! x [x] x x_

seal 1
1. {d}utu-x-[...]
2. dumu i-na-pa-le#-[szu]
3. ARAD {d}x-[...]


Version History


VS 07, 139
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 139
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 640
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06224
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.12.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9tf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 140
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 140
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 615
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06368
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.17.--.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9vz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 141
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 141
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 238
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06417
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.18.04.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9wg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. a-na _sa10 zu2-lum_
3. _ki_ {d}suen-im-gur-ra-an-ni gal-la-ab _lugal_
4. a-na qa2-be2 hu-za-lum _dumu_ gi-mil-{d}na-na-a
5. {disz}lu2-<{d}>nin-si-na _dumu_ a-wi-il-{d}marduk

reverse
1. u3 ib-ni-{d}sze-rum _dumu_ nu-ra-tum
2. al-qu2-u2 a-na _iti 1(disz)-kam_
3. a-na na-asz ka-ni-ki-szu
4. a-na GA na KA la ti DI
5. ma-hi-ru i-ba-asz-szi
6. _zu2-<lum>_ i-ma-da-du
7. _igi_ a-wi-il-{d}urasz
8. _igi_ x-la-tum _dumu_ x-x-x
9. _igi_ i3-li2-i-qi2-sza-am
10. _iti szu-numun-a u4 6(disz)-kam_
11. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _alan-a-ni du10 mah-a-ni_

seal 1
illegible


Version History


VS 07, 142
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 142
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 672
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06413
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.18.05.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9x0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372362

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _nig2-ka9 sze x i3-gesz u3 zi3_
2. ep-szu szu-tah-ru-s,u2-ma
3. _5/6(disz) sila3 i3-gesz_
4. _szu-ti-a_ hu-za-lum
5. _ki_ tap-pe2-e

reverse
1. _igi_ ku-uk-ku
2. _igi_ kur-ku-za-nu
3. _igi_ gur-ru-du _dumu_ {d}na-na-a-e-ri-isz
4. _igi_ nu-ri-ia
blank space
5. _iti NE-NE-gar u4 1(u)-kam_
6. _mu_ am-mi-s,a-du-qi2 _lugal-e alan-a-ni du10-bi musz2-a_

seal 1
(uninscribed)


Version History


VS 07, 143
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 143
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 213
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06407
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.18.06.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021j9zh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar#_ a-na _sze-gesz-i3_
2. _ki_ {d}suen-im-gur-an-ni _szu-i_
3. a-na qa2-be2-e hu-za-lum _dam-gar3_
4. {disz}ARAD2-ku-bi _dumu_ sza-al-lu-rum
5. _szu ba-an-ti_
6. _u4 buru14-sze3 sze-gesz-i3_
7. _ganba_ ib-ba-szu-u2
8. _sze-gesz-i3 i3-ag2-e_

reverse
1. _igi_ dingir-li-ba-asz _dumu_ lu2-i3-li2
2. _igi_ {d}na-na-a-ib-ni
3. _dumu_ {d}suen-im-gur-an-ni
blank space
4. _iti kin-{d}inanna u4 8(disz)-kam_
5. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _{uruda}ki-lugal-gub du10-bi i3-musz3-a_

seal 1
1. ARAD-ku#-[bi]
2. dumu sza-al#-[lu-rum]
3. ARAD {d}sza-[...]


Version History


VS 07, 144
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 144
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 561
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06244
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.01.02.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jb0h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}ma-an-nu-um-sza-ni-in-{d}urasz
2. _ki_ ARAD2-{d}tasz-me-tum a-hi-szu
3. a-na szi-pi2-ir e-re-bi-im u3 a-s,i
4. a-na _iti 1(disz)-kam_
5. {disz}i-na-pa-le-szu _ugula mar-tu_
6. _in-hun_-szu
7. _2(disz) 1/2(disz)-ta ninda kur6_-ma-su2
8. _2(disz) 1/2(disz)-ta kasz_ ma-asz-ti-is-su2
9. u3 _a2 iti 1(disz)-kam_-szu

reverse
1. _2(disz) i#-ni#-a-tim i-le-eq-qi2
blank space
2. _iti gu4-si-sa2 u4 1(u) 1(disz)-kam_
3. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {d}utu-gin7 kalam-ma-ni-sze3 zi-be2-esz im-ta-e3-a_

seal 1
1. {d}AG la x [...]
2. x x x x x [...]
3. lu2 ti x [...]


Version History


VS 07, 145
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 145
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 641
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06266
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.01.03.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jb11
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372365

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 146
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 146
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1406
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06214
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jb2j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372366

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 147
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 147
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1397
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06217
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jb32
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 148
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 148
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 439
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06249
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jb4k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 149
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 149
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 736
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06364
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jb53
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. i-na pu-hur dil-bat{ki}
2. {disz}a-pil-i3-li2-szu
3. u3 e-ri-ba-am
4. ki-a-am iq-bu-u2 um-ma szu-nu-ma
5. mi-im-ma nu-ma-tum
6. ma-la ha-al-qa2-at
7. ma-har {d}ip-te-bi-tam
8. u2-ul i-li-a-am
9. i-na-an-na nu-ma-tum
10. i-ta-li-a-am
11. ki-ma dil-bat{ki} iq-bu-u2
12. nu-ma-at DISZ NIG2
13. a-na ki-isz-sza-a-tim

reverse
1. [{disz}]{d}nin-urta-ma-an-szum2 _gala_
2. iz-zi-iz-ma
3. {disz}nu-ur2-{d}utu
4. {disz}{d}suen-uru4 _ra2-gaba_
5. {disz}{d}suen-ma-gir _dumu_ ka-ma-nu
6. {disz}im-gur-{d}suen ra-bi-a-nu
7. {disz}isz-ba-tum _dumu_ gi6-li2-{d}suen
8. {disz}a-pil2-i3-li2-szu _sanga_
9. sza u2-sza-am-nu-szi
10. {disz}e-ri-ba-am _dumu_ ha-bi-it-sin
11. sza a-na ra-bi-s,u2-tim
12. isz-sza-ak-nu-szi

left
1. u2-ta-ar-szi


Version History


VS 07, 150
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 150
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06262
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jb6m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372370

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 151
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 151
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 135
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06225
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jb74
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372371

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 153
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 153
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1268
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06270
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jb95
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 154
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 154
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1378
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06306
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbbp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372374

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 155
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 155
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1251
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06280
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbc6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 156
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 156
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 775
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06357
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbdq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372376

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 157
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 157
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1379
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06334
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbf7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 158
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 158
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 747
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06340
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbgr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372378

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 159
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 159
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1270
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06246
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002273js
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 160
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 160
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1271
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06298
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002273k9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372380

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 161
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 161
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1386
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06263
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002273mt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372381

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 162
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 162
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 169
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06321
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002273nb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372382

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 163
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 163
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1272
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06285
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002273pv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372383

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 164
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 164
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1387
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06331
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002273qc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372384

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 165
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 165
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 666
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06351
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002273rw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372385

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 166
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 166
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1388
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06385
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002273sd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372386

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 167
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 167
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 748
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06231
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002273tx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372387

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 168
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 168
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 3 (1909) no. 72
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06374
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002273vf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372388

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 169
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 169
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 329 no. 92 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06273
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002273wz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372389

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 170
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 170
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1273
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06383
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002273xg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372390

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 171
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 171
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1274
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06397
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002273z0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372391

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 172
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 172
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1389
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06419
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00227400
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 173
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 173
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1275
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06384
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022741h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372393

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 174
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 174
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1315
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06366
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00227421
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372394

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 175
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 175
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06378
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022743j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372395

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 176
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 176
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1276
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06402
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00227442
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372396

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 177
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 177
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06354
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022745k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372397

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 178
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 178
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06345
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00227463
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 179
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 179
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1390
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06412
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022747m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372399

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 180
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 180
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1313
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06416
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00227484
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 181
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 181
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06322
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022749n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372401

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 182
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 182
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06233
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274b5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372402

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 183
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 183
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1288
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06356
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274cp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 184
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 184
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1287
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06370
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274d6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372404

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 185
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 185
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1291
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06323
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274fq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372405

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 186
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 186
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1289
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06328
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274g7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372406

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 187
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 187
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 5 (1911) no. 1290
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06369
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274hr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372407

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 07, 188
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 188
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 156
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06353
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274j8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372408

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na i3-li2-um-ma-ti u3 [x (x)] x-te9-e
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma tu-tu-ni-szu-ma
4. asz-szum _sag-geme2_ a-na e-tel-pi4-{d}na-bi-um
5. na-da-na-am aq-bi-ku-nu-szi-im-ma
6. _sag-geme2_ la isz-pa-ar-ta
7. ta-di-na-szu-um-ma u3 _sag-geme2_ na-[x]-a-[at]
8. _sag-geme2_ it-ba-al
9. i-na-an#-na# a-na# [x x] x x x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. {disz}i3-[li2-...]
2'. u2-ul x [...]
3'. sza ta-na-di-na#-szu#-[um]
4'. i-ta-ba-al
5'. u3 1(disz) _gu4_ sza-ni-a-am
6'. u2-sza-da-na-an-ni
blank space


Version History


VS 07, 189
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 189
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 206
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06314
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274ks
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372409

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na {d}marduk-na-s,ir
2. u3 dumu-ki qi2-bi2-ma
3. um-ma a-wi-lum-ma
4. a-nu-um-ma
5. {disz}{d}za-ba4-ba4-qar-ra-ad

reverse
1. at,#-t,ar#-da#-ku-nu-szi-im
2. _2(disz) {gesz}ma2-mesz_
3. wu-usz-sze-ra-am
seal impression

seal 1
1. li-pi2-it-{d}suen#
2. _dumu_ {d}suen-ta-a-a-ar#
3. ARAD {d}suen
4. u3 {d}nin-gal


Version History


VS 07, 190
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 190
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 207
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06230
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002219z6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372410

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a-na] a-bu-wa-qar
2. [qi2]-bi2#-[ma]
3. um#-ma a-pil-dingir-[szu-ma]
4. {d}marduk# na-s,i-[ir-ka]
5. [re-esz-ka] a-[na] da#-[mi]-iq#-tim
6. [li]-ki-il#
7. IB [x (x)] x [x] x (x)
8. a-na _kaskal_ [it,-t,ar-da]-ak#-ku-nu-ti
9. _4(disz) gin2 ku3-babbar_ na-da#-nam#
10. [(x)] x [x x x (x)] x x

reverse
1. tup-pi2 i-na a-ma-ri-im
2. it-ti {disz}ip-qa2-tum
3. al-kam-ma
4. _ku3-babbar_ u3 _sze_ sza a-na a-li2-sag
5. ta#-ad-di-nu
6. lu-mu-ur
7. u2-ul ta-al-la-kam-ma
8. lu-u2 ti-di
9. lu-u2 ti-di


Version History


VS 07, 191
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 191
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 208
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06336
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221b06
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372411

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na {d}marduk-na-s,ir qi2-bi2-ma
2. um-ma {d}nanna-ma-an-szum2-ma
3. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
4. sza te-pu-szu ma-nu-um i-pu-usz
5. a-wi-lum _ku3-babbar_-am isz-ta-qa3-al
6. [sze]-a-am-szu ta-ta-ba-al
7. u3 a-na szi-ta-tim

reverse
1. ni#-pu-su2 ka-li-a-at
2. a-wa-tam an-ni-tam
3. i-na qa2-ti ma-an-nim ta-mur
4. sze-a-am sza _aga-us2_ ta-ab#-lam
5. sza _ku3-babbar_ a-na _szitim_
6. i-na-ad-di-nu sze-a-am i-le#-qe2
7. lu# ti-di
8. ni-pu-ut _aga-us2_ wu-usz-sze-er


Version History


VS 07, 192
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 192
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 209
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06247
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221b1q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372412

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na ta-na-tum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}suen-mu-sza-lim-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-it,-ka
5. lu sza-al-ma-ta
6. i-na li-ib-bu _ku3-babbar_ sza qa2-ti#-ka#
7. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
8. a-na {d}urasz-mu-sza-lim _ugula gidri_
9. a-hi _ugula mar-tu_-ka

reverse
1. i-di-in
2. u3 s,i2-HI-pi2 a-na szi-bu-ti-ia
3. ki-il-lam
4. a-wa-tam i-da-am la tu-sza-ar-sza
5. wa-ar-hi-isz a-pu-ul-szu
blank space


Version History


VS 07, 193
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 193
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 210
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06290
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221b27
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372413

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {tug2}s,u2-ba-tu-u2
2. sza te-el-qu2-u2
3. ma-la sza-la-mi-ka
4. ma-s,u2-u2
5. {disz}szu-mu-um-li-ib-szi
6. pa-qi2-dam ta#-ad#-di-szu
7. usz-sze-ra-asz-szu

reverse
1. la i-ma-a-at
blank space

seal 1
1. i-din-{d}la-ga-ma#-al#
2. _dumu_ {d}urasz-na-s,i-ir#
3. ARAD# [am-mi-s,a-du-qa2]


Version History


VS 07, 194
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 194
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 211
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06316
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221b3r
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372414

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(ban2) 5(disz) _sila3 i3-gesz_
2. a-na _gudu4_ sza {d}marduk
3. i-di-in
4. la i-tu-ur-ru-ma
5. la i-da-ab-bu-bu

reverse
blank space

seal 1
1. ib-ni-{d}urasz
2. _dumu_ a-wi-il#-dingir
3. ARAD am-[mi-s,a-du-qa2]


Version History


VS 07, 195
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 195
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 212
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06295
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221b48
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372415

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na _szah2 gesz-gi tur-ra_
2. asz-pu-ra-ak-kum-ma
3. u2-ul tu-sza-bi-lam
4. i-na-an-na szum-ma _szah2 gesz-gi tur-ra_
5. szum-ma _1(disz) udu-nita2 udu_ pi2-di-i-ti
6. szum-ma _1(disz) gin2 ku3-babbar_
7. a-na dingir-szu-a-bu-szu
8. i-di-in-ma
9. ar-hi-isz a-na babila2{ki}
10. li-ib-la-am

reverse
1. sza-ka-an a-wi-le-e
2. a-bi _erin2-mesz_ qu2-ur-ru-ub
blank space


Version History


VS 07, 196
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 196
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 213
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06395
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221b5s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372416

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2#-szu#
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}nanna-ibila-ma-an-szum2-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
5. a-hi ka-ta li-ba-li-t,u2-ka
6. lu sza-al-ma-ta
7. asz-szum 1(barig) 2(ban2) 5(disz) _sila3_ sza ma-ah-ri-ka
8. e-zi-bu
9. _1(ban2) 5(disz) sila3 sze_ ru-ud-di-ma
10. _1(barig) 4(ban2) sze_ mu-ul-li-ma
11. a-na sza-al-lu-rum i-di-in

reverse
1. a-na _sze-numun_ ha-szi-ih
2. la ta-ka-la-szu
3. ar-hi-isz i-di-in-szu
4. i-dam la tu-szar-sza-am-ma
5. la ta-sza-pa-ra-am
blank space


Version History


VS 07, 197
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 197
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 214
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06221
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221b69
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372417

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na a-bi-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}er3-ra-na-da-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
5. li#-ba-al-li-t,u2-ka
6. [lu] sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta
7. [a-na] szu#-ul-mi-ka asz-pu#-[ra-am]
8. szu#-lum#-ka ma#-har# {d}[utu u3 {d}marduk]
9. lu da-[ri]
10. sze-am ma-la in-na-asz-ru
11. t,e4-em-ka u2-ul ta-asz-pu-ra-am
12. sze-am a-na a-wi-le-e _ugula mar-tu-mesz_
13. na-da-nam aq-bi
14. u2-ul in-na-di-in
15. i-na-an-na _1(asz) sze gur_ a-na bu-ra-tum
16. _1(asz) gur_ a-na mu-na-wi-rum
17. i-na _e2_ pa-pa-hi-im
18. i-di-in#

reverse
1. szum#-ma sze-am sza a-na _i3_
2. in-na-ad-nu
3. la ta-s,a-pi2
4. sze-am szu-a-ti mu-hu-ur-ma
5. _2(asz) sze gur_ sze-am sza sze-er-i
6. a-na _i3_ i-di-in
7. _1(barig) sze_ 1(disz) i-ni-tam a-na ARAD2-i3-li2-szu
8. i-di#-in#
9. _2(barig) sze_ x [x x x (x)]
10. li-x [x x (x)]
11. a-na _szuku e2_ i-na mu-uh2-[hi-szu]
12. qa2-ta-am li-da-an-ni-nu
13. a-na _gu4 hi-a a-sza3 u3 e2_-ti
14. ni-di a-<hi>-im
15. la ta-ra-asz-szi


Version History


VS 07, 198
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 198
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 215
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06326
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221b7t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372418

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na a-wi-lim
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma gi-mil-{d}marduk-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta
6. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi-iq-tim
7. li-ki-il
8. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am
9. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk
10. lu da-ri
11. asz-szum _4(iku) GAN2 a-sza3_ {d}suen-i-din-nam
12. sza a-na a-ba-am-ra-ma
13. ka-na-ki-im ta-asz-pu-ra-am
14. _ugula gidri_ u3 _dumu e2_ tup-pa-a-ti
15. iz-zi-zu-ni-ma
16. i-na mu-uh2-hi {d}suen-i-din-nam
17. szu-a-ti asz2-si-ma

reverse
1. _4(iku) GAN2 a-sza3_ a-na a-ba-am-ra-am
2. sza ta-asz-pu-ra-am
3. ak-ta-na-ak-szu
4. a-na sza-pa-ri-ka u2-ul usz-ta-i
blank space


Version History


VS 07, 199
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 199
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 216
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06388
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221b8b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372419

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na a-wi-lim
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ba-as-su-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. lu sza-al-ma-a-ta lu ba-al-t,a2-a-ta
7. _dingir_ na-s,ir-ka re-esz da-mi-iq-ti-ka
8. li-ki-il
9. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk
10. lu da-ri
11. {disz}a-wi-il-{d}utu a-hi
12. a-na ma-ah-ri-ka
13. at,-t,ar-dam

reverse
1. _2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. ma-har {d}suen-mu-sza-lim _ka-zi3_
3. u3 {d}na-bi-um-be-el-numun
4. i-si-ir-ku-szu-nu-ti-ma
5. tap-pu-tam a-li-ik-ma
6. szu-bi-lam
7. ni-di a-hi la ta-ra-[asz-szi]
blank space


Version History


VS 07, 200
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 200
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 217
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06401
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221b9v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372420

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ri-isz-{d}szu-bu-la-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ka
5. lu sza-al-ma-ta lu# ba#-al#-t,a#-ta
6. _dingir_ na-s,i-ir-ka re#-[esz-ka a]-na# da-mi-iq-tim
7. li-ki#-[il]
8. a-na szu-ul-mi#-[ka asz-pu-ra-am]
9. szu-lum-ka# [ma-har {d}utu u3 {d}marduk] lu# da-ri
10. i-nu-ma [x x x x (x) (x)]
11. ta-al#-[li-kam]
12. a-na a-[hi-ia ka-ta ki-a-am] aq-bi-ku-um
13. um-ma [a-na-ku-ma x x (x) (x)]-gi-ir
14. sza _1/2(disz) gin2# [ku3-babbar_ sza-ma]-am
15. an-ni-tam a-na a-hi#-[ia] ka-ta aq-bi
16. a-hi at-ta a-an-na-am
17. ta-pu-la-an-ni

reverse
1. i-na-an-na a-bu-um-wa!-qar _sipa_
2. a-na ma-har a-hi-ia ka-ta
3. at,-t,ar-dam
4. a-hi at-ta ki-ma ra-bu-ti-ka
5. _numun_ szu-a-tu szu-bi-lam
6. i-dam la tu-sza-ar-sza-am-ma
7. la ta-sza-ap-pa-ra-am
8. ma-ti-ma u2-ul asz-pu-ra-ak-kum
blank space


Version History


VS 07, 201
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 201
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 218
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06398
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bbc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372421

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na a-wi-lim
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ip-qu2-{d}sza-la-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta
7. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz da-mi-iq-ti-ka
8. li-ki-il
9. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am
10. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk lu da-ri
11. _2(disz) sila4 hi-a_ a-na pa-ra-as2 ar-ka-tim
12. usz-ta-bi-la-ku
13. a-hi at-ta ki-ma ra-bu-ti-ka
14. wa-ar-ka-tam pu-ru-us2
15. tu-uk-ki-il-ma
16. _ab2 gu4 hi-a_ da-an-na-a-tim
17. li-is-su2-ha-nim

reverse
1. _ib2-tak4 ab2 gu4 hi-a_ ia-AH-a-tum
2. sza i-na ma-ah-ri-ka in-ne-ez-zi-ba
3. a-di a-sza-ap-pa-ra-am-ma
4. i-le-eq-qu2-nim
5. a-hi at-ta ni-di a-hi-im
6. la ta-ra-asz-szi-szi-na-szi-im
7. a-na sza asz-pu-ra-ak-kum
8. la tu-usz-ta-HA
9. szum-ma _ab2 gu4 hi-a_ da-an-na-a
10. mi-it-ha-ri-isz a-la-kam
11. a-di ma-ah-ri-ia i-la-AH-a
12. wa-ar-ka-tam tu-uk-ki-il
13. pu-ru-us2-ma
14. mi-it-ha-ri-isz-ma li-is-su2-ha-nim


Version History


VS 07, 202
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 202
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 219
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06389
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bcw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372422

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na a-wi-lim
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ib-ni-{d}mar-tu-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta
7. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi-iq-tim
8. li-ki-il
9. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am
10. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk
11. lu da-ri
12. {disz}qi2-isz-{d}mar-tu _dumu_-ka
13. ki-a-am isz-pu-ra-am um-ma szu-u2-ma
14. _e2-i3-dub_ i-na ne2-re-eb _ka2_ i-bi#-ru
15. pa-te-eh-ma sze-um le-qi2
16. _sag-geme2_ u2-us,-s,i2-ir-ma
17. um-ma _sag-geme2_-ma
18. _1(barig) sze-ta-am3_ szi-ni-szu
19. _2(barig) sze_ il-qi2
20. u3 ki-a-am isz-pu-ra-am
21. um-ma szu-u2-ma

reverse
1. a-wi-lam el-qe2-ma
2. i-ib-ba-a u2-sza-ap-li-is
3. an-ni-tam isz-pu-ra-am
4. sze-um szu-u2 re-esz na-am-ku-ri-i-szu
5. {disz}ib-ni-{d}marduk _dumu_ szu-me-li-i
6. li-qe2-er-ri-bu-ni-ik-ku-ma
7. sza-ap-ti-szu szi-me-ma
8. a-ma-ti szi-na-ti ki-ma ra-bu-ti-ka
9. us,-s,i2-ir-ma
10. sze-um szu-u2 _sag-nig2-gur11_ li-ir-szi-ma
11. t,e4-ma-am szu-a-ti szu-up-ra-am
12. a-na sza asz-pu-ra-ak-ku
13. la tu-usz-ta-a
blank space


Version History


VS 07, 203
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 203
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 220
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06409
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bdd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372423

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. a-na a-wi-lim
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma a-wi-il-{d}iszkur-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ka
5. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a!(AD)-ta
6. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi-iq-tim
7. li-ki-il
8. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am
9. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk
10. lu da-ri
11. ki-ma ti-du-u2 _a-sza3_ i-na isz-ki-il-la{ki} a-mu-ur
12. isz-tu e-s,e-di-im a-na ib-ni-{d}utu be-el pi2-ha-<ti>-ia
13. asz-szum sze-e szu-a-ti qa2-du ha-mi-szu
14. a-na li-ib-bu dil-bat{ki} ta-ba-lim aq-bi-szum-ma
15. a-na sze-e-ia ma-sza-AH-im pa-nu-szu sza-ak-nu-ma
16. um-ma szu-u2-ma na-az-ba-al-tum ma-da-at
17. u2-ul sza na-sa-ki-im u2-ba-ad-di-a-ni-ma
18. sze-e im-ta-sza!(RA)-AH
19. u3 at-ta ma-sza-AH sze-e-ia ta-na-at,#-t,a#-al#-ma
20. ki-ma i-di-im a-hi sza isz-pu-ra-am
21. u2-ul ta-asz-pu-ra-am

reverse
1. i-na-an-na asz-szum sze-e szu-a-ti
2. qa2-du ha-mi-szu a-na li-ib-bu dil-bat{ki} ta-ba-lim#
3. ar-ka-tam u2-ta-ak-ki-il ap-ru-us2-ma
4. a-na ib-ni-{d}utu u3 i-ba-asz-szi-dingir
5. asz-szum _{gesz}ma2 hi-a_ u3 _erin2-mesz_
6. a-na sze-e u3 _ku3-babbar_ a-ga-ri-im-ma
7. sze-e szu-a-ti ar-hi-isz
8. a-na li-ib-bu dil-bat{ki} ta-ba-lim
9. asz-ta-ap-ra-am
10. i-na mu-uh2-hi-szu-nu szi-si-ma
11. u3 1(disz) _lu2_ it-ti-szu-nu szu-ku-un-ma
12. _erin2-mesz_ u3 _{gesz}ma2 hi-a_ li-is,-mi-id
13. u3 ta-ap-pu-su2-nu li-il-li-ik-ma
14. sze-am szu-a-ti li-it-ba-lu-ni-ma la im-ma-RA-AH
15. e-pe2-esz-ka du-um-mu-qa2-am
16. lu-usz-me
17. sze-um szu-u2 sza ra-ma-ni-ka
18. ni-di a-hi la ta-ra-asz-szi
blank space


Version History


VS 07, 204
Click for archival page


Primary publicationVS 07, 204
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Podany, Land of Hana (2002) 115-121; Charpin, Fs Neumann (2018) 123-126
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06685
Accession no.
ProvenienceTerqa (mod. Ashara)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-madar.01.07.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bfx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372424

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 001 & 002
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 001 & 002
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Peiser, Felix E, KB 4 (1896) p. 10; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 255 no. 1 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00915 & VAT 00916
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSumu-abum.03.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bgf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372425

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 08, 003
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 003
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Koppen & Lacambre, JEOL 41, 162-163; Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 466
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00735
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodEarly Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Dates referencedNaram-Sin.I.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourcevon Koppen, Frans & Lacambre, Denis; Firth, Richard
TranslationGuidi, Carlo
UCLA Library ARK21198/zz00221bhz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372427

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_ i-na pa-ni
ts: išten ebel šalašat ikû eqlam ina pāni
en: A field of 1 eblum and 3 iku (= 9 iku) on the front,
2. _da ha-la a-sza3 {d}suen-dingir_
ts: ṭēḫi zīttim eqel sîn-ilum
en: adjacent to the share, the field, of Sîn-ilum
3. u3 _da ha-la_
ts: u ṭēḫi zīttim
en: and adjacent to the share,
4. _a-sza3_ e-te-el-pi4-{d}nu-musz
ts: eqel etel-pî-numuš
en: the field, of Etel-pî-numuš,
5. sza a-na be-le-su2-nu lukur {d}utu
ts: ša ana bēle(s)sunu nadīt šamaš
en: (is all) that to Bēlessunu, nadītu di Šamaš,
6. {disz}ku-uk-ku-u2
ts: kukkû
en: Kukkû,
7. _ad-a-ni_ u2-we-du-szi-im
ts: abūša uwe(d)dušim
en: his father, assigned to her.
blank space
8. _igi_ dingir-szu-ba-ni
ts: maḫar ilšu-bāni
en: Before Ilšu-bāni,
9. _dumu_ {d}suen-i-di2!-nam
ts: mār sîn-i(d)dinam
en: son of Sîn-i(d)dinam;

reverse
1. _igi_ a-hu-la-ap-{d}suen
ts: maḫar aḫulap-sîn
en: before Aḫulap-sîn,
2. _dumu_ ha-ba-ti-ia
ts: mār ḫabatiya
en: son of Ḫabatiya;
3. _igi_ lu2-{d}iszkur-ra lu2 szusz3
ts: maḫar awīl-adad kizûm
en: before Awīl-adad, herdsman,
4. _dumu_ {d}nu-musz-da-illat-ti
ts: mār numušda-tillatī
en: son of Numušda-tillatī;
5. _igi_ a-hi-sza-gi-isz
ts: maḫar aḫi-šagiš
en: before Aḫi-šagiš,
6. _dumu_ um-mi-{d}ha-na-at
ts: mār ummī-ḫanat
en: son of Ummī-ḫanat;
7. _igi_ {d}suen-ga-me-il
ts: maḫar sîn-gameil
en: before Sîn-gameil
8. u3 ir3-i3-li2-szu
ts: u warad-ilīšu
en: and Warad-ilīšu,
9. _dumu-mesz ku3-{d}nanna_
ts: mārū ku-nanna
en: sons of Ku-nanna;
10. _igi_ {d}suen-be-el-i3-li2 _dub-sar_
ts: maḫar sîn-bēl-ilī ṭupšarrum
en: before Sîn-bēl-ilī, the scribe,
11. _dumu_ nu-ur2-e2-a
ts: mār nūr-ea
en: son of Nūr-ea.
12. _mu bara2_ sza {d}x x x na-ra-am-{d}suen _ba-du3_
ts: šanat parakkam ša ... naram-sîn ibnû
en: The year (in which) Naram-sîn built the dais of ...


Version History


VS 08, 004 & 005
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 004 & 005
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 334 no. 100 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00638
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
TranslationGuidi, Carlo
UCLA Library ARK21198/zz00221bjg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372428

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}esz18-dar-um-mi _mu-ni_
ts: ištar-ummi šumša
it: Ištar-ummi il suo nome
2. _dumu-munus_ bu-za-zu-um
ts: mārat buzāzum
it: figlia di Buzazum
3. u3 la-ma-sa3-tum
ts: u lamassatum
it: e Lamassatum,
4. _ki_ bu-za-zu-um _ad-da2-ni_
ts: itti buzāzum abiša
it: da Buzazum suo padre
5. u3 la-ma-sa3-tum _ama-a-ni_
ts: u lamassatum ummiša
it: e Lamassatum sua madre,
6. ARAD2-{d}suen _dumu_ ib-ni-{d}suen
ts: warad-sîn mār ibni-sîn
it: Warad-Sîn, figlio di Ibni-Sîn,
7. a-na a-szu-ti-im u3 mu-tu-ti-im
ts: ana aššūtim u mutūtim
it: come moglie e marito
8. i-hu-si2
ts: iḫussi
it: ha preso.
9. _2/3(disz) ma-na ku3-babbar_
ts: šinipiāt mina kaspim
it: 2/3 di mina d'argento
10. u3 _1(disz) sag-nita2_ AN-qe2-ru-ub _mu-ni_
ts: u ištēn wardum ankišub-awilum šumšu
it: e uno schiavo, Ankišub-awilum (è) il suo nome,
11. te-er-ha-sa3
ts: terḫassa
it: (come) "prezzo della sposa",
12. a-na la-ma-sa3-tum
ts: ana lamassatum
it: a Lamassatum
13. u3 bu-za-zu-um
ts: u buzāzum
it: e Buzazum
14. ARAD2-{d}suen isz-qu2-ul
ts: warad-sîn išqul
it: Warad-Sîn ha pagato.
15. a-na wa!-ar-ki-it u4-mi-im
ts: ana warkit ūmim
it: In futuro (lit. nei giorni a venire)
16. bu:za:zu:um la-ma-sa3-tum
=: ZU ZA BU UM
ts: buzāzum lamassatum
it: Buzazum, Lamassatum
17. u3 ma-ru bu-za-zu-um
ts: u mārū buzāzum
it: e i figli di Buzazum
18. u2-la i-ra-ga-mu
ts: ula iraggamū
it: non reclameranno.
19. ARAD2-{d}suen esz18-dar-um-mi
ts: warad-sîn ištar-ummi
it: Se Warad-Sîn Ištar-ummi
20. i-zi-ma
ts: izzimma
it: lascerà,
21. _1(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_
ts: ištēn mana kaspim išaqqal
it: una mina d'argento pagherà;
22. esz18-dar-um-mi ARAD2-{d}suen
ts: ištar-ummi warad-sîn
it: se Ištar-ummi Warad-Sîn
23. i-zi-ma
ts: izzimma
it: lascerà,

reverse
1. isz-tu di-im-ti-im
ts: ištu dimtim
it: dalla torre
2. i-na-pa-s,u2-ni-szi
ts: ina(p)paṣūni(š)ši
it: la getteranno.
3. ni-isz {d}utu u3 {d}a-a
ts: niš šamaš u ayya
it: (Hanno giurato) nel nome di Šamaš e Ayya,
4. ni-isz zimbir{ki}
ts: niš šippar
it: nel nome di Šippar
5. u3 im-me-ru-um
ts: u immerum
it: e (di) Immerum
6. sza a-na wa-ar-ki-it
ts: ša ana warkit
it: che in futuro
7. u4-mi-im i-ra-ga-mu
ts: ūmim iraggamū
it: (contro Ištar-ummi e i suoi figli non) reclameranno
8. _igi_ an-pi4-{d}utu _sanga {d}utu_
ts: maḫar anum-pî-šamaš šangû šamaš
it: Dinnanzi ad Anum-pi-šamaš, amministratore (del tempio) di Šamaš,
9. _igi_ dingir-mu-sza-lim
ts: maḫar ilī-mušallim
it: dinnanzi ad Ilī-mušallim,
10. _igi_ {d}da-mu-gal-zu
ts: maḫar damu-galzu
it: dinnanzi a Damu-galzu,
11. _igi_ lu-da-ri
ts: maḫar Lu-dari
it: dinnanzi a Lu-dari,
12. _igi_ {d}utu-a:suk-ni-szi
ts: maḫar šamaš-sukaniši
it: dinnanzi a Šamaš-sukaniši,
13. _igi_ i3-li2-e!-mu-qi2
ts: maḫar ilī-emūqī
it: dinnanzi ad Ilī-emuqi,
14. _dumu_ i-la-ak-szu-qir
ts: mār ilakšu bā'iru
it: figlio di Ilakšu il pescatore.
15. _igi_ a-t,i-du-um na-s,i2-ru-um
ts: maḫar aṭidum naṣirum
it: dinnanzi ad Aṭidum la guardia (?)
16. _igi_ na-ra-am-i3-li2-szu
ts: maḫar naram-ilišu
it: dinnanzi a Naram-ilišu
17. _dumu_ a-pa-t,a3-bu-um
ts: mār apaṭabum
it: figlio di Apaṭabum,
18. _igi_ {d}suen-i-din-nam _sanga esz18-dar_
ts: maḫar sîn-iddinam šangû ištar
it: dinnanzi a Sin-iddinam amministratore (del tempio) di Ištar,
19. _igi_ da-da-wa-qar
ts: maḫar dadawaqar
it: dinnanzi a dadawaqar,
20. _igi_ ba-ta-tum
ts: maḫar batatum
it: dinnanzi a Batatum,
21. _igi_ sa3-bi-tum
ts: maḫar sabītum
it: dinnanzi a Sabitum,
22. _igi_ pa-at-{d}suen
ts: maḫar pat-sîn
it: dinnanzi a Pat-sin,
23. _igi_ na-di-ti-ia
ts: maḫar naditiya
it: dinnanzi a Naditiya
24. _dumu-munus_ ba-za-nu-um
ts: mārat bazanum
it: figlia di Bazanum
25. _igi_ sa-la-tum
ts: maḫar salatum
it: dinnanzi a Salatum,

left
1. 1(disz) _dumu-munus_ bur-nu-nu
ts: mārat burnunu
it: figlia di Burnunu.

envelope
beginning broken
1'. _dumu#-munus#_ bu#-[za-zu-um ...]
ts: mārat buzāzum
it: Figlia di Buzazum,
2'. _ki_ bu-za-zu-um# _ad#-[da2-ni_]
ts: itti buzāzum abiša
it: da Buzazum suo padre
3'. u3 la-ma-sa3-tum _ama-a-ni#_
ts: u lamassatum ummiša
it: e Lamassatum sua madre,
4'. ARAD2-{d}suen _dumu_ ib-ni-{d}suen#
ts: warad-sîn mār ibni-sîn
it: Warad-Sîn figlio di Ibni-sin
5'. a-na a-szu-ti-im u3 mu-tu-ti-im# [i-hu-si2]
ts: ana a(š)šutim u mutūtim iḫussi
it: come moglie e marito ha preso;
6'. _2/3(disz) ma-na ku3-babbar_ u3 _1(disz) sag nita2_ AN-qe2-[ru-ub _mu-ni_ te-er-ha-sa3]
ts: šinipiāt mana kaspim u ištēn wardum ankišub-awilum šumšu terḫassa
it: 2/3 di mina d'argento e uno schiavo, Ankišub-awilum (è) il suo nome, (come) “prezzo della sposa”
7'. u3 la-ma-sa3-tum i-di-in
ts: u lamassatum i(d)dîn
it: (a Buzazum) e (a) Lamassatum ha dato.
8'. a-na wa!-ar-ki-it u4-mi-im
ts: ana warkit ūmim
it: In futuro (lit. nei giorni a venire)
9'. bu-za-zu-um! la-ma-sa3-tum x x x [...]
ts: buzāzum lamassatum ...
it: Buzazum, Lamassatum ...
10'. u3 ma-ru bu-za-zu-um a-na esz18-dar-um-[mi]
ts: u mārū buzāzum ana Ištar-ummi
it: e i figli di Buzazum, contro Ištar-ummi
11'. u3 ma-ri-sza u2-la i-ra-ga-mu
ts: u māriša ula iraggamū
it: e i suoi figli non reclameranno.
12'. ni-isz {d}utu u3 {d}a-a
ts: niš šamaš u ayya
it: (Hanno giurato) nel nome di Šamaš e Ayya,
13'. ni-isz zimbir{ki} u3 im-me-ru-um#
ts: niš šippar u immerum
it: nel nome di Šippar e (di) Immerum
14'. sza a-na wa-ar-ki-it u4-mi-im
ts: ša ana warkit ūmim
it: che in futuro
15'. a-na esz18-dar-um-mi u3 ma-ri-sza i-ra#-[ga-mu ...]
ts: ana Ištar-ummi u māriša iraggamū
it: contro Ištar-ummi e i suoi figli (non) reclameranno
16'. ARAD2-{d}suen esz18-dar-um-mi# i#-zi#-ma [...]
ts: warad-sîn ištar-ummi izzimma
it: Se arad-sin Ištar-ummi lascerà
17'. _1(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-[e_ ...]
ts: ištēn mana kaspim išaqqal
it: una mina d'argento pagherà
18'. _1(disz)_ x x? esz18#-dar#-um#-mi ARAD2-[{d}suen ...]
ts: ištēn ... (?) ištar-ummi warad-sîn ...
it: 1 ... Ištar-ummi Warad-Sîn ...
rest broken


Version History


VS 08, 006 & 007
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 006 & 007
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 038; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 334 no. 101 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00863
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedImmerum.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bk0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372429

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 008
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 008
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 079
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00706
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSabium.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFerwerda, Bert; Jagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bmh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372430

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}{d}iszkur-i-din-nam
2. u3 ARAD2-{d}mar-tu
3. sza i-na i-szi-in tap-pu-tam
4. i-pu-szu ARAD2-{d}mar-tu
5. {d}iszkur-i-din-nam a-na zimbir{ki}
6. ik-szu-da-am-ma
7. i-na ba-ab {d}utu ni-ka-sa3-am
8. i-pu-szu!(ZU)-u2-ma
9. um-mi-an-szu-nu i-pu-lu-ma
10. ne-me-la-am ma-la
11. i-ti {d}iszkur-i-din-nam
12. i-ba-szu-u2
13. ARAD2-{d}mar-tu il-qe2-ma
14. i-ta-la-ak
15. isz-tu pe2-e
16. a-na _ku3-sig17!_ u2-za-ku

reverse
1. u2-ul i-ta-ar-ma
2. a-hu-um a-na a-hi-im
3. u2-ul i-ra-ga-am
4. ni-isz {d}utu u3 zimbir{ki}
5. it-mu a-hu-um a-na a-hi-im
6. la i-ra-ga-mu
7. _igi_ {d}utu-ba-ni _dumu_ {d}mar-tu-ba-ni
8. _igi_ sin-e-ri-ba-am
9. _igi_ lu-lu-sze-me _dumu_ a-ti-ti
10. _igi_ {d}iszkur-ma-an-szum2
11. _igi_ sin-li-di-isz
12. _igi_ i-pi2-iq-nu-nu
13. _igi_ szi-<bu> an-nu-ti-im
14. _dumu-me_ ma-ra-ad{ki}
15. _igi#_ i-ku-pi2-sza
16. _igi#_ ra-bi-s,il2-la-szu
17. _igi_ ASZ za-ba-a-ia

left

column 1
1. _igi_ si2-ia-tum
2. _dumu-me_ zimbir{ki}

column 2
1. _mu_ sa3-bu-um a-na _e2_ a-bi-szu i-ru-bu


Version History


VS 08, 009 & 010
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 009 & 010
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00691
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSabium.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bn1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372431

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 011
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 011
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00723
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSabium.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFerwerda, Bert; Jagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bpj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372432

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}pa-ka-i-la _dumu_ szu-mu-um-li-ib-szi
2. a-na {disz}{d}iszkur-i-din-nam
3. asz-szum _{gesz}ma2_ sza i-na na-ak-ri
4. ih#-li-qu2-u2 ir-gu-um-ma
5. da-ia-nu di-nam u2-sza-hi-zu-<szu>-nu-ti-ma
6. i-na ba-ab {d}utu im-ta-ag-ru-ma
7. u2-ul i-ta-ar-ma
8. {disz}pa-ka-i-la _ma2-lah5_
9. a-na {d}iszkur-i-din-nam
10. u2-ul i-ra-ga-am
11. _mu_ {d}utu _mu_ {d}amar#-utu#
12. u3 sa3-bi-um it-mu-u2

reverse
1. a-hu-um <a-na> a-hi-im
2. la-a i-ra-ga#-mu
blank space
3. _igi#_ [...]-x-um
4. _igi#_ [...]-x
5. _dumu#_ [...]
6. _igi_ [...]-x-ri-x
7. _dumu#_ [x]-x-ia
8. _igi_ szu-{d}nin-sze-ka-x
9. _dumu_ i3-li2-i-din-nam
10. _igi_ li-pi2-it-er3-ra
11. _dumu_ isz-me-sin
12. _igi_ szum#-ma-dingir _dumu_ ha-ba-tum

left
1. _igi#_ [x]-x-x-x-x
2. _dumu_ sin-i-din-nam


Version History


VS 08, 012 & 013
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 012 & 013
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Peiser, Felix E, KB 4 (1896) p. 12; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 256 no. 3 (seals); Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 467-469
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00959 & VAT 00960
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSabium.00.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bq2
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372433

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. _ibila_ be-le-su2-nu
2. _dumu-munus_ a-za-nu-um
3. u3 _ibila_ la-ma-sa3-tum
4. _dumu-munus_ dingir-szu-ba-ni
5. {d}utu-tab-ba-szu#
6. _dumu_ a-hu-[x x]-um#?
7. _a-sza3_ i-na [...]-x-szi
8. ma-la ma-s,u2#-u2
9. _us2-sa-DU_ {d}suen-isz-me-ni
10. u3 la-ma-sa3-tum
11. _e2 du3-a_ i-na zimbir{ki}
12. ma-la ma-s,u2-u2 _da_
13. {d}suen-pu-ut,-ra-am
14. _dumu_ ia-ta-da-tum
15. _e2 du3-a_ i-na ga-gi-im
16. ma-la ma-s,u2
17. _da_ be-le-su2-nu
18. _1(disz) sag-munus_ i-ti-{d}utu-mi-il-<ki>
19. wa-ar-ka-si2-na
20. u3 bu-szu-szi-na

reverse
1. ma-la i-ba-asz-szu
2. isz-tu pe2-e
3. a-na _ku3-sig17_
4. sza {d}utu-tab-ba-szu-ma
5. _mu_ {d}utu {d}marduk
6. u3 sa3-bu-um
7. sza a-wa-at _dub_ a-ni-im
8. u2-na-ka-ru
9. _igi_ li-pi2-it-<isz8-tar2 _sanga_>
10. _igi_ bur!-nu-nu _igi_ a-ta?-isz?
11. _igi_ {d}iszkur-re-me-ni
12. _igi_ bu-la-lum _igi_ ARAD-{d}utu
13. _igi_ i-da-du-um
14. _igi_ la-ma-si2
15. _igi_ {d}a-a-szi-ti
16. _igi_ be-le-su2-nu
17. _igi_ ru-ba-tum
18. _igi_ pa!-ka-ia!
19. _igi_ na-ru-ub-tum
20. _igi_ ma-ka-ta-ni
21. _igi_ ar-na-ba-tum

left

column 1
1. _igi_ na-ra-am-tum
2. _igi_ ma-mi-szar-ra-at
3. _igi_ um-mi-{d}nin-gal

column 2
1. _igi_ a-ha-su2-nu
2. _igi_ ri-ba-tum

envelope
beginning broken
1'. x [...]
2'. _dumu_ ia#-[ta-da-tum]
3'. _e2 du3-a_ [i-na ga-gi-im] ma#-la ma-[s,u2-u2]
4'. _1(disz) sag-munus_ [i-ti-{d}utu]-mil#-ki su2-u2
5'. wa-ar-ka-at [be-le]-su2-nu
6'. u3 la-ma-sa3-tum ma#-la i-ba-asz-szu
7'. isz-tu pe2-e _ku3-sig17_
8'. sza {d}utu-[tab]-ba-szu-ma _mu_ {d}utu
9'. {d}marduk u3 sa3-bu-um
10'. sza a-wa-at _dub_ a-ni-im
11'. u2-na-ka-ru
12;. _igi_ li-pi2-it-isz8-tar2 _sanga_
13'. [_igi_] bur#-nu-nu _sipa? lukur_ sza2 {d}utu
Suurneijer reads ugula# KU# lukur
14'. [_igi_] {d}iszkur-re-me-ni

reverse
1. _igi_ x [x] x x _igi_ bu-la-lum
2. [_igi_ ... _igi_] x x x
3. [_igi_ be-le-su2-nu] _dumu-munus_ za-ni-nu-um
4. [_igi_ la-ma-si2 _dumu-munus_] an-pi4-szu
5. [_igi_ {d}a-a-szi-ti _dumu]-munus#_ bur-nu-nu
6. [_gig_ ru-ba-tum _dumu-munus_] isz#-me-e2-a
7. [_igi_ ...] _dumu#-munus_ nu-ur2-{d}suen
8. _igi_ [na-ru-ub-tum _dumu-munus_] ARAD-{d}suen
9. _igi_ [...]
10. _igi_ ar#-[na-ba-tum]
11. _dumu-munus_ a-[bi? ...]
12. _igi_ na#-[ra-am-tum]
13. _dumu-munus#? [...]
rest broken

seal 1
1. bur-nu-[nu]
2. _ugula#_ erisz-dingir {d}utu#
3. _dumu#_ im-[lik]-{d#}[suen]

seal 2
1. {d}iszkur-re-me-ni
2. _dumu#_ {d}da-mu-gal-zu
3. _ARAD_ e2-babbar


Version History


VS 08, 014
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 014
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00901
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221brk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372435

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 015 & 016
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 015 & 016
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 005; Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 470-471
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00642
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bs3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372436

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(disz) sag-geme2_ mu-ti-ba-asz-ti _mu-ni_
2. {disz}{d}suen-pi2-la-ah
3. a-na sza-ad-da-szu _dam-a-ni_
4. i-qi2-i-isz
5. _dumu-mesz_ {d}suen-pi2-la-ah
6. u2-ul i-ra-ag-ga-mu-szi-im
7. isz-tu u4-um t,up-[pu]-um
8. in-ni-iz-bu
9. ma-la mu-ti-ba-asz-ti
10. ul-la-du
11. sza sza-ad-da-szu-ma
12. {disz}sa3-<<bi>>-ni-iq-pi2-sza
13. _dumu-munus_ sza-ad-da-szu

reverse
1. _igi_ szu-{d}mar-tu
2. _igi_ dam-qum
3. _igi_ bi-ki-in-nu-um
4. _igi_ {d}suen-re-me-ni
5. _igi_ a-hu-ki-nu-um
6. _igi_ a-hi-li-im
7. _igi_ mu-ha-du-um
8. _igi_ sa3-ri-qum
9. _dumu-mesz_ {d}suen-pi2-la-ah
10. _igi_ {d}i7-ra-bi _dub-sar_
11. _igi_ {d}suen-isz-me-ni
12. _igi_ sa3-bi-bu-um
13. _igi_ lu2-{d}suen-ka
14. _mu_ <<TUG2>> {d}utu u3 {d}a-a

envelope

obverse
1. [_1(disz)] sag-geme2_ [mu-ti-ba-asz-ti _mu-ni_]
2. {disz}{d}suen-pi2-[la-ah]
3. a-na sza-ad-da#-[szu]
4. i-qi2-i#-[isz]
5. {disz}sa3-ni-iq#-[pi2-szu]
6. _dumu-munus_ sza-[ad-da-szu]
7. isz#-tu u4-um# [t,up-pu-um]
8. in-ni-[iz-bu]
9. _dumu-mesz_ ma-[la mu-ti-ba-asz-ti]
10. [ul]-la#-[du ...]
rest broken


Version History


VS 08, 017 & 018
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 017 & 018
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 111; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 259 no. 6 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01473
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedApil-Sin.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221btm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372437

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 019
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 019
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Peiser, Felix E, KB 4 (1896) p. 14
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00815
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedApil-Sin.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bv4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372438

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 020
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 020
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00872
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFerwerda, Bert; Jagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bwn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372439

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}nu-ri-ia _dumu_ i3-li2-en-nam
2. a-na u-bar-{d}utu _dumu_ la-lum ir-gu-ma
3. da-ia-nu di-na-am
4. u2-sza-hi-zu-szu-nu-ti-ma
5. {disz}nu-ri-ia u3 wa-ar-di-ia
6. u3 um-mi-ha-ni-at um-ma-szu#-nu#
7. u2-ul i-ta-ru-ma
8. a-na u-bar-{d}utu a#-hi _dumu_ la-lum#
9. u2-ul i-ra-ga-mu
10. i-ta-ar i-ba-qa-ar
11. _1/2(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_
blank space
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [_mu_ ...]
2'. sza x# a-wa-at tup-pi2#-im#
3'. a-ni-im u2-na-ka-ru
4'. _igi_ dingir-ba-ni _dumu_ ib-ni-{d}suen
5'. _igi_ mu-da-du-um _dumu_ usz-ta-<asz>-ni-dingir
6'. _igi_ ig-mi-lum _dumu_ nu-ur2-{d}suen
7'. _igi_ ur-si-gar-ra _dumu_ isz-me-e2-a
8'. _igi_ ia-ah-ku-mu-um _dumu_ su-mu-NE-BI-EL#
9'. _igi_ e2-nu-ru-um _dumu_ li-pi2-it-sin
10'. _igi_ ib!-ni-ia _dumu_ su-la-lu-um
11'. _igi_ sin-isz-me _dumu_ t,a3-ab-i?-li?-sza?
12'. _igi_ ne-me-lum _dumu_ nu-ur2-{d}gibil6
13'. _igi_ tu-tu-na-s,ir _dumu_ ib-ni-sin
14'. _igi_ i-s,i2-a-szar _dumu_ a-du-AN
15'. _igi_ sin-e-ri-ba-am
16'. _dumu_ ha-li-ku-um


Version History


VS 08, 021
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 021
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 258 no. 5 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01256
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bx5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372440

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 022 & 023
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 022 & 023
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 256 no. 4 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00737 & VAT 00738
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221bzp
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372441

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 08, 024 & 025
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 024 & 025
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 261 no. 7 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00788
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.02.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t0x7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372443

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 026
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 026
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00700
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t0zr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372444

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 027
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 027
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 101; Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 472
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00733
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.07.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t10r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372445

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _5/6(disz) sar e2 du3-a_
2. _da e2_ ma-ad-du-mu-uq-dingir
3. u3 _da e2_ {d}suen-i-qi2-sza-am
4. _dumu-me_ ARAD-{d}suen
5. _ha-la_ sza-lu-ur2-tum _dumu_ ARAD-sin
6. sza it-ti sin-i-qi2-sza-am
7. u3 ma-ad-du-mu-uq-dingir
8. i-zu-zu zi-iz ga-mi-ir
9. zi-ta-szu ga-mi-ir
10. le-qu2 li-ib-ba-szu t,a3-ab
11. _u4-kur2-sze3_ a-hu-um a-na zi-ti a-hi-im
12. u2-ul i-ra-ga-am
13. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk
14. {disz}{d}suen-mu-ba-li2-it,
15. u3 _{iri}zimbir{ki}

reverse
1. _in-pa3-de3-mesz_
2. _igi_ en-nam-sin _dumu_ a-na {d}utu-tak2-la-ku#
3. _igi_ sin-ga-mil _dumu_ i-bi-sin
4. _igi_ bur-{d}iszkur _dumu_ i-ku-pi2-sza
5. _igi_ i-na-szu-{d}utu _dumu_ {d}ur-ad-er3-ra
6. _igi_ pa-ka-i-la _dumu_ ia-ah-zi-rum
7. _igi_ i3-li2-isz-me-an-ni _dumu_ mu-tum-qa2-ti
8. _igi_ ip-qu2-sza _dumu_ ti-iz-qar-{d}utu
9. _igi_ a-pil2-i3-li2-szu _dub-sar_
blank space
10. _igi_ a-pil2-i3-li2-szu _dub-sar_
11. _mu bad3 an-za-gar3 da-<<isz>>-da


Version History


VS 08, 028 & 029
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 028 & 029
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 261-264 no. 8 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00739
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t118
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372446

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 030
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 030
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01489
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.09.12d.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t12s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372448

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 031 & 032
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 031 & 032
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 081; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 264 no. 9 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00704
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.10.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t139
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372449

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 033 & 034
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 033 & 034
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Stol, Care elderly (1998) 112-113; Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 473-474
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00705
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t14t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372450

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1/2(disz) sar e2 du3-a_
2. _da e2_ dingir-szu-i-bi-szu
3. _dumu_ pa-ki-im
4. u3 _da e2_ ip-qu2-sza
5. _dumu_ ti7-iz-qar-{d}utu
6. {disz}ma-du-mu-uq-dingir
7. u3 geme2-{d}utu _lukur {d}utu_
8. a-na nu-ru-um-li-s,i2
9. ma-ri-szu-nu id-di-nu
10. a-di geme2-{d}utu
11. ba-al-t,a3-at
12. {disz}nu-ru-um-li#-s,i2
13. i-na _mu 1(disz)-kam_
14. _3(barig) sze 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-gesz_
15. _igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar_
16. i-na-di-in

reverse
1. u3 i-li-ik _e2_
2. i-la-ak
3. an-ni-a-am u2-ul i-di-ma
4. i-na _e2_ i-te-li
5. {disz}geme2-{d}utu
6. u3 ma-ad-du-mu-uq-dingir
7. i-ba-la-ka-tu-ma
8. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e-mesz_
9. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk
10. u3 sin-mu-ba-li2-it,
11. _in-pa3-de3-mesz_
12. _igi_ sin-i-qi2-sza-am
13. _dumu_ i-bi-{d}nin-szubur
14. _igi_ dingir-szu#-[ba]-ni _dumu_ ib-ni-ia
15. _igi_ {d}utu-mu#-de _dumu_ ak-sza-ia
16. _igi_ e-te-<el>-pu-um
17. _dumu_ su-nu-bu-um
18. _igi_ t,a3-ab-tap-pu-um
19. _dumu_ ARAD-i3-li2-szu

left
1. _igi_ a-li2-wa-aq-ru-um
2. _dumu_ ib-ni-ia
3. _igi_ ib-ni-{d}utu

column 2
1. _dumu_ sin-i-qi2-sza-am
2. _igi_ si-na-s,i-ir#
3. _dumu_ {d}usz!-na-s,ir

envelope

obverse
beginning broken
1'. [u2 _da e2_ ip-qu2]-sza
2'. [_dumu_] ti#-iz-qar-{d}utu
rest broken

reverse
1'. [...] x {d}[...]
2'. [_in]-pa3-de3#-[mesz_]
3'. _igi#_ {d}suen-i-qi2-sza-am
4'. _dumu_ i-bi-{d}nin-szubur
5'. _igi_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ ib-ni-ia#
6'. _igi_ {d}utu-mu-de
7'. _dumu_ ak-sza-ia
8'. _igi_ e-te-el-pu-um
9'. _dumu_ su-nu-bu-um
10'. _igi_ t,a3-ab-tap-pu-um
11'. _dumu_ ARAD-i3-li2-szu
12'. _igi_ a-li2-wa-aq-ru#-[um]
rest broken


Version History


VS 08, 035
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 035
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03654
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.11.12.06?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t15b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372451

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 036
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 036
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00707
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.12.01.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t16v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 037 & 038
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 037 & 038
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01492 & VAT 03679
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.12.11.11
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t17c
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372453

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 08, 039 & 040
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 039 & 040
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 017; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 264 no. 10 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00782
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.13.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t18w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372455

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 041 & 042
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 041 & 042
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 268 no. 11 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00924
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.13.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t19d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372456

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 043 & 044
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 043 & 044
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 268 no. 12 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00933 & VAT 00934
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.13.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1bx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372457

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 08, 045
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 045
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00794
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.15.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1cf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372459

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 046
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 046
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 060
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00967
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.16.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1dz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372460

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 047 & 048
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 047 & 048
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 269 no. 13 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01478
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.16.00.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1fg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372461

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 049 + VS 13, 010
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 049 + VS 13, 010
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909; 1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1987; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 274 no. 16 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01285 + VAT 01319
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1g0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372463

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 050
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 050
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 276 no. 17 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01287
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1hh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372464

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 051
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 051
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01521
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1j1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372465

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 052 & 053
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 052 & 053
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, Studies Porada = BiMes 21 (1986) 143-148 (seals); Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 475-478
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00712
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1kj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372466

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _3(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3_ i-na qe2-er-bi-it pa-hu-s,um
2. _da e2_ {d}utu-ra-bi _szesz#_
3. _4(iku) 1(gesz2) 3(u) sar a-sza3_ i-na mu-ka-ra-nim
4. _da a-sza3_ {d}utu-ra-bi _szesz_
5. _3(iku) GAN2 i-na _a-sza3#_ gar-ra da_ {d}utu-ra-[bi]
6. _3(iku) 1(gesz2) 3(u) sar_ [i]-na# _1(bur3) GAN2?-ta_
7. IM-DI-DI
Suurmeijer reads [i]-na# bur3 iku-ta, IM DI KI
8. _2(disz) sar e2 du3-a_ i-na _abul {d}utu#_
9. ma-la ma-s,u2-u2
10. _1/2(disz) sar 7(disz) gin2 e2_ sza _ka2_ ne-me-lum
11. ma-la ma-s,u2-u2
12. _1/2(disz) ma-na ku3-babbar_ te-er#-di#?-it _ha-la_-szu
13. a-na ki-is,-x [x?] le-qu2
14. _1(disz) ARAD_ i3-li2-tukul#-[ti]
15. _1(disz) geme2_ i3-li2-im#-[di]
16. _1(disz) 1/2(disz) sar e2_ i-na [me-ri-ga-at] x
17. _da e2_ sin-re-[me-ni]
18. mi#-[im-ma an-ni-im]

reverse
1. _ha-la_ a-hu-wa-qar _dumu_ sin-sze-me
2. sza it-ti qi2-isz-nu-nu a-bu-um-wa-qar
3. {disz}{d}utu-ra-bi {disz}bur-sin
4. {disz}dingir-szu-ra-bi {disz}sin-re-me-ni
5. _dumu-me_ sin-sze-me i-zu-zu zi-zu ga-am-ru
6. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_
7. a-hu-um a-na a-hi-im u2-ul i-qa2-ab-bi#
8. _mu_ {d}utu {d}marduk {disz}sin-mu-ba-li2-it,
9. u3 {iri}zimbir{ki} it-mu-u2#
10. la i-tu-ur2-ru-ma la# i-ra-ga-mu
11. _igi_ na-bi-{d}utu _dumu_ a-bu-um-wa-qar
12. _igi_ ri-isz-{d}utu _sanga_ an-nu-ni-tum
13. _igi_ ma-ru-um _dumu_ {d}utu-tab-ba-szu
14. _igi_ {d}utu-li-wi-ir _dumu_ i3-li2-tab-ba-e
15. _igi_ puzur4-nu-nu _dumu_ {d}nanna-ma-an-szum2
16. _igi_ {d}a-szur-i-din-nam _dumu_ sa3-lum
17. _igi_ sin-i-din-nam _dumu_ i-pi2-iq-isz8-tar2
18. _igi_ dingir-szu-ba-ni <<dumu>> dingir-szu-illat-su2
19. u3 na-bi-i3-li2-szu
20. _dumu-me_ puzur4-{d}utu
21. _igi_ dingir-ra-bi _dumu_ sin-i-din-nam
22. _igi_ isz-me-{d}utu _dumu_ {d}utu-ia!
23. _igi_ a-ha-nir-szi _dumu_ sin-i-qi2-sza-am
24. _igi_ a-pil-i3-li2-szu
25. _igi_ a-bu-um-dingir

left
1. _igi_ ma-ni-um
2. _igi_ {d}nanna-zi-mu _igi_ ri-isz-{d}utu
3. _igi_ {d}utu-ma-gir14

envelope

obverse
1. _3(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3_ i-na qer-bi-it pa-hu-s,um
2. i-ta _a-sza3_ {d}utu-ra-bi
3. _4(iku) 1(gesz2) 3(u) sar a-sza3_ i-na mu-ka-ra-nim
4. i-ta _a-sza3_ {d}utu-ra-bi
5. _3(iku) GAN2 i-na _a-sza3_ gar-ra_
6. i-ta _a-sza3_ {d}utu-ra-[bi]
7. _3(iku) 1(gesz2) 3(u) sar_ [i]-na bu-ra-a IM-DI-DI_
8. _1/2(disz) sar 7(disz) gin2 e2_ sza _ka2_ ne-me-lum
9. _1/2(disz) ma-na ku3-babbar_ ni-ip-la-at bi-ti-szu
10. _2(disz) sar e2 du3-a_ i-na _abul {d}utu_ ma-la ma-s,u2-u2
11. 1(disz) 1/2(disz) sar e2_ me-ri-ga-at _da e2_ sin-re-me-ni
12. _1(disz) ARAD_ i3-li2-tukul-ti
13. _1(disz) geme2_ i3-li2-im-di
14. mi-im-ma an-ni-im
15. _ha-la_ a-hu-wa-qar _dumu_ {d}suen-sze-me
16. sza it-ti a-ah-hi-szu _dumu-me_ {d}suen-sze-me
17. ma-la i-ba-asz-szu-u2 i-zu-zu
18. zi-zu ga-am-ru-u2-ma
19. a-hu-um a-na a-hi-im
20. u2-ul i-ra-ga#-[am]
21. an-ni-a-am am-szi [u2-ul i-qa2-ab-bi ...]

reverse
1. u2-ul i-ta-ar x [...]
2. a-hu-um a-na a-hi-im u2-ul [...]
3. _mu_ {d}utu {d}marduk {d}suen-mu-ba-[li2-it,]
4. u3 {iri}zimbir{ki} it-mu-u2
5. la i-tu-ur2-ru-u2-ma
6. a-hu-um a-na a-hi-im la i-ra-ga-am#
7. _igi_ ma-ru-um _ugula e2_
8. _igi_ ri-isz-{d}utu _sanga_ an-nu-ni-tum
9. _igi_ na-bi-{d}utu _dumu_ a-bu-um-wa-qar
10. _igi_ {d}utu-li-wi-ir _dumu_ i3-li2-tab-ba-e
11. _igi_ {d}a-szur4-i-din-nam _dumu_ sa3-al-lum
12. _igi_ puzur4-nu-nu _dumu_ {d}nanna-ma-an-szum2
13. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ i-pi2-iq-isz8-tar2
14. _igi_ dingir-szu-ba-ni <<dumu>> dingir-szu-illat#-su2
15. _igi_ na-bi-i3-li2-szu [_dumu]-me_ puzur4-{d}[utu]
16. _igi_ bur-{d}a-a _dumu_ puzur4-nu-[nu]
17. _igi_ dingir-ra-bi _dumu_ {d}suen-i-din-nam
18. _igi_ {d}utu-ma-gir _dumu_ {d}suen-i-mi-ti
19. _igi_ isz-me-{d}utu _dumu_ {d}utu-ia
20. _igi_ a-pil-i3-li2-szu _dumu_ ma-ah-nu-ub-dingir
21. _igi_ a-ha-am-nir-szi _dumu_ {d}suen-i-qi2#-sza-am
22. _igi_ ma-ni-um _dumu_ i3-li2-ma-lik-ki
23. _igi_ {d}nanna-zi-mu _dumu_ szesz-du10-ga
24. _igi_ ri-isz-{d}utu _dumu_ u-bar-ib2-ba-al
25. _igi_ a-bu-um-dingir _dumu_ {d}nanna-ma-an-szum2
26. _igi_ ri-isz-{d}utu _dub-sar_
27. _igi_ {d}nanna-ma-an-szum2 _dub-sar_

seal 1
1. puzur4-nu-nu
2. _dumu_ {d}nanna-ma-an-szum2
3. _ARAD_ {d}en-ki

seal 2
1. x [x x] szar? [x?]
2. _dumu_ [i3?]-li2#-{d}[x x?]
3. _ARAD_ a-pil-{d}suen

seal 3
1. sa3-[al?]-lum
2. _dam-gar3_
3. _dumu_ i-pi2-iq-isz8-tar2
4. _ARAD_ {d}nin-szubur#

seal 4
1. _kiszib_ dingir-szu-illat#-su2

seal 5
1. _kiszib_ a-bu-um-wa-qar

seal 6
1. _kiszib_ sin-re-me-ni

seal 7
1. _kiszib_ bur-sin

seal 8
1. _kiszib_ [{d}utu]-ma-gir

seal 9
1. _kiszib_ dingir-ra-ni

seal 10
1. _kiszib_ dingir-szu-ba-ni

seal 11
1. _kiszib_ ri-isz-{d}utu

seal 12
1. _kiszib_ ri-isz-{d}utu

seal 13
1. _kiszib_ a-ha-am-nir-szi

seal 14
1. _kiszib_ sin-i-din-nam

seal 15
1. _kiszib_ na-bi-{d}utu

seal 16
1. _kiszib_ ma-ru-um

seal 17
1. _kiszib_ {d}utu-li-wi-ir


Version History


VS 08, 054
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 054
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01203
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1m2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372468

