CDLI-Found Texts

ASJ 02, 159-160
Click for archival page

Primary publication	ASJ 02, 159-160
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1980
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1425
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Literary
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	no atf
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r189s
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P101947

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

AUCT 1, 228
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 228
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.0916
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.01.06.02
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q0z5h
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103074

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. la2-ia3 2(barig) dabin
2. ugula lugal-sa6-ga
3. 1(asz) 3(ban2) gur
4. ugula ba-a-sa6-ga
5. 1(asz) 1(barig) 5(ban2) gur
6. ugula la-ni-a
7. 3(barig) ur-me-me

reverse
1. 1(asz) 2(barig) 4(ban2) gur
2. lu2 didli
blank space
3. szunigin 5(asz) dabin gur
4. sza3 kin {d}inanna
5. u4 2(disz) zal-la
6. mu {d}amar-{d}suen lugal

Version History

AUCT 1, 308
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 308
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1029
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.12.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r5cn6
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103153

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) 1(barig) zu2-lum gur
2. sze-bi 1(asz) 2(barig) gur
3. a-hu-um

reverse
1. ur5-e szum2-ma
2. e2-ur3-ra zu2-lum sumun-ta
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun

Version History

AUCT 1, 333
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 333
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1070
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.08.23
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q1g98
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103178

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(u) 5(disz) gurusz
2. ugula la-ni-a
3. 2(u) 7(disz) sza3-gu2-bi
4. 3(u) ur-kun
5. 2(u) 2(disz) ma-an-szum2
6. 2(u) 6(disz) ur-me-me

reverse
1. szunigin 2(gesz2) 2(u) gurusz
2. ki-{gesz}kiri6
3. {d}szu-{d}suen-ka-ke4 u2 bi2-ib2-gur10#?
4. nu-banda3 lugal-he2-gal2#
5. iti {gesz}apin-du8-a
6. u4 2(u) 3(disz) ba-zal
7. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

Version History

AUCT 1, 370
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 370
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1104
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qs09c
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103215

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
beginning broken
1'. 1(asz) [...]
2'. ki amar-szuba2 nu-[banda3 ...]
3'. 1(u) 2(disz) 2/3(disz) gurusz a-sza3 gesz-gi# x-la
4'. ki ur-sukkal nu-banda3
5'. 2(u) 4(disz) 2/3(disz) gurusz a-sza3 bu3-la
6'. ki i-zu nu-banda3
7'. ugula sza3-gu2-bi
8'. 2(u) 2(disz) gurusz a-sza3 bu3-la

reverse
1. 1(u) 4(disz) gurusz a-sza3 {gesz}x
2. 1(disz) en-nu a-sza3
3. ki i-zu nu-banda3
4. 5(disz) gurusz e2-gu-la
5. ugula ur-kun
6. 5(u) gurusz a-sza3 gesz-gi-an-na
7. ki ur-sukkal nu-banda3
rest broken

Version History

AUCT 1, 371
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 371
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1096
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qs0bw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103216

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(asz) 1(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 zi3 gur
2. 9(asz) 4(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
3. ugula lugal-sa6
4. 3(asz) 1(barig) 6(disz) sila3 zi3 gur
5. 1(u) 4(asz) 3(barig) 1(ban2) sze gur
6. 4(asz) 2(barig) 2(ban2) sze zi3 gur a-sza3-ta nigin2-a
7. ugula la-ni-a
8. 7(asz) 2(barig) ziz2 gur
9. 5(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur

reverse
1. 3(asz) 4(barig) 2(ban2) sze gur
2. kiszib3 du11-ga
3. ugula ur-kun
blank space
4. szunigin 5(u) 5(asz) 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze zi3 gur
blank space
5. mu#-kux(DU)
6. [nu]-banda3# lugal he2-[gal2]
rest broken

Version History

AUCT 1, 442
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 442
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1283
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.10.--
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	bdtns; Firth, Richard
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rk0jq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103287

