Search results


   Page: 1   
42 text(s) found
Return to Search Page
Search aids
Terms of Use
Internal login

Download all text      Download transliterations      Reduce to catalogue data      Unclear abbreviations?      Support the CDLI


RA 035, pl. 01 01
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 01 01
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 19833
Accession no.M 01177 =? AO Md 01
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btkzp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429608

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
blank space

surface b
1. a-mu-ut
2. kisz{ki}
3. sa2 szar-ru-ki-in


Version History


RA 035, pl. 01 02
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 01 02
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01180 =? AO Md 02
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btm0p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429609

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
blank space

surface b
1. a-mu-ut
2. a-ga-de3{ki}
3. sa2 ri2-mu-usz
4. u2 ma-na-asz2-tu-szu


Version History


RA 035, pl. 02 03
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 02 03
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01175 =? AO Md 03
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btm16
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429610

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. a-mu-ut na-ra-am-{d}suen
2. sa2 a-pi2-sa-al
3. il-qa2-e2

surface b
blank space


Version History


RA 035, pl. 02 04
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 02 04
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01188 =? AO Md 04
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btm2q
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429611

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
blank space

surface b
1. a-mu-ut
2. sza2-ah-lu-uq-li2
3. a-ga-de3{ki}


Version History


RA 035, pl. 03 05
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 03 05
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01163 =? AO Md 05
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btm37
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429612

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
blank space

surface b
1. a-mu-ut
2. szul-gi
3. sa2 a-ga-a-szu
4. in-di3-i3


Version History


RA 035, pl. 03 06
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 03 06
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01182 =? AO Md 06
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btm4r
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
blank space

surface b
1. a-mu-ut
2. s,u2-hu-ra-im
3. si i-bi2-{d}suen
4. ba-taq2 ma-ti-szu i-ba-al-ki-ti-szu


Version History


RA 035, pl. 04 07
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 04 07
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01164 =? AO Md 07
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btm58
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429614

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
blank space

surface b
1. i-nu-mi
2. i-bi2-{d}suen
3. ma-su2
4. i-ba-al-ki-tu3-szu
5. a-ni-u-um
6. ki-am i-sa2!-kin2


Version History


RA 035, pl. 04 08
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 04 08
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01174 =? AO Md 08
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btm6s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429615

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
blank space

surface b
1. a-mu-ut
2. i-bi2-{d}suen
3. sa2 u-ra-am
4. elam{ki} a-na ti-li
5. u2-kar3-me5 isz-ku-un


Version History


RA 035, pl. 05 09
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 05 09
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01181 =? AO Md 09
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btm79
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429616

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
blank space

surface b
1. a-mu-ut
2. isz-bi2-er3-ra
3. sa2 elam{ki}
4. da-gi-il2-szu
5. u2 elam{ki} il-qa2-a


Version History


RA 035, pl. 05 10
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 05 10
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01170 =? AO Md 10
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btm8t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429617

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
blank space

surface b
1. i-nu-mi
2. szu-ba-ri-u2
3. a-na isz-bi2-er3-ra
4. isz-ta-pa2-ru-ma
5. a-sza-ar
6. sza-ni-im
7. szu-ba-ri-u2
8. i-sa3-ah-ru-na
9. a-ni-u-um
10. ki-am i-sza-ki-in


Version History


RA 035, pl. 06 11
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 06 11
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 19829
Accession no.M 01160 =? AO Md 11
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20080601 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020s81s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P386351

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. szum-ma li-ba
2. ma-lim
3. i-sa2-ni

surface b
1. a-mu-ut ku-si-im sa2 in kisz{ki}
2. a-na pa2-ni u2-ma-ni-im
3. pi2-il-szu i-pa2-al-szu
4. u2 u2-ma-an isz-ma2-{d}da-gan
5. i-la2-qi2-i


Version History


RA 035, pl. 06 12
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 06 12
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01186 =? AO Md 12
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btm9b
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429618

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. sza-ru-um
2. in _ka2_

surface b
1. szum-ma
2. a-mu-ru-um
3. i-s,a-he2-er
4. ki#-am i-sza-ka3-am

surface c
1. ni-iq-bu
2. a-nu-tum2
3. ku-u2 u2-sza-me-ed?


