Search results
Page: 1
889 text(s) found
Search aids
Terms of Use
Internal login
|
|
Search resultsPage: 1 889 text(s) found |
Return to Search Page Search aids Terms of Use Internal login |
| Download all text | Download transliterations | Reduce to catalogue data | Unclear abbreviations? | Support the CDLI |
| AbB 14, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [x x x x] x KI szu ri [(x)] 2. [x x x x] _mu#-kux(DU)_ 3. [x x x x] me? KI 4. 1(disz) x [x] KI [x x] ni-u2 5. _mu-kux(DU)#_ [x x x]-tum? 6. x [x x x x] 7. sze-am# [x x x x] 8. a-na# [x x x x] x 9. i-[x x x x] 10. i-[x x x x] rest broken reverse beginning broken 1'. a#-hu# it#-ti# [x x x x] 2'. usz-ta-ri-id UD# [x x x] 3'. _1(disz) ARAD mu-kux(DU)_ {d}suen-x [x] 4'. a-na i-si-in{ki} usz-ta-ri#-[id] 5'. usz-tu i ZA [x x] x [(x)] 6'. 2(disz) ARAD HAR HI UD TE ta x x 7'. _2(disz) sila3 lal3 2(disz) sila3 i3-nun 1(disz) sila3 x#_ 8'. _5(ban2) esza sa2-du11_ {d}ba-ba6 IB x [(x)] 9'. a-na i-si-in{ki} i3-li2-tab-ba-e usz-[ta-ri-id] 10'. usz-tu za-ba-a-a be-li2 11'. i-na _{gesz}gu-za_-im usz-bu-ma 12'. a-ni-a-am ka3-la-ma i-din# 13'. [x] a? a kum sza usz-tu ur-nigar{gar}-ra 14'. [x x x] x ma sza li KI ta szu 15'. [x x x x x] x Version History |
| AbB 14, 210 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na be-li2-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma li-pi2-it-er3-ra-ma 4. um-ma-nu 5. sza _iri_ ku-ru-ru{ki} 6. _u4 7(disz)-kam_ 7. pi2-li-ik? _u4 2(disz)-kam_ 8. na-du-u2-ma reverse 1. a-di-ni u2-la 2. i-li-u2-ni-im 3. asz-szum la-pu-te-e 4. mi-im-ma 5. qa2-ba-a-am 6. u2-la e-le-i 7. szu-up-ra-szu-nu-szi-im Version History |
| AbB 14, 211 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na bu-ut-ta-tim 2. u3 [{d}]suen#-ka3-szi2-id 3. qi2-bi2#-ma 4. um#-ma a-hu-um-ma 5. bi#-it x _szu-i_ 6. pi2-ti-a-ma 7. _2(gesz'u) {u2}x_ 8. _1(u) gin2_ szi-im x _gu2_ 9. za-ba-lum# reverse 1. _1(u) ma-na_ szi-im _li_ 2. it#-ti _lu2-mesz_ 3. li-qi2-<a>-ni-im-ma 4. id#-na-ni-im-ma 5. [li]-ih-mu-t,u2-nim? Version History |
| AbB 14, 212 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na dingir-na-da 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-hu-um-ma 4. [a]-wi-lam 5. [i]-nu#-ma a-sza-pa-ra-kum# 6. x-li-sza 7. tu-sza-ak-sza-ad# 8. a#-nu-um-ma 9. _lu2_-x x 10. [x x] x x 11. x x [x x] reverse 1. [x x x x] 2. [x x] ak# [x] 3. [x?] mu#-ul szu-um# 4. qa2-du s,i-li2-{d}[x] 5. u3 asz-sza-ti-szu 6. hi-ri-im-szu-ma 7. a-na a-li-im# 8. ta-ru-szu 9. i-na an-ni-tim 10. a-wi-lu-ut-ka 11. a-ma-ar 12. la te-gi 13. a-pu-tum Version History |
| AbB 14, 213 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na lu2-{d}ba-ba6 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-hu-um-ma 4. am-szi-i-ma 5. u2-la aq-bi#-[kum] 6. hu-mu-ut, 7. i-na t,e4-he-e-ka 8. pi-qi2-tam2# 9. szu-ud-di-na#-szu-nu-ti# 10. pi-iq#-da#-ma reverse 1. su2-ni-iq-szu-nu-ti-ma 2. isz-ka-ra-ti-szu-nu 3. e-ri-isz-su2-nu-ti-ma 4. isz-tu ne2-ba-ha-tim 5. qa2-at-na-tim 6. re-esz15-tam2 7. u3 ka-ab-ra-tim 8. at-ta u3 li-pi2-it-esz18-dar 9. su2-ni-qa2-a-ma 10. i-na _{gi}pisan_ 11. ku-un-ka-ni-im-ma 12. szu-bi-la-ni-im Version History |
| AbB 14, 214 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a-na a-wi-lim? sza {d}]utu#? u2-ba-la-t,u2-szu 2. [qi2-bi2-ma] 3. [um-ma ...-ma] 4. [x x x x x x x] 5. [x x x li]-ba#-al-li#-[it,-ka] 6. [x x x x] x-am la i-sza-[x] 7. [x x x x x x] 8. [x x x x x x] x ru-nim 9. [x x x x x x] x x 10. [x x x x x] x 11. a-na _a-sza3_ ba-aq-ri# [x x] reverse 1. a-na [x x x i]-ka#?-al#? 2. t,u2#-ur-dam-ma# 3. ma-ha-ar mu x (x) 4. lu#!-usz-ku-un-ma 5. ba-aq-ri-i-sza a x 6. lu-u2 SU lam 7. {disz}ib-ba-ia-asz 8. asz-ta-ap-ra#-kum 9. a#?-t,a2-ra-ad Version History |
| AbB 14, 215 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na na#-[x]-gi-x 2. qi2-bi2#-ma 3. um-ma a-bi-{d}utu-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al#-li-t,u3-ka 5. asz-szum t,e4#-em _ku3-babbar_-im sza ta?-[asz]-pu-[ra-am] rest broken reverse broken Version History |
| AbB 14, 216 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse beginning broken 1'. [x x x] zi? x 2'. [x] x ri 3'. a-li#-ik-[ma] 4'. na-pa-al-ta-am# 5'. ma-la i-ip-pa-lu-ka reverse 1. me-he-[er] 2. ze-[eh-pi-ia?] 3. [x] ta-am x x [x] rest broken Version History |
| AbB 14, 217 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na ba ba-li-e-ra-ah 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}suen-im-gur-an-ni-ma 4. {d}utu _mu 1(szar2)-kam_ li-ba-li-it,-ka 5. asz-szum _lu2 hun-ga2_ sza um-ma a-na-ku-u2 6. wu-szi-ra-asz-szu 7. aq-bu-ku-um 8. um-ma a-na-ku-u2-ma 9. a-di t,e4-em-szu i-s,a-ba-tu 10. la a-da!-la-ah-szu 11. i-na-an-na szi-ip-ra-am-mi 12. ta-as,-s,a-ba-at 13. szum-ma i-na ki-tim 14. a-hi at-ta <<ta>> 15. {disz}a-bu-um-dingir _lu2 hun-ga2_ <<sza>> 16. sza {d}suen-ni-ia reverse 1. [a]-na _ensi2-mesz_ 2. a-na _iri{ki}_ an-za-gar3-ku-na-nu-um{ki} 3. wu-usz-szi-ra-asz-szu 4. u3 a-na _iri#_ [x]-gu#-nu#-um{ki} 5. a-li-ik-ma 6. sze-a-am am-ta#-da-ad 7. u3 sze-a-am sza# ta#-aq#-bi-a-am 8. a-hi-ta#-a#-ma 9. asz-ta#-ka#-an-mi 10. sze-um x x x-mi 11. u2-KU-x [x] 12. szu-up-ra-am-ma 13. a-sza-ar ki-ma ta-qa2!-bu-u2 14. lu-ud-di-in Version History |
| AbB 14, 218 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na nu-ur2-{d}utu# 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}utu-na-s,i-ir-ma 4. mi-nu-um sza ni-isz _lugal_ i-pi2 a-wi-le-e 5. tu-ur-gul-la2{ki}-_mesz_ ta-asz-ta-na-ka-nu 6. um-ma at-ta-a-ma ni-isz _lugal_ sza a-na _a-sza3_-ma 7. u2-ra-du 8. a-na na-sa-hi-im u2 sza-ka-nim 9. qa2-at-ka-a i-te-li 10. na-sa3-hu u3 sza-ka-nu 11. sza qa2-ti sza qa2-ti-ka# reverse 1. a-nu-um-ma asz2-tap-ra-am 2. a-wi-le-e i-na isz-ka-ri-szu-nu 3. ma-am-ma-an la u2-da-ab-ba-ab-szu-nu 4. u3 a-na tu-ur-gul-la2{ki} 5. la ta-ta-ar-ma 6. la ta-la-ak 7. i-na a-ka-li u3 sza-ti-im 8. a-wi-le-e ta-ad-da-al-[pa] 9. sza 3(disz) szu-szi _zu2-lum_ 10. mi-nu-um-ma x-du-um 11. at-tu-nu _u4 1(u)-kam_ 12. tu-usz!-ba-ma a-wi-le-e ta-da-al-pa Version History |
| AbB 14, 219 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na ba-li-e-ra-[ah] 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma qi2-isz-tum-ma 4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka 5. asz-szum sze-e-em 6. sza ta-asz-pu-ra-am 7. mi-im-ma la ta-ta-na-asz-sza-asz-szi 8. ur-ra-am szum-ma {disz}s,i-li2-{d}gu-la 9. szum-ma a-na-ku-u2 10. ni-il-la-kam-ma 11. sze-a-am [(x)] bi-si-le-e-tim 12. nu-sza#-ar-sza blank space reverse blank space Version History |
| AbB 14, 220 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na ku-ru-na#-[x] 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma e-te-lum#-ma# 4. ka-ta-a-am 5. a-mu-ur-ma 6. a-sza-ar 7. a-na bu-lu-t,i3-im 8. i-li#-[x x] ki#?-a-szu 9. bu-li#-[is-su2-ma] reverse 1. a-sza-ar i-in#-[ka] 2. la ma-ah-ra-at 3. x x li KU x 4. u3 na-ra-am [(x)] 5. isz-du gu-un-gu-nu-um 6. im-ta-ag-ru-ka 7. se2-ke-er Version History |
| AbB 14, 221 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na gu-un-gu-nim 2. um-ma i-pa-um-ma 3. szum-ma a-bi 4. u3 be-li2 at-ta 5. isz-tu _8(disz) mu-me_ 6. sza _dumu-munus_ i3-li2-isz-ma-ni-a 7. _5(disz) gin2 ku3-babbar_ reverse 1. ki {disz}ku-ba-sza 2. i-ba-asz2-szi2-ma 3. a-na a-wi-lim 4. u2-la ip-pa-al-la-as 5. si2-ni-iq-szu-ma 6. _ku3-babbar_-am u3 _masz2-bi_ 7. szu-ud-di3-isz-szum Version History |
| AbB 14, 222 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na pa-na-i3-li2-szu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma szu-{d}dumu-zi 4. tu-ta-ki-la-ni-ma 5. asz#-szu-mi-ka 6. _GAN2_-lam u2-la u2-sze-s,i 7. szum#-ma 8. i-ki-ti#-im 9. a-hi at-ta 10. _GAN2_ ma-x rest broken reverse broken Version History |
| AbB 14, 223 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na {d}en-lil2-i-su2 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma im-gur-{d}suen-ma 4. ta-al-li-kam-ma 5. mi-ri-isz-ti ta-mu#-ur 6. u2-ul e-gi-i-ma 7. _GAN2_-lam u2-le-ri-isz-ma 8. i-na a-wa-tim 9. u2-ul ta-s,a-ba-ta-an-ni 10. szum#-ma i-na ki-tim 11. be-li at-ta reverse 1. _sze gu2-un_ 2. a-na re-ba-tim 3. s,u2-hi-ir-ma 4. a-na ba-la-at, 5. lu-um-du-ud 6. mi-im-ma-a-a 7. lu-di-in-ma 8. _1(u) sze gur_ 9. al-pi lu-sza-ki-il5 10. szum-ma mi-im-ma 11. re-di szar-ri-im 12. ta-sza-pa-ra-am 13. i-na-na-a-ma 14. lu-ta-al-kam-ma left 1. wa-ar-ki al-pi-ka 2. lu-ul-li-ik Version History |
| AbB 14, 224 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na {d}suen-eri-ba 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma a-pil-x-x-ma 4. at-ta a-na [x x] 5. [x] x-{d}nanna rest broken reverse beginning broken 1'. u2 x a bi i [x] 2'. a-wi-lam u2-ha-di-ir 3'. u3# ni-pi-at a#-wi#-li#-[im] 4'. ip#-pe#-e# 5'. [x?] ba ri x 6'. szi-ni?-ka da AZ? left 1. [x] isz-szi x x 2. [x] x szu ma x x x Version History |
| AbB 14, 225 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na {d}suen-i-din-nam qi2-[bi2-ma] 2. um-ma [ha-am]-mu#-ra#-[pi2-ma] 3. tup-pi2 an-[ni-a-am i-na] a#-ma-ri#-im# 4. i-na ha#-[x x x] x _ugula-mesz ma2-i3-dub hi-a_ 5. sza le#-et# [x x sza] qa2-ti-ka 6. sza a-na na-x [x x] _hi-a_ 7. in-[na-ad]-nu 8. _5(disz) ma2-lah5-mesz_ sza# [a]-na# ta-ri-ba-tum 9. in-na-ad-nu 10. _ugula_ {d}utu-ma#-gir 11. 5(disz) a-na {d}nanna-tum u3# sze-ep-{d}suen 12. 3(disz) a-hu-ia-tum u3 i3-li2-i-din#-nam 13. 2(disz) an-pi2-{d}utu u3 na-ra-[am-{d}]suen# 14. 5(disz) _ugula_ a-bu-um-wa-qar 15. 4(disz) {d}na-bi-um-ma-lik 16. 4(disz) u4-bala-ni-nam-he2# 17. 8(disz) _ugula_ i-din-{d}mar-tu# reverse 1. 3(disz) x _ugula_ dingir-dingir-sze-me-a 2. 3(disz) x _ugula_ {d}utu-ma-gir 3. 2(disz) x _ugula_ i-din-{d}mar-tu 4. 6(disz) _ki_ {d}utu-mu-sza-lim 5. _3(u) 3(disz) ma2-lah5-mesz_ 6. ep-pe2-szi an-nu-tim 7. sza li-ti-ka 8. a-na pi2-i tup-pi2-im 9. an-ni-i-im 10. sza u2-sza-bi-la-ak-kum 11. li#-pa-ah-hi-ru-ni-ik-kum-ma 12. a-na babila2{ki} 13. t,u2-ur-da!-asz-szu-nu-ti 14. lu ti-de asz-tap-ra-ak-kum 15. i-na# _ma2-lah5-mesz_ ep-pe2-szi an-nu-tim 16. 1(disz) _lu2#_ la te-ez-zi-ba-am Version History |
| AbB 14, 226 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a-na x]-da-a-a 2. qi2#-[bi2]-ma 3. um-ma [x]-x-ki-<ma> 4. szum-ma be#-li2# at!-ta# 5. a-na-ku _geme2_-am 6. ad-di-in 7. _geme2#_-am a-na be-li2-ia [a]-na# reverse 1. szi#-pi2-ir _e2_ 2. i-di-im-ma 3. a-na larsa{ki} 4. li-ir-de-szi single ruling Version History |
| DAS 333 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ba-zi-mu-ra# en: To Bazimu 2. u3-na-a-du11 en: speak: 3. 2(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) 2(ban2) gur en: 177 gur 3 barig 2 ban2 4. lu2-{d}dumu-zi sanga en: for Lu-Dumuzi, the chief household manager, 5. in-da-gal2 en: are recorded. reverse 1. ki-be2 ha-na-ab-gi4-gi4 en: May he make restitution! blank space Version History |
| DAS 351 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] ab-ba-kal-la# 2. u3-na-a-du11 3. ki zu-ad-da-ni 1(disz)-am3 4. [nu?]-ur2?-{d}szara2 x x KA reverse 1. ki#? {gesz}gigir [x] 2. NI [...] 3. x BI gu2 x-kam 4. [...] Version History |
| Fs Kraus 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| FT 2, pl. 43, AO 12186 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View detail line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ensi2 2. na-e-a 3. amar-szuba3 4. du11-ga-na reverse 1. galx(GUR8)?-la-bi 2. lu2 na-me na-mu-|DUxKID2|-|DUxKID2| Version History |
| FT 2, pl. 49 AO 12185 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [x] 2(disz) [...] x 2. [x] 4(disz) [...] x rest broken reverse 1. a2-ni na-ba-du8 2. tukum sze i3-gal2 3. ra-na-ab-szum2-mu 4. tukum nu-gal2 5. e2-bul5?-ta 6. ha-mu-na-ra-pa3-de3 Version History |
| FT 2, pl. 52 AO 13021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. he2-gi-[ne2] 2'. dub-a-ni 3'. he2-GIN2-ta reverse 1. du11-[ga-ni szu? gi4-gi4-dam] 2. ki he2-GIN2-[ta] 3. he2#-[...] rest broken Version History |
| KAM 7, 147 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KTK 103 & TCL 04, 093 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. a-mur-{d}utu a-hu-u2 a-gu5-za 2. a-szur3-gal _dumu_ a-gu5-za 3. szu-esz18-dar a-szur3-du10 me-er-u2 4. a-gu5-za u3 a-ha-su2-nu 5. gu5-ba-ab2-tum ni-isz a-lim{ki} 6. it-mu-u2 a-na be2-ti2-im 7. sza ka3-ni-isz sza a-szur3-_gal_ 8. wa-asz2-bu u3 szi2-ma-at 9. a-bi-szu-nu u3 a-na mi3-ma 10. szu-um-szu a-mur-{d}utu 11. a-na a-szur3-_gal_ 12. u3 a-hi-szu me-er-e reverse 1. a-gu5-za u2-la2 i-tu3-ar 2. u3 me-er-u2 a-gu5-za a-na 3. a-mur-{d}utu u3 me-er-e-szu 4. a-na mi3-ma szu-um-szu u2-la2 i-tu3-ru 5. qa2-qu2-ru sza t,e2-hi-i 6. _e2_ i-di2-a-szur3 _dumu_ ku-bi4-di2 7. a-na ba-ri-szu-nu i-za-zu 8. _igi_ ku-ku-wa _igi_ il5-ba-ni 9. _igi_ 10. _igi_ a-szur3-la2-ma-si2 envelope obverse beginning broken 1'. [a-szur3-du10] me-er-u2 a-[gu5-a u2] 2'. [a-ha-su2-nu] gu5-ba-ab2-tum [ni-isz] 3'. [a-lim{ki}] it-mu-u2 a-na# _e2#_{[be-tim]} 4'. [sza ka3-n-isz] sza a-szur3-_gal_ wa#-[asz-bu] rest broken 5'. [... a]-na ba-ri-szu-nu Version History |
| KTU3 2.10 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KTU3 2.11 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KTU3 2.2 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KTU3 2.4 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KTU3 2.5 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KTU3 2.7 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KTU3 2.9 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| KTU3 2.92 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| MVN 10, 095 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(esze3@c)#? GAN2 sig5#? 2. ur-{d}en-ki sipa 3. i3-gub-ba 4. sza3-bi-ta 1(esze3@c) GAN2 5. [...] reverse 1. ur-{d}lugal-ban3-da-sze3 2. u3-na-du11 3. en-szesz-ra 4. u3#?-na-ta-x-mu Version History |
| PRAK C 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| PRAK D 018 & D 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View envelope image (click on image to enlarge) | Tablet & envelope |
| PRAK D 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet |
| RA 006, 139 Enz. 1 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View detail line art  (click on image to enlarge) | Tablet obverse column 1 1. lu2-en-na en: What Lu-ena, 2. sanga {d}nin-mar{ki}-ka-ke4 en: administrator of Ninmar, 3. na-e-a en: says, 4. [en]-e-tar-zi en: to Enentarzi 5. [sanga] {d}nin-[gir2]-su-[ka]-ra en: administrator of Ningirsu, 6. [du11]-ga#-na# en: speak! column 2 1. 1(gesz'u@c) lu2# elam{ki} en: 600 Elamites 2. lagasz{ki}-ta en: from Lagash 3. nig2-gur11 elam{ki}-sze3 i3-il2 en: property to Elam carried; 4. lu2-en-na en: Lu-ena, 5. sanga en: administrator 6. [{d}nin-mar{ki}-ka-ke4] en: of Ninmar, column 3 1. [...]-ka en: (with PN) of ... 2. dam-ha-ra en: battle 3. e-da-ak en: did; 4. elam-ma |GIN2.KAR2| be2-se3 en: in Elam defeat was placed. 5. 9(gesz2@c) elam en: 540 Elamites column 4 1. [...] en: ... 2. 1(asz@c) ur-[{d}]ba-ba6 en: Ur-Baba, 3. lu2 dun-a en: ward 4. nig2-lu2-nu-tum2 en: Nig-lu-nutum, 5. ugula simug#-ka#-[ke4] en: foreman of the smiths, 6. sza3-ba# mu-gal2# en: in their midst were reverse column 1 1. e2 [{d}]nin#-mar#{ki#}-ka-ka# i3-tusz en: in the house of Ninmar sat; 2. 5(asz@c) zabar3 ku3 luh-ha en: 5 bronzes of cleanned silver, 3. 2(u@c)#? [...] en: 20 ... 4. [...] en: ... column 2 1. [...] x en: ... 2. 5(asz@c) tug2 nam-lugal en: 5 lordly garments, 3. 1(u@c) 6(asz@c) siki udu [sze] gu7-a bar udu en: 16 wool fleeces from barley eating sheep, 4. e#-sze3-tak4# en: left behind; 5. [...] en: ... column 3 1. en#-[an-na-tum2] en: Enannatum, 2. ensi2 lagasz{ki} en: governor of Lagash, 3. ti-la-na en: in his living, 4. en-an-na-tum2-sipa-zi en: Enannatum-sipazi, 5. agrig en: the steward, 6. ti-[la]-na# en: in his living, column 4 1. [...] en: ... 2. [nig2]-du7-na-bi en: its most suitable thing 3. {d}nin-mar{ki}-ra en: for Ninmar 4. ha-mu-na-tum3 5(|ASZxDISZ@t|) en: may he bring; 5th (year). Version History |
| RA 023, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. en-ma 2. isz-ku-un-{d}da-gan 3. a-na puzur4-esz18-dar 4. {d}inanna 5. u3 dingir-a-ba4 6. {d}{asz}aszgi{gi4} 7. u3 {d}nin-hur-sag 8. na-'a3-asz2 _lugal_ reverse 1. u3 na-'a3-asz2 _nin_ 2. lu tu-mu-at 3. a-di3 e-ne2-a 4. la ta2-mu-ru 5. _ninda kasz_ la ta2-la-'a3-mu 6. u3 [a]-di3 la tag2-tu-sa#-am 7. in _{gesz}gu-za_ 8. la tu-sa-bu Version History |
| RA 062, 008 12 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. ab-ba-mu 2. u3-na-du11 3. ba-zi-ge 4. szu he2-bar-re Version History |
| RA 073, 080, AO 21105 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na be-li2-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma u-bar-{d}suen-ma 4. {disz}a-bu-wa-qar 5. sza asz-ta-pa-ru-ku-szu 6. sza _dam_ a-hi-ia 7. u3-sza-ri-szu!(SU)-ma 8. a-na s,e-ri-ka 9. um-ma at-ta-ma 10. we-di-sze-ka-a-ma 11. tu-ur2 a-wa-ta-am 12. s,u2-ha-ru-um la i-ra-sze 13. ta-aq-bi-szum 14. szu i-na pa-ni-szu 15. 3(disz) a-wi-la-ti-im 16. i-re-di-a-ma 17. is,#-ba-tu-szu-ma 18. a-na {disz}su-mu-bi-na-sa 19. ir-du-szu-ma 20. um-ma szu-ma 21. {disz}u-bar-{d}suen _dam_ a-hi-szu 22. u3-sza-ri-a#-ni 23. szum-ma la-ma-sa3-ka 24. u3 ni-ni-ia la i-le-qe2 25. i-du-ku-ni-ni-ma 26. sza-ni-tam2 um-mi 27. isz-tu u3-za-ar-s,u2-ha-ar 28. u3-sze!(TE)-ri-a-am 29. a-s,e-er a-ni-ti-im 30. i-bi-szu-ma 31. um-ma szu-ma 32. szum-ma ne2-er-ta-am# 33. ra-bi-ta-am# left 1. la e-ne2-er-ma 2. e-li-ia 3. la ta-ra-sze 4. la a-ta-la-ak 5. a-wi-lum i-ta-la-ak Version History |
| RA 081, 003-096 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na pu-szu-ke-en6 [qi2-bi4-ma] 2. um-ma a-szur-ma-lik-ma 3. u3 {d}iszkur-s,u2-lu-li-[ma] 4. 2/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 5. 1(u) 2(disz) _gin2 ku3-sig17_ ku-nu-ku-szu! 6. sza i-ku-pi3-a-szur 7. i-li-bi4 ne2-pi3-szi2-im 8. na-di2 ku-nu-ki-ni 9. i-ku-pi3-a-szur na-[asz2]-a-kum-ma 10. 1(disz) 2/3(disz)! _ma-na ku3-babbar_ 11. s,a-ru-pa2-am i-ku-pi3-a-szur 12. [li]-isz-qu2-la2-ku-ma 13. _ma-na ku3-babbar_ 14. szi2-im _uruda_ 7(asz) _gu2_ sza 15. puzur4#-a-szur 16. a-s,e2-er puzur4-a-szur 17. sze2-bi4-il5 Version History |
| RA 081, 003-096 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na i-di2-su2-en6 qi2-bi-ma 2. um-ma hi-na-a-ma 3. _ku3-babbar_ 1(disz) _ma-na_ bu-la2-ti2 4. sza a-szur-be-el-ma-al-ki-im 5. sza u2-ka3-lu a-na sza ki-ma <i-a-ti2> 6. a-qa2-bi-ma te2-er-ta-ka3 7. li-li-ka3-ma i-nu-mi3 8. a-na a-lim{ki} i-lu-ku 9. lu-ta-e-ru-szu-um 10. szu-ma da-mi3-iq-szu-um 11. i-na e-la2 e-li-tim 12. _tug2_ ku-ta-ni dam-qu2-tim 13. sza ki-ma i-a-ti2 lu-sza-hi-iz-ma 14. li-di2-nu-szu-um 15. i-na e-la2-i-szu 16. _ma-na ku3-babbar_ li-isz-qu2-lam 17. x-szu-ma tap-pa2-u2-a sza i-na 18. a-lim{ki} wa-asz2-bu-ni reverse 1. bu-la2-ti2-szu ma-la2 qa2-su2-nu 2. u2-ka3-lu-ni i-du-nu-szu-um 3. u3 a-na-ku 1(disz) _ma-na ku3_ 4. a-da-szu-um u3 szu-ma 5. szu-nu szi2-a-ma-tim i-du-nu-szu-um 6. u3 a-na-ku szi2-a-ma-tim 7. a-da-szu-um szu-ma ha-ra-nam 8. a-na a-lim{ki} ta-da-szu-um 9. bu-la2-ti2-szu ma-la2 qa2-at-ka3 10. u2-ka3-lu di2-szu-um-ma u3 e-s,i2-isz 11. t,ur4-da-szu a-na-kam be-lu _ku3-babbar_ 12. is,-bu-tu3-szu-ma 13. um-ma szu-nu-ma mi3-szu-um 14. ma-la2 qi2-bi-ti2-ka3 a-na a-lim{ki} 15. la2 ta-la2-ak um-ma 16. a-na-ku-ma te2-er-<ti2> i-di2-su2-en6 17. a-s,e2-ri-a i-li-kam 18. wa-szi2-ra-szu-ma a-s,e2-er 19. i-di2-su2-en6 edge 1. li-li-ik-ma isz-ti2 a-hi-im ib-ri-im 2. _ku3-babbar_ 1(disz) _gin2_ li-tal-ku-ma u3 szu-ut bu-la2-ti2-szu 3. li-di2-szu-ma li-t,a2-ru-da-szu be-lu _ku3-babbar_ a-na-kam 4. da-na-su2-nu iq-bi-u2-szu-um t,ur4-da-szu 5. u3 ku!-a-um! la2 szu-um-ka3 Version History |
| RA 081, 003-096 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na# szu-be2-lim im-di2-lim u3 2. [a]-szur3#-s,u2-lu-li qi2-bi-ma 3. um-ma e-na-be2-lum2-ma 4. _gu2_ 4(u) _ma-na an-na_ ku-nu-ku-a 5. 4(disz) _tug2_ li-wi-tim u3! 1(disz) me-at! 2(u) 1(disz) _tug2!_ 6. ku-ta-nu qa2!-di2! sza! li-wi!-tim 7. ku-si2-a-tum! al!-ku-i!-a!-tum! 8. _tug2_ bu-ra-u2 ab2-tu3-uq! 9. [qa2]-di2 3(disz) _tug2_ bu-ra-u2 na-ar-bu-u2 10. x _tug2#_ lu-bu!-szu pa2-s,i2-u2-tum 11. [...]-x-lu-ub u2 1(disz) _tug2_ ku-si2-tum 12. [...]-tum#! _sag10 diri_ reverse 1'. x [...] 2'. u3 ni [...] 3'. u2 pa2-nim [...] 4'. a-di2 a-la2-ka3-ni [lu-qu2-tum] 5'. sza sze2-ep / i-szi2-im-su2#-[en6] 6'. lu _an-na_ lu _tug2 hi-a_ / szu-ma 7'. i-ka3-ni-isz{ki} / szi2-mu-um 8'. re#?-e?-szu? / na-szi2 _an-na_-ki 9'. u3 _tug2 hi-a_ i-ta-at,-lam 10'. di2-na-ma _ku3-babbar_ li-ru!-ub-ma 11'. _an-na_ u3 _tug2 hi-a_ 12'. lu-us,-u2 / szu-ma szi2-mu-um 13'. ba-ti2-iq / a-na u2-<me-a-nim> ke-nim 14'. pi2!-iq-da2-ma / a-na bu-ru-usz-ha-tim edge 1. li-di2-in# Version History |