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 055
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 055
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Peiser, Felix E, KB 4 (1896) p. 14
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00750
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1nk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372469

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 056 & 057
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 056 & 057
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 102; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 269 no. 14 (seals); Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 479-481
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00757 & VAT 00758
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.00.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1p3
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372470

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. _1/2(disz) sar e2 du3-a da e2_ ma-ad-du-mu-uq
2. u3 _da e2_ ARAD-{d}nin-szubur
3. u3 ib-ni-{d}iszkur
4. _ha-la_ ib-ni-{d}utu
5. u3 nu-ru-um-li-s,i2
6. sza _ki_ ARAD-{d}nin-szubur u3 ib-ni-{d}iszkur
7. ah-hi-szu i-zu-u2-zu isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_
8. zi-zu ga-am-ru-u2
9. a-hu-um a-na a-hi-im
10. u2-ul i-ra-ga-am
11. _e2_ sza _ka2_ {d}urasz
12. {disz}ib-ni-{d}utu {disz}nu-rum-li-s,i2
13. {disz}ib-ni-{d}iszkur u3 ARAD-{d}nin-szubur
14. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk
15. u3 {d}suen-mu-ba-li2-it,
16. it-mu-u2

reverse
1. _igi_ en-nam-{d}suen
2. _dumu_ a-na-{d}utu-tak2-la-ku
3. _igi_ {d}suen-i-qi2-sza-am
4. _dumu_ i-bi-{d}nin-szubur
5. _igi_ a-wi-il-dingir _dumu_ ARAD-er3-ra
6. _igi_ tap-pu-um _dumu_ a-hu-ni
7. _igi_ t,a3-ab-ta-pu-um _dumu_ ARAD-i3-li2-szu
8. _igi_ nu-ur2-{d}gibil6
9. _dumu_ sa3-si-ia
10. _igi_ szum-ma-an-la-i3-li2-ia
11. _dumu_ akszak{ki}-ia
12. _igi_ sze-rum-i3-li2 _dumu_ {d}utu-a-bu-ni
13. _igi_ ARAD-{d}suen _dumu_ mu#-tum-dingir
14. _igi_ a-wi-il-dingir _dumu_ a-ba-ti-ia
15. _igi_ {d}utu-i3-kusz2 _dub-sar

envelope
1. _dub 1/2(disz) sar e2 [du3-a_]
2. _da e2_ ma-ad-[du-mu-uq]
3. u3 _da e2_ ARAD-{d}nin-szubur
4. u3 ib-ni-{d}iszkur
5. _ha-la_ ib-ni-{d}utu
6. u3 nu-ru-um-li-s,i2
7. sza _ki_ ARAD-{d}nin-szubur
8. u3 ib-ni-{d}iszkur
9. ah-hi-szu i-zu-u2-zu
10. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_
11. zi-zu ga-am-ru-u2
12. a-hu-um a-na a-hi-im
13. u2-ul i-ra-ga-am
14. _e2_ sza _ka_ {d}urasz ma-la ib-ba-asz-szu-u2
15. {disz}ib-ni-{d}utu {disz}nu-ru-um-li-s,i2
16. {disz}ib-ni-{d}iszkur u3 ARAD-{d}nin-szubur
17. a-hu-um ma-la a-hi-im
18. mi-it-ha-ri-isz i-zu-u2-zu

reverse
1. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk
2. u3 {d}suen-mu-ba-li2-it,
3. it-mu-u2
4. _igi_ en-nam-{d}suen
5. _dumu_ a-na-{d}utu-tak2-la-ku
6. _igi_ {d}suen-i-qi2-sza-am _dumu_ i-bi-{d}nin-szubur
7. _igi_ a-wi-il-dingir _dumu_ ARAD-er3-ra
8. _igi_ tap-pu-um _dumu_ a-hu-ni
9. _igi_ t,a3-ab-ta-pu-um _dumu_ ARAD-i3-li2-szu
10. _igi_ nu-ur2-{d}gibil6 _dumu_ sa3-si-ia
11. _igi_ szum-ma-an-la-i3-li2-ia
12. _dumu_ akszak{ki}-ia
13. _igi_ ARAD-{d}suen _dumu_ mu-tum-dingir
14. _igi_ sze-rum-i3-li2 _dumu_ {d}utu-a-bu-ni
15. _igi_ a-wi-il-dingir _dumu_ a-ba-ti-ia
16. _igi_ {d}utu-[i3]-kusz2 _dub-sar
17. _igi_ [...]-ia

seal 1
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib_ sin-i-qi2-sza-am

seal 2
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib_ a-wi-il-dingir

seal 3
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib_ en-nam-sin

seal 4
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib_ nu-ur2-{d}gibil6

seal 5
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib_ sze-rum-i3-li2


Version History


VS 08, 058
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 058
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01481
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1qm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372472

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 059
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 059
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 058
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00990
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.08.04.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1r4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372473

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 060
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 060
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 482
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00748
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.20.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1sn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372474

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 061
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 061
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00818
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1t5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372475

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 062 & 063
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 062 & 063
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00645A & VAT 00645B
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1vp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372476

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 08, 064
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 064
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02137
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1xq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372478

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 065
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 065
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00912
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021k2hv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372479

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 066 & 067
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 066 & 067
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 272 no. 15 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00846
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021k2jc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372480

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 068
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 068
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 281 no. 20 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01290
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021k2kw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372481

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 069 & 070
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 069 & 070
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 099; Wilcke, Fs Kraus (1982) 442; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 277 no. 19 (seals); Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 483-484
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00847 & VAT 00848
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sk0m
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372482

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. _1(disz) sag-geme2_ sa-ni-iq-qa2-bu-sza
2. _mu-ni-im_-sza
3. sza {disz}a-hi-a-ia-am-szi a-bu-sza
4. u3# la-ma-si2 um-ma-sza
5. a-na dumu-munus-er-s,e-tim _nu-gig#_
6. i#-na# ni-szi-ti-sza id-di-nu-szi-im
7. i-na ah-hi-sza ma-am-ma-an
8. u2-ul i-ra-ga-am-szi#
9. _igi_ er3-ra-ia
10. _dumu_ {d}utu-USZ-PA
11. _igi_ a-ha-su2-nu _dumu-munus_ {d}utu-USZ#-PA#
12. _igi_ ku-ri-tum _dumu-munus#_ sin-e#-[mu]-qi2#

reverse
1. _igi_ hu-na-ba-tum
2. _dumu-munus_ {d}utu-ga-mil
3. _igi_ ta-ra-am-{d}iszkur
4. _dumu-munus_ sig-{d}{i7}idigna#
5. _igi_ be-le-su2-nu
6. _dumu-munus_ e2-ma-gir
7. _igi_ ta-ra-am-ku-bi
8. _dumu-munus_ ARAD2-di-ia
9. _igi_ sza#-ta-tum
10. _dumu-munus_ [{d}utu]-dingir#
11. _igi_ nam-[ra-am]-sza#-ru-ur _[dub]-sar#_

envelope

obverse
1. _dub 1(disz) sag-geme2_ sa-ni-iq-qa2-bu-sza _mu-ni-im_
2. ki-ma _a-sza3 u3 e2_
3. sza {disz}a-hi-a-ia-am#-szi a-bu-sza
4. u3 la-ma-si2 um-ma-sza
5. a-na dumu-munus-er-s,e-tim _nu-gig#_
6. ma-ar-ti-szu-nu
7. i-na ni-szi-ti-sza id-di-nu-szi-im
8. i-na ah-hi-sza sza i-ba-asz-szu-u2
9. ma-am-ma-an
10. u2-ul i-ba-qa2-ar-szi
11. _igi_ er3-ra#-ia#
12. _dumu_ {d}utu-USZ-PA
13. _igi_ a-ha-su2-nu
14. _dumu-munus_ {d}utu-USZ#-PA#
15. _igi_ ku-ri-tum
16. _dumu-munus_ {d}suen-e-mu-qi2

reverse
1. _igi_ hu-na-ba-tum
2. _dumu-munus_ {d#}utu#-ga-mil
3. _igi_ ta-ra#-am-{d}iszkur
4. _dumu-munus_ sig#-{d#}{i7}idigna#
5. _igi_ be-le-su2-nu
6. _dumu-munus_ e2-ma-gir#
7. _igi_ ta-ra-am-ku-bi
8. _dumu-munus_ ARAD2-di-ia
9. _igi_ sza-ta-tum
10. _dumu-munus_ {d}utu-dingir
11. _igi_ na-am-ra-am-sza-ru-ur# _dub#-sar_

seal 1
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ a-ha-su2-nu

seal 2
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ be-le-nu-su2#

seal 3
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ er3-ra-ia

seal 4
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ ta-ra-am-ku-bi

seal 5
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ sza-ta-tum


Version History


VS 08, 071
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 071
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00713
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sk14
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372484

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 072
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 072
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 485
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01431
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sk2n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372485

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [x x] ri [...]
2. [_dumu-munus_] x [...]
3. [x?] x a-bu-sza x [...]
4. am-ta-am wa-ar-da-am#
5. _a#-sza3 e2_ u3 mi-im-ma-szum-[szu]
6. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_
7. sza i-na ku-nu-ki-im sza-at,-ru
8. u3 la sza-at,-ru
9. ma-la i-ba-asz-szu-u2#
10. x dingir#-szu#-ba-ni
11. _dumu#_ {[d]}iszkur-ma-an-szum2
12. [...] x szu
13. [...] x
14. [...]-ma

reverse
1. [...] x
2. [...] zu
3. [...] x _igi_ i-ku-pi2-sza
4. [...] x sza# nin szu#?
5. [_igi ...]-ib? _dumu_ szu-{d}utu
6. [_igi ...] _dumu_ sa-ni-ku
7. [_igi ...]-szu
8. [_igi ...] x
9. [_igi ...] sin?
rest broken


Version History


VS 08, 073
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 073
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00694
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sk35
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372486

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 074 & 075
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 074 & 075
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 277 no. 18 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01504
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sk4p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372487

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 076
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 076
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03658
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sk56
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372488

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 077
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 077
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01486
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sk6q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372489

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 078
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 078
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01294
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sk77
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372490

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 079
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 079
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01091
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sk8r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372491

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 080
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 080
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00790
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.01.05.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sk98
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372492

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 081 & 082
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 081 & 082
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 281 no. 21 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01490
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.01.--.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skbs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372493

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 083
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 083
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00813
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.02.04.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skc9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 084 & 085
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 084 & 085
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 049; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 282 no. 22 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01468 & VAT 01469
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.02.04.05
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skdt
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372495

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 08, 086
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 086
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01056
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.02.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skfb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372497

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 087 & 088
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 087 & 088
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 016; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 282 no. 23 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00755
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.03.03.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skgv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372498

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 089
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 089
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00699
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skhc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372499

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 090 & 091
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 090 & 091
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 285 no. 28 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01485
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.03.04.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skjw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372500

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 092
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 092
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 088
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00905
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skkd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372501

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 093 & 094
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 093 & 094
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 284 no. 25 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00968
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.03.07.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skmx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372502

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 095 & 096
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 095 & 096
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 284 no. 24 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00942 & VAT 00943
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.03.06d.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sknf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372503

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 08, 097 & 098
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 097 & 098
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 285 no. 27 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01474
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skpz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372505

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 099 & 100
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 099 & 100
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 285 no. 26 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00970
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skqg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372506

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 101
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 101
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00899
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.03.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skr0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372508

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 102
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 102
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01547
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.04.08.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genrelitigation
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFerwerda, Bert; Jagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sksh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. asz-szum sa3-ni-iq-pi4-sza u3# _[dumu-mesz_-sza]
2. {disz}an-pi4-sza _dumu_ dingir-szu-ba-ni
3. a-na# be-le-su2-nu _nin9-a-ni_
4. ir#-gu#-um-ma {d}suen-i-din-nam ra-bi-a-an# [zimbir{ki}]
5. [u3 _kar]_ zimbir{ki} usz-bu-[ma]
6. [di-nam u2]-sza-hi-zu-szu-nu-ti
7. [asz-szum ir]-gu-mu ar-nam i-mi-[du-szu]
8. [mu-ut-ta-as]-su2# u2-ga-li-bu-[szu]
9. [u2-ul i-ta-ar]-ma# u2-ul# [i-ra-ga-am]
10. [...] x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. _[igi]_ a#-wi-il#-{d}[...]
2'. _[igi]_ inim-{d}nanna x [...]
4'. _[igi]_ x-[...]
5'. _igi#_ na-ra-am#-[i3-li2-szu]
6'. _igi_ pi2-ki-[in-nu-um]
7'. _igi_ a-hu-ki#-nu#-[um]
8'. _igi_ a-hi-li-im#
9'. _igi_ sa3-ri-qum
10'. _dumu-me_ {d}suen-pi2-la-[ah]
11'. _igi_ a-pil2-dingir _dumu_ dingir-szu-ba#-[ni]
12'. _igi_ dumu-zimbir{ki}
13'. u3 a-ha-am-ar-[szi] sza-ra-ab#-[du?]
14'. _iti apin-du8-a u4 2(disz)#-[kam]_
15'. _mu bad3 ga2-gi-a_


Version History


VS 08, 103 & 104
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 103 & 104
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00982
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.04.08.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skt1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372510

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 106 & 107
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 106 & 107
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 320 no. 75 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01479
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.04.09.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skw2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372513

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 108 & 109
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 108 & 109
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Kohler, Josef & Ungnad, Arthur, HG 4 (1910) no. 791; Schorr, Moses, Altbabylonische Rechtsurkunden III (1910) 023; Stol, Marten, Elderly (1998) 114; Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 486-487
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00775 & VAT 05743
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.04.10.--
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mt3q
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372514

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. _1(disz) 1/3(disz) sar 7(disz) gin2 ki-gal2_
2. _da e2_ a-hu-szi-na _dumu_ x-di-dingir
3. u3 _da e2_ ARAD-{d}nin-szubur
4. u3 _da e2_ dingir-szu-i-bi-szu _dumu_ pa-kum
5. _4(disz) 2/3(disz) kusz3 sag sila-dagal_
6. i-na _e2-sig4 e2 <pa>-pah u3 e2_
7. {disz}ib-ni-{d}utu it-ti ARAD-{d}nin-szubur
8. _gesz-ur3-ra_ u2-ma-ad
9. _ha-la_ ib-ni-{d}utu
10. _dumu-munus_ sin-i-qi2-sza-am
11. sza it-ti ARAD-{d}nin-szubur
12. u3 ib-ni-{d}iszkur _szesz-a-ni_
13. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_
14. ga-am-ru-ma li-ba-szu-nu
15. a-na _egir ka2?_-tum u4-mi

reverse
1. {disz}geme2-{d}utu _dumu-munus_ du-mu-uq-dingir
2. {disz}ARAD-{d}nin-szubur u3 ib-ni-{d}iszkur
3. i-pi2-ru
4. {disz}ib-ni-{d}utu u2-ul a-wa-su2
5. u2-ul i-tu-ur2-ru-ma
6. a-hu-um a-na a-hi-im
7. u2-ul i-ra-ga-mu
8. _mu_ {d}utu {d}marduk u3 ha-am-mu-ra-pi2
9. _igi_ bur-{d}iszkur _dumu_ i-ku-pi2-sza
10. _igi_ sin-i-qi2-sza-am _dumu_ i-bi-{d}nin-szubur
11. _igi_ i-din-{d}nin-szubur _dumu_ sin-e-ri-ba-am
12. _igi_ {d}sze-rum-i3-li2 _dumu_ nu-hi-ia
13. _igi_ {d}suen-ma-gir _dumu_ im-gu-<ri>-ia
14. _igi_ ARAD-{d}u-gur _dumu_ {d}iszkur-en-nam
15. _igi_ sig-{d}iszkur _dumu_ u-bar-{d}utu
16. _igi_ {d}utu-ha!-zi2-ir
17. _dumu_ sin-ga-mil

left
1. _igi_ ap-pa-an-dingir _dumu_ {d}i-szum-en-nam
2. _igi_ nu-rum-li-s,i2 _dumu_ sin-i-qi2-sza-am
3. _igi_ sin-i-din-nam _dub-sar_

envelope
beginning broken
1'. [_da e2 dingir-szu-i]-bi-szu _dumu#_ [pa]-kum
2'. [u3 _da e2_ ARAD-{d}]nin-szubur _dumu_ sin-i-qi2-sza-am
3'. [...] x sa-ab-tum _4(disz) 2/3(disz) kusz3 sag sila_
4'. [...] sza# _e2 pa-pah u3 e2-sig4 e2_
5'. it#-ti {disz}ARAD-{d}nin-szubur u3 ib-ni-{d}iszkur
6'. {disz}ib-ni-{d}utu gesz-ur3-ra u2-ma-ad
7'. _ha#-la_ ib-ni-{d}utu _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am
8'. sza# it-ti {disz}ARAD-{d}nin-szubur# u3# [ib]-ni-{d}iszkur
9'. [_dumu-mesz_] {d}suen#-i-qi2-sza-am _szesz-a-ni-mesz_
10'. [isz-tu pe2-e a]-di# _ku3-sig17_
11'. [ga-am]-ru-ma
12'. [li-ba-szu-nu t,a3]-ab
13'. [...]-ru-ma
14'. [...] ib-ni-{d}iszkur

reverse
1. _dumu#_ sin#-i#-[qi2-sza]-am#
2. a-di geme2-{d}[utu] _dumu#-munus#_ du-mu-uq-dingir
3. ba-al-t,a3-at# ARAD-{d}nin-szubur
4. u3 ib-ni-{d}iszkur it-ta-na-szu-szi
5. {disz}ib-ni-{d}utu u2-ul a-wa-su2
6. [_mu_] {d}utu# {d}a-a {d}marduk u3 ha-am-mu-ra-pi2
7. it-mu-u2
8. [_igi_ bur]-{d}iszkur _dumu_ i-ku-pi2-sza
9. [_igi_] {d}suen#-i-qi2-sza-am _dumu_ i-bi-{d}nin-szubur
10. [_igi_] i-din-{d}nin-szubur _dumu_ sin-e-ri-ba-am
11. _igi_ {d}sze-rum-i3-li2 _dumu_ nu-hi-ia#
12. [_igi_ ap]-pa#-an-dingir _dumu_ {d}i-szum-en-nam
13. [_igi_ ARAD-{d}u-gur _dumu_ {d}iszkur]-en#-nam#?
rest broken

left
1. _dumu#_ {d}suen-i#-[qi2-sza-am]
2. _iti ab-e3-a [u4 n-kam_]
3. _mu bad3 ga2-gi-[a_ ...]


Version History


VS 08, 110
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 110
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01121
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.04.11.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mt47
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372516

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 111
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 111
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00874
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.08.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mt5r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372517

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 112
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 112
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 106
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00856
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mt68
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372518

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 113 & 114
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 113 & 114
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 285 no. 29 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01501
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.12.05.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mt7s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372519

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 115
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 115
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01064
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.13.03.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mt89
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 116
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 116
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01194
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.13.07.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mt9t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _6(disz) lu2-hun-ga2_ a-bi-i3-li2#
2. 5(disz) {d}marduk-ga-mil
3. 1(u) 6(disz) {d}utu-e-pi2-ri
4. 9(disz) {d}utu-mu-da-mi-[iq]
5. _szu-nigin2 3(u) 6(disz)_
6. _lu2-hun-ga2-me_

reverse
1. ri-ib-ba-tum
2. sza _1/2(ban2) 5(disz) sila3-ta#-am3_ sze-im
3. sza qa2-ti sin-en#-nam
4. x x x [...] x ARAD-sin _szu-i#_
blank space
5. _iti# du6-ku3_ [u4 n-kam_]
6. _mu {uruda}ki#-lugal#-gub-[ba]_


Version History


VS 08, 117 & 118
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 117 & 118
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 287 no. 30 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00828
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.14.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtbb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372522

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 119 & 120
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 119 & 120
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 287 no. 31 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01116
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.14.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtcv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372523

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 121 & 122
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 121 & 122
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00904
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.14.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtdc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372524

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 123 & 124
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 123 & 124
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 289 no. 33 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01503
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.14.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtfw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372525

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 125 & 126
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 125 & 126
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 289 no. 32 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01499
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.14.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtgd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372526

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 127
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 127
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00926
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.14.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
TranslationGuidi, Carlo
UCLA Library ARK21198/zz0021mthx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372528

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}{d}utu-a-bi-li
ts: šamaš-āpilī
en: Šamaš-āpilī,
2. _ki_ ta-ha-ba-ti
ts: itti taḫabati
en: from Taḫabati,
3. {disz}dumu-munus-esz18-dar ma-ar#-ti#?-[sza]
ts: mārat-ištar mārtīša
en: Mārat-ištar her daughter
4. u3 ta-ri-bu-um ma-ri-[sza]
ts: u tarībum mārīša
en: and Tarībum her son,
5. {disz}{d}bu-ne2-ne2-a-bi
ts: bunene-abī
en: Bunene-abī
6. u3 hu-szu-tum lukur# {d#}amar-utu#
ts: u ḫu(š)šūtum nadīt marduk
en: and Ḫuššūtum, nadītu of Marduk
7. _dam-a-ni_ {d}bu-ne2-ne2-a-bi
ts: aššassu bunene-abī
en: his wife, Bunene-abī
8. a-na ma-ru-ti-im il-qu2-u2#
ts: ana mārūtim ilqû
en: adopted.
9. u ma-ri {d}bu-ne2-ne2-a-bi
ts: u mārī bunene-abī
en: And (even) if sons Bunene-abī
10. u3 hu-szu-tum li-ir#-szu-u2-ma
ts: u ḫu(š)šūtum liršûma
en: and Ḫuššūtum have,
11. {disz}{d}utu-a-bi-li-ma
ts: šamaš-āpilīma
en: Šamaš-āpilī
12. a-hu-szu-nu ra-bu-um
ts: aḫūšunu rabûm
en: will be their eldest brother.
13. szum-ma a-na wa-ar-ki-a-at
ts: šumma ana warkiāt
en: If in the future
14. u4-mi {disz}{d}utu-a-bi-li
ts: ūmī šamaš-āpilī
en: days, Šamaš-āpilī
15. a-na {d}bu-ne2-ne2-a-bi
ts: ana bunene-abī
en: to Bunene-abī

reverse
1. u3 hu-szu-tum
ts: u ḫu(š)šūtum
en: and Ḫuššūtum:
2. u2-ul a-bi at-ta
ts: ul abī atta
en: "You are not my father,
3. u2-ul um-mi at-ti
ts: ul ummī atti
en: you are not my mother"
4. i-qa2-bi-i-ma
ts: iqa(b)bima
en: says,
5. u2#-ga#-la-bu-szu-ma
ts: uga(l)labūšūma
en: they will shave him and
6. a#-na _[ku3]-babbar#_ i-na-di-nu-szu
ts: ana kaspim ina(d)dinūšu
en: sell him (lit. give him for silver);
7. u3# szum-ma {d}bu-ne2-ne2-a-bi
ts: u šumma bunene-abī
en: and if Bunene-abī
8. u3 hu-szu#-tum# [a-na {d}]utu-a-bi-li
ts: u ḫu(š)šūtum ana šamaš-āpilī
en: and Ḫuššūtum to Šamaš-āpilī
9. ma-ri-szu-nu u2-ul ma-ru-ni
ts: mārīšunu ul mārūni
en: their son: "Not our son
10. at-ta i-qa2-bu-u2-ma
ts: atta iqa(b)bûma
en: you are" say,
11. i-na bi-ti# u2-ni-a-ti
ts: ina bīti(m) uniātī
en: the house (and) the belongings
12. i-te-lu-u2 te-ni-iq _mu 2(disz)#?_
ts: īte(l)lû tēnīq šittā šanātim
en: will forfeit. (Regarding the fee for) two years of nursing,
13. {disz}ta-ha-ba-tum dumu-munus-esz18-dar
ts: taḫabatum mārat-ištar
en: Taḫabatum, Mārat-ištar
14. u3 ta-ri-bu-um ma-ru!
ts: u tarībum mārū
en: and Tarībum the sons
15. li-ba-szu-nu t,a3-ab
ts: li(b)bašunu ṭāb
en: are (lit. their heart is) satisfied.
16. _igi_ sin-sza-na _dumu#_ nu-ur2#-[sin?]
ts: maḫar sîn-šana mār nūr-sîn
en: Before Sîn-šana, son of Nūr-sîn;
17. _igi_ be-li2-ib-ni-a-ni
ts: maḫar bēlī-ibnia(n)ni
en: before Bēlī-ibnianni;
18. _igi_ masz-qum
ts: maḫar mašqum
en: before Mašqum;

left

column 1
1. _igi_ zu-za-nu-um
ts: maḫar zuzanum
en: before Zuzanum;
2. _igi_ li-tu-ur2!-{d}utu
ts: maḫar litur-šamaš
en: before Litur-šamaš;
3. _igi_ {d}utu-be-el-i3-li2
ts: maḫar šamaš-bēl-ilī
en: before Šamaš-bēl-ilī;

column 2
1. _igi_ na-bi-i3-li2-szu
ts: maḫar nabi-ilīšu
en: before Nabi-ilīšu;
2. _igi_ DUG#?-DUG#-LUM#
ts: maḫar dugduglum
en: before Dugduglum;
3. _igi_ bur-sin#
ts: maḫar bur-sîn
en: before Bur-sîn;

column 3
1. _igi_ i-din-{d}utu
ts: maḫar i(d)din-šamaš
en: before Iddin-šamaš;
2. _igi_ a-li-kum!
ts: maḫar alikum
en: before Alikum.


Version History


VS 08, 128
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 128
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01076
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.15.01.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtjf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372529

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 129 & 130
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 129 & 130
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 290 no. 34 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00865
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.15.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtkz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372530

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 131
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 131
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01028
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.15.05d.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtmg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372531

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 132 & 133
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 132 & 133
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 290 no. 35 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00922
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.15.05d.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtn0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372532

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 134 & 135
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 134 & 135
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 292 no. 37 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00920
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.16.12.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtph
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372533

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 08, 136 & 137
Click for archival page


Primary publicationVS 08, 136 & 137
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 292 no. 36 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00714
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.16.11.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtq1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372534

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 001
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 001
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00989
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.17.02.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtrj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372535

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 002
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 002
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01495
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.17.02.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mts2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372536

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 003
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 003
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01090
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.17.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mttk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372537

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 004
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 004
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 024; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 292 no. 38 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00804
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.17.12.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtv3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372538

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(barig) 2(ban2) sze_ na-asz-pa-ku-tum
2. _masz2 nu-tuku_
3. _ki_ il-ta-ni _lukur {d}utu_
4. _dumu-munus_ szar-ri-im
5. {disz}{d}suen-a-bu-szu
6. _dumu_ i-ba-lu-ut,
7. _szu ba-an-ti_
8. _u4 buru14-sze3_
9. _iti_ sza-an-du-tim

reverse
1. sze-am a-na na-asz-pa-ak
2. il-qu2-u2 u2-ta-ar
3. [...] x [...]
4. _dumu#_ dingir#-szu#-ba-ni
5. _igi_ ka-lu-mu-um
6. _dumu_ {d}utu-tab-ba-szu
7. _igi_ sig-e2-a _dub-sar_

left
1. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 5(disz)-kam_
2. _mu alan {d}inanna ki-bala-masz-da3{ki}_

seal 1
Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 292-294 nr. 38a
(uninscribed)

seal 2
Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 292-294 nr. 38b
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ i-din-{d}utu


Version History


VS 09, 005 & 006
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 005 & 006
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 071; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 294 no. 39 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00974 & VAT 00975
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.17.05d.01
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtwm
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372539

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 09, 007 & 008
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 007 & 008
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 297 no. 41 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00637
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.18.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtx4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _gu2-un haszhur hi-a_
2. sza il-ta-ni
3. _dumu-munus lugal_
4. sza a-na _dumu-me_ ra-ki-du-um
5. sza-ak-nu
6. ki-ma _dumu-me_ ra-ki-du-um
7. {disz}sze-rum-i3-li2
8. _dumu_ a-bu-wa-qar
9. {disz}il-ta-ni
10. _dumu-munus_ szar-ri-im

reverse
1. i-ta-na-pa-al
2. _3(barig) sze_ nu-rum-li-s,i2 i-na ki-is,-ri-szu
3. _3(barig) dumu-me_ ib-ni-{d}utu
4. i-na _{gesz}ban2 {d}utu_
5. a-na sze-rum-i3-li2
6. i-na-ad-di-nu
7. a-na _e2_ nu-rum-li-s,i2
8. u3 _dumu-me_ ib-ni-{d}utu
9. ma-am-ma-an u2-ul i-sza-si
10. {disz}sze-rum-i3-li2-ma
11. _gu2-un_ u3 ri-ba-tam
12. i-ta-na-pa-al

left

column 1
1. _igi_ dumu-{d}utu
2. _igi_ dingir-na-ti-ia
3. _igi_ sin-i-din-nam

column 2
1. _igi_ ib-ni-{d}iszkur
2. _igi_ sig-e2-a
3. _iti gu4-si-sa2_
4. _mu bara2 mah_

envelope

obverse
1. _gu2-un haszhur hi-a_
2. sza il-ta-ni _dumu-munus lugal_
3. sza a-na _dumu-me_ ra-ki-du-um
4. isz-sza-ak-nu
5. ki-ma _dumu-me_ ra-ki-du-um
6. {disz}sze-rum-i3-li2 _dumu_ a-bu-wa-qar
7. _gu2-un szu-ti-a_
8. is,-ba-at il-ta#-ni
9. i-ta-na-pa-al

reverse
1. ta-ad-ni-in-ta-szu
2. _3(barig) sze_ i-na 2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
3. sza nu-rum-li-s,i2 im-du-du#
4. u3 _3(barig) dumu-me_ ib-ni-{d}utu
5. a-na sze-rum-i3-li2
6. i-na-ad-di-nu-ma
7. {disz}sze-rum-i3-li2-ma
8. _gu2-un_ u3 ri-ba-as-sa3
9. _e2-gal_ i-ta-na-pa-al#
10. a-na _e2 dumu-me_ ib-ni-{d}utu
11. ma-am-ma-an u2-ul i-sza-as2-si
12. _igi_ ib-ni-{d}iszkur a-hi-szu-nu
13. _igi_ dumu-{d}utu _dumu_ nu-di-dingir
14. _[igi]_ dingir-na-ti-ia _dumu_ ka-su2-um

left
1. _igi_ sin-i-din-nam _dumu_ ib-ba-tum
2. _igi_ sig-e2-a _dub-sar_
3. _iti gu4-si-sa2 mu bara2 mah {d}en-lil2-ra_

seal 1
Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 297-298 nr. 41a
(uninscribed)

seal 2
Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 297-298 nr. 41b
1. nu-ur2-{d}utu
2. ARAD {d}iszkur

seal 3
Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 297-298 nr. 41c
(uninscribed)


Version History


VS 09, 009
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 009
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 488
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00742
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.18.07.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mtzn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372542

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _x x? 1(bur3) GAN2 2(u) sar a-sza3_ i-na _a-gar3_ {iri}hu-ba
2. i-ta _a-sza3_ i-din-{d}suen
3. u3 i-ta _a-sza3_ nu-ut,-t,u-ub-tum
4. _sag-bi 1(disz)-kam_ a-ta-ap-pu
5. _sag-bi 2(disz)-kam a-sza3_ s,il2-li2-{d}gu-la
6. _2/3(disz) sar 3(disz) gin2 e2_
7. _da e2_ lu2-sa6-ga
8. _1/2(disz) sar 7(disz) 1/2(disz) gin2 e2_ i-na si-la#-ni{ki}
9. _da e2_ lu2-sa6-ga
10. _1(disz) {na4}kinkin zi3-gu_ mi-im-ma an-ni-im
11. _ha-la_ sig-{d}nin-gal sza _ki_ i-din-sin
12. lu2-sa6-ga u3 i-din-e2-a
13. [ah]-hi#-szu u3 ah-ha-ti-szu
14. [i]-zu#-zu isz? ni(DU3) nu-<<un>>-ut,-t,u-ub-tum
15. [x x] ri?-im im-hu-ur um?

reverse
1. [...] an#-ni-tam i-zu-zu
blank space
2. [_igi_] nu-ur2-{d}szakkan2
3. _igi_ {d}suen#-e-ri-ba-am
4. _igi_ bur#-{d}suen
5. _igi_ im-gur-akszak{ki}
6. _igi_ ARAD-{d}suen
7. _igi_ dingir-szu-na-s,ir
8. _igi_ {d}suen-ma-gir
9. _igi_ i-nu-bu-na-s,ir!
10. _igi_ e-li-ia-tum
blank space
11. _iti du6-ku3 u4 2(u) 6(disz)-kam_
12. _mu bara2 mah {d}en-lil2-la2!-ra_


Version History


VS 09, 010 & 011
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 010 & 011
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 294 no. 40 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00900 & VAT 00902
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.18.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mv0n
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372543

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 09, 012 & 013
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 012 & 013
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 023; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 298 no. 42 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00759
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.20.04.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mv2p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372545

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 014
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 014
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01487
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.21.09.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mv36
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372546

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(barig) n(ban2) zu2-lum_
2. x [x x] SZE? [x x] x x
3. a-na _ninda-[i3-de2-a]_
4. _ki_ s,i2-li2-[{d}]iszkur#
5. sza _kasz-de2-a_ {d}bu-ne2-ne2
6. u3 {d}ma#-mu
7. sza _iti gan-gan-e3_

reverse
1. _zi-ga_
2. _nig2-szu nu-{gesz}kiri6-mesz_
3. _[giri3]_ {d}da-mu-mu-ba-li2-it,#
blank space
4. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 6(disz)-[kam]_
5. _mu bad3 iri# ba-zum{ki}_

seal 1
1. il-ta-ni#
2. lukur# {d}[utu]
3. [dumu]-munus {d}suen-mu#-ba#-[li2-it,]
4. [geme2 {d}utu {d}a-a]


Version History


VS 09, 015
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 015
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00667
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.21.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsq39
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372547

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 016
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 016
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 300 no. 44 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01020
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.22.02.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsq4t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372548

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 017
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 017
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 298 no. 43 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00639
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.22.02.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsq5b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372549

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(barig) 2(ban2) zu2-lum_
2. a-na _kasz-de2-a_ {d}bu-ne2-ne2
3. u3 {d}ma-mu
4. _1(ban2)_ a-na _ninda-i3-de2-a_
5. a-na {d}suen
6. i-na gi-zi-na-ki-im

reverse
1. _1(barig) 3(ban2) zu2-lum_
2. _{gesz}ban2 sze zu2#-lum#_
3. _zi-ga_
4. _nig2-szu nu-{gesz}kiri6-mesz_
5. _giri3_ {d}da-mu-mu-ba-li2-it,
6. _iti gu4-si-sa2 u4 1(u) 6(disz)-kam_
7. _mu alan_ ha-am-mu-ra-pi2

seal 1
Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 298 nr. 43
1. il-ta-ni
2. lukur# {d}utu#
3. dumu#-munus {d}suen-mu-ba-li2-it,#
4. geme2# {d}utu {d}a-[a]


Version History


VS 09, 018
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 018
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00649
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.22.02.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsq6v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372550

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 019 & 020
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 019 & 020
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00640
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.22.10.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsq7c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372551

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 021
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 021
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 012
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01109
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.22.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsq8w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372552

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 022
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 022
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00771
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.23.08.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsq9d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372553

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 023 & 024
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 023 & 024
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01032
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.27.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqcf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372555

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 025
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 025
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 303 no. 49 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01010
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.27.01.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqdz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372556

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 026 & 027
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 026 & 027
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 303 no. 48 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00774
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.27.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqfg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372557

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 028
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 028
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 303 no. 50 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01022
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.27.06.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqg0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372558

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 029
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 029
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00995
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.27.09.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqhh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372559

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 030
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 030
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 008
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01104
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.27.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqj1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372560

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 031
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 031
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01195
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.27.11.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqkj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372561

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 032
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 032
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01178
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.27.--.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqm2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372562

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 033
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 033
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01026
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.28.02.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqnk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372563

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 034 & 035
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 034 & 035
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00715 & VAT 03671
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.28.06.01
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqp3
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372564

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 09, 036
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 036
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00966
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.28.08.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqqm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372566

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 037
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 037
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01041
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.29.01.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqr4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372567

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 038
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 038
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01092
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.29.02.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqsn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 039
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 039
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00861
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.30.02.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqt5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372569

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 040
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 040
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01475
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.30.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqvp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372570

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 041
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 041
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01327
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.30.02.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqw6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 042 & 043
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 042 & 043
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 305 no. 51 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00644
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.31.04.02
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqxq
Composite no.
Seal no.Sx Sx S013916 S013917 Sx
CDLI no.P372572

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 09, 044
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 044
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01123
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.31.05.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqz7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372573

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 045
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 045
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00666
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.31.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsr07
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372574

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 046 & 047
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 046 & 047
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 305 no. 53 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01500
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.32.11.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsr1r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372575

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 048 & 049
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 048 & 049
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 305 no. 52 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00918
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.32.11.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsr28
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372576

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 050
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 050
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01125
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.33.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsr3s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372577

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 051 & 052
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 051 & 052
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 305 no. 54 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00726
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.33.05.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsr49
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372578

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 053 & 054
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 053 & 054
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 307 no. 55 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00741
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.34.08.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc0rm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372579

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 055 & 056
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 055 & 056
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 082; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 307 no. 56 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00817
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.34.08.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc0s4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372580

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 057
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 057
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01494
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.34.12.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc0tn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372581

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 058
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 058
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 319 no. 70 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00962
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.38.01.22?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc0v5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372582

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 059 & 060
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 059 & 060
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 316 no. 67 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00702
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.38.01.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc0wp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372583

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 061
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 061
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01484
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.38.03.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc0x6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372584

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 062
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 062
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00807
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.38.04.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc0zq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372585

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 063 & 064
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 063 & 064
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 070; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 315 no. 65 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00766
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.37.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc10q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372586

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 065
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 065
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01113 (not VAT 01133)
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.38.05.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc117
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372587

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 066
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 066
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 087; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 319 no. 69 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00752
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.38.07.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc12r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372588

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 067 & 068
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 067 & 068
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 316 no. 68 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00730
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.38.11.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc138
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372589

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 069
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 069
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)republished VS 13, 004 (probably errantly)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01031
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.43.04.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc14s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372590

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 070 & 071
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 070 & 071
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 322 no. 77 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00925
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.43.12.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc159
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372591

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}dingir-ha-bil
2. _ki_ KA-{d}a-a _lukur_ {d}utu
3. _dumu-munus_ ARAD2-er3-ra
4. {disz}lu2-{d}nin-szubur-ka#
5. _dumu_ ri-isz-er3-ra
6. a-na _mu 1(disz)-kam_ i#-gu#-ur-szu#
7. _2(disz) [gin2] ku3-babbar i3-la2-e#_
8. _SI#? 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ x x x

reverse
1. [_sag_ ki]-is,-ri-szu#
2. _[1(disz) gin2 ku3]-babbar#_ ma-hi-ir
3. _iti [sze-sag11-ku5] u4# 1(u)-kam_
4. i-[ru]-ub
5. _igi#__ [a-bi-s,um] _dumu_ ARAD2-{d}mar-tu#
6. _igi_ ib-[ni]-er3-ra _dumu_ ba-ta-a
7. _igi_ dumu-zimbir{ki}
8. _dumu_ {d}utu-na-s,ir
9. _igi_ sin-lu-ud-lu-ul _dub-sar_

left
1. _mu zimbir{ki} iri ul {d}utu-ke4_

envelope

obverse
1. {disz}dingir#-[ha-bil]
2. _ki_ KA-{d#}[a-a _lukur_ {d}utu]
3. _dumu-munus_ ARAD2-er3#-[ra]
4. {disz}lu2-{d}nin#-[szubur-ka]
5. _dumu_ ri-isz-er3#-[ra]
6. a#-na ki-is,-[ri]
7. a#-na _mu 1(disz)-[kam]_
8. i#-gu-ur-szu
9. ki#-is,-ri _mu 1(disz)-[kam]_
10. _[1(disz)]+1(disz)# gin2 ku3-babbar_

reverse
1. i3-la2-e#_
2. _sag_ ki-is,-ri-szu#
3. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-hi-[ir]
4. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u)-[kam]_
5. i-ru-ub
6. _SI#? 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ u2-x-[...]
7. _[igi a-bi-s,um _dumu]_ ARAD2-{d}mar#-[tu]
8. _[igi_ ...]-x
broken
1'. _igi_ ib#-[ni-er3-ra] _dumu_ ba-ta-[a]
2'. _igi_ sin-lu-ud-[lu-ul _dub-sar]_

left
1. _mu zimbir{ki} iri ul {d}utu-ke4#_

seal 1
(uninscribed with caption:)
1. _kiszib3_ lu2-{d}nin-szubur-ka

seal 2
(uninscribed with caption:)
1. a-bi-s,um

seal 3
(uninscribed with caption:)
1. ib#-ni-er3-ra


Version History


VS 09, 072 & 073
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 072 & 073
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 062; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 320 no. 76 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00743
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.04.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc16t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372592

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 074
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 074
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00939
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.04.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc17b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(disz) a-pil-ia-tum
2. 2(disz) {d}suen-e-ri-ba-am _dumu_ na-bi-{d}utu
3. 1(disz) {d}iszkur-szar-rum _dumu_ hu-za-lum
4. 1(disz) si-na-tum _dumu_ ha-zi-rum
5. 1(disz) sin-i-din-nam _dumu_ ba-la-t,i3-ia
6. 1(disz) ki-gu-la _dumu_ sin-szar-rum
7. 1(disz) nu-ur2-{d}utu _dumu_ ib-ni-{d}iszkur

reverse
1. 1(disz) ARAD-i3-li2-szu
2. _dumu_ i-din-{d}iszkur
blank space
3. _ugula-u_ sin i-din-nam
4. iti szu-numun-a u4 1(u) 3(disz)-kam_
5. mu bad3 gal kar-{d}utu{ki}

seal 1
1. {d}nanna-ma-[an-szum2]
2. dumu na-ra-am-{d}[suen]
3. ARAD sza3 {d}suen#
4. u3 AN {d}mar#-[tum]
(nearly the same seal as P386534 seal 1)



Version History


VS 09, 075
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 075
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01095
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.05.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc18v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372594

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 076
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 076
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00600
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.05.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc19c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372595

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 077
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 077
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01110
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.05.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc1bw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372596

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 078
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 078
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01023
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.05.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc1cd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372597

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 079
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 079
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00734
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.06.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc1dx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372598

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 080
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 080
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 091
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01055
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.06.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc1ff
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372599

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}iszkur-ri-im-i3-li2
2. 1(disz) {d}[iszkur-mu]-sze#-zi-ib
3. 1(disz) a#-da#-tum
4. 1(disz) {d}sze-rum-i3-li2
5. _4(disz) lu2 hun-ga2_

reverse
1. a-na hi-t,i# i#-ga#-ri#
2. sa {gisz#}ma2#-hi#-a is,-ba-tu
3. _iti kin-{d}inanna_
4. _u4 7(disz)-kam_
5. _mu bad3 gal_ kar-{d}utu{ki}


Version History


VS 09, 081
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 081
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 092; Meissner, BAP 051
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01075
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.06.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc1gz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372600

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}iszkur-ri-im-i3-li2
2. 1(disz) {d}iszkur-mu-sze-zi-ib
3. 1(disz) a-da-tum
4. 1(disz) {d}sze-rum-i3-li2
5. 1(disz) {d}utu-na-ah-ra-ri
6. 1(disz) el-lum
7. 1(disz) {d}iszkur-sze-mi

reverse
1. 1(disz) {d}utu-we-dam-u2-s,ur
2. _8(disz) lu2 hun-ga2_
3. _iti kin-{d}inanna u4 9(disz)-kam_
4. _mu bad3 gal_ kar-{d}utu{ki}


Version History


VS 09, 082
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 082
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 093
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00783
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.06.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc1hg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372601

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}iszkur-ri-im-i3-li2
2. 1(disz) {d}iszkur-mu-sze-zi-ib
3. 1(disz) a-da-tum
4. 1(disz) {d}iszkur-sze-mi
5. 1(disz) {d}utu-na-ah-ra-ri
6. 1(disz) el-lum

reverse
1. 1(disz) {d}utu-tap-pe2-e#
2. 1(disz) be-li2-a-bi
3. _8(disz) lu2 hun-ga2_
4. 1(disz) {d}utu-gim-la-an-ni
5. 1(disz) szum-ma-an-la-{d}utu
6. _2(disz) lu2 hun-ga2_
7. _iti# kin-{d}inanna u4 1(u) 3(disz)-kam_
8. _mu# bad3 gal_ kar-{d}utu{ki}


Version History


VS 09, 083 & 084
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 083 & 084
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 308 no. 59 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00727
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc1j0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 085
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 085
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 094
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00855
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.07.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zc1kh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372603

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}[...]
2. 1(disz) {d}[...]
3. 1(disz) dumu?-[...]
4. 1(disz) UD [...]
5. 1(disz) {d}[...]
6. 1(disz) {d}utu#-[...]
7. 1(disz) {d}utu-da#-[mi-iq]
8. 1(disz) er3-ra-na-s,i-ir

reverse
1. 1(disz) {d}sze-rum-i3-li2
2. 1(disz) el-lum
3. 1(disz) {d}ne3-eri11-gal-mu-sza-lim
4. _1(u) 1(disz) lu2 hun-ga2_
5. _1(disz) {lu2}szitim_
6. _iti du6-ku3 u4 6(disz)-kam_
7. _mu bad3 gal_ kar-{d}utu#[{ki}]


Version History


VS 09, 086
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 086
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 095
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01112
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.07.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt4zg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372604

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}iszkur-ri-im-i3-li2
2. 1(disz) {d}sze-rum-i3-li2
3. 1(disz) {d}utu-we-dam-u2-s,ur
4. 1(disz) dumu-{d}utu
5. 1(disz) {d}utu-tap-pe2-e
6. 1(disz) zimbir-a-bi
7. 1(disz) {d}mar-tu-u2?-ti-ir
8. 1(disz)# {d}nin-subur-an-dul3-li2

reverse
1. [1(disz)] be#-li2-a-bi
2. 1(disz)# el-lum
3. 1(disz) {d}ne3-eri11-gal#-[mu-sza]-lim#
4. 1(disz) {d}bu-ne2-ne2-ga#-mil#
5. _1(u) 2(disz) lu2 hun-ga2_
6. 1(disz) szum-ma-an-la-{d}utu
7. 1(disz) {d}utu-re-ma-an-ni
8. _2(disz) {lu2}szitim_
9. _iti du6-ku3 u4 1(u)-kam_
10. _mu bad3 gal_ kar-{d}utu{ki}


Version History


VS 09, 087
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 087
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 096
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01029
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.07.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt50g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372605

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}iszkur-ri-im-i3-li2
2. 1(disz) {d}sze-rum#-[i3-li2]
3. 1(disz) {d}[...]
4. 1(disz) dumu-{d}utu
5. 1(disz) be-li2-a-bi
6. 1(disz) zimbir-a-bi
7. 1(disz) {d}utu-tap-pe2-e

reverse
1. 1(disz) {d}nin-subur-an#-[dul3-li2]
2. 1(disz) el-lum
3. 1(disz) {d}ne3-eri11-gal-mu-sza-lim
4. _1(u) lu2 hun-ga2_
5. _iti du6-ku3 u4 1(u) 1(disz)-kam_
6. _mu bad3 gal_ kar-{d}utu{ki}


Version History


VS 09, 088
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 088
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01016
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.07.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt510
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372606

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 089
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 089
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00877
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.05.15 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt52h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372607

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 090
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 090
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 097
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01114
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.07.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt531
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}iszkur-ri-im-i3-li2
2. 1(disz) {d}utu-we-dam-u2-s,ur
3. 1(disz) be-li2-a-bi
4. 1(disz) dumu-{d}utu
5. 1(disz) {d}utu-tap-pe2-e
6. 1(disz) {d}utu-re-ma-an-ni

reverse
1. 1(disz) {d}utu-da-mi-iq
2. 1(disz) el-lum
3. 1(disz) {d}ne3-eri11-gal-mu-sza-lim
4. _9(disz) lu2 hun-ga2_
5. _iti du6-ku3 u4 2(u) 5(disz)-kam_
6. [_mu bad3 gal_] kar#-{d}utu{ki}


Version History


VS 09, 091
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 091
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01003
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.07.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt54j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 092
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 092
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01476
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wccr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 093
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 093
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01106
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.08.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcd8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 094
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 094
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01079
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.08.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcfs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 095
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 095
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01050
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.08.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcg9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 096
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 096
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00914
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.07.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcht
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 097
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 097
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01493
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.08.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcjb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 098
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 098
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01117
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.08.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wckv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 099
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 099
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 044; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 307 no. 57 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00619
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.08.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcmc
Composite no.
Seal no.S012114
CDLI no.P372617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. _1(disz) lu2 hun-ga2_
2. el#-lum
3. _iti apin-du8-a_
4. _u4 2(u) 3(disz)-kam_

seal 1
1. il-lu-ra-tum
2. _dumu-munus_ a-bi-ma-ra-as,
3. _geme2_ {d}isz-ha-ra


Version History


VS 09, 100
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 100
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 057; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 307 no. 57 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00620
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.08.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcnw
Composite no.
Seal no.S012114
CDLI no.P372618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


surface a
1. _1(disz) lu2 hun-ga2_
2. {d}nin-szubur-an-dul3-li2
3. _iti gan-gan-e3-a_
4. _u4 6(disz)-kam_

seal 1
1. il-lu-ra-tum
2. _dumu-munus_ a-bi-ma-ra-as,
3. [_geme2_ {d}isz-ha-ra]


Version History


VS 09, 101
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 101
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01082
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcpd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 102
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 102
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01128
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.09.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcqx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 103
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 103
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 098
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00840
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.09.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcrf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372621

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}iszkur-ri-im-i3-li2
2. 1(disz) {d}utu-we-dam-u2-s,ur
3. 1(disz) i3-li2-us,-ra-an-ni
4. 1(disz) {d}nin-subur-an-dul3-li2
5. 1(disz) {d}utu-da-mi-iq
6. 1(disz) i3-li2-tap-pe2-e

reverse
1. 1(disz) {d}bu-ne2-ne2-ga-mil
2. _7(disz) lu2 hun-ga2_
3. 1(disz)# {d}utu-gim-la-an-ni
4. _1(disz)# {lu2}szitim_
5. _[iti] gan-gan-e3-a u4 7(disz)-kam_
6. _mu# bad3# gal_ kar-{d}utu{ki}


Version History


VS 09, 104
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 104
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 059; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 308 no. 60 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01018
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.09.08
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcsz
Composite no.
Seal no.S011493
CDLI no.P372622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Bulla


surface a
1. _1(disz) lu2 hun-ga2_
2. {d}ne3-eri11-gal-mu-sza-lim
3. _iti gan-gan-e3-a_
4. _u4 8(disz)-kam_

seal 1
1. [bur]-nu-nu
2. [_dumu_ ma-szum]
3. [_a-zu gal_]


Version History


VS 09, 105
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 105
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 060; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 308 no. 60 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00621
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.09.10
Object typebulla
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wctg
Composite no.
Seal no.S011493
CDLI no.P372623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Bulla


surface a
1. _1(disz) lu2 hun-ga2_
2. {d}nin-szubur-an-dul3-li2
3. _iti gan-gan-e3-a_
4. _u4 1(u)-kam_

seal 1
1. [bur]-nu-nu
2. [_dumu_ ma]-szum#
3. [_a-zu gal_]


Version History


VS 09, 106
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 106
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 099; Földi, Zsombor, Ribatum (2009) p. 94
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01042
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.09.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcv0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372624

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}utu-we-dam-u2-s,ur
2. 1(disz) {d}utu-mu-se-zi-ib
3. 2(disz) lu2 hun-ga2
4. [1(disz)? ip?]-qa2-tum
5. _[1(disz)? {lu2?}]szitim_

reverse
1. _iti gan-gan-e3-a_
2. _u4 2(u) 3(disz)-kam_
6. _[mu] bad3# gal_ kar-{d}utu{ki}


Version History


VS 09, 107
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 107
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00888
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.09.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcwh
Composite no.
Seal no.S013918
CDLI no.P372625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 108
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 108
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01077
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.12.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wcx1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 109 & 110
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 109 & 110
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 308 no. 58 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00641
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.12.30
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wczj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372627

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 09, 111
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 111
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 063
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00825
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.05.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mv15
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372544

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) a-na-{d}utu-tak2-la-ku
2. 1(disz) a-pil2-i3-li2-szu
3. 1(disz) {d}utu-szar-ki-it-tim
4. 1(disz) {d}iszkur-tukul-ti
5. 1(disz) {d}iszkur-szar-rum
6. 1(disz) i3-li2-tap-pe2-e#
7. 1(disz) {d}utu-ha-zir
8. 1(disz) er3-ga-mil

reverse
1. 1(disz) szu-mu-um-li-ib-szi
2. 1(disz) be-li2-a-bi
3. u3 {d}utu-us,-ra-an-ni _ARAD2 e2_
4. _1(u) 1(disz)-kam lu2 hun-ga2-mesz_
5. _iti NE-NE-gar u4 2(u) 2(disz)-kam_
6. _mu bad3_ ma2-ri2{ki}


Version History


VS 09, 112
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 112
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 064
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02128
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.05.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wd0j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372628

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) a-pil2-i3-li2-szu
2. 1(disz) {d}utu-szar-ki-it-tim
3. 1(disz) szu-mu-um-li-ib-szi
4. 1(disz) {d}iszkur-szar-rum
5. 1(disz) i3-li2-tap-pe2-e
6. 1(disz) {d}utu-us,-ra-an-ni _ARAD2 e2_
7. 1(disz) a-na-{d}utu-tak2-la-<ku>
8. 1(disz) {d}utu-ha-zir
9. 1(disz) i-din-sin

reverse
1. 1(disz) er3-ra-ga-mil
2. 1(disz) be-li2-a-bi
3. 1(disz) {d}nin-szubur-i3-sag
4. _1(u) 2(disz) lu2 hun-ga2-mesz_
5. _iti NE-NE-gar u4 2(u) 3(disz)-kam_
6. _mu bad3_ ma2-ri2{ki}


Version History


VS 09, 113
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 113
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 065
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01074
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.05.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wd12
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372629

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}utu-szar-ki-it-tim
2. 1(disz) {d}iszkur-szar-rum
3. 1(disz) {d}nin-szubur-i3-sag
4. u3 szu-mu-um-li-ib-szi
5. 1(disz) a-na-{d}utu-tak2-la-ku
6. 1(disz) {d}utu-ha-zir
7. 1(disz) i-din-{d}suen
8. u3 er3-ra-ga-mil
9. 1(disz) a-pil2-i3-li2-szu
10. 1(disz) be-li2-a-bi

reverse
1. 1(disz) i3-li2-tap-pe2-e
2. u3 {d}utu-us,-ra-an-ni _ARAD2 e2_
3. _1(u) 2(disz) lu2 hun-ga2-mesz_
5. _iti NE-NE-gar u4 2(u) 4(disz)-kam_
6. _mu bad3_ ma2-ri2{ki}


Version History


VS 09, 114
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 114
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 068
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01118
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.06.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wd2k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372630

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) a-na-{d}utu-tak2-la-ku
2. 1(disz) a-pil2-i3-li2-szu
3. 1(disz) {d}utu-szar-ki-it-tim
4. 1(disz) er3-ra-ga-mil
5. 1(disz) {d}iszkur-tukul-ti
6. 1(disz) e2-babbar-lu-mur
7. 1(disz) i3-li2-tap-pe2-e
8. 1(disz) {d}nin-szubur-i3-sag
9. 1(disz) be-li2-a-bi

reverse
1. 1(disz) szu-mu-um-li-ib-szi
2. 1(disz) i-din-sin
3. 1(disz) {d}utu-us,-ra-an-ni _ARAD2 e2_
4. 1(u) 2(disz) lu2 hun-ga2-mesz_
5. _iti kin-{d}inanna u4 6(disz)_
6. _mu bad3_ ma2-ri2{ki}


Version History


VS 09, 115
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 115
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 070
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00858
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.06.08
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wd33
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372631

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) a-pil2-i3-li2-szu
2. 1(disz) a-na-{d}utu-tak2-la-ku
3. 1(disz) {d}utu-szar-ki-it-<<DI>>-tim
4. 1(disz) {d}iszkur-tukul-ti
5. 1(disz) er3-ra-ga-mil
6. 1(disz) e2-babbar-lu-mur
7. 1(disz) i3-li2-tap-pe2-e
8. 1(disz) {d}nin-szubur-i3-sag
9. 1(disz) i-din-sin
10. 1(disz) szu-mu-um-li-ib-szi

reverse
1. 1(disz) {d}utu-ha-zir
2. 1(disz) {d}utu-us,-ra-an-ni _ARAD2 e2_
3. 1(u) 2(disz) lu2 hun-ga2-mesz_
5. _iti kin-{d}inanna u4 8(disz)-kam_
6. _mu bad3_ ma2-ri2{ki}


Version History


VS 09, 116
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 116
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01189
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.06.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wd4m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372632

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 117
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 117
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 072; Meissner, BAP 013
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01483
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.06.13
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wd54
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372633

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) be-la-nu-um
2. 1(disz) {d}bu-ne2-ne2-a-bi
3. 1(disz) be-li2-a-bi
4. 1(disz) {d}nin-szubur-an-dul3-li2
5. 1(disz) i3-li2-tap-pe2-e
6. 1(disz) e2-babbar-lu-mur
7. 1(disz) {d}iszkur-na-s,ir
8. 1(disz) {d}iszkur-tukul-ti

reverse
1. 1(disz) ta-ri-ba-tum#
2. 1(disz) {d}utu-szar-ki-tim#
3. 1(disz) a-pil2-i3-li2-szu
4. 1(disz) szu-mu-um-li-ib-szi
5. 1(disz) {d}utu-us,-ra-an-ni
6. _szu-nigin2 1(u) 3(disz) erin2-mesz_
7. _iti kin-{d}inanna u4 1(u) 3(disz)-kam_
8. _mu bad3_ ma2-ri2{ki}


Version History


VS 09, 118
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 118
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 074
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01048
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.06.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wd6n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}bu-ne2-ne2-a-bi
2. 1(disz) {d}iszkur-na-s,ir
3. 1(disz) ha-bil-i3-li2-szu
4. 1(disz) be-li2-a-bi
5. 1(disz) e2-babbar-lu-mur
6. 1(disz) {d}nin-szubur-an-dul3-li2
7. 1(disz) i3-li2-tap-pe2-e
8. 1(disz) {d}utu-ha-zir

reverse
1. 1(disz) ta-ri-ba-tum
2. 1(disz) er3-ra-ga-mil
3. 1(disz) szu-mu-um-li-ib-szi
4. 1(disz) {d}utu-szar-ki-tim
5. 1(disz) {d}utu-us,-ra-an-ni
6. 1(disz) ha-bil-ki-nu-um
7. _szu-nigin2 1(u) 6(disz) erin2-mesz_
8. _iti kin-{d}inanna u4 1(u) 7(disz)-kam_
9. _mu bad3_ ma2-ri2{ki} _ba-gul_


Version History


VS 09, 119
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 119
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 075
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01111
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.06.18
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wd75
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372635

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) a-pil2-i3-li2-szu
2. 1(disz) {d}utu-szar-ki-it-tim
3. 1(disz) er3-ra-ga-mil
4. 1(disz) {d}utu-ha-zir
5. 1(disz) i-din-sin
6. 1(disz) be-la-nu-um
7. 1(disz) hu-ru-rum
8. 1(disz) e2-babbar-lu-mur
9. 1(disz) {d}nin-szubur-i3-sag

reverse
1. 1(disz) i3-li2-tap-pe2-e
2. 1(disz) {d}utu-us,-ra-an-ni _ARAD2 e2_
3. 1(disz) be-li2-a-bi
4. 1(disz) {d}iszkur-tukul-ti
5. 1(disz) {d}bu-ne2-ne2-a-bi
6. 1(disz) ha-bil-ki-nu-um
7. _1(u) 5(disz) erin2_
8. _iti kin-{d}inanna u4 1(u) 8(disz)_
9. _mu bad3_ ma2-ri2{ki}


Version History


VS 09, 120
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 120
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01072
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.06.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wd8p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372636

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 121
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 121
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 076
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01052
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.06.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wd96
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372637

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) a-pil2-i3-li2-szu
2. 1(disz) {d}utu-szar-ki-it-tim
3. 1(disz) er3-ra-ga-mil
4. 1(disz) {d}utu-ha-zir
5. 1(disz) e2-babbar-lu-mur
6. 1(disz) i3-li2-tap-pe2-e
7. 1(disz) {d}nin-szubur-i3-sag
8. 1(disz) be-la-nu-um

reverse
1. 1(disz) {d}bu-ne2-ne2-a-bi
2. 1(disz) ha-bil-ki-nu-um
3. 1(disz) {d}utu-us,-ra-an-ni _ARAD2 e2_
4. 1(disz) hu-ru-rum
5. 1(disz) a-na-{d}utu-tak2-la-ku
6. _1(u) 3(disz) erin2-mesz_
8. _iti kin-{d}inanna u4 2(u)-kam_
9. _mu bad3_ ma2-ri2{ki}


Version History


VS 09, 122
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 122
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01063
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.06.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdbq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372638

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 123
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 123
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 083
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01033
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.06.29
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdc7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372639

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) a-pil2-i3-li2-szu
2. 1(disz) {d}utu-szar-ki-tim
3. 1(disz) {d}iszkur-tukul-ti
4. 1(disz) e2-babbar-lu-mur
5. 1(disz) {d}bu-ne2-ne2-a-bi
6. 1(disz) ha-bil-ki-nu-um
7. 1(disz) {d}iszkur-na-s,ir
8. 1(disz) be-la-nu-um

reverse
1. 1(disz) u2-ba-ia-tum
2. 1(disz) {d}utu-us,-ra-an-ni
3. _iti kin-{d}inanna u4 2(u) 9(disz)-kam_
9. _mu bad3_ ma2-ri2{ki}


Version History


VS 09, 124
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 124
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00955
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.07.09
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wddr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372640

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 125
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 125
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01477
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.07.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjphw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372641

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 126
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 126
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 087
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01069
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.08.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjpjd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372642

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) a-pil2-i3-li2-szu
2. 1(disz) {d}utu-szar-ki-tim
3. 1(disz) be-li2-a-bi
4. 1(disz) be-la-nu-um
5. 1(disz) a-na-{d}utu-tak2-la-ku
6. 1(disz) {d}utu-us,-ra-an-ni

reverse
1. _iti apin-du8-a u4 2(u) 1(disz)_
2. _mu bad3_ ma2-ri2{ki}


Version History


VS 09, 127
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 127
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 088
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01088
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.08.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjpkx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372643

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) {d}utu-szar-ki-tim
2. 1(disz) a-pil2-i3-li2-szu
3. 1(disz) be-li2-a-bi
4. 1(disz) be-la-nu-um
5. 1(disz) ha-bil-we-du-um
6. 1(disz) ARAD2-{d}utu
7. 1(disz) ARAD2-ti-i
8. 1(disz) i3-li2-<tap>-pe2-e

reverse
1. 1(disz) {d}utu-gim-la-an-ni
2. 1(disz) a-da-da-ia
3. 1(disz) u2-ba-ia-tum
4. 1(disz) {d}utu-us,-ra-an-ni
5. _1(u) 2(disz) erin2-mesz_
6. _iti apin-du8-a u4 2(u) 2(disz)_
7. _mu bad3_ ma2-ri2{ki}


Version History


VS 09, 128
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 128
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Weitemeyer, Mogens, Hiring Workers (1962) no. 089
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01000
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.08.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjpmf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) a-pil2-i3-li2-szu
2. 1(disz) {d}utu-szar-ki-tim
3. 1(disz) be-li2-a-bi
4. 1(disz) be-la-nu-um
5. 1(disz) ha-bil-we-du-um
6. 1(disz) u2-s,ur-we-da
7. 1(disz) ARAD2-{d}utu
8. 1(disz) ARAD2-ti-i
9. 1(disz) a-da-da-ia

reverse
1. 1(disz) {d}utu-gim-la-an-ni
2. 1(disz) li-pi2-is-sa3
3. 1(disz) i3-li2-<tap>-pe2-e
4. 1(disz) usz-ta-asz-ni-dingir
5. 1(disz) {d}utu-us,-ra-an-ni
6. 1(disz) u2-ba-ia-tum
7. _1(u) 5(disz) erin2-mesz_
8. _iti apin-du8-a u4 2(u) 3(disz)_
9. _mu bad3_ ma2-ri2{ki}


Version History


VS 09, 129
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 129
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01070
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.08.26
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjpnz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372645

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 130 & 131
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 130 & 131
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 105; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 308 no. 61 (seals); Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 489-491
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00762
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.11.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjppg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372646