Version History


RA 035, pl. 07 13
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 07 13
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01167 =? AO Md 13
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmbv
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429619

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. a-mu-ut na-ma-ha-ni#
2. a-szu-ut i-na ba?-ah-re-x

surface b
1. da-na-nu-um
2. szu a-bu-li-im


Version History


RA 035, pl. 07 14
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 07 14
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01169 =? AO Md 14
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmcc
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429620

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. szu-ma i-ka3-am pa2-al-ga-am
2. ha-ri-isz u2-x-ak-ru-ma
3. u2 ma-la2-ku-szu
4. u2-sza-ti-u2-szu


Version History


RA 035, pl. 08 15
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 08 15
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01161 =? AO Md 15
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmdw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429621

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. szum-ma bad3{ki}
2. na-ak-ru-um
3. s,a-i-il-szu

surface b
1. pu-usz-qu2-um


Version History


RA 035, pl. 08 16
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 08 16
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01166 =? AO Md 16
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmfd
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429622

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. a-mu-ut
2. sa2-hu-ru-ri-im
3. sa2 u2-ma-nu-um
4. i-is-hu-ur


Version History


RA 035, pl. 09 17
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 09 17
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01165 =? AO Md 17
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmgx
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429623

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. u4-mu-ut
2. u2-da-te
3. sa2 da-ri2-ha-ti2
4. sa2 na-ak-ru-um
5. ma-tam2 i-ku-lu-ma
6. u2 u2-ta-nu-um
7. a-asz2-la2-am


Version History


RA 035, pl. 09 18
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 09 18
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 19837
Accession no.M 01173 =? AO Md 18
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmhf
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429624

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. a-mu-tum
2. sa2 na-qa2-ar
3. a-li s,a-ha-ru-ti2

surface b
1. szum-ma ma-al-ku
2. a-sza-ad a-s,e2-er wa-s,i-i3


Version History


RA 035, pl. 10 19
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 10 19
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01176 =? AO Md 19
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmjz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429625

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. szu-ma na-ak-ru-um
2. a-na a-li-im a-i-ma
3. te-bi-am i-ta-u2-ma
4. a-wa-su2 u2-s,i-a-a-am
5. a-ni-um ki-a-am
6. i-sza-ka3-an


Version History


RA 035, pl. 10 20
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 10 20
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01168 =? AO Md 20
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmkg
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429626

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. lik-ma
2. _kalam_


Version History


RA 035, pl. 11 21
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 11 21
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01184 =? AO Md 21
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmm0
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429627

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. szum-ma szar-ru-um
2. ma-tam2 i-sa3-ni-iq


Version History


RA 035, pl. 11 22
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 11 22
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01189 =? AO Md 22
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmnh
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429628

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. i-nu-mi
2. szar-ru-um
3. ma-tam2
4. na-qa2-ar-tam2
5. a-na s,e-ri-szu
6. u2-ti-ru-na
7. a-ni-u-um
8. ki-am i-sa2-kin
9. na-szu# [x]-da#-ab-tum
10. [...]-szu


Version History


RA 035, pl. 12 23
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 12 23
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01162 =? AO Md 23
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmp1
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429629

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. szum-ma# ru-ba-am
2. ru-ba-um i-s,a-li2
3. a-nu-um ki-a-am
4. i-sa2!-ka3-an
5. a-na ma-al-ku-i-in
6. i-ki-in


Version History


RA 035, pl. 12 24
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 12 24
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01185 =? AO Md 24
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmqj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429630

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View detail image


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. szum-ma be-al
2. szu-me-em s,a-ba-am
3. in za-ri-szu u2-ta-ma
4. u2-wa-s,i-i3

surface b
1. szum-ma ru-bu-um
2. u2-ta-ra-ad
3. a-na a-li-szu


Version History


RA 035, pl. 13 25
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 13 25
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01191 =? AO Md 25
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmr2
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429631

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. ru-ba-u-um
2. ma-su2
3. i-be-il


Version History


RA 035, pl. 13 26
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 13 26
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01190 =? AO Md 26
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmsk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429632

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. in szu-un-ti-szu
2. _szagina_ a-mur
3. i-be-il


Version History


RA 035, pl. 14 27
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 14 27
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01178 =? AO Md 27
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmt3
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429633