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(barig) zi3 [...]
2. 1(barig) 4(ban2) zi3 [...]
3. 2(barig) 1(ban2) dabin [...]
blank space
4. szu-nigin2 1(asz) 5(ban2)# zi3 hi-a
5. 6(disz) dug gal kasz saga
6. 1(u) 3(disz) dug# gal# kasz du
7. 1(ban2) sze ar-za-na
8. 3(disz) sila3 nig2-ar3-ra kasz saga
9. 3(disz) sila3 gu2-gu2-tur-tur
10. 6(disz) sila3 SZE3-li

reverse
1. 3(disz) sila3 gazi
2. 3(disz) sila3 {sar}sze-lu
3. 3(disz) sila3 szim al-ar3-a
4. 3(disz) sila3 mun
5. 3(disz) bur-zi
6. 3(disz) gi x? sa
7. 6(disz) dug gal#
8. 8(disz) bara2 x-LA2 5(disz) sila3-ta
9. 1(barig) A-AN-A-AN-NI
blank space
10. ki esz-bu-ga-ru-ta
11. ba-zi
12. iti ku3-SZIM#
13. u4 [n-kam]

Version History

AUCT 1, 454
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 454
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1287
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhngj
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103299

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) gurusz
2. gesz gu2 i7 unu6-ib2-ba
3. ugula igi-zi
4. nu-banda3 lugal-he2-gal2

reverse
1. iti kin-{d}inanna
blank space
2. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

Version History

AUCT 1, 533
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 533
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1446
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.39.05.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmspb
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103378

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. x ma-na 3(disz) gin2 ku3-babbar
2. masz2 ga2-ga2-de3
3. ki a-li-ud-ta
4. ur-ab-ba
5. szu ba-ti

reverse
1. 1(disz) ur-nigar{gar}
2. 1(disz) ur-{d}suen
3. 1(disz) ur-{d}da-mu
4. lu2-inim-ma-bi-me
5. iti NE-NE-gar-ra
6. [mu] puzur4-isz-[da]-gan ba-du3

Version History

AUCT 1, 545
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 545
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1438
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.02.00, --.--.11.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmvm8
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103390

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(u) 6(asz) sze gur
2. iti gu4-si-su-ta
3. iti udru{duru5} u4 2(u) ba-zal-sze3 ba-zi
4. sza3-bi-ta
5. 1(u) 5(asz) 3(barig) sze gur

reverse
broken

Version History

AUCT 1, 675
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 675
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1594
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.02.20
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rjz8n
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103520

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sila4 du
2. ri-ri-ga
3. igi {d}en-lil2

reverse
blank space
1. iti gu4-si-su
2. u4 2(u)-kam

Version History

AUCT 1, 748
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 748
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1676
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.43.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmr95
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103593

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 5(disz) udu us2
2. ki giri3-ni-i3-sa6-ta
3. lu2-{d}suen-ke4

reverse
1. udu#-u8{ki} ba-du-NE
2. szu ba-ti
3. iti udru{duru5}-ka
4. szum2-mu-dam
5. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3-da

Version History

AUCT 1, 937
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 937
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1896
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.09.11.27
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qhrqm
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103782

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(u) 8(asz) sze gur
2. sze ur5-ra {d}nin-urta
3. ki lugal-he2-gal2
4. erin2-tur {d}en-lil2-ta

reverse
1. [...]
2. ugula ma-an-szum2
3. iti udru{duru5}
4. u4 2(u) 7(disz) ba-zal
5. mu en ga-esz-a{ki} ba-hun

Version History

AUCT 1, 946 = AUCT 3, 282
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 946 = AUCT 3, 282
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S., AUCT 3, 282
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.0429
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.05.11.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qscnv
Composite no.
Seal no.	S001979
CDLI no.	P103791

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art
View detail line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) i3-gesz
2. 5(disz) gin2 ku3-sze3
3. an-ne2-mu-ra
4. ki ur-{d}su4-an-na-ke4
5. in-szi-sa10
6. iti udru{duru5}

reverse
blank space
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen bad3 mar-tu mu-du3

seal 1
1. an-ne2-mu
2. dumu lugal#-mu

Version History

AUCT 1, 964
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 964
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.0461
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r3ghp
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103809