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _5/6(disz) sar 8(disz) gin2 e2 du3-a_
2. _da e2_ lu-usz-ta-mar _ma2-lah5_
3. u3 _da e2_ si-na-tum a-hi-szu
4. mi-im-ma bi-szi _e2-a-ba_
5. u3 bi-szi il-ta-ni _lukur-{d}utu_ a-ha-ti-szu-nu
6. i-na _szu-nir_ sza {d}suen
7. u3 {d}sza-sza-rum sza {d}utu u-bi-ru-ma
8. i-zu-zu-u2
9. _ha-la_ ARAD-i3-li2-szu _dumu_ GAZ-isz8-tar2
10. sza _ki_ si-na-tum a-hi-sza i-zu-zu
11. zi-zu ga-am-ru isz-tu pe2-e
12. a-di _ku3-sig17_ a-hu-um a-na a-hi-im
13. u2-ul i-ra-ga-am
14. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk
15. u2 ha-am-mu-ra-pi2

reverse
1. _in-pa3-de3-mesz_
2. _igi_ {d}nanna-lu2-til _ugula-e2_
3. _igi_ mu-na-wi-rum _dumu_ sag-il2-zi-mu
4. _igi_ {d}utu-li-wi-ir _dumu_ e-tel-sin
5. _igi_ ib-ni-{d}en-lil2 _dumu_ a-du-an-ni-a
6. _igi_ i3-li2-i-te-e _igi_ e-pi2-rum
7. _dumu-me_ usz-tasz-ni-dingir
8. _igi_ sin-i-din-nam _dumu_ dumu-{d}utu
9. _igi_ a-da-ia-tum _dumu_ sin-ga-mil
10. _igi_ sin-ma-gir _dumu_ sin-a-bu-szu
11. _igi_ {d}mar-tu-ba-ni _dumu_ a-da-ia-tum
12. _igi_ lu-usz-ta-mar _ma2-lah5_
13. _igi_ dingir-pi4-sza _dumu_ {d}utu-a-bu-ni
14. _igi_ i3-li2-tukul-ti! sza _dumu-munus_ lugal
15. _igi_ sig-e2-a _dub-sar_
16. _iti udru{duru5} u4 7(disz)-kam_
17. _mu bad3_ ma2-ri2{ki} _ba-gul-la_

envelope

obverse
1. _5/6(disz) sar 8(disz) gin2 e2 du3-a_
2. _da e2_ {d}suen-a-bu-szu _ma2-lah5_
3. u3 _da e2 dumu-me_ a-da-ia-tum
4. mi-im-ma bi-szi _e2-a-ba_
5. u3 bi-szi il-ta-ni _lukur-{d}utu_
6. a-ha-ti-szu-nu i-na _szu-nir_ sza {d}suen
7. u3 {d}sza-sza-rum sza {d}utu
8. u-bi-ru-ma
9. mi-it-ha-ri-isz i-zu-zu-u2
10. _ha-la_ si-na-tum _dumu_ GAZ-isz8-tar2
11. sza _ki_ ARAD-i3-li2-szu a-hi i-zu-zu
12. zi-zu ga-am-ru
13. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_
14. a-hu-um a-na a-hi-im
15. u2-ul i-ra-ga-am

reverse
1. _mu_ {d}utu {d}a-a {d}marduk
2. u2 ha-am-mu-ra-pi2 it-mu-u2
3. _igi_ {d}nanna-lu2-til _ugula-e2_
4. _igi_ mu-na-wi-rum _dumu_ sag-il2-zi-mu
5. _igi_ {d}utu-li-wi-ir _dumu_ e-tel-sin
6. _igi_ i3-li2-i-te-e _igi_ e-pi2-rum
7. _dumu-me_ usz-tasz-ni-dingir
8. _igi_ ib-ni-{d}en-lil2 _dumu_ a-du-an-ni-a
9. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ dumu-{d}utu
10. _igi_ a-da-ia-tum _dumu_ sin-ga-mil
11. _igi_ {d}suen-ma-gir _dumu_ sin-a-bu-szu
12. _igi_ {d}mar-tu-ba-ni _dumu_ a-da-ia-tum
13. _igi_ lu-usz-ta-mar _ma2-lah5_
14. _igi_ dingir-pi4-sza _dumu_ {d}utu-a-bu-ni
15. _igi_ i3-li2-tukul-ti sza _dumu-munus_ lugal
16. _igi_ sig-e2-a _dub-sar_
17. _iti udru{duru5} u4 7(disz)-kam_
18. _mu bad3_ ma2-ri2{ki} _ba-gul-la_

seal 1
1. {d}utu-sza-[...]
2. _dumu#_ i3-li2-[...]
3. _ARAD_ {d}nin-[...]

seal 2
1. mu-na-wi-ru-[um]
2. _dumu_ sag-il2-zi-[mu]
3. _ARAD_ e2#-babbar [...]

seal 3
1. {d}utu-ti-la-[...]
2. e#-tel-{d}suen

seal 4
1. i3-li2-tu-ku-[ul-ti]
2. _dumu#_ x ia-bi-x
3. [_ARAD_] AN {d}na!-bi#-[um]
4. [...] AN {d}mar#-[...]

seal 5
(uninscribed, with caption:)
1. e-pi2-rum

seal 6
(uninscribed, with caption:)
1. a-da-ia-tum

seal 7
(uninscribed, with caption:)
1. sin-ma-gir

seal 8
(uninscribed, with caption:)
1. sin-i-din-nam

seal 9
(uninscribed, with caption:)
1. dingir-pi4-sza

seal 10
(uninscribed, with caption:)
1. ib-ni-{d}en-lil2

seal 11
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib_ i3-li2-i-te-e

seal 12
(uninscribed, with caption:)
1. ARAD-i3-li2-szu


Version History


VS 09, 132
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 132
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 315 no. 66 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00945
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.xx.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjpq0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372647

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 133
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 133
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 326 no. 85 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01044
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjprh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372648

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 134
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 134
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 320 no. 74 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01030
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.41.06.23
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjps1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372649

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 135
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 135
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 312 no. 62 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00708
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.41.11.24
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjptj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372650

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 136 & 137
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 136 & 137
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 312 no. 63 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00810
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.41.12.05
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjpv2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372651

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 138
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 138
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01226
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.41.12.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjpwk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372652

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 139 & 140
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 139 & 140
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 053; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 313 no. 64 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00646 & VAT 00647
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.42.01.01
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjpx3
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372653

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 09, 141
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 141
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 221
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01108
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.24.05.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjpzm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372655

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}szu-{d}nin-tu
2. {disz}is-me-dingir _lu2_ an-za-gar3-{d}suen{ki}
4. {disz}dingir-ni
5. {disz}dumu-a-ra-ah-tum
6. u3 hu-za-lum

reverse
1. _lu2 i7_ idigna-ia-ah-ru-ru-um
2. ni-pa-ti-szu-nu
3. wu-usz-sze-er
blank space
4. _iti NE-NE-gar u4 1(u) 2(disz)-kam_
5. _mu i7_ ti-lim-da-{d}en-lil2


Version History


VS 09, 142 & 143
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 142 & 143
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 110; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 300 no. 45 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00842 & VAT 00843
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.24.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjq0m
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372656

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 09, 144 & 145
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 144 & 145
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 302 no. 46 (seals); Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 492-494
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00985
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.24.11.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjq14
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372658

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(disz) sag-nita2_ {d}utu-na-ah-ra-ri
2. _1(disz) sag-geme2_ {d}nin-[gal]-um-mi
3. _1(disz) gu4_ AN-[{d}]lamma
4. _1(disz) {na4}ur5 [zi3]-gu_
5. _1(disz)_ {gesz}ka-TAB?-tum
6. ki-ma _5(disz) gin2 ku3#-[babbar] sza _e2_-[x]
7. a-pa-li _1(disz) {gesz}[mar]-gid2-da_
8. _1(disz) {gesz}AB?-[x 1(disz)] gesz-nu2_
9. _2(disz) {gesz}gu-za 1(disz) dug i3-dub_
10. mi-im-ma an-ni-im
11. _ha-la_ dumu-er-s,e-tim!
12. sza _ki_ bu-di-um
13. u3 dingir-szu-illat-su2 a-ah-hi-szu#
14. i-zu-zu zi-zu ga-am-ru
15. isz-tu pi2-e a-di _ku3-sig17_
16. a-hu-um a-na a-hi-im
17. u2-ul i-ra-ga-am

reverse
1. ap-lu-ut {disz}KA-{d}a-a _lukur_ {d}utu
2. u3 ap-lu-ut {disz}be-le-su2-nu um-mi-[szu-nu]
3. sza KA-{d}a-a _lukur_ {d}utu s,a-ab-ta-at
4. sza bi-ri-szu-nu-ma
5. _mu_ {d}utu {d}marduk ha-am-mu-ra-pi2
6. it-mu-u2
7. _igi_ a-wi-il-{d}utu _dumu_ sin-pu#-ut,-ra-am
8. _igi_ dumu-zimbir{ki} _dumu [lu2_ sza-am-hi-a{ki}]
9. _igi_ ip-qa2-tum _dumu_ sin-e#-[ri-ba-am]
10. _igi_ akszak{ki}-ma-gir _dumu_ na-ra#-am-i3#-[li2-szu]
11. _igi_ ha-bil-ki-nu-um _dumu_ iq-qa2-at-{d}utu
12. _igi_ sin-en-nam _dumu_ sin-a-bu-szu
13. _igi_ zi-qi2-ip-{d}utu _dumu_ dingir-ma-lik
14. _iti udru{duru5}_
15. _mu i7 ti-lim-da {d}en-lil2-la2_

envelope

obverse
1. _[1(disz)] sag#-nita2 {d}utu-na-ah-ra-ri
2. _1(disz) sag-geme2_ {d}nin-gal-um-mi#
3. _1(disz) gu4_ AN#-{d}lamma#
4. _1(disz) {na4}ur5 [zi3-gu ...]_
5. ki-ma# [_5(disz) gin2 ku3-babbar sza] _e2_-x
6. 1(disz) x [...] x
7. x [...]
8. 1(disz) [...] x
9. 2(disz) [...] ZA
10. 1(disz) [...] x x x x
11. BU [...] mi-im-ma an!-ni-im
12. isz-[tu pi2-e a]-di _ku3-sig17_
13. zi-zu#-u2#-ma# ap-lu-ut
14. {disz}KA-{d}a-a _lukur_ {d}utu a-ha-ti-szu-nu
15. u3 ap-lu-ut be-le-su2-nu um-mi-szu-nu
16. sza KA-{d}a-a _lukur_ {d}utu ma#-ra#-sa3
17. [s,a-ab]-ta#-at isz-tu i-[lu]-sza#

reverse
1. [iq]-te-ru-szi-na-ti
2. [sza] ah-hi-sza-a-ma
3. mi-im#-ma an-ni-im
4. _ha-la#_ dumu#-er-s,e-tim _dumu_ ARAD2-er3-ra
5. [sza] it#-ti bu-du-um# u3 dingir-szu-illat-su2
6. [ah]-hi-szu i-zu-zu zi-zu ga-am-ru
7. isz-tu pi2-e a-di _ku3-sig17_
8. a-hu-um a-na a-hi-im u2-ul i-ra-ga-mu
9. _mu_ {d}utu {d}marduk ha-am-mu-ra-pi2 it-mu-u2
10. _igi_ a-wi-il-{d}utu _dumu_ {d}suen-pu-ut,-ra-am
11. _igi_ dumu-zimbir{ki} _dumu lu2_ sza#-am-hi#-a{ki}
12. _igi_ ip-qa2-tum _dumu_ sin-e-ri-ba-am
13. _igi_ akszak{ki}-ma-gir _dumu_ [na]-ra#-am-[i3-li2-szu]
14. _igi_ ha-bil-ki-nu-um# _dumu#_ iq#-[qa2-at-{d}utu]
15. _igi_ {d}suen-en-nam _dumu#_ [{d}]suen-a-bu-szu
16. _igi_ zi-qi2-ip#-{d#}utu _dumu_ [dingir-ma-lik]
17. _iti udru{duru5} u4 1(u)-kam_
18. _mu# i7 ti-lim-da {d}en-lil2-la2_

seal 1
(caption:)
1. [akszak{ki}]-ma#-gir

seal 2
(caption:)
1. [dumu]-zimbir#{ki}

seal 3
(caption:)
1. [{d}suen-en]-nam#

seal 4
(caption:)
1. dingir#?-szu#?-illat#?-su2#?

seal 5
(caption:)
1. bu-du#-um#

seal 6
(caption:)
1. dumu-er-s,e-tim

seal 7
(caption:)
1. a-wi-il-{d}utu


Version History


VS 09, 146
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 146
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01247
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjq2n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 147
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 147
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 303 no. 47 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01259
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjq35
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372660

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 148 & 149
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 148 & 149
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 319 no. 72 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00812
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.39.08.30
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjq4p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372661

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 150 & 151
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 150 & 151
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 319 no. 71 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00747
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.39.09.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjq56
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372662

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 152
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 152
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01122
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.39.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjq6q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 153
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 153
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00971
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.39.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjq77
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372664

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 154
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 154
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01245
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.40.12.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjq8r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372665

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 155 & 156
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 155 & 156
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01130
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.36.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjq98
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372666

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 157
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 157
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00830
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.40.02.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqbs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372667

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 158 & 159
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 158 & 159
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00988
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.40.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqc9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372668

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 160 & 161
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 160 & 161
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 054; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 320 no. 73 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00798
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.40.07.01
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqdt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372669

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 162
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 162
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 326 no. 86 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01132
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqfb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372670

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 163
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 163
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 495
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00674
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqgv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372671

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [...] _sar# e2 du3-[a_]
2. _da# e2#_ sza na-ra-am-i3-li2-szu#_ dumu#_ ARAD-[...]
3. u3 _da [e2_] lu2-{d}nanna
4. _4(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3_ sza _a-gar3_ ak-ka-di_
5. sza i-ta _a-sza3_ hu-ra-s,a-tum
6. u3 i-ta na-ra-am-i3-li2-szu
7. _1(disz) sag-geme2 ki_ isz8-tar2-li-ib-lu#-ut,#
8. sza sin-re-me-ni a-bu#-sza
9. [a]-na# il-ta-ni _dumu-munus_ [...]
10. [x x?] u3 a-na x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x [...] x x [...]
2'. a-na _a-sza3 e2 sag-geme2_ x [...]
3'. sza sin-re-me-ni a-bu-sza [...]
4'. a-na il-ta-ni u2-ul i-ra-ga-[am?]
5'. _mu_ {d}utu {d}marduk ha-[am?]-mu-ra-pi2
6'. u3 {iri}zimbir{ki} it-mu-u2
7'. _igi_ e-tel-pu-um
8'. _igi_ nu-ur2-{d}szakkan2
9'. _igi_ qi2-isz-nu-nu _igi_ bur-sin#
10'. [_igi_] {d}iszkur-ma-an-szum2

left
1'. [_igi_] s,il2-li2-{d}utu
2'. [_igi_] {d}utu-sza-tum
3'. [_igi_ lu2]-{d}nin-szubur-ka


Version History


VS 09, 164
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 164
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00768
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqhc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372672

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 165 & 166
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 165 & 166
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01179
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzgw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372673

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 167 & 168
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 167 & 168
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01308 & VAT 01309
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzhd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372674

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 169
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 169
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02160 + VAT 03657
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzjx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372676

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 170
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 170
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 085
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00601
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzkf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372677

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 171
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 171
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00655
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzmz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372678

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 172
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 172
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00659
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzng
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372679

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 173
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 173
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00756
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzp0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372680

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 174
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 174
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00660
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzqh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372681

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 175
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 175
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01424
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzr1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372682

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 176
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 176
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01181
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzsj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372683

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 177
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 177
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01177
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzt2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372684

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 178
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 178
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01454
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzvk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372685

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 179
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 179
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 072
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00698
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzw3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372686

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 180
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 180
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00740
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.17.01.13 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzxm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372687

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 181
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 181
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00760
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.12d.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zfzz4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372688

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 182 & 183
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 182 & 183
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 322 no. 78 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00719
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.04.28
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk30c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372689

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 184
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 184
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00764
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk31w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 185 & 186
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 185 & 186
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 015; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 326 no. 84 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00732
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk32d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 187
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 187
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00869
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk33x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372692

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 188
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 188
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00763
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk34f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372693

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 189
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 189
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 018
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00781
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk35z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372694

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 190
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 190
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00827
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk36g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372695

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 191
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 191
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 324 no. 80 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00833
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk370
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372696

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 191a
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 191a
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00844
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk38h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372697

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 192 & 193
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 192 & 193
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 092; Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 324 no. 79 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00822 & VAT 00823
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk391
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372698

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. {disz}na-wi-ir-tum
2. {disz}ah-nu-ta
3. a-na mu-ti-im
4. i-di-isz
5. sza la-pu-tu-u2
6. ma-ma-an
7. la i-la-pa-tu-usz
8. _1(disz) gin2 ku3-babbar_
9. te-er-ha-sa3

reverse
1. du-bu-ub-ta-sza
2. hi-t,i-sa
3. la-pu-tu-u2
4. ma-ma-an
5. la i-la-pa-tu-usz
6. _igi_ ib-ni-{d}mar-tu
7. _dumu_ nu-ur2-{d}utu
8. _igi_ dumu-er-s,e-tim!
9. _dumu_ <ma>-ah-nu-KA-um
10. _igi_ da-ta-a

left
1. _igi_ be-el-szu-nu
2. _dumu_ ha-ri-im-ti

envelope

obverse
1. {disz}na-wi-ir-tum
2. {disz}a-ha-am-nu-ta
3. a-na mu-ti-im
4. i-di-isz
5. sza la-pu-ut-tu-u2
6. ma#-ma-an
7. la i-la-pa-tu-usz
8. _1(disz) gin2 ku3-babbar_
9. te-er-ha-sa3

reverse
1. du-bu-ub!-ta-[sza]
2. hi-t,i-sa
3. la-pu-ut-tu-u2
4. ma-ma-an
5. la i-la-pa-tu-usz
6. _igi_ ib-ni-{d}mar-tu
7. _dumu_ nu-ur2-{d}utu
8. _igi_ dumu-er-s,e-tim
9. _dumu_ ma-ah-nu-KA
10. _igi_ da-ta-a
11. _igi_ be-el-szu-nu
12. _dumu_ ha-ri-im-ti

seal 1
Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 324 nr. 79
(uninscribed)


Version History


VS 09, 194
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 194
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 327 no. 87 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01295
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk3bj
Composite no.
Seal no.S013919
CDLI no.P372700

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 195
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 195
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01058
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk3c2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372701

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 196 & 197
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 196 & 197
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 324 no. 81 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00850
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.16.00.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk3dk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372702

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 09, 198
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 198
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00780
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk3f3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372703

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 199
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 199
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 496
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00879
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk3gm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372704

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. [...] _sila_ [...]
2'. _sag 1(disz)-kam-ma_ ri-bi#-[tim]
3'. _egir-bi e2_ ku-na-tum
4'. sza s,u2-hu-tum u3 a-ha!-tum
5'. a-na a-ha-su2-nu _lukur {d}utu_ asz-szum za-ak? x x x
6'. i-di-nu a-ma-la li-bi-sza
7'. u2-ul i-ma-s,i2-ma
8'. _e2_ a-sza-ar-sza-ni
9'. u2-ul na-di-in ri-esz a-[ha-su2-nu]
10'. u2-ka!-al a-di ba#-al#-[t,a3-at?]
11'. {disz}{d}suen-a-hi-i-din#-[nam]
12'. x [...]

reverse
1. [x x?] x [...]
2. _igi_ a-ba-am-x [...]
3. _igi_ e-gi-bi-gi _dumu_ ni-gi-x
4. _igi_ a-na-{d}utu-tak2-la-ku
5. _igi_ dingir-szu-a-bu-szu
6. _igi_ sza-i3-li2-szu _dumu_ ni-id#?-bu#?-sza
7. _igi#_ li-<pi2>-it-isz8-tar2 _dumu_ lu2-du10-ga#
8. [_igi_] ka#-lu-mu-um _dumu_ nu-ur2-{d}utu
9. [_igi_ ...-i]-din-nam# _dumu_ x [...]
rest broken


Version History


VS 09, 200
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 200
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00910
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zk3h4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372705

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 201
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 201
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01037
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.07.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgsdw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372706

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 202
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 202
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Meissner, BAP 077
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00948
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.33.05.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgsfd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 203
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 203
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00997
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgsgx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372708

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 205
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 205
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 324 no. 82 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01038
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.04.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgsjz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372710

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 206
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 206
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01047
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgskg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372711

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 207
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 207
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01081
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgsm0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372712

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 208
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 208
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01084
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgsnh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372713

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 209
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 209
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01107
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.05.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgsp1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372714

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 210
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 210
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Földi, Zsombor, Ribatum (2009) p. 95
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01134
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgsqj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372715

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _iti du6-ku3-ga_
2. _e2_ ru-ug-ba-am
3. _ki_ masz-qum
4. {disz}dumu-er-s,e-tim
5. a-na _mu 1(disz)-kam_
6. a-na ki-is,-ri
7. u2-sze-s,i2

reverse
1. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam_
2. _igi-4(disz)-gal2 <gin2> ku3-babbar_
3. _i3-la2-e_
4. re-esz15 ki-is,-ri-szu
5. _2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze ku3-babbar_
6. ma-hi-ir
7. _igi_ i3-li2-tu-ra-[am]
8. _igi_ ip-qa2-tum#
9. _dumu_ pa-[ha-lum]


Version History


VS 09, 211
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 211
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01292
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgsr2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372716

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 212
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 212
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01086
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.04.25
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgssk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372717

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 213
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 213
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01299
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgst3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372718

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 214
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 214
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01310
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgsvm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372719

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 215
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 215
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01311
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgsw4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372720

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 216 & VS 09, 204
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 216 & VS 09, 204
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 497-498
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01449 & VAT 01293
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI commentsVS 09, 204 (VAT 01293) is the envelope of VS 09, 216 (VAT 01449)
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgsxn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372721

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [...] x x sza {d#}[...]
3'. [x] {d}utu-szar-ki-tim 1(disz) x [...]
4'. _1(disz) {na4}kinkin zi3-gu 1(disz) {na4}kinkin dabin_
5'. 6(disz) na-asz-pa-ku
6'. bu-szu-u2 u2-ni-tum _gesz-nu2 {gesz}gu-za_
7'. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_ zi-iz-ma
8'. mi-im-ma an-ni-im
9'. _ha-la_ erisz-ti-{d}a-a _lukur {d}utu_
10'. _dumu-munus_ dingir-szu-i-bi-szu
11'. it-ti _dumu-mesz_ inim-{d}nanna-gin7
12'. {disz}er3-ra-mu-ba-li2-it,
rest broken

reverse
1. {disz}{d}utu-ba-ni _dumu-me_ dingir-szu-i-bi-szu
2. u3 mu-ha-di-tum _dumu-munus_ dingir-pi4-{d}utu
3. i-zu-zu zi-zu ga-am-ru
4. isz-tu pe2-e a-di _ku3-sig17_
5. a-hu-um a-na a-hi-im
6. u2-ul# i-ra-ga-am
7. [...] x re-di wa-ar-ka-ti-sza
8. [...] x
9. [...] x
rest broken

envelope

obverse
beginning broken
7'. [isz]-tu# pe2#-e# [a-di _ku3-sig17_ zi-iz-ma]
8'. [mi]-im#-ma an-ni-[im]
9'. [_ha-la_] erisz-ti-{d}a-a [_lukur {d}utu_]
10'. _dumu#-munus_ dingir-szu-i-bi-[szu]
11'. it#-ti _dumu-mesz_ inim-{d}nanna-gin7
12'. {[disz]}er3-ra-mu-ba-li2-it,#
1. {disz}{d}utu-ba-ni _dumu-mesz_ dingir-szu#-[i-bi-szu]
2. u3 mu-ha-di-tum _dumu-munus_ dingir#-[pi4-{d}utu]
3. i#-zu-zu zi-zu ga-am-ru
4. isz#-tu# pe2#-[e a-di _ku3-sig17_]
rest broken


Version History


VS 09, 217
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 217
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01428
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgsz5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372722

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 218
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 218
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01457
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgt05
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372723

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _[n] sar# {gesz}kiri6 {gesz}geszimmar al-ku5-da_
2. _[da] {gesz}kiri6_ i-din-{d}la-ga-ma-al
3. _dumu_ {d}suen-ri-me-ni
4. _[us2]-sa-du {gesz}kiri6_ {d}marduk-mu-sza-lim _sza13-dub-ba_
5. _dumu#_ {d}na-bi-um-ma-lik
6. _[sag-bi] i7_ a-ra-ah-tum
7. _[egir-bi {gesz}]kiri6# {d}marduk-mu-<sza>-lim _sza13-dub-ba_
8. _[dumu_ {d}na-bi]-um#-ma-lik
9. _[{gesz}kiri6_ ...] _dumu#-munus_ gi-mil-{d}marduk
10. _[ki_ ... _dumu-munus]_ gi-mil-{d}marduk
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]-nam
2'. [...]-a?-KU?
broken
1". _[mu ...] x mu#-un-na#-an-dim2#?_


Version History


VS 09, 219
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 219
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 326 no. 83 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01461
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgt1p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372724

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 220
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 220
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01497
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgt26
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372725

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 221
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 221
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01488
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgt3q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372726

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 222
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 222
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01498
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgt47
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372727

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 223
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 223
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02141
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgt5r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372728

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 224
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 224
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01522
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgt68
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372729

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 225
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 225
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02122
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgt7s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372730

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 226
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 226
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02123
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.25.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgt89
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372731

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 227
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 227
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02135
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgt9t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372732

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 228
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 228
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02151
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgtbb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372733

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 229
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 229
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)Klengel-Brandt, AoF 16 (1989) 327 no. 88 (seals)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02154
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgtcv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372734

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 09, 230
Click for archival page


Primary publicationVS 09, 230
Author(s)Ungnad, Arthur
Publication date1909
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03652
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced--.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsqbx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372554

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 101
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 101
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 04112
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjbg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 102
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 102
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03421 + VAT 03432
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjc0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 103
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 103
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03423
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjdh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 104
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 104
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03425
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjf1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 105
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 105
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03418
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjgj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 106
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 106
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03429
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjh2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 107
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 107
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03471
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjjk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342915

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 108
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 108
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03567 + VAT 03582
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjk3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342916

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 109
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 109
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03561
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjmm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342917

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 110
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 110
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03533
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjn4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 111
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 111
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03551
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjpn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342919

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 112
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 112
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03579
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjq5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342920

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 113
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 113
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03580
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjrp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342921

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 114
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 114
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03530
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zgjs6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 115
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 115
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03531
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bw5q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342923

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 116
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 116
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03532
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bw67
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342924

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 117
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 117
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03416
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bw7r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 118
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 118
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03424
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bw88
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342926

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 119
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 119
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03422
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bw9s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 120
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 120
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03427
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwb9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342928

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 121
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 121
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03436
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwct
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342929

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 122
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 122
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03419
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwdb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342930

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 123
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 123
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06077
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwfv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 124
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 124
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03420 + VAT 03431
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwgc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342932

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 125
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 125
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03513
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwhw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 126
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 126
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01539
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwjd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342934

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 127
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 127
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03433
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwkx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 128
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 128
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03536
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwmf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342936

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 129
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 129
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03552 + VAT 03562
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwnz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342937

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 130
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 130
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03548
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwpg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342938

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 131
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 131
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03558
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwq0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 132
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 132
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03528
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwrh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 133
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 133
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03534
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bws1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 134
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 134
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03434
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwtj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342942

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 135
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 135
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03435
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwv2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 136
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 136
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03437
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwwk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 137
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 137
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03438
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwx3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342945

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 138
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 138
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03439
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bwzm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342946

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 139
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 139
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03440
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bx0m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342947

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 140
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 140
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03485
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020bx14
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342948

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 141
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 141
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03486
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5f9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342949

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 142
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 142
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03502
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5gt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342950

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 143
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 143
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03542
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5hb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 144
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 144
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03537
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5jv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342952

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 146
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 146
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03547
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5mw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342954

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 147
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 147
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03553
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5nd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342955

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 148
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 148
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03576
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5px
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342956

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 149
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 149
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03526 + VAT 03540
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5qf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342957

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 150
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 150
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03544
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5rz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342958

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 151
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 151
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03702
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5sg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342959

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 153
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 153
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03430
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5t0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342961

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 154
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 154
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03514
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5vh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342962

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 155
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 155
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03417
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5w1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342963

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 157
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 157
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03426
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xg5z2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342965

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 158
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 158
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03428
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x890t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342966

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 159
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 159
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03574
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x891b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342967

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 160
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 160
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03497
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x892v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342968

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 161
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 161
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03555
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x893c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342969

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 162
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 162
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03543 + VAT 03554
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x894w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342970

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 163
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 163
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03541
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x895d
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342971

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 164
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 164
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03566
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x896x
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 165
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 165
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03549
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x897f
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 166
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 166
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03550
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x898z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 167
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 167
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03606
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001x899g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342975

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 168
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 168
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03527
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0d7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 169
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 169
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03563
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0fr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 170
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 170
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03529
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0g8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 172
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 172
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03559
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0j9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 173
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 173
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03589
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0kt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 175
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 175
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03556
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0nv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342983

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 176
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 176
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01555
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0pc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342984

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 178
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 178
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01556
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0rd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342986

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 179
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 179
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01421
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0sx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342987

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 180
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 180
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03795
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0tf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342988

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 181
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 181
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01574
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0vz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342989

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 182
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 182
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 04596
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0wg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342990

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 183
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 183
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03570
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0x0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342991

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 185
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 185
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03575
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh0zh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342993

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 186
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 186
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03573
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh10h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342994

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 187
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 187
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06514
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh111
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342995

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 188
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 188
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06561
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh12j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 189
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 189
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)Nougayrol, ArOr. 17, 220-221
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06004
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenrePrayer/Incantation
Sub-genreenuru
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourcecdlistaff (check)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001t0d2g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P142045

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. enuru{+e2-nu-ru}
2. idim-da a ba-ti-ni-e3 nu-mu-da-be-a
3. idim-gal-da a ba-ti-ni-e3 nu-du-da-be
4. a-ni {d}en-ki-sze3 lu2 mu-szi-gi4-gi4
1. idim-me a mu-ti-ni-e3 nu-mu-da-be

reverse
1. idim-gal-e a mu-ti-ni-e3 nu-mu-da-be
2. dumu-mu a-na nu-zu-a-na a-na-ab-dah
3. idim-e a-na nu-zu-a-na a-na-ab-dah
4. idim gal-e a-na nu-zu-a-na a-na-ab-dah
5. a-dub-ba nam u3-ma-la2
6. mun SU BAD nam u3-ma-ni-gar

left
1. {d}asznan lu2-tur-am3 a ha-mu-na-ab-be


Version History


VS 10, 191
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 191
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03577
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh132
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342997

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 192
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 192
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01460
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh14k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P342998

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 193
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 193
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)Veldhuis, Niek, ZA 83 (1993) 161-169; W. Römer, TUAT II/2 (1987); W. Römer, AOAT 240 (1995) 419-423
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05993
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenrePrayer/Incantation
Sub-genreenuru
CDLI comments
Catalogue source20011220 ur3_catalogue
ATF sourceVeldhuis, Niek
TranslationEnglund, Robert K.
UCLA Library ARK21198/zz001s3jzs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P142047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. enuru{+e2-nu-ru}
en: enuru:
2. lu2-ra musz mu-ra gir2 mu-ra ur mu2-da mu-ra
en: A man a snake struck, a scorpion struck, a rabid dog struck,
3. usz-bi mu-na-ab-szum2
en: their spittle gave.
erasure after szum2
4. {d}asar:lu2-hi-e
en: Asarluḫi
5. a-ni {d}en-ki-sze3 lu2 mu-szi-gi4-gi4
en: to his father Enki a messenger sends:
6. a-mu lu2-ra musz mu-ra gir2 mu-ra ur mu2-da mu-ra
en: “My father, a man a snake struck, a scorpion struck, a rabid dog struck,
7. usz-bi mu-na-ab-szum2
en: their spittle gave;
8. a-na ib2-ak-na-bi nu-zu
en: what to do about it, I don't know.”
9. dumu-mu a-na nu-zu
en: “My son, what don't you know?
10. a-na na-ab-dah-e
en: What can I add?

reverse
1. a-la2-ku3-ga na-ba-ni-zalag
en: His silver ala is purified;
2. a-be2 nam-szub u3-ma-szum2
en: once to the water the incantation is given,
3. a-bi lu2 kur2-ra u3-mu-ni-nag
en: the water the ‘foreigner’ made to drink,
4. usz-bi ni2-ba ha-mu-ta-e3-de2
en: may the spittle on its own go out!”
blank space
5. lu2 musz zu2 ba-du3 a-bi lu2 kur2-ra na8-na8-da-kam
en: A man by a snake bitten: the water the ‘foreigner’ is to be given to drink.


Version History


VS 10, 195
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 195
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06530
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zh16m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343000

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 198
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 198
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05448
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fhv3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 201
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 201
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07760
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fhzn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 202
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 202
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06819
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj0n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343007

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 203
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 203
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06807
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj15
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343008

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 205
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 205
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06448 + VAT 06479 + VAT 06503
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj36
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343010

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 206
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 206
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06464 + VAT 06604
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj4q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343011

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 211
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 211
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01512
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fj99
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 213
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 213
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06656
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fjcb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 10, 214
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 214
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)Groneberg, Brigitte, CM, 8 (1997) 075-083; Streck, Michael P., JAOS 130 (2010) 561-571; G. Suurmeijer, NABU 2010/03
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05946
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreAgušaya A
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceSuurmeijer, G.; Foxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fjdv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. lu-na-i-id szu-ur-bu-ta
2. i-ni-li qa2-ra-at-ta
3. bu-uk-ra-at {d}nin-gal ($ erasure $)
4. du-un-na-sza lu-ul-li szu-um-sza
5. isz8-tar szu-ur-bu-u2-ta
6. i-ni-li qa2-ra-at-ta
7. bu-uk-ra-at {d}nin-gal ($ erasure $)
8. du-un-na-sza lu-usz-ta-asz-ni
double ruling
9. szu-pu-u2 na-ar-bu-sza
10. a-la-ak-ta-sza re-qe2-et
11. it-na-ar-ru a-na-na-tim
12. [szi]-ip#-ru-usz nu-uk-ku-ur
13. [...] x isz-ti#-sza#? [...]
rest broken

column 2
1. i-li u3 szar-ri i-ga-a-asz
2. zi-ik-ru-tu-usz-sza
double ruling
3. _ki-ru-gu2 1(disz)-kam-ma_
single ruling
4. szu-tu-qa2-at i-la-tim
5. isz8-tar2 ta-ni-da-ta-sza lu-az-mu-ur
double ruling
6. _gesz-gi4-gal2-bi_
single ruling
7. ta-am-ha-at ri-tu-usz-sza
8. ka-la-szu-nu pa-ar-s,i
9. ta-at-na-da-an-szi a-szar li-ib-bi-sza
10. isz8-tar2 ri-tu-usz-sza s,e2-re-at
11. ni-szi u2-ki-a-al
12. [i]-qu2#-ul-la isz-ta-ra-ta-szi-in
13. [si-iq]-ru#-usz-sza
double ruling
14. [...] a-wa-as-sa3
15. [...] si-qa2-ar-sza
16. [...] bu-uk#-ri
17. [...] ma#-an-ma-an
18. [...] x
rest broken

column 3
1. et,-lu uk-ta-ap-pa-ru
2. sza ki ar-ka-tim
single ruling
3. _ki-ru-gu2 2(disz)-kam-ma_
single ruling
4. i-ba-asz-szi isz-ta-ta qu2-ra-du
5. isz8-tar2 szu-tu-ra-at da-pa-na ti-de
double ruling
6. _gesz-gi4-gal2-bi_
double ruling
7. i-si-in-sza ta-am-ha-ru
8. szu-ut-ra-aq-qu2-du# a-an-ti
9. i-sza-tu u2-ul ta-am-ha-at a-te-li
10. i-ta-ar-ru da-asz-ni
11. isz8-tar2 i-si-in-sza ta-am-ha-ru
12. szu-ut-ra-qu2-du a-an-ti
13. i-sza-tu u2-ul ta-am-ha-at a-te-li
14. i-ta-ru da-asz-ni
double ruling
15. i-te-esz-gu# a-na-an-ti
16. hi-it-bu#-us,# tu-qu2-un-ti
17. i-si-[iq]-sza# u2-du-u2-szi-im
18. na#? x [x x?]-ka# szi-ip-ra-am
19. [...]-x iq-ra-ab
20. [...]-x-am
21. [...]-ri#-am
22. [...]-bi-im
23. [...] usz#?-sze?-ru-u2
24. [...] ka-ia-a3-ni-isz
25. [...] nu-qa2-tim
26. [...]-hu#?-um
27. [...]-tim#?
double ruling
28. [...] x
29. [...] isz8-tar2
30. [...]
31. [...]-x-AK
32. [...]-isz
33. [...] x
34. [...]
35. [...]-x-nu
36. [...]-asz
double ruling
37. [...] x te-ri-ki [x]
38. [...]-pa-sza [x x?]
39. [...] u2#-ti [...]
40. [...]-um? ir-bi [...]
41. [...] x-um sza [...]
42. [...]-um? i-li sza#? [...]
43. [...] x te? x [...]
44. ta#?-as,-s,i-x [...]

column 4
1. ha-at,-t,i szar-ru-ti _{gesz}gu-za_ a-gu-u2
2. sza!-ar-ku-szi an-sza-asz na?-t,u2 gi-im-ru
3. i-di-isz-szi et,-lu-ta-am
4. na-ar-bi-a-am da-na-na-am
5. bi-ir-qi2 bi-ir-bi-ir-ri
6. u2-s,i2-ib szu-a-ti usz-ta-as2-hi-ir!-szi
double ruling
7. isz-ni* us,-ba-asz-szi e-ni-szi-i pu-lu-uh-hi-isz
8. u2-sza-asz-szi-i-szi ma-le!-em-mi
9. ra-szu-ub-ba-ta-am u3 qu2-ur-dam
10. szi-i ih-su-us2* qu2-ur-da-am
11. i-li-bi-i-sza ik*-ta-s,a!(A)-ar a-na-an-ta
12. i-szu-ub-ti ni-isz-szi-i-ki {d}e2-a
13. pu-lu-uh-ta-am us,-re-e
double ruling
14. usz-na-ar-ra-at, e-li-im
15. ki uz-za-szu ri-gi-im-sza
16. i-sze-er-t,i la iz-zi-i-zi
17. u2-s,i i-na du-un-ni-sza
18. na-s,i-ru-usz-sza ig-da-lu-ut
19. _dingir_-um e2-a er-szu-um
20. im-la li-ib-ba-ti-sza
21. e2-a sza-szi-im i-gu-ug
double ruling
22. _ki-ru-gu2 3(disz)-[kam-ma_]
23. szi-mi-a te-[...]
24. isz8-tar2 e-re-et [...]
25. sza?-qu2-u2 [...]
double ruling
26. _gesz#-[gi4-gal2]-bi#_
27. er-sze-[...]
28. er-[...]
29. a-[...]
30. x [...]
31. IZ-[...]
32. i-[...]
33. a-[...]
34. x [...]
rest broken

reverse

column 1
beginning broken
1'. sza-bi-x [...]
2'. szi-i lu sza-[...]
3'. lu tu-uk-ku-la-at [...]
4'. li-ir-szi sze-er-a3-na-a#-[tim]
5'. li-szi li#-ku*-na-am li-ig-ri [x?]
double ruling
6'. [szi?-i?] lu ak-s,a-at
7'. [lu] nu#-ku-la-at sza-ra-as-sa3
8'. de#?-sze20-et el s,i-ip-pa-tim
9'. bi-ni*-tu-usz li-id-ni-in
10'. li-id-bu-ub lu da-an-na-at
11'. li-ih-zu la i-<na>-na-ah
12'. a-ia ik-la ur2-ri tam-hi-i
13'. ri-gi-im-sza li-zu-uz
double ruling
14'. ip-ta-ah-ru isz-ta-lu
15'. la na-t,u2-szu-nu-szi
16'. a-na ni-szi-i-ki {d}e2-a
17'. u2-te!-er-ru si-iq-ra-am
18'. isz-ti-i-ka lu na-t,u2
19'. an-nu-u2 e-pe2-szu-um
20'. a-na asz-ri-im sza la ka-la*
21'. i-sza-ka-an ma-an-nu-um
double ruling
22'. u2-sza-s,e-er si-iq-ri i-pu-lu-u2-szu
23'. e2-a er-szu-um
24'. ru-sza-am sza s,u2-up-ri-i-szu
25'. a-di 7(disz){se-be2-szu} iq-qu2-ur2
26'. qa2-ti-isz-szu il-qe2 e-pi2-i-szu
27'. s,a-al-ta-am ib-ta-ni
28'. e2-a ni-isz-szi-i-ki
single ruling
29'. _ki-ru-gu2 4(disz)-kam-ma_
single ruling
30'. i-lu e2-a ih-ti-i-szi
31'. isz-ta-ka-an pa-ni-szu
32'. i-ba-an-ni s,a-al-ta-am
33'. asz-szu-te-s,i-i it-ti isz8-tar2
single ruling
34'. _gesz-gi4-gal2-bi_
single ruling
35'. ab-ra-at szi-ik-na-as-sa3
36'. szu-un-na-at mi-ni-a-tim
37'. na-ka-la-at ki-ma ma-an-ma-an#
38'. la u2-ma-asz-sza-lu sze20-ep-s,e2-et
39'. s,a-al-tu-um szi-ik-na-as-sa3
40'. szu-un-na-at mi-ni-a-tim
41'. na-ka-la-at ki-ma ma-am-ma-an
42'. la u2-ma-asz-sza-lu sze20-s,e2-et
double ruling
43'. szi-ru-sza s,a-ba-a'-u2
44'. s,e2-lu-u2 sza-ra-as-sa3

column 2
beginning broken
1'. x [...]
2'. da-na#-ni#* [...]
3'. szu-tu-qa2-at# [...]
4'. ak-s,a-at sze-er-[...]
5'. szu-ur2-sza-at e-mu-qe2-em# s,i#-ra#?-[am]
double ruling
6'. s,a-al-tum ki li-ib-szi
7'. ne2-zu-ha-at tu-qu2-um-ta-am
8'. ma-ar me2-e-li ri-ig-mu-usz
9'. nu-uk-ku-ra-at a-ma-ri-isz
10'. pa-al-ha-at
11'. e-ek-di-isz i-qer-bu ap-si-i
12'. na-zu-uz-za-at
13'. a-ma-at i-pi2-sza u2-s,i2*-a i-sa-ha-ar-szi-im
double ruling
14'. e2-a be-lu pa-szu i-pu-sza-am
15'. szu-a-szi-im a-s,a-al-tim
16'. sza ib-nu-u2 szu-u2 i-sa3-qar
17'. qu2-li uz-na-am szu-uk-ni
18'. us,-s,i-ri qi2-bi-ti
19'. szi-me-e si-iq-ri-ia
20'. sza u2-a-wa-ru-u2-ki ep-szi-i
double ruling
21'. isz-te2-a-at il-[tum] qar-da-at
22'. el ka-la [i]-la-tim
23'. szu-tu-qu2 na-ar-bu-sza
24'. sza-ni szi-pi2#-ir#-sza nu-uk-ku-ur2
25'. szu#-um#-za# {d}ir-ni-na
26'. [ga-asz]-ra#-at ap-lu-ha-tim
27'. be#-le#-et ba-le-e-tim
28'. [te?]-li#-tum bu-uk-ra-at {d}nin-gal
double ruling
29'. [a-na]-ku a-ru-sze-e-sza
30'. ab#?-ta#-ni ka-a-ti
31'. qu2#-ur2-da-am du-un-na-am
32'. i-na ne-me-qi2 u2-s,i2-ib
33'. la-ni-isz-ki
34'. i-na-an-na al-ki at-ti
35'. at-ka-szi ta-i-isz-sza
36'. pu-lu-uh-ta-am lu la-ab-sza-a-ti
37'. u2-ta-e-ri-szi an-na
double ruling
38'. szi-i usz-pe2-et-te-e-ki
39'. a-wa-ta i-qa2-bi-i-ki
40'. i-sza-al-ki ar-da-at-ma ga!-na
41'. a-la-ak-ta-ak pu-usz-ri
42'. at-ti lu sza-ab-sa-at
43'. la ta-ka-nu-szi-i-szi
44'. sza nu-pu-usz li-ib-bi
45'. la te-at-pa-li-i-szi a-wa-tim
double ruling
46'. ma-ti li-il-qe2 mi-im-ma-ki
47'. bi-ni-it qa2-ti-ia at-ti
48'. sza-al-t,i-isz ma-al pi2-i-ki
49'. u3 ma-la-am ma-ha-ar-sza du-ub-bi
50'. ($ erasure $)

column 3
beginning broken
(6 lines of erasures)
1'. _ki-ru-gu2 5(disz)-kam-ma_
single ruling
2'. su-pi2-isz it-ta-zi-uz s,a-al-tum
3'. e2-a qer-bu ap-su-u2
4'. i-szi-ia-an-szi-im du-un-na-am
single ruling
5'. _gesz-gi4-gal2-bi_
single ruling
6'. i-bu-uk-ma s,a-al-ta-am
7'. szu-tu-ru bi-ni-an-nim
8'. u2-sza-ar-ri-ir-szi am-ma-ag-ra-tim
9'. qu2-ul-lu-li-im ta-ar-szi-a-tim
10'. e2-a er-szu-u2 sza szu-tu-ru ma-la-ak-szu
11'. u2-s,a-ab u2-re-ed-de a-wa-ta-am
12'. a-na ka-ar-szi-sza
double ruling
13'. it-ti isz8-tar2 szar-ra-tim i-na-da-an-szi
14'. isz8-tar2 ga-asz-ra-at el ka-la
15'. i-la-tim szi-i-ma
16'. u2-e-di-szi na-ar-bi-sza
17'. sza ba-asz-ti u2-t,a-a-ab-szi
18'. an-nu-um-ma asz-szu sza la i-pa-t,a-ru
19'. ar-ka-nu-um
20'. i-ga*-at il-tum te-re-ta-sza ra-bi-a
21'. be-le-et-mi la ip-ru-ku-[szi]
22'. pa-ni-isz-sza ma-am-ma-[an]
double ruling
23'. i-sza-am-mu-ur2 da#*-[an-ni-isz]
24'. ki-i ma-ru [...]
25'. i-ra-ah-ha-[as, ...]
26'. ip-ta-[...]
27'. ki-ma [...]
28'. at-ti# [...] x
29'. lu [...]-IK#?
30'. x [...]
31'. [...]
double ruling
32'. [...]
33'. x [...] x x [...]
34'. x BI isz-ti [...] ma-ta-am
35'. [...] ri x [...] x
36'. [...] BU?-UD lu-UD [...] e-li-sza
37'. pi2-ki lu szu*-tam#*-li te-ek?-[x szu]-tu#-ra-at
38'. x x lu#? ka-ad-ra-a-ti#?
39'. it-ti#-it a-pa-ni-sza
(2 lines of erasures)
40'. usz-ta-ar-ra-ah el-ki-i
41'. la ta-pa-at,-t,a-ri bi-it ni-szi
double ruling

column 4
(2 lines of erasures)
1'. [...] du-nu-usz#-sza#
2'. [...]-lu#-usz da-ap-ni-isz
3'. [...] x szu-lu-UG
4'. [...] x-wa-al ni-szi
5'. [...] x {d}ir-ni-na
6'. [na-asz-pa]-ar#-ta-sza qi2-bi!-a-nim
7'. [...] x du-ub-ba-nim
8'. [...] du-un-ni-sza
double ruling
9'. [...] x-ra i-de-a
10'. [...] x isz8-tar2
11'. [...] x-na szu-tu-ra-at
12'. [...] x li-za-ak-ra
13'. [...] ur2-ri be-le-et
14'. [...] bi#?-i te-li-ta
15'. [...]-ki us,-s,u2-ra-at
16'. [...] ta#?-sza? qu2-ur2-dam
17'. [...] im#*-tu-usz le-em-ne2-et
18'. [...] li#*-ta-sza ka-asz-da-at
19'. [ki? a?-sza?]-am#-sza-ti et-pu-sza-at
20'. [...]-isz a-na-an-tu
double ruling
21'. [li?]-bu-sza uz-zu a-gu ti-am-ti
22'. [li]-ik-ta-asz-da-ak-ki
23'. x-li-KU di-ib-bu-ki
24'. [i?-na?] al-ka-ka-ti
25'. [sza be]-le-et ni-szi te-li-i-ti
26'. [be?]-el#?*-tum uz-zi-iz isz-nu-u2
27'. [pa]-nu-sza pa-al-hi-isz
28'. [i?]-ta-a-ar ug*-da-asz-sza-ar
29'. [nu-uk]-ku-la-at ha-la-qi2-isz
30'. [x x]-sza-ma ki-na-tu
31'. [pu?]-ur2#-ru-ra-at
32'. [x]-x-i la i-de
single ruling
33'. _ki-ru-gu2 6(disz)-kam-ma_
single ruling
blank space

top
1. u2-ta-ar _musz_
(Sources of Early Akkadian Literature No. 7493)
(collations by Michael P. Streck in 2009)


Version History


VS 10, 215
Click for archival page


Primary publicationVS 10, 215
Author(s)Zimmern, Heinrich
Publication date1913
Secondary publication(s)Streck, Michael P. & Wasserman, Nathan, ZA 102 (2012) 183-201
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05798
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreOB hymn to Nanaya
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationcheck
UCLA Library ARK21198/zz0020fjfc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343020

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. il-ta-am sza-ma-asz ni-szi2#-i-sza#
2. {d}na-na-a su2-up-pi-a szu-UB-BA na-az-za#-as#-[sa3]
3. sza-tu ki-ma ar-hi-im a-na-t,a-li-im
4. i-gi-su2-s,i-il-la-sza sza-ru-ri za-a'-nu
single ruling
5. [uh]-ta-an-na-mu e-lu-usz-sza
6. na#?-na-bu ma-asz-ra-hu du-szu-pu ku-uz2-bu
7. [hu]-di# s,i-ha-tim ru-a-mi tu-usz-ta-az-na-[an]
8. ra#?-ma-am {d}na-na-a ta-az-mu-ur
single ruling
9. [it]-ta#-al-la-ku# i-du-usz-sza ki-na-tum
10. [szu?] ul#?-mu-um ba-asz-tum si-im-tu-um
11. [qa2?-ba?]-u2 sza szu#-ul-mi u3# ba#-la-t,i-im
12. [al]-ka-as-sa3 ad-da-ar da-mi#-iq#-tum it-tu-um
single ruling
13. x x x-du?-at szu-a-ra-am
14. x x [x] x-du i-si-iq-sza la-am-da-at
15. szu-ul-lu-um li-ib-bi-i-sza a-bu-usz u2-sza-te-er-szi
16. ta-at-bi-ma# i-ri-ma-tum id-di ki-sza#-di#-sza#
single ruling
17. i-ku-ul-la-tu i-la-tim ra#-bu-um [a]-nu-um
18. a-li-du-usz u2#-ul-li re#-e-szu-usz
19. et-tum mu#-usz-ta-ar-ha-at u3 ka-na-at
20. i-szi-im-szi na-asz-ma-hi ka#!?-da-sza ul-s,a-am
single ruling
21. s,u2#-hi-isz si-qa2-ar hu-da-tim
22. i-ta-wu-u2 an-sza-asz u2-sza-an-ma-ar li-ib-bu-usz
23. be-le-e-ti sza# da-ad-mi ab-ra-ti-szi-in
24. pa-al-sa3-a-szi-im# ki {d}utu ni-szu nu-ri-isz-ki
single ruling
25. le#-HA-tum em-qu3-tum# te-li#-tum
26. {d}ir-ni-na ga-as,-s,a-tum ga#-sze#-er-ti i-gi-gi
27. at#-ti szu-usz-qu2-tum a-sze-ra-su2-un
28. qe2#-er-bu-usz szu-qu2-ru szu!-mu-u2-ki
29. ($ blank space $) pa-ru#-u2
single ruling

reverse
1. im-ri li-ri-isz ka-ba-at-tu-uk
2. szu-te-eb-ri-i szu-li-li i-na ib-ra-tim
3. ki-du ha-szu-ra-am li-bi-lu-ki-im
4. s,u!-<hi>-isz-ki li-im-lu-u2# la-lu-u2-am# nu-uh-sza-am
single ruling
5. ta-ar-s,i-a3-ta-ki mi-gi-ir-ki
6. szar-ri tu-ud-di sa#-am-su-i-lu-na zi-bi-ki li-qu2-ud
7. i-pa-at# ki#-ib-ra-tim# u3 sza#-di#?-im#? li-isz-<ta>-ak-ka-an
8. szu-ba#-as#-su2# s,u2#-[hi]-isz#? ma#-ha#-ar-ki li#-ir#-mi
single ruling
9. szi-bi-ir ne-szi-im# a-ge4#-[e] szar#-ri-im
10. sza-na-tim sza# mi-sza#-[ri-im] u3#? ki#-na-tim
11. szu-ur2-szu-ud [x x] x [x x x x] x szu#-ul-mi
12. na-nu-uk-ki na-[ad?-nu?-szu?-um?] ad#?-[da?]-ar#?
single ruling
13. s,e-ri-isz AN [...]-x-ra-a3-ki-im
14. {d}na-na-a [...]-ri#?-isz#? ih-ta-asz-szu-usz
15. i-na ma-asz-ta#-ka#-[tim ...]-mi il#-tum#
16. el# im#-ra-x x [...] x sza-ni-isz ni-gu-ta-am te-ri!-isz
single ruling
17. ib-bi-ir#?-x x [...] x-li-il
18. na-ra-[am-sza szar-ra]-am# [sa]-li#-mu-usz-sza ta-ab-bi
19. [sa?]-am?-su#?-[i]-lu?-na? [... iz]-za#-az-za
20. [... szu]-wa-tu ta-ab-bi-i-szu
single ruling
21. [da]-ri#-a-am ba-la-a-t,a-am {d}na-na-a ar-ka#-[am]
22. [ta]-tu-u2-ra-am tu-s,i-ib ta-asz-ru-uk-szu-[um]
23. [a]-na# sa#-am#-su-i#-lu-na na-ra-mi-i-sza
24. tu#-sza-at-[li]-im#-szu-um# sza#-am#-sza ki na-an-na-a-ri-im
single ruling
25. qi2-bi-tu-usz-sza mi-ig#-[ru]-usz# e-te-el
26. el# ur2#-sza-ni sza#-[qi2] i-na# ki-ib-ra-tim
27. [...] i-ma [...] li#-ri-isz na-bi-i-[sza]
28. x-tum isz-x [x x] x x iq-qe2-er-[bi-...]
single ruling
29. ($ blank space $) _{gesz}gi4#-gal2#-[bi]_

left
1. szu-usz-qu2-u2-ut il-tim
en: Exaltation of the goddess


Version History


VS 13, 001
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 001
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1593
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06648
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSabium.10.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mmt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372757

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 002
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 002
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1525
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07085
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedApil-Sin.05.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050630 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txzbf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273260

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 003
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 003
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1596
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06675
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedApil-Sin.09.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mnb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372758

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 005
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 005
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07172
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedApil-Sin.18.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20050630 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001txz6c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P273256

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 006
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 006
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00596
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mpv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372759

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 007
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 007
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06646
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mqc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372760

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 008
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 008
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)VS 16, 025
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00687
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mrw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372761

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 009
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 009
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Szlechter, Emile, TJA (1963) UMM H 56 (envelope); Fish, Thomas, MCS 2 (1952) 78 no. 3 (envelope); Charpin, Fs Neumann (2018) 111-115
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany; Manchester Museum, University of Manchester, Manchester, UK
Museum no.VAT 06662 & MMUM —
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.12.07.16
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLegal
Sub-genresale
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222msd
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372762

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_
2. _us2-sa-du_ ba#-li#-tum
3. u3# _us2#-sa#-du a-sza3_ ha-la-lum
4. _sag-bi a-sza3_ za-ab-bu-um
5. _sag-bi 2(disz)-kam-ma_ ba-li-tum
6. _ki lugal-a-ni-ta_
7. {disz}er-s,e-ti-ia
8. _dumu_ a-pil2-ia
9. _in-szi-in-sa10 sa10 til-la-bi-sze3_
10. _1/2(disz) ma-na ku3-babbar_
11. _in-na-an-la2_
single ruling
12. _igi_ {d}amar-utu-mu-ba-li2-it, _szagina_
13. _igi_ su#-mu-akszak{ki} _dumu_ mu-na-wi-rum

reverse
1. _igi_ {d}urasz#-mu#-ba#-li2#-it,# _dumu_ i-[x]-rum
2. _igi_ i-s,i2-a-szar _dumu_ ka-ma-ZI-rum
3. _igi_ t,a3-ab-pa-la-szu _ugula szu-i_
4. _igi_ {d}amar-utu-la-ma-sa3-szu _u2-tul2_
5. _igi_ {d}amar-utu-na-s,ir _dumu_ na-bi-i3-li2-szu
6. _igi_ ma-ni-um _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza-am
7. _igi_ ig-mil-er3-ra _gu-za-la2_
8. _igi_ lu2-{d}iszkur _dumu_ {d}na-bi-um-la-ma-sa3-szu
9. _igi_ {d}suen-i-din-nam _dumu_ bu-zi-ia
10. _igi_ isz-me-{d}suen _dumu_ bu-zi-ia
11. _igi_ {d}nanna-lu2-ti _dub-sar_
single ruling
12. _iti du6-ku3 u4 1(u) 6(disz)-kam_
13. _mu_ bad3 mar2-da{ki} mu-un-du3-a_

envelope

obverse
1. _1(esze3) 3(iku) GAN2 a-sza3_
2. _us2-sa-du_ ba-li-tum
3. u3 _us2-sa-du pa5_ ha-la-lum#
4. _sag-bi a-sza3_ za-ab-bu-um
5. _sag-bi 2(disz)-kam-ma_ ba-li-tum
6. _ki lugal-a-ni-ta_
7. {disz}er-s,e-ti-ia
8. _dumu_ a-pil2-ia
9. _in-szi-in-sa10_
10. _sa10 til-la-bi-sze3_
11. _1/2(disz) ma-na ku3-babbar in-na-an-la2#_
single ruling
12. _igi_ {d}amar-utu-mu-ba-li2-it, _szagina_
13. _igi_ su#-mu-akszak[{ki}]
14. _igi#_ {d}urasz-mu-ba-li2#-it,#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [_igi_ {d}nanna]-lu2#-ti _dub-sar_
blank space
2'. _iti du6-ku3 u4 1(u) 6(disz)-kam_
3'. _mu_ {d}suen-mu-ba-li2-it, _lugal-e bad3 mar2#-[da]{ki#} mu#-un#-du3#-a#_


Version History


VS 13, 011
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 011
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 04120
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mtx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372764

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 012
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 012
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02115
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mvf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372765

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 013
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 013
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1856; Feigin, AJSL 51 (1935) 22-24; Leemans, RA 55 (1961) 69
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05589
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.03.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri people
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mwz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372766

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) ar-ra-ak
2. 1(disz) {d}iszkur-szar-rum
3. 1(disz) si-im-ta-li-ge-esz
4. 1(disz) nu-na-a
5. 1(disz) szi-mu-u2
6. 1(disz) ku-uk-ta-al-ba-ak
7. 1(disz) {d}nin-szubur-a-bi
8. 1(disz) ha-pi-ru
9. 1(disz) gi-mil-{d}suen
10. 1(disz) a-ha-nir-szi

reverse
1. _1(u) lu2# elam#_
2. _sza3 erin2_ 2(disz) me _lu2#? [a-si-rum]
3. sza i-na li-wi-it a-lim
4. i-na pi2-ir-ki i-na _iri_ ma-ar-ha{ki#}
5. u2-te-ru-ni-isz-szu-nu-ti
6. a-na _e2 agrig_
7. nam-har-ti dumu#-babila2{ki}
8. u3 a-na-pa-ni-dingir
9. _zi-ga nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
10. _ugula# e2#_ a-si-[rum]
blank space
11. _[iti ... u4 n-kam]_
12. _[mu_ ri-im-{d}a-nu-um] _lugal#_ ma-da e-mu-ut-ba-lum#

seal 1
(caption on the right edge:)
1. {d}AN-mar-tu


Version History


VS 13, 014
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 014
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07513
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.17.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mxg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372767

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 015
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 015
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01078
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222mz0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372768

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 016
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 016
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01053
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222n00
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372769

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _3(ban2) zu2-lum_
2. a-na _ninda-<i3>-de2-a_ {d#}na#-bi-um
3. sza _kasz-de2-a_
4. {d}lugal-gu2-[du8-a]
blank space
5. _zi-ga_
6. _nig2-szu nu-{gesz}kiri6#-mesz#_

reverse
1. _giri3_ {d}da-mu-mu-ba-<li2-it,>
blank space
2. _iti AN-um#-mi u4 4(disz)-kam_
3. _mu bad3 iri ba-zum{ki}_

seal 1
1. il-ta-ni#
2. lukur# {d}[utu]
3. [dumu]-munus {d}suen-mu-ba-li2-[it,]
4. geme2# {d}utu {d}a#-[a]


Version History


VS 13, 017
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 017
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06636 + VAT 06480
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222n1h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372770

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 018
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 018
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06076
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222n21
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372771

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 019
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 019
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06438
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222n3j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372772

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 020
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 020
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07715
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222n42
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372773

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 021
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 021
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06525
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222n5k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372774

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 022
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 022
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07018
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222n63
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372775

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 023
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 023
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Stol, Fs Kienast p. 640
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07744
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222n7m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372776

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(u) erin2 1(u) dah_
2. ($ blank space $) _2(u) lu2 tug2-du8-a siki ud5_
3. sza szi-bu u3 s,e-eh-ru
4. la i-ba-asz-szu-u2
5. sza mi-li2-{d}utu
6. u2-sza-ap-qi2-du
7. a-na pi-ha-at i-ba-szu-u2
8. sar-ra-am i-ip-pa-al
blank space
seal impression

reverse
1. _mu lugal-bi in-pa3_
blank space
seal impression
2. _kiszib3#_ mi-li2-{d}utu
blank space
seal impression
3. _[iti]_ kin#-{d}inanna _u4 8(disz)-kam_
4. [_mu_ an {d}]inanna# {d}na-na-a _e-x_
blank space
seal impression

right
blank space
seal impression

seal 1
(not given)


Version History


VS 13, 024
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 024
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05916
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222n84
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372777

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 025
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 025
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02948
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222n9n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372778

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 026
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 026
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06605
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222nb5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372779

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 027
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 027
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06995
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222ncp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372780

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 028
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 028
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06708
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.24.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222nd6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372781

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 029
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 029
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02880
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222nfq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 030
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 030
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03887
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222ng7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372783

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 031
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 031
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07752
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.40.12.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222nhr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372784

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _5(disz) sar {gesz}kiri6 {gesz}geszimmar_
2. i-ta _{gesz}kiri6_ ib-ni-{d}iszkur
3. u3 i-ta _a-sza3_ e-mu-uq#-szu#-[da-an]
4. _sag-bi 1(disz)-kam i7_ a-da-ma-ra-as,
5. _sag-bi 2(disz)-kam a-sza3_ la-ma-si2
6. _ki_ i-bi-{d}utu
7. u3 geme2-{d}ma-mu _lukur_ {d}utu
8. _dumu-munus_ {d}nanna-tum
9. {disz}geme2-{d}{sze3}<szer7>-da _lukur_ {d}utu
10. _dumu-munus_ na-bi-{d}utu
11. i-na _har ku3-babbar_-sza
12. _in-szi-in-sa10_

reverse
1. _sa10 til-la-bi-sze3_
2. _1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar in-na-an-la2_
3. _inim-bi al-til_
4. _u4 kur2-sze3 lu2 lu2-ra_
5. _inim nu-um-ga2-ga2-a_
6. _mu_ {d}a-a {d}amar-utu u3 ha-am-mu-ra-pi2
7. _igi_ ba-ta-a _dumu_ sig-{d}a-a
8. _igi_ sa3-ri-qum _dumu_ dingir-szu-i-bi
9. _igi_ sin-i-din-nam _dumu_ im-lik-sin
10. _igi_ na-ra-am-sin _dumu_ sin-i-qi2-<sza>-am
11. _igi_ {d}utu-ba-ni _dumu_ li-bu-ra-am
12. _iti sze-sag11-ku5 u4 2(u) 7(disz)-kam_
13. _mu e2-mes-lam sag-bi_


Version History


VS 13, 032
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 032
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05992
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.13.02.02
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00222nj8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372785

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 033
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 033
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06664
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.26.00.00 ?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtkj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372786

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 034
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 034
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Suurmeijer diss., Property transfer (2014) app. 499-500
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06072
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtm2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372787

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(disz) sar e2 du3-a_
2. _da e2_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ ib-ni-ia
3. _sag-bi sila_ a-ia-mu-u2
4. _1(disz) sag-nita2_ {d}utu-we-dam-u2-s,ur
5. _1(disz) sag-geme2_ {d}a-a-ba-ni-ti
6. _1(disz) szen uruda_ sza _1(ban2)_
7. _1(disz)_ {na4}kinkin zi3-gu 1(disz) {na4}kinkin dabin_
8. _1(disz) {gesz}banszur ka-kara4_
9. _1(disz) gesz-nu2 ki-kal 2(disz) gesz-nu2
10. _5(disz) {gesz}gu-za ma2-lah5_
11. _3(disz) gi-gur szu? didli
12. mi-im-ma an-ni-im
13. _ha#-la_ sze-ri-ik-<ti>-{d}a-a _lukur-{d}utu_
14. [_dumu]-munus_ {disz}{d}iszkur-[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [a]-di# sze-ri-ik-ti#-[{d}a-a]
2'. [ba]-al-t,a!-at sza _inim dub_-sza
3'. qa2#-as-sa3 u3-ka-al
4'. [_mu_] {d}utu {d}a-a {d}marduk
5'. ha#-am-mu-ra-pi2
6'. u3 {iri}zimbir{ki}
single ruling
7'. _igi_ dingir-pi4-{d}a-a _sanga_ {d}utu
8'. _igi_ s,il2-li2-{d}nin-[kar]-ra#-ak
9'. _igi_ sin-i-qi2-sza-am _ugula e2_
10'. _igi_ sin-ba-ni _ugula lukur {d}utu_
11'. _igi_ li-bu-ra-am _igi_ e2!-idim-an-na-ma-an-szum2
12'. _igi_ {d}en-ki-ma-an-szum2 _dumu_ s,i2-li-lum
13'. _igi_ {d}utu-ba-ni _dumu_ dingir-szu-i-bi-szu
14'. _igi_ dingir-pi4-sin _dumu_ sa-bi-bu-um
15'. _igi_ {d}nanna-tum _dumu_ inim-{d}utu
16'. _igi_ ri-ba-am-i3-li2 _dumu_ bur-sin
17'. _igi_ sza-ma-ia _dumu_ ri-isz-a-gar3
18'. _igi_ dingir-szu-ba-ni _dumu_ ib-ni-ia
19'. _igi_ sin-a-bu-szu _dumu_ i-szar-{d}utu
20'. _igi_ sza-at!-{d}a-a <<lukur>> _lukur {d}utu_ x [...]
21'. _igi_ be-el-ta-ni _dumu-munus_ a-ba-na-nim

left
1. _igi_ na-ra-am-tum _dumu-munus_ a-ba-na-nim
2. _igi_ be-el-ta-ni _dumu-munus_ zi-kir-i3-li2-szu
3. _igi_
4. _iti_ [...]
5. [_mu_ ...]