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. szum-ma na-ak-ru-um
2. hi-ri-tam2 i-s,a-ba-at

surface b
1. szum-ma a-al szu-mi-im
2. i-na wa-szi-bi-im
3. u2 sa3-mu-ka3-te4
4. u2-ra-ad


Version History


RA 035, pl. 14 28
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 14 28
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01183 =? AO Md 28
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmvm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429634

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. sza-ah-lu-uq-ti2
2. a-li s,a-ah-ru-ti2


Version History


RA 035, pl. 15 29
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 15 29
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01172 =? AO Md 29
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmw4
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429635

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. szum-ma sza-la-tam2
2. a-ka3-al-ma
3. a-na a-li-im
4. sa2-al-ma-ku
5. a-ni-um ki-am i-sa2-ka3-an


Version History


RA 035, pl. 15 30
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 15 30
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01171 =? AO Md 30
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmxn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429636

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. szum-ma a-na ru-i-im
2. a-a-bu-tam2 i-da-u2
3. u2 e2-wa-tum u2-s,i-i3

surface b
1. mi-lik ma-tim
2. i-sza-pil


Version History


RA 035, pl. 16 31
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 16 31
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01179 =? AO Md 31
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btmz5
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429637

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. x-u2 ma-la2 ru-ba-i-im u2-la2 ma-s,i2-i

surface b
1. szum-ma na-ak-ru-um
2. _sahar_ a-a-bu-ti2
3. i-da-ku?-ma

surface c
1. szum-ma i3-lum a-ki-il2

surface d
1. szum-ma e2-wa-at
2. na-ak-ri-im
3. _sahar_ qe2-ra-ab
4. ma-tim
5. wa-s,a-at


Version History


RA 035, pl. 17 32
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 17 32
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 01187 =? AO Md 32
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btn05
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429638

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. szum-ma e2-wa-tum2 _sahar_ na-ak-ri-im
2. u2-s,i2-i3

surface b
1. szum#-ma e2-wa-at
2. _e2#-gal_-lim wa-s,a-at


Version History


RA 035, pl. 18 AO 08894
Click for archival page


Primary publicationRA 035, pl. 18 AO 08894
Author(s)Rutten, Maggie
Publication date1938
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 08894
Accession no.
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referenced
Object typeother (see object remarks)
Remarksliver model
Materialclay
Language
GenreScientific
Sub-genreliver model
CDLI comments
Catalogue source20120316 cdliadmin
ATF sourceEnglund, Robert K.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002btn1p
Composite no.
Seal no.
CDLI no.P429639

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Liver model


surface a
1. szum-[ma ...] i-mi-x
2. it-x-[...] wa#-ar-x
3. ki-ma x-mu#-ur-tim
4. ga-ri-ir na-ki-ir-ka
5. u2-sze-ri-ba-am-ma
6. i-na li-bi ma-ti-ka
7. du-ra-am i-szi-isz


Version History


RIMA 1.0.039.004, ex. 01 & RIMA 1.0.039.005, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.039.004, ex. 01 & RIMA 1.0.039.005, ex. 01
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)Charpin, MARI 3, 42-44, 69, 73, no. 1; Charpin, RA 079, 091
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 02231 ?
Accession no.
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Assyrian (ca. 1950-1850 BC)
Dates referencedShamshi-Adad1.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140625 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1t4504d
Composite no.Q005648
Seal no.
CDLI no.P465811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIMA 1.0.039.006, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.039.006, ex. 01
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 04509bis ?
Accession no.
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Assyrian (ca. 1950-1850 BC)
Dates referencedShamshi-Adad1.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140625 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1pg2xq8
Composite no.Q005650
Seal no.
CDLI no.P465812

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIMA 1.0.039.007, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.039.007, ex. 01
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 00889 ?
Accession no.
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Assyrian (ca. 1950-1850 BC)
Dates referencedShamshi-Adad1.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140625 firth
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1jq2627
Composite no.Q005651
Seal no.
CDLI no.P465813

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


RIMA 1.0.039.x2001, ex. 01 & RIMA 1.0.039.x2002, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIMA 1.0.039.x2001, ex. 01 & RIMA 1.0.039.x2002, ex. 01
Author(s)Grayson, A. Kirk
Publication date1987
Secondary publication(s)Charpin, MARI 03, p. 045-046 no. 003
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO —
Accession no.M 07499
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Assyrian (ca. 1950-1850 BC)
Dates referencedShamshi-Adad1.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20140626 firth
ATF sourceFirth, Richard
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/z1bv8npg
Composite no.Q005658
Seal no.
CDLI no.P465862