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur
2. lu2-sikil-me dam-gar3
3. 1(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur
4. bu-ga-a dam-gar3

reverse
1. 4(asz) sze gur
2. giri3-ni
3. 2(barig) a-zi
4. [...] 3(barig) sze [...]
5. [...] 3(barig) 3(ban2) [...] zi
6. iti ku3-SZIM

Version History

AUCT 1, 966
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 966
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.0440
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r3gkq
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103811

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. sze 1(u) 1(barig) gur [...] {d}en-SZID#? [...]
2. sza3-bi-ta
3. 9(asz) 2(barig) gur
4. ba-zi
5. 4(asz) gur sze

reverse
1. iti udru{duru5}
2. igi x [x] x [...]
3. x [...]
4. x [...]
rest broken

Version History

AUCT 1, 971
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 971
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1905
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r3gr9
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103816

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(gesz'u) 2(u) 3(disz) 5/6(disz) gurusz u4 asz-sze3
2. ugula la-ni-a
3. 7(gesz2) 1(u) ugula ur-me-me
4. 7(gesz2) ugula ur-gi
5. 7(gesz2) ugula lu2-{d}utu
6. 7(gesz2) ugula lugal-sa6
7. szunigin 3(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 3(disz) 5/6(disz)# gurusz u4 asz-sze3

reverse
broken

Version History

AUCT 1, 972
Click for archival page

Primary publication	AUCT 1, 972
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1984
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1928
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.10v.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r3gst
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103817

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...]
2. ARAD2-{d}[...]
3. 4(u) 2(disz) udu en x [...]
4. 5(gesz2) udu-nita2 [...]
5. gu-un-gu-nu-um
6. 7(gesz2) 3(u) 3(disz) udu-nita2
7. a-da-lal3
8. 7(gesz2) 4(u) 1(disz) udu-nita2
9. {d}suen-illat
10. 7(gesz2) 3(u) udu-nita2
11. 1(gesz2) masz2-gal
12. szu-mi-a-hi-i-a

reverse
blank space
1. szunigin# 3(gesz'u) 6(gesz2) 7(disz) udu-nita2
2. udu nam-en-na
3. giri3# ARAD2-{d}utu
4. ki#? gada? szu-{d}nerah
blank space
5. [iti] ab-e3
6. [...] x x [...] x

Version History

AUCT 2, 028
Click for archival page

Primary publication	AUCT 2, 028
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1945
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.11.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rmtxf
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P103847

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(gesz2) sze [gur]
2. ki lugal-[...]
3. amar-sa6-ga
4. szu ba-ti
5. iti {u3}udru

reverse
1. igi ur-{d}suen
2. igi lugal-sza3-la2

seal 1
(legend broken)

Version History

AUCT 2, 060
Click for archival page

Primary publication	AUCT 2, 060
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.2313
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qctfn
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103878

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(barig) 3(ban2) sze ur5
2. masz2-bi 1(barig) 3(ban2)
3. ki lugal-me-du10-ga-ta
4. lu2-du10-ga
5. szu ba-ti

reverse
1. 1(disz) ur-asz2-ni-a
2. 1(disz) ur2-e-ba-ab-du7
3. lu2-inim-ma-bi
4. iti gan-gan-e3
5. mu ma2-dara4-abzu ba-ab-du8

Version History

AUCT 2, 118
Click for archival page

Primary publication	AUCT 2, 118
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.2102
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.03.30
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r4213
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103936

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. u4 9(disz)-kam sa2-du11
2. ki nin-{d}lamma-mu-ta
3. nin-kal-la
4. szu ba-ti
1 line blank

reverse
blank space
1. iti sig4-ga 3(u) ba-zal!