Version History


VS 13, 035
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 035
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1945
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05139
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.01.11.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrecattle?
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtnk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372788

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 036
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 036
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1839
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03964
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.01.11.06
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri people
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtp3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372789

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [{disz}]a#-wi-il-{d}na#-bi-um
2. _dumu#_ a#-ta#?-na#?-ah#?-isz8?-tar2#?
3. A SI#? SI#? USZ#? EN# NU AB i3-si-in{ki}
4. sza a-na {d#}ra-ma-nu-um
5. szar-rum i-qi2!-szu
6. nam-ha-ar-ti
7. {disz}i-din-{d}utu

reverse
1. _sanga_ {d}ra-ma-nu-um#
2. _zi-ga_
3. _nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
4. _ugula_ a-si-ri
single ruling
5. _iti udru{duru5} u4 6(disz)-kam_
6. _mu_ ri-im-{d}a-nu-um _lugal_

seal 1
illegible


Version History


VS 13, 037
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 037
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1837
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03955
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.01.09.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtqm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372790

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(barig) 1(ban2) [n] sila3# zi3!-da!_
2. _kur6 e2_ a-si-ri
3. _zi-ga_
4. _nig2#-szu_ a-hu-wa-qar

reverse
blank space
1. _[iti] gan#-gan-e3 u4 1(u) 9(disz)-kam_
2. _mu#_ ri-im-{d}a-nu-um


Version History


VS 13, 038
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 038
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1840
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03953
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.01.11.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtr4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372791

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(asz) gur zi3-da_
2. a-na _geszbun_
3. _lu2_ ki-sur-ra{ki}
4. _zi-ga_

reverse
1. _sza3 e2#_ a-si-rum
2. _nig2-[szu]_ {d}suen-sze-mi
single ruling
3. _iti udru{duru5} u4 7(disz)-kam_
4. _mu_ ri-im-{d}a-nu-um _lugal-e_

seal 1
1. AN#? {d}mar-[tu]
2. dumu ib-[...]
3. AN ARAD NI [...]


Version History


VS 13, 039
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 039
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1841
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 04349
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.01.--.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri people
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtsn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372792

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 040
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 040
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1843
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03883
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.01.12.15?
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri people
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtt5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372793

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) i3-li2-ma-a-bi x x
2. 1(disz) ib-ni!-{d}amar-utu x
3. 1(disz) hu-pu-du-um
4. 1(disz) ta#-ri-bu-um
5. 1(disz) x-(x)-tum
6. ($ blank space $) _5(disz) sag-nita2# lu2#_ esz3-nun-na
7. 1(disz) dingir-szu-x#-x#-szum?
8. ($ blank space $) _6(disz) sag#-[nita2 x]-la2_
9. a-na nu-x-[...]

reverse
1. nam-ha-ar-ti
2. [{d}]suen#-be-el-i3-li2
3. _ugula munus-usz!-bar-mesz_
4. _zi-ga nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
5. _ugula#_ a-si-ri
blank space
6. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u) 5(disz)-kam_
7. _mu_ ri-im-[{d}a]-nu-um _lugal_


Version History


VS 13, 041
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 041
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1844
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03854
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.01.12.20
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtvp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372794

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(barig) 3(ban2) zi3# us2#_
2. a-na _geszbun_
3. _szesz_ {d}da#-gan#-ma-dingir#
4. _lu2_ mu-ti-a-ba-al
5. _lu2_ su-tu-um#
6. u3 a-hi-a-tim
7. _zi-ga_

reverse
1. _sza3# e2_ a-si-rum
2. _nig2-szu#_ {d}suen-sze-mi
blank space
3. _iti# sze-sag11-ku5 u4 2(u)-kam_
4. _mu_ ri-im-{d}a-nu-um _lugal#_


Version History


VS 13, 042
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 042
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1838
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03872
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.01.10.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtw6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372795

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(asz)? 1(barig)? gur? zi3 us2_
2. a-na _geszbun_
3. _lu2_ ki-sur-ra{ki}
4. _zi-ga_
5. _sza3 e2_ a-si-rum

reverse
1. _nig2-szu_ {d}suen-sze-me#
blank space
2. _iti ab-e3# [u4 n]-kam_
3. _mu#_ ri#-im#-[{d}a-nu-um] _lugal-e_


Version History


VS 13, 043
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 043
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1842
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 04317
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.01.12.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri people
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtxq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372796

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) im-gu-u2-a-tum
2. _bad3-lugal_ i3-si-in{ki}
3. _sza3 7(disz) lu2_ a-si-rum
4. sza i-na _bad3-lugal_ i3-si-in{ki}
5. _lu2 ki#-sur#-ra{ki}-mesz_
6. _nig2#-szu#_ [s,il2]-li2#-isz8-tar2
Restored from YOS 14, 339 rev. 4
7. i#?-na#? _mu 1(disz)-kam_ x x
8. [...] x NI-{d}suen?

reverse
1. [x] x x [x] x
2. [nam]-ha-ar-ti a-x-x x x
3. _zi#-ga nig2-szu_ {d}suen-sze-mi#
4. _ugula_ a-si-rum
single ruling
5. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u)-kam_
6. _mu_ ri-im-{d}a-nu-um# [...]


Version History


VS 13, 044
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 044
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1854
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03954
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.--.21
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021wtz7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372797

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(barig) 3(ban2) zi3 us2_
2. a-na _geszbun_
3. _lu2_ gu-ti-um
4. u3# a-hi-a-tim

reverse
1. _zi-ga_
2. _sza3 e2_ a-si-rum
3. _nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
single ruling
4. _iti [x]-a u4 2(u) 1(disz)-kam_
5. _mu_ ri#-im#-[{d}a]-nu-um _lugal unu{ki}-ga u3# a2#-dam#-bi_


Version History


VS 13, 045
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 045
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1848
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03939
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.06.17
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri people
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226x0n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372798

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}i3-li2-tu-ra-am
2. sza a-wi-il-{d}iszkur _ensi2-ke4_
Seri, SANER 2 (2013) p. 189 n. 62
3. {disz}na-hi-isz#? BA? GI#? NI#? TA
4. _sza3_ re-du-tim <sza> {disz}e-tel-pi4-{d}utu#
5. u3 {d}nin-urta-a-bi# _szesz-a-ni_

reverse
1. [a]-na# _ga-il2-mesz_
2. sza isz8-tar2-ri-im-ti-i3-li2 _BA lugal_
3. nam-ha-ar-ti {disz}{d}utu-ta-ia-ar
4. _zi-ga nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
5. _ugula_ a-si-ri
6. _iti kin-{d}inanna u4 1(u) 7(disz)-kam_
7. _mu unu{ki} u3 a2-dam-bi_


Version History


VS 13, 046
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 046
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1851
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03931
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.10.15
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri people
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226x15
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372799

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}{d}na-na-a-ba-asz-ti
2. sza i3-li2-ma-dingir _x lugal_
3. a-na _munus-usz-bar-[mesz]_
4. nam-ha-ar-ti
5. {disz}i-ri-ba-am-{d}suen#

reverse
1. _zi-ga_
2. _nig2-szu_ {d}suen#-sze#-mi
3. _ugula#_ a#-si-rum
blank space
4. _iti ab-e3 u4 1(u) 5(disz)-kam_
5. _mu_ ri-im-{d}a-nu-um _lugal unu#{ki#} u3 a2-dam-bi_

seal 1
1. i-ri-ba-am-[{d}suen]
2. dumu {d}suen-i-[...]
3. ARAD {d}[...]


Version History


VS 13, 047
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 047
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1846
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02958
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.05.11
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226x2p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372800

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(barig) zi3 us2_
2. a-na _geszbun_
3. _lu2#_ mu-ti-a-ba-al{ki}
4. _lu2#_ ki-sur-ra{ki}
5. [u3] a#-hi#-a#-tim

reverse
1. _zi-ga_
2. _sza3 e2_ a-si-rum
3. _nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
blank space
4. _iti NE-NE-gar u4 1(u) 1(disz)-kam_
5. _mu_ ri-im-{d}a-nu-um _lugal unu{ki}-ga u3 a2-dam-bi_


Version History


VS 13, 048
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 048
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1845; Leemans, RA 55 (1961) 67
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03928
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.02.27
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226x36
Composite no.
Seal no.S005280
CDLI no.P372801

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(barig) zi3-da_
2. s,u2-de-e i3-li2-a-a-ba-ni-sza
3. _lu2-kin-gi4-a_ sza {d}da-gan-ma-dingir
4. 2(ban2) a-pil-ku-bi
5. _szu-i_ sza ri-im-an-ka
6. u3 _ugula mar-tu-mesz_
7. _lu2_ babila2{ki}

reverse
1. ($ blank space $) _1(barig) 2(ban2) zi3-da_
2. _zi-ga sza3 e2_ a-si-ri
3. _nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
single ruling
4. _iti gu4-si-sa2 u4 2(u) 7(disz)-kam_
5. _mu_ ri-im-{d}a-nu-um _lugal-e unu{ki}-ga u3 a2-dam-bi_

seal 1
1. na-bi-i3-[li2-szu]
2. _sza13-dub-[ba]_
3. _dumu_ la-ki-ta-[re-me-ni]
4. ARAD ri-im-{d}[a-nu-um]

seal 2
1. {d}ra-am-ma-a-nu-[um-...]
2. _dumu_ a-na-pa-[ni-dingir]
3. ARAD {d}ra-am-ma-[a-nu-um]


Version History


VS 13, 049
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 049
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1853; Leemans, RA 55 (1961) 68
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03965
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.--.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226x4q
Composite no.
Seal no.S005280
CDLI no.P372802

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _3(ban2) zi3-da_
2. {disz}{d}utu-li#-wi-ir
3. u3 nu-ur2-{d}utu _lu2-kin-gi4-a_ sza ri-im-{d}suen
4. 2(ban2) in-bi-i3-li2-szu sza# _e2-munus#_
5. _1(ban2) szu-i gu-za_
6. sza# it-ti nu-ba-lim
7. isz-tu larsa{ki} il-li-[kam]

reverse
1. 1(ban2) ri-isz-{d}szu-bu-la
2. u3 ka-lu-mu _lu2-kin-gi4-a_ sza ri-im-{d}[suen]
3. _1(ban2) ugula mar-tu-mesz lu2_ babila2{ki}
single ruling
4. _1(barig)# 1(ban2)# zi3-da_
5. [_zi-ga] sza3# e2_ a-si-ri
6. [_nig2-szu_ {d}]suen-sze-mi
single ruling
7. [_iti ...] u4# 7(disz)-kam_
8. _mu# [ri]-im-a-nu-um _lugal-e unu#{ki#}-ga# u3 a2-dam-bi_

seal 1
1. [na]-bi-i3-[li2-szu]
2. [_sza13]-dub-[ba]_
3. [_dumu_] la-ki-ta-[re-me-ni]
4. [ARAD ri-im-{d}a-nu-um]


Version History


VS 13, 050
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 050
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1852
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03886
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.11.10
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri people
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226x57
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372803

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) _tur-ra_ hu-za-lum
2. 1(disz) _tur-ra_ {d}utu-na-s,ir
3. ($ blank space $) 2(disz) _lu2_ a-si-rum _lu2_ esz3#-nun-na{ki}
4. _sza3 1(gesz2) 4(u) 2(disz) lu2#_ a-si-rum
5. sza i-na ba-ab#! i3-si-in{ki}
6. il-le-qu2-nim
7. a-na _bahar2-mesz_
8. nam-ha-ar-ti# [x-i3]-si#-in{ki}
9. _ugula bahar2#-[mesz]_

reverse
1. _zi-ga_
2. _nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
3. _ugula_ a-si-rum
blank space
4. _iti udru{duru5} u4 1(u)-kam_
5. _mu_ ri-im-{d}a-nu _lugal [unu]{ki#} u3 a2-dam-bi_

seal 1
1. NI?-x-[...]
2. dumu a-bu-[...]
3. ARAD {d}[...]


Version History


VS 13, 051
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 051
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1847
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03877
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.05.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226zrh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373740

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(barig) [...] x
2. a-[na ...]-x
3. _lu2_ x-[...]{ki}
4. _lu2 ugula mar#-[tu_ x]-x{ki#}
5. u3 a-hi-a-tim

reverse
1. _zi-ga_
2. _sza3 e2_ a-si-ri
3. _nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
single ruling
4. _iti NE-NE-gar u4 1(u) 6(disz)-kam_
5. _mu_ ri-im-{d}a-nu-um _lugal-e unu{ki} u3 a2-dam-bi_


Version History


VS 13, 052
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 052
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1849
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03855
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.08.22
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226x6r
Composite no.
Seal no.S012546
CDLI no.P372804

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(barig) zi3!-da_
2. a-na _kur6 e2_
3. u3 a-hi-a-tim

reverse
1. _zi-ga sza3 e2_ a-si-rum
2. _nig2-szu_ {d}suen-sze-mi
single ruling
3. _iti apin-du8-a u4 2(u) 2(disz)-kam_
4. _mu_ ri-im-{d}a-nu-um _lugal unu{ki#} u3# a2#-dam-bi#_

seal 1
1. [{d}suen-i-din-nam]
2. sza13-dub-[ba]
3. dumu i-din-[...]
4. ARAD ri-im-{d}[a-nu-um]

seal 2
illegible


Version History


VS 13, 053
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 053
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1850
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03863
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.09.19
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226x78
Composite no.
Seal no.S005280
CDLI no.P372805

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(barig) zi3-da_
2. a-na _kur6 e2_
3. u3 a-hi-a-tim
4. _zi-ga_

reverse
1. [_sza3 e2_] a#-si-rum
2. _nig2-szu {d}suen-sze-mi
blank space
3. _iti gan-gan-e3-a u4 1(u) 9(disz)-kam_
4. _mu_ ri-im-{d#}[a-nu]-um _lugal-e unu#{ki}-ga u3 a2-dam-bi_

seal 1
1. [na]-bi-i3-[li2-szu]
2. sza13-dub-[ba]
3. dumu la-ki-ta-re-me-[ni]
4. ARAD ri-im-{d}a-nu-[um]


Version History


VS 13, 054
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 054
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1855
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03875
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.--.--.--
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226x8s
Composite no.
Seal no.S012546
CDLI no.P372806

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _3(ban2) zi3 us2_
2. a-na _kur6 erin2_ mu-wa-ar-ba-tim
3. sza _e2_ sza-ab-ri-im
4. _giri3_ e-tel-pi4-{d}utu _muhaldim_
5. _zi-ga_
6. _sza3 e2_ a-si-ri
7. _nig2-szu_ sze-ep-{d}suen _ugula_ a-si-rum

reverse
blank space
1. _iti [... u4 n]-kam#_
2. _mu#_ [ri-im-{d}a-nu-um _lugal]-e# unu#[{ki} u3 a2-dam]-bi_

seal 1
1. a-pil-{d}mar#-[tu]
2. dumu {d}szul#-[gi-...]
3. ARAD ri-im-{d}[a-nu-um]

seal 2
1. {d}suen-i-[din-nam]
2. sza13#-dub-[ba]
3. dumu# i-din-[...]
4. [ARAD] ri#-im-[{d}a-nu-um]


Version History


VS 13, 055
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 055
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1836
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03878
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Anum.02.09.07
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genrebit asiri flour
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226zs1
Composite no.
Seal no.S005280
CDLI no.P373741

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(barig) zi3-da_
2. a-na ku-ru-ma-at _e2_
3. u3 a-hi-a-tim
4. _zi-ga_
5. _sza3 e2_ a:si-rum

reverse
1. _nig2-szu#_ [{d}suen-sze-mi]
blank space
2. _iti gan-gan-e3 u4 7(disz)-kam_
3. _mu_ ri-im-{d}a-nu-um _lugal-e numun da-ri2 nam-en#-na-ke4_

seal 1
1. na#-bi-i3-[li2-szu]
2. sza13-dub-[ba]
3. dumu# la!-ki-ta-re-[me-ni]
4. ARAD ri-im-{d}a-nu-[um]


Version History


VS 13, 056
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 056
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Frayne, Douglas R., RIME 4.02.09.2004, ex. 01 (seal)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07721
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedWarad-Sin.10.06.00
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226x99
Composite no.
Seal no.S012823
CDLI no.P372807

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 13, 057
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 057
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07748
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.13.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226xbt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372808

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 058
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 058
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05610
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin2.01.06.03
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226xcb
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 059
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 059
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03977
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.16.12d.00 (intercalated)
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x53k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372810

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 060
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 060
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 04318
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.20.02.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x543
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 061
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 061
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03874
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.20.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x55m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 062
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 062
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03892
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.30.02.14
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x564
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 063
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 063
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07731
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.30.10.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x57n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372814

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 064
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 064
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07737
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.29.12.30, Rim-Sin.30.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x585
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372815

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 065
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 065
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07713
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.30.09.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x59p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 066
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 066
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07712
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5b6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372817

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 067
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 067
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07711
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5cq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372818

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 068
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 068
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07735
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.33.12.04
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5d7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372819

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 069
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 069
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1713
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07754
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5fr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372820

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 070
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 070
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07704
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5g8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372821

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 071
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 071
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07734
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5hs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372822

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 072
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 072
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07722
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.33.06.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5j9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372823

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 073
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 073
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07743
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5kt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372824

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 074
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 074
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07718
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5mb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372825

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 075
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 075
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07730
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5nv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372826

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 076
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 076
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07717
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5pc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372827

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 077
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 077
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07706
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5qw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372828

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 078
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 078
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07740
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5rd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372829

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 079
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 079
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07729
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.39.11.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5sx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372830

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 080
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 080
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07732
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5tf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372831

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 081
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 081
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07736
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5vz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372832

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 082
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 082
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07727
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5wg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372833

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 083
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 083
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07723
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5x0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372834

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 084
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 084
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07739 & VAT 07728
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x5zh
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372835

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 13, 085
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 085
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07733
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x611
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372837

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 086
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 086
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07703
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x62j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372838

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 087
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 087
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07719
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x632
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372839

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 088
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 088
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07709
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x64k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372840

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 089
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 089
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07716
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x653
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372841

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 090
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 090
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07724
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp21r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372842

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 091
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 091
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05983
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp228
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372843

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 092
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 092
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05334
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp23s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372844

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 093
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 093
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07725
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.28.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp249
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372845

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 094
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 094
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07714
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.17.08.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp25t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372846

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 095
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 095
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03899
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp26b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 096
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 096
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07708
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.28.05.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp27v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372848

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 097
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 097
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03998
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp28c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372849

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 098
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 098
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07720
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.24.12.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp29w
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 099
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 099
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07710
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedRim-Sin.26.07.16
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2bd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372851

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 100
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 100
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07705
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2cx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372852

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 101
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 101
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03859
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2df
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372853

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 102
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 102
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 03936
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2fz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372854

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 103
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 103
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07741
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2gg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372855

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 104
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 104
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07750
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2h0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372856

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 104bis
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 104bis
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07750bis
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00226zq0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373739

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 13, 105
Click for archival page


Primary publicationVS 13, 105
Author(s)Figulla, Hugo H.
Publication date1914
Secondary publication(s)Ungnad, RLA 02, 171f.; Horsnell, Year-Names 1, 263-265
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07751
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.01.00.00, Samsu-iluna.02.00.00, Samsu-iluna.03.00.00, Samsu-iluna.04.00.00, Samsu-iluna.05.00.00, Samsu-iluna.06.00.00, Samsu-iluna.07.00.00, Samsu-iluna.08.00.00, Samsu-iluna.09.00.00, Samsu-iluna.10.00.00, Samsu-iluna.11.00.00, Samsu-iluna.1
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genreYear-Names
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceHorsnell, Malcolm; Firth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2jh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372857

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e inim-du11-ga zi-da {d}marduk-ka-ta# nam-en kur-kur-ra pa#-e3# [ba-ak-a]
Samsu-iluna 1
2. mu ama-ar-gi# ki#-[en]-gi# ki!-uri-a#
Samsu-iluna 2
3. mu# i7-da sa#-am-su-i-lu-na-naqab-nu-uh2-szi
Samsu-iluna 3
4. mu i7-da sa-am-su-i-lu-na-he2-gal2
Samsu-iluna 4
5. mu {gesz}gu-za nisagx-ga2 {d}nanna#-ra#
Samsu-iluna 5
6. mu alan szud3-szud3-de3 e2-babbar-ra#-sze3# i#-in#-in#-ku4#-ra#
Samsu-iluna 6
7. mu {gesz}tukul szu-nir
Samsu-iluna 7
8. mu ki-lugal-gub hur-sag i7-didli-bi#
Samsu-iluna 8
9. mu ugnim erin2 ka-asz#-szu#-u2#
Samsu-iluna 9
10. mu ugnim i#-da#-ma#-[ra-as,]{ki#}
Samsu-iluna 10
11. mu bad3 uri2{ki} unu#{ki#} [mu-un]-gul#-la#
Samsu-iluna 11
12. mu kur gu2-si-a# [an-ga-am3]
Samsu-iluna 12
13. mu ki-sur#-ra#{ki#} sa#-[bu-um{ki}]
Samsu-iluna 13
14. mu bad3 [i3-si-in-na?{ki}]
Samsu-iluna 15
15. mu bad3 [an-da sa2-a]
Samsu-iluna 16
16. mu bad3#-didli [gal-gal-la]
Samsu-iluna 17
17. mu e2-[babbar-ra e2 {d}utu-ke4?]
Samsu-iluna 18
18. mu {gesz}gu-za bara2# [ku3-sig17 min-na-bi]
Samsu-iluna 19
19. mu kur nu#-[sze-ga-ni]
Samsu-iluna 20

reverse
1. mu {gesz}gu-za# bara2# [gu-la]
Samsu-iluna 21
2. mu u6-nir ki-tusz# mah#
Samsu-iluna 22
3. mu usu-ta gir3-ra#
Samsu-iluna 23
4. mu bad3# kisz!{ki}mu-un#-[du3-a]
Samsu-iluna 24
5. mu alan {gesz}tukul sig3-ge#
Samsu-iluna 25
6. mu hur-sag kur mar-tu#-[a]
Samsu-iluna 26
7. mu nig2 babbar2-ra siskur2-ra#
Samsu-iluna 27
8. mu a2-ag2-ga2 {d}en-lil2-la2
Samsu-iluna 28
9. mu us2-sa
Samsu-iluna 29
10. mu us2-sa us2-sa-bi
Samsu-iluna 30
11. mu alan-a-ni {na4}gesz-nu11-gal-la-ke4
Samsu-iluna 31
12. mu gu2 i7 <tur2>-ul3 u3 t,a-ba-an mu-un#-ba#-al#
Samsu-iluna 32
13. mu# {iri#}sag-gar-ra-tum{ki}
Samsu-iluna 33
14. mu e2-gal nam-nun-na
Samsu-iluna 34
15. mu ar#-ku#{ki} bad3-da nig2-gul#-la
Samsu-iluna 35
16. mu erin2 kur mar#-tu-a
Samsu-iluna 36
17. mu ma-da ki#-uri#-a
Samsu-iluna 37
18. mu {d}u4-ba-nu-il2-a#
Samsu-iluna 38
19. 3(u) 8(disz) mu sa-am-su-i#-lu#-[na]


Version History


VS 16, 001
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 001
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 001
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00703
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2k1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372858

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-ha-ti-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}marduk-na-s,i-ir-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi
5. li-ba-al-li-t,u2-ki
6. lu sza-al-ma-ti lu ba-al-t,a-ti lu da-ri-a-ti
7. _dingir_ na-s,i-ir-ki re-esz-ki a-na da-mi-iq-ti
8. li-ki-il
9. a-na szu-ul-mi-ki asz-pu-ra-am
10. szu-lum-ki ma-har {d}utu u3 {d}marduk lu da-ri
11. be-el-ki u3 be-le-et-ki ki-ma ki-si sza qa2-ti-szu-nu
12. li-is,-s,u2-ru-ki
13. asz-szum 1/3(disz) _ma-na 6(disz) gin2 ku3-babbar_ sza a-ha-ti
14. isz-pu-ra-am
15. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_-ma lu-u2 tu-sza-bi-lam
16. 6(disz) _gin2 ku3-babbar_ u2-ul i-ba-<asz-szi>

reverse
1. [i]-na# 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar 1(u) 3(disz) gin2 ku3-babbar_
2. {disz}ma-an-na-szi u2-sza-bi-lam KI BI TA x HA x
3. u3 _zabar?_
4. szi-ta-tum 6(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza i-na qa2-ti-ia
5. iz-zi-zu
6. i-na _u4_-mi 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ szu-a-tu
7. a-na ma-an-na-szi tu-ur-ra-am aq-bi-szi
8. i-na-an-na i-na sza a-ha-ti-ma
9. isz-pu-ra-am lu-mur ta-me-ku
10. ma-szi-a-ku i-nu-ma i-na pi2-ha-ti az-za-az-zu
11. tup-pi2 a-ha-ti-ia u3 na-asz-par2-ki
12. u2-ul il-li-kam-ma
13. _ku3-babbar_ u2-ul as,-mi-da-am-ma
14. u2-ul u2-sza-bi-lam
15. i-na-an-na sza a-ha-ti isz-pu-ra-am
16. mi-na-a-am i-szu-ma a-na a-ha-ti-ia
17. u2-sza-ab-ba-lam
18. ki-ma na-az2-qa2-ku a-ha-ti u2-ul isz-te#-ne#-me-e
19. ki#-ma# {d}marduk sza i-ka-ra-ba-ki ir#-te-ma-an-ni-ma

left

column 1
1. i-na pi2-ha-tim at-ta-zi-iz-zu
2. _ku3-babbar_ ma-la sza a-ha-ti isz-pu-ra-am

column 2
1. a-na a-ha-ti-ia u2-sza-ab-ba-al#
2. mu-usz-ke-nu-ti at-ti u2-ul ti#-[di-i]


Version History


VS 16, 002
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 002
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 002
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00717
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2mj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372859

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na la-ma-as-sum2
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ki-ma-a-hi-ia-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ki
5. ki-ma isz-tu ma-ah-ri-ki
6. u2-s,i2-a-am a-hi a-wi-lim
7. mi-it-ma a-na ma-ra-ad{ki}
8. usz-te-er-di
9. a-di al-li-ku
10. sza al-qi2-a-am
11. i-na babila2{ki} e-zi-ib-ma

reverse
1. ih-ta-al-qu2
2. 2(disz) _sila3_ u2-hu-li
3. u2-sza-bi-la-ki-im
4. u3 a-na sza tup-pa-am
5. u2-ba-la-ki-im
6. hu-de-e 5(disz) qi2-isz-szu-e
7. szu-bi-lim
8. u3 me-he-er tup-pi2-ia
9. szu-bi-lim


Version History


VS 16, 003
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 003
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 003
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00769
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2n2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372860

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-ap-pa-a
2. qi2#-bi2-ma
3. um-ma ARAD-i3-li2-szu-[ma]
4. [{d}]utu u3 {d}marduk li-ba-[al-li-t,u2-ka]
5. asz-szum t,e4-mi sza al-li-kam#
6. li-ib-ba-at da-mi-iq-{d}marduk#
7. _e2-gal_ ma-li-ma ma-am-ma-an
8. a-na _e2-gal_ u2-ul i-ru-ub
9. tup-pa-am sza me-lu-la-tum
10. sza al-qi2-a-am isz-te-me
11. ki-a-am iq-bi um-ma szu-u2-ma
12. s,e-he-er it-ti szi-bu-tim
13. u3 mu-uq-qu2-tim a-na u2-tu#-tim#
14. nu-sze-esz-szi-ib-szu
15. i-tu-ru iq-bu-szum-ma
16. [um-ma szu]-u2-ma

reverse
1. [a-na _e2-gal_]-lim# lu-uq-bi
2. ki#-a-am i-pu-ul
3. at-ta-na-az-za-az
4. isz-tu _kaskal_-ia ma-ah-ri-tim
5. a-na 2(disz) _gin2 ku3-sig17_ a-na sag-il2-ma#-an#-szum2
6. [asz-pu]-ur
7. [x x x (x)]-ri-s,u2-szu
8 lines of traces
16. li-isz-ta-ar-di-a-am-ma
17. li-isz-pur-ra-am

left

column 1
1. x [x x x (x)] al-qi2
2 lines missing

column 2
1. szum-ma {d}suen-isz-me-a-ni
2. szum#-ma ma-as2-kum
3. [li-il]-qi2-a-am-ma li-li#-[kam?]


Version History


VS 16, 004
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 004
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 004
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00746
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2pk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372861

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na ib-ni-{d}iszkur
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma an-pi4-{d}utu-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. asz-szum sze-im sza ta-asz-pu-ra-ma
6. um-ma at-ta-a-ma
7. {disz}an-pi4-sza usz-ta-ad-da-a-ni
8. i-nu-ma {disz}an-pi4-sza _ku3-babbar_ a-na
9. a-wi-li-im id-di-nu
10. ma-ah-ri-ia _ku3-babbar_ a-na a-wi-lim id-di-in
11. u3 a-na-ku a-wa-tim i-di
12. ur-ra-am a-pa-la-am u2-ul e-le-i
13. szum-ma a-na _e2 dingir_-lim
14. i-sza-ap-<pa>-ru-ni-in-ni
15. a-pa-lam u2-ul i-le-e
16. at-ta ki-ma te-le-u2
17. e-pu-usz

reverse
1. szum-ma i-na sze-im sza ta-sza-mu
2. _ku3-babbar_ wa-as,-ba-ku-um i-di-in
3. szum-ma a-na ge-er-ri-im
4. mi-im-ma la ta-la-ak
5. pa-ni sza-at-ti u3 sza-ma-tu
6. u3 mi-lu-um i-na na-ri
7. asz-szum _sag-geme2_ sza ta-asz-pu-ra-am
8. szum-ma wi-li-id _e2_
9. u3 isz-pa-ra-at sza-am-szi
10. u3 asz-szum hu-bu-u2-ni
11. sza i-na qa2-ti pa-ha-ri
12. ma-a-at hu-bu-ni
13. sza 1/2(disz) _sila3-ta-a_ 1(gesz2) 1(u) szu-szi
14. u3 sza 1(disz) _sila3-ta-a_ 3(u)
15. li#-qi2-ma szu-bi-lam
16. u3 {disz}ARAD-{d}nin-szubur

left
1. t,e4-em-ka szu-up-ra-am


Version History


VS 16, 005
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 005
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 005
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00777
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2q3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372862

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na i3-li2-im-gur-ra-an-ni
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ni-szi-i-ni-szu
4. be-li2 u3 be-el-ti asz-szu-mi-ia
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. am-mi-nim# ba-ri#-a-ku#
7. di-a-ti-i

reverse
1. la ta-sza-al#
2. i-na bi-ti-ka
3. ma-an-nu-um be2-ri#
4. a-na-ku-u2
5. ba-ri-a-ku-u2
6. _siki hi-a_ sza AB? NA x
7. a-na s,i2-ba-at
8. _ku3-babbar_ at-ta-na-di-in

left
1. lu-u2 _ku3-babbar_ lu-u2 _siki_
2. _siki hi-a_ sza 1/2(disz) _gin2_
3. szu#-bi-lam#

envelope
1. a-na i3-li2-[im-gur-ra-an]-ni#
2. a-bi-ia
3. _uzu_ e-s,e-em-tam
4. a-na ki-is-pi2
5. sza a-bi-ka szu-bi-lam


Version History


VS 16, 006
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 006
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 006
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00767
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2rm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372863

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na be-li2-[ia]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ni-id-na-[at-{d}suen ARAD]-ka-ma
4. asz-szum _a-sza3_-ka sza ih-[ha-asz-sza-hu]
5. sza ta-asz-pu-ra-am um#-[ma at-ta-a]-ma
6. ki-ma _a-sza3_-um szu-u2 ih#-[ha]-sza#-hu
7. {disz}{d}marduk-mu-sza-lim isz#-[pu]-ra#-am#
8. a-na _lu2-mesz dumu-mesz_ a-bu-li aq-bi-i-ma#
9. um-ma szu-nu-ma
10. _a-sza3_-um szu-u2 a-na ri-tim es-ha-an-ni-a-szi-im
11. ur-ra-am a-na babila2{ki}
12. ni-la-ak
13. i-na babila2{ki} ni-pa-al#-szu
14. ki#-ma tup-pa-ka a-mu-ru
15. aq-bi-i-ma ni-pu-tam#

reverse
16. u2-ul ip-pu-u2
17. u2-ta-asz-sze-ru
18. u3 1(disz) _gin2 ku3-babbar_
19. mi-im-ma u2-ul szu-ud-du-un
20. [i-na] babila2#{ki}
21. _lu2#-mesz_ a-na qa2-ti be-li2-ia
22. a-sza-ka-an
23. szum-ma la i-dam id-bu-bu
24. sze-er-tam be-li2
25. li-mi-su-nu-ti
blank space


Version History


VS 16, 007
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 007
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 007
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00772
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2s4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372864

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na ki-in-pi4-{d}marduk
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma geme2-{d}iszkur e-mi-iq-ta-ka-ma
4. a-wa-tum sza i-na babila2{ki}
5. x x x a-hi-szu a-ba?-am
6. [x x] x x gi-im-ra-am
7. 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ asz-szu-mi-ia
8. gu-um-<ra>-szu-ma a-na-ku
9. gi-im-ra sza-tu a-pa-al
10. a-na ku-ba-tim
11. qi2-bi2-ma um-ma geme2-{d}iszkur-ra-ma
12. a-nu-um-ma a-na ki-in-pi4-{d}marduk
13. i-zi-su ni-di a-hi

reverse
1. la ta-ra-szi-szu
2. a-na {d}iszkur-na-s,ir qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}nanna-in-dah-ma
4. u2-ul a-asz-pu-ra-ku-u2
5. um-ma a-na-ku-u2-ma
6. a-di 5(disz) _gin2 ku3-babbar_
7. a-li-ik ni-di a-hi
8. la ta-ra-szi
blank space


Version History


VS 16, 008
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 008
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 008
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00784
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2tn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372865

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na szum-ma-{d}utu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma i-bi-{d}nin-szubur
4. {d}utu u3 il-ka
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. asz-szum t,e4-mi-im sza i-din-{d}nin-szubur
7. a-di a-la-ka-am
8. mi-im-ma la te-ge-ri
9. na-asz-pa-ki a-ia-szi-im
10. u2-ul ip-qi2-da-am
11. i-na s,e-ri-im
12. ma-ga-al u2-sze-li

reverse
1. _ku3-babbar_-am sza na-asz-pa-ki
2. u2-sza-asz-qa2-al-szu
3. a-na pa-ni-ia
4. s,i-bi-t,e4-mi-im
5. lu ti-szu e-em {d}utu
6. i-qa2-bi-ne2-szi-im
7. ni-la-ak
8. szi-ma-am a-sza-ma-am-ma
9. a-ta-la-ka-am
10. a-na ni-ka-si2
11. sza a-hi-ka la te-gi#
12. lu szu-um-mu-TU


Version History


VS 16, 009
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 009
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 009
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00785
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2v5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372866

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-bi-i3-li2-szu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}suen-be-el-ibila-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-li-t,u2-ka
5. i-na szi-tu-ul-ti ku-li-zu
6. isz-ta-lu-ma ig-mi-lu
7. _gu4 hi-a_ sza-la-<am>-szu-nu t,a3-ab
8. u2 hi-t,am u2-ul i-szu-u2
9. a-na _ka_ su-qi2-im ta-qu2-ul-ma
10. an-ni-a-am ta-asz-pu-ra-am
11. _gu4 hi-a_ hi-t,am <u2>-ul i-szu-u2
12. mi-im-ma la ta-na-zi-iq

reverse
1. _gu4 hi-a_ ka-la-szu-nu
2. a-na-ku-ma u2-sza-la-am
3. a-na a-wa-tim an-ni-tim
4. la ta-na-zi-iq
5. _gu4 hi-a_ sza-al-mu hi-t,am
6. u2-ul i-szu-u2
7. u3 me2-re-sza-am er-ri-isz
8. me2-he-er tup-pi2-im
9. usz-ta-bi-la-kum
10. mi-im-ma la ta-na-zi-iq
11. asz-szum ta-asz-pu-ra-am
12. um-ma at-ta-ma a-na _gu4 hi-a_
13. i-in-ka la ta-na-szi
14. aq-bi-ma

left

column 1
1. gi-im-lum
2. ti-is,-bu-ut-ma

column 2
1. a-na ga-ma-lim
2. u2-ul i-ba-asz-szi


Version History


VS 16, 010
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 010
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 010
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00800
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2wp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372867

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ib-ni-{d}er3-ra-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi li-ba-li2-t,u2-ka
5. {disz}mi-il-ki-lu-i-la su-tu-u2
6. i-na ik-ki-il-li _lu2-kur2_ a-na mu-uh-hi
7. _gu4 hi-a_ at,-t,ar-dam asz-szu mi-ni-im
8. ta-ak-la-szu i-na-an-na asz-ta-ap-ra-ak-ku
9. {disz}mi-il-ki-lu-i-la szu-a-tu
10. u2-szi-ra-asz-szu
11. _erin2-mesz_ i-na mu-uh-hi-ia
12. it-ta-si

reverse
1. a-na da-ba-bi la-a tu-ba-la-an-ni
2. {disz}i-na-e2-sag-il2-numun
3. sza a-na ma-ah-ri-szu asz-pu-ra-asz-szu
4. sza-al-ma li-iq-bi-a-ak-kum
5. i-dam la-a tu-sza-ar-sza-ma
6. la-a ta-sza-pa-ra-am
blank space


Version History


VS 16, 011
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 011
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 011
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00944
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2x6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372868

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na nu-ur2-{d}utu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma e-gi-gi-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
5. a-nu-um-ma a-wi-li-ia
6. at,-t,a2-ar-da-kum
7. 1(ban2) ki-si2-bi-ri-tam
8. u3 zi-ri qi2-sze-em
9. 2(disz) _sila3_ szu-bi-lam

reverse
1. la ta-ka-<la>-szu-um
2. s,i2-bu-tum ma-di#-isz
3. id#-na-szum
blank space


Version History


VS 16, 012
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 012
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 012
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00829
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp2zq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372869

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na dumu-{d}utu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma sag-gi-ia u3 ib-ni-{d}mar-tu
4. {disz}{d}suen-na-tum
5. a-na _di-ku5-mesz_ babila2{ki}
6. u2-t,a2-hi-na-ti-ma

reverse
1. il-te9-HU-na-ti
blank space
2. _a-sza3_ a-na {d}suen-na-tum
3. te#-er# la ta-pa-ri-ik
blank space


Version History


VS 16, 013
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 013
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 013
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00797
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp30q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372870

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na i-ku-un-pi4-{d}suen
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma _dumu-munus lugal_-ma
4. tup-pi2 i-na a-ma-ri-im
5. s,a-bi-it {disz}{d}suen-a-ha-am-i-din-nam _dumu_ nu-x-x
6. _sipa sila4 hi-a_-ia szu-ri-a-am
7. {disz}{d}suen-ma-gir ma-ki-su-um
8. szu-mi iz-ku-ra-ku-ma
9. ma-ki-su-um su2-ku-up
10. a-wi-lam szu-a-ti
11. u2-ul tu-sza-ri-a-am

reverse
1. a-na a-bi-ia
2. a-sza-pa-ar
blank space


Version History


VS 16, 014
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 014
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 014
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00677
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rvx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372996

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
2-3 lines broken
1'. {d}utu u3 {d}marduk [asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi]
2'. li-ba-al#-[li-t,u2-ka]
3'. lu sza-al-ma-ta# [lu ba]-al-t,a2-ta
4'. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi-iq-tim
5'. li-ki-il
6'. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am
7'. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk
8'. u3 be-li2-ia am-mi-s,a#-du#-[qa2]
9'. [lu] da-[ri]
rest broken

reverse
about 8 lines broken
1'. [szu]-bi-[lam]
2'. szum#-ma _ku6 hi-a_ la i-ba-asz-szu#-[u2]
3'. a-na a-wi-lim {d}marduk-mu-ba-li2-it, _szu-ku6#_ [szu-pu-ur-ma]
4'. at-ta u3 a-wi-lum {d}marduk-mu-ba-li2-it, _szu-ku6_
5'. 1(disz) _ma2-gur8_ qa2-du ri-ik-bi-sza
6'. a-na 1(u) _u4_-mi
7'. t,u2-ur-da-nim-ma
8'. i-na _sza3_ ma-tim a-szar a-t,ar-ra-du-szu-nu-ti
9'. _ku6 hi-a_ li-ba-ru-nim
10'. _ma2-gur8_ szu-a-ti a-na 1(u) u4-mi#
11'. [x] x x lu-usz-ri-[iq]
about 3 lines broken

left
1. [a-na] bad3#-am-mi-di-ta-na{ki} t,u2-ur#-[da-nim]


Version History


VS 16, 015
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 015
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 015
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00837
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp317
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372871

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-bi-ia qi2-bi2-ma
2. um-ma {d}suen-a-ha!(HI)-am-i-din-nam
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. a-na _iri{ki}_ la-ar-sa{ki} al-li-ik-ma
5. 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ al-qi2-a-am-ma
6. u2-ul asz-szi-i-ma 1(disz) _gin2 ku3-babbar_
7. a-na a-li-ik il-ki-ia
8. u2-ul ad-di-in
9. ki-ma a-bi i-du-u2
10. _ku3-babbar#_ szu-a-ti i-na mu-ti-a-ba-al

reverse
1. [uh]-ta#-al#-li-iq
2. it-ti [um]-mi-a-ni-im
3. 1(u) _gur zu2#-lum_ u3 1(barig) _i3-gesz_
4. la-qi2-a-ku# a-bi li-sza-s,a-ni-ma
5. um-mi-a-nam# u3 a-li-ik il-[ki-ia]
6. lu-pu-ul
7. ma-ru-um sza a-na a-bi
8. la u2-ga-la-lu
9. u2-ul i-ba-asz-szi
10. a-bi a-ah-szu e-li-ia

left
1. la i-na-ad-di


Version History


VS 16, 016
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 016
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 016
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01207
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp32r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372872

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu#
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma nam-lugal-a-ni-i3-du10-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka#
5. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a2-ta
6. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk#
7. lu da-ri
8. {disz}ki-din-{d}mar-tu _ugula e2_ sza _e2_ {d}x-[x-(x)]
9. u3 _dingir didli_ zimbir{ki}-am-na-[nu-um]
10. ma#-ah#-ri#-ia# ki-a-am id-bu-ub um-ma [szu-u2-ma]
11. [x x x] NIN _1(disz)-ta bur-zi_ x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. ma-la i-na# [...]


Version History


VS 16, 017
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 017
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 017
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01163
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-ditana.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp338
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372873

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na ...] x x
2. [qi2-bi2]-ma
3. [um-ma sa]-am-su-di-ta-na-ma
4. [tup-pi2] an-ni-a-am
5. [i]-na# a-ma-ri-im#
6. _dumu-mesz_ su-bir4{ki} _nig2-szu sipa_ x [x (x) (x)]
7. a-na babila2[{ki}]
8. t,u2-ur-da-[am]
blank space

reverse
blank space


Version History


VS 16, 018
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 018
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 018
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00574
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbh8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372874

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-ka-ti-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma me-en-na-a-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ki
5. 2(disz) _tug2 hi-a_
6. 1(disz) _tug2 bar-si_
7. 4(disz) _{uruda}kin_
8. 1(disz) _{uruda}mar_
9. 4(disz) 1/3(disz) _ma-na siki_
10. i-na ma-asz-li-i

reverse
1. s,i#-im#-di-im
2. szu#-bi-lim
3. am-mi-nim ta-ha-ba-li-in-ni
4. szum-ma li-ib-ba-ki
5. a-na sza-pi2-ri-ia
6. lu-uq-bi-ma
7. 1(disz) _giri3-se3-ga_
8. li-li-ka-ak-ki-im
blank space


Version History


VS 16, 019
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 019
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 019
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00575
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbjs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372875

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na dumu-esz18-dar
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma su-mu-am-na-nu-um-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. ma-ti-ma u2-ul aq-bi-kum-ma
6. s,i-bu-ti u2-ul te-pu-sza-am
7. _lu2_ szu-ba-ri-i
8. a-na _ku3-babbar_ na-da-nim
9. aq-bi-kum-ma
10. a-an-nam ta-pu-la-an-ni-ma
11. e-zi-ba-ak-ku-szu
12. a-na mi-nim a-di i-na-an-na

reverse
1. la ta-ad-di-in-szu-ma
2. _ku3-babbar_-szu la tu-sza-bi-lam
3. ar-hi-isz i-di-isz-szu-ma
4. _ku3-babbar_-szu szu-bi-lam
blank space


Version History


VS 16, 020
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 020
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 020
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00576
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbk9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372876

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na ba-li-lum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}utu-ni-szu-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. 1(disz) _sag-ARAD_
7. sza a-na szi-ip-ri
8. e-pe2-szi-im
9. e-zi-ba-ak-kum#
10. ma-s,a-ri-szu

reverse
1. du-ni-nam e-x-[x]
2. a-na li-<bi> a-al
3. zimbir{ki}
4. szu-ri-a-am
5. ap-pu-tum
blank space


Version History


VS 16, 021
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 021
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 021
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00577
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbmt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372877

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na dumu-esz18-dar
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}utu-ma-gir14-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-[t,u2]-ka#
5. asz-szum bi-tim a-na sza-mi-im u3 [x x (x)]
6. sza a-na-ku u3 at-ta i-na zimbir#[{ki}] ni-id-bu-bu
7. u3 e2-a-i-din-nam asz-pu-ra-kum
8. a-la-ki a-na ma-ah-ri-ka i-ba-asz-szi
9. a-nu-um-ma na-bi-i3-li2-szu s,u2-ha-ri
10. at,-t,ar-da-kum
11. wa-ar-ki tup-pi2-ia an-ni-im
12. a-na _u4 1(u)-kam_ ma-ah-ri-ka
13. a-na-ku

reverse
1. a-na pa-ni-ia a-wa-tim szi-na-<tim>
2. szu-ub-szi ki-ma i-na a-la-ki-ia s,i-bu-ti
3. isz-ti-a-at tu-sze-pi2-sza-an-ni
4. u3 a-na-<ku> s,i-bu-ut-ka isz-ti-a-at e-pe2-sza-kum
5. s,u2-ha-ri sza tup-pi2 ub-la#-kum
6. bi-it na-ap-t,a2-ri sza ki-ma t,a-bu
7. u3 nu-up-pu-szu ku-li-im-szu-ma
8. li-is,-s,u2-ur
blank space


Version History


VS 16, 022
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 022
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 022
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00656
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbnb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na be-el-ta-ni
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma hu-za-la-tum-ma
4. asz-szum t,e4-mi-im sza ta-asz-pu-ri-im
5. e-zu-ub la sza-pa-ri-ki
6. it-ti i-la-pa-ta-ni-ma
7. asz-szu-mi-ki a-na ba-ri-im
8. u3 sza-hi-il-tim a-la#-[ak]
9. uz-na-ia a-na ma-an-ni-im
10. i-ba-asz-sze-a-ma a-na ma-ar-ti-ia
11. sza-ni-tim-ma-a ki-a-am ta-asz-pu-ri-im
12. mi-im-ma a-na pa-ag-ri-ki
13. la ta-na-ah-di pe2-er-ke-tum
14. an-ne-ta-an sza be-el-ti-ia-ma
15. lu-ba-ar-ki sza la-ab-sza-a-at
16. szu-bi-li-im-ma
17. ta-ak-ri-PI-ta-am
18. li-is,-ba-tu
19. {disz}{d}a-a-ti-la-ti
20. szum-ma ta-ta-am-ri-szi

reverse
1. la ta-ra-szi-i-szi
2. u2-ul asz-pu-ra-ki-im
3. um-ma a-na-ku-ma a-wi-il-tum
4. sza-ra-as2-sa sza-na-a-at
5. a-di-ni a-na ne-re-eb-tim
6. u2-ul e-li-ma t,e4-em
7. ba-ri-im u2-ul asz-pu-ra-ki-im
8. i-na ka-ap-ri-im ba-ru-um
9. u2-ul i-ba-asz-szi
10. i-na pa-ni-tim ha#-ra#-ni-im
11. 1(barig) 4(ban2) _dabin_ 5(ban2) zu2-lum#
12. 1(disz) 1/2(disz) _sila3 i3-gesz_ i-na-an-ni
13. 1(ban2) _sze-gesz-i3_ 1(ban2) _zu2-lum_
14. ub-lu-ni-im 2(ban2) _zi3 gazx(KUM)_
15. 3(ban2) 5(disz) _sila3 zi3-gu_ 2(disz) mu-usz-t,a3-tum
16. 1(disz) _sila3_ szi-qu2-um usz-ta-bi-la-ki-im
17. 1(ban2) _sze_ 1(ban2) _dabin_ a-na ne-pe2-re-ti-sza
18. s,u2#?-de-e-em u3 ku-ru-ma-ti-sza
19. i-di-in-szi-im
20. zi-iq-tu an-ne-ki-a-am
21. u2-ul i-ba-asz-szu-u2

left

column 1
1. zi-iq-ti szu-bi-li-im-ma
2. szi#-qa-am lu-usz-ku-na-ki-im

column 2
1. li-ib-lu-ni-ki-im


Version History


VS 16, 023
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 023
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 023
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00963
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbpv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372879

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na sza-pi2-ri-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma a-li2-ta-li-mi-ma
4. asz-szum _ma2-lah5_ sza _ma2-i3-dub_
5. sza sza-pi2-ri isz-pu-ra-am
6. i-na _ma2-lah5_ 1(disz) _lu2_ mah-ri-ia
7. u2-ul wa-szi-ib
8. {disz}e-tel-pi4-{d}utu na-asz-pa-ra-am
9. sza ma-ah-ri-ia
10. _u4_-um tup-pi2 sza-pi2-ri-ia
11. a-mu-ru-u2

reverse
1. i-na _iti gu4-si-sa2 u4 2(u)-kam_
2. a-na a-li-isz-tu-tu
3. ap-qi2-da-asz-szu-ma
4. a-na ma-har sza-pi2-ri-ia
5. at,-t,ar-da-asz-szu
blank space


Version History


VS 16, 024
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 024
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 024
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01429
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbqc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372880

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [i]-li-ma-sza-ha#-an u3 dingir-ma-[x x (x)]
2'. s,u2-ha-ru-u2 sza su-ul-lam-mu u3 a-[x x (x)]
3'. _dumu-mesz_ szi-ip-ri sza _lu2_ ha-la-ba[{ki}]
4'. sza i-na _e2 hi-a_ a-gu-um wa-asz-bu#
5'. isz-tu _e2 hi-a_ a-gu-um
6'. [a]-na# _iri#_ ak-ka-bi _ki-ta_ sza ki-si#-ki-i [(x)]
7'. [is]-ni-qu2-nim
8'. [ki-a]-am iq-bu-ni-a-szi-im um-ma szu-nu-ma
9'. [i-na _e2 hi-a_] a-gu-um bu-ka-szum

reverse
1. [x (x)] a-na _{gesz}tukul hi-a_ it-ti _dumu-mesz_ szi-ip-ri sza# [_lu2_ ha]-la-ba{ki}
2. [a]-na# zi-kir szu-mi-szu le-qe2-e-em
3. [u3] it-ti zi-kir szu-mi sza _lu2_ ha-la-ba{ki}
4. [a-na] babila2#{ki} szu-bu-lu# [(x)]
5. [x x (x) _dumu-mesz_] szi-ip-ri t,a-ra-dam u2-ki-in-ma
6. [x x (x) (x)] x-sza-asz-li-pu
7. [x x (x) (x)] x is,-s,a-bi-it-ma
8. [_dumu-mesz_ szi-ip-ri] sza# _lu2_ ha-la-ba{ki} u2-ul it,-[t,ar-du]
rest broken


Version History


VS 16, 026
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 026
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 026
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01302
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-ditana.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbrw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372881

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na i-bi-[{d}en-lil2]
2. {disz}inim-{d}[x-x-(x)]
3. ra-bi si2-ik-ka3-[tum]
4. u3 _masz2#-szu-gid2-gid2_
5. sza i-na zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum [wa-asz-bu]
6. qi2-bi2-ma
7. um-ma sa-am-su-di-ta-na-[ma]
8. i-na _iti apin-du8-a [u4 n(disz)-kam_]
9. a-na i-bi-{d}en-lil2 [...]
10. it#-ti {d}na-bi-um-na-s,ir [...]
11. u3 {d}marduk-mu-sza-lim [...]
12. x PI x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space


Version History


VS 16, 027
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 027
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 027
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01466
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbsd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372882

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na i-bi]-{d}en-lil2
2. [ra-bi] si2-ik-ka3#-tum
3. [u3] _masz2#-szu-gid2-gid2_
4. [sza i-na] zimbir#{ki}-ia-ah-ru-rum wa-asz-bu
5. [qi2]-bi2#-ma
6. [um-ma am-mi-s,a]-du#-qa2-ma
7. [tup-pi2] an-ni-a-am
8. [i-na a]-ma-ri-im
9. [x x (x)] x ma-ah-ri-ku-nu
10. [n] _sze gur_
11. [ne-me-et]-ti# zimbir{ki}-am-na-nu
12. [ar]-hi-isz
13. [szu]-bi#-la-[nim]
rest broken

reverse
beginning broken
blank space


Version History


VS 16, 028
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 028
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 028
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01080
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbtx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372883

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim qi2-bi2#-ma#
2. um-ma id-da-tum-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. lu sza-al-ma-a-ta
5. <sza> ta-aq-bi-a-am
6. u2-ul am-gu-ur-ka
7. a-na bu-ra-tum ki-a-am aq-bi
8. um-ma a-na-ku-u2-ma
9. ki-ma sza-ad-da-aq-dam
10. ka-ni-kam lu-ud-di-na-ak-kum

reverse
1. um-ma szu-ma
2. it-ti ip-qu2-sza-ma tap-pa-a-ZU
3. a-na ma-ah-ri-ka at,-t,ar-da-asz-szu
4. s,e-eh-ra-am a-hi
5. t,u2-ur-dam
blank space


Version History


VS 16, 029
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 029
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 029
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01283
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbvf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372884

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. u3 am-mi-s,a-du-qa2-i-lu-[ni ...]
2'. {disz}am-mi-s,a-du-qa2-i-lu-ni a-wi-[lum]
3'. ki-a-am iq-bi um-ma szu-u2-ma#
4'. aq-ta-bi u3 a-an-na i-tap-lu-ni-in-ni
5'. szu-pu-ur-ma sza iq-bi-a-am
6'. i-sza-am am-mi-s,a-du-qa2-i-lu-ni
7'. li-sza-bi-lam
8'. tup-pi2 a-na be-li2-ia ka-ta
9'. [usz]-ta-bi-lam

reverse
1. ka-ni-ka i-sza-am am-mi-s,a-du-qa2-i-lu-ni
2. li-sza-bi-lam
3. ka-ni-ka be-li2 at-ta
4. szu-ut,-ra-am-ma szu-bi-lam
5. tup-pi2 be-li2-ia ka-ta
6. u3 ka-ni-ku szu-u2 a-na ib-ni-{d}marduk
7. [_lu2] gala-mah_ {d}inanna be-li2
8. li#-sza-bi-lam
9. tup-pu a-na am-mi-<s,a>-du-qa2-i-lu-ni
10. li-il-li-ik#-[ma]
rest broken


Version History


VS 16, 030
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 030
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 030
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00923
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbwz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372885

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-da-a-ia-ti
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma dingir-{d}utu-ma
4. {d}utu u3 il-ka li-ba-al-li2-t,u2-ka
5. sza-al-ma-ak-ku a-na kur-da{ki}
6. e-te-ru-ub
7. szum-ma _ku3-babbar_ sza _tug2 hi-a_ sza a-na qa3-t,a3-na{ki}
8. u2-sza-bi-lu i-ta-[al]-ka#-ak-ku
9. i-ia-ri a-nu-um-mu-u2-[tim]
10. sza i-na _iri_ zimbir{ki}
11. le-qe2

reverse
1. isz-tu tup-pi2 an-ni-im
2. a-di re-esz _iti_ an-ni-im
3. a-na s,e-ri-ka a-ka-asz-sza-dam
4. la ta-na-az-zi-iq
blank space


Version History


VS 16, 031
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 031
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 031
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00809
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbxg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372886

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-da-ia-tim#
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma i3-li2-isz-me-a-ni-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. i-nu-u2-<ma> a-na _ku3-babbar_
7. asz-pu-ra-ak-kum
8. um-ma a-na-ku-u2-ma
9. 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ wa-at-ra-am
10. u3 _ku3-babbar_ dam-qa2-am
11. szu-bi-lam

reverse
1. at-ta-a
2. _ku3-babbar_ sza a-na s,i-bu-tim
3. la i-re-e-du-u2
4. tu-sza-bi-lam
5. a-nu-um-ma _ku3-babbar_ u2-te-ra-kum
6. _ku3-babbar_ ka-ni-ik-tam
7. szu-bi-lam
blank space


Version History


VS 16, 032
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 032
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 032
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00793
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jbz0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372887

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk
2. u2-ba-al-la-t,u2-szu
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma asz-ta-mar-{d}iszkur-ma
5. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
6. li-ba-al-li-t,u2-ka
7. a-wi-lu-u2 _nu-{gesz}kiri6-mesz dumu-mesz_ zimbir{ki}
8. asz-szum s,e-eh-he-ru-ti-szu-nu
9. sza ih-li-qu2-ma is,-s,a-ab-tu
10. iq-bu-nim-ma
11. asz-szum ki-a-am tup-pi2 u2-sza-bi-la-kum
12. a-wi-le-e szu-nu-ti
13. at,-t,ar-da-kum
14. si-ig-mi-szu-nu
15. mu-hu-ur-ma

reverse
1. ma-ha-ar {d}utu
2. li-ik-ru-bu-ni-kum
3. s,u2-ha-re-e-szu-nu
4. wu-usz-sze-er-szu-nu-szi-im
5. pu-ut,-t,e4-er-szu-nu-ti
6. babila2{ki} la i-ka-asz-sza-du
7. asz-szu-mi-ia an-ni-tam e-pu-su2-nu-szi
blank space


Version History


VS 16, 033
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 033
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 033
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01046
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jc00
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372888

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na be-li-ia-tum
2. u3 a-wi-il-{d}suen
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma {d}iszkur-ma-an-szum2-ma
5. a-na 3(iku) GAN2 _a-sza3_
6. sza a-hu-ni _dumu_ {d}utu-na-s,i-ir
7. la ta-sa-an-ni-qa2

reverse
blank space
seal impression

seal 1
1. {d}iszkur-ma-an-[szum2]
2. _dumu_ {d}iszkur-ra-[bi]
3. ARAD am-mi-s,a-du-[qa2]


Version History


VS 16, 034
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 034
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 034
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06704
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jc1h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372889

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na na-na-a
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma be-li2-ia-ma
4. {d}en-lil2 u3 {d}nin-lil2
5. li-ba-al-li-t,u2-ki
6. a-na bi-tim x
7. ki-ma i-ri-szu-ki

reverse
1. u3-la
2. la ta-pa-li
blank space


Version History


VS 16, 035
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 035
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 035
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00885
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jc21
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372890

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
broken

reverse
beginning broken
1. u3 x [...]
2. _szuku e2_ [...]
3. sze-um li-s,i#-[a-am-ma?]
4. lu-pu-ul-szu-nu#-[ti-ma]
5. la i-ba-at-ta-qu2#
6. a-na sze-me-e be-li2-ia asz-pu#-[ra-am]
blank space


Version History


VS 16, 036
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 036
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 036
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06061
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jc3j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372891

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-hu-ni qi2-bi2-ma
2. um-ma be-la-nu-um-ma
3. _{d}utu_ u3 _{d}marduk_ li-ba-al-li-t,u2-ka
4. _gesz_ di-ip-pi2 sza _{gesz}erin_
5. sza ta-aq-bi-a-am
6. 1(asz) _gu2-un gesz-a-zu_ dam-qa2-am
7. 1(asz) _gu2-un gi_ t,a-ba-am
8. u3 _{gesz}u3-LU-KU hi-a_ ka-ab-ba-ru-tim
9. li-qi2-a-am-ma
10. a-na _babila2{ki}_
11. a-na ma-ah-ri-ia
12. al-kam

reverse
blank space


Version History


VS 16, 037
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 037
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 037
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06116
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jc42
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372892

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [um-ma ...]-ma
2'. [{d}x u3] {d}urasz asz-szu-mi-ia
3'. [da]-ri#-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ka
4'. i-na ba-ab nu-ur2-a-li-szu
5'. sza hu-um-ti-im
6'. um-mi i-ni-ib-{d}utu
7'. _dumu_ i-pi2-iq-i3-li2-szu
8'. _szesz_ ka-ar-ka-ri-na-bi-ti
9'. sza a-hu-szu it-ti
10'. {disz}{d}nanna-ibila-ma-an-szum2#

reverse
1. usz-bu
2. tap-pe2-e si-ia-tum
3. i-na ru-ug-bi sza sag-gu-ud-ba-la-t,i3
4. [sza mah]-ri-i-ni wa-asz-bu
5. {disz}ip-qu2-{d}utu sza ig-mi-la-an-ni
6. isz-tu [x x] la isz-pu-ra-am
7. [a-na _dumu-mesz_] sza _e2_ a-bi-ia
8. [qi2-bi2]-ma a-di a-ka-asz-sza-da-ka
9. it#-ti#-sza la i-sa3-al-li-mu
10. szum-ma a-hi-tum i-na zu-um-ri-sza
11. i-ba-asz-szi
12. lu#-u2 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ szu-qu2#-ul
13. [x (x)] x-bi-a-[...]
1-2 lines broken

left
1. [(x) a]-wi#-lam u2-na-i-id li-is3-hu-ra-ku
2. [{disz}{d}]isztaran#-isz-me-an-ni _simug u3 aga-us2_ szi-ta-a-al
3. [(x)] te#-e-er-szu-ma


Version History


VS 16, 038
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 038
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 038
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00854
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jc5k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372893

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}utu-ma-an-szum2
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma mu-ka-ni-sza-at-ma
4. {d}utu u3 {d}a-a li-ba-al-li-t,u2-ka
5. szum-ma lu-pu-ta-tu-nu
6. {disz}ri-isz-{d}utu t,u2-ur-dam-ma
7. s,u2-ha-ra-am li-il-qi2
8. s,u2-ha-rum i-na s,i2-ba-ti-ku-nu
9. i-qar-ti a-na a-ha-ti-ka
10. aq-bi-ma er-ba-nim
11. s,u2-ha-ra hi-t,a2-a

reverse
1. ma-ma-an u2-ul i-ru-ba-am
2. sza-al-ma-nu mi-im-ma
3. hi-t,u2-ni <u2>-ul i-ba-asz-szi
4. szum-ma lu-pu-ta-tu-nu
5. s,u2-ha-rum sin-ha-zi-ir
6. [it]-ti# ri-isz-{d}utu
7. [li-(il)-li]-kam
blank space


Version History


VS 16, 039
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 039
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 039; Ungnad, Arthur, OLZ 10 (1907) 638-639
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06088
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jc63
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372894

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-hu-ni
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma be-la-nu-um-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. 1(asz) _gur sze_ a-na _sza3-gal ansze-kur-ra hi-a_
6. hu-bu-ut-ma
7. _ansze-kur-ra hi-a_ li-ku-lu
8. la i-be2-ru-u2

reverse
blank space


Version History


VS 16, 040
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 040
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 040
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06529
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jc7m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372895

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk u2-ba-la-t,u2-szu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}suen-i-din-nam-[ma]
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-[isz _u4_-mi]
5. li-ba-al-li-t,u2#-[ka]
6. [asz-szum] t,e4-em sze-im [sza ta-asz-pu-ra-am]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. u3 [...]
2'. sza x [...]
3'. ki-ma ta-asz-pur-[am]
4'. a-na la du-ub-bu-bi-szu
5'. [a]-sza-ap-pa-ar


Version History


VS 16, 041
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 041
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 041
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06579
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jc84
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372896

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na sig-{d}[x x (x)]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}na-bi-um-ma-lik-ma
4. {disz}dingir-szu-mu-ba-li2-it, s,u2-ha-ri
5. isz-tu pa-na mi-im-ma-a
6. i-na qa2-ti-ka at-ta
7. a-na mi-nim _dam_ a-hi-szu
8. te-ep-pe2-e-ma a-na ri-isz _a-sza3#_
9. ta-at-ru
10. mi-nam tu-ga-ar-ra-an-ni
11. [x x (x)] x x ah-hi-ia
12. [x x x x (x) (x)] tu#-ur-ra-am

reverse
broken


Version History


VS 16, 042
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 042
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 042
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06509
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jc9n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372897

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [szi-ip-ra]-am# a-na e-pe2-szi-ia# [x x]
2'. [x x x] x-tu x [x x x x]
3'. [x x x t,a]-ra#-dam u3 [x x x x]
4'. u2-ul ak-la i-na-an-na ni-[di a-hi-ka]
5'. esz-me-e-ma ma-di-isz az#-[zi-iq]
6'. isz-tu a-na szi-ip-ri-im sa-[an-qa2-ta]
7'. _iti 2(disz)-kam_ ki-a-am 2(u) _erin2-mesz_ [x x x x]
8'. sza _iti 2(disz)-kam 1(gesz2) 1(u) erin2-mesz_ e-zu-ub [_lu2 hun-ga2-mesz_]
9'. sza ta-gu-ru#
10'. an-nu-u2 ki-a-am
11'. _erin2-mesz_ u3 _lu2 hun-ga2-mesz_ mi-nam
12'. i-pu-szu

reverse
1. ur-ra-am i-na a-la-ki-ia
2. u2-ul# [...]
rest broken


Version History


VS 16, 043
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 043
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 043
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06071
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcb5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372898

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-hu#-ni# [qi2-bi2-ma]
2. um-ma {d}za-ba4-ba4-x-[x x (x) (x)]
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2#-[ka]
4. _siki hi-a_ sza 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ u2-sza-bi-la#-[kum]
5. i-na 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza-a-tu sza 2/3(disz) _gin2 1(u) 5(disz) <sze> ku3-[babbar_]
6. _numun ga-rasz{sar}_ tu-sza-bi-lam
7. sza _igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_ szi-im-tam
8. tu-sza-bi-lam 1/2(disz) _gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_
9. la-qi2-a-ku a-nu-um-ma tup-pa-am
10. a-na a-bi#-ka usz-ta-bi-lam
11. [x x x x (x) (x)] x x na i-szu-u2
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. la i-sze9-em-me-e 1(u) _gin2 ku3-babbar_
3'. asz-szum a-bi#-ka x [(x)] KU? szu-bi-lam
4'. ub-ba# [x x x x (x) (x)]-lam
5'. x [x x x x (x) (x)]-isz
rest broken


Version History


VS 16, 044
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 044
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 044
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06437
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jccp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372899

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-hi-ia x x na-s,i-ir szu-x[...]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma asz-da-a-hi-ma
4. {d}utu u3 {d}da-gan da-ri-isz _u4_-mi
5. a-hi ka-ta li-ba-al-li-t,u2
6. a-na ARAD-{d}marduk# [ra-bu] ha#-t,a3-tim
7. [...]
8. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. [...]