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
1. _ur-mah_
2. an-ni-u2-um
3. ka-ni-ik
4. sa-am-si-{d}iszkur#
6. i-na qa-be2-e
7. {d}inanna
8. szu-um-szu

reverse
1. _ur#-mah#_ [an-ni-u2-um]
2. sza-a-ti
3. da#-mi na-ak#-[ri]
4. sa-am#-[si-{d}iszkur]
5. i-[na qa-be2-e]
6. {d}[inanna]
7. szu-um#-[szu]
8. e2-me-[u4-ur4]
9. _e2_ mu-ha-mi-im
10. pa-ar-s,i2


Version History


RIME 1.15.add012.01, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 1.15.add012.01, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date2007
Secondary publication(s)Gelb, Ignace J. & Kienast, Burkhart, FAOS 07, p. 005, MP 01; Thureau-Dangin, François, RA 31 [1934]; I.J. Gelb, MAD 2, 2, no. 2 [1961]; A. Parrot, Syria 16, 25f., fig. 8, pl. VIII [1935]; MARI, 104f., pl. 10 [1936]; MARI, pl. 14f. [1953]; MAM 1, 70f., no.
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 17551
Accession no.
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Dates referencedEbih-il.00.00.00 (nu-banda3)
Object typeother (see object remarks)
Remarksstatue
Materialbone: shell; stone: gypsum; stone: lapis lazuli
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001q8jj0
Composite no.Q004812
Seal no.
CDLI no.P225850

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
View line art


(click on image to enlarge)

Statue


surface a
1. _dul3_
2. ebih-il
3. _nu-banda3_
4. _{d}inanna-nita_
5. _sa12-rig9_


Version History


RIME 3/2.04.02.01, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 3/2.04.02.01, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1997
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 19486
Accession no.M 01349
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodUr III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced--.00.00.00
Object typeother (see object remarks)
Remarksstatue
Materialstone: steatite
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20030812 johnsonjc
ATF sourcecdlistaff
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz001qcc6r
Composite no.Q005354
Seal no.
CDLI no.P226964

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Statue


obverse
1. i-di3-dingir
2. _szagina_ ma-ri2{ki}
3. a-na {d}inanna
4. _an-dul3_-su
5. _a mu-ru_
6. sza _dub_ su4-a
7. u2-sa-sa3-ku8
8. {d}inanna _szu-numun_-szu
9. lu tal-qu3-ut


Version History


RIME 4.06.08.01, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.06.08.01, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 18236
Accession no.
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedYahdun-Lim.00.00.00
Object typecone
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20080601 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz0020s808
Composite no.Q006431
Seal no.
CDLI no.P386350

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!


(click on image to enlarge)

Cone


surface a

column 1
1. ia-ah-du-un-li-im
2. _dumu_ ia-gi*-id-li-im
3. _lugal_ ma-ri{ki}
4. tu-ut-tu-ul{ki}
5. u3 ma-at ha-na
6. _lugal kal-ga_
7. ga-me-er
8. _gu2 {i7}buranun-na_
9. {d}da-gan
10. szar-ru-ti ib-bi
11. _{gesz}tukul kal-ga_
12. mu-sza-am-qi2-it
13. _lugal-mesz_ na-ki-ri-ia
14. id-di-nam-ma
15. 7(disz) _lugal-mesz_
16. ab-bu-u2 ha-na
17. sza uq-ta-ab-bi-lu-nim
18. ak-mi-szu-nu-ti
19. ma-at-su2-nu
20. a-na i-di-ia u2-te-er
21. hi-ip-pi2
22. sza _gu2 {i7}buranun-na_
23. as-su2-uh-ma
24. ma-ti szu-ub-tam
25. ne-eh-tam u2-sze-szi-ib
26. na-ra-a-tim