Version History

AUCT 2, 138
Click for archival page

Primary publication	AUCT 2, 138
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.3158
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.45.12.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Lafont, Bertrand
Translation	Lafont, Bertrand
UCLA Library ARK	21198/zz001rjwtz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103956

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. egir buru14-sze3
en: After the harvest,
fr: Après la moisson,
dk: Efter høsten,
2. la2-ia3 i3
en: the oil deficit
fr: le déficit d’huile
dk: underskudet af olie,
3. a-hi-t,a-be2
en: Aḫi-ṭāb
fr: Aḫī-ṭāb
dk: Aḫī-ṭāb
4. ga-ab-su bi2-in-du11
en: declared, “I will replace it!”
fr: a déclaré: “Je le rendrai!”
dk: sagde: “Jeg vil tilbagebetale det!”
5. mu lugal-bi in-pa3
en: He swore by the royal name;
fr: Il a juré par le nom royal;
dk: Han svœrgede på kongens navn:

reverse
1. tukum-bi nu-un-su
en: If he has not replaced it,
fr: s’il ne l’a pas rendu,
dk: hvis han ikke tilbagebetaler det,
2. szer7-da-am3
en: it is a capital crime;
fr: ce sera un crime capital;
dk: det er lig en dødstraf.
3. 1(disz) inim-{d}inanna-sze3
en: one Inim-Inanna-še,
fr: un: Inim-Inanna-še,
dk: En: Inim-Inanna-še,
4. 1(disz) lugal-iti-da
en: one Lugal-itida,
fr: un: Lugal-itida,
dk: en: Lugal-itida,
5. 1(disz) lu2-gi-na
en: one Lu-gina,
fr: un: Lu-gina,
dk: en: Lu-gina,
6. 1(disz) ur-sa6-ga
en: one Ur-saga,
fr: un: Ur-saga,
dk: en: Ur-saga,
7. 1(disz) ur-ku3-nun-na
en: one Ur-kununa,
fr: un: Ur-kununa,
dk: en: Ur-kununa,
8. lu2-inim-ma-bi-me
en: are the witnesses;
fr: sont les témoins;
dk: de er vidnerne;
9. iti sze-sag11-ku5
en: month: “Harvest,”
fr: mois: “Fauche,”
dk: måned: “Høs,”
10. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
en: year: “Urbilum was destroyed.”
fr: année: “Urbilum a été détruite.”
dk: år: “Urbilum blev ødelagt.”

Version History

AUCT 2, 164
Click for archival page

Primary publication	AUCT 2, 164
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.0443
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.02.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rk08k
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P103982

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...] ku3-babbar2
2. [...]-mah-e
3. [...]-ra
4. [...]-x
5. [...]-x AB NI NI
6. [...]-la2-ka?
7. [...]-ra
8. [...]-szum2
9. [lu2 lu2]-ra nu-gi4-gi4-de3
10. [mu] lugal#-bi in-pa3#-de3-esz2
11. [...]-e2# nig2-dab5

reverse
1. [...]-ki
2. lugal#-me-lam2
3. [dumu] szuba2 sagi
4. ur-{d}da-mu
5. dumu si-du3
6. un-da-ga
7. dumu lugal-ibila
8. lugal-ezem dumu ma2-gur8-re
9. lu2-dingir-ra dumu iri-na
1 line blank
10. lu2-inim-ma-bi-me
11. iti ku3-SZIM
12. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8!(AB)

Version History

AUCT 2, 228
Click for archival page

Primary publication	AUCT 2, 228
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1968
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.08.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001r3gxw
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P104046

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur
2. masz2 gur-ra 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki lugal-me-du10-ga-ta
4. ba-zi-ge
5. szu ba-ti

reverse
1. 1(disz) lu2-{d}en-lil2
2. 1(disz) dingir-i3-kusz2
3. lu2-inim-ma-bi
4. iti kin-{d}inanna
5. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8

Version History

AUCT 2, 343
Click for archival page

Primary publication	AUCT 2, 343
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.0784
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	--.--.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rc26t
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P104161

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...] x-ta
2. gurusz-bi 1(u) 5(disz) u4 asz-sze3
3. 1(gesz2) 3(u) gurusz u4 asz-sze3
4. szunigin 1(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 asz-sze3
5. a-si-{d}szakkan2
6. ib2-gid2 u3 ti-um bi2-ib2-du8
7. sza3-bi-ta
8. 3(u) 6(disz) gurusz

reverse
1. ugula la-ni-a
2. 2(u) 6(disz) ur-me-me
3. 1(u) 6(disz) ur-{d}szu-mah
4. 1(u) 4(disz) ur-kun
5. 1(u) 2(disz) lugal-sa6-ga
blank space
6. nu-banda3 lugal-he2-gal2
7. iti#? apin-du8-a
8. [...] x dim2
blank space