| RA 081, 003-096 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma sza-lim-a-hu-um-ma 2. a-na pu-szu-ke-en6 qi2-bi4-ma 3. a-szu-mi3 ni-ka3-si2 4. a-ni-u2-tim asz2-pu-ra-kum 5. um-ma a-na-ku-ma 6. e-na-na-tim isz-ti2# 7. ka3-ri-im e-ri#-[isz-ma] 8. _tug2 hi-a_ ma-la2 na-[t,u3-ni] 9. a-ni-ka3-si2-a [szu-ku-un] 10. u3 szu-ma la2-szu [lu ...] 11. lu _tug-hi-a_ lu [...] 12. i-nu-mi3 isz-[ti2 ...] reverse 1. qa2-ti2 [...] 2. _ku3-babbar#_ [...] 3. x [...] 4. x [...] 5. x [...] 6. x [...] blank space Version History |
| RA 081, 003-096 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ha-na-na-[ri-im] 2. szu-ku!-bi-im u2-s,ur-[sza-a-szur] 3. da-di2-a i3-li2-a-lim# [...] 4. u3 a-szur-i-mi3-ti2 [qi2-bi-ma] 5. um-ma i-na-a-[ma n _ma-na?_] 6. _ku3-babbar_ lu-lu _dumu_ [...] 7. ha-bu-lam a [...] 8. en? [...] _ku3-[babbar_ ...] 9. [...] x 4(disz) _ma#-[na_] 10. [_ku3-babbar_ ...] id# il5-[...] 11. [... a-na]-ku ka3-[...] reverse 1'. u3 szal2-ma-a-szur3 [...] (erasure i-na _ku3-[babbar_ x]) 2'. sza a-szur3-ma-lik u2 / [...] 3'. nu-pa2-ha-ar-ma / a-na [...] 4'. nu-ba-al t,up-pu-szu 5'. u2-ka3-al a-wi-lu 6'. e-mu-qa2-tam2 e-ta-[wu-u2] 7'. um-ma szu-nu-ma _ku3-babbar_ x [x] 8'. ha-bu-ul / szu-ma _ku3-babbar_ i [x] 9'. sza ha-bu-la2-ni a-na# [x x] left 1. i-sza-ku-nu-ma [t,up-pu-um] 2. sza _dam-gar3#_-[ri-im u3] 3. t,up-pi3-a la2 a x [...] 4. ta-e-ra#-[am te2-er-ta-ka3] 5. li-li#-[kam ...] 6. di2 [...] Version History |
| RA 081, 003-096 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na# sza ki-ma i-a-ti2 2. [u3] ta#-ra-am-ku-bi4 qi2-bi4-ma 3. [um-ma] i-na-a-ma a-na ta-ra-am-ku-bi4 4. [qi2-bi4-ma] mi3-nam e-pu-usz-ki-ma isz-ti2 5. [... tu3]-usz#-ti2-s,i2-i / u2 i-a-ti2 6. [...] in# / ta [...] 7. [...] x [...] reverse 1'. [x x] x [...]-u2-ni-ma# 2'. [te2-er-ta]-ak-nu li-li-kam-ma 3'. [x x] tu3# / a-na-ku a-na su2-ku-ur-tim 4'. [sza] i-ku-ni-im / ah-du-u2 / u2-la2 5'. [da?]-mi3!?-iq-tam2! 1(u) _ma-na_-szu-nu i-re-esz15 6'. [t,up]-pi3 a-la2-pa2-tim 1(disz) _ma-na ku3-sig17_ 7'. [wa]-szu-ra-am / ki-a-ma i-ka3-[x x] 8'. [a-sa3]-he-er-ma / a-pa2-a-al pu [x x] 9'. [x x] ma-la2 x _ku3-babbar_ x e-pu-szu [x x] 10'. [...]-i-di2-um-ma u2 i-re-esz15 11'. t,up-pi3-a la2-pa2-tim [...] Version History |
| RA 081, 003-096 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na i-na-a 2. u3 hu-s,a-ri-im 3. qi2-bi4-ma um-ma 4. szal2-ma-a-szur-ma 5. 2(u) 9(disz)? _ma-na ku3-babbar_ 6. [...] x reverse 1'. [x] _ansze hi-a_ s,a-la2-mu 2'. 1(disz)? ku-si2!-a-am 3'. 3(u) 3(disz)? _ma-na_ 2(disz) _gin2_ 4'. _an-na_ qa2-tim 5'. i-di2-nu-nim Version History |
| RA 081, 003-096 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a-na] i-na-a qi2-bi-ma um-ma 2. [szu?-su2?]-en6-ma a-na ku-bu-ur-na-at 3. [e-ru]-ub#-ma ka3-su2-a 4. [u2-la2] ak-szu-ud i-na ma-at 5. [...]-ru?-a wa-sza-ab2 6. [la-at-bi4]-a-ma isz-tu3! ma-at 7. [... ru?]-a a-na hu-ra-ma 8. [...] ar#-di2 a-na ku-bu-ur-na-at 9. [...]-am 10. [n _ma-na_ n 2(disz)] _gin2 ku3-babbar#_ 11. [... i]-ba-szi2-u2? [x x] reverse 1'. [...] x x 2'. [a-na i-a]-ti2 la2-pi2-it [x] 3. [a-na ku-bu]-ur-na#-at i-lu-ku 4. [u3 sza ki]-ma! ku-a-ti2 5'. [...] ku la2 bu-szu-um 6'. [...] x ra a-na-ku?! _an-na_ 7'. [...] um-ma szu-ut-ma 8'. [...] pa2-ah-a-tim 9'. [...] isz-am 10'. [...] ka3 szu [x x] isz-pu-ra-ma Version History |
| RA 081, 003-096 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [um]-ma i-na-a-ma a-[na] 2. en#-na-nim su2-en6-[na-da] 3. u3 ki-ba-al qi2-bi-[ma] 4. [a]-na ki-ba-al qi2-bi4-[ma] 5. [a-hi] a-ta / a-na-kam 6. [...] x a-ta um-ma a-ta#-[ma] 7. [... i?]-na-a i-na li-[bi] 8. [...] tu3 i-na _e2_ x [x x] 9. [...] bi#-ta x me-eh-ra-[tim] reverse 1'. [...] x [...] 2'. [...] / im [x x] 3'. [...] ta#-ad-mi3-[iq-tim] 4'. [...] x-ni 1(disz) ma-[na x] 5'. [...] ki x i-a [x x] 6'. [...] x in a x [x x] 7'. [...] nu ma-la2 bi [x x] 8'. [x x ta]-sza-pa2-ra-am [x x] 9'. [la2 i]-mu-a sza la2 10'. [...] la2 e-pu-lu-ma 11'. [x x] te2-er-ta-ak-nu [li-li-kam] Version History |
| RA 081, 003-096 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a-na] i-na-a [u2 ...] 2. [qi2]-bi-ma um-ma [...] 3. [u2] _dingir#_-ba-ni-ma s,u2#-[ba-ti2 sza] 4. da-ra-ki-im [x] 5. [i]-na {d}utu-[szi x x] 6. [x x] t,up-pa2-am [x x] 7. [...] bu / e [...] reverse 1. [...] ma [...] Version History |
| RA 081, 003-096 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um#-ma i-na-a [a-na] 2. szu-be-lim i3-li2-[x x] 3. i-ku-pi2-a u2 sza [ki-ma ia-ti2] 4. qi2-[bi]-ma# a-di2 a-ki-[x x] 5. x [...] ki x [x x] 6. [x] na ki a-ma ki [x x] 7. x ri x ud x x a ki [x x] 8. x ma x [...] 9. ik ta [...] 10. [x]-ti2-a hu na x u2 ba [x x] 11. [x x]-su2-ni x ta [...] 12. [...] ni [...] 13. [...] x [...] reverse 1. [...] 2. [x x] su2-qa2-ni a sza [x x] 3. [n 1(u) 1(disz)] _ma-na ku3-babbar_ sza [...] 4. [x] ta ka3 ba 4(disz) _gin2_ x [x x] 5'. [t,up]-pa2-ku-nu / ta-hu-[...] 6'. [x] tu3-ta-ar na [...] 7'. [x] x bi-a u2 a-tu3-[nu ...] 8'. [x x] na be ma [...] 9'. [x x] x na [...] 10'. [x x ...] 11'. [x x] x ni x x [...] 12'. [...] hu-a-ma [...] 13'. [...] ni [...] 14'. [...] lim a-na [x x] 15'. [...] ta-da-[nim x x] 16'. [...] x _ku3-babbar_ x [...] 17'. [...] ri [...] Version History |
| RA 081, 003-096 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma i-na-[a-ma] 2. a-na [...] 3. qi#!-[bi-ma] reverse 1'. a-di2-ni [...] 2'. sze2-ep [...] 3'. e-la2 tu3-sze2-bi#-[il5 li-bi-ka3] 4'. e im-ra-as, [x x] 5'. sza ka3-ri-im [...] edge 1'. _sza3-ba_ x [...] 2'. x [x] x [...] 3'. x [x] s,i2 [...] Version History |
| RA 081, 003-096 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a-na i]-na a qi2-bi4-ma# [um-ma] 2. [...] um-ma a-[szu-mi3] rest broken Version History |
| RA 081, 003-096 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a-na i-na-a qi2]-bi4-ma 2. [um-ma ta-ra-am]-ku-bi-ma 3. [...] a-na li-mi3-im# 4. [...] di2#-na-ni 5. [...] _ku3-babbar_ 6. [...]-ti2-im 7. [...] um-ma 8. [x-x]-ba-ni-ma 9. [...] x reverse 1'. [...] x la2 tu3 [x] 2'. [...]-lam-ma Version History |
| RA 081, 003-096 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a]-na im-di2-lim# qi2-bi4-ma um-ma 2. [a]-du#-u2 i-ku-pi3-a-ma 3. [x] _diri#_ sza ah-sza-wa / a-na 4. [i]-ku#-pi3-a u3 i-di2-{d}iszkur 5. [u2]-sze2-lu-u2 1(u) 2(asz) _gu2_ 5(u) 4(disz) _ma-na_ 6. [_uruda_ ...] / qa2-du-um 6(disz) [x x] 7. [...] x i [x?] reverse 1'. [...] x ma 2'. _gu2_ 3(u) 3(disz) n _ma-na uruda_ sza a-mur!-esz18-dar! 3'. e-zi-bu-u2! qa2-du-um 4'. sza li-me / ta-asz2-pu-ra-am 5'. i-t,up-pi3-ka3 um-ma a-ta-ma 6'. ki-ra-[am] a [x] bi [x] e za [x] ki 7'. [x] ba [...] na a [x] ma 8'. ki-ma su2?-ka3-lim di2-na-ma? ma? 9'. x x 1(disz) _ma-na_ a-la2 ma-nim Version History |
| RA 081, 003-096 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a]-na# im-di2-dingir [qi2-bi-ma] 2. [um-ma u2]-sa2-nu-um u3 x-[...-ma] 3. [...] _an-na_ ku-nu-ki-ka3 [...] 4. [nu-sza]-ak#!-ni-ik-ma 2(disz) _ma-na_ [x x] 5. [n] _ma-na_ 6(disz) _gin2 an-na_ a-na [x x] 6. [x x] ka3-ri-im / szi2-ti2 _an-na#_ [x] 7. [...] 7(disz) 1/2(disz) _ma#-na#_ [...] rest of obverse illegible reverse 1'. [...] kum [...] 2'. [...] x x [...] 3'. [...] x ha [...] 4'. [...] ku-a-am-ma [...] 5'. [...] kum a-na [...] rest broken 6'. [...] lu a-na [...] Version History |
| RA 081, 003-096 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na [... u3] 2. en-um-[x-x qi2-bi-ma] 3. um-ma [... u3] 4. pu-szu-[ke-en6-ma] 5. i-na [u4-mi3-sza] 6. en-um-[a-szur a-na] 7. me-eh-[ra-at] 8. bu-[la2-ti2 ...] reverse 1'. i-za-az [...] 2'. _iti-kam_ [...] 3'. _tug2 / hi-a_ szu [x x] 4'. e-ri-isz-[...] 5'. szu-um-ka3 [...] 6'. ni-da-x [...] 7'. [en]-um-a-szur [...] 8'. [a]-ma-kam / lu [x x] 9'. [x] lu-ma x [x x] 10'. _igi#_ ma-[...] edge 1'. _dumu_ pi3-la2-ah-su2-en6 2'. [_igi_] en-um-[x x] a-li-[ku-um] Version History |
| RA 081, 003-096 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma sza-lim-a-hu-um-[ma] 2. a-na pu-szu-ke-en6 qi2-[bi-ma] 3. a-szu-mi3 sza um-me-a-ni-[ka3] 4. ta x [...] 5. x [...] 6. ma-da-[...] 7. _tug2_ isz ma am [...] 8. u3 a-na _dingir_-il5-ba-ni 9. um-ma a-ta-ma um [x x] edge 1. a-t,a2-ra-ad! 1(disz) 1/2(disz) ma-[na _ku3-sig17_] 2. u3 5(disz) _ma-na ku3_ x [x x] 3. pa2-szal2-lam u3 1/3(disz) ma-[na x x] 4. [...] Version History |
| RA 081, 003-096 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [um-ma sza]-lim-a-hu-um-ma 2. [a-na la2]-qe3-pi3-im u3 a-szur-na-[da] 3. [qi2-bi-ma] 2(asz) _gu2_ 1(u) _ma-na an-na_ 4. [_siki_] 2(u) 5(disz) _tug2 hi-a_ 5. [_sag10_] 2(u) 5(disz) _tug2 hi-a_ 6. [_sag10_]-tum qa2-du-um 7. [sza] li-wi-tim [x x] rest broken reverse 1'. [...] a 2'. [...] x x 3'. [...] x lu a-na a-szur-na-da rest broken Version History |
| RA 081, 003-096 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma a-szur3-na-[da] 2. puzur4-esz18-dar a-szur3-s,u2-lu-li 3. u3 a-szur3-ma-lik-ma 4. a-na puzur4-sa3-tu3 qi2-bi-ma 5. 1(disz) _ma-na_ 2/3(disz) _gin2 ku3-sig17_ u3 1(u) _ma-na_ 6. [_ku3-babbar_ i]-pa2-nim-ma a-na [...] 7. [li-li]-ik-ma 3(disz) _gin2_ im-[t,i3] 8. [...] x i-na s,u2-ha#-[ri] 9. [...] x x rest broken reverse 1'. [x x] x x 2'. [x] 1(u) 1(disz) 2/3(disz) _gin2 ku3-sig17_ 5(disz)? u2 3'. 6(disz) _gin2-ta ku3-babbar_-ma x x 4'. 1(disz) 1/3(disz) _ma-na_ 2(disz) [_gin2_ ...] 5'. 2(u) n _ma-na#_ [...] 6'. [n] 1(disz) _ma-na_ [...] 7'. [...] x [...] rest broken left 1. u3 a-ki-[...] 2. [x] x x szu [...] Version History |
| RA 081, 003-096 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [um-ma] a-szur3-ma-[lik-ma a-na] 2. hu#-s,a-ri-im qi2-bi!-[ma] na-asz2-pe3-er#-[tam2] 3. sza en-nu-um-{d}iszkur 4. ub-lu-ni-ku-ni / a-bi a-ta 5. ki-ma / sza asz2-ta-me-u2-szi2 6. lu isz-ti2-ka3 / iz-ku-u2 lu t,up-[pa2-am] 7. ha-ar-ma-am / tu3-bi-lam!-ma 8. lu sze2-bi / e-te2-qu2-szu-um / a-na# 9. te2-er-tim / sza ap2-qi!-da-[szu-ni] 10. a-wi-lu-um / ki-ma [qa2-qu2-ru-um] 11. da-nu-um u2-ka3-[lu-szu] 12. a-na _ku3-babbar_ / ma-[ma-an la2] 13. i-szi2-e il5-[...] Version History |
| RA 081, 003-096 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-ma il5-[we-da-ku-ma] 2. a-na puzur4#-[a-szur] 3. qi2-bi-ma / [a-szu-mi3] 4. s,u2-ha-ri-ka3# [sza] 5. ta-asz2-ta-na#-[pa2-ra-ni] 6. e-zi-ba!-ni _la2#_ 7. na-t,u3-ma! x [x] 8. _e2-gal_-le a-[na-ku] 9. u2-la2 u2-ka3-al# [a-na] 10. s,u2-ha-ri x [x] reverse 1. la2 ta-asz2-ta-na-pa2-ra-[am] 2. i-na 3. u4-mi3-im sza [_illat_-tam2] 4. i-na wa-ah-szu-sza-[na] 5. tu3-sze2-ra-ba-[ni] 6. ku-ta-ni lu [x x] 7. u3 _an-na_ na# [x x] 8. sza ta-da-[ni x x] 9. ma-la2 ki-[isz-da-tu3-ka3] 10. _ku3-babbar_-pi3 [...] 11. _igi_ x lu [...] 12. a! x [...] edge 1. a-ga-mi3-il5-ka3 Version History |
| RA 081, 003-096 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [um-ma puzur4]-a-na puzur4-esz18-dar 2. [u3 sza ki-ma] ni-a-ti2-ma 3. [a-na ...]-dingir-<<ma>> 4. [qi2-bi4-ma um-ma] puzur4#-esz18-dar-ma 5. [a-szu-mi3] sza a-mur-dingir 6. [...] ma-la2 i-pa2-im 7. [...] x ku 8. [...] puzur4#-a-szur3 9. [...]-a?-na sza-bu 10. [...] x ku-ta-ni 11. [...] _an-na_ reverse 1'. [...] x x 2'. [...]-dingir 3'. [...] u3 lu-qu2-tam2! 4'. [... a]-bi# a-di2 5'. [... te2]-er-ti2-a-am 6'. [...] ni sza a-bi-a 7'. [...] x tim 8'. [...]-ti2-lim be-el 9'. [...] ru-ba-im 10'. [...] x a-na 11'. [...] 12'. [a-na a-wa-tim] a-ni-a-tim 13'. [... ka3-ni]-isz3 Version History |
| RA 081, 003-096 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-[na ...] 2. bu-zi-a szu-ku#-[bi4-im] 3. u3 en-nam#-[a-szur qi2-bi-ma] 4. um-ma a-szur-[...] reverse 1'. [...] u2 2'. [... x]-ka3-ma? 3'. [...]-la2-nim 4'. [x x] x [x] x [x a?]-tal-kam a-na# 5'. x x ri a [x x]-ah-ra-kum 6'. _gu2_ 5(disz) _ma-na an-na_ ku-nu-ki-a 7'. a-ha-ma u2 _dam-gar3_ a-szu-mi3 8'. na-ni-a / a-si2-ma 9'. u2 x x la2-ku-nu-ti2 u3 edge 1. te2-er!-ti2 i-[...] 2. [x] ru?-ma pa2!-ni? [...] Version History |
| RA 081, 003-096 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a-na] puzur4#-{d}iszkur 2. [a-szur]-_gal_ u3 3. [...]-ni qi2-bi-ma 4. [um-ma ...]-a-ma 1(u) _ma-na_ 5. [_ku3-babbar_ ni-is]-ha-su2 _diri_ 6. [sza-du-a-su2] / sza-bu 7. [... u2-sza]-qi2-li-ma reverse 1'. [... x] 2'. [... u2-sze2]-s,i2-a-am 3'. [...]-ta-ab2-szu-um 4'. [...]-um a-num 5'. [...]-ma lu szi2-a-tim? 6'. [... lu]-qu2-tam2 7'. [...]-ma Version History |
| RA 081, 003-096 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a-na ... qi2]-bi4-ma 2. [um-ma ...]-ni u3 na-ni-a-ma 3. [... n _ma-na an]-na#_ u3 1(u) 8(disz) _tug2_ 4. [...]-la2?-ma-am na-ni-a 5. [...] 3(u) 3(disz) _ma-na_ 6. [_an-na_ a-na n] 4(disz) 1/3(disz) _ma-na-ta_ 7. [... a]-na qa2-ti2-ka3 8. [... ma]-na 5(disz) 2/3(disz) _gin2_ 9. [...] _ma#-na an-na_ 10. [...] x x reverse 1'. [...] _ku3-babbar_ x x 2'. [7(disz) 5/6(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_] 1(u) _sze ku3-babbar_-pi2-ka3 3'. [...] sza#-du-a-tam2 4'. [...] a-di2-in / 5'. [_ku3-babbar_-pi2]-ka3# 7(disz) 5/6(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 1(u) _sze_ 6'. [...] 7'. [...]-a-kum / 8'. [...] 1(u) _gin2-ta_ 9'. [...] qa2#-tim 10'. [...]-ri-im Version History |
| RA 081, 003-096 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [a-na ...]-a qi2-bi-ma 2. [um-ma a-szur]-i-mi3-ti2-ma 3. [a-szu-mi3 sza ku]-zi#-zi a-na-kam 4. [...]-ti2-szu u2-sza-il5-ma 5. [... a]-di2 ba-ba-ti2 6. [... i]-di2-ku-bi4-im 7. [...] u2 _tug2_ a-na 8. [...]-na li-ta-[x x] 9. [...] az? i-na 10. [...] sza? li-mi3-[im] 11. [...] isz-ti2 reverse 1. [...] x x 2. [x x li-ba-ka3] la#? im-ra-[as,] 3. [...] x _ku3-babbar_ u2 4. [...] ni mi3-ma 5. [...] li-ba-ka3 6. [...] x ni-a 7. [...] x 8. [...] na 9. [...] isz-pu-ru-szu [x] 10. [...] zu-ru [x] 11. [...] wa-sza-ab2 12. [...]-a i-lu-ku-ni-ma 13. [...]-a-ma Version History |
| RA 081, 003-096 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [um-ma x-x]-ba-ni [...] 2. [...] u2 / tu3-x-[...] 3. [a-na] e-la2-li2 qi2-bi-ma# 4. [a]-bi# a-ta [...] 5. [...] / isz-qu2-ul!-ma 6. [...] ka3 / li x [...] Version History |
| RA 081, 003-096 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [um-ma ...] 2. [x]-x-na a-szur3-[x-x-ma] 3. a-na a-szur3-la2-ma-[si2] 4. qi2-bi-ma a-s,e2-er# [...] 5. [...] pu uh? [...] Version History |
| RA 081, 003-096 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [um-ma ...]-a 2. [...]-ti2 3. [u3 ...]-um-ma 4. [a-na ...] qi2-bi-ma 5. [...] _ma-na ku3-babbar_ 6. [...] 7. [...]-ma 8. [...]-nim 9. [...]-la2-tim reverse 1. [...]-ma um-ma szi2-na-ma 2. [...] _ku3-babbar_ 3. [...]-ti2-a-ni 4. [x x] x qa2-at 5. [x x]-ne2-e-ma 6. [x ma]-na _ku3-babbar_ 7. [a?]-da-na-ku-nu-ti2 Version History |
| RA 081, 003-096 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. um-[ma ...] 2. a-[na ...] 3. qi2#-[bi-ma ...] 4. szu [...] 5. a [...] 6. 2/3(disz) [...] 7. x [...] n lines broken 8'. x [...] 9'. ti2 x [...] 10'. la2 a-la2-ak# [...] 11'. _an-na_ u3 li x [...] reverse 1'. sza _ku3-babbar_-pi2-ka3 [...] 2'. szu-{d}suen [...] 3'. ne2-nu mi3-[ma ...] 4'. la2 ni-di2-[in ...] 5'. lu ni ma [...] 6'. u3 i-na [...] 7'. a-na x [...] 8'. 2(disz) _ansze#_ [...] 9'. isz-qul2# [...] 10'. i-ku# [...] 11'. _an-[na_ ...] 12'. ta [...] 13'. zi [...] 14'. lu x [...] 15'. na [...] 16'. en-na-[...] 17'. u2 a-szar [...] 18'. u2 [...] left 1. a-hi a-ta _ku3-babbar_ la2-di2-in 2. _e2#_-be2-tam2 lu sza-ni-u2-ma dan-a-[szur] 3. isz-ti2-ka3 li!-tal-kam a-di2-u2 li-li-ik 4. x x ka3 u3 hu x nam Version History |
| RA 081, 003-096 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. a-na [... qi2-bi-ma] 2. um-ma [...-ma] 3. a-na ma-la2 [na-asz2-pe3-er-ti2-ka3] 30?. _tug2_ a-na [...] 4. a!-di2-ma i-[...] 5. _tug2 hi-a_ [...] 6. i-ba-szu! x [...] 7. [...] 8. sze2-ri-szi2 x [...] Version History |
| RA 081, 003-096 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [...] qi2-bi-[ma i-nu-mi3] 2. [t,up-pi2-ka3] a-sza-me-u2 [...] 3. [...] pu#-szu-ke-en6 lu a-na# 4. [...] s,i2-ib-tim i-di2-szu#-[um] 5. [...] en-um-a-szur3 x [...] 6. [...] nim e-me-szu lu a-x-[...] 7. [...] x lu a-na na x [...] 8. [...] x u3 u2-s,a-nim-ma [...] Version History |
| RA 081, 003-096 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1'. [...] li#-[bi-ka3] 2'. e im-ra-as, [...] 3'. a-na i-na-a [...] 4'. qi2-bi-ma a-pu-tum# 5'. [i]-hi-id-ma [...] Version History |
| RA 081, 003-096 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1. [um-ma x]-na-a u3 sza ki-ma 2. [i-a-ti2]-ma a-na pu-szu-ke-[en6] 3. [qi2-bi4-ma] 2(u) 2(asz) _gu2_ 4(u) 6(disz) [_ma-na_] 4. [_an]-na#_ sza a-[na ...] reverse 1'. [...] x ne2-pu#-ul# Version History |
| RA 081, 003-096 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | No Image Available | Tablet obverse 1'. [...] ma? ti2? [x x] 2'. [...]-kam-ma ni-[x x] 3'. [... x] _sila3#?_ sza-am-nim / _u4_ [1(disz)-kam] 4'. [...] sza# asz2-me-ni x _uruda_ 5'. [...] ma / mi3-szu-um x._hi-a_ 6'. [s,i2]-ib#-ti2-im / a-na u4-mi3-im 7'. [a?-da]-na-szu-nu ku bi4 x [x x] 8'. [...] x la2-ap2-tu3 [x x] 9'. [...] ki x mi3 [x x] 10'. [...]-ma id-[x] x 11'. [...] sza x am [x x] 12'. [...] 13'. [...] zi?-ma [...] 14'. [...]-kam-ma / [x x] 15'. [... i?]-na ma-la u3 x [x x] 16'. [...] ma-ma-an <<ma-ma-an>> [x x] 17'. [...] / a!-wi-il5 [x x] 18'. [...] x x a-wa-[x x] 19'. [...] x [x x] 20'. [...] ku-a-tim wa-asz2-[bu] 21'. [...] x-ra-di2-szu [x x] 22'. [...] _sag10#_ 23'. [...] _dingir_ Version History |
| RSO 92, 029-036 01 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ur#-{d}ig-alim-ra 2. u3-na-a-du11 3. lu2#-bala-a-ri# 4. lugal#-ni2-zu reverse 1. ha-mu-da-an-gi4-gi4 2. saga-am3 3. a-ma-ru-kam 4. na-mi-gur-re Version History |
| RSO 92, 029-036 02 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a#-da#-am 2. u3-na-a-du11 3. 1(disz)#? ma2 sze-gesz-i3 4. szu he2-bar-re reverse blank space Version History |
| RTC 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(asz@c) _szah2 ge6_ 2. _nu-banda3_ lu2-{d}ba-ba6 3. lagasz{ki} 4. en-ma 5. _lugal_ reverse 1. a-na lugal-uszumgal 2. szu-ut in _tu-ra_ 3. u-u3-hi-ru-un 4. li-hu-uzx(ESZ) Version History |
| RTC 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. en-ma 2. sa-ad-pi-dingir 3. a-na e2-gu4 4. szi _gal5-la2_ 5. 1(asz@c) lu2-ba 6. _dumu_ lugal-KA 7. [1(asz@c)] sag#-il2 reverse 1. _ARAD2#_-su2 2. li-ta2-ar-ka3-am-ma 3. isz-te4 4. lugal-uszumgal 5. li-su2-s,i-as2-su-ni Version History |
| RTC 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. puzur4#-{d}[...] Sommerfeld, ARI 3, 272: ma-ma excluded 2'. ensi2# lagasz#[{ki}-ke4] 3'. na#-be2-a 4'. 1(asz@c) zu2-lum{ki} 5'. 1(asz@c) e2-{gesz}apin{ki} 6'. u4 szar-ru-gi-[...] 7'. ki-sur-ra lagasz{ki} 8'. ur-{d}utu-ke4 9'. nam#-ensi2 uri5#{ki}-ma reverse 1. {d}na-ra-am-{d}suen#-[ra] 2. i3-na-ak-ka 3. 2(asz@c) ma-na ku3-sig17 4. kadra ib2-szi-ak 5. ur-e2 ensi2 lagasz{ki}-ke4 6. ba-da-kar 7. e3#-li2-[...] 8. [...] lagasz#{ki#} [...] rest broken left 1. he2-eb2-mi-[...] Version History |
| RTC 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. lugal#-a2 2. na-be2-a 3. al-la-mu 4. u3-na-du11 5. nig2-gur11 ur-nu 6. dam-gar3-ra 7. szesz-mu-pi5 or szesz-mu-ne 8. umma{ki}-ta reverse 1. u3 e2-ki-sa6# 2. ur-nu 3. ba-ba-al 4. nig2#-na-me i3-gal2-la#? 5. in-bi he2-tar-e 6. al-la-mu 7. u3-na-du11 8. e2 ARAD2-da-na-ka 9. in-bi he2-tar-e Version History |
| TBER pl. 68-69 AO 18899 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet |
| TCL 01, 001 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}suen#-i#-din#-nam# qi2#-bi2#-ma 2. um-ma ha-am-mu#-ra#-pi2#-ma# 3. {disz}s,il2-li2-esz18-dar {disz}ARAD2-{d}mar-tu 4. u3 nu-ur2-{d}utu _sipa_ x x x 5. ki-a-am u2-lam-mi-du-ni-in-ni um-ma [szu-nu]-ma# 6. _ka-bar-mesz_ sza qa2-ti-ni 7. a-na _aga-us2-mesz_ il-qu2-[nim]-ma# 8. pu-ha-am u2-ul id-di-nu-ni-a-szi-[im] 9. ki-a-am u2-lam-mi-du-ni-in-[ni] 10. _dub ka-bar-mesz_ sza# i-na _dub_ x x x 11. in-na-me-er-ma single ruling 12. {disz}a-hi-ia-a _dumu#_ du10-ab-[x x x] 13. _dah_ si2-ia-tum _szesz-ni_ 14. [{disz}]{d}utu-ha-zi-ir _dumu#_ x x 15. _iri_ ka-ri-su{ki} 16. [x x] x x _dumu_ {d}suen-da-a-[a-an] 17. [_dah_ x x x x]-NI _sza3 sipa ab2 hi-a_ 18. [3(disz)] _na-gada_ s,il2-li2-esz18-dar 19. [x x] x _dumu_ ta-ri-bu-um# 20. _iri_ a-bi-di-i-ir{ki} reverse 1. [{disz}x-x]-esz18-dar _dumu_ {d}suen-ma-gir 2. [_dah_ x-x]-rum _szesz-ni_ isz-ku-un-{d}utu{ki} 3. [{disz}x-x]-ma-gir _dumu_ nu-ra-tum 4. [_dah_ x]-x-ma-gir _szesz-ni_ 5. [{disz}]in-bi-i3-li2-szu _dumu_ {d}suen-[x-x] 6. _dah#_ dingir-szu-na-s,i-ir _szesz-ni_ 7. 3(disz) _erin2_ um-ma-tim _nig2-szu_ dingir-szu-x [x x] 8. {disz}[il3]-a-ba-ha-s,i2-ir _dumu_ ha-bil2-ke-nu-um 9. [_dah_ x-x]-x-er3-ra _szesz-ni_ {iri}a-ha-[nu-ta]{ki} 10. 3(disz) _na-gada_ ARAD2-{d}mar-tu single ruling 11. {disz}a-bi-ia-tum _dumu_ {d}suen-x 12. _dah#_ esz18-dar-dingir _szesz-ni_ ka-ri#-[su{ki}] 13. 1(disz) _na-gada_ nu-ur2-{d}utu single ruling 14. i-na _dub e2-gal_ ki-a-am sza-t,e4-er 15. _ka-bar-mesz_ szu-nu-[ti] 16. ki-ma i-na _dub e2-gal_ sza-at,-ru 17. a-pu-ul-szu-nu-ti 18. u3 wa-ar-ka-at hi-bi-il-ti-szu-nu 19. pu-ru-us2-ma 20. hi-bi-il-ta-szu-nu te-er-szu-nu-szi-im Version History |