column 2
1. u2-pe2-et-ti
2. da-la-a-am
3. i-na ma-ti-ia
4. u2-ha-al-li-iq
5. _bad3_ ma-ri{ki} e-pu-usz
6. u3 hi-ri-su2 ah-ri
7. _bad3_ ter-qa2{ki} e-pu-usz2
8. u3 hi-ri-su2 ah-ri
9. u3 i-na sa-we-e
10. qa2-qa2-ar
11. na-as,-mi-im
12. sza isz-tu u4-um s,i2-a-tim
13. _lugal_ szum-szu
14. a-lam la i-pu-szu
15. a-na-ku la-la-am
16. ar-szi-i-ma
17. a-lam e-pu-usz2
18. hi-ri-su2 ah-ri
19. _bad3_ ia-ah-du-li-im
20. szum-szu ab-bi
21. u3 na-ra-am ep-te-szum-ma
22. _i7_ i-szi-im ia-ah-du-li-im
23. szum-szu ab-bi
24. ma-a-ti u2-ra-ap-pi2-isz
25. isz6-de ma-ri{ki}
26. u3 ma-ti-ia u2-ki-in-ma

column 3
1. a-na u4-um s,i2-a-tim
2. szu-mi asz-ku-un
3. sza te-em-me-ni-ia
4. u2-na-ak-ka-ru-ma
5. te-em-me-ni-szu
6. i-sza-ak-ka-nu
7. a-wi-lum szu-u2
8. lu _lugal_ lu _ensi2_
9. an u3 {d}en-lil2
10. er-re-tam le-mu-ut-tam
11. li-ru-ru-szu
12. {d}utu ka-ak-ki-szu
13. u3 ka-ak-ki
14. um-ma-ni-szu
15. li-isz-bi-ir
16. {d}asznan u3 {d}szakkan2
17. ma-su2 li-ik-ki-a
18. a-bu-ul ma-ti-szu
19. li-ki-la nu-ku-ra-tum
20. qa2-ab-lum li-ib-ta-ri
21. i-na ma-ti-szu
22. _lugal_-su2 a-di ba-al-t,u2
23. u4-mi-sza-am hi-di-ir-tum
24. li-im-ta-ah-ha-ar
25. an u3 {d}en-lil2 lu ra-bi-is, le-mu-ti-szu
26. a-na da-ri-a-tim


Version History


RIME 4.06.08.02, ex. 06
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.06.08.02, ex. 06
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 21815
Accession no.M 02928
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedYahdun-Lim.00.00.00
Object typebrick
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20080601 cdliadmin
ATF sourceno atf
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fx9xw
Composite no.Q006432
Seal no.
CDLI no.P448218

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableBrick


RIME 4.06.11.04, ex. 01
Click for archival page


Primary publicationRIME 4.06.11.04, ex. 01
Author(s)Frayne, Douglas R.
Publication date1990
Secondary publication(s)
CollectionLouvre Museum, Paris, France
Museum no.AO 02273 ?
Accession no.
ProvenienceMari (mod. Tell Hariri)
Excavation no.
PeriodOld Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates referencedYasmah-Addu.00.00.00
Object typetablet
Remarks
Materialclay
LanguageAkkadian
GenreRoyal/Monumental
Sub-genrewitness
CDLI comments
Catalogue source20130103 cdliadmin
ATF sourceFoxvog, Daniel A.
Translationno translation
UCLA Library ARK21198/zz002fxnw6
Composite no.Q006427
Seal no.
CDLI no.P448225

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!
No Image AvailableTablet


obverse
beginning broken
1'. [...]-et [...]
2'. [sze]-me-et ik-ri#-[bi]
3'. be-el-ti-sza#
4'. [{munus}]i-za-mu _suhur#-[la2]_
5'. mu#-da-am-mi#-[qa-at]
6'. ni#-isz# _szu_ be-li-[sza]
7'. [{disz}]ia-as2-ma-ah#-[{d}iszkur]
8'. [i-nu]-ma# esz4-tar2 be-el-[ti]
9'. ik#-ri#-[bi]-ia
10'. x x x [...]
11'. ta-as2-li#-[ti]
12'. [...]
13'. _alan#_-sza
14'. [ak]-ru-ub-szi#-im#
15'. _alan#_ sza i-na#
16'. _[dumu]-mesz_ um-me-nu-tim#
17'. [szu]-uk-lu-lu
18'. [ak]-ru-ub-szi-im# [x]
rest broken


Version History

  Page: 1