Version History

AUCT 2, 369
Click for archival page

Primary publication	AUCT 2, 369
Author(s)	Sigrist, Marcel
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.2079
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.01.07 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5476
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P104187

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(u) 6(disz) gurusz
2. ugula la-ni-a
3. 1(u) 2(disz) sza3-gu2-bi
4. 1(u) 3(disz) ur-me-me
5. 9(disz) ur#-[...]
6. 3(disz) [...]
7. 1(disz) [...]

reverse
1. x-[...]
2. e2-danna-ka#
3. ib2-du3
4. iti bara2-za3-gar-ra
5. u4 7(disz) ba-zal
6. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal

Version History

AUCT 3, 233
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 233
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1659
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.48.05.00 (us2-us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4zbw
Composite no.
Seal no.	S000087
CDLI no.	P104452

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 4(disz) gu4
2. ki engar-du10-ta
3. {d}en-lil2-la2
4. i3-dab5

reverse
1. iti NE-NE-gar
blank space
2. mu us2-sa ki-masz{ki} mu ib2-us2-sa

seal 1
1. {d}en-lil2-la2
2. dumu i3-kal-la
3. sipa gu4 niga

Version History

AUCT 3, 263
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 263
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1068
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.04.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q5235
Composite no.
Seal no.	S004137
CDLI no.	P104478

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 5(disz) gin2 ku3-babbar masz2 5(disz)
2. 1(disz) gin2-ta ga2-ga2
3. ki ur-sag#-[x?-ta]
4. szesz-kal-[la szu ba-ti]
5. 1(disz) lugal-[...]

reverse
1. x-[...]
blank space
2. lu2-inim-ma-bi-me
3. iti szu-numun
text moved to next line
4. mu en {d}inanna masz2-e in-pa3

seal 1
1. szesz-kal-la
2. dumu tu-ra-am-i3-li2

Version History

AUCT 3, 280
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 280
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1152
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.11.21
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qmpkx
Composite no.
Seal no.	S005257
CDLI no.	P104494

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(asz) gur sze ur5-ra {d}szu-zi-an-ka
2. ki ur-{d}szu-mah-[ta]
3. es3-a-ab-du
4. szu ba-ti

reverse
1. iti udru{duru5}
2. u4 2(u) 1(disz) ba-zal
blank space
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-am3

seal 1
1. ur-{d}nin-urta
2. dumu ad-da-kal-la
3. es3-a-ab-du

Version History

AUCT 3, 283
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 283
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.0999
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.10v.00, Šū-Suen.08.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qmppg
Composite no.
Seal no.	S005256
CDLI no.	P104497

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 5(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur
2. sze {d}en-lil2-la2 ki-ba se-ge4-de3
3. ki lugal-geszkim-zi-ta
4. ur-{d}nin-urta-ke4

reverse
1. szu ba-ti
2. iti sig4-a gi4-gi4-da
3. mu lugal-bi in-pa3
blank space
4. iti ab-e3
5. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. ur-{d}nin-urta
2. dub-sar
3. dumu lugal-x-x

Version History

AUCT 3, 296
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 296
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.3271
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qv91g
Composite no.
Seal no.	S001928
CDLI no.	P104509

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) 3(ban2) sze gur#
2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki lugal-me-du10-ga-ta
4. ad-da-kal-la
5. szu ba-ti

reverse
1. iti kin-{d}inanna
blank space
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul

seal 1
1. ad-da-kal-la
2. dumu lu2-x-[x]

Version History

AUCT 3, 309
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 309
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1351
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qv9fp
Composite no.
Seal no.	S004284
CDLI no.	P104521