| TCL 01, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}suen-i-din-nam 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ha-am-mu-ra-pi2-ma 4. {disz}zi-tu-bi-tum _lu2-kas4-e_ 5. ki-a-am# u2-lam-mi-da-an-ni 6. um-ma# szu-ma 7. asz-szum {d}suen-ta-ia-ar _sipa# [ab2 hi-a_] 8. _dumu#_ a-ha-ti-ia u3 _dumu-mesz#_-[szu] 9. {disz}s,il2-li2-esz18-dar _u2-tul2_ sza ta [x x] 10. is,-ba-ta-an-ni um-ma szu-[ma] 11. {disz}{d}suen-ta-ia-ar _sipa# [ab2 hi-a_] 12. [mah]-ri-ka at?-[x x x] about 6 lines broken reverse about 6 lines broken 1'. u3 a-na bi-ti-ia x [x x x] 2'. ka-ni-ik-szu usz-te#-[zi-ib-szu] 3'. _mu 3(disz)-kam_ il-li-ik-ma# 4'. asz-szum {d}suen-ta-ia-ar _sipa ab2# [hi-a_] 5'. {disz}s,il2-li2-esz18-dar _u2-tul2_ szu-u2 6'. _3(disz) gu4 hi-a_-ia it-te-pe2 ki-a-am iq#?-[bi-a-am] 7'. a-nu-um-ma zi-tu?-bi-tum szu-a-ti 8'. a-na s,e-ri-ka at,-t,ar-dam 9'. szu-pur s,il2-li2-esz18-dar szu-a-ti li-it-ru-ni-ik-kum 10'. wa-ar-ka-tam pu-ru-us2-ma 11'. ki-ma s,i-im-da-tim 12'. [di-nam szu-hi]-is-su2-nu-ti Version History |
| TCL 01, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}suen-i-din-nam 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ha-am-mu-ra-pi2-ma 4. a-nu-um-ma 6(disz) szu-szi _ug3-IL2-mesz_ 5. at,-t,ar-da-ak-kum 6. 3(disz) szu-szi _ug3-IL2-mesz_ it-ti e-pi2-isz-tim 7. sza larsa{ki} 8. u3 3(disz) szu-szi _ug3-IL2-mesz_ it-ti e-pi2-isz-tim 9. sza {iri}ra-ha-bi{ki} 10. li-pu-szu 11. [tap]-pu-tam li-il-li-ku reverse blank space Version History |
| TCL 01, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na _dumu_ i3-li2-ka-ak-ka-bi 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma sa-am-su-i-lu-na-ma 4. {disz}na-ki-mu-um u3 pa-lu-u2-um 5. a-na ma-ah-ri-ia u2-sze-ri-bu-nim-ma 6. asz-szum _u8 udu hi-a_ sza qa2-ti-ka ha-sa-nim 7. i-na sza-di-im e-ma ri-tum 8. i-ba-asz-szu-u2 9. i-zu-uz-zi2-im-ma 10. _u8 udu hi-a_ szi-na-ti 11. szu-ul-lu-mi-im 12. u2-wa-e-er-szu-nu-ti 13. a-nu-um-ma _1(disz) ra2-gaba lu2-kas4-e_ 14. u3 _aga-us2-sag_ 15. at,-t,ar-dam 16. ki-ma is-sa3-an-qu2-ni-ik-kum reverse 1. pa-ni _1(disz) me 1(u) 1(disz) u8 udu hi-a_ 2. sza qa2-ti-ka 3. s,a-ba-at 4. a-na ma-har na-ki-mu-um u3 pa-lu-u2-um 5. a-li-ik-ma 6. _u8 udu hi-a_ szi-na-ti 7. ki-ma u2-wa-e-ru-szu-nu-ti 8. i-na sza-di-im 9. a-szar ri-tum i-ba-asz-szu-u2 10. li-iz-zi-iz 11. _1(gesz2) 6(disz) u8 hi-a_ um-ma-at _sila4 hi-a_ 12. _ib2-tak4 u8 udu hi-a_ sza qa2-ti-ka 13. a-na a-al _bad3# didli#_ a-szar# _in#-nu_ 14. u3 _gi-zi had2-DU_ ta-ak-ku-mu 15. szu-ri-ib-ma 16. bu-ul-li-is-si2-na-ti Version History |
| TCL 01, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View RTI: o r  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}marduk-na-s,i-ir 2. u3 _sa12-du5-mesz i7_ im-gur-esz18-dar 3. qi2-bi2-ma 4. um-ma sa-am-su-i-lu-na-ma 5. {disz}ib-ni-{d}iszkur _nig2-szu_ be-la-nu-um _ugula mar-tu_ 6. _2(esze3) GAN2 a-sza3 a-gar3_ hi-is-sa3-tum 7. _2(iku) GAN2 a-sza3 a-gar3 lugal_ 8. u3 _2(iku) GAN2 {gesz}kiri6 ka2_ {d}za-ba4-ba4 9. i-ta ku-un-nim{ki} 10. _1(bur3) GAN2 a-sza3 {gesz}kiri6_ 11. s,i-bi-is-su2 sza i-na _i7_ im-gur-esz18-dar s,a-ab-tu 12. id-di#-ma 13. [pu-uh2 _a-sza3_] sza# id-du-u2 14. [_a-sza3_ i-na bad3-su]-mu#-la-el3{ki} rest broken reverse beginning broken 1'. s,i-bi-it ib-ni-{d}iszkur sza id-du#-[u2] 2'. a-na PI-li-i _lu2-elam-ma_ 3'. _nig2-szu_ be-la-nu-um _ugula mar-tu_ 4'. id-na 5'. u3 ni-bi _a-sza3 a-gar3_ u3 i-te-e 6'. sza _a-sza3_ sza ta-na-ad-di-na-szum 7'. i-di-sza-am i-na tup-pi2-im szu-ut,-ra 8'. pa-nam szu-ur-szi-a 9'. szu-up-ra-nim-ma 10'. ka-ni-kum li-ik-ka-ni-ik-szum Version History |
| TCL 01, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}suen-ga-mil 2. u3 {d}urasz-mu-sza-lim 3. qi2-bi2-ma 4. um-ma {d}marduk-na-s,i-ir-ma 5. asz-szum _1(bur3) GAN2 a-sza3 u3 {gesz}kiri6_ 6. s,i-bi-it ib-ni-{d}iszkur _nig2-szu_ be-[la-nu]-um# 7. sza i-na _i7_ im#-gur#-esz18#-dar# sza# id#-[du-u2-ma] 8. pu-uh2-szu i-na bad3-su-mu-la-el3[{ki}] 9. id-di-nu-szum 10. a-na _a-sza3_ szu-a-ti PI-li-i lu2-elam-ma{ki} 11. _nig2-szu_ be-la-nu-um _ugula mar-tu_ 12. na-da-nim 13. tup-pi2 be-li2-ia il-li-kam-ma 14. ak-nu-kam-ma reverse 1. usz-ta-bi-la-ak-ku-nu-szi 2. _a-sza3 u3 {gesz}kiri6_ s,i-bi-it 3. {disz}ib-ni-{d}iszkur a-na PI-li-i lu2-elam-ma{ki} 4. id-na 5. ni-bi _a-sza3 a-gar3_ u3 i-te-e 6. sza _a-sza3#_ [sza ta]-na#-di-na#-[szum] 7. pa-nam szu-ur-szi-a-nim-[ma] 8. szu-up-ra-nim-ma 9. a#-na be-li2-ia lu-[usz-pu-ur-ma] 10. ka-ni-kum li#-[ik]-ka-ni-ik#-szum# Version History |
| TCL 01, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na szum-ma-dingir 2. _dumu_ i-din-{d}marduk 3. qi2-bi2-ma 4. um-ma am-mi-di-ta-na-ma 5. _ga_ u3 _i3-nun_ 6. a-na _ki-se3-ga_ sza _iti NE-NE-gar_ 7. ih-ha-asz-sze-eh 8. ki-ma tup-pi2 an-ni-a-am 9. ta-am-ma-ru 10. 1(disz) _lu2_ be-el pi2-ha-ti-ka 11. _3(u) ab2 hi-a_ 12. u3 _1(barig) i3-nun_ 13. li-il-qe2-a-am 14. a-na babila2{ki} 15. li-il-li-kam-ma 16. a-di _ki-se3-ga_ i-sza-al-li-mu 17. _ga_ li-ki-il reverse 1. la u2-la-ap-pa-tam 2. ar-hi-isz 3. li-is-ni-qa2-am Version History |
| TCL 01, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na x x x x x x x] 2. [qi2]-bi2-ma 3. [um-ma] sa-am-su-di-ta-na-ma 4. sza# ta-asz-pu-ra-nim um-ma at-tu-nu-ma 5. [sze]-um# sza i-na er-s,e-et zimbir{ki}-ia-ah-ru-rum 6. ib#-ba-szu-u2 7. i-na pa-ni _erin2 lu2-kur2_ i-na ki-di a-na na-de-e u2-ul na-t,u2 8. be-el-ni li-iq-bi 9. t,e4-mu-um li-isz-sza-ap-ra-an-ni-a-szi-im 10. _abul_ {d}utu li-ip-pe2-ti-ma 11. sze-um szu-u2 a-na li-ib-bi a-lim li-ru-ub 12. sza ta-asz-pu-ra-nim 13. ki-ma sze-um me-re-esz a-lim 14. i-na e-s,e-di uq-ta-ta-at-tu-u2 15. _abul_ {d}utu pi2-ti-a-ma 16. a-di sze-um me-re-esz a-lim uq-ta-at-tu-u2 17. _di-ku5-mesz_ szu-szi-ba-a-ma 18. a-na _abul_ na-s,a-ri-im la i-ig-gu-u2 blank space reverse blank space Version History |
| TCL 01, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}nin-si4-an-na 2. qi2-bi2-ma 3. um#-ma ur-{d}nansze-ma 4. mi-nam e-pu-usz#-ka3#-ma 5. [x] x x [x x x] broken 1'. i-na qa2-ti du#-li-im 2'. re-szi u2-la a-na-szi 3'. a-na UD DIM SZI-ma 4'. a-ka3-la-am 5'. u2-la e-sze-bi 6'. s,u2-ba-ti t,a2-ba-am u2-la i-szu reverse 1. sza-am-na-am e-s,e-em-ti u2-la u2-la-ba-ak 2. du-lu-um ki-ma he2-ri-ni-im 3. i-te-ru-ub a-na li-bi-ia 4. lu da-ab-ba#-ku# broken 1'. un-ne-du#-[ki (x)] 2'. a-na li-bi-ka3 3'. a-sa3-kam sza e-s,e-em-s,e#-[ri x] x ia ip#-li-kam 4'. [x x x] GI# Version History |
| TCL 01, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na be-li2-ri-im-i3-li2] 2. [qi2-bi2-ma] 3. [um-ma] dam#-qi2-i3-li2-szu#-ma 4. [asz-szum i]-bi#-ia-a sza ta-asz-pur-am 5. [a-na sze]-e-im ma-an-nu-um isz-si-szu 6. [sze-am ma]-ti-i-ma u2-ul i-sa3-an-ni-iq 7. [ki-a-am] aq-bi-szum um-ma a-na-ku-u2-ma 8. [a-di] a-na gir2-su{ki} ta-al-la-ku 9. _ansze hi-a_ na-asz-pa-ak _1(u) gur_ 10. lu-u2 na-asz-pa-ak _2(u) gur sze_ s,i-mi-id-ma 11. a-na _iri_ e2-{d}bil-gi{ki!} t,u3-ru-ud-ma 12. ki-ma ta-at,-t,a-ar-du 13. {disz}ku-ub-bu-tum t,u3-ur-dam-ma 14. lu-ul-li-kam-ma reverse 1. sze-a-am a-na qa2-ti be-li2-ri-im-i3-li2 2. lu-sza-an-ni 3. ki-a-am aq-bi-szum 4. a-na sze-e-im ma-da-di-im 5. [u3] _e2-i3-dub-mesz_ szu-un-ne2-[e]-em# 6. [{disz}]i-bi-ia-a ma-an-nu-um isz-si#-szu# 7. [tup]-pi2 an-ni-a-am i-na a-ma-ri-im 8. [_ansze] hi-a_ s,i-im-dam-ma 9. [u3] at#-ta it-ti-szu-nu a-na _iri_ e2-{d}bil-gi{ki} 10. [al]-kam-ma 11. [sze-a-am] szu#-a-ti a-na qa2-ti-i-ka 12. [lu-sza]-an-ni [x x] at least 2 lines broken Version History |
| TCL 01, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-li2-ri-im-i3-li2 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma e2-a-i-ri-ba-am-ma 4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka 5. _sag-geme2_ sza mah-ri-ka 6. ak-lu-u2 7. be-el-sza it-ta-al-ka-ak-ku 8. a-na be-li-sza 9. usz-szi-ir-szu reverse blank space Version History |
| TCL 01, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ia-ar-ha-bu-um 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma szu-mi-a-hi-ia-ma 4. szum-ma i-na ki-ti-im 5. a-hi at-ta 6. a-wi-le-e 7. i-na pa-ni-[ka] reverse 1. re-di#?-[a-am] 2. la [x x x (x)] 3. [x x (x)] 4. a-pu-tum# Version History |
| TCL 01, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ku-ul-pa-ra-he-e 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma nig2-ge-e-i3-ki-ag2-ma 4. {d}utu u3 {d}ne3-eri11-gal 5. li-ba-al-li-t,u3-ka 6. asz-szum _geme2_ sza ta-asz-pu-ra-am 7. _geme2_ u3 mu-us-sa3 8. a-na e-te-el-pi4-{d}inanna 9. u3 _szesz_ sza {disz}ma-re-er-s,e-tim 10. ap#-ta-qi3-is-su2-nu-szi-im 11. [a]-na# s,e-ri-i-ka 12. [at,]-t,ar-da-asz-szu-nu-ti-[ma] 13. [wa]-ar#-ka-tam pu-ru-us#-[ma] 14. [li]-ib#-ba-ka la i-ma-ar#-[ra-as,] blank space reverse blank space Version History |
| TCL 01, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ARAD-dingir-imin 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}suen-uru4-ma 4. _1(disz) ma-na ku3-babbar_ sza _ku3-babbar_ 5. sza a-na i3-li2-we-de-ku 6. a-di-nu-ma 7. am-sza-li a-na-ku at-ta 8. u3 uri2{ki}-sze-me nu-szi-im-ma 9. ni-ka-as-si2 i-na ma-ha-ar 10. {d}utu nu-pa-ri-ik-ma 11. isz-tu ma-la le-qe2-ku 12. usz-ta-ah-ri-s,u2# 13. _1(u) gin2 ku3-babbar_ e-li-szu 14. ar-szi-i-ma as,-ba-su2-u2-ma 15. um-ma a-na-ku-ma reverse 1. a-di _ku3-babbar_-pi ta-na-di-na-am 2. a-na-ku u3 at-ta u2-<ul> nu-ta-asz-sza-ar# 3. szar-ru-um ku-nu-ka-tim 4. sza hu-bu-li-im u2-he-ep-pi 5. _u4_-mu i-re-qu2-u2#-[ma] _ku3-babbar_-pi ta-<ta>-ba-al 6. um-ma szu-ma szar#-ra-am at-ma 7. isz-tu i-na-an#-na a-di _u4 5(disz)-kam_ 8. _ku3#-babbar_-ka# lu a-na-di-ku-um 9. qa2-ta#-ti-szu a-na _u4 5(disz)-kam_ 10. a-na _ku3-babbar_ sa3-na-qi2-im 11. {disz}pa#-ri-du-um il!(AL)-qe2 12. ni#-pu#-ut# pa-ri-di-im szu-ri-im-ma 13. _ku3-babbar_ lu-us-ni-iq 14. ap-pu-tum 15. la te-gi4 Version History |
| TCL 01, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na# e-ri-ib-_{d}suen#_ 2. [qi2]-bi2-ma 3. [um]-ma# be-le-su2-nu 4. [a]-ha#-at-ka-ma 5. _{d}utu_ u3 {d}a-a asz-szu-mi-ia 6. li-ba-li-t,u2-ka 7. s,u2-ha-ra-a-tim 8. ar-hi-isz li-li-ka-ni-im 9. i-na s,i2-ba-ti-szi-na 10. a-ma-at 11. szi-we-ri sza _ku3-sig17_ 12. lu sza-ak-na reverse 13. u3 _5(disz) ma-na ku3-babbar_ 14. szi-we-ri 15. szu-uk-na-asz-szi 16. ni-di-it ap#-pi-im 17. u2-la-szu 18. id-na-asz-szi-im 19. al-ka-am-ma 20. _a-sza3 u3 {gesz}kiri6_ 21. szu#-ur-szi-a-ne2-ti 22. [{mi2}]sza#-at-_{d}utu_ 23. [x] x x-ma-a 24. [t,u2]-ur-da-am 25. ap-pu-tum left 1. [x x x x x]-re#-e-tim 2. [x x x x] ma#-ar-s,a-a-ku 3. [x x x x] a-na _{d}utu_ id-na-a Version History |
| TCL 01, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na sza-pi2-ri-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma i-pi2-iq-a-ra-ah-tum-ma 4. ma-asz-ka-ni sza _a-sza3_ bad3-a-li2-a-hi 5. _a-sza3_ he-er-re-tum ha-ar-pa-tum 6. u3 _a-sza3_ he-er-re-tum up-pu-la-tum 7. _u4_-ma-am i-na za-ri-im 8. a-ka-am-mi-is 9. _u4_-ra-am i-na na-ha-li-im 10. qa2-ti-i a-na-sa3-ah# 11. ul-li-ti-isz 12. i-na {gesz}ra-ap-szi-im a-na la-a-DI-im# 13. u3 a-na ka-ri-im 14. u2-sze-re-eb reverse 1. u3 ki-ma sza-pi2-ri-ma 2. iq-bi-a-am sze-um 3. i-na# e#-[s,e]-di#-im 4. ma-[di-isz] du#?-mu-uq 5. szu ul x [x (x)] x x BU-ZU-x 6. la KI [x x x]-i 7. a-di a-ma-ar [x]-ri-ia 8. i-x-ri-ka sza-pi2-ri 9. x (x) ka-am li-it,-ru-dam blank space Version History |
| TCL 01, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be2-e-ia-a 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma ib-ni-{d}mar-tu ma-ru-ka-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia 5. li-ba-al-li-t,u2-ka 6. tu-usz-ta-am-ri-is, li-ib-bi 7. u3 mu-ru-us, li-ib-bi ra-bi-a-am 8. a-na pa-ni-ia ta-asz-ta-ka-an 9. ki-ma la a-tu-ur-ru-u2#-ma 10. i-na pu-hu-ur ah-hi-ia# 11. szu-mi bi-it a-bi la a-za-ak-ka-ru reverse 1. te-te-ep-sza-an-ni 2. u3 a-ba-am i-szu-u2 la a x x x 3. a-nu-um-ma BI-ir-da#-[am] 4. a-na s,e-ri-ka at,-t,ar#-[da-am] 5. it-ti-szu KUR-[tum] 6. s,u2-ba-ti li-il-qe2-a-[am]-ma# 7. a-la-kam li-pu-sza-am 8. szum-ma s,u2-ba-tu re-esz-ka 9. la u2-ka-al 10. _ku3-babbar_-am u3 s,u2#-ba-ta-am 11. sza u2-te-er-ra-ak-ku 12. szu-bi-lam 13. s,u2-ha-rum sza asz-pu-ra-ak-ku 14. u2-ul ki-a-szu# ba#-lum# KUR-tum 15. la i-la-ka-am left 1. i-na ma-ki-im at,-ru-da-ak-ku-usz 2. szum-ma be-li2 at-ta KUR-tum it-ti-szu li-il-li-kam Version History |
| TCL 01, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}suen-ma-[gir] 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma na-bi-{d}en-lil2-ma 4. an-{d}inanna u3 {d}na-na-a 5. asz-szum-ia da-ri-isz _u4_-mi-im 6. li-ba-al-li-t,u2-ka 7. _3(ban2) zi3-sag#-gu2?_ 8. _3(ban2) zi3#-gu# sig-ga_ 9. ma-as,-ha-ti 10. a-na an-{d}inanna reverse 1. {disz}{d}na-na-a u3 {d}ka-ni-sur-ra be-le-ti-ia 2. usz-ta-bi-la-ak-ku-um 3. _1(ban2) zi3-gu_ a-na {disz}ni-id-ni-esz18-dar 4. sza {d}ka-ni-sur-ra i-di-in 5. si-si-ik-ta-am 6. u3 me-he-er tup-pi2-im 7. szu-bi-lam 8. a-na pi2-it ba-bi-im 9. a-la-ka-ak-ku-um 10. ma-ha-ar an-{d}inanna# 11. u3 {d}na-na-a be-le#-ti-ia ku-ur-ba-am left 1. isz-tu i-na-an-ni _u4 1(u)-kam_ 2. {disz}hu-szu-tum a-t,a-ra-da-ak-ku-um# Version History |
| TCL 01, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse beginning broken 1'. x [...] 2'. x [...] 3'. tup#? [...] 4'. {disz}[x ...] 5'. li-[...] 6'. tup-pa-am a-na# _ugula# szu#-[i_] 7'. li-t,e4-eh-hi reverse 1. u2-ul ta-at,-ru-da-asz-szu 2. tup-pa-am a-na _ugula szu-i_ 3. ut,-t,e4-eh-hu-u2 4. u3 isz-te-me 5. a-na s,i-bu-tim# sza al#-[li-kam] 6. iq-qa2-bi-szum-ma um-ma szu#-ma# 7. s,e-he-er i-tu-ru-[ma] 8. iq-bu-szum-ma a-an-nam 9. i-ta-pa-al ku-ur-ba-am 10. [x x] x-kam _{d}marduk#_-[x x] 2 lines broken left column 1 1. [x x x (x)] x 2. [x x (x)]-BI 3. [ku-nu-uk]-ki# sza-al-mu-tim column 2 1. pi2-iq-da-nim-ma 2. a-na s,e-ri-ia 3. li-ib-lu-nim Version History |
| TCL 01, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}marduk-ni-szu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma be-el-szu-nu-ma 4. asz-szum 4(disz) _lu2_ hi-ri-tum{ki}-_mesz_ 5. sza ma-ah-ri-ka wa-asz-bu 6. um-ma a-na-ku-ma 7. _5(ban2) sze-am3_ dam-qa2-am 8. i-di-isz-szu-nu-szi-im 9. at-ta sze-a-am da-al-la-ma 10. ta-ad-di-szu-nu-szi-im reverse 1. _5(ban2) sze-am3_ dam-qa2-am# 2. i-di-szu-nu-szi-im 3. u3 ki-ma a-hi-szu-nu szi-ip-ra-am 4. li-pu-szu blank space Version History |
| TCL 01, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na {d}na-<bi>-um-ha-zi-ir 2. u3 a-bi-i3-li2 3. qi2-bi2-ma 4. um-ma na-ra-am-{d}suen-ma 5. {d}utu li-ba-al-li-it,-ku-nu-ti 6. a-na _ku3-babbar_ ku-ru-ma-ti-ia 7. asz-pu-ra-ku-nu-szi-im 8. a-mi-ni la tu-sza-bi-la-ni 9. a-nu-um-ma reverse 1. {disz}li-pi2-it-esz18-dar 2. at,-t,ar-da-ku-nu-szi 3. _ku3-babbar_ ku-ru-ma-ti-ia 4. szum-ma ta-ra-ma-ni-in-ni 5. szu-bi-la-ni 6. _ku3-babbar_ szu-u2 7. ka-li-a-ni Version History |
| TCL 01, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-di-an-ni-tim 2. u3 erisz-ti-{d}a-a qi2-bi2-ma 3. um-ma il-ta-ni-ma 4. be-li u3 be-el-ti 5. li-ba-al-li-t,u2-ki-<na>-ti 6. {disz}sin-i-din-nam 7. u3 dumu-ki-{ti}tim 8. ma-ah-ri-ki-na 9. wa-asz-bu reverse 1. um-ma {disz}gu-lu-ub-tum-ma 2. i-na i-di-ka 3. sza a-na na-am-ra-am-sza-ru-ur 4. _1(disz) sila3 sze_ u2-ul i-di-nam 5. u3 mi-im-ma 6. la-a ta-pa-la-ha 7. szu-lu-um-ku-nu 8. szu-up-ra-nim-ma 9. li-bi li-nu-uh 10. u3 um-ma il-ta-ni left column 1 1. be2-re-ku 2. u3 ku-s,u2 3. ik-ta-<asz>-du-ni-ni column 2 1. e-ri-szi-ia-ma Version History |
| TCL 01, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-lum 2. u3 szu-bu-ul-tum 3. qi2-bi2-ma 4. um-ma li-wi-ra-szum#-ma 5. {d}utu u3 {d}marduk li-ba#-[al]-li-t,u2-ku-nu-ti 6. a-nu-um-ma {disz}li-wi-ra-szum _lu2_ x [(x)] 7. at,-t,a-ar-da-ku-nu-szi-im 8. s,u2-ba-tam sza mah-ri-ku3-nu# 9. szu-bi-la-nim reverse 1. a-wi-lum u2-[x x x (x)] 2. [x x (x)] x [x x (x)] 3. [x x x (x)]-szu 4. [x x x (x)]-li 5. um#-ma# [x x x x (x)] Version History |
| TCL 01, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na be-el-ta-ni 2. qi2-bi2-ma 3. um#-ma szu-mu-li-s,i2-ma 4. ad#-ma-ti ta-zi-im-ta-ki 5. i-ta-ak-la-an-ni 6. u2-lu i-na pa-ni-ki 7. mu-tu-um li-it-ba-la-an-ni 8. wa-ar-ka-tam u2-ul ta-ap-ru-si 9. _geme2_-ki u2-ul ta-qi2-pi2-i 10. s,a-ab-ta-ti-ma 11. ma-ha-ar be-li-ki 12. u3 be-el-ti-ki 13. tu-na-za-mi-in-ni reverse 1. ad-ma-ti u2-mi-im 2. ta-zi-im-ta-ki 3. i-ta-ak-la-an-ni 4. szum-ma i-na qa2-ti-ia 5. u3 i-na _e2_-ti-ia 6. [i]-ba#-asz-szi-ma 7. [lu] a#-pa-qi2-id-ki 8. [be]-el#-ki u3 be-le-et-ki 9. [a]-ap#-pa-al 10. [x x (x)] x-ti a-ze-er-ki 11. _geme2#_ lu ka-ia-na-at-ma 12. bi-il!(AL)-tum lu ka-ia-na-at 13. {d}a-a-ti-la-ti 14. ma#-ar-s,a-at-ma 15. bi-il!(AL)-tam u2-ul i-sza-qi2 left column 1 1. [asz]-szum {disz}ka-ni-ia 2. sza ta-asz-pu#-ri-im 3. um-ma [at-ti-ma] column 2 1. ki-ma _1(u) ma-na ku3-babbar_ 2. sza a-bu-sza la i-du 3. a-di bu-szi-ki it-ta-[x-x]-x-al Version History |
| TCL 01, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-{d}tiszpak 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma mu-na-wi-ir-tum-ma 4. be-li2 u3 be-el-ti 5. li-ba-li-t,u2-ka 6. ki-ma ba-ri-a-ku 7. u2-ul aq-bi-ku-um 8. um-ma at-ta-a-ma 9. sze-am u3 _sze-gesz-i3_ 10. u2-sza-ba-la-ki-im reverse 1. a-nu-um-ma sze-am u3 _sze-gesz-i3_ 2. szu-bi-lam 3. u3 a-na {d}suen-re-me-ni 4. u3 {d}tiszpak-ga-mil 5. um-ma mu-na-wi-ir-tum-ma 6. be-li2 u3 be-el-ti 7. li-ba-li-t,u2-ku-nu-ti 8. a-di-na-ni-ku-nu 9. ba-ri-a-ku 10. _1(asz) sze gur-ta-am3_ 11. szu-bi-la-nim-ma 12. lu-uk-ru-ba-ku-nu-szi-im Version History |
| TCL 01, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ta-ri-bu-sza 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma bu-na-nu-szu-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia 5. li-ba-al-li-t,u2-ka 6. asz-szum {disz}a-wi-il-{d}suen 7. sza ta-asz-pu-ra-am 8. um-ma szu-u2-ma 9. tu-pa-am u2-sza-bi-lam-ma 10. pa-na-am# u2-li-szu 11. asz#-szum _a-sza3_-im sza na-di-tim# reverse 1. sze-a-am ma-la ma-s,u2 2. sza-ni-isz zu-u2-zi 3. sze-a-am _1(barig) 4(ban2) sze_ a-hi-tam-ma 4. szu-ku-un! szum-ma a-wa-tum 5. la im-ta-ag-ra-ka 6. a-di a-la-kam _sze 1/2(disz) sila3_ 7. la i-la-pa-at 8. szu-lu-um-ka li-il-<li>-kam 9. u3 szu-lu-um da-qa2-tim 10. li-il-<li>-kam 11. {disz}ma-an-nu-um-ba-lu-{d}utu# left column 1 1. _u4 5(disz)-kam_ ri-iq szu-ma 2. ut,-t,e4-tam an-ni-a-am column 2 1. u3 an-ni-<a-am> li-ik-mi-sa-am# Version History |
| TCL 01, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ba-ba-a 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma _en_-ma 4. {d}suen li-ba-al-li-it,-ki# 5. a-nu-um-ma u2-tul2-esz18-dar 6. at,#-t,ar-da-ki-im 7. [x x x x x (x)] x rest broken reverse broken Version History |
| TCL 01, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ha-bil-a-hi# qi2#-bi2-ma 2. um-ma a-na-tum-ma 3. {d}utu u3 {d}marduk asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi# 4. li-ba-al-li-t,u2-ka 5. asz-szum {disz}{d}nin-szubur-ta-ia-a-ar a-hi-ka 6. a-na ta-ab-nu-uk{ki} al-li-ik-ma 7. di-ih-ti u2-ul i-sza-al-ma 8. a-na s,e-e-er sza-pi2-ri-ia 9. at#-tu-ra-am 10. a-li-ik i-di-ia ap-pu-na-ma 11. i-mu-ur-szu is,-ba-as-su2-ma 12. um-ma szu-u2-ma 13. {disz}a-na-tum u3 ha-bil-a-hi 14. i-li-id bi-tim ar-du-ia-a 15. sza il-ki i-la-ku 16. i-s,u2-u2-ma 17. ia-a-ti ta-as-sa3-na-hu-ra-ni-in-ni reverse 1. {disz}{d}nin-szubur-ta-ia-ar a-na a-li-ik i-di-ia 2. ki-a-am id-bu-ub 3. a-li-ik i-di-ia a-wa-tim sza id-bu-bu-szum 4. u2-sza-an-ni-a-am-ma 5. a-li-ik at-ra-asz-szu-u2-ma 6. a-na _gal#-ukken-na_ ni-is-ni-iq-ma 7. um-ma# [a]-na#-ku-u2-ma ma-an#-na-szu at-ta 8. sza isz-tu _mu 1(u)-kam_ ri-qa2-ta-a-ma 9. u3 szu-u2-um-ni dam-qa2-am 10. i-na a-li-ni tu-ma-sa3-ku 11. ma-har _gal-ukken_ ki-a-am ad-bu-ub-szum-ma 12. _u4 4(disz)-kam_ i-na _e2 gal-ukken-na_ ak-la-szu 13. na-pi2-isz-tum i-t,i-ib-szum-ma 14. um-ma szu-u2-ma na-pi2-isz-tum 15. qi2-in-ni la is-sa3-ap-pa-ah 16. ki-a-am iq-bi-a-am-ma 17. li-ib-bi i-re-em-szu-ma 18. usz-te-s,i#-szu left column 1 1. [x] x {disz}{d}suen-i-qi2-sza-am ma-ri-ia# 2. u2-ul a-al-la-ka-ak-kum 3. a-ra-an szu-um-ni dam-qa2-am column 2 1. [i]-na# a-li-ni u2-ma#-sa3-ku 2. u3 a-na-ku a-ma-asz-szi um-ma a-na-ku-ma 3. szi-ip# ra-ma-ni-szu ha-ra-na i-la-ak Version History |