Version History


VS 16, 045
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 045
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 045
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06015
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcd6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372900

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}nanna-in-tu#-[uh]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}suen-i-din-nam-ma#
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. i-nu-u2-ma a-na _a-sza3_ ma-ha-ri-im
6. i-na x x [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. tup#-pi2 i-na a-ma-ri-im x [(x) (x)]
2'. i-na li-ib-bi 1(u) _sze gur 1(asz) sze gur#_
3'. a-na s,il2-li2-{d}suen _dumu-e2-dub-ba#-[a_]
4'. i-di-im-ma ka-ni-kam szu-zi#-[ib]
5'. re#-qu2-ut-su2 la i-tu-[ur-ra-am]
6'. [x x x (x) (x)] la x [x x x (x)]
rest broken


Version History


VS 16, 046
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 046
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 046
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01253
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcfq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372901

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na dumu-zimbir{ki}
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma hu-za-lum-ma
4. [{d}utu u3] {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
5. [li-ba-al-li-t,u2-ka]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. u3 s,u2#-ha#-ar-ka#
2'. u2-ul a-mu-ur-ma
3'. szu-lum-ka u2-ul a-sza-al
4'. szu-lum-ka szu-up-ra-am


Version History


VS 16, 047
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 047
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 047
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00802
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcg7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372902

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na mu-szi-tum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma dumu-er-s,e-tim _ensi2_ x
4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia
5. li-ba-al-li-t,u3-ki
6. sze-a-am sza i-na-di-nu-ki-im
7. mu-uh-ri-im-ma
8. _u4_-um sze-a-am i-na-ad-di-nu-ki
9. ku-ki-im-ma
10. szu-bi-lim
11. sze-a-am a-di la i-x-KU-ki#

reverse
1. la <ta>-ma-ha-ri
2. asz-szum t,e4-em a-mu-ri-tum
3. pi2-qa2-at i-ki-ru-ki
4. i-na _ku3-babbar_ szu-a-ti
5. ha-[ar]-s,a#-ti-szi-im
6. x (x) [x (x)]-ki#-im
7. sze-a-am a-na-di-in
blank space


Version History


VS 16, 048
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 048
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 048
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00814
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jchr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372903

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-da-ia#-[tim]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma e2-ki-ma#-[dingir-sze-mi-ma]
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-[al-li-t,u2]-ka
5. _sag-geme2_ i-na bi-ti-ia _aga-us2_
6. ik-la-a-ma i-na bi-tim ih-li-iq-ma
7. sza-pi2-ir _aga-us2-mesz_ be-el _sag-geme2_
8. im-hu-ur-ma
9. 1(u) _gin2 ku3-babbar_ i-mi-du-ni-in-ni
10. {disz}i3-li2-a-wi-lim
11. at,-t,ar-da-kum
12. 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ an-ni-ki-a-am
13. a-mu-ur-ma asz-ta-qa2-al

reverse
1. 5(disz) _gin2 ku3-babbar_
2. szu-bi-lam
3. lu-pu-ul-ma
4. la u2-da-ab-ba-bu-ni-in-ni
5. szu-up-ra-am-ma
6. szum-ma _i3-gesz_ szum-<ma> _sze-gesz-i3_
7. sza 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ szu-a-ti
8. lu-ud-di-in
blank space


Version History


VS 16, 049
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 049
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 049
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06832
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcj8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372904

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na] a-bi-ia u3 be-li2-ia
2. [qi2]-bi2-ma
3. [um-ma] na#-ra#-am#-tum-ma
4. [x x x (x)]-nu
5. [x x x (x)]-UK#-KI-a-am
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. [szum-ma a-bi] u3 be-li2 at-ta
4'. [i-na] babila2#{ki} lu-mu-ur-ka
5'. [szum-ma la] a-mu-ur-ka
6'. [x x (x)] x-ta hi-ta-am-ma-at,
blank space


Version History


VS 16, 050
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 050
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 050
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06060
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcks
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372905

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na be-el-ti-ia [qi2-bi2-ma]
2. um-ma ma-ri-ia-[tum-ma]
3. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia
4. da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li#-[t,u2]-ki#
5. i-nu-u2-ma a-na-ku al-[li]-kam ta-al-[li]-kam-ma
6. ma-am-ma-an wa-ar-ka-tam
7. u2-ul i-pa-ra-as2
8. i-na-an-na i-na _u4 8(disz)-kam#_
9. _gu4 hi-a_ a-na te-er-[x (x)]
10. i-te-er-[bu]
11. _sza3-gal_ i-s,a-ab-[ba-tu]
12. a-szar ta-at,-ru#-[di (x)]
13. bi-it ZI-x [x x (x)]
14. i-na 3(disz) _lu2 [sza3-gu4_ (x)]
15. x [x x (x)]

reverse
1. 1(disz) _lu2 sza3-gu4_ [x x x (x)]
2. 1(disz) _lu2 sza3-gu4_ [x x x (x)]
3. it-ta-al-kam a-[x x x (x)]
4. 1(disz) _lu2 hun-ga2_ sza t,e4#-mi-ia a-na#-di#-[nu-szum?]
5. u3 sza _szuku_ i-t,e4-nu u2-ul i-szu-u2
6. _ninda_ szi-mi-im ni-ka-al
7. 3(asz) _sze gur_ al-du-um
8. sza i-di-nu-ni i-na sza-pa#-ri#-[ki?]
9. a-na _u4 2(disz)-kam lu2 hun-ga2_-ki a-ga-ar-ma
10. [x (x) i]-na#-szi-a-am u2-nu-tam u2-[x (x) (x)]
11. [tup-pi2] an-ni-a-am i-na a-[ma-ri-im]
12. [1(disz) _lu2 sza3]-gu4_ ik-ta-sza-ad#-[ki]
13. [x x (x)] {kusz}qi2-na-za-tim a-x [x x (x) (x)]
14. asz-ta-ka#-[an x (x) (x)]

left

column 1
1. [x (x)] x-na
2. [x x (x)] x

column 2
1. 1(gesz2) 3(u) qa2-ta-tim sza zi-i szu-bi-[lim]
2. asz-tap-ra-ki-im mu-sze-pi2-szum a-na a-[pa]-lim i-sza-pa-[ra]-ak#-ki#


Version History


VS 16, 051
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 051
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 051
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01550
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-ditana.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274m9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372906

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na ...]
2. qi2-[bi2-ma]
3. um-ma sa#-[am]-su-di-ta-na-[ma]
4. _ba-al-gi{ku6} hi-a u3 nig2-bun2-na{ku6} hi#-[a]_
5. a-na _ki-se3-ga iti NE-NE-gar_
6. ih#-ha-asz-sze-hu
7. [ki]-ma tup-pi2 an-ni-a-am
8. ta-am-ma-ra
9. [x (x)] x _hi-a nig2-szu_ ri-isz-{d}marduk# e li ba lum
10. sza i-na _kar_ zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum
11. [iz]-za-az-zu
12. [_ba]-al#-gi{ku6} hi-a u3 nig2-bun2-na{ku6} hi-a_
13. [li]-ba-ru#-ma
rest broken

reverse
broken


Version History


VS 16, 052
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 052
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 052
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05996
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274nt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372907

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-hu-ni qi2-bi2-ma
2. um-ma be-la-nu-um-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. i-na pa-nu a-la-ki-ka ta-ra-am
5. aq-bi-a-ku-um u2-ul ta-tu-ra-am
6. 1(disz) szu-szi {gesz}a-szu-hi sza qa2-na
7. sza 2(disz) qa2-na ar-ku sza 1(disz) _sila3_ sza 2(disz) _sila3_ ka-ab-ru
8. u3 1(disz) szu-szi _{gesz}asal2!(|A.GAB.LISZ|)_ sza a-na sza-ga-mi i-re-di-a
9. _ku3-babbar_ mar-s,u2-is-su2 szu-qu2-ul sza-ma-am-ma
10. a-na _u4 5(disz)-kam_ a-na babila2{ki}
11. szu-ur-ki-ba-am
12. _{gesz}ma2 hi-a_ isz-tu ge-er-ri-im
13. is3-ni-qa2-ni-im
14. am-mi-nim _gesztin_ t,a3-ba-am
15. la ta-sza-ma-am-ma
16. la tu-sza-bi-lam

reverse
1. _gesztin_ t,a3-ba-am szu-bi-lam
2. u3 at-ta a-na _u4 1(u)-kam_
3. al-ka-am-ma it-ti-ia
4. na-an-mi-ir
blank space


Version History


VS 16, 053
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 053
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 053
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 04211
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274pb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372908

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-si2-rum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma zi-kir-i3-li2-szu-<ma>
4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
5. asz-szum _e2-gal_ isz-pu-ru
6. sza it-ti-ia#
7. a-na# _e2_ {d}id2-ga-mil#
8. [sza] ta-aq-bi-[a]-am
9. [szu]-up-ra-am-ma
10. i-na _{gesz}ban2 kar#-ra_
11. sze-a-am da-am-qa2-am

reverse
1. i-na me-sze20-qi2-im
2. li-id-di-nu-nim
3. sza asz-pu-ra-ak-kum
4. la ta-ka-al-la-am
5. s,i-bu-tum ma-di-isz
6. i-na na-pi-isz-tim
7. ta-na-ad-di-a-an-ni
blank space


Version History


VS 16, 054
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 054
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 054
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06140
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274qv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372909

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-hu-ni qi2-bi2-ma
2. um-ma ta-ri-ba-tum-ma
3. {d}utu u3 {d}inanna da-ri-isz _u4_-mi-im
4. li-ba-al-li-t,u2-ka
5. a-nu-um-ma ma-a-szum
6. it-ta-al-ka-ak-kum
7. 2(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ ki-ma ka-an-kum
8. a-na s,i-bu-ti-ia
9. szu-bi-lam

reverse
1. a-na sza al-li-kam
2. i-sza-ri-isz i-ta-ap-lu-ni-ni
3. u3 sza-ni-tam tup-pa-ka
4. a-na s,e-er {d}suen-re-me-ni
5. lu-u2 ka-ia-ma-an
6. u3 3(barig) 2(ban2) _sze_ i-na _{gesz}ban2 {d}utu_
7. a-na _szuku lu2-tur-mesz_ szu-bi-lam
8. a-al-la-ka-am-ma
9. i-sza-ri-isz a-pa-al-ka


Version History


VS 16, 055
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 055
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 055
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06143
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274rc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372910

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na x x x (x)] x-a
2. qi2-[bi2-ma]
3. um-ma ma-an-na-szi-ma
4. a-ma-at-ki a-na-ku-u2
5. i-de-e-ma a-wa-at-ki-ma
6. ra-bi-a-at-ti
7. i-qa2-bu-ki-im#
8. ma-gi-ir
9. a-di-na-ni-ki
10. [ki-ma] tup-pu-um

reverse
1. [x x (x)]-um# a-na be-el-ti-ia
2. [ut,]-t,e4-eh-hu
3. i-zi-iz-zi
4. tu-sza-pi-in-nim
5. be-el-ti a-ah-sza
6. e-li-ia
7. la# i-na#-ad#-[di]
0-1 line broken

left
1. ma-DA-a [x x x (x)]
2. a-na BI-[x x x (x)]
3. la i-la#-[ak]


Version History


VS 16, 056
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 056
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 056
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01206
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274sw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372911

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. [...]
4'. [...]
5'. id-di-nu [...]
6'. u3 ma-la# [...]
7'. sza be-li2 [...]
8'. sza s,a-ab-[...]
9'. tu-sza-x [...]

reverse
1. a-na be-li2-ia la i-sa-an-ni-qu2#
2. u3 ka-ni-ka sza ma-har _ugula mar-[tu]_
3. szu-li-szu
4. 2(disz) _munus_ s,e-eh-he-re-ti-szu
5. sza ta-ri-ba-tum _ugula mar-tu_ is,#-[ba-tu]
6. te-er-szu u3 i-sza-ri#-[isz a-pu-ul-szu]
7. u3 hu-za-lum _sipa_ sza [x x x (x)]
rest broken

left
1. [x x] x x-ku-nu
2. [a-na] be#-li2-ia asz-pu-ra-am


Version History


VS 16, 057
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 057
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 057
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00696
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274td
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372912

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na i-pi2-iq-sza qi2-bi2-ma
2. um-ma ur-{d}kal-kal-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. asz-szum t,e4-mi-im sza ki-a-am ta-aq-bi-a-am
5. um-ma at-ta-a-ma isz-te-en ta-ak-lam
6. szu-up-ra-am-ma _sze-gesz-i3_ li-il-qu2-ni-ik-kum
7. a-nu-um-ma {disz}{d}marduk-na-s,i-ir
8. at,-t,ar-da-ak-kum
9. a-wi-lum sza asz-pu-ra-ak-kum
10. a-wi-il s,i-bu-tim la ik-ka-al-la-am
11. e-nu#-ma ta-t,a2-ra-da-asz-szu
12. isz-te-en ta-ak-la-am
13. ka-am it-ti-szu t,u2-ur-da-am-ma
14. szu-ta-as,-bi-ta-szu-nu-ti-ma
15. t,u2-ur-da-asz-szu-nu-ti

reverse
1. u3 a-wi-lum ku-um
2. sza it-ti {d}marduk-na-s,i-ir
3. i-la-kam s,i-bu-ut ta-sza-pa-ra-am
4. a-na s,e-ri-ka lu-sza-bi-la-asz-szu
5. s,i-bu-tum i-na qa2-ti-ia
6. am-szi-ma u2-ul aq-bi-kum
7. bi-tam e-pu-usz bi-la-at a-ri
8. bi-la-at zi-i 1(disz) szu-szi zi-na-am wa-s,i-tam
9. u3 1(disz) _{gesz}ig_ szu-bi-lam
10. _ku3-ga 1(disz) {gesz}ig_ lu-sza-bi-la-kum
11. u3 s,u2-ba-tam sza ta-aq-bu-u2
12. am-mi-ni la te-el-qi2
13. wa-ar-ki a-nu-mi-szu _u4 2(disz)-kam_ tu-szi-ib
14. s,i-bu-ut-ka u2-ul te-el-qi2
15. s,i-bu-ut-ka ma-la ha#-asz2#-ha-ti
16. szu-up-ra-am-ma lu-sza-bi-la-kum
17. a-na a-wa-at bi-ti-i sza at-ta
18. u3 {disz}il-lu-ra-tum

left

column 1
1. ta#-ad-bu-ba mu-s,a-sza isz-te-me
2. [wa]-ar-ka-sa3 a-pa-ra-sa-am-ma
3. a-wa-at ha-de-e-ka
4. a-sza-pa-ra-ak-kum

column 2
1. sa-an-ku-ut-ti _sze-gesz-i3_
2. i-na qu2-up-pi2-im
3. ku-un-[kam]-ma
4. szu-bi#-lam#


Version History


VS 16, 058
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 058
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 058
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01191
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274vx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372913

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na in-bu#-[sza]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ia-ab-ku-ba-at-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. asz-szum 2(disz) _ansze-kur-ra_ wa-s,i-tim
6. sza re-esz ge-er-ri-im sza kisz{ki}
7. tup-pi2 ki-ma ta-ma-ra
8. szu-ri-a-am
9. a-na-ku [x x x (x)]
10. a-ma-[x x x x (x)]

bottom
broken

reverse
1. _ku3-babbar_ x [x x (x)]
2. ge-er-[x x (x)]
3. szu-ri#-[a-am]
4. ap-pu#-[tum]


Version History


VS 16, 059
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 059
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 059
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01172
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274wf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372914

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na i-bi-{d}en-lil2
2. ra-bi si2-ik-ka3-tum
3. u3 _masz2-szu-gid2-gid2_
4. sza i-na zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum wa-asz-bu
5. qi2-bi2-ma#
6. um-ma am-mi-s,a-du-qa2-ma
7. [{disz}]ARAD2-ku-bi _ugula x x-ba-mesz_
8. [ki-a]-am# u2-lam-mi-da-an-ni um-ma szu-ma
9. [x x] _erin2 lu2-kur2_ a-na li-ib-bu ma-tim i-bi-ra-am
10. [x (x)]-isz _i3-gesz_ i-na zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum
11. [...]
rest broken

reverse
blank space


Version History


VS 16, 060
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 060
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 060
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00692
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274xz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372915

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na i]-bi#-{d}en-lil2
2. [ra-bi si2]-ik-ka3-tum
3. [u3 _masz2-szu]-gid2-gid2_
4. [sza i-na] zimbir#{ki}-ia-ah-ru-rum wa-asz-bu
5. [qi2]-bi2-ma
6. [um-ma] am-mi-s,a-du-qa2-ma
7. [(x) ki-a-am ta-asz]-pu-ra-nim um-ma at-tu-nu-ma
8. [(x) (x) mu]-un#-na-ab-tum
9. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [x x x (x)] x x [x x (x) (x)]
2'. [x x x (x)]-{d}iszkur _dumu_ x [x x (x)]
3'. [x (x) zimbir{ki}]-ia-ah-ru-[rum]
4'. [x x x (x)] ri#?-tim sza [x x x (x)]
5'. [x x x (x)] szu-uk-na-x [x x (x)]
6'. [x x (x)] li-sza-lu-ni-[im]


Version History


VS 16, 061
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 061
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 061
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00171
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. northern Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002274zg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372916

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na i-[bi-{d}en-lil2]
2. ra#-[bi] si2#-ik#-ka3-tum
3. u3 _masz2#-szu#-gid2-gid2_
4. sza i-na zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum wa-asz-bu
5. qi2-bi2-ma
6. um-ma am-mi-s,a-du-qa2-ma
7. {disz}ur-{d}gu4-ud-an-na-ka _gala-mah_ {d}[x x (x)]
8. _lu2 [x] ugula muhaldim-mesz ugula_ x [x x (x)]
rest broken

reverse
blank space


Version History


VS 16, 062
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 062
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 062
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01451
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022750g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372917

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na ...]
2. [qi2-bi2-ma]
3. um-ma dumu-esz18-dar#-[ma]
4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu#-[mi-ia]
5. da-ri-isz _u4_-mi-im li#-[ba-al-li-t,u2-ka]
6. asz-szum bi-tim sza# at#-ta
7. szu-s,a-am ta-aq-bi-a-am
8. {disz}a-wi-il-{d}iszkur _dumu_ {d}gu-la-ba-la-su2#
9. sza a-na di#-in _lukur {d}utu-mesz_
10. a-na ga-gi-im sza-ak-nu
11. 6(disz) _sar e2 sila dagal_
12. sza _dumu-munus_ ha-ia-nu-um
13. usz-ta-s,i2-a-kum
14. 9(disz) _gin2 ku3-babbar_ it-ta-di-in
15. _zu2-kesz2 e2_ ga-am-ra

reverse
1. 1(barig) _kasz 2(disz) uzu ur2_ ip-ta-qi2-is-si2
2. [te-e]-er-szu-ma s,i-bu-tam
3. li#-pu-usz
4. [u3] bi#-tam szu-a-ti a-la-qi2-a-ku-usz
5. [_a-sza3_]-am u3 _{gesz}kiri6_
6. [sza usz-ta]-s,i#-a-kum
7. [u2-ul u2-ha]-al-li-qu2
8. ni-di a-[hi]-im# u2-ul ar-szi
9. a-nu-um-ma s,u2-ha-ar#-[tam]
10. sza {disz}mu-ha-du-um isz-tu x [x x (x)]
11. at,-t,ar-da#-ak-kum
12. isz-tu _u4 1(u)-kam_ bi-tum
13. [in-na-as,]-s,a-ra-ak#-[kum]
14. [x x x (x)] x ha [x x (x)]

left

column 1
1. [x (x)] a-ah sze-e-em
2. [x (x)] tu#-sza#-ab-ba-lam
3. te [x x (x)] x [x]

column 2
1. id-na [...]
0-2 lines broken


Version History


VS 16, 063
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 063
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 063
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00675
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00227510
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372918

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na be-el-ta-ni qi2-bi2-ma
2. um-ma su-mu-li-s,i2-<<ma>>
3. a-hu-ki-ma be-el-ki u3 be-le-et#-ki#
4. li-ba-li-t,u2-ki
5. mi-nu-um sza-pa-ru-um an-nu-um
6. sza ta-asz-pu-ri-im
7. um-ma at-ti-ma u2-lu-ma
8. a-na um-mi-ka du-mi-iq
9. u2-lu-ma# a-na a-ha-ti-ka
rest broken

reverse
beginning broken
1'. UD x [x x x x x (x)]
2'. ki-sza-ma x x [x x (x)]
3'. i-di-nam ag-mu-ur#
4'. u2-lu ki-sza-ma [it]-ti#
5'. _dam-gar3 ku3-babbar_ ki#-ma _ku3-babbar_
6'. a-di ma-di ta-al#-qi2#-ma
7'. ag-mu-ur-ki-ma
8'. ra-bu ha-t,a3-tim sza a-na-t,a3-lu
9'. a-na s,a-bi-im# sa-ha-ri-im
10'. ki-ma la pa-al-ha-ku
11'. ta-ma-ri i-nu-ma
12'. ki-ma ra-bi a-mu-ri-im

left

column 1
1. isz-te-en szu-ma-am
2. a-ra-asz-szu-u2

column 2
1. a-al-x [x x (x) (x)]
2. a-na x [x x x (x) (x)]


Version History


VS 16, 064
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 064
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 064
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01491
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022752h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372919

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na x x x [x x (x) (x)]
2. [qi2]-bi2-[ma]
3. um-ma sa#-bi#-tum#-ma#
4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi#-ia# da-ri-isz _u4_-mi
5. li-ba-al-li-t,u2-ki
6. lu sza-al-ma-ti lu ba-al-t,a-ti
7. _dingir_ na-s,i-ir-ki s,i-bu-tam ia ir-szi
8. a-na szu-ul-mi-ki asz-pu-ra-am
9. szu-lum-ki ma-har {d}utu u3 {d}marduk lu da-ri
10. ge-er-ru-um pa-ri-is-ma
11. a-di i-na-an-na u2-ul asz-pu-ra-ak-ki-[im]
12. a-na _munus_ qi2-isz-tum la ta-na-ak-ku-di-im
13. asz-szum a-la-ki-ni ar-ka-tam ap-ru-us2-[ma]
14. u2-ul isz-li-ma
15. u3 ki-ma te-esz-te-ne2-em-me-e
16. nu-ku-ur-tum-ma ma-am-ma-an ba-ba-am
17. u2-ul u2-us,-s,i2
18. i-na na-ab-ri-i it-ti a-li-a-tim
19. sza isz-tu zimbir{ki} a-na du-un-ni-sa3-i-di{ki}

reverse
broken

left
1. [asz-ta-ap]-ra#-ak-ki ni-di a-hi-im la ta-ra-asz-szi-i


Version History


VS 16, 065
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 065
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 065
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00980
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00227531
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372920

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na be-el-ti-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}urasz-i-din-nam
4. be-el-ki u3 be-le-et-ki
5. asz-szu-mi-ia li-ba-li-t,u2-ki
6. a-nu-um-ma {disz}su-tu-u2-um
7. _{u2}x x x 1(disz) kasz dida KA-GAG_
8. 1(disz) _sila3 i3-gesz 1(disz) ku6_ s,i2-il-pu
9. 2(u) _ku6_ hi-si-i
10. 2(disz) qu2-up-pa-tim# sza sze-im
11. usz-ta-bi-la-ki

reverse
1. _sag-geme2_ na-wi-ir-tam
2. sza i-in-ki mah#-ra-at
3. it-ti _dam-gar3_ hi-ri-ma
4. t,e4-em-ki ga-am-ra-am
5. szu-up-ri-im
6. u4-um ta-sza-pa-ri
7. szu-up-ri-im-ma
8. _ku3-babbar_ lu-ul-qi2-a-ma
9. lu-ul-li-kam
blank space


Version History


VS 16, 066
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 066
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 066
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01192
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022754j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372921

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-[szu]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}suen#-be-el-ap-lim-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri#-isz# [_u4_-mi li-ba]-al#-li-t,u2-ka
5. lu sza-al-ma#-ta# lu ba-[al-t,a]-ta#
6. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi#-iq#-tim
7. li-ki-il
8. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am
9. szu-lum-ka ma-har {d}utu {d}marduk u3 be-li2-ia
10. lu da-ri
11. _{disz}lu2-{d}asar-lu2-hi dub#-sar# erin2_
12. ki-a-am iq-bi-a-am um-ma szu-ma
13. {disz}mu-dam-mi-iq-{d}marduk s,u2-ha-ri
14. it#-ti _sag-ARAD2_ sza i-na sza-pa-ar <<e>> tup-pi2 szar-ri
15. [ut]-te-er-ra-am
16. [a-na] babila2{ki} i-li-a-am-ma
17. [ki-a]-am iq-bi-a-am um-ma szu-[ma]
18. [mah]-ri#-ia s,u2-ha-ru-u2-ka#? [x (x) (x)]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [x x (x)] x x x [x x x (x) (x)]
2'. a-na sze-e u3 _ku3-babbar_ sza x [x x x (x)]
3'. ma-ah-ri-ka pa-ad-ma _szuku_ x [x x (x)]
4'. an-ni-tum sza in-ne2-ep-szu dam-qa2#-[at (x)]
5'. {disz}ib-ni-{d}suen s,u2-ha-ri a-na ma-ah-ri-ka# [x x (x) (x)]
6'. ki-ma a-wi-lu-ti-ka qi2-bi2
7'. {tug2}s,u2-ba-tam sza a-na _szuku_ s,e-eh-ri il-le-qu2-u2
8'. u3 {tug2}s,u2-ba-tum sza _sag-ARAD2_ sza i-na qa2-be2-e be-li2-ia
9'. ut-te-er-ru#
10'. a-na ib-ni-{d}suen s,u2-ha-ri-ia
11'. li-ip-pa-qi2-id#-ma
12'. a-na babila2#{ki#} li#-[il]-qi2-am
13'. _gu4 hi-a_ [la i-be-er-ru]-u2
14'. {disz}lu2-{d}asar-lu2-hi _dub#-sar erin2_
15'. la i-ta-ar-ma la i-da-ab-bu-ub
blank space


Version History


VS 16, 067
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 067
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 067
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00754
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00227552
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372922

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}suen-be-el-ap-lim-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ka
5. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta
6. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi-iq-tim
7. li-ki-il
8. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am
9. szu#-lum#-ka# [ma-har] {d}utu u3 {d}marduk#
10. [lu da]-ri#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [x x]-ka x [x x x (x)]
2'. a-na mi-nim la x [x x (x)]
3'. u2-ul a-hu-ka# a-na#-ku
blank space


Version History


VS 16, 068
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 068
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 068
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00886
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022756k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372923

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
broken

bottom
1. la# ta#-ra-asz-szi-i-ma#

reverse
1. a-ah-hi e-li bi-ti-ki
2. la ta-na-ad-di-i
3. szum-ma {disz}{d}suen-i-din-nam
4. _dumu_ {d}suen-na-s,i-ir
5. i-sza-as2-si-a-ki
6. ne-hi-i-szu
7. um-ma at-ti-i-ma
8. {disz}i-din-er3-ra i-la-kam-ma
9. li-ib-ba-ka u2-t,a3-ab
10. s,i-ib-tam i-di-ni-szu
11. asz-szum bi-ti-im
12. sza# ka-ap-ri-im
13. [sza ta-asz-pu]-ri-i

left
1. ki#-ma# e-li-ki t,a3-bu# [(x) (x) (x)]
2. e-pi2-szi a-li-ka-am szu-lu-um#-ki#
3. u3 szu-lu-um bi-ti-ki szu#-[up-ri-im]


Version History


VS 16, 069
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 069
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 069
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 0701O
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00227573
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372924

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim
2. sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma i-din-{d}marduk-ma
5. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
6. [li]-ba#-al-li-t,u2-ka
7. [asz]-szum# _a-sza3_ {d}suen-a-hi-i-din-nam
8. _lu2_ ha-bu-uz{ki}
9. _a-sza3_-szu i-na _e2 nig2-ka9_

reverse
10. a-na {d}suen-a-hi-i-din-nam
11. [tu]-up-pu
12. a-wi-lum szu-u2 u2-ul na-ka-ra-am
13. s,u2-ha-rum ma-ru-ka
14. i-na bi-ti-szu i-ra-ab-bi
15. szum-ma ta-ra-am-ma-an-<ni>
16. asz-szu-mi-szu sza-nu-um
17. la i-sza-ap-pa-ra-am
18. at-ta-a-ma a-na du-um-qi2
19. szu-uk-nam


Version History


VS 16, 070
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 070
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 070
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06000
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022758m
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372925

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma i-din-{d}marduk-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. lu sza-al-ma-ta
6. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk
7. lu da-ri
8. asz-szum gi-mil-lum _aszgab_
9. a-di sza-la-szi-szu asz-pu-ra-ak-kum-ma
10. u2-ul iq-bu-ni-ik-kum

reverse
11. i-nu-ma e-bi-ra-ak-kum
12. ki-a-am ta-aq-bi-a-am um-ma at-ta-ma
13. a-na s,i-bu-ti-ia a-sza-pa-ra-ak-kum-ma
14. u2-ul te-pu-usz
15. asz-szum gi-mil-lum _aszgab_ szu-a-ti
16. it-ti i-lu-ni _dumu aga-us2_ <usz>-ta-ti-ma
17. um-ma szu-u2-ma me2-sze-na-am i-pu-usz
18. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ il-ki-szu it-ti _ugula mar-tu_-szu
19. i-na _ab-ba_-szu u3 _dumu-mesz_ szum-ma-dingir
20. sza e-li-szu i-szu-u2
21. a-na-ku-ma e-em-de-e-ku
22. me2-sze-na-am i-pu-usz

envelope
1. a-na a-wi-lim

seal 1
illegible


Version History


VS 16, 071
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 071
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 071
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08426
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00227594
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372926

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}suen-ma-gir
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}ne3#-eri11!-gal-e-mu-qa2-szu-ma#
4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
5. asz-szum szu-ni-i-im
6. sza {d}suen-i-ri-ba-am
7. u3 u-bar-ru#-um
8. it#-ta#-ad#-nu-szu#-nu-ti
9. a-nu-um-ma at,#-t,ar-da-ak#-ku13-szu-nu-ti
10. di-in# {d}utu szu-hi-su2#-nu#-ti
blank space

reverse
blank space


Version History


VS 16, 072
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 072
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 072
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06104
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275bn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372927

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na ru-ba-tum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma a-pil2-i3-li2-szu
4. a-hu-ki-ma
5. {d}utu u3 {d}inanna li-ba-al-li-t,u2-ki
6. asz-szum {disz}qi2-bi-szum-ma-ti-ka-al
7. asz-pu-ra-ki-im-ma
8. ki-a-am ta-pu-li-szu
9. um-ma at-ti-a-ma
10. {disz}{d}inanna-ga-mil
11. hu-bu-na-am

reverse
1. u2-ul i-di-isz-szi-im
2. tup-pa-szu li-qi2-a-am-ma
3. lu-di-na-kum
4. tup-pi2 usz-te-bi-lam
5. _{kusz}e-sir2_ hu-bu-nam
6. u3 1(disz) bu-s,i2-na
7. szu-bi-lim#
8. me-he-er tup-pi2-ia
9. szu-bi-lim
10. i-na tup-pi2-im
11. sza tu-sza-ba-lim
12. mi-im-ma sza tu-sza-ba-lim

left
1. szu-ut,-ri-im


Version History


VS 16, 073
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 073
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 073
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06007
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275c5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372928

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na hu-za-lum qi2-bi2-ma
2. um-ma hu-pu-du-um-ma
3. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
4. it-ti szar-ri-im u2-szu-ra-nu
5. {disz}{d}suen-e-ri-ba-am
6. _dumu_ sa3-sum2 sza lu-usz-ta-mar
7. u3 {disz}{d}suen-en-nam
8. <<sza>> a-na qa2-ta-tim
9. id#-di-nu-ku-usz-szu
10. isz-tu i-na-an-na

reverse
1. a-na _u4 5(disz)-kam_
2. i-na ma-ah-ri-ka
3. wa-asz-ba-a-ku a-di a-la-kam
4. u2-ul tu-ki-il-la-asz-szu-ma
5. {disz}ri-im-{d}suen
6. u3 da-mi-iq-i3-li2-szu
7. ta-ap-pa-a-al
8. ma#-ri-i-ka
9. u3 i3-si-in{ki} ka-la-szu
10. sza#-al ki-ma a-na t,a-tim
11. [u3] s,i-bi-t,a2-tim
12. a-ki 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_
13. wa-at-ru-um

left
1. ga-am-ru


Version History


VS 16, 074
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 074
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 074
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06470
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275dp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372929

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a]-na# a-wi-lim sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu#
2. qi2#-bi2-ma
3. um#-ma {d}marduk-na-s,i-ir-ma#
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka#
5. lu# sza-al-ma-ta
6. [szu]-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk
7. lu# da-ri
8. [asz]-szum# x u3 _nagar_ sza ta-asz-pu-ra-am
9. [i-na] sza-pa-ri-ka-ma ma-ah-ri-[im]
10. [x] u3 _nagar_ a-na# ma#-ah#-ri-ka t,a-ra#-[dam ta-aq-bi?]
11. wa-ar-ka-tum ip-[pa]-ri-is-ma x [x (x)]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. szu-up-ra#-[am ...]


Version History


VS 16, 075
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 075
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 075
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06532
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275f6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372930

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. i-na bi#-[ti]-szu#-nu i-te-er-ba
2'. ka-ni-kam u2-sze-zi-bu-szu
3'. u3 _u4 3(disz)-kam_ i-na _iri_ i3-si-in{ki} usz-bu-ma
4'. u2-ul il-li-ka-asz-szu-nu-szi-im

reverse
1. ka-ni-ik-szu an-nu-u2 mah-ri-ia sza-ki-in
2. ki-ma s,i-im-da-at _ensi2_ du-up-pu#-ri#-im
3. ba-AH-la-at u2-ul ti-i-di#
4. qi2-bi-szum-ma a-wi-lam li-sza-ri-a-am#-ma#
5. [x x x x x (x) (x)] x-ti-ma
rest broken


Version History


VS 16, 076
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 076
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 076
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06476
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275gq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372931

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na {d}]na-bi-um-at-pa-lam
2. [sza] {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma {d}suen-dingir-ma
5. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
6. li-ba-al-li-t,u2-ka
7. asz-szum sza ki-a-am ta-asz-pu-ra-am
8. um-ma at-ta-[a-ma]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x [...]
2'. u2-ul [...]
3'. a-na-ku-ma a-ta-pa-al-ka
4'. na-t,u2-u2 sza-pa-rum an-nu-um
5'. i-na pa-ni _5(asz) sze gur_ ni-it-ta-ar-qi3-i
6'. ki-a-am ta-sza-pa-ra-am
7'. um-ma at-ta-a-ma
8'. ma#-ha-ar na-ka-ri-im
9'. [x] sza x [x x x (x)]-a-an
10'. a-na _u4 2(disz)-kam#_ ma#-ah-ri-szu
11'. a-na-ku 1(u) _gin2_ i-sza-ri-isz
12'. a-ap-pa-al-szu


Version History


VS 16, 077
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 077
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 077
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07543
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275h7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372932

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na] na-pu-usz-qi2-nu-uk
2. [qi2]-bi2-ma
3. [um]-ma ta-ri-bu-um-ma
4. [{d}]utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. asz-szum _ku3-babbar_ sza {d}suen-mu-sza-lim
6. ta-asz-pu-ra-am
7. a-ta-pa-al-szu
8. li-ib-ba-szu t,a-ab
blank space

reverse
blank space


Version History


VS 16, 078
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 078
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 078
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07544
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275jr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372933

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-pil2-{d}utu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ARAD-{d}utu u3 ka-am-ni-ia-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. asz-szum a-hi-ka tup-pa tu-sza-bi-lam
6. an-na-nu-um ki-a-am ni-isz-pu-ra-ak-kum
7. um-ma ni-nu-ma <a-na> sza ka-at-ta-a-am
8. ub-ba-la-ak-kum _{gesz}kiri6_ ta-na-di-in
9. a-na be-la-nu-um _{gesz}kiri6_ ta-ad-di-im-ma
10. u2-ra-ak-ki-ib
11. i-na-an-na am-mi-nim
12. tu-sze-li-szu
13. mi#-im-ma a-na sza-pi2-ri-ku-nu
14. tu#-sza-ba-la-nim

reverse
1. ha-di-isz szu-bi-lam
2. _1(disz) gin2 ku3-<babbar>_ i-na qa2-ti AD-ri
3. i-na e-li-ka _1(disz) gin2 ku3-babbar_
4. szu-di-nam li-qi2-a-am
blank space


Version History


VS 16, 079
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 079
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 079
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07545
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275k8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372934

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-pil2-{d}[x x (x)]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma i-bi-{d}marduk-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
5. isz-tu a-na babila2{ki} al-li-kam
6. t,e4-em-ka ma-am-ma-an
7. u2-ul ta-asz-pur-am
8. _nagar_ la u2-ba-az-za-u2
9. _kasz hi-a_ i-na ka-aq-qa2-ri-im iq-qi2-a-am-ma
10. isz-tu _u4# 2(u) 1(disz)-kam_ tu#-ut#-te-e-er
11. [szum-ma (x)] x a-ta#-ma#-ar
12. [x x x (x) lu]-ut-te-er
13. [szum-ma x x (x) (x)]-_mesz_-ma
14. la ta-ta-ma#-ar

reverse
1. as,-s,i2-ir s,u2-ha-ar-sza
2. u3 _lu2 hun-ga2-mesz_ a-mu-ur-ma#
3. ri-ip-qa2-ti-sza u2-te-e-er-ma
4. _nagar-SZU_ la u2-ba-az-za-u2
5. it-ti _nagar_ sza i-na bi-tim wa-asz-bu
6. 1(disz) i-ni-tam it-ti pu-ur-szu-mi-szu
7. li-mu-ra-ak-kum-ma
8. szum-ma a-sza-ri-isz _ku3-babbar_ ha-sze-eh
9. _ku3-babbar_ i-di-isz-szum
10. szum-ma a-na-ku an-ni-ki-a-am
11. a-na a-bi-szu lu-ud-di-in
12. a-ta-ap-pa-am sza hu-up-ti-im
13. a-na#? E szar-ri ta-[(x)]-ra-mu-uk-szi
14. ni-di a-hi-im la ta-ra-asz#-szi#
15. sza a-na _a-sza3_-im me-e [x x (x)]
16. u3 _a-sza3_-am [x x x (x)]

left
1. a-li-ka-nam szu-up-ra-am


Version History


VS 16, 080
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 080
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 080
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07548
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275ms
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372935

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. 1(disz) a-wi-il-tum _dumu-munus_ i-da-ma-ra-az{ki}
2. it-ti ma-tim i-na ba-li
3. ni-szi-sza _lu2 elam-ma{ki}_ it-ba-lu
4. mu-sze-ni-iq-ta-sza a-na _ku3-babbar_ id-di-in-szi
5. _iri{ki}_-sza ki-ma _dumu-munus_ a-wi-lim szi-i
6. u2-ba-ar-szi
7. be-el-sza sza i-be2-el-lu-szi
8. _iri_ mu-ti-a-ba-la{ki}
9. an-du-ra-ar-sza u2-ul isz-ku-un
10. [i]-na# _e2_-ti-szu ik-ta-la-asz-szi

reverse
1. di-nam ki-ma s,i-im-da-tim
single ruling
blank space


Version History


VS 16, 081
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 081
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 081
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07550
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275n9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372936

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na nu-ur2-{d}utu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}utu-na-s,ir-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
5. a-nu-um-ma sza-pi2-kum
6. at,-t,a3-ar-da-ak-ku-um
7. isz-te-en it-ti-szu _nu-{gesz}kiri6_

reverse
1. [a]-na# [(x)] mu-ur{ki}
2. t,u2-ru-ud-ma
3. {disz}a-hu-ni u3 sza-lu-rum
4. a-na babila2{ki}
5. a-na s,e-ri-ia li-sze-lu-ni-szu-nu-ti
6. ma-ah-ri-ka la i-ka-lu-u2
7. ar-hi-isz t,u2-ru-su2-nu-ti


Version History


VS 16, 082
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 082
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 082
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07555
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275pt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372937

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na be-li2-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ba-zi-ia ARAD-ka-ma
4. s,u2#-ha-ru-u2
5. sza {disz}su-mu-ha-am-mu
6. 1(disz) _lu2_ li-sza-nam _lu2_ i-da-ma-ra-az
7. bi-ri-it za-mi-ri-i{ki}
8. u3 ku-ur-da-nim
9. il#-qu2-nim-[ma]

reverse
1. a-na ma-har [be]-li2#-ia
2. usz-ta-ri-a-szu
3. be-li2 wa-ar-ka-su
4. li-ip-ru-us2
blank space


Version History


VS 16, 083
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 083
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 083
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07549
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221c0p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372938

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na nu-ur2-[{d}]utu#
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}utu-na-s,i-ir-ma
4. tup-pi2 usz-ta-bi-la-ak-kum
5. _ma2-i3-dub_ 2(disz) szu-szi _gur zu2-lum_
6. a-pu-ul
7. ki-ma ah-hi-ka-ma
8. _ma2-i3-dub_ la ta-ka-al-la
9. ar-hi-isz a-pu-ul

reverse
blank space


Version History


VS 16, 084
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 084
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 084
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07968 + VAT 07988
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221c16
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372939

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na an#-pi4-[x x (x)]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma na-di-[x x (x)-ma]
4. {d}utu u3 {d}marduk [li-ba-al-li-t,u2-ka]
5. [x x] x x [x x (x)]
6. i-na _iri{ki}_ szi-tul-[li (x)]
7. {disz}s,il2-li2-ia i-mu-[ur-szu-ma]
8. a-na _sze-sag11-ku5_ i-[gu-ur-szu]
9. [x x x (x)] x x [x x (x)]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. a-[...]
2'. i-di-szu a-na ki-ma#
3'. di-ba-a-ti-szu-ma
4'. li-pu-ul-szu-ma
5'. t,u2-ur-da-asz-szu#
6'. la i-ka-la-am
blank space


Version History


VS 16, 085
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 085
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 085
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07570
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221c2q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372940

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}suen-sza-mu-uh
2. u3 _nu-{gesz}kiri6 e2-gal_
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma mu-na-wi-rum SZIM?-ma
5. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia
6. li-ba-al-li-t,u2-ku-nu-ti
7. {disz}ta-ri-bu-um
8. u3 a-bu-um-wa-qar _szandana_
9. ma-ha-ar {disz}ig-mil-{d}suen
10. u3 {d}na-bi-um-ma-lik#
11. isz-ku-nu-ma
12. asz-szum dumu-er-s,e-tim
13. _szandana_

reverse
1. a-na pi2-ha-at
2. bi-il-ti-szu
3. ka-ni-i-ka-am
4. i-zi-bu-u2
5. {disz}dumu-er-s,e-tim
6. tup-pi2 usz-ta-bi-la-ku-nu-szi
7. a-na pi2-ha-ti-szu
8. ta-pu-u2-su-u2
9. al-ka-a


Version History


VS 16, 086
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 086
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 086
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07571
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221c37
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372941

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}utu-na-s,i-ir
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma in-bi-er-s,e-tim-ma
4. {d}utu u3 {d}inanna li-ba-al-li-t,u2-ka
5. a-na _1(u) gin2 uruda_ asz-pur-ra-ak-kum-ma
6. u2-ul tu-sza-bi-lam
7. a-nu-um-ma hu-za-lum
8. at,-t,ar-da-ak-kum
9. ma-hi-ra-am u2-sza-asz-qal4
10. _1(u) gin2 uruda_ szu-bi-lam

reverse
1. um-ma at-ta-a-ma
2. _gu4# hi-a_ a-na-sa3-ha-am
3. [_a]-sza3# sze-gesz-i3_ e-te-ri-isz
4. a-na s,e-er {d}utu-ra-bi
5. na-pa-hi-im a-li-ik-ma
6. asz-szum ru-qi2-im
7. t,e4-em-szu ga-am-ra-am
8. szu-up-ra-am


Version History


VS 16, 087
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 087
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 087
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02147
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221c4r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372942

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
broken

reverse
beginning broken
1'. szu-ma sze-ri x [x x (x)]
2'. szu-ma sze-er-a-am ki x [x (x)]
3'. szu-ma lu-usz-pu-ra-am# [(x)]
4'. usz?-ta-al-bi-ik tim [(x)]
5'. la x x x x x-ma?
6'. szu x x ta?-ri-szi

left
1. _a-sza3_ ki-ma x [...]
2. u2?-t,u2-ul-ma [...]


Version History


VS 16, 088
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 088
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 088
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07572
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221c58
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372943

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na nu-ur2-{d}utu {disz}a-wi-il-{d}iszkur
2. u3 _ugula nam-1(u)-mesz_
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma {d}utu-na-s,i-ir-ma
5. ki-a-am u2-wa-er-ku-nu-ti
6. um-ma a-na-ku-u2-ma
7. i-na ba-ab {d}inanna ta-asz-ba-ma
8. kak-ka-di _ku3-babbar_ u3 sza# re-qu2
9. szu-ut,-ra-nim-ma lu-usz-me
10. u3 sza _ku3-babbar_ i-di-nu-u2 la id-di-nu
11. szu-ut,-ra-nim-ma lu-usz-me

reverse
1. u3 a-wi-lum pa-ni a-wi-lim
2. i-na ba-ab {d}inanna
3. la u2-ba-al
4. 8(disz) ni-ri ri-ba-tum
5. i-na mu-hi-ku-nu sza-ak-na-at
6. u3 a-na-ku i-na s,i-ib# li-bi
7. me2-sza-a-ku
8. ma-an-nu-um ki-ma ku-nu-ti
9. ra-ab
10. {disz}sza-ri-kam u3 i-sza-i-lum
11. id-na-nim-ma <li>-it-ta-al-ku-nim#
12. a-na s,e-ri-ia szu-ri-a-szu-nu-ti


Version History


VS 16, 089
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 089
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 089
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07742
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221c6s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372944

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na i-din-er3-ra
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}suen-ma-gir-ma
4. a-nu-um-ma _2(disz) ma-na uruda_
5. usz-ta-bi-la-ak-kum
6. ma-AH-la#-la-at bi-tim
7. li-isz-te#-il-la
8. u3 _2(disz) {uruda}mar#_ szu-usz-pi2-ik-ma
9. pu-uh sza tu-sza-ba-lam
10. i-na bi-tim szu-ku-un
11. u3 bi-it ku-nu-uk-ki pi2-te#-ma
12. _2(disz) {gesz}si mar_ 4(disz) x x x [(x)]
13. 6(disz) {uruda}si2-ka-tim szu-bi-lam

reverse
1. _i-x-ur2 u3 {kusz}usan3-mesz_
2. re-esz-ka li-ki-il-la
3. u3 a-na s,e-er {d}suen-sze-mi
4. a-na unug{ki} a-li-ik-ma
5. _2(u) ma-na uruda_ li-qi2-a-am
6. u3 t,e4-em-szu li-im-dam
7. a-na bi-tim la te-gi
8. hi-t,u3-um la ib-ba-asz-szi
9. a-na {iri}ku-ma-ta-ni{ki} a-la-ak
10. _zi3-da_ szu-bi-lam
11. i-na _uruda_ sza qa2-ti sza
12. na-pa-hi-im _8(disz) {uruda}tun3-sal_
13. re-esz-ka u2-ul u2-ka-lu-ma
14. lu te-di


Version History


VS 16, 090
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 090
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 090
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07573
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221c79
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372945

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na ta-ri-ba-tum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma gi-mil-{d}marduk-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,#-ka#
5. sza-ad-da-aq-da a-na# _zu2-lum_
6. sza-mi-im asz-pur-ak-kum-ma
7. a-na s,u2-ha-ri-ia ki-a-am ta-aq-bi
8. um-ma at-ta-a-ma
9. ha-ar-pi2-isz u2-ul tu-ub-la-nim
10. a-na qi3-ip-tim u2-ul ad-di-im-ma
11. a-na _u4_-mi-im an-ni-im

reverse
1. u2-ul u2-sza-ab-szi
2. t,e4-ma-am ga-am-ra-am
3. szu-up-ra-am-ma
4. szum-[ma x] x szum-ma _i3-gesz_ lu-sza-bi-lam
blank space


Version History


VS 16, 091
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 091
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 091
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07574
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221c8t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372946

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ia-an-ti-la-ra-ah-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia
5. da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ka
6. lu-u2 ba-al-[t,a-a]-ta#
7. lu-u2 sza-al-ma-a-ta
8. lu-u2 da-ri-a-ta
9. _dingir_-lum na-s,i-ir-ka s,i-bu-tam ia ir-szi
10. ki-ma ti-du-u2
11. a-na babila2{ki} a-na _nig2-ka9_-ia e-pe2-szi
12. [al]-li#-kam-ma
13. _u4#_-ma#-tu-ia i-ta-ar-ka#

reverse
1. _1(ban2) u2-din-tir{ki} u3 1(u) gu2-un_ ir#-re-e
2. {disz}da-da-a asz-tap-ra-ak-ku
3. i-na _{gesz}ma2_ sza sa-a-mi
4. _ugula mar-tu_ i-ba-a-am
blank space


Version History


VS 16, 092
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 092
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 092
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07575
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221c9b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372947

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}suen-sza-mu-uh2
2. u3 a-hu-szi-na
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma {d}marduk-ka-szi-id-ma
5. a-nu-um-ma {disz}i-ba-asz-szi-dingir
6. u3 li-pi2-it-esz18-dar s,u2-ha-re-e-ia
7. a-na szu-ha-ti-in-ni{sar} sza ma-ah-ri-ku-nu
8. e-pu-szu
9. le-qe2-e-em at,-t,ar-dam
10. a-di szu-ha-ti-in-ni{sar} szu-nu-ma#
11. in-na-ap-pa-lu
12. hi-ta-ia-t,a-szu-nu-ti-ma

reverse
1. i-na si-ma-ni-szu-nu
2. li-in-na-ap-lu-ma
3. a-na babila2{ki}
4. li-ib-lu-ni-isz-szu-nu-ti
blank space


Version History


VS 16, 093
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 093
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 093
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07579
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221cbv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372948

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}suen-be-el-ap-lim
2. {disz}a-ta-szu u3 ni-id-nu-sza
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma a-ta-ar#-[x-x-(x)]-ma
5. {d}utu# [u3] {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ku-nu-ti
6. mi-na-am-mi ta-ta-na-asz2-ka-ka
7. a-wa-tum sza _e2-gal_ e-li-ku-nu
8. u2-ul t,a-ba am-mi#-[nim i]-na mu-uh-hi-ia
9. u2-pu-u2 i-za#-[nu-nu]-ma#
10. um-ma _e2-gal_-ma [x x x (x) (x)]
11. u2-wa-e-er-ku#-[nu-ti x (x)] x
12. _erin2-mesz_ [x (x)]-u2 i-na-an-[na x x (x)] x
13. ki-a-am sza# u2-na-ah-hi-du-[ku-nu-ti]
14. tup-pa-tim isz-tu _u4 2(u)-[kam_]
15. u2-sza-bi-lam-ma u2-ul ub-lu#-[ni-ku]-nu-szi-im
16. a-la-ak na-ah-ra-ri al-li-kam-ma
17. a-wa-tum im-hu-ra-ni-ma

reverse
1. u3 asz-pu-ra-ku-nu-szi-im-ma da-ah-ta-am
2. u2-ul ta-sza-la
3. i-da-at szu-ta-i-im
4. ta-na-asz-szi-a
5. sza a-na-ku u2-mi-sza i-na mu-uh-hi-ia
6. sza-mu-u2 i-za-nu-nu
7. tup-pi2 i-na a-ma-ri-im
8. a-la-ak na-ah-ra-ri-im# [a-la]-kam# ep-sza-ni
9. _{gesz}ma2_ sza dumu-er-s,e-tim ia-szi-im
10. ag#-ra-ni-im ku-li-za a-mu-ur2-ma
11. _gu4# hi-a_ pi2-qi2-is-su
12. u3 szi-bi ri-szi-szu-um
13. a-na pa-ni _gu4 hi-a_ i-ta-ap-lu-si
14. u3 na-s,a-ri a-na pa-ni-ia
15. 1(disz) _gu4_ a-mu-ur2-ma ba-asz-lam#
16. sza t,a-bu it-ti-szu [x x] x
17. a-na a-hi-ia qi2-bi2-ma
18. _1(bur3) GAN2 a-sza3_ li-mu-ra-am
19. 5(disz) tup-pa-tim szu-ur-pa-am

left

column 1
1. i-na li-bi {gesz}x [x (x)] x-ni-im
2. szum-ma la ni-t,i-[il-ku]-nu

column 2
1. la ta-le-<<a>>-qi2-a-ni


Version History


VS 16, 094
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 094
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 094
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07569
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221ccc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372949

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}marduk-di-ku5
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ih-bi-ti-ia-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia#
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. _1(disz) lu2 u4 2(disz)-kam_ i-di-szum-ma
7. i-na ti-li-im e-pi2-ri
8. li-s,a-bi-su2
9. a-nu-um-ma ARAD2-i3-li2-szu

reverse
1. asz-tap-ra-kum
blank space


Version History


VS 16, 095
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 095
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 095
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07922
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221cdw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372950

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-pil-er-s,e-tim
2. sza {d}marduk u2-ba-al-li-t,u2-szu
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma {d}suen-im-gur-ra-an-ni-ma
5. esz18-dar u3 {d}za-ba4-ba4 da-ri-isz _u4_-mi
6. asz-szu-mi-ia li#-ba-al-li-t,u2-ka#
7. ki-a-am [ta]-aq#-bi-a-am
8. um#-ma# at#-ta#-a-ma
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x x [...]
2'. e-pu-sza-ak#-kum x [x]-ru-bu
3'. [n] _gin2 ku3-babbar_ e-pe2-sza-am x [x x]
4'. szum-ma ta-ra-am-ma-an-ni
5'. i-na# ki#-na-tim la ta-re-di-a-ni


Version History


VS 16, 096
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 096
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 096
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07580
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221cfd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372951

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na i-bi-{d}nin-szubur
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ig-mil-{d}suen-ma
4. isz-tu-ma di-nam u2-sza-hi-zu-ka-ma
5. di-ni la te-esz-mu-u2
6. u2-ul wa-asz-ra-a-ta
7. tup-pi2 an-ni-a-am
8. i-na a-ma-ri-im
9. a-na babila2{ki}

reverse
1. a-na ma-ah-ri-ia al#-[kam]
blank space


Version History


VS 16, 097
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 097
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 097
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01537
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedAmmi-saduqa.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221cgx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372952

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na i]-bi-{d}en-lil2
2. [{d}]suen-i-qi2-sza-am
3. [u3] _masz2-szu-gid2-gid2_
4. sza# i-na zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum wa-asz-bu
5. qi2-bi2-ma
6. um-ma am-mi-s,a-du-qa2-ma
7. _dumu-mesz#_ um-mi-a-nim#
8. a-na zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum
9. it,-t,ar-du-nim
10. ki-ma is#-sa3-an-qu2-ni-ik-ku-nu-szi-im
rest broken

reverse
broken


Version History


VS 16, 098
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 098
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 098
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07581
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221chf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372953

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na e-la-li qi2-bi2-ma
2. um-ma im-me-er-i3-li2-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ <<sza>> a-na _numun ga-rasz-sag{sar}_
5. ad-di-na-ak-kum-ma
6. _numun ga-rasz-sag{sar}_ sza-ma-am
7. u3 _1(disz) gin2 ku3-babbar_ sza ra-ma-ni-ka
8. i-di-im-ma
9. _zu2-lum_ da-am-qu2-tim
10. ki-ma _kar_ i-ba-asz-szu-u2
11. szu-bi-lam

reverse
1. asz-tap-ra-ak-kum
2. ni-di a-hi la ta-ra-asz-szi
blank space


Version History


VS 16, 099
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 099
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 099
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01286
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221cjz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372954

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}nanna-ma-an-[szum2]
2. qi2-bi2-ma
3. [um]-ma esz18-dar-dingir-szu-ma#
4. [{d}]utu# li-ba-al-li-it,-ka
5. [x (x)] x al-li-kam x [x x (x)]
6. [x (x)] x ar-di x [x (x) (x)]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. a-na ma-x [x x x (x) (x)]
2'. um-ma a-na-ku#-u2-ma# [(x)]

left
broken


Version History


VS 16, 100
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 100
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 100
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07582
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221ckg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372955

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}marduk-di-ku5
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma e-tel-pi2-{d}marduk-ma
4. a-na _iti 1(disz)-kam_
5. a-na _gi-sag-il2_
6. at-ta u3 szum-szu-nu-wa-tar
7. ta-la-ka

reverse
1. a-di a-sza-pa-ra-ku-nu-szi
2. s,i-bi-it t,e-mi
3. ri-szi-a
blank space


Version History


VS 16, 101
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 101
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 101
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07583
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvvk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373055

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na da-da-a
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma si-im-ti-na-bu-ri-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. s,i-bu-tam i-szu-u2
6. i-na _2(disz) gin2 ku3-babbar_
7. sza qa2-ti-ka

reverse
1. _1(disz) gin2 ku3-babbar_
2. szu-bi-lam
blank space


Version History


VS 16, 102
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 102
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 102
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07584
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221cm0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372956

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na ni-szi-i-ni-szu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ru-ti-ia-ma
4. di-ni u3 di-in-ki {d}utu
5. li-di-in ki-a-am aq-bi
6. um-ma a-na-ku-ma szum-ma _zu2-lum#_
7. la-a ba-szu-u2 at-la?-ki?-im#?
8. i-na-an-na a-na-ku e-ri-szi-ia
9. u3 ma-ra-at-ki e-ri-szi-sza#
10. szum-ma _zu2-lum_ la-a i-ba-asz-szu-u2
11. sza _1(disz) gin2 ku3-babbar zu2-lum_
12. la#-a te-le-qe2-e-em
13. i-na bi-ti-szu
14. li-ib-ba-szi
15. a-na ha-bil-a-bu-sza

reverse
1. {d}utu u3 {d}marduk# li-ba-al-li-[t,u2]-ki
2. _2(ban2) sze-gesz-i3_ tu-sza-bi-lim-ma
3. [x] _zi3#-da_ ah-ru-as,
4. [i]-na#-an-na _sze-gesz-i3_
5. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ dam-qu2-tim
6. a-na pi2-sza-ti-ia
7. szu-bi-lim
8. sa-mi-da-am
9. ki-is-si-bi-ir-re-tim
10. u3 sa-ah-li-i
11. szu-bi-lim-ma _zu2-lum_
12. la-a tu-ba-x-x-ri [(x)]
13. it-ti a-la-ak-tim
14. le-qe2-e-em-ma

left
1. a-la-kam ep-szi-im


Version History


VS 16, 103
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 103
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 103
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07585
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221cnh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372957

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-li2-ma#?-ri#? qi2-bi2-ma
2. um-ma i3-li2-a-pi2#-li!-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. asz-szum ta-ri-ba-tum _aga-us2_
5. sza qa2?-ti-ia ki-ma _erin2-mesz_-ni
6. i-na ku-usz#-szi-im-ma il-kam i-il-la-ku
7. sza-pir _aga#-us2_ i-di
8. isz-tu _mu 3(disz)-kam# {gesz}kiri6_ szu-a-ti
9. s,a-bi-it-ma _iti# sze-sag11-ku5_-ma#
10. u3 DU x x x x x _{gesz}kiri6_ szu-a-ti
11. [(x)] x x [(x)] x x

reverse
1. ka-x-im x-tim ma-na-ah-tam
2. li-isz-ku-un
3. i-na-an-na i-nu-ma x x x
4. u3 [n] _gur zu2-lum_ ia x-e-em
5. x [x x] na {gesz}[x x] x e-li-szu
6. [x x x] x te-BU ki-nu-u2-um
7. [x x (x)] x te-ek-ki#-im-ma
8. [x] x [(x)] x x x-na-szu
9. li-isz#-ta#-ad-di-i-ma
10. a-pu-ul#-szu# i-na# babila2{ki}
11. ma-har ka?-[ab-tim] a-pa-li-ia
12. u2-ul te-le-e-i


Version History


VS 16, 104
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 104
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 104
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07796
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221cp1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372958

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a]-na# _ugula gidri_ sza {d}marduk u3? x x BU-ru#
2. u2-ba-al-la-t,u2-szu
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma i3-li2-ma-dingir-ma
5. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi
6. li-ba-al-li-t,u2-ka
7. [isz]-tu# pa-na-ma ma-ri ni-isz i-li-ia at-ta
8. [u3] i-na-an-na {d}marduk iq-bi-ma
9. qa2-qa2-di a-na su2-ni-ka
10. at-ba-lam
11. {d}marduk gi-mil-ma a-ah-ka
12. e-li-ia la ta-na-ad-di
13. asz-szum _a-sza3_-li-ia
14. [sza] ha-ab-lu4

reverse
1. du#-ub-bu-bi u2-ul pa-de-ku#
2. re-esz a-wa-ti-ia
3. ki-i-il
4. asz-szum {d}marduk-na-s,ir
5. u3 a-hi-szu
6. sza ta-asz-pur-am
7. _nu-banda3 u3 ugula nam-1(u)-mesz_
8. i-su-ni-im-ma
9. i-na mu-uh-hi-szu-nu as2-si
10. um-ma szu-nu-ma
11. u2-ul ni-ta-ar-ma
12. u2-ul i-sza-as2-si-szu-nu-szi


Version History


VS 16, 105
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 105
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 105
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07797
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221cr2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372959

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na tu-tu-ni-szu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma t,a3-ab-pa-la-szu-[ma]
4. ki-ma {disz}{d}alamusz-i-din-nam x
5. isz-tu pa-na sza _ugula szu-i_
6. u2-ul ti-de-e-ma-a at-ta
8. i-na _u4_-mi-im an-ni-im
9. a-na s,e-ri-ia szu-ri-a-asz-szu
10. asz-szum ki-a-am
11. iq-bu-kum
12. um-ma szu-ma

reverse
1. a-na s,e-er _ugula szu-i_
2. at-ta-la-ak
3. at-ta a-na s,i-bi-tim
4. ta-at-[ta]-ad#-di-szu
5. szum-ma i-na ki-it#-[tim]
6. ta-ra-am-ma-an#-[ni]
7. {disz}{d}alamusz-i-din#-[nam]
8. a-na s,e-ri-[ia]
9. szu-ri-[a-asz-szu]
10. ne2-ha-[asz-szu-ma]
11. a-na s,e-[ri-ia]
12. t,u2-ur-[dam]


Version History


VS 16, 106
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 106
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 106
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07798
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221csk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372960