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. tu-ra-am-i3-li2
2. ur-{d}su4-an-na-ra
3. 1(asz) [n] gu2-ta szum2-mu-dam
4. a-ga e2 nam-ARAD2-da-ni
5. im-da du8-a a2 u4-da
6. 1(asz) gu2 u2 szum2-mu-da

reverse
1. mu lugal-bi i3-pa3
2. igi ur-x-[...]
3. igi zu-[...]
4. igi un-[da]-ga#
5. igi szesz-kal-la
6. igi ur-nigar{gar}
7. iti apin du8-a

left
1. mu si-mu-ru-um{ki}

seal 1
1. tu-ra-am-i3-li2
2. dumu ur-sa6#?-[ga]
rest broken

Version History

AUCT 3, 319
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 319
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.0666
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qvcg5
Composite no.
Seal no.	S002407
CDLI no.	P104531

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) 3(ban2) sze gur
2. ki ur-{d}szu-mah-ta
3. ha-ba-lu5-ge2
4. szu ba-ti
5. iti ab-e3

reverse
1. i3-ag2-e-a
2. tukum-<bi> nu-ag2
3. ab-tab-be2-a
5. mu lugal-bi in-pa3
1 line blank
6. iti kin-{d}inanna
7. mu si-mu-ru-um{ki} <ba>-hul

seal 1
1. ha-ba-lu5-[ge2]
2. dumu nig2-du7-pa#-[e3?]
3. sag#?-[...]

Version History

AUCT 3, 329
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 329
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1396
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.03.08.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rc1gg
Composite no.
Seal no.	S001591
CDLI no.	P104541

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(barig) 2(ban2) sze ur5-sze3
2. masz2 1(asz) gur-ra 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki ur-{d}szu-mah-ta
4. ARAD2-mu
5. szu ba-ti
6. kislah su-su-dam

reverse
1. 1(disz) lugal-me-du10-ga
2. 1(disz) giri3-ni-i3-sa6
3. 1(disz) lu2-inim-ma-bi-me
blank space
4. iti {gesz}apin-du8-a
5. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

seal 1
1. ARAD2-mu
2. dumu {gesz}gigir

Version History

AUCT 3, 357
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 357
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.0714
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.07.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q53nx
Composite no.
Seal no.	S005590
CDLI no.	P104568

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar ur5-sze3
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2
3. ki lu2-me-du10-ga-ta
4. ka5-a

reverse
1. szu ba-ti
2. iti du6!-ku3-ga
blank space
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. {d}iszkur-[...]
2. dumu {d}en-lil2-la2-i3-sa6

Version History

AUCT 3, 360
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 360
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.0719
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.02.00 (Reichskalender)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q53rg
Composite no.
Seal no.	S002154 S003970
CDLI no.	P104571

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki za-al-la-la-ta
3. dingir-a-bi-isz-a-ru-um
4. u3 gal-su-ke4
5. szu ba-ti-esz
6. iti masz-da3-gu7-sze3

reverse
1. szum2-mu-dam
blank space
seal impression
2. sza3 nibru{ki}
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

seal 1
1. dingir-a-bi-esz-a-ru-um
2. dumu a-pi-[...]
3. ARAD2 {d}a-[...]

seal 2
1. nin-bi2-la
2. dub-[sar]
3. szesz ra-[...]

Version History

AUCT 3, 392
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 392
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.0864
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.06.06.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qn76d
Composite no.
Seal no.	S003751
CDLI no.	P104602

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) HI#? KU-ta
2. hu-ba-x-szu x
3. ki na#-[x]-tum# al-bar
4. se-ge4-de3
5. ki lu2-dingir-ra-ta
6. lugal-{d}isztaran

reverse
1. szu ba-ti
2. iti kin-{d}inanna
blank space
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

seal 1
1. lugal-{d}isztaran
2. dub-sar
3. dumu [lu2-banda3{da}]
uncertain

Version History

AUCT 3, 403
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 403
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1170
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.02.05.27
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qn97w
Composite no.
Seal no.	S000452
CDLI no.	P104613

