Search results


   Page: 1   
4 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


CDLI Lexical 000027, ex. 002
Click for archival page


Primary publicationCDLI Lexical 000027, ex. 002
Author(s)CDLI
Publication date2015ff.
Secondary publication(s)Speleers, Louis, RIAA (1925) 046
CollectionMusées royaux d’Art et d’Histoire, Brussels, Belgium
Museum no.MRAH O.0089
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Dates referenced00.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genreED Metals (witness)
CDLI comments
Catalogue source20011204 ed3a_catalogue
ATF sourceVeldhuis, Niek (dcclt)
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qdwn5
Composite no.Q000027
Seal no.
CDLI no.P010548

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
broken

column 2
broken

column 3
1. [AN bulug4] szu#-gur
2. bulug4# bur
3. [AN] bulug4# bur
4. bulug4# gigir2
5. [AN] bulug4 gigir2
6. mar-szu
7. AN# mar-szu
8. bar-us2
9. AN# bar-us2
rest broken

column 4
1. AN EDIN#
2. {uruda}TAR-TAR
3. {uruda}ti-x-UR
4. {uruda}ku3-dim6
5. a-gar5
line now badly damaged
6. a-lu3-lu3
line now badly damaged
7. sze-lu3
sze sign now broken
8. |KAxSAR| gir2
9. gir2
rest broken

column 5
1. sza3# gir2
2. AN sza3 gir2
3. lib gir2
4. AN lib gir2
5. szilig gir2
6. AN szilig gir2
7. ukusz2# gir2
8. AN ukusz2# gir2
9. zadim# gir2
rest broken

column 6
1. sur gir2
2. AN sur gir2
3. |KAxSZAR2| gir2
4. AN |KAxSZAR2| gir2
5. |KAxGI| gir2
6. AN |KAxGI| gir2
7. sal gir2
8. AN sal gir2
9. USZ
rest broken

column 7
1. {uruda}uri# [...]
2. AN {uruda}uri DU#
3. {uruda}HI-il
4. AN {uruda}HI-il
5. {uruda}a-szu-kid
6. AN# {uruda}a-szu-kid
7. sila3 NAGA
8. AN sila3 NAGA
9. szum
10. AN# szum#
11. [x] x
rest broken

reverse
beginning broken
blank space



Version History


RIAA 044
Click for archival page


Primary publicationRIAA 044
Author(s)Speleers, Louis
Publication date1925
Secondary publication(s)Kramer 1932, 119
CollectionMusées royaux d’Art et d’Histoire, Brussels, Belgium
Museum no.MRAH O.0088
Accession no.
Provenienceuncertain (mod. uncertain)
Excavation no.
PeriodED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageSumerian
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20011204 ed3a_catalogue
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qdwmn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P010547

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


RIAA 050
Click for archival page


Primary publicationRIAA 050
Author(s)Speleers, Louis
Publication date1925
Secondary publication(s)cfr. Landsberger, MSL 13 13sq.
CollectionMusées royaux d’Art et d’Histoire, Brussels, Belgium
Museum no.MRAH O.0117
Accession no.
Provenience
Excavation no.
Period
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue sourcenn
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q1q63
Composite no.Q003904
Seal no.
CDLI no.P222960

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet


obverse

column 1
1. x-x
2. sig#-nim
3. iri-NI-a
4. ul-li2-a
5. iri ul-li2-a
6. en-nu-ug3
7. ki en-nu-ug3
8. na#-kam#!(HI)-[tum]
rest broken

column 2
(to be added)

reverse
(to be added)


Version History


TCL 06, 35
Click for archival page


Primary publicationTCL 06, 35
Author(s)Thureau-Dangin, François
Publication date1922
Secondary publication(s)
CollectionMusées royaux d’Art et d’Histoire, Brussels, Belgium
Museum no.MRAH O.0171
Accession no.
ProvenienceUruk (mod. Warka)
Excavation no.
PeriodHellenistic (323-63 BC)
Dates referenced
Object typetablet
Remarks
Materialclay
Language
GenreLexical
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source20070303 cdliadmin_robson
ATF sourcedccltstaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz00220hv3
Composite no.Q000207
Seal no.
CDLI no.P363707

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Tablet

  Page: 1