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-ha-ti
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma a-hu?-ia-a-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ki
5. a-nu-um-ma {disz}{d}iszkur-tu-ku-ul-ti
6. at,-t,ar-da-ak-ki
7. _1(asz) sze gur_ an-ni-ki-a-am
8. ma-ah-ra-ku
9. _1(asz) sze gur_ a-na a-wi-lim
10. i-na me-sze20-qi3
11. ma-ni

reverse
1. a-wi-il-tum
2. szu {disz}a-gu-u2-a-a
3. isz-pu-ra-an-ni
4. sze-a-am u2-ul id-di-na-am
5. {disz}{d}iszkur-tu-ku-ul-ti
6. sze-a-am id-di-na-am


Version History


VS 16, 107
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 107
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 107
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07799
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221ct3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372961

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na tu-tu-ni-[szu]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}suen-mu-ba-li-[it,-ma]
4. e-hi-id is,-s,a-ar#
5. a-na ma-s,a-ra-ti-[ka]
6. la te-eg-gi#
7. ma-s,a-ra-tu-ka#
8. lu du-un-nu-na#
9. mi-im-ma hi-t,i3-tum#
10. la ib-ba-asz#-szi
blank space

reverse
blank space


Version History


VS 16, 108
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 108
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 108
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07899
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221cvm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372962

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}suen#-a-ia-ba-asz
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ri-isz-{d}utu-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia
5. li-ba-al-li-t,u2!-ka
6. asz-szum t,e4-em _a-sza3_-lim
7. sza ta-asz-pu-ra-am
8. um-ma at-ta-a-ma
9. 1(bur3) GAN2 _a-sza3_ x x
10. {disz}i3-li2-[e]-ri#-ba-am
11. [...]
rest broken


Version History


VS 16, 109
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 109
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 109
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07800
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221cw4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372963

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na nu-ur2-{d}utu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}utu-na-s,i-ir-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
5. tup-pa-ka sza tu-sza-bi-lam
6. isz-me-e-ma ah-du-u2
7. a-nu-um-ma asz2-tap-ra-ak-ku-um
8. {disz}sza-bu-lu-um
9. u3 1(disz) _lu2 nu-{gesz}kiri6_ sza a-na szi-ri-ka
10. ma-aq-tu
11. li-il-li-ku-ma

reverse
1. sza s,i-bu-tim szu-a-ti
2. le-qe2-e-em
3. e-pu-usz
4. u3 a-wi-il-{d}na#-bi#-um# _aga#-us2#_
5. it-ti-ka lu-usz#-pu#-[ur]
6. a-ka-lam isz-te-en sza ta#-ka-lu
7. ba-lu-szu la ta-ka-al
blank space


Version History


VS 16, 110
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 110
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 110
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02142
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221cxn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na sze-e szi-ma#-[at ...]
2. u2-ul [...]
3. it-ti x [...]
4. la a-[...]
5. u3 a-hi-x[...]
6. tu-x[...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. [...]
4'. szi-ma-at _sze-gesz-[i3_ (x)]
5'. u2-ul [...]
6'. a-na da-ba-bi-[ia (x)]
7'. la ta-al#-[la-ak]


Version History


VS 16, 111
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 111
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 111
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07804
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221cz5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372965

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim# [sza] {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-<szu>
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma be-el mu-ka#?-szi-ri-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk# da-ri-<isz> _u4_-mi
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. _dumu-mesz_ a-pil-ku-bi
7. sza a-na _lu2 sza3-gu4_ ta-ad-di-na-szu-nu-ti
8. i-na szi-ta-pu-ri-ka
9. it-ta-al-ku
10. um-ma szu-nu-ma
11. ma-ah-ri-ka u2-ul
12. ni-za-az

reverse
1. a-nu-um#-ma tup-pi2 usz-ta-bi-la-kum
2. {disz}{d}suen-ma-gir _szesz-a-ni_
3. {disz}ur-da-{d}nanna
4. _ugula gidri_ {disz}ti-la-nu-um
5. szum-ma t,a3-ab-ba-la-t,u2
6. _ugula gidri_ {disz}dingir-szu-ba-ni
7. a-na {disz}in-bi-i3-li2-szu _ensi2_
8. i-di-in u3 sza at-ta-di-in
9. me-he-er t,u2-pi2-ka szu-bi-lam
blank space


Version History


VS 16, 112
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 112
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 112
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07867
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221d05
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372966

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na sza-pi2-ri#-[ia]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma dumu-er-s,e#-[tim-ma]
4. {d}utu u3 {d}marduk [asz-szu-mi]-ia#
5. sza-pi2-ri li#-[ba-al-li]-t,u2#
6. asz-szum _e2_ dam-qi2#-{d}za-ba4-ba4
7. sza sza-pi2-ri isz-pu-ra-am

reverse
1. bi-tum sza {disz}ib-ni-er3-ra
2. bi-it a-hi-szu
3. mi-im-ma u2-ul i-ba-asz-szi
4. bi-it {disz}i3-li2-u3-{d}utu
5. a-hi-szu na-di-i
6. [bu]-ru-ba-lu-u2


Version History


VS 16, 113
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 113
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 113
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08164
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221d1p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372967

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}na#?-[bi-um-x x (x)]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma x x [x x (x)]-ma#
4. {disz}{d}suen-i-din-nam
5. e-re-szum
6. sza puzur4-x [x (x)]
7. a-na s,e-[ri-ia]

reverse
1. szu-ri-[a-asz-szu]
2. an#-ni-ki-a-[am]
3. la# [(x)] ta-[x x (x)]-szu-nu-szi-im
blank space


Version History


VS 16, 114
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 114
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 114
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07877
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221d26
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372968

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na mu-na-wi-rum qi2-bi2-ma
2. um-ma gi-mil-{d}marduk-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
4. asz-szum ma-hi-s,i-im t,a-ra-di-im sza ta-asz-pur#-am
5. _a-sza3 umbin_ {d}za-ba4-ba4 u3 ki-kal-la{ki}
6. szi-in-nu-um ra-ak-ba-at-ma
7. isz-te#-[en ma-hi-s,u-um] a-na ki-kal-la{ki}
8. u3 isz#-[te-en ma-hi-s,u-um a-na _umbin_] {d}za-ba4-ba4{ki}
9. it,-[t,a-ar-du-ma]
10. szi-in-nam [x x x (x) (x)]
11. u2-sza#-[ar-ki-bu]
12. ma-hi-s,a-am DA [x x x (x) (x)]
13. i-na ma-ah-[ri-x x (x)]
14. isz-te-en a-na i-di-szu [x x x (x)]

reverse
1. _szuku_ szu-ku-um#-[ma ...]
2. asz-szum _siki-ud5_ sza ta-[asz-pur-am]
3. wa-ar-ki tup-pi2-ia-ma an-[ni-im]
4. _siki-ud5_ u2-sza-ab-ba-la-[kum]
5. t,e4-em _a-sza3_ bi-ir-bi-rum{ki}
6. ma-la me-e la-ap-tu szu-up-ra-am
7. u3 t,e4-em _a-sza3_ ki-la-nu-um#[{ki}]
8. ma-la ta-az2-qu2-pu
9. u3 t,e4-em _a-sza3 iri_ di-i-im{ki}
10. ma-la er-szu u3 me-e la-ap-tu
11. szu-up-ra-am
12. 1(barig) _za3-hi-li-a{sar}_ usz-ta-bi-la-kum
13. wa-ar-ki tup-pi2-ia-ma an-ni-im
14. {u2}ni-in-nam u2-sza-ba-la-kum


Version History


VS 16, 115
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 115
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 115
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07883
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221d3q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372969

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk
2. u2-ba-al-la-t,u2-szu
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma ARAD2-{d}marduk-ma
5. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
6. li-ba-al-li-t,u2-ka
7. _a-sza3_-am i-na ma-ru-uq-ni-i{ki} e-ri-isz-ma
8. ki-ma ti-du-u2 _i7_ na-ap-pa-szum
9. se-ki-ir-ma mu-u2 u2-ul i-ba-asz-szu-u2
10. _a-sza3_-um sza e-ri-szu i-na x [x (x)]
11. [x x x] me-e _i7_ x x x [x (x)]
12. [_a-sza3_-am szu]-a-ti me-e li-isz-qu2#-u2

reverse
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [x]-tu an-nu-um#?-[ma]
5. _u4 5(disz)-kam#_ sza i-[...]
6. _a-sza3_-am szu-a-ti me-e li-isz#-[qu2-u2]
blank space


Version History


VS 16, 116
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 116
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 116
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07884
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021t1z7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372970

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na sza-pi2-ri-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma sze-li-bu-um-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia
5. sza-pi2-ri li-ba-al-<li>-t,u2-<<ka>>
6. a-na-ku ma-har sza-pi2-ri-ia x x
7. i-na la-a wa-asz-bu-ti-ia
8. {disz}szu-i3-li2-szu _ugula mar-tu_ a-na# _e2_
9. u2-nu-su usz-te-ri-ib#

reverse
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [um-ma a]-na-ku-ma pi2-isz#-[tam]
6. [ta-asz-ku]-un um-ma szu-[ma (x)]
7. [x (x)] x-GA-AB-ni-a-ti#
8. x [x x] x-ma u2-nu-ti
9. u2-sze#-s,i#-[ma a]-wi#-lum im-ta-ag-ra-ni-a-ti#


Version History


VS 16, 117
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 117
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 117
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01196
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221r00
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372971

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-bi-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um#-ma {d}iszkur-wa-tar-ma
4. mi-nu-u2 a-wa-tum-ma
5. a-hi sza ki-ma ia-a-ti isz-tu _u4 1(disz)-kam_
6. pa#-a-ad-ma
7. [n _u8] udu hi-a_ sza isz-tu babila2{ki}
8. [... i?]-sza#-a-mu-ma
rest broken

reverse
blank space


Version History


VS 16, 118
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 118
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 118
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08000
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221r1h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372972

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na nu-ur2-{d}utu a-wi-il-{d}iszkur
2. _ugula nam-1(u) erin2-mesz_ u3 ma-du-tim
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma {d}utu-na-s,i-ir-ma
5. {d}utu li-ba-al-li-it,-ku-nu-ti
6. asz-szum _zu2-lum_ sza qa2-ti-ni
7. _lugal_ ki-a-am iq-bi um-ma szu-ma
8. a-ga-na sza _szandana-mesz_ sza im-ta-na-ha-ru-ni-ni
9. _zu2-lum_-szu-nu lu-mu-ur
10. _ma2-i3-dub 1(szar2) gur zu2-lum_ a-na ki-la-li-ni
11. _lugal_ it-ta-ad-na-an-ni-a-szi-im
12. _1(gesz'u) gur zu2-lum_ i-na tu-ur-{d}u3-gul-la2{ki}
13. _2(gesz'u) gur zu2-lum_ ma-ah-ri-ku-nu ap-la

reverse
1. s,i-bi-it t,e4-mi-im lu ti-sza-a
2. _1(disz) sila3 zu2-lum_ a-na ma-am-ma-an
3. la ta-na-di-na
4. ri-isz _ma2-i-dub_ sza i-la-ka-ku-nu-szi
5. _zu2-lum_ li-ki-il-lu
6. it-ti _ma2-i3-dub e2-gal_-lim
7. 2(disz) _lu2 szu-i_ u3 2(disz) _lu2 dumu-e2-dub-ba_
8. sza _e2-gal_-lim i-la-ku-nim
9. u3 i-sze-i-pa-ni-{d}utu sza _e2_ a-si-ri
10. it-ti-szu-nu i-la-kam
11. pi2-qi2-it-ta-szu 1(disz) _udu-nita2_ re-su2
12. li-ki-il
13. ni-di a-hi-im la ta-ra-asz-szi-a
14. sza _3(gesz'u) gur zu2-lum_ a-pa-li-im
15. ep-sza-a
16. la ta-ag-gi-a


Version History


VS 16, 119
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 119
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 119
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07009
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221r21
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372973

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na isz-me-i3-li2 a-hi#-[ia?]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}nanna-ma-an-szum2#-ma#
4. _a-sza3_-am sza {d}suen-isz-me#-a-ni
5. ra-bi-a-an kisz{ki} i-pe#-[szu]
6. {disz}gi-mil-{d}marduk
7. ra-bi-a-an kisz{ki}
8. ki-ma _a-sza3_ a-hi-a-tim
9. it-ti _ensi2_
10. a-na er-re-szu-tim
11. u2-sze-s,i2

reverse
1. ka-ni-kam li-zi-im-ma
2. _a-sza3_ li-ri-isz
blank space


Version History


VS 16, 120
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 120
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 120
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07755
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221r3j
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372974

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-il-i3-li2
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma i3-li2-i-din-nam-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,!(DU)-ka
5. wa-s,i2 ge-ri-im
6. ki-ma ti-du-u2
7. 1(barig) _zu2-lum_ a-na bi-ti-ia-a

reverse
1. szu-bi-lam
2. u2-ul ta-na-di-im-ma
3. a-na _lu2_-ka? la ta-sza-la-an-ni
4. u3 i-na bi-ti sza-pi-ri na-ri-im
5. _2(asz) gur zu2-lum_ a-ha-ra-s,a-kum

seal 1
1. {d}[nin-urta]
2. _dumu_ {d}[en-lil2-(la2)]
3. dim-gal an-na


Version History


VS 16, 121
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 121
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 121
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08057
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221r42
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372975

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na sza-pi2-ri#-[ni qi2-bi2-ma]
2. um-ma a-si-rum u3 {d}[esz18-dar-szar-rum-ma]
3. esz18-dar u3 {d}za-ba4-ba4 asz-szu#-[mi-ni]
4. da-ri-isz _u4_-mi sza-pi2-ir-ni# [li-ba-al-li-t,u2]
5. asz-szum sze-e-im sza qa2-ti#-[i]-ni#
6. sza ma-ha-ra-am ta-asz-pu-ra-am
7. _1(u) 3(asz) sze gur 3(barig) sze-musz5 4(ban2) gu2-gal_
8. _5(ban2) 7(disz) sila3 za3-hi-li{sar}_
9. i-na _{gesz}ban2_ {d}marduk er-su
10. i-na {gesz}me-sze-qi2-im ni-im-ta-ha-ar
11. u3 szi-pa12-as-si-ni ni-it-ta-di

reverse
broken


Version History


VS 16, 122
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 122
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 122
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08059
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221r5k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372976

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na a]-wi#-lim# sza {d}marduk u2-ba-la-t,u2-szu
2. [qi2]-bi2-ma
3. [um-ma {d}]na-bi-um-ma-lik-ma
4. [{d}utu] u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. asz-szum _ma2-i3-dub_ kisz{ki}
7. ki-ma ka-ni-ka-tim i-zi-bu-ma
8. be#-li2 isz-mu-u2 i-s,a-mi-du-<szi>
9. {disz}lu2-{d}en-ki-ka e-si-ir-ma
10. lu#-u2 _ma2-i3-dub_ a-na pi2-i ka-ni-ki-szu
11. sza be-li2 isz-mu-u2
12. x#-gi-ir-ma

reverse
broken


Version History


VS 16, 123
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 123
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 123
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08489
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221r63
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372977

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na dingir-szu-illat{at}-su2
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma na-bi-{d}dam-gal-nun-na-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
5. a-nu-um-ma

reverse
1. tup-pi-i
2. {disz}{d}iszkur-ta-a-a-ar
3. ki-ma aq-bu-kum
4. usz-ta-bi-la-ak-kum
5. ku-nu-uk-ki-szu sza-al-mu-tim
6. a-na {d}iszkur-ta-a-a-ar
7. i-di-isz-szu


Version History


VS 16, 124
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 124
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 124
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06658
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221r7m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372978

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na# a-hi-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ra-bi-a-at-sza-lu-ma-sa3-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta
7. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi-iq-tim
8. li-ki-il
9. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am
10. szu-lu-um-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk
11. lu da-ri
12. u2-ul re-qa3-ku-ma u2-ul a-la-ka-ak-ku
13. asz-szum a-wi-il-{d}na-bi-um
14. sza a-wa-ti-szu ta-mu-ru-u2
15. i-na-an-na i-IH-s,e-ku
16. u2 i-na pu-uh2-ri

reverse
1. szi-la-ti id-bu-ba
2. u2-a s,i-ri-ih-tu
3. u3 i-na la sza-li-ia
4. a-na mu-uh2-hi _siki hi-a_
5. il-li-ku-ma
6. _siki hi-a_ il-qi2-a-am
7. i-na-an-na a-na ma-ah-ri-ka
8. it-ta-al-kam
9. a-wa-ti-szu sza-le-em
10. i-qa2-ab-bi-a-kum
11. la ta-ma#-ha-ar-szu
12. u3 i-na [mu]-uh2#-hi-szu
13. szi-si#-i
14. tup-pi2 a-na szi-bi-ia
15. li-il-la


Version History


VS 16, 125
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 125
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 125
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06647
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221r84
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372979

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-il-{d}iszkur#
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma s,il2-li2-{d}nin-urta-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. [asz]-szum# sze-im sza _sag-geme2#-mesz lukur_ {d}utu
7. [sza] ta-asz-pu-ra-am
8. [ki]-ma a-na a-wa-tim an-ni-tim
9. [a-hi] la na-du-u2 u3 i-na li-bi-ia-a
10. [a-na]-ak-ku-du at-ta ti#-[di]
11. [x x (x)] ri#?-ba-ZI su-x [x (x)]
12. [x x x (x) (x)]-at e-pu-usz
13. [x x x (x) (x)]-tim# i-na babila2{ki}
14. [x x (x) (x)] ap-t,u3-ra-am

reverse
1. [x x (x) (x)] al-li-kam
2. [_ma2_ i-na] _kar iri{ki}_
3. sza# wa#-asz-ba#-ku u2-ul# i-ba-asz-szi
4. um-ma a-na-ku#-[u2-ma]
5. lu-ut,-t,u3-ul pi2-qa2-at#
6. _ma2_ i-ma-qu2-tam-ma
7. sze-am an-ni-a-am u2-sza-ar-ka-ab
8. _ma2#_ u2-ul im-qu2-ta-am
9. _ma2_ qa2-du-um ra-ka-bi-sza
10. i-na _kar_ zimbir{ki} ag-ra-am-ma
11. i-di-sza a-na-ku lu-ud-di-in
12. sze-am lu-sza-ar-ki-ba-am-ma
13. [it-ti] sze-im a-na-ku lu-li-kam-ma
14. [x x (x)]-tim lu-ne2-e-eh#
15. sze#-am lu-ud-di-in
16. asz-szum {disz}ia-ku-ma-ak-[x]

left
1. sza# ta-asz-pu#-ra-am#
2. [it]-ti-szu# [...]
about 2 lines broken


Version History


VS 16, 126
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 126
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 126
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07702
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221r9n
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P372980

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na dingir-szu-ba-ni
2. {disz}ZU-na-bu-um
3. u3 {d}suen-im-gur-an-ni
4. qi2-bi2-ma
5. um-ma {d}suen-im-na-a-ni-ma
6. {d}utu u3 {d}nergal
7. li-ba-al-li-t,u2-ku-nu-ti
8. i-na pa-ni sza-at-tim
9. a-na larsa{ki} it-ti-ia
10. ta-al-li-ka-ma
11. _1(disz) 1/2(disz) sar e2 sza3_ bi-ti-ia

reverse
1. a-na ta-ri-bu-um [ma]-ah#-ri-ku-nu
2. ad-di-[in]
3. u3 at-tu-nu tu-ki-in-na
4. i-na-an-na _1/2(disz) sar e2_ il-te-qe2-szu
5. szi-ma-am ma-ah-ra-ku
6. li-ib-bi t,a-a-ab
7. i-nu-u2-ma i-il-la-ka-ku-nu-szi-im
8. _2(disz) sar e2 da_ bi-ti-szu
9. szu-tam-li-a-szu
10. li-ib-bi u2-t,i-ib
11. i-sza-ri-isz ap-la-a-szu

envelope
1. a-na dingir-[szu]-ba-[ni]
2. {disz}ZU-na#-bu-[um]
3. u3 {d}[suen]-im-gur-an-[ni]

seal 1
1. {d}suen-ib-ni-a
2. _dumu_ puzur4-dingir
3. ARAD {d}[(x)] x


Version History


VS 16, 127
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 127
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 127
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07646
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rb5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372981

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na _ugula mar-tu_ sza {d}marduk#
2. u2-ba-la-t,u2-szu
3. qi2#-bi2-ma
4. um#-ma li-pi2-it-esz18-dar-ma
5. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
6. li-ba-al-li-t,u2-ka#
7. asz-szum sza ki-a-am ta-asz-pu-ra-am
8. um#-ma at-ta-a-ma
9. _lu2-azlag2 lu2_ zi-ib-ba-tum{ki#}
10. a-bi _aga-us2_
11. a-na bi-ti-szu la ta-sza-si#
12. ki-a-am ta-asz-pu-ra-am

reverse
1. 3(disz) _lu2_ zi-ib-ba-tum{ki}
2. sza wa-asz-bu
3. ka-lu-szu-nu-ma-a _lu2_ zi-ib#-[ba-tum]{ki}
4. a-na _e2_ ia-ri-im-ma
5. a-sza-as2-si
6. a-na sza ta-asz-tap-ra-am
7. a-na _lu2_ zi-ib-ba-tum{ki}
8. ma-am-ma-an u2-ul i-sza-si
blank space


Version History


VS 16, 128
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 128
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 128
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07653
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rcp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}suen-gim-la-an-ni-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. i-na babila2{ki} ni-in-na-mi-ir-ma
7. ki-a-am aq-bi-kum
8. um-ma a-na-ku-ma
9. e-le-nu {disz}dingir-szu-na-s,i-ir
10. sza i-il-la-ka-kum bu-uz-zu-uh
11. s,u2-ha-rum sza ma-ah-ri-ka
12. _dah_ {disz}dingir-szu-na-s,i-ir szu-u2
13. i-na-an-na dingir-szu-na-s,i-ir
14. it-ta-al-ka-kum

reverse
1. [a]-sza#-ri-isz it-ti-szu du-bu-ub#?-ma
2. ar#-hi-isz t,u2-ur-da-asz-szu
blank space


Version History


VS 16, 129
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 129
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 129
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07875
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rd6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372983

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}suen-ma-gir
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma e-tel-pi4-{d}marduk-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. {disz}[{d}]suen#-mu-sza-lim _dumu_ {d}na-bi-um-ma-an-szum2
6. ki-a-am iq-bi-a-am um-ma szu-u2-ma
7. ka-ni-ka#-tim sza sze-e u3 _ku3-babbar_ sza i-na _i7_ me-{d}en-lil2
8. e-zi-ba-am
9. a-na-ku# u2-[ul] a-na#-ad#-di-in
10. szu-pu-ur-ma ka-ni-ka-tim li-te-er-ru-nim
11. ki-a-am iq-bi-a-am-ma asz-pur-ra-ak-kum
12. szum-ma ka-ni-ka-tum ma-ah-ri-ka
13. i-ba-asz-szi-a
14. szu-up-ra-am-ma ka-ni-ka-tim lu-te-e-er

reverse
1. {disz}du-um-mu-uq-{d}na-bi-um-ra-bi a-na ma-ah-ri-ia
2. t,u2#-ur-da-asz-szu-u2-ma
3. _gu4-apin {gesz}apin_ u3 hi-sze-eh-ti e-re-szi-im
4. lu-pu-ul-szu-ma a-na e-re-szi-im
5. qa2-su2 li#-isz#-ku-un
6. mi-id-[de] ki-a-am# ta#-qa2#-ab-bi
7. um-ma at-ta-a-ma du-um-mu-uq-{d}na-bi-um-ra-bi
8. la-a i-la-ak ki-a-am ta-qa2-ab-bi
9. szum-ma 1(disz) _gu4_ le-ha-am szum-ma 1(disz) _ab2_ t,a-ab-tam
10. lu#?-sza?-ri-a?-kum sza a-na ra-ma-ni-szu
11. x [x x (x) li?]-it-ra-am
12. {disz}{d}suen#-[mu-sza-lim ma-ah]-ri#-ka wa-szi-ib
13. _ma2-i3-dub_ i-na s,il2-li-ku#-nu la-a i-hal-li-qu2
14. a-na ma-har {d}na-bi-um-na-s,i-ir li-sza-ar-ki-bu


Version History


VS 16, 130
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 130
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 130
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07576
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rfq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372984

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na ha-bil-ki-nu-um
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}suen-sza-mu-uh2-ma
4. {d}utu li-ba-li-it,-ka
5. {disz}gur-ru-ur-tam
6. s,u2-di-a-am-ma
7. t,u2-ur-da-asz-szi
8. i-na pa-ni-sza
9. _sze-numun_ sza i-na bi-tim#
10. i-ba-asz-szu-u2
11. li-il-qi2-a-am-ma
12. a-la-kam li-pu-usz
13. _zu2-lum_ a-na x x [(x)]

reverse
1. u2-ul il-[qu2-u2-ma]
2. u2-ul im-hu-ru#
3. um-ma szu-nu-ma
4. ma-ki-sum2 i-ta-ba-al
5. _dumu_ ib-ni-{d}mar-tu
6. _zu2-lum_ u2-sza-ba-la-kum
7. sze-a-am sza i-ba-asz-szu
8. u3 {u2}ba-li sza i-ba-asz-szu
9. le-qe2-e-ma
10. i-na pa-ni-ka 1(ban2) ki-il#?
11. _1(ban2) sze-numun_ a-na ha?-DA-ti#
12. ez-bi-im
13. {disz}a-hu-szi-na
14. u2-na-i-id

left
1. um-ma a-na-ku-ma 1(asz) _gur_ sze-a-am le-qe2-szi-im#


Version History


VS 16, 131
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 131
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 131
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07898
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rg7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372985

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-lu-u2-um
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma e-tel-pi4-{d}marduk-ma
4. asz-szum _szuku_ s,u2-ha-re-e
5. sza ma-ah-ri-ka
6. a-di ki-a-am be2-re-e
7. a-na mi-ni ta-al-li-ik
8. i-na s,u2-ha-re-e sza mah-ri-ka
9. {disz}utu-ma-gir ma-ah-ri-ka e-zi-ib-ma
10. {disz}{d}suen-im-gur-an-ni
11. u3 a-hu-ki-ni#-im t,u2-ur-dam-ma
12. _szuku#_-ku#-nu lu-us,-mi-id-ma

reverse
1. [lu-sza-bi-la]-ku-nu-szi-im
2. i-na mu-uh-hi {d}iszkur-uru4 szi-si-ma
3. {disz}a-wi-il-{d}e2-a _ensi2#_
4. a-na mu-uh-hi _gu4 hi-a_ t,u2-ur-dam
5. i-na ma-ah-ri-im isz-tu _iti_ ma-t,i-im
6. id-du-nim-ma 1(disz) _gu4-apin_
7. usz-ta-mi-tu i-na-an-na ap-pu#-na-ma
8. _gu4 hi-a_ a-na ma-ah-ri-ia szu-nu
9. ul-li-ki-a-am ur-ta-ba-qu2#
10. i-na mu-uh-hi-szu#-nu szi-si-ma
11. t,u2#-ur-da-szu-nu-ti
12. [a-na _a]-sza3_ ma-ah-ri-ka la te-gu
13. [ki]-ma la na-za-qi2-ia e-pu-usz
14. du-um-mi-iq-ma

left
1. qi2-isz-ta-ka er-sza-an-ni


Version History


VS 16, 132
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 132
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 132
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07587
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rhr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372986

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}sze-rum-a-bi
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}iszkur-szar-rum
4. u3 a-hu-szi-na-ma
5. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
6. at-ta 1(u) 1(disz) tu-ha-la-tim
7. u3 ip-qu2-{d}na-na-a
8. 1(u) 1(disz) tu-ha-la-tim
9. tu-ha-al 2(disz) _sila3_

reverse
1. ma-asz-szi-a-am
2. id-na-szum-ma
3. a-na sza-pi2-ri-ni
4. li-ib-bi-il
blank space


Version History


VS 16, 133
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 133
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 133
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07876
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rj8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372987

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a]-na# {d}marduk-dingir
2. qi2#-bi2-ma
3. um-ma {d}utu-i3-li2-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia
5. li-ba-al-li-t,u2-ka
6. a-nu-um-ma nu-ur2-{d}marduk
7. a-na# _gi-zi-e3-a_ s,e-nim
8. at,#-t,ar-da-ak-ku-szu
9. 5(disz) s,u2-ha-ri-ka
10. i-di-szum-ma
11. a-na du-un-nim

reverse
1. usz#-qe2#-le#-pu-szu
2. ap-pu-tum
3. asz-tap-ra-kum
4. u2-ul ta-be2-ra
5. la ta-qa2-bi
blank space


Version History


VS 16, 134
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 134
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 134
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06538
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rks
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372988

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. a-di# a-[al-la-kam a-na]
2'. _gu4 hi-a u3 sza3-gu4-mesz_ la te-eg-gi
3'. sza-am-mi sza _ma2-u2_
4'. _u4_-mi-sza-am isz-ka-ar-szu-nu
5'. hi-it,-i
6'. u3 _gi-kid-mah_
7'. lu# ep-szu-ma

reverse
1. i-na mu-uh-hi _munus-usz-bar_
2. lu sza-ak-nu
3. 1(disz) _gi-LA-IB-GESZ_ ra-aq-qu2
4. _{gi}ig_ ba-ab# _munus-usz-bar_
5. lu sza-ki-in
6. nu-ba-tum lu tu-ku-la-at
7. {disz}ku-ru-su
8. u3 _dam-a-ni_ isz-ka-ar-sza
rest broken

left
1. [...] it-ta-al-ku
2. [...] asz-tap-ra-kum


Version History


VS 16, 135
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 135
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 135
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06431
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rm9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372989

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-bi-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma _ARAD2_-i3-li2-szu-ma
4. _{d}utu_ u3 _{d}marduk_ da-ri-isz _u4_-mi
5. [a]-bi# ka-ta li-ba-al-li-t,u2#
6. a-bi at-ta# lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta
7. _dingir_ na-s,i#-[ir-ka] re-esz a-bi-ia a-na da-mi-iq-tim
8. [li-ki]-il
9. [a-na szu-lum a-bi]-ia asz-pu#-ra#-am
10. [szu-lum] a-bi-ia ka-ta ma-har _{d}utu_ u3 _[{d}marduk_ lu da]-ri
11. [ki-ma] te-esz-mu-u2 sza-at-tam a-na _nig2-x_ [(x)]
12. [na]-da-a-nim
13. [x x (x)]-ra# _munu4 bappir_ u3 te-er x x _NIG2_ [(x)]
14. [x x (x)]-ku-u2 as,-mi-id-ma
15. [x x x (x) (x)] u2-ka#-a-al#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [... x]-KI-il-ma
2'. [...] x-ad-di-in
3'. [x x x x (x) (x)] _iti 1(disz)-kam_ ha-ad-de-ta
4'. [x x x x (x)] i-na na-ri-t,i-im na-di-[a-ku]
5'. [u3 (x)] i-na di-im-ma-tim u3 bi-ki-tim
6'. [(x) (x) a]-ta#-szu-usz
7'. [(x) an]-ni#-tum i-t,i-ba-am-ma
8'. [i-na] a-la-ki-ia tup-pi2 a-na _{d}inanna_ be-el#-[ti-ia]
9'. [x x x (x)] a-wi-le-e szu#-u2-ut _e2_-ti-ia
10'. [...]
11'. a-na-ku u3 at#-ta# [x x x x x]
12'. {disz}{mi2}ri-im-tum a-ha-ti [x x x]
13'. ki-ma ra-bu-ti-[ka]
14'. [a]-na# a-wi-le-e szu-u2-ut [_e2_]-ti#-ia
15'. [x x]-bu# ni-ra-am pu-ut,-t,e4#-er
16'. [x x (x)] be-el-ti li-sza-asz-mu-u2
17'. [(x) i-na] si#-ma-ak-ki-im ma-har _{d}inanna_
18'. [li]-isz-sza-ki-in-ma
19'. [x x x] x be-el-ti-ia li-ik-szu-da-an-ni-ma
20'. [x x x x x] lu-ud-lu-ul
21'. [x x x x] x sza u2-sza-bi-lam
22'. [x x] ku#-nu-uk-ki-ia a-na a-wi-le-e
23'. pu#-uq-qi2-id-ma

left
1. [...]
2. [...]


Version History


VS 16, 136
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 136
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 136
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01073
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rnt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372990

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}nanna-tum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma zimbir{ki}-lu-mur
4. a-hu-ka-ma
5. {d}utu# li#-ba-al-li-it,-ka
6. a-[nu-um]-ma {disz}[x]-hu-lu-um
7. 1(disz) _sag-ARAD2 lu2-x_
8. usz-ta-bi-la-ku

reverse
1. i-zi-iz-ma
2. _ku3-babbar_ szu-te-s,i2-ma
3. _ku3-babbar_ mu-hu-ur
4. i-na ge-er-ri
5. ma-ah-ri-im
6. _ku3-babbar_ ma-ri szi-ip-ri
7. {disz}ip-qu2-{d}sza-la
8. szu-bi-lam
9. {disz}{d}suen-re-me-ni

left
1. la-asz-szu-ma
2. u2-ul at,-ru-da-ku-szu


Version History


VS 16, 137
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 137
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 137
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08289
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rpb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372991

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na wa-tar-{d}utu
2. sza {d}utu u2-ba-al-li-t,u3-szu
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma i-bi-dingir-ma
5. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia
6. da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u3-[ka]
7. {disz}{d}suen-mu-[sza-lim]
8. ki-a-am iq-bi-a-am um-ma szu#-ma
9. a-hi ur-ra-am-ma u2-ma
10. i-na larsa{ki} u2-qa2-a-ka
11. ul-li-ti-isz a-na ka-ap-ri-im
12. it-ta-al-la-ak
13. ki-a-am iq-bi-a-am-ma
14. {disz}a-wi#-il-{d}utu

reverse
1. a-na s,e#-ri#-i-ka at,-t,ar-dam
2. ki-ma la ni-in-na-am-ma-ru-ma
3. a-na-an-zi-qu2 u2-ul ti-de-e
4. ur-ra-am mah#-ri-i-ka
5. a-na-a-ku a-di ni-in-nam-ma-<ru>
6. i-na larsa#{ki} la tu-as,-s,i2
7. i ni-in-na-wi-ir-ma
8. t,e4-e-em#-ka# lu# [i]-de-e
9. u3 t,e4-e-mi lu-ud-di-ik#-kum#
10. la-a a-na-an-zi-iq
blank space


Version History


VS 16, 138
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 138
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 138
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07862
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rqv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372992

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na i-ku-un-pi2-{d}suen
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}marduk-na-s,i-ir-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
5. {disz}szu-{d}nin-zadim _sanga_ e2-a
6. mal-gum2{ki}
7. asz-szum hi-bi-il-ti-szu#
8. u2-lam-mi-da-an-ni#
9. a-nu-um-ma a-na s,e-ri-ka#
10. at,-t,ar-da-asz-szu
11. szum-ma at-ta

reverse
1. di-nam ki-ma s,i-im-da-tim
2. szu-hi-is-su2
3. szum-ma at-ta
4. di-nam la tu-sza-ah-ha-as-su2
5. a-na _dumu-mesz_ a-li-szu qi2-bi
6. a-na _e2_ e2-a li-ru-bu-ma
7. i-na _e2_ e2-a
8. di-nam ki-ma s,i-im-da-tim
9. li-sza-hi-zu-szu
blank space


Version History


VS 16, 139
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 139
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 139
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07802
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rrc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372993

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na gi-mil-lum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ka#-ap-pa-rum-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. szum-ma a-na-ku a-hu-ka
6. ka-qa2-ad#-ka-a
7. u2-ul ka-bi-it
8. a-na bi-ti-ia
9. am-mi-nim
10. tu-usz-ta-a

reverse
1. i-na sza-at-tim an-ni-tim
2. du-um-mu-uq-ka
3. lu-mu-ur-ma
4. u3 a-na-ku lu-dam-mi-qa2-ak-ku
5. ki-ma tup-pi2 ta-am-ma-ru
6. {disz}a-wi-la-tum
7. sza ma-ah-ri-ka
8. a-na s,u2-ha-ar
9. {disz}i3-li2-i-qi2-sza-am
10. _ugula gidri_
11. pi2-qi2-is-su2
12. u3 ki-ma ta-na-at,-t,a-lu
13. ne-eh-szu


Version History


VS 16, 140
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 140
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 140
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08488
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rsw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372994

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-bi-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma be-le-tum-ma
4. {d}nergal asz-szum-ia a-na da-ri-a-tim#
5. li-ba-al-li-it,-ka
6. isz-tu _u4_-mi-im sza a-na {d}nergal
7. a-na ba-la-t,i-ka ta-as-ru-qa2-an-ni
8. _u4_-ma-ak-kal2 szi-ri u2-ul i-t,i-ib
9. a-wi-lum sza tup-pa-szu u2-sza-bi-la-kum
10. su-u2-tum bi-is-su u3 u2-ne2-ti-szu#
11. a-na _ku3-babbar_ i-pa-asz-sza-ar
12. _x-u2-im-mesz_ sza ku-ru-um-ma-ti
13. i-na-an-di-nam
14. ha#-as-sa3-hi-i

reverse
1. u2-sza-ap-pa-a-am
2. sza-a-ti ma-an-nu-um
3. li-sza-ap-pi-a-am
4. a-nu-um-ma i-din-{d}nin-sikil-la
5. tup-pi2 usz-ta-bi-la-kum
6. re-qu2-us-su2 la i-il-la-kam
7. re#-qu2-us-su2 i-il-la-kam-ma
8. [bi]-ti i-s,a-ab-ba-at-ma
9. a-na ba-bi-im u2-sze-es,-s,i2-an-ni-ma
10. i-lam mu-te-er-ra-am
11. u2-ul a-ra-asz-szi
12. uri2{ki} u3 larsa{ki}
13. [i]-sze#-em-mu-u2-ma
14. i-t,a-ap-pa-lu-ka


Version History


VS 16, 141
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 141
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 141
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07746
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rtd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372995

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na _szagina_ sza {d}utu
2. u2-ba-al-la-t,u3-szu
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma i-din-esz18-dar _ugula dam-gar3_-ma
5. {d}suen u3 {d}utu da-ri-isz _u4_-mi
6. li-ba-al-li-t,u2-ka
7. a-nu-um-ma {disz}i-bi-{d}e2-a
8. qa-su2 x x x [x x (x) (x)]
9. sza _1/2(disz) ma#-na# [ku3-babbar_]
10. [_gi] hi-a_ [li-sza-ma-am-ma]

reverse
1. {gesz}apin li-mu-[ra-am]
2. a-na-ku _a2-bi {gesz}apin#_
3. sze-a-am a-na-ad-di-<in>
4. _gi hi-a_ s,e-e-nim-ma
5. li-ib-lam
6. la ik-ka-al-la-a-am
7. u3 {disz}da-da-a s,u2-ha-ri
8. la ik-ka-al-la-a-am


Version History


VS 16, 142
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 142
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 142
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08490
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rwf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372997

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na ra#-bi-a-nu#-um
2. u3 szi-bu-ut {iri}BU-lum{ki}
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma i-bi-{d}suen u3 _di-ku5-mesz_ larsa{ki}-ma
5. {disz}wa-tar-{d}utu ki-a-am u2-lam-mi-da-an-ni
6. um-ma szu-u2-ma
7. isz-tu _mu# 5(disz)-kam#_
8. _{gesz}kiri6_ a-sza-am-ma
9. _iri{ki#}_ ib-ta-aq-ru-ni-in-ni
10. a-wa-ti-szu a-am-ra-a-ma

reverse
1. ki-ma s,i-im-da-tim
2. di-nam szu-hi-za-szu
3. szum-ma e-pi-is-ku-nu-szi-im
4. szu-a-ti u3 be-el a-wa-ti-szu
5. a-na s,e-ri-ni
6. t,u2-ur-da-nim
blank space


Version History


VS 16, 143
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 143
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 143
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07860
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rxz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372998

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na sin-ma-gir
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma e-tel-pi4-{d}marduk-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk# li-ba-al-li-t,u2-ka
5. {disz}qi2#-bi2-szum-ma-ti-kal _1/3(disz) ma-na ku3-babbar_
6. a-na sze-e _szuku erin2 sza3#-gu4_ a-na _ensi2-mesz i7_ x-[(x)]-da-tum
7. u3 _2(disz) gin2 ku3-babbar_ a-na lu2-{d}asal-lu2-hi#
8. usz-ta-bi-[il-ma]
9. [sze-e]-szu-nu u2-ta-ar-ra-am#-ma
10. szum#-ma# _zi3-da_ i-na ka-aq-qa2-di-im
11. e-em-mi-id-ma#
12. ub-ba-lu-szu-nu-szi-im

reverse
1. szum-ma {d}na-bi-um-na-s,i-ir a-hu-ka
2. i-il-la-kam
3. a-na ma-ah-ri-ia t,u2-ur-da-asz-szu
4. E-AB sza _1(disz) ma-na ku3-babbar_ a-na _siki_ na-szu-u2
5. u2-ul il-li-kam
6. E-AB szu-a-ti t,u2-ur-dam-ma
7. _2(disz) u8 hi-a_ sza _gu2 i7_ buranun
8. {disz}qi2-bi-szum-ma-ti-kal usz-ta-bi-la-ak-kum
9. _1(disz) sila4_ a-na _szuku_-ia ma-har be-le-et ma-tim
10. sza-ka-nim
11. {disz}e-sze-esz18-dar-ab-lu-ut, usz-ta-bi-<<la>>-lam
12. _szuku_ li-ih-hi-du-ma ki-ma sza# a-na-ku
13. a-za-az-zu li-isz-ku-nu


Version History


VS 16, 144
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 144
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 144
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07888
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221rzg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P372999

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na] szi-na-be-la-szu
2. [qi2]-bi2-ma
3. um#-ma i3-li2-i-mi-ti-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-li-t,u2-ka
5. asz-szum _dumu_ na-bi-i3-li2-szu sza eb-bu-bi-im
6. sza a-na s,i-bi-tim szu-ru-ub-szu
7. ta-asz-pu-ra-am
8. a-wi#-lum sza {d}inanna qa2-ti {d}inanna
9. [e]-li#-szu um-mu-da#-at#
10. [x x (x)]-ta-AK-szum-ma-a
11. [x x (x)]-ki-ka il-li-ku
12. [(x) qa2]-ti {d}inanna e-li#-[szu]
13. [um-mu]-da-at-ma
14. [a-na] tu#-up-pi2-im tu-te-er-ri-ib

reverse
1. szum#-ma# _aga-us2-[mesz_]
2. ha-asz-ha-a-ta#
3. a-na hur-sag-kalam-ma szu-pur-ma
4. 1(u) _lu2 gub-ba_ li-it-ru-ni-kum
5. a-wa-tum ma-ar-s,a-at-ma
6. a-ra-am-ka li-ib-bi
7. im-ra-as,-ma
8. asz-pu-ra-ak-kum#
9. lu ti-di asz-tap-ra-kum
10. s,u2#-ha-ra-am szu-a-ti
11. la# ta-ha-asz-sze-eh
12. [x] x a-ra-mu-ka
13. [asz]-pu-ra-ak-kum


Version History


VS 16, 145
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 145
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 145
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08399
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221s0g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373000

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-bi-ia qi2-bi2-ma
2. um-ma s,a-bi-{d}utu-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
4. li-ba-al-li-t,u3-u2-ka
5. asz-szum ki-a-am ta-asz-pur-am
6. um-ma at-ta-ma a-na larsa{ki} al-kam-ma
7. a-wa-ti-ni i ni-ig-mu-ur
8. a-na {iri}ra-ha-bu-um{ki}
9. a-li szi-bi-ni qa2-du 2(disz) _sag-geme2_ 1(disz) _sag-ARAD2_
10. al-kam-ma ni-ik-ka-as-si2-i-ni
11. i ni-pu-usz-ma si-ta-tim
12. lu-pu-ul-ka
13. asz-szum _zu2-lum_ sza na-ap-lu-us-dingir

reverse
1. [{disz}a]-pil#-ki-it-tum nu-uh-hu-ud
2. isz#-tu i-na {iri}ra-ha-bu{ki}
3. a-ta-ap-lu-u2-ka
4. ni-il-la-ak-ma i-na lagasz{ki}
5. _zu2-lum_ {disz}a-pil-ki-it-tum
6. i-ip-pa-al-ka
7. a-wa-tu#-ni u2-ul sza kab-ti
8. u2-ul sza da#-a-a-ni
9. sza bi-ri-ni-i-ma
10. {d}utu u3 {d}inanna zabala4{ki}
11. li-ba-al-li-t,u3-u2-ka
blank space


Version History


VS 16, 146
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 146
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 146
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08343
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00221s10
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373001

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na ba-ni-{d}marduk
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma be2-la-nu-um-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia
5. li-ba-al-li-t,u3-u2-ka
6. {disz}a-li2-utu-szi ra-bi-a-nu-um
7. ki-a-am iq-bi-a-am
8. um-ma szu-u2-ma
9. tup-pi2 {d}suen-ba-ni _ugula gidri_ {d}mar-tu
10. il-li-kam
11. a-na _{gesz}kiri6_ la ta-sa-ni-iq

reverse
1. ki-a-am a-pu-ul-szu
2. um-ma a-na-ku-u2-ma
3. a-di tup-pi2 _numun_-e-ri
4. <sza> sza-pi2-ri-ia
5. la i-li-kam
6. u2-ul e-li
7. a-di a-na-ku a-na _in-nu-da_
8. pu-ul-lu-sa-a-ku#
9. s,u2-ha-ru sza _{gesz}kiri6_ ta-ab-qu2-ru-szu
10. a-na _{gesz}kiri6_ u2-ri-da-ma
11. e-szi-ir tu-ha-la-tim
12. il5-qi2-a-am-ma

left

column 1
1. it-ti-al-kam gi-ri
2. ha-ra-ni ik-ka-am#-sa

column 2
1. szu-u2-ma a-wa-ti-i-ma
2. tup-pi2-i-ka szu-bi-lam


Version History


VS 16, 147
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 147
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 147
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07882
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skxk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373002

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na] be-li2-ia
2. [qi2]-bi2-ma
3. um#-ma ba#-ak-ka-tum-ma
4. asz-szum# [{d}]marduk#-mu-sza-lim _dumu_ PI-IK-ti
5. sza {tug2}[x] x x x x x x x
6. u3 {tug2}na-ah-la-ap-tam#
7. i-zi-bu
8. a-na a-wi-lim si-ni-iq-ma
9. tup-pi2 a-wi-lim
10. u3 na-asz-par2 li-it,-ru-du-ma
11. li-si-ru-szu-ma sze-am
12. i-di-ia li-id-di-nu-nim
13. 8(disz) _muszen hi-a_ s,il2-li2-a-bi-t,a3-ab
14. a-na ma-har be-li-ia
15. usz-ta-bi-lam
16. a-na ig-mil-{d}iszkur
17. a-li-ik-ma
18. _sze#_ u2-ul i-[din]

reverse
1. _szuku#_-ti li#-[id-di]-nu-nim
2. ni-di a-hi la ta-ra-asz-szi
3. a-na sze-me be-li2-ia
blank space


Version History


VS 16, 148
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 148
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 148
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07586
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020skz3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373003

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-ia-a u3 {d}suen-ip-pa-asz-ra-am
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma gur-ru-rum-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia
5. li-ba-al-li-t,u2-ku-nu-ti
6. tup-pi2 {disz}nu-ur2-i3-li2-szu _ugula szu-i_
7. u3 2(disz) _lu2-mesz_ a-na szu-li-ki
8. isz-ku-nu-ni-im-ma
9. a-na sza-pi2-ri-ia ki-a-am aq-bi
10. um-ma a-na-ku-u2-ma
11. a-wi-il-tum mu-usz-ke-ne-et
12. i-da-at sa3-ka-pi2-im u2-ul i-na-asz-szi
13. _ku3-babbar_ an-ni-im-mi-a-am sza _dam-gar3_ <<UD>> zimbir{ki}
14. u3 _ku3-babbar_ sza {d}marduk-mu-sza-lim
15. isz-pu-ru-nim-ma

reverse
1. a-na-ku an-ni-ki-a-am
2. asz-ta#-qa2#-al#
3. a-di _ku3-babbar_ a-na be#-[li]-szu tu-te-er-ru
4. asz-szum ki-a-[am asz-ta-ap]-ra#-ak-ki
5. 1(disz) ba-ar-x [x x x (x)] HI
6. u2-te#-[x x x x (x)] _szu-i_
7. x x [x x x x (x)] a-ha#-szu-ma
8. {disz}ma-x [x x x (x)] x x-szu
9. {disz}i3-li2-[x x x (x)]-sza#-an{ki}
10. asz-szu-mi#-[x x x x x u2]-ul iq-bi-a-ki#
11. a-na-ku-ma [x x x (x)] x-a-am
12. pi2-ha-ti a-pa-lam u2-ul# e-le#-e-ma
13. a-na mi-mu#-u2-ia ki-ma i-ba-asz-szu-u2
14. la te-gi-i
15. a-wi-la-tim su-ni-qi2-ma#
16. mi-im-mu-ia la i-ha-li-iq#
17. asz-tap-ra-ak-ki ni-di a-hi-im la# [ta-ra-asz-szi]

left
1. e-li su-uk _{gesz}ig_ asz-ba-a-ku la x [x x (x)] x
2. ku#-nu-uk-ka-am wa-at-ra-am szu-zi-ba


Version History


VS 16, 149
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 149
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 149
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06613
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sm03
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373004

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ri-isz-{d}marduk-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
5. {disz}ARAD2-ku-bi _szu-i_ sza a-na a-hi-it pir-hi-{d}mar-tu _dumu_ {d}suen#-ib#-ni
6. sa-na-qi2-im at,-ru-du ki-a-am isz-pu-ra-am um#-[ma szu-ma]
7. ki-ma pir-hi-{d}mar-tu a-na ma-har be-li2-ia il-li#-[ku-ma]
8. ar-ki-szu-ma {d}suen-na-di-in-szu-mi ik-szu-x [x (x)]
9. [x x (x)] x x {d}suen-ib-ni a-na _e2_ x [x (x) (x)]
10. [x x x (x)] x u3 IZ-ni i-na i-x [x (x)]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [x x x x (x)]-ri-ia [...]
2'. [x x x (x)] a-na sza-pa-ri-im [...]
3'. [e]-li {d}suen-ib-ni _sze_ u3 x[...]
4'. te-er-te-ed-di u3 _e2_-su2 ta#-[...]
5'. hu-qi2-sza tu-na-as-sa3-ah mu-us,-s,i2#-[...]
6'. sze-am u3 mi-im-ma sza {d}suen-ib-[ni ...]
7'. a-na pir-hi-{d}mar-tu ma-ri-szu [...]
8'. a-na _a-sza3_ szu-s,u-ut {d}suen-ib-ni la ta-sa-an-[ni-iq-ma]
9'. sza e-li {d}suen-ib-ni ti-szu-u2 ka-ni-ik-szu szu-bi-lam-ma#
10'. a-na-ku lu-pu-ul-ka


Version History


VS 16, 150
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 150
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 150
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07519
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sm1m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373005

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na sza-pi2-ri-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma a-si-rum u3 {d}iszkur-szar-rum-ma
4. esz18-dar u3 {d}za-ba4-ba4 asz-szu-mi-ni da-ri-isz _u4_-mi
5. li#-[ba-al-li-t,u2]-ka#
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x[...]
2'. ma-hi-ir usz-te-s,i2#-x [x (x)]
3'. _9(asz) sze gur_-ma _gu2-un_
4'. i-na ka-ni-ik _a-sza3_-im szu-s,i2-im#
5'. u2-ul# u4-hu-ur


Version History


VS 16, 151
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 151
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 151
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07520
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sm24
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373006

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-na-{d}suen-tak#-la-ku
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma lu2-saga-ma
4. mi-nu-um
5. sza i-na kisz{ki}
6. wa-asz-ba-ku-ma
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x [...]
2'. u3 _ku3-babbar_
3'. li-sza-di-nu
4'. ap#-pu-tum


Version History


VS 16, 152
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 152
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 152
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07557
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sm3n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373007

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk
2. u2-ba-al-la-t,u2-szu
3. qi2-bi2-ma
4. [um-ma] {d}utu-na#-ah#-<ra>-ri-ma
5. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi
6. li-ba-al-li-t,u2!-ka!
7. asz-szum _gu4 hi-a_-ka sza ta-asz-pu-ra-am
8. it-ti [_gu4 hi]-a_-ia-ma _u2 hi-a_ i-ka#-lu#
9. [x x x (x)]-ma ta-asz-pu-ra-am
10. [u3 a-na] s,u2-ha-ri-ka
11. [at]-ta#-di-in asz-szum szi-ip-re-tim#
12. [sza ta]-asz-pu-ra ki#-ma# ti-du-u2
13. [x x (x)] 2(disz) _gu4_ li-s,u2-[u2]
14. [x x (x) (x)] um#-ma# szu-u2-ma#
15. ma#-am#-ma-an sza szi-ip-ra-am#

reverse
1. s,a-ab-tu u2-ul i-ba#-asz#-szi
2. _gu4 hi-a_ ka-lu-szu-nu
3. u2-ul re-qu2
4. {disz}{d}utu-ku-u2-a-na-ku s,u2-ha-ar-ka
5. sza-a-al
6. _gu4_ sza sze-ep-szu ma-x-ZU az-zi-iz-ma
7. [x x x] x sza sze#-ep-szu ta-ka-asz-szu
8. u3 sze-ep-szu ta#-sza-ka-ah
blank space


Version History


VS 16, 153
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 153
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 153
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08370
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sm45
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373008

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na be]-li2-ia
2. [qi2]-bi2-ma
3. um-ma {d}marduk-isz-me-a-ni-ma
4. {disz}ia-am-zu-at-nu-[u2]
5. _dumu_ ia-ap-la-hu-um
6. i-na mu-szi-im a-i-u2-um-ma
7. {dug}la-ha-na is-su2-uk-szum-ma
8. ke-el-li
9. _e2_ be-li2-ia ih-bu-ur-ma
10. um-ma szu-ma [(x)]
11. at-ta u3 _lu2_ x [x (x)]

reverse
1. i-na ni-isz _dingir_
2. li-ib-bi tu-na-pa-HU
3. asz-szum be-li2 at-ta
4. wa-ar-ka-at bi-ti#-ka
5. pa-ra-sa#-am
6. te-le-hu-u2 u2-ul ni-de-e
7. um-ma ku-ku-szi-mu-ut-ma
8. _dingir_ li-sza-lim-ma szi-x x [(x)] x
9. _dingir_ isz-szu-nim-ma
10. i-na ba-bi ma-s,a-ra-at
11. u2-ka-al-lu
12. di#-ka-a-ma

left

column 1
1. _gu4 hi-a_ szu-s,u2-u2
2. [ni]-isz _lugal_ i-na pi2-ia

column 2
1. sza-ki-in
2. a-na tar-ba-s,i2
3. la e-ri-ib#


Version History


VS 16, 154
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 154
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 154
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07990
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sm5p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373009

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. lu-u2 x x [...]
2'. u3 at-ta i-na _u4 2(disz)-kam#_ [...]
3'. s,u2-ha-ru-u2 sza wa-ar-[ki-ka]
4'. _sza3-[gal] gu4 hi-a u3 gu4-[apin hi-a_]
5'. li-it,#-t,a2-hi-du-ni-[im]
6'. _numun#_ ha#-za-nu-um{sar#}
7'. {disz}{d}suen-isz#-me-a-ni

reverse
1. s,i-ri-im-ma szu-ud-di-in#
2. _a-sza3 ki-kal-la_ li-ih-ta-ia#-[t,u2]
3. 1(disz) _lu2_ ta-ak-lam szu-pur-[ma]
4. t,e4-em _a-sza3 sze-gesz-i3_ sza _iri kar_ x [x (x)]
5. u3 _iri_ ma2-lah5{ki} li-il-qi2-[am-ma]
rest broken

left

column 1
1. [...]-ia
2. [...]-SZI

column 2
1. szu-bi-lam
2. {disz}mu-na-wi-rum t,u2-ur-dam
3. szu-lum-ka szu-up-ra-am


Version History


VS 16, 155
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 155
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 155
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01169
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sm66
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373010

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. szu-lum a-bi-ia# ka#-ta# [ma-har ...]
2'. lu da-ri
3'. i-nu-ma isz-tu babila2{ki#}
4'. a-na ma-asz2-ka-an-am-mi-di-ta-na
5'. u2-sze-sze-ra-am
6'. _{na4#}kiszib3_ szu-mi-ia it-ti-ia
7'. u2-ul al-qi2-a-am
8'. u3 tup#-pi2 be-li2-ia
9'. il#-li#-kam-ma i-na la _{na4}kiszib3_

reverse
1. me-he-er tup-pi2 be-li2-ia
2. a-na be-li2-ia tup-pi2 u2-ul u2-sza-bi-lam
3. a-di mu-u2 ib-ba-asz-szu-ma
4. a-sza-ap-pa-ru-ma _{na4}kiszib3_ szu-mi-ia
5. isz-tu babila2{ki} i-le-eq-qu2
6. a-na {d}suen-isz-me-a-ni la# tu#-uq-qa2-a
rest broken

left
1. [...] x x x pi2-qi2-su2 x
2. [...] li#-ib-lam


Version History


VS 16, 157
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 157
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 157
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00668
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sm87
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373012

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a]-na# a-wi#-[lim sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu]
2. qi2-bi2#-[ma]
3. um-ma be-[...-ma]
4. {d}utu u3 {d}[marduk da-ri-isz _u4_-mi]
5. li-ba-al-li-t,u2#-[ka]
6. lu sza-al-ma-ta lu [ba-al-t,a-ta]
7. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka# [a-na da-mi-iq-tim]
8. li-ki-[il]
9. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 [{d}marduk lu da-ri]
10. {disz}i-din-{d}iszkur ki-a-am iq#-[bi-a]-am
11. um-<ma> szu-u2-ma
12. _u8 udu hi-a_-ia# sza tu-te-e-er-ra-am
13. a-sza-ar a-na zimbir{ki} at,-ru-du-szi#-na-ti
14. {disz}ARAD2-{d}suen ma-s,a-ar _kar{ki}_
15. it-ba-al
16. u3 _{gesz}pa_ sza ak-ki-sa-am-ma
17. a-na ma-ah-ri-ka a-le-qe2-e
18. sza-ak-na-at im-ta-sza-ah
19. ki-a-am iq-bi-a-am

reverse
1. ki-ma ti-du-u2
2. _u8 udu hi-a_ szi-na-ti a-wi-il-tum i-[x] x DI-ib-lu-ut,
3. il-qe2-e-ma a-na-ku u2-te-e-er-ma
4. ki-ma ra-bu-ti-ka qi2-bi-ma
5. _u8 udu hi-a_ ma-la il-qu2-u2 li-te-e-er-ru
6. u3 sza-at-ti-sza 2(disz) szu-szi _{gesz}pa_
7. a-na ma-ah-ri-ia u2-ub-ba-lam
8. i-na-an-na _{gesz}pa_ ak-ki-is-ma <ma>-s,a-ar _abul_
9. im-ta-asz-u2
10. qi2-bi-ma _{gesz}pa_ ma-la il-qu2-u2
11. li-te-e-er-ru
12. a-na sza# asz-pu-ra-ak-kum
13. la-a tu-usz-ta-a
blank space


Version History


VS 16, 158
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 158
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 158
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01212
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sm9r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373013

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma lu2-{d}asal-lu2-hi-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ka
5. lu sza-al-ma-ta lu# ba#-al#-[t,a-ta]
6. _dingir_ na-s,i#-[ir-ka re-esz-ka a-na da-mi-iq-tim]
7. li-ki#-[il]
8. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-[ra-am]
9. szu-lum-ka ma-har {d}utu {d}marduk#
10. u3 be-li2-ia sa-am-su-di-ta-na
11. lu da-ri
12. {disz}u-bar#-rum _dam-gar3_
13. mi-im-ma _ansze_ i-di-im a-na _ansze-gal#_
14. ma-ah-ri-ia il-qe2-e-ma
15. a-di i-na-an-na _siki_ u2-ul ub-lam
16. i-na-an-na u-bar-rum szu-u2
17. qa2-du _siki_ sza na-szu-u2
18. a-na x (x) [x x (x)]-sze{ki}
19. is-ni-qa2-am-ma

reverse
1. i-na pa-ni a-hi-a-ti-szu
2. a-na babila2#{ki#} u2-ul i-ti-qa2-am
3. ki-a-am isz-pu-ra-am um-ma szu-ma
4. szu-up-ra-am-ma _siki_-ka li-il-qu2-ni-ik-kum
5. an-ni-tam isz-pu-ra-am-ma
6. {disz}i-na-e2-sag-il2-numun ra-bi-[a-nu-um]
7. u3 x x [x (x)] x _ma2-lah6_
8. x [...] x
9. x [...]
10. x [...]
11. x [...]
12. x [...]
13. li#-il-qu2-nim
14. i-na ta-ri-szu-nu
15. a-na _ma2#_-szu-nu ma-am-ma-an
16. la# i-sa-an-ni-iq


Version History


VS 16, 159
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 159
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 159
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01162
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smb8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373014

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim sza {d}marduk u2-[ba-al-la-t,u2-szu]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}na-bi-um-ma-lik-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li#-[t,u2]-ka#
5. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta
6. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi-iq-[tim]
7. li-[ki-il]
8. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra#-am#
9. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk
10. lu da-ri
11. sza in-ne-ep-szu
12. i-na na-am-ra-s,i2-im
13. ma-gal sza-ak-na-at
14. a-na# an-ni-i sza a-al-la-ku
15. ma#-tum gi-me-er-sza
16. i-na-at,-t,a-la-an-ni

reverse
1. _iri{ki}_ a-al be-lu-ti-ia#
2. a-na be-li2-ia a-na sza-pa-ri-ia#
3. li#-isz-ta-a-al
4. {disz}{d}suen-na-s,i-ir x
5. {disz}ib-ni-{d}utu [x] x x x
6. u3 ARAD2-{d}utu [x x]
7. be#-el hi-[t,i3]-im#
8. a-na x [(x)] x x [x x (x)]
9. pi2-qi2#-[id-ma]
10. a-na ma-ah-[ri-ia]
11. li-il-[li-ku]
blank space


Version History


VS 16, 160
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 160
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 160
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00973
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smcs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373015

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na da-an-e-re-sa3
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma a-di-du-um-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-[ki]
5. asz-szum t,e4-em sze-im
6. sza dumu-{d}nin-tu ta-asz-pu-[ri-im]
7. _sze_ sza a-pa-al a-wi-lim
8. u3 i-di _sag-geme2_
9. i-na u2-ri-im-ma
10. sa-ri-iq
11. u3 at-ti ti-de-e
12. ki-ma i-na u2-ri-im-ma
13. sa-ar-qu2

reverse
1. a-wi-lum ra-hi-im-ki
2. ma#-ti#-ma x x al-IH
3. li-li-ka-am
4. szum-ma la ki-a-am
5. at-ta [x] x x [x] x
6. sze-am sza _lu2-mesz# sze-sag11#-ku5_
7. x x x x x x x x
8. sza qi2-isz#-ti# _lu2 sze-sag11-ku5_
9. u3 _2(disz) lu2-mesz_ a-hu-tim
10. a-ni-mu-ti-in
11. tu-ri-im-ma
12. sze-a-am mu-uh-ri
13. asz-szum a-gi-ir-tim
14. a-ni-mi-tim

left
1. sza a-wa-ti-sza a-na ga-gi-im ga-am-ra-ti#
2. ti-de-e la te-ru-bi-ma la ta-mu-ri#
3. a-mi-ni t,e4-em-sza la ta#-asz-pu-[ri]


Version History


VS 16, 161
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 161
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 161
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00862
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smd9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373016

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-[na ...]
2. [sza {d}marduk u2-ba]-al#-la-t,u2-szi
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma szu-mu-li-ib-szi-ma
5. {d}utu u3 {d}marduk# asz-szu-mi-ia
6. da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ki#
7. a-nu-um-ma a-hu-um
8. i-te-er-ba-am-ma
9. isz#-tu _<iti> sze-sag11-ku5 u4 1(disz)-kam_

reverse
1. a-na _iri_ kisz{ki}
2. is3-ni-qa2-am
3. ki-ma tup-pi2 te-esz15-te-me2-e
4. a-na babila2{ki}
5. a-la-kam ep-szi-im-ma
6. x x x ZU-HA-im
7. {disz}[x x x (x)]-{d}en-lil2
8. x [x x x (x) (x)] x da-ba-bi-im
9. [...]
10. [...]
11. [...]

left
1. [a]-wa#-ti-ni i ne-mu-ur
2. [u3] ARAD2-{d}nin-szubur a-na _u4 2(disz)-kam_ i-sa-ni-<qa2>-ki


Version History


VS 16, 162
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 162
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 162
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07885
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smft
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373017

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}suen-ma-[gir]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma e-tel-pi4-{d}marduk-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. _5(barig) 2(ban2) sze szuku erin2 {gi}dusu_
6. sza szum-ma-la-{d}marduk-ma-an
7. i-zi-ba-kum
8. a-na _szuku erin2_ a-na lu2-{d}asal-lu2-hi
9. i-di-in
10. _szuku erin2_ la tu-pa-ar-ra-ar
11. ne-me-et-tam la tu-sza-ar-sza#-szu-nu-ti

reverse
1. mi-in-de _sze szuku_ i-ha-asz-sze-hu
2. _sze szuku_ ma-har du-um-mu#-uq-{d}na-bi-um-ra-bi
3. i-di-isz-szu-nu-szi-im
4. ne-me-et#-tam# la# tu-sza-ar#-sza-szu-nu-ti
blank space


Version History


VS 16, 163
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 163
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 163
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07923
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smgb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373018

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}suen-ub-lam
2. {disz}dingir-szu-mu-ba-li2-it,#-su2
3. u3 dingir-szu-na-s,i-ir
4. qi2-bi2-ma
5. um-ma lu2-{d}nin-gal-an-na-ma
6. tup-pi2 an-ni-a-am
7. i-na a-ma-ri-im
8. pi2-ID-ni-ku-nu
9. li-qi2-a-nim-ma#

reverse
1. al-ka-nim
2. pi2-ID-ni e-er-ri-isz
3. u3 re-qu2-um-ma# [x x x (x)]
4. sza it-ti x [x x (x)]-sze-tu-nim
blank space


Version History


VS 16, 164
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 164
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 164
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00831
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smhv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373019

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [x] x 5(disz) _u4_-mi i-[x x x x (x) (x)]
2'. i-pa-ar#-[ra-as]
3'. be-li2 a-na ar-ka-ti# pa#-[ra-si-im u3]
4'. t,e4-mi-im sza-pa-ri-im# ni#-di# a-hi-im la# [i-ra-asz-szi]
5'. u3 asz-szum sze-e sza i-na ma-DI#-[x x (x)]-szu#-nu la u2-x [x (x)]
6'. sza be-li2 isz-pu#-[ra-an-ni-a-szi-im]
7'. ki-ma ib-ni-{d}marduk ARAD2 be-li2-ia# [x x (x)]
8'. re-esz sze-e szu-a-ti ni-isz-x [x (x)]
9'. [...]
10'. [...]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. a-wi-lum x [...]
2'. sze-um szu-u2 [...]
3'. _4(asz) sze gur_ szu-a-ti x [...]
4'. asz-ta-ka-[an (x)]
5'. asz-szum da-ba-ab {d}na-bi-um-na-s,i#-[ir (x)]
6'. [x x (x)] x a-na szar-ri ni-x [x x (x)]
rest broken


Version History


VS 16, 165
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 165
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 165
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07806
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smjc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373020

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {disz}{d}marduk-mu-sza-lim
2. {disz}ARAD2-i3-li2-szu
3. {disz}ri-im-{d}iszkur
4. {disz}mu-ta-ad-di
5. {disz}i-ia-at-ka-la
6. {disz}dingir-an-sze-me-a
7. _{disz}ugula mar-tu_-ku-nu
8. _{disz}PA-PA_-ku-nu
9. _{disz}nu-banda3_-ku-nu
10. u3 _dumu-e2!(GA)-dub-ba-a_
11. qi2-bi2-ma
12. um-ma sa-am-su-i-lu-na-ma
13. te-re-tim e-pu-usz-ma
14. te#-re-tu-ia ra-di-a-ni-in-<ni>

reverse
15. [te]-re#-tim usz-ta-bi-la-ku-nu-szi
16. [te]-re#-tim _aga-us2_
17. ku#-ul-li-ma-ma
18. li-bu _aga-us2_ bu-li-im
19. sza x ZA GA x
20. t,e4-mu-um li-ra-ha-am
blank space


Version History


VS 16, 166
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 166
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 166
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07887
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smkw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373021

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-lim sza {d}[marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma i-din-{d}marduk-[ma]
4. [{d}utu] u3 {d}marduk da-ri-isz [_u4_-mi]
5. [li]-ba#-al-li-t,u2-ka
6. szu-szi-ka a-na hur-sag-kalam-ma
7. at,-ru-da-am
8. 1(disz) _ma2_ qa2-du _gissu_-sza
9. i-di-im-ma

reverse
1. isz-tu kisz{ki} a-na hur-sag-kalam-ma
2. li-ir-du-szi
3. u3 szu-ur-pa-am
4. szu-bi-il-ma#
5. i-na an-ni#-[tim]
6. at-hu-[ut-ka]
7. lu-mu-u2-[ur]


Version History


VS 16, 167
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 167
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 167
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06557
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smmd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [x] x [x x]-qi2-da-an-ni#
2'. [qi2]-isz-ti
3'. [(x)] x-AD-qa2-am ma-di-isz i-szu
4'. _sze#-gesz-i3_ u2-da-am-ma-qa2
5'. asz-tap-ra-ak-kum
6'. a-pu-ul-szu-ma ne-me-tam la i-ra-asz-szi
7'. asz-szum hi-sze-eh-ti _{gesz}gu-za_
8'. s,a-ma-di-im sza ta-asz-pu-ra-am
9'. _lu2_ qu2-ur-qu2-ur-ra-am
10'. li-iq-bi-i-[ma] a-na qa2#-ti
11'. szu-ud-[di ... x-ma]
12'. szu-bi-[lam (x)]
13'. [hi]-sze-eh-tam szu-u2 li-[is,-mi-id]

reverse
1. tup#-pa-ka sza tu-sza-bi#-[lam]
2. [pa]-na#-am u2-ul i-szu
3. [x x x] x-ta sza _ka2_ u2-ri-im
4. li#-pa-ti-a-am
5. [x x x x]-ak-ku-ma li-su-uh2
6. [x x x x] ta-asz-pu-ra-am
7. [x x x x] sza# a-na _szuku_-ti _e2_-ti
8. [x x x x]-asz-sza-ru
9. [x x x x] x iz-za-nu-na-am
rest broken

left
1. [x x] x [...]
2. szu-pu-ur-ma# [...]
3. _a-sza3_ szu-li-[...]