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. [...]
2. [x] szabra# {d}nin-lil2 gen-na?
3. gu4 lu2-mah {d}nin-hur-sag-ka
4. 1(disz) gu4 szabra {d}ir-da
5. gu4 a2 ge6 ilx(KAR2)-la lugal
6. ki an-na-hi-li-bi-ta

reverse
1. an-hi-ir i3-dab5
2. giri3 lu2-{d}inanna
3. iti NE-NE-gar
4. u4 2(u) 7(disz) zal-la
blank space
seal impression
5. mu# {d}amar-{d}suen-ke4 ur#-bi2-i3-lum{ki#} [mu]-hul#

seal 1
1. ur-esz3-[lil2-la2]
2. dumu lugal-[iti-da]

Version History

AUCT 3, 435
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 435
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1424
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.02.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qwdzb
Composite no.
Seal no.	Sx
CDLI no.	P104644

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(u) {gesz}eme? {gesz}szinig
2. 1(disz) eme? {gesz}pisan ur3-ra
3. ki inim#?-ma-kal#?

reverse
1. ki da-da-ta
2. ba-zi
3. iti sig4-a
blank space
4. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

seal 1
1. [...]
2. dub-sar
3. dumu ur-gu

Version History

AUCT 3, 445
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 445
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1925
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Amar-Suen.05.09.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rc4w4
Composite no.
Seal no.	S001869
CDLI no.	P104654

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) udu u2
2. ki {d}nansze-kam-ta
3. a2-la-la
4. szu ba-ti

reverse
1. iti gan-gan-e3
blank space
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun

seal 1
1. a2-la-la
rest broken

Version History

AUCT 3, 450 & 451
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 450 & 451
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.2094
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.03.09.00
Object type	tablet & envelope
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rc6ng
Composite no.
Seal no.	S004179
CDLI no.	P104659

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View envelope image
View line art

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

obverse
1. 2(u) 2(asz) sze gur lugal
2. masz2 1(barig) 4(ban2)-ta
3. se-ge4-dam
4. ki ur-{d}su4-an-na-ta
5. szu-esz18-dar szu ba-ti
6. iti# gan-gan-e3

reverse
1. igi erin2-e2
2. igi ur-abzu
3. igi la-la-mu
4. igi szesz-kal-la
blank space
5. mu si-ma-num2{ki} ba-hul

envelope

obverse
1. 2(u) 2(asz) sze gur lugal
2. masz2 1(barig) 4(ban2)-ta
3. se-ge4-dam
4. ki ur-{d}su4-an-na-ta
blank space
5. szu-esz18-dar szu ba-ti
6. iti# gan-gan-e3

reverse
1. igi ur-sag
2. igi ur-abzu
3. igi la-la-mu
4. igi szesz-kal-la
blank space
seal impression
5. mu [si]-ma#-num2{ki} [ba]-hul

seal 1
1. szu-esz18-dar
2. dumu i3-li2-ki-<ib>-ri

Version History

AUCT 3, 455
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 455
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.2046
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.09.03.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001rc6sj
Composite no.
Seal no.	S003484
CDLI no.	P104663

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 2(u) 5(disz) {gesz}u5-szub
sic u5
2. ki ur-{d}en-lil2-la2-ta
3. lugal-he2-gal2
4. szu ba-ti

reverse
1. iti! sig4-ga
blank space
2. mu e2 {d}szara2 umma{ki} ba-du3

seal 1
1. lugal-he2-gal2
2. dub-sar
3. dumu lugal-a2-zi-da

Version History

AUCT 3, 467
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 467
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1967
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.07.06.24
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q4zw5
Composite no.
Seal no.	S002001
CDLI no.	P104675

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(asz) sze gur ur5-sze3
2. masz2 gur-ra 1(barig) 4(ban2)-ta
3. ki lugal-me-du10-ga-ta
4. ba-zi-ge-e
5. szu ba-ti

reverse
1. igi ad-da-kal-[la-sze3]
2. igi lugal-a2-zi-[da]-sze3
blank space
3. iti kin-{d}inanna u4 2(u) 4(disz) ba-zal
4. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul

seal 1
1. ba-an-zi-ge
2. dumu lu2-x-[x]

Version History

AUCT 3, 481
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 481
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.3191
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Ibbi-Suen.01.10.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001q526q
Composite no.
Seal no.	S004305
CDLI no.	P104688

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar sa10 szah2 niga
2. ki en-nim-ma-da
3. u2-ma-nu-um
4. szu ba-ti
5. i-nu iti a-bi2 su3-su3-dam

reverse
1. igi ARAD2-zu-ni
2. igi a-za-ni aszgab?
3. igi e2-duru5-a
blank space
4. mu {d}i-bi-{d}suen lugal-e
sic bi not bi2

seal 1
1. u2-ma!-nu-um
2. [...]