| TCL 01, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View RTI: o r (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na li]-pi2-it-e2-a 2. [qi2]-bi2-ma 3. [um-ma] {d}iszkur-ra-bi-ma 4. [{d}utu u3] {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka 5. [szum]-ma _erin2_ i-pa-at,-t,a2-ar-ma 6. [al]-la#-kam-ma u2-hi-in-ni-ia 7. [a]-sza#-ak-ka-an _erin2_ u2-ul ip-t,u2-ur-ma 8. [u2-ul] al-li-ka-ma 9. [u2-hi]-in#-ni-ia u2-ul asz-ku-un 10. sza#-at#-ti-sza-am-ma e-ma a-sza-ka-nu-ka 11. u2-ul at-ka-la-ak-ku 12. ni-zi-iq-tu-um-ma 13. ma-ti-a-ma li-ib-bi u2-ul tu-na-pi2-isz 14. [i]-na#-an-na a-na szu-ku-un-ne-e sza-ka#-[nim] 15. [u2]-wa#-e#-er-ka-ma 16. ta#-al-li-ik 17. [a-nu]-um#-ma dingir-szu-ba-ni u3 a-wi-il-{d}iszkur reverse 1. at,#-[t,a-ar]-da#-ak-ku 2. i-na [x x] x {d}marduk x x KI 3. [x x x x x] x x 4. x [x x x x x x] 5. i-na _{gesz}banesz_ {d}marduk#? u2#-hi#-in-ni 6. szu-ku-un _1(disz) sila3_ u2-hi-in-nu 7. la ip-pa-ra-ak-ku 8. ki-ma u2-hi-in-nu-u2-ia na-szu 9. asz-pu-ra-am-ma i-mu-ru-nim 10. ka#-s,a#-tu la us,-s,a-la-la-ma 11. [la] e-sze-me-e-ma la a-na-az-zi-iq 12. _{gesz}kiri6_ sza ra-ma-ni-ia 13. a-na ta-ri-ba-tum szu-ku-un 14. _{gesz}kiri6_ {d}suen-szesz-i-din-nam a-na dumu-er-s,e-tim 15. szu-ku-un u3 ka-ni#-kam# 16. a-na qa2-qa2-ad u2-hi-in-ni szu#-zi-ib 17. at-ta# _{gesz}kiri6_ dingir-ha-bil 18. _{gesz}kiri6_ e-t,i-rum ta-s,a-ba-at# 19. u3 ka-ni-kam te-zi-ib 20. [u3] _{gesz}kiri6_ ta-ri-bu-um left column 1 1. a-na x [x x x szu-ku-un] 2. u3 a-na x [x x] it#-ti column 2 1. dingir-szu-ba-ni a-li-ik-ma 2. u2-hi-in-ni-szu szu-ku-un Version History |
| TCL 01, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-e2-a qi2-bi2-ma 2. um-ma {d}iszkur-ra-bi-ma 3. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka 4. tup-pi2 szi-ni-szu usz-ta-bi-la-ak-kum 5. ze-nu-um za-ni-a-ta 6. {disz}i-bi-{d}suen u3 mu-te-er-gi-mil-lim 7. a-na _a-sza3-mesz_ u3 _{gesz}kiri6-mesz_ sza nu-ha-a 8. ma-an-nu-um i-si-szu-nu-ti-i-ma 9. _a-sza3-mesz_ a-na e-re-szu!(SZE)-tim i-ta-na-di-nu 10. asz-tap-ra-ak-kum lu-u2 ti-de-e 11. a-na _a-sza3-mesz_ u3-lu <_{gesz}>kiri6-mesz_ a-na sa-na-qi2-im 12. a-na-ku-u2 a-sza-pa-ar-ma 13. _a-sza3_ a-na e-la-li i-na-ad-di-nu 14. i-is-sa3-ah-ru-u2 i-ki!-mu-szu-ma 15. _a-sza3_ a-na _dumu_ mu-na-wi-rum reverse 1. i-na-ad#-di#-nu#-u2 2. ma-an-na-szu-u2# _dumu#_ mu-na-wi-rum [an]-nu-um 3. sza a-na-ku-u2 _a-sza3_ a-na e-la-li a-na-di-nu-ma 4. szu-nu-u2 a-na sza-szu-um i-na-ad-di-nu-szu 5. a-na e-pe2-szi-im an-ni-im 6. u2-wa-asz-sza-ar-szu-nu-ti-i 7. asz-tap-ra-ak-kum lu-u2 ti#-de#-e 8. _a-sza3_ ta-ka-ap-pi2-da-szu#-um# 9. a-na e-la-li i#-di#-in 10. ma-an-na-szu {disz}ta-ri#-ba#-[tum] an-nu-um 11. sza _a-sza3-mesz_ sza _aga-us2#-[mesz_] 12. a-na e-re-szu!(SZI)-tim i-[na-di-nu] 13. _a-sza3-mesz_ u3# _{gesz}kiri6_ sza i-[di-nu] 14. e-ki-im-szu-u2-ma a-na sa-na-qi2-im 15. a-ap-pa-szu lu-u2 sze-bi-ir Version History |
| TCL 01, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-e2-a 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}iszkur-ra-bi-ma 4. asz-pu-ra-kum-ma u2-ul ta-pu-ul# 5. sze-um u3 _zu2-lum_ sza tu-sza-bi#-lam# 6. ki-a-am-ma i-ma-da-du!(ZU) 7. al-kam-ma wa-ar-ka-at _zu2-lum_ szu-nu-ti 8. li-ip-pa-ri-is4 9. _3(disz) {gesz}apin gu4 hi-a_ a-na ta-ab-li-il-tim 10. ma-ah-ri-ka ik-ka-lu-u2 11. 1(disz) _ma2_-ka a-na ta-ri-ba-tum 12. a-na ta-ab-li-il-tim 13. i-di-in reverse 1. u3 _ma2_ sza {d}iszkur-szar-rum 2. i-na qa3-qa3-ri-im szu-li-a-asz Version History |
| TCL 01, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-e2-a 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}iszkur-ra-bi-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka 5. _a-sza3_ sza _iri_ {d}suen-i-qi2-sza-am ma-la 6. a-na e-s,e-di u3 szu-ul-li 7. a-na pa-ni-ka na-di 8. pi2-ha-at-ka a-na sze-e sza _a-sza3#_ 9. la te-e-gi ut,-t,e4-tum la ip-[pa-ra-ak-ku] 10. asz-szum _a-sza3_ sza-a-tu e-s,e-di u3 [szu-ul-li] 11. a-na ra-bi-a-nim u3 szi-bu-ut _iri{ki#}_ 12. tup-pi2 usz-ta-bi-lam [(x)] 13. de-ke-e-szu-nu-ti-ma# 14. _a-sza3_-szu-[nu li-s,i-du-ma] reverse 1. sze#-am# li#-[sze-lu-nim] 2. x x [x x x (x)] Version History |
| TCL 01, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-e2-a qi2-bi2-ma 2. um-ma {d}iszkur-ra-bi-ma 3. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka 4. i-nu-ma ta-li-a-ma at-ta u3 ta-ri-ba#-[tum] 5. ma-ah-ri-ia ta-ad-bu-ba 6. ki-a-am ta-aq-bi-szu um-ma at-ta-a-ma 7. _1(u) 2(asz) sze# gur#_ ad-di-na-ku szu-u2 ki-a-am i-pu#-ul-ka 8. um-ma szu-u2-ma _1(u) 2(asz) sze gur_ u2-ul ta-di-na 9. _8(asz) sze gur_-ma ta-di-na a-na-ku-u2 10. ki-a-am aq-bi-ku-nu-szi um-ma a-na-ku-u2-ma 11. a-la-ki qe2-ru-ub al-ka i-na ma?-har? szi-bu-ti 12. sze-a-am ma-la ta-di-nu-szu-ma ik-ki-ru-ka bi-ir-szu# 13. u3 ki-a-am# u2-na-hi-id-ka um-ma a-na-ku-ma 14. a-na# [x x x x x] x x x x x rest broken reverse beginning broken 1'. i-na sze-e-ka# [x x x x x] 2'. 4(u) 1(disz) i-ni-a-tim a#-[na x x x x (x)] 3'. bu-u2-ur u3 [x x] x x-szu 4'. e-zu#-ub# ri-ba-ti-szu# ma-at-ti 5'. u3 ki-ma _ab2?_ i-na sze-e-ia te#?-ba-at 6'. u2-bi-ir-ru#-szu#-ma# 7'. i?-na _e2_-ti-ia _a-sza3_ u3 _gu4 hi-a_-ia 8'. [ap?]-ta-aq#-qi2#-id# 9'. [{disz}i]-bi-{d}suen i-na x-x-ia 10'. [_a]-sza3 e2 gu4 hi-a_ u3 s,e-eh-he-ru-ti-ia 11'. ap#-ta-qi2-id 12'. sze-a-am ma-la i-na ku-un-nim{ki} il-te-qu2-u2 13'. [_a]-sza3 zu2-lum_ u3 _sze-gesz-i3_ lu sza-at,-ra-ku 14'. [_zu2]-lum# sze-gesz-i3_ u3 sze-e ma-la im-szu-u2-ma 15'. [u2?-sze]-et#-bu-u2-[szu?] 16'. [i-na _e2_]-ti# sza i-bi-{d}suen 17'. u2#-ka-la-mu-ka i-na _{na4}kiszib3_-ka 18'. ku-nu-uk 1(disz) _sila3_ a-na ma-am-ma-an la ta-na-di-in Version History |
| TCL 01, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-e2-a 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}iszkur-ra-bi-ma 4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka 5. asz-szum e2-a-ra-bi _ugula gidri_ 6. a-na-ku u3 szu-u2 a-na szar-ri-im 7. ni-ru-um-ma sze-a-am u3 _a-sza3_-am 8. u2-ul ad-di-isz-szum 9. szar-rum i-sza-ri-isz i-tap-la-an-ni 10. um-ma szu-u2-ma 11. sze-a-am sza nu-ha-a _ugula mar-tu_-ia 12. il-te-ne-eq-qe2 reverse 1. a-na-ku u3 sza szar-ri-im 2. a-na bu-ur!(IR)-ri-im 3. ni-il-la-kam 4. s,i-bi-it t,e4-mi-im 5. ri-szi-i 6. _1(disz) sila3 sze_ i-na zu-um-ri-ka 7. la tu-usz-ta-la-pa-at 8. u3 tup-pa-am sza it-ti-ka 9. mi-im-ma la ib-ba-szu 10. tup-pi2 bu-ur!(IR)-tim na-szi-a-ku 11. u3 tup-pa-ka re-szi li#-ki-il Version History |
| TCL 01, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-e2-a 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}iszkur-ra-bi-ma 4. {d}utu li-ba-al-li-it,-ka 5. asz-szum _3(iku) GAN2 a-sza3_-im sza ia-hu-li#-ia 6. sza a-ah mu-usz-pal-kum# s,u2-ha-rum szu-u2 7. ia-hu-li#-ia ma-ah-ri-ia szu-u2 8. i-li-ik-szu sza-lim u2-ul i-na ha-al-qu2-tim szu-u2 9. {disz}[{d}]iszkur#-e-ri-isz _ugula gidri_ il#-li#-kam#-ma# rest broken reverse beginning broken 1'. la# ta#-na#-di#-in# isz#-tu i#-na#-an#-na# _u4# 2(disz)#-[kam_] 2'. ma-ah-ri-ka a-na-ku 3'. {disz}ta-ri-ba-tum a-na _a-sza3_-im _{gesz}kiri6_ 4'. pu-lu-usz {disz}{d}na-bi-um-mu-sza-lim 5'. at,-t,ar-da-kum at-ta u3 {d}na-bi-um-mu-sza-lim 6'. pi2-ha-at _sze-gesz-i3_-ia e-li-ku-nu Version History |
| TCL 01, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-e2-a 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}iszkur-ra-bi-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk li-ba-al-li-t,u2-ka 5. ki-ma ti-du-u2 sza-at-tam _{gesz}ma2 hi-a_ 6. u2-ul ni-pu-usz 7. u3 ki-ma ti-du-u2 4(disz) _gu4-apin [hi]-a_ 8. bu-bu-tum i-na mu-uh-hi-ia 9. _{gesz}ma2_-ka a-na ma-am-ma-an 10. la ta-na-ad-di-in 11. _{gesz}ma2_-ka pi2-qa2-at a-na ta-ab-li-il-tim!(TUM) 12. ta-na-ad-di-in 13. _ku3-babbar_ u3 sze-a-am 14. li-ki-lu!-ni-ku-ma 15. la ta-ma-ha-ar reverse 1. u3 lu-u2 ma-ah-ra-ta 2. te-e-er 3. asz-tap-ra-ak-ku bu-bu-tum 4. i-na mu-uh-hi-ia ka-am-ra-at 5. {disz}ta-ri-ba#-tum# at,-t,ar-da-ku 6. _{gesz}ma2_-ka i-di-szu-um-ma 7. _gu4 hi-a_ sza-am-mi li-sza-ki-il 8. _gu4 hi-a_ la i-be2-er-ru 9. _a2-bi {gesz}ma2_-ka 10. sze-am sza qa2-ti-ka ta-ba-al Version History |
| TCL 01, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2#-[it]-e2-a 2. qi2-[bi2-ma] 3. um-ma {d}[iszkur-ra]-bi#-ma 4. 2(disz) il-ki [(x) ma]-an-nu-um 5. i-la-ak 6. 2(disz) il-ku-ka na-du-u2 7. tup-pi2 i-na a-ma-ri-im!(SZI) 8. qa2-du 2(disz) il-ki-ka 9. a-la-kam e-ep-sza-am reverse 1. u3 i-na pa-ni-ka 2. sza _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ en-ke!-tim 3. le-qi2-a#-[am] 4. s,i-bu-tum ma-di-isz# Version History |
| TCL 01, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-{d}e2-a 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma gi-mil-lum-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk li#-ba#-[al-li-t,u2-ka] 5. _ku6 hi-a_ sza pa-[x x x (x)] 6. a-na a-wi-il#-[x x x (x)] 7. [x x x x x x x (x)] 8. ra-x [x x x x x (x)] reverse 1. x [x x x x x x (x)] rest broken Version History |
| TCL 01, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-e2-a 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}iszkur-szar-rum-ma 4. ka-ta u3 a-hu-ka a-sza-ri-isz 5. ma-an-nu-um u2-wa-sze-er-ku-nu-ti-ma a-sza-ri-isz 6. wa-asz-ba-tu-nu il-ki-i tu-ha-li-qa2-ma 7. u3 a-sza-ri-isz ta-at-ta-asz-ba 8. sze-re-et-ka a-na _u4-mesz_ ka-li-szu 9. u2-ul u2-ma-AK 10. tup-pi2 usz-ta-bi-la-ku 11. a-na s,e-ri-ia a-la-kam e-ep-sza# 12. lu-u2 ti-de-e 13. asz-szum _a-sza3_ u3 _{gesz}kiri6_ reverse 1. sza {disz}dingir-ha-bil2 sza ma-ah-ri-ka 2. _a-sza3_ u3 _{gesz}kiri6_ a-na e-tel-pi2-{d}na-bi-um 3. i-di-in 4. e-tel-pi2-{d}na-bi-um ku-ul-li-im 5. _a-sza3_ u3 _{gesz}kiri6_ sza {disz}dingir-ha-bil2 6. {disz}e-tel-pi2-{d}na-bi-um i-ka-al 7. a-na a-sza-ri-isz wa-sza!(ASZ)-bi-im 8. u2-ul ta-pa-la-ah 9. szu-mi i3-li2-ka u3 mu-ta-ki-li-ka 10. sza ka-ta u3 a-ha-ka a-sza-ri-isz 11. u2-sze-szi-bu-u2 12. li-ib-li-i Version History |
| TCL 01, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na li-pi2-it-e2-a 2. qi2-bi2-ma 3. um#-ma# ap#-la#-tum-ma 4. [{d}utu u3 {d}]marduk# li-ba-al-li-t,u2-ka 5. asz-szum {disz}ta-ri-ba-tum 6. sza ta-asz-pu-ra-am 7. sza um-ma at-ta-a-ma 8. _3(asz) gur zu2-lum_ u2-ki-la-am 9. a-nu-um-ma tup-pi2 usz-<ta>-bi-la-ak-kum 10. ki-ma tup-pi2 ta-am-ma-ru reverse 1. _3(asz) gur zu2-lum_ 2. sza u2#-ki#-la#-ak-kum 3. e-t,e4-er-ma# a-wi#-le 4. bi-si-im-ma wa-ar-ka-nu-um 5. di-nam a-wi-lu-u2 6. i-qa2-ab-bu-nim 7. bu-li#-t,a#-an-ni# 8. szum-ma _ma2 hi#-[a_ a]-na# guru7#?-ia 9. i-la#-ka-nim 10. it-ti _ma2 hi#-a_ x x x x 11. szu-ur-ki-ba-am 12. i-na an-ni-tim left 1. at-hu-ut!(RI)-ka lu-mur Version History |
| TCL 01, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na li-pi2]-it-e2#-a# u3# i#-bi#-sin 2. [qi2]-bi2#-ma 3. [um-ma {d}]iszkur-ra-bi-ma 4. [{d}utu] li#-ba-al-li-it,#-ku#-nu-ti 5. [asz-szum] _a-sza3-mesz_ sza nu#-ha-a 6. [a]-na# ta-ri-ba-tum sze-e-em-ma 7. ka-ma-si-im u3 _e2-gal_-li a-pa-lim 8. lu#-u2 asz-pu-ra-asz-szu-um 9. a-na _a-sza3-mesz_ u3 _{gesz}kiri6-mesz#_ 10. [x x x (x)] x u3 e-[x (x)] rest broken reverse beginning broken 1'. [_a-sza3_] u3# _{gesz}kiri6_ sza {disz}ta-ri#-[ba-tum] 2'. a-na e-re-szi u3 sza-ki-nim 3'. id-di-nu at-tu-nu ek-ma-a-ma szu-u2 [(x)] 4'. a-na sza-nu-tim id-na-a 5'. _a-sza3_ sza e-t,i-rum a-na qa2-ba-e-ia 6'. isz-tu sza-ad-da-aq-di a-na e-la-li 7'. in-na-di-in 8'. u3 ma-na-ah-tam a-na qa2-be2-e-ia 9'. isz-ku-un a-na qa2-be2-e ma-nim 10'. {disz}ta-ri-ba-tum i-na ma-na-ah-ti-szu-u2 11'. u2-sze-li-i-szu 12'. [_a]-sza3_ e-t,i-rum i-na qa2-be2-e-ia 13'. [a]-na# e-la-li-ma tu-ur 14'. [{disz}ta-ri-ba-tum] la# i-sa-an-ni-iq 15'. [x x x x (x)]-su li-ip#-he#-e#-[ma] left column 1 1. [...] 2. [...] 3. pi2#-ha-at _a-sza3-mesz_ u3 _{gesz}kiri6-mesz_ column 2 1. [...] 2. u3 x [x x x x (x)] 3. sza li-[x x x x (x)] Version History |
| TCL 01, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na um-mi-ia# [qi2-bi2-ma] 2. um-ma a-wi-il#-[x x x (x)] ma-ru-ki-ma 3. {d}utu u3 {d}[marduk da-ri-isz _u4_]-mi#-im 4. li-ba-al#-[li-t,u2-ki] 5. isz-tu te-x [x x x (x)] 6. ki-ma szi-in-ni-im# [x x x]-tim#? 7. a-na pa-ni {d}utu ta-ad-[di]-in#-ni 8. il-ku-um es-ra-an-ni-ma 9. na-pa-ar-ka-am u2-ul e-le-i 10. u3 at-ti ma-ti-ma 11. ki-ma um-ma-tim 12. u2-ul ta-asz-pu-ri-im-ma reverse 1. li-ib-bi u2-ul tu-ba-li-t,i 2. a-nu-um-ma ma-an-na-szi 3. asz-ta-ap-ra-ki-im 4. _2(disz) sila3 i3-gesz_ szu-bi-lim 5. mu-ur-s,u2-um is,-ba-ta-ni#-ma 6. i-na na-pi2-isz-tim an-na-di Version History |
| TCL 01, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 2-3 lines broken 1'. [{d}utu u3 {d}]marduk# li#-ba#-al#-li#-t,u2#-ku#-nu-[ti] 2'. a-nu-um-ma {disz}li-pi2-it-e2-a 3'. at,-t,ar-da-ku-nu-szi 4'. _3(iku) GAN2 a-sza3 us2-sa-du_ pu-ra-ti 5'. u3 _us2-sa-du_ {disz}li-pi2-it-e2-a 6'. _2(asz) sze gur_ a-na li-pi2-it-e2-a i-zi-im-ma 7'. _a-sza3_ sza-tu sza _ka_ ka-ni-ki-ia 8'. i-pu-sza-asz-szu asz-szum _a-sza3_ ma-du-ti 9'. _a-sza3_ sza-tu sa-AB-DA 10'. a-hi-ti-ia il-qe2 reverse 1. er-re-sza la tu-da-ba-ba 2. a-na {disz}li-pi2-it-e2-a 3. _a-sza3_ pa-qi2-id 4. u3 szum-ma ta-ra-ma-ni-in-ni 5. _zu2-lum_ sza _{gesz}kiri6_-ia 6. {disz}li-pi2-it-e2-a it-ti-ku-nu 7. li#-im-hu-ur-ma 8. [a-na _{gesz}]ma2 hi-a_-ti-ku-nu 9. [szu-ur]-ki#-ba-ni-im-ma rest broken Version History |
| TCL 01, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-[na x x x (x)] x x 2. qi2-[bi2]-ma# 3. um-ma [x x x (x)]-ma# 4. {d}utu [u3 {d}marduk li-ba]-al#-li-t,u2-ki 5. asz-szum# [x x x x] x-ni# 6. ga-x [x x x x x]-ma 7. x su [x x x (x)] x-ma 8. a-na a-[x x x aq]-bi#-i-ma 9. um-ma a#-[na-ku]-u2-ma 10. sze-e# ta-ab#-li#-im#-ma 11. sza te-ep-ti-tim 12. a-hi-tam-ma reverse 1. ad-di-i 2. szum-ma la im-gu-ur-ki 3. ni-isz szar-ri-im 4. i-na pi2-szu szu-ku-un-ni-ma 5. um-ma at-ti-ma 6. a-na sze-e _aga-us2_ ma-sza-i-[im] 7. pa-na-am ta-asz-ta-ka-an 8. t,e4-em-ki szu-up-ri-im-ma 9. ma-ha-ar sza-pi2-ri 10. lu-usz-ku-un 11. s,i2-di-tam am-mi-ni 12. [ta]-ap#-lu-si Version History |
| TCL 01, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na] _dingir-dingir_-dan-na 2. [qi2]-bi2-ma 3. um-ma [{disz}{mi2}]ka#-zu-ub-tum-ma 4. {d}utu [u3 {d}]marduk# li-ba-al-li-t,u2-ka 5. asz-szum# [sza] aq-bi-a-kum 6. um-ma# [a]-na#-ku-u2-ma 7. a-na _iri#_ mu-ti-a-ba-al{ki} a-la-kam 8. a-wi-lum t,e-em _e2-gal_-li-szu isz-ni-a-szum-ma 9. a-la-kam u2-ul e-li-i 10. asz#-szum i-nu-ma ta-al-li-kam-ma 11. [x] x-um i-sze-t,u2-ka 12. [ki]-a#-am aq-bu-kum 13. [um-ma] a#-na#-ku-u2-ma 14. [x x x] a-la-kam 15. [a-nu-um]-ma# {d}na-bi-um-mu-sza-lim 16. [asz]-tap#-ra-ak-kum 2 lines broken reverse 2 lines broken 1'. [x x x x x] x 2'. [x x] _aga#?-us2#? dumu_ x-[x]-da#-mi-iq 3'. [i-di]-isz-szum asz-szum et,-lu 4'. [x x] li-ba-al-li-is-su2 5'. [szum-ma] ma#-ar-ti hi-t,a-am i-szu-u2 6'. [x]-x-ma-ar li-li-kam-ma 7'. [pa-ni] ma#-ar-ti-ia lu-mu-ur 8'. [ki-ma e-te-er]-ba-am KI UR KA 9'. [x x] la#-qi2-a-ku 10'. [_u4_-mu] asz-szum-mi-ia li-ri-ku 11'. [x x x] a-na a-la-ki-im ku-ub-bu-ul 12'. u3 [ma]-ar#-ti it-ti 13'. [{disz}{d}]na-bi-um-mu-sza-lim 14'. [a]-la#-kam li-pu-sza-am 15'. sza# ma-ar-ti te-pu-szu 16'. [x] qu2-la-lam sza a-li-ia left column 1 1. [x x x] ma#-ar#-ti# 2. [x x] x [x x x] 3. ta-[x ...] column 2 1. [...] 2. [...] 3. [...] Version History |
| TCL 01, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _4(ban2) numun szum2{sar}_ 2. _{gesz}ban2 {d}utu_ 3. u3 _1(disz) 1/2(disz) sila3 szum2#?-sikil#?{sar#?} babbar?_ 4. {disz}dumu-{d}A-EDIN#-[x] 5. usz-ta-bi#-[la-kum] 6. _numun_ szu-[u2] 7. ma-ah-ri-[ka] reverse 1. li-im-ma-hi-ih 2. u3 a-na szi-ip-ri 3. szu-pu-szi-im 4. ni-di a-hi-im 5. la ta-ra-asz-szi Version History |
| TCL 01, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na ar-ra-bu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {mi2}be-le-su2-nu-ma 4. be-li2 u3 be-el-ti 5. li-ba-al-li-t,u2-ka 6. lu sza-al-ma-ta 7. _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ sza tu-sza-bi-lam 8. ku-nu-uk-ku u2-ul <sza>-al-mu-ma 9. u2-te-ra-ak-kum reverse 1. ta-ba-lum ta-at-ba-al 2. szum-ma sze-um ma-ah-ri-ka i-ba-asz-szi 3. sze-am# sza#-ma-am-ma szu-bi-lam 4. szum-ma sze-um la [i]-ba-asz-szi 5. ku-nu-uk-ki# [sza-al]-mu-tim 6. szum#-ma ku-nu-uk# [x x] _babila2#{ki}_ 7. [x x x x x szu]-bi-lam Version History |
| TCL 01, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na] a-wi-lim 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {mi2}ra-i-im-tum-ma 4. isz-tu ta-al-li-ku _iti 3(disz)-kam_ ki-a-am 5. i-na _1(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur_ sza te-e-zi-ba 6. _4(barig) 5(ban2) sze_ s,i2-i-tum 7. sza-pi2-il-tum _4(barig) 2(ban2) sze_ 8. sza-al-sza-am ar-ha-am asz-ta-pa-a 9. a-bu-ma a-na sze-e na-sza-ri 10. ma-am-ma u2-ul il-li-<kam?> 11. a-na {mi2}e-t,i-ir-tum pa-qa2-di 12. _4(ban2) sze_ it-ti szu-bu-ul-ti ah-bu-ut 13. asz-szum {mi2}na-ah!-du-szi 14. sza ta-at-ta-na-la-ka-ku 15. um-ma szi-ma a-na zimbir#[{ki}] 16. li-qi2-a-an-ni reverse 1. pa-na-nu-um mi-nam tu-x-li-kum 2. id-di-ma it-ta-la-ak 3. i-na-an-na mi-nam tu-dam-mi-qa2-kum 4. um-ma szi-ma te-er ta?-a?-ri 5. szum-ma li-ib-ba-ka 6. li-qa2-asz-szi-ma 7. t,e4-e-nu li-t,i-in szum-ma _siki_ li-pu-usz 8. a-na _e2_ be-el-ti bi-ti-ka 9. it#-ta-na-la-kam-ma 10. {mi2}szu-bu-ul-tum be-el-ti 11. [u3] sza# it-ti-sza 12. [x x x x] _i3-gesz_ LI#? EL 13. [x x x x] al#-la-ka 14. [x x x x x x]-ma [(x)] left 1. [x x (x) tu]-sza-ar-ki-ba!-asz-szi i-na-an-na 2. [t,e4-em-ka] s,a-ba#-at at-ta-ma li-qa2-asz-szi Version History |
| TCL 01, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-wi-lim 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}suen-isz-me-a-ni-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ka 5. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta 6. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi-iq-tim 7. li-ki-il 8. a-na szu-ul-mi-ka [asz-pu]-ra#-am 9. szu-lum-ka ma-har {d}utu [u3 {d}]marduk# lu da-ri 10. ki-ma ti-du-u2 szu-ba-ru-u2 _gala_ 11. isz-tu _mu 8(disz)-kam_ it-ti-ia 12. isz-ta-li!-ma i-ih-la-am 13. a-na e-e-li-im u2-ul ad-di-in-szu 14. i-na-an-na sza isz-tu _iti bara2-za3-gar u4 1(disz)-kam_ 15. x x x x [x x x x] x rest broken reverse beginning broken 1'. ti-x [x x x x x x x x x] 2'. um-ma szu-nu-ma u2-ul li-ib-ba-ni# 3'. a-na ma-ri {d}nin-szubur-ma-an-szum2 4'. u3 um-mi-szu 5'. _ka2_ ap-ta-qi2-id 6'. u3 ka-ni-kam i-te-ez-bu-nim# 7'. a-na a-hi-ti-szu-nu i-zi-is#-su2#-nu#-[szi-im-ma] 8'. ar-ha-am si-bu-ta-am 9'. u3 sza-pa-at-ta-am 10'. ki-ma ku-ul-lu-ma-a-ta 11'. szu-ul-li-im 12'. a-na sza asz-pu-ra-ak-kum 13'. ni-di a-hi la ta-ra-asz-szi Version History |
| TCL 01, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-wi-lim 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}iszkur-ma-an-szum2-ma 4. {d}utu u3 {d}marduk da-ri-isz _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ka 5. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta 6. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz-ka a-na da-mi-[iq]-tim 7. li-ki-il 8. a-na szu-ul-mi-ka asz-pu-ra-am 9. szu-lum-ka ma-har {d}utu u3 {d}marduk lu da-ri# 10. asz-szum sza ki-a-am ta-asz-pu-ra-am 11. um-ma at-ta-ma 12. _1(u) 5(disz) gin2# ku3-babbar_ [i]-na# qa2#-ti# ARAD2-i3-li2-szu _gudu4#?_ 13. [x x x x x x x] x rest broken reverse beginning broken 1'. szum#-ma da-ba-ba-am u2#-pa#-ar#-ra#-ak# 2'. _{gesz#}ban2_ {d}utu i-na sze-qi2-im 3'. _1/3(disz) sila3-ta-am3_ lu sze-qe2!-et 4'. szum-ma i-na _{gesz}ban2_ {d}marduk-ma i-di-in-ma 5'. a-na#-[ku] i-na e-re-bi-ia 6'. u2-uk#-ki# lu-ud-di-in Version History |
| TCL 01, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-wi-lim sza _{d}marduk_ u2-ba-al-la-t,u2-szu 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma i3-li2-i-qi2-sza-am-ma 4. _{d}utu_ u3 _{d}marduk_ li-ba-al-li-t,u2-ka 5. lu sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta# 6. szu-lum-ka ma-har _{d}utu_ [u3 _{d}]marduk#_ 7. lu da-[ri] 8. asz-szum sze-e sza i-na _{gi}pisan_ sza# 9. i-na pa-ni szu-szu-ri-ia 10. {disz}{munus}sza-mu-uh2-tum reverse 1. u3 {mi2}bi-it-te-e 2. u2-na-ah-i-du-ma 3. a-na {mi2}bu-za-zu la na-da-nam 4. aq-bu-u2 5. i-na-an-na wa-ar-ki-ia-ma 6. a-na ZU-UK-KI it-ta-al-kam 7. ze2-eh-pi2 usz-ta-bi-la-ak-kum 8. sze-am szu-a-ti {mi2}bu-za-zu 9. li-il-qe2-e-ma 10. a-na s,i-bu-ti-sza 11. li-isz-ku-un Version History |
| TCL 01, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-ha-ti-ia 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma i-din-{d}marduk-ma 4. at-ti asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi bu-ri 5. de-en-ki il-li#-[kam]-ma# 6. i-na an-ni ta-al-li-[ki-ma] 7. tup-pa-ki tu-ga-am#-me-ri-im-ma 8. ta-asz-pu-ri 9. x-GESZ-a-AB ta-asz-pu-ri 10. u2-ul sza-al-ma-at 11. isz-tu al-li-kam 12. _lu2-kur2_-ma a-na PI-ta-ga{ki} 13. u2-ul e-te-eq 14. i-na-an-na i-na _iti gan-gan-e3 u4 2(u) 9(disz)-kam_ 15. e#-et-ti-iq 16. i#-na# _u4 3(u)-kam_ 17. la#? i#-tu#-ur-ru reverse 1. szum-ma _erin2-mesz_ u3 _{gesz}gigir_ 2. a-t,a-ra-da-ak-ki 3. KU-GESZ-a-BU sza ma-har {d}utu 4. ku#-un-nu ma-la mi-ni-im 5. e#-pe2-szi ma-s,i-a-ti 6. u3 a-na te-er-s,i-x ta-asz-pu-ri 7. a-wa-at _dingir_ ir-ku-su 8. i-da u2-ul i-ra-asz-szi-a 9. sza te-te-ne2-ep-pu-szi 10. szu-na-tu-ia it-ta-na-ab-ba-la-nim Version History |