Version History


VS 16, 168
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 168
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 168
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07553
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smnx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373023

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-bi-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}marduk-ni-szu-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia a-bi
5. li-ba-al-li-t,u2
6. asz-szum t,e4-e-em _a-sza3_
7. sza _us2-sa-du bad3_
8. isz-ti-szu u3 szi-ni-szu#
9. {disz}i3-li2-ra-AH-e _dumu_ sa-bu-um#
10. a-na ba-qa2-ri-im-ma
11. tap-pu-szu usz-ta-du-[szu]
12. i-na-an-na a-na ba-qa2-ri-[im]

reverse
1. _igi#_-szu sza-ak-nu#
2. a-ra-ah _1(u) gin2 ku3-[babbar_]
3. su-pi2-ih-ma a-x-[am]
4. ri-szi-i-ma#
5. _a-sza3_ i-na qa2-ti#
6. la AS,-s,i2#
blank space


Version History


VS 16, 169
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 169
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 169
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07567
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smpf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na sza-pi2-ri-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}marduk-mu-sza-lim-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk sza#-pi2#-ri
5. li-ba-al-li-[t,u2]
6. asz-szum sza-pi2-ri isz-pu-ra#-an#-ni
7. _i3-dub_ sza# lu2-{d}na#-bi#-[um]
8. u3 sag-il2-mu-sza-lim
9. ka#-li-i sze-u2
10. sza {disz}lu2-{d}nin-si4-an-na
11. u3 {d}utu-na-s,i-ir
12. za-ri-i

reverse
1. ki-ma sza#-pi2-ri
2. i-du-u2 {disz}<lu2>-{d}nin-si4-an-na
3. lu im-tu-ut
4. <sza> _i3-dub_ i-s,a-mi-da
5. u2-ul i-ba-asz-szi-i
6. szum-ma sza-pi2-ri-i
7. i-sza-pa-ra-am sze-am
8. lu-di-in
9. {disz}ta-ri-ba-tum
10. {disz}be-li-li-ib-lu-ut,
11. u3 e-ri-ba-am
12. u2-ul# i-li-ku-nim#
13. tup#-pi2 sza-pi2-ri-ia
14. li-il-li-<ka>-szu-nu-szi

left

column 1
1. _i3-dub_ la ik-ka-li
2. _gu4# hi-a_ {disz}{d}utu-na-s,ir

column 2
1. {disz}lu2-{d}nin-si4-an-na
2. u3 lu2#-{d}AG
3. u2-ul is,-s,a-ba-at#


Version History


VS 16, 170
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 170
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 170
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07805
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smqz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373025

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na s,il2-li2-{d}utu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma a-na-e2-a-tak-la-ku a-hu-ka-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka
5. [asz]-szum# ta-asz-pu-ra-am
6. [um-ma] at#-ta-a-ma x x x x x x
7. szum-ma li-ib-ba-ka a-sza-ba-[am]
8. {disz}u-bar-utu li-sze-s,u2-ku-um
9. u3 _zu2-kesz2 e2_-ti-szu lu#-[di-in]
10. asz-szum-mi ta-asz-pu-ra-am#
11. u3 asz-tap-ra-ak-[kum]
12. t,e4-em-ka an-ni-a-[am]
13. [(x)] la# an-ni-a-am [szu-up-ra-am]
14. u3 ka-qa2-rum sza _a-sza3_-lim#
15. [i]-re-di#-na-[szi]
16. li#-il#-li-kam-[ma]
17. [x x x (x)] x DI [x]

reverse
1. x x x x x x [(x)]
2. sza ub-ba-lu#-[x (x)]
3. t,e-em-ku-nu szu-up-ra#-[am]
4. _szum2{sar}_ a-na bu-di-ia
5. szu-bi-lam
blank space


Version History


VS 16, 171
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 171
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 171
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06723
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smrg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na] szum-ma-dingir
2. qi2#-bi2-ma
3. um-ma e-tel-pi2-{d}marduk-ma
4. {disz}i-din-esz18-dar _ugula gidri_ sza _erin2 en-nu_ a-lim
5. ki-a-am iq-bi-a-am um-ma szu-ma
6. {disz}e-t,i-rum _sza3 erin2 en-nu_ a-lim
7. sza qa2-ti-ia
8. ha-li-iq-ma
9. i-na dil-bat{ki} ma-har szum-ma-dingir _sipa_
10. wa#-szi-ib
11. a-na e-t,i-rum szu-a-ti
12. gu-um-mu-ri-im at,-ru-ud-ma
13. {disz}szum#-ma-dingir _sipa_
14. {disz}e-t,i-rum szu-a-ti
15. a-na _lu2_ mu-ga-am-me-ri sza at,-ru-dam
16. u2-ul id-di-in
17. ki-a-am iq-bi-a-am

reverse
1'. [...]
2'. [...]
3'. [...]
4'. [...]
5'. [...]
6'. [...]
7'. [la ta-pa]-ar#-ri-ik


Version History


VS 16, 172
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 172
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 172
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06789
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sms0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373027

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-bi-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma u-bar-_{d}AG_-ma
4. _{d}utu_ u3 _{d}marduk_ da-ri-isz _u4_-mi
5. a-bi li-ba-al-li-t,u3
6. a-bi lu sza-lim lu ba-li-it,
7. _dingir_ na-s,i-ir a-bi-ia ka-ta re-esz-ka a-na da-mi-iq-tim#
8. li-ki-il
9. szu-lum a-bi-ia ma-har _{d}utu_ u3 _{d}marduk_
10. lu da-ri
11. asz-szum {mi2}ni-pi2-tim sza i-na ma-ah#-ri-ia#-ma
12. ak-lu-u2
13. i-na-an-na {disz}ib-ba-tum u3 ba-ak-ka-tum#
14. a-na ma-ah-ri a-bi-ia it-ta-al-ku-nim#
15. {disz}ib-ba-tum szu-u2
16. x x a-na qa2-ta-ti sza-ka-[ni]-im

reverse
1. a-bi at-ta a-na [x x]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]


Version History


VS 16, 173
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 173
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 173
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06144
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smth
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373028

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-hi-ia u3 a-ha-ti-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma szu-{d}mar-tu-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ku-nu-ti
5. lu sza-al-ma-tu-nu
6. sza ia-li#-[x]-szi-IK i-te-[ep]-pu-sza-an-ni
7. ki-a-am _buru14_ ku-us,-s,a-IA-ma
8. i-ba-asz-szi-ma i-na _u4_-ma-tim an-ni-a-at-tim
9. _erin2_ it-ba-ra-tim ni-ta-na-ap-pa-al
10. a-na sza qa2-as-su2 ub-lu-ma
11. sze-am il-qu2-u2
12. ki-i tam-gu-ra-a-szu#

reverse
1. sze-er-ha-a-ti-szu ip-te-ma
2. il-li#-ka#-am# u2-sza-na-ma
3. il-qi2-a-am t,e4-ma-am szu-up-ra-nim
4. szum-ma a-di-ni me-e a-na na-ar-tim
5. la i-sza-ap-pa-ak li-qi2-ia
6. a-di a-al-la-ka-asz-szu
7. [szum]-ma _sila4 szim_-szu
8. [a]-di#-ni la i-sza-ak-ka-an
9. qa2-as-su2 la u2-ub-ba-al
10. re-szi-ma li#-ki-il
11. t,e4-ma-am szu-up-ra-nim
12. a-na 2(disz) _u4_-mi a-ka-asz-sza-da-ki-ma

left
1. x x [x x x] BI-sa3 sza ma-har
2. x [x x x] li#-it-tab-la-nim


Version History


VS 16, 174
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 174
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 174
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08427
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smv1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na lu2-{d}dumu-zi-da
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma wa-tar-{d}utu-ma
4. {d}utu u3 {d}nergal
5. asz-szum-ia da-ri-isz _u4_-mi
6. li-ba-al-li-t,u3-u2-ka
7. asz-szum ta-asz-pu-ra-am
8. i-nu-u2-ma _e2-gal_-lum wa-asz-bu-ma
9. al-li-kam-ma
10. ki-ma ti-du-u2
11. pi-ia e-pe-ra-am
12. ma-li-ma
13. a-na-ku it-ti-ka
14. u2-ul ad-bu-ub#?
15. ki-ma ar-ti-qa2-am
16. a-na-ku-u2 a-na s,e-ri-i-ka
17. a-la-kam-ma

reverse
1. li#-ib#-ba-ka
2. u2-t,a-a-ab#
3. li#-ib-ba-ka#
4. sza a-na-ku [(x)] x [x x (x)]
5. [u2-t,a]-ab-ku-[um]
6. ki#-a-am aq-bi-kum#
7. ma-har na-ri ka-li-szu
8. wa-at-ra-am a-na-ad-di-in
9. ki-ma a-la-ki-ia
10. li-ib-ba-am u2-t,a-ab
blank space


Version History


VS 16, 175
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 175
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 175
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08211
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smwj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373030

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na] {d}suen-i-din-nam
2. [qi2]-bi2-ma
3. [um-ma] i3-li2-a-bi-ma
4. [{d}utu] u3 {d}marduk
5. [li-ba]-al#-li-t,u2-ka
6. [asz-szum] t,e4#-em# _a-sza3_-im
7. [sza ta-asz-pu]-ra#-am
8. [um-ma at-ta-a]-ma
9. [...]-DI
10. [...] x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [x x (x)] x [x x (x)]-ma
2'. [x x] _{gesz#}mar-gid2-da_
3'. [x (x)] {gesz#}bu-ba-tum
4'. a-na _e2-duru5_ ta-ak-du{ki}
5'. szu-s,i2-a-kum-ma
6'. u3 bi-tam i-na ku-nu-ki-ka
7'. ku-nu-ki
blank space


Version History


VS 16, 176
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 176
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 176
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01893
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smx2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373031

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [x x] a-na be-[...]
2'. [x (x)]-ma szu-{d}[...]
3'. [x x (x)] be-[...]
4'. [x x (x)]-ka-ak-kum
5'. [x x (x) a]-na _kar_ zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum
6'. [i-pa]-at,-t,a-ra-nim
7'. [x x x x (x) (x)]-szu-u2
8'. [x x (x) (x) (x)]-la#-ak
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. um-ma at-ta-ma
4'. _{gesz}ma2 hi-a_
5'. [...]
6'. [...]
rest broken


Version History


VS 16, 177
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 177
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 177
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07873
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020smzk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373032

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}nanna-a2-mah
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma nu-ur2#-[x x]-ma
4. a-na mi-ni-[im]
5. {d}utu-ba-[la-su2?]
6. asz-pu-ra#-[x x]
7. sze-a-am# [x x (x)]-ma
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. _n gin2 ku3-[babbar_]
14. u3 s,i2-ba-su#

reverse
1. sza pu-ru-us2-sa#-[am]
2. i-na _e2_-ti-ka
3. te-el-qu2-u2
4. i-nu-ma 3(ban2) _sze_
5. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ ub-ba-lu
6. e-le-qe2
7. mi-im-ma a-ah-ka
8. la ta-na-ad-di
9. ki-ma sze-um szu-u2
10. sza su-mu-le-el
11. at-ta u2-la ti-de-e
12. isz-tu-u2-ma
13. lu-mu-un li-bi-ia
14. la ti-du-u2
15. u3 _ku3-babbar_-ka3
16. ka-lu-szu

left

column 1
1. lu# er-su2
2. [ta]-na-pa-as,
3. i-ti-ka

column 2
1. um-ma at-ta-ma
2. u2-ul ta-asz-pu-ra-am
3. la ta-qa2-ab-bi


Version History


VS 16, 178
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 178
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 178
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06677
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020sn0k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373033

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {mi2}um-mi-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {mi2}ru-ut-ti-ia-ma
4. asz-szu-mi-ia lu ba-al-t,a-ti
5. i-na _kar{ar}_ {d}e2-a
6. ka-li-a-ku
7. _{disz}{d}nin-szubur_-a-bi i-li-ik-ma
8. u2-ul iz-zi-za-am
9. ki-a-am isz-pu-ra-am
10. um#-ma szu-u2-ma
11. la ul-lu-ku-u2

reverse
1. _ku3-babbar_ szu-up-ri-ma
2. li-il-qu2-ni-ki
3. ma-ar-s,a-ku-ma
4. a-di i-na-an-na u2-ul asz-pu-ra-ki
5. 1(disz) _mi2_ sa-bi-tam i-na pi2-i-ki
6. a-na ma-ah-ri-ki at,-t,ar-dam
7. _ku3-babbar_-i id-ni-szi-im-ma
8. u3-lu# _1(disz) gin2 ku3-babbar_-i id-ni-szi
9. sze#-a-am i-ta-ra-ma
10. [i-na] la# u2-ku-ul-ti
11. [la] a-ma-at


Version History


VS 16, 179
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 179
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 179
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07006
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mv4q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373034

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na be-li2-ia qi2-bi2-ma
2. um-ma lu2-{d}nin-si4-an-na-ma
3. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi
4. li-ba-al-li-t,u2-ka
5. i-nu#-u2-ma wa-ar-ka-at _a-sza3_-im
6. _gu4 hi-a_ u3 bi-tim sza i-ha-al-li-qu2-ma
7. la ta-pa-ar-ra-su mi-nam-mi
8. a-na-ku mi-nu-um-ma-mu-ia sza ta-ta-ka-lam-ma
9. pi2-ir-s,um ra-bu-um ip-pa-ar-ra-s,u2
10. u3 hi-t,i-tu i-na _a-sza3_-im
11. i-na la ma-as,-s,a-ar _muszen_ qa2-qe2-e-_mesz_
12. ra-bu-um ib-ba-asz-szu-u2
13. ki#-ma# _u4 1(u)-kam_
14. [(x)] isz-tu szu-ri-pe2-tim
15. an-ni-a-tim

reverse
1. mu-szi-ta-am _sun2 hi-a_
2. ka-la _u4_-mi-im qa-qu2-u2{muszen} _hi-a_
3. _a-sza3_-am a-na sza#-me#-e
4. usz-ta-li-a asz-tap-ra-kum
5. hi#-t,u2#-um ra-bu-um ib-ba-szi
6. la# [i]-be2#-ru-[u2]-ma
7. ID [x x x (x)] s,u2-ha-ru
8. a-na _gu4 hi-a_-ka# [li-ip]-qi2#-du-ni
9. _a-sza3_-ka na-di#
10. [(x)]-nu-x SAR x sza il#-li#-kam
11. sza-al-ma ki-ma mi-nu-ut
12. ka-an-nim sza sze-im
13. a-hu-um iz-za-az-zu li-iq-bi-kum
14. _a-sza3_ la i-ha-al-li-iq
15. _1(u) dumu tur-mesz u4 1(u)-kam_
16. an-ni-a-am

left

column 1
1. a-na _2(disz) sila3 sze-ta-am3_
2. u3 _1(disz) sila3 zu2-lum-ta-am3#_

column 2
1. li-in-na-ag-ru-ma
2. _a-sza3_ li-sze-zi-bu
3. u3 ke-er-ba-nam li-il-qu2-tu


Version History


VS 16, 180
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 180
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 180
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07889
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mv57
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373035

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na x x x (x)]
2. [qi2]-bi2-[ma]
3. [um-ma] nu-ur2#-[{d}x x (x)-ma]
4. [{d}utu] u3 {d}marduk asz-szu#-[mi-ia li-ba-al-li-t,u2-ka]
5. i-nu-u2-ma a-na-ku [u3 ka-ta]
6. i-na babila2{ki} ni-[na-am-ru]
7. ki-a-am ta-aq-bi-[a]-am#
8. um-ma at-ta-a-ma
9. szu-up-ra-am-ma hi-sze-eh-ta-ka
10. lu#-sza-bi-la-ak-kum
11. i-na-an-na a-nu-um-ma {disz}{d}utu-dingir
12. u3 {d}za-ba4-ba4-na-s,ir
13. qa2#-du-um _1(u) gin2 ku3-babbar_
14. [a-na] s,e#-ri-ka
15. [at,-t,ar-da]-ku-usz-szu-nu-ti
16. [i-na] _u4_-mi-im#

reverse
1. [sza tup-pi2] ta-am-ma-ru
2. [_1(u) gin2 ku3-babbar_ le]-qe2-e-ma
3. [sza _5(disz)] gin2 [ku3]-babbar# gu4# hi-a_
4. u3 sza _5(disz) gin2 ku3-babbar gesz-ur3 hi-a_
5. sza-ma-am-ma
6. i-na _{gesz}ma2 hi-a_ ra-ma-<ni>-ka
7. szu-ur-ki-ba-am
blank space


Version History


VS 16, 181
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 181
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 181
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07559
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mv6r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373036

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. x x x [...]
2'. ki-a-am ma-har be-li2-ia [...]
3'. asz-szum a-na-{d}marduk-li-id-di#-nam# s,u2-ha-ri#-[ia (x)]
4'. sza isz-tu _mu 4(disz)-kam_ i-bi-{d}nin-szubur _sipa_ sza x [x x (x) (x)]
5'. isz-tu GIR2-LUM{ki} u2-se-ep-pu-szu-ma i-na su2-qi2-i-im{ki} ik#-lu#-u2-szu#
6'. ma-har be-li2-ia asz-ku-un-ma
7'. tup-pi2 be-li2-ia a-na i3-li2-i-din-nam _gal-ukken_ sza i3-si-in#{ki#}
8'. asz-szum s,u2-ha-ri-ia szu-a-ti u3 i-bi-[{d}]nin#-szubur mu-se-ep-pi2-szu
9'. a-na babila2{ki} szu-ri-i-im asz#-pu#-ur-ma
10'. {disz}i3-li2-i-din-nam 2(disz) _aga-us2_ id-di-nam-ma# [a]-na# su2-qi2#-i-im{ki} ni-is-ni-qu2-[ma]
11'. a-na _e2_ i-bi-{d}nin-szubur mu-se-ep#-[pi2] s,u2-ha-ri-ia
12'. _lu2_ su-qi2-[i]-im#{ki}-_mesz iri{ki}_ szu-ut# [{disz}]na#-hi-mu-um
13'. a-na e-re#-bi#-im# u2-ul id-di-nu-ni-in-ni
14'. u3 s,u2-ha-ri u2-ra-am a-na u2-ri-im usz-ba-al-ki-tu-ma
15'. i-na qa2-ti-ia i-te-et,-ru
16'. ra-bi-a-nam u3 szi-bu-ut su2-qi2-i-im{ki} nu-usz-zi-iz-ma
17'. i-na _{gesz}tukul_ sza {d}marduk {d}ur-gi7 sza {d}gu-la
18'. u3 {gesz}KU-ul-tum sza {d}da-gan#
19'. ki#-ma isz-tu _mu 3(disz)-kam_ i-na _e2_ i-bi-{d}nin-szubur wa-asz-bu#

reverse
1. u2-bi-ir-ru-ma tup#-pi2 bu-ur2-tim szu-a-ti na-szi-a-ku
2. {disz}na-hi-mu-um a-na babila2{ki} ik-szu-da-an-ni-ma
3. um-ma szu-ma tup-pi2 bu-ur2-ti-ka an-ni-a-am be-li2 la tu-ka-al-lam
4. s,u2-ha-ar-ka a-na _u4 2(u)-kam_ ub-ba#-la-ak-kum
5. ma-har ia#-am#-su#-at-nu-u2 sza _dumu-mesz lu2_ x x (x){ki}
6. {disz}ia-[x (x)] x a x [x x (x)] x BU _dumu_ ge6-{d}x [(x) (x)]
7. x x x a-sza-ka x [x x x (x)] x-BI tap-pe2-szu-nu#
8. ki-a-am isz-ku-nam-ma isz-tu# [x x x (x)] x x [x x (x)] x
9. s,u2-ha-ri-ma u2-ul# [ub-lam-ma?]
10. a-na mu-se-ep-pi2-szu x x i-x [x x x (x)]
11. a-na-ku a-na# 1(ban2) _sze_ sza x [x x x (x)]
12. ki#-a-am ma-har be-li2-ia isz-ku-un-ma# [(x)]
13. szi-DI-is-su2-ma ia-am-su2-at-nu-u2 ma-har be-[li2-ia]
14. szi-bu-us-su2 iq-bu#-ma#
15. be-li2 a-na s,u-ha-ar {d}marduk-na-s,i-ir u3 mu-se-ep#-[pi2-szu]
16. a-na babila2{ki} szu-ri-i-im _dumu lu2_ x x x x
17. ki-ma tup-pi2 an-ni-a-am ta-[am-ma-ru]
rest broken


Version History


VS 16, 182
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 182
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 182
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08045
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mv78
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373037

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na x x x (x)]
2. [qi2]-bi2#-ma
3. um#-ma# {d}suen-be-el-ap-lim#-ma#
4. a-na _gesz hi-a_ aq-bi-kum#
5. um-ma a-na-ku-ma _{gesz}ma2_ x [x (x)]
6. _gesz hi-a_ dam-qu2-tim szu-bi#-[lam]
7. at-ta qu2-ta-ni sza a-[na x x (x)]
8. la# i-re-ed-du-[u2]
9. [x x] DU x[...]
10. [...]

reverse
1. [...]
2. [...]
3. x x x x [...]
4. sza a-na mi-im-[...]
5. x x x [...]
6. x x [...]
7. [x x (x)] x [...]
8. [x x (x)] x [...]


Version History


VS 16, 183
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 183
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 183
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08062
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mv8s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373038

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na] a-wi-lim
2. sza {d}marduk u2-ba-al-la-t,u2-szu
3. [qi2]-bi2-ma
4. [um]-ma# a-wi-il-esz18-dar-ma
5. [esz18-dar] u3 {d}za-ba4#-ba4
6. li#-ba-al-li-t,u2-ka
7. _3(disz) erin2-mesz_ sza i-na tup-pi-[ka]
8. ta-asz-pu-ra-am
9. _1(disz) [nu]-banda3_
10. u3 [2(disz)] _aga-us2_

reverse
blank space


Version History


VS 16, 184
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 184
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 184
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08221
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mv99
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na li-pi2-it-esz18-dar
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma lu2-ga-tum-ma
4. esz18-dar u3 {d}za-ba4-ba4 li-ba-al-li-t,u2-ka
5. _kusz_ asz-qu2-da u3 [x x (x)]
6. sza qa2-ti-[ka]

reverse
1. a-na e-ri-ib-{d}suen
2. i-di-in
3. {disz}{d}za-ba4-ba4-i-din-nam
4. i-il-kam i-li-ik
5. li-ib-<ba>-ka la i-ma-ra-as,
blank space

seal 1
1. {d}nin-za-an
2. {d}za-ba4-ba4


Version History


VS 16, 185
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 185
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 185
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07803
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvbt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373040

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na s,il2-li2-{d}dam-ki-na
2. u3 i-bi-{d}nin-szubur
3. qi2-bi2-ma
4. um-ma lu-mur-[sza]-{d}marduk
5. {d}utu li-ba-al-li#-t,u3-ku-nu-ti
6. tup-pi2 usz-ta-bi-la#-ak#-[ku-nu]-szi#-im
7. ki-ma tup-pi2 ta-ma-ra
8. a-wi-le-e sza a-na bad3-a-pil-{d}suen{ki}
9. i-la-ku-u2

reverse
1. szu-li-a-nim
2. u3 isz-tu _ugula nam-1(u)_
3. a-<wi>-le-e la-bi-ru-tim
4. le-qe2-nim-<<im>>-ma
5. a-la-kam ep-sza-nim
6. ki-ma tup-pi2 ta-ma-ra#
7. la tu-ha-ra#-nim
blank space


Version History


VS 16, 186
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 186
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 186
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01288
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvcb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373041

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na sza-pi2-ri-ia
2. qi2-bi2-ma
3. um#-ma i-bi-{d}suen-ma
4. i-na tup-pi2-ia a-na be-li2-ia ki-a-am asz-pu-ra-am um-ma a-na-ku-ma
5. i-na mu-szi _iti [gu4-si]-sa2# u4 1(u) 4(disz)-kam_
6. _erin2 lu2-kur2_ ma-du-um#-ma sza a-na si-hi-ir-ti a-lim szu-ba-tim# szu-szu-bu
7. mu-szu-um sza-lu-usz-ti ma-as,-s,a-ar-ti a-na _bad3_ ri-x-x-ti-ka
8. it-bu-nim-ma it-[ti-szu-nu] ka-ak-ki i-pu-usz-ma
9. ki-ma hu-ra{sar} be-li-ni isz-qa2-a-am
10. me-t,e4-er-tam ki-di-ta-am x x x ka-am _ki-ta_ x x x
11. i-ki-mu-ma _kar_ im-lu-u2
12. i-na pi2-ir-s,i-sza ma-t,e-e i-lu-nim-ma
13. x x x-um-mi sza _bad3_ i-na sza-ar buranun
14. [x x x]-u2 _erin2_ nu-sze-s,i-i-ma
15. [x x x (x)]-ar-su-szu-nu-ti-ma
16. [x x x x x x (x)] szu [x x (x)]
rest broken

reverse
beginning broken
1'. u3 _erin2_ bi-ir-ti lu-u2 [...]
2'. i-na la _szuku_ la it-ta-na-al#-[la-ku ...]
3'. _{gesz}TAR hi-a gu2 gesz-x-i3-dub_-pa-at ta sza# [x x (x)]
4'. u3 _siki-gan-x_ [x] x ar-hi-isz li-sza-bi-lu-ni
5'. a-na tu-uk-ki _erin2 lu2-kur2_ re-sza-am li-ki-il
6'. u3 _erin2_ et,-lu-tim sza ni-it,-ru-dam
7'. ar-hi-isz li-it,-ru-du-ni-isz-szu-nu-ti-ma
8'. pi2-ha-tu-szu-nu la na-di-a
9'. ki-a-am asz-pu-ra-am
blank space


Version History


VS 16, 187
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 187
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 187
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01251
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvdv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _3(u) 5(asz) sze gur_
2. _{gesz}banesz_ {d}marduk
3. a-na szu-mu-li-ib-szi
4. e-ri-ib-ma
5. am-ta-da-ad
6. u3 _sag-ku5_
7. i-na _{na4}kiszib3#_-szu

reverse
1. ak-nu-uk-ma
2. usz-ta-bi-lam
3. a-na sze-me-e be-li2-ia asz-pu-ra-am
blank space


Version History


VS 16, 188
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 188
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 188
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00679
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvfc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373043

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [x x x (x)] x ra x [x x (x)]
2'. [x x x (x)] x x ma x [x x (x)]
3'. [asz-szum x x]-tim sza ta-asz#-[pu-ri-im]
4'. [x (x)] x-i ki-am ta-mu#-[x] x
5'. a-szar ma-ra-tum um-ma-tim
6'. zi-ra-tim i-ta-na-pa-la
7'. i-na qa2-ti a-wa-ti-ki a-ma-tu-ki
8'. isz-te-ne-mi-a ki-ma la be-le-si-na
9'. a-na-ku le-em-ne2-tim i-ta-na-pa-la-ni-in-ni
10'. ma-na-am tu-UH-la-BI
11'. i-nu-ma sza-da-ag-di-im
12'. _ku3-babbar_ u2-sza-bi-la-ak-ki-im
13'. ma-an-nu-um be-le#-[si-na]-ma
14'. sza-at-ta-am _1(disz) gin2 ku3#-babbar#_ a-ma#-at-ki
15'. na-sze-at-ma ub-ba-la-am
16'. am-mi-in la el-qe2
17'. i-na bi-ti-ia zu-ha#-ti#-i
18'. ad-di-ma at-ta-na-ah-la-al
19'. i-du-um mi-nu-um sza tup-pa-tim
20'. [sza] hu-za-li-im
21'. [tu-usz]-ta-na-ba-li-im
22'. [x x x (x) (x)] x be-el li-ti-ia
23'. [...]
24'. [...]

reverse
1. [...]
2. [...]
3. [x x x x (x)] _u4 3(disz)-kam_ im-qu2-ta-szu
4. [um]-ma at-ti-ma ma-ri a-hi-ia
5. [szu]-re-ni-im
6. [a]-na# ma-ri mu-na-ab-tim szu-ri-im
7. u2-ul u3-sza-ga-ru-ni-in-ni
8. isz-tu-[ma a]-na le-em-ne2-tim
9. pa-ni-[ki ta]-asz-ta-ak-ni
10. a-sza-pa#-[ra]-am-ma a-na a-hi-ki
11. sza na-[za-qi2]-ki-ma u2-we-di-ki-im
12. wa-at-ra-am i-ta-pa-al
13. {disz}{d}utu-i-din-nam i-t,a-ab#-ki#-im#-ma
14. a-na#-ku# el-te-em-na-ki-im
15. szum#-[ma]-an la u2-da-AH-is3-su
16. u2-ul#-la-ma-an i-bi-ra-ki-im
17. a-wi-lum sa#-ar u2-se-pi2-ki
18. la i-ta-ar-ma la i-bi-ra-am
19. [pa-nu-szu a]-szar-sza-ni sza-ak-nu
20. [x x x (x)] x im-qu2-ta-ki-im
21. [x x x x (x)]-ia ha-hi-ki-i
22. [la ta-na-ad]-di-ni
23. [x x x x x (x)]-um-mi
rest broken

left

column 1
1. [...]-ti-ki
2. [...]-u2

column 2
1. {disz}{d}a-a-ti-la-ti la-ma na-ap-[ta-nim]
2. i-ta-li-ki-AM a-na s,i-ir a-[wi-lim]
3. {disz}{d}utu-i-din-nam i-bi-ra-am x [x x (x)]


Version History


VS 16, 189
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 189
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 189
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00958
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvgw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373044

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a]-na# u-bar-rum qi2-bi2-ma
2. [um]-ma# li-pi2-it-{d}tiszpak-ma
3. [{d}]utu# u3 {d}tiszpak li-ba-al-li-t,u2-ka
4. x x-BU-s,i qa2-at-na-tim
5. a-na# lu-bu-usz-ti a-wi-lim _3(disz) ma-na siki_ a-na _1(disz) gin2 ku3-babbar_
6. _ku3-babbar_ u3 _gu2#-un#_-su isz-sza-qi2-il-ma isz-sza-ma
7. _siki hi-a_-szi-na ma-har a-wi-lim up-ta-ar-ri-ra
8. is3#-qum in-na-di-ma
9. _1(u) 5(disz) ma-na siki_ al-ti-mi-IG _1(u) 5(disz) ma-na_ sin-ma-gir
10. _1(u) 5(disz) ma-na_ bur-s,i-ia u3 _1(u) 5(disz) ma-na#_ x x-nu
11. a-na qu2-ut-ni lu-bu-usz-ti [a-wi-lim]
12. e-pe2-szi-im ki-a-am in-[na-di]
13. a-nu-um-ma _1(u) 5(disz) ma-na [siki hi-a_]
14. usz-ta-bi-la-ak-[kum]
15. _u4_-um i-sa3-an-ni-qa2-[kum]

reverse
1. i-na _u4_-mi-im-ma szu#-[a-ti]
2. ma-asz-tu-tam sza i-na qa2-ti-[ka]
3. i-ba-asz-szu-u2 li-qa2-ap-pi2-[lu]
4. _siki hi-a_ szi-na-ti a-na al-ti-mi#-[IG]
5. i-di-in ni-isz {d}szu-bu-la
6. i-li be-li-szu i-na pi2-szu
7. szu-ku-un-ma ni-szi ka-la-szi-na
8. a-na _e2_ i-tur2-ha-at-nu li-ga-am-me-er
9. u2-ta-a-am i-na ba-bi-im li-isz-ku-un
10. {disz}al-ti-mi-IG ma-har ni-szi
11. li-szi-im-ma qu2-ut-ni
12. a-na lu-bu-usz-ti a-wi-lim li-sze-pi2-isz
13. ul-la-nu-um _1(u) 5(disz) ma-na siki_ szi-na-ti
14. i-ip-pe2-szu li-ip-tam sza-ni-a-am
15. la# i-la-ap-pa-at u3 at-ta
16. [hi]-ta-ia-as-su2 an-ni-ki-a-am
17. [i-na] e-pe2-szi-im ta-s,i-a-tum
18. [x x x (x) (x)] GA# tup-pi2 a-na szi-bu-ut

left

column 1
1. [a-wa-ti]-ka# u2-s,ur
2. [_1(u) 5(disz) ma-na] siki# hi-a_ szi-na

column 2
1. sza u2-sza-bi-la-[(x)]-kum-ma be-li2 ARAD2-sin [(x) (x)]
2. {disz}al-ti-mi-IG li-it-ru-ni-kum-ma
3. ku-nu-uk-ki pi2-qi2-is-su2


Version History


VS 16, 190
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 190
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 190
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00169
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvhd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373045

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na be-[li2-ia]
2. qi2-bi2#-[ma]
3. um-ma {d}marduk-[mu]-sza#-lim-[ma]
4. ki-ma be-li2 i-du-u2 i-na _iti NE-NE-[gar u4 n-kam_]
5. isz-tu babila2{ki} u2-sze-sze-ra-am-ma#
6. a-na zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum [(x) (x)] as2#-ni-[qa2-am]
7. asz-szu-mi-ia a-[na-ku u3] {d}suen-a-ha-am-[i-din-nam]
8. a-na pi2-ha-at zimbir{ki} uz-[zu-uz-zi-im]
9. u2-ul nu-usz-ta#-[i (x)]
10. re-esz _erin2_ nu-um-hu-um _ugula gidri#-mesz#_-[szu-nu]
11. i-na _ka2 bad3_ u3 mu-uh2-hi-szi-na#
12. asz-szi-i-ma _1(u) erin2 ugula dingir_ mi# [x (x)]
13. _9(disz) erin2 ugula_ ip-qu2-an-nu-ni-[tum]
14. u3 _1(u) 2(disz) erin2 ugula_ u-bar-[rum]
15. sza a-na _bad3_ zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum a-na ma-as,-s,a-ar#-tim#
16. i-il-lu-u2 a-na _ugula gidri-mesz_ szu-nu-ti
17. asz-szum _erin2-mesz_-szu-nu s,a-ma-di-im-ma a-na _bad3_ szu-li-i-im
18. at,-t,a2-ar-<da>-szu-nu-szi-im-ma _erin2-mesz_-szu-nu
19. u2-ul is,-mi-du ki-ma s,a-ab-tu-ma
20. [u2]-ul# u2-na-ak-ki-ru um-ma szu-nu-ma
21. [x x x (x)] sza# i-na-an-na re-szi-ni ta-asz-szu-ma
22. [...] x [(x)] x x
rest broken

reverse
beginning broken
1'. x x [...]
2'. a-na _bad3#_ [...]
3'. ni-bi-[...]
4'. u2-ub#-[ba-...]
5'. be-li2 [...]
6'. ni-bi-x [x x x x (x)] a-na ta-x [x (x)] x
7'. _erin2_ nu-um-hu-um szu-u2 li-is,-s,a-mi-du-ma
8'. a-na _bad3_ li-lu-u2
9'. be-li2 at-ta pa-ni-ka tu-sa-ah-hi-ir-ma
10'. i-na szi-bu-ti-ia tu-ud-di-il-la-an-ni
11'. i-na-an-na a-szar be-li2 iq-bu-ma a-na pi2-ha-at
12'. zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum u2-ki-in-nu-ni
13'. i-na qa2-ti {d}marduk-la-ma-sa3-szu _szu-i_ i-na i-di-im [(x)]
14'. a-na sa-ka#-pi2#-im u2-ul i-ba-asz-[szi]
15'. u3 i-[na x x (x)] x-im u2-sza-ad-ba# [x x]
16'. hu-x [x x x (x)] ba-bu szu-u2 i-ba [x x]
17'. ki-ma x [x x x (x) (x)] li-DI-ih _gesz hi-a_ [x x (x)]
18'. i-na i-di-[x x x (x)] mi-im-ma u2-ul [i-ba-asz-szi]
19'. asz-szum _1(u) sze gur_ sza be-li2 i-na zimbir{ki}-[ia-ah-ru-rum]
20'. u2-ki-in-nam uz-na-ia ki-ma {d}marduk#
21'. a-na be-li2-ia ka-ta i-ba-asz-szi-[a]
22'. be-li2 li-iq-bi e-ma _1(u) sze gur#_ [(x)]
23'. u2-ki-in-nu in-na-ad-di#-[nu?]
24'. li-isz-sza-ap-ku x [x (x) (x)]
25'. ma-har x [...]
26'. lu sza# [...]
27'. a-na te-x [...]


Version History


VS 16, 191
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 191
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 191
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00578
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvjx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-wi-[lim]
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma ri-isz-{d}marduk#-[ma]
4. {d}utu u3 {d}marduk da#-[ri-isz _u4_]-mi#
5. li-ba-al-li#-[t,u2]-ka
6. lu sza-al-ma-ta lu [ba-al]-t,a2#-ta
7. _dingir_ na-s,i-ir-ka# re-esz-ka# a-na [da]-mi-iq-tim
8. li-ki-il
9. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am
10. szu-lum-ka ma-har {d}utu {d}marduk u3 be-li2-ia am-[mi]-di#-ta#-na
11. lu da-ri#
12. {disz}i-bi-zu _dumu#_ ib#-ni-{d}urasz x [(x)]
13. a-na _{gesz}apin szu-kin_ sza# i-na bad3-am-mi-di-ta-na
14. _a2 gu4-apin szu-kin_ [x] x i-zi-bu le-qe2-e
15. it-ti x [(x)] {disz}qi2-isz-{d}marduk s,u2-ha-ri-ia
16. at,-[t,ar-da]-asz-szu
17. ki-ma a-na _kar_ zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum
18. a-na ma-ah-ri-ka is-sa3-an-qu2-nim
19. ki-ma ra-bu-ti-ka qi2-bi-ma
20. i-na mu-uh2-hi u2-de-e-ma
21. qa2-tu la u2-tam-ma-ad-ma
22. ar-hi-isz li-id-di-dam-ma
23. li-is-ni-qa2-am

reverse
blank space


Version History


VS 16, 192
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 192
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 192
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 04248
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvkf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na] a-si#-rum#
2. [qi2]-bi2-ma
3. um#-ma# a-pil2-{d}er3-ra-ma
4. {d}utu# li-ba-al-li-it,-ka
5. asz-szum ka-ni-ki-ka
6. sza _zu2-lum_ sza ta-asz-pur-ra-am
7. u2-ul re-qa2-ku-ma u2-ul ak-nu-ka-kum
8. isz-tu i-na-an-na _u4 5(disz)-kam_
9. it-ti ka-ni-ik na-ap-t,a-ru-tim
10. [{disz}gi]-mil#-{d}suen

reverse
1. u2-sza-ak-na-kam-ma
2. u2-sza-ab-ba-la-kum
blank space


Version History


VS 16, 193
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 193
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 193
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00761
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvmz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373048

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na e-te-el-lum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {d}marduk-sag-kal-ma
4. mi-nu-um a-wa-tum an-ni-tum
5. sza ik-szu-da-an-ni
6. sza um-ma at-ta-a-ma
7. _gu2-un_ szar-ri-im
8. sze-um u2-ul usz-ta-ad-da-an-ni
9. x x x-DA-tum mar-du-um
10. it#-ti-szi-na iz-za-az-za-ma
11. la i-ma-ah-ha-ru#-szi-na-ti-i-ma

reverse
1. ri-ig-ma ra-bi-a-am
2. isz-ta-ak-na
3. a-na su-ti-im isz-ti-a-at
4. ni-bi-it mu-sza-ad-di-ni
5. ni-sza-ka-an u3 ri-ig-ma#
6. ra-bi-a-am e-li te-er-ti
7. u3 e-li-ia ta-sza-ka-an
8. a-wi-il-tum sza a-na pi2-ha-at
9. ku-ru-um-ma-ti-szu
10. a-bi i-sza-lu-szi
11. szi-i-ma u2-sza-ad-da-an
12. u3 dumu-er-s,e-tim
13. a-na re-bu-ti-szu

left
1. a-x x x [...]
2. asz-x x x [...]


Version History


VS 16, 194
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 194
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 194
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08165
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvng
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373049

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na du10-ga-tum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma wa-tar-{d}utu-ma
4. {d}utu u3 {d}ne3-eri11-gal
5. asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi
6. li#-[ba]-al#-li-t,u3-ki
7. _sag-geme2_ sza# x-ra-bi-tum mu-le-EK-tim
8. _sag-geme2_ sza a-wi-il-ti-i3-li2
9. ki-ma a-sza-ar-sza-ni aq#-bu-ki-im#
10. ma-ah-ri-ki li-isz-ba
11. a-na-ku e-ri-szi-ia
12. at-ta-na-la-ak

reverse
1. szum-ma di-gi-il-ki
2. al-ki-im-ma
3. _u4 5(disz)-kam_ ma-ah-ri-ia
4. ta-asz-bi
5. ki-ma sza _iti NE-NE-gar_ i-di
6. tu-sze9-s,i2-i a-di at-ta-al-kam
7. i-na# zi-ib-ni-im u2-ul tu-usz-bi
8. _iri{ki}_ wa#-ar#-[ki]-i-a
9. ki-ma e-li-ki-ma t,a-bu te-te-pu-szi
10. an-ni-a-tum wa-ar-ka-si2-na
11. u2-ul ip-pa-ar-ra-as
12. <<ip-pa-ar-ra-as>>
13. tu-sza-ma am-tu-ut
14. ba-al-t,a-a-ku
15. {disz}ba-li-lum mu-sza-am
16. iq-bi-a-am


Version History


VS 16, 195
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 195
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 195
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08151
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvp0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. am-sza-li# [...]
2'. at-ta-di-in-ma x x x x x [(x)]
3'. ka-ni-kam szu-a-ti a-na _dumu_ e2-a-na-s,ir
4'. ub-ba-al ka-ni-ik _dumu_ e2-a-na-s,ir
5'. e-li ki-ma a-na {d}marduk-na-s,ir id-bu#-ba-asz-szu
6'. ub-ba-al-ma ka-ni-ik {d}marduk-na-s,ir
7'. a-la-qi2-a-am asz-szum szu#-s,i2-im
8'. sza ta-asz-pu-ra-am a-wa-tam#-ma# ep-pu-usz
9'. [asz]-szum# ka-ni-ik {d}utu-tap-pe2-e
10'. sza {d}nin-szubur-a-bi _ugula mar-tu#_

reverse
1. nu-sze9-zi-bu ka-ni-kam szu-a-ti
2. a-na ma-an-ni-im ta-ad-di-in
3. szum-ma ma-ah-ri-ka sza-ki-in
4. bu-i-ma szu-bi-lam szum-ma a-szar sza-ak-nu
5. i-da-ta szu-up-ra-am-ma lu-ul-qe2-e
6. an-nu-u2 asz-szum sze-um# la# i-ba-asz-szu-u2
7. a-na-ku an-ni-ki-a-am ka-le-ku
8. asz-szum _a-sza3_ a-na ig-mil-{d}za-ba4-ba4
9. [x x x x x (x)] x x
rest broken

left

column 1
1. [...] x da-ni-nu
2. [...]-nu-ma

column 2
1. _3(barig)-ta-a duh duru5_
2. _u4_-mi-sza-am li-ib-lu-szu-nu-szi-im


Version History


VS 16, 196
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 196
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 196
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07938
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvqh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373051

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na# mu#-na-wi-rum
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma li-pi2-it#-esz18-[dar-ma]
4. {d}utu li-ba-al-li#-[it,]-ka#
5. a-nu-um-ma tup-pi2#
6. usz-ta-bi-la-ak-kum#

reverse
1. tup-pi2 i-na a-ma-ri-im
2. {disz}u-bar-rum a-hi {d}suen-re-me-ni
3. a-na i-bi-{d}nin-szubur
4. id-na-asz-szu-ma
5. asz-szum bi-ti-ia sza ki-ma
6. sza-la-szi-szu tup-pi2
7. u2-sza-bi-la#-ak#-kum-ma
8. t,e4-em bi-ti-ia
9. u2-ul ta-asz-pu-ra-am

left
1. wa-sza-ba-am szu-szi-ib


Version History


VS 16, 197
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 197
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 197
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00736
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvr1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373052

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na ku-uk-ma-s,i2-i3-li2
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ap-la-tum-ma
4. {d}utu li-ba-al-li#-it,#-ka
5. asz-szum {disz}li-pi2-it-{d}suen#
6. _dumu_ na-na-a-a
7. as,-ba-as-su2-u2-ma
8. {disz}i-na-pa-le-e-szu
9. _dumu_ szu-mi-i3-li2-ia
10. i-na qa2-ti-ia
11. i-te-ek-ma-an-ni

reverse
1. {disz}li-pi2-it-{d}suen
2. _dumu_ na-na-a-a
3. a-na x x
4. {disz}{d}iszkur-ma-an-szum2
5. szu-ku-un-szu
6. u3 _dumu_ szu-mi-i3-li2-ia#
7. s,a-ba-at#-[ma]
8. a-na [_e2_]-ia
9. li-[ir-di]-i-ma
10. [x x (x)] x x [x]
11. x na ba ra a-na x
12. ti-szu


Version History


VS 16, 198
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 198
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 198; Földi, Zsombor, Ribatum (2009) p. 54
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08204
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvsj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373053

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na {d}suen-im-gur-an-ni
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ip-qa2-tum-ma
4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka
5. _u4 5(disz)-kam_ i-di-ia-tum
6. it#-ti szu-mu-li-ib-szi
7. t,u2-ru-ud-ma

reverse
1. qa2#-tam li-is,-ba-at
2. i-ha-at,-t,i3-ma
3. _e2-gal_ ta-pa-al
blank space


Version History


VS 16, 199
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 199
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 199
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 04129
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvt2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373054

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-pil-{d}mar-tu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ma-ta-tum-ma
4. an-na-nu-um ki-a-am u2-na-hi-id-ka
5. um-ma a-na-ku-u2-ma
6. _1(iku) 1/2(iku) GAN2 a-sza3_ a-na e-re-szi pa-al-gi
7. ki-ma te-t,e4-hu-u2
8. 1(disz) _{gesz}apin_ sza s,i-li2-er3-ra
9. {disz}hi-su2-u2 li-il-qi2-a
10. 1(disz) _{gesz}apin_ sza ku-ru-um
11. _dumu_ {d}utu-a-bu-szu li-il-qi2-a
12. 1(disz) _{gesz}apin_ sza {d}suen-sze-me-i
13. {disz}a-hi-ke-nu-um li-il-qi2-a-am
14. _u4_-um un-ne-du-uk-ki
15. ta-am-ma-ru
16. 1(disz) _{gesz}apin-ta-am3_ ir-be2-tam
17. qa2-du-um ta-ka#-la-tim
18. u3 _sza3-gu4-mesz_ li-il-qu2-nim
19. li-qi2-a-am-ma
20. hu-um-t,a-SZA
21. _a-sza3_-lam it-ta-ar-s,a-am
22. a-na _a-sza3_ sza# i-ba-lu
23. i-sza-lu-u2-ka
24. u3 {d}suen-sze-me-i
25. [ni]-ka-si2-szu li-il-qi2-a-am-ma
26. [szu]-up#-ra-asz-szu#-u2

reverse
1. u3 asz-szum a-na s,e-er {disz}{d}[x (x)] x x
2. a-la-kam aq-bu-u2 [(x)]
3. asz-pu-ra-ak-kum
4. um-ma a-na-ku-u2-ma
5. la ta-la-ak
6. _sze-gesz-i3 u3 zu2-lum_
7. _{gesz}apin-mesz sza3-gu4-mesz_
8. u3 ni-ka-as-si2 sza [{d}]suen#-sze-me-i
9. li-qi2-a-am-ma
10. hu-um-t,a-am
11. u3 _gu4-gal_ a-ta-am-ma-ra-am-ma
12. li-qi2-a-am
blank space


Version History


VS 16, 200
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 200
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 200
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07836
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. Babylonia)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvw3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. a-na a-ad-da-a qi2-bi2-ma
2. um-ma bu-ur2-ta-ni-ma
3. [{d}]ma-lik u3 {d}a-ba4 li-ba-li-t,u2-ka
4. i-du-um mi-nu-um sza asz-ta#-na-pa-ra-am#
5. me-he-er tup-pi2-ia u2-ul tu-sza-ba-la
6. a-na-ku an-ni#-ki-a-am mi-nu-um
7. szu-ub-ti sza al-la-kam-ma
8. bi#-tum hu-ul-lu-uq 3(disz) _szah_-ma
9. [x (x)] x _1(disz) gin2 ku3-babbar_ it-ta-di-i
10. x [x] wa#-ar-ka-at bi-ti-ka
11. pu-ru#-us# a-na-ku i-na <<i-na>>
12. mu-[uh-hi x] _x hi-a_ u3 bi-tim#
13. am-ta-ah-ha-as,
14. a-wi-lum is-sa-la-at

reverse
1. u3 ga-x [x x x (x)] x x-tu
2. zi-iq-ta-am-ma u3 bi-ri-ta-am
3. it-ti [x x x x (x)]-bu#-ub
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. na#-pi2-a-at um-ma ug-ba-ab-tum-ma
9. a-di i-la-kam ni-pu-us-su2
10. u2-ul u2-wa-asz-sza-ar
11. [i-du]-um mi-nu-um sza
12. [x] an-ni-tam i-na be-ri a-na-ad-di
13. a-wa#-ti# u3 a-wa-at-ka
14. [x x x (x)] x-ka
15. [x x x x (x)] x-ti-lu _a-sza3_
16. [x x x (x)] isz#-tam (x) x szu-u2-ma
17. [x x x (x)] la ih-ta-li-iq

left
1. [...]


Version History


VS 16, 201
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 201
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 201
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00676
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvxm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373057

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na] x-x-{d}gu-la
2. qi2#-bi2-ma
3. um-ma ku-ur-ba-{d}suen#-ma
4. asz-szum s,u2-ha-ri-ia
5. {disz}za-ar-ri#-qum#
6. s,u2-ha-ru sa3-li-ih-ma
7. it-bi-a-ma# it-ta#-al-kam
8. u2-ul ti-i-de-e
9. ki-ma# za-ar-ri-qum
10. be-el na-pi-isz-ti-ia
11. isz-t,e-na-at#-x [(x)]
12. le-qe2-e
13. a-na ki-x-ka# [x (x)]

reverse
1. {disz}babila2{ki}-[x x (x)]
2. ki-ma la# na#-[za-qi2-ia]
3. {disz}za-ar-ri-qum
4. e-pu-usz
5. szum-ma tu#-ur-ri
6. i-di-in szum-ma
7. la ki-a-am-ma
8. a-wi-lum i-di-in
9. [asz]-ta-[ap]-ra-ku
10. [x x (x)]-im
11. [s,u2-ha]-ru sa3-li-ih-ma
12. [x x (x)] x-tu-ra-ak-ku

left
1. [ki-ma] la# na#-za-qi2-ia
2. e-pu-usz


Version History


VS 16, 202
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 202
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 202
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01218
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mvz4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373058

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. x x [x x (x) mi-im]-ma la i-[ba]-asz-szi#
2'. u3 a-wi-il#-[{d}]iszkur# mi-x x
3'. u3 _2(disz) ma-na ku3-babbar_ a-na dumu-asz-szur{ki} id-di-in
4'. u3 isz-tu _kaskal_ is-ni-qu2-nim
5'. {disz}an-pi4-{d}a-a as,-ba-at-ma
6'. ki-a-am iq-bi-a-am um-ma szu-ma
7'. tap-pu-ia qa2-du _ku3-babbar_ i-na zimbir{ki} szu!(KU)-nu
8'. it-ti-ia li-il#-li-ku-ma
9'. _ku3-babbar_ lu-pu-ul
10'. an-ni-tam iq-bi-a-am-ma
11'. [{disz}]{d}iszkur-ma-an-szum2 _ARAD2_-ka
12'. [a-na s,e-ri-szu] at,-ru-ud
13'. [x x x x (x)] u2-sza-bi-la-ak-ku
rest broken

reverse
1. [x x (x)] x x-ma _ku3-babbar_ [u2-ul] u2-sza-bi-lam#-ma#
2. a-na babila2{ki} it#-ta#-al-kam
3. it-ti-ia u2-ul in#-na-me-er
4. tup-pi2 a-wi-lim a-bi _erin2_ asz-szu a-hi-a-ti [(x)]
5. a-na zimbir{ki} it-tu-[ur]
6. ki-ma ra-bu-ti-ka qi2-[bi]
7. {disz}an-pi4-{d}a-a szu-a-ti szu#-bi-lam-ma
8. a-na {d}iszkur-ma-an-szum2 x [x (x)]-szu
9. li-ip-qi2-du-[szu]-ma
10. a-na babila2{ki} x [x x (x)]
11. {disz}{d}marduk-[mu-ba]-li2-it, x x [(x)]
12. _ku3-babbar igi-sa2_ [x x (x)] at-ta# [x x (x)]
rest broken


Version History


VS 16, 203
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 203
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 203
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02130
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mw04
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373059

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. [a-na ...] x-ia
2. [qi2]-bi2#-ma
3. [um-ma ...]-na#
4. [...]
5. [...]-an
6. [...] da-ba-bi-im
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x-ni-in-ni-ma
2'. [...] x u2-ta-asz-sze-ru-ni-in-ni
3'. [...] x ma-an-nu sza be2-ru-ma
4'. [...] x i-na na-pi2-isz-tim a-ma-at
5'. [...] a-di-ni# u2-ul ig-ga-am-ma-ra
6'. [...] x asz-pu-ra-am
rest broken


Version History


VS 16, 204
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 204
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 204
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02138
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mw1n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373060

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [...] x x x [...]
2'. [...] x szi-ip-ra-am [...]
3'. [...]-hu a-na re-szi-im [...]
4'. [...] x AB-la-[...]
5'. [...] _ba-ri2-ga_ a-na _erin2_ x [...]
6'. [...] _x-mesz_ AB-[...]
7'. [...] sze DI [...]
rest broken

reverse
broken


Version History


VS 16, 205
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 205
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Frankena, Rintje, AbB 06 (1974) 205
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02121
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mw25
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373061

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [x x x] x-ku-nu-ti x [x (x)] x-is-sa3
2'. [x] a-wi-il-{d}suen sza-pir kisz{ki}
3'. [x] _gu4-apin hi-a_-szu is-su-ha-am-ma
4'. u3 _a-sza3_ sza-pi-ir ma-a-ti

reverse
1. a-na _e2_ mu-di-im u2-te-er-ma
2. i-ir-ri-isz
3. an#-ni-tam iq-bi-a-am-ma ki-a-am a-pu-ul-szu
rest broken


Version History


VS 16, 206
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 206
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Schroeder, Otto, ZA 30 (1915-16) 086-087; Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1643
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.OS 08 (private; schroeder)
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mw3p
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373062

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _1(disz) gu4 a2 ur3-ra_
2. _gu4_ a-wi-la-tum _dumu_ a-li2-ba-nu-szu
3. _ki_ a-wi-la-tum _dumu_ a-li2-ba-nu-szu
4. be-el _gu4_
5. {disz}u-bar-rum _ensi2_
6. _dumu_ ki-mil-lum
7. _in-szi-in-sa10-am3_
8. _sa10-am3 til-la-bi-sze3_
9. _1(u) 3(disz) gin2 ku3-babbar_
10. _in-na-an-la2_
11. u3 _igi-4(disz)-gal2-la ku3-babbar si-bi_ isz-ku-un

reverse
1. _u4-kur2-sze3_ a-na ba-aq-ri-szu#
2. ki-ma s,i-im-da-at szar-ri-im
3. iz-za-az
4. _igi_ a-wil-il-esz18-dar _ugula gidri dumu_ dumu-esz18-dar
5. _igi_ a-gi-ia _dumu_ ib-ni-{d}marduk
blank space
6. _iti sze-sag11-ku5 u4 1(u)-kam_
7. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e kar-{d}utu gu2 i7 buranun-na bad3-bi bi-in-du3-a_

seal 1
1. a-wi-la#-[tum]
2. _dumu_ a-li2-ba-ni-[szu]
3. ARAD [{d}...]
4. u3 {d}[...]


Version History


VS 16, 207
Click for archival page


Primary publicationVS 16, 207
Author(s)Schroeder, Otto
Publication date1917
Secondary publication(s)Schroeder, Otto, ZA 30 (1915-16) 084-086; Koschaker & Ungnad, HG 6 (1923) no. 1647
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.OS 09 (private; schroeder)
Accession no.
Provenienceuncertain (modern uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mw46
Composite no.
Seal no.Sx Sx Sx Sx
CDLI no.P373063

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _1(disz) sag-geme2_ a-bi-du-ri _mu-ni_
2. _geme2_ be-la-nu-um _dumu_ gi-mil-{d}marduk
3. _ki_ be-la-nu-um _dumu_ gi-mil-{d}marduk
4. be-el _geme2_
5. {disz}{d}suen-i-din-nam _dumu_ {d}iszkur-ra-bi
6. _in-szi-in-sa10-am3_
7. _sa10-am3 til-la-bi-sze3_
8. _1/3(disz) ma-na 1(disz) gin2 ku3-babbar_
9. _in-na-an-la2_
10. u3 _1/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar si-bi_
11. isz-ku-un
12. _u4 1(disz)-kam_ te-eb-i-tum
13. u3# _iti 1(disz)-kam_ be2-en-nu

reverse
1. a-na ba-aq-ri-sza
2. ma-tum a-na ma-tim-ma
3. iz-za-az
4. _igi_ ib-ni-{d}utu _dumu_ zimbir{ki}-i-din-nam
5. _igi_ {d}suen-na-di-in#-[szu]-mi _dumu_ {d}marduk-mu-sza-lim
6. _igi_ ri-sza-tum [_dumu_ ku]-un-nu-rum
7. _igi_ szu-nu-ma-dingir _dumu#_ a-wi-il-i3-li2
8. _igi_ si-il-a-nu [_dumu_ {d}]iszkur-ma-dingir
9. _igi_ {d}suen-be-el-ap-lim _ku3-dim2_
10. _igi_ {d}marduk-ga-mil _dumu-e2-dub-ba-a_
blank space
11. _iti sze-sag11#-ku5 u4 2(disz)-kam_
12. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e asz-me gal-gal {na4}du8-szi-a e2-babbar-ra in-ku4-ra_

seal 1
(uninscribed)
1. _{na4}kiszib3_ {d}suen-be-el-ap-lim

seal 2
(uninscribed)
1. _{na4}kiszib3_ ib-ni-{d}utu

seal 3
(uninscribed)
1. _{na4}kiszib3_ ri-sza-tum

seal 4
(uninscribed)
1. _{na4}kiszib3_ szu-nu-ma-dingir


Version History


VS 17, 01
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 01
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08519
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fjhd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343022

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 02
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 02
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08342
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fjjx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343023

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 03
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 03
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08361
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy?
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fjkf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343024

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 04
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 04
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08363
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020fjmz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343025

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 05
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 05
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08537
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb9p2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343026

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 06
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 06
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08359
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb9qk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343027

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 07
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 07
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08351
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb9r3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343028

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 08
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 08
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08355
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantations
CDLI comments
Catalogue source20050914 cdliadmin
ATF sourceGuerra, Dylan M.
TranslationGuerra, Dylan M.
UCLA Library ARK21198/zz001v8k7g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P274690

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [wu-ru]-uh2# bi-ir#-ki#-in# da#-an la-sa3-ma-am
ts: wurruḫ birkīn dan lasāmam
en: He is quick-legged, strong in running,
2. [e]-si2#-il ka-ab-ba-ar-ti-in ma-li i-ir-[tim]
ts: pasil kabbartīn mali irtim
en: has full ankles, (and) is full-chested;
3. [s,e]-el#-li du#-ri#-im# mu#-uz#-za-zu#-u2#-szu
ts: ṣelli dūrim muzzāzušu
en: the shade of the wall is his stand,
4. as#-ku-pa-tum na-ar-ba-s,u2#-szu
ts: askuppatum narbaṣušu
en: the doorsill his resting place.
5. i-na pi-szu na-szi-i ni-il-szu#
ts: ina pīšu naši nīlšu
en: In his mouth he carries his semen;
6. a-szar isz-szu-ku ma-ra-szu i-zi-ib#
ts: ašar iššuku mara’šu īzib
en: wherever hit bit, his children he left behind;
7. _KA-inim-ma ur-gi7# ti-la_
ts: KAinima urgi tila
en: spell to save (one bitten by a) dog,
8. _KA-inim diri-kam_
ts: KAinim dirikam
en: a spell beyond (?),
9. _KA-inim-ma ur-gi7 ti-la-kam_
ts: KAinima urgi tilakam
en: it is a spell to save (one bitten by a) dog.