Version History

AUCT 3, 494
Click for archival page

Primary publication	AUCT 3, 494
Author(s)	Sigrist, Marcel & Gavin, Carney E. S.
Publication date	1988
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.2446
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šū-Suen.01.06.00
Object type	tablet & envelope
Remarks	envelope
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Administrative
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	Sigrist, Marcel
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001qmmtk
Composite no.
Seal no.	S000135
CDLI no.	P104701

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

View line art

(click on image to enlarge)

Tablet & envelope

(lost)

envelope

obverse
broken

reverse
1. sza3-bi-ta# [...]
blank space
2. iti kin-{d}inanna
3. mu szu-{d}suen lugal ku3 nam?-ugula-kam{am3}

seal 1
1. lugal-sa6#-ga kuruszda
2. dumu lugal-nig2-da

seal 2
illegible

seal 3
illegible

Version History

OIP 104, 314
Click for archival page

Primary publication	OIP 104, 314
Author(s)	Gelb, Ignace J., Steinkeller, Piotr & Whiting, Robert M.
Publication date	1991
Secondary publication(s)	Steinkeller, Sale Documents 124
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.2128
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar) ?
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	00.00.00.00
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20011220 ur3_catalogue
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001w8mnk
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P123221

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sag munus
2. nig2-sa10 5(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
3. har-za-an-num2-ra
4. lugal-he2-gal2 nu-banda3
5. in-szi-sa10
6. lu2-me-te-na simug-bi
rest broken

reverse
broken
1'. lu2-inim-ma-bi-me
2'. mu lugal al-pa

Version History

Sale Documents 003
Click for archival page

Primary publication	Sale Documents 003
Author(s)	Steinkeller, Piotr
Publication date	1989
Secondary publication(s)
Collection	Siegfried H. Horn Museum, Institute of Archaeology, Andrews University, Berrien Springs, Michigan, USA
Museum no.	AUAM 73.1110
Accession no.
Provenience	Nippur (mod. Nuffar)
Excavation no.
Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates referenced	Šulgi.40.09.00 (us2 year)
Object type	tablet
Remarks
Material	clay
Language	Sumerian
Genre	Legal
Sub-genre
CDLI comments
Catalogue source	20020711 molina
ATF source	cdlistaff
Translation	no translation
UCLA Library ARK	21198/zz001s8mwz
Composite no.
Seal no.
CDLI no.	P200654

Can you improve upon the content of this entry?
Please contact us!

(click on image to enlarge)

Tablet

obverse
1. 1(disz) sag nita
2. nig2-sa10-ma-ni
3. 3(disz) la2 igi-3(disz)-gal2 ku3-babbar
4. lugal-he2-gal2-e
5. szesz-kal-la nu-{gesz}{ki}kiri6 dumu am-ma-ma-ra
written nu-{ki}{gesz}kiri6
6. in-szi-sa10
7. igi ur-du6 ad-kup4
8. ur-{d}en-lil2-la2 lu2 azlag2
9. lugal-ezem dumu la-ni-a

reverse
1. gub-ba-ni
2. dumu szu-da-zu-ra
3. giri3-ni sanga
4. dumu lu2-{d}inanna
5. ha-li2-li2 dam?-gar3?
6. dumu lugal-gi?-[...]
7. lu2-{d}nin-szubur
8. dumu inim-zi-da-ka
9. lu2-inim-ma-bi-me
10. iti gan-gan-<<pa>>-e3
11. mu us2-sa e2 puzur4-isz-da-gan ba-du3-a

Version History

Page: 1

Search results