| TCL 01, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na u-bar-rum u3 _{d}marduk_-mu-ba-li2-it, 2. qi2-bi2-ma 3. um-ma {d}suen-i-qi2-sza-am-ma 4. ki-ma be-li2-ia-tum be-el pi2-ha-ti-ia 5. la e-eb-bu sza-at-ti-sza-am-ma 6. i-na e-bu-ri-im sze-um ka-szi-it-tum 7. u3 i-ni-a-at _gu4 hi-a_-ia sza-ar-qa2-tum 8. i-na qa2-ti-szu u3 i-na qa2-ti _dumu-mesz_-szu i-ka-asz-sza-du 9. a-na ma-ah-ri-ia u2-ub-lu-ni-isz-szu-ma 10. i-na s,a-ba-tim-ma u2-usz-szu-ri-im 11. a-wa-tim a-na ma-al-ta-ki-im u2-ut-te-er 12. i-na-an-na i-na qa2-ti be-li2-ia-tum szu-a-ti 13. la ba-re-e i-ni-a-at _gu4 hi-a_-ia ka-szi-it-tum 14. i-na qa2-ti-szu ik-ka-asz-da-ma 15. ar-ka-tum szi-i u2-ul ip-pa-ri-isx(USZ)-ma# 16. {disz}be-li2-ia-tum szu-u2 a-di szi-ni-szu 17. a-na ma-ah-ri-ia il-li-kam-ma reverse 1. _1(asz) 3(barig) sze gur_ a-na i-di _erin2 hun-ga2 lu2 engar sza3-gu4_ 2. in-na-di-in-szum 3. ar-ki-szu-ma _1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ a-na i-di _erin2 hun-ga2_ 4. sza _a-sza3_ kar-{d}utu{ki} {disz}ARAD2-{d}be-le-tum 5. a-na ma-ah-ri-ku-nu u2-sza-bi-lam ki-ma ze2-eh-pi2 ta-am-ma-ra 6. _{disz}{d}marduk_-mu-ba-li2-it, _dumu e2-dub-ba-a_ 7. a-di zimbir{ki} li-il-li-ik 8. ar-ka-at i-ni-a-at _gu4 hi-a_-ia 9. sza-ar-qa3-tum li-ip-ru-us2 10. re-esz _erin2 hun-ga2-mesz_ ka-si-mu sza i-na _a-sza3_-ia 11. ik-su-mu li-isz-szi-ma 12. u3 t,e4-em _e2 ga2-gi-a_ 13. sza {mi2}la-ma-sa3-ni _lukur {d}utu_ a-ha-ti 14. isz-pu-ra-am li-ip-ru-us2-ma 15. t,e4-em-szu a-na ma-ah-ri-ia li-te-er-ra-am single ruling Version History |
| TCL 02, 5557 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. ur-nigar{gar}-ra 2. ab-ba-sa6-ga-a 3. ku3 in-da-tuku-szi 4. mu lugal ab-tab-be2 5. u4-sakar iti ki-siki-{d}nin-a-zu reverse 1. ga-ab-su bi2-in-du11 2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun envelope obverse 1. [lu2?] mu#? lugal pa3-da 2. [x ur]-nigar#{gar} szusz3 3. [...] x-tuku-a blank space 4. [...]-sa6-ga-sze3 5. [...] x-sze3 su-su seal 1 1. ur-nigar[{gar}] 2. dub-sar# 3. dumu zu?-[...] Version History |
| TCL 02, 5610 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. su-mi-id-dingir 2. u3-na-a-du11 3. 2(asz) sze gur lugal 4. bu3-sza-num2 5. he2-na-ab-szum2 reverse 1. nam-mi-gur-re 2. a-ba szesz-mu-gin7 Version History |
| TCL 04, 002 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-szur3-i-di2 qi2-bi4-ma 2. um-ma a-szur3-na-da-ma 3. 1(u) _ma-na ku3-babbar_ 4. s,a-ru-pa2-am sza ba-ri 5. a-la2-hi-im u3 i-a-ti2 6. ha-na-nu-um _dumu_ i-ku-pi3-a 7. a-na a-la2-hi-im 8. u3 a-szur3-ta-ak-la2-ku 9. u2-sze2-bi4-il5 um-ma 10. a-na-ku-ma ni-is-ha-tim reverse 1. u3 sza-du-a-tam2 2. ra-di2-a-ma 3. a-na a-bi4-ni u3 4. sza ki-ma a-la2-hi-im 5. sze2-bi4-la2 a-bi4 a-ta 6. be-li2 a-ta 7. a-na mi3-ma _ku3-babbar_ 8. u3 _ku3-sig17_ 9. sza us2-te2-bi4-la2-ku-ni 10. mi3-isz-lum2 _an-na_ 11. _sag10_ wa-at-ra-am edge 1. mi3-is2-lam _tug2 hi-a_ 2. sza-ma-am a-na 3. li-im sza a-sze2-ni-szu u2 4. la2 x x i-lu-ku Version History |
| TCL 04, 003 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na pu-szu-ke-en6 qi2-bi4-ma 2. um-ma a-szur3-ma-lik-ma 3. i-na ha-am-szi2-im u4-mi3-im 4. sza e-ru-bu a-wi-la2-tum 5. sza _e2_ a-szur3-ma-lik / a-lam 6. im-hu-ra-ma / a-lum2{ki} 7. di2-nam / i-di2-in-ma 8. lu-qu2-tam2 / sza 3(u) _ma-na ku3-babbar_ 9. sza iq-ri-bi4 / a-szur3-ma-lik 10. ma-ma-an is,-bu-tu3 11. u2-szar / u3 sza il5-qe2-u2 12. u3-ta-ar / la2 sza 13. u2-szi2-ru / u3 14. la2 sza u2-ta-e-ru reverse 1. i-sza-ri-iq-szum 2. t,up-pa2-am / da-nam 3. sza a-lim{ki} / ni-il5-qe2 u3 4. ra-bi4-s,a-am / ne2-hu-uz2 5. ka3-ru-um / e-mu-uq-szu 6. a-na la2 1(u) u4-me / ha-mu-usz-tum 7. sza te2-i-na-tim 8. ra-bi4-s,u2-um / u3 i3-li2-ba-ni 9. u2-s,u2-nim u3 a-na szu-mi3 10. sza _dingir_-mu-ta-bi4-il5 11. a-li-ki ak-szu-ud-ma 12. mi3-szu / isz-ti2 / a-li-ki 13. u2-la i-la2-ak / u2-sza-il5-ma 14. a-na ti-me-el-ki-a / i-ta-la2-ak 15. isz-ti2 / a-hi-szu a-na 16. _tug2 / hi-a_ sza ti2-me-el-ki-a i-ta-am-gar 17. szu-ma a-na a-lim{ki} i-tal-kam 18. a-na ma-la2 sza tu3-na-hi-di2-ni 19. a-na-ku-ma a-wa-tam2 20. a-da-szum la2 ta-na-hi-da Version History |
| TCL 04, 004 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-la-hi-im 2. u2 a-szur3-na-da qi2-bi-ma 3. um-ma e-di2-in-a-szur3-ma 4. i-na wa-asz2-ha-ni-a 5. 2(disz) me-at 6(u) mas-ku 6. lu-qu2-ut-ku-nu i-ba-szi2-u2 7. sza ki-ma i-a-ti2 / asz2-pu-ur-ma 8. a-na wa-asz2-ha-ni-a 9. um-ma a-na-ku-ma / a-di2-i 10. sza-qi2-il5 / da-ti2-im 11. ku-ra-ra / u2-sza-zu-zu 12. a-na qa2-ti2-szu 13. mi3-isz-li-szu mi3-ma 14. la2 tu3-wa-sza-ar-szu-um 15. a-ma-kam / a-na sza ki-ma 16. <<a-sza ki-ma>> szu-a-ti2 reverse 1. e isz-pu-ur-ma 2. ka3-ra-am e im-hu-ru-ma 3. masz-ki / e u2-wa-szi2-ru-szu-um 4. i-zi-za-ma / ki-ma 5. i-a-ti2 / i-ma masz-ki 6. qa2-at-ku-nu / szu-uk-na-a 7. um-ma a-tu3-nu-ma 8. tam2-ka3-ar-ni 9. isz-pu-ur-ni-a-ti2 10. i-s,e2-er lu-qu2-tim 11. qa2-at-ku-nu szu-uk-na-a 12. a-na-kam / ku-ra-ra 13. u2-ni-ha-ni u2 _ku3-babbar_-ap2-ku-nu 14. a-na re-u2-qi2-im 15. i-zi-iz / a-di2 16. t,up-pa2-am <sza> ka3-ri-im 17. a-na-ku u2 sa2-si2-a 18. ni-il5-qe2-u2 19. sza sza-su2-hi-szu u2-la i-li-kam 20. ih-da-ma _ku3-babbar_-ap2-ku-nu 21. la2 i-ru-a-aq Version History |
| TCL 04, 005 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View RTI: be le o r re te  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na im-di2-dingir qi2-bi-ma 2. um-ma ta-ra-am-ku-bi4-ma 3. u2 szi2-ma-at-a-szur3-ma 4. a-na-kam sza-i-la2-tim 5. ba-ri-a-tim u3 e-t,e2-me 6. nu-sza-al-ma 7. a-szur3 usz-ta-na-ad-ka3 8. _ku3-babbar_ ta-ra-am 9. na-pa2-asz-ta-ka3 reverse 1. za-ze-ar i-na 2. a-lim{ki} a-szur3 ma-ga-ra-am 3. u2-la2 ta-le-e 4. a-pu-tum ki-ma t,up-pa2-am 5. ta-asz2-me-u2 al-kam-ma 6. e-en a-szur3 / ba-mu-ur-ma 7. na-pa2-asz2-ta-ka3 8. e-t,i2-ir szi2-im _tug2_-ti2-a edge 1. mi-szu-um 2. la tu3-sze2-ba-lam Version History |
| TCL 04, 006 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na pu-szu-ke-en6 2. qi2-bi-ma um-ma puzur4-a-szur-ma 3. a-bi a-ta be-li 4. a-ta a-na ma-nim 5. sza-nim la2-ti2-ki-il5 6. _ku3-babbar_ ma-la2 i-na 7. me-eh-ri-a u2-la2-pi2-ta-ku-ni 8. sza-asz2-qi2-il5-ma 9. a-na a-lim{ki} 10. sza-ak-szi-di2-ma reverse 1. la _ku3-babbar_-ap-ka3 2. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ sza 3. a-da-da _dumu_ i-ku-pi3-a-szur 4. sza-qa2-lam qa2-bi 5. sza-asz2-qi2-il5-szu-ma 6. u3 1(u) _ma-na ku3-babbar_ sza 7. pa2-ka3 ta-di2-na-ni 8. sze2-bi4-lam _ki_ pa2-ni-e-ma 9. a-li-ki-im edge 1. im-ku-a t,ur4-da Version History |
| TCL 04, 007 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na pu-szu-ke-en6 2. qi2-bi-ma um-ma 3. hu-sa3-ru-um-ma 4. szu-ma / a-bi / a-ta 5. ki-ma / te2-er-ti2 6. u2-sze2-ri-ba-ku-ni 7. 3(disz) _gin2_ / i-na 8. _ku3-babbar_-pi2-a / di2-szu-ma 9. 5(disz) u4-me-e 10. la2 i-sa3-hu-ur reverse 1. isz-ti2 ba-ti2-qi2-im 2. t,u3-ur-da szu 3. _tug2 hi-a_ u3 _an-na_ 4. ba-ti2-iq u3 wa-tu3-ur 5. di2-in-ma / i-na 6. pa2-ni-im-ma _ku3-babbar_ 7. sze2-bi-lam / a-bi4 8. a-ta / a-la2-nu-ka3 9. a-ba-am / sza-ni-a-am 10. <<sza-ni-a-am>> edge 1. u2-la2 i-szu Version History |
| TCL 04, 008 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma a-szur-i-di2-ma 2. a-na a-szur-na-da 3. qi2-bi-ma 4. 1(asz) _gu2 an-na_ 5. sza a-la2-hi-im 6. szu-a-szur li-di2-na-ku-ma 7. 1(u) _ma-na_ 8. _ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 9. a-na e-ti2-szu reverse 1. szu2-qu2-ul-szum 2. ku-nu-ki sza a-lim{ki} 3. 2(disz) szu-uq-le-en6 4. li-di2-a-ku-ma 5. isz3-te2-et 6. u2-su2-uq Version History |
| TCL 04, 009 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na i-na-a qi2-bi4-ma 2. um#-ma bu-ur-a-szur3-ma 3. i-na sza-am-szi2 / ni-mar-esz18-dar 4. a-mi3-sza-am / u2-s,i2-a-ni 5. a-na-ku / a-na bu-ru-usz-ha-tim 6. a-ti2-s,i2 7. ki-ma / e-ru-bu-ni 8. _ku3-babbar_ szi2-im lu-qu2-ti-ka3 9. sza sze2-ep {d}utu-tap-pa2-i 10. lu szi2-im hu-sa2-ri-ka3 11. isz-ti2 pa2-ni-im-ma reverse 1. a-ka2-na-ak-ma 2. u2-sze2-ba-la-ku-um 3. sza lu-qu2-ti2-ka3 ur-ki-tim 4. t,up-pa2-ka3 / ma-ma-an 5. la2 i-di2-nam szu-esz18-dar _dumu_ szu-a-nim 6. i-na hu-ra-ma 3(disz) _iti-kam_ 7. lu-qu2-tam2 / [u2]-ka3-s,i2-id 8. te2-er-ta-ka3 u2 _ku3-babbar_-ap2-ka3 9. [li]-li-am / a-na-kam 10. [i]-na pi2-i da-da-a-a 11. [u2] pu-[ru]-si2 asz2-me-e 12. [um-ma] da-da-a-ma 13. [a]-da-da _dumu_ ku-da-[x] edge 1. [...]-di2-nim 2. [... a-szur]-na-da 3. [...]-ka / i-la2-kam 4. [ha-ra]-num# lu pa2-at-a-at Version History |
| TCL 04, 010 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma szu-esz18-dar 2. u3 {d}en-lil2-ba-ni-ma 3. a-na ba-zi-a qi2-bi-ma 4. i-sza-am-szi2 sza t,up-pi2-ni 5. ta-sza-me-u2 szu-ma na-t,u3-ma 6. a-na sza-mu-ha u2 ku-sza-ra 7. a-na t,up-pi2-ka3 la2 ta-sza-hu-ut-ma 8. ta-la2-ak t,up-pe3-ka3 a-na 3(disz)-szi2#-szu ma-ha-as,-ma 9. i-na pa2-ni-ka3 10. lu-sze2-ti2-qu2-ma u3 a-ta 11. ur!-ka3-tam2 a-lik 12. szu-ma la2 na-t,u3-ma reverse 1. a-na sza-mu-ha 2. u2 ku-sza-ra la2 ta-la2-ak 3. t,up-pi2-ka3 a-na 3(disz)-szi2-szu 4. ma-ha-as,-ma a-na 5. ti2-li-im-ra lu-sze2-ti2-qu2-ma 6. u3 a-ta isz-ti2 7. ur-ki-u2-tim et-qam 8. u3 a-ma-at-ka3 s,i2-li-ma 9. a-na hu-ra-ma lu-sze2-ti2-qu2-ma 10. u3 a-ta 11. [a]-ni-sza-am 12. er!-ba-am edge 1. um-ma a-ta-ma ur-ki-szu-[nu] 2. [la2] e-ti2-qam Version History |
| TCL 04, 011 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma qur-ub-esz18-dar-ma 2. a-na a-szur3-na-da 3. qi2-bi-ma a-na-kam-ma 4. a-szu-mi3 _tug2 hi-a_ sza is-me-ti2-dingir 5. u2-na-hi-id-ka3 a-na pa2-ni-ka3 6. szu-pu-ur-ma du10-s,i2-la-a-szur 7. a-na pa2-ni-ka3 le-ti2-qam2-ma 8. _tug2 hi-a_ sza is-me-ti2-dingir 9. szu-lu-ut,-ma / di2-szu-um a-na 10. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ <sza> tu3-sze2-bi-la2-ni 11. ki-ma szi2-mu-um reverse 1. sza a-ki-di2-e la2-ap-tu3-ni 2. la2 u2-sze2-bi-la2-kum 3. szu-ma a-di2 1(u) u4-me-e 4. szi2-mu-um sza a-ki-di2-e 5. la2 i-ta-asz2-ra-am 6. _an-na_ a-sza-a-ma 7. u2-sze2-ba-la2-kum 8. 1(u) 2/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 9. puzur4-su2-en6 _dumu_ i-ka3-la2 10. li2-di2-na-kum 11. u3 t,up-pa2-am sza sza-li-t,im edge 1. i-na <<na a>> _e2_ puzur4-su2-en6 2. a-mu-ur-ma _ku3-babbar_ [u3] 3. s,i2-ba-su2 sza-asz2#-qi2#-el# Version History |
| TCL 04, 012 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-la2-hi-im 2. <u2> a-szur3-ta-ak-la2-ku 3. qi2-bi4-ma um-ma i3-li2-a-lim! 4. mi3-szu sza ti2-i-ra-tim 5. a-na ka2-s,a-ri-ka3 ta-di2-nu 6. um-ma a-ta-ma al-x-x-szu-ma 7. ma-ha-ra-am 8. u3-la2 i-mu-a! a-na 9. a-bi4-ni qi2-<bi-ma> a-ma-kam 10. um-ma a-ta-ma szu-ma 11. 6(disz) _gin2-ta_-ma reverse 1. ri-de8-szu szu-ma 2. la2 ki-a-am a-ka3-la2-szu-ma 3. ka3-s,a-ar-ka3 tu3-di2 4. sza ka3-s,a-ri-ka3 8(disz) _gin2_ 5. _ku3-babbar_ ta-di2-nam a-na 6. _ARAD2_ sza a-bi4-ni ta-da2-nam 7. u2-la2! ta-mu-a 8. a-na a-szur3-i-di2 9. ta-tu3-a-ar-ma 10. szi2-ma-tim ta-szi2-ma-am edge 1. um-ma a-na-ku-ma ma-la2 2. sza ki-ma a-bi4-ni i-[...] 3. [...] mu ut? a la2 am be 4. [...] u2-la2 [...] Version History |
| TCL 04, 013 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma e-la-li2 2. a-na szu-a-nim qi2-bi-ma 3. _an-na_ u3 _tug2_ ku-nu-ki-a 4. a-s,e2-er a-szur3-na-da 5. sze2-bi4-la2 1(u) _tug2_ ma-la 6. sza asz2-pu-ra-ni / a-ta 7. li-qe2-ma 1(u) 5(disz) _gin2-ta_ 8. sze2-bi4-lam _tug2_ sza a-s,e2-er 9. i-di2-a-szur3 u3 _dumu_ a-mur-dingir 10. sze2-bu-lu-ni pi2-qi2-su2-nu-ti2 11. szu-ma _tug2_ la i-mu-u2 12. la2-qa2-isz reverse 1. _ki_ sza-ni-tim 2. bi4-il5-tim _ki an!-na_ 3. a-na _dam-gar3_ ke-nim 4. di2-szu-nu lu-bu-sze2-e 5. sza _dumu_ i-su2-rik 6. a-na u4-me di2-szu-um 7. u2-la a-na _dam-gar3_ ke-nim 8. _ku3-babbar_ sza li-bi4-ka3 9. sze2-bi4-lam u3 1/2(disz) _ma-na_ 10. sza _ka2_ a-bu-lim 11. ta-aq-bi-a-ni sze2-bi4-lam 12. ma-as2-ha-ku-u2 13. u3 a-na-ku a-ga-mi3-il5-ka3 14. mu-nu-a-ti2-ka3 edge 1. i-sza sza-lim-ma ma-la2 2. i-ka3-sza-da-ka3-ni 3. szi2-ma-am ni-sza-a-ma nu-sze2-ba-[la2-kum] Version History |
| TCL 04, 014 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma sza-lim-a-hu-um-ma 2. a-na la-qe2-pi2-im 3. i3-li2-a-lim u3 pu-szu-ke-en6 4. qi2-bi-ma / u4-mu-u2 5. _dam-gar3_-ri-a sza i-na 6. ka3-ni-isz / ta-qi2-pa2-ni 7. ma-al-u2 / ih-da-ma 8. _dam-gar3_-ri _ku3-babbar_ sza-asz2-qi2-la2-ma 9. ku-un-ka3-ma i-na 10. pa2-nim-ma / sze2-bi-la2-nim 11. dan-a-szur3 u3 a-hu-szu 12. t,ur-da-nim / i-na 13. _dam-gar3_ sza u4-mu-szu 14. e-ti2-qu2-ni _ku3-babbar_ u2 s,i-ba-su2 15. sza-asz2-qi2-la 16. la ta-sza-me-a szu-ma reverse 1. la _illat_-at / la-qe2-pi2-im 2. lu-qu2-ti / sza ta-qi2-pa2-ni 3. u4-mu-u2 / _dam-gar3_-ri 4. szu-nu-ti2 / a-hu-ru-ni 5. sza mi3-ma / _dam-gar3_-ri-a 6. u4-mu-szu-nu / ma-al-u2 7. 1(u) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ sza me-er-e 8. a-szur-utu-szi _dumu_ ib-ni-i3-li2 9. sza ki-ma szu-nu-ti2 10. la-qe2-pa2-am e-pu-lu 11. 2(u) 1(disz) _ma-na_ sza hi-na-a 12. i-na tur4-hu-mi3-it 13. i-qi2-pu-ni 14. u4-mu-szu-nu ma-al-u2 15. te9-er-ta-ku-nu a-na! 16. li-li-ik Version History |
| TCL 04, 015 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-szur3-i-di2 qi2-bi-ma 2. um-ma a-szur3-na-da-ma 3. a-na szu-mi3! 4. ni-ka3-si2-a / a-di2 5. esz15-ri-szu ta#-aq#-bi#-a-am 6. um-ma a-ta-ma / i-[na] 7. _ku3-babbar_-pi3-a szu-qu2-ul 8. u3 i-na sza-am-szi2 9. u2-s,i2-a-ni um-ma a-na-ku-ma 10. la2-asz2-hu-ut um-ma a-ta-ma 11. la2 ta-sza-ha-at 12. a-na me-er-a / a-na 13. [u2]-sza-zi-iz 15. [u3] ki-ma lu-mu-un 16. [li]-bi4-im a-ni-a-tim 17. [ta-sza]-pa2-ra-am reverse 1. [a]-szur3 u3 {d}nin-szubur 2. li-t,u3-la2 i-na?! 3. qa2-ti2-a u2-la2-qi2-it-ma 4. 3(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 4(disz) _gin2 ku3-babbar_ 5. s,a-ru-pa2-am a-na 6. ni-ip-la2-ti2-a 7. sza 1(u) 6(disz) _ma-na-ta_ 8. lu asz2-qu2-ul u4-ma-am 9. 1(u) 6(disz) _ma-na ku3-babbar_ qa2-tam2 i-na _ku3_-pi3-ka3 10. na-ad-a-ku isz-te2-en6 11. u3 sze2-na sza isz-hu-tu3-ni 12. ma-la2 na-ad-u2-ni 13. i-ti-bi4-il5-ma 14. u3 6(disz) _ma-na-ta ku3-babbar_ 15. s,a-ru-pa2-am 16. sza ma-s,a-tim sza a-szur 17. i-sza-qal-ma 18. i-sza-ha-at edge 1. ma-la-ka3 1(u) _ma-na ku3-babbar_ s,a#-[ru-pa2-am] 2. ni-is-ha-su2 _diri_ sza-du-a-su2 3. sza-bu a-szur3-ta-ak-la2-ku 4. na-asz2-a-kum _an-na sag10_ sza-ma 5. sze2-bi4-lam Version History |
| TCL 04, 016 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma im-di2-dingir-ma a-na 2. a-na-li2 / a-szur3-i-di2 3. u3 a-mur-dingir qi2-bi-ma 4. 2(u) mu-ta-tum sza ki-ib-szi2-im 5. 8(disz) mu-ta-tum sza up-ki-im 6. 1(u) 6(disz) e-li-a-tum i-a-tum 7. 1(disz) e-li-tum / sza ka3-s,a-re-e 8. 1(disz) isz-te2-et / sza a-na-li2 9. 1(disz) e-li-tum sza a-szur3-i-di2 10. _szunigin_ 3(disz) e-li-a-tum ku-nu-a-tum-ma 11. sza-ni-am gu5-ul-gu5-lam i-s,e2-er 12. _ansze hi-a la2_ ta-na-di2-a u3 1(u) 5(disz) _ansze_ s,a-la2#-mu# 13. 8(disz) a-tu3-nu s,a3-ri-du 14. mi3-szu sza asz2-ta-na-[me-u2]-ma 15. 1(u) 3(disz) na-[ru-qa2-tim] 16. sza gu5-ul-gu5-[lim] reverse 1. a-s,e2-er e-li-a-ti2-[a] 2. tu3-ra-di2-a-ni-ma / _ansze-hi_-ri-a 3. tu3-qa2-la2-la2-ni-ma 4. li-bi tu3-sza-am-ra-s,a!-ni 5. a-pu-tum ih-da-ma _ansze-hi-a_ 6. [sza]-ki-la2-szu-nu <u2>-ku-ul-tam2 7. la2 ta-bi-i-la2 u2 a-s,e2-er 8. e-li-a-ti2-a / sza! gu5-ul-gu5-<li>-ku-nu 9. mi3-ma la# tu3-ra-da2 10. _ku3-babbar_ sza a-na qa2-ti2 a-mur-dingir 11. a-di2-nu i-na mu-ta-tim 12. isz-te2-et / szu-uk-na-ma 13. sza-s,i2-ra / szu-ma i-na 14. _ansze-hi-a_ / ta-da-ga-la2-ma 15. wa#-ni-um / i-ba-szi2 di2-na-szu-ma 16. a-s,e2-er szi2-mi3-szu-ma _ku3-babbar_ 2(disz) _gin2_ 17. ra#-di2-a-ma / _ansze sag10_ [x x] 18. [i]-pa2?-ni-ku-nu sza-a-ma [x x] 19. _ansze-hi-a_ edge 1. [sza] pu-szu-ke-en6 isz-tu3 gu5-gam2-lim 2. [ta?]-e-ra-ni-szu-nu a-na-kam a-szu-mi3 _ansze_ 3. [a?]-na _ku3-babbar_ pu-szu-ke-en6 [...] a [...] 4. ih-da-ma <<ta>> a-t,up-pi2#-szu-nu u2 u2-nu-ti2?-szu-nu [...] (continuation tablet missing) Version History |
| TCL 04, 017 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma bu-zu-ta-a-ma 2. a-na a-mur-{d}utu 3. a-szur-ta-ak-la2-ku pu-szu-ke-en6 4. u3 su2-en6-na-we-er 5. qi2-bi4-ma _an-na_ u3 _tug2 hi-a_ 6. sza su2-en6-na-we-er 7. u3 li-pa2-a / ir-de2-u2-ni-ku-ni-ti2-ni 8. lu a-na wa-ah-szu-sza-na 9. a-s,e2-er ku-zi-zi-a 10. tu3-sze2-bi4-la2-ni lu su2-en6-na-we-er 11. il5-qe2 / lu _dam-gar3_ 12. ta-qi2-pa2 / ti2-i-ir-ta-ku-nu 13. li-li-kam szu-ma 14. a-na ku-zi-zi-a / la2 tu3-sze2?!-ba#-la2# 15. szi2-ti2 _an-na_ ki-ma 16. t,up-pi3 / ta-asz2-me-a-ni reverse 1. sze2-bi4-la2-szu-um isz-ti2 2. a-wi-lim / nam-gu5-ra-ku! <<am>> 3. a-na _an-na_ 4. 1(disz) _ma-na ku3-sig17_ 5. la2 i-ba-ta-qam2 / szi2-ti2 6. lu-qu2-ti!-a / i-s,e2-er 7. _dam-gar3_ ke-nim 8. la2 sza a-sza-hu-tu3 9. id-a-ma / u4-me! _iti 1(disz)-kam_ 10. u3 2(disz) _iti-kam_ la2 ta!-be-e-la2 11. u3 a-na qa2-ti2-a 12. sza _e2_ ka3-ri-im ih-da-ma 13. qa2-ti2 id-a-ma ut-ra-am-ma 14. _ku3-babbar / la2_ a-na szu-x-ma-ma 15. li-bi!? / e im-ra#-[as,] 16. u3 szu!-ma! _ku3-babbar_ edge 1. [(x)] isz-ta-pu-ku u3 a-tu3-nu _ku3-babbar_ 2. i-na _ku3-babbar_-pi3-a / id-a Version History |
| TCL 04, 018 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma a-szur3-i-di2-ma 2. a-na a-szur3-na-da qi2-bi4-ma 3. szi2-bu-tim am-hu-ur-ma 4. mi3-ma _ansze la2_ u2-wa-szi2-ru-nim 5. szu-ma la2 qa2-qi2-di2-ka3 6. i-na u4-mi3-im sza t,up-pa2-am 7. ta-sza-me-u2 ti3-be-ma at-la2-ak 8. i-na u4-mi3-im sza a-ka3-ri-im 9. {d}a-szur3 u2-sza-lu-mu-ka3-ma 10. te2-ru-bu-ni 11. i-na e-ra-bi4-ka3-ma 12. 4(u) _ma-na ku3-babbar_ a-na na-ru-qi2-a 13. sze2-bi4-lam lu i-na ku-a-im 14. lu sza na-ru-qi2-a ma-li-ma 15. sze2-bi4-lam a-szu-mi3-a masz-ka3-tam2 16. 1(disz){isz-te2-et} la2 ta-ma-ga-ar 17. t,up-pa2-ka3 lu 2(disz){sze2-na} / mi3-isz-lam 18. sza na-ru-qi2-a lu-up-tam2 19. mi3-isz-lam sza _dam-gar3_ 20. lu-up-tam2 u3 i3-li2-a-lim 21. t,ur4-dam u3 me-sza-ra-ma 22. a-wa-ti2-szu sza-ni-um 23. le-wu _ku3-babbar_ qa2-su2 reverse 1. lu-ka3-il5 sza-du-a-tam2 2. a-na sza a-wa-su2 e-wu-u2 3. li-di2-in um-ma szu-ut-ma 4. _ku3-babbar_ sza _dam-gar3_ szi2-ba-am 5. mi3-ma a-hu-um a-na a-hi-im 6. la2 i-sza-kan2 a-pu-tum 7. a-pu-tum i-hi-id-ma 8. li-bi4 la2 tu3-la2-ma-an 9. szu-ma a-na ha-hi-im ta-pa2-la2-ah 10. a-na ur-szu-ma a-li-ik 11. a-pu-tum a-pu-tum we-di2-ka3-ma 12. a-li-ik isz-ti2 _illat_ 13. a-na ma-ma la2 te2-ra-ab2 14. u3 ma-la2 te2-er-ti2 15. a-lim{ki} _illat_-at a-hi-ka3 16. a-na szal2-szi2-szu 17. li-pe3-er-su2-ma pa2-ni-u2-um 18. i-ma-ma lu-s,i2-ma a-na 19. ma-at ka3-ni-isz [...] 20. ik-szu-du sza-ni-um 21. i-na ur-szu lu-s,i2 22. u3 sza-li-isz-tum (erasure ki-a-ma lu-s,i2) 23. a-pu-tum szu-ma ta-ra-a-ma-ni a-na left 1. a-wa-at t,up-pi3-im i-hi-id-ma 2. li-bi4 la2 tu3-la2-ma-am Version History |
| TCL 04, 019 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma {d}nin-szubur-ba-ni-ma 2. a-na a-mur-dingir qi2-bi-ma mi3-szu 3. sza ta-asz2-pu-ra-ni um-ma a-ta-ma 4. a-szu-mi3 _tug2 hi-a_ sza iq-ri-bi4-a 5. mi3-szu-um uz2-ni la2 ta-pa2-te2 6. 3(disz) t,up-pe-a en-um-[a]-szur _dumu_ szu-{d}en-lil2 7. ub-la2-kum 2(disz) t,up-pe2-e szu-esz18-dar 8. _dumu_ lu-zi-na ub-la2-kum a-szu-mi3 9. _tug2 hi-a_ la2-ap2#-tu3-ni-kum a-hi a-ta 10. eb!-ri a-ta# 2(disz)? szi-it-re-e 11. sza lu-bu-szi2# 2(disz) szi2-it-re-e sza sa3-ap2-ti2-ni 12. 2(disz) szi-it-re-e sza a-bar-ni-e 13. sze2-bi4-lam-ma gi5-im-la2-ni 14. u3 szu-ma a-ta la2 ti2-szu _ki_ a-hi-im 15. u3 eb!-ri-im li-qe2-ma sze2-bi4-lam 16. 2(disz) szu#-re-en6 dam-qe2-en6 a-na 17. li-tab-szi2-a 2(disz) sa3-ap-ti2-ni 18. _sag10_-tim 1(u) du-ul-ba-tim reverse 1. s,a-he-er-<tam2> / isz-ra-am 2. u3 1(disz) pa2-at-ra-am na-at,-ba-ha-am 3. _sag10_ sze2-bi4-la2-ma 4. gi5-im-la2-ni u3 a-ta mi3-ma 5. sza ha-asz2-ha-ti2-ni szu-up-ra-ma 6. u3 a-na-ku lu-sze2-bi4-la2-kum 7. lu 5(disz) lu 6(disz) ku-ta-ni a-qa2-ti2-a 8. na-da-im a-na puzur4-a-szur 9. _dumu_ i-tur4-dingir di2-in-ma a-qa2-ti2-a 10. li-ta-di2 u3 szu-up-ra-ma 11. szi2-im-szu-nu lu-sze2-bi4-la2-kum 12. i-nu-mi3 a-na a-lim ta-li-ku 13. 1(disz) _ma-na_ me-eh-ra-tim a-di2-na-kum 14. um-ma a-ta-ma 1(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 15. i-li-bi4 i-di2-esz18-dar 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 16. _ku3-babbar_ i-li-bi a-szur-du10 17. szu-pur-szu-nu-ti2-ma pa2-ni-u2-ma 18. sza u2-sze2-ba-la2-ku-ni lu-sze2-bi4-la2 19. u3 _ku3-babbar_ li-qe2 a-s,e2-er 20. i-di2-esz18-dar szu-pur-ma um-ma edge 1. i-di2-esz18-dar-ma 7(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-sig17_ ha-bu-la2-ak-szum 2. u3 szu-ut na mu? x am from here sfs 3. sza 4(disz) _ma-na_ si2-pa2-ri-im u3 da? usz?! 4. ha-bu-lam mi3-[...] u2-sze2-ba-la2-kum [...]-ri 5. a-mur-dingir [...]-a mi3-ma la2 i-di2-nam Version History |