Version History


VS 17, 09
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 09
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 02681
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb9sm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343029

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 10
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 10
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08379
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb9t4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343030

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 11
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 11
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08356
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb9vn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343031

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 12
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 12
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)Owen ZA 071, 042-043; Peterson PhD thesis, 411
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08341
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreturtle incantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb9w5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343032

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 13
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 13
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08348
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb9xp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343033

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 14
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 14
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08403
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xb9z6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343034

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 15
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 15
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08340
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbb06
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343035

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 16
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 16
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08358
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbb1q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343036

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 17
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 17
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08352
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbb27
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343037

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 18
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 18
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01284
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbb3r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343038

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 19
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 19
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08532
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbb48
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343039

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 20
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 20
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08394
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbb5s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343040

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 21
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 21
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08350
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbb69
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343041

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 22
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 22
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08362
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbb7t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343042

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 23
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 23
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)Wasserman, Nathan, BiOr 72 (2015) nn
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08354
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantations
CDLI comments
Catalogue source20050914 cdliadmin
ATF sourceGuerra, Dylan M.
TranslationGuerra, Dylan M.
UCLA Library ARK21198/zz001v8k80
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P274691

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. pa-ar-ki-isz# na#-ak-ra-at
ts: parkiš nakrat
en: Crossways, it is strange,
2. su2-uh2-hu-ri-isz gi-ri-im-mi-isz
ts: suḫḫuriš girimmiš
en: thrown back, like the g-(fruit),
3. ki-ma i-ni-ib ki-ri-im e-li-szu wa-a-s,i2-a-am!
ts: kīma inib kirîm elišu waṣiam
en: like fruit of an orchard did he over him go out.
4. li-ib-la-ki-im u2-pi-il!-li-a-am
ts: liblakkim upilliam
en: Let bring to her charcoal
5. i#-di-ig-la-at
ts: idiglat,
en: the Tigris;
6. sa3-an-gi-i we-ri-a-am a-pa2-ri szu-szi-im
ts: sangī weriam aparī šūšim
en: my s. of copper, my powder of licorice
7. li-ib-lam sa3-an-gi mu-sa3-hi-la-at i-ni-ki
ts: liblam sangī musahhilat inīki
en: may he bring. My s. that pierces your eyes.
8. ka-inim-ma izi sza3-ga
ts: KAinima izi šaga
en: (Sumerian:) incantation against fire of the stomach.

reverse
blank space




Version History


VS 17, 24
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 24
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08347
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbb8b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343043

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 25
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 25
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08545
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbb9v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343044

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 26
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 26
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08353
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbbbc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343045

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 27
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 27
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08349
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbbcw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 28
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 28
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08395
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbbdd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343047

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 29
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 29
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08357
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbbfx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343048

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 30
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 30
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08538
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbbgf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343049

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 31
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 31
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08360
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbbhz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343050

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 32
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 32
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08509
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001xbbjg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343051

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 33
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 33
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08381
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkcc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343052

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 34
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 34
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08539
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkdw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343053

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 35
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 35
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08345
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkfd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343054

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 37
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 37
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08433
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreincantation
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkhf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343056

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 42
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 42
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07832a
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkp1
Composite no.needed
Seal no.
CDLI no.P343061

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 43
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 43
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01514
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkqj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343062

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 45
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 45
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01455
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjksk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343064

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 46 + 49 ?
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 46 + 49 ?
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01332 + VAT 01426 ?
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkt3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343065

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 47
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 47
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01430
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkvm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343066

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 48
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 48
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01157
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkw4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343067

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 49
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 49
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01426
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkxn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343068

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 50
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 50
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 01441
Accession no.
ProvenienceSippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjkz5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343069

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 51
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 51
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08201a
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjm05
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343070

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 52
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 52
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08201b
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjm1p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343071

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 53
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 53
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 00439
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjm26
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343072

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 54
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 54
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07843
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjm3q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343073

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 55
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 55
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06427
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjm47
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343074

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 56
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 56
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07846
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjm5r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 57
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 57
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07864
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjm68
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 17, 58
Click for archival page


Primary publicationVS 17, 58
Author(s)van Dijk, Johannes J. A.
Publication date1971
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07897
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLiterary
Sub-genreliturgy
CDLI comments
Catalogue source20061106 cdliadmin_tinney
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020hqns
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P343077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 001
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 001
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08431
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mw5q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373064

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 002
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 002
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06106
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.39.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021mw67
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373065

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(disz) 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar_
2. s,a-ar-pu-um
3. _masz2-bi_ {d}utu u2-s,a-ab
4. _ki_ {d}utu u3 a-hu-ni
5. _dumu_ a-mur-gi-mil-{d}utu
6. {disz}be-el-szu-nu
7. _dumu_ bur-{d}iszkur
seal impression

reverse
1. _szu ba-an-ti_
2. i-na _iti_ sza-ad-du-tim
3. _ku3-babbar u3 masz2-bi_
4. _i3-la2-e_
blank line
5. _igi_ {d}utu-gu-za-ma-an-gar
6. _dumu_ im-gur-{d}suen
7. {disz}ap-lu-um
8. _dumu_ pa-lu-uh-ri-gi-im-szu
9. _iti_ se-bu-tum _iti_ du10-ga?
10. _mu_ na-ap-ha-ar _kur_ szu-ba-ar-tum

seal 1
1. [...]
2. [...]
3. ARAD [...]


Version History


VS 18, 003
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 003
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07872
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedApil-Sin.17.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsr5t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373066

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 2(barig) 1(ban2) [...] x
2. masz2 gi-na dah-he#-dam
3. ki li-IB-x-hu-um
4. {disz}u2-bi-hu-um
5. szu-ba-ru-um
6. szu ba-an-ti
7. u4 buru14-[sze3]
8. sze u3 masz2#-[bi]
9. i3-ag2-[e]

reverse
1. igi a-ga-ab-[x]
2. szu-ba-ru-um#
3. igi ba-ah-ra
4. szu-ba-ru-um
5. igi ma-ni-um
6. dumu a-pil-i3-li2-szu
7. iti bara2-za3-gar u4 1(u)-kam
8. mu {gesz}gu-za {d}utu babila2{ki} mu-na-an-dim2


Version History


VS 18, 004
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 004
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07984
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsr6b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373067

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. 1/3(disz) gin2 ku3-sig17
3. ku3-babbar {d}utu
4. ki {d}utu
5. {disz}{d}za-ba4-ba4-mu-sza-lim
6. u3 i-din-{d}za-ba4-ba4
7. szu ba-an-ti-mesz

reverse
1. ki lu2 silim!-ma-ta
2. u3 lu2 gi-na-ta
3. ku3 szu ba-ab-te-ge26
4. igi {d}utu
5. igi {d}a-a
6. iti udru{duru5} u4 3(u)-kam
7. mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e a2-ag2-ga2 {d}en-lil2-la2


Version History


VS 18, 005
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 005
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07949
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsr7v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373068

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. 2/3(disz) gin2 ku3-sig17
3. masz2-bi ma-ka-lum
4. ku3 {d}utu
5. ki {d}utu
6. {disz}a-wi-il-{d}utu
7. szu ba-an-ti

reverse
1. ki# lu2 silim-ma-ta
2. u3 lu2 gi#-na-ta
3. ku3-bi szu ba-ab-te-ge26
blank space
4. iti kin-{d}inanna u4 1(u)-kam
5. mu gibil 2(disz)-kam-ma


Version History


VS 18, 006
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 006
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08373
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsr8c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373069

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 007
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 007
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05951
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsr9w
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373070

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(disz) gin2 ku3-[babbar_]
2. a-na _sa10-am3 sze-gesz-i3_
3. _ki_ s,il2-li2-{d}iszkur
4. {disz}szu-mu-um-li-ib-szi
5. _dumu_ be-el-szu-nu#
6. _szu# ba-an-[ti_]

reverse
1. _u4_-um _buru14-sze3 sze-gesz-[i3_]
2. _ganba_ ib-ba-asz-szu-u2
3. i-na _kar_ dil-bat{ki}
4. _sze-gesz-i3 i3-ag2-e_
5. _igi_ e-t,e-rum _dumu_ im-gur-{d}x-(x)
6. _igi_ i-na-pa-le-szu _dumu_ x-x-[...]
7. _iti sig4-a u4 1(u) 6(disz)-kam#_
8. _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e alan-a-ni szud3 ab-be2#-[a]

seal 1
illegible


Version History


VS 18, 008
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 008
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06089
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrbd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373071

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. _5(asz) 3(ban2) gur zu2#-lum_
2. _gu2-un x {gesz}kiri6_
3. {disz}wa-qar-tum _lukur_ {d}utu
4. _dumu-munus_ {d}marduk-na-s,ir
5. {disz}{d}iszkur-szar-rum
6. _dumu_ mi-sza-rum
7. is,-ba-at
8. _iti apin-du8-a_
9. _5(asz) gur 3(ban2) zu2-lum_

reverse
1. i-na _ka2_ ga-gi-im
2. i-na _{gesz}ban2_ {d}utu
3. _i3-ag2-e_
single ruling
4. _igi_ sa3-ri-qum
5. _igi_ ip-qa2-tum
6. _igi_ {d}utu-{d}suen?-i3-li2
7. _dumu-mesz_ {d}marduk-na-s,ir
8. u3 i-zi-ga-tar
9. _iti apin-du8-a u4 2(u) 2(disz)-[kam_]
10. _mu {uruda}ki-lugal-gub-ba_

envelope

obverse
1. _1(asz) 3(barig) 3(ban2)# gur zu2-lum saga_
2. _3(asz) 2(barig) gur zu2-lum_ gur#-nu-um
3. _5(asz) 3(ban2) gur zu2-lum had2#-DU_
4. szu-ku-un-na? _{gesz}kiri6_
5. {disz}wa-qar-tum _lukur_ [{d}utu]
6. _dumu-munus_ {d}marduk-na-s,ir#
7. _ki_ {d}iszkur-szar-rum
8. _dumu_ mi-sza-rum _szandana#?_
9. i-ba#-asz-szu-u2
10. i-na _iti apin-du8-a_
11. _zu2-lum e3 gur?-[nu-um?]

reverse
1. i-na _ka2_ ga-gi-[im]
2. _i3-ag2-e_
3. _{gesz}sza3-geszimmar_ u3 x x [x]
4. i-na-as,-s,a-ar#
blank space
5. _igi_ sa3-ri-qum x x
6. _igi_ ip-qa2-tum
7. u3 {d}utu-{d}suen?-i3-li2
8. _dumu-mesz_ {d}marduk-na-s,ir
9. _igi_ i-zi-ga-tar
10. _iti kin-{d}inanna# u4 2(u) 2(disz)-kam#_
11. _mu {uruda}ki-lugal-gub-ba hur-sag i7 didli-bi-ta_

left
1. _kiszib3_ sa3-ri-qum
2. _kiszib3_ {d}iszkur-szar-rum
3. _kiszib3_ i-zi-ga-tar
4. _kiszib3_ ip-qa2-tum
written next to seal impressions


Version History


VS 18, 009
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 009
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08405
Accession no.
ProvenienceLarsa (mod. Tell as-Senkereh) ?
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.34.08.18
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrcx
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373072

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. _7(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _nig2-ka9 mu i7_ ha-am-mu-ra-pi2-nu-hu-usz-ni-szi
4. na-pi-isz-ma
5. sza sze-ep-{d}suen _ugula dam-gar3_
6. _ugu_ {d}suen-im-gur-an-ni
7. _dumu_ ip-qu2-er3-ra
8. u3 _szesz-a-ni-mesz_
9. ir-szu-u2
10. _iti gan-gan-e3 u4 1(disz)-kam_
11. _ku3 i3-la2-e-ne_

reverse
blank space
seal impression
1. _kiszib3-a-ni ib2-ra_
2. _iti {gesz}apin-du8-a u4 1(u) 8(disz)-kam_
3. _mu an {d}inanna {d}na-na-a

envelope

obverse
1. [...]
2. [x] x [x] x [...]-nu-hu-[usz-ni]-szi
4. [na]-pi-isz#-ma
5. sza sze-ep-{d}suen _ugula dam-gar3_
6. _ugu_ {d}suen-im-gur#-an#-ni
7. _dumu_ ip-qu2-er3-ra
8. u3 _szesz-a-ni-mesz_
9. ir-szu-u2
seal impression

reverse
1. _iti gan#-gan-e3 u4 1(disz)-kam_
2. _ku3 i3-la2-e-ne_
seal impression
3. _kiszib3-[a]-ni ib2-ra_
4. _iti# [{gesz}apin]-du8-a u4 1(u) 8(disz)-kam_
5. _mu ha-am-mu-ra-pi2 lugal-e an {d}inanna {d}na-[na]-a#

seal 1
not copied


Version History


VS 18, 010
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 010
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08544
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrdf
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373073

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _6(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _nig2-ka9 til-la_
3. sza szi-si u3 ka-ni-ki
4. t,e4-hi-ma
5. sza sze20-ep-{d}suen
6. _ugu_ e-ri-isz-ti-i3-li2
7. _dumu_ u2-ba-a-a-tum
8. ir-szu-u2

reverse
seal impression
1. _kiszib3-a-ni ib2-ra_
2. _iti kin-{d}inanna u4 5(disz)-kam_
3. _mu bad3 ma2-ri2{ki}

seal 1
not copied


Version History


VS 18, 011
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 011
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08369
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrfz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373074

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(u) 3(asz) sze gur_
2. _2(asz) gu2 siki_
3. sza sze20-ep-{d}suen _dumu_ {d}utu-mu-ba-li2-it,
4. _ugu_ {d}suen-i-din-nam a-hi-szu
5. ir-szu-u2
blank space

reverse
1. _igi_ i-bi-{d}suen
2. _igi_ i-bi-{d}utu
blank space
3. _iti kin-{d}inanna u4 1(disz)-kam_
4. _mu sa-am-su-i-lu-na lugal#-e# alan szud3-de3_


Version History


VS 18, 012
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 012
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08533
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.35.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrgg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373075

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(disz) 2/3(disz) gin2 ku3-bi gu2-un_
2. sza a-pil-{d}iszkur ip-qi2-da?-ak?-ka?
3. _2(disz) 1/2(disz) gin2_ si-it-ti _ku3-bi kaskal_
4. _4(disz) gin2 igi-6(disz)-gal2 ku3-babbar_
5. _6(disz) sila3 i3_-lam
6. sza [sze20]-ep#-{d}suen
7. _ugu_ a#-pil-{d}utu
8. ir-szu-u2

reverse
1. e x# x# DU? _sze-sag11-ku5_
blank space
2. _iti gu4-si-sa2 u4 2(disz)-kam_
3. _mu bad3 gal ma2-ri2{ki} u3 ma2-al-gi4-a{ki} mu-un-gul-la_


Version History


VS 18, 013
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 013
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06008
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrh0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373076

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2/3(disz) gin2 asz-me ku3-sig17_
2. sza _e2 a-ba_
3. sza {d}utu
4. _ugu_ i-din-{d}marduk u3 ARAD-{d}mar-tu
5. i-szu
6. i-na ba-al-t,u2
7. u3 sza-al-mu
8. {d}utu u2-ba-la-szu-nu-szi-im-ma
9. {d}utu i-pa-lu

reverse
blank space
1. _iti szu-[numun]-a u4 2(u)-kam_
2. _mu am-mi-di-ta-na lugal-e alan-na-ni <<NA>> igi-du eren2# zu2-kesz2-da-ke4


Version History


VS 18, 014
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 014
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07980
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrjh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373077

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 015
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 015
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06655
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrk1
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373078

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) _sag-geme2_ al-li-ha-ba-ar _mu-ni_
2. szu? a-ma-at i-da-ma-ra-as,
3. bi-ri-it _i7_
4. _sag-geme2_ {d}iszkur-szar-i3-li2 x x x (x)
5. _ki_ {d}iszkur-szar-i3-li2#
6. be-li-sza
7. {disz}e2-an-na-li-ib-lu-ut,
8. _in-szi-in-sa10#_
9. _sa10 til-la-bi-[sze3_]
10. _1(disz) ma-na 5(disz) gin2 [ku3-babbar_]
11. _in-na-an-la2#_
12. u3 _1(disz) gin2 si-bi_
13. [_u4] 3(disz)-kam_ te-eb-i-[tum]
14. _iti# 1(disz)-kam_ a-na be-en-ni#-[im]

reverse
1. [a]-na# ba-aq-ri-sza
2. ki-ma s,i-im-da-at szar-ri-[im]
3. iz-[za-a]-az
4. _igi_ x[...]-x-e
5. _igi_ {d}EN-[...]
6. _igi_ x x x [...]
7. _igi_ lu2-{d}x x [...]
8. sza x x (x) [...]
9. _igi_ {d}marduk-mu-sza-lim _dub-sar_
blank space
10. _iti ab-e3 u4 3(u)-[kam_]
11. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal#-[e] ad-gi4-a gu-la {d}utu {d}[marduk]-bi-da-ke4#

seal 1
not copied


Version History


VS 18, 016
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 016
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05994
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.29.11.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrmj
Composite no.
Seal no.Sx Sx Sx Sx
CDLI no.P373079

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(disz) sar 1(u) gin2 e2 e2 du3-a_
2. _da e2_ ARAD2-{d}suen _dumu_ sza-ia-tum
3. u3 _da e2_ {d}suen-i-na-ma-tim
4. _sag-bi sila dagal_
5. _egir-bi e2_ ia-ar-bi-dingir
6. _e2_ ARAD2-{d}suen _dumu_ a-wi-il-dingir
7. u3 szi-ma-at-er3-ra _dam-a-ni_
8. _ki_ ARAD2-{d}suen _dumu_ a-wi-il-dingir
9. u3 szi-ma-at-er3-ra _dam-a-ni_
10. {disz}i3-li2-i-din-nam _dumu_ sig-esz18-dar
11. _in-szi-in-sa10_
12. _sa10 til-la-bi-sze3_
13. _1/2(disz) ma-na 2(disz) gin2 ku3-babbar#_
14. _in-na-an-la2#_

reverse
1. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra_
2. _inim nu-ga2-ga2-a_
3. _mu_ {d}marduk {d}urasz u3 sa-am-su-i-lu-na _lugal_
4. _in-pa3-da-mesz_
5. a-na ba-qi2-ra-an _e2_
6. {disz}ARAD2-{d}suen u3 szi-ma-at-er3-ra
7. iz-za-az-zu
8. _igi_ e-tel-pi2-{d}suen _egir_
9. _igi_ i-bi-{d}nin-szubur _dumu_ hu-za-lum
10. _igi_ {d}suen-isz-me-a-ni _dumu_ a-pil-i3-li2-szu
11. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ sig-esz18-dar
12. _iti udru{duru5} u4 1(u) 2(disz)-kam_
13. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal-e us2-sa a2-ag2-ga2 {d}en-lil2-la2_

envelope

obverse
1. _2(disz) sar 1(u) gin2 e2 e2 [du3-a_]
2. _da e2_ ARAD2-{d}suen _dumu_ sza-ia-[tum]
3. u3 _da e2_ {d}suen-i-na-ma-tim#
4. _sag-bi sila dagal_
5. _egir-bi [e2_ ia]-ar-bi-[dingir]
6. _e2_ ARAD2-{d}suen _dumu_ a-wi-il-dingir
7. u3 szi-ma-at-er3-ra _ama-[a-ni_]
8. _ki_ ARAD2-{d}suen _dumu_ a-wi-il-dingir
9. u3 szi-ma#-at-er3-ra _ama-a-ni_
10. {disz}i3-li2-i-din-nam _dumu_ sig#-[esz18-dar]
11. [_in]-szi-in-sa10_
12. _sa10 til-la-bi-[sze3_]
13. _1/2(disz) ma-na 2(disz) gin2 ku3-babbar_
14. _in-na-an-la2_

reverse
1. [_u4-kur2]-sze3# lu2 lu2-ra#_
2. _inim nu-ga2-ga2-a_
3. _mu_ {d}marduk {d}urasz u3 sa-am-[su-i]-lu#-na _lugal_
4. _in-pa3#-da-mesz_
5. [a-na] ba-qi2-ra-an _e2_
6. {disz}ARAD2-{d}suen _dumu_ a-wi-il-dingir#
7. u3 szi-ma-at-er3-ra _dam#-ni_
8. iz-za-az-zu
9. _igi_ e-tel-pi2-{d}suen _dumu_ hu-za-[lum]
10. _igi_ i-bi-{d}nin-szubur _dumu_ hu-za#-[lum]
11. _igi_ {d}suen-isz-me-a-ni _dumu_ a-pil-i3-li2#-szu#
12. _igi_ be-el-szu#-nu _dumu_ sig-esz18-dar#
13. _igi_ nu#-ri-ia _dumu_ [...]-x-x
14. _iti# udru{duru5} u4 1(u) 2(disz)-[kam_]
15. _mu#_ [sa]-am-su-i-lu-na _lugal#-[e us2-sa] a2-ag2 {d}en-lil2-la2 [(...) ia]-di-ha-bu-um

seal 1
1. ARAD-{d}suen#
2. _dumu_ a-wi-il-dingir#
3. ARAD {d}mar-[tu]

seal 2
1. nu-ri-[ia]
2. _dumu_ NI-[...]
3. ARAD {d}en-x

seal 3
1. be-el-szu#-[nu]
2. _dumu_ i-pi2-[iq-esz18-dar]
3. ARAD {d}mar-[tu]

seal 4
1. [e]-tel#-pi4-{d}[suen]
2. _dumu#_ hu-za-[lum]
3. ARAD# {d}x[...]


Version History


VS 18, 017
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 017
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)Charpin RA 099, p. 136-137
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05998
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrn2
Composite no.
Seal no.Sx Sx Sx Sx
CDLI no.P373080

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _1(disz) 1/2(disz) sar e2-kislah_
2. _da e2_ sza i-na _mu alan {gesz}tukul# sag3#-ge_
3. _ki iri#[{ki}_] i-sza-mu
4. u3 _da e#-sir2_
5. _sag-bi sila# dagal#-la_
6. _egir-bi_ ni#-di#-it _iri{ki}_
7. _e2 iri{ki}_
8. _ki_ dingir-szu-ib#-ni-szu ra-bi-a-an kar-{d}utu{ki}
9. {disz}qa2#-qa2#-du-um _dumu_ a-hu-wa-qar#
10. {disz}i-din-{d}bu-ne2-ne2 _dumu_ szu-{d}mar-tu
11. {disz}pa-lu-uh2-ri-gim-szu
12. {disz}ba-ia-um _dumu-mesz_ ib-ni-{d}utu
13. {disz}na-ka-rum _dumu_ ARAD2-{d}mar-tu
14. {disz}i-din-{d}suen _dumu_ an-pi2-sza
15. {disz}{d}suen-i-qi2-sza-am _dumu_ ha-ad-nu-um?-i3-li2?
16. {disz}dumu-er-s,e-tim _dumu_ {d}utu-mas-su2
17. {disz}sig-esz18-dar _dumu_ ba-al-la-al-lu#?
18. {disz}be-la-nu-um _dumu_ a-ba-ia-tum
19. u3 szi-bu-ut kar-{d}utu{ki} ma-du#-tim

reverse
1. {disz}KUR-tum _dumu_ ip-qa2-tum _in-szi-in-sa10_
2. _sa10 til-la-bi-sze3_
3. _2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ a-na ri-ib-ba-at _erin2 dusu_
4. sza szi-pi2-ir bad3-a-pil-{d}suen{ki}
5. sza a-na e-ga-tum a-na szu-ud-du-nim in-na-ad-nu
6. a-na pi2-ha-at _iri{ki} in-na-an-la2_
7. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra inim nu-ga2-ga2-a_
8. _mu_ {d}utu {d}marduk u3 sa-am-su-i-lu-na _lugal_ it-mu-u2
9. _igi_ dingir-szu-a-bu-szu _dumu_ wa-qar-a-wi-lum
10. _igi_ i3-li2-im-gur-ra-an-ni _dumu_ dumu-er-s,e-tim
11. _igi_ dingir-szu-ib-ni-szu _dumu_ be!-el!-szu-nu
12. _igi_ dumu-er-s,e-tim _igi_ ha-s,i2-bu-um
13. _dumu-mesz_ aq-ba-hu-um
14. _igi_ {d}mar-tu-na-s,i-ir _dumu_ {d}utu-na-s,i-ir
15. _igi_ a-at-ta-a _ku3-dim2 dumu_ szu?-x-x-um
16. _igi_ ta-ri-bu-um _dumu_ i3-li2-i-qi2-sza-am
17. _igi_ [an]-pi4#-{d}nin-szubur _dub-sar_
18. _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 5(disz)-kam_
19. _mu_ sa-am-su-i-lu-na _lugal-e hur-sag gal kur mar-tu-a_

envelope

obverse
beginning broken
1'. {disz}[...]
2'. {disz}ba#-[ia-um ...]
3'. {disz}na-ka#-[rum ...]
4'. {disz}i-din-[{d}suen ...]
5'. {disz}{d}suen-[i-qi2-sza-am ...]
6'. {disz}dumu-er-[s,e-tim ...]
7'. {disz}sig-esz18-dar _dumu#_ [...]
8'. {disz}be-la-nu-um _dumu_ [...]
9'. u3 szi-bu-ut kar-{d}[utu{ki} ...]
10'. {disz}KUR#-[tum] _dumu_ ip-[qa2-tum]
11'. _in-szi-in#-[sa10_]

reverse
1. _sa10 til-la#-[bi-sze3]
2. _2(disz) 1/2(disz) gin2 ku3#-[babbar_ ...]
3. sza# szi-pi2#-ir bad3#-[...]
4. sza a-na e-ga-tum# [...]
5. ana szu-ud-du-nim# [...]
6. a-na pi2-ha-at _iri{ki} [in-na-an-la2_]
7. _inim-bi al-til sza3#-ga#-[ni al-du10_]
8. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra inim# [nu-ga2-ga2-a_]
9. _mu_ {d}utu {d}marduk u3 sa-am#-[su-i-lu-na _lugal_]
10. _in-pa3-de3#-[mesz]
11. _igi_ dumu-er-s,e-tim _dumu#_ [...]
12. _igi#_ dingir-szu-a-bu-szu _dumu_ wa#-[qar-a-wi-lum]
13. [_igi_] i3-li2-im-gur-ra-an-ni [...]
14. _igi_ dingir-szu-ib-ni-szu _dumu_ [...]
15. _igi_ dumu-er-s,e-tim _igi_ ha#-[s,i-bu-um]
16. _igi_ {d}mar-tu-na-s,i-ir# [...]
17. _igi_ ap-la-tum [...]
18. _igi_ ta-ri-bu-um [...]
rest broken

seal 1
1. {d}iszkur-[...]
2. _dumu_ sza-x[...]
3. ARAD AN {d}mar-[tu]

seal 2
1. ap-la#-[tum]
2. _dumu_ dumu-er-[s,e-tim]
3. ARAD {d}[...]

seal 3
1. dumu-er-s,e#-[tim]
2. _dumu_ {d}utu-ma-[...]
3. ARAD {d}[...]

seal 4
1. kiszib3 ta-ri-bu
caption next to seal impression


Version History


VS 18, 018
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 018
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)Klengel, Horst, JCS 23 (1971) 124-127
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06676
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrpk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373081

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 019
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 019
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05936
Accession no.
ProvenienceDilbat (mod. Deilam)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrq3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373082

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(iku) GAN2 2(u) sar a-sza3 ka2_ a-lim
2. _sag-bi an-ta i7_ a-ra-ah-tum
3. _sa-dur2-bi bara2 gan2 zi-da_
4. i-ta _kaskal mar-tu_
5. i-ta _2(disz)-kam_ ku-ub-bu-rum _dumu_ i-din-{d}la-ga-ma-al
6. _a-sza3_ {d}suen-im-gur-an-ni _dumu_ {d}AG-ma-lik
7. {disz}ta-ri-bu _dumu_ {d}suen-e-ri-ba-am
8. u3 {d}na-na-a-e-ri-isz _dumu_ ib-ni-{d}marduk
9. _ki_ {d}suen-im-gur-an-ni _dumu_ {d}AG-ma-lik
10. {disz}ta-ri-bu _dumu_ {d}suen-e-ri-ba
11. u3# {d}na-na-a-e-ri-isz _dumu_ ib-ni-{d}marduk
12. [be]-e-lu _a-sza3_
13. [{disz}x]-x-{d#}mar-tu u3 dumu x x (x)
rest broken

reverse
beginning broken
1'. [...] x x x x x x [...]
2'. _[igi]_ i3-li2-i-qi2-sza-am _dumu_ ib-ni-{d}marduk
3'. _igi#_ ri-im-{d}szu-bu-la _dumu_ {d}suen-isz-me-a-ni
4'. _igi_ an-pi4-{d}marduk _dumu_ i-na-pa-le-szu
5'. _igi_ szu-mu-um-li-ib-szi _dumu_ i3-li2-e-ri-ba
6'. _igi_ ia-am-mu-u2 u3 gi-mil-{d}marduk
7'. _dumu-mesz_ dingir-szu-ib-ni
8'. _igi_ i-din-{d}la-ga-ma-al sza-pir dil-bat{ki}
9'. _igi_ i-din-{d}urasz _dumu_ ...
10'. _igi_ be-el#-szu#-nu _dumu_ e-ri-ib-{d}urasz
11'. _igi_ be-el#-szu-nu _dumu_ i-din-{d}la-ga-ma-al
12'. _igi_ ku-ub#-bu#-rum _dumu_ i-din-{d}la-ga-ma-al
single ruling


Version History


VS 18, 020
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 020
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06100
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrrm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373083

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 021
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 021
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 09206
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrs4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373084

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 022
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 022
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08401
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrtn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373085

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 023
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 023
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05948
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrv5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373086

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 024
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 024
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06650
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrwp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373087

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 025
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 025
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07902a
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrx6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373088

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 026
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 026
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07936
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zsrzq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373089

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 027
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 027
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05950
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zch0g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373090

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 028
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 028
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08156
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zch10
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373091

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 029
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 029
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06682
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zch2h
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373092

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _e2_ ki-isz-ka-at-ti {munus}ru-ba#-ti#-ia
2. _dumu-munus_ isz-me-{d}suen
3. _ki_ {munus}ru-ba-ti-ia _dumu-munus_ isz-me-{d}suen
4. {disz}si-ip-pu-sza _mu_
5. _dumu_ sza-mu-ur-e-ze-ez-zu
6. a-na _zu2-kesz2 mu 1(disz)-kam_
7. _ib2-ta-e3_
8. _zu2-kesz2 mu 1(disz)-kam-sze3_
9. _u4 1(disz)-e 1(disz) ninda? sag_
10. i-na-ad-di-in
11. u2-ra i-se-er
12. a-sur-ra u2-da-an-na-an

reverse
1. mu-sze-s,i2-szu ma-na-ah-ta-szu
2. i-ip-pa-al-szu
3. _igi_ e-tel-pi4-{d}marduk _dumu_ dingir-szu#-mu-ba-li2-it,
4. _igi_ {d}en-za3-ak-ma-ni-in-szum2
blank space
5. _iti# NE-NE-gar u4 2(u) 4(disz)-kam_
6. [_mu_] sa-am-su-di-ta-na _lugal# {d}pap-nun-an-ki nin an-ta gal2-la-asz_

seal 1
illegible


Version History


VS 18, 030
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 030
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05968
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceWoestenburg, Els
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zch31
Composite no.
Seal no.Sx Sx Sx
CDLI no.P373093

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _e2_ i-bi-{d}utu
2. _ki_ i-bi-{d}utu
3. _dumu_ x-x-ir-e2
4. {disz}sza-[{d}]utu#-dam-qa2
5. _dumu_ ib-ni-{d}utu
6. _e2_ a-na ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam-ma_
7. u2-sze-s,i2
8. ki-is,-ri _mu 1(disz)-kam-ma_
9. _1(disz) gin2 ku3-babbar i3-la2-e_

bottom
seal impression
1. _kiszib3_ sig-ki

reverse
1. _{gesz}ig u3 {gesz}i-dib_
2. sza i-bi-{d}utu-ma
3. _igi_ {d}utu-ra-bi
4. _dumu_ dumu-er-s,e-tim!
5. _igi_ sig-er-s,e-tim
6. _dumu_ uq-ri-ia
7. _iti ab-e3 u4 1(disz)-kam_
8. _mu gibil 2(disz)-kam-ma

top
seal impression
1. _kiszib3_ {d}utu-dam-qa2

left
seal impression
1. {d}utu-ra-bi

seal 1
illegible

seal 2
illegible

seal 3
illegible


Version History


VS 18, 031
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 031
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)Klengel, Horst, JCS 23 (1971) 127-129
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05799
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zch4j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373094

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 032
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 032
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)Klengel, Horst, JCS 23 (1971) 129
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06066
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zch52
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373095

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 033
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 033
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05914
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt552
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373096

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 034
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 034
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08066
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt56k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373097

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 035
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 035
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07890
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt573
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373098

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 036
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 036
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07911
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt58m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373099

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 037
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 037
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05843
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt594
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373100

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 038
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 038
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05844
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5bn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373101

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 039
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 039
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05845
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5c5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373102

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 040
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 040
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05846
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5dp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373103

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 041
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 041
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05847
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5f6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373104

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 042
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 042
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05848
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5gq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373105

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 043
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 043
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05849
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5h7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373106

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 044
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 044
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05850
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5jr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373107

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 045
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 045
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05851
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5k8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373108

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 046
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 046
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05852
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5ms
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373109

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 047
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 047
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05853
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5n9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373110

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 048
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 048
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05854
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5pt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373111

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 049
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 049
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05855
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5qb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373112

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 050
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 050
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05856
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5rv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373113

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 051
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 051
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05857
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5sc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373114

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 052
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 052
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05858
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5tw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373115

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 053
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 053
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05859
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5vd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373116

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 054
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 054
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05860
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5wx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373117

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 055
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 055
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05861
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5xf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373118

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 056
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 056
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05862
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt5zz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373119

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 057
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 057
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05863
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt60z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373120

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 058
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 058
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05864
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt61g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373121

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 059
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 059
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05865
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt620
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373122

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 060
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 060
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05866
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt63h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373123

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 061
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 061
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05867
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt641
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373124

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 062
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 062
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05868
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zt65j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373125

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 063
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 063
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05869
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdf8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373126

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 064
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 064
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05870
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdgs
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373127

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 065
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 065
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05871
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdh9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373128

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 066
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 066
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05872
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdjt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373129

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 067
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 067
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05873
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdkb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373130

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 068
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 068
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05884
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdmv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373131

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 069
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 069
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05934
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdnc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373132

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 070
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 070
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08137
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdpw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373133

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 071
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 071
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07943
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdqd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373134

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 072
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 072
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08535
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdrx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373135

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 073
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 073
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08142
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdsf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373136

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 074
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 074
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07891
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdtz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373137

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 075
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 075
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08063
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdvg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373138

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 076
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 076
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08513
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdw0
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373139

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


obverse
1. 2(ban2) 5(disz) <_sila3_> ma-an-nu-um-sza-ni-in-sza _lu2_ x
2. 3(barig) 2(disz) 1/2(disz) _sila3 ki 2(disz)_ {d}iszkur-uru4 unu3#
3. _sza3 szuku_ {d}iszkur-uru4 unu3!(|AB2.<KU>|)
4. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) _ki 1(disz)_ {d}iszkur-uru4
5. _sza3 szuku_ a-hi-ra _dumu_ gi-mil#-i3-li2
6. _la2#-u_ nu-ri-i u3 sze-ep-{d}suen
7. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/2(disz) _sila3 sze-gesz-i3_
8. _{gesz}ba-ri2-ga mu-kux(DU)_
9. _szu-du3-a_ a-pil-{d}iszkur _dumu_ {d}iszkur-uru4
10. {disz}{d}suen-im-gur-ra-an-ni _szagina_
11. il-qe2-e
12. ki-ma {disz}u4-bala-a-na-nam-he2
seal impression

reverse
1. isz-tu babila2{ki#}
2. a-na larsa{ki} it-ta-la-ak
3. _sze-gesz-i3 i3-ag2-e-en_
4. _mu lugal_ ha-am-mu-ra-pi2 _in-pa3#
5. _igi_ na-wa-ar-{d}suen-lu-mu-[ur]
6. {disz}i3-li2-u3-{d}utu _nu-{gesz}kiri6_
7. {disz}sa3-ni-qum _nu-{gesz}kiri6_
8. {disz}{d}suen-uru4 szu-me-lu _ugula gidri GAN2#_
9. {disz}nu-ur2-{d}utu _nimgir_
blank space

seal 1
1. na-wa-ar-{d}suen-lu-mu-ur
2. _dumu_ e2-a#-sig-sza
3. ARAD {d}nin#-szubur

envelope 1

obverse
1. _1(asz) 1(barig) 2(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 gur sze-gesz-i3_
2. _{gesz}ba-ri2-ga mu-kux(DU)_
3. _szu-du3-a_ a-pil2-{d}iszkur
4. _dumu_ {d}iszkur-uru4 unu3_
5. {disz}{d}suen-im-gur-an-ni _szagina_
6. a-na a-la-ak {disz}u4-bala-a-na-nam-he2
7. isz-tu babila2{ki}
8. il-qe2-e
9. ki-ma {disz}u3-bala-a-na-nam-he2
10. isz-tu babila2{ki}
11. it-tu-ra-am
12. {disz}{d}suen-im-gur-an-ni _szagina_
13. a-na a-pil-i3-li2-szu _dumu_ u-bar-rum
seal impression

reverse
1. _sze-gesz-i3 i3-ag2-e-en_
2. _mu_ ha-am-ru-ra-bi _lugal in-pa3#_
3. _igi_ na-wa-ar-{d}suen-lu-mu-ur
4. {disz}i3-li2-u3-{d}utu _nu-{gesz}kiri6_
5. {disz}sa3-ni-qum _nu-{gesz}kiri6_
6. {disz}{d}suen-uru4 szu-me-lu _ugula gidri GAN2_
7. {disz}nu-ur2-{d}utu _nimgir_
blank space
8. _iti# ab-e3 u4 2(u) 2(disz)-kam_
9. _mu e2-me-te-ur#-sag# mu-un-gibil-a mu-un-du3-a_

envelope 2

obverse
1. _1(asz) 1(barig) 2(ban2) [3(disz)] 1/3(disz) sila3 gur sze-gesz-i3_
2. _dub_ a-pil-{d}iszkur
3. _dumu_ {d}iszkur-uru4 _unu3_


Version History


VS 18, 077
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 077
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06083
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdxh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373140

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 078
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 078
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08396
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wdz1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373141

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 079
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 079
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08043
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wf01
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373142

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 080
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 080
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08105
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wf1j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373143

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 081
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 081
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08383
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wf22
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373144

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 082
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 082
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08050
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wf3k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373145

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 083
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 083
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07874
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genretabular account
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wf43
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373146

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 084
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 084
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08385
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wf5m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373147

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 085
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 085
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08042
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wf64
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373148

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 086
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 086
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05802
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wf7n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373149

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 087
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 087
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)Charpin, Dominique, CRRAI 38 (1992) 215
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08344
Accession no.
ProveniencePī-Kasî (mod. Tell Abu Antiq)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSamsu-iluna.02.11.12
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wf85
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373150

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _4(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) gur zu2#-lum#_
2. _{gesz}banesz_ nam-ha-ar#-[tim]
3. _mu-kux(DU)_ i-din-{d}mar-tu
4. a-na _e2-gal_-lim
5. sza a-na _erin2_ tu-ru-uk-[kum]
6. in-na-ad-nu

reverse
1. _giri3_ {d}suen-re-me-ni _sza3-tam_
2-3. u3 {d}iszkur-ra-ma-an-szum2# _dumu e2_ tup-pi2
blank space
4. _iti udru{duru5} u4 1(u) 2(disz)-kam_
5. _mu ama-ar-gi_

seal 1
1. {d}inanna
2. {d}dumu-zi


Version History


VS 18, 088
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 088
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08155
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wf9p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373151

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 089
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 089
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08518
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wfb6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373152

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 090
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 090
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08109
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wfcq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373153

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 091
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 091
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08140
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wfd7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373154

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 092
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 092
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08183
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020wffr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373155

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 093
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 093
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08136
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqjw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373156

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 094
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 094
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07946
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqkd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373157

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 095
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 095
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08119
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqmx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373158

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 096
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 096
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08376
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqnf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373159

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 097
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 097
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08052
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqpz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373160

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 098
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 098
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05810
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqqg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373161

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 099
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 099
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05907
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqr0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373162

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 100
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 100
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08408
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqsh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373163

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 101
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 101
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08429
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqt1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373164

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 102
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 102
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05801
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genretabular account
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqvj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373165

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 103
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 103
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08400
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genretabular account
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqw2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373166

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 104
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 104
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08543
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqxk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373167

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 105
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 105
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06010
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjqz3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373168

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 106
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 106
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08182
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjr03
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373169

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 107
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 107
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08377
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjr1m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373170

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 108
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 108
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08139
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjr24
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373171

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 109
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 109
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05885
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjr3n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373172

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 110
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 110
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 06673
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjr45
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373173

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. isz#-tu _iti sig4-a_
2. _u4 1(u) 9(disz)-kam_
3. {disz}ARAD2-{d}x-u2
4. {disz}ma-a-ad-du-mu-uq-{d}na-bi-um
5. _sza3_ i-di-szu
6. il-qe2-e-szu
blank space

reverse
blank space
1. _iti sig4-a u4 1(u) 9(disz)-kam_
2. _mu_ sa-am-su-di-ta-na _lugal-e {d}utu en mah an ki-a-ba-asz_


Version History


VS 18, 111
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 111
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07930
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjr5p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373174

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 112
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 112
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 08186
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjr66
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373175

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 113
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 113
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 05995
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjr7q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373176

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 18, 114
Click for archival page


Primary publicationVS 18, 114
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1973
Secondary publication(s)Westbrook, Raymond, Diss. (1982) 300-302; Westbrook, Raymond, AfO Beiheft 23 (1988) 136 (translation)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 07904
Accession no.
Provenience
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zjr87
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373177

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. {disz}ba-ri-tum _dumu-munus_ il-ta-ni
2. sza il-ta-ni _dam#!_ na-bi-{d}nin-kar-ra-ak
3. il-qu2!-u2-szi-ma i#-ra-ab-bu-szi
4. {disz}il-ta-ni
5. {disz}ba-ri-tum _dumu-munus-a-ni_
6. a-na _dam_ e-ma e-li-sza t,a-bu
7. i-na-ad-di-isz-szi-ma
8. {disz}na-bi-{d}nin-kar-ra-ak#
9. u2-ul u2-wa-ak-ka-al#-[szi]
10. {disz}na#-bi#-{d}nin-kar-ra#-[ak]
11. [{disz}ba]-ri#-tum# _dumu-[munus_ il-ta-ni]
12. [(...) a-na _dam_ u2]-ul# [i-na-di-isz-szi]
13. [e-ma e-li-sza] t,a-bu#
14. [(...)] {disz#}il#-[ta-ni-ma] _dumu-munus#-[(a-ni)_-sa3 i-na-ad-di-in]
15. u3# na-bi-[{d}nin-kar]-ra#-[ak]

reverse
1. a-na il-ta-ni [_dam-a-ni_]
2. u2#-ul asz-sza-ti# [at-ti]
3. i-qa2-ab#-[bi-ma]
4. qa2-ti _dumu-munus-a-ni#_-sza# i-[s,a-ab-ba-at-ma]
5. it-ta#-al#-[la-ak]
6. {disz}il-ta-ni a-na na-bi-{d}nin#-[kar-ra-ak]
7. u2-ul mu-ti at-ta i-qa2-ab-bi#-[ma]
8. _dumu-munus-a-ni_-sa3 u2-ul i-na-ad-di-isz-szi
single ruling
9. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ {d}za-ba4-ba4-ni-szu
10. _igi_ {d}marduk-ti-la-ti _dumu_ {d}utu-mu-sze-zi-ib
11. _igi_ {d}inanna-ma-an-szum2 _dumu_ e-tel-pi4-esz18-dar
12. _igi_ ar-ia-bi _dumu_ tu-tu-ni-szu
13. _igi_ {d}da-gan-ma-an-szum2 _dub-sar_
single ruling
14. _iti NE-NE-gar u4 5(disz)-kam_
15. _mu a-bi-e-szu-uh lugal-e# [(...)] {d}nanna {d}marduk-bi-da# [...]

seal 1
1. be-el-[szu-nu]
2. _dumu_ {d}za-ba4-[ba4-ni-szu]
3. ARAD {d}x-[...]


Version History


VS 22, 01
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 01
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)Klengel, Horst, AoF 10 (1983) 008-009; Wilcke, Claus, ZA 080 (1990) 297
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13440
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedSin-muballit.01.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x6sd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373323

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2(disz) sar e2 du3-a_ ki-ki-szu-um
2. _4(disz) 1/2(disz) sar e2 kislah_
3. _da e2_ mi-il-ki-li-il
4. {disz}bu-sa-a-tum
5. u3 _da e2_ ra-bu-ut-{d}iszkur
6. _sag-bi sila_ ni-si-uh2-ti _e2_ {d}nanna-ma#-an#-szum2#
7. _e2_ {d}da-gan-e-ma-an-szum2
8. _ki_ {d}da-gan-e-ma-an-szum2
9. _lugal e2-e-ke4_
10. {disz}{d}utu-mu-ba-li2-it,
11. _dumu_ ba-la-su2-ra-ma
12. _in-szi-in-sa10_
13. _sa10 til-la-bi-sze3_
14. _1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3-babbar in-na-an-la2_
15. [_gesz]-gan-na ib2-ta-bala_
16. [_u4]-kur2#-sze3 lu2 lu2-ra_
17. _inim# nu-um-ga2-ga2-a_
18. _mu#_ {d}marduk u3 {d}suen-mu-ba-li2-it,
19. _in-pa3-de3-esz_

reverse
1. _igi_ lu2-{d}nin-si4-<an>-na
2. _dumu_ {d}suen-i-din-nam
3. _igi_ ra-bu-ut-{d}iszkur
4. _dumu_ dingir-szu-i-bi-szu
5. _igi_ gaz-{d}suen
6. _dumu_ ib-ni-{d}suen
7. _igi_ {d}suen-a-bu-szu
8. _dumu_ {d}suen-i-din-nam
9. _igi_ ka-lu-mu-um
10. _dumu_ ga-gi-ia
11. _igi_ e-tel-pi4-szu
12. _dumu_ i-bi-{d}suen
13. _igi_ bu-li-it,-e2-a
14. _dumu_ a-hu-szi-na
15. _iti NE#-NE#-gar u4 4(disz)-kam_
16. _mu bad3 s,ar-ba-tum{ki} ba-du3_


Version History


VS 22, 02
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 02
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)Klengel, Horst, Fs Matouš (1978) 201-207
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13289
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedHammurapi.25.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x6tx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373324

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. 1(disz) sar e2 du3-a
2. da e2 sa3-ni-iq-pi4-szu
3. u3 da e2 nu-ra-tum
4. sag-bi sila dagal
5. egir-bi e2 sa3-ni-iq-pi4-szu
6. e2 {d}marduk-e-pe2-ri u3 ma-ad-du?-di?
7. ki {d}marduk-e-pe2-ri u3 ma-ad-du?-di?
8. lugal e2-e-ke4
9. {disz}il-ta-ni lukur {d}utu
10. dumu-munus hi-ma-ni-nu-um
11. in-szi-in-sa10 sa10 til-la-bi-sze3
12. 1(u) 7(disz) gin2 ku3-babbar in-na-an-la2

reverse
1. u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra
2. inim nu-um-ga2-ga2-a
3. mu {d}marduk u3 ha-am-mu-ra-pi2 in-pa3-de3-mesz
4. igi {d}en-lil2-ba-ni
5. dumu ia-si-lum
6. igi a-pil-ku-bi
7. dumu {d}na-bi-um-ga-mil
8. igi a-ha-am-ar-szi
9. dumu {d}suen-e-ri-ba-am#
10. igi ik-szu-ud-ap-pa-szu
11. dumu ia-am-li-qum
12. igi ri-isz-{d}marduk dumu {d}iszkur-sze-me
13. igi a-wi-il-esz18-dar dumu dingir-szu-i-bi-szu
14. igi {d}marduk-ni-szi dumu sze-en-na-am
15. igi ri-isz-{d}marduk
16. dumu li-isz-li-ma
17. iti udru{duru5} u4 2(u)-kam
18. mu bad3 gal zimbir{ki} mu-un-du3-a


Version History


VS 22, 03
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 03
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13455
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x6vf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373325

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 04
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 04
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)Klengel, Horst, AoF 10 (1983) 009-010
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13439
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x6wz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373326

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _2/3(disz) sar 1(disz) gin2 e2 du3-a_
2. _sza3 iri{ki} gibil ki {d}utu-e3_
3. _gu2 i7 tu-tu
4. _da e2_ ik-szu-ud-ap-pa-szu
5. u3 _da e2_ ip-qu2-{d}tasz-me-tum
6. _sag-bi sila dagal {gesz}kiri6 he2-gal2_
7. _egir-bi e2_ ip-qu2-{d}tasz-me-tum
8. _e2_ mu-ha-ad-di-tum _lukur_ {d}marduk
9. _dumu-munus_ {d}iszkur-szar-rum
10. _ki_ mu-ha-ad-di-tum#
11. u3 um-mi-a-bu-li!
12. {disz}be-el-ze-ri-im-{d}marduk
13. _dumu_ ARAD2-i3-li2-szu
14. a-bi-szu i-sza-am-ma
15. ip-t,u2-ur2
16. _sa10-am3 til-la-bi-sze3_
17. _1/3(disz) ma-na 3(disz) igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar_
18. _in-na-an-la2_

reverse
1. u3 _1/3(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _si-bi_-szu u3 _ku3-babbar_
3. _u4-kur2-sze3 lu2 lu2-ra_
4. _inim nu-ga2-ga2-a_
5. _mu_ {d}marduk u3 sa-am-su-i-lu-na _lugal in-pa3-de3-mesz_
6. _igi_ ip-qu2-{d}NE-NE
7. _dumu_ {d}nanna-me-DU
8. _igi_ {d}marduk-na-s,i-ir _dumu_ lu-mur-i3-li2
9. _igi_ ip-qu2-{d}tasz-me-tum _dumu_ {d}iszkur-szar-rum
10. _igi_ {d}na-bi-um-na-s,i-ir
11. _dumu_ {d}suen-sza-mu-uh2
12. _igi_ e-ri-ib-{d}da-gan
13. _dumu_ i-zi-ga-tar
14. _igi_ {d}na-bi-um-ma-an-szum2
15. _igi_ {d}marduk-ba-ni _dumu_ a-hi-sza-ki-im
16. _iti udru{duru5} u4 2(u) 8(disz)-kam_
17. _mu 4(disz)-kam-ma ag2-ga2 e2 {d}en-lil2-la2


Version History


VS 22, 05
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 05
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13358a
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x6xg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373327

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 06
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 06
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13202
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x6z0
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373328

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 22, 07
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 07
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13358
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x700
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373329

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 08
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 08
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13126 & VAT 19456
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x71h
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373330

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 22, 09
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 09
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13162
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x721
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373331

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 10
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 10
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13403b + VAT 13370
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x73j
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373332

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 22, 11
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 11
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13437
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x742
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373333

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 12
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 12
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13369
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021x75k
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373334

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 22, 13
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 13
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13443
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp34s
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373335

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 22, 14
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 14
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13431 & VAT 13441
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp359
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373336

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 22, 15
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 15
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13143
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp36t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373337

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 16
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 16
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13204 & VAT 13368 + VAT 13403a
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp37b
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373338

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 22, 17
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 17
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13442
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp38v
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373339

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 18
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 18
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13329
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp39c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373340

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 19
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 19
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13406
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3bw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373341

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 20
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 20
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 18896
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3cd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373342

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 21
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 21
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13167
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3dx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373343

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 22
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 22
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13412
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3ff
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373344

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 23
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 23
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13177
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3gz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373345

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 24
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 24
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13404
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3hg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373346

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 25
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 25
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 18895
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3j0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373347

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 26
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 26
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13195
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3kh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373348

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 27
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 27
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 18894
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3m1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373349

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 28
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 28
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)Klengel, Horst, AoF 10 (1983) 028ff.; Charpin, Dominique, BiOr 42 (1985) 275-276; Wilcke, Claus, ZA 080 (1990) 299
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13453
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3nj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 29
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 29
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13287
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3p2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 30
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 30
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 18897
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3qk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373352

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 31
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 31
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13408
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3r3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373353

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 32
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 32
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13425
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3sm
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373354

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 22, 33
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 33
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13148
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3t4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373355

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View envelope image
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 34
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 34
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13319
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3vn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373356

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 35
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 35
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13187
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3w5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373357

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 36
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 36
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13178 + VAT 13199
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3xp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373358

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 37
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 37
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13415
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp3z6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373359

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 38
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 38
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13332
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp406
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373360

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 39
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 39
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13288
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp41q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373361

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 40
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 40
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13365
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp427
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373362

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 41
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 41
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13214
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001zp43r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373363

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 42
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 42
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13359
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcm9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373364

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 43
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 43
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13175
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcnt
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373365

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 44
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 44
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13185
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcpb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373366

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 45
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 45
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13291
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcqv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373367

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 46
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 46
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13345
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcrc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373368

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 47
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 47
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13192
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcsw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373369

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 48
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 48
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19578
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jctd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373370

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 49
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 49
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13405
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcvx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373371

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 50
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 50
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13292
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcwf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373372

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 51
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 51
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13208
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jcxz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373373

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 52
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 52
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13179
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jczg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373374

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 53
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 53
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13174
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jd0g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373375

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 54
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 54
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13198
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jd10
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373376

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. _3(ban2) sze_
2. a-na ze-ra-ni
3. _ki_ li-pi2-it-esz18-dar _ra2-gaba_
4. a-na qa2-be2-e ku-ru-u2 _dam-gar3_
5. _dumu_ {d}pa4-nigar-ra-a-bi
6. {disz}{munus}mi-in-di-i-la
7. asz-ti ku-ru-u2
8. ma-na-ah-ti
9. _u4# buru14-sze3_
10. a-na na-szi ka-ni-ki-sza

reverse
1. ze-ra-ni il-qu2-u2
2. u2-ta-a-ar
3. _igi_ a-wi-il-{d}suen _dumu_ {d}suen-a-hi-i-din-nam
4. _igi_ wa-qar-{d}marduk
blank space
5. _iti gan-gan-e3 u4 2(u)-kam_
6. _mu sa-am-su-di-ta-na lugal-e alan-a-ni sila4 igi du8-a szu-na bi2-in-il2-la_


Version History


VS 22, 55
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 55
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13331
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jd2h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373377

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 56
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 56
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13456
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet & envelope
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jd31
Composite no.
Seal no.Sx
CDLI no.P373378

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet & envelope


VS 22, 57
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 57
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13330
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLegal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jd4j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373379

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 58
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 58
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13325
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jd52
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373380

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 59
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 59
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13146
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jd6k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373381

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 60
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 60
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 18899
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jd73
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373382

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 61
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 61
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13351
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jd8m
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373383

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 62
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 62
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13343
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jd94
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373384

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 63
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 63
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13333
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jdbn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373385

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 64
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 64
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13341
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jdc5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373386

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 65
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 65
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13339
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jddp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373387

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 66
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 66
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13438
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jdf6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373388

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 67
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 67
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13136
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jdgq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373389

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 68
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 68
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13293
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jdh7
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373390

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 69
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 69
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13147
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jdjr
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373391

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 70
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 70
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13323
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jdk8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373392

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 71
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 71
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13349
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0021jdms
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373393

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 72
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 72
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13366
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275qb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373394

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 73
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 73
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13295
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275rv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373395

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 74
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 74
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13121
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275sc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373396

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 75
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 75
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 18898
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275tw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373397

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 76
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 76
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13184
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275vd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373398

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 77
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 77
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 19412
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275wx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373399

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 78
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 78
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13196
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275xf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373400

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 79
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 79
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13193
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002275zz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373401

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 80
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 80
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13353
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022760z
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373402

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 81
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 81
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13451
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022761g
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373403

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 82
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 82
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13444
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreAdministrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00227620
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373404

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


VS 22, 83
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 83
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)Kraus, Fritz R., AoF 10 (1983) 049-052; Wilcke, Claus, Figurative language (1987) 100-101
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13169
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022763h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373405

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a]-na# be-li2-[ia]
2. qi2-bi2-ma#
3. um-ma {munus}uq-ni-tum-ma
4. {d}utu {d}marduk {d}inanna u3 {d}na-na-a sza ib-[nu-u2-ka]
5. asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi
6. be-li2 ka-ta li-la-ab-bi-ru
7. [i]-na# szu-ul-mi u3 ba-la-t,i li-it-ta-ar-ru-ka
8. ki-i a-wa-tum-ma it-ti a-hi-ti-ka
9. ze2-e-ep-ka la il-li-kam
10. szu-bu-ul-ta-ka ki-ma na-ga-al-li#-i
11. a-na me-e ta-as-su2-uk
12. a-na sza-al-lu-rum al-li-ik-ma
13. pa-nam u2-ul u2-sza-ar-szi-a-am#
14. um-ma szu-ma i-na _i3-gesz#_ it-ti-ia
15. u2-ul tap-pa u3 asz-szum sze-e a-sza-al-szu-ma
16. um-ma a-na-ku-ma sze-um ki ma-s,i i-na tup-pi2-ia
17. lu-usz-pu-ur-szum pa-nam u2-ul id-di-nam
18. _1(ban2) 5(disz) sila3 zid2-da_ szu-zu-bu id-di-nam
19. um-ma szu-ma _1(ban2) zid2-da_ ka-asz-szu-u2
20. _1(ban2) sze_ x x x x u2-szu a-na-ad-di-na-ak# x
21. DISZ isz? sza li#-[...] x [...]
22. u3 x [...]
23. a-na x [...]
24. x [...]

reverse
1. _dumu_ x [...]
2. a-na-ku u2-ul [...]
3. u3 mi-in-di-dingir x [...]
4. um-ma szu-ma _2(barig) 4(ban2) sze_ szu-pu-x [...]
5. a-na mu-uh2-hi _1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3_ a-ba-ah-szi-ni
6. u3 sze-e sza szu-s,i2-im# ma-am-ma
7. _1(disz) sila3 sze_ u2-ul id-di-nam
8. _ugula dam-gar3_ mi-in-di-dingir u3 szu-mu-um-li-ib-szi
9. u2-us,-s,a-ru-ma i-le-eq-qu2-u2
10. ia-a-ti ki-ma _i7_ ha-bu-u2
11. la-mu-ni-in-ni a-he-e it-ta-na-al-la#-ku-nim-ma
12. i-na mu-uh2-hi-ia u2-sza-ar-ha-ru
13. 1(disz) {dug}al-lu#-ha-ru sza _i3-nun-na_
14. um-ma szu-ma _3(ban2) i3-nun-na_ um-ma a-na-ku-ma
15. mu-ud-da-nim u2-ul im-du-dam
16. u3 _1(ban2) 6(disz) sila3 i3-gesz_ se-er-du-um
17. um#-ma a-na-ku-ma mu-ud-da-nim
18. u2-ul im-du-du-nim hu-nu-u2
19. u3 an-nu-u2 ki!-ma ka-an-ku-ma sza-[at,-ru]
20. ar-ki-ka-ma ARAD2-ku-bi sza _ugula masz2-[szu-gid2-gid2_]
21. sza ma ni u2-ki-in-nam 3(disz) [...]
22. x x x x sza ul x ia x [...]
23. [x x x] x BI ia na x x [...]
24. [x x] x ID ma u2-pa-AD x [...]
25. [x] na#?-pi2-isz-tum a x x x [...] la x [...]

left
1. i-na ba-ru#-[tim] sza#-li-im-tim la-ma me-e at-la-kam


Version History


VS 22, 84
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 84
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)Kraus, Fritz R., AoF 10 (1983) 052-054
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13363
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00227641
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373406

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
1. [a]-na# a-wi-lim
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma i-din-{d}utu-ma
4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-[ka]
5. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta
6. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi-iq-ti
7. li-ki-il
8. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am
9. szu-lum#-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk lu da-ri
10. ki-ma# a?-[wi?]-lum#? at#-ta# ti-du-u3 {disz}BI x x x
11. a-na qi-in-ni tam#-la-tum he-e-pi2 iz-za-az#
12. a-na 1(disz) _dumu_-szu hu#-ul-lu-qi2 pa-nu-szu sza#-ak#-nu
13. i-na _e2_-ti-szu i-ru-ba se-er-di e-t,i-ir le#?-qi2?
14. 1(disz) _kusz_ ki-szum sza _na4 za-gin3_ sza-di-i
15. _sa10-am3 5(u) ma-na ku3-babbar_
16. 2(disz) _sila3? na4_ ki-ir-ba-an _du8-szi-a_
17. 4(disz) _gir2 zabar 2(disz)-kam_ ba-ni-tum? _zabar_
18. 4(disz) _ur5-szu zabar_ 1(disz) sa-as-su2
19. sza _{uruda}ha-zi-in_
20. 1(disz) HAR#? 2(disz) _ma-na ka-gi-na_
21. _1(disz) {gi}pisan_ ka-ni-ki

reverse
1. _1(barig) lal3 ZA KUR RUM 4(ban2) i3-gesz_ e-re-ni
2. 1(gesz2) 3(u) x li 2(gesz2) asz-la-tum
3. _2(asz) gur_ a x x x x x x x x x x
4. _1(disz) sag#-ARAD_ ZU-u2-ZU _mu-ni_
5. sza i-na _iri_ ba-s,um il-qu2-u2
6. _5(disz) ma-na ku3-babbar_ ip#-t,e4-er _lu2_ x x
7. x x [{d}]suen#-mu-ba-li2-it,
8. _3(disz) ma-na ku3-babbar_ ip-t,e4-er _dumu_ dingir-szu-ib-ni
9. [n] _ma-na ku3-babbar_ {d}tu-tu-na-s,ir
10. [n] _ma-na ku3-babbar_ sza? _dumu_ ku-ur x [...]
11. [n _ma]-na# ku3-babbar_ ip-t,e4-er _dumu-a-ni_
12. [x x] x x _za-gin3 2(disz) ma-na#_ isz#-ku-ru#?
13. 1(disz) [x] x hu-ul-pa-lu
14. sza#? i-na ba-la-at, tam-la-tum
15. i-na asz2-nun{ki} il-qu2-u2
16. tup-pa-ti-ia a-na a-wi-lim a-bi _erin2_
17. a-wi-lim ri-isz-{d}utu# _ugula masz2-szu-gid2-gid2_
18. [u3] a-da-al-la-lu _szu-i_
19. usz#-ta-bi-lam
20. [tap]-pu-ut da-ba-bi-szu a?-na#?-ku#?
21. [lu?]-li#-ik _dumu_ {disz}{d}lugal-kalag x x
22. [asz?-szu?]-mi-ka li-id-da-ab-ba

left
1. x x x x x x x ul x x x
2. la i-BI x


Version History


VS 22, 85
Click for archival page


Primary publicationVS 22, 85
Author(s)Klengel, Horst
Publication date1983
Secondary publication(s)Kraus, Fritz R., AoF 10 (1983) 054-055
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.VAT 13157
Accession no.
ProvenienceBābili (mod. Babylon)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreLetter
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070919 cdliadmin
ATF sourceJagersma, Bram
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0022765j
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P373407

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse
beginning broken
1'. x [...]
2'. ki-ma x [...]
3'. _abul_ babila2#[{ki} ...]
4'. da-mi-iq-tam x [...]
5'. e-ma-a-sza tu-na-ah#-[...]
6'. sze-am sza _1(disz) 2/3(disz) ma-na ku3-babbar_ ID x [...]
7'. x ma?-la te ZI? du usz-ta x [...]
8'. sze-am szu-a-tu _szuku_ x x x x UR a-hi-ti
9'. ma-la te-zi-bu sza na-da-ni ad-di-in-ma
10'. i-na li-ib-bi-ia i-ba-asz-szi
11'. i-na _kaskal_-sza ma-ah-ri-ti _erin2_ ha-at-ti-i
12'. a-na _ku3-babbar_ ta-ap-qi2-da-asz-szu-nu-ti-ma
13'. _u4_-mi-sza-am i-na _ka2 e2-gal_ u2-ma-al-lu#-u2-ni-in-ni
14'. i-na-an-na asz-ti ARAD2-ku-bi sza _ugula masz2-szu-gid2-gid2_
15'. a-na _2(disz) ma-na ku3-babbar_ sza ta-ap-qi2-da-asz-szu#
16'. _szu-i lugal_ i-na _e2 szu-tum_
17'. i-ha-ma-ni

reverse
1. i-pa-du-ni-in-ni-ma
2. 3(disz) _u4_-mi kab-tum sza i-na _ka2_-ku-nu
3. ta-az-zi-zu
4. u2-ul iz-zi-zu-nim
5. _ugula dam-gar3_ iz-zi-za-am-ma
6. u2-sza-s,i2-a-an-ni
7. _1(u) gin2 ku3-sig17_ sza ir-ti-ka
8. u3 _1(disz) 1/2(disz) ma-na ku3-babbar_ ma-ah-ri-szu
9. id-di-in-ma i-ta-pa-al-szu
10. a-na ra-ma-ni-ka la te-eg-gu
11. szu-na-tu-ia da-an-na [x]
12. ki-ma sza la-bi-ir-ti ID x [...]
14. ar-hi-isz a-na# x [...]
15. i-na sza-li# [...]
16. x x [...]
rest broken

left
1. [...]-ia a-na _munus_ a-hi-ti it-ta-na-ab-ba-la-nim
2. [...] x us,-s,i2-ir-ma ia-a-ti la tu-sa-ma
3. [...] x ki-a-ki li-isz-sza-ki-in


Version History

  Page: 1  NEXT