| TCL 04, 020 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na] i-na-a qi2-bi-ma / um-ma 2. [{d}]en-lil2-ba-ni-ma / a-na-kam sza 3. _dingir#_-ba-ni _dumu_ ma-ni-a / a-na-ku i-ku-pi2-[a] 4. u3 e-la2-li2 / a-wa-ti2-szu / nu-ga-me-er-ma 5. t,up-pa2-am / sza 2(u) 8(disz) _ma-na ku3-babbar_ sza 6. dingir-ba-ni / a-na u4-me / ni-ih-ri-im-ma 7. _dam-gar3_ / nu-di2-ma / t,up-pa2-am / szu-a-ti2 [a-na] 8. a-szur-tak2-la2-ku / _dumu_ i-ka3 / ni-di2-szu-ma# 9. isz-ti2 / a-szur-ta-ak-la2-ku / i-bi-szi2 / isz-[tu3] 10. dingir-ba-ni me-tu3-ni / 3(disz)-tu3-ma / ne2-[nu-ma _ki_] 11. lugal-su2-en6 a-wa-tam2 / ni-ib-[tu3-uq] 12. t,up-pa2-am / sza u4-me / a-di2 / mi3-isz-li#-[szu] 13. sza dingir-ba-ni / u4-me / nu-sza-ak-bi-[is] 14. isz-tu3 a-wa-tum / ba-at-qa2-at-[ni] 15. _ku3-babbar_ lugal-su2-en6 ne2-ri-isz um#-[ma] 16. szu-ut-ma / _uruda sag10_ i-ba-szi2 / i-na [_uruda_] 17. qa2-at-ku-nu / szu-uk-na-ma / _uruda_ a-[na _e2_-ku-nu] 18. le-ru-ub-ma / _uruda_ a-na _ku3-babbar_ li-[tu3-ur] 19. _ku3-babbar_-ap2-ku-nu / li-qe2-a i-ku-pi2-a [a-na] 20. e-la2-li2 u3 a-szur-ta-ak-la2-ku / ip-nu-[ma] 21. um-ma szu-nu-ma / me-eh-ra-tim / di2-in#-[ma] 22. _dam-gar3_ gi-mi3-il5-ma / a-szur-[tak2-la2-ku u2] 23. e-la2-li2 la2 i-qa2-[bi-u2 ...] 24. li-li-ik [...] 25. _dam-gar3 / ku3-sig17_ x-[...] 26. ta-asz2-bi-tam2 [...] 27. ak-nu-uk-ma [...] 28. i-ni-isz-a-kum [...] reverse 1. a-qa2-ti2 / _geme2_ / a-di2-in [_ku3-babbar_ szi2-im] 2. [a]-mu-ti-im isz-ti2 na szu# [...] 3. [i]-ku-nu-szu-ma / a-na [x] 4. i-ta-ab2-lu-ni-szu / u4-mu-[szu e-ta-at-qu2] 5. t,up-pa2-am / a-szu-ur-ma a-na# [...] 6. a-s,e2-er a-szur-gal u3 ha-[ti2-tim bi-il5] 7. um-ma a-szur-gal-ma / na-asz2-pe2-ra-[tim a-na] 8. i-na-a / a-di2-in a-na-ku / t,up-[pa2-am] 9. mi3-nam lu i-de8 ur-ki-tam2-ma a-na# [...] 10. i-li-kam-ma / a-szu-mi3 t,up-pi2-im [u2-za-szu] 11. ap2-te2-szu-ma / um-ma szu-ut-ma li-[ba-ka3] 12. la2 i-pa2-ri-id t,up-pa2-am szu-a-[ti2] 13. qa2-ti2 / a-bi-ni u3!-ka3-al-szu s,u-ha-ar#-[ka3] 14. szu-pur-ma / t,up-pa2-am lu-sze2-ti2-qu2-ni-ku-szu 15. a-bi <a>-ta be-li2 a-ta i-na {d}utu-[szi] 16. sza# t,up-pi2 ta-sza-me-u2 t,up-pa2-am <<ki>> [szu-a-ti2] 17. [a]-na puzur4-a-szur / pi2-qi3-id-ma 18. [lu]-ub-lam / a-szur u3 il5-ka3 / li-t,u3#-[la2] 19. [a-szu]-mi3 _ku3-babbar_ sza t,up-pi2-im szu-a-ti2 [...] 20. [...] a-nim / lu ka3-s,u2-da2-ku?-ni [a-szu-mi3-sza] 21. [szu-ul]-ha-am / u3 ba-ab2-tam2 / mi3-ma [la2 i-szu] 22. t,up#-pa2-am / qa2-ti2 / la2 u2-ka3-[al _ku3-babbar_] 23. [sze2-bi]-lam / e-ra-sza-am / la2 a-[mu-a] 24. [...]-ma / _ku3-babbar_ lu [...] 25. [...]-ta / u4-ma-am# (1 Z. traces) Version History |
| TCL 04, 021 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-szur3-i-mi3-ti2 i3-li3-szu-du 2. bu-za-zu u3 wa-qur2-tim qi2-bi4-ma 3. um-ma puzur4-a-szur-ma 3(disz) _ma-na_ 1(u) 1/6(disz) _gin2_ 4. _ku3-babbar_ a-na li-mi3-im a-la2-hi-im 5. ha-bu-la2-ku _iti-kam_ sa2-ra-tim 6. li-mu-um i-na-a a-di2 _iti-kam_ 7. te2-i-na-tim 1(u) 2(disz) 2/3(disz) _gin2-ta_ s,i2-ib-tum 8. i-li-ik _szunigin_ 3(disz) 1/3(disz) _ma-na_ 2(disz) 5/6(disz) _gin2_ 9. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na li-mi3-im 10. a-szur3-i-di2 ha-bu-la2-ku _iti-kam_ 11. qa2-ra-a-tim li-mu-um i-na-a 12. a-di2 t,e2-i-na-tim 2(disz) _gin2-ta_ 13. s,i2-ib-tum i-li-ik 14. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na li-mi3-im 15. dingir-szu-gal li-mu-um bu-zu-ta-a 16. _iti-kam_ qa2-ra-a-tim a-di2 ku-zal-li 17. 7(disz) 1/2(disz) _gin2-ta_ s,i2-ib-tum i-li-ik 18. _szunigin_ 6(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 2(disz) 1/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 19. a-na _e2_ a-lim{ki} ha-bu-la2-ku reverse 1. _sza3-ba_ 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. dingir-ba-ni ub-lam 6(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2_ 3. _ku3-sig17_ sza ma-nu-a _sza3-ba_ 4. 1/3(disz) _ma-na_ 7(disz) 1/2(disz) _gin2_ ni-is-ha-tum 5. 6(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 2(disz) [1/3(disz)] _gin2_ a-na 6. _e2_ a-lim{ki} ta-asz2-qu2#-la2 7. ta-ah-si2-sa3-ti2-a sa3#-[ni]-qa2#-ma 8. te2-er-ta-ku-nu li-li#-kam 9. i-s,e2-er pa2-ni-a-tim 10. la2 i-ba-ri-a-nim szi2-ti2 11. _ku3-babbar_-pi3-a 5(disz) _ma-na sza3-ba_ 12. 2(disz) 1/3(disz) _ma-na_ a-na i-di2-a-bi4-im 13. ta-sza-qa2-la2-ma 14. _dub_ sza hu-bu-ul a-bi4-ni tu3-sze2-s,a-a 15. szi2-ti2 _ku3-babbar_-pi3-a 2(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 16. u3 1(disz) 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 17. sza li-bi4 a-ha-ha 18. _szunigin_ 4(disz) _ma-na ku3-babbar_-pi3 ma-la2 19. a-na i-ku-pi3-a edge 1. ta-asz2-qu2-la2-ni s,a-hi-ra-ma 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. a-na szi2-im be-ti2 sza _e2?_ u2?-ki-da szu-uq-la2 szi2-ti2 3. _ku3-babbar_-pi3-a szi2-ma-am sza ba-la2-t,i2-a sza-ma-nim Version History |
| TCL 04, 022 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na puzur4-a]-szur qi2-bi4-ma 2. [um-ma il5]-we-da-ku-ma 3. 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ ni-is-ha-su2 4. _diri_ sza-du-a-su2 sza-bu 5. sza su2-e-a / a-na i-di2-lim 6. _dumu_ du10-i3-li2 i-di2-nu-ma 7. a-na a-lim{ki} a-na szi2-a-ma-tim 8. sze2-bu-lu-ma / _dam-gar3_ 9. wa-du-u2 _dam-gar3_ / a-na-ku 10. t,up-pa2-am ha-ar-ma-am 11. sza ku-nu-uk / su2-e-a 12. u2-ka3-al sza _ku3-babbar_-pi3-ni 13. u2 na-asz2-pa2-ar-tam2 14. sza ku-un-uk / su2-e-a 15. a-na i-di2-lim / la2-pu-ta-at-ma 16. i-ku-pi3-a-szur 17. na-asz2-a-kum / ki-ma reverse 1. _dam-gar3_ / a-na-ku-ni 2. a-szur-mu-ta-bi4-il5 3. _dumu_ pu-szu-ke-en6 im-s,i2-ma 4. _ku3-babbar_ il5-qe2 / a-na sza 5. la2 ha-bu-la2-ku-szu-ni-ma 6. _ku3-babbar_ il5-qe2-u2 / s,a-ab2-ta-szu-ma 7. a-na _ku3-babbar ku3-sig17_ i-s,e2-ri-szu 8. li-qe2-a _ku3-babbar_ 9. ku-nu-uk-ma a-na 10. a-szur-utu-szi / pi3-qi2-id-ma 11. a-s,e2-er sza ki-ma _dam-gar3_ 12. a-na a-lim{ki} lu-bi4-il5 13. a-bi4 a-ta i-hi-id-ma 14. isz#-ti2 _tug2 hi-a_ sza i-di2-a-szur 15. [u2 sza x-x-a]-szur sza-di2-ma 16. [...]-x-u2 17. [...]-x edge 1. [... szi2-ip]-ka3-tim ma-la2 tal-qe2-u2 2. [ta]-ah-si2-is-ta-ka3 i-di2-ma 3. [...]-ni-sza sze2-bi4-lam 3(disz) _tug2_ i-ku-pi3-a-szur 4. ub-lam Version History |
| TCL 04, 023 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma i3-li2-asz2-[ra-ni] 2. szu-la-ba-an u3 [...] 3. a-na a-mur-dingir / qi2-bi4-ma 4. 3(u) 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 5. i3-li2-asz2-ra-ni isz-qu2-ul-ni-a-ti2 6. a-ma-la / te2-er-ti2-ka3 7. 2(u) 6(asz) _gu2_ 1(u) _ma-na uruda sag10_ 8. u3 3(u) 1(asz) _gu2_ 5(u) _ma-na uruda_ szi2#-kam 9. <<szi2-kam>> / sza a-hu-wa-qar 10. ub-la2-ni erasure? 11. 1(disz) _ma-na_ 8(disz) _gin2-ta diri_ 12. _sag10_ ta-di2-in 13. _sza3-ba_ sza 1(disz) _ma-na_ 14. mu-e-er-ta-ka3 reverse 1. 1(disz) _ma-na_ 1(u) _gin2-ta_ 2. ta-di2-in 1(disz) 1/3(disz) _ma-na-ta_ 3. _uruda_{i-a}-ka3 szi2-kam 4. ni-di2-in _sza3-ba_ 5. 2(u) _ma-na ku3-babbar_ s,a-ru-pa2-am 6. ku-nu-ki-ni lu sza _uruda sag10_ 7. lu sza szi2-ki-im 8. a-hu-qar na-asz2-a-kum u2 9. a-na szi2-ti2 _ku3-babbar_-pi3-ka3 10. a-hu-wa-qar isz-ti2-ka3 11. li-iz-ku _szunigin ku3-babbar_-pi3-ka3 12. 5(u) 2(disz) _ma-na ku3-babbar_ ku-nu-ki-ni 13. a-hu-wa-qar na-asz2-a-kum 14. 4(disz) _ma-na-ta uruda sag10_ 15. a-na _e2_ ka3-ri-im 16. sza ta-ba-lim ni-di2-in left 1. a-ma-kam a-na gam2-ri-szu u2 2. u3 mu-t,a2-e a-hu-wa-qar 3. isz-ti2-ka3 li-iz-ku Version History |
| TCL 04, 024 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma im-di2-lum2-ma / a-na puzur4-esz18-dar 2. a-szur3-du10 u3 la-li-a qi2-bi-ma 3. a-na puzur4-esz18-dar qi2-bi-ma 4. 5/6(disz) _ma-na ku3-babbar_ ig-ru-szu sza la2-li-a 5. sza ra-bi4-s,u2-ti2-szu _sza3-ba_ 1/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 6. _ku3-babbar_ il5-qe2 szi2-ti2 _ku3-babbar_ 1/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 7. _ku3-babbar_ / a-wa-at-ni i-ka3-sza-ad-ma 8. i-tu3-wa-ri-szu _ku3-babbar_ i-la2-qe2 szu-ma 9. te2-er-ti2 e-ti2-zi-ib-ma / a-szar sza-ni-um 10. i-ta-la2-ak _ku3-babbar_ sza il5-qe2-u2 / u2-ta-ar 11. i-na t,up-pi2-szu sza ku-nu-ki-szu / a-ni-a-tum 12. la2-ap2-ta 5/6(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 13. ig-[ru-szu] sza a-szur3-du10 sza ra-bi4-s,u2-ti2-szu 14. [_ku3-babbar_] ig-ri-szu sza-bu / a-[di2?] 15. [a-wa]-tim# / i-ka3-sza-ad-ma 16. [...] _dumu_ at-ta-a-a! 17. [...] / i-ka3-sza-ad szu-ma 18. [te2-er-ti2 e-ti2-zi-ib]-ma / a-szar sza-ni-um 19. [i-ta-la2-ak _ku3]-babbar_ sza il5-qe2-u2 20. [u2-ta-ar i]-na t,up-pi3-szu sza ku-nu-ki-szu 21. [a-ni-a-tum la2]-ap2-ta / 2(disz) _ma-na an-na_ 22. [u3 x ma]-na ni-ga-li ga-mar-ku-nu 23. [sza] isz-tu3 a-lim{ki} / a-di2 ka3-ni-isz{ki} 24. ka3-sza-di2-szu-nu a-na qa2-ti2-szu-nu reverse 1. a-di2-in-szu-nu-ti2-ma / gam2-mar-szu-nu sza ha-ra-nim 2. sza-bu-u2 / mi3-ma gam2-ra-am sza ha-ra-nim 3. la2 e-ri-szu-ka3 / a-pu-tum ih-da-ma 4. ki-ma e-ru-bu-ni-ni / t,up-pe3-e-a 5. na-asz2-pe2-ra-ti2-a szi2-ta-me-a-ma 6. ma-la2 te2-er-ti2-a szi2-bi4-ku-nu t,up-pi2-ku-nu 7. da#-ni-na-ma / a-wa-at-ku-nu 8. ku-usz-da / ki-ma i-na la2 i-dim 9. ep-sza-ti2-ni-ma sza-ak-sza-ti2-ni li-bi4 10. da-ni-sza-ma / im-ta-ra-as, / ki-ma 11. a-szur3-du10 u3 la2-li-a / e-ru-bu-ni-ni 12. sza-ri-a-ma / a-na _ku3-babbar_ sza u2-sa3-nim 13. 1(u) _ma-na ku3-babbar_ u3 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-ha-ma 14. sza a-be-a-lim a-di2-nu-szu-ni ih-da-ma 15. _ku3-babbar_ u2-sa3-nam sza-asz2-qi2-la2-[szu]-ma 16. _ku3-babbar_ li-qe2-a / u2-sa3-nam / a-na a-wa-tim 17. tu3-sza-sa3-ha-ni-szu / a-na-li2 a-na-kam 18. i-na pa2-ni-a e-bu-ut-ma u2 t,up-pa2-am 19. sza a-lim{ki} a-na ta-u2-ri-szu 20. al-qe2-ma _ku3-babbar_ 1/2(disz) _ma-na_ ig-ri 21. szi2-ip-re-e ag-mur-ma szi2-ip-ru 22. ik-szu-du-szu-ma / szu-ut i-na pa2-ni-ma! 23. szi-ip-re / e-ta-ba-at-ma a-mi3-sza-am 24. i-tal-kam / a-pu-tum ih-da-ma / a-na-li2 25. [s,a]-ab2#-ta-ma sza li-bi4-szu 26. [lu] sza be-<u2>-la2-ti2-s,u2 lu gam2-ri / sza a-na 27. ta-u2-ri-szu x-bu-szi2-x-x sza2-asz2-qi2-la2 28. la2 ta-ga-mi3-la2-szu edge 1. a-szu-mi3 a-wa-tim sza a-szur3-utu-szi _dumu_ qa2-a-tim [n _ma-na_] 2. a-di2-szu-ma / i-la-ak-ma i-ma a-lim{ki} 2(disz) _ma-na ku3-sig17_ isz-ti-[szu] 3. i-la2-pa2-ta-ni-ma u3 a-szur3-utu-szi i-tu3-ra-ma 1(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-[babbar]_ 4. [u2]-ra-da-szu-um sza 2(disz) _ma-na ku3-sig17_ t,up-pu-szu ih-ri-im-ma 5. [a]-ma-kam i-ba-szi2 u3 szu-ut sza 2(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ (continuation tablet necessary) Version History |
| TCL 04, 025 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma puzur4-a-szur3-ma 2. a-na a-mur-dingir qi2-bi4-ma 3. mi3-szu / sza a-ma-kam / sza ki-ma 4. i-a-ti2 / tu3-sza-am-ma-u2 5. um-ma a-ta-ma a-ni-ka3-si2 6. szi2-is-a-ma / u3 ni-ip-la2-ti2-a 7. di2-na-nim 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ 8. i-wa-s,a-i-ka3 / a-qa2-ti2-ka3 9. a-di2-na-kum / a-ha-ma 10. i-na a-lim{ki} sza 1(u) 5(disz) _ma-na_ 11. _an-na_ qa2-tim sza ki-ma 12. ku-a-ti2 u2-sa3-li-u2-nim-ma 13. e-ni-ba-asz2 14. a-ma-tim / u3 _ir_-de8-e 15. sza sza-zu-uz-ti2-ka3 reverse 1. tu3-ka3-ti2-ma _ku3-babbar_ 2. sza 1(u) 5(disz) _ma-na an-na_ qa2-tim 3. a-di2-szu-nu-ma / _ku3-babbar_ 4. us2-ta-li-u2-ma 5. a-na e-ni-ba-asz2 isz-qu2-lu-u2 6. u3 na-asz2-pa-ar-tam2 7. sza sza-zu-uz-ti2-ka3 8. na-asz2-a-ku / a-hi a-ta 9. a-di2 a-la2-ka3-ni 10. isz-ti2 sza ki-ma / i-a-ti2 11. ni-ka3-si2 12. la ta-sza-szi2-i Version History |
| TCL 04, 026 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma sza-lim-a-hu-um-ma 2. a-na pu-szu-ke-en6 3. u3 {d}nin-szubur-ba-ni qi2-bi4-ma 4. a-na _nin-szubur_-ba-ni qi2-bi4-ma 5. ta-asz2-pu-ra-am um-ma a-ta-ma 6. te2-er-ta-ka3 a-na s,e2-er 7. sza ki-ma ku-a-ti2 li-li-kam-ma 8. _an-na_ u3 _tug2 hi-a_ ki-ma 9. i-qi2-pu-ni sza _ku3-babbar_ 10. 1(asz) _gu2_ li-di2-nu-nim u3 i-ta-ki-it 11. a-ni-a-tim 1(u) _ma-na-ta_ 12. _ku3-babbar_-pi2 li-li-ka3-ku-ma 13. a-na te2-er-ti2-a i-hi-id 14. 2(asz) _gu2 an-na_ isz-ti2 hu-ra-s,a-nim 15. 2(asz) _gu2_ isz-ti2 a-mur-a-szur3 16. _dumu_ szu-esz18-dar u3 1(disz) me-at ku-ta-nu 17. _an-na sag10_ i-re-esz15 reverse 1. _an-na_ u3 _tug2 hi-a_ a-na 2. u4-me qu2-ur-bu-tim 3. nam-gi5-ra-ma li-qe2 4. szu-ma _ku3-babbar_-ap2-ka3 a-na szi2-a-ma-tim 5. tu3-sze2-ba-lam la-ma _ku3-babbar_-ap2-ka3 6. e-ru-ba-ni t,up-pa2-ka3 le-ti2-qa2-ma 7. szi2-ma-am sza ta-sza-pa2-ra-ni 8. i-ra-mi3-ni-a la2-asz2-a-ma 9. lu-sze2-bi-la-kum _ku3-babbar_-pi2 10. _iti 1(disz)-kam_ isz-te2-en6 u3 sze2-na 11. li-be2-la-ni a-hi a-ta 12. a-na _an-na_-ki-a 6(disz) _gin2-ta_ 13. la ta-ba-ta-qam2 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ u3 ni-is-ha-su2 14. 1/2(disz) _ma-na ku3-sig17_ pa2-szal2-lam 15. sze2-bi-lam 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-szu-mi3 16. _dingir_ i-ra-mi3-ni-ka3 ma!-li 17. li-bi4 la2 tu3-la2-ma-an 18. _dingir_ be-el! ik-ri-bi li-ir-de8-ka3# edge 1. i-t,up-pi3-im sza la-qe2-pi2-im u3 pu-szu-ke-en6 2. 6(disz) _ma-na an-na_ u3 ku-si2-tum u3 1/2(disz) ku-ta-nim 3. isz-ti2 _nin-szubur_-ba-ni a-hi a-ta 4. _ku3-babbar_-pi2 sze2-bi-lam Version History |
| TCL 04, 027 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-szur3-na-da qi2-bi4-ma 2. um-ma a-szur3-ta-ak-la2-ku-ma 3. mi3-szu sza ta-asz2-pu-ra-ni 4. um-ma a-ta-ma 2(disz) _tug2 hi-a_ sza te2-zi-ba-ni 5. a-na tur4-hu-mi3-it u2-sze2-bi4-la2-ku-szu-nu 6. u3 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ szi2-im 7. _ansze_ i-na sza a-mur-esz18-dar 8. u2-sze2-ba-la-ni la-qa2-am qa2-bi4-a-ku 9. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ u3 szi2-a-ma-tim 10. sza a-lim{ki} sze2-bi-lam 11. 1(u) _tug2_ szu-ru-tim sza 5(disz)-_ta_ u2 6(disz)-_ta_ 12. ma-as-u2-ni u3 2(disz) masz-ki 13. a-na qa2-ti2-ka3 a-_e2_ ka3-ri-im 14. la-qa2-am / la i-mu-u2-szu-nu-ma 15. sza-lim-be-li2 a-na tur4-hu-mi3-it 16. tu3-sze2-bi4-la-szu-nu 17. 8(disz) _gin2-ta ku3-babbar_-ap2-szu-nu 18. 1(disz) 1/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 19. qa2-di2 sza masz-ki 2/3(disz) _ma-na_ 4(disz) _gin2 ku3-babbar_ reverse 1. ku-nu-ki-a u2 1(disz) _gin2_ sza-du-a-tam2 2. a-na sza ki-ma szu-a-ti2 3. u2-sze2-bi4-il5-ma en-nam-be-lam 4. u2-sze2-bi4-lu-ni-kum i-nu-mi3 5. a-na alim{ki} a-tal-ku um-ma a-ta-ma 6. i-na na-asz2-pa2-ar-ti2-ka3 7. szi2-im-szu-nu i-_ku3-babbar_{pi3-im} 8. sza en-nam-be-lim a-bu-ni 9. li-il5-qe2 _ku3-babbar_ us-te2-s,i2-u2-ni-kum-ma 10. i-na sza sze2-pi3-a il5-te2-qe2 11. u2 mi3-ma te2-er-ta-ka3 12. sza szi2-im _ansze_ di2-szum la2 ta-asz2-ta-<ap2>-ra-am 13. 1(u) 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza-du-a-at 14. 1(u) 3(disz) _ma-na ku3-babbar_{pi3-im} u2 1(u) 6(disz) _gin2_ 15. _ku3-babbar_ sza um-ma a-ta-ma 16. a-na ni-qi2-ka3 a-la2-an 17. 1(u) _gin2 ku3-babbar_ sza ta-di2-na-ni 18. mi3-ma u2-la2 al-qe2 19. szi2-im _ansze_ edge 1. tu3-s,a-he-er a-ma-kam ta-ah-si2-is-ta-ka3 2. a-mur ta-ah-si2-is-ti2 u2 na-asz2-par2-tam2 3. sza a-ni-nam tu3-sze2-bi4-la2-ni 4. a-ma-kam-ma u2 a-ta / hu-su2-us2 Version History |
| TCL 04, 028 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma a-szur3-ba-ni-ma u3 sza-lim-a-szur 2. a-na pu-szu-ke-en6 qi2-bi-ma 3. szu-ma-a-bi-a u3 ma-num-ba-lum2-a-szur 4. i-li-ku-nim 8(disz) 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 5. ub-lu-nim / ni-is-ha-su2 u2-la2 6. wa-at-ra / a-ma-la te2-er-ti2-ka3 7. _ku3-babbar e2 dam-gar3_ / ni-si2-ma / szi2-ma-am 8. ni-isz-a-ma-kum 3(disz) _ansze hi-a_ 9. ku-ta-nu 1(disz) _ansze an-na_ u3 li-wi-su2 10. ku-a-u2-tum / _ansze hi-a_ sza _dam-gar3_ 11. a-ha-ma 1/2(disz) _ansze an-na_ 1(disz) _ansze_ 12. ku-ta-nu / mi3-ma a-nim / szi2-mu-um 13. sza-im szu-ma-a-bi-a 14. a-na 5(disz) u4-me-e / wa-ar-ka3 15. ki-li-a / u2-s,i2-am / _ku3-babbar_-ap-ka3 16. a-di2-ni / la e-ru-ba-am 17. ma-num-ba-lum2-a-szur isz-ti2 18. [wa]-ar#-ki-u2-tim 19. ni-t,a-ra-dam / a-szu-mi3 reverse 1. sza _dam-gar3_ sza ta-asz2-pu-ra-ni 2. um-ma a-ta-ma _ku3-babbar_ 1/2(disz) _ma-na_ 3. a-na ta-ad-mi3-iq-ti2-a 4. lu-ra-di2-am / ra-du-am u2-la2 i-mu-a 5. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na_ ni-ih-bu-ul-ma 6. 3(disz) _ma-na ku3-babbar_ isz-ti2 um-mi3-a-ni 7. i-na sza e-bu-t,i2 / i-na t,up-pi3-im 8. szu-mi3 _dam-gar3_ / ni-il5-pu-ut ku-lu 9. um-mi3-a-ni 4(disz) _ma-na-ta_ i-di2-nu-szum 10. szu-ma li-bi-ka3 / a-ta a-ma-kam 11. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ / s,i2-ib-szu-um 12. 1(disz) 1/2(disz) _ma-na_ sza ni-ih-bu-lu isz-ti2 13. pa2-ni-e-ma / sze2-bi-lam / lu nu-ta-er 14. um-ma sza-lim-a-szur-ma / a-hi a-ta 15. a-na-kam ki-li-a / e-ba-ru-tu3-ni 16. u2-sza-su2-ma / it,-ru-du-ni-szu 17. a-ma-kam a-wi-lum2 la2-mu-tu3 18. a-pu-tum i-sza-ha-ti-szu 19. i-zi-iz-ma / a-na te2-er-ti2-szu 20. u3 a-szu-mi3 sza a-zu-a edge 1. [i]-hi-id-ma / a-pu-tum / a-sza-ra-x-tim la2 i-sza-ku-nu#-[szu] 2. u3 i-a-ti2 / a-na-kam / la2 i-ma-ra-s,a-am a-hi a-ta 3. er3-ra-ba-ni / me-ra-ka3 / e-ka3 / i-s,e2-ri-szu 4. li-li-ik! / la i-sza-la2-at Version History |
| TCL 04, 029 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma a-szur3-i-di2-ma 2. a-na a-szur-na-da qi2-bi-ma 3. isz-tu3 / _mu 4(disz)-sze3_ / t,u3-s,i2 4. lu-qu2-ti2 a-di2-ni-ma-a 5. la i-tur4 / s,i2-ba-at 6. lu-qu2-ti2-a / i3-li2-a-lum2 7. u3-sza-bi-ka3 a-na mi3-nim 8. ha-ra-nu-um / ma-la u3 sze2-ni-szu 9. i-li-ka3-ma _ku3-babbar_ 10. la tu3-sze2-bi-lam la li-bi 11. _dingir_-ma / a-hu-ka3 / _ku3-babbar_-pi3 12. 3(u) _ma-na_ / u3-hu-ta-li-iq 13. ki-ma-a / li-bi-im 14. ta-da2-nim / a-ta _ku3-babbar_ 15. tu3-ka3-al / ma-a / li-qe2-ma 16. _ku3-babbar_ 3(u) _ma-na_ sze2-bi4-la2-ma 17. um-ma a-ta-ma u2-ta-ni-isz3 18. 2(disz) _gin2_ s,a3-ah-ra-ti2 szi2-ti2 _ku3-babbar_-pi3-a 19. a-ki-a-ma i-na 20. pa2-ni-u3-ti2-ma 21. sze2-bi-lam-ma szi2-ma-am reverse 1. la-asz2-a-ma lu-sze2-bi-la2-ku-ma 2. li-pi2-ta-am 3. _ku3-babbar_ 1(disz) _gin2_ le-li-a-ma 4. i-bi-sa3-i-a lu-ra-ib 5. szu-ma a-hi a-ta i-hi-id 6. _ku3-babbar_ sze2-bi-lam _ku3#-babbar_-ma 7. tu3-sze2-bi-la-nim-ma 8. um-ma a-tu3-nu-ma la i-ba-re 9. a-szu-mi3 te2-er-ti2-ku-nu 10. _an-na_ ba-at-qam asz2-a-ma 11. u3 a-ma-kam ip-t,i2-ri 12. u3-ma-am _an-na_ 1(u) 6(disz) _gin2-ta_ 13. u3 e-li-isz i-ba-szi2 14. i-sza qi2-ip-ti2-ka3 _ku3-babbar_ 15. 3(u) _ma-na_ sze2-bi-lam-ma 16. szi2-ma-am la-asz2-a-ma-kum 17. szi2-a-ma-tum i-ba-szi2 18. a-ni-ka3-si2-a szu-hu-ta 19. mi3-szu sza a-na lu-qu2-tim 20. ta-u3-ri-im ta-asz2-pu-ra-ni 21. a-a-nu-um edge 1. _ku3-babbar_ e-ta-li-am 1(u) 6(disz) _ma-na ku3-babbar_ 2. a-pu-hu i3-li2-a-lim a-_e2_ a-lim{ki} 3. asz2-qul u2 puzur4-a-na a-na e-pa2-szi2-szu 4. u2 sza-a-mi3-szu 1(u) 5(disz) _ma-na_ ag-mu-ur Version History |
| TCL 04, 030 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-szur3-ba-ni sza-lim-a-szur 2. u3 i-ku-nim qi2-bi-ma 3. um-ma pu-szu-ke-en6-ma la li-bi 4. _dingir_-ma a-szi2-ti2 me-ta-at 5. u3-la tal-qe2-a-ma sza la be2-ti2-a 6. la tu3-za-ki-a-ma la ta-asz2-pu-ra-nim 7. 1(disz) li-im 3(disz) me-at sze2-um i-na 8. ha-ri-a-tim sza-pi2-ik er-ba-ma 9. i-na ba-a-bi-lam a-pa2-tim 10. szi2-ba-su2 id-a 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ 11. sza-wi-ru sza s,u2-ha-ar-tim 12. 1(u) 8(disz) _gin2 ku3-sig17_ a-nu-qu2 sza 13. 2(disz) me-eh-su2-hi-tu3 u3 tu3-di2-na-ti2 sza 14. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ ni-is-ha-su2 _diri_ 15. szu-ma-a / a-hu ir-bi-{d}iszkur 16. ub-la2-szi2-im 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ zu-pa2 17. [u2] puzur4-esz18-dar 1(disz) _ma-na_ 1(u) _gin2_ reverse 1. ma-num-ba2-lum2-a-szur 2. u3 szu-mi3-a-bi-a 3(disz) _gin2 ku3-ki_ 3. _dumu_ er-ra-a 1(disz) _gin2 ku3-ki_ 4. en-um-a-szur _dumu_ szu-a-szur 5. 4(disz) _gin2 ku3-sig17!_ i-lu i-na t,up-pi2-im 6. ka3-an-ku ga-as-lu-[um] 7. 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ hu-ra-s,a-num 8. 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-na e-s,i2 5(disz) _gin2_ 9. sze2-bu-ul-ta-sza a-szur-du10 10. sza 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ e-zi-za-am 11. za-ku-a-am sza-a-ma-ma _e2_-tam2 12. isz-ti2 a-szur-i-mi3-ti2 u3-ul 13. [isz]-ti2 i-ku-nim u3-ul sa2-ma-a 14. er-sza-a-ma i-na a-ri-im 15. lu ka3-an-ku _sza-ba ku3-babbar_ a-nim sic sza-ba 16. 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na li-mi3-im 17. sza ib-ni-{d}iszkur i-la2-ak 18. a-sza ka3-li-ti-ni asz2-pu-ra-am 19. um-ma a-na-ku-ma sze2-am 20. 4(disz) me-at u3 6(disz) me-at left 1. di2-ni-ma [...] u2 mu x [...] 2. [...] _gin2_ [...] ba [...] 3. a-lim{ki} [...] mi3-ma la ta-[...]-na-[...] Version History |
| TCL 04, 031 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na pu-szu-ke-en6 qi2-bi4-ma 2. um-ma _dingir_-mu-ta-bi4-il5-ma 3. i-na lu-qu2-tim sza a-na 4. i-a-ti2 u3 a-szur-i-di2 5. tu3-sze2-bi4-la2-ni 5(disz) _ma-na_ 6. _ku3-babbar_ ku-nu-ki-a / _dingir_-lu-ki 7. na-asz2-a-kum s,u2-ba-ti2 8. u2-ta-sze2-er-ma ba-a-ba-ti2-ka3 9. la2 u2-za-ki-ma {d}a-szur 10. u2 _dingir_-ka3 / li-t,u3-la2 11. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ a-na li-bi4 12. _ku3-babbar_-pi3-ka3 i-na ra-ma-ni-a 13. lu a-di2 8(disz) _ma-na ku3-babbar_ 14. ku-nu-ki-a / a-hu-wa-qar 15. ub-la2-ku-um _sza3-ba_ 16. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ sza reverse 1. li-pa2-a [asz2]-pu-ra-kum 2. um-ma a-na-ku-ma a-na-kam 3. sa2!-ah-ra-ku-<<ni>> szu-ma li-bi4-ka3 4. _ku3-babbar_ a-la-pa2?-at li-ba-ka3 5. szi2-ma-am sza-ma-ma 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 6. a-szu-mi3 sza-li-szi2-li a-ta szi2-ma-am sfs.} 7. ta-asz2-a-ma / a-na s,e2-er a-szur-i-di2 8. u2 i-a-ti2 tu3-sze2-bi4-lam ki-ma 9. szi-mu / la2-szu-u2-ni / ba-ba-ti 1(u) _tug2-ta_ 10. u3 5(disz) _ta_ GA-szi2-ir!?-ma / a-di2 11. u4-mi3-im / a-nim _ku3-babbar_-ap2-ka3 12. zi-la2-ti2-kan2 u3 du-la2-ni-u2 13. u2-ka3-i-lu-ma la2 u2-sze2-bi4-la2-ku 14. a-sza-ar ba-a-ba-ti-ka3 u2-ta-szi-ru-u2 15. u2-za-ka3-ma isz-ti2 wa-ar-ki-<u2>-tim 16. u2-sze2-ba-la2-ku-um 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ x 17. [li]-pa-a ub-la2-ku / mi3-szu sza ta-asz2-ta-na-pa-ra-ni 18. [um]-ma a-ta!-ma _ku3-babbar_ 19. [u2] s,i2-ba-su2 sza!-asz2-qi2-la2-ma 20. _ku3-babbar_ sza-bu-a-ti2 left 1. ha-ba-ta-ku 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2(disz) s,u2-ba-ti2 sza wa-ar [...] 2. a-na ha-am-sza-tim a-sza-qa2-la2-ku _ku3-babbar_ i-na la2 x x 3. i [...] a-na-ku-ma la2 isz-me 4(disz) _gin2 ku3-babbar_ [...] 4. a-sza ki-ma a-wi-lim a?-[...] 5. [...] sza [...] ma [...] Version History |
| TCL 04, 032 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma szi-ip-ru 2. sza ka3-ri-im ka3-ni-isz 3. u2 ka3-ru-um wa-ah-szu-sza-na 4. a-na sza-qi2-il5 t,a-tim 5. u2 bi-ru-tim 6. sza sza-la2-tu3-ar 7. qi2-bi-ma 2(disz) _gin2_ 8. _ku3-babbar_ u3 2(disz) _ma-na_ 9. _uruda sag10_ sza-du-[a-tam2] 10. sza a-la2-bu-um# 11. _dumu_ lugal-{d}iszkur reverse 1. i-di2-a-ku-nu-ti2-[ni] 2. a-ma-kam _ku3-babbar_ 3. [u3] _uruda_ a-na 4. sza# ki-ma a-la2-bi-im 5. ta#-e-ra Version History |
| TCL 04, 033 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [um-ma a]-szur#-du10-ma 2. [a-na ni]-wa#-ah-szu-szar 3. ga-ni ma#-nu-ba-lum2-a-szur3 4. u3 [i-na]-a qi2-bi4-ma 5. t,up-pi3-a s,i2-li-a-ni 6. pi3-te2-a-ma t,up-pa2-am 7. sza 1/2(disz) _ma-na ku3-babbar_ 8. u3 s,i2-ba-ti2-szu 9. sza hu-bu-ul reverse 1. ga-ni _dumu_ na-ni-ip-lugal 2. sze2-li-a-ma 3. t,up-pu-szu a-na ga-ni 4. di2-na-ma u3 s,i2-li-a-ni 5. ku-un-ka3-ma 6. a-na ni-wa-ah-szu-szar 7. pi3-iq-da Version History |
| TCL 04, 034 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-zu-ta-a qi2-bi4-ma 2. [um]-ma ni-mar-esz18-dar-ma 3. a-na-kam szu-hu-bur szi2-bu-tam2 4. hi-[x-x] a-na _e2_ ub-ri-ka3 5. bu-za-zu / i-ku-pi3-a 6. a-szur-ma-lik / a-na-ku 7. u3 szu-hu-bur ne2-ru-ub-ma 8. ta-ah-s,i-sa2-tum 9. sza# e-la2-nu-ma ib-szi2-u2-ni 10. ne2-ta-mar-ma 11. ta-ah-si2-is-tam2 reverse 1. sza 2(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 2. _ku3-babbar_ u3 [x] _gin2# ku3-sig17_ 3. pa3-sza-lam e-li-a-am 4. ni-is-ha-su2 _diri_ 5. sza-du-a-su2 sza-bu 6. ku-nu-ki szu-hu-bur 7. ki-ma tam2-ka3-ri-im 8. a-na ka3-ri-a 9. ap2-qi2-id ma-ah-ri-ka3 10. _igi_ la2-qe2-pi3-im edge 1. _dumu_ bu-zu-ta-a 2. _igi_ la2-qe2-pi3-im _dumu#_ 3. puzur4-_sa-tu_ Version History |
| TCL 04, 035 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [um-ma] ka3-ru-um 2. [ka3-ni]-isz{ki}-ma 3. [a-na] ka3-ri-im 4. [tur4]-hu-mi3-it qi2-bi-ma 5. [a-na]-kam {d}[en]-lil2-ba-ni 6. [_dumu_ a]-szur-ma-[lik] 7. [im]-hu-ur-ni-a-ti2-[ma] 8. [um]-ma szu-ut-[ma] 9. na#-ab2-su2-en6 u2-[sza-sa2-ha-am] 10. [a]-na sza-su2-hi-szu ma-s,a-ku 11. [a]-szur-e-nam 12. szi2-par2-ni a-ma-kam 13. na-ab2-su2-en6 reverse 1. li-su2-ha-am 2. ka3-ru-um 3. lu e-mu-uq 4. szi2-ip-ri-ni Version History |
| TCL 04, 036 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na a-szur-i-mi3-ti2 2. qi2-bi4-ma um-ma 3. a-szur-sipa-ma 4. 2(u) 4(disz) _tug2_ ku-ta-ni 5. _sag10_ wa-at-ru-tim 6. 1(disz) _ansze_ s,a-la2-ma-am# 7. a-ra-de8-a-kum# reverse 1. _tug2_ ku-ta-nu-ka3 2. _sag10_ wa-at-ru Version History |
| TCL 04, 037 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na i-di2-a-bu-im 2. da-na-a u2 a-szur-gal 3. qi2-bi-ma um-ma 4. i-di2-su2-en6-ma 5. 6(disz) _ma-na ku3-babbar_ 6. sza ba-ri-ni 7. sza a-na a-la2-hi-im 8. _dumu_ ma-nu-a 9. ni-ip-qi2-du-ni 10. u2 2(u) _tug2 hi-a_ 11. sza i-na bu-ru-usz-<ha>-tim reverse 1. _e2_ ka3-ri-im 2. u2-ka3-lu-ni 3. a-lum2{ki} di2-nam 4. i-di2-in-ma a-na _ku3-babbar_ 5. u2 _tug2 hi-a_ sza-la2-sza-at 6. ni-a-ti2 ir-ta#?-ap2-szu-ni-a-ti2 7. a-ma-kam a-na _tug2 hi-a_ 8. szi-bu szu-ku-na-szu-um 9. a-na sza ki-ma szu-mi3-<a>-bi-a 10. u2 i-di2-a-bi _ku3-babbar_ 11. e u2-wa-sze2-er 12. a-hu-u2-a 13. a-tu2-nu edge 1. a-na a-wa-at t,up-pi3-im 2. ih-da Version History |
| TCL 04, 038 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma ah-sza-lim u2 szu-esz18-dar# 2. a-na esz18-dar-ba-ni qi2-bi-[ma] 3. a-di2 ma-la2 / u2 sze2-ni-szu 4. u2-s,u2-ur-sza-a-szur 5. ni-is,-ba-at-ma um-ma ne2-nu-ma 6. _ku3-babbar_ szu-qu2-ul-ma u2 a-lik-ma 7. _tug2 hi_-ti-ka3 / li-qe2 um-ma [szu-ut-ma] 8. 5(disz) _ma-na ku3-babbar_ ku-nu-ki-a 9. a-di-szu-ma / i-na a-wa-[tim] 10. [x] _ma-na ku3-babbar_ ur-szu# 11. [...]-at-ma sza 7(disz) _ma-na_ [...] 12. [...] szi2 [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] i ri# 2'. szi-[a]-am# isz-ti2-ka3 / la2 [...] 3'. ku-nu-ki / sza sza-zu-uz-[ti2] 4'. x na-asz2-a-ti2-ni / a-wi-lum2 5'. a-na di2-nim ra-ab2-s,a-ma x [...] 6'. ma-la2 szi2-ma-am a-na a-wi-lim# 7'. na-asz2-a-ti2-ni lu ku-nu-ki 8'. sza sza-zu-uz2-ti2-szu / lu a-ta-ma 9'. szi2-ma-am ta-asz2-a-ma-szu-um 10'. te2-er-ta-ka3 isz-ti2 pa2-ni-e-ma 11'. li-li-kam-ma / a-na-kam 12'. [a]-wa#-at-ka3 / lu ni-ig-mu-ur 13'. [a-wi]-lu2 dingir-na-tam2 14'. [a]-na# qa2-ba-e-em / i-za-[az] 15'. um-ma szu-ut-ma dingir-na-tam2# left 1. [...] aq#-bi4-a-ku-nu-ti2-ma x [...] 2. [...] ku-nu-ku sza sza-zu-usz2#-[ti2] 3. u3 te2-er-ta-ka3 [li-li-kam] Version History |
| TCL 04, 039 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na# i-tur4-[_dingir_] 2. [qi2]-bi-ma um-ma 3. is-ma-a-szur3-ma 4. a-na tuh-pi2-a e-ru-ub-ma 5. [(x)]-ur-ka3 la-szu / a-ma-la2 6. tu3-sza-hi-zi-ni 7. ra-qa2-tam2 u3 lu-bu-sza-am 8. a-na ru-ba-im / a-szi2-ma 9. u3 a-ha-ma 1(u) _tug2 hi-a_ 10. u3 a-szi2-a-am u2-sze2-li-ma 11. a-szi2-am u3 _tug2 hi-a_ 12. u2-ta-e-ra-am-ma 13. er-ba-am im-ta-ha-ar 14. um-ma szu-ut-ma / u2-la2 reverse 1. a-la2-qe2 a-na er-bi4-im 2. sza a-szi-u2-szu-ni 3. [n _gu2_ x] _ma-na uruda_ 4. [sza tu3-uh3-pi2]-a u2-sze2-ri-du-nim 5. [...] um-ma rest broken Version History |
| TCL 04, 040 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma szi2-ip-ru sza a-lim{ki} 2. u3 ka3-ru-um ka3-ni-isz3-ma 3. a-na szi2-ip-ri-ni rest broken reverse beginning broken 1'. i-sza-qal la2 i-sza-qal 2'. u2 gu5-ul-gu5-li u2-szar la2 u2-szar 3'. isz-ti2 pa2-ni-em-ma 4'. te2-er-tak2-nu li-li-kam left 1. _ku3-babbar_ ru-ba-um li-ik-nu-uk-ma 2. [i]-ku-nu-ki-szu / szi2-ip-ru-ni 3. lu-ub-lu#-[nim] Version History |
| TCL 04, 041 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a-na] en#-um-a-szur# [u3 x] 2. [a-na en]-um-a-szur3 qi2-bi#-[ma um-ma] 3. [taq2]-na a-szur3 ma a-na [...] 4. na-u2-u2-ma a-na lu-[hu-sa3-ti2-a] 5. szu-a-nim a-na pa2-ni-ka3 [asz2-pur] 6. szu-ma-mi-in4 a-na-kam a-na-ku 7. la2 a-ta-na-as,-ba-at-ma / t,e2-em-szu 8. la2 a-s,a-na-pa2-ah wa-di2-mi3-in4 szu-a-nim 9. [a]-na ha-hi-im ik-szu-da-ka3-ma lu-qu2-tam2 10. [sza x]-x-na il5-qe2 u2 a-li _ku3-babbar_-ap2 11. [x i]-ba-szi2-u2 il5-qe2-mi3-in4 a-pu-tum 12. [i-na] {d}utu-szi t,up-pi2 ta-sza-me-[u2] 13. [n _ma-na ku3-babbar_] ni-is-ha-su2 wa-s,i2-su2 sza#-[bu] 14. [...-a]-szur3 _dumu_ i-na-a 15. [...] ri ku me a nim# 16. [...] a-bu-ni a-[ta ...] rest broken reverse beginning broken 1'. [...] ta#-ap2-te2 [a-ma]-kam ki-ma# [...] 2'. [...]-at i-li mi3-si2 [...] 3'. [... mu-sza]-zi-za-am u2-la2 gi-mi3-li# 4'. [...]-szu-ka3 mu-sza-zi-za-am 5'. [... lu-sza-zi]-iz / gi-mi3-li na-ah-[...] 6'. [...] lu-qu2-tim la2 ta-ta-na-as,-ba#-[at] 7'. [...] lu-qu2-tam2 qa2-at-ka3 8'. [...] at# a-pu-tum i-hi-id-[ma] 9'. [...] _ku3-babbar_ ni-is-ha-su2 wa-s,i2-[su2] 10'. [sza-du-a-su2] sza-bu a-bu-ni a-[ta] 11'. [x] _dumu_ ku-ur-ku-zi [...] 12'. [...] a-szi2-a-[ti2] 13'. [...] a at [...] 14'. [...] sza [...] 15'. [...]-sza-at i-ba-[...] 16'. [...]-il5 pi2-szu a [...] left 1. [...] za-tu3 szu [...] 2. [...]-ma-kam [...] Version History |
| TCL 04, 042 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [um-ma en]-na-su2-en6-ma a-na 2. [x x-i]-mi3#-ti2 a-bu-sza-lim 3. [...] i-ku-nim u2 a-sza-at 4. [x qi2]-bi4#-ma t,up-pu-a sza a-ma-kam 5. [...] t,up-pi2-a 6. [...]-ri-a-szu-nu-ma 7. [...] x an sza _kiszib3_ a-gi-a 8. [...] i-[di2]-a-szur3 sza a-szu-mi3 9. [...] _ku3-babbar_ x [...] a-bi-ni rest broken reverse beginning broken 1'. [...] x x x 2'. [...] x me-eh-ra-am 3'. [...]-nim sa2-ma-lim 4'. [...] zu sza pu-ut-ni-ni 5'. [...] sza ta-as-ka3-ri-ni-ni 6'. [...] a di2 a-na 7'. [...] di2-na-szi2-ma 8'. [...] x u2-a 9'. [...]-ma 10'. [...]-ma 11'. [...] bu [...] 12'. [... la2] i-sa3-hu-ur Version History |
| TCL 04, 043 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma in4-bi-esz18-dar a-na 2. s,i2-la2-{d}iszkur u3 {d}iszkur-ba-ni 3. qi2-bi4-ma la!-ma pi3-ri-ka3-ni 4. sza ma-a-ma! sza _ku3-babbar_ 5(disz)! _ma-na_ 5. isz-ti2-ka3 u3 a-ta t,a2-bi4-isz! 6. i-sze2!-ru-ni-ku-nu-ti2 [...] x 7. la2 sza? i-isz sza-ma-ma 8. ma-ma-na la2 u2-ka3-ti2-ku-nu 9. li-ta-qe2-a-ma / [x] x 10. s,u2-ha-ri a-na u2-nu-tim 11. sa2-ra-dim a-sza-pa2-ra-ni 12. isz-ti2 u2-nu-ti2-ma 13. pi3-ri-ka3-ni / lu-ub-lu-nim 14. a-pu-tum pi3-ri-ka3-ni 15. sza ta-la2-qe2-a-ni 16. lu _sag10_ lu ra-bu reverse 1. 1/3(disz) _ma-na ku3-babbar_ li-isz-[qul2] 2. _igi_ i-ku?-{d}utu [...] 3. u2 _ir_-ad-ku-bi a-na-li2 4. a-bi4-na-s,i2-ir / s,u2-ha-ri-im 5. sza a-szur3-be-el-a-wa-tim 6. _dumu_ a-mu-ra i-di2-in 7. a-ma-kam _ku3-babbar_ / sza-asz2-qi2-la2-szu-ma 8. pi3-ri-ka3-ni / sa2-mu-tim 9. sza-ma-ma sze2-bi4-la2-nim 10. pi3-ri-ka3-ni sza ta-la2-qe2-a-ni 11. lu sa2-mu-u2 na-asz2-pe3-ra-ti2-a 12. sza a-s,e2-er sza ki-ma 13. i-a-ti2 / la2-pu-ta-ni 14. isz-te2-na i-na u4-mi3-im 15. sza-asz2-me-a-szu-nu Version History |
| TCL 04, 044 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma bu-ra-ma-ma 2. a-na szu-ku-bi-im 3. a-bu-sza-lim i-da-a 4. u2 a-szur-ma-lik qi2-bi-ma 5. a-szu-ku-bi-im 6. qi2-bi-ma 3(u) _ma-na_ 7. sza-ap2-tam2 8. ta-aq-bi-a-ma 9. 2(disz) u4-me-[e] 10. [...] sza x reverse 1. u2-sza-ab a?-x-hi-ra-ni# 2. la2 ta-ta-ad-nam 3. a-pu-tum 3(u) _ma-na_ 4. sza-ap-tam2 5. sza ta-aq-bi4-a-ni 6. a-na i-da-a di2-in-ma 7. a-na a-szi2-ti2-a 8. lu-bi-il5 a-na a-bu-sza-lim 9. i-da-a u2 a-szur-ma-lik 10. a-hu#-[u2]-a 11. [a-ba-u2]-a [a-tu3-nu] edge 1. [sza]-ap-tam2 2. [...] ga# di2-na-szu-[um] Version History |
| TCL 04, 045 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na i-na-a u3 2. [a]-szur3-tu3-kul-ti2 qi2-bi-ma# 3. um-ma szu-be-lim-ma 4. a-na i-na-a qi2-bi4-ma 5. a-sza-me-ma szu-a-nim 6. isz-ti-ka3 t,a2-a-ab2 szu-ma 7. szu-a-nu-um a-ma-kam la2-szu 8. lu ba-ab-tu3-szu lu _ku3-babbar_ 9. 1(disz) _gin2_ a-li i-ba-szi2-u2 10. u2-za-an s,u2-ha-ri-im 11. [pi]-te2-ma i-na sza-ha-at 12. [a-wi]-li#-im 13. i-zi-iz-ma reverse 1. _ku3-babbar_ u3 s,i2-ba-su2 2. sza-asz2-qi2-la2-ma a-na 3. szi-ip-ri sza a-lim{ki} 4. di2-na-ma lu-ub-lu-nim 5. a-di2 ma-ti2 pa2-nu-ka3 6. isz-ti2-a sza-ak-nu Version History |
| TCL 04, 046 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na pu-szu-ke-en6 qi2-bi-ma 2. um-ma be2-la2-tum u3 ta-ri-isz-ma-tum-<ma> 3. a-s,e2-er 8(disz) _ma-na_ 4. _ku3-babbar_ u3 s,i2-ba-ti-szu 5. sza a-na _e2_ a-la-hi-im 6. ha-bu-la2-ni-ni 6(disz) _ma-na_ 7. _ku3-babbar_ a-na s,i2-ib-tim 8. ni-il5-qe2-ma a-na 9. _dumu_ qa2-a-tim ni-isz-qul2 10. a-bu-ni a-ta a-na reverse 1. ma-nim sza-nim 2. ni-da-gal _ku3-babbar_ sza-ak-ni-ik-ma 3. lu-sze2-bi-lam 4. a-bu-ni a-ta a-na 5. ma-nim sza-nim ni-da-gal 6. szu-ma i-na s,u2-ha-ri 7. _ku3-babbar_ mi3-ma e-ri-isz-ka3 um-ma 8. szu-ut-ma qa2-ti2 di2-nam mi3-ma 9. la2 ta-da-an u3 a-na 10. a-la2-ma qi2-bi t,up-pa2-am 11. sza a-lim{ki} nu!-ka3-al 12. sza a-di er-bu-um u3 hu-bu-lu-um 13. [...] sza-bu-u2 edge 1. [...] hi-ir / mu?-ra-szu 2. ra-bi-im sza a-lim{ki} x-di2-na-szi Version History |
| TCL 04, 047 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma a-szur3-i-di2-ma 2. a-na a-szur3-ta-ak-la2-ku 3. qi2-bi4-ma 3(disz) _tug2_ ra-qa2-tum 4. 2(disz) _tug2_ szi2-li-ip-ki-u2 5. 4(disz) _tug2_ ta-ku-usz-ta-u2 6. 2(disz)? _tug2_ lu-bu-szu <<szu 1(u) 1(disz)>> 1(u) 1(disz) _tug2 hi-a_ 7. 1(disz) _ma-na_ 5/6(disz) _gin2 ku3-babbar_ 8. it-bu-lu 1/2(disz) _gin2_ wa-s,i2-tum 9. 1/3(disz) _gin2_ szi2-im na-ru-qi2-im 10. 2(disz) _ma-na an-na_ a-na 11. qa2-ti2-szu 1(u) 7(disz) _gin2-ta_ 12. _ku3-babbar_-ap2-szu 7(disz) _gin2_ 13. _ku3-sig17_ sza la2 ta-di2-in reverse 1. a-ta-ma isz-ti2 wa-ar-ki-u2-tim 2. u2-sze2-ba-la2-ku-um 3. _ku3-sig17_ lu sza ma-i-szu 4. lu ku-bu-ur-szi2-nu-um 5. ma-ma-an i-na ba-ri-ku-nu 6. la2 u2-sze2-bi-la2-am 7. szu-ma _ku3-sig17_ pa2-sza-lum2 8. _sag10_ sze2-bi4-la2-nim mi3-ma 9. a-nim {d}utu-ba-ni 10. u3 dingir-szu-ra-bi4 11. lu-qu2-tam2 sza a-di2-na-ku-ni 12. u3 lu-qu2-ut edge 1. 1(asz) _gu2_-tim a-ni-qi3 za-ki-a-ma 2. ti2-ib-a-ma a-tal-kam Version History |
| TCL 04, 048 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma in-bi-esz18-dar a a-na 2. s,i2-la2-{d}iszkur u2 {d}iszkur-ba-ni 3. qi2-bi-ma / a-pu-tum / a-di2 4. <ma>-la na-asz2-pe3-er-ti2-a / a-na _ku3-babbar_ 5. sza li-bi4 / i-ku-pi2-a / mi3-ma 6. la2 ta-ra-ga-ma mi3-nu-um 7. sza ta-asz2-pu-ra-ni-ni um-ma a-tu3-nu-ma 8. na-asz2-pe3-er-ta-ka3 / li-li-kam-ma 9. ba-a-ba-tim / lu nu-sza-di2-in 10. na-asz2-pe3-er-ti2 / pa2-ni-tum 11. il5-ti2-be-er-ma / u2 na-asz2-pe3-er-tam2 12. u2-sze2-ba-la2-ku-nu-ti2 / na-asz2-pe3-ra-ti2-a 13. sza {d}iszkur-ba-ni / ub-la2-ni 14. ti2-sza-me-a-ma / a-ma-la2 / na-asz2-pe3-ra-ti2-a 15. ep-sza / pi2-ri-ka3-ni 16. sza asz2-pu-ra-ku-nu-ti2 / u2 ku-ta-ni 17. ma-la2 / a-ma-kam i-ba-szi2-u2-ni 18. lu sa3-he-er-tum lu e-me-ri 19. ma-la2 asz2-pu-ra-ku-nu-ti2-ni 20. u2 2(disz) _sila3_ ka3-mu-ni i-na reverse 1. sza _e2_ ka3-ri-im 2. mi3-ma a-nim / a-na {d}iszkur-ba-ni 3. u2 ri#-[x]-nim# di2-na-ma 4. lu-[ub-lam] _ku3-babbar_ sza en-um-a-szur 5. sza-[x-(x)] a-na s,i2-la2-{d}iszkur 6. qi2-bi-ma [...] sza ta-asz2-pu-ra-am 7. zu [...]-tim 8. [...]-ni-ma 9. ti2-[...] / ti2-de8-e 10. asz2-pu-[ra-kum um-ma] a-na-ku-ma 11. ma [...] sza-ap2-tam2 12. la2 ta-[... a]-s,e2-ri-a 13. lu-ub-lu-[nim ...] um-ma a-ta-ma 14. uq-t,i2-i-ib [...] sza / sa3-pu-ha-am 15. ta-li-e-u2 16. a-ta-ad-na-[...] a-pu-tum 17. isz-tu3 u4-mi3-im sza na-asz2-pe3-er-ti2 18. ta-sza-me-u2-ni _iti 1(disz)-kam_ 19. mu-nu-ma ba-a-ma? 20. i-hi-id-ma / sza di2-[...] 21. [x]-x-ra sza a-na a-lim{ki} edge 1. a-su2-ri e te2-gi2-ma / _iti 1(disz)-kam_ e ta-as-hu-ur-ma 2. isz-ti2 / sza-la2-ti2-sza na-pa2-asz2-ta-ka3 3. e ta-ah-di2-szi2-ma _iti-kam_ s,i2-ib-i-[im] 4. na-asz2-pe3-er-tum la2-pu-ta-[at] Version History |
| TCL 04, 049 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma szu-be-lim-ma a-na 2. pu-szu-ke-en6 puzur4-sza-tu-e 3. hu-ra-s,a-nim 4. u3 ma-nu-ki-a-szur qi2-bi-ma 5. szu-ma _e2_ ka3-ri-im be2#-tam2 6. i-ta-[...]-ti 7. la2 ta x x-a? i-na _ku3-babbar_-pi3-a 8. a-szar dam-qu2-ma / li-qe2-a-ma 9. id-a szu-ma i-ha-bu-lu-ti2-a 10. ma-ma-an _ku3-babbar_ i-sza-qa2-la2-ku-nu-ti2 11. t,up-pi2-a pi2-te9-a-ma 12. a-ma-la2 t,up-pi2-szu 13. _ku3-babbar_ u3 s,i2-ba-su2 14. sza-asz2-qi2-la2-szu reverse 1. qa2-ta-ta _ku3-babbar_ sza ub-la2-ni 2. li-is-ni-qa2-ku-nu-ti2-ma 3. i-ku-nu-ki-ku-nu ku-un-ka3-ma 4. u4-ma-kal2 la2 i-sa3-hu-ur 5. t,ur4-da-ni-szu / szu-ma _ku3-babbar_ 6. tu3-usz-ta-asz2-qi2-la2 7. ma-nu-um-ki-a-szur 8. isz-ti me-ra um-mi3-a-nim 9. ke-nim t,a2-hi-a-szu 10. li-tal-kam / a-hu-u2-a 11. a-tu3-nu a-te2-er-ti2-a 12. ih-da Version History |
| TCL 04, 050 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na il5-me-da-ku 2. qi2-bi-ma um-ma bu-za-zu-[ma] 3. mi3-szu / sza ta-asz2-pu-ra-ni 4. um-ma a-ta-ma / a-na _ku3-babbar_ 5. sza e-na-ah-dingir 6. te2-er-ta-ka3 / ma-ti2 7. la2 i-li-kam 8. [a]-di2 / ha-am-szi2-szu 9. [asz2]-pu-ra-ku-um 10. [i]-na _iti 1(disz)-kam_ sa3-[ra]-tim 11. [ha]-musz-tum [...] x u2 12. ha-am-sza#-tum# reverse 1. u2-mu-a / e-ta-at-qu2 2. i-hi-id ma / _ku3-babbar_ 3. szu-ma / a-ta / ha-[asz2-ha-ti2] 4. _ku3-babbar_ / na-szi2-a-ma 5. a-na hu-bu-li#-[a?] 6. szu-qu2-ul szu-ma 7. a-na te2-er-ti2-ni 8. sa3-ah-ra-ti2 _ku3-babbar_ 9. u2 s,i2-ba-su2 10. sze2-bi4-la2-ma / _ku3-[babbar]_ 11. a-na e-na-ah-dingir 12. la2-asz2-qu2-ul-ma edge 1. t,up-pi [(x x x)] 2. lu-sze2-[s,i2-am] 3. <<la2>> i-hi-id-ma _ku3#-[babbar_] 4. sze2-bi4-la2-ma s,i-ib#-[tum] 5. la2 i-ma-id Version History |
| TCL 04, 051 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na puzur4-a-szur 2. qi2-bi2-ma um-ma sa2-ba-si2-a 3. a-hi a-ta a-ma-kam! ki-ma 4. lu-qu2-tum lu _an-na_ lu _tug2_-ti2 5. i-na _e2-gal_-lim ur-da-ni 6. isz-ti2 pa2-ni-e-ma ab2-ka3-am 7. szu-ma a-szur-ta-ak-la2-ku 8. u2-la2 a-szur-ma-lik _dumu_ lu-zi-na 9. u2-la2 ka3-ru-um ik-ta-la 10. pu-nu-szu-nu-ti2-ma lu-qu2-tum 11. la2 uk-ta-s,a-ad _ku3-babbar#_ 12. a-na s,i2-ib-tim la2 i-la2-ka3-ma 13. [la2 i]-ma-i-da-am lu-qu2-tam2 14. [isz-ti2 _dumu_] um#-mi3-a-nim 15. [ke-nim pi2-iq]-da#-ma a-na 16. [...] li-ir-de8-u2-ni-szi2-ma 17. [...] tu3-ur-ma 18. [...]-im 19. [...] dam _ku3-babbar_ reverse 1. [...] a-szur-ta-ak-la2-[ku] 2. [...] _ku3-babbar_-pi3-ku-nu 3. [li]-qe2-a u3 szu-ma 4. [...] na u3 ma ti2 sza qa2-tim 5. a-szur-ta-ak-la2-ku 6. ik-ta-la2 / _tug2_-ti 3(u) 2(disz) _tug2_ 7. dam-qu2-tim i-na pa2-zu-ur-tim 8. le-ru-bu-ni-ma sze2-bi4-la2-ni-szu-nu-ma 9. i-na [...] _tug2_-ti2 10. dam-qu2-tum _ku3-sig17_ sza {d}iszkur 11. u2-sza-ba a-hi a-ta be-li2 a-ta 12. i-hi-id-ma _tug2_-ti2 dam-qu2-tim 13. i-na pa2-zu-ur-tim 14. lu-sze2-ri-bu-ni-szu-nu-ma 15. u3? szu-nu-ma _ku3-sig17_ 16. sza {d}iszkur lu-sza-bi4-ma 17. gi5-mi3-lam i-s,e2-ri-a 18. [szu]-ku-un 1/3(disz)? _ma-na_ edge 1. _ku3-sig17_ sza asz2-qu2-lu (continuation tablet necessary) Version History |
| TCL 04, 052 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma a-mur-dingir-ma a-na 2. <<a#-na>> a-szur3-du10 i-ku-pi3-a 3. [a]-na a-szur2-[du10 qi2-bi-ma] 4. [...] a [...] (bruch) 5. [...] a-qa2?-ti2 6. le-zi-ba-ma 7. 1(disz) _ma-na_ 6(disz) [...] x 8. e-na-be-lam 9. sza-asz2-[qi2]-la2-ma reverse 1. szi2-im-szu _ku3-babbar_ 2. ku-un-ka3-ma isz-ti2 3. a-li-ki-im pa2-nim-ma 4. ur-ki-ti2 sze2-bi4-la2-nim 5. _igi_ hu-ra-s,a-nim 6. _igi_ ah-sza-lim [a]-hi#-szu Version History |
| TCL 04, 053 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na im-di2-lim 2. qi2-bi4-ma um-ma 3. ah-sza-lim-ma 4. i-na ba-ab2-tim 5. sza puzur4-a-szur 6. 8(asz) _gu2_ 4(u) _ma-na [uruda_] 7. a-na s,u2-ha-ri# rest broken reverse beginning broken 1'. a-nim ap2-qi2-[id a]-szar 2'. ha-ra-an 3'. ma-li-ta-ma 4'. a-na# [wa]-ah-szu-sza-na i-ta-ap2#-[te2-u2] 5'. u3! _uruda_ i-ba-ab2-tim# 6'. sza# puzur4-a-szur 7'. 4(asz) _gu2_ 2(u) _ma-na_ 8'. u3 szi2-im sza-ap2-ti2-ka3 9'. i-tu3-wa-ar 10'. _ansze hi-a_ 11'. a-sza-qa2#-la2#-kum# Version History |
| TCL 04, 054 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma i-na#-[a-ma] 2. a-na szu-su2-en6 [u3] 3. i-ku-pi2-a qi2-bi-ma 4. a-hu-u2-a / be-lu-a / a-tu3#-[nu] 5. isz-ti2 a-su2 / s,u2-ha-ri-ku-nu 6. te2-er-ti2 i-li-ka2-ku-nu-ti2 7. a-tu3-nu / te2-er-tam2 8. la2 tu3-ta-e-ra-nim 9. i-bi-sa3-e-a la2 ti2-de8-a 10. u3 u4-ma-am / i-bi-sa3-e 11. ma-du-tim a-ta-mar reverse 1. a-di2 / e-la2-li2 / u3 2. {d}mar-tu-ba-ni sza asz2-pu-ra-ku-nu-ti2-ni 3. szu-ma / li-bi4-ku-nu 4. et-qa2-nim-ma a-na _ku3-ki_ 5. a-na-kam / x x ti2-ku-nu [...]-ku 6. x-ma / x ni? li ni 7. szu#-ma x e-la2-num u3 8. {d}mar-tu-ba-ni a-na puzur2-a-szur3 9. a-szi2-mi3-im [...] szu-nu a-wu 10. i-na ba-ri-ni / li-szi2 11. ki-ma / ku-nu-ti2 / u2! i-a-ti2 12. a-na szi-li-tim# 13. lu ni-ih?-ri-[...] 14. _ku3-ki_ a-szi2-mi3#-[im] edge 1. a-na-ku / a-szu-mi3-ku-nu / la2 a-mu?-a 2. be-lu-a / a-tu3-nu / sza ma-ma-an 3. la2 ta-sza-me-a Version History |
| TCL 04, 055 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [a]-na pu-szu-ke-en6 2. [qi2]-bi-ma um-ma a-mur-esz18-dar-ma 3. [4(disz)] _gu2_ 1(u) 4(disz) _ma-na uruda_ 4. ma-si2-a-am 1(asz) _gu2 uruda_ 5. ha-bu-ra-ta-i-<um> _szunigin_ 6. 5(asz) _gu2_ 1(u) 4(disz) _ma-[na]_ _uruda_ 7. {d}nin-szubur-ba-ni 8. u2-sze2-bi-lam um-ma szu-ut-ma 9. _uruda_ sza pu-szu-ke-en6 10. _sza3-ba uruda_ 5(disz) _ma-na uruda sag10_ 11. a-na _e2_ ka3-ri-im 12. a-di2-in 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ reverse 1. im-t,i2 szi-ti2 _uruda_ 2. 4(asz) _gu2_ 8(disz) _ma-na_ 1(u) 5(disz) _gin2-ta_ 3. ma-s,i2-a-am 4. 2/3(disz) _ma-na_ 6(disz) _gin2_ 5. _ku3-babbar_-ap2-szu 5(disz) 1/3(disz) _ma-na_ 6. 3(disz) 2/3(disz) _gin2_ 7. 1(asz) _gu2_ ha-bu-ra-ta-i-<um> 8. _ku3-babbar_-ap2-szu 1(disz) _ma-na_ 5(disz) 1/2(disz) _gin2_ 9. _szunigin_ 6(disz) 1/3(disz) _ma-na_ 9(disz) 1/6(disz) _gin2_ 10. _ku3-babbar sza3_ 6(disz) _gin2 ku3-babbar_ 11. lu a-qa2-ti2 s,u-ha-ri-szu a-di2 12. u2 {d}iszkur-ba-ni 13. 6(disz) 1/3(disz) _ma-na_ 3(disz) 1/6(disz) _gin2_ edge 1. {d}iszkur#-[ba-ni na]-asz2-a-kum# Version History |
| TCL 04, 056 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na i3-[li2-ba-ni] 2. qi2-bi4-ma um#-[ma] 3. ah-[sza]-lim-[ma] 4. 8(disz) _ma-na_ [...] 5. sza i3-li2-ba-[ni] 6. tal#-qe2-a [...] rest broken reverse beginning broken 1'. [mi3]-li-ik [...] 2'. _ku3-babbar_-pi3-ka3 3'. mi3-li-ik [...] 4'. a-szar a-la2-ki-[a] 5'. a-la2-ak Version History |
| TCL 04, 057 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma i-bi4#-[...] 2. [szu]-su2-en6 qi2-[bi-ma ...] 3. sza _an-na_ u2 [...] 4. u3 szu-a-szur ub-[la2-...] 5. sza-al-mu u2 [...] 6. i-ba-szi2 u2 5(disz) ma-[na ...] 7. sza a-na a-lim{ki} [...] 8. a-ma-la2 te2-er-[ti2-...] 9. szal2-ma-a-szur# [...] rest broken Version History |
| TCL 04, 058 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma bu-zu-ta-a-ma 2. a-na su2-en6-na-we-er 3. u2 ah-sza-lim qi2-bi-ma 4. a-su2-na-we-er qi2-bi-ma 5. n _gu2_ 3(u) 6(disz) _ma-na uruda_ 6. [...] x ha-bu-la2-ti2 7. [um-ma a]-ta-ma 8. [...] _ku3-babbar_ ba-a-ba-ti2-a 9. [...] x x ra-ma 10. a-na ha-im? [...] 11. a-la2-ka3-[...] (rest traces) Version History |
| TCL 04, 059 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. [...] dam [...] 2. [...] ki isz la2 ta-[...] 3. [...] s,u2-ha-ar-tam2 [...] 4. [...] x szu-um la2 ta-ra-a [...] 5. [...] na x al [...] rest broken reverse broken Version History |
| TCL 04, 060 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. um-ma ka3-ru-um ka3-[ni-isz{ki}-ma] 2. a-na ka3-ri-im wa-ah-szu#-[sza-na] 3. qi2-bi4-ma 2(disz) me-at ku-ta#-[ni] 4. sza qa2-[tim] 5. 1(u) 3(disz) _tug2_ ka3-ab2-tu3-tum# 6. 2(disz) _tug2_ ku-ta-nu _sag10_-tum# 7. mi3-ma a-nim i-ba-[...] 8. a-na e-ri-isz-ti2 [...] 9. a-na _e-gal_-lim-ma x [...] 10. x da? mu [...] 11. szi2-tam2 [...] 12. sza# ba-ri# rest broken reverse beginning broken 1'. [...] ki [...] 2'. [...]-na 2(disz) me-at# 3'. sza qa2-tim 1(u) [...] 4'. a-na qa2-ab2-x [...] 5'. 1(disz) _ma-na-ta e2_ [...] 6'. ku-ta-ni _sag10_ [...] 7'. 1(disz) _ma-na-ta_-ma [...] 8'. _uruda_ sza tu3-uh3-pi3-a 9'. sza _gal_-ba-a-szur _dumu_ x x 10'. u3 sal2-ma-a-szur 11'. ub-lu-ni-ku-nu-ti2-ni 12'. _uruda_ a-szu-mi3-ni in-[...] 13'. _szunigin_ 4(u) 7(disz) _tug2?_ ma x 14'. _ku3-babbar_ ma im szu [...] left 1. _ku3-babbar_ u2 s,i-ba-su2 2. sze2-bi4-la2-nim 3. a-na-kam i-na [...] Version History |
| TCL 04, 061 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na# [...] 2. szu-[...] 3. u2 [...] 4. ga-[...] 5. qi2-[bi-ma um-ma] 6. szi2-ma-[...] 7. sza a-[...] 8. u2 u2 x [...] 9. sza s,a-al-x [...] reverse 1. a-ma-la2 2. na-asz2-pe2-er-ti2-ma [x?] 3. el [...] _dumu_ u2-s,u2-ur-[...] 4. ne2-pu-szu 1(u) _ma-[na]_ 5. ni-[ir]-de8-a-ku-nu Version History |
| TCL 04, 065 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _kiszib3_ ta-ki-il-a-szur3 2. _dumu_ ha-na-nim 3. _kiszib3_ puzur4-a-szur3 4. _dumu_ a-[...] rest broken reverse beginning broken 1'. [ka3]-ri-im [...] 2'. isz-qul2 isz-tu3 ha-mu-[usz-tim] 3'. sza a-szur-isz-ta-ki-il5 4'. _iti-kam_ ab2 sza-ra-ni 5'. li-mu-um a-szur3-i-mi3-ti2 6'. 2(disz) _gin2-ta_ i-_iti-kam_ 7'. a-na 1(disz) _ma-na_-im 8'. s,i2-ib-tam2 u2-s,a-ab2 9'. _igi_ da-di-a _dumu_ a-szur3-ma-lik left 1. [_igi_ ...] _dumu_ pi3-la2-ah-esz18-dar 2. [...] isz-tu3 3. [...] lu-zi-na 4. [...] u2-s,a-ab Version History |
| TCL 04, 066 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _kiszib3_ a-szur-i-mi3-ti2 _dumu_ en-um-a-szur 2. _kiszib3_ a-mu-ra _dumu_ su2-ka3-li-a 3. _kiszib3_ wa-al-di2-lim 4. _dumu_ szu-be-lim 5. wa-al-di2-lum2 _dumu_ szu-be-lim 6. a-na en-na-su2-en6 7. _dumu_ a-szur-ni-szu 8. u3 me-er-e-szu seal impression 9. a-na mi3-ma / szu-um-szu 10. [u2-la2] i-tu3-ru-u2 reverse 1. _iti-kam_ be-el-ti2-_e2-gal_-lim 2. li-mu-um 3. en-na-su2-en6 _dumu_ szu-a-szur 4. ah-x-[...] rest broken Version History |
| TCL 04, 067 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet & envelope obverse 1. _kiszib3_ e-na-na-tim blank space seal impression 2. _dumu_ ti2-ti2-na-tal 3. _kiszib3_ szu-su2-en6 _dumu_ il5-mi3-ti 4. _kiszib3_ {d}iszkur-sag10 _dumu_ pi3-la2-ah-esz18-dar 5. {d}iszkur-sag10 a-sza!-tam 6. s,u2-ha-ar-tam2 _dumu-munus_ 7. esz18-dar-na-da / e-hu-uz2 8. a-sza-tam2 sza-ni-tam2 9. u2-la2 e-ha-az blank space seal impression 10. szu-ma a-sza-tam2 reverse 1. sza-ni-tam2 e-ta-ha-az blank space seal impression 2. 1(disz) _ma-na ku3-babbar_ i-sza-qal 3. szu-ma a-na _iti 2(disz)-kam la2 i-tal-kam_ 4. u3 da-tam2 sza a-szi2-ti2-szu 5. la2 isz-ta-al 6. s,u2-ha-ar-tam2 blank space seal impression left 1. a-na mu-tim sza-ni-in 2. i-du-nu a-hi-sa3 3. la2 u2-ka3-sa2 Version History |
| TCL 04, 068 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _kiszib3_ ki-ga-ar-sza-an _dumu_ 2. szu-pu-na-ah-szu _kiszib3_ ni-wa-szu 3. _dumu_ pu-li-na blank space seal impression 4. _kiszib3_ pa2-pa2-la2 _dumu_ pe2-ru-a 5. _kiszib3_ pa-al-ha-zi-a / a-szi2-ti2-szu 6. 1/3(disz) _ma-na_ 7(disz) _gin2-ku3-babbar_ 7. i-s,e2-er pa2-pa2-la2 _dumu_ 8. pe2-ru-a u3 pa2-al-ha-zi-a 9. a-szi2-ti2-szu e-ni-isz-ru-u2 10. i-[szu isz]-tu3 ha-musz#-tim blank space seal impression 11. [sza a-na] reverse blank space seal impression 1. ha-ar-pi2 / i-sza-qu2-lu 2. szu-ma la isz-qu2-lu 3. a-na _e2#_{[be-et} e-ni-isz-ru] 4. e-ru-bu _ku3-babbar_ blank space seal impression 5. i-qa2-qa2-ad szal-mi3-szu-nu 6. u3 ke-ni-szu-nu ra-ki-is Version History |
| TCL 04, 069 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-na en-um-a-szur _dumu_ a-ta-ta blank space seal impression 2. u3 a-szur-la2-ma-si2 3. _dumu_ a-szur-ma-lik blank space seal impression 4. _kiszib3_ sza-lim-a-hi-im blank space seal impression reverse 1. _dumu_ en-um-a-szur Version History |
| TCL 04, 070 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) ne2-pi3-szum 1(u) 7(disz) _ma-na_ 2. ni-is-ha-su2 _diri_ 3. u3 2(disz) _ma-na ku3-sig17_ ri-ik-su2 4. ni-is-ha-su2 _ku3-sig17_ 5. _ku3-babbar_-pu-ma [na]-di2 6. _szunigin_ 3(u) 3(disz) _ma-na ku3-babbar_ 7. a-wi-tum / sza _dam-gar3_ 8. a-na szu-ku-bi4-im 9. u3 i3-li2-[a] 10. 1(disz) ne2-pi3-szum 1(u) 6(disz) _ma-na_ 11. ni-is-ha-su2 _diri_ 12. sza _dam-gar3_-ri-im 13. a-na sza-lim-a-hi-im reverse 1. 1(disz) ne2-[pi3]-szum 2. 1(u) 1(disz) _ma-na_ ni-is-ha-su2 3. _diri_ [sza] _dam-gar3_-ri-im 4. a-na sza-lim-a-hi-im 5. u3 szu-hu-bur 5(disz) _gin2_ 6. _ku3-babbar_ / a-na la2-ma-si2 7. 5(disz) _gin2_ a-na ra-qi2-tim ki-ta-um 8. sza x x [...] be-u2-la-at szu-a-nim 9. mi3-ma / a-nim a-na 10. e-la / ap-qi2-id 11. _igi_ szu-esz18-dar _dumu_ da-da-nim 12. _igi_ a-da-da _dub-sar_ 13. _igi_ dan-a-szur3 _dumu_ sza-lim-a-hi-im Version History |
| TCL 04, 071 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. sza a-al-du10 _dumu_ esz18-dar-la2-ba 3. a-na u2-ra-a _dumu_ ma-na-na 4. ha-bu-lu-ni 6(disz) _gin2_ 5. _ku3-babbar_-ap2-szu ki-ma 6. a-al-du10 _dumu_ esz18-dar-la2-ba 7. a-szur2-na-da _dumu_ a-mur-esz18-dar 8. a-na u2-ra-a 9. isz-qul2 / _ku3-babbar_ 10. u2-ra-a sza-bu-u2 reverse 1. u2-ra-a a-na 2. a-al-du10 a-he-e-szu 3. u3 a-szur3-na-da u3-la2 4. i-tu3-a-ar 5. _igi_ kur-ub-esz18-dar 6. _dumu_ s,i2-li-a 7. _igi_ zu-zu-wa _dumu_ i3-li2-dan 8. _igi_ a-mur-dingir _dumu_ mar-tu-ba-ni Version History |
| TCL 04, 072 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 2(asz) 1/2(asz) _gu2 an-na_ ku-nu-ki-a 2. 1(disz) me-at ku-ta-nu sza 3. qa2-tim 1(u) 4(disz) _tug2_ ku-ta-nu 4. _sag10_-tum 1(u) _tug2_ a-bar-ni-u2 5. 1(u) [n] _tug2_ sza a-ki-di2-e _sag10_-tum 6. wa-at-ru-tum 4(disz) _tug2_ a-ha-ma 7. sza _dam-gar3_ [...] x di2-szu-nu-ma 8. di2-na-szu-nu [...] 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 9. hu!-sa3!-ru mi3-ma a-nim 10. a-na la2-qe2!-ep! du10-a-a 11. u3 hu-ut-ka3! ap-qi2-id 12. [a]-s,e2#-er sza ki-ma i-a-ti2 13. i-ra-de8-u2 6(disz) _gin2_ 14. _ku3-babbar_ 1(disz) 1/2(disz) _ma-na an-na_ reverse 1. a-qa2-ti2-szu-nu a-di2-in 2. 1(disz) _tug2_ ra-qa2-tam2 u3 1(disz) _tug2_ 3. ku-ta-nam _sag10_-tim 4. u3 sa2-he-er-tam2 a-na 5. ru-ba-im ne2-na-sza-i-im 6. 6(disz) 1/3(disz) _ma-na an-na_ 7. a-qa2#-[ti]-szu u3 3(disz) _tug2#_-[ta-ni] 8. [a-na ...]-ir-re-s,u2-um 9. [... sa2]-he-er-tam2 10. a-na puzur4-su2-en6 11. 1(disz) _tug2_ qa2-am-su2-um a-di2-in-szu-nu-ti2 12. _igi_ szu-ma-li-bi4-a-szur3 _igi_ i-ri-szum edge 1. 1(disz) me-at _uruda_ szi2-kum i-li-bi4 la2-qe2-[ep] 2. u3 hu-ut-ka3 1(disz) _tug2_ sza 6(disz) _gin2#_ 3. [a-na] du10-a-a Version History |
| TCL 04, 073 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! |  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) 1/2(disz) _ma-na_ 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. s,a-ru-pa2-am i-s,e2-er 3. dan-a-szur3 pu-szu-ke-en6 4. i-szu i-la2-ak-ma 5. i-na a-lim{ki} 6. 2(disz) _ma-na ku3-sig17_ 7. isz-ti2 um-mi3-a-ni-szu 8. pu-szu-ke-en6 9. i-la2-pa2-at-ma 10. i-tu-ra-ma 11. isz-tu3 a-lim{ki} 12. 1(disz) 1/3(disz) _ma-na_ 8(disz) _gin2_ reverse 1. _ku3-babbar_ pu-szu-ke-en6 2. a-na dan-a-szur3 3. i-sza-qal 4. _igi_ qa2-ar-wi-a 5. _igi_ dan-a-szur3 Version History |
| TCL 04, 075 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 4(u) _ma-na uruda_ 2. da-mu-qa2-am 3. i-s,e2-er 4. ma-nu-um-ba-<lum2>-a-szur _dumu_ ku-s,i2-a 5. ha-du-uk-la2-nu-um 6. _ir_ / sza i-di2-ku-bi-im 7. i-szu / _sag iti_-kam 8. na-ar-ma-ak-a-szur3 9. i-na ha-musz-tim 10. sza i-di-ku-bi-im 11. _uruda_ il5-qe2 12. a-na _iti 2(disz)-kam_ 13. i-sza-qal 14. li-mu-um 15. sza qa2-te2 / 16. isz-ma-a-szur3 _dumu_ e2-a-dan 17. ba-lum2 da-tim 18. sza ta-szi2-a-tim 19. szal2-ma-am / u2 ke-na-am 20. i-na ka3-ni-isz{ki} 21. i-sza-qal 22. _igi_ _ir_ / _dumu_ la2-qe2-ep 23. _igi_ en-na-su2-en6 24. _dumu_ en-nam-a-szur3 25. _igi_ i3-li2-a-lim 26. _dumu_ i3-li2-a Version History |
| TCL 04, 076 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-szur-[ni-szu] 2. en-nam-[a]-szur3 3. is,-ba-at-ma 4. um-ma a-szur3-ni-szu-ma 5. a-na en-nam-a-szur3 6. szu-ma i-na e-ra-bi-ka3-ma 7. i-na ti-mi3-il5-ki-a 8. s,u2-ha-ri la2 tu3-sze2-ri-a-am 9. ma-la2 ha-bu-la2-ti2-ni 10. sza a-[ku]-lu#-ni a-ki#-il5# 11. t,up-pu-a 12. [t,up]-pu-a-ma reverse 1. u3 s,u2-ha-ri 2. s,u2-ha-ri-ma 3. um-ma en-nam-a-szur 4. szu-ma isz-ti2 5. ti2-mi3-il5-ki-a 6. s,u2-ha-ra-am 7. la2 usz!-te2-ri-a-ku-um 8. t,up-pi2-ka3 lu tu3-pi3-ka3-ma 9. _igi#_ puzur4-[sa]-tu 10. [...] ur x [...] Version History |
| TCL 04, 077 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. ka3-ru-um bu-ru-usz-ha-tim 2. s,a-he-er _gal_ di2-nam 3. i-di2-in-ma a-s,e2-er 4. lu-qu2-tim sza 5(u) _ma-na ku3-babbar_-im 5. en-nam-a-szur3 a-na ku-s,i2-a 6. i-di2-nu-ma su2-e-a 7. qa2-ta-tu3-ni szu-ma 8. mi3-ma szal2-tam2 lu _ku3-babbar_ 9. lu _ku3-sig17_ lu _an-na_ 10. lu _tug2 hi-a_ su2-e-a 11. a-na ku-s,i2-a reverse 1. i-di2-in 2. a-na su2-e-a 3. lu-qu2-tam ku-s,i2-a 4. u2-ta-ar 5. me-eh-ra-at t,up-pi3-im 6. ha-ar-mi3-im 7. sza di2-in ka3-ri-im Version History |
| TCL 04, 078 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(disz) _gin2_ a-na szu-ga-ri-a-e 2. u3 2/3(disz) hu-sza-e 3. a-na a-ra-wa a-di2-in 4. i-nu-mi3 pe2-ru-wa 5. u3 du-sza-la2 i-li-ku-ni-ni 6. 3(disz) ki-ra-tim al-qe2 7. 1/2(disz) _gin2_ a-na bu-sza-li 8. asz2-qul2 i-nu-mi3 9. zu-zu-li reverse 1. i-li-ka3-ni 2. 1/6(disz) _gin2_ a-na bu-sza-li 3. asz2-qul2 4(disz) _gin2_ a-na hu-sza-e 4. sza a-na ta-ad-me 5. nu-sze2-bi-lu asz2-qul2 Version History |
| TCL 04, 079 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art View RTI: be le o r re te  (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. _kiszib3_ du10-s,i2-la2-a-szur _dumu_ szu-nu-nu 2. _kiszib3_ szu-la2-ba-an _dumu_ a-al-du10 3. _kiszib3_ pi2-la2-ah-esz18-dar _dumu_ a-szur3-ba-ni 4. _kiszib3_ a-ni-na _dumu_ u2-s,ur-sza-a-szur3 5. _kiszib3_ i-di2-a-bi4-im _dumu_ a-szur3-ma-lik 6. _kiszib3_ su2-e-a _dumu_ pu-szu-ke-en6 7. _kiszib3_ bu-za-zu _dumu_ pu-szu-ke-en6 8. _kiszib3_ i-ku-pa2-sza _dumu_ pu-szu-ke-en6 9. _kiszib3_ a-ha-ha _dumu-munus_ pu-szu-ke-en6 10. 4(u) _ma-na ku3-babbar_ sza i-ku-pi2-a _dumu_ a-ta-a 11. i-na ka3-ni-isz{ki} a-na pu-szu-ke-en6 12. i-hi-ib-lu-ma a-szur3-mu-ta-bil 13. u3 be2-la2-nu-um ra-bi-s,u2-um 14. _ku3-babbar_ il5-qe2-u2-ni a-na _ku3-babbar_ szu-a-ti2 15. me-er-u2 pu-szu-ke-en6 u3 _dumu-munus_ 16. pu-szu-ke-en6 _nin-dingir_ a-na 17. a-szur3-mu-ta-bi-il5 a-hi-szu-nu 18. u2-la2 i-tu3-ru u2 i-na e-la2-i-szu-ma! 19. i-na ka-ni-isz{ki} t,up-pa2-am 20. sza hu-bu-ul i-ku-pi2-a _dumu_ a-ta-a 21. me-er-u2 pu-szu-ke-en6 22. u3 _dumu-munus_ pu-szu-ke-en6 _nin-dingir_ 23. a-na a-szur-mu-ta-bi-il5 i-du-nu 24. ma-la2 di2-in a-lim{ki} _ku3-babbar_ 25. me-er-u2 pu-szu-ke-en6 26. u3 _dumu-munus_ pu-szu-ke-en6 sza-bu-u2 reverse 1. i-di2-a-bu-um _dumu_ a-szur3-ma-lik 2. ki-ma a-ha-ha i-zi-iz rest blank Version History |
| TCL 04, 080 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(u) 6(disz) _tug2_ ku-ta-nu 2(asz) _gu2_ 1(u) _ma-na_ 2. _an-na_ ku-nu-ku 1(u) _ma-na_ 3. _an-na_ 1/2(disz) _ma-na_ 6(disz) 1/6(disz) _gin2_ 4. _ku3-babbar_ a-na qa2-ti2-szu 5. 4(disz) _ansze_ s,a-la2-mu 6. sza a-szur3-na-da 7. u3 a-szur3-ta-ak-la2-ku 8. 6(u) 5(disz) _tug2_ ku-ta-nu 2(asz) _gu2_ 1(u) _ma-na_ 9. _an-na_ ku-nu-ku 1(u) _ma-na an-na_ 10. 1(disz) 1/3(disz) _ma-na la2_ 1/6(disz) _gin2 ku3-babbar_ 11. 5(disz) _ma-na_ hu-sza-u2 e-[...] ta# a [(x)] 12. 4(disz) _ansze_ s,a-la2-mu 13. sza a-szur3-na-da 7(u) _tug2_ ku-ta-nu 14. 3(disz) _ansze hi-a_ s,a-la2-mu 15. [n 2(disz)] _ma-na_ 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 16. a-na qa2-ti2-szu sza a-szur3-ta-ak-la2-ku 17. 5(disz) _ma-na an-na_ a-na qa2-ti2-szu 18. sza a-szur3-i-di2 reverse 1. 3(disz) [n _tug2_ ku]-ta-nu sza iq-ri-be 2. sza a-szur3 2(disz) _tug2_ ku-ta-nu 3. sza iq-ri-be sza esz18-dar 4. 8(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-na qa2-ti2-szu 5. sza a-szur3-i-di2 8(disz) _tug2_ ku-ta-nu 6. sza i-di2-{d}utu 6(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-qa2-ti2-szu 7. 4(disz) _tug2_ ku-ta-nu 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 8. a-na qa2-ti2-szu sza a-szur-na-da 9. sza iq-ri-be sza a-szur3 10. 4(disz) _tug2_ ku-ta-nu 5(disz) 1/6(disz) _gin2 ku3-babbar_ 11. a-na qa2-ti2-szu sza iq-ri-be 12. sza a-szur 1(disz) _tug2_ ku-ta-num sza iq-ri-be 13. sza esz18-dar sza a-szur3-ta-ak-la2-ku 14. 2(disz) _tug2_ ku-ta-nu sza um-mi3-ni 15. u3 pa2-ru-ur-tim a-na a-szur3-na-da 16. 3(disz) _tug2_ ku-ta-nu sza szu-be-lim 17. _dumu_ qa2-qa2-da-nim 2(disz) _tug2_ ku-ta-nu 18. sza en-nam-sza-ra edge 1. 3(disz) _tug2_ ku-ta-nu sza {d}[...] 2. sza ma-ma-an sza x e 2(disz) _tug2_ ku-ta-nim 3. sza a-szur3-be-el-a-wa-tim / 1(disz) _tug2_ ku-ta-num sza en-na-nim 4. a-na a-szur3-na-da 2(disz) _tug2_ ku-ta-nu sza _dumu_ i-di2-su2-[en6] Version History |
| TCL 04, 081 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 1(u) _gin2 ku3-babbar_ 1(disz) 2/3(disz) _ma-na_ si2-pa2-ra-tu3 2. 1(disz) _ma-na_ zi-ga-sza-ru i-na 3. bu-ru-tim _igi_ szu-a-nim ka3-i-in 4. _igi_ a-szur-ma-lik _dumu_ er-ra-a i-li-bi 5. su2-e-a a-hi-a a-di2-i 5(disz) 1/4(disz) _gin2_ 6. szi2-im sa3-ap-ti2-nim i-li-bi4 7. a-szur3-du-ri / _dumu_ puzur4-esz18-dar _igi_ a-la2-hi-im 8. _dumu_ nu-ur-su2 1(u) 5(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ i-li-bi4 9. a-szur-ma-lik _dumu_ er-ra-a _igi_ a-szur-i-di2 10. _dumu_ ku-ku-la2-nim _igi_ {d}en-lil2-ba-ni 11. _dumu_ isz-ma-a-szur i-bu-ru-tim a-di2-i 12. n 5(disz) _ma-na uruda sag10_ i-li-bi4 na-na 13. _dumu_ ha-na-ni-im / u3 szu-ut 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 14. i-li-bi4-[a] i-szu-u2 i-tur4-hu-mi3-it 15. t,up-pa2-am sza 8(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ 16. sza hu-bu-ul / du-du _dumu_ {d}iszkur-ba-ni 17. mu-pa2-zi-ri-im / a-na ha-nu 18. ka3-s,a-ar szi2-me-be-li 19. i-na sza-la2-ah-szu-wa ap-qi2-id 20. [x] szi2?-zi-ni ku-lu-ma-a 21. a-na ka3-ni-isz{ki} [u2]-sze2-bi4-la2-szu 22. 4(disz) _gin2 ku3-babbar_ i-li-bi a-szur-ma-lik 23. _dumu_ a-hu-wa-qar _igi_ a-gi-a reverse 1. _dumu_ i-ku-nim 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. i-li-bi du10-ba-a ni-a-im 3. 1(disz) pa2-szu-ra-am sza a-ma-at-ka3? 4. sza za-zu-ni i-li-bi4 ba-ra-nim 5. sza e-lu-hu-ut _igi_ ba-ba-zu-a _dumu_ szu-a-nim 6. _igi_ a-szur-ka3-szi2-id _dumu_ ik-ra-a 7. t,up-pa2-am sza 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ szi2-im 8. i-ti2-hi-lim a-na i3-li2-dan _dumu_ 9. a-gi-a i-ha-hi-im / ap2-qi2-id 10. _igi_ ha-nu-nu _dub-sar igi_ szu-ku-bi-im 11. _dumu_ {d}utu-ba-ni i-na 1/3(disz) _ma-na_ 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 12. sza li-bi ku-ta-a-a _dumu_ a-szur-na-da 13. _sza3-ba_ / 2(disz) _tug2_ ku-szi2-te2-en6 i-na qa2-ta-ra 14. sza ki-ma szu-a-ti2 la2-qe2-pu-um _dumu_ bu-zu-ta-a 15. u2 ma-nu-ba-lum2-a-szur ka3-s,a-ar szu-da-a 16. a-na 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ i-di-nu-ma 1(u) 5(disz) _gin2 ku3-babbar_ 17. i-di2-nu-nim szi2-ti2 _ku3-babbar_ 18. i-li-bi4 / ku-ta-a-ma _igi_ a-gu5-a 19. _dumu_ i-ku-nim _igi_ ma-nu-sza-ni-sza 20. _dumu_ i3-li2-mi3-ti2 1(u) _gin2 ku3-babbar_ 3(u) _ma-na_ 21. _tug2 hi-a_ sza ti2-me-el-ki-a i-li-bi4 22. a-ri-ni _dumu_ be-lu-ba-ni _igi_ 23. sa3!-ak-li-a _dumu_ szu-esz18-dar 24. [n] 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-na am-tim sza a-szur-gal 25. _dumu_ i3-[li2]-ba-ni a-di2-in 26. 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-na edge 1. am-tim sza {d}utu-ba-ni a-di2-in [x] _gin2# ku3-babbar_ a-na am-tim 2. sza a-du-da a-di2-in 3(disz) _gin2 ku3-babbar_ i-li-bi4 be-la2-nim 3. _dumu_ szu-ku-bi4-im _igi_ ni-ma-a-szur 2(disz) _ma-na uruda! sag10!_ i-li-bi4 4. i-ku-nim _dumu_ e-la2-li2 za an? x im _igi_ i-di2-a-szur 5. 1(u) 1(disz) 1/3(disz) _gin2 ku3-babbar_ i-li-bi a-mur-dingir _igi_ i-di2-a-szur _dumu_ a-mur#-a-a 6. _igi_ a-di2-da Version History |
| TCL 04, 082 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. a-szur-ma-lik _dumu_ e-na-nim 2. a-la2-hu-um _dumu_ e-na-ah-i3-li2 3. u3 qar-wi-a _dumu_ a-szur-du10 4. szi2-bu-a / a-szur-ma-lik 5. _dumu_ a-szur-ta-ak-la2-ku 6. a-szur-i-mi3-ti2 / _dumu_ il5-ku-li 7. szi2-bu-a-ma / u2 sza 8. sza-zu-za-tu3-a 9. ur-ki-ti2 / isz-ta-ku-nu-ni 10. lu sza a-ta ur-ki-ti 11. tu3-ha-ri-mu 12. a-la2-ak u2-ha-ra-ma 13. a-ma-la2 / di2-in reverse 1. ka3-ri-im / ka3-ni-isz 2. _dumu gal_ / a-la2-ka3-ma 3. a-wa-tam2 / a-da-na-kum 4. ur-da-a-szur i-tur4-dingir 5. e-pu-ul um-ma ur-da-a-szur 6. a-ma-la2 / di2-in ka3-ri-im mi3!-ma szi2-bi 7. sza ta-az-ku-ra-ni 8. i-a-ti2 sza-ak-nu-nim 9. um-ma i-tur4-dingir-ma 10. ku-a-ti2 la2 sza-ak-nu-ni-kum 11. a-na a-szur-gal 12. _dumu_ a-da-da sza-ak-nu edge 1. a-na a-wa-tim a-ni!-a-tim 2. ka3-ru-um ka3-ni-isz 3. i-di2-ni-a-ti-ma Version History |
| TCL 04, 083 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet obverse 1. 6(disz) 1/2(disz) _ma-na_ i-na 2. _an-na_-ak qa2-tim 3. sza esz18-dar-pi3-la2-ah 4. i-ri-ha-am 5. 1(asz) _gu2_ 2(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 6. _an-na_-ak qa2-tim 7. qa2-dum sza za-ru-a-tim 8. sza hi-na-ha 9. 5(u) 2(disz) 1/2(disz) _ma-na_ da-tum 10. i-szi2-ki-in 11. 9(disz) qa2-qa2-da-tum reverse 1. 1(u) _gin2-ta_ 2. 1(u) 1/3(disz) _ma-na_ 6(disz) 1/2(disz) _gin2_ 3. ha-da-a-ni il5-ta-qe2 4. 2(disz) _ma-na_ 3(disz) _gin2_ 5. a-na na-ab2-ri-tim 6. sza _ansze hi-a_ 7. 5(disz) _ma-na_ a-na isz-ma-a-szur 8. 1(disz) 3/4(disz) _ma-na_ 5(disz) _gin2_ 9. i-na ba-at-na 10. 4(disz) 2/3(disz) _ma-na_ 2(disz) 1/2(disz) _gin2_ 11. a-na puzur4-esz18-dar 12. 2(disz) _ma-na an-na_ / a-na 13. _e2_ ka3-ri-im Version History |
| TCL 04, 084 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| TCL 04, 085 Click for archival page
Can you improve upon the content of this entry? Please contact us! | View line art (click on image to enlarge) | Tablet |
| TCL 04, 086 Click for archival page
|